1 انإرغ ي أجم انجعخ

برنامج طموح لتونس املؤمتر

املؤمتر

خ ي أجم انجع

ي أجم انجعخ يهشص ثغبيج انإرغ

2 انإرغ ي أجم انجعخ

انإرغ إي ثأ انذم األست ك «

ف رشغك كم انطبلبد انجشغخ انز

» رؼسغ ثب ثالصب

٠غ ه لغاع خ ازإش١غح ارغ ؤع اجع٠خ ؿ صالصخ ؤشغ

ثض٠خ 3122عا 32-32-32اومض ارغ األي ؤ٠ب ثؼوخ ؤ٠ب دز

. ام١غا طه ثوض غعهشغح ؤها ه رإؿ١ـ

لض ٠زـبءي اجوغ ه اضافن از عوذ ١بو اذؼة رـبعم ثومض اارغ

ف غدخ الزؼذ ازظض وضح رذض٠بد، ب ه ع اشظص ثبء األي

١بو ازوغ٠ف ث ثغط١ض ف مبخ اضوزبرع٠خ افـبص بػبفخ ه ب

وب ـثب رذض٠ض الف عؿ سـؾ، اعخ الغف اشبعوخ ثظعح

. ش١ـخ ف االزمبي اض٠مغاؿ

اجاة ؤب دغطب ه ؤ ٠فغص اارغ ؤع اجع٠خ ثشبط١خ

ؤ اذؼة اظ ٠ذغص ه ؤ رى اغاثؾ ث١ از١ ب١ ؿ١بؿ١خ

ثبألؿبؽ ١ـذ عاثؾ ا٠ض٠ع١خ ؤ رل١١خ بصاع٠خ ضب األغ وضح

. ر١بعاد ؤدؼاة ثبـبدخ اؿ١خ

و ؤ اغاثؾ اـ١بؿ ٠زجـ ف اجغبظ اظ ٠ظبصق ه١ اارغ،

٠زؼ اش١بعاد األؿبؿ١خ از رغرجؾ ثغئ٠خ اؿزغار١ج١خ سـخ غد١خ ؤ

رىز١ى١خ رفؼ ب الزغادبد ه١خ بعغائ١خ رجو طه اجغبظ لبثال

ف طن ظ١غ اجض ٠ظجخ ثوضئظ زبدب ذؼة اشبعوخ او١خ . إلجبػ

فـخ اجبي ج١ن ام اؿ١خ زشغؽ ثضعب ف افو اـ١بؿ

وبجخ االن طه ثض٠ال ه ازبدغ اال٠ض٠ع اومبئض اظ ١ؾ ف

عغ ؿ رج زشف اـ١بؿ اظ ٠جض جغعار ازبع٠ش١خ ف اش١بعاد

. ب الب اجبئضاأل١خ امو١خ اج١خ از ازج

اذم١مخ از ال غاء ف١ب ؤ ظا ازش اـ١بؿ ف ثعح اغئ ص ف

الزغاح اإلعغاء او اىف١ ثزجـ١ب ؤغ ـزجض ب اؿزهجب ع١ضا،

رى ام اؿ١خ اذغح از رغؿ اجغاظ اـ١بؿ١خ ث وب و ب بط

٠ذظ جغص رف١ظ زط١بد طبصعح ه اجه اض غ١غب ااؿـبد

اض١خ وظه اؿـبد االرذبص األعث ثـت اــخ امبئخ ثب آظان

١ب بؿمبث اذظي ه لغع ـبهضاد ب١خ، ب ؤؿك ه

ظه ـك اؿزوبصح امغاع اؿ اـزم، فة ". اـبهضح اشغؿخ"

