25

神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30

Embed Size (px)

DESCRIPTION

16周年記念礼拝 『神様がライトハウスに託したこと』 エズラ8章 第一礼拝 8:45~   カフェタイム 9:50~10:40    おいしいコーヒーをいただきながら、バイブルスタディー! 第二礼拝 11:00~ ライトハウスキリスト教会 大阪府堺市堺区砂道町3-6-19 http://lighthouse.p1.bindsite.jp

Citation preview

Page 1: 神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30
Page 2: 神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30

Bible Reading エズラ/Ezra. 8

Page 3: 神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30

1 アルタシャスタ王の治世に、バビロンから私といっしょに上って来た一族のかしらとその系図の記載は次のとおりである。 These are the family heads and those registered with them who came up with me from Babylon during the reign of King Artaxerxes:

エズラ/Ezra. 8

Page 4: 神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30

2-14 ピネハス族からはゲルショム。・・・ビグワイ族からは、ウタイとザクルと、同行の男子七十名。 of the descendants of Phinehas, Gershom; of the descendants of Bigvai, Uthai and Zakkur, and with them 70 men.

エズラ/Ezra. 8

Page 5: 神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30

15 私はアハワに流れる川のほとりに彼らを集め、私たちはそこに三日間、宿営した。私はそこに、民と祭司たちとを認めたが、レビ人をひとりも見つけることができなかった。

I assembled them at the canal that flows toward Ahava, and we camped there three days. When I checked among the people and the priests, I found no Levites there.

エズラ/Ezra. 8

Page 6: 神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30

17 私は彼らにことばを授けて、私たちの神の宮に仕える者たちを連れて来るように、カシフヤ地方にいるイドとその兄弟の宮に仕えるしもべたちに命じた。 …I told them what to say to Iddo and his fellow Levites, the temple servants in Kasiphia, so that they might bring attendants to us for the house of our God.

エズラ/Ezra. 8

Page 7: 神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30

18 私たちの神の恵みの御手が私たちの上にあったので、彼らはイスラエルの子、レビの子、マフリの子孫のうちから思慮深い人、シェレベヤと、その子たち、およびその兄弟たち十八名を私たちのところに連れて来た。 Because the gracious hand of our God was on us, they brought us Sherebiah, a capable man, from the descendants of Mahli son of Levi, the son of Israel, and Sherebiah’s sons and brothers, 18 in all;

エズラ/Ezra. 8

Page 8: 神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30

21 そこで、私はその所、アハワ川のほとりで断食を布告した。それは、私たちの神の前でへりくだり、私たちのために、私たちの子どもたちと、私たちのすべての持ち物のために、道中の無事を神に願い求めるためであった。 There, by the Ahava Canal, I proclaimed a fast, so that we might humble ourselves before our God and ask him for a safe journey for us and our children, with all our possessions.

エズラ/Ezra. 8

Page 9: 神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30

22a 私は道中の敵から私たちを助ける部隊と騎兵たちを王に求めるのを恥じたからである。私たちは、かつて王に、(続)

I was ashamed to ask the king for soldiers and horsemen to protect us from enemies on the road, because we had told the king,

エズラ/Ezra. 8

Page 10: 神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30

22b 「私たちの神の御手は、神を尋ね求めるすべての者の上に幸いを下し、その力と怒りとは、神を捨てるすべての者の上に下る」と言っていたからである。 “The gracious hand of our God is on everyone who looks to him, but his great anger is against all who forsake him.”

エズラ/Ezra. 8

Page 11: 神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30

23 だから、私たちはこのことのために断食して、私たちの神に願い求めた。すると神は私たちの願いを聞き入れてくださった。 So we fasted and petitioned our God about this, and he answered our prayer.

エズラ/Ezra. 8

Page 12: 神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30

24 私は祭司長たちのうちから十二人、すなわち、シェレベヤとハシャブヤ、および彼らの同僚十人を選び出し、 Then I set apart twelve of the leading priests, namely, Sherebiah, Hashabiah and ten of their brothers,

エズラ/Ezra. 8

Page 13: 神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30

25 王や、議官たち、つかさたち、および、そこにいたすべてのイスラエル人がささげた、私たちの神の宮への奉納物の銀、金、器類を量って彼らに渡した。 and I weighed out to them the offering of silver and gold and the articles that the king, his advisers, his officials and all Israel present there had donated for the house of our God.

エズラ/Ezra. 8

Page 14: 神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30

28 ついで、私は彼らに言った。「あなたがたは主の聖なるものである。この器類も聖なるものとされている。この銀と金は、あなたがたの父祖の神、主への進んでささげるささげ物である。 I said to them, “You as well as these articles are consecrated to the LORD. The silver and gold are a freewill offering to the LORD, the God of your ancestors.

エズラ/Ezra. 8

Page 15: 神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30

29 あなたがたは、エルサレムの【主】の宮の部屋で、祭司長たち、レビ人たち、イスラエルの一族の長たちの前で量るまで、寝ずの番をして守りなさい。」 Guard them carefully until you weigh them out in the chambers of the house of the LORD in Jerusalem before the leading priests and the Levites and the family heads of Israel.”

エズラ/Ezra. 8

Page 16: 神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30

31 私たちはエルサレムに行こうと、第一の月の十二日にアハワ川を出発した。私たちの神の御手が私たちの上にあって、その道中、敵の手、待ち伏せする者の手から、私たちを救い出してくださった。 On the twelfth day of the first month we set out from the Ahava Canal to go to Jerusalem. The hand of our God was on us, and he protected us from enemies and bandits along the way.

エズラ/Ezra. 8

Page 17: 神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30
Page 18: 神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30

神の臨在の中に生き続ける5つの秘訣 /5 secrets of living in the presence of God

Page 19: 神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30

人の子は、

失われた人をさがして

救うために来たのです。

ルカ19:10

すく

うしな

ひと こ

ひと

Page 20: 神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30

神の臨在の中に生き続ける5つの秘訣 /5 secrets of living in the presence of God

Page 21: 神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30

収穫は多いが、

働き手が少ない。

マタイ9:37

はたら

しゅうかく おお

すく て

Page 22: 神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30

神の臨在の中に生き続ける5つの秘訣 /5 secrets of living in the presence of God

Page 23: 神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30

神の臨在の中に生き続ける5つの秘訣 /5 secrets of living in the presence of God

Page 24: 神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30
Page 25: 神様がライトハウスに託したこと 2011/10/30