41
1 Tesina realizada para el Máster en Medicina Naturista, Homeopatía y Acupuntura. 5ª edición. A propósito de la permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol. Miguel Quel Benedicto. En Valencia a 01/03/08.

La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Se ha demostrado que la replicación del VIH no establece una correlación directa con la disminución de células T CD4+. El recuento de linfocitos CD4+ disminuyen en sangre periférica: a) debido a que presentan masivamente una enfermedad en su ciclo celular por la cual responden a la activación desencadenando la muerte celular; b) debido a que presentan una velocidad de recirculación aumentada; y c) porque dependiendo de la subpoblación a la que pertenezcan, y estando preactivadas, en sus respectivos órganos de asentamiento sufren estímulos que desencadenan los fenómenos de muerte celular. Este proceso acontece con particular dramatismo en los órganos linfoides del intestino. A consecuencia de la inflamación que se ocasiona en la lámina propia, se dañan los mecanismos metabólicos y sintéticos de los enterocitos, disminuyendo los procesos regenerativos y aumentando los procesos de necrosis, siguiéndose de una enteropatía que permite la traslocación de los productos microbiológicos desde la luz del intestino hasta el sistema circulatorio. Son estos productos los que permiten establecer una correlación con el progreso de la enfermedad. Este trabajo pretende encontrar un método sencillo, barato, reproducible y no invasivo con el fin de establecer y medir la alteración de la permeabilidad intestinal, en esta enfermedad, con el objeto de transformarlo en un recurso de investigación y poder buscar un tratamiento que permita reimpermeabilizar el intestino y, si el modelo actual es el correcto, mejorar el pronóstico vital de estos enfermos. Estudia la prueba de la sobrecarga oral de la lactulosa manitol en una muestra con seis enfermos infectados por VIH y compara los resultados obtenidos con otra formada por tres sujetos con diagnóstico de fibromialgia que actualmente permanecen asintomáticos. Ambos grupos han seguido, con una salvedad, un tratamiento estándar de la medicina naturista con el propósito de tratar la permeabilidad intestinal. Se aprecia una disminución de la permeabilidad transcelular seguida de un aumento de la permeabilidad paracelular en los pacientes VIH+ respecto de los pacientes aquejados de fibromialgia.

Citation preview

Page 1: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

1

Tesina realizada para el Máster en Medicina Naturista,

Homeopatía y Acupuntura.

5ª edición.

A propósito de la permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga

oral con lactulosa y manitol.

Miguel Quel Benedicto.

En Valencia a 01/03/08.

Page 2: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

2

Índice de materias.

Resumen………………………………………………………………………….. Página 3.

Justificación………………………………………………………………………. Página 5.

Introducción……………………………………………………………………… Página 7.

Estado actual de la cuestión…………………………………………………….. Página 9.

Material y métodos:

Pacientes, selección…………………………………….… Página 15.

Descripción de la muestra……………………………….. Página 15. Categorización de la muestra…………………………… Página 16.

Grupos y descripción de los casos……………………... Página 16.

El estudio………………………………………………...… Página 19. Estudio de la estructura corporal……………….. Página 20. Parámetros analíticos…………………………….. Página 20. Prueba de intolerancia alimentaria……………... Página 21.

Test de permeabilidad intestinal………….….…. Página 22.

Prueba de ácidos orgánicos (PAO)……………… Página 24.

Resultados:

Resultados del estudio con bioimpedancia…………… Página 27.

Resultados del test de permeabilidad intestinal……… Página 29.

Comentario y conclusión final………………………………………….……... Página 32. Bibliografía……………………………………………………… ………………. Página 36.

Page 3: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

3

Resumen.

El modelo fisiopatológico elaborado a partir de los trabajos realizados por del Dr David Ho

ha sido superado (3,34) y la intervención clínica que se ha desarrollado a partir de los mismos

no demuestra correlación entre la obtención de los objetivos propuestos y la supervivencia

de los enfermos subsidiarios (36). Por otra parte se ha demostrado que la replicación del VIH

no establece una correlación directa con la disminución de células T CD4+ (37). El recuento

de linfocitos CD4+ disminuyen en sangre periférica: a) debido a que presentan

masivamente una enfermedad en su ciclo celular por la cual responden a la activación

desencadenando la muerte celular (31); b) debido a que presentan una velocidad de

recirculación aumentada (27); y c) porque dependiendo de la subpoblación a la que

pertenezcan, y estando preactivadas, en sus respectivos órganos de asentamiento sufren

estímulos que desencadenan los fenómenos de muerte celular (28,29,30). Este proceso acontece

con particular dramatismo en los órganos linfoides del intestino (19). A consecuencia de la

inflamación que se ocasiona en la lámina propia, se dañan los mecanismos metabólicos y

sintéticos de los enterocitos, disminuyendo los procesos regenerativos y aumentando los

procesos de necrosis (47), siguiéndose de una enteropatía que permite la traslocación de los

productos microbiológicos desde la luz del intestino hasta el sistema circulatorio. Son estos

productos los que permiten establecer una correlación con el progreso de la enfermedad (23).

Este trabajo pretende encontrar un método sencillo, barato, reproducible y no invasivo con

el fin de establecer y medir la alteración de la permeabilidad intestinal, en esta enfermedad,

con el objeto de transformarlo en un recurso de investigación y poder, desde la perspectiva

de la medicina naturista, buscar un tratamiento que permita reimpermeabilizar el intestino

y, si el modelo actual es el correcto, mejorar el pronóstico vital de estos enfermos.

Estudia la prueba de la sobrecarga oral de la lactulosa manitol (48) en una muestra con seis

enfermos infectados por VIH y compara los resultados obtenidos con otra formada por tres

sujetos con diagnóstico de fibromialgia que actualmente permanecen asintomáticos. Ambos

grupos han seguido, con una salvedad, un tratamiento estándar de la medicina naturista

con el propósito de tratar la permeabilidad intestinal.

Page 4: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

4

Se aprecia una disminución de la permeabilidad transcelular seguida de un aumento de la

permeabilidad paracelular en los pacientes VIH+ respecto de los pacientes aquejados de

fibromialgia.

Page 5: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

5

Justificación:

Desde que inicialmente el Centro de Control de Enfermedades de Atlanta comunicó la

detección de los primeros casos de lo que posteriormente fue conocido como Síndrome de

Inmunodepresión Adquirida, pasando por el impacto que originó sobre la opinión pública

y en los sistemas nacionales de salud, hasta la actual situación de pandemia a escala

mundial, la comunidad científica ha trabajado duro buscando minimizar la gravedad de la

ofensa que previsiblemente esta enfermedad pudiera haber ocasionado en las sociedades

occidentales (1).

En los sistemas de salud pública y en concordancia con el estado actual del conocimiento de

la ciencia, existe un amplio consenso sobre qué: a) el virus conocido como VIH es la causa

de la inmunoexhaustión observada en el SIDA (2); b) el tratamiento etiológico indicado son

las asociaciones de fármacos antirretrovirales (3); c) su introducción en el arsenal terapéutico

y su empleo de forma convencional para el tratamiento de esta patología ha supuesto un

gran adelanto asistencial, mejorando notablemente la clínica de esta enfermedad (4).

La Terapia Antirretroviral Altamente Activa (HAART) proporciona considerables

beneficios en el control de la replicación del VIH e incrementa el recuento de los linfocitos

CD4+. Sin embargo, el control sostenido de la viremia que procura normalmente no se sigue

por la completa restauración inmunitaria, persistiendo tanto alteraciones en el recuento de

las células T como en su función, incluso habiendo iniciado correctamente la HAART al

comienzo de las alteraciones clínicas (5-7). Por lo cual y a pesar de los adelantos habidos en el

conocimiento de la enfermedad, en la prevención, y en su asistencia, dista de ser un

problema resuelto. Por otra parte, los recursos asistenciales y económicos empleados en ella

no han dejado de crecer.

Las diversas disciplinas científicas comprometidas con el estudio de ésta enfermedad,

clínicas, biológicas o farmacológicas, arrojan gran cantidad de trabajos, algunos de los

cuales describen hechos que colisionan directamente con la impresión intuitiva que ofrece

la actual explicación fisiopatológica de esta enfermedad (8). Así, el interés que suscita esta

cuestión, tanto a nivel científico, como social, humano, económico, como desde una

perspectiva asistencial, es suficiente como para aconsejar de manera razonable continuar

con la realización de estudios sobre el metabolismo intermediario, bioenergético o

Page 6: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

6

biosintético de los enfermos que han sido infectados por el VIH+. El abordaje científico

desde esta perspectiva puede proporcionar respuestas sobre aspectos fisiopatológicos

claves, permitiendo rendir mayor eficacia en el tratamiento médico y paliar las

complicaciones que enturbian su pronóstico en la actualidad.

Page 7: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

7

Introducción:

Algunas publicaciones señalan que los sujetos VIH+ sufren por lo general estados de mayor

o menor malnutrición (9), hecho atribuible a diversas razones: I) exógenas o conductuales:

como son los hábitos en alimentación (10); higiénicos (11); o el consumo de tóxicos (12). Y II)

endógenas, entre las que podemos diferenciar IIa): sistémicos, como el aumento del gasto

energético basal (13) y la activación de las células del sistema inmunitario (14,15), o

genotóxicos como la merma del contenido del ADN mitocondrial en las células

polimorfonucleares de la sangre periférica (16), merma que también se halla en niños VIH+

nacidos de madres infectadas por VIH y no tratadas con ART (17), y IIb) locales, que

comprende el daño anatómico y funcional de la barrera intestinal: las células del epitelio

intestinal humano (HT-29), que están infectadas aguda o crónicamente por VIH, presentan

alteraciones estructurales de la membrana celular a las que acompañan alteraciones en su

metabolismo oxidativo (18). La lesión intestinal no implica solo a la barrera mucosa, la

destrucción que sufren los linfocitos CD4+ en esta región del organismo es primordial en el

progreso de la enfermedad (19). Las lesiones del intestino en su conjunto pueden favorecer la

mal absorción, úlceras mucosas, disbiosis (20), diarreas (21) y la malnutrición (22). A pesar de

todo lo anterior, solo muy recientemente se ha señalado que el daño que acontece en la

barrera intestinal es un factor relevante en el progreso de la enfermedad (23).