اارغ ؤع اجع٠خ ٠ا ثإ اذ األـت ٠ى ف رشغ٠ه و

اـبلبد اجشغ٠خ از رؼسغ ثب ثالصب ، ظا اـك ؤدبي ط١بغخ ثغاج

ؤهؼبئ صاس رؾ سبععب عئا ف شزف اجبالد ب صخ واصع

ذ. اضب١ فغصا و ف اسزظبطرجبػد بلشخ ره اائخ بصغائب ر

ف جب زشظظخ ؤصبء ارغ ام١غا لج ؤ ٠ظبصق ه١ب اارغ

.هؼا 321 هضص

نزس دغح يزطعحثغبيج طح

أسهة يج يؼك عؤخ ئسزغارجخ طهخ انض

3 انإرغ ي أجم انجعخ

رجغ كم انم انطخ ف ئجبػ انجضم «

» انضمغاط ئلبيخ صنخ اناطخ

رضه١ب جضت اض٠مغاؿ١خ ازشبعو١خ فة دؼة اارغ ؤع اجع٠خ

ب همض ٠ضه األدؼاة از ؿزشى اذىخ ثوض ازشبثبد اجؾ ازإؿ١ـ

ارغ ؿ ٠ز ف١ رـبعح اجغاظ اشبطخ ثى لـبم وظه اـ١بؿبد

اض١خ لظض رذم١ك شبعوخ ع١ن ام اؿ١خ افبهخ ف ثبء ـزمج

ب زظع لبئ ه اوم١ضح . اجالص رإ١ افوب١خ اجبهخ زه اجغاظ

ظ رشبعو عج ٠ـو ب اؼب١خ، هجغ رجظ٠غ ؿ١بصح لغاعب اؿ،

رج١ن و ام اؿ١خ ف بجبػ اجض٠ اض٠مغاؿ بلبخ صخ ااؿخ

.فبء م١ شوبعاد اىغاخ اذغ٠خ

ف١ب ٠ رش١ض جوغ اغئ هغع جوغ اإلعغاءاد از عصد ثبائخ

.ؼ٠ض ازفظ١لظض رى١ ٠غ٠ض اإلدبؿخ ث

3122جوان 32. مراجعة البرامج في مؤتمر القيروان

4 انإرغ ي أجم انجعخ

انجبء انضسزع نسذ يجغص يسأنخ رمؼضاد «

ظغخ أ يغاجؼبد شكالخ ناص لبخ ئب

ئػبصح صبغخ جظعخ شبيهخ نهؼمض

» انسبس االجزبػ

٠غ اارغ ؤع اجع٠خ ؤ اضعح، ثب ؿغدز ؤضاف رـوبد،

رجو ه١خ اجبء اضؿزع ١ـذ جغص ـإخ رمو١ضاد لغ٠خ ؤ غاعوبد

بب بهبصح ط١بغخ عظع٠خ شبخ ومض اـ١بؿ شىال١خ اص لب١خ

:االعزبه ف ؤثوبص اضالصخ

يسأنخ انخ

ؤع اجع٠خ ؤ الثض ازإو١ض ه ٠خ اشوت ٠وزجغ اارغ

ب ـإخ افزذخ ه اذؼبعاد األسغ ازـ اوغث١خ اإلؿال١خ

اوىبؿبد ه اش١بعاد اىجغ افؼ١خ ثضعب ب رضج١ذ ره ا٠خ ط١بخ

ظا اجبي ف . عصب صهب غاثؾ اـزضح ازبع٠ز اظاوغح اجبه١خ

ف رضع٠ج١ب ٠ دؼثب اغخ اوغث١خ اىبخ از رـزذمب طه ثبهزبصب

ع١ن غاد ازو١ ن ازإو١ض ه ػغعح االفزبح ه اغبد األعج١خ، وب

ؤ ٠غ ػا٠خ ؿ١بؿ١خ ثبء ارذبص اشوة اوغث١خ اذغح رف١غا إلؿبع ٠ـخ

ثزشى١ لـت دؼبع اؿن ٠ىز الوب ثغ١غ رذغ٠غ و األعع اوغث١خ

.ه عؤؿب فــ١

يسأنخ انذمق انذغبد

ظبخ اجبه١خ ٠ضه اارغ ب ؤ رى دمق ااؿ دغ٠بر افغص٠خ

فظخ ٠ز١ـغ طه ثغ١غ صه اؿزمال١خ اجزن اض ه اضخ هجغ

هض اشزغاؽ ازغس١ض اـجك م١بب ؤ ٠ى ػب دك رى٠ اجو١بد

بلغ ف شغه١خ ث اشي ذغ٠بداؼب امؼبء اـزم، ص اإلصاعح،

شبؽ اجو١بد وب ٠ط ثبهزجبع ازوظ٠ت عغ٠خ ػض اإلـب١خ ال رـمؾ

.ثبزمبص

انضسزعاإلصالح انمب

ئػبصح صبغخ جظعخ شبيهخ نهؼمض انسبس االجزبػ

5 انإرغ ي أجم انجعخ

رػغ انصالدبد صاسم انسهطخ انزفظخ ث عئس «

4صنخ مغ ازشبث يجبشغح ي طغف انشؼت نضح

ادضح، ػغ أل زى يغحساد لبثهخ نهزجضض

» اسزبع ي طغف األغهجخ انجغنبخ

يسأنخ انظبو انسبس

اهزبص لب ؿ١بؿ رى ف١ شزف ب٠ضه اارغ ؤع اجع٠خ

:ؿـبد اضخ زاػخ طه ة

د١بد صاس اــخ ازف١ظ٠خ ث١ عئ١ؾ صخ ٠من ازشبث رػ٠ن اظال

ادضح، ػ٠غ ؤي غحؿاد لبثخ زجض٠ض 2جبشغح ؿغف اشوت ضح

.٠ز اسز١بع ؿغف األغج١خ اجغب١خ

اــخ غالجخ لب١خ آ١بد رشغ٠و١خ ؿبئ رى١ اجغب

ػض ا ائخ ض األغ الزؼبء هض هب اشغه١خ عفن ازف١ظ٠خ

.اضخ عئ١ؾ رذ١خ بعغاءاد ؤ ؤهؼبئب، ؤدض ؤ اذىخ

وب ٠ط اارغ ثؼغعح اسز١بع لب الزغام ٠ىف عص ؤغج١خ صاس

اجغب ن رإ١ رض١ جم١خ األدؼاة ثبهزجبع ؤ اض٠مغاؿ١خ اذمخ

.رذزغ ف١ األل١خالب اظ رذى ف١ األغج١خ

صؿزع٠خ ؤ ٠غ اارغ ؤع اجع٠خ ػغعح بشبء ذىخ

.كبئفب غالجخ صؿزع٠خ اما١

6 انإرغ ي أجم انجعخ

يسزمال انمضبء فك رصع جؼم ي لضبء ئصالح«

نضنخ طاد سبصح انسهطخ انمبصعح ػه انمبو

» ثظفزب ف ئدمبق انذك ئصبن ئن أصذبث

امؼبء فك رظع بطالح٠غ اارغ ؤع اجع٠خ ؤ اـغح

ـزمال ضخ طاد ؿ١بصح اــخ امبصعح ه ام١ب ثك١فزب ٠جو لؼبء

ب ٠مزؼ ، ٠ذى بربثوف بدمبق اذك ب٠ظب ب ؤطذبث ١ؾ لؼبء

: ام١ب ثبإلعغاءاد ازب١خ

رـ١غ امؼبء امـبهبد اـبخ ف اوضي اوبطغ افبؿضح.

بهبصح ١ىخ اجؾ األه مؼبء طه هجغ ببء ١خ اــخ

ػب ازم ف رغو١جز ١ؼ لؼبح هجغ ازف١ظ٠خ ه١ رك١فب

ع١ن اشبعو١ ف ؤؿبرظح ثى١بد اذمق ـبهض امؼبء ذب١

بلبخ اوضي هضي رف١ظ سجغاء ض البد اذمل١خ امبثبد

.اىجغ

اظبخ بهبصح ١ىخ ػاعح اوضي ثب ٠مزؼ بغبء ثوغ اإلصاعاد ض بصاعح

.شا امؼبءازضس ف ؤصاد آصاد روزجغ از اوض١خ

رد١ض امؼبء ببء افظ ث١ امؼبء اوض امؼبء اإلصاع .

بغبء اذبو االؿزضبئ١خ ب اذىخ اوـىغ٠خ.

اع ثبمؼبء ازشظض.

