Отдел гуманитарной литературы Алтайской краевой универсальной научной библиотеки им. В.Я. Шишкова

Где теперь крикуны и печальники?Отшумели и сгинули смолоду…А молчальники вышли в начальники.Потому что молчание –золото.

Иосиф Бродский

Иосиф Александрович Бродский(24 мая 1940,

Ленинград, СССР –28 января 1996, Нью-Йорк, США)

Русский и американский поэт, эссеист, драматург, переводчик, лауреат Нобелевской премии по литературе 1987 года, поэт-лауреат США в 1991-1992 годах. Стихи писал преимущественно на русском языке, эссеистику на английском.

Иосиф Бродский родился 24 мая 1940 года в Ленинграде в еврейской семье. Отец, Александр Иванович Бродский (1903—1984), был военным фотокорреспондентом.

Мать, Мария Моисеевна Вольперт (1905—1983), работала бухгалтером.

Раннее детство Иосифа пришлось на годы войны, блокады, послевоенной бедности и прошло без отца. В 1942 году после блокадной зимы Мария Моисеевна с Иосифом уехала в эвакуацию в Череповец, вернулись в Ленинград в 1944 году. В 1955 году семья получает «полторы комнаты» в Доме Мурузи, где Бродский жил до отъезда из России в 1972 году.

Дом Мурузи, где жила семья Бродских

Эстетические взгляды Бродского формировались в Ленинграде 1940—1950-х годов. Неоклассическая архитектура, сильно пострадавшая во время бомбёжек, бесконечные перспективы ленинградских окраин, вода, множественность отражений, — мотивы, связанные с этими впечатлениями его детства и юности, неизменно присутствуют в его творчестве.

Ленинград – самый северный из больших городов мира. Бродский всю жизнь боялся жары, летом его тянуло в северные края – с соснами, гранитом, мхом, серым небом и серой водой. Жить ему всегда хотелось в городе у большой реки или моря.

Личная карточка И.А. Бродского в отделе кадров «Арсенала».

В поисках самого себя Бродский испробует 13 разных профессий (фрезеровщик, техник-геофизик, санитар, кочегар, фотограф, работник морга, матросом на маяке и т.п.)

В геологической экспедиции.Якутия

С 1957 года был рабочим в геологических экспедициях НИИГА: в 1957 и 1958 годах — на Белом море, в 1959 и 1961 годах — в Восточной Сибири и в Северной Якутии, на Анабарском щите.

Вспоминая экспедиции –изнурительный труд, грязь, «чудовищное количество комаров», Бродский говорил о тогдашнем себе: «Это тот возраст, когда все вбирается и абсорбируется с большой жадностью и с большой интенсивностью. И абсолютно на все, что с тобой происходит, взираешь с невероятным интересом…»

В 1959 году знакомится с Евгением Рейном, Анатолием Найманом, Владимиром Уфляндом, Булатом Окуджавой, Сергеем Довлатовым.

14 февраля 1960 года состоялось первое крупное публичное выступление на «турнире поэтов» в ленинградском Дворце культуры им. Горького с участием А. С. Кушнера, Г. Я. Горбовского, В. А. Сосноры. Чтение стихотворения «Еврейское кладбище» вызвало скандал.

Евгений Рейн

Глеб Горбовский, Эра Коробова, Иосиф Бродский

«Еврейское кладбище около

Ленинграда...»

Еврейское кладбище около Ленинграда. Кривой забор из гнилой фанеры. За кривым забором лежат рядом юристы, торговцы, музыканты, революционеры. Для себя пели. Для себя копили. Для других умирали. Но сначала платили налоги, уважали пристава, и в этом мире, безвыходно материальном, толковали Талмуд, оставаясь идеалистами.Может, видели больше. А, возможно, верили слепо. Но учили детей, чтобы были терпимы и стали упорны. И не сеяли хлеба. Никогда не сеяли хлеба. Просто сами ложились в холодную землю, как зерна. И навек засыпали. А потом -- их землей засыпали, зажигали свечи, и в день Поминовения голодные старики высокими голосами, задыхаясь от голода, кричали об успокоении. И они обретали его. В виде распада материи. Ничего не помня. Ничего не забывая. За кривым забором из гнилой фанеры, в четырех километрах от кольца трамвая.