Está demostrado que en las células T de los sujetos VIH+ existe un defecto en la síntesis de

glicopéptidos (24-26). A este defecto se pueden atribuir algunas de las alteraciones clínicas

que se observan en la historia natural de esta enfermedad, como es la alteración del tráfico

de células T (27), el incremento de células T que mueren en los órganos de asentamiento (28-

30), o el aumento de células T circulantes que sufren procesos de muerte espontanea (31,32).

Estas alteraciones pudieran ser las responsables últimas del agotamiento de la inmunidad

que se observa en esta enfermedad y, por consiguiente, del Síndrome de Inmunodepresión

Adquirida.

Este manuscrito pretende encontrar una prueba sencilla y barata que permita cuantificar los

defectos en la permeabilidad intestinal con fines clínicos. La hipótesis de esta experiencia es

que conociendo la función de la mucosa intestinal, también se puede valorar el daño que

sufre la mucosa intestinal en los enfermos infectados por el VIH de manera fácil, lo que

Page 8: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

8

permitirá hallar intervenciones que faciliten la corrección de estos defectos. Planteamiento

de gran importancia, porque el tratamiento antirretroviral no logra reconstituir el sistema

inmune, ni a nivel de la sangre circulante (5-7) ni en la mucosa intestinal (19), aun habiéndose

comenzado de manera temprana y seguido de forma correcta.

Desde otra perspectiva, también permitirá relacionar los defectos funcionales de la mucosa

con el agotamiento de la inmunidad, poniendo a prueba los modelos fisiopatológicos que

recientemente han ido apareciendo como consecuencia de los nuevos planteamientos que

las observaciones experimentales han originado.

Para abordar los objetivos antes referidos, estudio la permeabilidad intestinal de pacientes

VIH+ con un método no invasivo que consiste en administrar dos azucares por vía oral.

Uno de alto peso molecular y de difícil absorción, la lactulosa, y otro de bajo peso molecular

y fácilmente absorbible, el manitol. Ninguno es metabolizado, se eliminan por orina sin

modificar, se pueden determinar con precisión y sus tasas de absorción y eliminación son

conocidas, así como la relación entre ambas. Esta prueba permite valorar la absorción del

intestino delgado y la integridad de la mucosa.

Page 9: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

9

Estado actual de la cuestión:

La característica distintiva de la enfermedad producida por la infección del VIH consiste en

la desaparición gradual de las células CD4+ de la sangre periférica. Sin embargo, el

mecanismo que causa esta depleción sigue sin estar claro.

Tradicionalmente se considera que en la acción citotóxica directa del VIH sobre las células T

CD4+ se halla el origen de este proceso, por lo que se han elaborado tratamientos en

consonancia con los modelos fisiopatológicos que, de acuerdo con el estado de los

conocimientos, han ido apareciendo alrededor de esta hipótesis (33-35). Lamentablemente y a

pesar de que el paso de los años, la mayor pericia de los clínicos, permite obtener mejor

respuesta en la replicación viral y en el recuento de las células CD4+ con los tratamientos

propuestos , el logro de estos objetivos no consigue disminuir la mortalidad en estos

enfermos (36). Por otra parte, una publicación reciente presenta, sobre una muestra de casos

muy amplia, que la replicación viral solo se asocia mínimamente con la variación en el

recuento de células T CD4+ en los enfermos no tratados (37).

Se hace evidente el desacuerdo que presentan estos trabajos con la concepción

generalmente aceptada, la cual asume que la interacción directa entre el VIH y el sistema

inmune, aunque condicionado por la variabilidad genética de los individuos, determina de

forma inexorable la perdida de aptitud del huésped para controlar la replicación del VIH,

lo que a su vez determina el agotamiento de las respuestas de la inmunidad, deviniendo en

SIDA (38,39).

Discrepancias tan serias como las referidas necesariamente obligan a considerar

mecanismos indirectos que, subyaciendo en los procesos fisiopatológicos que origina la

infección por VIH, determinaran la inmunoexhaustión característica de esta enfermedad

(31). El estudio de estos mecanismos cobra progresivamente mayor interés, desde una

perspectiva especializada, en el panorama científico actual.

El modelo animal para el estudio del Síndrome de Inmunodepresión Adquirida es el Virus

de la Inmunodeficiencia del Simio (VIS). En esta infección se observa pronósticos diferentes

para dos especies de simios. El Cercocebus atys, que es su huésped natural, no desarrolla

inmunodepresión a diferencia del macaca mulatta. En ambas especies, desde el momento

de la infección aguda, el VIS ocasiona una severa depleción de células CD4+ en los órganos

Page 10: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

10

linfáticos de la mucosa intestinal (40). Sin embargo, en el C. atys se mantiene próximo a la

normalidad el recuento de células CD4+, tanto en sangre periférica como en los nódulos

linfáticos y la función de las células T se mantiene preservada. Además los marcadores de

membrana asociados con la activación, proliferación y apoptosis indican que la activación

del sistema inmune es limitada. La ausencia de activación generalizada de la inmunidad en

el C. atys establece la diferencia con la evolución que acontece en el m. mulatta y en el ser

humano, cuando es infectado por el VIH. En estos se encuentra una correlación

significativa entre los marcadores de activación de las células T y la depleción de células T

CD4+. Estas observaciones permiten sugerir la hipótesis de que es la falta de activación

generalizada de la inmunidad el mecanismo que favorece la preservación de la homeostasis

de los linfocitos T CD4+ durante la infección por VIS en el c. atys (41). Lo que es decir que la

patogénesis del SIDA acontece como resultado de la acumulación de múltiples parámetros

inmunológicos aberrantes, como son: a) la activación generalizada de la inmunidad; b) la

depleción de células T CD4+; y c) la depleción o disfunción de células distintas de las T

CD4+ (42).

Estas afirmaciones se pueden ilustrar, sin ningún ánimo exhaustivo, con alguno de los

ejemplos que describo a continuación.

Es conocido que sobre la membrana de los linfocitos B y T de los enfermos por VIH aparece

sobrexpresada una ectoenzima implicada en el metabolismo de la ADP-ribosa cíclica, que

moviliza el calcio intracelular, y que se conoce como receptor CD38. En sujetos sanos, las

células que expresan el receptor CD38+ son células activas, que se alojan en los órganos de

expansión y selección de linfocitos. Sin embargo, en los enfermos por VIH estas células se

encuentran circulando en la sangre periférica. Además, no expresan el receptor para la IL-2

ni tampoco muestran fenómenos proliferativos. Hecho significativo este porque el aumento

en sangre periférica de células que expresan el receptor CD38, y en particular sobre las

células T CD8+ (linfocitos supresores activos), en etapas tardías de la infección, se asocia

con mayor eficiencia a la esperanza de vida de estos enfermos que el recuento de células T

CD4+ o que la carga viral (43). Esta asociación puede deberse a que los estímulos antigénicos

ocasionan de manera espontanea e inmediata muertes por apoptosis en las células T CD4+ y

en las células T CD8+ aparece, de forma diferida, una intensa oleada de muertes por

necrosis. Lo que es más, el índice de células T CD8+ en las que el proceso de activación

Page 11: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

11

desencadena la muerte por necrosis permite pronosticar el desenlace fatal de la

enfermedad, con independencia del recuento de células T CD4+ (44). La explicación de los

procesos referidos se ha encontrado recientemente en la regulación del ciclo celular de las

células T de estos los enfermos. Estas células presentan un conjunto de perturbaciones que

colectivamente se refieren como enfermedad del ciclo celular. Esta disfunción, que se da

entre el 20 y el 50% de los linfocitos en esta población, es responsable de la manifiesta

susceptibilidad que expresan estas células para desencadenar procesos de muerte celular

frente a estímulos proliferativos, en sangre periférica (31).

Otro proceso que contribuye a disminuir el recuento de células CD4+ en sangre periférica

consiste en el aumento de la velocidad de migración, desde la sangre periférica hacia los

órganos linfoides secundarios (27). La recirculación desde la sangre periférica hasta los

órganos linfoides secundarios, y al contrario, es un proceso fundamental en la respuesta

inmune. Las células vírgenes, las células T efectoras activadas y las células T de memoria

presentan diferentes patrones de recirculación, la cual está regulada por receptores de

asentamiento, sobre los linfocitos, y por sus ligandos en las células endoteliales de los

órganos linfoides, o adresinas vasculares, que son receptores vasculares de adhesión. La

expresión y las funciones de estas moléculas de adhesión, que participan en la migración o

recirculación de los linfocitos, son reguladas por el reconocimiento antigénico y por los

estímulos inflamatorios. Actualmente está bien documentado que una fracción muy

importante de células T mueren en los órganos linfoides, debido a estímulos diferentes del

efecto citotóxico del VIH. Así, los linfocitos en reposo, que no son susceptibles de ser

infectados por el VIH y que comprenden entre el 98 y el 99% del total de las células CD4+,

tanto de memoria (CD45RO+) como vírgenes (CD45RA+), cuando son estimulados por este

virus, en situación de infección abortiva, aumentan la expresión de L-selectina y recirculan

hasta regresar a los ganglios linfáticos donde sufren un estimulo que desencadena la

muerte celular entre el 30 y el 50% de ellas (29). El bazo es otro de los órganos linfáticos

secundarios que en esta enfermedad juega un importante papel en la delección de las

poblaciones linfocitarias. Las células centrales de memoria T CD4+ (CD45RA-) y las células

efectoras de memoria T CD8+ presentan sobre la membrana el receptor CCR6. Estas,

pertenecen a subpoblaciones con memoria directa sobre un amplio rango de antígenos,

están polarizadas en la producción de citocinas (Th1) y encuentran en el bazo su receptor