غاعوخ ازشغ٠وبد از اؿزـبسب اما١ افغـ١خ رذم١ك ر

.زب ن االنءال

غاعوخ ثغاظ ازضع٠ؾ امب ازى٠ اذمل ثب ٠ـخ ـجخ

.اجبدض١ اإلثضام اإلػبفخ

رف١غ اؼببد االػخ مؼبح ؿجك اوب١٠غ اض١خ ه ع اشظص

.هض مخ امبػ ص عػب

انمضبء ئصالح

يهسخ إلعسبء اسزمالنخ انمضبء فبػهزرضاثغ

7 انإرغ ي أجم انجعخ

ب ؤب ف ؤؾ اذبعخ ب هم١ضح عض٠ضح ثض٠خ ثضا٠خ اإلشبعح ثض ال

اؿـخ األ١خ رمـن ن اوم١ضح افبؿضح اعصخ ه اذمجخ االؿزوبع٠خ

از لبذ ه فىغح سضخ ؤ الب ١ؾ ااؿ رـج١ك ازو١بد

ؿ١بؿخ األ ٠غ اارغ ؤع اجع٠خ ؤ. هػب ه رف١ظ اما١

اضاس الثض ؤ رم ه ازف١ك ث١ دب٠خ األ عخ ػب دمق

. اإلـب عخ ؤسغ

ث١ب ف١ب طاد صالس ؤثوبص زغاثـخ لخ ؼ رؾ اؼغع ؤ رغو

ف ظا اجبي، .لب دض٠ش ـج اإلطالح- لب لؼبئ -عبػ ؤ

.خ زه الخ١و غاعوخ ٠مزغح دؼة اارغ ؤع اجع٠خ

:ثشإ امزغدبد اإلعغائ١خ ٠غ اارغ ؤع اجع٠خ ام١ب ثب ٠

ػاعح ىفخ ثبأل اضاس دب٠خ : خافظ ث١ األ از١خ اج٠

.اذغ٠ـبد ػاعح ىفخ ثبجبهبد او١خ از١خ اج٠خ

بسؼبم بصاعح اشغؿخ اوض١خ ب ؿـخ او١ اوب ض ذىخ االؿزئبف

.ثزؾ ك١ف١ب بصاع٠ب

م ؤ اذبو ب ػاعح اوضي.

بهـبء ض ا١بثخ او١خ طالد١خ بؿبص طفخ إع اؼبثـخ اوض١خ

.ؿذجب

ثوش جخ ثجؾ ااة شزظخ ف اشا األ١خ غالجخ شبؽ ؤعؼح

.األ

االعرمبء ثإػبم اـج ثب ٠زالء ن اوب١٠غ اض١خ طاد اظخ.

اض١خ وب١٠غك اـج اوزمالد از ال رـزج١ت غ .

٠مزغح اارغ م ػاعح األ اضاس دب٠خ اذغ٠بد ب ىب آسغ

رذ٠ امغ اذب ب زذف ؤ ض ثبء ؿبدخ ٠مب ثب ظت اذغ٠خ

. اىغاخ ه ؤمبػ

سبسخ األي انضاسه الثض أ رمو ػه «

انزفك ث دبخ األي ي جخ

» ضب دمق اإلسب ي جخ أسغ

انضفبع األي

أيخ ف سضيخ اناط يإسسخ صفبع ػصغخيظيخ

8 انإرغ ي أجم انجعخ

:ف١ب ٠زوك ثـ١بؿخ اضفبم اؿ ٠مزغح اارغ

بلشخ ؿ١بؿخ اضفبم اؿ صاس اجغب اظ ؿ١زشت ـزمجال .

اهزبص ف اضفبم البئ طه هجغ ثبء شجىخ أللخ اىشف اجىغ

.رل١ صع٠بد ؤ١خ ذغاؿخ اذضص

جبثخ االسزغاق امغطخ ازض١غ لبرب اوبر١خ شجىبد

.االرظبي ػن ا١٢بد ازضاث١غ االئخ ظه

فبم اؿره١خ ااؿ ثغغع عو ٠ـب ف عص اض.

ثوش جؾ ؿ أل رى ك١فز اؿزشبع٠خ.

رذض٠ش ازو١ اوب اوـىغ اع ثبجذش او ثشإ

.االؿزغار١ج١بد اوـىغ٠خ جب اضفبم األ اؿ

رـ٠غ اظبهخ اذغث١خ ثب ٠ا االؿزجبثخ ذبع١برب اوضاد.