1958

А. С. Кушнер

В.А. Соснора

Иосиф Бродский и Анна Ахматова

В августе 1961 года в Комарове Евгений Рейн знакомит Бродского с Анной Ахматовой. В 1962 году во время поездки в Псков он знакомится с Н. Я. Мандельштам, а в 1963 году у Ахматовой — с Лидией Чуковской.

После смерти Ахматовой в 1966 году с легкой руки Д. Бобышева четверо молодых поэтов, в их числе и Бродский, в мемуарной литературе нередко упоминались как «ахматовские сироты».

Лидия Чуковская

Писать стихи Иосиф Бродский начал в 18 лет. Одним из решающих толчков стало знакомство с поэзией Бориса Слуцкого. «Пилигримы», «Памятник Пушкину», «Рождественский романс» — наиболее известные из ранних стихов Бродского. импровизаций. Для многих из них характерна ярко выраженная музыкальность.

Так, в стихотворениях «От окраины к центру» и «Я —сын предместья, сын предместья, сын предместья…» можно увидеть элементы джазовых импровизаций. По словам самого Бродского, на него оказали влияние Цветаева, Баратынский,Мандельштам.Из современников на него повлияли Евгений Рейн, Владимир Уфлянд, Станислав Красовицкий.

Первым опубликованным стихотворением Бродского стала «Баллада о маленьком буксире», напечатанная в сокращенном виде в детском журнале «Костёр» (№ 11, 1962).

Это — я.Моё имя — Антей.

Впрочем,я не античный герой.

Я — буксир.Я работаю в этом порту.

Я работаю здесь.Это мне по нутру.Подо мною вода.

Надо мной небеса.Между ними

буксирных дымков полоса.Между ними

буксирных гудков голоса.Я — буксир.

Я работаю в этом порту.Это мой капитан

с сигаретой во рту.Он стоит у штурвала

(говорят — за рулём).

Фрагмент из «Баллады о маленьком буксире»

В 1962 году Иосиф Бродский встретил молодую художницу Марину (Марианну) Басманову, дочь художника П. И. Басманова.

С этого времени Марианне Басмановой, скрытой под инициалами «М. Б.», посвящались многие произведения поэта. Сборник стихотворений И. Бродского «Новые стансы к Августе» (США, Мичиган: Ardis, 1983) составлен из его стихотворений 1962—1982 годов, посвящённых «М. Б.». Последнее стихотворение с посвящением «М. Б.» датировано 1989 годом.

«Стихи, посвящённые „М. Б.“, занимают центральное место в лирике Бродского потому, что эти стихи и вложенный в них духовный опыт были тем горнилом, в котором выплавилась его поэтическая личность».

Первые стихи с этим посвящением — «Я обнял эти плечи и взглянул…», «Ни тоски, ни любви, ни печали…», «Загадка ангелу» датируются 1962 годом.

М. Б.

Я обнял эти плечи и взглянулна то, что оказалось за спиною,и увидал, что выдвинутый стул

сливался с освещенною стеною.Был в лампочке повышенный накал,

невыгодный для мебели истертой,и потому диван в углу сверкал

коричневою кожей, словно желтой.Стол пустовал. Поблескивал паркет.Темнела печка. В раме запыленнойзастыл пейзаж. И лишь один буфетказался мне тогда одушевленным.

Но мотылек по комнате кружил,и он мой взгляд с недвижимости

сдвинул.И если призрак здесь когда-то жил,то он покинул этот дом. Покинул.

2 февраля 1962

29 ноября 1963 года в газете «Вечерний Ленинград» появилась статья «Окололитературный трутень», подписанная Я. Лернером, М. Медведевым и А. Иониным. Авторы статьи клеймили Бродского за «паразитический образ жизни». Из стихотворных цитат, приписываемых авторами Бродскому, две были взяты из стихов Бобышева, а третья, из поэмы Бродского «Шествие», представляла собой окончания шести строк, от которых отрезаны первые половинки. Стихотворение «Люби проездом родину друзей…» было исковеркано авторами фельетона следующим образом: первая строчка «Люби проездом родину друзей» и последняя «Жалей проездом родину чужую» были объединены в одну «люблю я родину чужую».

13 января 1964 года Бродского арестовали по обвинению в тунеядстве 13 марта 1964 года на втором заседании суда Бродский был приговорён к максимально возможному по указу о «тунеядстве» наказанию — пяти годам принудительного труда в отдалённой местности. Он был сослан в Коношский район Архангельской области и поселился в деревне Норенская. Бродский назвал это время самым счастливым в своей жизни.