Page 12: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

12

de asentamiento, el CCL20. Las células que pertenecen a estas subpoblaciones van

disminuyendo en su recuento conforme avanza la enfermedad debido a que conforme van

siendo reclutadas por el bazo, presentan una susceptibilidad aumentada a los fenómenos

de muerte celular. De esta forma el bazo también contribuye a la perdida de la respuesta

inmunitaria frente a las infecciones en la infección por VIH (30). De otro lado, los órganos

linfoides ligados al tracto gastrointestinal también desempeñan un papel primordial en la

depleción de las células CD4+ desde la infección aguda y principalmente en la etapa aguda

de la infección por VIH. Las células que encuentran en los linfáticos intestinales el órgano

de asentamiento son linfocitos T CD4+CCR5+. Son células de memoria (CD45RO+), activas

(CD38+) y representan la principal diana para la infección por VIH. Por ello, los linfáticos

intestinales son la plaza principal para la replicación de este virus, lo que resulta en un

insulto irreversible en patogenesia del SIDA (19,28). La masiva depleción linfocitaria en la

lámina propia acontece desde la etapa de infección aguda, al inicio de la enfermedad,

puede deberse en algún grado al efecto citotóxico del VIH, pero se mantiene por

mecanismos de activación que ocasiona la muerte celular y por la respuesta citotóxica del

huésped (45). La razón por la que en su ruta de trasmisión el VIH rápidamente se establece

en los linfáticos intestinales esta ocasionado porque la proteína gp120 de la ápside viral se

liga en los linfocitos T CD4+ con una forma activada de la integrina , que es el receptor

de asentamiento para los órganos linfáticos intestinales. El estimulo de la gp120 sobre la

integrina preactivada activa rápidamente otra integrina, la (LFA-1), que es

fundamental en la adhesión de los linfocitos para la formación de las sinapsis inmunitarias.

Por medio de estas sinapsis se facilita la diseminación del virus por medio de la trasmisión

de célula a célula (35). Aunque se conocen diversos mecanismos citopáticos directos por

medio de los cuales el VIH mata linfocitos T CD4+ (46), en la mucosa intestinal, al igual que

ocurre en los demás órganos linfoides, el mecanismo principal por el que se origina la

merma en los linfocitos T CD4+ obedece a mecanismos de activación que desencadenan la

muerte celular y respuestas celulares citotóxicas del huésped (45).

La catástrofe inmune desatada por la infección del VIH en los órganos linfáticos de la

mucosa intestinal alcanza a la barrera epitelial y dañando sus funciones metabólicas y

digestivas, genera una enteropatía. A esta alteración funcional se añade un incremento en la

apoptosis de las células epiteliales (47). En conjunto, el daño epitelial que produce la reacción

Page 13: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

13

inflamatoria de la mucosa, ocasiona una fractura de la permeabilidad intestinal y el paso de

productos desde la luz intestinal a la circulación general. Publicaciones recientes

demuestran que la traslocación de los productos microbiológicos desde el tracto

gastrointestinal a la circulación son responsables de la activación generalizada que

experimenta el sistema inmune en esta enfermedad (23).

Ya he referido que la activación generalizada del sistema inmune predice con mayor

fiabilidad el desenlace de la enfermedad que la carga viral (14,15,43). Es por ello, y como la

activación generalizada del sistema inmune viene determinada por el daño que sufre el

epitelio intestinal, resulta de interés encontrar los procedimientos analíticos que permitan

estudiar la permeabilidad intestinal y orientar en la búsqueda de un tratamiento adecuado.

Es dado pensar que nos encontramos frente a un nuevo modelo fisiopatológico que explica

la infección por VIH/SIDA y en consecuencia se hace preciso remodelar los indicadores, los

medios y los objetivos de la intervención médica.

En este trabajo he optado por una prueba que determina simultáneamente la excreción en

orina de una carga oral con manitol y lactulosa, debido a que son dos hidratos de carbono

que no son metabolizados. Es un estudio no invasivo, reproducible, permite valorar la

capacidad de absorción de nutrientes en el intestino delgado y la integridad de la mucosa,

en variadas situaciones clínicas. Permite conocer el transporte activo y la difusión pasiva: el

manitol difunde predominantemente por medio de los poros de membrana del enterocito,

ruta transcelular; la lactulosa es un disacárido sintético que cruza la barrera mucosa

utilizando los espacios entre los desmosomas, ruta paracelular. La expresión de la cantidad

relativa de estas substancias recogida en orina como una razón, supera la potencial

influencia de la alteración del vaciado gástrico y de la velocidad de transito, la dilución

intraluminal y el deterioro renal, debido a que ambos azucares son afectados por igual (48).

Esta prueba ha sido utilizada para monitorizar el daño intestinal en enfermos con la

infección del VIH. Se vio que la permeabilidad intestinal aumenta conforme progresa la

enfermedad hacia el SIDA, lo que indica un progresivo daño de la mucosa. El aumento

mayor de la permeabilidad se encontró asociado con la diarrea crónica (49). En los enfermos

con SIDA avanzado la excreción de manitol se ha encontrado muy disminuida, por lo que

el incremento de la ratio L/M es independiente del incremento en la permeabilidad de la

lactulosa, dependiendo más de la absorción de manitol que esta disminuida. Un hipótesis

Page 14: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

14

para explicar esta disminución en la absorción de manitol es que el área de absorción

decrece porque se modificar la estructura citológica de los vellosidades y la lactulosa

aumenta el paso porque tiene más acceso al epitelio de las criptas debido a que sufren una

elongación (50). De acuerdo con la literatura que he revisado, la disminución en la absorción

de manitol podría ser debida primordialmente a que los enterocitos sufren una merma

metabólica por un grave daño oxidativo en el metabolismo bioenergético y por la inhibición

en la expresión de los genes que controlan el metabolismo celular (18,47,51).

Page 15: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

15

Material y métodos:

Pacientes, selección.

Los sujetos para el estudio son reclutados a partir de enfermos que hacen una demanda de

asistencia con medicina naturista en el área de la medicina liberal siendo en el momento del

análisis pacientes que estoy tratando y están en activo. Buscan tratamientos alternativos o

complementarios.

Se les pide que realicen el test de la lactulosa/manitol con el propósito de hacer un estudio

con la prueba. Cada paciente hace sus propias gestiones y corre con los gastos que ocasiona

el test. El análisis se realiza en el Centro de Análisis Biotecnológico que dirige el Dr Jesús

Calderón Gómez. Los resultados de los análisis son remitidos por Dr. Calderón hasta mi

despacho. Los pacientes son informados sobre el estudio, prestando su consentimiento

informado para que disponga de sus resultados. En caso de ser menores de edad, lo hacen

sus tutores.

Descripción de la muestra.

El grupo de sujetos infectados por VIH está representado por seis enfermos representativos

de tres de las subpoblaciones que se ven afectadas por esta enfermedad. Dos sujetos han

sido infectados por vía vertical, dos han contraído el virus por vía venérea y dos pertenecen

al grupo ADVP, siendo su contagio parenteral. Estos dos últimos enfermos permanecen en

abstinencia a sustancias opiáceas de aporte exógeno por más de 15 años.

La composición del porcentaje en la distribución por sexos de la muestra no se corresponde,

ni es representativa, de la distribución que la enfermedad presenta en la sociedad. Tampoco

lo es la asignación del número de casos para cada subgrupo, ni la selección de los diversos

subgrupos de enfermos asignados al estudio.

Los criterios para la selección de los casos de fibromialgia se debió simplemente a pacientes

en activo en el momento de realizar el estudio y que quisieron realizar la prueba durante el

periodo de recolección de datos. Otros tres criterios fueron aplicados: a) que hubieran sido

diagnosticados de fibromialgia por reumatólogos de los servicios públicos de salud hacia

por lo menos cuatro años; b) que se hubieran adherido al tratamiento de medicina naturista

Page 16: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

16

que propongo; c) que hubieran remitido los síntomas de dolor, cansancio, trastornos del

sueño y del humor.

Categorización de la muestra.

La categorización de este estudio es según:

Para este estudio se utiliza el código T en primer lugar.

CC: Caso control o CM: Caso muestra (SIDA). El CM continúa en el estudio contando como

un caso CS

CS: Caso SIDA o CF: Caso fibromialgia.

V: Varón o M: mujer.

Para cada una de estas categorizaciones se sigue de un número hasta determinar todos los

casos.

Grupos que se establecen en la muestra y descripción de casos.

Paciente designado para discriminación, cuya consulta es por obesidad y no padece

ninguna otra patología conocida. Caso libre.

 

TCCLM-1

Resultado de la prueba de intolerancia alimentaria, cuantificación de IgG especificas.

Positivos con tres cruces: huevo, lácteos de cabra, lácteos de oveja, lácteos de vaca,

gamba/langostino, langosta/bogavante. Positivos con dos cruces: bacalao, malta, mostaza,

salmón, saja/aceite de soja, trigo. Positivos con dos cruces: ajo, almendra, arroz, fresa,

judías verdes, lenguado, merluza, miel, nuez, oliva/aceite de oliva, patata,

sardina/boquerón, trucha.

Paciente para discriminación, cuya consulta es por SIDA. Caso muestra. Posteriormente se

asigna al grupo estudio.

TCMSM-1:

Positivo con tres cruces, el huevo. Con una cruz al bacalao y al cordero.

Page 17: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

17

Anticuerpos antivirus Hepstein-Barr, IgG VCA 6,42; IgG EBNA 2,92; IgG EARLY 1/20.

Anticuerpos anti Citomegalovirus (IgG), 3.10.

Anticuerpos anti Varicela-Zoster (IgG), 2,17.

Anticuerpos anti Herpes 1 (IgG), 3,61.

Anticuerpos anti Herpes 2 (IgG), 0,17.

Recuento en números absolutos de CD4+, 35.

Serología de virus hepatitis B y C, negativo.

Resultados de los análisis complementarios de los pacientes VIH. Grupo estudio o S.

TCSM-1:

Prueba de intolerancia alimentaria, cuantificación de IgG especificas. Positivo con tres

cruces, el huevo. Positivos con dos cruces, la alubia, langosta/bogavante, oliva/aceite de

oliva. Positivo con una cruz, el bacalao y la nuez.

