68
: ) ( ) ! ( " #$% : &’ : ( . * +, -. ( */ 0

قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

�ا����ر ا���� ��ل���� :)� ��ر و� ��ار(

و)��� ���)�� ! �اا��

�إ$�اف ا��"��: '�س

����� ��� �� �: ���ا���اد .- ,+�� ا���وي.د

���� ��

ن ا��/�ي

Page 2: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

������� �� �� ���� � ���� ������ ��� ��� � ! �"��� ����� # $%&'(����� �)*��� +,�-.� /0 )*'�� �� $1 23& 456�7�� ��89 $%� :* ;:<� => ?� �$%@A�BC> ���� => ?�� $1 D����

45��:�� �@E �) ���� FGC& �) :7�� ��9�� �4@�� D���� �4B@H� IJ��� �K�B�� :{jklmonpqrz]D�BB89N� :OPQ[�S�BB*� �TUBBA� :{o

pqrstuvwyxz]��7C�� :OVP[�4C7B�� ?B�� ������6 $%�8&�T��� C> 4@E �*� �WX�� 4�89 $%C> ��� => 4Y��Z�6 �[\&�.

�89 => ��^�� &����� _�`� ��7B�� B>'!� �\& => �Y�.�6 ) ,! '-a��� _'-��� �K��E� �89 K��b Fc�< d�� e�9��� => �0 e�<�� _',5�*�� _�BE� �� T0 �0 T f� �%��� �9

g���7��� h�N� �1 i>�� 4��! � jY'� T�g����".� ; k �% �� �� 'l&� �i7B*� �% ��� 4�.� �4�:�� i:G9� �m�%n� o� * gm'c �%�cN� �m�:8�� ; k 9�^:* �� '>� �1� p�'Bl& S%&

�% �� q�C�� 'l& d�� �� �m�:� r��,>� �% �0 �*� =7�� ?�� $>N� ��m d�� �Y �D[*s� 4��! SA� pD[7�� ��m r��,>� �4C7��� h',�� q�*�� �4Cn� )�m �� T0 �0 T >[! '�t f�! =>� .

�� => <u�� ��*�� _�:� ���v f� �%��� �_m�:� ?�� �@E� �B E� ?B�� C >�� �+.�8�� 4`� �*�� ������ +.�8�� �+-��7�� 4@v� �=Y�B9�8.� ?�� 4@E� �?B�� �'7BE�

=Y'&�-�� ���'Y�9� �ua6 4��7�� ��Y +6 �� =Ym� w�Z�6 �*�� ��� ��m� ��c�'*� 9xy6 �� /0 ��uC> �����-� �Z f�8 l�7Y T 4�89 h�N� )A� ?�� 6 $89�� �+6'.� �-z[{ _�>3& �_'GBC6 _�BY��

+C>U.�6� �+:.� 6��! �� K�9�� �+ B��� jaB��� m��'��� S5��� K[\��� w�Z� +6 |��,�� �_��( � r'a& �_�b� C� ;J�� �_'!x � ;&�� �� _'B>� ���B� => ?�� ��5G��� 4���� )8c�

��} D� ��� �:v� ���� m�:8�� ?�� h'�&�� �W�*� �Cc /0� �0 �%�! |'l�� �T0 �EN I�,Y $�& Y'� => pm�%n� E �� # �A�c� 4>N� IG9� 49�>N� wm�� 4��*'�� ~�6 �h�N� ���*'6 i�'�3&

������ �86 ������ �86 e���� 6 i,�3<� �����9 h�N� 6 g��>�� ��c�%�6�� �=Ym # q�C�� )�m� ��c��&� �� � :�� 4@H� ?�� �>� �'< ��� ��\ ���'5�� 4^J���� Y'l��� �_�� :9�� �-z[>� �� ?�G&

��� �7< $�*� �0 ��m� 6 o'�� �� �E� ��! �t� �� _m�:� => f���G��� �*�� ��u�! ..�������..

&�fy ��'�*T� �� Km ��! Fl�� => h'5�� ��E� �� =Y'>� :4^G�� �,E h'.� 4��b0� �..� �[8��� 4:*�C.� 4� *��� ���76 +���� # ;c�C� ����� ������ �:)�%��{ f�-Y 4^G�� �,E 4��b0� �

Page 3: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

Q

7-86 f�-Y h'.� (�4B���� �A�C.� ���* # ��'��*T�6 T0 D��< T 4^G�� f� 4��.� _�A m�,>� �'l,�� �'&�C.� u� 48 :l�� 4�z[.� N�6 �>��{ T0 K��Y T h'.�� ��B% & F�5Y ��N � �m�\.� e�:*

4>[7��� 4^G�� 4��E f�79s� _m��8Y �> 4,��� ..�f� D�< �� m�'.�� �A �'>N� f�f)h'.� 4��b0� 4^G�� �,E (d�� �m�:.� => 4�k :l< f�:�l�Y

������ �86 _��m �� h'.� ��<�� 4^G�� 4>���*� �%�Y��'6 ^�Y .�f� ?�� �� 4^G�� ?B�� �'BlY �B� �� )6 � �A�E� 4Y�\8�� D�7cN� Xz�G� => �7 � h'.

�f� => ���[l9� � ��\Y� r���N�� q�,C�� F7^& 4��9 4�c � � f�79s� p4B���� �B,9 �BA )6 .�f� j�x � q��^�� �� �� 4>���*� # �� 'G^C< f� f�79s�6 36'Y SZs� ;Y'a���� ��\B�� ���� =>

�m�.� :���:���6 =Y���6 ^�< ��'J �� �� $�CY �� Z0 ��8J� _��� 48 &'�� g�Y�5��6 �A���v �'B�8< �� ��A�*m => F �� �A�!b => I�,Y d�� 4Y�7�� 4���8�� �,C�� �)� �� �f�79s� +6 S����cT� �Y�8���6

�[ \,< �� =� u�! ?�� $%�\&� �� $%>'! =Y��� Dmt �6 => ���.�B> ?�� ��\�� � !'< �^:�� _�A # K��^C* ��Y�� g[-a> ,C�-< 'J��� �C.�� # Fl���

�%C> �� ��T� �� ;�� �4 %,�� ������ �8:6 �%l6�� . Bl9� �� fy& �4��*'�� i�� ;> ������ � 8�� g3a9 d�� D��8�� => 4 %,�� ������ $�� ��8Y�

��*��9�-& $�-�� ;>��� 4B %& D�B-E� �% �� �:CY 4>�� ����� 4 �'a�� D�-EN� # �Ym�E� i�u�! )O(.

:أ'��ب ا4� �ر ا��+3K�BB�� 9�^:BB* �� /�BB8<:{klmnopqrstvuz]��z�.� :V[.

=> �f0 8< d�� g[-a.� ; �n 4 ��8�� K���� & �� $ �8�� =Y��� ��A # �^:Y # f�79s� �'���^ ^( � :l< :�� 9� �� <� E>93� 48&� f�5�:Y� 9�:  q�9� =.

¡���� =Y��� ��A # 4� �8�� ������ =>�:)��'J T� �'J T(� �)u7B ��� F�¢ 4a.� (< d�� g[-a.� => u�-�� ?�� ?\� �1 D����� 9�:7E # ��7�� $�7.� f�79s� �%8J� ��& �'B�8

��U<� Y'� �B& �B .��� �B �v £l�� )�8�� �C�-< d�� g[-a.� => �Y�8�� ��CA i9�! �.� ��� +<�A :l< 2 �� 9� g�c� ¤)E �1 f�-� �^ ^( � :l< +<��� 4 �H� 4 :l�� g[-a.� => u�-�

)O(4 %,�� 4 9���C�� ������.¥Q¦.

Page 4: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

§

¨��� �9'G� # 4 .�8��� �> 4 6'8�� 4:�-.� /0 � J� ��1 S�8������J� ��>�A => �0 |'l< => �c� ©):� .

: ا�/�ف ,- ا��+3���� :+<����� :l< K[� => �'(�8.� 4 :l�� �C<[-a. K��E /0 K�(��� 4���v:)�'J T��'J T�(� �)u7 ��� F�¢ 4a.� (¨��� �C8��� ?�� .������ :N� & )>�-�� �CCYm f36 + �� �m�Yb 'G>� 'G� )! # :l��� 4��G�� ������� K�(.�� !�� :��8 k 4Y'a:�� 4^�G> �% & ������ K�(� => C�\�Y �>� =Y��� ��Z ):�7.� f� f� 6 .

: ,7/8 ا��+3����:+<����� ª8. 'G�� r'� .������:S�H� £l�� �C8��� ?�� +<����� :l< .�� !��: :l<S.�8�� £l�� �C8��� ?�� +<����� .

�����":�'(�8.� 4 :l�� g[-a��� K��E r�'��� # +<����� :l< => �m�,�*T�.�4� ا��+3 :

4«��� �+6�6� �� %« � �4>�> # �^:�� i�8c :*$���%� :�% &�:�� 4l�� ��^:�� 4 @%C>� � �^:�� => o�Z�� � �^:�� �� ��� e�:*��^:

.*��&'(!� �� .��� � �v ������� Fl�� K�¬ # ­�  �> �8:� 4 8����� ���G�� r'� &� .*)�*� +�,!�:S.�8��� S�H� £l�� ;����� ?�� +<����� :l< &�.*-� !� +�,!� :SBc[8�� � Sz����� £l�� K�®� # �'(�8.� g[-a��� K���� g�E�'��� &�

�� +<����� ��J ?.*$.�/� �g� (����� �z��C�� �% &� .

iC�J ��� �^:�� ��A 4B .�8�� ��B:9N� gT�!� ��9 �> �86� 4 ��8��� 4 :l�� ;c�'.� ; k ���%a.� 4 :l�� ;���.�� .

��A .. BY BC>� � _�E� �� =�& & i:(� ��& � ��z�,��� ;,C�� 6 �c�� )�.� �%c 90� ���7 f�l a��� S7,9 =�& g3l�� f0� � &����� f�8��.

Page 5: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

P

� �B���� �; �n� g�C7E f�� > # �8� f�� � z���� �:<�! )�8�� ��1 ;,CY f� �� K3*�� � +.�8�� e� =B>� 6�^(�� �t ?��� $ �7���� �[G�� F �� �� ��v �C: :E� �C :9 ?�� �� ?�(�

�Y /0 Y�1 w��A� =Y��� D.

0�,!� ���ا���اد ا���وي/د

# ��cOP/O¦/O§�±BA

ΓΓΓ

����� ,� <+�ث >� ,��ل ا��� وا��واء ,+� � و���� �� �+� � ا���رة ا��ا�"

:ا��"� @ ا����: أو�D��B( K�� ­�E ?l*��� f�'�� g���� �86 4�Y��� 4 ��8�� 4\%C�� 'G� �6��� g��6 �>�C�

��� $�8�� +6=Y� �47 C-�� K�c�� ����8�� +6� �~�6� =>��� => 4�Y�� 4:E ��'G�� ��A '��*� ��� '^7B�� 4B�%�6 Yb��²� ?�� $%8J� �� �� E� ����8�� |�'Ey6 '>3< 47 C-�� i9�! � } ��a�� =>

4�'Z���$�8�� =� =Y��� )G& ��:> ��'�y6 T0 ��'G�� ��A �CY ©� .�l²� _�A i9�! �x0� �%:���� f�! �& u-,���� �^:�� 4Y'E |[�y6 $�8�� gm�&� �� �6��� # �=Y��� =� ����8��� $�8�� �86 �f�YmN� �1 g��c d�� � �8�� )�.�� $ �� =�� .

4B ��8�� ��9 )! e'5�� =� )9 �& 4�Y��� 4 ��8�� 4\%C�� 'G� S>[*s� ©�8�� ��6 �>�C��

Page 6: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

V

� « u56 6��*�� ..# �{$�8�� =� =Y��� )G& ��:> j�x )O(.Y'aB:�� �m��-�� �Y'� �A £l�� $ �8��� => h'5�� ��(� m�'B&N� 4^GB6 4BY�C8�� 4B>b[�� 4

f�'�� �� £l�� $ �8��� => o�Z� f�! ��� �4^G�� _�A +7³� �g�8��®�� ��B:�� �Y'B� �A �4C 8> �A�C> ��*�m :�l�> ��� j��6 ��&��*�� ��m�v 4 *�*� g� ��7�Y �4B: :l�� �� F :l�� �A�86 $

Fl�� 4C%> 4*���. �%� E[( �� � E[( � ,< �m�%� .g��C* i* /0 g��C* �´ => ��:�N� m���s S*����� �>�9��� ���� D�B�8�� => f�-�Y� �

�� � -��6 ����6 4 *�*N� ��Y� ,��� ��� EN� $��� �)�a � )(���Y µ �IY'a��� $�� �z�B�� $��� �4 9���� 4C7�� # ��\�N� � c���¶�:�� $�8� 4*��m j�x ;:�Y� �)h�'B>N� $�� (�=Yx�B6'�N��)$B��

u��8��(.486�'�� 4C7�� # 4 -C �-Ys� 4 ��8�� 4*����� ��:< �m��� 4 z�%C�� 4C7�� ·E '��7<� �.6 ���¹�º�w�> # '�C�� �m��0 ��'�U> g/�N� 4C7B�� # 4B(�� q��< d�� g���J�.� 4�[�

4 :l�� 4*����� g�>���7{ �A�C.� 'Y�l�� 4���v # j�x� �g�>���7B.� _�B1 GB�� �%�8c� �.��*� D�B�8��� ���B��cT� $B��� ��,CB�� $�8! �g���J�.� �86 /�N� 4C7�� �A�C> # i¶�^

»� 4 !��7�� ... �'� # '�C�� � �� ��! =B> m�B� # )B�m� �uB�N� g��C7�� #� �Y����� 4Y 4B ��8�� 4B*����� f�B-< f36 ?\Y ���� 4�>�-�.� 4*����� D��9 � ��'�*�� �-Y'>�� �6��36 g�8>�n�

4 *�*N� D��8�� => ��@�Y T ����c 4 - C �!0."�'�(1�� �& 2�:Fl�� g� �! �A�C> i9�! « 'Y�7< ������ ©�8�� K�m # �# �B�[ �> ��>�

�A'�8�7< i9�! d�� K���� T0 ��A �C>�Y ·E K���� _�A => u�! # $z��� ;J��� �A ��A K�b �>� �# q��B< d�� 4 :l�� �A�C.� 4�[� w�> # '�C�� �m��0 /0 f¼� @�Y K���� _�A => ���Y���> ��m�� f�

�1�8a� 4 �8,�� g�c� �ET�6 �1�8a� ���8>�c g�B8>�n� _�A => �'"�Y ���� F :l�� f� j� T� g�>�B� u&�< ?�� 4>�< ����� �Sc[8�� Fl�� ��'& )-6 48*�� 4Y��m� �4 ��� g���%{ �[8& � ��Y

g�>�²� _�A C> f�7���Y =Y��� m�'&�� �b��� 4 c[� .�f� T0 $�8> �%C> ½�8< d�� 4 ^G�� )!�a.� � T ������ ©�8�� f���6+�'²� �TUA )�> ��Y� ?�� �[E �Z �¢ f� =- )�(.

)O(http://www.islamicmedicine.org/ethics.htm#Etharabi ¾S��B� �`� ���!��� �'B@C,��¾iY�-��.

)�(http://www.islamset.com/arabic/ahip/islamic/mosa1.html �S�� ���!��� S>[*s� £l�� $ �8���

Page 7: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

¿

�f0 4>��8> :� f�-< m�-< D��8�� 4 �>�-��� �'�C�� �f� $BZ�� ��:�N�� o'8Y ; �n�&� q�B*� +Bc o�a�!T $%�>�8>� $����� # � ,C��� ¨�5�� ����6 ����� => ��:Y h�'>N� 4n�8> # D����

h'.� ��Z �Y�c ��� 4Y'� o�a�!� �� '�¼� h'.� ��%� # u:! ��m � Sz� � ! F!'> o�a�!� _�J'{ j�,Y �m =z�! 4>��> 4*��m �� �> h'> =� '-:.� �a-�� 4�Y�E 4Y��� .. ��-A� ..�f0

b��@�< T 4:79 4>��.� K���� # S^( D��9 �� # f��-aY ��:�N�Q¦%¡3B<� D�B�C�� ��A => a6 '(�C� �[ -a< D��C�� ��A ) -a< # $%7< �u�! w'�� 4Y' �� ^( E�Á f��J µ =>� :f�J'�g�J'�� ��� � C&� ����� �4 :� g��m� �*�C%>� �4 ����c� g��[� �,��> �4Y�5< � (�G��� �

S8 :� �[� ) A3< �m��0� ..�TUA )-� +7C>� 48>�c ���m0 /0 4&�Js�6 )O(.

486���.� 4Y��C��� Âl²� ;>� j�x �86� �2 �m[:B�� K�B� # �u�B! g� ,a�7> ��a9y6 ��:�� �%5:B( # ��B%c �K3B< © 4 6'� g�!'� /0 �%z�a9y6 �%� d�� g� ,a�7.� ��a90 ��6� � �%J'��

?*�>¾� Y'&� e�Cc.

)O(m/$�8.� ��v ½�A ¾D� <�>�'�� h�'>� x��*�� ���a�*�.

34�(�$56���

75!� $�89 :����

$;<�� =�>?�"�&��

$@;�A% $'4B�?BA6%�

?�,85(� E� F�G(!�$H�<!�

*� ) � �� �� )K�L� M��N!� O1<!�.�.P�Q�R� S"�; P8 �� �NT .$��,5!� $�HK�R� U���'�A!� >�(1�V�H<!� W �K�1 X8%� $���Y W 75!� $�89 $H<6,!� $��"K!��.

Page 8: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

±

4 6'5�� 4Y'l�� ?�� i�Ã�( _� .� g���m ·E �4 6'5�� 45:G��6 .. >� ��&�'8> +7Cn� +6 Ä[��T� '-C> I:(� D�YN� ��'> ;_�,¹��� �� q�C�� o��8< I:B(�� �

�[(� �[ (� ��>b[> �C� j,CY T £l�� �C8����� 4 ^G�� �C<�ÅaC. �Tb��BÅÆT� T� e�'5�*T� u�Y �'B-C.� j�< w'Y� g� ,a�7.� ?�� mm'�Y => u²�� )\,�� )A� �86 => �c�� f� ?BJ'Y� � g�

C� 4 :CcN� ��'.� � j�< G^,< !!��'G�> 4Y��:�� # Ä[��T� f�! £l�� $��l�� ?�� +BJ'�.� +B6� g�B: :l��� ��:�N� +6 �

g�,��.�� +,��.�� g�J'�.�� g�\Y'.�� ?J'.� +6� $%C 6� �..g� ,a�7.�� w'�N� 4 ^G�� g� �-��� Fl�� g� �! r���&� ;>� 4 8>�n� ��BY�� 4Å& i��m �

ul²� '-C.� ��A /0 4�%.� ;��®� g�Å& => g�:��l��� e[l�� 4Å& SA� T� �'B-C.� ��BA ���� ��T�-�� 4,��� g�:��l�� K�c'�� ��<�*N� �Y��< ��C%& �e[l�� g�x��*N� �Y��<� ��Y��B<� �

'.� ?�� g�:��l�� �Y��<� �g�\Y'.� ?�� e[l��?J��9� E� Ä[��T�� �# g�:��l��� e[l�� +6 4*����� g���� �6� *�� ?,a�7.� g�Am� # �� ?J'.� ?�� ��'.� ��C¶� �� =B> D��7B> �c # �

T Ä[��T� S*����� D� �� 4Y�%C6 T0 S%�CY)O(.j�x ?�� �x�È ��A� :g�:��l�� w�E0 K�< �%�!'< µ Fl�� 4 �! # i9�! .. i�Å* ��C E �%��(��> D�� F:* =�

i��� Fl��6 |�^��T�6 �A'5( �C> �%,5� $�� :K�B,�� 4B :� f�B!� f36 �'5( �C> $�E� iC! uB�� © �Y�a�� S7�^��� � Fl�� 4 �-6 |�^��[� ���A� 4 ��� 4:79 ?�� ¨�GE� S*����� S��,���

*��m ��C¶� ����* ��u�! K�c'��6 Â���3* �936 ��>���A� =-� � )�8��6 |�^��T�� �'"��� �86 ·E �� d�BC� 4(�� o�²� => �S� �6��CY ��6 � K�c'�� Â���� g��6� S��8�� :l��� 4�E'. i�(� �> �C� =B> S7,9 ?�� i,"& � ��<�*N�� 4:�l�� �Cz[>b e�@�0 ?�� f�^ � =6�7�Y ¡[ >b �86 w�� �>

��� � É�@E =� Kb�C<�� ���A ;:<� f� ��B�� XG"��� d�(��> Y'� ;l�� f� D�E )-6� g�'� :E�–�� �C� 'cN� 4:7�v –D�>s� 48>�� q�m� f¼� �9� �A� � '�t XG"�6 ^���� )�(.

FBl�� g�B �! � B*3< K�¬ # S.�8�� S�m�!N� u:²� f���>�A f�c ��7&���� �(� # Fl�� 4 �! �>�9'6 4�Y��� 4 :l�� �A�C.�� 4 ^GB�� D�B�8�� �BY�8�� �:� =6 m�8* j�.� 48>�c ¾

)O(m.S�Y�'�� I�,> ¾$�7.� ;��> => K�C>.)�(http://www.islamlight.net/index.php?option=content&task=view&id=2648&Itemid=69.

Page 9: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

Ë

� ��'�*36 ½� * 48>�c �%C> => ���7.�¾T �B� �m �� :l< W:lY 9� �Cà :> S�m�!N� � ����� ��l���6 �u�C�� 4 .�8��� 4 ��'�*N� g�8>�n� # :l��� g�Y��7> =� )Y .

� A�B :�:وا�D ا����ر'�ت ا��� � �. ©� �A'� )!� �Au� )-6 �%�>'6 ����� � e'5�� => 4 :l�� $�C�� 4 >[*s� m[:�� gm���*

� C�� S>[*s� =Y��� => �%��8> # ����7.� � ������ g�m�8��� o'8��� =Y��� )"C{ �%� ,G< $�Y .g�Å& /0 f��7CY q�C�� i�8c 4,*U> g�*��� j�x =� ��C& :�� '>N�6 SJ� $%\86 ��BC�� ;���

g�*���.� j��6 T0 F :l��� I�GY T 9� $%C> )%n BC-�� _�'Y �. C> _'! ?�� $�7�*� $%\86� ����'\�� D�@�6 7,9 $n� .�[B8�� )\&� g�*���.� j�< => ��Y�� �c���9� ���9� '�¼� �8:���

g�,��� => �% & ­�  �>� g� ,a�7.� =� �� 86 w'�� |'l6 .�> K�3& ���� 'A��{ 3c�,Y �Y'.� )��Y g� ,a�7.� g�Am� # Ä[��T�� �)B�.� +<�'�� µ �

i�� ¡3Y ·E g���* ��� /0 �9� E� )GY ���� F8G�� ����9T� µ � g�,�.� 4Å:8<� g�9� :�� �)> # "a��� $�Y ·E g�8�N�� g[ �^��� => m�� �A���6 F�-< d�� 4: :l�� �� F :l�� K����� 4��6 X

4��^�� ��z��C�� ����9T �� 86 '�t ����> ?l8Y f� �>0 ?,a�7.� D�7�� # 4��c �86�–�BA ��BA�F��5��¾4Y�mN� �a! D[�*T 4: :l�� �� F :l�� w'�� �'> m�8Y 9� �� .mm'��� => 4�Y�� �'�& �86�

� w'�� )z�*�� |'� /0 ��@��� �'Y g�: !'��� K��C<� g� ,a�7.� ?�� �[B8�� )aB& �86 �[8���'-.� 4Y�mN�� �� ���� .

¡¼�-& 4 ��� � w'@�* ���� �Y'.� ;> )>�8��� ;��� �>� :¾K�� )GY� � e���� => 4 ���> Ä� Ì Â6'Y� ��²� => ��E��,>� � ��8*�� ��6�¶ �Y'.� �:�Y

��A # ��'.�� )c'�� +6 |'& T� � ��:Y'< |�7�� �G9 /0 e���� �:�6 I�7Y T� � q�:��� => ��C�� �'B^�.� 'Y'7B�� /0 Í�C��� 4&'� # _'Y'* => )�CY f� �Y'.� => F�lY µ � 9�m q�:��� => �S� ?B:Y� e�B��� ��A �ÎY 'Y�"��� �86� � _'Y�� $�Y ��(� �86� � g� ��8�� 4&'� /0 �C * ����

� %¢ �'�,�� _�A # $�<� � ��9�Y'� �Y'.� �B>� 4B ��8�� 4lC> => '8a�� �E SA� � 4 ��8�� �Y'.� B�³ 9� F��5��& p �A�Ï� 4 �-�� 4����! =l:�� ),*� # 4 ��8�� i9�! �x0� � 4 &�! 4&�7{ �A���c

�Y'.� 49�� ._�BA # 4B ��8�� iB9�! �x0 ��G��� =l:�� 4lC. &�'8> ��',( �m�{ �Y'.� $8Y j�x �86�

µ � 4lC.� ��Bl5��6 j�x �86 �Y'.� ?l5Y µ � �Y'.� =l6 ?�� j�*[:�� => o�,� ��l� ;J�Y F��5�� �A h'8�� ��A � 4 ��8�� ;J�> T0 $7c ; k Sl5Y ���� '\�N� £l�� .=B> u�B! #�

Page 10: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

K�:�� �'l7� � %@��� ��C¶� �Y'��� ;J�Y g� ��8�� .# =Y'J��� ; k D�>� ��:��� � %@��� ��A )G  ��79� K�c� => 4&'5�� ���'B.� )9 /�< �{��

��'>� )c'�� )9 �{�� � )c� �'^��� 'Y'7��6 .)BC�� ��BC¶� �Y'.� f�-Y T K��EN� => u�! #� �B86 ��B".� => 4��&s� 4�E'> # f�! �� �� u� # �Y'.� f�! �x0 ��(�G�� � e��l.� '�7��6

4 ��8�� .��46�7�� ��G�� $BZ �%B�:¶� dB�� ?J'.� |�E ?�� IY'( ������ ?�� K�< ��C��*� [6 �%�! D[*s� ()O(.

f�9�8Y =Y��� $A Â& ?J'.� ��7 ��.BC-� � �C� �� �C8��¬ # �'-C> ��>� ?�� 4��>N� => �A +7Cn� +6 Ä[��T�& j�x /0 4&�J0

�>'6 Fl�� m�u�*� )� # �� :� ��8��� ��( ..�Ä[��T� => 4¢�C�� 4 :�7�� ��¶¼� =� )��� ),5Y T..¾))�9�� �� K�\� ��m 90((h�Y'��6 g� ,a�7.� w�E0 # 46�* 4,��> 6 g���6� �> ��A.

i&�J�� :�B& � �Z dc�E $�� d, �� i!'< �. K�c'��6 Ä[��T� => ½��� iC! �> T�� => ���* g�Y�\> ��� i%c�� ?J'.� => �� � +,��.� –�� $A��A –�'B< i�\& ��� 4C�,�� => S7,9 ?�� ��&�� )�8�� .