В ссылке

По прошествии полутора лет, в сентябре 1965 года Бродский вернулся в Ленинград. В октябре 1965 года Бродский по рекомендации Корнея Чуковского и Бориса Вахтинабыл принят в Группкомпереводчиков при Ленинградском отделении Союза писателей СССР, что позволило в дальнейшем избежать новых обвинений в тунеядстве.

При активном участии Ахматовой, Чуковской велась общественная кампания в защиту Бродского. На протяжении полутора лет они писали письма в защиту Бродского во все партийные и судебные инстанции и привлекали к людей, пользующихся влиянием в советской системе. Письма в защиту Бродского были подписаны Д. Д. Шостаковичем, С. Я. Маршаком, К. И. Чуковским и другими.

В конце 1965 года Бродский сдал в Ленинградское отделение издательства «Советский писатель» рукопись своей книги «Зимняя почта (стихи 1962—1965)». Год спустя рукопись была возвращена издательством. С точки зрения читателя единственной областью поэтической деятельности, доступной Бродскому, остались переводы.

«Такого поэта в СССР не существует» — заявило в 1968 году советское посольство в Лондоне в ответ на посланное Бродскому приглашение принять участие в международном поэтическом фестивале Poetry International.

Это были годы, наполненные интенсивным поэтическим трудом, результатом которого стали стихи, включенные в вышедшие в США книги: «Остановка в пустыне», «Конец прекрасной эпохи» и «Новые стансы к Августе». В 1965-68 годах шла работа над поэмой «Горбунов и Горчаков» — произведением, которому сам Бродский придавал большое значение. Кроме того стихи Бродского широко расходились в самиздате. Более широкую аудиторию они получили благодаря песням, написанным Александром Мирзаяном и Евгением Клячкиным.

За рубежом стихотворения Бродского продолжают появляться как на русском, так и в переводах, прежде всего на английском, польском и итальянском языках. В 1967 году в Англии вышел неавторизированный сборник переводов «Joseph Brodsky. Elegy to John Donne and Other Poems / Tr. by Nicholas Bethell».

В 1970 году в Нью-Йорке выходит «Остановка в пустыне» — первая книга Бродского, составленная под его контролем.

В 1972 Бродский был поставлен перед выбором –либо эмиграция либо допросы и психбольница. Писатель решает уехать.В аэропорту «Пулково» в день

эмиграции. 4 июля 1972 г.

В июле 1972 г. Бродский переезжает в США и принимает пост «приглашенного поэта» (poet-in-residence) в Мичиганском университете в Энн-Арборе, где преподает, с перерывами, до 1980 г.

В Нью-Йорке

Мать Бродского умерла в 1983 году, немногим более года спустя умер отец. Оба раза Бродскому не позволили приехать на похороны. Родителям посвящены книга «Часть Речи» (1977), стихотворения «Мысль о тебе удаляется, как разжалованная прислуга…» (1985), «Памяти отца: Австралия» (1989), эссе «Полторы комнаты» (1985).

В 1990 году Бродский женился на Марии Соццани, итальянской аристократке, русской по материнской линии. В 1993 году у них родилась дочь Анна.

Бродский с женой Марией, урожденной Соццани

Библиотека Конгресса избирает Бродского Поэтом-лауреатом США на 1991—1992 годы. В этом качестве он развил активную деятельность по пропаганде поэзии. Его идеи привели к созданию American Poetry and Literacy Project (Американский проект: Поэзия и Грамотность), в ходе которого с 1993 г. более миллиона бесплатных поэтических сборников были розданы в школах, отелях, супермаркетах, на вокзалах и т.д.

В 1987 г. Иосифу Бродскому была присуждена Нобелевская премия по литературе «за многогранное творчество, отмеченное остротой мысли и глубокой поэтичностью»

В 1989 году Бродский был реабилитирован по процессу 1964 года.

В 1992 году в России начинает выходить 4-томное собрание сочинений.

В 1995 году Бродскому присвоено звание почётного гражданина Санкт-Петербурга.

Последовали приглашения вернуться на родину. Бродский откладывал приезд: его смущала публичность такого события, чествования, внимание прессы, которыми бы неизбежно сопровождался его визит. Не позволяло и здоровье.