اػزبص يفو انضفبع انلبئ طنك ػجغ ثبء «

شجكخ ألظخ انكشف انجكغ رظى

» صعبد أيخ نذغاسخ انذضص

9 انإرغ ي أجم انجعخ

فزخ ،دغ ال ٠ذي ص بعؿبء لب الزظبص ٠وزمض اارغ ؤ الن اوخ

لبئ ه اوغفخ االثزىبع، رغ اضخ ف١ ثضع روض٠ ٠ؼ اذبفلخ

ه ؿ١بصرب، ٠م١ اوضاخ االعزبه١خ، ٠ذ اج١ئخ ٠ى لبصعا ه غاهبح

. ازاػبد امض٠خ اب١خ

ثإهبي رضل١ك ف شإ اوب١٠غ ٠غ اارغ ؤ ٠زو١ ام١ب ف سـح ؤ

اوزضح ؿغف اوض اؿ إلدظبء وظه ف شإ اض١٠خ اوبخ

اشبعع١خ االؿزوبخ ف اغغع ثبشجغح اؿ١خ اض١خ، ه ؤ ٠ـغح بهبصح

وظه الثض ازضل١ك ف اظفمبد اىجغ از . الغ ف اض٠ اـزغاثخ

ف اومض٠ األس١غ٠ طه ثاؿـخ جخ ذب٠ضح زىخ لن بثغاب

.ؤطذبة االسزظبص ض١ ه اجزن اض

وب ٠غ اارغ ؤ الثض ازؼا اشفبف١خ ازـ١١غ اغش١ض وظ ؤع

. رذـ١ بر األهبي هصح اضمخ ض اـزضغ٠

ب ض امظ١غ فة اارغ ؤع ف١ب ٠زوك ثبزعبد اوبخ ه ا ؤ

:ثى األضاف ازب١خ اجع٠خ ٠ـو ب

صه ا االلزظبص

اذض اجـبخ

رذم١ك ازاػ ث١ اجبد

:ه اارغ رم س١بعاده اـز االؿزغار١ج

رـ٠غ األشـخ االلزظبص٠خ طاد ام١خ اؼبفخ اوب١خ سبطخ ثمـبم

اـ١ظ ؾهجغ عث اشزظخ ثبزو٠ ه ااعص اجشغ٠خ طه اظبهخ

االلزظبص ثباؿـبد ازو١١خ غاوؼ اجذش او رشج١ن ازوب

.ث١ب

ف اشبع٠ن اىجغ اشبطخ ثبج١خ ازذز١خ ف بؿبع رؿ١ن اجضاشغم

شجىخ االرظبالد اـغلبد ام اجغ اـىه اذض٠ض٠خ لظض رـ١

.اطي ب ابؿك اذغخ رشج١ن االؿزضبع ف١ب

سك ؤلـبة رىع١خ ثةؿالق شبع٠ن سـؾ رىع١ب ػشخ دي

روؼ٠ؼ اشغاوخ ث١ امـبه١ اوب ظخاوبض ازىع١ب ازشظ

.طاد ازم١خ اوب١خ ف اشبع٠ن اشبص

رـ٠غ او اغبعث اوغث اشزغن ف ثوض٠ االلزظبص اب

ػ ظا اـو ٠ى زؾ ؤ رـب ف رـ٠غ اظضق اوغث

جن ز١خ ااؿـبد اغبعث١خ اشزغوخ زغل ب ـز ا

.االؿزضبع٠خ اإلل١١خ

ػب رـ٠ك عاط اجؼبهخ ازـ١خ ف األؿاق اوب١خ ٠مزؼ طه

بهبصح الغ ف١ب لن بثغا ارفبل١بد رجبع٠خ ص١خ ؿبثمخ غاعوخ

.شغؿب

انسبسبد االلزصبصخ االجزبػخ

رغكؼ يجضأ انؼضانخ اإلجزبػخ ض ئلزصبص يفزخ دضث

10 انإرغ ي أجم انجعخ

:ازب١خ اإلطالد١خ اشـاد اهزبص ب اارغ ٠ضه وب

خ انمطبػبد االلزصبص

اضخ رذض٠ضا عبػب اضثبؿ ن اظبه١١ ععبي األهبي روب

ـزضفخ ن ازغو١ؼ ه اجاع اوغث , ازـ١١ ثغغع ر٠ن األؿاق ا

.اإلفغ٠م

ذضصح .رشج١ن رشظض اشغوبد اظغغ ازؿـخ ف جبالد

بظ١ و)روؼ٠ؼ ازوب اف، ا ازجبع ن اضي اظبهضح

(. رغو١ب ب١ؼ٠ب اجغاػ٠ اض

عص االهزجبع ؼعاهبد اىجغ صهب ف ابؿك از رفزمغ ب االؿزضبع

.اىبف طه ثبزشج١ن ه رى٠ ازوبػض٠بد اجو١بد افالدخ

ءاغع ثؿـبزجبد افالد١خ ثذظف ػغعح رذـ١ ـبه رػ٠ن ا.

