1

Kasîde-i Devriye-i Keşf-ül-gata Li-Mevlâﾐâ Hazret-i Gaybi Baba (K.S.)

- Bisﾏîllahirrahﾏaﾐirrahîﾏ -

Bir vüIuddur Iüﾏle eşya ayﾐ-ı eşyadır Huda

Hep hüviyyetdir görüﾐeﾐ yok Hudadaﾐ ﾏâ-ada

Lîk vardır ol vüIuduﾐ zâhiri vü Hâtıﾐı Pes bu hey'etle olur ol evvel ü âhır aﾐa

İtiHarîdir vüIuda evvel ü âhır deﾏek

Bir ahaddır ol ayıﾐ kiﾏ iHtida-vü-intiha

Evvel âhır farz ederseﾐ Höyledir Hu yoksa ki İlHtidasız iﾐtihasız Höyledir Hu sır şehâ

Ayﾐ olaﾐ şeyde ﾐe ﾏüﾏkiﾐ evvel ü âhır deﾏek

Şâhid-i kâfi kelâﾏ-ı Hakdaki lafz u edâ

Bir vüIuduﾐ Hâtıﾐıdır ol kadîﾏ-î ruh-u Hak

Hep tecelli-i Hudadır hâdis olaﾐ zâhirâ

Bâtıﾐ-ı âleﾏ teﾐeffüs etﾏek ister zâhirâ

Müstetir olaﾐ hakayık ta ki ola âşiﾐâ

Câﾐ-ı âleﾏdeﾐ takaza kopdu zâtı aşkıﾐa

Ekmel-i sûretde geydi hüsﾐüﾐü seyr ede tâ

Lâ-Iereﾏ düşdü sefer Hu iktiza olaﾐ taﾏâﾏ (Kenz-i Mahfiぶ feth olup ﾏekşuf ola sırr-ı âﾏâ

Geldik iﾏdi zât-ı Hak kiﾏ Hâtıﾐ-ı âleﾏdurur

(Kenz-i Mahfiぶ siﾐi seyret gör ﾐiIe eyler küşâ

Sûret-i âleﾏde ﾏestûr olﾏuş idi sırr-ı Hak

Hubb-u zâtî kopdu Hakdaﾐ ﾏürtefi ola hafâ

Yani bir kuvvet ki ol ayn-ı ﾐefesdir ﾏâﾐide

Kopdu âleﾏdeﾐ urûI ede HuluﾐIa tâ lika

Esfel ü âlâyı seyr edip ﾏerâtiH kat' ile

Cüﾏleyi Iaﾏi' olup hâsıl ola ilﾏ u gıﾐa

Âleﾏ-i ulvi ki Arşdır aﾐı ﾏeﾐzil eyledi Bulﾏadı aﾐda ﾏurâdıﾐ eyleye zevk u safâ

Geçdi Arşdaﾐ çıkdı kürsiye Hu kez ﾏeﾐzil diyu

Aﾐda dahi Hulﾏadı keﾐdiﾐ aradı Iâ-be-Iâ

Geldi heft eflâke çıkdı aﾐı dahi seyr edip

Aﾐda hiç Hulﾏadı keﾐdiﾐ ﾐiIe olsuﾐ dilküşâ

Uﾐsuriyyâta Hu kez geldi yüzüﾐü tutdu ol Aﾐda dahi yüzüﾐü gösterﾏedi ol dilrüHâ

Kodu aﾐı dahi geIdi ﾏadeﾐe ﾏeﾐzil diyu

Bulﾏadı aﾐda özüﾐ kiﾏ gerçi etdi çok reIâ

Kodu aﾐı dahi kiﾏ ﾏeﾐzilgeh ediﾐdi ﾐeHat

Bulﾏadı keﾐdisiﾐi heﾏ ola ol Iâﾐa gıdâ

Bulﾏadı aﾐlarda özüﾐ geldi hayvaﾐ ﾏülküﾐe

Buﾐda Hulﾏasaydı özüﾐ Iâﾐıﾐ eylerdi fedâ

ÂkıHet HuﾐIa ﾏeﾐâzil geçdi keﾐdiﾐ Hulﾏadı Geldi iﾐsâﾐa görüﾐdü ol Ieﾏâl-i Iâﾐ-fezâ

Neş'e-i âdeﾏdir aﾐIak ﾐefhaya kaHil vüIud

Rûh-u Hakdır ﾐefh-i âdeﾏ deﾏedi ﾏi rûﾐüﾏa?

Âdeﾏîde hâsıl oldu çüﾐ keﾏâl-i tesviye

Arşıﾐa pes Hak-taâla aﾐdaﾐ etdi istiva

Aşikâr oldu saﾐa hep âleﾏ-i ulvi ne var

Çüﾐkü âdeﾏdeﾐ yüzüﾐ gösterdi )ât-ı KiHriyâ

Âleﾏ-i ulvîdir aﾐIak aﾐda akl-u-ilm ola

Âleﾏ-i süflîde olﾏaz ilﾏ-i Hak akl ü rehâ

Âleﾏ-i ulvîde zâhirdir Ieﾏâl-i pâk-i dost

Âleﾏ-i süflide yokdur ﾐutk u savt u heﾏﾐevâ

Âleﾏ-i ulvî deﾐeﾐ hep âleﾏ-i süflidedir

Âleﾏ-i süflî hakikat âleﾏ-i a'le-l-ulâ

Mahasal âleﾏ kaﾏu âlât-ı âdeﾏdir taﾏâﾏ

Hep aﾏel ﾏazharlarıdır yok Hiriﾐde ilﾏ-ü-Iâ

Cüﾏlesiﾐiﾐ yok şuûru kârı heﾏ ﾏahsûsdur

Kadir olﾏaz Hir ﾐefes kiﾏ kârıﾐı ede heHa

Kadr-ı külliyesiﾐiﾐ ﾏazharlarıdır hep Hular

Her ﾐe kârıﾐ ﾏazharı ise hidﾏetiﾐ eder edâ

EﾐIüﾏ ü eflâk aﾐâsır heﾏ Ievâhir olﾏasa

Sırr-ı Hakkıﾐ seyri Heyhûde olurdu Iaﾐ-ı ﾏâ

Aﾐıﾐ içüﾐ seyr eder kiﾏ zâhir ola her keﾏâl Her lezâiz hâsıl ola Huluﾐa Iüﾏle ata

Âleﾏe gelﾏezdeﾐ evvel Iâﾏiiyyet yok idi Eﾐfüs-ü-âfâkı Iâﾏi' var ﾏıdır Höyle Hiﾐa

Âleﾏ-i kuvvetde her Hir ﾐesﾐe kiﾏ ﾏevIûd idi Âdeﾏe geldikde fi'le geldi Hu çuﾐ-ü-çira

Görüleﾏez ﾐutk u suret âdeﾏîdeﾐ gayrıda

Âdeﾏîde zâhir oldu hep keﾏâlât-ı Hudâ

Cüﾏleteﾐ esﾏâya Iâﾏi' ﾐüshadır zâtıﾐ seﾐiﾐ

)ât-ı Hakdaﾐ şâﾐıﾐa ﾐâzil değil ﾏi Küllehâ

Hayy-i âleﾏsiﾐ ki zâtıﾐ Hahş eder her deﾏ hayât

Âşiyaﾐ-ı âleﾏe seﾐsiﾐ şerefHahş ey hüﾏa

Kalb-i âleﾏsiﾐ ki ilﾏiﾐ Iüﾏleyi oldu ﾏuhît

Nur-u ilﾏiﾐ olﾏasa âleﾏ olurdu kapkara

Şâh-ı âleﾏsiﾐ ki her kârda irâde sendedir (*)

Cüﾏle eşyâ eﾏriﾐe oldu ﾏüsahhar şâh-ı ﾏâ

2

Âleﾏiﾐ seﾐsiﾐ ﾏuradı hep irâde seﾐdedir

)âtıﾐ ile hâsıl oldu âleﾏe hep ﾏâyeşâ

Nutk-u âleﾏsiﾐ ki âleﾏ Huldu ﾐutkuﾐdaﾐ vüIûd

Nutk-u Iâﾐ Hahşsıﾐ avâliﾏ Hir seçerdir gûyiyâ

Ayn-ı âleﾏsiﾐ ki âleﾏ gördü seﾐin vechini

Dîde-i Hak-Hîﾐiﾐ ile seyr olur hüsﾐ-ü-Hehâ

Âleﾏiﾐ seﾐsiﾐ kulağı olﾏasaydıﾐ seﾐ eğer

İşidilﾏezdi kalırdı ﾐutk ile savt-u-sadâ

Bu yedi esﾏâyı Hil esﾏa-yi zâtiyyedürür

Aﾐıﾐ içüﾐ âdeﾏîde eylediler iﾐtiﾏâ

ふ*ぶふŞâh-ı âleﾏ zıll-ı Haksiﾐ Iüﾏle kudret seﾐdedir)

Mecma-ül- bahreyn-i Haksıﾐ vâIiH iﾏkâﾐ seﾐdedir

Seﾐsiﾐ aﾐIak ﾏüstaid zât-u-sıfâtıﾐa sezâ

Nur-u Haksıﾐ seﾐdeﾐ alır Iüﾏle eşya pertevi Ay-ü-güﾐ seIde ederler yüzüﾐe suHh-u-ﾏesâ

KıHlesisiﾐ oﾐsekiz Hiﾐ âleﾏiﾐ ey pâk zât

Saﾐa istikHal ederler Iüﾏle-i şâh-ü-gedâ

SeIdegâh-ı âleﾏ olduğuﾐa şâhid Hu Hize

SeIde eyler ﾏiydi saﾐa kudsiyâﾐ-ı pür-hayâ

Câﾐ-ı âleﾏsiﾐ liHâs-ı âdeﾏide seﾐ Hugüﾐ

Kadriﾐi fehﾏ eyleﾏezseﾐ sayılursuﾐ pür-heva

Ma-hasal seﾐsiﾐ heﾏaﾐ Hu Iüﾏle âleﾏdeﾐ garaz

Fırsatı fevt eyleﾏe olsuﾐ seﾐiﾐle âşiﾐâ

Bir seçer farz edeliﾏ Haşdaﾐ Haşa Hu âleﾏi Fehﾏ edeliﾏ ta ﾏurâdıﾏız ﾏurâd üzre dilâ

Gerçi Hu teﾏsiliﾏiz eH'ad görüﾐür eH'ade

Câﾐ ile dildeﾐ kaHûl eyler velâkiﾐ akrıHa

Bu dıraht-ı âleﾏiﾐ oldu zeﾏiﾐi Arş Hil Peﾐçesidir kürsi ve sâk oldular yedi seﾏâ

Nâr-u-Hâd-ü-ab-ü-hâk oldu ﾏisâli dalları Heﾏ ﾏevâlîd-i selâse Herk gül ﾏeyve şehâ

Dâiye düşdü ﾐevâta keﾐdi zâtıﾐ görﾏeğe

Bâtıﾐıﾐdaﾐ kopdu ﾐaçâr kuvve-i ﾐeşv-ü-ﾐeﾏâ

Geldi hâke Hulﾏadı aﾐda dahi keﾐdisiﾐi Gitdi sâka tâ ki Hula derdiﾐe aﾐda devâ

Olmadı sakdaﾐ dahi derdiﾐe derﾏâﾐ âkıHet

Azm-i şâh etdi Hula heﾏ hasta Iâﾐıﾐa şifâ

Erﾏedi şâhdaﾐ ﾏurada yaprağa dutdu yüzüﾐ

Heﾏ çiçek ile geçirdi arada çok ﾏâIerâ

ÂkıHet Huﾐları da terk kıldı geldi ﾏeyveye

Gördü keﾐdiﾐi teﾏâﾏet zâtıﾐa etdi seﾐâ

Bildi vü Huldu vü gördü keﾐdi keﾐdiﾐi teﾏâﾏ

İlﾏi ayﾐ-ül-Hakka erdi oldu sırr-ül-iktızâ

Çok keﾏâle ere ﾏeyve hatﾏ olur aﾐıﾐ işi Meyve-i âhar takazâsıﾐa düşer iştihâ

Böyledir hâl-i ﾏürekkeH âkıHet fâﾐi olur

Ayn-ı ﾏa'ﾐada feﾐâsı Hulusar ayﾐ-ı Heka

Suret-i misliyyesinden cilve eyler ol yine

Devr-i dâiﾏ Hu teIelli üzre döﾐer dâiﾏâ

Saﾐﾏa aﾐı kiﾏ teIellisiﾐde tekrâr eyliye

NevHeﾐev her ﾐeş'edeﾐ eyler teIelli dâiﾏâ

)ât-ı vâhiddir teIelli eyleyeﾐ her ﾐeş'edeﾐ

)ât-ı ﾏâ Hirdir eğerçi Hîﾐihâyetdir iﾐa

Her iﾐâﾐıﾐ reﾐgiﾐe göre olur o ﾏuﾐsaHıg

KaHiliyyet reﾐgiﾐi tutar hakîkat levﾐ-i ﾏâ

Müfredât olur ﾏürekkeH her ﾏürekkeH ﾏüfredât

Bu tahavvüldür görüﾐeﾐ geh Haka vü geh feﾐâ

Meyveﾐiﾐ aslı dırahtdır heﾏ dırahtıﾐ aslı ol

Asl fer'iﾐ fer' aslıﾐ ayﾐıdır gayrı değil Biri iIﾏâl Hiri tafsîl görüﾐürler sûretâ

Bu vüIûduﾐ Hâtıﾐıdır Ievher-i evvel denen

Seyr eder a'râzıﾐı ol ﾐitekiﾏ seyr-i ﾐevâ

Cevheriﾐ her ﾏazharıﾐda Hir zuhûr-u hass var

Cüﾏleyi Iâﾏi' zuhur-ı âdeﾏ-i akd-el-kuzâ

Mazhar-ı âleﾏ sıfatdır kudret izhâr eyledi Mazhar-ı âdeﾏ sıfât-ü-zâtına etdi deva

İster iseﾐ Hak dırahta gör sıfâtıﾐ ﾏeyveﾐiﾐ

İster iseﾐ ﾏeyveye Hak zâtıﾐa eyle salâ

İster iseﾐ âleﾏe Hak kudretiﾐi gör aﾐıﾐ

İster iseﾐ âdeﾏe Hak zâtıﾐa kıl iktidâ

BağHâﾐ-ı dehre lâzıﾏ ﾏeyve-i ademdurur

Müsﾏir olﾏayaﾐ ağaIa HağHâﾐ verﾏez Hehâ

Zât-ı Hakdır her sıfatdaﾐ deﾏHedeﾏ devr eyleyeﾐ

Geh görüﾐür etkıyâ gâhî sıfât-ı eşkiyâ

Meyve sûretiﾐde Iüﾏle kiﾏi puhte kiﾏi haﾏ

Haﾏ olaﾐlar eşkıyâ kiﾏ puhtelerdir evliyâ

Kiﾏi haﾏ ü kiﾏi puhte olﾏağa Hâis Hu kiﾏ

Dört zaﾏâﾐıﾐ hassasıdır saâdetle şekâ

Ham puhte olﾏadaﾐ düşerse yere ﾐâgehâﾐ

Puhte oluﾐIa Hil aﾐı seyr ede ol şahhâ

Puhteﾐiﾐ içi Hütüﾐdür yere düşerse dahi Yiﾐe keﾐdi keﾐdi ﾏisliﾐ ayﾐı düşürür kazâ

3

Müﾐhali' oldur sıfâtıﾐ Iâﾏi' olur ﾏisliﾐi Ârifiﾐ ﾏahlûku olﾏaz der aﾐıﾐçüﾐ asfiyâ

Elli Hiﾐ yıl deﾐilir ﾐeşr ile Ha'siﾐ Hir dahi Kuvvet-i âleﾏ zuhûr-u âdeﾏe vere Iilâ

Batn-ı âleﾏdeﾐ Hu deﾐlü yılda doğar âdeﾏî Âdeﾏ-i ulvi aﾐıﾐçüﾐ âhır olur ﾏüﾐteha

Mâhasal Hu ﾐeş'eﾐiﾐ kadriﾐ Hil ey kadriﾐ seﾐiﾐ

Bir dahi Hu sûret üzre saﾐa yokdur kahkara

Dahi ﾏülk-ü saltaﾐatdır serHeser âleﾏ saﾐa

Başıﾐa urﾏuş hilâfet tâIıﾐı ol pâdişâ

Cüﾏle eşyâyı ﾏusahhar eyleﾏiş hep eﾏriﾐe

Her ﾐe yüzdeﾐ zevk ederseﾐ kiﾏse yokdur diye tâ

Ehl-i hâHa gerçi âleﾏ sûret-i düﾐyâdurur

Ârif-i Hîdâra ﾐisfHet oldu ol dâr-ı rızâ

)ira âleﾏ Hir vüIûddur evvel oldur âhır ol )ahir oldur Hâtıﾐ oldur Iüﾏle ol öﾐdeﾐ soﾐa

Halk-ı âleﾏ zâhiriﾐe dediler düﾐyâ aﾐıﾐ

Bâtıﾐıﾐ gayH erleri heﾏ dediler dar-ül-beka

Âdeﾏ ise Hâtıﾐ u heﾏ zâhiri Iâﾏi'durur

Lâ-Iereﾏ düﾐya ile ukHâyı ol oldu ﾏelâ

Kuvvet-i âleﾏ kaçaﾐ kiﾏ Ieﾏ' ola haşr olur

Müfredâta râIi' olsa ﾐeşr olur derler aﾐa

Âleﾏ âdeﾏ âdeﾏ âleﾏ olﾏadadır haşr-ü-ﾐeşr

Haşr ile ﾐeşr olﾏadaﾐ Hir deﾏ Iihaﾐ Hulﾏaz rehâ

Yevm-i Ieﾏ' olaﾐ kıyâﾏet âdeﾏiﾐiﾐ şâﾐıdır

Âdeﾏîdeﾐ gayrıda ﾏüﾏkiﾐ değil Ieﾏ'i kuvâ

Ruz-u ﾏahşer fi'l-hakika ruz-u âdeﾏdir heﾏâﾐ

Hayr-u-şer her ﾐe ederse Hulusar âhır Iezâ

Çüﾐkü geldiﾐ âdeﾏe geldi kıyâﾏet kaﾏete

Kaﾐgı dara lâyık etdiﾐ keﾐdiﾐi söyle Haﾐa

Ma'rifetdeﾐ hisse alıp keﾐdiﾐi Hildiﾐ ise

Ehl-i Ieﾐﾐetsiﾐ seﾐiﾐdir Iüﾏle-i zevk-u-safa

Cehl ile kalıp özüﾐdeﾐ olﾏadıﾐsa ger haHîr

Duzahîsiﾐ çek azâH-ı Iehl ile kahr-u-eza

Hizﾏet eyle Iâﾐ-u-dildeﾐ ﾏa'rifet erHâHıﾐa

Kiﾏ şefâat ﾏazharıdır evliya vü eﾐHiyâ

Bu kasideﾐ ile GayHî keşf-i esrâr eylediﾐ

Lâyık olursa deﾐile ﾐâﾏıﾐa keşf-ül-gata

Geldi doksaﾐ dokuz esﾏâya ﾏukaHil Heytiﾏiz Ma'ﾐisiﾐi derk edeﾐler âhır olur pişvâ

* * * * * * * * * *

" Bir bir "

Kıdeﾏ Hahriﾐiﾐ eﾏvâIı gelir Hir Hir gider Hir Hir

Bu çarhıﾐ gerdişiyle devr eder şâﾏ-ü-seher bir bir

Bu bahrin oynaﾏasıﾐdaﾐ kaHarIıklar olur peydâ

Yiﾐe diﾐleﾐﾏesiﾐdeﾐ ol kaHarIıklar yatar Hir Hir

Cihâﾐ çarhı Hu dolaHı çevirﾏekde yorulﾏaz hiç

Taﾏâﾏıﾐ seyr eder hükﾏüﾐ sürer şeﾏs-ü-kamer bir bir

Hakikat şeﾏ'iﾐiﾐ zâtıdurur aya ﾐedir âleﾏ

Buﾐu Höyle Hilip Höyle görür sâhiH-nazar bir bir

Bu âleﾏ sûreti Hir ﾐutfede piﾐhâﾐ idi evvel İﾐip sulH-i pederden rahm-ı ﾏâderdeﾐ doğar Hir Hir

Kıdeﾏ Hahriﾐde ﾏüsteğrak idî âleﾏ sayaﾐ iﾐsâﾐ

Sadef-veş taşra düşdü söyledi dürr-ü-güher Hir Hir

Hakîkat ﾏatla'-ı şeﾏs-i hüviyyet kalH-i ârifdir

Cihâﾐda ﾐur-u Yezdâﾐî o ﾏatla'daﾐ doğar Hir Hir

Bulup Hir ârifi ihlâs ile kalHiﾐde yer etseﾐ

Verir kâﾏil saﾐa ilﾏ-i ledüﾐﾐîdeﾐ haHer Hir Hir

Dil-i iﾐsâﾐ-ı dâﾐâ çeşﾏe-i âH-ı ﾏahaHHetdir

Özü ﾏizâH-ı hikﾏettir lisâﾐıﾐdaﾐ akar Hir Hir

İliﾏdeﾐ âleﾏ-i ayna gelir a'yan-ı ilﾏiyye

Ayﾐdaﾐ ilﾏi âleﾏdeﾐ yiﾐe eyler sefer Hir Hir

Şuûﾐâtı ilâhîdeﾐ ﾏezâhir esfel-ü-a'lâ

Mezâhîr ﾏazharıﾐdaﾐ zâhir oldu hayr-ü-şer Hir Hir

Cihâﾐ ﾏir'ât-ı esﾏa vü sıfât-ı zât-ı pâk oldu

Meşiyyetdeﾐ ﾐuﾏâyâﾐ olﾏada sırr-ı kader Hir Hir

Nazar kıl âleﾏe iHret gözüyle Hir teﾏaşa kıl İrişir Iâﾐ Iihaﾐıﾐdaﾐ Iihâﾐa ﾐûr-u-fer bir bir

Biri yüz ふHiﾐぶ göstereﾐ ezdâd-ı esﾏa iktizâsıdır

Her isﾏiﾐ iktizâsıﾐdaﾐ erer feyz-i eser bir bir

TeIeddüd üzredir eﾐfâs ile halk-ı Iihâﾐ her aﾐ

Kaﾏusu keﾐdi ﾐev'iﾐiﾐ liHâsıﾐı giyer bir bir

Seﾐiﾐ fikriﾐde ilﾏiﾐ her ﾐe şey eyler ise izhâr

Odur zâhirde sûret Hağlayaﾐ ey kâﾏil er Hir Hir

Hakıﾐ ilﾏiﾐde ﾏevIûd idi ülviyyât-ü-süfliyyât

İliﾏdeﾐ ayﾐa yüz tutdu aﾐâsır Hahr-ü-ber bir bir

Buyurdu Hak Ta'âla külli şey'iﾏ Heﾐ hakîkatde

Ki her şey halikıﾐıﾐ zâtıﾐı ilâﾐ eder Hir Hir

VüIûd-u ﾏutlakıﾐ şâﾐı şuûﾐuﾐdaﾐ teIellâdır

Ki her Hir sâﾐ ﾐişâﾐı Hî-ﾐişâﾐa yüz tutar Hir Hir

Ererse feyz-ü-Iûd a'yâﾐ-ı esﾏâdaﾐ kaﾏu halka Âdeﾏ ﾏevIûd olur ﾏevIûd ile ayﾐa iﾐer Hir Hir

4

Gehi âdeﾏ olur âleﾏ gehi âleﾏ olur âdeﾏ

Bu tertiH üzre âleﾏde Hak hükﾏüﾐü sürer Hir Hir

Ne âdeﾏsiz olur âleﾏ ﾐe âleﾏsiz olur âdeﾏ

Çıkar âleﾏdeﾐ âdeﾏ âleﾏ âdeﾏdeﾐ çıkar Hir Hir

Sıfât ü zâtıﾐa ﾏasdar olupdur âleﾏ ü âdeﾏ

Bu ﾏiﾐval üzre âleﾏ âdeﾏ olur devr eder Hir Hir

Eğer âdeﾏ keﾏâliﾐdeﾐ ve ger âleﾏ Ieﾏâliﾐdeﾐ

İki âyiﾐedir HirHiriﾐe eyler ﾐazar Hir Hir

Kıdeﾏ ﾐuru âdeﾏ âyiﾐesiﾐde aşikâr oldu

KitâH oldu kadîﾏe her varak Herk-i seçer Hir Hir

Ulüvv-ü şâﾐ ile âdeﾏ ﾏukâHil oldu eflâke

HisâH eyler dil olﾏuş her kaleﾏ eﾐIüﾏ sayar Hir Hir

Kadîﾏî yâr yasıﾐdeﾐ âdeﾏ gülzârıdır seHze?

Cihâﾐı seHze var eyler gelir güller Hiter Hir Hir

Bu eşyâ Iiﾐs ile çift oldu esdâf-ı ﾏe'âﾐîdeﾐ Açılsa ﾐutka gelse söylese dürler döker Hir Hir

Mezâhir hokkalar her hokka Hir geﾐI-i ﾏa'aﾐillâh

Me'âlullah ki her Hir hokka keﾐdiﾐdeﾐ sızar Hir Hir

Sıfât-ı Hakdurur gülzâr-ı âleﾏ hoş tereﾐﾐüﾏ kıl Güle âşık olup ﾏestâﾐe HülHüller öter Hir Hir

Bu Hağıﾐ gülleri HülHülleridir evliyâ'ullâh

Gelip Hu âleﾏ-i ﾏülke koﾐar Hir Hir göçer Hir Hir

Âdeﾏ âyiﾐesiﾐde âdeﾏiﾐ aksidürür âleﾏ

Gözüdür âleﾏiﾐ âdeﾏ o göz ile görür Hir Hir

VüIûdu zerresiﾐ şeﾏse ulaşdırdığı şeﾏs ile

Güﾐeş zerresiﾐi ﾐûr ile aslıﾐdaﾐ çeker Hir Hir

Ne isﾏiﾐ hükﾏüﾐe ﾏahkûﾏ iseﾐ aﾏﾏa Hu âleﾏde

Ayâﾐ Hil ki ol isﾏiﾐ hükﾏüﾐü Iâﾐda suﾐar Hir Hir

Hakıﾐ Hahşayişi halk üzre asrıﾐ vâhididir ふkiﾏぶ Cihâﾐa rahﾏet-i Rahﾏâﾐ o ﾏazhardaﾐ iﾐer Hir Hir

Bu gaflet uykusuﾐda olaﾐ öldüğü vakit aﾐlar

Bu hikﾏet güﾐleri ﾏahşer Hilirler Iüﾏleler Hir Hir

Eﾐâﾐiyyet ile göğsüﾐ gereﾐler ruz-u ﾏahşerde

Kıyâﾏetde olup her Hir kişi Hir Iaﾐıver Hir Hir

Ne kesH etdiyse Iâﾐ kesH etdiği sûret olur Iâﾐa

O suretdeﾐ halâs oluﾐIa ﾏahşerde gezer Hir Hir

Bu sûret içre ﾏahHûs olduğuﾐ hisseyleyip âhır

Eder ﾐâliş ile feryâd edip eyﾐelﾏefer Hir Hir

Olar kiﾏ âleﾏ-i düﾐyada tahsil-i keﾏâl etdi Saâdetle Haka ﾏülküﾐ ediﾐdiler makar bir bir

Bu ﾐisHetdeﾐ IeﾐâHetler eğer pâk oldular vâsıl Baka ba'd-el-feﾐâ Iâyi olsa eyler şeﾐi Hir Hir

Tarîk-i Hakda Huﾐlara Hir adıﾏdır iki âleﾏ

Başıﾐ pâ eyleyip deryâ-yı tevhide dalar Hir Hir

Huzûr-u kalH ile Huﾐlar teveIIüh üzre dâ'iﾏdir

Ulûhiyyet IeﾐaHıﾐa göﾐül Huldu sefer Hir Hir

Müdâﾏî ﾏest olaﾐ keyfiyyet-i mahbubdan her an

Havâtır seddiﾐiﾐ Me'IuIu Ye'IuIu kadar Hir Hir

Geçip Hu küfr-ü-küffâr âleﾏiﾐdeﾐ erdiler kurHa

Huzûr-u Hazret-i Hakda olurlar muteber bir bir

Koyup varlıklarıﾐ Huﾐlar geçip düﾐyâ vü ukHâdaﾐ

Bular ﾏevt oldular ölüp yiﾐe dirildiler Hir Hir

Kerâﾏât-ü-küşûfâta ﾏukayyed olﾏadı Huﾐlar

MahaHHet şeﾏ'iﾐe pervâﾐelerdir per yakar Hir Hir

Müdâﾏ-ı lâ-yezâl-i Lem-yezel-hamr-ı ﾏahaHHetdeﾐ

Dolu peyﾏâﾐeler ﾐûş eyleyip Huﾐlar kaﾐar Hir bir

Bular serﾏest u hayrâﾐdır ﾏahaHHetde olup yek-renk

Dolular kaldırıp HirHiriﾐe dolu suﾐar Hir Hir

Değil sahilde Huﾐlar Hahr-i deryâ-yı hakîkatde

Bular bu bahr-i Hî-hadd-ü- ﾐihâyetde yüzer Hir Hir

Kıdeﾏ Hahriﾐde ârifler olur ﾏüstağrak-ı deryâ

Hakikat dürleriﾐ Huﾐlar Hu deryâdaﾐ derer Hir Hir

Cihâﾐ ﾏir'ât-ı veIh-i zât-ı pâk-i Girdigâr olsa

Görürler veIh-i Hakkı Hî-Hasîret Hî-basar bir bir

Ne varlıkda yiﾐe Hakka sulûk etdi ise sâlik

Yiﾐe pervâ olaﾐ Iaﾐlar o vâdideﾐ gider Hir Hir

Dilerseﾐ âdeﾏe Hak de dilerseﾐ Hakka âdeﾏ de

Dilerseﾐ sırrıﾐı faş etﾏe çekﾏe derd-i ser bir bir

Hakikat âdeﾏ iseﾐ seﾐ hüve'l-Hak de ene'l-Hak de

Bu ﾏâﾐâyı Hileﾐler Hildiler şehd-ü- şeker Hir Hir

Kaﾏu zerrât-ı âleﾏdeﾐ işit iﾐﾐi eﾐe'l-lahı Ki her zerre ene'l-Hak ﾐefhasıﾐ çeﾐgiﾐ çalar bir bir

Bu tahkîki Fusûsuﾐda deﾏişdir Şeyh Muhyi-d-din

O hak zâhirdir âleﾏde vü halk ﾏestûrdur Hir Hir

Velî zâtı ﾏüﾐezzehdir Hu sırlardaﾐ haHerdâr ol Hakıﾐ zâtî kitâHıﾐdaﾐ görüﾐür Hî-basar bir bir

Sıfâtı dahi zâtıﾐdaﾐ görüﾐür Hî-men-ü- Hî-ma

Akîdeﾐ ﾏısr-ı dilde Höyle dirheﾏ gösterir Hir Hir

Bu ﾐazﾏıﾐ vasf edip âdeﾏ dediği Hil ki Ahﾏed'dir

Aﾐıﾐ ruhuﾐdaﾐ istiﾏdâd ederler ruhlar Hir Hir

5

Velî dâﾐâ Muhaﾏﾏed ﾐûruﾐuﾐ ﾏir'âtıdır her aﾐ

Kaﾏu eﾏiﾐler aﾐdaﾐ alırlar ﾐur-u-fer bir bir

Mezâhir ihtilâfıﾐa seHeH azdâd-ı esﾏâdır

Kaza oklarıﾐa Iâﾐlar eder göğsüﾐ siper Hir Hir

Bu âleﾏ ilﾏ-i Hakkıﾐ sûret-i ﾏalûﾏudur yek Hâr

Ayâﾐeﾐ görﾏek isterseﾐ Iihâﾐa kıl ﾐazar Hir Hir

Ne kapıdaﾐ ﾐe köprüdeﾐ getirdiler ise halkı Yiﾐe Iâﾐlar o kapıdaﾐ o köprüdeﾐ geçer Hir Hir

Mezâhirdeﾐ çü esﾏâ vü sıfâtı aşikâr oldu

Her isﾏiﾐ ﾏazharı keﾐdi ﾏüseﾏﾏâsıﾐ arar Hir Hir

Mudılliﾐ ﾏazharı zira felekde devr eder dâ'iﾏ

Devirdeﾐ kurtuluﾐIa her sıfatdaﾐ seyr eder Hir Hir

Şular kiﾏ ilﾏ-i Hakda ﾏazharı lutf-u Ieﾏâl oldu

Ederler ruhları seH'a's-seﾏâvâtı güzer Hir Hir

ŞeIer esﾏâr-ü- evrâkıyle tohﾏuﾐda ﾐihâﾐ oldu

NiIe Hir tohﾏu ﾏikdârî alıp verdi seﾏer Hir Hir

Seçer tohﾏuﾐda var olﾏuş Hu teﾏsile ﾏüﾐâsiHdir

Misâl olﾏasa akreH olaﾏaz her Hir hüﾐer Hir Hir

Diliﾐde kâtiHiﾐ ﾏa'ﾐa ﾏüIerreddir ﾏürekkeHde

Bulur ﾏa'ﾐa ﾏürekkeHde ﾏurâdıﾐa zafer Hir Hir

Gelip Hir kasrı Hüﾐyâd etﾏeğe Heﾐﾐâ ﾏurâd etse

Göﾐülde fikr ile kasrı yapar sakfıﾐ düzer Hir Hir

Fikir izhar eder kasrı HoyaﾐuH taş u toprağa

Yapar taş kerpiç ile Hir seray pür siﾏ-ü-zer bir bir

Eﾏîr, âﾏir olur me'mur olur... mukayyede

Ki her zerre şu'â-ı âfitâH olﾏak diler Hir Hir

Cihâﾐ gülzârıﾐıﾐ her Hiriﾐ üzre göz açuH şeHﾐeﾏ

Baharıﾐda hazaﾐıﾐ gösterir ağlar güler Hir Hir

Hezâraﾐ sad hezâraﾐ sâlelik Hu pîre-zen dehrin

Olar kim gitdi koydu mekr-ü- âliﾐ Hildiler bir bir

Cihâﾐıﾐ ﾏüstakil keﾐdi vüIudiyle vüIudu yok

Müﾏâsildir seraHı su saﾐurlar teşﾐeler Hir Hir

Cihaﾐ ﾏa'duﾏ Hak ﾏevIud Hu halk ﾏefkud Hak ﾏeşhud Kıdeﾏ Haraﾐı katre katre halk üzre yağar Hir Hir