�fN� a> �!� => Ä[��T� g�,�� 8> f�! Fl�� ©�� )!� �����'B>� �'aB�� ��'6 ����6� c[8� K��} Ð��%�9�� � _��¶Ñ6 .

�f0�� K�< 4C7��� ft'�� # 4^J�� 4�m� ��CA �%C> Ä[��T� 4>'E ?:/�BBB8< BBB��� :{°±²³´�¸¶¹º»

½¼�z]e��EN� :PQ[.�� K�*� f� '>�� =6 4:� �Y�E 4C7�� =>��K�� :<K�B& ��7C�� ?�� K������ $!�Y0

���� iY�'&� �� K�*� �Y ��G9N� => )c� .. K�� :g�.� ����> �� ,�> .# ­�  �>�£C�� 'Y�^�� 4 '( 4,��� �Ä[��� => g� ,a�7.� �.

£C�� =� m�87> =6 �� �:� �Y�E� �K�� :<� ��'.� f�l aB�� �%&'a�*� ic'� �xy& ���>.

K�� '�� =6� �Y�E� :�� K�*� K���:<��7C�� e�:�� ��A �C!'< �� >;&�9 K�� :$B�&

)O(http://forum.jro7i.com/f62/t6609.html.

Page 11: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

OO

g�> ·E '�� =6� C> )��Y .��! £C�� f� �DUB< f� ��'B��� b�B� T �@7.� #� � ��7C�� ?�� K�c'�� K��m =� ?�

$ < T� $Z fxU< T� � K�c'�� .£C�� )8c� ��@7.� => ��'²� $�9� � ��²� # ��7C�� o�,(� D�>N� # K�c'�� o�,(

f�! �>� � D�>s� D� � ):� �'��:> D[7�� �86 �T�� ��7C�� �'� �£CB�� D�Y ·E f�>�Y q�C�� ��$ �7��� )c�� �[G�� )\&� �� K�*'�� o'GCY f� ):� => =�� 6 =��� & =&'GCY ��7C�� f�! )6 .

£C�� C� ?� Y'l�� # �'> Ä[��T� )GE �.� �K�Bc� )6�< �x0 K��� f�-Y � ! +6� �f�� � Y'l�� # ��79� � g�&�E =Z f�-Y ��7C�� # ��7C�� ��6�6 D[7��� �[G�� �� XG�� � Y'l�

�@7.� .£C�� =>b #� � �c�7��� f� <s� # f�! ��A f� �E[C���4BY�� # ��7BC��� � 46�^G���

�� ��5�6� # m'¢ =. Ä[��T� 4>'E ?�� �'A���� 4�mN� => ��\86 _�A� � e�@��� 4�a�� .��[� 4 :�7�� ��¶¼� =�� Ä[ ��f�Y�5�� f�� �* ���!��� K�:

)�f0 ?B�� j�x f�! ���* �u:! 4 :�* ����¶t � )�8�� f�� > # ��7C��� K�c'�� +6 Ä[��T� 4�-aB> SBA g� :�7B�� _�A $A� =>� � )A�c �� '6�-> T0 �C� ),5Y T )�8�� �� � <�x X"a��

��( ­[¶ K[� => Ô'^��� '%�Y� � S7Cn� Ô'^���:O¾PZG! [<\ :4 7Cc gTTm �Z 4zT u� g���:� D�"�7Y � E .�¾P8�; [<\ :)�8�� f�� > # ��'.�� )c'�� +7Cn� +6 '��:.� ��-�E[� 4@ �9 .Q¾+�D(]�� :S7Cn� )8,�� ���� �A� .

o�J�� ..!� ?�N1^%� _Y�K� `!� F9�6%� O�� �� PNLa� [<@(!� $8A6� b �&�; O(H `c"K5d �9^� X!e9 f<g!� E'(I� �� F� P�B1h� E'(I� �� iN�! ?�1�"� j�L�� W kB(d�� b� l $��AH<�*� ?��1�"�!� m6�� �0 W PNLa� [<@(!� $8A6� _L� E,LH =e!� kB(d��

<'%� _! V<�(� `!� nH<'(!� )�o 2 p8���8! $�1�1*� $8A6%� P� PNLa� [<@(!� ��� ?��q U�,r*���,t%F'�!� UB�Q W�v%.wq<%�xt%"��y!�� Wxv. %

K�� � E �`N� Õ a�� j��6 &��Y� :�B%�� Ä[�B�T� =B� i@�9 4 :�* ��¶t ��� ��CA �Z 'l,�Y� q�'�� �Z F aY ��GG� $%C> i8Ö ��� g�\Y'.�� g[>�8��� g�: :l��6 S7Cn� Ô'^���

=>U.� F�� .o�J�� ..D�B��N�� h�B%cs� �'�!� r�,7�� )` �'�! F:76 =Å< 4 6'5�� g�8��®� f0

Page 12: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

O�

j�x )!� � �A'!x =� g[®�� �^G�� ;lC< T e'5�� # Ô'^���� e�G��T� K�8. g�*������ Ä[��T� F:76 .

� \Y� :���� D�B�� � ��7BC�� �86 => ����� # ������ j��! Ä[��T� ��¶t =>� �B%>� £C�� j��6 ��� ��! K�c'�� +6 ic'� �x0 f�l a�� �%&'a�7Y 4, 8J ��'.�& '<�7�� e�@��6�)O(

.P8C� P@D!� z�5�!�� ?B���!� U�NL!� ?BA6� ��� :

¾D����� g���* K�� .=B. 4BY'�� ?l8< � } )�8�� D�Y� �Y�³ #�� �% & 49�'> m��0 D�� �D���6 )�8< f� �Y'< D�B�C�� # 4B9�'> m�c� D��� ���:*N� # �m�v D�Y� �� )>�! D��m �� Sz�c

g[Y�8��� _�A )��³.¾K��:.� m�%®� ;> F*�C�Y T ����� �m�.� m�m'.� 4��� .¾# ���B,-�� # g�: :l��� ��:�N� ���7< $�� '�t /0 ?,a�7> => ��:�N� ��c� o[���

4,��".� g� ,a�7.� .¾��B:�N� �%z[>�6 ����7> g� ,a�7.� => u�! # 4: :l�� =-* K�6 => �&��E m�c� D�� �

mT�N�� ������ =Y������ �[8�� '&�< D�� j��!� .�T�� 4: :l��& )>��� 4: :l�� ;J� =� �>� 4c�b� D� SA ��u��� �# g[>�8�� ������ f3� ��3�

; k F��l>� w'�N� g���l�� # )���< g[>�8�� ��7C��:*��:*N� => 4>�>N� �b�c� ��6Q§�mT��� �86 =Y'%� ��. ��«� )��� => K��8> �A ��! �

©�8�� K�m => u�! # 6 .*=> 4�Y�� �b�c� ?�� K�G�� # F�'< =�& 4>�>N� �b�c� # 49�'> ��CA f�-< f� j��!�

�� ��A Sl8< +�C* /0 ��%� 4�* =B-�� ����,v )�8�� # ���->� �%�, �� ?:<� F<'> f��6� SBl8<� 4��l:�� => )�< j��6� 4��U> m�. g�Y'�� + 8< # _�A 4�Y�l�� g�b�cN� g�'�& K[5�*� u�B! # 6 K��8>� m�c�> D��C�� ��A� �uG� g�'�,� )�8�� # �'Y => g����6� g�Y'��� 4('&

©�8�� K�m =>.*=>� g[-a.� ��9� E� :g���* +>3< $�Y � } 4��J'�� =!�>� '&�< D�� �D�B � =!�B>��

4��%*� '7 6 =Z�,�� 4��J'6 g�%>N� g�: :l�� �g� ,a�7.� # �[G��� 4E�'�� =!�>� u&�< D���

)O(http://www.islamlight.net/index.php?option=content&task=view&id=2648&Itemid=69

Page 13: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

OQ

��:�N� =%z[>�6 ��*� g�: :l�� .¾g� ,a�7.� $�8> # g�9�\E '&�< D�� 46�8G� 4&�J0 �g[(��.� .¾?BJ'.� b��¢ 4��E # $%��E ?�� g�: :l��� ��:�N� K�G� g� ,a�7.� # 4 �t '&�< D��

$Au� ��$% �� � B�& F :l�� �Y'.� Ù7Y �� b��@�Y �>�C�� �:��8>� F :l�� ;> ^��� $�Y ��� �Y'.� F*� � F :l�� S�  f�9�� ��CA .

¾�N� �86� ) �� �z����� m�� 4, �� �� T ��: .¾F�'< =. '-:.� ������ # 4('& 4�>�8�� ��'.� Sl8Y T ������ D��9 :)OP4CB* (

�86 '-:.� ������ Sl8Y ¨��� ������ D��C&��4C* .��'B��� ��B��< F<�� o'G6 I�7Y T� F<�� ?��36 ��N� $�Y � E ��8> �%c�b�)4c����� ����� (l8Y� ��B����� F<�'�� ; \Y� mT��� ?

'�¼�.��u��� .. )z�B*� K[B� =B> g�: :l�� É��T� ����� b�'60� 4: :l�� ���� ;��®� �'�9 +7³

w�m� =B%& $ B�� ��m =%c[�� g�\Y'.� F :l�� g�: :l�� 6 D�< ���� �����& 4,��".� D[�s� �����> ?�� ���� =A� =A��6 g�C6 g�c�}4 7,C��� 4Y�\8�� =%J�'>� )O(.

��

:ا��Fر ا��ا�E�� D ا���أة ا�"�,�� �� ا����ل ا�����f0 S^G�� K�®� # ��'.� w�� ���� � 4 7,C�� ��¶¼� '�!� => .� q��B*���� e�Å�!T�� ���

+B6 fb��B��� m��0 ?�� ��'.� ���� D�� ?�� m�8Y g�6�'lJT� _�Z S7 z'�� F:7��� �B��c� �E� )�8�� g�:�l�> +6� 4Y'*N�� 4(�²� ���:�l�>� .

)-B� ?B�� jB�x� � �7Bn� ?�� �A��¶t '%�< ��'.� ?�� 4 7,C�� ��¶¼� _�A ��'��*� ;>� ��8.� 4E'� � £G8�� f����� � S7,C�� ���G�� )�> � 4 <�>�*�- * g�6�'lJ�)�(.

��\Y� 4 :l�� )!�a.� =>� :� �[8�� �'-.:+E)B�� �B86� F :l�� /0 ©3�.� �Y'.� FA�Y

)O(php.2106_COV/Mainpage/2004-05-05/Contents/com.alriyadh.www://http4�6�> => o'G�6

c ��'c� g�: :l�� w�E0 ;> h�Y'�� ��Y'.)�(http://www.islamlight.net/index.php?option=content&task=view&id=2648&Itemid=69

Page 14: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

�B���Y µ �'�,� �A���8�Y� �%&'G & 4Y�mN� o�C(36 4�z�� ?l8Y 4���� X "a<� 4>b[�� g�(�^,�� 'B�t $*�6 =-�� 7,9 ������ 46��! � 8 & F :l�� /0 ;cu& w'�� �'> h'.� �0 m�8 & �%z�%�9� �86

'���� 4,��� 4!'� =>�E�� Sz� � -�� F ! .'} => �'l�� � & => � � ��A� �f�8�7.� ��� .

;B �n )B�� f�B-� �'B�� ;&� ����'\��� �'\�� ;C�>�� f�<����� i:� �� 9� j� T� FB*�C�< T d�� g�*���.� m�u�*�� 48Y'a�� ����� ��c'�� D�� 4 7 z'�� �1�:*� => d�� g[-a.�

$�7.� �C8��¬� .

���

� /� ا�"��� GH�:$�آ�ت ا��واء و,f�B!� �q�BC�� DTt FA�B< g�c[� o�a�!T $z�m S8* # ÕY����� ���> ?�� ����8�� f�!

$A��8�"��m )-� ���m"K�³ ���l�*� �Ax�,9 �m�Yb� 4Y�mN� g�!'� D�@E� $"\< �86� f¼� �>� �/0 ��8a��"���m )-� ��m "�� ���\��� _�BA �%::7< d�� ��'JN� =� '�C�� �56 g�!'a�� j�< r�6

4Y�mN� .=B� �%BC�< © d�� g� @ <�'�*s� �86 g�!'a�� j�< i8J� ��8a�� ��A ³ )c� =>�4 �[�� u� g� @ <�'�*0 ���! 4 E �A� ,C< .

�&8�� �� ���{ �&{�:��'�U> ��6 A �a9 ;:�< # +�E�:��� + ,^G�� �86 $%BC>� ��%: �T� �a!� g�!'a�� _�

4B�E�:��� �4�� G�� $�� x��*� �'CA � &�m ��7 &����� �� A �9�Y� 4: :l��� �f�% CY�> �t� S,^G�� 48>�c => ��C > �'6'6"� :>���! � �Y'6 "��C-6 .�^G�� => u�-�� # g�*��m� gT�> ��m'&� � E

�^:.� ��A �%C> �9��� d�� i G�� 48z�x.

Page 15: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

OP

�86 =� e�C�� �a! K��^C*� ��&�,(� `!� $�|Bd*� m] MHKN(!� ?��}���<(1 n��� �~�}(L% 3H�<(!� 2 $H��*� ?�9<{ ��B1 |�9 �C9y& 4� �� g���! # �A'GE ; l�79 =� �C! f0� �

+-�%�7.� f�xt # 'l²� q���9 .k �� ¥�"�� ?�� m����T� g� @ <�'�*s� j�< ����( # ¡3< # �u:B! 4 ���G> g�x g� 8

� �Y�'��� m�'.� ������ # 4��� m�m�< ·E ½[�0 u� )-a6� 4Y�m�� �Y�'��� ;��®� .��BA 4��>� =>� f��'7�� ?J'> ��9�7> 4l6�� 6 i>�� �> e��*N� ?BJ'> ����7> g� 8k '%�� w�E0 SA� �

D�� �Y'� �C> ���JN� �% �� Â�* d�� ��C-6 f��'7�� �¦¦¦ K�n� => u�-�� g��¶� 4*��m �A'aC� g�x g�c[8�� ���� ?�� 4&��.� �Z[� => g�6�� �f��'7�� h'> �%::7Y d�� ��&��� gT�E K�E

4Y�mN� _�A =Û 4 l5�6 4>�-�� i:���� )6 �4�A�:�� 4,�-��� .jB�< )B�> f� �A '!�Y © �> =-��g�!'� ?�� �%�Y�« # ���8< g� 8�n�4Y�mN� .

'�t K��> :'��A��� ?J'> 4Y��� g����¬ w�E0 6 i>�� �> 4BÅ A ?�� �'«U> i>��� � E p4 <�>��8> g�'J�v 4B,�-< 4 l5�6 4>�-�� 4:��l> ?�� =Y'J��� �Y'^�6 ��:�N� => f�C¶� D�� �1� �

'��A��� ���m 4!'� '«U.� � ��-< i8&m ��� �"�� & "�� ������ 4@�C> '«U.� # f�: :l�� � ��� �� �4>�8�� g��[8�� g�!'� w�E0 Y'� =� � �C�6 i>��� .

g� 8�n� j�< D��"�*�6 4Y�mN� g�!'� ��-< ©� D[�s� K�c� /0 �%Y�Y� i�(� )6 p�%& p;Y�.� S-Y'>N� f�Y�, ���� ���l*� �A"i -9�'! '���� "'B��� Il* ?�� Ä�:A K�� ��x� ���� �

D�C� & e'E ��:��� i c'<�� 4^ \&� �..���9s� 4!'� i>��WJMK �A 8> ���8���6 �;Y�>� f0 f0 S7��"f��'6 f��t "4�7�* �>� �"4 -Y'>N� 4 :l�� �'aC�� ."

$�Y �Z[� =>� ="�,d FA6� �<� c<�; 2 $H��*� n�,! 3H�<(!� )!�a.� �86 =� ­�^�< -� d�� 4Y�mN�� 4 ^G�� B¬�'6 +B6 4B>�8�� f�Y�, ���� g�lv # g���� _�A ����� �%n�8< f� =

�m��8.� ?J�< ��� �"i -9�'! "OP���B�� ��B1 D� �� )6�> 4�E )! =� �T�m ��� .f� T0 SB� �8< 9� 4@�C.� 4!'a�� � g�!� f� �86 �>�9��� # ���aY f� &�� i -9�'! f� �!� >�v �

m� C-����&��A� �>�9��� f� j�x �86 ��4Y��¢ 4@�C.� 4!'a�� �J 4 z�\� w��m ;&'6 D�& �.

)K| w8 �<� ���"F9�6�"��B> �A� p4Y�mN� �%::7< d�� 4 ^G�� )!�a.� '%�< d�� 4 ��8�� z��� ��,�0 f�->s� ��� F�

�� & 4!'� �:�Pfizer )(�,.� e�%��� ���m r'l6 �'�U> "�-Y� � * "celebrex $�'��B6

Page 16: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

OV

�C> ��'c� 4*��m �86 4!'a�� o�a�!� =>§�B� ����B�� +>�"�7.� => ) �� u� �m�� f� g��C* g�l�c� 4 :�� g��-* => Ü�� �?�� 4*����� iY'c� ���§�P ���B� w�> 4&'8. '��A���6 �\Y'>

h'.� 4Y��6 ��l60 ?�� ������ .):� 4*����� _�A iY'c� ��� BB�� ���8Y f� "�-Y� � B* "����B! �B�3Y f�! ���� Y',�� # 4 :�� )!�a> => ��9�� => 4:79 f� 4*����� i^J��� �)(�,.� e�%��T

'�!� i9�! ������Q,V�B�3Y f�! ���� Y',�� # )!�a.� �,9 => ��9�� =�� g�'> ��<�|*�$��K!� .�u> 4!'� i9�!� ��AMerck Co .�A���m i:^* �� )B(�,.� e�%B��� �[B8�

vioxx"�!� & "=> '�!N _��3Y => 46�(s �u:! T���E� ��CA f� g�c� f� �86 |�7�� =>O±g�l�c ­��E� F��� # )!�a{ �'%� .

F^* �86 =-��"�!� & "4!'� g'��*� |�7�� =>"�� & "�-Y�� 7� �Y�'���� f[�s� #� ?�� 46��'�� 4Å A ���c� ·E ��6 ������ ?�� 4 -Y'>N� 4Y��N�� ����� .�A�B�� D�B� �� & ��<�

�B��8Y T� ª8> g�x i7 � �%@z��9 )8� �> �A� p��c u5( m�� ?�� i� �� �� ��� 4*����� �z��C6 � 9�Y # 4*����� j�< �z��C6 4Y��N�� ������ ?�� 46��'�� 4Å A i���� �� ���� ��% ���¦¦O .

�8Y�"d*�6 q�'6 "4>[7B��6 u:� �A� =lC��� 48>�� 4 :��� g�*����� �!'> 'Y�> ���7> i*�6 =lC��� ��Y'c ;> _�'c� ���E # 4*����� ) �³ ;6�< => �E�� �4 :���"i>�B� �� & f� ��:Y

�� SA �� )�� ��:< ������ ���l� )8� )-a6 4*����� �z��9 �C�"o�J�� �" :f� 4!'aB�� ?�� f�! z��9 'aC< D�� i���!� 4*�����& p)Y�� =>b �C> 4*����� _�A ��¦¦¦ # �%C� �C��� �CC-�� ��¦¦P

'��B".� f�B��8Y T �Bc[� ?J'��� ��,GY f� ��:�N� => '��C9 � ! x0 pK�:> u� �S� ��A�� 4 �� �z��,��� ."

M@(N� $8A6� F9"U���":� /0 4 8 :l�� 4 <� �� g� ��8�� )Y�³ =-� 4!'B� 6 i>�� �> ��A� ��[8� ���³ 4 J'> 'A��

"�u> ";�G�� ���m i@�9� �>�C�"propcia" & ����� ���� i���� #� �"propcia "4Å A => =B� $%¶�B³ ��Bz�'�� �^G�� ):� => 4��} =Y'(�v $%7,9� f� ��'�*N� �c� ������ ?�� 46��'��

�* =� ��C< d�� 4� ���� 4 7,C�� )!�a.� g�B�[8�� 4!'� $ �C< => 4���� _�A i9�!� �'8a�� Ä4 .�8�� 4>�8��"f�.m0 ."

��Y'c # K�> f�! 4���� _�A =�J�"f� ��'�*� "��Y�c 4*��m ��CA f� & ��c b� ?��Y� <�6!� kK�1 ?�Y"� ��0 �� bK���H )�Y<!� P 8� �B86 => g� �8�6 4*����� _�A i��m� �

Page 17: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

O¿

®� ��1 +GG"�.� '8a�� f��& f� 4*����� i&�J�� �'8a�� 4*���� S.�� �%8> ��a90 =� ��� �K� 4B �8�� 4>[7B�� ?�� '¶UY� )6 pw'�N� 4 7,C�� )!�a.� �86 F9�� ;�Z�� e�'lJT� /0 �mUY

4!'� f� K�.� r'GY © =-�� �)�8�� # ���,-���"�u> "��aB90� 4B*����� )�86 i>�� d�� SA��%8.� 4!'� Y'� =� ����c K�.� # 4*����� ?�� ���� =Y��� ���²� f�� "f�.m0 ."

4!'� f� => $�'��6�"�u> "# j�%�7B.� /0 'B��:> )-aB6 �%z��m =� f[�s� => i8C> # g'��*� ��y& � ��'�*��&YB 7� $�,r $8A6� <�6!� kK�1 b� E�6� $��B ?B� .

� ��8�� )Y�³ �86� �>�BC8& ph�'B>� /0 4 ����cT� )!�a.� ���( )Y�³ ��6 h'. 4 8 :l�� g4!'� i9�!"Ô�� "e�Å�![� m�\.� �%z���� ��'<Aurorix # S����cT� e�A'�� K�8& �[8!

D��OËË¿ =�8< D[�s� )z�*� ����C< �� ���(y6 4!'a�� �%8> ����8�.� 4>�8�� g��[8�� 4!'� i>�� !� f� & S����cT� e�A'�� ?�7Y �� ½�8Y ¨�'�*� f� �> => '� �YUY S7,9 F :� D[! i7:���� �

=B� 4B>�-�� <'!x ���� SÖ'�� m�8�� f�! i���� ��A #� ��%c[� # e�Å�!T� g�m�\> ��m �A 4���� _�1 +6�G.�Q¿¦X"� ��� .

D�� #�OË˱ f��C86 K�> '%� "D[-�� => )@²� �Y��"¨�'�*� ½� �> ��CA f� & ��c� ���:l9T� )Y�^�� 4Y�� 4c�> => ��@! 4 >[�s� XG�� ; k g�6 µ =>� �4�-a.� _�A => f�9�8Y

S7,9 )�� 9� /0 )@²� =� D�8�� .��Y'c # ��c ���� �^:�� F7E�bmj ;\B< Ô�� fyB& S����cT� e�A'�� �Y�'�� K�.� => u�-�� .

yH "�L!� �G�����({� ���H :)B�E� �3@& �4�-a.� $@E => $ "\��� h'.� Sa,< �'-& 'a9 SA w'�� 48c�9 4 @ <�'�*0

K�Y f[�0 4 ��'�*N� �^G�� :f0QË%=B> f�9�B8Y +>�8�� +*���.� ��:�N� f����Y =Y��� => � => g� C ¶[��� # +c��� ���( =� ���:� f[�s� f�!� �e�G�9T� # )!�a> ��%BC> )B! �'�8�

��8� f[�s� FE�(� �'Y'7�� o�'�� => o'� ?��"e�G�9T� )!�a> .. �%BC� ­�^��� F8(�%c[� )%*"4c�m ?G�N �'a�C> ��:< 4���� )8@ � f[�s� ��A ��c ��� �.B�� �>�QË%) GB,< f�B!� �4*��m 'G�� => g��� �� i9�-& 4 9[�s� 4���� �%��m� d��

Y 4*�����K�:f0QË%­�B³ d�� gT��� j�< ·E ���c�m )-6 e�G�9T� )!�a> ;�� g��c e�G�9T� ?�� 4�>�-�� ����� D�� => f�9�8Y =Y��� '�� Â*��> f�!� �Â& �9� E�¿O�>�� .�B��

S7Cn� �@8�� 4 ��'�*N� 4 8�n� '!x g�9[�s� # ��c"Impotence Australia "+� 8k�

Page 18: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

©� �+Y'�� ��BA # ���� �'c� ,�� ���m 48CG> �� & 4!'� �1 D�< 4 9[�s� 4���� f� ;:l��6 '!�Y �A��� S7Cn� �@8�� 4 ��'�*N� 4 8�@�� 4^C> il�� i����O¦P,�¦¦S-Y'>� �T�m .