األؿغ او١ب رف١غ امغع فبئضح طغبع افالد١ ؤطذبة اشبع٠ن

.ؤطذبة اشبصاد سبطخ ف ابؿك اضاس١خ

شبغ ا١خ رى١ ازغـ١خ خاجذغ صعاؿاإلدبؿخ ثوبي

شبؿغ اإلعزبه١خ ذخ ؤصبء اغادخ اج١ع١خ هجغ طضق رإ١ ػض

.٠من ر٠ اشغ١ خا

ازشبع ن ١ امـبم اـ١بد افبصق ثغغع وبجخ اشبو

.ا١ى١خ اـبعئخ

ـزضفخ هض االوزفبء ازغ٠ظ ـ١بدخ ازـ١خ جبشغح ف األؿاق ا

.ثشغوبد اؿبؿخ الوىبؿب ؿجب ه اغصص اب ظا امـبم

اـ١بدخ , اـ١بدخ األصغ٠خ اضمبف١خ: رشج١ن االثزىبع ف اجبي اـ١بد

ج رشج١ن ازوب ث١ امـبم اـ) اإلؿزشفبئ١خاـ١بدخ اظذ١خ , اج١ئ١خ

..ؿ١بدخ اارغاد( افبصق اـ١بد١خ

رشج١ن االؿزضبع اـ١بد ف ابؿك اضاس١خ اضفن ذ ال غوؼ٠خ

.ازى٠ ا اـ١بد

رضه١ ف١ اظبهبد ازم١ض٠خ ن رشج١ن اإلؿزضبع جبيبهبصح اإلهزجبع

.اشبعطلاد ازػ٠ن ف اضاس

رفغ انمغض نفبئضح صغبع انفالد أصذبة «

» األطغ انؼهب ي أصذبة انشبصاد انشبعغ

11 انإرغ ي أجم انجعخ

انجبت انبن

اؿزمال١خ اجه اغوؼ ه اذىخ ثبهزجبع ػبب زاػبد رىغ٠ؾ

اب١خ اإلؿزغار١ج١خ ف اجالص صه اشفبف١خ ف امـبه١ اجى اب

.ثب ٠وؼػ فغص االؿزضبع

بدضاس ١ئخ ه١ب غلبثخ اجى١خ ١ئخ ـزمخ رغالت خ امغع ثب

.بي اوب ف لغع ص ػببد٠ـخ ثزفبص اذـث١خ بضاع ا

بسؼبم اجء ب اض١٠خ اشبعع١خ ما١ صؿزع٠خ

انسبسخ االجزبػخ

ب اارغ ؤع اجع٠خ ثمضع دغط ه اـباح ف اذمق ااعجبد

فة ال ٠غ ف دغ٠خ اجبصعح , ث١ ااؿ١ ب٠ب ثبوضاخ االعزبه١خ

بب ٠ـو هجغ , هبئمب ؤب رذم١ك اطط از اـ١ اى١خ افغص٠ز١

ثغبج االعزبه ب رىغ٠ؾ دلف هبصخ ث١ ع١ن ااؿ١ ف اظذخ

١ آ١بد اظوص االعزبه ازو١ اغافك األؿبؿ١خ ثب ٠ـ ف رفو

.٠وىؾ ب٠جبثب ه االؿزضبع اضاس األعج

:ب اارغ ؤع اجع٠خ ٠ـو ب

او ه ػن ؾ ر١خ عض٠ض ٠زذبش ب ؤفغػ اؾ اـبثك فجح

١ضبق "اعزبه١خ س ف ازاػ ث١ اجبد ٠ضه اارغ ب رىغ٠ؾ

رزؼ ثعج ع١ن األؿغاف افبهخ ثبؾ اجض٠ض ز١خ " اعزبهؿ

.د١ش ال ىب ف١ ز١ش ؤ اإللظبء

بعؿبء ؿ١بؿخ اعزبه١خ رذمك ازىبف ازؼب ف بؿبع اشفبف١خ.

بهبصح صعاؿخ لخ ازغـ١خ اظذ١خ زش و األطبف ثـغ٠مخ هبصخ.

