Фольклорні балади про Робін Гуда. Легенди про

шляхетного розбійника Робін Гуда - втілення мрій

англійського народу про захисника. Історичне тло балад. Багатогранність

образу Робін Гуда, його друзі та вороги

Доля сміливого любить. Англійське прислів’я

Є “богатирі дужі, предужі” не тільки в билинах. У англійському фольклорі теж розповідається про народного героя, захисника бідних та знедолених, який був вправним стрілком з лука, переховувався у Шервудському лісі, а звали його …

РОБІН ГУД – ХТО ВІН?

Шляхетний розбійник жив зі своєю ватагою у Шервудському лісі, полював дичину, бенкетував, грабував багатих, допомагав бідним, завдавав прикрощів лісникам, шерифові, королю. Вчені провели ряд досліджень і вважають, що описані в баладах події дійсно відбувалися в XII – XIII – поч.XIVст. Це часи правління королів Річарда І Левове Серце, Генріха ІІІ, Едуарда.

Англія ХІІ століття

ГЕНРІХ ІІ РІЧАРДЛЕВИНЕ СЕРЦЕ

Замок Вудсток

Англія. XII ст. Фортеця Кліффордс. Йорк.

А чи був Робін Гуд насправді?

У легендарного Робін Гуда є кілька історичних прототипів, що жили в різний час та в різних місцях. За однією версією Робін був саксонським дворянином, позбавленим спадку і земель внаслідок участі в бунті проти короля. Інші стверджують, що він був сином мельника чи вільним селянином. Є припущення, що шляхетний розбійник - колишній кріпак. В судових архівах Йоркшира згадується житель міста Робін Гуд, який відмовився воювати з шотландцями, а після покарання – конфіскації будинку, подався в ліс та займався браконьєрством. Є згадки про Робін Гуда і в архівах інших міст.

Та ім’я Робін Гуд було поширеним і популярним в Англії. Невідомо точно місце народження, хоча традиційно батьківщиною улюбленця англійських народних балад вважається селище Локслі. В Кірклейському монастирі є могила, де похований “Той, хто називав себе Робін Гудом”. Лісова армія шляхетного розбійника складалася з кількох десятків вільних стрілків, що вправно стріляли з лука. Жили вони у Шервудському лісі, носили зелений одяг.

Походження імені• Робін

Роберт• Гуд wood

(ліс)Роберт, який живе у

лісі.• Гуд hood

(капюшон, каптур, і вказує на елемент одягу Робіна Гуда)

• Роб (Роберт) rob, robber (грабіжник)

Грабіжник в капюшоні.

Яким слухачі й виконавці хотіли бачити (і зробили!) свого Робін Гуда?Чи можна сказати, що у творах про Робін Гуда йдеться про реальне життя реальної людини? Чи траплялися в історії аналогічні події?Хто може назвати літературний жанр, з яким ми сьогодні працюватимемо?

ЗАКРІПЛЕННЯ

Хто був найпопулярнішим героєм Англії ХІІ ст.?

Балада (від прованс. Ballar - танцювати) - жанр ліричної поезії, що має розповідний характер. Балада має певний сюжет і, як правило, включає в себе діалог, пейзажний зачин і кінцівку.

РОБІН ГУД У АНГЛІЙСЬКОМУ ФОЛЬКЛОРІ

Всього відомо близько 40 балад про Робін Гуда. Вони

об’єднані в два великих цикли “Мала пісня про діяння Робін Гуда” та “Діяння Робін Гуда”.

Вже 400 років у першу неділю травня у Англії відзначають день народження Робін Гуда, вшановуючи його пам’ять стрілецькими змаганнями. Народні балади існували спочатку в усній формі, а в XIV ст. були записані. Чи є в українському фольклорі образи шляхетних розбійників, захисників бідних та знедолених?

Робін Гуд – народний герой

ШЕРВУДСЬКИЙ ЛІС

Маріан Фітцуолтер

Замок Хантінгтон

РОБОТА З ТЕКСТОМ

Виразно прочитайте баладу про Робін Гуда. Попрацюйте в парах:1.Складіть 6 запитань до тексту балади.2.Випишіть цитати, що вказують на вчинки героя.3.Визначте риси характеру героя. Аргументуйте цитатами.4.Складіть висновок: Чому народні співці прославляли Робін Гуда?5.Заповніть таблицю “Друзі та вороги шляхетного розбійника”.

Шериф Ноттінгеймський

Вірні друзі Робін ГудаМаленький Джон (також: Малюк Джон, Крихітка Джон), Брат Тук, Уїлл Скарлет (також: Скарлок, Скарлет), Мач, син мірошника, Алан із Лощини (Алан-е-дейл)

Чи можна сказати, що балада - це ліро-епічний твір з певним сюжетом?

Про які елементи балади, її особливості ми сьогодні дізналися?Чи сподобався вам головний герой?

Проблемне завдання: Прочитайте вислів Ч.Діккенса. Чи можна цими словами охарактеризувати Робін Гуда? Чи є він людиною “на всі часи”? Відповідь аргументуйте.Май душу, май серце і будеш людиною на всі часи. Ч.Діккенс

 

Домашнє завданняСамостійно записати визначення

жанру балади, з’ясувати, чи зрозуміли зміст визначення, та

перелічити риси характеру Робін Гуда (на основі прикладів з

тексту балади).