��� ��86 �%v[> )��-< © ���( # Ä�l� �A� �Þ$"J Þ)! => [ ÅJ �\86 T0 � � �! ��A �� w'9 T4>m�� �u�! D���� �86 T0 �Z I :�� S �� c� .. ���<�& �F� )�³ ?�� �C9���� �� $-9���

'a:�� 4^( 4@z�'�� <��¢ i^:(� ©�� # ������ )O(.

U�<�G!�� $�<8! U���:c� ­[¶ h�'B>�� 4Y�m� ���90 �Ï _�¢T�6 & �A�:��� 4Y�mN� g�!'a� ���9 f� 79'& �����

������ ©�8�� ��'& �%C> ½�8Y d�� $Z ³� 4 C5�� K���� g�c� �E� £�< d�� 4Y�mN�6 ��,�!T� D��� �;Y'7�� I6'�� .+CB¶s� ½�'B�-�s� �%8��> ?�� 4 79',�� �9�>�� 4, ^( <'a9 'Y'< #�V¾O�¾

�¦¦§ �8�� K�m ��',� '�C< f36 4Y�mN� g�!'� 4¶[��� ����8�� ���9 ������� ©"�m�B:<� 4`'�� +86 �� 4B86��> # $-^�< |�7�� g�Ym�G��� )8¢ T� ��%C> f�9�8Y d�� h�'>�� 4Y�m� ���9y6 D���AT� /0

h�'>N� _�A )�. 4Y�m� 'Y�l< 486��> D�� ." Wc�< 4(�� 4 .�� g� �t m��y6 ����8�� �TUA F��� ��!C.� h�'>�� 4Y�m� 'Y�l< # �^:��f¼� ·E 4Y�m� �Z '&��< T d��� �u,�� K���� # �'a� .

$A 4¶[��� ����8��� :4��C> # fT�Å7.� K�- 6 m��9��� £>�� � Y0DNDI 4B��C> SA� �FB � &� �uB,�� K���� # 4��%.� h�'>�� 4Y�m� m��s ?87< ��¶�}� �'¢� I6'�� 4&m�A u� 4 ��m

D�8�� 'Y�.� S-7�Y��! m�B�s ­�}� )�86 $�� I6'�� 4&m�A u� 4(�� 47*U> SA� u�*�6 47*U. 4Y�8.� h�'>N� => S<� ß�8< 4Y�m� .

?�� 4Y�mN� g�!'� �%,C< d�� K��>N� 4:79 f� g'!x 4 ��m 4 z�GE0 /0 ����8�� �TUA ����� b��@�< T ������ ©�8�� ��'& �%C> ½�8Y d�� h�'>N�O¦%>4 6 ?�� �à .�� ,C< d�� K��>N� 4� � =

�4C�7B�� h'> �%C 6 =>� 'G8�� h�'>36 o'8< d��� D��.� ©�8�� �1 $�%Y d�� h�'>N� l $;��q $,N� b�; X!>�%p� ������ W�H<6��!� b<��!� �� md*� E�<!� )Bd <&� �H�Y U���

!� !� ���!� V�<�* ��; iDDd .��8�� K��� �9�>�� 'Y'< # �� " :�f0 f� f�m f�<�� �{� ©�8�� ��Ï� ; k # q�C�� => �áu�! ��CA

�B{�� 4 >�C�� m[:�� # $Am���� ���\�<� �$Z 4 :� 4Y��� �� �[� '&�< D�� 4@ �9 p�E� $1 '8aY

)O(http://www.islamonline.net/arabic/science/2005/04/article02.shtml.

Page 19: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

�BZ �[� =� �^:�� $�Y T d�� �u�-�� h�'>N�� ',�� 4@ �9 �oT¼� /0 i�(� =B> u�B! #f� EN� ."

f� ����8�� �����"�uB,�� K���� # K�,�N� )�� �� )7��6 �� �Y�[.�6 +6�G.� q�C�� => �áu�!$Z �[� m��0 # �� $Z ."

$H��� ��(� �|K�:�B& 4Y�mN� => w'�� ���9N �%c� �E�� 4 6��N� K���� # h�'>N� j�< ��a�9� D�8� 4@ �9�

¢� 4Y�mN� g�!'� i%¾4 79',�� 4, ^G�� 'Y'< F7}¾?B�� �B%c��90 g�!�� $%:�� 4 :�< /0 ;Y'7�� I6'�� ³� 4 C5�� K���� g�c� �E� £�< d�� 4Y�mN� .

f��B�:�� �86 �%c��³ 4Y�m� ���90 =� �'�& �C> 4Y�mN� g�!'� $�8> ���< /0 'Y'��� ����� ³ T ��N p��a6 �u,��g�!'a�� j��� �àYm�> �á}� .

�BZ w'�� 4 c[� )z�*� # �^:�� ���< ��� �u,�� K���� # �'a�C.� h�'>N� _�A +6 =>� _u¶3< �& �{� �%C> �8:� Sz��6 �[� �c�Y �� :S7B< S7B��� 46�6x 4��� ::7< ���� q�8C�� h'>

� 9��a ��� ��m� �� Y'&� # �'a�C.�)g�'aE �C< r�'� # F:7�Y (Fº!â'�� �6� h'>� �)=> ��9?��� (.

=� �^:�� )c� => i8J� f¼� ·E 4 .�8�� m�%n� $�8> f� /0 4 79',�� 4, ^G�� 'Y'< ������[8�� ��A )6�> # K��>N� => u�-�� ;&m �%C-� d�� K���� # �m�c�.� h�'>�� �[� .

<�� $�� 9� 4, ^G�� g'!x� /0 £Bl�� K�@��� �àY�C* ¨���� ;��®� �%GG� d�� 4 9�� .� ��,O¦V �^C6 49��> ��T�m g��� �> Q¦):� �àY�C* �T�m f� �> O¦�[B� =B� �^:�� fy& g��C*

4 ^GB�� g���C.� f� ��! � �� |�,9s� => �áu&� �ã�E ��3Y © ������ ©�8�� �%C> ½�8Y d�� h�'>���79s� 4 ����� 4 9¾m��E [6 ��:�� 4��C> �%*�� ?���¾'Y�l�� 4>b[�� g� 9�->s� u&�< =� g�@�

h�'>N� _�A )�. �[� 4Å6�N� ��a�9� �'�! j�x ?�� ) ����� �.$H��*� ?�9<{ $,|�<% �K(N%� $��;" $�4��| $��� U�6��� <H<�(!� 7!�r� W$�C< +9��� ;J��

���90� �^:�� F ��*� 8Yb�<� ������ �B%c��90 =B> ����c XG� f� ?�� g�!'a�� j�< �E� �4!��,�� h�'>�� 4Y�m� m��0 �%C 6 =>� 4 9�79s� K���N� j�< )�> 4>�² )O(.

*4BY�mN� ?�� 4�A�6 ��8*� h',6 4Y�mN� g�!'� �� Y'&0 e�Cc �Ab'6� ��Y�� K�m $%�<

)O(shtml.10article/12/07-2004/news/Arabic/net.islamonline.www://http

Page 20: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

�¦

+Y[.�6 j�,< d�� h�'>�� 4n�8.� �Y�[.�� b�Ys�! �u,�� K���� # �Y�C* .'GB< g�!'a�� f� � 64 z����� 4 ��8�� ­�}N� �%:�l�< d�� m���.� u&�< /0 o�� 4Yu87��� ���*� * f� ?�� )O(.

*���mFuzeon r'l�� ��A => 4!'a�� � ,�7<� |��*N� # �� ��E m�c�> ��a�9� f0 � E �=> �Y�Y b�Ys� h'> 4!'a�� r�6�� �È ¥'& �B> ������ ; 6 �% & r'( d�� K���� # �c�Y [��& �

b�Ys�6 �Y'> f� �.� �G9� f� �> e��Ye��Y �> �c�Y ©�8�� w��7> ?�� ��C 6 �Q±,Pf�B �> e�G> .

wq<� l ����� $�%��!� U���!� ?�9<{ ��9 �L!K\ ��9!.

y8�1�9 b��� b�&LHK� =�" :�aB-Y � E �£l�� K�®� # + ,^G�� '%�� => ��C! #�^( f�% CY�> ��� e��-�� ��U> �� =Y��� q�C�� => +Y[.� )�a�� h�'>N� X "a< m��E ; *�< => 4Y�mN� g�!'� �0 ?87< �>

)8,��6 ?J'> f�9�-Y Tg�% Cn� g��� �> $%z��� => I6'�� j�x� �.?B�� � :�B* '>N� ��A '¶UY��%*[&y6 m�%Y� ©�8�� K�m => u�-�� # 4 >��� S^G�� +>3��� 4��9.

K�E 4�>�� 4*��m e��-�� D�Y U���!� $�L�� 75!� O8 p� ^r�K(!� ?B�� ��\�� S�Y� ��B86 � CGB< �m�B�0 K[� => ���* ����@�C> Y�7�� 4Y�mN� g�!'� �%>�"�7< d�� F ��*N�

³ h�'>3! 4 ^G�� g[-a.� =B> �!� 4:79 )�a�� �> 4 J'> 4��E �Y'8< �m��0 �� �4Y�mN� /0 ���+6�G.�.

D�B� �m�G�� ¨��� ,�� £l�� 'Y'��� ��:�! =Y��� 487��� + z�G�s� ��:�N�6 )�.� e��-�� e'\Y�¦¦§ D��� # 4 8 :l�� K�'�7��-�� F79 m�  ����� �.m��BE ��7B<� # 'BY'��� ��BA F:7<

X "a��� g��[� $Z + z�G�s� jÅ��� => 4 9�Û f� 4Y�%C�� # I\<�� �q�C�� => �!� �m�� )�a �'Y'��� ��A 4 ���G> K�E ja�� u�Y �> �4Y�m�� 4@�C.� g�!'a��6 �m�8�> 4 ��>.

�_'!x 6�7�� 'Y'��� ?�� �m����� m|����!� ��� ��H��!� $�L���" c"KD� ��!�0 U�,r*� �DH A8! $�G�%� ��� F��8�(!� S�L!� �� �H��8! �A� �'L�� cm5d $�,��Y �"��� 7,N� `!�� )�<(N!K

$G8A�� c"K5d F|� �<5� $�,8�!� ?��KL!�� $���h� <r�� 4 BJ�Y'�� =Y��B���� �86 4*��� )�> �+8> Sz��� D��C6 D����T�� .

)O(6433=ArchiveId?archive/archive/News/net.aljazeera.www://http '�Y��.

Page 21: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

�O

*K[� => $�!��!� $G8A(!� ?�> $�,5!� ?�<.^%� FHK. �H����� W$���I� �Au�� )z�B*��� =B> dB�� 4Y�mN� �(�� h�'>N� _�A X "a�� ��:�N� m��8�*� => 4Y�mN� g�!'� �!3�< �4 Y�7���

?J'��� �%@�C< .S��8< /0 q�C�� ;&�< �� b�,���� # '%�< d�� 4Y�mN� g�9[�0 f� �\Y� e��-�� �!UY> m�c�6 m�%Y �> �F :l�� /0 ��c'�� f�m 4Y�mN�):�7.� # 4k 4 ^( )!�a .

T� 4 BJ'> �B8< T h�'�� �[8� 4Y�mN� ?�� �Y�C* ,C< g��T���� +Y[> f� e��-�� '!�Y �>�'B6 ?B�� �� ��'B,�� ?J'.� 4n�8> ?�� �%��,90 2 �� )\&N� => f�- * 9�� �4Y�m� /0 ���³

©�8�� # b�Ys� h'> 4^&�-> )O(.�< f� K��� ~�6 �� ;�� /0 � ��E 8 CG< �'� 4C�7�� m�\> ���m g�8 :> )G< f� 4Y�m� g�!'�

=> '�!�Q��Y�C* �T�m g��� �> )�(.

m � �H�Y +�(9:m�m�< =Y��� + -Y'>N� => g��T���� +Y[6 F%C6 4�[�8�� 4Y�mN� g�!'� 4��>'> 4: :� i���

��* ?�� ��* 4 ^G�� $Z��E�.! # j�x ��c 46�7B�� 4BY� ,C��� ��'BH� �)BÁt � ���> ����!��� � �3< => u�> �Y�c e��

�u%a�� 4��:l.�6"4 :l�� ��59�� 9 4�¬ "Fl�� 4 �! # ;��®� Fl� �x��*�� =Y'J�v �u:! �\Y� SA� # m�� ��:7E ��x�,9� ��u¶3< $A'�!�� �� -Y'>� =Y'a�� 47´ $A� => ��E��� �m��&��A 48>�� 4B�¬

# Í�<OËË¿D.f��C� )�  ���� �1��! # � ���> ����!��� g�����"4BY�mN� g�!'� =� 4 �� :�B !

�A��b0 )8,9 �x�>� �C��� "D�B< �h�'B>�� ��Y�c g�c[� m��0 =� �T�6� �g�!'a�� _�A f� /0d�� h�'>�� �Y�'���� Y�7��� j�x �86 /��< µ 4Y�mN� ���9y6 �T��4@�C.� 4Y�mN� �%&�%�7< .

g�!'aB�� =B> �BY�8�� f0 K�< � E � �0 i:Ax �. 4��>� �1��! # � ���> ����!��� m��<� o�n� ���'E �� ��8.� $& 4�'E => g��T���� => �Z 'GE T +Y[> K��.� ) :* ?�� F7-<)dB��

$\Z� ��* =� �m�� $@C<(K��C�6 4��%76 �%c[� =-� d��� 4BJ��^�� m�\{ �� F ��� => e�! 4 :� 4,(� f��6 �� K�G�� =-� ���� ��C�� =>"?�7B< i^:(� ���'�� �� 4�'�� _�A f� � 6

)O(10248=t?php.showthread/forum/ar/com.saudiinfocus.www://http)�(f�C�–b'�Y�� htm.05socity/socity/17-01-2006/ydail/sa.com.alwatan.www://http.

Page 22: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

��

S>�8�:�� ��8º.� ; c'��� �� 4J���� F:76 ; c'��� h'> �� ��E :acid reflux or gastroesophaged reflux disease .

�! � � �m�8�� # '>N��j�."j *��Y'6 ��� f�!�)Prilocec (D�B� # ��8 :> '�!N� u��8�� +6 => ������ �A�¦¦� D

g3Bn� 4 :� 4,(� f��6 �� ��E ��:Y I:(� C-�� �o�n� ���'E � l�<� 4�'�� � ,"�� D�"�7Y� D� 7-9 �Y�n� �%@�C. ��-.� �Y�'��� /0 4Y�mN� ; CG< 4!'�)Nexium (C� f[�s�� ?B��

m�� �. ��&� �j 79��Y'6 '8* => u�-6 ?��� �A'8* 4 9��c�� ¥�'�� >��� ��� �A� b�,���� g����e��-�� #.

K�'�7��-�� 4^&�-> 4Y�m� ?�� :lCY 7,9 '>N� f0 )Át ����!��� K�<�¾��B� f� jB�x ��-��, >)Mevacor (D�� # ��C.�O˱¿ 9N� =� 4��Á� �m�c )Y T D���CÛ ?��N� ��Y�n� ���

4,�-> ���G6 �Z �Y�'���� �%C� f[�s� $�Y d��� �4,�! ?��N�� ��!�b )�> �)Zocor (��B�: ��)Lipitor(.

4�z�� )Át ����!��� � \<�" :/0 K�B^� � 4Y�mN� ; CG< K�¬ # e��5�� ?�� ):�� �'< �� 4�!�� ?�� $"J Ä�a9"��\Y� �9�� .." �! �x0� =B> )\&� ��Y�n� �Au��� f� i:�< f� g�!'a�� f

4�!�� => 4Y�mN� fy& �4����"��\Y� �9�� "¾4�¶���.� 4Y�mN� �� ¾�B 86 �E /0 )�* ."�BE[<� 4BY�m�� 4B -Y'>N� ���ms� ������� d�� +8:7��� ½����� u��8��� 4Y�mN� +6 => f� )Át ����!���

D�� # 4Y��N���¦¦� Dc�H�Y $!��; <��L w8 =K(\ ��; �U��� <6 $�,1 X!�L� .4�z�� ����E[> # )Át ����!��� m'l�7<�"4BY��N� ���m0 �%�,C( d�� SA �%C> Â& 48:* f0

4���� 4Y�mN� ?�� 4��,�> g�'Y�l< g�x �� ���l�> g�&�Jy! 4Y�mN��."Át � ���> ����!��� E'l< ���� )Y�:�� �>� �D�8�� ��l�� �%���Y d�� ­�}N� # )���Y �%& �)

4�[�8�� 4 9T� G�� g�!'a�� �@�9� �> |�,< gT�8{ �%c��90� ��Y�c 4Y�m� 'Y�l< /0 i\&� d��� ���}� =�JN�� ��9�>� '�!N� 4Y�mN� ?�� �!'< d��� .

4�z�� )Át �!U<�"� �Z�� d�� 4 :l�� ­�}N� f� ��'> TD�8�� ��l�¾4 9T� G�� 4��CG�� � �� �%7,9¾�'-�:.� 4Y�mN� ���9s S7 z'�� ��G.� � 86 �E /0� )�« ."

4B ��� 4B6W'®� 4Y�mN� )6�> X^,�� ��Y�n� 4�¶��.� 4Y�mN� ��\�0 )Át ����!��� r'�<� � => )\&� ��Y�n� 4Y�mN� f� g�:¶s |�7�� # �[(� �m�c�.�� ¥�'B�� )B6�> ÂB& � �� 4���

Â& �Y'.� ��J�s ?l8< d�� 4Y�mN� => )\&� ��� g�:¶s '-7�� .

Page 23: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

�Q

9� ��\Y� )Át ����!��� w'<� ��&�L�� c<{�,� pA8&(N%� :�&(N� `!� ?��Bh� <Z0 p�(H c�@(%� ?�H�K!� 2t ����!��� w'< � E �w'�N� 4>��.� K���� # ­�  �{ ��*� h'B5�� f� )Á

��CÛ �A[��� 41�a.� 4Y�mN� g�@�C> ­�E� �(�� ��:�N� ?�� Â5\�� �A g�9[�s� _�A => .=B���& # 'aB8�� 4Y�mN� g�!'� �%�Cc d�� 4!'�a.� r�6�N� f� )Át ����!��� i&�J��:

)Fartune 500) 500¾$\BY ���� P¦¦ 4!'B�¾D�B� #�¦¦�DiB5�6 dB��� �QË,P�>�T�m �� 4B8��¬ w'B�N� 4 ��CGB�� g�!'aB�� r�B6�� => '�!� i9�! ��Am�B�� �§Ë¦ ��8> �%E�6�� i5�6 � E �4!'�QQ,¿�T�m �� �> .

/0 4:J�� ��C6 )Át ����!��� ua<�"=> _�C8&m �> 4� � ?�� K�G�� =� �8:�� )! f�� 86 �C9�K��>� ." 4�z�� i&�J��"��'a� f�8&�Y =Y��� f0 4Y�mN� ¾g�!'B� �� 4B>�-�� =B> ��9�! ���*

m�'&N� �� g�C >3���¾4B ���� �%B�Y'l6 4BY�mN� 4��C( $�m # ��'��*T� $%8*�6 �8Y ©¾f0 µf�l��*� f�:J�� +C���.�")O(.

)4^GB�� ���b� �%�c�m� d�� g�� 8l��� D�< d�� g�!'a�� ?�� 46��'�� ) 8,�6 f�G�� F���=�J 4 z����� g�C G^��� K��c ���CA f� 4 ^( gÑaC> # g�Y'�a> ���U7>� ��:�� IJ�� � E

h'B&� h�'B>N� �B86 �J $ 8l���6 4G�".� g�E���� ��-�E�6 D�< d�� 4Y�mN� g�!'� �86 46��l.� g� �-�� �%8 :< ·E �%�c�} i7 � g��'c ��'� ?�� �A�¢ gÑaC.� _�Z �%8 6 ?�� Ä�'�

=> �% �0 ���³ d�� g�E����)�(.

$4�&%� $H��*� )��L� c"K5d:¾o�'B�0 f�m 4(�� 4z�%.� 4Y�mN� K��C< ���l� ?�� +C���.� 4 ��< K���� => u�! g��6

¨��E f36 ��CA �^G�� g'a9 �79'& S,& £�OO4Bz�%> 4Y�m� f���8�Y + 79',�� +C���.� => ä=> 4 ^G�� g�%n� g��E� '� 9�� 4 :l�� ���a�*T� f�m 4(�� 4z�%.� 4Y�mN� _�A K��C< ���l�

4z�%.� 4Y�mN� _�A ?�� f�>ms� �� m����T� �A �%:8(� )8� )!�a> f� EN� => u�! # _����)Q(.¾4Ym�87�� # 4 >�-E� 4(�� 4 ^( g���l� # f���U7> $�� |�'���B6 �4Y�mN� g�!'� �

4C%> g� �[����:�N� 'z��J m�7&0� Fl�� /0 4 9�7B90 'B�!N� 4C%.� => S��8�� $A��7> )Y�³� �

)O(http://www.alriyadh.com/Contents/30-10-2004/Mainpage/MIS_7914.php

)�(å�-� ��Y'c => K�C> .75520t/vb/com.s2s2.www://http.

)Q(m/$ A�'6� u\²� .html.s_149895article/2006/04/28/com.alriyadh.www://http

Page 24: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

�§

)B6�> 4Y�mN� Y�7< �6��C> �%>�Y d�� �u�-�� g�Y'5.� Y'� =� 4Y�m�� +�b�>� +��7> ��m$%�Y�mN �Y�'��� .

& fb�> ���!��� �a!� ��� £l�� & f�� �* ?,a�7> 'Y�> �=� �_�BA Sa,< ���l� 4Y�mN� É��C> 4�6�> => ��:�N� ;C> 4*� * ��:<� /0 �8&m d�� ��'A���� _�,aB�7> f3B6 ���!U> �

¥�G²� ��1 �m�a> ����� h',Y .g���'� m�c� /0 ���� & f� T0 ?B�� ���ms� �� ����� ���'cs� ��A ��:<� & K�Y ��! �u¶3< ­��E 4 9�->0 �A ��� �F :l�� 4 <�x 4^�G> & f�-Y ��

'�!� I6'> 9N =-� �)\&N� 9N � � +8> ���m �Y�'�� �4Y�mN� 4!'� e��C> .�%Y�B�� �4BC-�.� |'Bl�� )-6 F :l�� �T� ��'a� ?87< 4Y�mN� g�!'� f� /0 & �����

=l,Y T �� ��A��� # 4Y�� |'� ;:�< SA� �j��� 4GG� 4�"J g� 9�� > ­�B8�6�! ���:�N� �% �0 �u�! w'�� �Y��> ^C>� ��1�7E ?�� 4 :Y��< g���m� 4 :� g�'«U. ��:�N� )O(.

F�4�<1 �� �d :4,Y�.� 4Y�mN� ���¢ ��G�< K�m 'a� +6.

� Y�< K�¬ # ���G�> K�m 'a� => ��E�� ) z�'*0 f� F 6� )< # ���Y�E 'a9 SÖ� 'Y'< m�&��8�� 4 :l�� u� .S� z�'B*s� i7B C-�� ;6���� g�>��8.�� ­�^:�� �!'> =� �m�G�� 'Y'��� ��&�� �

4 9�.��� _�&'��� )�8��� 4^G�� 4Cn ��\�� /0 ��u�� D�� ����� # 'B��8�� f�-.� )�³ ) z�'*0 fy& �����.� u��8�� ���\> # ���G�.� 'a8�� K���� 4�z�� �C> ���0 # �4�PSI 4B .�� 4B��C> SA� �

4Y�mN� 4��C( # D�'cs� �'A�� 4^&�-> K��³ d�� 4Y�mN� g�!'� �% & ��\C< .4�z�� # ���C<� ��B^�.� g�BYT���� � *��� +G�� )�> K�m ) z�'*0 /0 4&�J0 �K�®� ��A # ���G�.� 'a8�� K����

4 !u>N� .4, ^( g'!x�"�<�ÑA "C�� gm��� d�� 3:)�EN���/¦¿/�¦¦¿ (g�B��� 4�z��� f� D�8�� # i,a�!� d�� 4Y�mN� � Y�< gT�E m�� q�*� ?���¦¦V f�9�B�� :l< g�l�* �Y ?��

4��m )! # 4,��".� .iBz�,�� D�B8�� K[B� ��B Ö� )@* 9� /0 �'Y'��� �,C� ��m�C�*� �g����� o�a�!�§P��> Â:J 2 �� �4Y�m� � Y�< 4��E 4,Y�.� 4Y�mN� _�A )�> ��c�� =Ym .'Y'��� F7}�

���'�aY =Y��� ?J'.�� 4 �� G�� ��m 4&'8> f�m ;*�� |�l9 ?�� ) z�'*0 # ��:< 4,Y�.� 4Y�mN� fy& .S7Cn� �@8�� u��� ) z�'*0 # ��:< d�� 4,Y�.� u��8�� 4�z�� )�a<�))�>"�'��B ,�� (" 4B �^�� ��

)O(��c:K�C> f�� ` .http://asharqalawsat.com/details.asp?section=43&issue=10341&article=411597

Page 25: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

�P

u��� ·E� )�> �� ^�� ��C> "f�� �m ")B�� ���,! # ��G� => f�9�8Y =Y��� ?J'��� XG".�F��� .|�lC�� 48*�� � Y�< gT�E Â& ��:*� ):� ) z�'*0 # i,a�!� 9� )G�> |� * # '!x�

¥�'�� F�8�"f�� �m "4!'� 'lJ� ���� '>N�";, �"�4 � z�'B*s� 4Y�mN� 4��C( g�!'� w�! ��7.� +-�%�7��� ¥�� �!'> I�& /0 ��8�� ��Z 4� .f� 4 � z�'B*s� 4^G�� ���b� # K�U7> �!��

=� �m�( S� X �'< Fc�{ )�8< d��� ) z�'*0 # 4Y�mN� ; 6 'c��> # �A 4,Y�.� u��8�� ��G>4 9�9�� u� u��� �Y�'�� ��C� )-a< 'c��.� _�A f� /0 ��ua> ����x ���b���.

m��B.� =B> )�� 4:79 ?�� K��EN� =7E� # ���³ 4,Y�.� u��8�� f� ��^J�> K�U7.� ;6�<� /0 �mU< f� =-� '(�C� ?�� ���³ ��� �� �4��8& m��> 4Y� ?�� ���³ T K��EN� ��*� #� �4��8,��

�Y'.� 4��E # ��A�< � � fy& SÖ'�� S� z�'*s� 'Y'��� # m�� �. ��&�� dB�� 4B,Y�.� u��B8�� 4� �^C6 ��< SJ�.� D�8�� ) z�'*0 # i,a�!�PV)- � f� �> )O(.