االػـالم ثضع ف اعخ اشظبطخ رشج١ن اـ١ظ اجو١بر ه

.ـبهضح اوبؿ١ ه او

ػ اعجبد اضخ ( اول١)بصعاط ازىف ثظ االدز١بعبد اشبطخ

رم١ب ثب ف طه دك ظ اشغ٠ذخ ف ازو١ اظذخ از١١ؼ

(.ازفؼ١)اال٠جبث

ركغس دظظ ػبصنخ ث جغ اناط «

» ف انصذخ انزؼهى انغافك األسبسخ

12 انإرغ ي أجم انجعخ

رم مبعثخ دؼة اارغ ؤع اجع٠خ ـإخ اؼغائت، ثبهزجبعب عصا

ؤؿبؿ١ب ١ؼا١خ اضخ رغـ١خ فمبرب، ه رإ١ عجب٠زب ثب ٠مض جء

اضخ ب ازضا٠ اشبعع ٠ذفق ثبزب اؿزمالب ؤدض ؤ األضاف از

وب ؤ األصاء ازمبئ اـه . ٠غرج رذم١مب ػ ؿغدب االؿزغار١ج

ؼغائت ٠ض لغا ؿن ااؿخ از ـو ـبخ ف ثبء

. شغؿ

صخ "ب ٠الدق ػ ه١خ رم١٠خ ـ١بؿخ اججبئ١خ از ارجوذ ظ ل١ب

اذ١ف االعزبه اظ ؿجوب فإهـذ ؤ١خ ؤوجغ غؤؽ ابي "االؿزمالي

دـبة االفبق اشوج ضاس١ او بط ٠زـؾ اؼغؾ اججبئ اغثخ ه

.ثبألؿبؽ ه١ب

رػ٠ن اضغح اؿ١خ ثبوضي ظه ٠مزؼ رظذ١خ األػبم برجبم ؤؿة بهبصح

ث١ اجبد امـبهبد اشغائخ االعزبه١خ ه ذ ٠ذمك ازاػ االلزظبص

: ٠زو١ ارشبط ازضاث١غ ازب١خاالعزبه اشص زجـ١ ظا اش١بع

بهبصح الغ ف رمـ١ اشغائخ اذضصح ؼغ٠جخ ه صس األششبص

رؿ١ن اشغ٠ذخ اض١ب اوفبح اؼغ٠جخ بهبصح الغ ف اـت

ازظبهض٠خ ؼغ٠جخ ب ٠مزؼ اهزبص األعغ األص اؼ و١بعا

.اضسزذـ١ ؤلـب اجضي اججبئ شغائخ

ؤهجبئب ه اإلفبق ٠شففغاعوخ اؼغ٠جخ ه ام١خ اؼبفخ ثشى

.اشوج

غاعوخ اؼغ٠جخ ه فبئغ عؤؽ ابي زـبي ع١ن فائغ ام١خ اومبع٠خ

.امخ رغفن ـجب

٠غ دؼة اارغ ؤع اجع٠خ ثإ ؤفؼ آ١بد دب٠خ اىف١

رـؾ اإلصاعح اججبئ١خ ؿذت ؿـخ لغاع ازك١ف اإلعجبع ؼغائت ب

.ذب مؼبء اوبص اشزض ادزغاب جضؤ افظ ث١ اــبد

األعج غاعوخ اإلهفبءاد ازشج١وبد اؼغ٠ج١خ الؿزضبع اذ

.همزب دز ال ٠زاط دغب اضخ اعص بخ ص جغع من

روؼ٠ؼ اإلىببد اجشغ٠خ ابص٠خ إلصاعح اججبئ١خ بفغاص امؼبء ص ؿا

. ثبسزظبص ازك١ف اإلعجبع ألصاء

غاعوخ اججب٠خ اذ١خ ثب ٠ضه اؿزمالي اجبهبد اجبؾ اذ١خ

.ر٠ن سضبرب

انسبسخ انججبئخ

رػغ انثغح ض عؤخ يزجضصح نهظبو انججبئ ئػبصح

رػغ انثغح انطخ ثبنؼضل ث ئػبصح «

انجبد انمطبػبد انشغائخ االجزبػخ ػه

» ذ ذمك انزاػ االلزصبص االجزبػ

13 انإرغ ي أجم انجعخ

٠وزجغ اارغ ؤ اـإخ اج١ئ١خ ف عغ و ـبئ از١خ ا١

لؼ١خ اإلـب١خ لبؿجخ بط رو١ش األعع اعرفبهب ضععخ اذغاعح اػـغاثب بر

ػدفب لبغح ازظذغ ضعح ا١ب ب ؤص ب رمض ـبدخ األعاػ

.اؼعاه١خ

٠غ اارغ ؤ اـ١بؿخ اج١ئ١خ ٠جت ؤ رضف ب عو از١خ االلزظبص٠خ

:زبغخ ن اذ١ؾ اج١ئ ب ٠مزؼ اـو ب رجـ١ األضاف ازب١خ

ؿغ٠مخ اـبل١خف ب ٠زوك ثباعص عفن ازذض٠بد : اـبلخ جبي ف

رش١ظ ٠ى ب ظا اؿزالوب ثباػاح ن رذض٠بد ازغ١١غاد ابس١خ

اـبلخ اعص ه ثبالهزبص اـبلخ اؼ٠ض بزبط :ثـ١ـخ وبصخ ف

.CO2 اىغث ؤوـ١ض صب ازم١ ازجضصح اجض٠خ

ن رغش١ض اؿزالوبازذى ف ااعص ابئ١خ ر٠وب : ف جبي ا١ب

اؼعاه امـبم ف سبطخ ابئ١خ ااعص اؿزالن ف اإلفغاؽ وبجخ

.اـ١بد

افب٠بد رذ٠ب دفق اذضػ٠بصح اـبدبد اشؼغاء : ف جبي اج١ئخ

بدظبء االن ازؼغعح ازس ػغعح ن ازغثخ ازم اج١ع

.جخ ه طهوبجخ األػبم ابر

: جى ره األضاف ٠غ اارغ ارشبط ازضاث١غ ازب١خ

ف اغلبثخ اغطضؿزىبي ازشغ٠ن اشبص ثبج١ئخ طه ثضه ؿبئ ب

.ع١ن غاد االزبط االلزظبص

ف ارجب رغ١١غ ثوغ اـو١بد زذف١ؼطه اؼغ٠ج ازشغ٠ن بؿزىبي

.ؤ رشج١ن االؿزضبعاد

ـبلبدثوش طضق ؿ ـبلخ رـ٠غ روؼ٠ؼ (ازجضصح ,اشـ١خ ا

ـبلخ ـبلخ اضع١ى١خ ,اائ١خ ا .) ا

ـبلخؿزالن بسفغ ـخ ؿ١خ ؿدخ ا ف اجب طه سالي س

رفغع ائذب شغؿب سبطخ ثبزضفئخ ازى١١ف جب اجض٠ضح بهبصح

.رإ١ اجب امض٠خ

انجئخ

سبسخ ئلزصبصخ يزبسمخ يغ انزطهجبد انجئخ

انسبسخ انجئخ جت أ رضف ئن جؼم انزخ «

» االلزصبصخ يزبغخ يغ انذط انجئ

14 انإرغ ي أجم انجعخ

ب ر١ش اجبد ؤصد٠غ اارغ ؤ زبئظ ؿ١بؿخ اشـ١ ؿخ ابػ١خ

طه ثخ اجبد اضاس١خ ثبألؿبؽ ب ٠مزؼ بهبصح ازاػ ث١ اجبد

خ ضخ ن ػغعح رشغ٠ه اشاص ٠خ ف ثوش اشبع٠ن از٠األ اضاس١خ

.ف طه اجض ازظذ١ذ

:٠مزؼ طه اجض ام١ب ثب ٠

خ ١خ االعزبه١او ؤع ر١خ ـزضاخ رز ثبجات اج١ئ

.اـاء ضخ ه د٠االلزظبص

ػجؾ سبعؿخ ر٠خ هجغ ازشبع ن ؤؿغاف اجزن اض ؤطذبة

اجبصعاد ؤع ثوش بؿك اؿزمـبة الزظبص رىع ثب ٠ـخ

.االلزظبص٠خ ثزذم١ك االضبط ازىب ث١ شزف األشـخ

رشج١ن اجذش او ازـج١م اضظ ذ١ب.