TCSM-2:

Prueba de intolerancia alimentaria, cuantificación de IgG especificas. Sin Positivos con tres

cruces. Positivo con dos cruces al arroz, bacalao, lenguado, leche de vaca, merluza, queso

tipo sándwich. Positivo con una cruz al yogur, te, soja, queso fresco/requesón, mantequilla,

lentejas, langosta/cigala/ bogavante.

Recuento en números absolutos de CD4+, 1264.

TCSM-3:

Prueba de intolerancia alimentaria cuantificación de IgG especificas. Positivo con tres

cruces a la trucha. Con dos cruces a la canela y miel. Con una cruz, gamba/langostino,

nuez, oliva/aceite de oliva.

Hepatopatía por VHC genotipo 1c.

Anticuerpos antivirus Hepstein-Barr, IgG VCA 6,94; IgG EBNA < 1’10; IgG EARLY 1/60.

Anticuerpos anti Citomegalovirus (IgG), 4,24.

Anticuerpos IgG anticándida, 1/520.

Recuento en números absolutos de CD4+, 817.

Page 18: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

18

TCSV-1:

Prueba de intolerancia alimentaria, cuantificación de IgG especificas. Positivos con tres y

dos cruces: el pavo, trigo común, guisante, soja, anacardo, clara de huevo. Positivos con una

cruz: habas, carne venado, trigo sarraceno, trigo duro, almendra, cacahuete, yema de

huevo.

Prueba de ácidos orgánicos. Para levadura/hongos: arabinosa. En miscelánea: hipúrico

(niveles altos refieren normalmente disbiosis). Ciclo de Krebs: 2-oxo-glutarico disminuido.

Metabolitos de aminoácidos: piroglutámico disminuido (es un metabolito del glutatión).

Hepatopatía por VHC. Actualmente en tratamiento con interferón y ribavidina.

Recuento en números absolutos de CD4+, 676.

TCSV-2:

Prueba de intolerancia alimentaria, cuantificación de IgG especificas. Positivo con tres

cruces el cordero, oliva/aceite de oliva, soja/aceite de soja. Positivo dos cruces: Merluza,

nuez. Positivo con una cruz: almendra, boniato, gamba/langostino, lentejas.

Anticuerpos antivirus Hepstein-Barr, IgG VCA 5,48; IgG EBNA 1/20; IgG EARLY 1/40.

Anticuerpos anti Citomegalovirus (IgG), 3,15.

Anticuerpos IgG anticándida, <1/256.

Prueba de ácidos orgánicos. Para levaduras/hongos: arabinosa. Bacterias anaerobias:

HPHPA (metabolito generado por bacterias anaerobias, clostridium difficile, neurotóxico).

Miscelánea: 3-indoleacetico (metabolito del triptófano, puede ser debido a la producción

bacteriana intestinal).

Recuento en números absolutos de CD4+, 304.

Resultados de los análisis complementarios de los pacientes con fibromialgia. Grupo

control o F.

TCFV-1.

Prueba de intolerancia alimentaria, cuantificación de IgG especificas. Sin alimentos con

positivo para tres cruces. Positivos con dos cruces: ajo, alcachofa, avena, café calamar, cola,

espárrago, judías verdes, limón, manzana, oliva/aceite de oliva, sardina/boquerón.

Page 19: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

19

Positivo con una cruz: almeja, almendra, anacardo, atún azúcar, boniato, cacahuete, canela,

carne de conejo, centeno, ciruela, cordero, huevo, kiwi, levadura de cerveza, melocotón,

miel, naranja, patata, pepino, remolacha, sacarina, salmón, sandia, soja/aceite de soja,

tomate, trigo, té.

Anticuerpos antivirus Hepstein-Barr, IgG VCA 4,91; IgG EBNA > 5,4; IgG EARLY 1/20.

Anticuerpos anti Citomegalovirus (IgG), 5,26.

Anticuerpos IgG anticándida, > 1/2048.

Recuento en números absolutos de CD4+, 642.

TCFM-1.

Prueba de intolerancia alimentaria, cuantificación de IgG especificas. In alimentos para dos

y tres cruces. Con una cruz el atún, almejas, olivas/aceite de oliva, aceite de girasol, soja,

malta, sardina/boquerón, cacahuete, limón.

Anticuerpos antivirus Hepstein-Barr, IgG VCA 4,05; IgG EBNA 1/20; IgG EARLY 1/20.

Anticuerpos IgG anticándida, <1/256.

TCFM-2.

Anticuerpos antivirus Hepstein-Barr, IgG VCA 1/20; IgG EBNA 0,96; IgG EARLY 1/40.

Anticuerpos IgG anticándida, <1/512.

El estudio se hace en dos fases. En una primera fase se escogen dos pacientes en los que se

presupone que se dan criterios de permeabilidad intestinal: TCCLM-1 y TCMSM-1. El

paciente TCCLM-1 es una mujer de 15 años con sobre peso y que no pierde peso con dieta.

Presenta intolerancias alimentarias múltiples IgG, con lo que se presupone permeabilidad

intestinal y no presenta ninguna otra patología conocida. Por el contrario TCMSM-1 en una

enferma con la infección por VIH, de 38 años de edad, seropositiva desde hace mas de 20

años, que nunca ha tomado medicación antirretroviral y que presenta criterios clínicos de

SIDA desde hace varios años (operada de cáncer de cuello de útero, actualmente menos de

40 CD4+). Ha tomado distintos neutracéuticos con propósito vitamínico y antioxidante sin

ningún seguimiento médico durante todos estos años. Esta laboralmente en activo.

Page 20: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

20

Una vez que se ha verificado que la prueba discrimina, se procede a establecer dos grupos.

Uno formado por pacientes VIH+ que residen en distintos puntos de la geografía española,

grupo estudio, S, y otro formado con pacientes diagnosticados de fibromialgia y tratados

desde hace varios años por reumatólogos de los servicios públicos de salud, grupo control.

Los pacientes con fibromialgia, F, han sido tratados con dieta y complementos nutricionales

hasta que han remitido la sintomatología de dolor y cansancio en caso de dar positivas a las

pruebas de intolerancia alimentaria, anticuerpos anticándida y anticuerpos anti virus

Hepstein-Barr. Si el paciente afecto de fibromialgia no ha dado positivo a las tres pruebas es

tratado con ISRS y ansiolíticos, más un complejo vitamínico (TCFH-3). El test L/M se

realiza después de que los criterios clínicos de fibromialgia han remitido.

El grupo estudio se forma con dos poblaciones de enfermos VIH+: adultos y niños. Los

adultos están diagnosticados desde hace más de 20 años. Dos de ellos nunca tomaron

antirretrovirales, uno lo ha hecho ocasionalmente aunque no en la actualidad y solo un

paciente, TCSV-1, sigue tratamiento antirretroviral y medicina naturista en el momento del

análisis. Los niños nacieron seropositivos y nunca seronegativizaron Fueron tratados con

antirretrovirales. Los dos presentaron encefalopatía al nacer. TCSM-2 nació prematura.

Ambos siguen tratamiento con medicina naturista desde los 15 meses y tienen actualmente

4 y 7 años. Ninguno de los pacientes en los que se efectúa la prueba de permeabilidad

intestinal refiere presentar cuadros diarreicos, ni tampoco sufren procesos de emaciación o

lipodistrofias.

Estudio de la estructura corporal. Se realizó un estudio con bioimpedancia de la estructura

corporal en los sujetos integrantes del estudio en los que, para realizar la intervención

médica, se estimó que era necesario modificar hábitos de alimentación. El instrumento

utilizado es de la casa TANITA. Body Composition Analycer. Model TBF-300. Se hizo el

estudio en cada visita con los sujetos desvestidos, para ver su evolución. El aparato no

puede valorar los parámetros de los menores de 16 años, es por eso que nos niños no tienen

registro.

Parámetros analíticos. Se fueron realizando análisis de diversos parámetros bioquímicos y

biológicos (No informados en este trabajo). Anticuerpos IgG anti virus Epstein-Barr VSA,

Page 21: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

21

EARLY, EBNA. Anticuerpos IgG anti Citomegalovirus. Anticuerpos IgG anti Cándida

albicans. Determinación de células T CD4+ absolutas.

Prueba de intolerancia alimentaria.

Es un análisis de sangre. La prueba se realiza en el Centro diagnostico Biotecnológico que

dirige el Dr Jesús Calderón Gómez.

a) Justificación. Sensibilidad a los Alimentos Mediada por Inmunoglobulinas IgG.

Fisiológicamente, los antígenos (Ag) alimentarios más típicos son glicoproteínas de

pequeño peso molecular (10.000 a 40.000 daltons) resistentes a la hidrólisis por ácidos y

proteasas, y a la desnaturalización por el calor, lo que los hace clínicamente diferentes de la

luz intestinal, de manera que son captados por las células M del epitelio que recubre las

Placas de Peyer, donde son procesados por macrófagos portadores de MHC-II, para su

posterior presentación antigénica a los linfocitos. También algunos enterocitos son

portadores de moléculas de MHC-II y son capaces de presentar algunos antígenos solubles.

Produciéndose una sensibilización al antígeno, lo que se traduce como una respuesta

inmunológica heterogénea, pero en la que predomina la producción de IgA y la supresión

de la respuesta IgE (Taylor et col). Incluso en condiciones normales, pequeñas cantidades de

macromoléculas alimentarias son absorbidas, siendo rápidamente neutralizadas por

inmunoglobulinas circulantes, formando inmunocomplejos, que contienen IgA o IgG, y son

detectables de una a tres horas tras la ingesta, aclarándose rápidamente sin ocasionar

patología en los casos de ingesta aislada (Paganelli et col). Numerosos estudios posteriores

encuentran una relación de los alimentos con reacciones de hipersensibilidad mediada por

inmunoglobulinas tipo IgG (Dixon et col. Hvatum et col. Morris et col). De esta forma, la

continua ingestión de los alimentos a los que se es sensible provoca una constante presencia

de anticuerpos en el torrente sanguíneo.

b) Panel de alimentos para el estudio.