$H��J! $�,��a� "�<q*�:��-Y'>� # ��&��� e�:*� => ;6�'�� F:7�� ��8< )�,�f� �> (��B��m� =Y�B�� =B> S-Y'>�

D�� ?,a�7.�OË˧ #�<� 4:*�C.� u� 4Y�mN� g�,��\> => ��9�� O¦V �g�,��\B.� j��6 oTt ��3B6 ��N� �A �Y'��� �> ���m �(� �� 8> f� ��:�N� q��Y ��Z� ���C* K�8> �A $�'�� ��A� 2 � ! �'�& ):� '!�9� �7,9 S^G�� h��8�� => 'l�� 4Y�mN� �86 'Yx�v f�-< �9� E3& =Y�'\��

9N 4-��.� |��*� => 48z�a�� D�!��� 4Y�m� => m�� F^* =B-� �æ�>�B�� # �,Y�9 F:7< ��� +:< 4BY�mN� �B(� # Ä�'&0 4&�¶ i�� ���@�C. 4Y�mN� g�!'� �1 |�7< d�� 4 C%.� u� F ��*N�

����!�B�� ��m��� 4aA�> 4��>� ��CA� ��A'Yx�v �'�! => $�'��6� �Z 4 E 4c�E f��6)�B-Y��>) Á� (4�¬ ��'v� Fl�� m'&��A 4 �! =>)�C �Á� � 9 (�1��! # 4 :l��)�����B�� g�!'� =� 4 ��

m�G�� ��1 )8,9 �x�>� �C9���� � !(i Ö 4*��m S,& �)ALLHAT (�g'��*��±g��CB* ?��§�¦¦¦ �B(�< dB�� 48z�aB�� 4Y�mN� 49��> �% & i«� 4 -Y'>N� 4>�-�� �%���>� �Y'>

4l 7:�� K�:�� g���{ Â5\�� ��,<�T Â5\�� �,² �6�* �(�< i9�! d�� 4�A�.� 4@ �C�� i9�! �� �48z�a�� 4 ��5�� Â5\�� 4Y�m� => 4,�-< )��� �9�>� '�!� ;:l��6� 4 ���& '�!� i9�! K�:�� g���> f� 4BY�mN� j��� 4@ �9 ?J'.� �%C> Ü�� d�� �ul²� g�,��\.� �'�! F:76 i,��� 4*����� f� ?AmN�

)O(�'H� :S� z�'*s� �%a.�ÕY����� :Q/±/�¦¦¿

http://almash-had.madarcenter.org/almash-had/viewarticle.asp?articalid=3588

Page 26: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

�V

� F��� )a,! 4B 9�>��A )z��B:� q3 �� =* # ��7C�� ��� ���'\6 $���� �A '�t )�>� �g�l�n� jB�< fN i�B(�< �B-Y'>36 4 C���� 4^G�� 47*U. w�! 4*��m =-� �F��� h�'>� => 4Y����� f��'76 46�(s� 'l� => �Y�< ��� =� ��� F��� h�'>36 46�(s� 'l� => �Y�< 4 9�>��Z� g�n�8.�

�����)O(.�9 T� ��".� ;����� ��A h�'8�*� �86� ��-A�–��:�N� =Ï ¾� 89 f� K��Ï� 4ÅY'c 4,��

�Y'��� ������ 46��! ):� � �> '-,9� �C<�6�7E 7,C� F :� )! K�Y� :� ?J'.� ?�� )%79 T �x�. 4,�-��� 4a.� ?�� $%�` => �T�6 I ^G�� �[8�� &'6 $%Y�Y36 ��39� . !�f0 ���� � K�C* �x�>

��6��c K�U7�� �8C�& ç Y�Y +6 �C,��.

� ��� �

)O(w'a6 S��:7�� )G &¾å�-� ��Y'c ..http://www.okaz.com.sa/okaz/osf/20060420/Con2006042011263.htm

Page 27: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

�¿

ا���ب اJول ��� ا�� ! � ���� ��ر و� ��ار وا�� - ���� �� K ا�

��E ا��ا�D ا���� ا��+�� وا�"������8> �'�¼�� � 9��� '>� $ Y �{ �'a�� ��c _�G� f�! f0� ��� 4>��y6 �'B�è� � 9� � B�& �

=> j�x # �6 ��� � �'�¼� Y'� ���* �% & ?<3�Y ·E� � 9��� é�G> 4>��s ��(�� 9�! =� ���Ì � 4Y��c i9�! d�� m�7,�� c�� => $7E� �g�&'G��� �� �Y�> T �>.K�B8�� K[�*� ) ³ �m�8��&

� ) G,��� ?�� �A�*�,>� �%��G> ���my6 � 9��� #$%���� f� T0 �BAu�� e��@���6 )G³ �1 4&'8.��Z�(� �'a�� ;J� �86 � & ���9 T j��& )O(.

� ��ر و� ��ار: ����ة: أو�c���8! <D(� �<{:

� �'\�� => 4�a> ���'\�� � ;&�> T �� Kb�C�� �A�)�(.�'\�� :���l> u5��6 ��7,> |��0 ��6 ��7,> |��0 ��'\��� ��'a.� ���n� c� ?�� T u5� �

K����� )��� )�> ��'\��� �'\��� ��'\Y T ={ '\< f� �'\��&. ��6 ��G�9T�� )�.�6 �����T� 4%c u� => j6 'J� �� ={ '\< f� ��'\���.

4Y�%C�� # u¶N� =6� K���:)�'J T:_��� )c'�� '\Y T �����Å � GC & E => �\��� ��': �� �'\�� K��my6 _��'J0 ?�� Yb�� T �� �'\�� => K�8& ()Q(.

+� �� =6� Õ a�� K���σ) :Þ�B�C> �'\�� f�� �'\�� ��60 b�� T 9� ��'J T� �'J T ª8> T� _'Y f� )��8�� =-� T� �[�� ���'� ��&�> �'\�� fN ���b0 F� 9y& �'J & �S� )-& ���'�

)O(½���� ��®� g�&��.�.¥§±)�(¥ g�,Y'8��� e��!�O�.)Q(��� 4 %,�� ���.���C�� �`� S��.¥�±±

Page 28: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

�±

'a�� _'< f� 4 >[*s� 48Y �f0� ·BE _��� ��\Y f� �EN )  T� �� ���\.� => �%& ��'\�� �>�� 6 �� ��J ��J =�& _��� '\Y f� �GY D�m �> & �'J T �� & f�! �f� ?B�� K�Y �Y��� ��%&

u56 )GE f0� ���\> �%& �G6 )GE fy& �G� u56 �� �G6 )GE ê���* ���'� ëS,C> �'\�� �G� FB� K��� _�A # 9y& �'\�� 6 )G  C-�� �'\�� �Y'Y T �Sa�� )8,Y ��9� E� f�79s�& �'J �%&

����\> f�-Y Þ�ÅC E� j�x ���(�� �'\�� & �> )8,Y ��9� E�� ���b0 ()O(.������ _�A X9�–�CY�� ��! ¾���l> �'³� 8C> Fc� & �'\�� S,CY �jB�x )�aBY� :

�'\�� � ¥�²�� D�8�� ��\Y��:4C-�.� 4Y����� |'l6 ���� ):� �'\�� ;&m ��86 8&�Ð �\Y� )�aY ��!_��'-< ;C«� _��¶t )Y�< d�� u6����� => =-� �{ ���� )�(.

������ _�A :l< 4��>� => '!x ��� :¾9� �Y © ��� $%�6�< '%�< ·E m�7,��� �������6 =Y��%a.� �:E b�� +B8> D'c $% �� i:

$A'a� �8&m Sz�\� Y'l6)Q(.��ul²� 4 7Cn� h�'>N�6 ?J'.� j�x ?�� � 9¾b�Ys� )�> ¾4B(�� g�^G> # $%8\C&

4!��,�� h�'>N� ��a�9� => ;��®� S�Ï ·E ç.�f� ��!��>��� ��8.� h'.� S^G�� '@�� D��9 ) 8,<� 8&m F� �'J .

���

)O(+� �� =6� Õ a�� ;��> http://www.ibnothaimeen.com/all/noor/article_6754.shtml )�(4 �-�� ,�� ����� r�\Y0 # � c���.¥�P§.)Q(4 �-�� ,�� ����� r�\Y0 # � c��� .¥�PP.

Page 29: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

�Ë

*� � ��E ����ة��M��ا�� ا���و� ا� :��ار ��ر:ا��� ة ا���� ا�و��

ر ا����ن�� �� .ا��ر ������� ª8> :�f0 ���'� ;&�Y �'\�� B8&�� )B*�� & T0� �[(� �'J f��6 8&m =->� fy& �

=-�.� ����6 .� )z�*��� )-6 ���� ):� �'\�� ;&m e�c� � ,< ������ _�A ����� ��&� �4E��.� g� 9�->s�

4 �'a�� 4*� 7��� 4�*'.� é�G.� e�6 => S%& �¾�[8�� => u� 4Y����� ¾.������ ) �m :{¨©ª«¬®�°±²³´�

¶z]K�,9N� :V¦[.*c���!� �e� $�,5!� ?���,5(!� $8 �� ��� :

4��l�*T� ��6 h�'>N� ��a�9� ;&m �h�'>N�6 46�(s� ;&�� 4 z����� g���'cs� $ �8�6 j�x� � 4,��".� $�-�B9 ��C E Dm��� e�:�� # +:C* ��! h'��� +�>���� ?J'.� ?�� S^G�� '@��6 �

Sz����� Fl�� =� .

���

�����:ا��� ة ا����� ا���� ا�

ا��ر � ال_�A � E � ��\�� �Z��8�*� => '�-Y ������9� � i:¶ �x0 �'\�� 4��by6 SJ��� $-  )8,��6

����:<� �'J� �4C 8> Â6��J &� 4 �'a�� 4�m�� .BA)O(.

)O(��v N� +6 4 %,�� �������) ��Ö0 c����� 4��(:ËË.

Page 30: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

���BC< K��Y �'\�� ����� f� r�J�6 �C� '%�Y j��� p u7 < ���b0� 4a> �'\�� f� w'9 �CA�u7 ��� F�¢ 4a.� ����� 4��> i³ .

�)K��Y �'\�� (Y�� 45 ( SA� �=B> 4Y����� e�c�! p��'JN� )! ;&m e�c� ?�� 4��m 4g�'Y�8���� g�6�8��6 D�'cs� )A� FYm3<� ���> o[<0 �C� u5�� �Y�8��� |�^�*�� �h�'>N� )O(.

���� �86 8&�� �'\�� 4��b0 e�c� � ,< ������ _�A�.*c���!� �e� $�,5!� ?���,5(!� $8 �� ��:

z��� m��> i8 6 �x0 j�x => �!3��� 2� h'��� 4::7> �� 4C�'7> m��> => 4��CG> �6[> �� 4�%8 6 ;C>� ���& |��*N� => �%:^* Fc� .

��J�'�� � ������ => ��9 'a�9� �x0 j��!� ?B�� u¶3B��� �� ���-�� )a,�� )�> �ul� 4 :9�c �� �:-�� � ;C>� ��8< => 'Y�^��� $ �8<� ���& 8 6 ;C> Fc� �Au�C� f[�s .

���

�����: ا��� ة ا����� ا���� ا�

ر���� ا��ر! � ال �# أو�ا��ر! � ال �$C> ��3:& T0� =->� f0 u5��6 ��'J0 [6 �'\�� K��Y f� Ä'a��& .

�� :'�t f�790 �'\6 K��Y T f�B790 �'BJ f� �� K� � $%�! �²� fN pf���B7B�>� �4>'�� #)�(.

*c���!� �e� $�,5!� ?���,5(!� $8 �� ��� :¾; l< => ;C�� 9y& DN� ?�� � �� � �%Cl6 # e'l\Y SE ������� ��'.� �mT� g'78< ��

� c�'�s ����� D�A�> '>� 6 DN� g�> fN)Q(.¾�c �B@E ��� >N � �7< D��� m���.� �@E => 4(�²� g� ,a�7.� �86 6 D�< �> f�B�

)O(m.½�7Y'�� Fl� .m�8�� B f� :�� 4�¬��� 4@�� �x BO§�¿BA.

http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=33518 )�(m.½�7Y'�� Fl� .m�8�� B f� :�� 4�¬��� 4@�� �x BO§�¿BA)Q(¥ 4 %,�� ������ r'�OËV.

Page 31: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

QO

��� �'\6 �'\�� 4��b0 b�� [& ?,a�7.� � ��-< ��8&�Y ·E Y��� � �7< D��� i .� .¾��J'> ß�8Y => ���l²�� ��7�� # h'.� |�,Y �> g�,��\.� => � ����6 .¾�� g[ B�^��� �z�B�9 D[�*T ��c �� 86 ����> ?l8Y� �Y�� h'> => ½�8Y ���� �Y'.�

F :l�� 48c�'>���E ��A�< j�x =� ��C & X�".� .¾?�7Y �> ?,a�7.� )�m �x0 �Y'.� F GY �> )g� ,a�7.� w��86 (.¾­�³ )g� ,a�7.� w��� (©�8�� ��Ï� )! #K��B�� )! �« 4 .�� 4�-a> i^:(3& �

�A'GBE �� �A�G� z�� �c�Y T d��� K���� +6 h'.� g�6�'- > ��a�9� 4�'* F:76 f�B-> #�E�� ����7B�� �BE ?�� �u,�� K����� 4 C5�� K���� # w��8�� _�A ­�^�& w��B� �B�8<� �

4 7 z'�� g�::7.� => g� ,a�7.� ?,a�7.� )��m g� &��� �4^GB�� 4B��C> �1 i>�� 4*��m S,& # g� ,a�7.� w��� ?�� 4 .�8��PP�8��6 ��C> ;6�� => 4��m 'a� 486�36 ?,a�7> ©)�B6���� �

Â*��.� '^:�� |'� � *� |'� e�Cc ��m�Z�  H� e'� K�m �(f� �c�±,¿%?BJ'> => � �?,a�7.� => 4:7�-> w��86 f�6�GY ?,a�7.��fO,§)!�a> => f�9�8Y ©�8�� # X"� f� �>

g� ,a�7.�6 4:7�-.� w��� �%::* �|'� ��C{ i9�! i�@* d�� gT�8.� �!�� ÂB*��.� '^:�� /0 )G< F7C6 � *� |'� e�Cc K�m�OO,±%�O¦,¦%�,"CB> K�8>� ¨����� ?��¿,¿%

�Ë,¦¨����� )� �m�Z�  H� e'�� 4 6���N� K��6 )O(.

���

:ا��� ة ا����� ا���� ا�ا�%�

.ا��ر ا�) � ال ����ر ا�'&.أ

،.ب +�.أو أ'& ا��ر�+ �0/�ر أه-ن ا�,

.إذا 3%�رض ��7 �3ن رو6 أ�$2$5 4را ��ر��3ب أ'�2$�.ج

)O(g� ,a�7.� w���� 4 ^G� 4 .�8�� ���C�� http://www.libyanmedicalwaste.com/news000002.htm

Page 32: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

Q�

.أ'��$2

4ران أA�B ا�@? �<آ>.د �$/Cوإذا ا .� ª8.� ��^�> S%& �%��,�� i,���� ��%> ������ _�A ��"���E� =Y�'J +6 ��m �x0 '>N� f� ��N� F-<'Y T� � ��N� �'\�� )�^� & '�¼� => ���.

*!� $8 �� ���c���!� �e� $�,5!� ?���,5(:¾?c'< <� E i9�! �x0 +Cn� ��'�s 4� .� ��'.� =l6 � b�c)O(.¾��x0 T0 �[>�B! �\8�� K��Y T� Â& e�G.� ��n� K��Y h'{ $7n� ��\�� �E� F (� �x0

�0 h'.� ��a�9� � � .¾f�B! �x0 'B-C.� ?B�� g�-7B�� �Y�¢� $B��� �'BJ _��B-90 ?B�� FB<'�Y)�(�

4: :� �% �� �a-< f� F�l< d�� 4\Y'.� )�>¾D�� S,a> #–4Å * 4�>�8> ?��& ��BA ��'c => F�l��!.!

¾F :l�� /0 e�A��� # �'7�Y T�  7:�� h'.� �Y'.� )�^�Y f� =Y�'\�� ���� .¾��D��"�B*� # ��'aB�� )B:� j�x =->� ·> ���7 .� 4l 7:�� |'l��6 h�'>N� �[86 ��:

4 E�'n� g� ��8�� ��'c0 ��� 4 :9�n� ��¶¼� g�x 4 z� � -�� g�c[8�� .)�> :�� 4l 7B:�� DT¼� �[� 4>�@��6 D�C�� g�6�'lJ� �� S,GC�� ���G�� .D[7�� �:� =6 �8�� ����8�� f�l�* K�� :)��B6 D��B��� +J'.� $��� f�8&�Y ��:�N� j��!

� ���9m� g��,6 f���:Y T� +�^G��� +�>[7�� ?��� f�:��� � ���9m� # �uB�� �BC� f�B,���Y� �fy& � g��,���� ���7��� � 4 &�8��� 4>[7�� é�G> F�n ;J� �'a��! Fl�� F��8.� �*�,> �����

� D�*N�� =->� �> ����� j�x => :�c =->� �> F�n� � j�x => _��m .�� ; �n� ��m ��8< fy& )%n� �C� ������� 9�&'� �C� I c'��� )�8�*� i<��,< f0� � u� F<'�� g��7< fy& ; �n� F�c

6 .m�B:8�� é�G> F�n ��J�> ��%C> �E�� )! fy& � Fl�� ;J� ���� �A �'a�� ;J� ����� $A�*�,> ��m�.��!� j��-& � Ic�'�� � '%�Y ·E 4 CY��� é�G.� # f�^c'�� # ������� )  T

� Ic�'�� � '%�Y f� /0 f�^c'�� # ������ ;> D���s� F :l�� )  TFB��5�� # j�x =� �   �>�

)O(¥ 4 �-�� ,�� ����� r�\Y0 # � c����VO.)�(¥ 4 %,�� ������ r'��¦O.

Page 33: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

QQ

� I�(N�� é�G��6 )A�c T0 �7&N�� �*�,��� ()O(.���

:ا��� ة ا����� ا���� ا��7��0

$D/م��ر4 �� ا��0ص � ا��ر G*c���!� �e� $8 �� ���:¾q�C�� r���� ?�� �('E )A�n� F :l�� ?�� '@�� b��c)�(�4Bn�8.� ?�� D���s� b�� T�

����� => r���N�� �,9N� ?�� ���,E � ��,!N� ��:�N� => T0)Q(.¾j�x =>� :� ���� => � ��< i�'� ��y& � '@�� ���9� ���<� ��@H� g��� ���< �z�8�� �'\�� _u5� '@E f��6 �'< �x0 _'@E Fc� => fy&<��� K� �'9 �mg� <�H �|� _NGL� <�H �| )§(.

¾C>�:� =z�8�� �:E 46���� ):� ���� �x0 'E�7�� )���)P(.¾j��!� :_�'J i:�Y Sz��m �� Sz��� ��C> �� ; 6 ;C> g�,B(� =B� f[B�s� ;C>� �

��%>��"�*� # f�>N� i:�Y © ��%c�� g�'\^�7> .

WWW

)O(¥ D�-EN� �����¿.)�(¥ � c����V¦¾¥�VQ�6��G��.)Q(F :l�� 4 ��U7>.¥OO)§(4 %,�� ������ r'�.¥OV¿.)P(¥ 6�7�� ;c'.�OË¿

Page 34: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

� A�B:� ! �ا� ��� ���:����ة ا��w�-�� ��²� ������ w�E0 _�A 4 >[*s� 48Y'a�� $z��m ��8< d�� �$�8> �% �� ª:< d��� �

4 %,�� ������ .�%�'� d�� �'a�� X�� ; k ������ _�A ?�� �W'"�Y� =B� �B�, ,�� �_m�:86 4`� /�8< ��

� ,"��� ��A S\�< d�� e�:*N� => F:7� +,�-.��fN p���'� f� ,�C> �'��� '78�� .c���!�  �� :

�f� �A�C8> l9 T �> �C,�-Y © )c� �� �� � ,"���� u7 ��� =-Y 4a.� f�-< ��� E 9�� ��XC��6 ��&�> �'��& c =-� ��áGB9 i>m�B( fy& �áG9 �%�>m�G> D�86 Ä�'a> u7 ��� 4a.� F����m => XC�� S��� .

mN�(8! $,!�a� $�6%�� ��<%�� :�B1 �GY T� �m�%n� �,C�7<� ���G�� �1 \< d�� SA� �4Ym�8�� m���� b��@�< d�� 4a.�

� g�, �-��� �%C� j,C< T d�� 4 8 :l�� 4Ym�8�� 4a.�4 �'a� m�%n� 4a�! �$Bc�� m��B�� ©�� �=Y�7,.�� ��5:�� )��� ��9��� u7B < F�c # �Z '¶� T� ������ => �m�G.� SA i7 � 4a.� _�A �

�� � ,� T���c�m F7} �8 :� �%>���7< 4a> =� w'8Y T � �-< )-& ,"���� ���8Y �ÅC E ���lY',< �� �T��0.

�&(!�� :4C7��� e��-�� # ��c �u�! ������ 4�m� K��.� ) :* ?�� e��-�� =�& �:

/�8< ��� :{§¨©ª«¬®z]�':�� :O±P[./�8< ���� :{§¨©ª«®¬z]�':�� :�±V[./�8< ���� :{OPQRTSUVWXz]��7C�� :�±[./�8< ���� :{������¢¡z]o�'�N� :±¿[./�8< ���� :{{|}~���z]o�'�N� :OP¿[.

Page 35: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

QP

/�8< ���� :{¿ÀÁÂÃÄÅÆ����z]�':�� :�±V[�Y��� #� :�� K��/�8< " :i�8& �� ) "$�7> I ^(. (

� K�� 4Y��� #�)c� �� �" :$89 ) ." $�7> I ^(. (/�8< ���� :{����z]=6�5��� :OV[.

ª8.� ��A # �� j�x _�:�� /0 .$LN!� ��� :�'Y'A �6� _��� �> �£C�� =��K�� :<�f0 ë'7Y =Y��� ë�BE� =Y��� Wm�aY =�� �

:�� T0 ��m�7& ���'a6�� ���6���� ��S�� 4E�'��� ���5��6 ��C 8�*�� �4n��� =>>.)I ^B(���":��(.

j��> =6 �9� _��� �>��£C�� =��K�� :<��'78< T� ��'7Y ��',C< T� ��C-*� �>.)���":�� I ^((.

i��� ��� �%C� �� SJ� 4az�� <�� �>� :���� K�*� 'à � �>��B> ��'7Y� ��� T0 =Y'>� +6��Û0 =-Y ©.)���":�� I ^((.

�'Y'A �6� _��� �>��K�� :���� K�*� K���:<;> ���7��6 $�'>N d>� ?�� �� f� T���[( )! >) �� ,�> (.

�Y��� => j�x u� /0 .£��a�� D�>s� K�� σg�&��.� #:);l�� ~�:> i5�6 4>N� _�A # �'�� ;&� ?�� 4�mN� f0

. (

*c��| M�,5� k�<{ :mN�(!� 78¡ $�6%�:O(4 E �% & 4a.� f�-< f� .�(m��8.� S�� �Y�< f� .Q(�1 � �-��� => �(�> ���a�� f�-Y T f� )O(.