Одним из последних аргументов было: «Лучшая часть меня уже там —мои стихи»

Последняя книга,

составленная при жизни поэта,

завершается следующими

строками:

И если за скорость света не

ждешь спасибо,

то общего, может, небытия

броня

ценит попытки её превращенья

в сито

и за отверстие поблагодарит

меня.

— «Меня упрекали во всём,

окромя погоды…»

Мемориальная доска на доме Бродского в Санкт-Петербурге

Выбрал Иосиф Бродскийдля своей последнейобители не Васильевскийостров (как обещал в своихстихах), а Венецию. Могилапоэта на острове Сан-Микеле.

Люди оставляют на нейкамешки, письма, стихи,карандаши, фотографии,сигареты Camel (Бродскиймного курил) и виски.

На памятнике выполненанадпись по латыни, - этострока из элегии Проперция«Letum non omnia finit» - «Сосмертью не все кончается».

В настоящий момент все издания произведений и архивных документов Бродского контролируются, в соответствии с его завещанием, Фондом наследственного имущества Иосифа Бродского, во главе которого стоят его ассистент (с 1986 г.) Энн Шеллберг, которую Бродский назначил своим литературным душеприказчиком, и его вдова Мария Соццани-Бродская.

В настоящее время в Санкт-Петербурге функционирует Фонд Литературного музея Иосифа Бродского, основанный с целью открытия музея в бывшей квартире поэта на улице Пестеля. Временная экспозиция «Американский кабинет Иосифа Бродского», включающая вещи из дома поэта в Саут-Хэдли, расположена в музее Анны Ахматовой в Фонтанном доме в Санкт-Петербурге.

http://www.brodskymuseum.com –Фонд литературного музея Иосифа Бродского

Бродский И.А.

Сочинения Иосифа Бродского /

Пушкин. фонд; [Сост. Г. Ф. Комаров].

- СПб. : Пушкин. фонд, 1997

Собрание является наиболее полным прижизненным сводом сочинений И. Бродского – Нобелевского лауреата по литературе. Оно включает не только произведения, публиковавшиеся в нашей стране и на Западе, но и существовавшие ранее только в рукописях. Издание подготовлено "Пушкинским фондом", которому И. Бродский передал исключительное право на публикацию своих произведений в пределах бывшего СССР."В каждом томе портрет автора на фронтисписе.Том 1: Нобелевская лекция; Стихотворения и поэмы 1957-1965; От составителя (Г.Ф. Комаров); Иллюстрации (Рисунки и фрагменты рукописей)Том 2: Стихотворения 1966-1978; Иллюстрации (Рисунки, автопортреты и автограф)Том 3: Стихотворения 1980-1993; Стихотворные переводы; Оригинальные английские стихи и авторские переводы.

Table-talks. Этот жанр уважал еще Пушкин. Теперь, в наше время, — время Бродского — этот жанр называется интервью. Интервью для популярных газет и академических журналов. Вопросы малоосведомленныхрепортеров и беседы с собратьями по перу. Быт и политика. Творчество и религия. Русская и англоязычная поэзия. Затронуты - и не раз - все темы.

Часто - подробнее и откровеннее, чем в собственных текстах поэта. Временной охват - почти четверть века. Языковой спектр - интервью, которые велись по-русски, и переводы с английского, польского, итальянского… Количественный охват - 62 интервью из 174-х, собранных специально для этого издания живущей в Великобритании В. Полухиной, признанным специалистом по жизни и творчеству Бродского.

Бродский. Книга интервью [сост. В. Полухина]. - [Изд. 3-е, испр. и доп.]. - М. : Захаров, 2005. - 783 с.

В книгу лауреата Нобелевской премии по литературе Иосифа Бродского наряду с широко известными стихотворениями вошли тексты, еще не опубликованные ни в России, ни на Западе. Впервые собраны выполненные Бродским переводы Джона Донна, Константина Кавафи, Циприана Норвида, Роберта Лоуэлла, лауреатов Нобелевской премии ЧеславаМилоша и Салъваторе Квазимодо и многих других. Построенная в форме высокого диалога с предшественниками и современниками, книга позволяет заглянуть в мастерскую поэта, проследить его генеалогию. Публикуемые впервые авторские рисунки Иосифа Бродского из частных собраний открывают еще одну грань его таланта.

Бродский И.А. Бог сохраняет все - М.

: МИФ, 1992. - 302 с.

Бродский И.А. Кентавры : антич.

сюжеты / [сост., вступ. ст., коммент. И.

