İNGİLİZCE VE TÜRKÇE'DE ORTAK ATASZÖLERİ

İNGİLİZCE ATASÖZLERİ

TÜRKÇE VE İNGİLİZCE DE

ORTAK ATASÖZLERİ

A.Faruk ŞENER_Pazarlama Danışmanı

a bird in the hand is worth two in the bush


a barking dog never bites


a cat has nine lives


a chain is no stronger than its weakest link


a drop in the ocean


a fish out of water A.Faruk ŞENER_Pazarlama Danışmanı

a little bird told me


a penny saved is a penny earned


a rolling stone gathers no moss


as gruff as a bear


light as a feather


meek as a lamb


obstinate as a mule


pale as death


quick as lighting


regular as clockwork


silly as goose


as the twig is bent , so is the tree inclined


as you sow so shall you reap


bad news travels fast


can not see the wood for the trees


children and fools tell the truth


cleanliness is next to godliness


crazy like a fox


curiosity killed the cat


doesn't have the sense god gave geese


dog not does eat dog



don't bite off more than you can chew


empty vessels make the most sound


kill two birds with one stone


in one ear and out of the other


fall between two stools


fields have eyes and woods have ears


fight fire with fire

fight tooth and nail


get up on the wrong side of the bed




Entertainment & Humor

İNGİLİZCE VE TÜRKÇE'DE ORTAK ATASZÖLERİ