Düzülﾏüşdür surahi ﾐey saf olﾏuş ﾏuﾐtazır ﾐağﾏe

Nefes urdukça ﾐeyzeﾐ zâhir olur ﾐağﾏeler Hir Hir

Nefes ﾐeydeﾐ görüﾐdü âşikâr etdi ﾏakaﾏatıﾐ

Neva uşşak aIeﾏ ﾐevruz ﾏuraHHa' oldular Hir Hir

Neyiﾐ surahlarıﾐa ﾐeyzeﾐiﾐ parﾏaklarıﾐ urdu

Alup yek gâh dü gâh zeﾐgûle ﾐey yol Huldular Hir Hir

VüIûd hayr-ü-âdeﾏ şer olduğu esrâra vâkıf ol Âdeﾏ iﾏkâﾐ iﾏkâﾐ vaIiHe devrâﾐ eder Hir Hir

VüIûd-ı ﾏutlakıﾐ ilﾏiﾐde ﾏevIûd idi ﾏevIûdât

İliﾏdeﾐ ayﾐ olup esﾏâ liHâsıﾐ giydiler Hir Hir

Makâﾏât ﾐeyzeﾐiﾐ ilﾏiﾐde ﾐeydeﾐ âşikâr oldu

Yiﾐe parﾏaklarıﾐ ﾐeyzeﾐ dokaﾐdırsa öter Hir Hir

İlﾏ ol ﾐeyzeﾐiﾐ ﾐey ﾏazharıﾐda ilﾏ-i ayn oldu

Mezâhirdeﾐ zuhûr-u Hakka her ism oldu der bir bir

Yed-i Heyzâ ile Musa giHi zâhir olaﾐ şahsıﾐ

İrişir Iâﾐıﾐa ﾐar-ı teIellideﾐ şerer Hir Hir

Sıfât esﾏâsı zâhir oldu ﾏir'at-ı ﾏezâhirdeﾐ

Sıfâtıﾐdaﾐ görüﾐdü zât-ı pâki gördüler Hir Hir

Çü Hildik ﾐeyzeﾐiﾐ ﾐey ﾏazharıﾐda iîﾏ-i ayn oldu

Misâli Hîr ﾐefesdeﾐ oldu ziﾐde ﾏürdeler Hir Hir

Nefes ﾐefh eyledi eIsâda çüﾐ gayH-i hüviyetde

Kaﾏu ol Hir ﾐefesdeﾐ hayy olur ﾏurgâﾐ uçar Hir Hir

KitâHıdır kaﾏu âleﾏ Hudaﾐıﾐ ﾏa'ﾐisi âdeﾏ

Yine keﾐdi kitaHıﾐı açar Hir Hir kapar Hir Hir

Hayât olaﾐ Hu suretlerde eﾐfâs-ı ilâhîdir

Nefes girdikçe çıkdıkIa hisâH eyler sayar Hir Hir

Nefes hâ-yi hüviyyet Ieﾏ'i eﾐfâs-ı zaruriyye

Cihâﾐa feyz-i Hak rahmet nesiminden eser bir bir

Keﾏâl-i âdeﾏiﾐ vasfıﾐ ﾏüIelled Hiﾐ kitâH etseﾏ

Değildir kâHil-i ihsâ eğer Hiﾐ Hiﾐ eğer Hir Hir

Şular kiﾏ âdeﾏiz derler hakayık Hahsiﾐ eylerler

Görüﾐür dilleriﾐde ﾐiIe yüz Hiﾐ divler Hir Hir

Sıfât-ı âdeﾏe erﾏek içiﾐ devrâﾐ eder durﾏaz

Devâﾏ-ı âleﾏ âdeﾏ olﾏak ister uyar Hir Hir ふ?ぶ

Zamâﾐıﾐ Hâtıﾐ-ı ﾏâhiyeti Hil âﾐ-ı dâ'iﾏdir

Bu çarh dolaHı durﾏaz âﾐ-ı dâ'iﾏde döﾐer Hir Hir

VüIûduﾐ Hâtıﾐı vahdet olupdur zâhiri kesret Vasıl vahdet fasıl kesret olupdur ey püser Hir Hir

Visâl kesretde vahdet iﾐkılâHıﾐıﾐ zuhûrudur

Kaﾏu zıddıyet-i esﾏa seﾏâsıﾐdaﾐ iﾐer Hir Hir

Butûﾐuﾐdaﾐ zuhûr-u subh-u sâdık giHi doğduﾐ seﾐ

Bu öﾏrüﾐ ﾐevHahârı gülleri her deﾏ solar Hir Hir

Kırâat oluﾐur seH-ül-ﾏesâﾐi veIh-i âdeﾏde

Dil-i âdeﾏde kudret kâtiHi hikﾏet yazar Hir Hir

Ta'ayyüﾐ lâ-ta'ayyüﾐ hep görüﾐdü vâhidiyyetdeﾐ

Merâyâ ﾐuruﾐa eşyâ ﾏufassal ﾏuhtasar Hir Hir

VüIûd-ı âdeﾏî arz-ı kıyâﾏetdir kaﾏu eşyâ

O güﾐde âdeﾏî Iirﾏiﾐe Ieﾏ' olur sığar Hir Hir

Liyevm-il- cem' olan arz-ı kıyâﾏet ruz-u âdeﾏdir

Yed-i kudret öﾐüﾐde adl ile halkı alır Hir Hir

6

Nefes girdikde Herd i'tâ eder çıkdıkda har iﾐşâ

Bu üslûHuﾐ usûlüﾐdeﾐ olur ﾏader peder Hir Hir

Nefes sür'atle takîH üzredir girﾏekde çıkﾏakda

Usûlüdür hayâtıﾐ her ﾐefesde Herd-ü-har bir bir

Mezâhirdeﾐ kiﾏisi Hî-haberdir her nefes Hakdan

Kimisi her nefes Ruh-ül- Kudüsle Hiﾐ yaşar Hir Hir

TeIellîle ﾐefes ursa ﾐefes Hâr-i hüviyyetdeﾐ

Göﾐül Hahri kaﾏu gevherleriﾐ taşra atar Hir Hir

Olaﾐ kesret ﾐikâHiyle Ieﾏâl-i vahdete ﾐâzır

Kör oldu pertev-i şeﾏs-i hakîkatdir şerer Hir Hir

Müseﾏﾏâsı ﾐefesdir isﾏ-i Hakkıﾐ ey ﾐefeszâde

Nefes üzre ﾏusaffâlardurur halk-ı Heşer Hir Hir

Se ﾏevlûd dört taHiat çâr aﾐâsır ﾐüh felek yekHâr

Kaﾏu ol Hir ﾐefes hükﾏüyle seyr eyler gezer Hir Hir

Hakıﾐ ilﾏiﾐde ﾏüstağrak idiﾐ ﾏeyl eylediﾐ ayﾐa

Feleklerdeﾐ geçip esfelde seyr etdiﾐ kaﾏer Hir Hir

Ma'âdiﾐdeﾐ ﾐeHâta soﾐra hayvaﾐa irişdiﾐ seﾐ

Nihâyet âdeﾏe eriﾐIe çok çektiﾐ hatar Hir Hir

Çü geldiﾐ âdeﾏi gördüﾐ kıyâﾏı kâﾏete durﾏuş

Düşüp eﾐdâﾏıﾐa lerze eder uzvuﾐ hazer Hir Hir

Tıfıl olduﾐ yiğit olduﾐ koIaldıﾐ za'fa yüz tutduﾐ

Bu haletlerde gezdiﾐ eylediﾐ yüz Hiﾐ zarar Hir bir

Avâliﾏdeﾐ güzer kıldıﾐ erişdiﾐ veIh-i iﾐsâﾐa

Göﾐül ﾏir'âtıﾐa Hiﾐ fikr ile verdiﾐ keder Hir Hir

Ne tohm ekdi ise abd-i ﾏükellef arz-ı düﾐyâda

O tohﾏuﾐ hâsılıﾐ ruz-u kıyâﾏetde Hiçer Hîr Hir

Göﾐül Hostâﾐı eşIârıﾐ Hesile eşk-i çeşﾏiﾐle

Cihâﾐ Hağıﾐa Hâr verﾏez yağﾏayıﾐIa ﾏatar Hir Hir

MahaHHet tohﾏuﾐu Iâﾐ ile perverde edeﾐ ârif Biriﾐe Hiﾐ olur ol tohﾏu göﾐlüﾐe eker Hir Hir

VüIûduﾐ zâhiri vü Hâtıﾐı Ieﾏ'idürür âdeﾏ

Bu Ieﾏ'iyyet Hutûﾐuﾐdaﾐ zuhûruﾐu sürer Hir Hir

İki kaşıﾐ keﾏâﾐı kaH-e kavseyﾐiﾐ ﾐişâﾐıdır

Ene'l- Hakdır gözüﾐ ﾏerdüﾏleri kiprik kapar Hir Hir

Şuûﾐâtıﾐda feyzi faslıﾐı görﾏek içiﾐ zâtı Mezâhir ﾐev'iﾐe kesret liHâsıﾐı Hiçer Hir Hir

Görüﾐür veIh-i zât-ı pâk-i Hak kesret liHâsıﾐdaﾐ

Karîﾐ-i lûtf olaﾐ Iaﾐlar zılâliﾐdeﾐ kaçar Hir Hir

Bu âleﾏde tekeHHür ﾐerdiHâﾐıﾐdaﾐ iﾐeﾐ Iâﾐlar

O âleﾏde terakki ﾐerdiHâﾐıﾐa Hasar Hir Hir

Kaﾏu evler yıkılsa yere geçse târuﾏâr olsa

Şuâ'ı şeﾏse ﾐoksaﾐ eyleﾏez zerre kadar Hir Hir

Metâ-ı ﾏa'rifetle kârHâﾐ-ı lâ-ﾏekâﾐ geldi Bu çârşû-yı aﾐâsırda Ievâhirler satar Hir Hir

Kaﾏu aﾏâl-ü ef'âliﾐ Hu evde deftere aldı Bu evde yazdığı defterleri Hir güﾐ dürer Hir Hir

Keﾏâle erﾏeğe devriﾐ taﾏâﾏ etﾏek diler her şey

Kaﾏu ﾐâ-puhteler devriﾐ taﾏaﾏ edip pişer Hir Hir

Dahî âdeﾏ halife olﾏadaﾐ evvel gideﾐ Iâﾐlar

MürekkeH olﾏadılar ﾏüfredâtda kaldılar Hir Hir

Murâd evvel gideﾐ Iaﾐlar deﾏek reﾏz-ü- işâretdir

MürekkeH ﾏüfredatı ilﾏ-i ayﾐa yüz tutar Hir Hir

Şu Iâﾐlar kiﾏ keﾏâle erﾏedeﾐ yüz koya toprağa

O güﾐ ふyâ leyteﾐi kuﾐtu turâHeﾐぶ ol diler Hir Hir

Bir eﾏre ﾏuﾐtazırdır Iüﾏle ulviyyât-ü- süfliyyât

Olar kulltıkIulardır HirHiriﾐ işe salar Hir Hir

Hakîﾏ isﾏi Hu hikﾏet üzre devr eyler feleklerde

Kaﾏu devri zuhal devri Hu hükﾏ üzre döﾐer Hir Hir

)uhal devri taﾏâﾏ oldukda terkiHe gelir Huﾐlar

Serâir aşikâr olur ﾐikâHıﾐı açar Hir Hir

Ne kiﾏ tafsîl eﾏirdir ol deﾐir ol söyleﾐir ol güﾐ

İkilik ﾐakşıﾐı ol güﾐde levhiﾐdeﾐ siler Hir Hir

Nihâﾐ olur zuhûr heﾏ isﾏ-i zâhir isﾏ-i Hâtıﾐda

Bu düﾐya dediğiﾐ ukHâ görüﾐür serHeser Hir Hir

Gidenler cennet-i zâta olurlar dâiﾏ-ül-Hâki AzâH-ı Hu'd hirﾏaﾐiyle ﾏahHuHlar yaﾐar bir bir

Şu sâlikler ki zât-ı Hakkı hâdîde eder isHât

Baîd olﾏaz Hular yol erleridir yol arar Hir Hir

Şu ârifler ki zât-ı Hakkı zâtıﾐda görür yeksâﾐ

Muhakkıkler dürür Hir kılı Huﾐlar kırk yarar Hir Hir

Mükeﾏﾏel ﾏazharıﾐda zât-ı Bâri ayﾐ-ı zâtıﾏdır

Mükeﾏﾏelde kaﾏu isﾏiﾐi zâtı Ieﾏ'eder Hir Hir

Dil-i daﾐada zâtı sırr-ı zâtıﾏ ayﾐ-ı zâtıﾏdır

MerâtiH üzre esﾏâ zâtıﾐa âyiﾐler Hir Hir

İşit Ruh-ul-Kudüsdeﾐ ziﾐde-deﾏdir âdeﾏiﾐ ilﾏi Dürüst idrâk ile zaHt eyle ﾐe var Hir Hir

İliﾏdeﾐ ayﾐa gelﾏiş her ﾐe deﾐlü var ise eşya

Ceﾏi'isi taleHkârıﾐ saﾐa erﾏek diler Hir Hir

İliﾏdeﾐ ayﾐa isti'dâd ite ﾐâzil olaﾐ Iâﾐlar

Neferlik eyleyip en son olurlarsa nefer bir bir

VüIûduﾐdur vüIûduﾐ âleﾏeyﾐe illet-i ga'î Kaﾏu ﾏa'lûﾏ olaﾐlar feyzi seﾐdeﾐ aldılar Hir Hir

Ceﾏî'-i i'tikâdâtıﾐ heyulâsıdürür ârif Özüﾐe ﾐe satursa Iüﾏleye oﾐu satar Hir Hir

7

Ki Iâﾐı Iüﾏleﾐiﾐ Ieﾏ'iyyet etdi kevﾐ-i Iâﾏ'ide

Hayat AHıﾐ susuzlar kevﾐ-i Iâﾏ'ide içer Hir Hir

Cihaﾐ deyriﾐde esﾐâﾏa Hakıp döﾐdürﾏe yüz zâhid

VüIûhât-ı ilâhîdir der ârifler tapar Hir Hir

Ayâﾐ oldu ledüﾐ ilﾏi Hızır derviş lisâﾐıﾐdaﾐ

Aﾐa Heﾐzer Nil ırﾏağı ki her yılda taşar Hir Hir

Eğer serçeşﾏe-i ÂH-ı Hayâta erﾏek isterseﾐ

)aﾏâﾐıﾐ Hızrıﾐıﾐ HâHıﾐa Haşıﾐ eyle yer Hir Hir

*********************

Şuûﾐ-u teﾐde zâtı zâtıﾐı piﾐhâﾐ eder Hir Hir

Ceﾏâliﾐ dide-i a'yaﾐ ile seyrâﾐ eder Hir Hir

Adeﾏ âyîﾐesiﾐdeﾐ vâIiHe ﾏüﾏkiﾐ olur zâhir

VüIûd-i ﾏüﾏkiﾐe feyzi vüIûd ihsaﾐ eder Hir Hir

Adeﾏ ﾏüﾏkiﾐ yüzüﾐdeﾐ vâIiHe ﾏutlak ﾏuzaf olsa

Cemi'-i eﾏr hâzır sureti iﾐsaﾐ eder Hir Hir

Ayâﾐ Hil âdeﾏe dört ﾐeş'e hasıldır bu suretde

Dahî dört ﾐefh-i sûr ﾐevHet çalar lerzaﾐ eder Hir Hir

Dahi ölﾏek dirilﾏek devridir erkâﾐ-ı âdeﾏde

Bu dört ölﾏek dirilﾏek rütHesiﾐ rüIhâﾐ eder Hir Hir

Olur ilk ﾐeş'ede ol suret-i eşyâ ile ziﾐde

TaHâyi'deﾐ olur ﾏürde teﾐi Hî-Iâﾐ eder Hir Hir

İkiﾐIi ﾐeş'ede ol taH'-ı eşyâdaﾐ olur ziﾐde

Olupdur hassa-i eşyâdaﾐ istiﾐdâd eder Hir Hir

TaHâyi'deﾐ üçüﾐIü ﾐeş'ede ﾏürde olur âdeﾏ

Dirilir hâssa-i eşyâdaﾐ istihsâﾐ eder Hir Hir

Bu demde hassa-i eşya kalur ﾏürde olur âdeﾏ

Hakâyıkla dirilir her ﾐefes Hiﾐ Iaﾐ eder bir bir

Gelir dördüﾐIü ﾐeş'e pes hakâyıkla olur ziﾐde

Hakâyık âşikâr olur işiﾐ asaﾐ eder Hir Hir

Olur ilk ﾐeş'ede Hil yol eri ilk uykudaﾐ Hîdâr

Gözü gördüğüﾐü özüﾐdeﾐ izâﾐ eder Hir Hir

İki uykudaﾐ uyaﾐır ikiﾐIi ﾐeş'ede sâlik

TaHâyi' âleﾏiﾐi Hahr-i Hî-pâyâﾐ eder Hir Hir

ÜçüﾐIü uykudaﾐ Hîdâr olur ﾐeş'e ile ârif Îrişir hassa-i eşyâya lutf erzâﾐ eder Hir Hir

Taﾏâﾏ dördüﾐIü ﾐeş'ede olur dört uykudaﾐ Hîdâr

Keﾏâl-i âdeﾏî zâhir olur dîvâﾐ eder Hir Hir

Bu Hîdârlıkdaﾐ evvel her ﾐe Hildi her ﾐe gördüyse

Ol evvel Hildiğiﾐi gördüğüﾐ ﾐoksaﾐ eder Hir Hir

Ne veIh ile kusur etﾏişdi ise Hakka evvel ol Galat eylediğiﾐ yaﾐıldığıﾐ iz'âﾐ eder Hir Hir

Neliksiz ﾐiteliksiz Hak ﾐetiIe zâhir oldukda

Veliﾐiﾐ her kılı Hiﾐ Musî-i îﾏrâﾐ eder Hir Hir

Her isﾏiﾐ ﾏazharﾏda zâtıﾐı görﾏek içiﾐ zâtı Cihâﾐ ﾏir'âtıﾐı âyîﾐe-i SüHhâﾐ eder Hir Hir

Buﾐu Hil kiﾏ vüIûd-u vâhidiﾐ suretleri çokdur

Bu suretlerde esﾏâsı ile Ievlâﾐ eder Hir Hir

TaHâyi' eﾐIüﾏ-ü-eflâk dört uﾐsurla üç ﾏevlûd

Keﾏâle erﾏeğe sâlik olup devrâﾐ eder Hir Hir

Keﾏâli Hu seferde Huﾐlarıﾐ iﾐsâﾐa erﾏekdir

Erip iﾐsâﾐa ﾏi'raI etdiğiﾐ îkaﾐ eder Hir Hir

Bu ﾏevIûdat vüIûd-u vâhide âyîﾐeler oldu

Görüp âyîﾐelerde keﾐdiﾐi tâHâﾐ eder Hir Hir

Dil-i iﾐsâﾐ-ı dâﾐâda keﾏâliyle görür keﾐdiﾐ

Ceﾏâliﾐiﾐ keﾏâliﾐ âdeﾏe erzâﾐ eder Hir Hir

Eğer esﾏâ eğer eşyâ eğer sûret eğer ﾏa'ﾐâ

Kaﾏusuﾐ âdeﾏe erﾏek içiﾐ puyâﾐ eder Hir Hir

Bu suretler Ieﾏâliﾐiﾐ zuhûruﾐa ﾏahallerdir

Görüﾐür Hu ﾏahallerdeﾐ kereﾏ rizâﾐ eder Hir Hir

Bu ﾏazharlar sıfâtıﾐıﾐ zuhûruﾐa ﾏerâtiHdir

Mezâhirde görüﾐür hükﾏüﾐü ferﾏâﾐ eder Hir Hir

VüIûd-ı vâhidiﾐ Hak ふkul huve'l-lâhu ahadぶ Hirdir

Bu Hirdeﾐ zâhir oldu her leviﾐ elvâﾐ eder Hir Hir

VüIûduﾐ zâhiri var Hâtıﾐı var ey Iihâﾐ-ârâ

Bütûﾐuﾐuﾐ zuhûrudur Iihâﾐ iﾏkâﾐ eder Hir Hir

VüIûd-ı vâhidiﾐ Hil zâhiridir âleﾏ-i eIsâﾏ

Hüviyyet âleﾏ-i ecsam kuru ebdan eder bir bir

VüIûduﾐ Hil hakikat Hâtıﾐıdır âleﾏ-i ervah

VüIûdüyle ﾏahaHHet varlığıﾐ yeksaﾐ eder Hir Hir

Mukayyed üzredir eIsâﾏ dahi Iâﾐ-ı âdeﾏde

BiriHiriﾐdeﾐ ayrılﾏaz ziya rahşâﾐ eder Hir Hir

Hakikat âleﾏ-i eIsâﾏa ﾏeHde' Ievher-i hâkdır

KaHûle ﾏüstaiddir rahﾏeti Rahﾏâﾐ eder Hir Hir

Buﾐu Hil âleﾏ-i ervâha ﾏeHde' taH'-ı hâk oldu

Birikdi tab'-ı hâkiﾐ Ievheri Hak kâﾐ eder Hir Hir

MerâtiH üzre devrâﾐ eyleyeﾐ hâke tâHî'atdır

Şuûﾐâtıﾐda her Hir şâﾐı yüzHiﾐ şâﾐ eder Hir Hir

O deﾐlü devr eder hâk-i taHî'at âﾐ-ı dâ'iﾏde

Cihâﾐ eşyâsıﾐı var eyleyip Hir âﾐ eder Hir Hir

Bu çarhıﾐ döﾐﾏesiﾐdeﾐ hep yapılır sûret-i iﾐsâﾐ

Görür iﾐsâﾐ gözüyle yüzüﾐü leﾏ'âﾐ eder Hir Hir

Keﾏâle erişir devr etﾏesi sâkiﾐ olur aﾐıﾐ

Bu kez iﾐsâﾐda kâﾏil olﾏağa gerdâﾐ eder Hir Hir

8

Yoruldukda Hedeﾐ sûret karışır Ievher-i hâke

Erişir ruh-u hâke taH' itﾏi'ﾐâﾐ eder Hir Hir

Bu ﾏiﾐvâl üzre varıp gelﾏesi tekrâr olur aﾐıﾐ

Ki her varﾏakda gelﾏekde yoluﾐ çeﾐdâﾐ eder Hir Hir

O her Hâr kiﾏ ﾏerâtiHle iliﾏdeﾐ ayﾐa yüz tutsa

Olur soﾐra geliş evvel geliş Ieﾏ'âﾐ eder Hir Hir

Eğer Hir kûzeyi Hiﾐ kez deﾐizdeﾐ kiﾏse doldursa

Yiﾐe deryâya dökse katresiﾐ uﾏﾏâﾐ eder Hir Hir

Yiﾐe ol kûzeyi Hir ﾐevHet-i âharde doldursa

Ol evvel dahi soﾐra ﾐevHeti çeﾐdâﾐ eder Hir Hir

Muhassal cism-i insan ruh-ı iﾐsaﾐ Hâtıﾐ-u- zâhir

Ma'âdı ﾏeHde'i hâki taHî'at-şâﾐ eder Hir Hir

Ma'âdı ﾏeHde'i ya hâk yahud taH'-ı hâk olsa

Kalaﾐ hâk içre ﾏadeﾐhâﾐesiﾐ ﾏihﾏâﾐ eder Hir Hir

Letâfetle teHâyi' âleﾏiﾐe yol Hulaﾐ Iâﾐlar

Kesâfetdeﾐ letâfet ﾏülküﾐe perrâﾐ eder Hir Hir

Bu sözdeﾐ aﾐlaﾐaﾐ Hu tâife Hakk-el-yakîﾐ Hakkı Bilip Hildirdiler ârif olaﾐ iﾏâﾐ eder Hir Hir

Buﾐu Hil gâhi eIzâ keﾐdi küllüﾐe ruIû' eyler

Ve gâhî gül giHi eIzâsıﾐı perişaﾐ ふperişaﾐ giHi okuﾐaIakぶ eder Hir Hir

Kaﾏu ﾐev'iﾐ ﾐihâdı çözülür ol küllüﾐü özler

Ki her Iüz keﾐdi küllüﾐ keﾐdiﾐe Hurhâﾐ eder Hir Hir

Cihâﾐ eIzâsı küllî ﾐetiIe veIh-i âleﾏdir Ki her Iüz keﾐdi küllüﾐ keffe-i ﾏizâﾐ eder Hir Hir Gelir gayb-ı ﾏeIâlîdeﾐ ﾏeIâlîdeﾐ olur zahir Yiﾐe GayHî ﾏeIâlideﾐ ﾏeIaliﾐe gider Hir Hir.

" Kafiyet-ül- Elif "

Adem-i ﾏâ'ﾐâ durur eşyâya evvel iHtidâ

Adem-i sûrîdürür eşyâya ahır iﾐtiha

Adem-i ﾏâ'ﾐâ dürür rûh-ı izafî âleﾏe

Cüﾏle zerrât-ı Iihâﾐ aﾐdaﾐ Hulurlar iﾐtişa

Öldü halvethaﾐe-i Hak Iüﾏle âleﾏ serteser

ふLeyse gayrullah şey'üﾐぶ virdiﾐ okur ahfiya

Haﾏdülillâh ehl-i tevhidiz ki bulduk zevk ile

Ayn-ı vahdetdir Hu âleﾏ itiHarîdir sivâ

Suret-i tevhidi kogıl ﾏa'ﾐî-i tevhide var

Güft; El-ﾏa'ﾐa hüye'llâh aﾐ Aliyy'ül-Murtaza

Sırr-ı vahdetdeﾐ haHerdâr olduﾐ ise şirki ko

NiIe Hir Hu ふ lâ ve illâぶ ﾐiIeye dek huy u ha

NiIe Hir Hu âleﾏ-i kesretde devrâﾐ idesin

Merkez-i vahdetde kutb ol devr iden gelsin sana

TâliH-i esﾏâ iseﾐ seﾐ Hil Hiz isﾏ-i a'zâﾏız

İsﾏ-i a'zâﾏ sohHetiyle Hul feﾐa içre Hekâ

Ya'ﾐi esﾏâ vü ﾏüseﾏﾏa ayﾐ-ı âdeﾏdür heﾏâﾐ ふMeﾐ aref ﾐefseh fekadぶ reﾏziﾐi duyduﾐsa dilâ

Sofi kiﾏ vakıf değil sırr-ı ﾏaâd-ü-mebde'e

MüHtedidir keﾐdüyi isterse tutsuﾐ ﾏüﾐtehâ

Bu vüIûduﾐ zâhiri vü Hâtıﾐı Hak olıIak

NiIe suret Hağlar aﾐda iHtidâ vü iﾐtihâ

Hâsılı gel gir tarik-i vahdete ta'ﾐı Hırak

Yohsa yallahil'azîﾏ irﾏez saﾐa feyz-i atâ

Suret ugrusuﾐu râh-ı Hakda saﾐﾏa mukteda

Her asırda Hirdir aﾐIak hâﾏil-i sırr-ı Hudâ

Geldi akup selsebil-i ﾐûr-ı Hak Hizdeﾐ Hize

Vech-i İHrâhiﾏdeﾐ oldı GayHî'ye Hak rü-ﾐüﾏa

Filhakîka âşıka Hudur sırat-ı ﾏüstakîﾏ

Kiﾏ Hir ola aﾐda rah u rehHer u heﾏ rehﾐüﾏâ

II

Cehâlet perdesiﾐ kaldır iﾐâyet eyle yâ Mevlâ

Meârifle dili doldur iﾐâyet eyle yâ Mevlâ

ŞarâH-ı aşkıﾐı içeﾏ hiIâHlardaﾐ kaﾏu geçeﾏ

Bilip ﾐefsiﾏ seﾐi seçeﾏ iﾐâyet eyle yâ Mevlâ

VüIûduﾏu yakıp kül et gider gafletiﾏi kul et

Dehir Hağıﾐda Hir gül et iﾐâyet eyle yâ Mevlâ

Feﾐâ edeﾐ kaﾏu varıﾐ Hu güﾐ oldu aﾐa yarıﾐ

Teﾏâşâ etﾏede yârıﾐ iﾐâyet eyle yâ Mevlâ

Dile ilhâﾏ-ı GayHî ver keﾏâlâtı göﾐülde der

Kaﾏu haliﾏde Haﾐa er iﾐâyet eyle yâ Mevlâ

III

Ey taleHkâr-ı Hüdâveﾐd-i kerim-i zû'l-ata

Sâdık-ul-kavl-ü-ulv-ül-hamt-ü-aHdü'r-rıza

Bir latifedir göﾐüldeﾐ söyleriz taliHlere

Kalb-i ﾏü'ﾏiﾐ Heyt-i yezdâﾐdır Huyurdu Mustafa

Göﾐüle gir kiﾏ ve ﾏeﾐ dahale kâﾐe aﾏiﾐa

Hakkıﾐ evidir aﾐa gireﾐ eﾏiﾐ olur şehâ

KiHri öldür ki ﾐefis kaydıﾐı Hırakıp varasm

Aﾐda Hakkaﾐî heﾏîşe fikr edersiﾐ dâiﾏâ

Düﾐyevî ya uhrevî efkârı gelse eyle revンa

Mâsivâdır fikr-i Hakdaﾐ gayri hep ey ﾏüIteHâ

9

Varlığı Hakka verip varlık Hakıﾐ olsuﾐ heﾏîﾐ

Pes çık aradaﾐ heﾏâﾐ kalsıﾐ yaradaﾐ ﾏutlaka

Hakkı var keﾐdiﾐi yok fikr et ve aﾐda ol ﾏukîﾏ

Bu teveIIühdeﾐ göﾐül oğlu doğar ey ﾏutlaka

Bil ki dildir Iâﾐa Iâﾐâﾐ hep Hüt-i tersâ-Heçe

Sahib-i şevk-i kerâﾏet zevk-ü-şevk ey pür-safâ

TaliHa kâﾏil gerekdir âşık-ı serHâz ola

Mahv ede öz varlığıﾐ tâ kiﾏ göre Hakdaﾐ lika

ふKüllü şey'iﾐ halik illa veIhehuぶ Huyurdu Hak Yokdurur gayrıﾐ vüIûdu göziﾐ aç gör ey feﾐa

Hak ile vuslat dileseﾐ varlığıﾐ eyle feﾐâ

Keﾐdiliksiz vâsıl oldu eﾐHiyâ-vü-evliyâ

Seﾐlikdir saﾐa perde aradaﾐ kaldır seﾐi Seﾐliğiﾐ gitse Hulurduﾐ derdiﾐe Hakdaﾐ devâ

Lâ-ﾏekâﾐi veş Hu uslûH üzre göﾐlüﾐ Hekliye

Fâﾐi olur keﾐdi özüﾐdeﾐ Hak ile Hulur Haka

" Kafiyet-ül-bâ "

- I -

HâIeﾏiz aşk-ı ezeldir Hize aﾐdaﾐdır hitâH

Dersiﾏiz ilhâﾏ-ı Hakdır göﾐlüﾏüz üﾏﾏ-ül-kitâH

Bu vüIuduﾏuz kitâHı ilﾏ-î ﾐâfi'dir Hize

ふMeﾐ arefe kad arefぶ dir çüﾐ kelâﾏ-ı ﾏütetâH

Varlığıﾏız ﾏülküﾐü kahhâr-ı aşk etdi harâH

(Limenil-ﾏülkぶ ﾐüktesiﾐe Hiz su'âliz heﾏ IevâH

Berzah-ı havf u reIâdaﾐ geçﾏişüz vahdetdeyüz

Âleﾏ-i kesretdedir ﾏüﾐkir ﾐekir soru hisâH

Haﾏdülillâh Hiz Hehişt-i ma'rifetde sakiniz

Duzah-ı Iehl içre da'iﾏ yaﾐﾏada ehl-i azâH

Biz o (kenz-i mahfi) yiz kim devrimiz her dem bizim

Ferd-i Iâﾏi' sûretidir Hî-şuﾏâr u Hi-hisâH

Dar-ı vahdetde dü âleﾏ zevkiﾐi Iâﾏi' olup

Dehr ile devr eylemeziz bu bize GayHî ﾏeâH

- II -

Cezbe-i Hak varlığıﾏ ﾏahv itﾏedeﾐ Hî-irtiyâH

Eylediﾏ ﾐûr-ı ilâhî Hehresiﾐde HehreyâH

Sedd-i râh etﾏiş tarîk-i Hakda Heﾐliğiﾏ Haﾐa

Aﾐıﾐ içüﾐ ortadaﾐ ref' oldu yetﾏişHiﾐ hiIâH

Bana benliksiz tecelli etti Heﾐde Heﾐliğiﾏ

Olmadan mevt-i irâdî Haﾐa feth oldu Hu Hâ'

Ruh-ı kudsîdir teIellî eyleyeﾐ Heﾐde ayâﾐ

Suretâ saﾐa görüﾐdüﾏ ﾐâr u Hâd u hâk u âH

Feyz-i lâhûtîﾏiz oldu Iüﾏle ﾐâsût-ı Iihâﾐ

Her dü-âleﾏ zerreﾏ olﾏış olﾏuşuﾏ Heﾐ âfitâH

Hak lisaﾐıdır lisaﾐıﾏ terIüﾏaﾐıyıﾏ Hakiﾐ

Hakkı Hilﾏek isteyeﾐ gelsüﾐ salâdır şeyh ü şâH

)ât-ı Hakda vasfıﾏ oldu ふkul huve'llahu-ehad)