Ковалевой]. - СПб. : Изд-во журн. "Звезда",

2001. - 215 с.

В огромном пространствепоэзии Иосифа Бродского стихи,связанные с античностью, занимаютособое и очень значительное место.Это и стихи, построенные наэпизодах из древней истории, иавтобиографические ситуации,представленные в античномантураже, и пронзительная лирика,ориентированная на классическиеобразцы, и все это окрашеномощной индивидуальностью поэта,силой своего таланта и интеллектасоединившего времена и культуры.

Бродский И.А. Перемена империи

: Стихотворения, 1960-1996 - М. :

Независимая газ., 2001. - 654 с.

Лауреат Нобелевской премии Иосиф Бродский скептически относился к возможности составления кем бы то ни было посмертного «избранного» поэта и неоднократно высказывался против подобных изданий. Однако в 1988 году он составил проект собственного идеального избранного, до сих пор остававшийся нереализованным. В основу предлагаемого тома избранной лирики лег именно этот проект, дополненный книгой стихотворений «Пейзаж с наводнением» (1996) - последним авторским сборником Бродского, ставшим его литературным завещанием.

Бродский И.А. Стихотворения;

Поэмы [Сост., коммент. В. А.

Куллэ; Предисл. Я. А. Гордина];

Ин-т "Открытое о-во". - М. :

Слово, 2001. - 716 с.

Бродский И.А. Рождественские

стихи. Рождество: точка отсчета :

беседа Иосифа Бродского с

Петром Вайлем - М. :

Независимая газ., 1992. - 60, [2] с.

Двухтомное собрание стихотворений, пьес, эссе лауреата Нобелевской премии Иосифа Бродского является первым в нашей стране и за рубежом и включает в себя практически все, написанное поэтом. В первый том входят стихотворения. Во второй том, наряду с поздними стихотворениями, входят пьесы "Мрамор" и "Демократия" и известные эссе.

Бродский И.А. Форма времени :

стихотворения, эссе, пьесы: В 2 т.

[Сост. В. И. Уфлянд; Отв. ред. А. С.

Потупа]. - Минск : Эридан

Бродский И. Письмо Горацию :

[Сб. эссе : Пер. с англ.] - М. :

Наш дом - L'AGE D'HOMME,

1998. - 300 с.

Бродский И. Стихотворения

- Таллин : Ээсти раамат :

Александра, 1991. - 255 с.

Бродский И.А. Часть речи :

избранные стихи, 1962-1989 - М. :

Художеств. лит., 1990. - 526 с.

В основе настоящего издания -книга избранных стихотворений Иосифа Бродского ЧАСТЬ РЕЧИ, подготовленная в 1990 году при участии автора. Позднее, в начале 2000-х годов, она была дополнена стихотворениями из последнего сборника Бродского "Пейзаж с наводнением".

Перед составителем Эдуардом Безносовым стояла задача собрать книгу, дающую представление о направлении мысли поэта и о темах, которые, возникая подспудно еще в 60-е годы, видоизменяясь и усложняясь, дали в итоге тот феномен, который мы называем поэзией Иосифа Бродского.

«О скорби и разуме»В настоящее издание вошли эссе

Иосифа Бродского (1940-1996), отобранные самим автором. Впервые этот сборник был опубликован в Нью-Йорке в 1995 году и стал последней вышедшей из печати книгой, которую великому поэту, переводчику, драматургу суждено было увидеть. В России сборник в полном объеме выходил лишь однажды в начале 2000-х годов и поэтому может считаться библиографической редкостью. Большинство эссе были написаны Бродским по-английски и лишь несколько -на русском языке. Некоторые из переводов были выполнены еще при жизни автора и при его непосредственном участии. Сюда включены исторические и философские экскурсы, автобиографические сюжеты, поэтические разборы стихотворений русских и зарубежных классиков, а также речь, прочитанная Бродским в Шведской королевской академии при получении Нобелевской премии по литературе в 1987 году.

Brodsky J. On grief and reason : essays- [London] : Penguin books, [2011]. -422 p.

Бродский И.А. Поклониться тени : эссе -СПб. : Азбука-классика, 2002. - 315 с.

Гордин Я.А. Перекличка во мраке: И. Бродский и его собеседники - СПб. : Изд-во "Пушкин. фонда", 2000. - 230 с.

Волков С. Диалоги с Иосифом

Бродским / Вступит. ст. Я. Гордина. -

М. : Независимая Газета, 1998. - 327 с.