ـو٠مزؼ خ ٠١مغاؿضا آ١بد االغوؼ٠خهزبص بجى ره األضاف ا

.خ روؼ٠ؼ شبعوخ ااؿ١اذ

بد ؤ جضؤ از١١ؼ اإل٠جبث جبد ٠ او ثجضؤ عغغاف١ب األ ضوب ؤ الث

.از هبذ از١ش اإلبي

خ ١خ اجبه٠زف١غ شغؽ جبح ظ اـ١بؿخ الثض صه اجبصعاد افغص

ب٠جبص بر ازوب ث١ اذىخ اــبد اج٠خ اذ١خ او١خ

.خ عخ ؤسغعخ األؿغاف اضه

انزخ انجخ انذهخ

ئجغاءاد ػهخ نزذمك انزاػ ث انجبد

ئػبصح انزاػ ث انجبد طنك «

خثخ انجبد خ ف األن انضاسه

» خثؼث انشبعغ انز

15 انإرغ ي أجم انجعخ

ؤدض ؤؿؾ ىب بط ٠ش٠٠وزجغ اارغ اذك ف اوب٠خ اظذ١خ االئمخ دمب صؿزع

وغاخ ااؿ، ظه عت او ه رإؿ١ؾ اجصح اـباح ف اززن

ضرجم عصح اشضبد ازذ . اىفخ اب١خ ضثبشضبد اظذ١خ ن اذ

اوب اشبص ب ٠جو غ١غ امجي ؤ األوجغ ى امـبه١

خ ضب ١خ او٠١زغافك رـع امـبم اظذ ن رضع اغافك اظذ

.ه١ اذبي ا١

بطالح ألػبم اـزشف١بد ف ظا اـ١بق ٠غ اارغ ػغعح عؿ ثغبظ

خ اظذخ اوبخ ٠ش ازشغ٠وبد الخ ظذخ او١خ وظه ١او

بصاعح اـزشف١بد ثب ٠ـب ف دـ ر٠ب غاعوخ لاهض رـ١١غب ب٠جبص

ػ اإلعغاءاد او١خ . آ١بد ازم٠ اضع فك وب١٠غ ارفبل١خ ذضصح

:اذب١خ ٠ى رظع ب ٠ اىف١خ ثوبجخ األػبم

ب٠جبص لخ بهال١خ لبصعح ه برب ثوغ اوبالد ه ثوض زفبص

.االوزلبف

اع ثـز اشضبد ثبـزطفبد ثب ٠ى رشف١ف اوتء ه

. اـزشف١بد

ثوش ـزشف١بد عبو١خ ثببؿك اضاس١خ رف١غ االسزظبطبد اذ٠١خ

.بد ؿت عض٠ضح١ؿ١ؾ ووغدخ ؤ زإ

بدضاس جخ طخ رلغ ف األسـبء اـج١خ زب رذض٠ض اـا١بد

. هغع ازو٠ؼبد

بهبصح ١ىخ الب ازو١ ف و١بد اـت اوبض اظذ١خ او١ب ثب

.وب١٠غ اض١خ٠جوب ـبثمخ

٠ؼا او اظ٠بدضاس آ١خ رى٠ ـزغ ألؿجبء اإلؿبع شج اـج

. سبعط اـزشف١بد اجبو١خ

اذغص ه بثمبء اـ١ ف ذ١ـ اوبئ ثب ٠ا اغهب٠خ ال

.٠ذغ اذب اظ٠ ف دبعخ ب١ ربش١ب ن رمب١ضب

انغػبخ انصذخ

الئمخضب دك كم اناط ف عػبخ صذخ

انذك ف انؼبخ انصذخ انالئمخ دك «

صسزع ئط شكم أدض أسس

» كغايخ اناط

16 انإرغ ي أجم انجعخ

اارغ ؤع اجع٠خ ثبء صمبفخ لبصعح ه اإلثضام طه هجغ ٠ـغح

رإط١ عظعب ف جبب اوغث اإلؿال عوب فزذخ ه اشزغن

اإلـب طه رجبػا غئ٠خ ازغغ٠ج١خ از ١ؼد اش١بعاد اـبثمخ ظ سـ١

.ؿخ

ظه ٠غ . ؤعؼح اضخوب الثض رف١غ بر اذغ٠خ ٠مـن ن طب٠خ

جى ظ . اارغ ؤ رمزظغ خ ػاعح اضمبفخ ه رف١غ اجبت اعـز

:ضاث١غ ازب١خزاألضاف ٠جضع ارشبط ا

لظغ خ ػاعح اضمبفخ ه اجبت اعـز ب رإؿ١ؾ جؾ ؤه

وب دغ٠خ ضمبفخ ٠ى زشجب ذب٠ضا ٠ؼ ؤ ٠ى افو اضمبف بث

جضه هبوـب شبغ اجهخ اؿ١خ ف رهب صغائب رـوب ب

.بـب١خ اإلـب ال ٠زم١ض ثبزع اـ١بؿ اظ ٠زج الب امبئ

بلغاع اشبع٠ن اإلزبعبد اضمبف١خ اؿ١خ اض١خ لج اجؾ ٠ز

٠شغف ظا اجؾ ه رل١ ازلبغاد اضمبف١خ . األه ضمبفخ

ضاد افىغ٠خ األ٠ب اضعاؿ١خ اؿ١خ ٠ل اـبثمبد اضمبف١خ ا

.٠غطض ب اجائؼ

٠مض اجؾ األه ضمبفخ اضه إلهال اضمبف اؿ.

اإلطالدبد برشبط ؤ١خ ٠غ اجع٠خ ؤع اارغ فة طه ب بػبفخ

:ازب١خ

بلبخ فؼبءاد صمبف١خ ثب ٠زـبثك ن جضؤ االغوؼ٠خ.

ه اـز ازشغ٠و ٠جت ؿ لب ؤؿبؿ ٠ل اشبؽ اضمبف

.٠ؼ دمق اجضه١ االعزبه١خ ٠ؼجؾ آ١بد دب٠خ اى١خ افىغ٠خ

رشج١ن االؿزضبع اشبص ف اجبي اضمبف ثب ٠شفف اوتء ه اضخ

.٠زع ثبضمبفخ ب االشغاؽ ف اضعح االلزظبص٠خ اـبع از

خ اؿ١خ ف اجبي ازص١م الثض علخ اإلزبط اضمبف، وبىزج

األعش١ف اؿ ازبدف، عثـ ثشجىخ األزغذ زـ١ ه١خ ب٠ظب

.ب ؿبج١ بربدخ فغطخ االؿزفبصح ذز٠بر ه اع األو

انثمبفخ

ثئخ ثمبفخ دغح يزفزذخ ػه انؼبنى يزجظعح ف انخ

رفغ يبر ي انذغخ مطغ يغ «

» صبخ أجؼح انضنخ

17 انإرغ ي أجم انجعخ

٠غ اارغ ؤع اجع٠خ ؤ اـ١بؿخ ازو١١خ ٠جت ؤ رـو زذم١ك

:ؤضاف عئ١ـ١خ صالصخ

او شء ثب ٠ا بلشخ ابكغح اع ثبـز اوغف

.اض١خ ٠ىـج امضعح ه اـبخ ف اجض از ثشزف ؤثوبص

ثبء ه اؿ ه ؤؿؾ ازإ١ ف جب اضمبف اذؼبع ثب

. ٠ا إلثضام اإلػبفخ اشغط إػق ازم١ض اؿزـبر دي اغ١غ

األػخاع ثـزا األسالل ثب ٠ـب ف وبجخ رغث١خ اشء

.األسالل١خ از ٠وب ب اجزن

:ؤب ه ـز اش١بعاد فة اـة ارشبط ازضاث١غ ازب١خ

اإلعزبهرشج١ن اجذش او عثـ ثذ١ـ االلزظبص.

ازغو١ؼ ه ازى٠ اـزغ ف و اجبالد ؼب رذ١١ وفبءح

.اوجز اـزجضاد ازغث٠خاإلؿبعازغث

سبطخ لب اب١خ دز رـبهض ،األؿبؿ ضاعؽ اشبطخغاعوخ امب

.ض ظ ااؿـبد ه رف١غ غاوؼ ه زشغع١

رفو١ فىغح جؾ ااؿـخ اجؾ اج١ضاغع ف رـ١١غ ااؿـخ

.رىغ٠ـب و ازشبعو

ازو١ ـز٠بد ع١ن ف طه اضعاؿخ اص ازضع٠ج اشب ازوغ٠ت.