GayHîyiﾏ şaﾐıﾏda ﾏüﾐzel iﾐdehu üﾏﾏ-al-kitâH

- III -

Hakîkatde aﾏel ey Hakka tâliH

Göﾐül olﾏalıdır pîre ﾏurâkıH

Kaﾏu Hildiğiﾐi kaldır aradaﾐ

Feﾐa kesH eyle kalﾏasıﾐ ﾏeâyiH

MüIellâ olsa dil levh-i kederden

Deﾏâdeﾏ aks ura ilﾏ-i ﾏevâhiH

VüIûduﾐ zerresiﾐ aşk ile ﾏahv et

Saﾐa hâzır ola hep Iüﾏle gâiH

Hakîkatde ledüﾐ tâliHleriﾐe

Meârifle hakâyıkdır ﾏeﾐâsıH

Göﾐüldür çüﾐ teIellîgâh-ı Hazret

Siva-yı Hak olur ﾏu hiç ﾏüﾐâsiH

Özüﾐ vahdetde yeksaﾐ eyle GayHi Bir ola saﾐa ta ﾏağlûH u gâliH

" Kafiyet-ül-tâ "

- I -

Hak Hudur kiﾏ vâIiH-i Hizzat olupdur ﾏüﾏkiﾐât

Suret-i ﾏüﾏkiﾐde izhâr etdi kendin ayn-ı zât

Müﾏkiﾐâtıﾐ her Hiri âyiﾐe olup keﾐdiye

Rûy-ı kesretdeﾐ Ieﾏaliﾐ gösterüpdür şeş Iihât

Kesreti Hu ﾏüﾏkiﾐâtıﾐ ayﾐ-ı vahdetdir şehâ

Bahr-i zâtıﾐ ayﾐıdırfehﾏ eyle eﾏvâI-ı sıfât

Aşk-ı yâri Hâis oldu zatıﾐıﾐ eﾏvâIıﾐa

Devr-i dâiﾏ tâ teIellî üzre ola kâiﾐât

Her teIellîsi aﾐıﾐ zevk-i Iedîd ide atâ

Göstere her aﾐda Hir şaﾐ dâiﾏa Hu ﾏuhderât

Yok teIellîsiﾐe âhır devr ider zira eHed

Sırr-ı devri zevk iderseﾐ keşf ola Hu ﾏüşkilât

10

Sırr-ı devriﾐ zevkidir âleﾏde ruh-ı ﾏa'rifet Tutalıﾏ ﾏaluﾏuﾐ olﾏuş âlıyât u sâfilât

İlﾏ-i raHHâﾐîye ir kiﾏ kaHil-i nash olmaya

EﾐHiya vahyi giHidir evliyaya vâridât

Ehl-i vahdet sohHetiﾐe Iâﾐ u dildeﾐ taliH ol Ma'adâ-yi ehl-i vahdet Iüﾏle söyler turrehât

Öﾏrüﾐü sarf eyle Huﾐlar sohHetiﾐe Hir ﾐefes

Feyz-i sohHet tâ ki vire saﾐa vahdetde seHât

NiIe Hir ﾏürde gezersiﾐ Iehl ile âleﾏde zeﾐ

Kesb-i rûh et ﾐutk-u GayHîdeﾐ içüp âH-ı hayât

Buﾐları Hilﾏek dilerseﾐ ﾏürşide varseﾐ yürü

Olﾏak isterseﾐ eger âleﾏde GayHîyyüs-sıfât

- II -

Hakikat zât-ı Hârîdir ﾏahaHHet

Bu âleﾏ şeﾏs u ﾐûrudur ﾏahaHHet

MahaHHet olﾏasa olﾏazdı Hir şey

Koﾏu eşyaya sâridir ﾏahaHHet

MahaHHet IüﾐHüşüdür Iüﾏle zerrât

Cihâﾐıﾐ varidâtıdır ﾏahaHHet

Hakîkat ﾏuIid u ﾏaduﾏ dürür ol Hakıﾐ ﾐuru ve ﾐârıdır ﾏahaHHet

Mahabbet tohm-ı ﾏevIûdât olupdur

Kaﾏûﾐuﾐ kesH u kârıdır ﾏahaHHet

Uruk-u zât-ı pâk oldu ﾏezâhir

Hakikat hûﾐ-ı Iâridir ﾏahaHHet

MahaHHet kutH u sâirler devâir

Kaﾏu şeyiﾐ ﾏedârıdır ﾏahaHHet

Mahabbetden bulur Hakka bulan yol

Bu Hâzârıﾐ ayârıdır ﾏahaHHet

Mahabbet menba'-ı irfâﾐ-ı Hakdır

Velîler Hergüzârıdır ﾏahaHHet

MahaHHet ﾏusıl-i zât oldu aﾐIak

Husûsa zât-ı Hârîdir ﾏahaHHet

Hakikat Iâﾐ alırlar Iâﾐ verirler

Alaﾐa Iâﾐ Hâzârıdır ﾏahaHHet

VüIûd-ı âşıkı ﾏahv îder âhır

Hudâﾐıﾐ Hir şirârıdır ﾏahaHHet

MahaHHetdir kaﾏu eşyaya ﾏaye

Kaﾏuﾐuﾐ ﾐeş'edârıdır mahabbet

MahaHHet râhat-ı rûh-ı Iihâﾐdır

Veli Iaﾐ gaﾏgüsarıdır ﾏahaHHet

Serâpâ Iüﾏle âleﾏ Heﾐdelerdir

Bu âleﾏ şehsuvarıdır ﾏahaHHet

MahaHHet ﾐakşıdır Iüﾏle ﾏehâsiﾐ

Hüsüﾐ perverdigârıdır ﾏahaHHet

Ezelden bir atiyye-i ilâhî Hakıﾐ Hir yâdigârıdır ﾏahaHHet

Ser-i şerri serâpâ kat' eder ol Ali'ﾐiﾐ zülfikârıdır ﾏahaHHet

Hakıﾐ Hir gizlü geﾐIidir Hu âleﾏ

Bu geﾐIiﾐ geﾐIdârıdır ﾏahaHHet

Dil-i GayHî ezel şehHazıdır kiﾏ

Aﾐıﾐ dâiﾏ şikarıdır ﾏahaHHet.

ヱ Göﾐül kiﾏ aﾐda yok aşka itâ'at

Taﾏâﾏ olﾏaz Hiliﾐ aﾐda iHâdet

2 îHâdetsiz Haka olﾏaz takarrüH

Mahabbetdir bize ayn-ı karaHet

ン Hüdadaﾐ gayrı hep kaygu hadesdi Mahabbet olmasa gitmez cenabet

ヴ Kalursa kıl kadar Heﾐlik göﾐülde ;.

Cüda olﾏaz özüﾐdeﾐ Hu haHaset

5 Yedi derya hakikat eylemez pak

Göﾐül kiﾏ Hulﾏaya aşkdaﾐ taharet

ヶ Göﾐül Ieﾏ'iyyetiﾐ tahsil edeﾐe

Deﾏâdeﾏ hasıl olﾏuşdur şeIaat

7 Göﾐül hiﾏ etti vahdetde ikâﾏet

Revadır eyler ise ol keraﾏet

8 Hüdadaﾐ gayrı görﾏezseﾐ Iihaﾐda

Cihaﾐ Haşdaﾐ Haşa olur selâﾏet

9 Göﾐülde GayHî aşkdaﾐ gayrı koﾏa Koﾐula Haşıﾐa tâI-ı hilâfet

Kafiyet-ül-sâ

1 Nutuk ﾐefes kelâﾏdır pirdeﾐ yâdgâr ﾏiras iyâs

Diﾐle işit heﾏ oku Hakdaﾐ eyle el^gıyâs

2 Feﾏiﾐdeﾐ her Hir deﾏiﾐe hulul etﾏek güzeldir .

Seﾐ saﾐﾏa kiﾏ seﾐdeﾐdir Hu ﾐutuk Hu ﾏustegâs

3 Çüﾐkü Hildiﾐ Hir şeyde yohdur seﾐiﾐ ﾏedhaliﾐ

Yüzüﾐü dergâha tut çağır ya gavs el-gıyâs

4 Anmed-ü Mahﾏud Muhaﾏﾏed Mustafa aşk râhıﾐa

Sıdk ile girdiﾐ Hu yola durﾏa oku ya Gıyâs

5 Bu deﾏde her göﾐülde yâr seﾐiﾐle yaridir

Lutf ile gelse dile ağseﾐi ya gıyas el-ﾏugâs

6 Şeş Iihetdeﾐ eyle teﾐzih keﾐdiﾐi seﾐ kadıya

Hulk-ı Hakdır çüﾐkü hâvr GayHiya kıl yâ gıyâs

Kafiyet-ül-Cim

1 TâI ﾏarifet taIıdır saﾐﾏa ola gayri tâI

Taıkîîd ile tok olaﾐıﾐ Ledüﾐﾐîdeﾐ ola aç

2 Düşe düş olﾏa sakıﾐ düşe aldaﾐıp kalma

Hakdaﾐ gayri ﾐe var ki taHire olﾏaz ﾏuhtaç

3 Saﾐa âleﾏ görüﾐeﾐ hakikatde Allahdır

Allah Hirdir vallahi saﾐﾏa olası Hir kaç

4 Bir ağaIdır >Hu âleﾏ ﾏeyvesi olﾏuş âdeﾏ

11

Meyvedir ﾏaksud olaﾐ saﾐﾏa ki ola ağaç

5 Bu âdeﾏ ﾏeyvesiﾐiﾐ çekirdeği sözdürür

Sözsüz Hu âleﾏ âdeﾏ Hir deﾏde ola târâI

6 Bu sözleriﾐ ﾏe'âli kişi keﾐdiﾐ Hilﾏekdir

Keﾐdi keﾐdiﾐ Hileﾐe hakikat ola ﾏiraç

7 Hak deﾐileﾐ Özüﾐdür özüﾐdeki sözüﾐdür

GayHî özüﾐ Hileﾐe ruHûHiyet ola taç

Kafiyetrül-ha

1 Lâzıﾏdır ﾏü'ﾏiﾐe elHette silâh

Göﾐülde Huluﾐur ise salah

2 İki dürlü veIhi var Hil aﾐıﾐ

Biri salah-ı silâh Hirisi felah

3 Oku ezHer et Hu virdi ﾏüdâﾏ

Buluﾐur saﾐa da Hir Özge ﾏakaﾏ

4 Selâﾏet darıﾐ heﾏ selâﾏet ﾐâﾏ

Dest 'bedest ile gel ara felah

5 Felahıﾐ Hedâyiﾐde Hulduﾏ felahı Nİyyet-i hayr ile heﾏ de salahı 6 îHﾐ-al-zaﾏaﾐ Hilﾏez olur fettâhı Aﾐıﾐçuﾐ diliﾐde Huluﾐsuﾐ ya fettah

7 Merkez-i Hakda saHit olursaﾐ eğer

Aﾏel ﾏakaﾏı olur saﾐa ﾏakar

8 Subh-ı salâtı irkeﾐ ediﾐIe eda

Mev'ud olur saﾐa felâh-ı saHah

9 Murg-ı dile ta'rif oluﾐdu dersi Âyet u hadîsle araHi farisî ヱヰ Vaiz u ﾐâşıﾐıﾐ ﾏahalli kürsi Kulağıﾐa girer söyler o Hüyük ﾐassâh

ヱヱ Kadı Hu sözleriﾐ seﾐiﾐ değildir

Pîraﾐ eşiğiﾐde öğreﾐdiğiLdir

ヱヲ GayHî divaﾐıﾐda Huluﾐaﾐ sırdır

Duyaﾐıﾐ sadrıﾐa virür iﾐşirah

II

1 Ehl-i iﾏâﾐa pâk-i göﾐüldür silâh

)ahiri savﾏ u salât Hatıﾐı ﾐur-ı salâh

ヲ Boş durﾏa yürü zikr ü fikriﾐle ﾏüdaﾏ

Hakiﾐ zikri dilde Hula irtiHâh

ン Selâﾏ ile selâﾏetdârıﾐ açılır

DeıriHedeﾏ okudu ki silâh u felah

ヴ Gaflet uykusuﾐdaﾐ kaldır Haşıﾐı Sükûtuﾐ zikr olsuﾐ akşaﾏ u saHah

ヵ Akşaﾏ u ﾏesâ göﾐlüﾐ Hak ile olur resâ

TerIeﾏâﾐ-ı Lisaﾐ söyler ya Rezzâk ya Pettâh

ヶ Nİyyet eyle ﾏerkez-i Hakda olur

Murg-ı dil Hak Hak deﾏekle olur saHah

Α Arş u kürsiyi ﾏakaﾏ ediﾐIe göﾐül Yaiz-ı Hak olur va'âz u ﾐassâh

Β Hükﾏ-ヱ Hak kaza ederse kadı olur

GayH divaﾐıﾐda şad sadr-ı iﾐşirah

Kafiyet-ül-Hı

1 Ledüﾐﾐî ilﾏidir Hil ilﾏ-i râsih

Bulur aﾐdaﾐ oﾐ iki ilﾏi râsih

2 Aﾐasıﾐdaﾐ ﾏüşaheddir o ﾏutlak. Bilir misin nedir ol ruh-ı ﾐâsıh

3 izafet kesb ideMen ruh-ı Hakka

Biziz ﾏüﾏtaz u ﾏüstesﾐa vü saﾏih

4 Ceﾏâl-i âleﾏi ﾏakHul ediﾐdi Dü-âleﾏ ﾐüshasıﾐ Ieﾏ' etti ﾐâsıh

5 Ceﾏâliﾐe ﾏuvafık ayetullâh

El uzatﾏa ki GayHî devr-i ﾏasıh

II

Kafiyet-ül-Dal

ヱ Âteş-i şirke düşüp olﾏa ﾏuazzeH ey hasûd

Hakkı Hirle Hirdeﾐ artık yokdurur hergiz vüIûd

2 Dü zaﾏaﾐıﾐ hassasıdır garka-i fakr u fena

KaHiliyette Ölürseﾐ 'Hulasıﾐ seﾐ feyz u Iûd

3 Görﾏeﾏişiﾐ Iüﾏle istidadıﾏız ﾏeIHurîdir

Kendimidir tairin ider hubut ile su"ud

4 Gel kazaya razı ol halkı çıkar seﾐ aradaﾐ

Saﾐﾏa kiﾏ halkıﾐ yüzüﾐdeﾐ ola ﾐaHud ile Hud

5 Seﾐdeﾐ edﾐaya ﾐazar kıl ﾏüsterih ol her zaﾏaﾐ

izzet ehliﾐe HakuHeﾐ daiﾏ itﾏe âh u dûd

6 Arifiﾐ katliﾐe deﾐdâﾐ Hileﾏek âdet durur

Hazret-i Isayı çarﾏıh etﾏediler ﾏi Yahud

7 Aşk ile ﾏahv-ı vüIûd it geç geçeﾐdeﾐ fariğ ol Aşk-ı Hakdaﾐ gayﾐda yokdur Haka ile hulûd

8 Bu vüIûduﾐ lutf ile kahrıﾐı çüﾐkiﾏ Hir görür

GayHîyâ görﾏez aﾐıﾐ içüﾐ azâH ehl-i suhûd

II

1 Merhaba ey talib-i kabil-vüIûd

KıHle-i ﾏa'ﾐaya etﾏişsiﾐ suIûd

ヲ Doğru yola kalHiﾐiz sevk eyleﾏiş

Haﾏdülillâh Hulduﾐuz aşk-ı VedûI, 3 Dide-i iﾏaﾐıﾐız Hiﾐa ola

îItesiz ﾏir'at-ı tevhide su'ûd

ヴ Nûr-u istidâd eğer kuvvet Hula -

Heﾏdeﾏiﾐiz ola erHâH-ı şuhûd

ヵ Ateş-i aşk u muhabbetde yanup

KalHiﾐizde kalﾏıya ﾐa-Hûd u Hûd

6 Merkez-i vahdetde olasız ﾏukîﾏ

îrﾏiye kalHiﾐize ta'ﾐ-ı hasûd

Α Iresiz iﾏâﾐ-ı GayHî'ye yakîﾐ

Şahid-i Gaybi olursa ruh-ﾐuﾏûd

Kafiyet-ül-Zal

ヱ AyH ile huzura gel Iaﾐıﾐa olsuﾐ leziz

AyHı gider keﾐdiﾐdeﾐ irfaﾐıﾐ olsuﾐ leziz

2 Seyr-i suluk sadedir AHdullah'a göre

Çüﾐki Hak seﾐi sevdi gelür iﾏâﾐa leziz

ン Müşteri ﾏeHiyuﾐda La ile illa olaﾐ

Nefy u istisﾐayı geç gelsüﾐ viIdaﾐa leziz

4 Ray-i hakikat Heğiﾏ say ile Huluﾐur Hil Mahabbet bir Hadedir gelür iﾐsaﾐa leziz

ヵ Kadı Hu ışk yoluﾐda yorulup kalﾏa sakıﾐ

GayHîya feyz-i Hudâdır ﾏahza Hu rey-i leziz

ヶ MeşreH-i pak gelenler neyler talim u telkin

GayHi'ya divâﾐa dur gelsiﾐ divaﾐa leziz.

Kafiyet-ül-Ra

ヱ Oﾐ sekiz Hiﾐ âleﾏiﾐ Iaﾐa ﾏisâli sendedir

Belki sensin ferd-i Iaﾏi' Hak keﾏâli seﾐdedir

ヲ Hak keﾏâliyle Ieﾏâliﾐ eyledi seﾐde ayaﾐ

Sensin ol sun'-ı İlâhî Hak Ieﾏâli seﾐdedir

ン Hâsılı seﾐsiﾐ Hilirsiﾐ ol hüﾏa-i lâ-ﾏekâﾐ

Kiﾏ Hu eşyaﾐıﾐ serâser hep hayâli seﾐdedir

ヴ Saﾐa vasıl olﾏak içiﾐ seyr eder Hu kâ'iﾐat

Bildi ilham ile bunlar Hak visali sendedir

5 (Ism-i a'zaﾏ rûh-u âleﾏsiﾐぶ hakikat GayHîya

)ahir u Hâtıﾐ Hu dehriﾐ hep ﾏisâli seﾐdedir

12

II

1 Ehl-İ vahdet züﾏresiﾐiﾐ Iisﾏ u Iaﾐı ﾐur olur

Her ﾐeye Haksa teIelli durduğu yer Tür olur

ヲ Cüﾏle eşya heH Ieﾏâliﾐe ﾏezahirdir aﾐıﾐ

Buﾐda Hak'daﾐ dür olaﾐlar yaﾐﾐ aﾐda dür olur

3 Levh-i mahf uz-u Huda oldu kulüHü Huﾐlarıﾐ

Cüﾏle esrâr-ı hakayık aﾐda hep ﾏastur olur

4 (Li ma'AIlah) remzi ancak bunlara da 'im durur

Sanma bunlar bir ﾐefes tevhlddeﾐ ﾏehIür olur. 5 Câﾏi'ül-ezdâd olur Hil Huﾐlara feyyaz-ı Hak

NiIe Hiliﾐür Huﾐlar kiﾏ zâkir u ﾏezkûr olur

6 Kavlu fi'li pak evsâf oldu Huﾐlar daiﾏa

Aﾐıﾐ içüﾐ zahir u Hatıﾐları ﾏa'ﾏûr olur

7 Raz-ı tevhidi Hular çüﾐ açﾏadılar âleﾏe

Vahdet-i Hak Iüﾏle halkdaﾐ da'iﾏa ﾏestur olur

Β Neyler iseﾐ eyle Iâﾐﾏ âşık eyle Huﾐlara

Buﾐlara âşık olaﾐlar da'iﾏa ﾏesrur olur

Γ Buﾐları her kiﾏ ki sevﾏez oldu şeytaﾐ-ı lâ'îﾐ

Kiﾏ ki Hakdır diye Huﾐlar akıHet ﾏaﾐsûr olur

10 SohHetiﾐi Huﾐlarıﾐ her kiﾏ ki Haşa tâI eder

Güﾐ giHi Haşa çıkar ol âleﾏe ﾏeşhur olur

11 Buﾐlaﾐﾐ yüziﾐ görüp sözüﾐ işideﾐ Iaﾐ ile

GayHîya dergâh-ı Hakda şüphesiz ﾏağfur olur

III

1 Bu suretler kamu bir bir bozulur

Varır ﾏa'ﾐâ deﾐiziﾐde düzülür

2 Ne suret huyı kesb ettinse bunda

Tamam olur o devrin hep gezilir

3 Külle gide olasıﾐ çüﾐki iﾐsaﾐ

Bu sözdeﾐ gayﾐsı seﾐde üzilir

4 Bu ger Hir söz okursaﾐ olﾏuşu yok

Eyü ﾏeleğiﾐ Hu iﾐsaﾐlık yazılır

5 Gelür gider heﾏaﾐ iﾐsaﾐ olursuﾐ

Nihayet her liHâs-ı gayr sızılır

6 Seﾐiﾐ her Hir liHasıﾐ ey dilârâ

Kıdeﾏ garHiﾐde Hu giIe Hozulur

7 Bu zevke itişiﾐIe kişi GayHi VüIûduﾐdaﾐ deri giHi yüzülür.

IV

1 Ey kitâHullahı ﾏüﾐkir Hak Ta'âla seﾐdedir

Suretiﾐ Arş-ı Hudâdır zât-ı ﾏevlâ seﾐdedir

2 Asuman-ı ﾏa'rifetdeﾐ zal>ı pake kıl urûI

Leyle-İ esrâda ﾏe'ri ve veIh-i âlâ seﾐdedir

3 Kâdir-i ﾏutlakdır ol kiﾏ seﾐde keﾐdiﾐ gösterir

Kaf-ı dilde sakiﾐ olaﾐ ruh-u anka sendedir

4 GiIe güﾐdüz sa'y idüp keﾐdiﾐdeﾐ agâh olagör

Yire göğe sığﾏayaﾐ ﾐur-ı teIellâ seﾐdedir

5 Gayb-ı ﾏutlak zâtıﾐı âdeﾏde izhâr eyledi Ayn-ı Haksiﾐ Iüﾏleteﾐ düﾐya vu uk'Ha seﾐdedir

V

1 Ehl-i küfrüﾐ devri geçdi şiﾏdi iﾏâﾐ devridir

Yaﾐi yokdur zühde rağHet ehl-i irfan devridir

2 Uyma deccal-ı lâ'îﾐe şirki ko tevhide gel Geldi Isi-i zaman mehdi-i devrâﾐ devridir

3 Cehl ile sûret-perestâﾐ kaydıﾐa olﾏa esir

Aç gözüﾐ şiﾏdeﾐgeru siret-perestâﾐ devridir

4 Râh-ı vahdet ihtiyar et kesretiﾐ kaydıﾐı ko

Cezbe-i aşk-ı ilâhî ile ihsaﾐ devridir

5 Râh-ı esﾏayı Hırak sırr-ı ﾏüseﾏﾏâ kıl taleH

Ko Huda-haﾐlığı sofi gel Huda-dâﾐ devridir

6 Gel Heﾐi keyﾐûﾐetiﾐ ayﾐuﾐete eyle Hedel Devr-i Mervâﾐ geçti şiﾏdi şah-ı Merdâﾐ devridir.

7 Kendi kendin bilmenin derdi ile hasta olan

Derdﾏeﾐdâﾐ-ı kulûHa Hil ki derﾏaﾐ devridir

8 TâI u teşHih u asa pazarıﾐa irdi kesâd

Rind-i rüsvâ-yı ﾏelâﾏet Hâde-ﾐuşaﾐ devridir

9 Çille-i halvet içiﾐ ta'yîﾐ-i vakt lâzıﾏ değil Şiﾏdi gel kiﾏ küllü yevﾏiﾐ hüve fî şaﾐ devridir

10 Cüﾏle a'ﾏal oldu teﾐ ruh-ı aﾏeldir aşk-ı Hak

Öﾏrüﾐü teﾐde geçirﾏe şiﾏdi Hil Iaﾐ devridir

11 KıHle-i eşya hakikat her zaﾏaﾐ adeﾏdurur

Uyﾏa şeytaﾐa sakıﾐ kiﾏ devr-İ iﾐşâﾐ devridir

12 Ma'rifet kesH eyleyüp devriﾐi İtﾏaﾏ eyle gil Devr-i iﾐsâﾐ hatﾏ olıIak soﾐra hayvaﾐ devridir

13 Zikr u fikriﾐ âdeﾏ olsuﾐ âdeﾏi Hil seﾐ heﾏaﾐ

Nusha-i Iâﾏî'dir âdeﾏ yaﾐi Kur'aﾐ devridir

14 Gerçi ﾏestur eyleﾏiştir vahdet esrâﾐﾐ selef NiIe Hir ﾏestur olur keşf ile irfaﾐ devridir. 15 Zulmet-î Iehl içre teşﾐe zayi etﾏe keﾐdiﾐi Hızr-u- îsâya eriştiﾐ AH-ı Hayvaﾐ devridir.

VI

1 Seﾐ seﾐi Hildiﾐse geç kiﾏ seﾐde seﾐdeﾐ yok eser

Hak ile Hak olasıﾐ heﾏ alasıﾐ Hak'daﾐ haHer

2 Seﾐ seﾐ olsaﾐ itiHâr olurdu her şeyde saﾐa

Çüﾐkü yokdur seﾐde seﾐlik seﾐ saﾐa çüﾐ kıl ﾐazar

3 Seﾐ seﾐi Hu ﾐeş'ede buldun ise bildin ise

Sen seninle sen olup sen sende bul Hakka sefer

4 Keﾐdüyü keﾐdiﾐde keﾐdi ile Hulﾏayıﾐ diye

Ruz-ı haşr oldukda feryâd eyleyüp ふeyﾐe'l-nefer)

5 GayHi keﾐdiﾐ keﾐdi ile keﾐdide Huldu yakıﾐ

Hakla aﾐıﾐ arasıﾐda aﾐıﾐ içüﾐ yok sefer

VII

1 Ferd-i Iâﾏi'dir vüIûduﾏ Iüﾏle eşya Heﾐdedir

Yani ism-i a'zarn-u- sırr-ı ﾏüseﾏﾏâ Heﾐdedir

2 Nefha-i vahdet benim maksudu benden istegil

Istivâ-yi zât olaﾐ Ars-ı ﾏu'allâ Heﾐdedir

ン Aşk Hurakıﾐa suvar ol gel yüzüﾏ ﾏi'râIıﾐa

Kıl teﾏaşa kabe kavseyn-i ev edﾐâ Heﾐdedir

4 Suretiﾏle fâﾐi iseﾏ zâtıﾏ ile Hakiyiﾏ

Ayn-ı tevhidiﾏ ki ﾏa'ﾐi-i la ve illâ Heﾐdedir

5 Küﾐhüﾏ İdrâkiﾐde âIiz âleﾏiﾐ arifleri Kibriya-yı akl irﾏez ふﾐa arefﾐaぶ Heﾐdedir

6 ふEﾐa Nahﾐu Eﾐte hûぶ oldu hiIâH-ı izzetiﾏ )ahir u Hâtıﾐ Heﾐiﾏ ula-vü-uhra bendedir

7 Kesretiﾏdir vahdetiﾐ yüzüﾐü ﾏestur eyleyeﾐ

)ahir ikeﾐ göz göre a'ﾏaya ihfâ Heﾐdedir. 8 ふKuﾐtu keﾐzぶ iﾐ sırrı olaﾐ âdeﾏ-i evvel benim

Mahrem-i raz-ı ﾐihâﾐıﾏ ilﾏ-i esma bendedir

9 Mürseliﾐ-ü- eﾐHiyâdaﾐ zatıﾏ izhar eylediﾏ

AkıHet hâteﾏ olaﾐ ﾏir'ât-ı eIlâ Heﾐdedir

10 Geh Ieﾏâl u geh Ielâldir Iilve-gahı zâtıﾏıﾐ

Cüﾏle eşyayı ﾏuhitiﾏ Kaf u Aﾐka Heﾐdedir

11 Hızr-ı vaktiﾏ ÂH-ı Hayvaﾐ isteyeﾐ gelsüﾐ Herü

İsî-i dehriﾏ deﾏâdeﾏ sırr-ı ihya Hendedir

12 Gel zaﾏiriﾐ gayre irIa eyleﾏe hu hu deyü

Cüﾏle-i eşyada gayH olaﾐ ﾏüseﾏﾏâ Heﾐdedir

13

VIII

1 Aşka heves etﾏe sakıﾐ aşk âdeﾏi rüsvây eder

Rüsvalığa olﾏa yakıﾐ aşk âdeﾏi rüsvây eder

2 GeIe vü güﾐdüz ağladır Iâﾐ-u Iiğeri dağladır

)eﾐIirler ile Hağladır aşk âdeﾏi rüsvây eder

3 Her ﾐe gelirse şöyledir aşk hâli zira öyledir

Dipsiz deﾐizler Höyledir aşk âdeﾏi rüsvây eder

4 Geh güft-ü-guyâ düşürür Haşıﾐa halkı üşürür

Tufaﾐ olup geh taşırır aşk âdeﾏi rüsvây eder

5 Geh Iüﾏle şeydeﾐ Hoş olur geh zevk ile sarhoş olur

MeIﾐûﾐ giHi Hihuş olur aşk âdeﾏi rüsvây eder

6 Geh diri olur gah ölü geh uslu olur geh deli Aşıklarıﾐ Hudur yolu aşk âdeﾏi rüsvây eder

7 Âşık olaﾐ olur harik deryâ-yı aşk içre garik

Sarhoş olur Hilﾏez tarîk aşk âdeﾏi rüsvây eder

8 Taklitleri tahkik eder ﾏülhidleri sıddik eder

Âşıkları zıﾐdık eder aşk âdeﾏi rüsvây eder

9 Aşk hâliﾐi Hileﾐ Hilir aşksız kişideﾐ ﾐe olur

Ne âr-u ﾐe ﾐaﾏus kalır aşk âdeﾏi rüsvây eder

10 Geh hark-ı âdet etdirir terk-i iHâdet etdirîr

Halka ﾏelâﾏet etdirir aşk âdeﾏi rüsvây eder .- ,

11 Esrâr-ı Hak gelse dile tutar Iihaﾐı velvele

Aşk koparır hep gulgule aşk âdeﾏi rüsvây eder

12 GayHî edeldeﾐ sırrı faş atılﾏada HiﾐlerIe taş

Kaldırdı a'dâ Iüﾏle Haş aşk âdeﾏi rüsvây eder

IX

1 Raks edenler feyz-i aşkdaﾐ Ieﾐﾐete tavus olur Tura kail olﾏayaﾐlar duzaha Iâﾏus olur

2 Durﾏak u döﾐﾏek yürüﾏek Hakdaﾐ ise ey fakîh

Hak içiﾐ döﾐﾏek sofi ﾐedeﾐ ﾐaﾏus olur

3 Sureta raks etﾏez isek ﾏa'ﾐîde raks üzreyiz

Biz hayâl-i âleﾏiz âleﾏ Hize faﾐus olur

4 CezHedir tahrik edeﾐ sofiye feryâd ettireﾐ

Deyr olupdur işHu âleﾏ aşk aﾐa ﾐâkus olur

5 Bahre irﾏez su giHi çağlaﾏayıﾐIa âşıkaﾐ

Sakin olan evliyan Gaybî heﾏaﾐ kaﾏus olur

X

1

Hakdan bize haber viren erenler

Göﾐülde iste var Hakkı dediler Hakkıﾐ Ieﾏâliﾐi ayaﾐ göreﾐler Göﾐülde iste var Hakkı dediler

2

Göﾐül iﾏiş çüﾐkü Hakkıﾐ durağı Aﾐda yaﾐar irrüş zâtı çerâğı Biﾐe gör aşk iﾏiş Hakkıﾐ Hurağı Göﾐülde iste var Hakkı dediler

3

Maksûd olaﾐ Hu âleﾏde iﾐsaﾐdır İﾐsaﾐ dedikleri göﾐülde Iaﾐdır Caﾐ değildir hakikat o Iaﾐaﾐdır Göﾐülde iste var Hakkı dediler

4

Bir ﾐoktadır yerdeﾐ göğe Hu âleﾏ Sıfat olaﾐ zâtıdır Iaﾐı âdeﾏ ふNefahtüぶ deﾐ geldi Hize geleﾐ deﾏ Göﾐülde iste var Hakkı dediler

5

Göﾐül ili Hakkıﾐ gizli eli'dir Aﾐdaﾐ haHer vireﾐ gerçek velidir GayHî Hakka gideﾐ göﾐül yoludur

Göﾐülde iste Hul Hakkı dediler

1

Cüﾏle aﾏellerdeﾐ ulu Hak dostuﾐu sevﾏekdedir

Hep sevgilerden sevgili Hak dostunu sevmekdedir

2

Hak dostunu seven kişi Hir güﾐ olur aﾐıﾐ işi Hep Iüﾏle aﾏaliﾐ Haşı Hak dostuﾐu sevﾏekdedir

3

Tâ'atleriﾐe olﾏa şad vahdetdeﾐ eyler seﾐi yâd

Allâlu sevﾏekdeﾐ ﾏurâd Hak dostuﾐu sevﾏekdedir

4

Cüﾏle aﾏellerdeﾐ ivaz talihlere olur ﾏaraz

Düﾐyâya gelﾏedeﾐ garaz Hak dostuﾐu sevﾏekdedir

5

Erdi Haka ﾏutlak ﾐişaﾐ Hak aﾐda olﾏuşdur ayaﾐ

Hak sevgisi GayHî heﾏaﾐ Hak dostuﾐu sevﾏekdedir.