*c���!� w8 $�,5!� ?���,5(!� n�� :¾'l\B< +E �%z� E� �1�@E� �1� �'a6 4>���.� 4��7.� �%��^�< d�� ��Y�a�� 4 7,C�� 4a.�

)O(¥ +7E�:�� e�A��� �:� =6 e�8Y ���!��� 4 %,�� ������O¿¿

Page 36: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

QV

�� 4 E�'c 4 ��� ��'cs 4l��".� g� ,a�7.� w�E0 K��.� ` =6 é�( Õ a�� K��–�� �,E¾:)�,C�� �� f�:�� # ��z�b 4a> /0 wm� �> )! �'��

�TÑ> ��Ð T�E K�.� �� (..f� /0 # K�� r'�)�,C��(:)4 7,C�� DT¼� )�� � ()O(.�<R� E;<� �KD�%��:�> 4��b0� |�a.� _�A /0 �mUY p �� |�BE /0 4��bs�� ;&'�� c��Y�

4��E ;,<'< j�x )! ;,<'Y ��C E� � )8,�� F�l�� ��,<��6 �>0 j�x f�-Y� � 4v�7.� ?�� 4 C:> ��N ��-.� �% 9�8Y d�� \�� T �> ?�� D�Y 9� '8a�7Y ��C E S7B,C�� �'B�� �A ��A� � �� SJ'Y

=> o�²�� ��'�N� e�8�� )�(.¾�, !� ��! )�8�� g���* ���� K�� => £l�� K�®� # +�>�8�� �%��^�Y d�� 4a.� .¾�1�@� 4Y�<'> )��& Â��� ?,a�7> # )�8< d�� 4:@H� 4J'�.� �� 4: :l�� �% 9�8< d�� 4a.�

4�(���> g���* ;7< �� f�Û K��� �%�, �� ��m� ��C¶� .¾.�=B> ?J'.� ?�� �a-��6 4:��l.� => 4 :l�� g� �-�� # 4:��l�� �� F��l�� �% 9�8Y d�� 4a

���'J f��6 ���".� �Cn� .¾������ f�Û�� �[8�� ��8*� ��,<�� => )���� �m��v� ��',�� �% 9�8Y d�� 4a.� .¾� �J'> ß�8 � ���m � o'GY ���� �Y'.� �% 9�8Y d�� 4a.� 'l�� '�t �J'> � F:7 & _�C

K�N� J'> => .¾��7 .�  7:�� �[8�� ):� SE�'n� �[8��6 8> ��:Y ���� �Y'.� �%C> ½�8Y d�� 4a.� .

ΓΓΓ

ا��A�Nا���ب

)O(4 >[*s� 48Y'a�� # �'�� ;&�.¥PP�PV )�(¥ 4 >[*s� 48Y'a�� # �'�� ;&�PP¾PV¾P¿��G���6 .

Page 37: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

Q¿

-وا���ا��ت���� ���ل ا���GHت ا��� � ا��"��Oة ��E ��ء ا�: ا��"� @ ا����: أو�

¾'6� �A Fl�� $�� ?�� ���*� �mUY S-� �� >'! ���� |��".� j�x 4Y��� 4&'8.� )z�*� bK�*'�� K�Y ��! :E�( ?�� f�:�� � 4k'< Fl��& h�N��:<� ��BE j �� j6'� f0 f0�

��E j �� j7,C� >.¾f��s� /0 ��%Y ���� �A �� $�8��� �T�¬ Sl8Y ���� �A �� f��s�� �A� $�8�� �BA ��

D[*s� _�Y'Y ���� $�8�� � �8�� ��> 4>�� #� f��s� )� # ���� _�Y'Y ��ft'B�� ���� j�x #� :{klmz] �8�� :O[��� $B*�6 f�B-< f� �A� ¥�� � 6 �� > ���'� ft'�� F�� ��-A� .

u²� /0 4%c�> f�-< ��1� .¾�m�:8�� ?�� $�8�� F�� )\,Y D[*s� 4J�',.� u� .�� K�*� =8& ���� :<©�8�� )\&

�\,! �6�8�� ?��S$!�9m� ?�� >.�f� j�x� ?!�Y �{ f��:8�Y ft'�� ¨�<� '!����& �%:E�( b��@�< T ;,C�� �'(�� g�m�:8�� $�8>

,C�� � ³ �'��:> ��z�& $�m�:� => K�CY T ;��®� =-�� $��C7E # �Y�Y� $%7,9�;$B�8�� �B>� �G�Y T �8�> 8,C& q�C�� C> � ,Y )6 :E�( S�� '�4B9�-> FBl�� )�> 4 :l��� D��8�� f�! j���

D[*s� # 48 &� .��� K�B*� K�� �� �� ��%�9�6 ;lCY T 6��¶ f36 g�m�:8�� S�� � ��Y 4Y'a:�� ;&�C�� $�8�� f� ) �

�� �:<�x0 ��� ;l9� Dmt =6� g�> T0­[¶ => :6 ;,�CY $�� �� �4Y��c 4��( é�( ��� �� �� ���Y >.

K�9 j�x ?����x0 4� *� g�m�:8�� i9�! /0$�8�� fy& �� �J� �\Y� 4� *� /0¨�� �� �BJ� m�:8�� ;,9 ����8�� => D���7Y ��A� �f��� SJ'Y �> /0 $%��� ��%c�Y <6 ?5�:Y �� ���� $�8< =>

��8�Y T �� c�T04>� �� D�Y 4Cn� o'� �� © � 9��� => �J'� 6 F G � >�<$�8�� F�� => ����8�� 6 ���@ ���$C%c �� ��m� �� q�C�� _�c� 6 o'GY �� ��%,7�� 6 ���� � >.

�����ت ا��"� @ ا����, : و�D أ'�' �ت ��>D ا�+�ج*0�f6�a< � ;��¬ )! 4*� * �� $ �G< �C� �%�A�¢ =-� T d�� 4(�²� 4 ����cT�� 4 &���� <�-

Page 38: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

4 7-� �z��9 /0 f� EN� F��� # �mUY �� )A�@��� ��A f�� �4 ^()O(.�f0s� £l�� $ �8��� => o�Z� ¡3Y �{ f�� ��Y ��:�� �Y'� �A S>[* :

�¾Í'-�� ft'�� j��6 '>� ��! 4Y'a:�� f�>�� .�¾£C�� K�6 �[�� f�79s� F G< d�� h�'>N� =� ­�}� ��'cy6 f�>�Y �:<�� K�9� �>

������ � K�9� T0 ��m >c�> =6� c'�� .������ ��A �Á f� fx0 �C� ��Å7�& .�B^:�� 4�Y��� F ��*N� ?�� �9��:�� e��9 f� j�x ª8Y�

S��8�� 4 :l�� SE��C�� ���� # ­�}N� ��'c0 => ��C-��Y ·E �.Q¾$B�� => f���7.� 6 �(� �> ����c =� ^�7Y ·E �GG� K�¬ # $%C> )! |�,�Y

{OPQRz]f�'�� Kt :OO¦[��f� => $�'�� ?��� �'� 4 ���� Fl�� g� �! => u�-�� 9s� 4>�� ?�� f�>�Y g�: :�� ��:��4 9�7 ­�}N� => �Y�8�� f�m'Y� �gT�B¬ # f�B��,�Y� �

$��GG� �f� T0 �+7BCn� =B> ��B:�� �'� ��36 ���mT� ; l�7< T g� �-�� _�A => 4 �! �� �D[*s� r�� $%-���< i���� �,9 #� ��� �N� _�A )-6 f�� ��Y .

fx0 ) :7�� �A ��& ³ h'56 �C@A�C> ��C6 # ��:9 fNo�Z� ��A ç.�f� �{� D[*s� r�� ��6'� �� ��:�� �Y'� �A S>[*s� £l�� $ �8��� => h'5�� �IJ���� =�&

�f�4 ����� ��>N� ?��'< f� F� j��� �4 :l�� 4*����� �A�C> )�"�< f� F� 4 >[*s� $ ��8��� :�¾�3 %> �Y����� 4 ��� �% & $�< d�� 4Å :�� f�-< f� 4 >[*s� �� �� 4*���. .�[��& :f� FB�

g���G�� 4>��s ?�G> 4 �-�� $\< 4 CY��� g�a��C.�� �g���C�� �8� =!�>�� �.��B��'> F� ��! 4*����� K��c m���0 �C� ��²� g���G�� g���� .g� ,aB�7.� f� 4:B*�C.� _�B1 �CA �E[9�

l:<'> i9�! SJ�.� # 4 >[*s� 4 � �8����1 ^�< 4*��> ��a9y6 ��z�m 4.�¾S>[*s� ÕY����� ?�� 4 >[*s� Fl�� 4 �! # 4*����� �%C> ���  f� )ÕY��B< 4B(���

D[*s� # Fl�� .( 4 >[*s� 4,7�,��� ��Y���� �ft'��� �|[�N�� �,�� D���� ��:C�� Fl��� ���m )-� 4:7C��6 4Y��:c0 m��.� _�A f�-< f� F� �4 �-�� _�A )�> # q.��BA # 4�E[.� ��¢�

# '&�B�< f� /�N� 4 >[B*s� ��GB8�� D�Y� Fl�� q���> # K�:�� g�:�l�> => f�! 936 m�G����!���� �n� F9�c /0 ����� 4,( F��l�� .

Q¾SB��8�� $A���7B> q�B*� ?�� �� C:> 4 �-�� _�1 �Y����� 4Å A ��\�� �� ��� f�-Y f� �

)O(É'5�� Fl�� :4*���� #'8> 79 4 ��Y�>0 ����� $� A ©.

Page 39: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

���¬ # )! S��8�� �^:��6 $��� .)! ):� =-���S� f�-Y f� F� �\Y� w�B> ?B�� ��B C:> $ ��8���6 $%>������ $%CYm ��>36 $%�Y��m�4 >[*s .

§¾�7BY f� F�� �S>[*s� =Y��� m��E |�l9 # u:8���� '-,�� 4Y'E '&��< f� mg�aB��C.� 36 'G:��� 4 56 S^( �c 4G�".� 4 'G�� =Y��� ��> ?B�� 4�z��� �Y����� |'� ; @a< F� ��! �

SlC.� KT��*T� ��Y�9 �[ �³ g�>��8.� ) �³ ?�� e[l�� �E� �.�A j�x ^�� ):7�� )\&�� �u5( 4 *��m g����¬ /0 e[l�� $ 7< 4>�8�� 4 � �8��� g�'J�H� => �T�6 �f�B:�-Y $%�8c� �

  g���J�> =� ��¶�}� $��<�*� $Z �Am�)4 >[*s� 4Y�6'��� F ��*N� 6 g� « ��-�6� �A� .(P¾B,���� 4B�E[.� ?�� e[l�� �� S*����� �%C.� ���c� 'z�* # gT��v K�:< f� 7u�

$7n F��l�� 4*���& �4&'8> => 9���Y �� & =8����� '-,��� =� �[\&f�79s� g��B 8< => 6 �>� CY 4�A�> < f� S5:<�<�*� �8� f� F� ��! ���� /0 6' "�A�'Y f� �Y'Y =. g�Y¼� w'Y "_�BA�

��'.� 4 :l�� ¥�GC�� �%C�\�< f� S5:CY d�� 4��*'�� SA�S>[*s� Fl�� 4 ����� 4��C.� f� ����� ! �m��0 ?�� =Yb��:�� +��7.� ����8�� ; @a< # ��>�A ����m F8�< f� F� �4B :l�� ¥�GBC�� 46�� .

SE��C�� _�A b�'60 o�1.�f0 g�Y�,-�� )4 �[�N� 4Y��%.� 4 ��8�� (m�³ f� F� d�� SA Fl�� 4 �! �Y'� # �A�Y'9 d��

�A�C.� _�A # 7Y��< $�Y �> �# $%8,CB< T FBl�� 4B �! e[l� q��Y �� 4��%> 4 �! ��CA f0 �È0� �Sa6 4 ��8�� $�� E���A0 SA �%c� K�>� i�� )O(.

�c'.� o��AN�   ·E� £l�� $ �8��� ;J� +7^�� r'�9 ��! �%C> ��>� �:¾C.� ��� => �!3��� 4 �'a�� 'Yx�H� => 4 *����� �A� .¾+�\< 4 :l�� )z�7.�6 4�8�.� 4 %,�� D�-Eì� 4 >[*s� 4&���� �%C>.¾�m�> �Y��< *��� |[��4 :l�� 4C%.� 4�D[*s� �%*�*�� �%�lC> f�-Y f��.¾) �< 4���v S�m�!N�� £l�� �m�-�� # +��7.� u� ?�� m����T� �fN ��TUBA =B> �u�!

DÃ�Y ��� ^�� _��G< &� $�8��+��7.� =Ï �9��G< ���� ����� .¾�Y��< /��Y f� ?�� ¥'��Â& ¨�c� �m�! e[l�� .¾</�B�Y )>�-�> Sz�79 �m�! u&�< 4���v� g�:��l�� 4:*�C.� 4 *����� g����� u&� �Y��B<

g�:��l�� �'z���� Y'� =� j�x� ¨�c'�� �m�-�� /0 3@� & ��A �c�Y © f�& �4 9�Y�,���� f�B-Y� �

)O($�8.� ��v ½�A���a�*�D� <�>�'�� h�'>� x��*�� .

Page 40: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

§¦

���� J� # j�x�[:�7> j�x �����*� 4���v ;> �m .¾>�c ?,a�7> ��a90���A�c f�-Y S8 ?B��'Y �4Y'Y'7�� g��C7�� e[l�� K��m ;> f� B &

4 z�7C�� D�7�N� =� �>�< T�G,9� 4�G,C> 4 ��c'�� D�7�N� f�-< =B> 4Y��6 �K�:�B*T�� )���B.��²� g�m� 8��� ?,a�7.� &�'> )!� ����l��� 4 c� .

¾��¥'�� ��:�� => ¨�c'�� S, ���� $��l�� u&�< ?�� K�Bc'�� D�7B�� # $Au�� +J' �j��!� FB9�c # X9 �c� f�� ���7C�� D�7�� # =Au�� g�J'�� g�: :� => Sz�7C�� $��l��

��7C�� F9�c # �� K�c'�� 4&��> 4C 8> 4 �t &� '�¼� F9�n� /0 3@�Y 9�& �4 �'a�� Â6��\�� ;> ��[:�7> j�x �����*� ?�� ¥'���*T� ��:E� ��86 e��¢ => �m�,j�x # 4(�²� g� ,a�7.�.

¾��&�A �! ��A f�-Y f� S5:CY�� �E'> o�Z� �>� �;> Fl�� 4 �! ��CA f�-Y f� �%& m�aC.��A�,a�7> 4(�� �%��>� e[l�� 4(�� S8>�n� g�:��l��..

)��� 4 ��� ���� 46�¶� �*�,9� 4 ��( �9�xt �¢ g���-�� _�A �)8�� BÏ e��m £B� ;B��� �S9 S>[*0 )O(.

¾# �mUBY ���� �Y'a�� �&�C��� => ��9 /0 �mU * 4 ^G�� 4Y��'�� �m�c� 4 ��9 +7³ 4 ^G�� 4Y��'�� w��7> ;&� /0 4Y�%C��«.

¾»��A fN �4Ym�> 4Y�� �� S����c� �!'�! ��U< T f� F� 4� :9 4>�� Fl�� o�BZ� )Y�Y9�790 4>�� �A� Fl�� S*�*N���Y'.� 4^G6 4Y�C8�� K�N� D�.� # 4 4a>� ���%c F�l�Y �A�«.

�?��»Fl�� '�C< f� K�®� ��A h�� # F�'< => )! $ B�8�� ��B�  Fl�� fN ��Y�c ���C{)6 4 8>�n� 4*����� ��%�9�6 S%�CY =�& �'��7> D�B��AT� =% B�� FB� j��! ���l��� 4:!��> �A

�^��� u-,���� �^:��6)E� S� g[-a.� )�(.-Fl�� FY'8< ?�� )�8�� :F� x��*� S��:7�� �`� uAb ���!��� r'��� ;B��®�� �'B*N�

?��'Y T36 4 (�< ��CA f�-< f� 4Ym�87��6 )G & j�.� 48>�� e�B�! ���(y6 T0 Fl�� 4 �! ��<�*�)! �E�� K�>� )�N� ?�� +�C* )! 4 6'8�� 45���6 �, \> D�� :"��B c 4� GE �CY�� f�-�* ��1�

45���6 4 :l�� g����(s� => ��c 6'8�� 4.�f�m�7�� => � �� f���� � f���� ���!��� h'� �'B�t �E'�> �'Y�n� 48>�� Fl�� 4 �!

)O(m.S�Y�'�� I�,> $�7.� ;��> => K�C>.)�(http://abirjaber.maktoobblog.com/209705 /

Page 41: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

§O

$ �8���� 4 6'��� ���b� => e�l� c��6 F��lY 4 6'8�� 45���6 q��< )�N� ?�� ��E�� �m�> X G"�6g� �! )��mK�,�0 D�� ;> �Fl�� D�B�8�� FY'8< 4 �36 e[l��� ��<�*N� �Y'8�� S��'��� F9�n�w�>� 4 :l�� _���c )O(.

'!x� Fl�� 4 �! � �� ����.� f�9�� ���!��� f�'�!� => §¦¦ # ��:��B� '«U.� # ���a> �Ï c���� $�� (�<��a90 � g� �! g�:���� e[l�� '&�< 4 8>�c g� ,a�7> �B�®� K�m # Fl� i³ FY����� ¥'&o�'�0 => '��:> + �m�!N� F!���� g� �-�� _�A # �A�C.� 'Y�l< �Ï S87���

=B> �Y�.�6 ���:�*�� ��A�C.� �86 # � ��E m�c�.� �a�� ) �< ;> £l�� $ �8��� # 4 .�8�� g�u5�.��8�.� F9��n�� 4Y'Y'7�� g���%.� K�E � !'���F :l�� $ �� Fl�� 4C%> e�mÑ6 4.S87�� ?�� gm�� g� (���� f� o�J��/0m����T� ?�� K�G�� S�m�!N� => S.�8��� S�H�

g�B �-�� _�BZ =�\B< �m�Bn� => 4 ��� g�Y��7> ^�� 4(�²�� 4 >�-�� Fl�� g� �! 4&�!�% �'�� � 4C%.� 4*���. S.�8�� o�'��T� ?�� K�G�� �FBl�� K�¬ # � �8�� g�*����� K��!s �

i,��/0f����'J ?�� iG9 g� (���� ��a90 D�7�� Fl�� g� �! )��m gT�!�� ?B�� )�8< ���:��T� # ��N� ;> 4 .�8�� g�u5�.� F!��<� Fl�� g� �! �A�C> �Y�³ d�� g���8.�� )!�a.� �

^�� g� �-�� _�A �%%c��<�%&��A� x =>� �g��E� ��a90 j�D�7��� gT�B!�� �£Bl�� $ �8��� 4&�J0 'Y�l���� m����T�� �m�@��/0�A�C.� f�n ��m ) 8,< .

����.� +6��f� �4B-��.� )B��m �%��'&� £l�� $ �8��� 4Ym�87�� 4 8�n� $�m ?�� �!� '«U.� ��.� # £l�� $ �8��� 'Y�l< # �%&��A� ³ => =-��< ·E # ;B*���� ?B�� )�8��� �4- ��'B�0

e[l����\��� g�Bc� �E� FB!���� �%�8c�'>� ��A�C.� �Y�³ �C� ;��®� S���� �Y����� 4Å A ��'J�E ;��®��[:�7>� .

�BY���.� FB�l�� 4%c��> => =-��< ·E �4 >�-�� Fl�� g� �! $��6 wm�9 '«U.� f36 m�&�� �m�Yb )� # �% ��m���� ��?�� )�8�� j�x =>� ��% & e[l��a90 D��"�B*�6 �£l�� $ �8��� �!�'>

e��*� 4Y'Y'7�� g���%��� �!�'>� ��!�H� e[B� �Y��B�� g� ,a�7.� �'*� => �Y�.� u&�< ;> �Fl�� g� �! g�:���� .

�f0 K��� �A�C.� ;J� �C� ��Y�n� F ��*N� �Ï c���� g� (���� b'6� => j�x =>� ��B !'��� S�H� ;��®� g�c�E S��'< d�� Fl�� 4 �-6 g�c'".� ?�� g�'«UB.�� )B�8�� Ô�� m�B����� �

)O(=YT f�� D[*0 ;��> 26/04/2005

Page 42: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

§�

4 �m�!N� �z����� # 4 �'���� + 8��� Ä'�� q�*3! £l�� $ �8���6 4(�²� g������� .�f� o�J�� ��m '«U.� /0��'*s� ��� |�� > ;J� #� Fl�� g� �! �'�9 K�E �;��®�/0S5:CY d�� 4 ��C��f��% �� f�-Y ��:�N� g� �-�� _�A => f�c'"�.� ..��:�� # �m�,�*T�� �):�7.�

�¨�8�� $ �8��� ���b� �1 i>�� d�� |�&t 4*��m => m�G�� ��A4&�J0 /0'Y�l�� S87�� ��m� ��\�� 4Å A K[� => Fl�� g� �! # �Y�����D�7�� l�� $ �8��� 4B .�8��� 4 �H� 4 ��8�� g� ��.�� g� �-�� # £

�m��0� �h'5�� ��Z 4GG".� )�8�� �� K[� => �g���%.� �86 $%GC< =� $%C> �8:�� ) A3< +7^�6 4 (���� j��!� �e[l�� 4:7C��6 �Y����� 4ŠA ��\�� m�8� 4 .�8�� F7C�� ����'> ;>��J��

8.�� 4Ym�.� �Y����� 4Å A �-8CY �� ������ D��9� �4Y�C�6��0 ��Bl8�� ?B�� $���> ?�� .iB,�� ����.�/0=B� �Y�Y T �{ 4 �! )-� e[l�� m�� �Y�^�6 j��! ?(�� '«U.� f� OP¦ # �B:���

g�B ��.� $B�m� ����l�> g�:�->� ­�}� $ �8< �!�'{ �A� %@�6 g� �-�� ��J�� +7³� �4C7��4G�".� 4 ��8��$���� K�-�� 4&�-6 £l�� $ �8���6 )O(.

� B* B9� $�8Y� �� �> �mUY� ��� # �� o�� ���� $�7.� F :l�� �Y'� �A _�C��9 �>� � =`'�� Km�8�� D�>� �u:!� �u5( )! ?�� e�7^�� �� �BJ� �BA ��� => K�N� &�A f�-Y�

��'�N� 'cN� ³�.

WWW

)O(10573=issue&444943=article&43=section?asp.details/com.asharqalawsat.www://http.

Page 43: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

§Q

� ا���رة ا����Qة �����ر'�ت ا��� .� ;> )>�8��� F9�c S��'Y f� F :l�� ?�� B�²� =7E� 4��a:��� �l���6 ?J'�$AuaB:<�

� K��� # 4��5�� FC¢�� ��,a��6 �Y'.� c� # q�:8���)O(.

.ت ا����ر'� ,"�>� ا�+H@ ا����� �/RS: ا�"Gج اJول���� :���� /0 F :l�� '�9� D'v 4^�> 4c�E �� ���'J [6 �Y'.� ;B> 4B>'�� $B�8<�

+7Cn� o[��� .$�8 �� :£CcN� )c'�� �C� ���� �%�! ��'.� f� '�C��& �'�9 �%��* �� �%>�� /0 �� /0 �� .

u�! '�C�� 4>'E ?�� 4�mN�� �%C> �:/�8< ��� :{nopqrsutvwyxz{|

}~��������z]��C�� :Q¦¾QO[.Þ� ¹8ï* S¹6º� =�� Ã�¹�ð�"ñ���¹���� ºK�*ï� �fº��ºK�º�:<T¹)BcW'�� ¹�ï�ð�ï� ?º�¹0 �)cW'�� '��ðCïY T�

¹�º�ð'ï�ñ�� ¹�ï�ð�ï� ?º�¹0 ��º�ð'ï�ñ��T� �¹)cW'�� ?º�¹0 �)cW'�� S¹\ñ,YÞ�¹E�ï� Þeð�º¶ S¹&T�ñ,<S¹& ¹�º�ð'ï�ñ�� ?º�¹0 ��º�ð'ï�ñ�� S¹\

)O(F :l�� 4 ��U7>.¥�O.

Page 44: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

§§

¹eð����� ¹�¹E�ï�ñ��>$�7> c'�� .�ºK�º� º�ï�ð ïE =ð6 �4ïY¹��ï8> =� :�ïY iñ��� ñ�º,ðE� ºK�º� �º�ï9 �ï>ï� �ï%ðC¹> S¹<ñ3ï9 �ï> �ïC<�ï�ð�ï� ¹���� ºK�*ï� ïjï<ï�ð�ï�

¹�ïY ðiº-º�ï> �ï> ð�º� ïj¹�ïcð�ïb ð=¹> ���¹0ïjC .ºK�ºº&:ñfº� ïið8ºlï�ð*� ¹f¹0 ºK�º� ¹)cW'�� ï;ï> �f��-ïY �)cW'��T�BïA�ï'ïY ë�ïEº�ñ)ï8ñ&�º&.ñfº� â ïEº� ����º& ºK�º� �á ¹��ï� �f��-ïY �)cW'��ï� iñ��� ðC¹> �ï ð ï�ð7Y "�C7B6 _u�� ��>'��� c'��

=7E.�¹=ð6 ¹'Y¹'ïc ð=ï� ���� ¹�ð:ï� ¹���� ºK�*ï� iñ�º3ï* ºK�º� ¹��¹'ïGBï6 ïo¹'ð(º� ñfº� S¹9ï'ï>º3º& ¹�ò��ï@�,ñ�� ¹'º�ï9 ð=ï� "

$�7> c'�� .������ :��7Y =6 )8> �Y�E �Y'> )!� F :� )! ?7CY T��£C�� f� �K�B� :<fN

�� f� => u� �Y�E =>  "{ $!�E� q�� # =8lY � )³ T ��'>�>.�_�C7B> # ½�Y�'�� _�� � c �C76 �@8> # ½��l��� )4^ ^G�� r��V . (

�� !�� :���'J u� => ��'.� ���� /0 F :l�� '�9 �4>'E +:�Y D�< �� µs�� � 4B^�> 4c�E ��I :Y T �Y'.� ?J'& �A�J'6 �a-�� f�! �x0 f�&'l�� ��^�Y D'H� �B�x0 � �A�J'6 =-Y © �x0� �

��T �� fy& � � 9��� # ��J f0 �%^& IY'G '�¼� # 8 \Y �.��86�� :Ä�'a6 T0 b�� T � ��7C�� ��:�N� �[� :

*K�N� Ä'a�� :4: :� �c�Y T� .*½���� Ä'a�� :4c��� �� � ���'\�� m�c� ^�.� 4.*������ Ä'a�� :��� g�c� �xy& � 4c��� ��6 �a-�� f�-Y f��a-� 4c |�7�� => ��c

& 4c��� ���> => '�!� �a-�� �� © � �[�> .4c��� i9�! �x0� © �E�� F :� 4Y�'6 ;&�C< �� E�� => '�!� �% �0 '�CY f� �.