.ـو ؤع رد١ض ابظ اجغاظ ه اـز اوغثا

انزؼهى

األساللخيضعسخ نهؼغفخ انزك رغسز يجبصئ اناطخ انمى

ثبء ػ نهاط ػه أسس ي انزأم ف «

» يجبن انثمبف انذضبع ثب إه نإلثضاع

18 انإرغ ي أجم انجعخ

٠وزجغ اارغ ؤع اجع٠خ ؤ اـ١بؿخ اإلهال١خ الثض ؤ رفغ األصاد

اغئ١ـ١خ جبء ااؿخ اع ثمبرب رى١ ااؿ اشبعوخ ف

. اذ١بح اـ١بؿ١خ

:٠زمض اارغ ثبمزغدبد اإلعغائ١خ ازب١خ

رم١خ ازشغ٠ن ازوك ثبظذبفخ ثب ٠ـب ف رـ٠غ اظذبفخ

اإلىزغ١خ طه ف ارجب رىغ٠ؾ دغ٠خ اإلهال االلزظبعه ن اإلفغاؽ

.ف بعؿخ ره اذغ٠خ ازم١ض اومثبد اـبجخ ب

ثغاظ ازضع٠ؾ ثبوض األه ظذبفخ رضه١ طذبفخ بهبصح الغ ف

.االسزظبص طذبفخ ازذغ

دب٠خ ظضع اشجغ ؤ اوخ.

رإؿ١ؾ جؾ ؿ إلهال اـو اجظغ ٠ؼ ازوضص٠خ اشفبف١خ

.ازم١ض ثإسالل١بد اخ ٠ى ـزمال ه اــخ ازف١ظ٠خ

زفؼح ضه امـبم اـو اجظغ رشظ١ض عؼء و اإلطاهخ ا

.اشبص اع ث

اإلػالو

ئػالو دغ يزذغع صذبفخ دغفخ ف سضيخ انضمغاطخ

نجبء اناطخ سبسخ ئػاليخ«

ثميبرب رك اناط انض

» ي انشبعكخ ف انذبح انسبسخ

19 انإرغ ي أجم انجعخ

٠ـخ اارغ ؤع اجع٠خ ب عؿ ؿ١بؿخ سبعع١خ رـج ن األضاف

اـب١خ از رـو ب رذم١مب صعح اىغاخ اذغ٠خ طه ثبؿزغعبم اجبصعح

روض٠ ؤع اـبخ لن رضج١ذ اش١بعاد اؿ١خ اـزمخ ف

.اواللبد اض١خ امبئخ ه ١خ اضي اغغث١خ فغع بعاصرب

ظه ه اـز اوغث ٠ـو اارغ ؤع اجع٠خ ب ثبء شغم

١زذي ب بؿبع ؼخ ع هغثزارذبص اشوة اوغث١خ اذغح ثوش رى

خ، صاس فؼبء اؿن ٠خ االلزظبصاوغث١خ اشبخ ثبء ـزؼبد امح اـ١بؿ١

ع اؿ غخ ف رذم١ك ازذ١ شإ االؿزجبثخ زـوبد األخ اوغث

. ا١خ االدزالي اؿزىبي اجبء اؿ

اارغ ثمضع ب ٠زـه ثأ١بد اذاع ثؼغعح ثبء اـ فك ظ اغئ٠خ فة

اض ثمضع ب ٠ا ثإ ره األضاف ال رزؼبعة ن ؼب ؤع ظغح

امؼب٠ب اوبصخ ف مضزب لؼ١خ فــ١ از رغػح رذذ اؿزوبع ط١

فة األخ مؼب٠ب صهب. اؿز١ـب ضه ام اغغث١خ اىجغ

اى١ب ن ازـج١ن جضت رجغ٠ ه عاؿز اجع٠خ ؤع اارغ

.اظ١

ن دغط ه ثبء هاللخ روب دـ عاع ن ثضا اإلرذبص األعث فة

.٠ـو ب رظذ١خ ب شبة ره اواللبد س هض راػ

وب ؿ١و اارغ ؤع اجع٠خ

ه ر٠ن اواللبد اشبعع١خ ثب ٠ا

ازذغع ازجو١خ سك فغص ازوب

االلزظبص اب ن هضح رىزالد

ع٠خ ل بل١١خ طبهضح شإب

ؤ رـبهض اجض اؿ ف از١خ

.م اضمبفخ

انسبسخ انشبعجخ

ئن ئعسبء ئرذبص انشؼة انؼغثخ انذغح يسبضح انمضبب انؼبصنخ انسؼ

سبسخ سبعجخ رسجى يغ األضاف «

انسبيخ انز رسؼ ئن رذممب ثعح

» انكغايخ انذغخ

20 انإرغ ي أجم انجعخ

جبصت رغؿ١ز ه او اؼغع ؤ ٠غ اجع٠خ ؤع اارغ ب

طه ثزإؿ١غ األع١بي اشجبث١خ ااؿـبد و ف اض٠مغاؿ١خ ااؿخ

وب .اشجبة ف و ال٠بد اجع٠خاجض٠ضح ثةدضاس غاوؼ رش١ؾ إلصبط

: ب ٠ضه

مبخ اوف ف االهت طه هجغ رإؿ١غ األض٠خ جب١غب ره١زب

رذض٠ض لبئخ ثبوبطغ اشبغجخ ذبخ رظ٠جب رىض١ف اضهح ضمبفخ

..ازبفؾ اـ اؼ٠ ف ؿبئ اإلهال صاس االهت

بهبصح الغ ف رى٠ اإلؿبعاد اغ٠بػ١خ طه هجغ ػن ثغجخ ذىخ

.رش اجبوبد اغاثـبد اؿـبد اجذش او ف ظا امـبم

ف ااص عثـب ثبز٠ ب٠الء هب٠خ سبطخ ثضاعؽ ازى٠ اغ٠بػ

.او

٠بػخ غخ ألب رض اؼس األي زوجئخ ا١اوب٠خ ثبغ٠بػخ اضعؿ١خ اجبو

.خ١اؿ

االلزظبص جالص خ ف ا٠١بػخ اؿغرفو١ صع ا.

بضخغجبة انشان

انضمغاطخ اناطخ يجبصئ رغسز

ركثف ف انالػتيمبيخ انؼف «

انضػح نثمبفخ انزبفس انسه انؼ

» انالػت ػالو صاسمف سبئم اإل

21 انإرغ ي أجم انجعخ

22 انإرغ ي أجم انجعخ