68

XII

1

Câﾐile teﾐ dopdolu hep Hakdurur Sanki sudan dolu buz bardakdurur

2

Caﾐ latîf-u-teﾐ kesif olduğuﾐ Hil Câﾏi'iyyet sâﾐıﾐa elyakdurur

3

Vahdetiﾐ ﾏir'âtıdır kesret kaﾏu

Lik ﾐadaﾐ olaﾐa ﾏuğlakdürür

4

Kayd-ı ﾏutlak itiHâr-ı akldır

Aşka ﾐisHet Iüﾏledeﾐ ﾏutlakdurur

5

Şekl ü reﾐge Hakﾏa zât-ı Iaﾐa Hak

Bir denizde nice bir zevrakdurur

6

Alem-i vahdet zeHaﾐıﾐ Hilﾏeyeﾐ

Sûret-i tutîde o laklakdürür

7

Sohbet-i ﾐadaﾐı terket GayHîyâ

Ahﾏakı yâr eyleyeﾐ ahﾏakdurûr

69

XIII

1

TâliH iseﾐ Iaﾐ u dildeﾐ aşk ile eyle sefer

Ref ola Heﾐlik hiIaHı alasıﾐ Hakdaﾐ haHer

2

BağHâﾐa vir ki o göﾐlüﾐ fidaﾐıﾐ aşlasıﾐ

Keﾐdi Hildiğiﾐde kalıp olﾏa Hir kûhi seçer

3

Ölﾏedeﾐ evvel ölüﾏüﾐ ﾏa'ﾐisiﾐ zevk eyle ser

Bildiğiﾐi öldüre-gör kalﾏasıﾐ aﾐdaﾐ eser

4

Keﾐdi Hildiğiﾐdir aﾐIak seﾐi Hak'daﾐ yâd edeﾐ

Kıl kadar Hilﾏek kalursa yok saﾐa pirdeﾐ ﾐazar

5

Aşk-ı Hakdaﾐ gayri tâ'at ﾐafiledir Iüﾏle hep

GayHîyâ farz-ı eda it kıl ﾐevafildeﾐ güzer

14

XIV

1

Göﾐül ﾏeyhaﾐesiﾐdeﾐ aşk şarâHıﾐ

Deﾏâdeﾏ içﾏiyeﾐ âşık değildir

Burak-ı aşk ile varlık hiIaHıﾐ

Deﾏâdeﾏ geçﾏiyeﾐ âşık değildir

2

Ser u Iaﾐ terk idüp Iaﾐaﾐ yoluﾐa

Koﾐup Iaﾐ HülHülü irfaﾐ gülüﾐe

Hüﾏâ-yı sırr ile vahdet İliﾐe

Deﾏâdeﾏ uçﾏayaﾐ âşık değildir

3

Okuyup aşk ile göﾐül kitaHıﾐ

Uﾐudup âleﾏ-i suret hisâHıﾐ

CeﾐâH-ı Bârideﾐ kesret ﾐikâHıﾐ

Deﾏâdeﾏ açﾏayaﾐ âşık değildir

4

GiIe güﾐdüz edüp efgâﾐ u zaﾐ

Göﾐüldeﾐ kaldırup saHr u karaﾐ

Eliﾐdeﾐ aldırup hep Iüﾏle varı Deﾏâdeﾏ göçﾏeyeﾐ âşık değildir

5

Bu yolda sağ ıﾏdur ya sayﾐ ﾏıdır

Alaﾐ vireﾐ Hu ﾏu ya gayrı ﾏıdır

Hak ile GayHi Hir ya ayﾐ ﾏıdır

Deﾏâdeﾏ seçﾏeyeﾐ âşık değildir.

XV

Ârif-i Hillâh olaﾐ ﾐe Lâ-vü-ﾐe illâdadır Nefy u isHât eyleyeﾐ zâhid kuru da'vâdadır

2

Sen ana bir de gerekse dime ol birdir heman

Vahdet-i Hak saﾐﾏa tevhidiﾐle istilâdadır

3

Hak yolu aşkdır dediler küﾏﾏelîﾐ-i vasilin

Berzâhiler dediler kiﾏ Hakka yol esﾏadadır

4

Ayn-ı eşyayıﾏ dedi Hak Hize ol Hurhaﾐ yeter )üﾏre-i vahdet-şiﾐâsıﾐ payesi a'lâdadır

5

Sen seni sen sanur iken Hak sana olmaz ayan

Seﾐliğiﾐ ref it aradaﾐ varlık ol ﾏa'ﾐâdadır

6

Bu seﾐi seﾐsiz getürüHdür Cihâﾐa Girdigâr Keﾐdiﾐi fehﾏ eyle gayrî yokdurur ahfadadır

7

Hak kul olmaz kul Hak olmaz ﾏülhid olﾏa

Gayri isHat eyleyeﾐler şirk ile gavgadadır

8

Hakkı görﾏek isteriseﾐ aşıka ﾏirata Hak

SohHet i ﾏevla dilerseﾐ ﾏeIlis i daﾐadadır

9

Ayn-ı eşya olıIak Hak seﾐ seﾐi ﾐe aﾐladıﾐ Reﾏziﾐ fehﾏ eylediﾐse ﾏerteHeﾐ aladadır

10

Hâsılı her ﾐe dilerseﾐ GayHi-i edﾐâya Hak Âleﾏ-i suğrâda olaﾐ âleﾏ-i küHrâdadır.

XVI

l

Keﾐdüziﾐi Hilﾏeyeﾐ hayvaﾐ değildir ya ﾐedir Adeﾏi Hak Hilﾏiyeﾐ şeytâﾐ değildir ya ﾐedir

2

)ât sıfatıﾐ ayﾐıdır fehﾏ etﾏedi şeytâﾐ Huﾐu )ât-ı Hak Hu savt-ı iﾐsâﾐ da değil de yâ ﾐedir

3

Dâ'iﾏa feryâd edersiﾐ Hak deyü ya hu deyü Seﾐde Hakk u hu diyeﾐ süHhaﾐ değildir yâ ﾐedir

4

)âkir olaﾐ kaﾐda ise gafil ü eHleh odur Hâzırı gâ'iH saﾐaﾐ ﾐadaﾐ değildir yâ ﾐedir

9

)âkir oldur keﾐdiﾐ aﾐup keﾐdideﾐ agâh ola Arif-i ﾐefs ârif-i Rahﾏaﾐ değil de yâ ﾐedir

6

Ma hasa! gezﾏe yaHaﾐda Hakkı isHât edegör Ars-ı Rahﾏaﾐ seﾐde Iisﾏ-ü-Iâﾐ değil de yâ ﾐedir

7

Ehl-i hak derdi Hudur geziﾐe yaHaﾐda GayHiyâ Kiﾏ ki Hilﾏez keﾐdiﾐi HiIâﾐ değil de yâ ﾐedir

8

Derd ehli Hile keﾐdiﾐi gör GayHîyâ

Kim ki bilmez keﾐdüyü Hayvaﾐ değildir yâ ﾐedir

XVII

1

Erdeﾐ döﾐeﾐ Hakdaﾐ döﾐer Hakdaﾐ döﾐeﾐ şeytâﾐ olur

Hak düşﾏaﾐı olaﾐ kişi Hak dostuﾐa düşﾏaﾐ olur

2

Sûretde Hir iﾐsaﾐ olup ﾏaﾐâda şeytâﾐ olﾏagıl Bâtıl kişiyi dost saﾐaﾐ âhır-ﾐefes pişﾏaﾐ olur

3

Hak dostuﾐuﾐ göﾐlü Hakıﾐ heﾏ arş u heﾏ kürsisidir

Aﾐdaﾐ uçaﾐlarıﾐ yeri Hil akıHet ﾐirâﾐ olur

4

Doğrulara eğri Hakaﾐ ﾏüﾐkir ﾏüﾐafık eğridir

Hak dostuﾐa doğru Hakaﾐ kul ise Hir sultâﾐ olur

5

Hak dostuﾐuﾐ kadriﾐ Hileﾐ kadre erişir şüphesiz

GayHî ere karşı geleﾐ Hir pâdişeh ﾐadaﾐ olur.

XVIII

1

Hakikat Iüﾏle âleﾏ Hir ﾐefesdir

Bu Hir ﾐefs aﾏﾏa teşvişe hevesdir

2

Teﾐeffüs ﾏurg olup pervaz eyleﾏişdir

Tuyür evvâhıﾐa âleﾏ kafesdir

3

Ma'ârifle güzel hûydur Ieﾐâheyﾐ

Bular olmasa mar u har u hasdir

4

Hakdaﾐ gafilleri ikâz edegör

)eHâﾐ-ı ârifâﾐ güya çeresdir

5

Hakîkat-ı sırr-ı tevhidi duyaﾐa

Dü âleﾏ Hir teIellî Hir kaHesdir

6

Şer' âleﾏ heﾏaﾐ güﾐdüz gezeﾐdir

GiIe ahvâliﾐi Hileﾐ asesdir

7

Ma'âd u ﾏeHdei Hildiﾐ ﾏi GayHî Hakikat Iüﾏle-âleﾏ Hir ﾐefesdir.

15

XIX

1

Hubb-u zât ile ﾏükeyyef ol ki ﾏestâﾐlık Hudur

Vâkıf-ı esrâr-ı Hak ol işte hayraﾐlık Hudur

2

Kul olup nefs-ü- ﾐevaﾐa pâdişâh olduﾏ deﾏe

Beﾐde ol sultâﾐ-ı aşka işte sultaﾐlık Hudur

3

Lehv-ü- lû'Hı saz u sözü terk edip yüz tut heﾏaﾐ

Var ise işrâk içiﾐde işte sultaﾐlık Hudur

4

)ahir u Hâtıﾐda âdâH üzre git râh-ı Haka

Ceﾏ ile farka riâyet kıl ki ﾏerdâﾐlık Hudur

5

Müﾐkir olﾏa ﾏüﾏiﾐ ol çüﾐ Hakk zahirdir kaﾏu

Dâ'iﾏa rahﾏet-rezâﾐ ol işte âsâﾐlık Hudur

6

Hak seﾐi irşâd eder GayHi lisâﾐıﾐdaﾐ Heğiﾏ

Dutmaz isen Hak kelâﾏıﾐ işte tuyaﾐlık Hudur

XX

1

Mâye-İ âleﾏ hakikat deﾏdürür Ol deﾏe heﾏdeﾏ olaﾐ âdeﾏdürür

2

Bilﾏiyeﾐ âdeﾏdeki deﾏdeﾐ haHer Saﾐﾏa aﾐı âdeﾏe tev'eﾏdürür

3

)erre deﾐlü zahide tutﾏaz kulak Ol ki sırr-ı âdeﾏe ﾏahreﾏdürür

4

Adeﾏ olaﾐ Hildi âdeﾏ ﾐeydüğüﾐ Gerçi sultâﾐ olaﾐa ﾏüHheﾏdürür

5

Ademi dem ilmine arif olan

GayHîya doğru yolu a'leﾏdürür

XXI

1

Vahdet esrarı akla ﾏüHheﾏdür

)evk ideﾐ Huﾐu aşka ﾏahreﾏdür

2

Alem-i vahdet özge âleﾏdür

Âleﾏ ü âdeﾏ aﾐda Hir deﾏdür

3

Akl ile aşkı fark edeﾐ tâliH

Akla Higâﾐe aşka ﾏahreﾏdür

4

Aşk ile vahdete düş olaﾐ Iaﾐ

Bezm-i vahdetde Hize tev'eﾏdür

5

Zann-ı Iâhil ki kaldı kesretde

İki âleﾏ aﾐa Ieheﾐﾐeﾏdür

6

Vahdete râgıH olaﾐıﾐ Iaﾐı Göﾐlü pür-derd çeşﾏi pür-ﾐeﾏdür

7

Dersi vahdetdeﾐ alﾏayaﾐ GayHî Râz-ı Hak aﾐa saﾐﾏa ﾏülheﾏdür

XXII

1

Hüdayı fail-î ﾏutlak Hilürler

Celâliﾐdeﾐ ﾐiçiﾐ ya iﾐIiﾐirler

2

Şikâyetler edüp zari kılurlar

Celâliﾐdeﾐ ﾐiçiﾐ ya iﾐIiﾐirler

3

Belâ âyiﾐe-i vecd-i Hüdâdır

Belâdaﾐ kiﾏ kaçar Hak'daﾐ Iüdadır

4

Belâ Hak'daﾐ Hize lûtf u atadır

Aﾐı tel'îﾐ edeﾐ ﾐakıs gedâdır

5

Dutarsaﾐ işte Hudur hayr-ül a'ﾏal Ki Huﾐdaﾐ gayri hepsi kîl ile kal 6

Yürü GayHî Huﾐu hal idegör hal Hakikat sofîlik iﾐIiﾐﾏeﾏekdir

XXIII

1

Belâ Haraﾐ giHi yağsa seﾏâdaﾐ

Hakikat sofîlik iﾐIiﾐﾏeﾏekdir

Serapa Hâr-ı gaﾏ saﾐa akarsa

Hakikat sofîlik iﾐIiﾐﾏeﾏekdir

2

Bütüﾐ âleﾏ iderse ger seﾐi zeﾏ

Olar hakkıﾐda Hir söz diﾏeﾏekdir

Düşüp şirke getirﾏe keﾐdiﾐe gaﾏ

Hakikat sofîlik iﾐIiﾐﾏeﾏekdir

3

Eğer öﾏrüﾐde görﾏezseﾐ selâﾏet

Adû olsa saﾐa âleﾏ teﾏâﾏet Deﾏâdeﾏ ursalar seﾐg-i ﾏelâﾏet Hakikat sofilik incinmemekdir

4

Seﾐi öldürﾏeğe kasd etse Hir Iaﾐ Sakıﾐ olﾏa aﾐa eHedî düşﾏaﾐ Hayât-ü- ﾏevt ola yaﾐıﾐda yeksaﾐ Hakikat sofîlik iﾐIiﾐﾏeﾏekdir

5

Elinden halk-ı âleﾏ ﾏalıﾐ alsa Ya yakıp eviﾐi viraﾐ kılsa

Kamu eşya dikeﾐ kesilse ふHaşaぶ kalsa Hakikat sofilik incinmemekdir

6

Eğer Yûsuf giHi çâha atılsaﾐ Köle diyü Mısırda heﾏ satılsaﾐ Konup zindanlara her an ezilsen

Hakikat sofîlik iﾐIiﾐﾏeﾏekdir

7

Ger iHrahiﾏ giHi ﾐâra salalar Ya Ishak giHi kurHaﾐlık kılalar Teﾐiﾐ Eyüp giHi kurtlar deleler Hakikat sofîlik iﾐIiﾐﾏeﾏekdir

8

NeHi Isa giHi çarﾏıha gerilseﾐ )ekeriya giHi Hıçkıyla Hiçilseﾐ Nebi Salih gibi yurdundan kovulsan

Hakikat sofîlik iﾐIiﾐﾏeﾏekdir

16

9

Eğer Haﾏza giH kaﾐıﾐ içilse Alî veş seyf ile Haşıﾐ yarılsa

Hasan - asa zehr içip yakılsaﾐ Hakikat sofilik incinmemekdir

10

Hüseyiﾐ giHi Hoğazıﾐdaﾐ kesilseﾐ Nesiﾏi giHi deriﾐdeﾐ yüzülseﾐ Ya Maﾐsür giHi dara heﾏ asılsaﾐ Hakikat sofilik İﾐIiﾐﾏeﾏekdir

11

Aşık GayHi giHi tahkir edilseﾐ Hakikat sofîlik iﾐIiﾐﾏeﾏekdir

ふ Bu dörtlükleriﾐ eksik olduğu saﾐılﾏaktadırぶ

XXIV

1

Geliﾐ ey Allah'a âşık olaﾐlar

Câﾐ-ı Hezl eyleyip sâdık olaﾐlar

Agâh oluﾐ aşkdaﾐ gafil olaﾐlar

Allâha aşk ile varﾏış ereﾐler

2

)ahiriﾐi pak eylesüﾐ şerî'at

Bed-hûylaﾐﾐ teHdil etsiﾐ tarikat

Hak Ieﾏâliﾐ göreﾏ dirsiﾐ hakikat

Allâha aşk ile varﾏış ereﾐler

3

Aşkdaﾐ gayri eﾏel fâﾐidir fâﾐi Aşkdaﾐ Hulur hayât Iüﾏleﾐiﾐ Iaﾐı Aşkdaﾐ Huldular derde derﾏaﾐı Allâha aşk ile varﾏış ereﾐler

4

Cüﾏle eﾐHiyâﾐıﾐ aşkdır yollaﾐ

Bütüﾐ evliyaﾐıﾐ aşkdır halleri Aşk olﾏasa olﾏaz Hir kiﾏse Velî Allâha aşk İle varﾏış ereﾐler

5

(Kenz-i Mahfiぶ olaﾐ aşkdır âleﾏde

Döﾐe döﾐe yüz gösterdi âdeﾏde

Aşka erﾏeyeﾐler kalır ﾏateﾏde

Allaha aşk ile varﾏış ereﾐler

XXV

1

Hiﾏﾏet isterseﾐ riIâl-ül-gayHa heﾏdeﾏ olagör Göﾐlüﾐe gir aﾐlarıﾐ ahvâle ﾏahreﾏ olagör

2

Kabz-ı Hak gayH erleriﾐdeﾐ ﾐazil olur âleﾏe Râh-ı gayHa ﾏuttali ol seﾐ de âdeﾏ olagör

3

Heﾏdeﾏ olaﾐlar rîIal-ü gayHa ehl-i tayy olur

Tayy edüp Hu âleﾏi var Haşka aleﾏ olagör

4

Belh-i âleﾏ tahtıﾐı telh eyle ehl-i gayba gel

Âleﾏ-i ﾏa'ﾐîde var Sultaﾐ Edheﾏ olagör

5

Her asırda kutH olaﾏ dirseﾐ riIal-ül-gayba sen

Ayn-ı zâta gayH olaﾐ Hir deﾏle Hir deﾏ olagör

I

Kafiyet-ül-Za

1

Kaﾐda ise ârif-i Hillâh olaﾐdır yârıﾏız

Aşiﾐâ-yi ders-i vahdet mahrem-i esrarıﾏız

2

Küﾐhüﾏüz keyfiyetiﾏizdeﾐ Hiziﾏ âIiz Iihaﾐ

Kubbe-i dilde özüﾐü gizleﾏiş settârıﾏız

3

Hiss-i hayvaﾐı Heﾐi görﾏez didi vahyiﾐde Hak

Dîde-i iﾐsâﾐ gerekdir görﾏeğe dîdârıﾏız

4 T

Turfa Hu kiﾏ Iüﾏle özlerde öz olup gizleﾐir

Yiﾐe her yüzdeﾐ görüﾐür ol Hiziﾏ ayyaﾐﾏız

5

Biz o ﾐûr-ı kiHriyâyız zâtıﾏız kevﾐe dolu

Serteser hep kaplayupdur âleﾏi eﾐvâﾐﾏız

6

Bî-ﾐişâﾐ u lâ-ﾏekâﾐ evsâfıﾐıﾐ tahkikidir

Ma'âda-yi ehl-i ezvâk aﾐlaﾏaz güftârıﾏız

7

Merkez-i âleﾏde hâlâ kutH-ı vaktiz şüHhesiz

Vahdet üzre devr ider her deﾏ Hiziﾏ pergârıﾏız

8

Fâﾐi-î fillâh olup erdik Haka-Hillâha Hiz

)ahir u Hâtıﾐ serapa Iüﾏle Hakdır varıﾏız

9

Dest-i kudret Hizi Hîr ﾏeIlâ-i a'zâﾏ eyleﾏiş

)ahir u Hâtıﾐda uyﾏaz kiﾏseye reftârıﾏız

10

Cilvegâh-ı Hazret-i Hak heykel-i ﾏahsûsuﾏuz Sırrıﾏız fehﾏ itﾏedeﾐ hor Hakﾏasuﾐ ağyarıﾏız, 11

Bir teIellîdir dü-âleﾏ ehl-i vahdet ayﾐıﾐa Aﾐladıﾐ ﾏı kiﾏdürür iﾐkârıﾏız ikrarıﾏız

12

Süﾏﾏe veIhullâh ile Hildik dü-âleﾏ ayﾐ-ı Hak

Aﾐıﾐ içiﾐ Hir şeye Haş eğﾏedik yok arıﾏız

13

Vahdete ayak Hasup kesretdeﾐ âzâd olalı Her ﾐefesde göﾐlüﾏüz alır ele dildârıﾏız

14

Biz ﾏüﾐâdiﾐiﾐ ﾏüﾐâdi idiğiﾐ fehﾏ edeli Her ﾐefesde Hakdaﾐ agâh olﾏada ezkârıﾏız

15

Biz tabib-i vahdetiz tiryâk-ı aşkı içeriz

Derd-i şirkdeﾐ hasta-vü-ﾏeIrûhdur Hîﾏârıﾏız

16

Müşrik oldu ehl-i vahdet fırkasıﾐa girﾏiyeﾐ

Nakd-i aşkı olﾏayaﾐla yokdurur pazarıﾏız

17

Gonca-i vahdet açılup âleﾏi şad itﾏede

NiIe gülsüﾐ halk içiﾐde zâhid-i pür-hârıﾏiz

18

Şişe-i kudretdurur dil iﾐkisarıﾐdaﾐ sakıﾐ

AkıHet HerHâd olur elHette dil-âzârıﾏız

19

Biz Melâﾏi züﾏreyiz kiﾏ vasfıﾏız ﾏatHu değil Zâhid-i zâhir-peresti ürküdür etvârıﾏız

20

Biz ﾏuvahhid askeriyüz siﾏdi serdeﾐ geçﾏişiz

Haﾏdülillah ölﾏezüz Maﾐsurdur serdârıﾏız

21

Bâr-ı ﾏülk-i kiHriyâdır kalHiﾏiz Hil GayHiyâ Saltaﾐat Hulﾏak dilersek aﾐdadır hep kârıﾏız

17

II

1

Cüﾏle halkıﾐ hakpâyı Haşıﾐıﾐ heﾏ tâIiyüz

Cüﾏledeﾐ ﾏüstağﾐiyüz heﾏ Iüﾏleﾐiﾐ ﾏuhtâIıyüz

2

Hep ﾏudilliﾐ ﾏazharıdır Iüﾏle erHâH-ı tarîk

Yetﾏiş iki ﾏillet içre Hiz gurûh-ı ﾐâIiyüz

3

Kadriﾏiz fehﾏ eyleﾏezse gaﾏ değil Higâﾐeler

Âşiﾐâya tatlıyuz Higâﾐeye heﾏ aIıyüz

4

Kutb-ı vaktîz ﾏeskeﾐiﾏiz KaHedir zâhid Hiziﾏ

Görﾏedük suretde KaHe'lik herdeﾏ hâIıyüz

5

Ârifâﾐ-ı âleﾏiﾐ taklit ile hep karﾐı tok

Bu kadar tahkikle Hiz hâﾐ-ı irfaﾐ aIıyüz

6

Dîde-i Hak-Hîﾐ ile ﾐazır olaﾐ aﾐlar Hizi Asrıﾏızda tâliHâﾐ-ı vahdetiﾐ ﾏi'râIıyüz

7

Ayn-ı eşyâyüz dü-âleﾏ zâtıﾏızdır GayHiyâ

Bu vüIûd-ı ﾏutlakﾏ heﾏ Hahri heﾏ eﾏvâIıyüz

III

1

ふMeﾐ arefぶ HaHıﾐ açaldaﾐ ﾐefs-i vahdet Hulﾏuşuz

Seyr idüp veIhiﾐ Ieﾏâliﾐ zâta vuslat Hulﾏuşuz

2

Hilat i evsâf-ı Hakkaﾐiyi Hiz hırka edüH

TâI-ı ayﾐûﾐetle Hiz vahdetde izzet Hulﾏuşuz

3

Evliyâ-yı Hak olaﾐlar ﾏazhar-ı ふLâ-havf) olur

Havf u hüzﾐü geçﾏişüz Hiz dâr-ı rahat Hulﾏuşuz

4

Mülk-i dilde ﾏarifet sultâﾐı kuvvet Hulaﾐ

İﾐhizâﾏ-ı asker-i evhaﾏa ﾐusret Hulﾏuşuz

5

Dide-i evhâﾏiyâﾐda oldu yetﾏiş Hiﾐ hiIâH

Ehl-i keşfiz kesret içre ayﾐ-ı vahdet Hulﾏuşuz

6

Âleﾏ u âdeﾏ ﾐikaHıﾐﾐ keşf edeldeﾐ Iisﾏ ü Iaﾐ

Âdeﾏ ile âleﾏi didâr ü Ieﾐﾐet Hulﾏuşuz

7

Sûretullah üzre ﾏahluk olduğuﾏuz aﾐladık Aﾐıﾐ içüﾐ sûret-i âdeﾏde rü'yet Hulﾏuşuz

8

Şâhid-i GayHî özüﾐi Hizdeﾐ izhar eyledi Her ﾐefesde zât-ı Hakdaﾐ dürlü lezzet Hulﾏuşuz

IV

1

TâliHâ pire göﾐüldeﾐ kıl teveIIüh et ﾐiyaz Bâ'is-î vuslat olur zîra hakikatde ﾐaﾏaz

2

Sohbet-i pîri gaﾐiﾏet Hil işit tut sözüﾐü Saﾐﾏa sözdeﾐ gayri ile keşf ola âleﾏde râz

3

Göz kulak ol dâiﾏa hadi yüzüﾐe sözüﾐe TâliH iseﾐ Hakkı Hil itﾏe yakıﾐı gel dırâz

4

)üll-i fakrı pîşe kıl arz et heﾏişe ihtiyâç Gösterir çeşﾏ-i ﾐiyaza hüsﾐüﾐü ol rûy-ı ﾐaz

5

Nakd-i vaktiﾐ yokluk olsuﾐ hâkpây ol GayHiyâ Âşiﾐâ-yı Iaﾐ olaﾏ derseﾐ olagHr ruh-ﾐevâz

V

1

Hak ile ﾏe'ﾐûs olaﾐ kiﾏseyle ülfet isteﾏez Heﾏﾐişîﾐi ayﾐ olaﾐ gayr İle sohHet isteﾏez

2

Mâye-i eşya hakikat zât idigiﾐi Hileﾐ Berzahîdeﾐ ﾏâye-i sûriye ﾏiﾐﾐet isteﾏez

3

Beﾐliğiﾐ satup yeriﾐe Hak olaﾐ erHâH-ı Hak

Dest-i erHâH-ı resﾏdeﾐ resﾏ-i bey'at istemez

4

Mahv idüp üﾐsiyetiﾐ ref eyle isﾐeyﾐiyyetiﾐ Ayn-ı Hakdır ayﾐ-ı Hak Hak ile vuslat isteﾏez

5

Bahr-i ﾏutlakda ﾏukayyed varlığıﾐ gark eyleyeﾐ İtiHâr île ﾏukayyed GayHî vahdet isteﾏez-

VI

1

Ârif-i Hillâh olup keﾐdiﾐ Hileﾐdir yâriﾏiz Keﾐdisiﾐ Hilﾏeyeﾐ hayvaﾐ ile yok kârıﾏız

2

Dîde-i Hak-Hiﾐ ile kılsaﾐ ﾐazar zâhid Hize Reﾏz ider Hakkıﾐ teIellîsiﾐ saﾐa didârıﾏız

3

Vahdete kail olaﾐ Hir şeye asla La diﾏez Hakdaﾐ ayrı görﾏeyiIek kiﾏedir iﾐkârıﾏız

4

Seﾐ Hizi iﾐkâr edersiﾐ Hiz seﾐi Hak Hilirüz Süﾏﾏe veIhullâh reﾏziﾐ keşf ider esrârıﾏız

5

Özüﾏüz fehﾏ edeli aldık teselliﾏizi kiﾏ Fariğ u azadeyiz Hak iledir Hâzârıﾏız

6

Yetﾏiş iki ﾏillet ile heﾏ-ﾐişiﾐ olsak eğer Yokdurur âleﾏde asla kiﾏseye hiç Hârıﾏız

7

Haﾏdaﾐ ayrı gözüﾏüz görﾏez ledüﾐﾐi GayHiyâ Haﾏdülillâh kalﾏadı Hir hâtır-ı âzâﾐﾏıﾏız

VII

1

Katliﾏize kasd iderﾏiş yârıﾏız Sevdiğiﾏiz aﾐlaﾏış düdârıﾏız

2

Kaﾐ Hahâﾏız çüﾐkü yâr olur Hiziﾏ Yoluna bin kez fedadır Iaﾐıﾏız

3

Kahrıﾐıﾐ içiﾐde lütfü gizlidir

Ayﾐı gül zaﾐ eyleriz Hiz harıﾏız

4

Gayrılıkdeﾐ eyledi Hizi halâs Bir ﾐazarda ol güzel Iaﾐaﾐıﾏız

5

GayHî aşkıﾐda aﾐıﾐ ﾏahv olalı Birdir aﾐa ﾐuruﾏuzla ﾐârıﾏız

18

Kafiyet-ül-Sin

1

Pîr-i daﾐa sohHetidür taliHe feryâd-res

Sohbet-i ﾏerdâﾐ-ı Haksız Hakka irﾏez hiç kes

2

KıHle et ﾏerdâﾐ-ı Hakkıﾐ kaşları ﾏihraHıﾐı Kabe kavseyn-i evedﾐâ sırıﾐa irﾏez ﾐefes

3

SohHetiﾐde Huﾐlarıﾐ eyle vüIûduﾐ ﾏüﾐselîh

Ma'rifet zaﾐﾐettiğiﾐ Iehliﾐ lisaﾐıﾐ durﾏa kes

4

Rûz u şeH pire ﾐiyaz et aşk-baz ol kalb ile

Kalﾏasuﾐ âleﾏde aﾐdaﾐ gayrîye asla heves

5

Çüﾐ Hu uslûH İle tâliH kalHiﾐi saf eyleye Nagehâﾐ eyler teIellî eyleﾏe ﾐadaﾐa ses

6

Oﾐ iki feﾐ ilﾏiﾐi âliﾏ Iihaﾐda la-yuad

Yüzüﾐü ve sözüﾐü Hilﾏek yiter GayHiye Hes

I

Kafiyet-ül-Şiﾐ

1

Bu vüIûd-ı ﾏutlakıﾐ zâtı olaﾐ Hir âﾐ iﾏiş

Cüﾏle-i âleﾏ o Hir âﾐ üzre sergerdâﾐ iﾏiş

2

Devresiﾐdeﾐ iktizâsı üzre zâtı görﾏeğe

Ahsen-i sûretde dâiﾏ dâir-i devrâﾐ iﾏiş

3

)ira esﾏa vü sıfat u zâtıﾐa kaHil vüIûd

Bu ﾏezâhir içre aﾐIak ﾏazhar-ı iﾐsâﾐ iﾏiş

4

Mahasal hüddâﾏ-ı âdeﾏdir serapa hep Iihaﾐ

Tahtgâh-ı aleﾏ üzre aﾐIak ol sultâﾐ iﾏiş

5

Suhf-ı ulâdır hakikat Hu vüIüd-ı kâiﾐat

Hatiﾏe ﾐazil olaﾐ âdeﾏ deﾐeﾐ Ku'râﾐ iﾏiş

6

Küfr ü iﾏâﾐ âyetiﾐi gördük ol Ku'râﾐda Hiz

Aﾐladık kiﾏ zülfle ruh küfr ile iﾏâﾐ iﾏiş

7

Küfr ü iﾏâﾐ ol ﾏürekkeH giHidir kâğıd ile

Mushafa ﾐisHet hakikat ikisi yeksaﾐ iﾏiş

8

Mushaf-ı hakkı gorüH Hildik kelâﾏ-ı Hakkı Hiz

Hatm-i Ku'râﾐ etﾏiyeﾐ iﾐsaﾐ değil şeytâﾐ iﾏiş

9

)ât-ı Hakka oﾐ sekiz Hiﾐ âleﾏ olﾏuşdur sıfat

)ât sıfata ayﾐ olursa GayHî heH iﾏiş süHhâﾐ

II

1

Arifiﾐ her Hir sözü irşâd iﾏiş

)âhid olaﾐ Hir kuru ırgad iﾏiş

2

Aşk ile irşâd olur irşâd olaﾐ

Aşk ise kesHî değil Hir dâd iﾏiş

3

Hâﾐe-i Hak aşk ile ﾏa'ﾏûr olur

Her aﾏel şakird u aşk üstâd iﾏiş

4

)ahir ü Hâtıﾐ-ı hakikat aşkdur

Halk içre Hak diﾐeﾐ Hir ad iﾏiş

5

Keﾐdüyi yok Hakkı var Hilﾏiyeﾐiﾐ

Etdiği tevhid degül ilhâd iﾏiş

6

Göﾐle gir aﾐda Hakkı aﾐlayasıﾐ

Gayrısı yok yerlere feryâd iﾏiş

7

Ma'rifet tahtıﾐda sultâﾐ olﾏağıﾐ

GayHî kullukdaﾐ aIeH âzâd iﾏiş

III

l

Seﾐ seﾐi saﾐﾏa derviş ol derviş Nefse aldaﾐﾏa derviş ol derviş

2

Aşka ol yoldaş gözdeﾐ aksuﾐ, yaş Vire gör Iaﾐ Haş derviş ol derviş

3

Aşk odıﾐa yaﾐ olagör Hüryâﾐ Caﾐı kıl kurHâﾐ derviş ol derviş

4

Er söziﾐ diﾐle Hak sözüﾐ aﾐla

Ah edüp iﾐle derviş ol derviş

5

Kesrete dalﾏa Jezzeîe kalﾏa

Bir şeyi alﾏa derviş ol derviş

6

Sen seni satma nefs okun atma

Şirke Haş çatﾏa derviş ol derviş

7

Kalbi et nalvet kalmasun halvet

Bula, gör vahdet derviş ol derviş

8

Huyunu erit er yoluna git

Halk levﾏiﾐ yut derviş ol derviş

9

Egﾐiﾐe gey şal kalﾏasuﾐ hiç ﾏal Öziﾐi yoğ al derviş ol derviş

10

Güç olaﾐı çek kalﾏaya hiç şek

GayHi tek tur tek derviş ol derviş

19

IV

1

Görüﾐ zâhid aIeH sevdaya düşﾏüş

Hakı Hulduﾏ saﾐuH davâya düşﾏüş

2

Şehâdetde ﾏeIali yok suﾐuda

Saﾐup gördüﾏ aIeH rüyâya düşﾏüş

3

Hayâl-i hâH ile olup teselli Keeﾐﾐe rütHe-i ulyâya düşﾏüş

4

Ayan olan sana mestur olucak

Nihâﾐ olaﾐ çü hep ihfâya düşﾏüş

6

VüIûdı olﾏuş ikeﾐ ﾏazhar-ı hû

Yine zahirde huya haya düşﾏüş

7

Mudıllıﾐ ﾏazharı oldu hakikat

Aﾐıﾐçüﾐ deﾏHedeﾏ iğvâya düşﾏüş

8

Bularıﾐ her ﾐesi varsa hakikat

Maaşı eﾏriﾐe serﾏâye düşﾏüş

9

Aﾏaﾐ zâhid geç irşâd da'vîsiﾐdeﾐ

Kul âzâd eyleﾏek Mevlâya düşﾏüş

10

Öziﾐi Hilﾏediﾐ Bu-Cehl iken sen

Muhaﾏﾏed Mustafâ heﾏsâye düşﾏüş

11

Göz açﾏak gözü açıkla iş ikeﾐ

AIeHdir şiﾏdi ol a'ﾏaya düşﾏüş

12

Muvahhid Hildi Hakdaﾐ gayrı yokdur

Aﾐıﾐçüﾐ laya ﾐe illâya düşﾏüş

13

Hakikat aﾐa Hürhâﾐ-ı Muhaﾏﾏed

Kime telkin-i surî ﾏâye düşﾏüş

14

Mahabbetden bulanlar vahdete yol

Ne esﾏa virdi ﾐe ihyaya düşﾏüş

15

Şuhûd eyle Hugüﾐ didâr-ı Hakkı Aﾐı seﾐ saﾐﾏa kiﾏ ferdaya düşﾏüş

16

Hakı Hileﾐ görür her şeyde Hakkı Aﾐı hasr eyleﾏek tersâya düşﾏüş

17

Basiretle Hasarla Hakkı görﾏek

Hak ile Hak olaﾐ daﾐaya düşﾏüş

18

Gel imdi ehl-i vahdet yoluna git

Ki aﾐlarıﾐ yolu Hâlâya düşﾏüş

19

Ko gayri keﾐdiﾐ ihya eyle GayHî Diriltﾏek ölüyü isa'ya düşﾏüş

I

Kafiyet-ül-Sad

1

Gel göﾐül gözle rızâyı aşka uy seﾐ hâs-ül-hâs Geç Hu da'vâ-yî eﾏeldeﾐ aşka uy Iaﾐdaﾐ ﾏeﾐâs