ALMENDRA ALCACHOFA CARNE DE CERDO

LÄCTEOS DE CABRA PEPINO PATATA

Page 22: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

22

MANZANA HUEVO ARROZ

AGUACATE BERENJENA CENTENO

PLATANO AJO MERLUZA

LÁCTEOS DE OVEJA ESPARRAGOS SALMON

CARNE DE TERNERA UVA SARDINA / BOQUERON

PERA POMELO PUERRO

BRECOL GUISANTE CALAMAR

LENTEJAS PIMIENTO GAMBA-LANGOSTINO

AVELLANA ACELGAS LENGUADO

REPOLLO-COL MIEL SOJA-ACEITE DE SOJA

AZUCAR LECHUGA ESPINACAS

MELON LIMON CALABACIN

ZANAHORIA HABA FRESA

GARBANZO LANGOSTA-BOGAVANTE-CIGALA JUDIAS VERDES

COLIFLOR MALTA GIRASOL-ACEITE DE

GIRASOL

APIO CIRUELA BONIATO

ANACARDO CHAMPIÑON TE

POLLO MOSTAZA SANDIA

CORDERO AVENA TOMATE

CHOCOLATE ACEITUNA-ACEITE DE OLIVA TRUCHA

CANELA CEBOLLA ATUN

ALMEJA NARANJA PAVO

BACALAO CONEJO NUEZ

CAFE PEREJIL TRIGO

COLA MELOCOTON SACARINA

MAIZ-ACEITE DE MAIZ CACAHUETE REMOLACHA

KIWI ALUBIA LEVADURA DE PAN

LÁCTEOS DE VACA PIÑA LEVADURA DE CERVEZA

Test de permeabilidad o prueba de la sobrecarga oral de lactulosa y manitol.

La prueba se realiza en el Centro diagnostico Biotecnológico que dirige el Dr Jesús

Calderón Gómez.

Page 23: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

23

Fundamento del test: se trata de una prueba de laboratorio que mide la capacidad de dos

moléculas de azúcar: lactulosa (de mayor tamaño) y manitol (de pequeño tamaño), de

penetrar a través de la mucosa intestinal, de forma que, tras la ingestión de una cantidad

controlada de ambas sustancias, si la lactulosa aparece en orina en mayor cantidad de la

esperada significa que se ha absorbido demasiado a nivel digestivo y, en consecuencia, se

interpreta como un aumento de la permeabilidad intestinal. Si, por el contrario, el manitol

aparece en orina en menor cantidad de la esperada, se interpreta como una disminución de

la permeabilidad intestinal.

Pasos que los pacientes han realizado para llevar a cabo correctamente la toma de la

muestra:

Guardar ayuno durante 6 horas.

Anotar en la etiqueta del frasco para la orina: identificación, fecha de

nacimiento, peso.

Orinar en ayunas y no guardarla.

En el envase que contiene los azúcares, añadir agua hasta el enrase de 50 ml y

agitar.

Beber la cantidad sugerida:

o Personas de 50 Kg o más: tomar 50 ml.

o Personas de 40 a 50 Kg: tomar 40 ml.

o Personas de 30 a 40 Kg: tomar 30 ml.

o Personas de 20 a 30 Kg: tomar 20 ml.

Anotar en la etiqueta el volumen ingerido.

Recoger la totalidad de las orinas durante las 5 horas siguientes a la ingestión

en un recipiente graduado (no proporcionado por el laboratorio). No tomar

nada durante las tres primeras horas. Durante las dos últimas horas,

únicamente se puede consumir agua.

Anotar en la etiqueta el volumen total de orina recogida.

Mezclar bien la totalidad de la orina

Page 24: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

24

Introducir una parte de la orina en el frasco destinado al envío de la misma.

(Este frasco contiene gentamicina como conservante. Mantener fuera del

alcance de los niños)

Hacer llegar el frasco al laboratorio. Si para ello requiere mensajería:

cumplimentar una hoja de solicitud incluyendo remite, introducir el tubo y la

solicitud en el sobre de transporte y llamar al mensajero

La cuantificación se realiza mediante cromatografía de gases del porcentaje de eliminación,

que corresponde a la absorción, de ambas moléculas. El manitol debe absorberse entre un 5

y un 30%, en tanto que la lactulosa debe hacerse a niveles inferiores al 0.5%.

Tratamientos previos. Los pacientes seguían tratamiento con criterios ortomoleculares para

el SIDA o para la fibromialgia. Con excepción de TCCLM-1, TCMSM-1 y TCFH-3, en todos

los demás, la dieta fue puesta por la licenciada en psicología Doña Milagros Tejón Paramo,

Número de Colegiado. PV 6716, debido a que conceptualmente en esta clínica los trastornos

en la alimentación son debidos a trastornos psicológicos y porque en los trastornos

psiquiátricos es frecuente encontrar trastornos en la alimentación. La dieta pautada, en

todos estos casos para tratar la permeabilidad intestinal, es una síntesis elaborada a partir

de los estudios sobre las dietas anticándida basada en los trabajos de los siguientes autores:

Cala H. Cervera, Stephen Terrass, Williams G. Crook.

Los productos que son pautados específicamente para el tratamiento de la permeabilidad

intestinal son: probióticos y prebióticos, vitamina D, vitamina A, acido transretinoico, acido

rosmarínico, L-glutamina y epigallocatequingallato. Como complementos en el tratamiento

se utilizan: fitoterapia antifúngica, Vitamina A, vitamina E y aceites poliinsaturados omega-

3: DHA y drenantes hepáticos.

Prueba de ácidos orgánicos.

Esta prueba la había realizado con anterioridad en enfermos con fibromialgia e infección

por VIH+, lo que me permitió verificar la existencia de permeabilidad con traslocación de

agentes microbiológicos desde la luz del sistema digestivo hasta al torrente circulatorio, de

Page 25: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

25

donde son finalmente son excretados por orina, desde la que se recogen las muestras para

hacer el análisis de este test.

En la descripción de los pacientes TCSV-1 y TCSV-2 se aporta resultados de la prueba,

donde se demuestra que existe la traslocación de productos de agentes microbiológicos

desde la luz intestinal, pasan por el sistema circulatorio, y que se recogen en orina.

Descripción y justificación de la prueba de Ácidos Orgánicos (PAO).

Metabolitos de microorganismos intestinales, tales como bacterias y hongos en niveles

anormales, causan o agravan los síntomas de muchos trastornos y enfermedades. Estos

metabolitos pueden afectar la condición de salud, desarrollo, funcionamiento neurológico,

niveles de energía y humor de la persona. Deficiencias de vitaminas, aminoácidos o ácidos

grasos también pueden afectar la condición y bienestar de la persona, causar cansancio y

hacer la persona más vulnerable a infecciones y enfermedades.

La prueba de ácidos orgánicos, más completa y exacta, es efectuada en el Laboratorio Great

Plains con el método de cromatografía de gas/espectrometría de masa; evalúa niveles de

subproductos de estos microorganismos, incluyendo varios tipos de bacterias y hongos,

(Cándida y otras variedades comunes), anormalidades del ciclo Krebs, niveles de

vitaminas, aminoácidos, ácidos grasos y antioxidantes, ayudando a encontrar defectos

metabólicos y causas no diagnosticadas de varios trastornos y síntomas.

Los hongos del tipo Cándida producen subproductos tóxicos los cuales, al acumularse, se

adhieren a paredes del intestino causando la permeabilidad intestinal. Esta condición

puede provocar o agravar alergias alimenticias, dificultar la absorción y utilización de

vitaminas y minerales y causar otros problemas metabólicos e inmunológicos. Varios

factores pueden causar o aumentar la proliferación de la Cándida, como el uso de

antibióticos, consumo excesivo de azúcares, inmunodeficiencia selectiva o combinada,

predisposición genética, etc.

Según los resultados, se puede determinar los siguientes tratamientos que mejorarán de

una manera importante los síntomas: medicamentos o productos naturales antimicóticos en

Page 26: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

26

dosis altas, vitaminas y antioxidantes, alteraciones dietéticas, suplementos de aminoácidos

o ácidos grasos, etc.

Prueba incluye:

62 componentes importantes

Metabolitos de levadura

Presencia de toxinas solventes

Metabolitos bacterianos

Deficiencias de vitaminas B y C

Deficiencias nutricionales

Neurotransmisores

Deficiencias de antioxidantes

Indicaciones de síntomas diabéticos

Errores innatos de metabolismo

Metabolitos del ciclo Krebs

Anormalidades de aminoácidos

Exceso de clostridia

Anormalidades de ácidos grasos

Glicolisis

Pirimidinas

y otros

Page 27: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

27

Resultados:

Estudio con bioimpedancia de la estructura corporal de los sujetos integrantes del estudio.

El aparato utilizado es TANITA. Body Composition Analycer. Model TBF-300.

Los niños, carecen del estudio con bioimpedancia debido a que el aparato utilizado en este

trabajo no dispone de los valores de referencia para esa edad. Sin embargo, respecto de los

valores de somatometría, podemos considerar que en TCSV-2 el percentil para su talla es

ligeramente superior al 75 y en peso se sitúa aproximadamente sobre el 50. Para TCSM-2 el

Código de paciente

TCCLM-

1

TCCM 1

TCSM

1

TCSM

2

TCSM

3

TCSV

1

TCSV

2

TCFV

1

TCFM

1

TCFM

2

EDAD

15

38

48

4

39

44

7

58

37

46

ALTURA

cm.

164

ND

161

1,02

165

182

1,18

172

164

ND

FECHA

13/03/07

ND

26/2/08

29/10/07

30/08/07

15/06/07

11/0/08

18/09/07

04/02/08

ND

PESO Kg.

67,8

ND

51

18,600

50,8

72,6

21,200

61,5

58,7

ND

BMI

25,2

ND

19,7

(19-24)

ND

18,7

(19-24)

21,9

(20-25)

ND

20,8

(20-25)

21,8

(19-24)

ND

IMPEDANCIA (450-650)

524

ND

597

ND

668

519

ND

441

559

ND

MASA GRASA %

32,8

ND

22,8

ND

22,9

15,7

(17-23)

ND

12,8

(17-23)

26,7

(20-27)

ND

MASA

GRASA Kg.

