© Copyright 2016 Hewlett Packard Enterprise Development LP. The information contained herein is subject to change without notice.

2016年8月版

prospects

2

3

4

UI

e

5

Americas

Redmond

San Diego

Plano

Sao Paulo

EMEA

Paris

Grenoble

Munich

Bratislava

Asia PacificBangalore

Suzhou

Shanghai

Tokyo

Osaka

213

“Follow the sun”

6

7

Albanian

Armenian

Basque

Bosnian (Cyrillic)

Bosnian (Latin)

Bulgarian

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English - UK

Estonian

Finnish

French – Europe

German

Greek

Hungarian

Italian

Ukrainian

Belorussian

Catalan

Latvian

Lithuanian

Macedonian

Norwegian

Polish

Portuguese

Russian

Romanian

Serbian

Slovak

Slovenian

Spanish – Europe

Spanish – Universal

Swedish

Turkish

Simplified Chinese

Traditional Chinese

Japanese

Kazakh

Malay (Brunei,

Darussalam, and

Malaysia)

Korean

Thai

Vietnamese

Azerbaijani

Bahasa Indonesia

Kyrgyz

Uzbek

*

AMERICAS ASIA

MIDDLE EAST

EUROPE

English – U.S.

Navajo

French – Canadian

Portuguese – Brazil

Spanish – LA

Spanish – UniversalArabic

Farsi

Hebrew

Assamese

Bengali (Bangladesh & India)

Gujarati

Kannada

Hindi

Konkani

Malayalam

Marathi

Oriya

Punjabi

Tamil

Teluga

4

8

9

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

翻訳DBおよび用語集

11

12

13

仕様設計

開発

テスティング

多言語化

リリース

販促

教育

カスタマーケア

e

UI

DB

–

– DB

–

–

–

–

–

14

DB

– DB

–

–

–

–

–

–

–

DB

DB

15

16

17

1

2

3

HPE ACG 25

4

5

5 4.3

HPE ACG

one-stop-shop

Thank you

18