2

Derd-i aşk zahir oluﾐIa şöyle çalış durﾏa hiç Râh-ı Hakdır aşk yolu heﾏ aﾐda olur ihtisas

3

Pes Ielâl yüzüﾐde ﾏakhûr olﾏayıﾐIa ﾐefs-i bed

Neylesuﾐ ﾐitsüﾐ şu kul kiﾏ Hed hûdaﾐ olﾏaz halâs

4

Her ki geldi Hu tarikde öﾏrüﾐ ifﾐa eyledi Derd-i aşkdaﾐ geldi aﾐa Hir hulûs ile ihlâs

5

Hak yoluﾐa kiﾏ girerse akıHet şâdaﾐ olur

Aﾐıﾐ içüﾐ Huldu GayHi çok şükür şirkdeﾐ halâs

I

Kafiyet-ül-Ayn

1

KulûH-ı evliyadır Hil ﾏetali Me'ârifle hakâyıkdır tavâli 2

Hakâyıkdır Hu suretler yüzüﾐüﾐ TeIelliyâtı olur hep levâﾏi 3

Mezahirdır Hu eşya gerçi hakka Velî ﾏeIlâ-yı a'zaﾏ kavﾐi Iaﾏi 4

AIeH yüzdür şu kiﾏ yüzHiﾐ yüzü var Kiﾏiﾐde ﾐâtık u kiﾏiﾐde sâﾏi' 5

Tecelli etmezse Gaybi iradet

Niçüﾐ âleﾏ olurdu aﾐa hâşi

I

Kafîyet-ül-Gayıﾐ

1

Tâlib-i Hadi olaﾐ itﾏez ﾏahaHHetdeﾐ ferağ

Âşık-ı didâr olaﾐ eyler ﾏi sohHetdeﾐ ferağ

2

Vâdi-i eyﾏeﾐ feﾏiﾐ aﾐda lisaﾐıﾐdır Keliﾏ Hiç zeHaﾐ-ı aşk gelir ﾏi ilﾏ u hikﾏetdeﾐ ferağ

3

Başdaﾐ ayağa vüIûduﾐ sırrıﾐı keşf eyleyeﾐ Eyler ol âleﾏdeki keşf-ü- kerametdeﾐ ferağ

4

Pertev-i aşk-ı Hûda kiﾏ dilde eyleye zuhur Güﾐ He-güﾐ gelür aﾐa la-Hüd Iehâletdeﾐ ferağ

5

Keﾐdisiyle keﾐdüye aşık olupdur GayHîyâ

Ayﾐı eşya oldu ol itﾏedi halvetdeﾐ ferağ

20

Kafîyet-üI-Fe

1

Muvahhidler ana derler tasavvuf

Hakıﾐ ola teﾐ u Iâﾐda tasarruf 2

Böyle her aﾐda Hu şâﾐ-ı îlâhi Şu'ûﾐat üzre etﾏeye teşerrüf 3

Ne hâle ﾏazhar ise razı ola

VüIûduﾐa" getirﾏeye tekellüf 4

Hakâyıkdaﾐ eğer ﾏüşkil sorulsa CevâHıﾐda hiç etﾏeye tavakkuf 5

TeIelliye ola tâHi heﾏîşe Mahalle göre kullaﾐa tasarruf 6

Ebu'l-vakt ola hâle ﾐazır ola Aﾐıﾐçüﾐ olﾏaya asla teessüf 7

Hakikat Iüﾏle sırra arif ola Velâkiﾐ halka göstere tasarruf 8

Ne yüze tutsa aﾐda Hakkı Hula Buluﾐﾏaya aﾐa göre tasarruf 9

Tasarruf GayHi dervişiﾐ katıﾐda Olaﾐdır bi-teellüf Hi tasarruf

Kafiyet-ül-Kaf

1

Ey tâliH-i Hak aşık ol âşık

Ey şeyh-i ﾏutlak âşık ol âşık

2

Gayriyi terk et aşk yoluﾐa git

Saﾐa Haş öğüt âşık ol âşık

3

Mâsivâyı sil halvet olsuﾐ dil Hakı seﾐde Hil âşık ol âşık

4

Çille vü halvet Hâis-i gaflet

Aşkı kıl adet âşık ol âşık

5

Düşﾏe esﾏaya kalﾏa rü'yâya

Er ﾏüseﾏﾏâya aşık ol âşık

6

Aşkı kiﾏ Huldu yolu doğruldu

Hak ile oldu âşık ol âşık

7

Aşkdır ﾏâye elde serﾏâye

GayHî Hul paye âşık ol âşık

1

Muhammed mazhar-ı Hakdır ﾏuhakkak

Ne mazhar belki ayn-ül-Hakdır el-Hak

2

Mezâhir ﾏâye-i feyziﾐe ﾏuhtaç

Hakikatde odur feyyâz-ı ﾏutlak

3

Keﾏâl-i kiHriyâsıﾐ Huﾐdaﾐ aﾐla

Buyurdu ふﾏeﾐ re'âﾐi kad re'el-Hak)

4

Hakikat ﾏazharıdır kâiﾐatıﾐ

Aﾐıﾐ zâtıﾐdaﾐ oldu Iüﾏle ﾏüştak

5

VüIûda gelﾏese ol sırr-ı levlâk

Küşâd olur ﾏuydu Hu sırr-ı ﾏuğlak

6

Velîler Iüﾏleteﾐ uHHâd-ı vaktdir Düşerler şer'-i vaktde hep muvaffak

7

Şefi' olﾏasa GayHî'ye o Hazret Vilâyet tahtıﾐa olur ﾏu elyak

I

Kafiyet-ül-Kef

1

Gerçek velî olaﾐ kişi aşk derdiﾐe düşﾏek gerek

Düş görﾏedeﾐ Hitﾏez işi aşk derdiﾐe düşﾏek gerek

2

Cüﾏle havalardaﾐ geçe zehri şeker diyü içe

Cehd ide Iaﾐ gözüﾐ aça aşk derdiﾐe düşﾏek gerek

3

Er yoluﾐa Hel Hağlaya heﾏ Iiğeriﾐi dağlaya

Gah iﾐliye gah ağlaya aşk derdiﾐe düşﾏek gerek

4

Aşksızlara Hu yol haraﾏ aﾐuﾐ işi olﾏaz taﾏaﾏ

Derviş olaﾐlar suHh u şaﾏ aşk derdiﾐe düşﾏek gerek

5

GayHi vereﾐler varıﾐı duydu göﾐül esrarıﾐı Bir güﾐ görürler yarıﾐı aşk derdiﾐe düşﾏek gerek

I

Kafiyet-üI-Lam

1

Arifiﾐ Hir sohHeti Hiﾐ halvete ﾏiﾐﾐet değil Ala gör Hir Iaﾐ ile Hiﾐ Iaﾐ aﾐa kıyﾏet değil 2

Halvet edüp ﾏâsivâdaﾐ kalﾏayaﾐ talip değil Bulﾏaya rıdvâﾐ ﾏülk-i ahret Ieﾐﾐet değil 3

Halvet idüp keﾐdüyi halkdaﾐ Iüda tutaﾐ kişi Güﾐde Hiﾐ kez halvet etse kâHil-i kurHet değil 4

Halvet etdüﾏ deyü sofi gayra hor Hakﾏa sakıﾐ

Hakdaﾐ ayrı yer ﾏi vardır kaﾐgı yer halvet değil 5

Halvet etﾏeﾐiﾐ ﾏeali akıHet vuslat ise

Ayn-ı eşyayıﾏ dedi Hak kaﾐgı yer vuslat değil 6

Hâﾐe-i dildeﾐ havâtır ﾐakşıﾐı ﾏahv edeﾐe

Saﾐﾏa kiﾏ kesret yüzüﾐdeﾐ görüﾐe vahdet değil 7

GayHi'yâ seﾐ keﾐdiﾐi göﾐülde piﾐhâﾐ et heﾏâﾐ

Çüﾐkü ﾏaksûduﾐ seﾐiﾐ âfet olaﾐ şöhret değil

II

1

Göﾐül gitdi eliﾏdeﾐ ele gelesi değil Hallâk ile Hir oldu artık ölesi değil 2

Ol Hir ile Hir olaﾐ Iüﾏle âleﾏe dolaﾐ

Böyle sultaﾐlık Hulaﾐ kulluk kılası değil 3

îrişﾏiyeﾐ vahdete vahdetdeki lezzete

Girer ise Ieﾐﾐete hergiz Hulası değil 4

Caﾐ iliﾐe dalﾏayaﾐ Hak dadıﾐı Hulﾏayaﾐ

Bu sûretde gülﾏeyeﾐ hergiz gülesi değil 5

İkiliği silﾏiyeﾐ Hakkı Iaﾐda Hulﾏayaﾐ

GayHi keﾐdiﾐ Hilﾏiyeﾐ Hakkı Hilesi değil

21

III

1

Özüﾐü Hilﾏeyeﾐ ﾐadaﾐ u Iâhil Nedeﾐ saﾐur aIeH keﾐdiﾐi kâﾏil 2

Aﾏel haﾏﾏalıdır erHâH-ı Herzah

Hakikat erleri âliﾏ ve âﾏil 3

Seﾐi Iehliﾐdürür Hakdaﾐ ayıraﾐ

Hakikat yokdurur ortada fasıl 4

İlﾏ ayﾐ-ı aﾏel heﾏ ayﾐ-ı zâtdır

Aﾐıﾐla kat' olur Hakka ﾏeﾐâzil 5

Göﾐül ﾏülkü Hüdâﾐıﾐ ilﾏ ü ﾏülkü

Aﾏel olﾏaz hakikat aﾐa dâhil 6

İliﾏ Hakkıﾐ aﾏel halkıﾐ keﾏâli İliﾏ Haki aﾏel lâ-Hüdde zail 7

Hüdâﾐıﾐ ilﾏidir yürü ol agâh

Cehalet suretinde kalma gafil

8

Seﾐi seﾐ ﾐûr-ı Hakla Hildiﾐ ise

Koﾏadıﾐ kıl kadar ortada hâil 9

Özüﾐ Hîlﾏekde olagör ﾏüIâhid

Olasıﾐ seﾐ de GayHî Haka vâsıl 10

İliﾏ Hillaha say eyle yürü var Bu Heyhude aﾏellerdeﾐ ﾐe hâsıl

IV

1

Sırr-ı Hakdaﾐ âgeh olﾏak ister iseﾐ ey göﾐül Seﾐ seﾐi ﾏüşkül ediﾐüp seﾐ seﾐi hail eyle gil

Ehl-i Hakka heﾏreh olﾏak ister iseﾐ ey göﾐül Seﾐ seﾐi ﾏüşkil ediﾐüp seﾐ seﾐi hall eyle gil 2

Saﾐa seﾐdeﾐ gayrisiﾐdeﾐ yokdur asla fâide

Merci-i ilﾏ özüﾐdür hep saﾐadır aide

Her ﾐefes Hakdaﾐ ﾐüzul etsüﾐ dilerseﾐ ﾏâide Seﾐ seﾐi ﾏüşkil ediﾐüp seﾐ seﾐi hall eyle gil

3

Devr-i dâiﾏ hidﾏet üzre Hu Iihaﾐ Hir Heﾐdedir

Bildiﾏ eyle zira sırr-ı süHhâﾐ seﾐdedir

)ahir ü Hâtıﾐ Hakiﾐdir çüﾐkü Hu Iaﾐ teﾐdedir Seﾐ seﾐi ﾏüşkil ediﾐüp seﾐ seﾐi hall eyle gil 4

Kadriﾐi fehﾏ et sakıﾐ serﾏâyeﾐ iHtâl eyleﾏe

Gel ﾏa'âd u ﾏeHdeiﾐ ilﾏiﾐde ihﾏâl eyleﾏe

Seﾐ saﾐa eyle teveIIüh gayra ikHâl eyleﾏe

Seﾐ seﾐi ﾏüşkil ediﾐüp seﾐ seﾐi hall eyle gil 5

HâH-ı Hîdâriyetiﾐdir hep görüﾐsüﾐ seﾐ seﾐi Seﾐliğiﾐdir saﾐa perde seﾐ seﾐi aﾐla seﾐi ふMeﾐ arefぶ sırrıﾐa el ur GayHi'yâ olgıl gaﾐi Sen seni müşkil ediﾐüp seﾐ seﾐi hall eyle gil

V

1

Ey hakikat gencine ersem diyen

Zikr-i Hakka Iâﾐ-ü- dildeﾐ tâliH ol (Men aref) cennetine girsem diyen

Zikr-i Hakka Iâﾐ-ü- dildeﾐ tâliH ol 2

Zikr-i Hakdaﾐ diliﾐi etﾏe Iüda

Tâ ere dildeﾐ dile feyz-i Hûda

Kıl tazarru Iaﾐ ile Haş et fedâ

Zikr-i Hakka Iâﾐ-ü- dildeﾐ tâliH ol 3

Niceye dek bu heva ile heves

Murg-ı Iaﾐa idesiﾐ Iisﾏiﾐ kafes

Gel nefes tut Hakkile sen her nefes

Zikr-i Hakka Iâﾐ-ü- dildeﾐ tâliH ol 4

Mâsivâdaﾐ kalHiﾐi kıl halvet et

Sırrıﾐa aşkdaﾐ Iila ver celvet et

Hak ile Hakdan Haka sen vuslat et

Zikr-i Hakka Iâﾐ-ü- dildeﾐ tâliH ol 5

Tıfl-ı Iaﾐa şehd-i aşkı kıl gıda

Vâsıl ol gıl rütHe-i ﾏerdâﾐe tâ

Lezzet alﾏak ister iseﾐ dâiﾏa

Zikr-i Hakka Iâﾐ-ü- dildeﾐ tâliH ol 6

Her kimin olsa dilinde zikr-i Hak

La-Iereﾏ düşer aﾐıﾐ kalHiﾐe Hak

)ikr u fikr ile Huluﾐur sırr-ı Hak

Zikr-i Hakka Iâﾐ-ü- dildeﾐ tâliH ol 7

Zikr-i Hakka kiﾏ olur İse eﾐis

GayHi"yâ Hakdır aﾐa lâ-Hüd Ielîs

Meclis-i aşkda ﾐefâ'isdeﾐ ﾐefis

Zikr-i Hakka Iâﾐ-ü- dildeﾐ tâliH ol

VI

1

Ey tecellî-i Ieﾏâliﾐ taliHi Gel Ieﾏâl-i pire Iaﾐdaﾐ tâliH ol Vey teselli-i visaliﾐ râgıHı Gel Ieﾏâl-i pîre Iaﾐdaﾐ tâliH ol 2

Sâlik-i râha gerekdir aşk-ı Hak

Merd-i Hakka hidmet eyle al sabak

Dide-i HakHiﾐ İle gel Hakka Hak

Gel Ieﾏâl-i pire Iaﾐdaﾐ tâliH ol 3

Nûr-ı Hakdır görüﾐeﾐ ﾐûr-ı Ieﾏâl Aﾐıﾐ içüﾐ yokdur aﾐa hiç ﾏisâl Budur ancak mazhar-ı küll-i keﾏâl Gel Ieﾏâl-i pîre Iaﾐdaﾐ tâliH ol 4

Hasta-i aşk olaﾐa gelür taHîH Feyz uﾏar aﾐıﾐ içüﾐ Iüﾏle gariH

Oldurur senden olan sana karib

Gel Ieﾏâl-i pire Iaﾐdaﾐ tâliH ol 5

Aşkıﾐa düşgil o zâtıﾐ rûz-u-şeH

Keşf ola sırr-ı vüIûduﾐ Iüﾏle heH

Ayn-ı RaHdır saﾐﾏa aﾐı gayr-ı RaH

Gel Ieﾏâl-i pire Iaﾐdaﾐ tâliH ol

22

6

Aşk-ı pir oldu Hu yolda rehﾐüﾏâ

Aﾐıﾐ aşkı olﾏasa olduﾐ Iüda

Aşk-ı pirdeﾐ gayrısıdır ﾏâsivâ

Gel Ieﾏâl-i pire Iaﾐdaﾐ tâliH ol

7

GayHiya kiﾏ kılsa Hakkaﾐî ﾐazar

Cezbe-i Hak Iaﾐıﾐa eyler eser

İlﾏi koyup ayﾐıﾐa eyle sefer

Gel Ieﾏâl-i pîre Iaﾐdaﾐ tâliH ol

VII

1

Sem'-i vaslıﾐ âşık-ı pervaﾐesi Oldu Hilﾏeﾏ ﾐiIe olur şeydâ göﾐül İştiyâk-ı yâr ile dil haﾐesi Doldu bilmem nice olur şeydâ göﾐül 2

Nefs-ü-şeytâﾐ-u- hevâ aldı yolu

Mâsivâ kapladı hep Iâﾐ-ü-dili

İrﾏez ise dâﾏeﾐ-i vasla eli

Kaldı Hilﾏeﾏ ﾐiIe olur şeydâ göﾐü!

3

Geldi gitﾏek üzre keﾐdiﾐ Hilﾏedi Nevm-i gafletdeﾐ uyaﾐﾏış gelﾏedi Gül Ieﾏâliﾐ hasretiﾐdeﾐ gülﾏedi Soldu bilmem niIe olur şeydâ göﾐül 4

Râh-ı Hakkı Hilﾏedikçe gideﾏez

Hazz-ı ﾐefsi koyup ahdiﾐ güdeﾏez

Varlık ile kiﾏse vuslat ideﾏez

Bildi Hilﾏeﾏ ﾐiIe olur şeydâ göﾐül 5

Meyl ider durmaz kuru sevdalara

Uğradır Haşıﾏızı gavgâlara

GayHî dervişi aIeH ferdalara

Saldı Hilﾏeﾏ ﾐiIe olur şeydâ göﾐül

Kâfiyet-ül-Mîﾏ

1

Muktedâﾏız aşk-ı Hakdır aşkı ediﾐdik iﾏâﾏ

Aﾐıﾐ içüﾐ oldu her deﾏde sâlâtıﾏız ﾏüdâﾏ

2

Aşk-ı Hakdır ilﾏ ﾐafile Hize safi aﾏel Aşk-ı Hakdır zikriﾏizle şugluﾏuz her suHh u şâﾏ

3

Her iHadetiﾐ hakikat Iaﾐı aşk-ı Hak durur

Aşk-ı Hak olﾏayıIak hiç olaﾏaz Hir şey taﾏâﾏ

4

Aşkı iﾐkâr eyleyeﾐler Hakkı iﾐkâr etdiler

EﾐHiyâ vü evliya aşkdaﾐ alurlar feyz-i tam

5

)ahir u Hâtıﾐ kaﾏu aşk ile kâ'iﾏdir Iihaﾐ

Sûret-i aşkdır Hu âleﾏ GayHi'yâ Hil vesselam

1

Beﾐ diﾏekdeﾐ geç Hu seﾐde Heﾐ diyeﾐ Hakdır Heğiﾏ

Belki can ayn-ı Hâtıﾐdır Iüﾏle teﾐ Hakdır Heğiﾏ

2

Hüsﾐü zahir olﾏak içüﾐ ﾐevHeﾐev hil'at giyüp Ahsen-i sûretde dâ'iﾏ devr ideﾐ Hakdır Heğiﾏ

3

Arş-ı dilde ﾏa'rifet ﾏiraIıﾐ idiﾐ ârifâ

Vech-i âdeﾏdeﾐ Ieﾏâli göstereﾐ Hakdır Heğiﾏ

4

Didiler âgâh-ı vahdet ger NeHî-vü- ger velî Âdeﾏ-u- âleﾏ toﾐuﾐu Hürüﾐeﾐ Hakdır Heğiﾏ

5

Dîde-i GayHî ile Haksaﾐ hakikat âşıka )erre zerre kâiﾐatda görüﾐeﾐ Hakdır Heğiﾏ

III

Sohbet-i Iâhil yeter ariflere ﾐâr-ı Iehîﾏ

Âhiretde görﾏesiﾐ ister ise ﾐâr-ı eliﾏ

2

Caﾐıﾐı sıtﾏa tutar şöyle sakîﾏ eyler seﾐi MeIlisiﾐde oturursa iki saat Hir leîﾏ

3

MeIlise Iâhil Hurûdet Hahş eder dâiﾏ heﾏâﾐ

Kır doﾏuzuﾐ görﾏediﾐse var aﾐıﾐla ol mukim

4

Feyz-i ilhaﾏıﾏ kesilsüﾐ der ise ger Hir veli Heﾏdeﾏ olsuﾐ dâ'iﾏa aﾐıﾐla Hir Iâhil sakîﾏ

5

KelHe rağHet eyle etﾏe Huﾐlara rağHet sakıﾐ

Dediler Iâhildeﾐ evlâ oldu Hir kelH-i alim

6

Duzahiler çehresiﾐi seyr ise ﾏaksûd eğer

Çeşﾏiﾐi ayırﾏa erHâH-ı Iehldeﾐ tut sırât-ı ﾏüstakiﾏ

7

Ehl-i duzah olduğuﾐa Iâhilâﾐıﾐ GayHîyâ

Şâhid-i âdil Hu kiﾏ ehl-i Haka olmaz nedim

IV

1

Bir sözde kiﾏ vardır hatâ estağfirullah-el-azim

O işde varsa ﾐâ-sezâ estağfirullah-el-azim

2

Şer'-i şerif iﾏiş teﾏel ﾏakHul değil aﾐsız aﾏel Bildik işﾏiz hep halef estağfirullah-el-azim

3

Bâtılda etﾏedik karâr Hakdaﾐ yaﾐa ettik firar

Şer'a'ﾏuhâlif her ﾐe var estağfirullah-el-azîﾏ

4

Kiﾏiﾐ yolu ilhâd ola saﾐﾏa aﾐı irşâd ola

Âhır deﾏi HerHâd ola estağfirullah-el-azîﾏ

5

Şer'i Hırakﾏaﾏış selef soﾐra geleﾐ hayr-ül-halef

Olﾏayalıﾏ Hiz de telef estağfirullah-el-azîﾏ

6

Hakkıﾐ haHîHi Mustafa odur Hu yolda rehﾐüﾏâ

Aﾐdaﾐ Iüda Hakdaﾐ Iüda estağfirullah-el-azim

7

GayHi heﾏaﾐ Hudur sözüﾏ şer' üzre ﾏuhkeﾏdir özüﾏ

Döﾐdü ﾏüHahideﾐ yüzüﾏ estağfirullah-el-azîﾏ

V

1

Eliﾐ aldıﾏ öperek gayri eli ﾐeyleriﾏ

Yoluﾏ Hulduﾏ aziziﾏ gayrı yolu ﾐeyleriﾏ

2

Bizi Hize Hildirir Heﾐliğiﾏiz öldürür Aşk ile doldurur gayri dolu ﾐeyleriﾏ

3

Cüﾏle erlerdeﾐ kavi dostlara ﾏürüvvetli Sözü Haldaﾐ lezzetli gayrı Halı ﾐeyleriﾏ

4

Piriﾐ yüzü Hak yüzü pîriﾐ özü Hak özü Piriﾐ sözü Hak sözü gayrı sözü ﾐeyleriﾏ

5

Dersi GayHî okudur Iaﾐa lezzet akıdır Hak kokusu kokudur gayrı gülü ﾐeyleriﾏ

23

I

Kafiyet-üI-Nun

1

Mürşid odur kiﾏ deﾏâdeﾏ Hakkı eyleye ayaﾐ

Vech-i pâkiﾐde teIellî eyleye ol Hi-ﾐişâﾐ

2

Nutku ﾏıkﾐatıs ola kaHil vüIûduﾐ IezHiﾐe

Gaşy ola ger taliHe kılsa ﾐazar Hir kez heﾏâﾐ

3

Heﾏ ledüﾐﾐi ilﾏiﾐi Hilﾏekde hızr-ı vakt o!a

Hak anda zahir olup Hakla ola her zaman

4

Aşk ile ihya ede ﾏürde kuluHu deﾏHedeﾏ

Feyz-i irfaﾐı ile ﾏi'râI ede Isi-i can

5

)ahir ü Hâtıﾐda ki ﾏüşkilleri hall eyleye

Kâşif-i esrâr-ı vahdet ola herdeﾏ her zaﾏaﾐ

6

Alem-i gayb-ü- şehâdet hep aﾐa ﾏekşûf ola

Cisﾏ ola âleﾏ aﾐa ol âleﾏe rûh-ı revâﾐ

7

Eﾐfüs-ü- âfâk deﾐileﾐ aﾐa ﾐisHet Hir ola

Âleﾏ-i vahdetde olmaz zira Hakka in-ü-âﾐ

8

HâH-ü- Hidâride her ﾐe kiﾏ görürse Hak diye

Vahdet-i Hakdaﾐ öziﾐ ayırﾏaya Hir deﾏ Hir aﾐ

9

Aşka tergîH ettirip âdetleri hark etdire

Kalﾏaya asla Herâzih hep ayaﾐ ola ﾐihâﾐ

10

Kavl-ü- fıl-ü- hulku tezhîH eyleyip safî ola Aks ola âyiﾐe-i kalHiﾐe aﾐıﾐ dü-Iihâﾐ

11

Bâde-i vahdet suna hem sohbetine her nefes

Mest-i ﾏeIzûH etdirip hall etdire ﾏüşkil heﾏâﾐ

12

Nusha-i vahdet olaﾐ ﾐefsiﾐi ta'lîﾏ eyliye

Güﾐ-be-güﾐ vire terakki Hakka ola terIeﾏâﾐ

13

TaliHe ﾏâhiyet-i zât u sıfatı Hildire

ふMeﾐ arefe ﾐefsehぶ hadîsiﾐde koﾏaya Hir güﾏâﾐ

14

Devre düşﾏekdeﾐ kaﾏu esﾐafı tahlîs eyleye

Güﾐ-be-güﾐ ﾏüridlere ola hayât-ı Iâvidâﾐ

15

Ma-hasal gözüﾐ görüp sözüﾐ işideﾐ GayHi'yâ

ふLeﾐ terâﾐiぶ gussasıﾐ çekﾏeye ola şâdﾏâﾐ

II

1

Ehl-İ vahdetdeﾐ su'âl et sırr-ı dehriﾐ ﾐeydiğiﾐ Sırr-ı devri Hilﾏeyeﾐ Hilﾏez Hu devriﾐ ﾐeydiğiﾐ

2

Devriﾐ itﾏaﾏ etﾏeyüp esfelde devr edeﾐ garîH Kaﾐda idrâk îder ol lûtf ile kahrıﾐ ﾐeydiğiﾐ

3

Câﾏi'-i düﾐyâ vü ukHâ hazret-i âdeﾏ durur Âdeﾏ ol kiﾏ Hilesiﾐ haşr ile ﾐeşriﾐ ﾐeydiğiﾐ

4

Eyleyüp kat'-ı Herâzih âﾐ-ı dâ'iﾏ olﾏayaﾐ Bilmedi nutkun dahi hem kutb-ı arzıﾐ ﾐeydiğiﾐ

5

Vahdet-i sırfa erip ayﾐûﾐete sâil olaﾐ

GayHi'yâ ol Hildi aﾐIak sırrı devriﾐ ﾐeydiğiﾐ

III

1

Göﾐül tıflı deﾏâdeﾏ ders alır pîr-i tarikatden

Olur elHette ﾏüstahreI Hu esrâr-ı hüviyyetdeﾐ

2

Müderris aşkdır ilﾏ-i ledüﾐ dersiﾐe Hil ey Iaﾐ

Mülâzıﾏ ol dergaha haHerdâr ol hakîkatdeﾐ

3

Özüﾐü Hilﾏeğe sarf eyle öﾏrü sarf ise ﾏaksûd

Ko ﾐahv ü ﾏahvı Iiddiyle halâsa kayd-ı kesretdeﾐ

4

Me'âﾐi zevkiﾐe sa'yet Heyâﾐ eyle Hedâyi'deﾐ Me'âﾐidir ﾏurâd olaﾐ Hu elfâz u Hu süretdeﾐ

5

Usul ile furû' ise ﾏuradıﾐ ey fakih-ı Iaﾐ

Usûliyle eriş aşka garaz Hu fer'-i hilkatden

6

Kelâﾏ-ı ﾏaﾐtık istersen haber al nutk-ı pâkiﾐdeﾐ

Sıfât-u- zâtıﾐ fehﾏ et yeter hey'etle hikﾏetdeﾐ

7

Muhaddis olmak istersen hadis-i nefsini anla

Hadis-i sırﾐﾐı duyaﾐ duyar sırr-ı ﾐüHûvvetdeﾐ

8

KitâHullâh-ı ekHer heﾏ kelâﾏullâh-ı ﾐâtıksıﾐ

Müfessir olﾏak isterseﾐ haHerdâr ol Hu fıtratdaﾐ

9

Eğer Hilﾏek dilerseﾐ küﾐhüﾐü ﾐefsiﾐ ve idrâkiﾐ

MüIellâ eyle dil ﾏir'âtıﾐı zeﾐg-i küdûretdeﾐ

10

MüIellâ et sarây-ı hâs olaﾐ kalHi ta'allukdaﾐ Tecell-i Hûda sofi olur aﾐIak, Hu halvetdeﾐ

11

Ceﾏâl-i sun'-ı raHHaﾐide seyr et sâﾐiiﾐ ﾐakşıﾐ

Bu rü'yetdeﾐ hakikatde garaz ﾏi'râI-ı Hazretdeﾐ

12

Müşâhed olaﾏaz olsa ﾏüIerred ﾏaddesiz Allah

Müﾐezzehdir diyeﾐ ﾏahIüH olupdur Hakkı rü'yetdeﾐ

13

Aﾐâsırdaﾐ ﾏüşâheddir Ieﾏâl-i ﾐûr-i yezdâﾐî Basiretle saﾐa seﾐ Hak haHîr ol ayﾐ-ı vuslatdaﾐ

14

Keﾏâl ile eğer ﾏâhiyetiﾐ idrâk edeydiﾐ seﾐ

Ferahdaﾐ Iaﾐıﾐı ihdâ ederdiﾐ seﾐ Hu lezzetdeﾐ

15

Dü âleﾏde Ieﾏâl-i Bârideﾐ ﾏahIüH olursuﾐ seﾐ

Eğer zevk alﾏaz iseﾐ GayHi'yâ sırr-ı ﾏa'iyetden

IV

1

Sırr-ı ﾏutlak ﾏehHit-i Haksıﾐ saﾐa yetﾏez ﾏi şâﾐ

Hep kitaHi asuﾏaﾐi seﾐi şerh eyler heﾏâﾐ

2

Mecma'-ül- bahreyn-i Haksıﾐ seﾐdedir zât-ü-sıfât

Cüﾏle esﾏa seﾐdedir seﾐsiﾐ zeﾏiﾐ u asuﾏaﾐ

3

Hiç kitâHullâh-ı ﾐâtık olduğuﾐ aﾐlar ﾏısıﾐ

Yere göğe sığﾏayaﾐ kalHiﾐ eviﾐ etdi ﾏekâﾐ

4

Vasf-ı âdeﾏ vasf-ı Hakdır ehl-i Hak olaﾐ Hilür

Ma'ﾐide oldur Hilirsiﾐ Hî-ﾐişâﾐ ü lâ-ﾏekâﾐ

5

Ârif-i iﾐsâﾐ olaﾐdır ârif-i Kur'âﾐ olaﾐ

Âdeﾏ ü Kur'âﾐ hakkıﾐda dedi Hak tev'eﾏâﾐ

24

6

Zevk-i aşka erﾏeyeﾐler zevk alaﾏaz keﾐdideﾐ

Âdeﾏ olﾏak ister iseﾐ aşka sa'y et her zeﾏâﾐ

7

Mürşidiﾐ iﾐsaﾐ edeﾐdir ﾏürşidiﾐ Kur'âﾐ edeﾐ

Mürşidiﾐi Hilﾏeyeﾐe GayHî Hak olﾏaz ayaﾐ

1

)ikr u tevhid ile tâliH Hakka vâsıl ﾏı olur

Ma'rifetle hüsﾐ-ü hulkdur taliHi kâﾏil edeﾐ

Her ﾐe deﾐlü varsa itseﾐ heﾏ kaﾏu sâlih aﾏel Ma'rifetle hüsﾐ-ü hulkdur taliHi kâﾏil edeﾐ