22,2

ND

11,6

ND

11,6

11,4

(12,5-18,3)

ND

7,9

(11-16)

15,7

ND

MASA

MAGRA Kg.

45,6

ND

39,4

ND

39,2

61,2

ND

53,6

43,0

ND

AGUA TOTAL Kg.

33,4

ND

28,8

ND

28,7

44,8

ND

39,2

31,5

ND

Page 28: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

28

percentil de la talla es ligeramente superior al 50 y el peso ligeramente superior al 75. En

consecuencia el desarrollo de los dos niños es el adecuado.

Comparando entre los varones de la muestra, uno VIH+, TCSV-1, y otro de fibromialgia,

TCFV-1, se comprueba que ambos presentan el IMC (BMI) en rango, pero acercándose al

límite inferior de normalidad. Ambos, tienen la masa grasa, tanto porcentualmente como

de forma absoluta, por debajo de rango. La masa magra es correcta tanto porcentualmente

como de forma absoluta. El agua corporal, por el contrario aparece aumentada (normal

50%). La justificación de estos datos pudiera encontrarse en la dieta, que es baja en azucares

directos, o de rápida absorción, junto con las restricciones que imponen las intolerancias

alimentarias.

Comparando entre sí a las dos mujeres, TCSM-1, VIH+, y TCFM-1, fibromialgia, se aprecia

que el IMC en ambas entra en rango de normalidad. La impedancia también se sitúa en

rango. La grasa también está en valores de normalidad tanto en porcentaje como en kilos.

La masa magra también se encuentra en los valores de normalidad. El agua corporal está

sobre el 50%, lo que es correcto.

En estos cuatro pacientes, al igual que en los niños, el IMC se ajusta mucho al límite inferior

del rango de normalidad, lo que junto con el equilibrio que demuestran el resto de los

valores, puede ser atribuido al efecto saludable que ejerce la dieta sobre el metabolismo.

Para valorar el efecto real de la dieta, junto con los complementos nutricionales, las enzimas

digestivas, los drenantes hepáticos, antifúngicos, probióticos y reparadores de la mucosa

intestinal, sobre la permeabilidad intestinal se procede a realizar la prueba de la sobrecarga

oral de lactulosa/manitol.

Page 29: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

29

Resultados obtenidos en los pacientes que realizaron la prueba de la sobrecarga oral con

manitol y lactulosa o prueba de permeabilidad intestinal.

Código de paciente 

Manitol  

Lactulosa  

Ratio L/M (0,50‐2,50) 

% Manitol  (5,0‐30,0 %) 

% Lactulosa (0,1‐05 %) 

TCCLM‐1  2.821,9 mg/l  55,46 mg/l  1,97  44,60%  0,90% 

TCMSM‐1  4.453,0 mg/l  121,86 mg/l  2,74  19,60%  0,50% 

TCSM‐1  2.902,0 mg/l  58,79 mg/l  2,03  8,10%  0,20% 

TCSM‐2  5.426,4 mg/l  136,85 mg/l  2,52  16,30%  0,40% 

TCSM‐3  6.539,1 mg/l  104,10 mg/l  1,59  23,50%  0,40% 

TCSV‐1  3.715,8 mg/l  61,71 mg/l  1,66  25,30%  0,40% 

TCSV‐2  3.937,1 mg/l  271,42 mg/l  6,89  19,70%  1,40% 

TCFV‐1  4.100,8 mg/l  50,58 mg/l  1,23  23%  0,30% 

TCFM‐1  17.537 mg/l  129,23 mg/l  0,74  43,80%  0,30% 

TCFM‐2  11.443 mg/l  137,67 mg/l  1,2  13,70%  0,20% 

Lo primero que salta a la vista en esta serie es que en el grupo F la ratio es siempre inferior,

para cada paciente, que la ratio del grupo S, válido para cada paciente. Así, la media para la

ratio del grupo S es de 2,905. Mientras que la media para la ratio del grupo F es de 1,056.

Este dato hace suponer que la prueba es discriminante, más porque el Caso Control Libre

mantiene la ratio dentro de rango, a diferencia del Caso Muestra SIDA. Esta paciente había

hecho un cáncer de cuello de útero hacia pocos años, lo que es diagnostico de SIDA, e hizo

una neumonía por Neumocistis Carinii poco después de realizar este análisis. La enferma

TCSM-2 venia de hacer una depresión de linfocitos T CD4+ hasta poco mas de 300. Sin

embargo, en un análisis posterior a esta prueba aumento el número de estas células por

encima de 1200.

Page 30: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

30

Finalmente el paciente TCSV-2 viene manteniendo la cifra de CD4+ ligeramente por encima

de 300 desde hace año y medio, en que cayeron desde por encima de 1000, probablemente a

raíz de una infección por el virus de Epstein-Barr. Además, existe una duda muy razonable

sobre que sus padres no lo estén llevando con la dieta de forma adecuada.

En sentido contrario va el paciente TCSV-1, cuya ratio L/M es la menor del grupo S. Este

paciente esta simultaneando el tratamiento de medicina naturista con antirretrovirales, los

cuales se sabe que mejoran la permeabilidad intestinal en la infección por VIH (19,23).

Si volvemos a comparar a los pacientes de dos en dos, vemos que TCSM-1 recupera mucho

menos manitol en orina que TCFM-1, tanto de forma absoluta como en tanto por cien. Este

fenómeno puede tener tres explicaciones, si bien están ligadas. La primera es que se da una

alteración oxidativa directa en la membrana de los enterocitos en los enfermos infectados

por el VIH, lo que puede dificultar el paso de la membrana por difusión a través de los

poros. Segundo que también hay una deficiencia metabólica y en la producción de energía,

debido a un defecto en la biosíntesis de las enzimas que controlan los procesos metabólicos.

En consecuencia también se hallan disminuidos los transportadores con gasto de energía

activa (ej. SGLT-1). Dentro de este apartado debemos de considerar la deficiente síntesis de

glicoproteínas y en consecuencia el daño en la función protectora que desempeña el moco,

intestinal, los desmosomas y las glicoproteínas de transporte. Finalmente y en tercer lugar

la perdida de la arquitectura anatómica del borde en cepillo que configuran las vellosidades

intestinales (18,26,47,50,51). El proceso de pérdida de permeabilidad transcelular se hace mucho

más significativo comparando los porcentajes de manitol recuperados en ambos casos. Así,

en TCSM-1 se recupera solo el 8,10% frente a TCFM-1 donde se recupera el 43,80%. Por otra

parte, podemos ver que la cantidad de lactulosa en números absolutos y relativos es mayor

en TCFM-1 que en TCSM-1. Esto parece indicar que la difusión intercelular es menor en la

paciente VIH+ que en la paciente con fibromialgia, lo cual pudiera parecer paradójico. Es

difícil dar una explicación clara, pero pueden apuntarse tres. a) la paciente VIH+ es una

paciente no progresora, porque hace mas de veintidós años que se sabe infectada y nunca

ha tomado medicación antirretroviral ni permite que le hagan analíticas. En consecuencia

es una enferma atípica. b) Lleva durante mucho más tiempo un tratamiento naturista y lo

hace más correcto y con más celo que la paciente con fibromialgia. c) La paciente TCFM-1

había abandonado el tratamiento y se había saltado la dieta a raíz de las navidades últimas.

Page 31: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

31

Hecho este que esta verificado. Finalmente, la relación, que se aprecia en la paciente TCSM-

1, entre poca permeabilidad intercelular en el intestino y la lentitud en el progreso de la

enfermedad que ocasiona el VIH, coincide con el nuevo modelo que la fisiopatología

provocada por la infección del VIH propone (23).

Si comparamos los parámetros que ofrecen los Sujetos TCSV-1 y TCFV-1, podremos valorar

pocas diferencias. Sin embargo se aprecia una disminución de la permeabilidad transcelular

seguida de un aumento de la permeabilidad paracelular en el paciente VIH+ respecto del

paciente aquejado de fibromialgia. En general, los pacientes VIH+ tienen disminuido el

porcentaje de manitol recogido, 18,75 de media, respecto a los afectados por fibromialgia,

26,83 de media. La norma general, que he expuesto previamente, se confirma verificando

que la media de la lactulosa recogida que es de 0,55 para los enfermos VIH+ y de 0,26 para

los de fibromialgia.

Page 32: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

32

Comentarios y conclusión final.

La elección de un grupo de fibromialgia como grupo control se debe a que en esta patología

se presume que coincide una disbiosis intestinal, la permeabilidad y la infección por virus.

La muestra estudio empleada en este trabajo es muy poco homogénea, y difiere tanto por el

abanico de edades que comprende, la evolución que presentan, los tipos de afrontamiento

de la enfermedad, como por los estilos de vida y adherencia al tratamiento. Por otro lado,

todos los enfermos de este grupo, con excepción de TCMSM-1, ya estaban siendo tratados

con neutracéuticos adecuados para mejorar la permeabilidad intestinal y con el propósito

de proteger el daño que la infección por VIH ocasiona tanto en la anatomía intestinal como

en su función, en consonancia con los conocimientos que actualmente se tienen sobre la

fisiopatología de la infección por VIH/SIDA. También los pacientes pertenecientes al grupo

control recibían un tratamiento similar con excepción de la paciente TCFM-3. Los periodos

de tiempo en que los individuos de ambos grupos recibieron productos para regenerar la

flora intestinal, repermeabilizar el intestino y observaron una dieta son similares, a pesar de

lo cual se aprecian claramente diferencias entre los dos grupos.

Los resultados que encontramos en esta muestra, al realizar el test L/M, son compatibles

con la hipótesis de que la permeabilidad intestinal paracelular en los enfermos aquejados

por la infección del VIH esta aumentada, y también con los resultados de los estudios

donde previamente se ha llevado a cabo el test L/M en esta población, donde se encuentra

que la recuperación de lactulosa en orina aumentaba en la medida en que la enfermedad

experimenta progreso, y en particular cuando había infecciones intestinales que cursan con

diarrea. De acuerdo con lo expuesto inmediatamente antes, los enfermos del grupo S que

presentan mayor inestabilidad clínica y analítica, TCCLM-1, TCSM-2 y TCSV-2, son los que

tienen un índice L/M por encima de rango. Esto podría ser un indicio de que esta prueba

permite discriminar enfermos con riesgo de desenlace fatal, lo que por sí mismo presenta

interés.

