Upload
marie-bo
View
614
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Le haïku est une forme de poésie japonaise qui a été mise en valeur au 17e siècle par l’auteur japonais Matsuo Basho. Le haïku, poème minimaliste par excellence, s’écrit en 3 vers de 5/7/5 syllabes pour un total de 17 syllabes. Plusieurs auteurs contemporains respectent encore cette contrainte, mais on voit aussi apparaître des tercets qui contiennent moins, ou plus, de syllabes. On parle alors d’haïkus libres. Par contre, l’essence profonde du haïku ne change pas. Ce type de poème est un instantané qui exprime l’instant présent tout en suggérant une émotion générée par l’observation de 1 ou 2 éléments naturels. Le mot clé à retenir dans la composition d’un haïku, c’est l’évocation. L’auteur aborde la réalité par petites touches, une ombre, un reflet, un souffle. La sensation éprouvée imprègne l’univers sensoriel et mental du lecteur qui se charge lui-même d’en apprécier toutes les dimensions.
Citation preview
Haïkus et Senryus Petite récolte offerte par …
MarieBo
Qu’est-ce que le Haïku ?
Le haïku est un poème japonais qui s'écrivait sur une seule colonne. Les haïkus occidentaux s’écrivent sous la forme d’un tercet composés 3 vers de 5, 7 et 5 syllabes. On trouve aussi maintenant plusieurs versions de haïkus libres.
2 http://carrefour-mariebo.com
Caractéristiques du Haïku
• Fait référence aux saisons et/ou à la
nature • Célèbre ce qui est simple et dépouillé • Privilégie l’évocation à la description • Met peu d’emphase sur l’égo
3 http://carrefour-mariebo.com
Caractéristiques du Senryu
• Forme poétique semblable au haiku • Traite du quotidien • Illustre des réalités humaines • Ne fait pas référence à la nature
4 http://carrefour-mariebo.com
Rochers sur la plage
Traces de pas dans le sable
Le vent a soufflé
5 http://carrefour-mariebo.com
MarieBo 2003
Table d’un café
Choisissant de s’ignorer
Deux regards se fuient
6
MarieBo 2004
http://carrefour-mariebo.com
Les draps encore moites
Son odeur l’enveloppe, chaude
La lune reste enfouie
7
MarieBo 2005
http://carrefour-mariebo.com
Le téléphone, noir
Ne sonnera pas de la nuit
Dehors, le vent hurle
http://carrefour-mariebo.com 8
MarieBo 2005
Tu restes debout
Promesses coincées dans la gorge
L’avion s’élance
http://carrefour-mariebo.com 9
MarieBo septembre 2006
Sentiments trahis
Lettres rondes sur la page
Verglas sous nos pas
http://carrefour-mariebo.com 10
MarieBo décembre 2008
Draps rêches, froissés
Entre tests et perfusions
La mort tergiverse
http://carrefour-mariebo.com 11
MarieBo mai 2012
Ciel gris, fin d’été
Le faucon rôde, plane et plonge
La rivière serpente
http://carrefour-mariebo.com 12
MarieBo 2013
Mental au repos
Le cœur s’ouvre, se réjouit
Il inspire, expire …
http://carrefour-mariebo.com 13
MarieBo septembre 2013
Haïkus
classiques
Japonais
http://carrefour-mariebo.com 14
Paix du vieil étang
Une grenouille plonge
Bruit de l'eau
http://carrefour-mariebo.com 15
Basho
Le corbeau d’habitude je le hais
Mais tout de même...
Ce matin sur la neige...
http://carrefour-mariebo.com 16
Basho
Au milieu du champ
Et libre de toute chose
L’alouette chante
http://carrefour-mariebo.com 17
Basho
Au parfum des pruniers
Le soleil se lève
Sentier de montagne
http://carrefour-mariebo.com 18
Basho
Grosse neige
Village sans cloche
La nuit s’approfondit
http://carrefour-mariebo.com 19
Buson
On voit dans ses yeux
Une apparence d’automne
Vêtements de chanvre
http://carrefour-mariebo.com 20
Buson
Abricotier rose
Un oriole se pose
Sur la troisième branche
http://carrefour-mariebo.com 21
Buson
Brise printanière, je marche
Le long du chemin de halage
Ma maison est loin
http://carrefour-mariebo.com 22
Buson
Eaux profondes
Bruit des faucilles aiguisées
Tranchant les roseaux
http://carrefour-mariebo.com 23
Buson
Être là
tout simplement
au milieu de la neige qui tombe
http://carrefour-mariebo.com 24
Issa
Vent d’automne
L’ombre mouvante
Des montagnes
http://carrefour-mariebo.com 25
Issa
Elle s’évanouit, la rosée
n’ayant avec ce monde impur
rien a faire !
http://carrefour-mariebo.com 26
Issa
Extraits du livre :
Haiku pour les amants
http://carrefour-mariebo.com 27
Manu Bazzano
Hors du regard
La cage d’escalier
Nous tient dans ses bras
http://carrefour-mariebo.com 28
Manu Bazzano
Elle, plaçant ses courbes
Entre lui
Et la porte
http://carrefour-mariebo.com 29
Manu Bazzano
Cette première fois au lit
Étonnés de parler couramment
La langue de notre corps
http://carrefour-mariebo.com 30
Manu Bazzano
Pluie de printemps
Serrés l’un contre l’autre
Sous un parapluie
http://carrefour-mariebo.com 31
Manu Bazzano
Tenue éveillée
Par le silence
De son souffle
http://carrefour-mariebo.com 32
Manu Bazzano
Elle enlève
Sa culotte
Pleine lune
http://carrefour-mariebo.com 33
Manu Bazzano
Retour à la maison
Une barbe de deux jours
Pique le bout de son sein
http://carrefour-mariebo.com 34
Manu Bazzano
Leurs mains se touchent
Puis leurs pieds – en un rien de temps
Un armistice
http://carrefour-mariebo.com 35
Manu Bazzano
Pour en savoir plus …
1. Comment écrire des haïkus
2. Les haïkus Haïku : Anthologie du poème court
japonais
3. Petit manuel pour écrire des haiku
4. Cent onze haiku
5. Haiku pour les amants
http://carrefour-mariebo.com 36