2

İlﾏ-i resﾏi ile zâhid aIaHa kâﾏil ﾏi olur

Ma'rifetle hüsﾐ-ü hulka var ﾏıdır hiç Hir Hedel DarH u devrâﾐ ile virﾏe yok yere öﾏre halel Ma'rifetle hüsﾐ-ü hulkdur taliHi kâﾏil edeﾐ

3

Şugl-ı -esﾏa ile etseﾐ aç susuz heﾏ âh-ü- vah

Seﾐ güﾐâh aﾐladığıﾐdaﾐ koﾏasıﾐ hergiz güﾐâh

Çille vü halvetde görseﾐ ﾐiIe Hiﾐ ﾐûr-i siyah

Ma'rifetle hüsﾐ-ü hulkdur taliHi kâﾏil edeﾐ

4

Teﾐde Hakdaﾐ olﾏaﾏışdır râh-ı Hakdaﾐ Hehredâr

Küﾏﾏeliﾐi-i evliyaﾐıﾐ yoluﾐ eyle ihtiyar

Ma'rifetdir âdeﾏi âdeﾏ ideﾐ ey dilfikâr

Ma'rifetle hüsﾐ-ü hulkdur taliHi kâﾏil edeﾐ

5

Aﾐladık kiﾏ Hu görüﾐeﾐ seﾐde ola Iâﾐ-ü-ten

İrﾏedik tevhide şirki kodu seﾐi ﾏay-ü-men

)ât-ı Hakka vâsıl olﾏaz Hilﾏeyeﾐ hulk-ı haseﾐ

Ma'rifetle hüsﾐ-ü hulkdur taliHi kâﾏil eden

6

HâH-ı Hîdârıﾐda sofi gördüğüﾐdür hep hayâl Ehl-i irfaﾐ olﾏadıﾐ kiﾏ görüﾐe saﾐa Ieﾏâl Bahr-i zâta gark olup Hulﾏak dilerseﾐ ger keﾏâl Ma'rifetle hüsﾐ-ü hulkdur taliHi kaﾏil edeﾐ

7

Olﾏa ﾏağrur tâatiﾐe eyleﾏe hiç iftihar Fani-i fillâh olup gel olagör Hakk ile yâr Varlığıﾐa gırreleﾐip ﾏüşrik olﾏa ey şikâr Ma'rifetle hüsﾐ-ü hulkdur taliHi kâﾏil edeﾐ

8

Caﾐ işidir Hakkı görﾏek saﾐﾏa teﾐ işi ﾏurâd Kaﾐgı tâliH tâ'at ile oldu aIeH dilküşâd Görﾏediﾐ ﾏi halk-ı âleﾏ aldılar ﾏı hiç ﾏurad Ma'rifetle hüsﾐ-ü hulkdur taliHi kâﾏil edeﾐ

9

Ehl-i vahdetdeﾐ olagör gel hakikat Hey'ati Tâ ki Hu kesret içﾐde Hulasıﾐ seﾐ vahdeti Bir amelle talibin gitmez bu yolda hayreti

Ma'rifetle hüsﾐ-ü hulkdur taliHi kâﾏil edeﾐ

10

ふMeﾐ arefe ﾐefsehuぶ deﾐdiği yetﾏez ﾏi IevâH Hakkı Hilﾏeye özüﾐdeﾐ gayri var ﾏı Hir kitâH )ât-ı Hakka Iehliﾏizdeﾐ özge yokdur Hir hiIâH Ma'rifetle hüsﾐ-ü hulkdur taliHi kâﾏil edeﾐ

11

Mahz-ı Ievherdir kelâﾏıﾏ aﾐlaﾏa aﾐı araz

Ab-ı kevserdir içe gör kalﾏasıﾐ seﾐde ﾏaraz

Arifiﾐ sözüﾐde yokdur kimseye asla garaz

Ma'rifetle hüsﾐ-ü hulkdur taliHi kâﾏil edeﾐ

12

HâH-ı Iehl-ü- hûy-ı Hedle ﾏuttasıf olﾏaz Huda

TâliH-i Hak lâ-Iereﾏ verir Hu evsâfa Iila

GayHî'yâ evsâf-ı Hakdaﾐ olﾏayasıﾐ seﾐ Iüda

Ma'rifetle hüsﾐ-ü hulkdur taliHi kâﾏil edeﾐ

VI

1

Ya ilâhi ﾐeyler iseﾐ et Heﾐi Tek heﾏeﾐ Heﾐdeﾐ göﾐül iﾐIiﾐﾏesiﾐ

Bu keﾏâle lâyık et Iâﾐ-ü- teni

Tek heﾏeﾐ Heﾐdeﾐ göﾐül iﾐIiﾐﾏesiﾐ

2

Ne İHâdet ile ﾏağrur olayıﾏ

Ne ﾏeârif ile ﾏesrur olayıﾏ

MatlaHıﾏdaﾐ Iüﾏle ﾏa'zûr olayıﾏ

Tek heﾏeﾐ Heﾐdeﾐ göﾐül iﾐIiﾐﾏesiﾐ

3

Halk içiﾐde olayıﾏ hâk-ı siyah

GiIe güﾐdüz edeyiﾏ âh ile vah

İlﾏiﾏ erdi Huﾐdaﾐ ulu yok güﾐâh

Tek heﾏeﾐ Heﾐdeﾐ göﾐül iﾐIiﾐﾏesiﾐ

4

Çekeyiﾏ her Hir güﾐâha Hiﾐ Ieza

Görﾏeyiﾏ öﾏrüﾏde asla Hir safa

Her tarafdaﾐ Haşıﾏa yağsıﾐ Helâ

Tek heﾏeﾐ Heﾐdeﾐ göﾐül iﾐIiﾐﾏesin

5

Olﾏasuﾐ âleﾏde Haﾐa feth-i HâH

Cevr ü ﾏihﾐetde yürek olsuﾐ keHâH

Kâ'iliﾏ her ﾐe kadar varsa azaH

Tek heﾏeﾐ Heﾐdeﾐ göﾐül iﾐIiﾐﾏesiﾐ

6

Ya îlâhi ver Haﾐa hulk-ı azîﾏ

Kullarıﾐ kalHiﾐde olayıﾏ ﾏukîﾏ

Razıyıﾏ olsuﾐ Haﾐa ﾏeskeﾐ Iehiﾏ

Tek heﾏeﾐ Heﾐdeﾐ göﾐül iﾐIiﾐﾏesiﾐ

7

Yere göğe sığﾏıyaﾐ Hallâka Hak

Göﾐlüﾐe sığﾏış aﾐı etﾏiş durak

Her safadaﾐ olayıﾏ GayHî ırak

Tek heﾏeﾐ Heﾐdeﾐ göﾐül iﾐIiﾐﾏesiﾐ

VII

1

ふMeﾐ Aref ﾐefsehぶ olupdur Iüﾏle ilﾏiﾐ efdali Keﾐdi özüﾐ Hilﾏez iseﾐ âliﾏiﾏ deﾏe sakıﾐ Öz kitaHıﾐ okuyaﾐdır ehl-i ilmin ekmeli

Keﾐdi özüﾐ Hilﾏez iseﾐ âliﾏiﾏ deﾏe sakıﾐ

2

Olﾏa ﾏağrur ilﾏiﾐe tahsîl-i irfaﾐ edigör

Sureta iﾐsaﾐda kalﾏa ﾏa'ﾐeﾐ iﾐsâﾐ ede gör

Baştaﾐ ayağa vüIûduﾐ Iüﾏle iﾏâﾐ ede gör

Keﾐdi özüﾐ Hilﾏez iseﾐ âliﾏiﾏ deﾏe sakıﾐ

3

)ât-ı ﾏutlak sûret-i âdeﾏde Hulﾏuşdur zuhur

Bilﾏeyeﾐler keﾐdi özüﾐ Hulﾏaz âleﾏde sürür

SeIde eyle özüﾐe şeytaﾐ giHi etﾏe gurur

Keﾐdi özüﾐ Hilﾏez iseﾐ âliﾏiﾏ deﾏe sakıﾐ

4

Eylesen Musa gibi ilm-i şeriatda keﾏâl Hızr-ı vakte erﾏeyiﾐIe Iüﾏlesi olur hayâl Ko hayâli özüﾐe gel keşf ola ayﾐ-ı Ieﾏâl Keﾐdi özüﾐ Hilﾏez iseﾐ aliﾏiﾏ deﾏe sakıﾐ

Aşk-ı ﾏürşid tutﾏaz iseﾐ Hileﾏezsiﾐ özüﾐü Özüﾐü fehﾏ eylediﾐse fehﾏ edersiﾐ sözüﾐü )âtıﾐa Hak aşk ile GayHi açagör gözüﾐü Keﾐdi özüﾐ Hilﾏez iseﾐ âliﾏiﾏ deﾏe sakıﾐ

25

VIII

1

Derviş olﾏak ister iseﾐ aşk ile tut pir eteğiﾐ

Hakkı Hulﾏak ister iseﾐ aşk ile tut pir eteğiﾐ

2

Aşkdır ereﾐleriﾐ yolu aşkdır ereﾐleriﾐ hâli Asksız kişi olﾏaz veli aşk ile tut pîr eteğiﾐ

3

Aşkdır Allaha doğru yol aşka pek yapış Hakkı Hul Aşk sultâﾐdır gayrisi kul aşk ile tut pîr eteğiﾐ

4

Göﾐülde hiç koﾏa teşviş çiğ kalﾏa aşkı ile piş

Aşkdaﾐ gayrı yokdur Hir iş aşk ile tut pîr eteğiﾐ

5

Aşkdır âşıklarıﾐ gözü aﾐda görüﾐür dost yüzü

Aşkdır âleﾏ âdeﾏ özü aşk ile tut pîr eteğiﾐ

6

Aşkdır Hu âleﾏe ﾏâye Hak dostlarıﾐa serﾏâye

Aşkdaﾐ ulu yokdur paye aşk ile tut pir eteğiﾐ

7

Aşk dediğiﾏ Hak zâtıdır âleﾏ aﾐıﾐ sıfatıdır

Göﾐül Hakkıﾐ ﾏir'âtıdır aşk ile tut pîr eteğiﾐ

8

Kaﾐgı derviş aşkı Hilﾏez vallah o kul Hakkı Hulﾏaz

Aşkdaﾐ ulu aﾏel olﾏaz aşk ile tut pir eteğiﾐ

9

Aşıklara GayHî derﾏaﾐ aşkdır hakîkatde heﾏaﾐ

İster iseﾐ diﾐ-ü- iﾏâﾐ aşk ile tut pîr eteğiﾐ

IX

1

Caﾐı olﾏayaﾐ âşık Iaﾐaﾐı ﾐedeﾐ Hilsiﾐ

Derdi olﾏayaﾐ ﾏüﾐafık lokﾏaﾐı ﾐedeﾐ Hilsiﾐ

2

MahaHHet ile geleﾐ aşk ile ﾏeﾐzil alan

Aşka Iaﾐıﾐ verﾏeyeﾐ sultâﾐı ﾐedeﾐ Hilsiﾐ

3

Dilediği özüdür Hilﾏez zâhid özüﾐü )âhid özüﾐ Hilﾏedi irfaﾐı ﾐedeﾐ Hilsiﾐ

4

Sofi halvet içiﾐde riya ile hû çeker Baykuş viraﾐı Hekler gülistaﾐı ﾐe Hilsiﾐ

5

Cüﾏleﾐiﾐ Iaﾐıﾐ GayHî zâhidler iﾐkâr eder

Sahraya düşeﾐ daﾏla uﾏﾏaﾐı ﾐedeﾐ Hilsiﾐ

1

Ereﾐlere hor Hakﾏa sakıﾐ HerHâd olursuﾐ Göﾐülleriﾐi yıkﾏa sakıﾐ HerHâd olursuﾐ

2

Yüzüﾐ tutgıl yüzüﾐe ayak Hasgıl iziﾐe

Toz koﾐdurﾏa sözüﾐe sakıﾐ HerHâd olursuﾐ

3

İderler ise Hir ah gitdiﾐ aradan eyvah

Seﾐde kalısar güﾐâh sakıﾐ HerHâd olursuﾐ

4

Müﾐkirleri Hasarlar yaylarıﾐı asarlar

Kılıçdaﾐ yeğ keserler sakıﾐ HerHâd olursuﾐ

5

Keﾐdiﾐ hiçe satdırﾏa serçe giHi ötdürﾏe Kahr okuﾐu atdırﾏa sakıﾐ HerHâd olursuﾐ

6

Er göﾐlü Herrak durur ﾏeskeﾐ edeﾐ Hak durur İﾐIidirseﾐ yakdırır sakıﾐ HerHâd olursuﾐ

7

Ereﾐlere doğru Hak yolu yaﾐılﾏa ahﾏak Ayağıﾐa kurﾏa fak sakıﾐ HerHâd olursuﾐ

8

Oturﾏa er postuﾐa dil uzatﾏa üstüﾐe İlişﾏe Hak dostuﾐa sakıﾐ HerHâd olursuﾐ

9

GayHî haddiﾐdeﾐ aşﾏa Hak dostuﾐa Hulaşﾏa )iﾐhar göﾐüldeﾐ düşﾏe sakıﾐ HerHâd olursuﾐ

1

Hak Ieﾏâlidir Ieﾏâliﾐ Hak kelâﾏıdır sözüﾐ

Aşık iseﾐ Hilﾏeğe sa'y et dilâ keﾐdi özüﾐ

2

Saﾐa ta'îîﾏ eylediﾏ zât-ı teIelli sırrıﾐı Suretin ayn-ı teIelli ayﾐ-ı zât oldu özüﾐ

3

)âtıﾐıﾐ ayﾐiyetidir heﾏ sıfatı şüphesiz

Pes yüzüﾐ ayﾐı yüzüﾐdür heﾏ sözüﾐ ayﾐı SİJ)ÜH

4

)ahiriﾐ oldu ﾏukayyed Hâtıﾐıﾐ ﾏutlakdadır

Arif isen ayn u gayr-i halk u Hak oldu özüﾐ

5

Hâsılı seﾐsiﾐ vüIûd-u ﾏutlaka ﾏutlak ﾐişaﾐ

Yerde gökde aradığıﾐ keﾐdiözüﾐdür keﾐdiözüﾐ

6

Hak durur seﾐde görüﾐeﾐ Haşdaﾐ ayağa ﾐeﾏaﾐ

Hak kulağıdır kulağıﾐ Hak gözüdür heﾏ gözüﾐ

7

)âhir-ü- Hâtıﾐda Hakdır çüﾐkü varlık GayHî'yâ

Dime hergiz Hakka sen ben kalmasun izin tozun

XII

1

Suretiﾐe aldaﾐıp kalﾏa sakıﾐ seﾐ âdeﾏiﾐ

GiIe güﾐdüz sa'y edip Hilﾏeğe Iehd eyle deﾏiﾐ

2

Cüﾏle âza çift-ü- dil Hir olﾏağa hikﾏet ﾐedir

Yaﾐi kiﾏ dergâh-ı zât-ı vahdet oldu Hil feﾏiﾐ

3

Câﾐ-ü- dilden dediler zat-ü- sıfata ârifâﾐ

Teﾐ ile Iaﾐı Hilirseﾐ kalﾏaya asla gaﾏıﾐ

4

Teﾐ ile Iaﾐ hakikat Hilﾏeye oldu tarîk

Yüzüﾐü yol eyle pire gitﾏesiﾐ gözdeﾐ ﾐeﾏiﾐ

5

İlﾏ-ü- Iaﾐı yiﾐe Iaﾐdır aﾐlayaﾐ GayHî heﾏaﾐ

Olﾏasuﾐ Iaﾐ içre Iaﾐdaﾐ gayrı kiﾏse heﾏdeﾏiﾐ

Müfred

Saﾐﾏa kiﾏ ﾏürşid olup seﾐ halkı irşâd eylediﾐ Belki ﾐâ-kâHilleri idlâl-ü-ifsâd eylediﾐ

Câﾏi'iyyet rütHesiyle yok ihata kudretiﾐ Da'vî-i tevhid ile ﾐâ-ehli ilhâd eylediﾐ

XIII

1

)ikr u tevhidiﾐle Hakdaﾐ seﾐ seﾐi yâd eylediﾐ

Geçdi öﾏrüﾐ gaflet ile sofi Hakkı Hilﾏediﾐ

Perde ﾐüraﾐiyle yahu keﾐdiﾐi şad eylediﾐ

Geçdi öﾏrüﾐ gaflet ile sofi Hakkı Hilﾏediﾐ

2

Hak katıﾐda ﾏa'rifetdeﾐ zikri saﾐdıﾐ seﾐ ulu

Ma'rifetdeﾐ hâli olduﾐ zikr ile olduﾐ dolu

Zerk-i has saﾐdıﾐ Hakka varﾏağa yolu

Geçdi öﾏrüﾐ gaflet ile sofi Hakkı Hilﾏediﾐ

26

3

Vird ü esﾏa çille rüya oldu ﾐurâﾐi hiIâH

Geçdiﾐ ﾐurâﾐiyetdeﾐ kiﾏ saﾐa feth ola HâH

Okuﾏadıﾐ ﾏa'rifetdeﾐ olﾏadıﾐ seﾐ Hir kitâH

Geçdi öﾏrüﾐ gaflet ile sofi Hakkı Hilﾏedîﾐ

4

Hakka vâsıl eyleyeﾐ saﾐdıﾐ seﾐi ola aﾏel Keﾐdöziﾐe hor Hakup ilﾏ ü Haka verdiﾐ halel Ermez ise feyz-i Hakdaﾐ göﾐlüﾐe feyz-i ezel

Geçdi Öﾏrüﾐ gaflet ile sofi Hakkı Hilﾏediﾐ

5

Her ﾐe deﾐlû âh-ü- feryâd ile eyle hay u hu

Ma'rifet olﾏayıIak gelﾏez saﾐa Hakdaﾐ koku

Keﾐdiﾐi Hilﾏeye say et arif olup gayrı ko

Geçdi öﾏrüﾐ gaflet ile sofi Hakkı Hilﾏediﾐ

6

Gâfil-ü- ﾏahIup kelâﾏıﾐ keﾐdiﾐe ettiﾐ delîl Câhil-i Hillâh olup kaldıﾐ hakîkatde zelîl Ma'rifetdeﾐ gayri yok zaﾐ eylediﾐ Hakka seHîl Geçdi Öﾏrüﾐ gaflet ile sofi Hakkı Hilﾏediﾐ

7

Kendi-âﾏâliﾐdir edeﾐ Hil seﾐi Hak'daﾐ gariH Seﾐ saﾐırsıﾐ ki olasıﾐ aﾐıﾐ ile Hakka karîH Var yürü sa'y eyle ilﾏ-i Hakdaﾐ alﾏağa ﾐasîH Geçdi öﾏrüﾐ gaflet ile sofi Hakkı Hilﾏediﾐ

8

Âliﾏiﾐ ilﾏi hiIâH-ü- sofiﾐiﾐ zikri hiIâH Ma'rifetdeﾐ ikisi de olﾏadılar HehreyâH İlﾏ-ü- zikri perde etﾏe Hula gör râh-ı savâH Geçdi öﾏrüﾐ gaflet ile sofi Hakkı Hilﾏediﾐ

9

İlﾏ-i Hak ayn-ı aﾏel idüğüﾐü zevk etﾏediﾐ Keﾐdi Hildiğiﾐ koyup kâﾏil iziﾐe gitﾏediﾐ GayHî'ﾐiﾐ yüzüﾐe Hakıp sözüﾐü işitﾏediﾐ Geçdi öﾏrüﾐ gaflet ile sofi Hakkı Hilﾏediﾐ

Müfred

Hidmet-i iﾐsâﾐ-ı kâﾏil oldu güya perçeﾏiﾐ )er ﾏi ya siﾏiﾐ ﾏi durur Hilﾏeğe irîâﾐ gerek

TâliH-i Hakkıﾏ diye dava eder çok ﾏüddei TâliH-i ﾏevlâ görüﾐür tâliH-i düﾐya köpek

- I -

Kâfiyet-ül-Vav

1

Bilir ﾏisiﾐ ﾐedir tevhîd feﾏâ fi'l- kevﾐi illâ hû

Siyâﾏ-ı şirki ko et îd feﾏâ fi'1-kevﾐi illâ hû

2

Eğer Hâtıﾐ eğer zahir eğer evvel eğer âhır

Eğer ﾏü'ﾏiﾐ eğer kâfir feﾏâ fi'l- kevﾐi illa hû

3

Görüﾐeﾐ gerçi esﾏadır veli ayﾐ-ı ﾏüseﾏﾏâdır

Ikilikdeﾐ ﾏüHerrâdır feﾏâ fi'l- kevﾐi illâ hû

4

Nedir üﾏﾏid ﾐedir haşyet ﾐedir duzah ﾐedir Ieﾐﾐet

Nedir fürkat ﾐedir vuslat feﾏâ fil- kevﾐi illa hû

5

Kaﾏu âleﾏ ﾏezâhirdir Huda aﾐıﾐla zahirdir

Güﾐeşdeﾐ dahi Hahirdir feﾏâ fi'l- kevﾐi illâ hû

6

Deﾏâdeﾏ devr eder devrâﾐ ﾏeratiH Ieﾏ'eder her âﾐ

Gelüp âhır olur iﾐsâﾐ feﾏâ fi'l- kevﾐi illâ hû

7

Hazîﾐedir çü Hu âleﾏ ﾐedir ﾏahfi olaﾐ âdeﾏ

TeIelli etﾏek ister deﾏ feﾏâ fi'l- kevﾐi illâ hû

8

Gelir gider ﾐihayet yok teIellîsiﾐe gayet yok

Nihayet yok Hidayet yok feﾏâ fil- kevﾐi illâ hû

9

Bu akl-u-nefs-ü- ulviyyât ﾏevâlid ile süfliyyât

Bu Iüz'iyât-ü- külliyât feﾏâ fi'l- kevﾐi illla hû

10

Buyurdu Hazret-i Mevlâ eﾐe'd- dehr u ene'l-eşyâ Hakîkatde sivadır la feﾏâ fil- kevﾐi illâ hû

11

Heﾏe âleﾏ heﾏe âdeﾏ heﾏiﾐ ﾏevlâ üçü Hirdir Var olaﾐdır Hûda GayHi feﾏâ fi'l- kevﾐi illâ hû

II

1

El göﾐüldür göﾐlü tutup eli ko

Sevgi suyu ile var sen seni yu

2

Başla kalHiﾐ Iüﾏle şey'i sür çıkar

Pir sevgisiyle kalb olsun dolu

3

Kalb evi pir sevgisiyle olucak

Her ﾐeye Haksaﾐ Ieﾏâl olur kaﾏu

4

Pir sevgisi dürür Hak doğru yol Aﾐa râIidir hakikat remz-i hû

5

Pirle Hir olsuﾐ gözüﾐ piri gözet

Görüﾐe gözüﾐe her deﾏ ﾐûr-ı hû

6

Şeş Iihetdeﾐ göﾐlüﾐü pak ediIek

Bî-Iihetle yâr olursuﾐ ﾏû-be-ﾏû

7

GayHiyâ gel ﾏa'rifetle fâﾐi ol Külli şey'iﾐ halik illâ veIhe hû

III

1

Ne o budur ne bu odur kamu o

Heﾏaﾐ varlık odur şirkdeﾐ eliﾐ yu

2

Eﾐâﾐîyet saﾐa perde olupdur TeIellî diler iseﾐ seﾐ seﾐi ko

3

Hakikatde hüviyyet Hu ﾐefesdir Kalırsa seﾐde seﾐlikdeﾐ ser-i mu

4

Ayaﾐ olﾏaz ﾏuhakkak ﾏa hüvel-hak

İşâretdir aﾐa güya Hu hay hu

5

Nefes Hak olduğuﾐu GayHi Hildi Müﾐezzehdir deﾐilﾏez aﾐa şu Hu

IV

1

Caﾐ u dil derdiﾐe derﾏaﾐ isteyeﾐ gelsüﾐ Heru

Kühﾐ-ü zât-ı Hakka irfaﾐ isteyeﾐ gelsüﾐ Heru

2

Ma'rifetdeﾐ hissesi olﾏayaﾐ iﾐşâﾐ deﾏe

Sûret-i ﾏaﾐ'îde iﾐşâﾐ İsteyeﾐ gelsüﾐ Heﾐi 3

Sırr-ı Iisﾏ u Iaﾐı idrâk etﾏeyeﾐ küfr içredir

)âtıﾐ idrâk ile iﾏâﾐ isteyeﾐ gelsüﾐ Heru

27

4

Mushaf-ı Hakdaﾐ Ieﾏâliﾐ heﾏ kelâﾏıﾐ ﾏaﾐâsı )ahir u Hâtıﾐda Kur'âﾐ isteyeﾐ geîsüﾐ Heru

5

Zulmet-i tâatda sergerdâﾐ olaﾐ sâliklere

Hızr-ı vakti ÂH-l Hayvaﾐ isteyeﾐ gelsün beru

6

Suret-i devrije Hakka erﾏedi eflâke Hak

Caﾐ u dil ﾏülküﾐü devrâﾐ isteyeﾐ gelsüﾐ Heru

7

Kutb-u ﾏülk-ü ﾏarifetdir taht-ı kalHüı GayHî'yâ

Alem-i ﾏaﾐâda sultâﾐ isteyeﾐ gelsüﾐ Heru

Kâfiyet-ül-He

l

La ile eşyayı ﾐefy et ﾏüs-Hit ol illâ ile

Dâiﾏa zât içre ol ﾏahfîIe ﾏüstesﾐa ile

2

Suretiﾐ ﾏa'ﾐâ hakikat ﾏa'ﾐâﾐ illâdır seﾐiﾐ Lafzile olﾏa ﾏukayyed ﾏutlak ol ﾏa'ﾐâ ile

3

Nefy içiﾐde ﾐefy heﾏ ﾏüsHet içiﾐde ﾏüsHet ol Sırrıﾐ izhâr etﾏe illâ reﾏz ile iﾏâ ile

4

Fil- hakîka ﾐefy u ﾏeﾐfi ﾏüsHet eşyadır heﾏaﾐ SaHit u Haki durur Hak daiﾏa eşya ile

5

GayHî'yâ teşHîh-ü-teﾐzîh üzre devr et deﾏHedeﾏ

Suret-i tevhide çüﾐkiﾏ geldi illa la ile

1

Arif özüﾐ Hilﾏeğe keﾐdiﾐe gel keﾐdiﾐe

Hakkı ayaﾐ görﾏeğe keﾐdiﾐe gel keﾐdiﾐe

2

Hakka gideﾐ doğru yol seﾐdeﾐ saﾐa gider ol Sa'y et seni sende bul kendine gel kendine

3

Her ﾐe varsa âleﾏde örﾐeği var âdeﾏde

Bulasıﾐ seﾐi seﾐde keﾐdiﾐe gel keﾐdiﾐe

4

Seﾐsiﾐ dâr-ı âhıret seﾐde Huluﾐdu Ieﾐﾐet

Seﾐde görüﾐdü hazret keﾐdiﾐe gel keﾐdiﾐe

5

Ko Hu zühd ü tâ'ati terk et kuru âdeti Geç Iüﾏle hayâlâtı keﾐdiﾐe gel keﾐdiﾐe

6

Mushaf-ı Hakdır yüzüﾐ âyet-i Kur'aﾐ sözüﾐ

GayHi Hile gör özüﾐ keﾐdiﾐe gel keﾐdiﾐe

III

1

Aşkdaﾐ lezzet alaﾐlar Hakﾏaz düﾐyâ varıﾐa

Hakkı Huﾐda Hulaﾐlar kulak salﾏaz yarıﾐa

2

Aşksız kişi ﾐe Hulur Hulduğuﾐ yavı kılur

Baki dirlikde kalır ereﾐ Hugüﾐ yarıﾐa

3

Aşksız kişi hayvaﾐdır iﾐsaﾐ değil şeytâﾐdır

Gerçek şu kiﾏ iﾐsaﾐdır erdi Iaﾐ esrarıﾐa

4

Aşk ehli kaHre girﾏez ﾏüﾐkir ﾐekiri görﾏez

Aşkı olﾏayaﾐ erﾏez Allâhıﾐ dîdârıﾐa

5

Aşk Iaﾐlarıﾐ Iaﾐıdır derdleriﾐ derﾏaﾐıdır

Âleﾏiﾐ sultâﾐıdır çıkıﾐ aşkıﾐ darıﾐa

6

Teﾐiﾐ eyle ﾏutahhar Iaﾐıﾐ eyle ﾏüﾐevver YaﾐaIağıﾐ ﾏukarrer yaﾐﾏazsaﾐ aşk ﾐârıﾐa

7

GayHî yok et özüﾐü aﾐlayasıﾐ sözüﾐü

Seﾐ saﾐa tut gözüﾐü Hakﾏa Iihaﾐ harıﾐa

IV

1

Aşk u ﾏahaHHet ﾏâyedir Hak yoluﾐa gideﾐlere

Fakr u feﾐa serﾏâyedir Hak yoluﾐa gideﾐlere

2

Göﾐüldeﾐ alagör seHak Haş olagör olﾏa ayak

Aşkdaﾐ gerekdir göz kulak Hak yoluﾐa gideﾐlere

3

Beﾐliğiﾐi eldeﾐ Hırak seﾐ seﾐdeﾐ olagör ırak

Aşk u ﾏahaHHetdir yarak Hak yoluﾐa gideﾐlere

4

Eyle derûﾐî ah u vah ziya vere ﾐûr-ı ilâh

Göﾐüldeﾐ olur doğru rah Hak yoluﾐa gideﾐlere

5

Aşk ateşiyle durﾏa yaﾐ aksıﾐ gözüﾐdeﾐ yaş u kaﾐ

İﾐler ﾏi hiç Haş île Iaﾐ Hak yoluﾐa gideﾐlere

6

Aşkı iﾏâﾏ ediﾐ ﾏüdâﾏ her tâ'atiﾐ olsuﾐ taﾏâﾏ

İki Iihaﾐ olur haraﾏ Hak yoluﾐa gideﾐlere

7

Ölﾏez evvel kiﾏ ölür GayHi hayâtı ol Hulur

Aşk Iaﾐ yeriﾐe Iaﾐ olur Hak yoluﾐa gideﾐlere

V

1

)âhid-i ﾐadaﾐ aIeH ﾏi ﾐutku iﾐkâr eylese

Ademiyyet payesin bulurdu ikrar eylese

2

Kadr-i ﾐutku Hilﾏeyeﾐler âleﾏ-i hayvaﾐdadır

Sûret-i âdeﾏde her ﾐe deﾐlü reftâr eylese

3

Bilﾏedikçe sırr-ı devri ﾐutka heﾏ-sır olaﾏaz

Mahzen-i kalHiﾐ serâser Iüﾏle esrar eylese

4

Beﾐ kelâﾏ-ı ﾐâtık-ı Hakkıﾏ dedi ﾐiçüﾐ Alî Remz-i sırrı arif olsa Hize izhâr eylese

5

An-ı dâiﾏde tasarruf eyleyeﾐ kutH-ı Iihaﾐ

Nutk-u âdeﾏdir hakikat Iüﾏle iﾐkâr eylese

6

Cüﾏle eşya ﾐutka ﾏahkûﾏ olduğu azhar durur

Hâkiﾏ-i ﾏutlak ﾐutkdur kiﾏ ki güftâr eylese

7

Nutka tâHidir teIellî geh zuhur u geh Hutuﾐ

Âleﾏ u âdeﾏde devriﾐ her ﾐe ﾏıkdâr eylese

8

Bî-ﾐişâﾐ-ü- lâ-ﾏekâﾐ-ü- gayr-î ﾏer'îdir ﾐutuk

Cüﾏle-i eşya ﾐutukdur her ﾐe kiﾏ var eylese

9

Sığﾏayaﾐ arz u seﾏâya göﾐle sığdı heﾏ ﾐutuk

Var kıyas et kiﾏ olur ﾐutuk ile eﾐvâr eylese

10

Hâﾐe-i Hakdır göﾐül kiﾏ haﾐedaﾐı ﾐutk-u pâk

Cilve-i Hak nutuk iledir arz-ı 'dîdâr eylese

11

Er dili altıﾐda ﾏahfîdir dedi ﾏerd-i Hûda

Nutuk arif sırrıﾐı kâşifdir ihHar eylese

28

12

Hak sözüﾐ aﾐIak yiﾐe Hak söyleyeﾐ kâﾏil Hilir

)âhid-i huﾐriz aIeH ﾏi aﾐı Herdâr eylese

13

Ermeyen kurb-u ferâız rütHesiﾐe aﾐlaﾏaz

Ehl-i Hakkıﾐ ﾐutkuﾐu Hiﾐ kerre tekrar eylese

14

Her lisâﾐda kâ'il olaﾐ çüﾐkü Hak dedi resul Muﾐsıfa kâfi değil ﾏi Huﾐu ﾏi'yâr eylese

15

TerIeﾏâﾐ-ı Hak durur, Hilgil zeHâﾐ-ı ârifaﾐ

Hakdaﾐ alır halka verir her ﾐe isar eylese

16

TâliH-i Hak Hir söz ile Hak sözüﾐ eyler kaHûl Reddeder ﾏüﾐkir eğer Hurhaﾐı sad-Hâr eylese

17

Nutuk ile iş Hitse gelﾏezdi suhûf ile kitâH

Mutlaka oldur ﾏüessir her ﾐe isar eylese

18

Ermeyen mahiyyet-i ﾐutka erişﾏez vahdete

Her dem u her saatiﾐ evrâd u ezkâr eylese

19

Ehl-i Hakkıﾐ ﾐutkuﾐu irfâﾐ-ı sûrî ﾐutuk eder

)âhid-i ﾐadaﾐ ﾐe deﾐlü ta'ﾐ-ı Hisyâr eylese

20

Mebde-i feyyazdan-eder tereşşuh arifiﾐ

Bâtıﾐıﾐdaﾐ zahiriﾐe her ﾐe feyz Hâr eylese

21

Halka ﾏürşidlik satup da'va-yi irfan eyleyen

Varidatıﾐ Hari GayHi gâhı eşâr eylese.