También hay que considerar un posible error de sesgo en este estudio, debido a que los

cuatro pacientes del grupo VIH+ adultos son pacientes que presentan una evolución de la

enfermedad por encima de los 20 años. Lo que permite considerarlos pacientes lentamente

progresores. Personalmente, creo que esta lenta evolución se puede atribuir al empleo de la

Page 33: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

33

medicina complementaria. Sin embargo, sí que se puede valorar con claridad, comparando

los grupos S y F, que el grupo S presenta una clara merma de la permeabilidad transcelular

seguida de un aumento de la permeabilidad paracelular respecto del grupo F. En general

los pacientes VIH+ tienen una disminución del porcentaje de manitol recogido, 18,75 de

media, respecto a los afectados por fibromialgia, 26,83 de media, y la media de la lactulosa

recogida que es de 0,55 para los enfermos VIH+ y de 0,26 para los de fibromialgia.

Otras causas de sesgo se deben a que la composición en el porcentaje de la distribución por

sexos en la muestra no se corresponde ni representa a la distribución que la enfermedad

presenta libremente en la sociedad. Tampoco lo es la asignación del número de casos por

cada subgrupo, ni la selección de los subgrupos de enfermos asignados al estudio. Las

divergencias de este grupo se acentúan porque sociológicamente no es habitual que estos

enfermos se hagan cargo de la responsabilidad de velar por su propia salud.

La elección del grupo de fribromialgia puede ser otra causa de sesgo en la comparación de

los resultados debido a que es una población atípica, diagnosticada por reumatólogos de

los servicios públicos de salud por lo menos cuatro años antes de realizar este estudio, que

se ha adherido al tratamiento de medicina naturista propuesto, y que presentan remisión

de los síntomas de dolor, cansancio, trastornos del sueño y del humor. Sin embargo, tiene el

interés de que ha seguido un tratamiento similar al de los casos VIH+. De otro lado, aunque

he verificado que esta población presenta alteraciones en la permeabilidad intestinal por

estudios que he realizado en casos previos (datos no informados, obtenidos por medio del

PAO), no tengo conocimiento de que se haya realizado con anterioridad un estudio con la

prueba L/M en esta población.

Añadir que, la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa manitol ya ha sido realizada con

anterioridad en la población VIH+, pero con objetivos distintos al que presenta este trabajo.

Por ejemplo, han sido realizados diversos estudios con el propósito de conocer el estado de

la permeabilidad intestinal en esta población (49), han buscando valorar la relación entre las

infecciones intestinales y la permeabilidad (50), también valorar la capacidad de absorción

de los medicamentos (52), el efecto de los antirretrovirales sobre la absorción intestinal y la

emaciación (53), se ha valorado la función intestinal en la absorción de antirretrovirales (54) y

cuantificado el daño que causan las infecciones intestinales, de acuerdo con su intensidad,

sobre función intestinal (55). En niños, se ha intentado determinar si es mejor la lactación

Page 34: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

34

exclusiva o la dieta mixta respecto de la protección al contagio del VIH por sus madres (56),

o el impacto que ejerce la vitamina A y los -carotenos como la suplementación prenatal

respecto de la permeabilidad intestinal postnatal en hijos de mujeres seropositivas (57). Sin

embargo, todos estos trabajos se han realizado de acuerdo con los modelos fisiopatológicos

que se establecieron a partir de los trabajos realizados por el Dr R Gallo en 1984 (2,33), o con

el Dr David Ho en 1993 (3,34). El modelo actual refiere que la reacción inflamatoria originada

directamente por la infección del VIH en los órganos linfáticos intestinales, lamina propia y

placas de Peyer, va a dañar a la mucosa intestinal, permitiendo la traslocación de productos

microbiológicos desde la luz intestinal hasta el sistema circulatorio, en donde van a activar

a los linfocitos T que irán siendo eliminados progresivamente, por mecanismos indirectos,

hasta llegar a la completa inmunoexhaustión. En consecuencia, se puede predecir que si se

logra reparar la permeabilidad de la mucosa intestinal, ocurrirá como en el C. atys, que esta

infección se puede cronificar y no llegar nunca a originar el SIDA. Es por esto que la prueba

presentada puede revestir un gran interés en el desarrollo de un tratamiento eficaz desde la

perspectiva de la medicina naturista.

Finalmente, no puedo afirmar que el tratamiento pautado en los enfermos con el propósito

de mejorar su permeabilidad intestinal se haya mostrado eficaz. Sin embargo, sí que puedo

afirmar que este estudio es un instrumento útil para determinar qué intervención médica se

puede comportar con eficacia al reimpermeabilizar el intestino, mejorando el pronóstico de

esta enfermedad y adecuando el arsenal terapéutico con los nuevos conocimientos que el

estado del arte produce en la actualidad.

En consecuencia y a la vista de los resultados, creo que esta prueba es útil para definir que

pacientes corren un serio riesgo en su pronóstico vital. Discrimina eficazmente los pacientes

con una situación inmunológica inestable. Permite valorar la eficacia de los tratamientos

destinados a repermeabilizar la mucosa intestinal, por lo que puede ser un instrumento

realmente útil para los estudios en el área de la medicina naturista. Además de ser barata,

sencilla, conservadora, contrastada y de fácil interpretación, también es sencillo acceder a

su realización desde la cotidianeidad de nuestro quehacer profesional.

Son necesarios más estudios, realizados con una buena planificación, para poder valorar

adecuadamente los limites instrumentales de esta prueba.

Page 35: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

35

Por otra parte, este test puede devenir en un instrumento de un gran valor para definir qué

intervención es la más adecuada para tratar la infección por VIH. Si fuera posible devolver

a las células del epitelio intestinal la homeostasis que han perdido debido al compromiso

originado por las reacciones inflamatorias que se generan en los órganos linfáticos del

intestino, también podrían recomponer la permeabilidad intestinal y de resultas mejorar la

inmunidad de los enfermos infectados por el VIH.

En todo caso esta es una oportunidad de oro para el desarrollo de la investigación de los

médicos que ejercen en el área de la Medicina Naturista.

Page 36: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

36

Referencias:

1 – Gayle HD, Hill GL. Global impact f Human Immunodeficiency Virus and AIDS. Clin

Microbiol Rev. 2001; 14: 327-35.

2 – Gallo, R. C.; Salahuddin, S. Z.; Popovic, M.; Shearer, G. M.; Kaplan, M.; Haynes, B. F.; et

al. Frequent detection and isolation of cytopathic retroviruses (HTLV-III) from patients

with AIDS and risk for AIDS. Science. 1984; 500-503.

3 – Ho DD. Time to hit HIV, early and hard. N Engl J Med. 1995; 333: 450-451.

4 – Porter K, Babiker A, Bhaskaran K,, et al. Determinants of survival following HIV-1

seroconversion after the introduction of HAART. Lancet. 2003; 362: 1267-1274.

5 - Carcelain, G., Debre, P., and Autran, B. (2001) Reconstitution of CD4+ T lymphocytes in

HIV-infected individuals following antiretroviral therapy. Curr. Opin. Immunol. 13, 483–

488.

6 - Lederman, MM. (2001) Immune restoration and CD4+ T-cell function with antiretroviral

therapies. AIDS 15, S11–S15

7 - Valdez, H., Connick, E., Smith, KY., Lederman, MM., Bosch, RJ., Kim, RS., St Clair, M.,

Kuritzkes, D. R., Kessler, H., Fox, L., et al. (2002) Limited immune restoration after 3 years'

suppression of HIV-1 replication in patients with moderately advanced disease. AIDS 16,

1859–1866

8 – Brenchley JM, Price DA, Douek DC. HIV disease: fallout from a mucosal catastrophe?

Nat Immunol; 7: 235-239.

9 – Kotler DP, Wang J, Pierson RN. Body composition studies in patients with the acquired

immunodeficiency syndrome. Am J Clin Nutr. 1985; 42:1255-1265.

10 – McDermid JM, Lalonde RG, Gray-Donald K, Baruchel S, Kubow S. Associations

Between dietary antioxidant intake and oxidative stress in HIV-seropositive and HIV-

seronegative men and Women. J Acquir Immune Defic Syndr. 2002: 29: 158-164.

11 – Beach RS, Mantero-Atienza E, Shor-Posner G, Javier JJ, Szapocznik J, Morgan R, et al.

Specific nutrient abnormalities in asymptomatic HIV-1 infection. AIDS. 1992: 6: 701-708.

12 – Forrester JE, Tucker KL, Gorbach SL. The effect of drug abuse on body mass index in

Hispanics with and without HIV infection. Public Health Nutr. 2005; 8: 61-68.

Page 37: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

37

13 – Batterham MJ. Investigating heterogeneity in studies of resting energy expenditure in

persons with HIV/AIDS: a meta-analysis. Am J Clin Nutr. 2005; 81: 702-713.

14 – Elbin C, Pillet S, Prevost MH, Preira A, Girard PM, Rogine N, et al. The role of

phagocytes in HIV-related oxidative stress. J Clin Virol. 2001; 20: 99-109.

15 – Allard JP, Aghdassi E, Chau J, Salit I, Walmsley S. Oxidative stress and plasma

antioxidant micronutrients in humans with HIV infection. Am J Clin Nutr. 1998; 67: 143-

147.

16 - Miró O, López S, Martínez E, Pedrol E, Milinkovic A, Deig E, et al. Mitochondrial

effects of HIV infection on the peripheral blood mononuclear cells of HIV-infected patients

who were never treated with antiretrovirals. Clin Infect Dis. 2004; 39: 710-716.

17 – Poirier MC, Devi RL, Al-Harthi L, et al. Long-term mitochondrial toxicity I HIV-

uninfected infants born to HIV-infected mothers. J Acquir Immune Defic Syndr. 2003; 33:

175-183.