*�'�� Ä'a�� ;6 :?�� �a-��& � D'H� m�c� � � 4C�,�� 4C�> 4 :CcN� ��'.� )z�B*� $B��� =>�%8&m D'H� m�c� .K�� £C�� �" :�%8>� T0 � ��'>�6 )c� f��� TD'v �x "=B> $�7> c'��

q�:� =6� �Y�E�.*Å��:�N� �E� ):)Af�! �x0 ��'.� �[� # ���'& �¢'v �%8> =-Y © �� � D'v �%8> K�& � D

:�u�� K�U7��� D[-�� # ��'n�� � '�C�� � E => � 8&m ; l�*� T ���'& �c j�x.��7>�� :?��� �� � 6�6 ��� => )! ?�� ��E �'a�� �:¶� S�'� em� f��Å�*T� _'�* �� .

��A� ·E f��Å�*T� f3� �� $�� ��� � 'G:�� )c� => �'� f��Å�*T�� uB� =B> 'B�9 => +� f��Å*� �ð=¹> ¤)cï� ï;º���� ºK�º� Þ�ð8ï* ¹=ð6 ¹)ð%ï* =8& �� ¹'ï@E S¹& Þ'ð cÃS¹:WC�ÃSB¹:WC�� ï;ï>ï��:wá�ð�B¹>

Page 45: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

§P

ð�º� ºK�ºº& ï*ñ�ï� ¹¹6 âj¸ ïY�ï�W9¹0 ïj¹Cð ï� S¹& ¹¹6 iðCï8ºlº� '��ðCï< ïjW9º� $º�ð�º�)¹8cf��Å�*T� ¹'ïGï:ñ�� ¹)ðcº� ð=¹> " ,�> ��.

�º�ï'ðYï'A S¹6º� ð=ï� �¹���� ºK�*ï� �fº��K�� :<º� ð�º��[cï� �f Bï�ñ&º�ï"º& Þfñx¹0 ¹'Bð ï5¹6 ïjBð º�ï� ï;º���� Þ��ïGï ¹6ï� ºf�º! �ï> ïCð ï� ïgñ3ºº,º&Þr�ïCc ð=¹> ïjð º� " �� ,�> .

o'G9� T0� � fx�� fy& ��¶[¶ f�-Y f��Å�*T�� .K�B� �'8B�N� ?ï*�> É� �Y�E ) ����� :¹���� ºK�*ï� ið8¹�ï*��K��ïY:<[º¶ �f�º�ñŹ�ð*�¹��ð;¹cð��º& ���¹0ï� ïjº� ºf¹x�� ñf¹yº& ¤­>$�7> c'�� .

��*m�* :Fl�� g� �! # q��Y f� :� � ?BJ'��� º4 �'aB�� |��� +:< d�� 4 �'a�� ïD��8�� l6��J� ������� D�-EN 4 �'a�� ï������� ïD�-EN� .6 �m�.� _�A ?�7< ���B)Fl�� & (���)

�Y'.�� F :l�� & (�� �)Fl�� 4C%. 4 �'a�� Â6��\�� (��)?BJ'��� 4 �'aB�� |��� . (f�� �m�.� _�A �Y��< /��Y :S�'a�� ¥�G��T� �)A� .

��86�* :FB9�n�6 ?B,�- & � �mT���� ��7C�� XG� �� ��� Fl�� e[� �Y��< # '�C�� �m��0 � ���'\�� m�c� D�8� �'�C�� �Y'.� ?J� ;> ·E g���8�� �a-� 4 �'a� .�BA�C:�Y 4%c��� _�A� ��:-�� Fl�� ��<�*� => m�� .

��C>�¶ :'-C.� =� S%C��� o�'8.�6 '>N� �A� � g�c[8�� $A� ��A� �&�6 �fy ��^�*� ) z�'*0 '-C.� =� S%C�� $%!'< F76 �� => =8��� .

/�BB8< �� K�BB� :{YZ[\]^_`abcedfghijklmnoprqstu

vwz]��z�.� :¿±¾¿Ë[.'-C.� =� S%C��� o�'8.�6 '>N� F:76 4Yu²� i^�*� D[*s� 4>�� ./�B8< �� K�B� :{

NOPQRSTUVWXZYz]f�'�� Kt :OO¦[.

/�B8< ���� :{��������� ����������������z]46���� :¿O[.

_'�76 �A'>� �%%c� =� 4,��! �m� 8�� # ��'>� F :l�� w�� �xy&��A'>� D'v f��6 g��c f0�

Page 46: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

§V

6 �B �� �aB-�� 4: :� �� 4J'� g��c� � �[c� f�! fy& �Y'��� j��! e�l²�� .;BC�>� �)c� �S@{ F���� .

f�! f0 ��� )c'�� =� i8C�>� � ��'>� �Y'. ��'>�6 i:��� .�m�B6 g�-^\�� �Km�:< �� � g[>�8�� �86 ��< g� ,a�7.� g�'� # �C> �E�� � w�� �x0�

D�.� F*�CY �{ � 4: l�� 4��-��� +���� &'��6 '-C.� =� S%C��� o�'8.�6 '>N�6 .4B@ �C�� '��C< T� �[c�� .

w�� �x0� FB*�C> e��B*36 '-9� � 4 �'� g�,��� ��u� �� b� �>T� F :� �� � Fl�� F��� � ��,a�� D[-��6 _x��*� ?�� ·E���ms� K�Å7.� /0 46��-��6 �� ÕY�a.� ;> )(�����6 �� �.

��8*�< :�Y'B.� �[� ��C¶� ���8�� �a! Â6��J f3a6 S>[*s� ,�� ;�¬ ��'6 ��,�9T� .��A� ��'�� X9 :

":^B(� B�t ?�� � ��v �Cà :9� �9¹� * _�86 £9 T => ?�� D[7��� �[G��� _�E� � ���� $�*� .�86 �>� :

4B-{ ¹��8C.� � 'a� º486�'�� <��m # S>[*s� ©�8�� 4l6�'� S>[*s� S%,�� ;�®� ��¬ fy& > f�'a8�� � i:7�� D�Y g��6 d��� � 4>'-.� �'@%B�� º�'a� ï�´� 4z��86��� Þ��� ïD�� � f�:8� =.¡¼� ��'�� ��(�� � ��J�.� ��A # '�9 �� :

O.��'.� ���� �a! T� � �-8�� T� � )c'�� ��'.� ���� �a! b�� T 9� S�'a�� )(N� )c'�� )c'�� ���� T� � ��'��� .

�.s� ,�� ;�¬ => ��( �> ?�� ;�®� �!UY $�'6 _��'6 S>[*s� '«U.� 4��C. ;6���� S>[* G9 ��A� ÕY��<� " :?B�� �aB-��6 D�< f� F� 4GG"�> 4��7> 4: :� g'&��< �x0 9� )(N�

4��7> u� 4: :� D��& � j�x '&���Y © �x0� � 4\Y'.� .f0� � $�7> F :� 6 D�Y j�x '&���Y © fy& f� =-� $�7> F :� '&���Y ©$�7> u� F :� >�> D�Y .��B� ?�� ��'.� $7c => ;�lY f� ?��

x =� �Y�Y T�� � <����>� h'.� X "a< # 4c��� ���l�*� ��� o'l�� �5Y f�� � j� $�< f�� ����²� 4 a� 4¶ ��'>� �� � ��b �� D'v ��\} _�A ��'��� F :l�� 4n�8>")C�� ?%�9� .

Q.� K��EN� ; k #4^�.� 4 :l�� 4c��� i�m => T0 F :l�� ;> �'�aY f� b�� T � ���!�. g�c� f0 ��'*N� f���! �� F�� � �!��a. .

§.U7.� ?�� F��K[� => g���7.�� +��7.� g���� �,E g� ,a�7.�� � 4^G�� # +� o�Z� ��A ³ � 4(�� Þ4��9�� ïIz��� ;J� .  T => )! F��8<� FB <'< � � +��7.� |[�� D'�

Page 47: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

§¿

���'� F*�C.� q�:��� K[� => 4c��� ��6 T0 g� ��8�� ��C¶� �%,a! D��� ���8�� '�7� D��Y �> .P.S�Y �{ ;�®� S(�Y �:O.�CCYm ;> ,�Y �{ �� :l<� ��@%C>� ��'-& 4 ^G�� 4*� 7�� )Y�8�6 4^G�� =� f���U7.� D�Y f�

�� S>[*s� � +��7B.� =� �'�� ;&�� 4�>�-�� $%�Y�C� ����Y f�� � 4 >�7�� 4 �[�N� _������ � C $%J�'�� 49� (� $%�>�'! �,E� .

�.?J'��� c����� m���ì� ?,a�7> )! # S�'� c�> m�c� ?�� )�8�� .?�� �� ?�(� e� ������ � ��u�! ��� �7< $�*� :^(� �t ?��� ��v �9� * +.�8�� ."S%,�� ;�®� ��'� ?%�9�

S>[*s� ©�8�� 4l6�'� ;6���� S>[*s� .�B�®� � z� $%*�� ?��� � ����8�� => 4���¬ 8�� ��� b�6 =6 ���:� =6 �Y�8���:� D�>s� 4E�Öσ.

��'��� :BY'�� q�:��� # g� ��8�� o'� # ��(�G�� �Y'.� ���� �,� D��( D��9 ;J� 4��!'.� 4Y�C8�� 4&'� �� �&'� /0 �A�86 <m��0� 4 ��8�� _� %¢� g� ��8�� 4&'� /0 Í�C��� 4&'� => �9

¡¼�! �A� �:O.�[c� �Y'.� f�! �x0 4 ��8�� �86 <m��0� g� ��8�� 4&'� /0 �Y'.� )9 /��Y f� :� )Bc�

���'>� �Y'.� f�! �x0� :��'>� .4\Y'.� �Y�<� �A� ���%> ��Å � :?�� ½�8> �� £a� ��l� ;J�Y f� �m�8�� ��l5�� fN p Ô���� => ��l� �� ;J�Y� 'Y'7�� )��'aB�� (�B{�� ��\B�N� �GBY

�%z�\�� �86 i,a-< .�.=> ?J'.� � %¢ /��Y f� � %@��� ��C¶� K�c'�� :K�c� .g�\BY'.� � %¢�:��7B9 .f��

=Y'J��� m�� f�-Y 4c��� ��6 � %@��� K�E 4&'5�� #.Q.+�8l� => g� ��8�� 4&'� /0 �Y'.� 6 )��Y ���� q�:��� f�-Y f� :� )Y��'B*� X ��

_��� �> f�m m�G.� ��n� ?�� �a-�� # �Z[� => $-^�Y � 4 C& 4Y'l6 f�-Y f�� .§.f��7� g� ��8�� o'� f�-< f� :Sz�79 $��l6 ��7C�� $7� .¨�c� $��l6 K�c'�� $7�� .P.o'B� # g���8�� �,E # S�'a�� D��C�� :l< 486��. ?,a�7> )! # 4 6��� 4Cn =Y�-<

g� ��8�� .V.FBl�� g�B �! # £Bl�� f��B .� # ��7BC��� K�c'�� +6 D���� )G,�� ³ # S87��

� 4 ��N� 4 ^G�� �!�'.�� � 4 � �8��� g� ,a�7.�� g� ,a�7.��.¿.4B .�8�� g� ,a�7.� ;��� �A ��! � �Y'��� &�'> K���6 I�7Y f� )f�B! �x0 ��BA�

Page 48: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

§±

F��N� �A ��! ��l��� ?,a�7.�)O(.)K8R� ..M�,5(!� ?��L���

Õ aB�� K�B� _'��� => ) ���� ·E �� Ä[��T� ?�� ��\�� 4 9�->0 ��CA f�! �x0 �> K�E� �*�Y ���!��� :

A?B�� I ^G��� f�-Y f� SA� g� ,a�7.� # ;J��� u 5�6 +�z�,�.� ?�� �%E'�� K��E ��C +��E'> :

/�N� 4�E'.� :FY'�� w�.� ?�� .4 9���� 4�E'.� :� 8:�� w�.� ?�� .

Ö B�:� =>� b�6 =6 �� �:� =6 �Y�8�� �:� Õ a�� 4E�Ö 6 wm�9 �> �%& � 8:�� w�.� �>� 4BE� =B> j�x ��:Y� K�c'��6 '�t� ��7C��6 ¥�� ?,a�7> m��0 �A� � j��! � $ A�'60 =6 ��v Õ a�� 'B�t� ��7BC�� SB� �8< ?,a�7>� � K�c'�� w'��� ��7C�� 4(�� 4 �! ��CA f�- & Fl�� 4*��m

K�c'�� .��>36 f�- & FY'�� w�.� ?�� f�-Y ���� )�� =� �>� :

����:4��C�� m�c� # +�>�8�� +6 & S���� ��'-<� � 4 �'a�� 4�mN�6 Ä[��T� 4>'} 4 �'a�� $Au�� £l�� f�� .� .

�� 9�¶ :é�G�� _x��*� => Fl�� F��� ;�7Y f� �6 [& Fl�� e[�� ��:��� j�x f� :6 D�Y f� � 4Y'� )\&� _�A� � E[(0 => �6 T ;����� ��A f�� � Ä[��T� 4>'E =� FBl�� e[� X�"�

�B,E� � Ä[�B�T� ;C> ��J��! �� ��� �� ��Y'�9 � 4 �'a�� �Y�\�� r'� # 4 >���T� ��� => g���8�� .

�� !�� :Ä[��T� ;C> # ������ :�f0 # $%7,9� ;> ��c���Y f� f�c��  ��:�N� B �� ��Åa9 �> K�l� Ä[��T� ;C> =B> ��B� �

��:�N� ?�� )\&N� )-aB6 +�>�8��� ��:�N� => u�-�� �:�Y ·E ��c���> ��l l� ��8\Y f� �� �N� £l�� ��l��6 D��.

Ä[��T� ;C> # ������ 4 , ! =�� �`N� K��:Fl�� ��<�*� �%>�Y d�� 4Y'�C�� q����� K��.� ) :* ?�8& �% & Ä[��T� ;C> )%7Y ��>� ��CA

)O(http://forum.jro7i.com/f62/t6609.html.

Page 49: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

§Ë

� g�����c�� � g�:��l�� T� 4-:B� K[� => f�-< � 4 :l�� g�'J�H� �� 4Y����� �� 4 >� �� D�7�N /�8< �� '>� ��! e�@E ���� => f�-< f� ;9�.� �> $��� !!

��1 Ä[��T� ;C> )%7Y d�� j��! �u7 �� ��>N� => :¾�²� o'5��� � K�c'�� w'��� � g�\Y'��� o'� X G� $�Y ��& g� ��8�� $7� ��7C��6 4(

K�c'�� => ���'\�� �0 i�m �>� g�J'�� g� C&� g�: :� => ��79 T0 �%���Y T.¾'<�* q�:�6 g���7.� u�� g���7.� g�J'�.�� g� C,��� g�: :l�� D���0 ��\Y� ������ =>�

f0 S*����� �� ���ms� �%��< # j��6 �%>����� f�-Y f�� � �,(� 9�� # �E�>� 4:��� i9�! .��aC.� '>N� �A � �� ������ ) :* ?�� iC 6 ��! �! ��A� .

�����" :� f�C*N� F� g� �! # K��� �A ��! �mT���� ��7C�� F� g� �! ��a90 # S87�� �%B���Y T� 4 �! 'a� 48:* �mT���� ��7C�� F� g� �! i5�6 � E D��C�� ��A f�6� �� # :� ���

T0 Â& g�:��l�� .��N��d :g� ,a�7.� # +�>�8��� Fl�� e[� +6 �A'a9� $�8�� )A� w���,6 ��,�9T� .��1��1 :�� �u�B! SA� 4 :l�� g� �-��� 4^G�� ���b� => ��m�G�� 4Y��ms� $ >�8���6 ��,�9T�

$�� �� &� ���b��� ��¬ � z� $ �8< �%*�� ?��� ����¿PË/±#P/O¦/O§�¦ =�\B�.� BA �� 4B>�8�� g�7*U.� => �Au� �� � 4 >�-�� g���ms� # K�c'��� ��7C�� +6 Ä[��T� ;C> m����� óB,�� e�:*� =� �Z ��m�860� 4>�� 4>�'! ���".� 4:*�v� � �A�Ï� =%.� �� � g�!'a�� �� � 4(�²�

$ �8��� X9 # ��! ��'a���)O(.0�f� # �� => �[8� �,C�� S�� 4�&�H� # ¨�8<� 9�^:* �� => � �-<� '>� D[*s� ���C>D��� F9�n� S�� � !'��� 4 ��� j�x /0 �[8�� �'< wmUY � E � 4-�%��� /0 �1 ���s� ½�B�s�

� h�'�N� S�� F�5��� gT��� => u�! # � ,Y ���� �Y��� S7,C�� �[8��� ���?� 4B �� 4B��-�� 4: l��+��7.� + 7,C�� ��:�N� ��m� �,C�� # �8�� �A'¶� # F ��B*N� _�BA => �m�,�*T� #

S7,C�� �[8��)�(.

)O(http://www.islamlight.net/index.php?option=content&task=view&id=2648&Itemid=69

)�(f�9���� S7,C�� Fl��¾4 7,C�� h�'>N� w�x g�8Y'a<� D�-E� F%�N� �,CB�� $B�� # _����!mS����cT� m���s�� http://www.mnaabr.com/vb/showthread.php?t=4728

Page 50: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

�f0 4B&m m�CB*0 # µ g� ,a�7��� 4 �^��� ª:�� +7³ # f�-< �� 48c�C�� K���� /0 ���ms�6� ���b��� # +G�".� g�% c�< � ,C< ?�� =Y�m�����Y�c )�� 4&�¶ ��C �,³ 4>�8�� g� ,a�7.� #

# 4C%.� g� �[�� b�8<� � n� ��mN� ?�� +�>�8�� �T�� �Y'.� ��8� ;&'<� $%*�,9 )O(.

ddd

����ة� Eو�Jا � ��Mة ا������ ��ر و� ��ار: �� K ا�

)O(�&�ul.� � C> z .http://www.alriyadh.com/2006/02/28/article134450.html

Page 51: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

PO

��ر ا�H,Tن. D<�> ر�Fا� *[8��� 4Y����� D[*s� �'�9�:O(��mD[*s� /0) A3���� �[8��� 4Y����� SA� 4¶[��� 4 ^G�� 4Y��'�� �*� :l< .�(_T�� j��� �4 6��T� 4^G�� $ ��< /0 o�%Y Sz����� Fl�� f� � E� D[B*s� 4B �� 4(�� �)` ?�� ���� I ^G�� $�7.� ;��®�& 49�>N� h�N� # �� 4��*� ��m�� ��Á j�x ?��� �f�

�Ym�E� K�*'�� ���6��*� �%�C<� ) G,���6 � ��< 4 z����� 4^G�� #e'�� /0D���s� �FBl�� �B>� ������ ;J� �A� ;Y'a��� # �m�8�� �%C.�6 ����C< �& Sc[8��4 *�*N� Y'l�� # u7�� =�\< d��

I ^G��)O(.Q(,�� ������ ��J ?�� 4 c[8��� 4 :l�� )!�a.� )�� r'�9 ��'J T� �'J T 4� �8�� 4 %

=B>� �Z _�:�9T�� �A'a9 ?�� )�8��� Sz����� Fl�� �*� ;J�6 $ �8�� ��:C�� �%C��6 ~��:�� D���AT� �*N� _�A :e�B ��� 4&��9� �'l,�� =C*� )75��� ��J���! 4Y�:8< )z�*�6 4 G"a�� 4&��C�� ³

�6 4l H� 4Š:�� 4&��9� ��[G�� =!�>�� 4BJ'�.� 4B ���� g�Cz�-�� ��l�� => �Y��� j�x� f�79s$ �8�� =Y��� ��A # d�� b�C-�� 4� � ���C� 4 z����� )z�*��� _�A ?�� 48Y'* 4�[�0 h'8C*� .

)75��� ��J���:��*� ï= 6� 9�^:* �� h'& �� ‘�f� =B> 4&�a-.� ���cN� )75Y f� $�7.� f�79s� ?��

_��c �)�9N�� $,�� )7�� +>��� )7�� +9xN�� q�'�� I7>� +������� =Y� ��� c��� (�B´4� ��� D� �� # g�'> g�'> ­[¶ �\8�� )75Y �'> )! #�� .

/�B8< K�� :{ABCDEFGHIJKLMNOPRQSTUWVz]��z�.� :V[.

s� �'� ��! D���s� c� ?�� f�:�� ; k )7� D[* 'aB� 48:* => '�!� # �0 e�9� �D[7��� �[G�� �� K�& �)7� u56 �Ab��¢ =-� T d�� 4 C>��� �'�,�� m�E )6 �[7� :<� BE

_�7c� *�� )75Y D�Y� 48:* )! # )7�5Y f� $�7> )! ?�� >)�(.7n� 4&��9 # K��-�� 4Y��   ��A� � B8< d�� 4 ���� g�Cz�-�� => [z�A m�� )Y�Y� ��! $

)O(���!��� Fl�� D[*s� �'�9 /m� G�� $ A�'60 ¾iY�-�� .)�($�7. �,���� f�" a�� _��� ���:�� I�& ��/§§§�Y�E $�� ±Ë¿¾±Ë± .����C�� �$�7>Q/OO�

$�� �Y�E±§Ë.

Page 52: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

P�

f�79s� ��c ?�� .��8a� O���<Y w8 U���!�� FNg!:

?�� �%��8> '�-Y� �g�Y'l,��� �Y'�-:�� => 4 ��� 4:7C� �9�� ��8Y ��n� f� 4 :l�� ;c�'.� '!�< ��� 4z�> /0 oTt �'a� => �Am�� r��'�Y� �'8a�� ���c� �'a:�� ;B6'> '���C* )! ?�� 4>�¶'c

4>�¶'c +Y[> 47´ /0 f� �> +6 m�8�� r��'�Y �C> 4&�a-.� ��C.� #��S8 :l�� ��n� =>/�$B* )�> 4:�'�� =!�>N� # 4:7C�� _�A ;,<'< ��! :+BY[> �'aB� /0 �ÂB6s� iB³� 4 6�s� 4lC.�

4>�¶'c/$*.\�Y ��! �'��7> '¶�-< # $ ¶�'n� _�A� +�-a�� # I)¿�§ .( uB� ��J���� )75��� g�Cz�-�� _�Z )Y�> .£C�� )7� # ��c ��! f�79s� ��c ; k )75�� ��CY x0‘µ <'a6 w�'Y 9�

��B� �$ ¶�'n�6 �¶��< '�!N� SA��C> 4&�a-.� ���cN� ��J��� ��CY� �_�7c 'z�* ?�� ��.� � ,Y ¶� ��� ���%> �'>� �%�7� ��'-< f�! f�GG"�> ����� �1 D�� g�*��m ��� i�: :)Y�Y D��^�*T� f�

f�79s� $7c =�˦%_�A� ���E���� �'.� # 4>�¶'c f� �> ¡3> => '�!36 �� �g�Cz�-�� _�A =>)75��� ��J��� # ��n� j ���6 ���a�� '>� ��� ���Y�� 4Y�� e��A� 4l*��6 ��n�6 G��< $ ¶�'n� .

� O���<Y� UKqK!�:K6A%� �8a:$,��B& �C> 4� �8�� 4�-�� _�c� �E� �C� +:�� ���J��� �%��aY d�� $7n� ��C> �CJ'8�*� �� ��B%cN� 4BY�` �8< $ ¶�'n� => ��%�&��C& �4 ������ $7n� ��\�N f� 7 z'�� f[��.� �� �9N��

Fl8��� h'.� => 4 ������ .'8�� c���� �f�������� f�� ��� =B> 4&�aB-> ���c� �%�! �+��7�� ),*�� f�>���� �q�'��

��! ��%C� �%�Y�Y� �%C> �% CY ��.�6 �%�75& ��9'!x ��! ��u:! g� �-6 $ ¶�'n� �% �� $!�'�<� �f�:�� f� =-� �. ��: 8< j�x� ��A�� )7�� �+>���� =Y� �� ;6�(� ) �"�6 $�*� �� �� ?�( £C�� �9'>�

A Y�³ £C�� ?(� ��! �j�x u�� ���\�� g�Y'l,��� $ ¶�'n� => Ù6�".� _�‘4(�� =Y� �� 4&��C6 W�E� ��B86� �_�86� D�8l�� ):� ��%�75! ��J��� /0 4&�Js�6 �D� �� # g�'> ��� ��%�7� ?��

N� )B9 # ���Bl� => =Y� �� �. j�x� �­��< )! �86� �[²� �86� �D�C�� => å� �*T� h�'B>4Å6�N� ��a�9�� 4^&�G.� �� e�'a�� �� D�8l�� �> Y'� =� �.