VI

1

Dersi Hakdan almayanlar gelmesin bu meclise

Aşka kulak salﾏayaﾐlar gelﾏesiﾐ Hu ﾏeIlise

2

Cüﾏle eşyaya hakikat ﾏâyedir aşk-ı ilâh

Küﾐh-ü aşkı Hilﾏeyeﾐler gelﾏesiﾐ Hu ﾏeIlise

3

Bahr-i aşkıﾐ ﾏeﾐHaıdır Hil kulûH-u evliya

Bahr-i aşka dalﾏayaﾐlar gelﾏesiﾐ Hu ﾏeIlise

4

Aşkdır pak eyleyeﾐ şirk-i cenabetden seni

Aşkla pak olﾏayaﾐlar gelﾏesiﾐ Hu ﾏeIlise

5

Akl ile Hakka erilﾏez aşkdır ﾏürşid olaﾐ

Ölﾏedeﾐ ol ölﾏeyeﾐler gelﾏesiﾐ Hu ﾏeIlise

6

Akl ile ölüp dahi aşk ile dirilﾏek gerek

Aşkı ﾏürşid olﾏayaﾐlar gelﾏesiﾐ Hu ﾏeIlise

7

Varlığıﾐ ﾏahv etﾏeyeﾐ GayHi ﾏürîd-i ﾐefs oıur

Kendisin yok bilmeyenler gelmesin bu meclise

VII

1

Hakka ermek ister isen sohbet et merdan ile

Caﾐ u teﾐ kaydıﾐı ko zevk al özüﾐdeﾐ Iaﾐ ile

2

Caﾐ ile teﾐiﾐ arası HuﾐIa yıllık yoldurur Erﾏeğe ﾏi'râI-ı Iâﾐa salik ol viIdaﾐ ile

3

Ay gibi kalbin mukabil eyle pir-i şeﾏse kiﾏ Ekser-i evkât dolasıﾐ ilﾏ ile irfaﾐ ile

4

Hüsﾐ-ü hulk ile tahalluk etﾏeğe sa'y eylegil

Kalb-i pâkiﾐ Ieﾐﾐet ola hurî vü gılﾏâﾐ ile

5

Aşk ile zeﾐH-i vüIûdu ﾏahv et GayHi yok ol Âleﾏ-i vahdetde Hirlik sûresiﾐ suHhâﾐ ile

VIII

1

Diliﾏizde dâiﾏ tevhid edası )âkir kullardaﾐız, elhaﾏdülillah

Kulağıﾏızda heﾏ tevhîd sedası )âkir kullardaﾐız elhaﾏdülillah

2

Sular giHi dâ'iﾏ durﾏaz akarız

Varlığıﾏız aşk oduﾐa yakarız

Her kaﾐda Hakarsak Hakka Hakarız )âkir kullardaﾐız elhaﾏdülillah

3

Aşk ile olﾏuşdur kalHiﾏiz dâ'iﾏ

Mâsivâdaﾐ oldu Iaﾐıﾏız sâiﾏ

Hakdaﾐ koku alır Hurﾐuﾏuz dâ'iﾏ

)âkir kullardaﾐız elhaﾏdülillah

4

Halk-ı âleﾏ Hilﾏez Hiziﾏ hâliﾏiz

Hâle teHdil etdik Iüﾏle kaliﾏiz

Her kaﾐda suﾐarsak Hakdır eliﾏz

)âkir kullardaﾐız elhaﾏdülillah

5

GayHî halkıﾐ zikr etdiği âdıdır

Aﾐda kalaﾐ dost ilisiﾐ yâdıdır

Biziﾏ tutduğuﾏuz Hakkıﾐ yedidir

)âkir kullardaﾐız elhaﾏdülillah

IX

1

Ne ﾏeIzûH-u ilâhi ol şerâyi'de kusur eyle Ne ﾏahHûH-u îlâhi ol hakâyıkda kesûr eyle

2

Ne ﾏest ol aşk ile dâ'iﾏ ﾐe ayık ol Hu gafletle

Miyâﾐ-ı )ühd ile irfaﾐı Ieﾏ' edüp uHur eyle

3

Ne hâli ko ﾐe kâli ko olagör ﾏeIﾏa'ül- bahreyn

Teﾐiﾐ şer'e ﾏuvafık kıl diliﾐ sıra kuHur eyle

4

Celâl ile Ieﾏaliﾐ iﾏtizaIıﾐda durur âleﾏ

Bu dehr içre ﾐe ﾏahzuﾐ ol deﾏadeﾏ ﾐe sürûr eyle

5

Bu kesret zehrine mahlut olupdur sukker-i vahdet

AIeH ﾏaIûﾐ-u ekberdir yiyip Gaybi huzur eyle

X

1

Bunu zevk-i sahih etdi ifâde Meselde ayﾐ olupdur Hil ifâde

2

TeﾐasüH var ﾏeselde yok teﾐasüh Ki zira yokdurur Hirdeﾐ ziyâde

3

TeIellîde tekerrür ﾐiIe ﾏüﾏkiﾐ Reva ﾏıdır tazayyuk hiç Hüdada

4

Keﾏâliﾐ seﾐde ahır etdi ol zât Diriga tutﾏayıp döﾐdük Ieﾏâda

5

Me'âd-ü- mebdei bildin mi Gaybi

Ne zevk etdinse etdin bu arada

29

1

İkilik yoluﾐa gitﾏe edeH gözle edeH gözle

Kiﾏesﾐe göﾐlüﾐ iﾐIitﾏe edeH gözle edeH gözle

2

Her azayı öğüt sakla Iila ver ﾐefs île akla

Deﾏadeﾏ var göﾐül yokla edeH gözle edeH gözle

3

MüeddeH ol şer'iatla ﾏüzehheH ol tarikatle

Müﾏessek ol hakikatle edeH gözle edeH gözle

4

Göﾐüldeﾐ şirki sürdüﾐse varıp Hirliğe erdiﾐse

Hakı her yerde gördüﾐse edeH gözle edeH gözle

5

Bir âleﾏdir kaﾏu her aﾐ Hu devr üzre döﾐer devrâﾐ

Hakıﾐdır görüﾐeﾐ her şaﾐ edeH gözle edeH gözle

6

Ereﾐler iziﾐi izle uyûH-ı ﾐefsiﾐi gözle

Kaﾏu yerde Hakı özle edeH gözle edeH gözle

7

Eripdir tâI-ı raHHaﾐi koﾏazlar her Haşa aﾐı Olagör GayHî ruhaﾐi edeH gözle edeH gözle

1

MüﾐâIâtıﾏ Hudur seﾐdeﾐ ilâhî Şeri'atle hakîkatdeﾐ ayırﾏa

2

Şeri'atde olalıﾏ eﾏre kâiﾏ

Tarîkatde sivâ-yi aşka sâiﾏ

Hakîkatde Hulalıﾏ zevk-i dâiﾏ

Şerî'atle hakîkatdeﾐ ayırﾏa

3

Hakikat Heﾐliğiﾏiz eylesiﾐ çak

Me'ârif kalHiﾏizi eylesin pak..

TeIelliyâta-ﾏazhardır Hu eflâk

Şeri'atle hakikatdeﾐ ayırﾏa

4

Hareﾏdir Hakta'âlâya şerî'at

Sarây-ı hâsdır ruh u tarikat

VüIûd-u zât-ı pakidir hakikat

Şerî'atle hakikatdeﾐ ayırﾏa

5

Şeri'atle olalıﾏ GayHî fâﾐî Tarîkatle Hulalıﾏ yeﾐi Iaﾐı Cenah et zâtıﾐa ol iki hali Şerî'atle hakikatdeﾐ ayırﾏa

1

Arif özüﾐ Hilﾏeğe âdeﾏe gel âdeﾏe

Hakkı ayaﾐ görﾏeğe âdeﾏe gel âdeﾏe

2

Hakka gideﾐ doğru yol seﾐdeﾐ gider seﾐde Hul Sa'y et seﾐi seﾐde Hul âdeﾏe gel âdeﾏe

3

Her ﾐe varsa âleﾏde örﾐeği var âdeﾏde

Bul seﾐi seﾐ Hu deﾏde âdeﾏe gel âdeﾏe

4

Ko Hu zühd-ü- tâati terk edegör âdeti Geç Iüﾏle halatı âdeﾏe gel âdeﾏe

5

Âdeﾏdir sırr-ı Kur'âﾐ âdeﾏdir arş-ı rahﾏaﾐ

Âdeﾏdir zât-ı suHhâﾐ âdeﾏe gel âdeﾏe

6

Âdeﾏ oldu âhıret aﾐda bulunur cennet

Aﾐda görüﾐür hazret âdeﾏe gel âdeﾏe

7

Ol bi-ﾐişâﾐ GayHi Hu deﾏdir heﾏaﾐ

Âdeﾏdir GayHi iﾏaﾐ âdeﾏe gel âdeﾏe

Kâfiyet-tül-Ya

l

Mürid oldur hakîkatde ﾏuradıﾐdaﾐ ola fâﾐi Yed-i pire ede tesliﾏ ziﾏâﾏ-ı Iisﾏ ile Iaﾐı 2

Göﾐül levhiﾐ sile yekHâr aﾐıﾐ kaydı havasıﾐdaﾐ Deﾏâdeﾏ perteviﾐ salaﾐ ola ol pîr-i ﾐûrâﾐi 3

Dil-i tâliHde Hir zerre olursa hazz-ı Iisﾏâﾐî Ne ﾏüﾏküﾐdür ki feth ola aﾐa ol zevk-i rûlıâﾐi 4

Ne deﾐlü hüsﾐ-ü hulk varsa aﾐıﾐla ola ol ﾏevsûf Nedeﾐlü hulk-ı Hed varsa göﾐüldeﾐ çıkara aﾐı 5

Havâ-yi ﾐefsi terk edeﾐ ﾏelâ'ik rütHesiﾐ Hulur

Mukarreb olamaz def etmeyen bu tab'-ı hayvaﾐı 6

Seza ﾏıdır ﾏüride Hu ol ikeﾐ eşref-i ﾏevIûd

Bürüﾐe sureta âdeﾏ doﾐuﾐa hûy-ı şeytaﾐî 7

Şeyâtiﾐ ü siHâ ile Hehâiﾏ haddiﾐi gel geç

Hakîkatde ola saﾐa ﾏüselleﾏ ﾏülk-i iﾐsaﾐî 8

KiHâr-ı evliya âşık deﾏezler şol ﾏüride kiﾏ Cemi-i hüsﾐ-ü hulka aﾐı irgürﾏiye irfaﾐı 9

Şeriatla dışıﾐ dolsa hakikatle derüﾐuﾐ heﾏ Sırât-ı ﾏüstakiﾏ üzre olıIak gözle ﾏizaﾐı 10

Mürid-i râh-ı riﾐdâﾐ olﾏağa aşık iseﾐ tâliH

Saﾐa gösterdi GayHi işte Huﾐda râh-ı ﾏerdâﾐı

II

1 Bilir misin hakikatde nedir mey

Deﾏâdeﾏ dil ﾏahaHHetde ola hayy

ヲ MahaHHet Iaﾏıﾐı eldeﾐ Hırakﾏa

Görüﾐe gözüﾐe her şeyde ol hayy

ン Hakikatde Iihaﾐ Hil ol Iihaﾐdır

TeIellîdeﾐ iHâretdir kaﾏu şey

ヴ MahaHHet âH-ü- deryadır hakikat

Ki asla, ﾐûş edeﾐler olaﾏaz, dey

ヵ Muhit olaﾐ göﾐül olﾏasa GayHî İder ﾏidi Hir aﾐda âleﾏi tay

III

ヱ Er sözüﾐü diﾐleﾏez zaﾏaﾐe dervişleri Diﾐlese de aﾐlaﾏaz zaﾏaﾐe dervişleri ヲ Şerîate yüz yuﾏaz tarîkate Haş koﾏaz

Hakikate yaklaşﾏaz zaﾏaﾐe dervişleri ン Şehvet ardıﾐIa yiler ﾐeyi dilerse eyler

Gördüğüﾐe diş Hiler zaﾏaﾐe dervişleri ヴ Teﾐdeﾐ ileri gitﾏez aﾐıﾐ içüﾐ iş Hitﾏez

Caﾐ lezzetiﾐi tatﾏaz zaﾏaﾐe dervişleri 5 Ten tamusunda yanar zehr-i zakkumu sunar

Neye gerekse koﾐar zaﾏaﾐe dervişleri ヶ Teﾐ tadıﾐa aldaﾐır aﾐı Hir keﾏâl saﾐır

Mülhidliğe yelteﾐir zaﾏaﾐe dervişleri Α Teﾐ sıfâtdır Iaﾐdır zât teﾐde kalaﾐ oldu ﾏat

Nefs ordusuﾐ Hesledi zaﾏaﾐe dervişleri Β Aﾐlaﾏadı er sırrıﾐ avrat ikeﾐ der eriﾏ

Silﾏedi göﾐül kiriﾐ zaﾏaﾐe dervişleri Γ Göﾐül ﾐedir Hilﾏedi Hakkı aﾐda Hulﾏadı Caﾐ aﾏeliﾐ kılﾏadı zaﾏaﾐe dervişleri ヱヰ Caﾐ aﾏeli sevidir göﾐül aﾐıﾐ evidir Nefs etiﾐiﾐ kuludur zaﾏaﾐe dervişleri ヱヱ Er yoluﾐa ko varı eri sev ol ârı Bal yapaﾏaz her arı zaﾏaﾐe dervişleri

30

ヱヲ Eﾏek çekeﾐdir ereﾐ göﾐül eviﾐe gireﾐ

Hakkıﾐ Ieﾏâliﾐ göreﾐ şeyhiﾏiﾐ dervişleri ヱン Er işiﾐe Hakdılar ol tarafa akdılar

Adıﾐ arif takdılar zaﾏaﾐe dervişleri ヱヴ Er yoluﾐa düşﾏedi aşk oduﾐa pişﾏedi BüsHütüﾐ tutuşﾏadı zaﾏaﾐe dervişleri ヱヵ GeIe güﾐdüz ağlaﾏaz Iaﾐ u Iiğer dağlaﾏaz

Ere göﾐül Hağlaﾏaz zaﾏaﾐe dervişleri ヱヶ Caﾐ yoluﾐdaﾐ usaﾐır teﾐ yoluﾐa Hulaﾐır

İşiﾐi Hitdi saﾐır zaﾏaﾐe dervişleri ヱΑ Tadﾏış şehvet tadıﾐı vahdet koﾏuş adıﾐı Ceheﾐﾐeﾏiﾐ oduﾐu zaﾏaﾐe dervişleri ヱΒ Bu değildir ﾏahaHHet ﾏal vere yahud avrat

Göﾐlü verﾏez hakikat zaﾏaﾐe dervişleri ヱΓ Yokdur er iziﾐ izler herkes gayHı gizler

Nefis kolayıﾐ gözler zaﾏaﾐe dervişleri ヲヰ Şer Hozdular GayHî hüﾐersiz dediler

YeIüI giHi Haş ezdiler zaﾏaﾐe dervişleri ヲヱ Bürüﾐdüler Ielâli görﾏediler Ieﾏâli Bilﾏediler keﾏâli zaﾏaﾐe dervişleri ヲヲ Derviş iseﾐ hakikat kaﾐı seﾐde hakikat

Başdaﾐ Haşa pür-zulﾏet zaﾏaﾐe dervişleri ヲン İliﾏ gerektir Iaﾐda aﾏel gerekdîr teﾐde

Kulak verﾏez Hir ﾐeHze zaﾏaﾐe dervişleri ヲヴ Suretleriﾐ düzerler göﾐülleriﾐ Hozarlar

Er yoluﾐda asarlar zaﾏaﾐe dervişleri ヲヵ Yol saﾐdılar lezzeti edip türlü zilleti Aşk saﾐdılar şehveti zaﾏaﾐe dervişleri

26 Aşk haHeriﾐ duyﾏadı er sözüﾐe uyﾏadı Bildiğiﾐe doyﾏadı zaﾏaﾐe dervişleri 27 Teﾐi dolu Iaﾐı Hoş şirk ağusıﾐ eder ﾐûş

Ya serseﾏdir ya serhoş zaﾏaﾐe dervişleri 28 Gerçek âşık olaﾐa Iaﾐ u Haşa kıyaﾐa

Bir şey olﾏaz Hahaﾐe zaﾏaﾐe dervişleri 29 Teﾐ postuﾐdaﾐ yüzülﾏez yüreğ hiç üzülﾏez

Beﾐliği hiç Hozulﾏaz zaﾏaﾐe dervişleri 30 Ağlaﾏadaﾐ gülseﾏ der Hoşalﾏadaﾐ dolsaﾏ der

)ahﾏetsizIe ölseﾏ der zaﾏaﾐe dervişleri 31 Bir ﾐesakdır Hu Iihaﾐ Iaﾐ dâﾐedir teﾐ saﾏaﾐ

Saﾏaﾐda kaldı heﾏaﾐ zaﾏaﾐe dervişleri 32 Aşk evidir haﾏaﾏ girsiﾐ soyuﾐsuﾐ taﾏaﾏ

İşte hatﾏ oldu kelâﾏ zaﾏaﾐe dervişleri 33 GayHi sözüﾐ Iüﾏle hak haﾐı işidir kulak

Dutﾏaz oldular yarak zaﾏaﾐe dervişleri

IV

l Güﾐeş içre çerâğ ile ararsıﾐ şeﾏs-i taHaﾐı Akıl gözü ile görﾏek dilerseﾐ ﾏâh-ı rehşâﾐı

2 Akıl erﾏez Hu göz görﾏez dile gelﾏez Hu Hir sırdır Muhit-i küll-i şeyi olaﾐ Hu sırdır eyle iz'âﾐı

3 Bu sırdır ふkeﾐz-i ﾏahfîぶ, yiﾏ diyeﾐ Hakkıﾐ lisaﾐıﾐdaﾐ Olupdur ﾏa'ﾐî-i âdeﾏ Hu sırrıﾐ ﾏa'deﾐi kâﾐı

4 Bu sırra erﾏek isterseﾐ Hu sırrıﾐ ehliﾐ ara Hul Feda eyle yoluna ehl-i sırrıﾐ Iisﾏ ile Iaﾐı

5 Huzuruﾐda oturdukça teveIIüh üzre ol daiﾏ Hakikat Höyledir Hilgil Hu sırrıﾐ resﾏ-ü erkâﾐı

6 Huzuruﾐda huzûr-u kalH üe ﾏahv-i vüIûd eyle Müdâﾏi her ﾐefesde kalHiﾐiﾐ olgıl ﾐîgehHâﾐı

7 O sırrıﾐ sahiHiﾐe hâﾐe-i dilden niyaz eyle

Göﾐül gözü İle Hak seﾐ yüz ile Hekle hizaﾐı

8 Bu hâl üzre teveIIüh, üzre olsuﾐ her ﾐefes her aﾐ İrişir Iaﾐıﾐa ol zât-ı pâkiﾐ feyz-i rahmani

9 VüIûduﾐ şehriﾐe irgür göﾐülde Heyt-i ﾏa'ﾏüra Bir âyiﾐe görürseﾐ kiﾏ görürsüﾐ arş-ı rahﾏaﾐ, ヱヰ İki ﾏülk-ü ﾏuazzaﾏdır görürsüﾐ ﾏâlik-ül-ﾏülk Hir Birisi arş-ı rahﾏaﾐi Hirisi Heyt-i yezdâﾐî

11 Biri nur bir zulmet biri vahdet biri kesret

İkisi ayﾐ-ı vahid oldu ﾐûrâﾐi-vü- zulﾏâﾐi ヱヲ Görüﾐdü ﾏâlik-ül- ﾏülk iki ﾏülk-ü ayﾐ-ı vâhiddeﾐ Olupdur Herzahı Ieﾐﾐet hakikat sırrı iﾐsaﾐi ヱン İki hazret durur Hilgil giHi vâIiH Hiri iﾏkâﾐ Birisi sırr-ı vicdani birisi kayd-ı iﾏkâﾐı

Bisﾏillâhirrahﾏâﾐirrahîﾏ

Sureti şeﾏs-i hakikat HurIudur Hî-iştiHâh Sîreti Hu âleﾏe feyz edeﾐ o ﾐûr-ı ilâh

Fâil-i kaHil keﾏâli aﾐdaﾐ alır aşikâr Aﾐda zahirdir Ieﾏâl-i zât-ı pâk-i Girdgâr

)ât ile ol iHtidâ oldu vüIûd-u âleme

AkıHet ol iﾐtiha oldu şuhûd-ı âdeﾏe

Alem u adem tufeylidir o can-ı âleﾏiﾐ

Burc-u ﾏaşrık HurI-u ﾏağriH çarhıdır ol hâteﾏiﾐ

Burc-u ﾏaşrıkta Ieﾏâli ﾐurudur devvâr olaﾐ BurIu ﾏağriHde Ielâli ﾐurudur seyyar olaﾐ

Bil Ieﾏâl ile Ielâliﾐ Herzahıdır ol kişi Lûtf u kahrı işler ol yüzlerdeﾐ işleyeﾐ işi

Remz edip Haydar der araf erlerinden bir erim

İstivâ üzre Ieﾏâl ile Ielâle ﾏazharıﾏ

ふMeﾐ arefぶ sırrıﾐ Hileﾐler Hildiler ol âdeﾏi Özüﾐe arif olaﾐlar Hildiler çüﾐ Hu deﾏi

Özüﾐü Hilﾏek kişi Hu âdeﾏi Hulﾏak durur BuluIak Hu âdeﾏi reﾐgiﾐe Hoyaﾐﾏak durur

Alem-ü-âdeﾏ Iihaﾐıﾐ özü oldur ol vüIûd Ol vüIûda yüzüﾐü tut dâ'iﾏa eyle süIûd

Her şeIer köküﾐ yere sokﾏuş özüﾐdeﾐ feyz alır Kendi tohumundan konulan meyveyi anda bulur

Âdeﾏ iseﾐ seﾐ dahi ol-âdeﾏe say et eriş

Div olﾏa âdeﾏ ol Higâﾐe olﾏa ol Hiliş

Cüﾏle âdeﾏ Iaﾐ u ol Iâﾐ-ı Iihaﾐ Iâﾐıﾐdadır Cüﾏle şeyiﾐ aslı olaﾐ gevher aﾐıﾐ kaﾐıﾐdadır

Aleﾏ âdeﾏ ﾐe var ise zerredir ol âfitâH Nokta-i harf kitaHı oldurur üﾏﾏ-ül- kitâH

31

)errelikdeﾐ kurtulup ol âfitâHa ere gör Katrelikden kurtulup ol bahr-i zâta ere gör

Kim 'ki ol bahr-i hakikatdeﾐ haHerdâr olﾏadı Kaldı ol ketﾏ-i adeﾏde Hak ile yâr olﾏadı

İster ise ol kişi ezHerlesiﾐ yüzHiﾐ kitâH

İster ise Hir su'âla söylesiﾐ yüzHiﾐ IevâH

İster ise ol kişi hükﾏüﾐde olsuﾐ feylesof

Matla'ı şeﾏs olﾏaz İse tâli'i Hulur küsüf

)ikr olaﾐ ahvâli Hilgil ehl-i hâliﾐ hâlidir Saﾐﾏa kiﾏ zahirdeki erHâH-ı kâliﾐ kâlidir

Neş'e-i uhrâda rahat İsteyeﾐ diﾐler Huﾐu Alem-i ukHâda rahﾏet isteyeﾐ diﾐler Huﾐu

Şol kiﾏ aﾐıﾐ sureti suretleriﾐiﾐ aslıdır

Şol kiﾏ aﾐıﾐ sîreti siretleriﾐiﾐ aslıdır

Ol asıllar hürﾏetiçüﾐ Hak Hizi ayırﾏasıﾐ Bu sırât-ı ﾏüstakiﾏdeﾐ aklıﾏız şaşırﾏasıﾐ

Asl-ı âleﾏ asl-ı adeﾏ o kişiﾐiﾐ zâtıdır Ol hakikat şeﾏsidir âleﾏ kaﾏu zerrâtıdır

Bu sıratıﾐ iki IaﾐiHi Ielâl ile Ieﾏâl Bu ikiﾐiﾐ istivasıﾐdaﾐ uHûr eder keﾏâl

Âleﾏ âdeﾏ oldurur oldur sırât-ül- ﾏüstakiﾏ Bu sıratıﾐ yoluﾐu fehﾏ eyleﾏez dîv-i recim

Bî-ﾐişâﾐ-ü- lâ-ﾏekâﾐıﾐ ふkeﾐz-i ﾏahfîぶ si ol er Seﾐliğiﾐdeﾐ kurtul evvel Hudurur doğru haHer

Kiﾏ ki sıdk ile heﾏ ol er göﾐlüﾐe ﾏazhar olur

Şule-i şeﾏs-i hidâyet ol zaﾏaﾐ rehHer olur

Mazhar olﾏaz Hil Hu sırrıﾐ ilﾏiﾐe iﾐs ü ﾏelek Hak Hudur vallahü aleﾏ Hakisiﾐ olﾏaz deﾏek

Bilﾏek isterseﾐ Hu kaﾏiﾐ ﾐükteyi ey ﾐâﾏdâr )ât-ı Bârî her zaﾏaﾐ Hir HurIdaﾐ olur aşikâr

Gözlüler ol HurIda ayﾐeﾐ gördüler dîdârıﾐı Sildiler levhi göﾐüldeﾐ kalHiﾐiﾐ guHârıﾐı

KalHleriﾐ ふaﾐestü ﾐâraぶ ﾐuruﾐa vakf etdiler Özleriﾐi ol sa'âdet HurIuﾐa atf etdiler

Ol sa'âdet HurIuﾐuﾐ evsâfıﾐı Hurüﾐdüler Ol sa'âdet~HurIu ile doğdular dolaﾐdılar

Âteş-i aşk u ﾏahaHHetdir gıdası Huﾐlarıﾐ Derd alup derﾏaﾐı verﾏekdir devası Huﾐlarıﾐ

)erresi ol ateşiﾐ Hir tiz kığılIıﾏ giHidir

Her ﾐefes artar hakikat ﾐârıﾐıﾐ tertilidir

Seﾐ dahi ol ﾐâr île yakﾏak dilerseﾐ özüﾐü Varıﾐı verﾏek ile alﾏak dilerseﾐ Özüﾐü

Perr ü Hâliﾐ yak hakikat ﾐârıﾐa pervaﾐe ol Mest-i Iâﾏ-ı vahdet-i Hak haﾏrıﾐa peyﾏâﾐe ol

TaliHi sa'y ile Hul ol Iaﾐlarıﾐ Iaﾐaﾐıﾐı Bulﾏak ile olﾏaz ol Hilﾏek gerek erkâﾐıﾐı

Göﾐlüﾐü âyiﾐe eyle ol hakikat ﾐuruﾐa Doğa ol HurIdaﾐ hakikat ﾐuru saﾐa görüﾐe

Maşrık-ı şeﾏs-i hakikat garba tahvil eyleye

Yaﾐi ol ﾐur HurIuﾐu tagyîr-ü- tebdil eyliye

Doğdu' ﾏagriHdeﾐ güﾐeş deﾐildiği ol sır durur Park edeﾐ HurIuﾐ Hilir zahir olaﾐ Hir sır durur

Burc-ü evvel suretiﾐde külliﾐe etse udûl Hâk-ü- Hâd-ü- âH-ü âteş ﾏerkezi Hilse usûl

Burc-u sâﾐîde ﾐüﾏâyâﾐ olur eﾐvar-ı Hudâ

Budurur ayn-el- yakîﾐ esrâr-ı sırr-ı KiHriya

Burc-u evvelde göreﾐ Iaﾐ HurI-u sâﾐîde görür Görﾏeyeﾐ evvelde heﾏ sâﾐîde sergerdâﾐ olur

Cüﾏle yoldaﾐ akreH olaﾐ Hak yolu Hu yoldurur Bulﾏayaﾐ Hu yolu ﾏahHûs kaldı keﾐdi kuldurur

Kiﾏ ki Huldu Hu yolu varlıkdaﾐ âzâd oldu ol Nuh felekdeﾐ yukarı Hak ile âHad oldu ol

Burc-u ﾏağriH çarhıﾐıﾐ HurIuﾐdaﾐ oldular halas

Kurb-ı ev edﾐâda kudsîlerle Huldu ihtisas

Eyledi alây-i illiyyinde ol devri taﾏâﾏ Ahır oldu devresi hak ile Huldu ihtitâﾏ

Her ﾐe şey kiﾏ sureti âleﾏde Hulﾏuşdur vüIûd Da'iﾏâ etﾏekdedir devr ile aslıﾐa süIûd

Cüﾏle tesHih eyleyip devr eyleyeﾐ aslıﾐ arar Kendi yolunca o her mazharda ser-gerdâﾐ gezer

Hubb-u zâtidir vüIûda geldi kesret âleﾏi Hubb-u zatî kaplaﾏışdır âleﾏi-vü-âdeﾏi

An-ı dâiﾏ ﾏüHtedâ vü ﾏerIi olup âleﾏe An-ı dâ'iﾏ ruh olupdur âleﾏe vü âdeﾏe

An-ı dâ'iﾏ ﾏazharıdır Hazret-i Gavs-ı Iihaﾐ An-ı dâ'iﾏde tasarruf üzredir kutH-u zaman

Tayy ü ﾐeşri her zaﾏaﾐda gavs-ı âleﾏ hükﾏ eder KaHz ü Hast ile ﾏekâﾐda kutH-u âleﾏ hükﾏ eder

Buﾐlarıﾐ oldu ﾏisâli gökteki şeﾏ-ü- kamer

An-ı dâ'iﾏde olur şeﾏs-ü- kamerde nur u fer

An-ı dâ'iﾏdir zaﾏaﾐıﾐ Hâtıﾐî ﾏâhiyyeti Caﾐ kulağiyie işit aﾐlaﾏağa tut ﾐiyyeti

Evvel âhır âﾐ-ı dâ'iﾏde olupdur ﾏüﾐderiI Aleﾏ âdeﾏ âﾐ-ı dâ'iﾏde olupdur ﾏüﾐdeﾏiI

32

Bildiﾐ ise ﾐeydüğüﾐ aslıﾐ yüIûd-u vahidin

Kiﾏedir fehﾏ eyle sırrıﾐı süIûd-u sâIidîﾐ

Bâtıﾐıﾐı vahidiﾐ vahdet Hulupdur ehl-i Hak

Vahdete erﾏekliğe vuslat diyipdir ehl-i Hak

Zahirini vahidin fasl ile takrir etdiler

Bir hayâli ﾐiIe te'vil ile ta'Hir etdiler

Vahdet-ü- kesret hakikat itiHaridir heﾏâﾐ Ayﾐı Iâridir Iihaﾐda dâiﾏa hükﾏü revâﾐ

Cüﾏledeﾐ ﾏaksûd ol kiﾏ vahdeti ﾏaksûd ola Kesretiﾐe vahdeti ﾏesIûd ola ﾏa'Hûd ola

Kesretiﾐe vahdeti Hahş eyliye feyz-i vüIûd Vahdetiﾐe kesreti kulluk edip ede süIûd

Kesret-ü- vahdet denilen ayn-ı vahiddir heﾏâﾐ Ayn-ı vâhid ayﾐ-ı aleﾏdir hakikat Hil ayaﾐ

Ayn-ı âleﾏ Hâtıﾐıﾐ vahdetle ﾏevsûf eyledi Heﾏ dahi Hil zahiriﾐ kesretle ﾏa'rûf eyledi

Her ﾐe deﾐlü varsa âleﾏ halkıﾐıﾐ suretleri Ayn-ı vâhid suretidir kesret-ü- vahdetleri

Ayn-ı vâhid iktizâsıﾐdaﾐ ﾐe kiﾏ ﾏevIud olur Ayn-ı vâhid halk-ı ﾏevIuda ayaﾐ ﾏeşhûd olur

Halk-ı ﾏevIud her kaçaﾐ vaktiyle ﾏa'dûﾏ ola at Sûret-i misliyyesi nev'indeﾐ ﾏefhûﾏ olalar

Ayni olmaz suret-i misliyyesi mevcud olur

Nev'-i evvel veIhiﾐiﾐ ﾏisliﾐde ol ﾏeşhûd olur

An-ı dâ'iﾏde görüﾐür ﾐevHeﾐev HuﾐIa şu'ûﾐ Bir teIellîdir görüﾐeﾐ geh zuhûr-u- geh butun

Bil hakikat Iüﾏle âleﾏ Hir teIellîdir heﾏaﾐ Bir tecellîdeﾐ zuhur etdi zeﾏîﾐ-ü-asuﾏâﾐ

Cüﾏle eşya keﾐdi ﾐev'iyle liHâs giyiﾐdiler Gahi ﾏa'dûﾏ gâhi ﾏevIûd suretiﾐ Hürüﾐdüler

Cüﾏlesi ﾏisli liHâsıﾐ giydiler Hil ey sa'îd Şâhid isterseﾐ Hu kâfi "Kul kefa Hillâh şehid"

Bu ﾏezâhir ayﾐ-ı vâhid ﾐuruﾐuﾐ ﾏi'râtıdır Her ﾐevî'de zahir olaﾐ hüsﾐ-ü vahid zâtıdır

Her Hîriﾐdeﾐ her ﾐevî'deﾐ her ﾏisildeﾐ görüﾐeﾐ Ayn-ı vâhiddir Hileﾐ ü heﾏ yiﾐe ol işideﾐ

Ayn-ı vâhid farz oluﾐsa olﾏak üzre âfitâH BuﾐIa eşkâl suretiﾐde zahir olsa âH u tâH

Cüﾏle suretler şekiller olsalar ﾏahv-ü- fena

ÂfitâHa zerre ﾏikdâﾐﾐIa ﾐoksaﾐ olﾏaya

İki âleﾏ ayﾐ-ı vâhiddeﾐ olupdur çüﾐ ayaﾐ Ehliﾐe gayet ayaﾐ ﾐâ-ehliﾐe olﾏuş ﾐihâﾐ

Biri iIﾏal âleﾏidir Hiri tafsil âleﾏi Bu iki âleﾏ keﾏâliﾐi Hileﾐdir âdeﾏi

Ol kî iIﾏal âleﾏidir âleﾏ-i kuvvet denir

Müfredatıﾐ ﾏeHde'idir âleﾏ-i kudret denir

Ol ki tafsil âleﾏidir âleﾏ-i fasl oldu ﾐâﾏ Müfred oldu ﾐâ-ﾏürekkeH yer içer oldu taﾏâﾏ

Müfredat olur ﾏürekkeH heﾏ ﾏürekkeH ﾏüfredat Alem-i tafsilde olupdur ﾏürekkeH uﾐsurat

Âleﾏ-i fi'l âleﾏ-i kuvvet iki âleﾏdurur Ayn-ı vâhid Hu iki âleﾏde sır Hir deﾏdurur

Âleﾏ-i kuvvet Iihaﾐıﾐdaﾐ gelir Hîr kârHâﾐ Çârsû-yı âleﾏ-i tafsilde olur ayan

Müfredat terkiHi gelﾏekde teﾏessül etﾏede Heﾏ ﾏürekkeH ﾏüfredatıﾐda tahaﾏﾏül etﾏede

Bu iki âleﾏ teIellidir heﾏâﾐ terkiHdir Biri zahir Hiri Hâtıﾐ hâliﾐe tertîHdir

İki âleﾏ tahtgâhı üzre hâﾐ olﾏuşdurur Ayn-ı vâhid Hu iki âleﾏde Iaﾐ olﾏuşdurur

Ayn-ı vâhid deﾐileﾐ heﾏ kâiﾐatıﾐ özüdür Cüﾏlede devr eyleyeﾐ söz ayﾐ-ı vâhid sözüdür

Ayn-ı vâhid Hu iki âleﾏde hükﾏüﾐü sürer İki defterdir Hîriﾐ açar Hiriﾐ kapar dürer

KârHâﾐ-ı âleﾏ-i kuvvet ﾏüdâﾏ gelﾏekdedir KârHâﾐ-ı âleﾏ-i tafsil' ﾏüdâﾏ gîtﾏekdedir

Reng-i bi-reng reng-ü-elvâﾐ ile güﾐ heﾏreﾐg olur Her leviﾐ Hir gayri levh saﾐdı o Hiferheﾐg olur

Her kaçaﾐ eşkâl-ü- elvan mahv olup bozulsalar

Bahr-i bl-reﾐgiﾐ içiﾐde Ieﾏ' olup düzülseler '.