Диалоги с Бродским - книгадля русской литературнойкультуры уникальная. Онасодержит гигантскоеколичество фактическогоматериала, это откровенныйвызов будущимисследователям.

Лосев Л.В. Иосиф Бродский: опыт

лит. биографии / - [Изд. 2-е, испр.]. -

М. : Молодая гвардия, 2006. – 446 с.

Жизнь выдающегося поэта,лауреата Нобелевской премии ИосифаБродского (1940—1996) полнадраматических поворотов. На его долювыпали годы бедности и непризнания,ссылка, эмиграция и громкаявсемирная слава. неразрывноеединство жизни и творчестваотражено в биографии Бродского,написанной его давним знакомым,известным поэтом и филологом ЛьвомЛосевым. Подробно освещаяжизненный путь своего героя, авторуделяет не меньшее внимание анализуего произведений, влиянию на негодругих поэтов и литературных школ,его мировоззрению и политическимвзглядам. В изложении Лосева,свободном от полемическихперекосов и сплетен, Бродскийпредстает наследником великойрусской поэзии, которому удалось«привить классическую розу ксоветскому дичку».

Иосиф Бродский: труды и дни / [Ред.-

сост. Л. Лосев, П. Вайль]. - М. : Независимая Газета, 1998. - 270 с.

Книга состоит их пяти разделов,в свободной, неакадемическойформе раскрывающих стороныжизни и творчества поэта, которыепочти или вовсе неизвестны вРоссии. "О Пушкине и его эпохе" -"взаимоотношения" Бродского сотечественной классикой. "Поэт накафедре" - его преподавательская ипросветительская работа в США. "ВАнглии" - ряд бесед о русском поэтес видными британскимилитераторами (И. Берлин. Дж. Карреи др.). "Мемуары и заметки" -воспоминания друзей из России,Америки, Европы. "Нобелевскийкруг" -авторы и персонажи этогораздела: Ч. Милош, Д. Уолкот, О. Пас,Ш. Хини.

Бродский был поэтом сильного чувства и глубокой мысли. Его жизненная философия, его идеи в области культуры нуждаются в анализе, иногда в комментировании, расшифровке. "Путеводитель" поможет читателю освоиться в своеобразных отношениях поэта с музыкой, литературой, познакомит с его философией времени, многим другим, раскроет смысл некоторых загадочных стихотворений. В "Путеводитель" включены документы, относящиеся к самым существенным периодам жизни Бродского.

Мир Иосифа Бродского : Путеводитель : [Сборник / Сост. Я.А. Гордин]. - СПб. : Изд-во журн. "Звезда", 2003. - 461 с.

Спросите любого даже в нашене столь располагающее клитературе время: кто такой ИосифБродский? Большинство ответят, чтоон из диссидентов, Нобелевскийлауреат – великий российский поэт.По словам другого поэта, поэт вРоссии больше чем поэт. Он –властитель дум миллионов. ИБродский таким был, по крайнеймере, в среде единомышленников.Ведь недаром на Западе урусскоязычных граждан давносчитается, что «Бродскийдействительно своего рода ПушкинХХ века – настолько похожи ихкультурные задачи… ». Так кто жеон, Иосиф Бродский, подобноВечному жиду, скитавшийся помиру: гениальный поэт илираздутый до непомерных размеровангажированный литератор? В своейкниге публицист и поэт АлександрБобров дает ответ на этот вопрос.

Бобров А.А.. Иосиф Бродский.

Вечный скиталец - Москва :

Алгоритм, 2014. – 349 с.

Людмила Штерн была дружна с Бродским почти сорок лет и имела редкую возможность наблюдать, как с ростом мировой славы поэта менялся и его характер. Ведь те, что остались в России, знали его только в юности, а те, что встречались с ним на Западе, не знали, каким он был до эмиграции. Книга состоит из самых разных, порой смешных, порой печальных эпизодов, иллюстрированных фотографиями из личного архива автора.

Штерн Л. Бродский: Ося, Иосиф, Joseph - М. : Независимая газ., 2001. -270 с.