V�<�*� �� $H�|K!�� $�'�%�:�f0 & '�7< � E �4 ���� g�Cz�-�� => )z�A m�� => G�� �g�'> ­[¶ ��.�6 $,�� 4\�\>

$ ¶�'n� m�� r��'�Y� ��'�8�7> 4z�Û[¶ ?�� �Y�< ��%C> �u�! ���9�� m���� 4Bz�> ¨��BE e�8��� #4>�¶'c f� �> /?B�� w�5�< SA� �4�z�A m���36 4 ��N� g� � ,l��� g�Y'l,�� �86 �c�< ��! �$>

Page 53: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

PQ

B�^z��� $,�� ?�� '¶U< ��u�! g�b�'&0� h�`� �A'¶�-<� �A�È => ��CY� �f�C*N� +6 D�8l�� �Y�6 # �g�'> ­[¶ ��.�6 4\�\.�� ��%z�m�� f�C*N� f�� ?��� =B> $,�� X�� �D� �� => g���� 47´

�%>�� g�Cz�-�� _�A => )z�A m�� .c"��!� O���<a� �� $H�|K!�� j�KN!�:

'>� 4��86 '8a9 ��!£C�� ���7���6 �C�:<e'�� ��J'> �$,�� �'%l> ���7�� fy& ��!�7< ���� ?�� h',Y f� i a� �� ·E ���7��6 ½�(�� T0 )Y�c ½��c �>� d>� ?>)O(.

£C�� f�!����7< T0 � �7 & ��� �� ) � => ��'Y T.�B& ���E $,�� �'%l> ���7��& $89 4 >�¶'c 4 �� f�-< i:¶)Bacterial plaque (N�6 G��< d�� e�8��� => 4 �� 4�[� # f�C*

�%-Ö m�m�Y� �4��* => )�� # f�C*N� ; ��< �86 ·E �8Y'* f�-�< 4:l�� �� 4 ���� _�A�� & I:7< f�-�< d�� 4 >�¶'n� 4 ���� _�A f� i:¶ ��� �4��b0 u� => i!'< ���! ����� g�:*'< �% & ­� �

� h�'>� =� 4��Å7.� SA f�C*N� ?��$ ¶�'n� => )z�A m�� => Y�³ �. �f�C*N� 'õ� 4��� )GBY x0p �E 4�-E �C� IJ�Y ��A� ��E���� D�'n� # 4>�¶'c f� �6 4z�> ¨��E /0 4 ���� _�A )��m �Am��

£C��‘���7�� K��8�*� D��m ?�� �>� D[7��� �[G�� �� ��� # �:<dB>� ?B�� �� f� T���7��6 $�'>N�[( )! �C� �� >)�(.

�� K�*� f�!�‘m�B!� fN ����7B��6 _�& ¥�aY ) ��� => D�� �x0 +^ ^G�� # i:¶ ��! D�C�� ��C¶� e�8��� _�A f� ��! 4 ���� _�A # ���:*'< m�Ymb�� $ ¶�'n� '¶�-< ;@a< d�� )>��8�� �E� �

�z�m S%& �D�8l�� g[\&� )!N�6 4�[� �Z � � 4 ���� £C�� F �'< => 4�-�� $%,9 ��� �=Y�-��� 4‘D� G�� ��C¶� ·E � �>b[>� ���7�� ?�� \E� .

f�C*N�� $,�� �u�! 4 :� �z��& ���7��� 4% :B� $ ¶�'Bn �m�\B> �m�B> ?�� ���  � E p9� 47´ ?�� S\Y 9� �^:��6 i:¶� �$ ¶�'n� ?�� ��\�� # �Y�a�� u¶3��� g�x p+�7C:�� ?�� ���

4 ^:7�� �Y'�-:�� �%�� $,��6 �m�c�.�� �4J'�.� $ ¶�'n� => )�N�)Streptococci (F:7< d��� f��E�:�� j�x i:¶� ��� �4 >�<�>�'�� S��� ���9� �86)e�!�c� f��'6 (D��OË¿Ë �c� ��! �D

; ��< ?�� ���7<� I��� IY�<� �g[\,�� o'¢ d�� � � 7�� �m�> ���7�� #'&��B�Y ��! �f�C*N� X,8�� �` �'�-6 &)Tannic acid(4B���� r�'Bc S,aY� ��� '%l>� $ ¶�'n� )<�� �A�p

)O(c�> =6 _��� e�6 ���%l�� �¿$�� �Y�E ��±Ë.�C7.�V/O�O .)�(���C�� �$�7> _����/OOV $�� �Y�E ��P�.

Page 54: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

���6�%���� .� >� F!'> => �m�> �\Y� 6 �c� ���)Trimethyl Amine(qN� =B> �,� p$,�� � c���YN�)$ ¶�'n� ��C� 4�%.� )>��8�� �E� �A�(È 4('& )< ���7��6� p$ ¶�'Bn� _�BA �

4�z�A m���36 �m�c�.� .)Y�Y ���7�� f� �Z[� i:¶ ����7�� S��8�7> ?�� 4Y'Y'* 4*��m iY'c� ��� /0 �mUBY �[GB�� ):� /0 � >�Y ���7�� ��'-<� �4@79N� ?�� �Au¶3<� �A��� ):� 4 >�¶'n� 4 ����

i9�! d�� 4���� g�6�%��� f���$,�� 4&��9 => 4 ��� 4c�m ?B(��� �iC7B³ �� �^:�� ):� �m�c�> f�C*N�� $,�� h�'>� => 4Y����� $z���� ���7�� D��"�*�6 f��E�:��)O(���u¶3< � f� i:¶ ��! ��Bl:%>

f��'7�� ��m�\> ��u¶3<� '-7��.

$q<'%� O���<a� �� ��*� $;�Z�:�9N� => ��.� ���C�*�� |�aC�*� �>� p�u�! 4 :� �z��& �&p�%�� :# 4�!�'�.� g�b',.� )Y�Y 9�

g�BY'l,�� ���B6 �B86� ;�l��� KÎ.� ��:5! pS��".� z�a� ?�� ([�� ��:5��� ��9N� o�c ��!����m 4 ��".� 4 a�N� 4Y� E ?�� 4�&�^��� �9N� o�c F�'Y� ����Z� # _'¶�C�.� g� C,8���

�c # �8< d�� 4 ���� g�Cz�-�� )Y�Y 9� dB�� ­�^:��� g�*����� i�:¶� ��� �6 '�7<� �9N� o�9N� 4^( ?�� ��J��� u¶3< 4&'8> h'5� iY'c�¾g�'�8�7B> �B1 � 8< f��GY T => o�9� f�

4Bc�m�.�� 4BY�z'�� g���-.�� 4Ym�C8�� $ ¶�'n� => �u:! g� �-6� ��Y�� 4 >�¶'c)�BY�'�&���� [ 7:�-��� q� <�����(o�9� f��� $%C> ) �� m�� #� �$ ¶�'n� => g�'�8�7> �� �1 � � +ÅJ��.�

I ^G�� |�aC�*T� $%� �8< �86 i,��� f� i�:� �> $ ¶�'n� => ) ÅJ ��� �c� .|�aBC�*T� g�'> m�86 m�m�< �9N�6 �m�c�.� $ ¶�'n� => X�"��� 4:79 f� f��E�:�� �c� ���

�� �9N� I:GY 4������ �'.� �86 9���%C> �>�« � � .£C�� ?(� �& ��� ‘fb�B� => f�� ?�� ��\�� ��1 $� ����¶[¶ _��'-<� |�aC�*T� # 45��:.�6

S7,C��� b�%@�� )��.� �A x0 ��� ��� $%.� f�-.� ��A # �4 ���� g�Cz�-�� .�<G!� $;�Z�� c<5G!� �L1:

£C�� �1 ?(�� d�� �'l,�� =C* f0 ‘)���� pm',�� 4&��9 q�*� .�� K�*� f� $�7> D�>s� w��

)O(m 4 z� � !� 4Y'Y'* 4*��m ��^(� $,�� 4&��C� ���7�� K��8�*�._�[>b� Sz�c� m��v K����� ­�}� �S>[*s� Fl�� K�N� S.�8�� '«U.� K�N� m�8�� ���8�� 4 >[*s� 4��C.� �iY�-�� �4 :l�� DO§¦OBA¾

O˱O D.

Page 55: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

PP

‘K�� :<)7�� '&��N� X�� ��.� |�aC�*�� ���7��� 4 ^��� ��,�0� �e��a�� X� �'l,�� => 'a� $c����);6�(N� �� (��.� ¥��9�� 49�8�� �E� Â6s� ��9�)��@C�*T� (>���'�� K�� :i 7B9� �'��8�� p\�\.� f�-< f� T04>)O(.

�Z��0 ?�� F<'�Y �>� �K�G²� _�A :l�� 45��:�� 4 ^G�� 4 �N� 4 :l�� ­�^:�� �C� i,a! �� f�G�".� j�x )G& ��� �$ ¶�'n� +Y[> �%�³ ;�@�< � E �h'��� 4:�¬ ��,�N� �'�& p��'J� => .

��� # �'�-6 'a�C.� 49�8�� )�< h'> =� K�Å7.� �A p49�8�� '8� �'<� g�E'< /0 �mUY ����� ��6 4lC.� _�A # g�6�%���� .h�'>36 �!� K�8{ f�6�GY +9��".� u� f� ­�}N� i�:¶� �& f��²� �>��

�T�! � ��� ��(�G�� p$ ¶�'n� => m�� F:76 p4 ��:�� j��7.�)E.Coli(�B�! �[ 7B:-���� ��! �K�:�� # $%Y�� �Y'�-:��� �Y�G�� 4:79 gm�mb� D�B� +6� �$E'�� C� f��'* +6 4�[8�� i�:¶

K�c'�� f����� .$c���� )7��);6�(N� ��(_�BA # ��n� g� C¶ => �"�< d���4 >�¶'n� g�'�8�7.� )Y�Y p

B & ;B�@�< ��B�� p��n� => Ù:�".� f�-.� ��A ��CY Â6s� ��9� ��Z �Ym���� �&�%! =!�>N� �'n� & ��C<� �ö�*�N� �m�B> ?B�� � 8�� w�� $ ¶�'n� �86 f� ��!��%C> 4Y'l,�� ��(�G�� $ ¶

=!�>N� _�A # �%7,9 '8a��.?�1�}L!� +�L(Y�� p8�,N!� $;�Z�:

�g�'B> �´ D� �� # �'-�< d�� �[G�� 4^G� ���'� �%�8c� ����%l�� ?�� D[*s� �!� �� =Y���� +� :7�� 4&��9 ���%l�� _�A g��l� /��� ��B� ?B�� ���³ d�� �7n� g�Y�,9 �'� ��%C>

���\�� D��7��� 4 ���� g�Cz�-�� => )z�A �g�*�Á ���a�� �A�Ö� �p��.�6 ):��� '6��� )756 '>�� £C�� �Y�E # '�C< f� j�� �e� ���6 �� �7n�6 �8Y f� =-� �%C> '¶� �� )Y� �‘=� & ��� ����

9N p_�� # e�8Y )c� ��B� ���B�� �B6� �6 �8< C> g�'l� ��� �'�Y� ��6 => _Î�Y T f�! �$ ¶�'n� => �u�! m���� => �% & �>� ���\�� g�Y�,C�� _�A => X�"���� �f�-.� ��A 4&��C6 D���AT� ·BE �%�7>[> D��� g�*�@C�� �� g�Y�,C�� _�1 4¶��.� =!�>N�� �6[.� e�C�c�6 ���a�� '>� j���

<# ��::B* f�B-Y �� �4 �*�C��� ��\�N�� �'a�� 4&��9 K��0 f� �c� ��� ��m�:� j�x ����� �'%lf��'7�� h'{ �%�6�(0 .

=B> �% & �c� �. p=C7�� _�A �86 :lY �f'�� ��A => ½���� �GC�� ;�l> # e'5�� ��6 ���

)O($�7> _��� ����C�� ��/O�� e�6 OV$�� �Y�E �VO.

Page 56: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

PV

C�*T� ��z�& => Y�� i:¶ �. j�x /0 ���Y )8c� �4 ^( �z��& i�:¶� � E ph�'>N� => 4 z����� ��@ '�7 a9�> 48>�c Fl�� 4 �! # g�*����� w�E0 :i ������ |�� => g�:� ½�Û => �,C< �Y'�-:�� f�

D�'Bn� f� �BC��� �x0 'Bl²� $@E ���9 ��� �b���� �Y�6 => X�"��� 4 ��� ��C¶� �%¶��<� �� �� /0 �  p$ �7�� X"a�� # b���� => �E���� p�Y�, ��� h'{ �Y'.� #� �4>�¶'c f� �> ��� 4z�> ?�� ��

p�u��-�� �� �Y���9b��� �Y'> # �>� ��Y�, ��� �Y'�-6 => ��9� �> +86��� 47´ �E���� D�'n� ���  ��4�z�Z� ��'�-� $ ¶�'n� m���� ��GE0 ) ^�7.� =�&.

<&Z%� �N0� +�� !� $;�Z�:>3Y © 9�^:* �� f0 /�B8< K�& e� ��� u%l�6 '>� C-�� �Â& f�:�� u%l�6 ':{¦§

¨z]'¶�.� :§[.�� K�*� f� '6�c w���‘K�& 6� ¶ 4"*� �[c� w�� :<�B6� ¶ 6 SCY ��Å � ��A �c� �>� K�& q�'�� �8� �[c� w��� :*�� 6 =-7Y ��Å � ��A �c� �>� >)O(�� �� K��� D[7��� �[G�

:<q�C�� # 4>�� $-93! ��9�-< ·E $-��E� ��^�(�� $-*�:� ��C7E� >)�(.B*��c =!�>�� �76[>� �f�79s� ��c� ����� )���> 4&��9 ³ # 4�-H� u6����� _�1�

��::B* f�B-< f� =-� d��� p���\�� �%>�Ö� 4 ���� g�Cz�-�� ��l�� => ?���Y �<[(� >�9� #![A �� J'> .f�-< d�� ����%l�� 4 7,C�� �z��,�� =� �[\& ��A��'¶� � �m�:� ���-� ��Z ��*�-89��

Y��& 4��C.� b�%c ?�� ;,C��6 m�8<� �$ �8�� ��²� �)B�8��� h�'>N� => u�-� 4>��.� Y�� m�m�<�f�79s� �� E m�� d�� .

� 4&��9 ?�� ���a�� ¥'E ��# )���< d��� ;��®�� m',�� 4^( ?�� ����E �-8C�* d�� 4Å :� :�¾4&��9 �9�N%�4 C&N�� :

�� K�*� K��‘:<�f0 D'-�� F  Í'! �4&��C�� F  � �9 �F l�� F  F � �� m��Bc ���,�C& �m�n� F ¾K�� _��� ¾:m�% ��6 ��%:a< T� $-� C&� >��>'��� _��� .

e¾�94&�?�|<5!�;�@��� =!�>�� :£C�� �E‘K�& $%��� q�C�� Y'� # S�"��� D��� |'l�� =� wxN� 4��>0 ?�� :<iJ'�

)O(�� ��N� 4 �E Q/OPV $!�^�� ����7.�� �§/O±V .)�(K��8�� Î! # �,��� ��1 �Y���V/VQË $�� O¿OV§7.� # �(�� ����§/O±Q m��m É� =C*� �

§/Q§Ë.

Page 57: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

P¿

�%Š*� �%C7E d>� K���� S�� p BY'l�� =� �� wxN� �Z���� =*�v # g�c�& ��Bc��g#=&�< T �@7.� # f�-< 4>�"C�� �Z���� ���7>>$�7> _��� .

K���‘��\Y� :<�%C&m ����,!� 4Å l� �@7.� # |�G:��>���":�� _��� .K���‘:<+9�8��� ��<� �� K�*� �Y f�9�8��� �>� ����� �!#� q�C�� Y'� # ?�"�Y ���� K��

$%��>$�7> _��� .�f0 F��� ��C� ���z[> ���c ��8< )��� g�x� 4:�'�� �m��:�� ��C.� g�\BY�6� �BY'�-:�� ���B9�

g�\Y�:��� $ ¶�'@�� 4�<��� 4 @7,C:�� |�& 48�N� u¶3< => �A��² j�x� f��Y��� �f� �B{� �K�B:�� f��Y���� $ ¶�'n� _�A �m�G> => f���8Y b����� ¾=> '�!� ?�� b���� => �E���� D�'n� ���  � E

4>�¶'c f� �> ��� 4z�> ¾�� K�*� IG9 j��� ‘)��� # b����� K�:��� D�86 .d�� |'l�� )! $ -�� ���a�� ;l� 4 ���� g�Cz�-�� ��l�� => f�79s� �,���)GB< f� =-

�%C>� �0 �1 :¢K8(!� �� U�%�� U�K��� £��5!� ¤G0 :

��.�� ���Z�� D�8l�� K[� => S7 z� )-a6 )�C< 4Å6�N�� h�'>N� $ ¶�'c f0 .B�� '>3& ���a�1 ­����� => S¶[��� ��A �,E # �%�! FG< ��>36 $ -�� :

­����� => D�8l�� �,E:K�B,�N� )�B�� ��E���� m�, ���! h�'>N� K��9� )z�*� $A� => 4¶��.� 4�8�N� K��C< ��8Y

79s� /0 h'.� )>�E �� �Y'.� b�'6 => h'.� $ ¶�'c )�C< � E S*�u,�� �:-�� e�%���� j�x� f� 4 9¼� �� � �� Y'� =� �4BÅ :��� m'B,�� 4&��9 w��7> ?�� ��u:! ��m����� ���8< j�x ­��E 4:79�

�� K�*� �A �%& ��A��l<�‘4B ���� g�BCz�-�� �a�-< f� ):� +��7.� +6 4 ^G�� 4&���� �:Y � �4^&�G.�� )!�� �Y X G"�6 +��7.� '>3& ��A��l�� $% � 4J'�.� ��[B²�� wxN� �'��:. �Y

i��� �%C� �� SJ� 4az�� =� ) :�� K�*� �Y i9�!‘�>� z[² w'7 ��� >�8�� ���%l� ª� �� wx� => f�! (m��m �6� _��� .

K���‘:<D[� �Y !j �Y �� )!� jC � 6 )!� �� $* >$�7>� ���":�� _��� .­����� => ���Z� �,E :

�f0 � Õ,9 x�x'� K�B,�N� )�B�� ��9��,9N�B! 4Y�8.� h�'>N� => u�! K��9� /0 �mUY _'&b� 4B(��� h�'B>N� =B> �Au�� )7��� ���n�� ��� e�%���� I�'��� 4 9�.N� 4:G��� o�-C���

4 *�u,�� �� K�*� c� j��� �‘e'a��� )!N� 4 9t # �,C���� Õ,C�� D�� ��:<� $A'B>� ��! �

Page 58: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

5�6 e������� q�l8�� ��C¶� c��� 4 l q�:� =6 �� �:� =8& �νK�� :)�� K�*� ?�‘# �,CB�Y f� & Õ,CY �� ��9s� (m��m �6� _��� .

£C�� f0 �Y��� #�‘e�'a�� # Õ,C�� =� ?� )c� K�& �:K�� ç ��9s� # �A��� ������ :<�%�'E�>K�� :E�� �,9 => w��� T ½y&K�� ç �:<¹63& j & =� r��� =>��>'��� _��� .

�'Y'A É� =��~�� K�*� f� ‘<�B( �1 ��� 6��6 �� Y� 6 %c� ?l� �l� �x0 f�! ���>'��� _���.

���²� � 8* É� =��~K�� :�� K�*� K�� ‘:< & ?�� _�Y ;\ �& $!�E� e���< �x0 >���":�� _��� .

> ��.� �,E­����� =:j�x u�� [@ a��� [ 9�.�7��� �u��-��! �Y'�-:�� => u�-�� ��C� ���z[> ���c �!�'�� ��.� ��8Y �

��B.� /0 � *��%�:��� �'Y��7.� f��Y���� £ >N� D�E���! f��Y���� 4 ��N� g� � ,l�� �86 ���³ ��! f�79s� $7c ���� ��� E ���m K��!s �� ���7Y� �f��BY���� g� � ,l�� _�A �È ?�� b����� K�:�

�A��a�9�� �A'¶�-< 4�'*� �� K�*� ?� j��� �‘�!�'�� ��.� # K�:��� =� ¾�'� T ���� ¾SB-� ­����� => 4Y��� # ��.� ?:Y .

�'Y'A É� =�~�� K�*� i8Ö K�� ‘K�Y :<�'� T ���� $z���� ��.� # $!�E� =��:Y T & )7�5Y µ> �� ,�> .

�� K�*� ?(�� ��!‘dB��� ��&���� $ ¶�'n� => �%¶��< => ��8C> ��.� e'� Â6�� 4 9¼� 4 l5�6 K�& �A��a�9�� 4Å6�N� ��%� /0 �mU<‘:<�% & KÎY 4� � 4C7�� # fy& ��7�� ��!��� ��9s� ��l���* �� ��l� �� � � ��9y6 '� T ��6���6��� j�x => & K�9 T0 ��!� �� � � >$�7> _��� .

£C�� ?� ��\Y� ­����� => ��.� 4Y�����‘�%�75Y f� ):� ��9s� # _�Y D�9 => � �7.� K��m0 =� $z�9 �A� �7c => ��E'�> ��\Y'> ���\� �� <��* �1 jE �� �> �8�& �A'%lY� �� K�B*� K�� �

‘:<� �*� �x0 i<�6 =Y� ���Y T 9y& ���¶[¶ �%�75Y ·E ��9s� # _�Y ��5Y [& >�9 => $!�E�_�Y >$�7> _��� .

?� ��\Y� ­����� => ��.� �,��‘=B6� =B� ���":�� w�� ��7�� $& => �'��:> e'a�� =� q�:�ν:<£C�� ?�‘��7�� # => e'aY f� >.

�f0 6 ��  e�8��� => '�� �.� 6'� ��C¶� e��a�� e�8� # +Y[:�� _�A �'� �>�C8& $ ¶�'n� +Y[ +Y[:B�� _�BA '¶�-�� 4(',�� 3 %�< �q�C�� => u�! e'a� ��G�! 4�Y�� �'�& �-� �u:! ��90 =>

Page 59: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

j�x �86 ��.� ��A => e'aY =. 'l� ��G> uGY� ��.� _�Z ��¶��< F:7<� .7L¡D��cm5/� ?���K�R� :

�� �B1 46�G.� �� 49b�²� g�9�� �� $� )!� Y'� =� f�79ì� 4 ���� g�Cz�-�� )�C< �� ��! /�8< ��� # �z�:� �A�Ö� �%8> )>�8��� ·E �� �%>�� )!� D[*s� D'E j��� ���@�C> K��C< :{

uvwxyzz]o�'�N� :OP¿[.���� 4� .� g�9�� �� D�� )!� D'^& 4BE��n� �� l��� ��:7��� �'Yβ� $� )!�� D)B!�� �

g������ ?�� w�5�< d�� �� l��� g�9�� �� ���'\� T0 �%8> )>�8���� e[-�� ��C���� �i:¶� ��� �4B-<�,�� 4B ���� g�Cz�-�� => �ul�� 4�z�A g�8�@�� ���U6 )-a< �%>��� g�9�� �� _�A f� $�8��

f�79s�6 �� �x��& �ç �% & �Y��� $�8�� K.�f0 ²� /�� SA 4E�,7.� ��>���� 4� .� D�� 9�^:* �� �%>'E d�� �z�: /�B8< B��� #:{ABCDEFz]��z�.� :Q[.

�� ��� �A�'J ³ ��� �f�79s� �� E ?�� �A'l� '%�� �fN j�x� �# 4B� .� Dm q�B:�E� � =�J 4:8a�.� �%��'� f�� �� ?�� 4�,l�> � 8< d�� $ ¶�'@�� '7 Y �%�@79 4B 8 :l�� g�^�,�� # �

��n�� ��8>N�� |�'8��� 4 ��N� # ¨T��� )z�7�� K[� => $^��� Â*� 4�'76 'a�C< f� �'¶�-�<� �u¶3��� 4>�* 4^z�'�� 4%Y'! g�:!'> �%C� ��CY� 4�'76 +B8> h'B> F:76 f�� �� g�� �� ��! �

�& -�� ��� YxU�& f�79s� /0 h'.� 4>�¶'c )�C $ ¶�'Bc� 4B� :²� �'�n�� )7�� h'> # ��! �F�-�� ��m� [ 9���7�� .