18 – Lutz NW, Yahi N, Fantini J, Cozzone PJ. Perturbations of glucose metabolism

associated with HIV infection in human intestinal epithelial cells: a multinuclear magnetic

resonance spectroscopy study. AIDS. 1997; 11: 147-155.

19 – Guadalupe M, Reay E, Sankaran S, Prindiville T, Flamm J, McNeil A, Dandekar S.

Severe CD4+ T-cell depletion in gut lymphoid tissue during primary human

immunodeficiency virus type 1 infection and substantial delay in restoration following

highly active antiretroviral therapy. J Virol. 2003; 77: 11708-117017.

20 – Harrington SM, Dudley EG, Nataro JP. Pathogenesis of enteroaggregative Escherichia

coli infection. FEMS Microbiol Lett. 2006; 254: 12-18.

21 – Hoover DR, Saah AJ, Bacellar H, et al. Signs and symptoms of "asymptomatic" HIV-1

infection in homosexual men. Multicenter AIDS Cohort Study. J Acquired Immune Defic

Syndr Hum Retrovirol. 1993; 6: 66-71.

22 – Singhal N, Austin J. A clinical review of micronutrients in HIV infection. J Int Assoc

Physicians AIDS Care. 2002; 1: 63-75.

23 – Brenchley JM, Price DA, Schacker TW, et al. Microbial translocation is a cause of

systemic immune activation in chronic HIV infection. Nat Med. 2006; 12: 1365-1371.

24 - Lefebvre, JC; Giordanengo, V; Limouse M, et al. Altered glycosylation of leukosialin,

CD43, in HIV-l-infected cells of the CEM line. J Exp Med. 1994; 180: 1609-1617.

Page 38: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

38

25 - Giordanengo V, Limouse M, Desroys Du Roure L, et al. Autoantibodies directed

against CD43 molecules with an altered glycosylation status on human Immunodeficiency

Virus Type 1 (HIV-l)-infected CEM cells are found in all HIV-1 individuals. Blood. 1995; 86:

2302-2311.

26 - Giordanengo V, Ollier L, Lanteri M, et al. Epigenetic reprogramming of UDP-N-

acetylglucosamine 2-epimerase/N-acetylmannosamine kinase (GNE) in

HIV-1-infected CEM T cells. FASEB J. 2004; 18: 1961-1963.

27 - Chen JJ, Huang JC, Shirtliff M, et al. CD4 lymphocytes in the blood of HIV(+)

individuals migrate rapidly to lymph nodes and bone marrow: support for homing theory

of CD4 cell depletion. J Leukoc Biol. 2002; 72: 271-278.

28 - Mehandru S, Poles MA, Tenner-Racz K, et al. Primary HIV-1 infection is associated

with preferential depletion of CD4+ T lymphocytes from effector sites in the

gastrointestinal tract. J Exp Med. 2004; 200: 761-770.

29 - Ji J, Chen JJ, Braciale VL, Cloyd MW. Apoptosis induced in HIV-1-exposed, resting

CD4_ T cells subsequent to signaling through homing receptors is Fas/Fas ligand-

mediated. J Leukoc Biol. 2007; 81: 297-305.

30 - Lécureuil C, Combadière B, Mazoyer E, et al. Trapping and apoptosis of novel subsets

of memory T lymphocytes expressing CCR6 in the spleen of HIV-infected patients. Blood.

2007; 109: 3649-3657.

31 - Paiardini M, Cervasi B, Dunham R, et al. Cell-cycle dysregulation in the

immunopathogenesis of AIDS. Immunol Res. 2004; 29: 253-268.

32 - Day CL, Kaufmann DE, Kiepiela P, et al. PD-1 expression on HIV-specific T cells is

associated with T-cell exhaustion and disease progression. Nature. 2006; 443: 350-354.

33 – Mitsuya H, Weinhold KJ, Furman PA, et al. 3'-Azido-3'-deoxythymidine (BW A509U):

an antiviral agent that inhibits the infectivity and cytopathic effect of human T-

lymphotropic virus type III/lymphadenopathy-associated virus in vitro. Proc Natl Acad Sci

U S A. 1985; 82: 7096-7100.

34 - Connor RI, Mohri H, Cao Y, Ho DD. Increased viral burden and cytopathicity correlate

temporally with CD4+ T-lymphocyte decline and clinical progression in human

immunodeficiency virus type 1-infected individuals. J Virol. 1993; 67: 1772-1777.

Page 39: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

39

35 - Arthos J, Cicala C, Martinelli E, et al. HIV-1 envelope protein binds to and signals

through integrin alpha4beta7, the gut mucosal homing receptor for peripheral T cells. Nat

Immunol. 2008; 9: 301-309.

36 - May MT, Sterne JA, Costagliola D, et al. HIV treatment response and prognosis in

Europe and North America in the first decade of highly active antiretroviral therapy: a

collaborative analysis. Lancet. 2006; 368: 451-8.

37 - Rodríguez B, Sethi AK, Cheruvu VK, et al. Predictive value of plasma HIV RNA level

on rate of CD4 T-cell decline in untreated HIV infection. JAMA. 2006; 296: 1498-506.

38 - Hogan CM, Hammer SM. Host determinants in HIV infection and disease. Part 1:

cellular and humoral immune responses. Ann Intern Med. 2001; 134: 761-776.

39 - Hogan CM, Hammer SM. Host determinants in HIV infection and disease. Part 2:

genetic factors and implications for antiretroviral therapeutics. Ann Intern Med. 2001; 134:

978-996.

40 - Gordon SN, Klatt NR, Bosinger SE, Brenchley JM, et al. Severe depletion of mucosal

CD4+ T cells in AIDS-free simian immunodeficiency virus-infected sooty mangabeys. J

Immunol. 2007; 179: 3026-34.

41 - Paiardini M, Cervasi B, Sumpter B, et al. Perturbations of cell cycle control in T cells

contribute to the different outcomes of simian immunodeficiency virus infection in rhesus

macaques and sooty mangabeys. J Virol. 2006; 80: 634-642.

42 - Milush JM, Reeves JD, Gordon SN, et al. Virally induced CD4+ T cell depletion is not

sufficient to induce AIDS in a natural host. J Immunol. 2007; 179: 3047-3056.

43 - Giorgi JV, Hultin LE, McKeating JA, Johnson TD, Oowens B, Jacobson LP, et al. Shorter

survival in advanced human immunodeficiency virus type 1 infection is more closely

associated with T lymphocyte activation than with plasma virus burden or virus

chemokine coreceptor usage. J Infect Dis. 1999; 179: 859-870.

44 - Bofill M, Borthwick NJ, Simmonds HA. Novel mechanism for the impairment of cell

proliferation in HIV-1 infection. Immunol Today. 1999; 20: 258-261.

45 – Mehandru S, Poles MA, Tenner-Racz K, et al. Mechanisms of gastrointestinal CD4+ T-

cell depletion during acute and early human immunodeficiency virus type 1 infection. J

Virol. 2007; 81: 599-612.

46 - Costin JM. Cytopathic mechanisms of HIV-1. Virol J. 2007; 4: 100.

Page 40: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

40

47- Sankaran S, George MD, Reay E, et al. Rapid onset of intestinal epithelial barrier

dysfunction in primary Human Immunodeficiency Virus infection is driven by an

imbalance between immune response and mucosal repair and regeneration. J Virol. 2008;

82: 538-545.

48 - Kynaston JA, Fleming SC, Laker MF, Pearson AD. Simultaneous quantification of

mannitol, 3-O-methyl glucose, and lactulose in urine by HPLC with pulsed electrochemical

detection, for use in studies of intestinal permeability. Clin Chem. 1993; 39: 453-456.

49 - Fleming SC, Kynaston JA, Laker MF, et al. Analysis of multiple sugar probes in urine

and plasma by high-performance anion-exchange chromatography with pulsed

electrochemical detection. Application in the assessment of intestinal permeability in

human immunodeficiency virus infection. J Chromatogr. 1993; 640: 293-297.

50 - Pernet P, Vittecoq D, Kodjo A, et al. Intestinal absorption and permeability in human

immunodeficiency virus-infected patients. Scand J Gastroenterol. 1999; 34: 29-34.

51 - Shchelkanov MY, Eremin VF, Sakhuriya IB, Burunova VV, Pavlova TV, Kornilaeva GV,

et al. Dehydrogenase activity of infected cells and biological properties of HIV-1 variants.

Biochemistry (Mosc). 1999; 64: 431-436.

52 - Mouly S, Aymard G, Tillement JP, et al. Increased oral ganciclovir bioavailability in

HIV-infected patients with chronic diarrhoea and wasting syndrome--a population

pharmacokinetic study. Br J Clin Pharmacol. 2001; 51: 557-565.

53 - Carbonnel F, Maslo C, Beaugerie L, et al. Effect of indinavir on HIV-related wasting.

AIDS. 1998; 12: 1777-1784.

54 - Macnab KA, Gill MJ, Sutherland LR, et al. Zidovudine absorption and small intestinal

function in HIV seropositive patients. J Antimicrob Chemother. 1996; 37: 825-829.

55 - Goodgame RW, Kimball K, Ou CN, et al. Intestinal function and injury in acquired

immunodeficiency syndrome-related cryptosporidiosis. Gastroenterology. 1995; 108: 1075-

1082.

56 - Rollins NC, Filteau SM, Coutsoudis A, Tomkins AM. Feeding mode, intestinal

permeability, and neopterin excretion: a longitudinal study in infants of HIV-infected South

African women. J Acquir Immune Defic Syndr. 2001;28: 132-139.

Page 41: La permeabilidad intestinal en la infección por VIH, un tanteo con la prueba de la sobrecarga oral con lactulosa y manitol

41

57 - Rollins NC, Filteau SM, Elson I, Tomkins AM. Vitamin A supplementation of South

African children with severe diarrhea: optimum timing for improving biochemical and

clinical recovery and subsequent vitamin A status. Pediatr Infect Dis J. 2000; 19: 284-9.