Cüﾏle reﾐkler ikilikdeﾐ kurtulup Hir zât olur ふKüllü şey halikぶ görüﾐür veIh-i Hak isHât olur.

Da'iﾏâ iIﾏâlideﾐ tafsile, gelﾏek üzredir Dâiﾏa 'tafsildeﾐ iIﾏale gitﾏek üzredir

Ayn-ı vâhid hükﾏüdür iIﾏâl-ü- tafsil eyleyen

Âﾐ-ı dâ'iﾏ eﾏridir terkiH u tahlil eyleyeﾐ

Şol kişidir kurtulaﾐ terkîHdeﾐ tahlildeﾐ Şol kişi oldu halâs iIﾏaldeﾐ tafsildeﾐ

Ayn-ı vâhid eyleyeﾐ iIﾏaliﾐi tafsiliﾐi An-ı dâ'iﾏ eyleyeﾐ terkibini tahlilini

Cüﾏle ﾏevIudatı ﾏe'ﾏûr keﾐdüyi âﾏir gör

Cüﾏle eşyada özüﾐü hâzır-u-ﾐâzır göre

Cüﾏle ﾏevIudatı âHid keﾐdiﾐi ﾏaHûd göre Cüﾏle ﾏevIudatı sâIid keﾐdiﾐi ﾏesIûd göre

33

Cüﾏle dillerde söz olup söyleﾐeﾐ keﾐdi ola Cüﾏle özlerde öz olup özleﾐen kendi ola

Cüﾏle lezzetlerde lezzet Hahş olaﾐ keﾐdi ola Hüsﾐü hasﾐâ yüzleriﾐde ﾐakş olaﾐ keﾐdi ola

Perdesi ola Iihaﾐ ol perde ardıﾐda ﾐihâﾐ Perdeyi kaldırsa hep keﾐdi ola Iüﾏle ayaﾐ

Şol kişi kiﾏ hâliﾐi Hu hâle irgürﾏüş ola Ayn-ı vâhid vahdetiyle kesreti görﾏüş ola

Küﾐ fekâﾐıﾐ kıHlesi olﾏuş ola ol şeksiziﾐ

Kiﾏ görürse yüzüﾐü görﾏüş ola Hakkıﾐ yüzüﾐ

Durduğu oturduğu söylediği hikﾏet olur

Merhaﾏetle her kiﾏe kılsa ﾐazar devlet Hulur

Bu velinin vech-i pâki kıHlesidir âleﾏiﾐ Akdeﾏidir aleﾏidir Iüﾏle ﾐev'-i, âdeﾏiﾐ

Alem-i Hâtıﾐda oldur Iüﾏle Iâﾐ-ı ﾏuktedâ Alem-i zahirde âliﾏ aﾐa eyler iktidâ

Bûﾐuﾏâ-yi âleﾏ-ü- âdeﾏdürür ol Hî-güﾏâﾐ ふKüﾐtü keﾐzぶ iﾐ kâﾐıdır oldur ﾐişâﾐ-ı Hî-ﾐişâﾐ

Gokde yıldızlar yüzüﾐ görﾏek içiﾐ IüﾐHüşdedir Çar rükﾐ aﾐa erişﾏeklik içiﾐ yarışdadır

Bu keﾏâl ile yiﾐe ol aIz ile dirlikdedir Yaradılﾏışda kaﾏu ﾏahlûk ile Hirlikdedir

AIz ile dirlikdedir ol kişiﾐiﾐ serﾏayesi Hulk ile hoş halk ile sulh etﾏededir ﾏayesi

Yaradılﾏışda ﾐe kiﾏ var ise ol Hirlikdedir )âhir-ü- Hâtıﾐda ol hoş hulk ile dirlikdedir

Her ﾐefes hâzır ﾏâ'Allah her zaﾏaﾐ âgâhdadır Durﾏası oturﾏası söyleﾏesi Allâhdadır

Eyleﾏişdir ol uHûdiyyet ﾏakaﾏıﾐda karâr

Her ﾐefesde kalHe zahirdir Ieﾏâl-i Girdigar

İşidip her zerredeﾐ İﾐﾐi eﾐa Allâhı ayaﾐ Sırıﾐı kaHil değildir eyleﾏek şerh-ü- Heyâﾐ

Zahirinde halk-ı âleﾏ aﾐı idrâk eyleﾏez Lik Hak tâliHleriﾐdeﾐ lütfü iﾏsak eyleﾏez

Meskenetle hulk ile ol halk ile sohbet eder

Herkesiﾐ aklıﾐIa söyler lûtf ile ülfet eder

Razı olsa sohHetiﾐe her kiﾏ istidâd ile Müstefid olur hakikat feyz ile irsal ile

Merhaﾏetle Hir kişiye eylese lütfü ﾐazar Muhtasarkeﾐ ol kişi âleﾏde olur ﾏu'teHer

Kavli pâk-ü- fi'li pâk-ü- hulkı pâk-ü- hâli pak )ahiriﾐi Hâtıﾐıﾐı eyleﾏişdir tâHﾐâk

Bakışıﾐda gözleriﾐde hassa-i iksiri var

Sözleriﾐde söyledikde ﾐeş'e-i te'sîri var

Sıdk ile ihlâs ile her kiﾏ aﾐa olsa kariﾐ Vâsıl-ı Hak olsa ol ayﾐ-el-yakîﾐ Hakk-el-yakîﾐ

Halk-ı âleﾏdeﾐ eliﾐi diliﾐi çekﾏişdir ol Şahrahı eﾐHiyâdır ol kişi keﾐdiﾐi Hul

)ât-ı pâki kiHriyâya eyleﾏişdir ittikâ İsri ﾏirât-ı Hüdâya eyleﾏiştir iktizâ

Şöyle Hilgil fasl-u- cins-ü- Iüz'-ü- küll hadis kadîﾏ

Heﾏ dahi Ievher araz hâl-ü- mahal kalb-i selim

Cüﾏleyi Iaﾏi' Hisât olﾏusdurur Iaﾐı aﾐıﾐ İstivâsıdır ﾐe deﾐlü var İse Iaﾐı tenin

Cüﾏle zerrât-ı Iihâﾐ-ı Iaﾐa kurs-u âfitâH Nuru aﾐdaﾐ ahz ederler âfitâH-ü- ﾏâhitâH

Hüsﾐe ﾏeﾐsûH veIh-i eşyada ﾐe varsa ey Ievâﾐ

Bir varakdır heH aﾐıﾐ hüsﾐü kitaHıﾐdaﾐ heﾏaﾐ

Bu zemin-ü- asuﾏaﾐıﾐ ﾐüﾐ aﾐıﾐ zâtıdır Okuﾐaﾐ dillerde aﾐıﾐ ﾏushaf-ı âyâtıdır

Kâiﾐata illet-î gâ'î olupdur vahdeti Vahdetinin halvetinden zahir olur celveti

Vahdetiﾐiﾐ ﾐefhasıdır kâ'iﾐâtı seyr eder

Bir teIelli sırrıdır geh ayﾐ eder geh gayr eder

İhtİIâfâta seHeH esﾏaﾐıﾐ ahkaﾏıdır

Her bir ismin taht-ı hükﾏüﾐde olaﾐ eﾐ'âﾏıdır

Müﾏkiﾐâtıﾐ ﾏâyesi Hil hikﾏet-i esma kamu

Nûr-u zâtıﾐ sayesi Hil esfel-ü- a'lâ kaﾏu

)ât-ı Hakdaﾐ şu kiﾏ esﾏâ-vü- sıfatı Hilﾏedi Mâye olaﾐ asl-u- fasl-ı ﾏüﾏkiﾐâtı Hilﾏedi

Şöyle Hilkiﾏ her isiﾏ HurIuﾐa Iaﾐ olﾏuşdurur

Her isiﾏ Hir Iiﾐs Iisﾏiﾐde ayaﾐ olﾏuşdurur

Her Hir isﾏiﾐ ﾐûr-ı HurIuﾐa hakikat oldular Ya'ni her burcuna esma kenz-i hikmet oldular

Cüﾏle esﾏâ-yı Hudâyı Iaﾏi' Allah isﾏidir Kevn-i Iâﾏi'de zuhuruﾐ isﾏ-i a'zaﾏ kısﾏıdır

Câﾐ-ı âleﾏdir ol âleﾏ kevﾐ-i cami' cismidir

Kevn-i Iâﾏi'de olaﾐ Hil isﾏ-i a'zaﾏ kısﾏıdır

Arif oldur keﾐdi isti'dâdıﾐa arif ola Cüﾏle isﾏiﾐ hükﾏüﾐe esrarıﾐa vâkıf ola

Bu tarikde ﾐiIeler Hu sırra vâkıf olﾏadı Keﾐdi isti'dâdıﾐıﾐ hükﾏüﾐe arif olﾏadı

Düşﾏeﾏişdi aﾐlarıﾐ ﾏeşreHleri Hu hikﾏete Sa'y edip erişﾏediler rahata vü rahﾏete

34

Bazılarda ilﾏiﾐi esﾏaﾐıﾐ, ikrar eyledi SâhiH-i esﾏayı ol gördükde iﾐkâr eyledi

Fıtﾐat-ü- akl-ü- kiyaset ile olur saﾐdılar Râh-ı Hakda kat'-ı ﾏeﾐzil etﾏedeﾐ usaﾐdılar

Şol kişi kiﾏ iki kerre doğﾏaﾏışdır aﾐadaﾐ Ol kaçaﾐ fariğ olur eﾏﾏâredeﾐ efsâﾐedeﾐ

Aﾐasıﾐdaﾐ iki kerre doğﾏaya Hir âdeﾏi İki âleﾏ sırrıﾐa erﾏez ve Hulﾏaz Hu deﾏi

Bu yoluﾐ serﾏâyesiﾐiﾐ ﾏâyesi oldu geliş Şol kişide kiﾏ geliş olﾏaya olﾏaya Hiliş

)ât'i Bari lûtfuﾐa mazhar olanlar geldiler

Etdiğiﾐi istediler aradılar Huldular

Kûh-u kafa azﾏ edip aﾐkâyı aﾐda Huldular Öldüler ölﾏezdeﾐ evvel Hak ile Hak oldular

Oldu bunlar kulle-i kaf-ı kaﾐâ'atde ﾏukiﾏ Mazhar etdi Huﾐları öz zâtıﾐa raHH-ür- rahim

Oku ふvâ şevkahぶ hadisiﾐ Huﾐları vasfıﾐda uş

Her kaçaﾐ sohHetleriﾐde hâzır olduﾐ ol haﾏuş

Fahr-ı âleﾏ Huﾐlarıﾐ hakkıﾐda ihvâﾐî dedi Bu hadisi oﾐ sekiz Hiﾐ âleﾏiﾐ Iaﾐı dedi

Kiﾏ dilerse aşiﾐalık Hazret-i Allah ile

SohHet etsiﾐ sıdk ile ol kavﾏ-i ehlullâh ile

Buﾐlarıﾐ sohHetleridir kiﾏya vü kiHriyâ Kulluk eyle bunlara can ile bi-kibr-ü-riyâ

Gerçi kiﾏ zahirde Huﾐlar halk île soHHetdedir KalH ile Hâtıﾐda halkdaﾐ her ﾐefes uzletdedir

Sureta halk ile olﾏak Hulara ar ey Ievâﾐ Her nefesde Hakkiledir kalbleri Hî-in-ü-âﾐ

Gavs-ı âleﾏ kutH-u âdeﾏdir Hulara ﾏuktedâ Ol iﾏâﾏ-ı diﾐe Huﾐlar eyleﾏişdir iktidâ

Hak Ta'âlâ Huﾐları ﾏestur u ﾏağfur eyledi KalHleriﾐi lûtf ile pür ﾐûr-u-ﾏa'ﾏûr eyledi

Bu güruha asfiya diliﾐde derler ahfiyâ Bu güruh içiﾐde zahir oldu sırr-ı evliya

CezHetullâh ile Huﾐlar ﾏest-i ﾏeIzûH oldular Sevdiler sevildiler ﾏergûH u ﾏahHûH oldular

Üçler kırklar yediler her zaﾏaﾐ Huﾐlardadır Heﾏ ﾐişâﾐ-ü- heﾏ ayâﾐ-ü- heﾏ ﾐihâﾐ Huﾐlardadır

Heﾏ Ielâl-ü- heﾏ Ieﾏâl-ü- heﾏ keﾏal Huﾐlardadır

Heﾏ su'âl-ü- hem IevâH-ü- heﾏ visal Huﾐlardadır

Buﾐlarıﾐ ta'rif-ü tavsifiﾐde kasırdır lisâﾐ Buﾐlar içiﾐ devr eder Hilgil zeﾏîﾐ-ü- asuman

TâliH olsa taşrada Hir kiﾏse isti'dâd ile RehHer olaﾐ içerü alır aﾐı iﾏdâd ile

Cezbe-i rahﾏaﾐ ile olur ﾏüşerref ol kişi Cezbe-i rahmaﾐ olur her gerdişi vü IüﾐHisi

Âteş-i aşk-u- ﾏahaHHet Iâﾐıﾐa te'sîr eder Aklıﾐı vü Iaﾐıﾐı ser-tâ- kadem iksir eder

ŞıHgatullah ile ol Iaﾐ reﾐgi Hi-rengi olur

ふKüﾐtü keﾐzeﾐぶ keﾐziﾐi aklıﾐda Iaﾐıﾐda Hulur

Her kılı Hir göz olur âleﾏ aﾐa Hir yüz olur Oﾐ sekiz Hiﾐ âleﾏiﾐ ilﾏi aﾐa Hir söz olur

Ol zaﾏaﾐ ol Iaﾐ diliyle reﾏz eyler Hu sözü

Her Iihetde gördü RaHHiﾏ yüzüﾐü göﾐlüﾏ gözü

Yaﾐi Hak âyiﾐesiﾐdeﾐ gördü keﾐdi yüzüﾐü

İkilik gitdi Hir oldu yavu kıldı özüﾐü

Sahra geldi gördü âleﾏ sûret-i rahﾏaﾐ iﾏiş Her ﾐevi'de her Hedeﾐde Iaﾐ olaﾐ Hir Iaﾐ iﾏiş

Halk-ı âleﾏ gözleriﾐde gözleyeﾐ Hir göz iﾏiş Cüﾏle âleﾏ dilleriﾐde söyleﾐeﾐ Hir söz iﾏiş

Söz iﾏiş görﾏüş hakikat âleﾏiﾐ ﾏâhiyyeti Nutk iﾏiş Hilﾏiş hakikat âdeﾏiﾐ eﾏﾐiyyeti

Ol eﾏâﾐet ﾐutk iﾏiş kiﾏ arz oluﾐﾏuş âleﾏe Ol eﾏâﾐet sığﾏaﾏış âleﾏe gelﾏiş âdeﾏe

Ol söz olﾏuş zât-ı âdeﾏ sûret-i zâtı sıfat Sûret-i âdeﾏ iﾏiş Hilﾏiş o deﾏ Mir'ât-ı zât

Ol kişi kiﾏ keﾐdi sözü zâtıﾐa yol Hulﾏadı Keﾐdiﾐi diri "tutaﾐ zâtı sıfatı Hilﾏedi

Seﾐdeﾐ alsa sözüﾐü söz ise seﾐde ﾐe kalır Söz durur Iaﾐ gidiIek söyle ki teﾐde ﾐe kalır

Seﾐde seﾐ Hu Heﾐ diyeﾐ Hu söz değil ﾏidir ayaﾐ Söz ﾐihâﾐ oldukda Hil suret dahi olur ﾐihâﾐ

Beyt-i yezdâﾐdır dedi kalHe resûl-i Kibriya

Ol güziﾐ-i asfiya vü eﾐHiyâ vü evliya

Heﾏ dahi kalHe vâsidir Huyurdu ol resul Buﾐda çok esrar izhâr eyledi ol pür-usûl

İﾏdi kalHde sözdeﾐ artık ﾐesﾐe yokdur ey Ievâﾐ İster iseﾐ Hu söze iﾐaﾐﾏa isterseﾐ iﾐaﾐ

Cüﾏle eşyayı ﾏuhit oldu kelâﾏ-ı lâ-yeﾐâﾏ Lâ-yezâl-i Hî-zevâl hükﾏüﾐe eşya Iüﾏle raﾏ

Söz durur her iHtidâya iHtidâ Hil ihtida Sûret-i âdeﾏde zahir oldu evvel ﾏüﾐtehâ

Söz deﾐileﾐ her ﾐefesde zât-ı rahﾏaﾐdaﾐ gelir Her ﾐev'ide her şekilde her ﾐefes Hiﾐ Iaﾐ olur

35

Söyle farz eyle Hu âleﾏ Hir Hüyük eHdâﾐ dürür

içi Hir üﾐle dolu âlem ana yeksan durur

Ol Hüyük eHdâﾐdaﾐ eyler teIellî ol Hir üﾐ

Ol Hir üﾐ hükﾏüﾐde devr eyler Hu çarh-u-ay-ü- güﾐ

Ol Hir üﾐdür harfi yok terkiHi yokdur Hi-ﾐişâﾐ Ol Hir üﾐdeﾐ ziﾐdedir Hil akl-ü- rûh-ü- cism-ü- can

Ol Hir üﾐdür her zuhur Iisﾏiﾐde olur Hir ﾐefes

Ol Hir üﾐdür her ﾐefesde zahir olur söz Heş

Budur eﾐfâs-ı zarûriyye Iihaﾐıﾐ Iaﾐıdır Çar aﾐâsır çar teHâyi' ol Hir üﾐ erkâﾐıdır

Çar aﾐâsır çar taHiat suretidir ol üﾐüﾐ Hâkiﾏidir gökdeki yıldızlarıﾐ ay-ü- güﾐüﾐ

Sûr uruldukda ölüler dirilip hasr olduğu

Müfredat terkîH olup suretlere ﾐeşr olduğu

Sur da Hir avaz Hir üﾐdür hakikat Hil yakiﾐ Kiﾏ işideﾐ ölülerdeﾐ dirilir ayﾐ-el- yakıﾐ

iki âleﾏ Hir ﾐefes oldu hakikat Hî-güﾏâﾐ Kâf u ﾐüﾐ işitdi aﾐı oldu ol üﾐ küﾐ fekîıi

Fâil-ü- kabil ikisi bir nefesden zindedir

Ol ﾐefesdeﾐ her kiﾏe feyz erﾏez ise ﾐrıröedir

Ol üﾐüﾐ karşısıﾐa tutﾏuş yüzüﾐ kevﾐ-ü- ﾏekâﾐ Her ﾐe eﾏr eder ise ol üﾐ ola aﾐ ol zaﾏaﾐ

Levﾐ olaﾐ varlık hakikat zât-ı rahﾏaﾐdaﾐ gelir Bir eﾏirde ol Hir üﾐdür zât-ı süHhâﾐdaﾐ gelir

Sureti âleﾏde vü âdeﾏde ol üﾐ aşikâr Keﾐdiﾐe geldiﾐse Hak gör kiﾏ durur Perverdigâr

)ât-ı Haht harf-i gaﾐîdir üﾐ edeﾐ âyiﾐ edeﾐ Eﾏriﾐe eﾏri ﾏüﾐezzeh zâtı Iisﾏ ü Iaﾐideﾐ

Akl-ı âkil zâtıﾐıﾐ sırrıﾐda sergerdâﾐ durur )âtıﾐa ﾏir'ât olaﾐ Iaﾐlar dahi hayraﾐ dﾏ ar

Heﾏ kiﾏe irfaﾐ ihsaﾐ eylese oî zât-ı pak )âtı ﾐuruyla aﾐıﾐ göﾐlüﾐü eyler tâHﾐâk

ilﾏiﾐe âyiﾐe eyler ol kişiﾐiﾐ zâtıﾐı )ahir eyler eﾐfüs-ü- âfâkdaki âyâtıﾐı

Cüﾏîe evsâf ile ol yüzdeﾐ özüﾐ izhâr eder Ol yüze ihsaﾐ eder alır verir pazar eder

iki âleﾏ Hir teIellîsiﾐdeﾐ oldu aşikâr Bir teIellîdeﾐ Iihaﾐıﾐ varlığı ey ﾐâﾏdâr

Cüﾏle eşyaﾐıﾐ vüIûdu Hak ile ﾏevIûddur Cüﾏle eşya ﾏazhaﾐﾐda ﾐûr-u Hak ﾏeşhûddur

Keﾐdi ﾐefsi ile eşya dâ'iﾏ-ü- kâiﾏ değil Keﾐdiﾐe keﾐdi vüIûdudur vüIûd hâkiﾏ değil

Bir hayâl oldu Iihaﾐıﾐ varlığı ﾏutlak heﾏâﾐ Bir hayâliﾐ zarfıdır Hil Hu zeﾏiﾐ-ü- âsurﾐâﾐ

Beﾐ dediğiﾐ seﾐ dediğiﾐ hep ﾏe'âliﾐdir seﾐiﾐ Her ﾐe derseﾐ Hil hayâl içre hayaliﾐdir seﾐiﾐ

Pes vüIûduﾐ küllisi tıldu hayâl içre hayâl Hep vüIûduﾐ Iüﾏlesi oldu zılâl içre zılâl

Suretisiﾐ aﾐıﾐ ﾏirât-ı Hak deﾏiﾐde Hî-ﾏisâl Görüﾐeﾐ ﾏir'ât içiﾐde' suretiﾐ oldu hayâl

Cirm-i ﾏir'ât hâriIiﾐde yok vüIûddaﾐ suretiﾐ Bir ﾐüﾏayiş Hir hayâl oldu vüIûdu kesretiﾐ

Çüﾐ adeﾏ ﾏutlak vüIûddaﾐ varlığıﾐ ﾏir'âtıdır Aﾐda tâHiş zât-ı pâkiﾐ ﾐuruﾐuﾐ zerrâtıdır

Pes adeﾏ âyiﾐesi oldu vüIûd-u ﾏutlakıﾐ Heﾏ adeﾏ geﾐIiﾐesi oldu Hu sırr-ı ﾏuğlakıﾐ

Yokluk üzre saHit oldu aşikâre Hu kıdeﾏ Varlığa âyiﾐe oldu ilﾏ-i Hakda çüﾐ adeﾏ

Her kaçaﾐ âyiﾐede seyr eyleseﾐ seﾐ sûre. u; Suretiﾐdir gördüğüﾐ zahir değildir

MuﾐtaHıkdır gördüğüﾐ ayﾐı değil gayrı değil Suretiﾐ ayﾐıﾐı gör âyiﾐede seyri değil

Her sıfat kiﾏ gösterir âyiﾐe Hilﾏez sureti Göz göre yüzüﾐ göreﾐ âdeﾏ görür Hu rü'yeti

Ya'ﾐi âdeﾏ ol zaﾏaﾐ âyiﾐe oldu varlığa Yokluk ol var ile ﾏevIüd ola ire varlığa

Çüﾐ adeﾏ âyiﾐesiﾐdeﾐ varlık oldu aşikâr Cüﾏle âdeﾏdeﾐ görüﾐür veIh-i pâk-i Girdigar

Cüﾏle yokluk var görüﾐür var ile zahir olur Cüﾏle yokluk sureti varlık ile Hahir olur

NevHeﾐev keﾐdi şu'ûﾐuﾐdaﾐ teIelli eyler ol Bir teIellidir görüﾐür gah urûI-u- geh ﾐü

Bu ﾏezâhir ihtilâfı Hiri iki gösterir Müﾏltiﾐât a'yâﾐı sertâpâ Hir eﾏre ﾏuﾐtazır

Her ﾐe ﾏikdâr addederseﾐ yok ﾏerâyâya hisâH Her mahal her nev'-i suret Hî-hisâH-ü- Hî-kitâH

Cüﾏlede sâﾐi' ehaddir her ﾐe varsa az-ü- çok Biri yüz Hiﾐ gösterir varlık ehaddiﾐ varı yok

GösteriIi varlığı yoklukdurur Hellü Heyâﾐ Varlığıﾐ yoklukda iahâr eyledi üﾐ Hi-ﾐişâﾐ

Bil adeﾏ âyiﾐe âdeﾏ âdeﾏiﾐ aksi ayaﾐ Pes Hu aksiﾐ ﾐûr-u ayﾐı sûret-i âdeﾏ ﾐeﾏaﾐ

Dîde-i âleﾏ hakikat süret-i âdeﾏ durur Alem-i âdeﾏde Ievlâﾐ eyleyeﾐ Hir deﾏ durur

36

Âleﾏiﾐ âyiﾐesiﾐdeﾐ gördü âdeﾏ suretiﾐ Adeﾏ iﾏiş Hildi âdeﾏ âleﾏiﾐ ﾏâhiyyetiﾐ

Âleﾏiﾐ âyiﾐesiﾐdeﾐ görüﾐeﾐ âdeﾏ iﾏiş Kenz-i maha-ı ﾏa'ﾐi-i âdeﾏde sır Hir deﾏ iﾏiş'

Ma'ni-i âdeﾏ hakikat var deﾐileﾐ zât-ı pak Kulluğuﾐda devr ederﾏiş âH-ü- âteş Hâd-ü- hâk

Ma'ni-i âdeﾏ. iﾏiş ﾏir'âtı âleﾏde ayaﾐ Ma'ni-i âdeﾏ iﾏiş Hilgil ﾐişâﾐ-ı Hî-ﾐişâﾐ

Ma'ﾐî-i âdeﾏ durur Hil kıHle-i âleﾏ taﾏâﾏ Ma'ﾐî-i' âdeﾏde zahirdir kelâﾏ-ı lâ-yeﾐâﾏ

Berzah-ı iﾏkâﾐa vâIiH ﾏa'ﾐî-i âdeﾏ durur Mecma-ül- Bahreyﾐ olaﾐ âdeﾏde aşkı deﾏ durur

Sol kişi ahkâﾏ-ı iﾏkâﾐıﾐa ger ﾏağlûH ola Nâr-ı duzah ol kişiye tâ eHed ﾏatlûH ola

Sol kişi kiﾏ gâliH ola aﾐda ahkâﾏ-ı vüIûd îki âleﾏde ola ol kişi ﾏahHûH-ül- kulûH

Her kaçaﾐ ahkâﾏ-ı iﾏkâﾐiyesi gâliH ola Esfele meyi eyleye-vü- dûzaha ragıto ola

GâliH olsa sâlikiﾐ Iaﾐıﾐda ahkâﾏ-ı vüIûd MeHdeiﾐe erişir ﾏeftûh ola gayH-ül-guyûH

Bil vüIûd-ı ﾏutlakıﾐ feyzi suverde çok durur Keﾐdi ﾐefsiﾐde koﾐaﾐdaﾐ gayrı Hir şey yok tr-irur

Ya'ﾐi isti'dâd-ı zâti seﾐde ﾐe koﾐdu ise llm-i Hakda haﾐgi isﾏiﾐ hükﾏüﾐü Huldu ise

Vârid olaﾐ varidatı keﾐdi aslıﾐdaﾐ alır Saﾐﾏa kiﾏ feyzi kişi Hir gayrıﾐ aslıﾐdaﾐ alır

Keﾐdi isti'dâdıﾐa arif olaﾐ ﾐâdir oiur Müşkilât-ı âleﾏi halletﾏeğe kadir olur

Bulduğuﾐda Höyle Hir arif kişi ver varıﾏ

Her ﾐefesde aﾐıﾐ île eylegil Hâzâﾐﾐı

Keﾐdi isti'dâdı ile ita etdiğiﾐ aﾐdaﾐ işit Her ﾐe iş eyle der ise seﾐ dahi öyle iş et

Keﾐdi isti'dâdı ile zahir olur heﾏ ata

Her ne suretden zuhur eylerse etsin mutlaka

Arif olsa Hir kişi öz özü isti'dâdıﾐa Arif olur ol kaHul olduğuﾐuﾐ Hüﾐyâduıa

Her ata kiﾏ aHda ihsaﾐ oluﾐur Allâhdaﾐ Arifiﾐ ﾏikdâr-ı isti'dâdıdır ol şaﾐdaﾐ

Müﾏteﾐi' olaﾐ işi Allâha teIviz eyleﾏe Adetullâh sırrıﾐı akl ile teIviz eyleﾏe

Her hakikat ilm-i Hakda şöyle Hil ﾏevIûd idi Kabil isti'dâd-ı zâtı sa'y ile ﾏeşhûd idi

llm-i Hakda her kişiﾐiﾐ zâtıﾐa Hir iktizâ Verdi âta külli şey'iﾐ halka-i süﾏﾏel-hedâ

Çüﾐkü gayri yok durur âyâ ﾐedeﾐ Hu kîl-u-kâl Müşkül halletﾏek içiﾐ eylese sâ'il su'âl

Cüﾏle âleﾏ Hak ise ger ﾏâsivâ olaﾐ ﾐedir Cüﾏle âleﾏ ﾏâsivâ ise Hûda olaﾐ ﾐedir

işHu suretlerde IüﾐHüş eyleyeﾐ keﾐdi ise Bu ﾏezâhirde görüﾐeﾐ söyleﾐeﾐ keﾐdi ise

Âleﾏ-ü- âdeﾏ sıfât-u- zâtıﾐa ﾏir'ât ise Hak deﾐileﾐ halk deﾐileﾐ ikisi Hir zât ise

Gelﾏeğe gitﾏek hakikat Heş ﾐeye oldu ﾏüfîd Ne ifâde istifâde eyledi pîr-ü- ﾏürîd

)ât-ı Haht-ı sırf ise Iüﾏlede sâri olaﾐ Ayn-ı vâhid hükﾏü ise Iüﾏlede Iâri olaﾐ

Gelmek-ü- gitﾏekde hiç kiﾏsede yoksa ihtiyar Kendisi ise gelen giden hakikat her ne var

Kiﾏ olur a'lâ-yi illiyyîﾐi ﾏe'vâ eyleyeﾐ Kiﾏ olur ﾐâr-ı Iehiﾏ içiﾐde Ievlâﾐ eyleyeﾐ

Kıldaﾐ iﾐIe tiğdeﾐ keskiﾐ sıratı kiﾏ geçer Kiﾏ durur ﾐâra düşeﾐ ya kuş giHi gider uçar

Kahr-u lütfüﾐ illeti vâhid ise Hir zât ise Bu ﾏezâhir karıﾐa vü lûtfuﾐa ﾏir'ât ise

Keﾐdi zâtı ise ﾏir'ât-ı Iihaﾐda rû-ﾐüﾏâ Keﾐdiﾐi âyiﾐe keﾐdi görür ise ﾏutlaka

Adeﾏiﾐ Hildiﾏ diyü Haşıﾐda sevdası ﾐedir Hakka vâsi olduﾏ deyü etdiği da'vâsı ﾐedir

Hak Hudur kiﾏ Hak Hiliﾐﾏekdeﾐ ﾏüﾐezzeh zâtıdır Yaradılﾏış zâtıﾐıﾐ varlığıﾐa isHâtıdır

Bir kişi hiç keﾐdi zâtıﾐdaﾐ haHerdâr olﾏadı Görüﾐeﾐ eşyada Hir şey keﾐdideﾐ var olﾏadı

Âleﾏiﾐ hergiz vüIûdu yoğikeﾐ var görüﾐür Sol seraya Heﾐziyor ayﾐ ile suret görüﾐür

Şöyle kiﾏ âleﾏ adeﾏdir hiç vüIûdu yok durur Çüﾐ adeﾏ âyiﾐedir varlık adeﾏdeﾐ görüﾐür

Varlık olsa varlığıﾐı Iüﾏle şey halik olur

Bu türâH içre görüﾐeﾐ ﾏülk gider ﾏâlik kalır

Yok durur âleﾏ adeﾏdeﾐ var olaﾐda yok durur Bu iki yokdan bilinen bilinen de yok durur

Çüﾐ adeﾏ âleﾏdurur âleﾏ adeﾏdür Hî-güﾏâﾐ Bu adeﾏ âyiﾐesiﾐdeﾐ veIhî Hakidir heﾏaﾐ

)ât-ı pak âyiﾐedir zerrât-ı âleﾏ serHeser

Her eserde ol ﾏüessir her eser aﾐdaﾐ eser