W'E ��� �� �����6 h'�� j�x f�! ���* h'�� F:76 �� |�C��T� F:76 4� .� ��\Y� 9�^:* �� D��!� '�t f�� E => IlC�� 4l*��6 �� K�� f�-> => �m'��� ;:7�� )!� �> j��fN ���B9N� jB�<

4�'B* => �Y�Y |�C��T� fy& 46�7�� ��l�N� => �%�@79� # �%z�>m q�:�E� =� ��CY �> /0 4&�J0 ��� �4J�J'.� =!�>N� # 4@79N�� $^��� )��m� ��n� i³ D��� ��a�9� F:7Y h'��� �4�n� =,8<

/0 ���Z� $ ¶�'c ��:� )%7< r�'c 6 f�-< B��³ �B>� ��Am�7&� �%��^�6 )@8�& 4@79N� )��m �8¢ �� ��� f�� �� 4@7936 4@ �C�� �,9 �mU< �1� 9� +6 4!��& 4 �m g�Cz�!� $ ¶�'c => ��:7��

�� )!3Y ��C E f�79s� �� E ?�� ���m ��'l� )-aY .£�!� F9� "�5d� :

�'n� ·� ��C� Ä�*�N� 'l�� => D��� ��8Y �GB,�� �� I6���6 D��� I,7Y ��C E� �A��a�9�� $ ¶

Page 60: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

��\B :�� D�B�� g�Y'! �,< � E ­����� => <� �Y� E �,³ d�� 4Y�>��� 4 ��N� =� K�8CY 9y& �4B�A�> 4�'7B6 $ ¶�'n� '¶�-��& <� �t D�%C<� �4��C.� b�%c �Y[� g�«� $ ¶�'n� D�%��� ?�� �����

��>�Ö b',<�)Toxins(���x $ ¶�'n� => Õ:l�� ���'� 4>��> ��� f�-< �� 4!��& .<HQ�L/� "�5d�:

C� 9�^:* �C6� K�Y � E & K��� �c�9 �C9y& 'Yβ� �>� :{��z]D�89N� :O§P [� ����� �Sa�� �c'�� h�'>N�B6 f�7B9s� 46�(0 # �!N� F:7�� SA g�*�@C��� ����N�� ��4B ���� g�BCz�-�� => ��u�! f�79s� /0 )CY 'Yβ�& �4J'� g� � ,�� $ ¶�'c => �% & �. 4,��".

=� )< T 4 z�6��� h�'>N� => u:! m�86 'Yβ� e�GY � E �'l²�)§P¦ (���B6 D�BY� ��J'> => '�!� )C�  *���)¿P(w'�N� 4Ym�8�� h�'>N� u� f�79ì� �� z�6� ��J'> ��� )!� �%::7Y d��

�8BJ� q�'B�� '8B� Â��7<� +Y�'a�� F�G<� 4 z��5�� 4 *�7��� $\Z� '7�� �:-�� � �< )�> ?�� 4Å 7�� ���¶t ?�� ��[�� 4 CA��� q� !N� �'�!� D� <�>�'��� �6'�� h'. l aC<� �$8��� �'!����

S7,C�� =Y�-��� # �u5��� 4,8�� ._m',{ 'Yβ� )CY�)�¿(9� ?�� h�'>N� 4 6 # g�9�� �� �86 !��a<� f�79s� /0 ��J'>

g�B9�� �� /0 �%�C6 �'��:> f�79s� /0 �%�9 # h�'>N� _�Z S*�*N� ��G.�� f�".� ���6 D�Yf�79s� /0 �%C> µ �w��8�� 4�6��� .

=> '�!� )�CY�)OV(� =� f�79s� /0 'Yβ� => ��J'><�@C>� �� K��C< Y'.4Y'Yβ� g[GY��� SA h�'>N� _�A $A�� �4c���.� ?���� ��)BY�� ��m� 4Y�:-�� �m�����

�4B���n� 4 lY'aB�� g�B9��u�� ��m� �4� a.�� �Y�^7�� e�%���� �4 �^��� g� 7-.� ��m� ودة�وا! ��m� 4*�.� 4 9�,Y��� g���G.� ��m� �4^�7.� �� E��� ��m� �4 ��7�� f��Y���� �4 9����� g�Y'8a��

j�x u�� T���a��� g[ 9�.�7�� $ ¶�'� 4Y�8.� g�6�%��T�� �4Y'l,�� g�\ :.� ��m� �)7�� .)B< T h�'>� ��� <�,��� 'Yβ� g�@�C> ;> )>�8���� 4 6'���� 4l��".� Y'� =� )�C< ��!

=�)Q�(��J'> 6�(0 q�C�� '�!�� �+Y'l :�� ��:�N�� �b�®�� Fz����� K��� $A �1 4.46�7�� h�'>N� �86 ?�� ��[� h�'>N� _�A $A�� 4B� :²� �'�n� �ex�B-�� FB�-�� ��

S���� ��E��� 4 �[�� ?��� �4Y'Yβ� �'�n� ���>��� $�7��� �4BY'Yβ� ��9��,9N� �?B��� �4Y'Yβ� 4 9�6� �� �Y��� �4Y'Yβ� 4Y�z'�� f� 'z�5�� e'n� ���87�� �D�C�� ��m �4BY�,C�� f��Y��� ��

j�x u��.=� )< T h�'>� ��� )�C< ��!)�±(g�B,�"{ e�'aB��� D�B8l�� ­��< Y'� =� ��J'>

Page 61: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

VO

'Yβ� .+BA!� "�5d�:

�� K�*� m�� ��‘e[-�� 4l��� =� S%C�� => �% & 4Cc�> ��:* SA� �$ ¶�'n�� g� � ,l�� K��.� ) :* ?�� �%C> 4v ����l�� f�79ì� F:7< �� d��� �u�-�� �Sa�� 4 ���� :

O¾=B� f�7B9s� /0 )�C< d��� 4 lY'a�� f��Y��� => �u:! m���� ?�� e[-�� ��8>� ����E� e[-�� b��6 ­��.� ��.� �� D�8l�� # m�c�.� �%\ 6 �[�6� Y'� .

�¾g� 9��a ��� ��m ���9� �86� o�'8.� Fº�º-�� ��m .Q¾f�7B9s� 46�(0 # F��5�� F:7�� SA �% & e[-�� f�-< d��� 4 :�-�� 4 z�.� 47 -�� h'>

f��BYm h� 6 )�C & 9�7�6 �*� ��CY F�-�� fN j�x �� n� ?�� w�5�< d��� 4, �N� <�9�� E�)4!�a.� ���-.� 4 lY'a�� (���B1 ­�B�.� ��.� �� D�8l�� Y'� =� f�79s� /0 z�8>� # � 8< d�

� F:7<�)ul²� 4 z�.� g�7 -�� ��m .( §¾h'> �A'l��� 4 � ,l�� h�'>N� => u�! )����B� (4 lY'aB�� �m��B�� ::7B< dB���

)q�*��� 9�'c q�!��!�C!� ([-�� �% & � 8< d�� ©�8�� ��C> )! # �c�< d��� => 46'> ?�� eFa8�� 4�!t 4Cc���� g�9�� �� .

K�*'�� S� # '7�� ���9 _u�� ��A =>‘���'\� T0 e[-�� ��C��� =� .4^�� É� =� S% :��� m��m �6�� $�7> D�>s� w��~�� K�*� f� ‘K�� :<�)��< T 4-z[.

F�! & ��� 6 >.D[7��� �[G�� �� ��\Y� K��� :<=B> X�9� ��b �� � ( �� 4 ��> F�! T0 ��:�! ��� =>

Ä�u� D�Y )! _'c�>$�7. �,���� f�" a�� _��� .��� # '7�� ���9 ��!‘:<g�'B> ;:B* �75Y f� F�-�� & ~�� �x0 $!�E� ��90 ��%�

e�'���6 =AT��>$�7> _��� .$0"�a� "K�5!�� z�,N!� "�5d� :

�� K�*� D'E ‘e�B9 �x )! D'^& : GY �'J �� f�79s�6   'l² g�9�� �� �86 )!� ul�� => F�� �x )!� ��:7�� => .

q�:� =6� =�νK��) :K�*� ?�‘uBl�� => F�� �x )!� ��:7�� => e�9 �x )! =� ($�7> _��� .

K�� �'Y'A É� =� ��\Y� $�7> w��� :�� K�*� K��‘:<�9 �x )! B�!3& ��:7B�� => e

Page 62: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

V�

D�'E >.£C�� '>� ��!‘e�'5��� h����� => ��3,��! f�79s� 4^( ?�� �'\�� ��Y�a�� g�9�� �� )�6

4E��n� �� l�� => ������ �E����� => 4 ��� �4Cc�.� ��:7�� => ��8�� F�-��� �.) ,� 'a�CY)�, <�9 4 9'8a�� (� 4 :l�� F��8���� 4:6��� +6 _�A D�� K��C< ��& �1 f�79s� e�GY

) ,� 'a�CY ��! �Â��! 4Y�9�¶ ���G6 ) ,l�� ��Z 4CJ��� g�9�� �� �� g�9�� ��)½�7�9 [C �'< (g�6�B(s� $�8> ;<� �w'�N� 4*'�,.� g�9�� �� �86� m�*N�� ���C��� ��t g�C6� ��:\�� #

'Yβ� $� K��C�6 � Y'&� # 4Y'a:�� �B��N )B ,l�� ��BZ f�Y�9�¶ f�CJ�E ��� �SaE���� =c���� �4B 9����� :� g�CY'8a��6 o'8< d�� g� � ,l�� 'a�C< ��! �� n� ?�� f�Y�5�Y)m�B* �B � C�'<

� ��� *� (r���n� �� l�� #)F�".� g�x (=B> r���n� $� K��C< �x0 w��8��6 f�79s� e�GY��:8��� '7C��! �� l���Au�� ��G��� f.

�¥�,!� +<{� $!¦Ba� £KR F9� :£C�� ?� ��!‘4 �AN� '��� )!�� ���:�� e'�� 4�[n� $� )!� =� .

�'Y'A É� =� b����� S% :�� w��~K�� ) :�� K�*� ?�‘�%B�!�� ���:�� e'�� 4�[n� =� �1�!�� .(�4�[n� :����N� )!3< 46�m )! SA ���8�� ��(�G�� '¶�B-<� �B�C� 4:GB� 4Å 6 ��8< d�� �

���\�� $ ¶�'n�� g� � ,l��� f��Y��� # 4>�¶'c f� �6 4z�.� ?�� �Y�Y ��%C> )z�A m�� ?�� ���³ x0 ��E���� D�'n� 'l"�� �� 7 z� ����G>� ��9�� )-a< ���8��& j��� �.

��³ ����N� f� 4 ��8�� ­�}N� i�:¶� ��! ?B�� �'l²� D��7�� => 4��C�>� 4 ��� 4:79 ?�� ���@7B9� # i:*'<� ���� >m # $ ¶�'n� _�A g'a�9� u� �� f�� E �Z��C< �xy& �f�79s� 4^(

f�� �� ��A $� f�79s� K��C�Y �>�C�� h�'>N�� )�8��6 e�GY �C:� �� )O(.�� K�*� ;J� 4Å6�N�� h�'>N� ��a�9T ��8C>� ‘Fl�� g� *�*� => f���8< +� *�*� +<����

¡���� ��� 4Å6�N�� h�'>N� g�::7> o�a�!� �86 �Y��� Sz����� :P@D!� <}R�� wq<%� )y:

�� K�*� K�� /�N� S,&‘:<IG> ?�� h'� fm��Y T>K�B� 4 9���� #� �f�" a�� _��� �� K�*� ‘:<� # f���l��6 $�8Ö �x0 ��Bc'� [& �% & $�9�� h�36 ;�� �x0� ��A����< [& h�

)O(���!��� K�> => /���G�� m��n� �:�.#�>�²�� ;6�'�� m�8�� S��8�� b�@�s� 4�¬.

Page 63: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

VQ

�%C> >f�" a�� _��� .�6��� # �%C> u�-6 )�� S>[*s� ©�8�� # 4Y�8.� h�'>N�� 4-<�,�� 4Å6�N� i9�! �� �,9 # �

�BC� ���BE '7-C< i9�! �6��� f�-* ;6� ?�� S\< i9�! d�� f���l�� g�c�> f0 )6 4�E'.���ES>[*s� ©�8�� m.

ΓΓΓ � ��Mة ا����� �� K ا��� ��ر و� ��ار: �����ة ا��ا."

.ر اV> �$Jال .���Fر اU4Jا��F.أ،<Y��ر أه�ن ا���W.ب . أو أU4 ا��Fر<-<-�f0 |'l��B6 h�'B>N� �[� # ��:�� �A 4� �8�� ������ _�A ?�� 4 :l�� g� :l��� '%�� =>

��! 4l 7:�� $ �� =6� K��σ��:C�� Fl�� #:i:¶ #+^ ^G�� :=�;&�9 =�=6� '�� f�£C�� ‘K�� :<�È0 ?��� ����� ?��� =>I & $C%c �A�m'63& ��.�6 >.��� )-�� ��A �Y��� ?B��

u�! =>4�%c ��:�N� _���� � &�C> ����� ?��� �%c[�� )O(.� <Vال: �� K ����ة � <Vال .���Fرا��Fر .�Z�N أو ا��Fر

�� Y�A => f�!‘6�^(�� �A� => h'> 6�(� =. 6 '>N�� 7,9 # ������� )8& �=B-�� FB��� f�! )6 =Yx�6'�� ?�7< d�� 4:!'.� 4Y�mN� _�A K��8�*� 6�^(� ��A T� Y�A => =-Y ©

g�m',.�6 $%�Y�m� �9��8Y �> m',.� /0 ��&�J� �{�� ?B�� $B>N� F� F��� ��A� <��* '7-Y �� 'B�!�� f� 9�9� ��� D�'�� g�:!'.�6 �� �È0� 4:��� �m��:�� )A�� �'���� e'8�� => �%*�Cc� o[���

g�m',.�6 �CZ� F� �·>� ������ /0 C� K�8Y T ���5��6 ������� =->� ·> 9� ?�� ��:�N� ,<� ��� C� K�8Y T  7:��6 =->�F!'.� /0 .

����� :4Y�mN�6 8&m K��  © 4 ���� 4Y��N�6 8&m ?�� ��� ��m )!� .������ :�c� �� ��  ��m f�:�� # �� © �x0 ������ fy& 4Y�mN� S76 ;��Y f� F :l�� S5:CY T�

B1 �B:�� 4^G��6 �:a< � , ! �� �� � �! gm��& &��Y �> �c� �� &��Y T ��m e�B6��� ���:��� g�m',.�6 $%:� ��:�N� => e��@��� )�(.

)O(m�8.� m�b)§/��. ()�( 6�7�� ;c'.�)§/Ë. (

Page 64: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

���":�� I ^( #:£C�� =� q�:� =6� =� u:c =6 � 8* =�‘K�� :<­[B¶ # ��,a�� :S-�� =� d>� ?�� �9�� ��9 4 !� $@v 4�'�� )7� 46'� >)O(.

�C :9 ��A w'9 ��-A���[8��6 ��:�� # w�Z� =� lCY T ���� )B:� _'&��< )%7��  7:����'J�� g�,��\> => ��� T d�� 4:!'.� 4Y�mN� D��"�*� .�� �Yا�

� '-a��� /�8< � ���� 9�^:* )c� �� >'!� C{ �^:�� ��A D�«0 ?�� �9��� f� ?�� ��# S¹9'7Y� 4Y��o�l.� �z��C�� $A� h'�� f� f� F� ��� ��G<� d�� g� (����� ��< f��BA =B>

�^:�� :: ا�8��]7: أو�

¾��9��0 gmmb� 4 E[G6 �C Y� 4��( ����� 48Y'� ���� � �%@%C> K��!� � 4 >[*s� 48Y'a���& � f�->� f�>b )-� ���6 4 %,�� ��m�> i�7<� �� �� g�:�l�> ; �� ��&���� ��' .

¾,-Ys� )�l�< �> |��� => f�790 )-� D[*Ä'�aY T� � 4 9�79s� $-} 4�'-�� �� �� : #�[��� f�-Y f� ��E e�7�!T X"� �� 4 �A���5��6 �� .

¾�f� => �[8�� # �� /�8<� 9�^:* �� => � �-<� '>� D[*s� ���C> SB�� 4B�&�H� #D��� �,C�� -�%��� /0 �1 ���s� 4.

¾T� �'J T ����� f� ¨ '%�)�³ u7 ��� F�¢ 4a.� ������ ��'J ��8��> �B�%>� �ul� 4 %,�� ������ +6 )! ?�� �[�[� 4*�> 4c�E # F :l�� )8� ���� Â:\CY ·E �%G� �> .

¾'%� �f� ¨_�A K�E g��m d�� g�*����� 4 &�! i7 � ������ 0 ���Ï �C�b�>� �g�*��m /������ _�A X� �E�:>� .

¾u7 ��� F�¢ 4a.� ����� f� �E[Y ��*�*� f�-< fN I�G< ���Y��v Ã=* �C� +9��B�� ��%���936 g�7*U��� 4��9N�� Iz����� ;J�� �Iz������ 4��9N�� +9���� )8� �� 4B�6��� 4B lC>

:l��� i���� �,9 # �'��>� ��� E 48 :� => ��c ������ _�A fN ��79s� a 8Y ���� 8���� f.

¾�f� �� ��7B�� =B> & �� ©�� ����6� => � �� �D[*s� �%C> �A =Y���� ,�� # u7 ��� ��²� .

¾�f� �%C.� ��Z ��YU> g��c 4 %,��� 4 ��(N� ������ S>[*s� .

)O( 6�7�� ;c'.�)§/§V. (

Page 65: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

VP

¾�8�� # Fl�� r[(0 f£l�� $ �8��� => ��:Y ©�.r[B(s e'B�� f�! 4Y��:�� i^�( ��&4Y�%C��.

¾g[-a.� i�� 4 �'a�� Â6��\��6 il:J ��� �� 4 :l�� g�*���.� f� .¾�c� �E� � �� 4 z� � -�� 4Y�mN� 4��CG� S*�*N� �lC.� �A �m�.� I6'�� f0e�8a�� g.¾FBl�� )B>�! D��9 # [���> 4^G�� �,� [>�! �@%C> ;J� $ �8�� S>[*s� =Y��� f0Sz�����.¾�f0 Í'B-�� K�*'�� �� # ?�@�< 4 c[8�� g[-a��� �� !N� K���� �/0 �B�m �B E �������.¾ Y'l�� �A �'J ��N�� '7YN�6 ���6 �Y'��� �[8�� ��l�0 # ������ e�B(N�� $�*N�

� ;,9N��.

� A�B :ت� O��ا� :¾��'�0� m���0 ?�� )�8�� ­�} 4l7:>� �� ��> 4 ��� +<����� _�A b�< ;B*�� )-a6 �

# 'J��� i���� # �%C> �m�,�*T� |'� X� �� & 4(��� +9���� =* �7*U.� Iz��� $ �C<� �g.¾<��Y4a.� ����� �7 ��� F�¢ 4B %,�� �B����� => �Au�� ��'J T� �'J T ������� u

� Fl�� 4:�l� ;*��� �!� )-a6 4 �-�� �m�,�B*T� 4 , ! ?�� S��� )-a6 o'8��� 4('& $Z r��<�4 �-�� ������ _�A => 4 ��8�� $�� E # ���%c��Y d�� 4 :l�� g[-a.� ?�� �% :l<�.

¾�Y���6 $ �8��� g���b� S(�� ��B��8�� m�¬� m�8< ·E Fl�� g�:���� e[l� 4 �'a�� m��.�_u�� $ �� =6� K��>� ��:�N�.

¾)\&� �z��9 ^�� 4 :l�� gT�®� # ��l�7.� ��� ?�� +7Cn� +6 )G,�� $�Y f�.¾Bl6 ��B,�9s� # +��7B.� ��:�N �m�c�.� ;c�'.� => �m�,�*T�� 4 :l�� ;c�'.� FY'8< F+ E���.¾��:�N� m����� )Y f� S�H� ���9s�6 S,�-9 f�� �m���7.� 4Y�mN� ?�� .¾$B%Y�x ;B> f��>�8�Y ��! ?J'.� ;> ���>�8�Y f� g�: :l�� ¡����� ��:�N� ½���0 S(�� �

4Y�m� => $Z 9�:�-Y �� & �� ���Y� ��Y'.� ���8� �a! => ���'\�� Fc�< $ & j��!� .¾) ����6 S(��–��l�7.� ��� ¾� 4Y�mN� D��"�*� => )z��:�� ?�� S*�*� )-a6 m����T��

4E��.� 4 c[8��.�[B8�� ���B9� => �Au�� )78��� 4>�@��� 4J�Y'��� S^G�� ���5��6 �[8�� )�>

Page 66: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

VV

�� ��� i6���� .¾��8�� e��@��� ��'c0� S��8�� �^:��6 $�� f� 4^G�� g���b� S(�� � 4 =B> �m�,�B*T��

e'5�� C� ��� ���� S>[*s� ���\�� ­�'��� �T�6 4>���� r��l��� �>4B�l.� 4 8:���� )Y��� =� e'5���� �C�x� _��* => ��8�� �C 5�6� ��� D[*s�6 �� �9��� �& .

��� g���G�� $�< ��8C6 ���� � ��..

$ 0�,!� � .8\ ��� ,�اد/د+ �'

��c #OP/O¦/O§�±BA

ΓΓΓ

DQا��در وا����ا� •Í'-�� ft'�� •g�,Y'8��� e��! .S,C�� � 7�� ½�c'n� �Y'a�� ��v =6 S�� 4>[8�� .�m�BYb� ³

Page 67: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

V¿

S�a�'.� =`'�� �:� ��v ���!���.�z�,C�� ��m./�N� 48:l��O§�§BA.• ^G�� �%Ö�6 4 %,�� 4 9���C�� ������ 4 �-�� ������ I.q�:8�� É� D[*s� Õ � D�>s� � �3<

4 � < =6 D[7�� �:� =6 �`�.=7B H� =`'B�� �B:� =B6 =7 v �8<� ³.4B:�->46����./�N� 48:l��O§�QBA

•+7E�:�� e�A��� �:� =6 e�8Y ���!��� 4 %,�� ������ .��'�� 4:�->.4B������ 4B8:l��.O§�§BA.

• c��� 4 �-�� ,�� ����� r�\Y0 # �.�B�v =6 �`� =6 S��( ��v ���!��� Õ a�� � �3<�9��:��.4��*'�� 47*U>.486�'�� 48:l��O§OVBA¾OËËVD.

•D�9N� é�G> # D�-EN� �����.=Y��� �� ��v É� ����8�� f�l�* ,�� ­�H� D�>s� � �3< S��7�� D[7�� �:� =6 �Y�8�� �:�.� 47*U> f�Y'�.Ä.O§O¦BA

•4 %,�� ������ r'�.������ ��v Õ a�� =6 �`� Õ a�� � �3<.4B 9���� 48:l��O§OË BBA.$��� ��m. a>m.

•<� :l<� l6��J 4 >[*s� 48Y'a�� # �'�� ;&�.� ` =6 �� �:� =6 é�( � �3<.4:�->f�- :8��./�N� 48:l��.O§�§BA¾�¦¦§D

•K�(� # g�&��.� 48Y'a��.£��a�� |�^*0 ÉN.Bk�'< ;BJ�� � G,<� l:\6 ��b��m �� �:� Õ a�� .½���� ��n�.w�-�� 4Y��@��� 4:�-.�.'G>.

• c����� 4��(N� +6 ������ . .) ��Ö0 '-6 ��v .��m ��C.�.•m�:8�� u� ��A # m�8.� m�b.��U.� :6� S����� e�Y� '-6 É� =6 ��v�� �:� �•4��*'�� 47*U>¾4 >[*s� ��C.� 4:�-> ¾g�u6 ¾'aB� 4B86�'�� 4B8:l�� iY�-�� �

O§¦¿BA¾O˱VD. ³ :Ä���9�N� F 8�¾Ä���9�N� �m��� �:� •f�9���� ,�� +6 F :l�� 4 ��U7>.� �3<:m.���6 S7Æ f�7E ��m.��:�� S�� ��v.��m

$���.N� 48:l�� a>m/�O§�PBA•É'5�� Fl�� :4*���� #'8> 79 4 ��Y�>0 ����� $� A ¨�BY�>s� Fl�� S�(N� f��C8��

4 �H� g�8��®�� 4&����� D��8�� ����� ��®� '��C�� ���9�t � &�m � �3<1998 •��:C�� Fl��.4Yb�n� $ � =6�.4 &���� 4:�-.� .•�Y��� $�8��� ��:C�� Fl��.)S� 7C�� $��9 ��v (.ÄO)O§¦§BA(��B^�.� 4!'a��

;Yb���� .

Page 68: قاعدتي (لا ضرر ولا ضرار ) و (المشقة تجلب التيسير

���11111 ..:��11111ل ����11111 � ا��1111��ر ا����11111 ���، ا��11111 ���11111ر و� ��11111ار ا�� ! �

•$�8�� ���C>� �'a�� f�� > +6 'Yβ�.m��c �`� .ÄO.O§¦¿ 4B��:l�� D[7�� ��m � BA'aC���¾�'A��� .

•D[*s� # Sz����� Fl�� |�,<.��\�� � ��� �:� .�� D�B> �} K�N� S.�B8�� '«UB�4C7��� ft'�� # S��8�� b�@�ì�¾m�6� D[*0 ¾f��7!�6 O§¦¿BA.

•�� K�*� $ ��8< => q��m�m 4 � ,l�� h�'>N� => 4Y����� #.���c .q.�f�7B� 9 �:�� ®� ½��9��� .4C7B��� ft'B�� # S��8�� b�@�ì� K�N� S.�8�� '«U��� D�> �} ¾

�6� D[*0m¾f��7!�6 O§¦¿BA.•6-Volk benjamin,(1991) medical micrbiology. 4rth ed

kippincott philadelphia. •7-Patrick r. murray & others (1994) medical microbilogyie

international ed. •S��8�� b�@�ì� 4 .�8�� 4Å Z� ;��>http://www.nooran.org •$�7.� ;��>http://www.almoslim.net/ •=YT f�� D[*0 ;��>http://www.islamonline.net/Arabic •h�Y'�� ��Y'chttp://www.alriyadh.com •å�-� ��Y'c.

ΓΓΓ ]