Предмет этой книги — искусство Бродского как творца стихотворений, т. е. самодостаточных текстов, на каждом их которых лежит печать авторского индивидуальности. Из шестнадцати представленных в книге работ западных славистов четырнадцать посвящены отдельным стихотворениям. Наряду с подробным историко-культурными и интертекстуальнымикомментариями читатель найдет здесь глубокий анализ поэтики Бродского. Исследуются не только характерные для поэта приемы стихосложения, но и такие неожиданные аспекты творчества, как, к примеру, использование приемов музыкальной композиции.

Как работает стихотворениеБродского : Из исслед. славистов на Западе : [Сб. ст.] / Ред.-сост. Л. В. Лосев, В. П. Полухина. - М. : Новое лит. обозрение, 2002. - 303 с.

Иосиф Бродский и мир :метафизика, античность,современность: [Сборник / Сост. Я.А. Гордин]. - СПб. : Изд-во журн."Звезда", 2000. - 375 с.

Сборник эссе о жизни итворчестве Иосифа Бродскогопредставляет читателюмногообразие мира пятогоНобелевского лауреата русскойлитературы.

Книга Якова Гордина объединяет воспоминания и эссе об Иосифе Бродском, написанные за последние двадцать лет. Первый вариант воспоминаний, посвященный аресту, суду и ссылке, опубликованный при жизни поэта и с его согласия в 1989 году, был им одобрен.

Предлагаемый читателю вариант охватывает период с 1957 года –момента знакомства автора с Бродским – и до середины 1990-х годов. Эссе посвящены как анализу жизненных установок поэта, так и расшифровке многослойного смысла его стихов и пьес, его взаимоотношений с фундаментальными человеческими представлениями о мире, в частности его настойчивым попыткам построить поэтическую утопию, противостоящую трагедии смерти.

Гордин Я.А. Рыцарь и смерть, или

Жизнь как замысел : о судьбе Иосифа

Бродского - [2-е изд., испр.]. - М. :

Время, 2010. - 253 с.

Полухина В.П. Эвтерпа и Клио Иосифа Бродского: хронология жизни и творчества -Томск : ИД СК-С, 2012. - 639 с.

Настоящая хроника жизни и творчества Иосифа Бродского предлагает выверенную по многим источникам, включая американские и российские архивы, версию трудов и дней поэта. В нее включены сотни биографических событий (все известные на сегодняшний день), а даты написания стихов, прозы и переводов - как опубликованных, так и неопубликованных - уточнены; указаны публикации текстов Бродского в периодике включительно по 1996 год, в том числе и в малоизвестных западных изданиях; перечислены издания его книг на всех европейских языках, а также антологии и сборники, включающие стихи и прозу Бродского. Многие факты жизни и творчества нобелевского лауреата проиллюстрированы документами, фрагментами из писем и мемуарной литературы, а также «прямой речью» самого поэта. В издание включен обширный справочный материал -впервые дан алфавитный указатель всех произведений Бродского с датами их написания.

Янгфельдт, Бенгт. Язык есть бог : заметки об Иосифе Бродском ; пер. со швед. Бенгта Янгфельдта ; [пер. с англ. А. Нестерова]. - М. : Астрель : Corpus, 2012. - 367 с.

Бенгт Янгфельдт — известный шведский писатель, ученый, автор многочисленных трудов по русской культуре, переводчик и издатель. Он выпустил впервые на русском языке переписку В. Маяковского и Л. Брик, написал книги о Маяковском и о выдающемся лингвисте Романе Якобсоне, недавно подготовил исторический труд о Петербурге. А еще Бенгт Янгфельдт был издателем и основным переводчиком на шведский Иосифа Бродского. Они часто встречались на протяжении многих лет, так как, став в 1987 г. Нобелевским лауреатом, поэт приезжал в Швецию каждое лето, найдя здесь, по его словам, «экологическую нишу — тот же мох, тот же гранит, тот же климат, те же облака», что и на вынужденно покинутой родине.

Лосев Л.В. Солженицын и Бродский как соседи - СПб. : Изд-во Ивана Лимбаха, 2010. – 604 с.

Ранчин, А.М. На пиру Мнемозины : Интертексты Бродского - М. : Новое лит. обозрение, 2001. - 463 с.

Петрушанская Е.М. Музыкальный мир Иосифа Бродского - СПб. : Изд-во журн. "Звезда", 2004. - 348 с.

Начинаясь с уникального интервью Иосифа Бродского о музыке, эта книга разноаспектно раскрывает проявления музыкальности в его творчестве. На этом пути узнаем пристрастия поэта, источники звуковых метафор, особенности поэтического языка, скрытые.