View
232
Download
2
Category
Preview:
DESCRIPTION
118 номер 1970 рік
Citation preview
ПРОЛЕТ АРІ ВСІХ НР АІН. ЄДНАFІТЕСЯІ РІК ВИДАННЯ ЗИІ
.N!! 118 (3116)
ВІВТОРОК
6
жовтня
1970 р.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАFІОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
Ц:і!!а 2 коn.
ВПЕВНЕНИЙ КРОК На Bcecoюauo;;ny uo;;nco;;noл~c~J~o.;uy
Радісно, урочисто відзначив азербайджанський народ nіввіІ;овий юві:!сй своєї республіки і Комnартії Азербайджану. його радість у ці дні nоділили всі народи нашої Батьківщини, в єдиній братерськІй сім'ї яких Радянський Азербайджан твердим і вnевненим кроком іде світлим шляхом у майбутнє.
3 жовтня в столиці Азербайджанської РСР відбулися nарад війеьк і демонстрацін трудящих Баку, nрисвячені 50-річчю ресnубліки і Номnартії Азербайджану.
10.00. На центральну трибуну на nлощі В. І. Леніна, теnло зустрінуті присутніми, nідіймаються товариші Л. І. Брежнєв, П. Ю. Шелест, Д. А. Кунаєв, В. П. Мжаванадзе, Ш. Р. Рашидов, перший секретар ЦК Комуністичної nартії Азербайджану тов. Г. А. Алієв, Голова Президії Верховної Ради Азербайджанської РСР тов. R. А. Халілов, Голова Ради Міністрів ресnубліки тов. А. І. Ібрагімов, керівники делегацій, що беруть участь у торжествах. Тут же Міністр оборони СРСР, Маршал РадянськОl'О Союзу А. А. Гречко, воєначальникн.
На nлощі в чіткому строю застигли nідрозділи. Приймаючий nарад - командуючий військами Бакинського військового округу ППО генерал-nолковник Ф. А. Оліфіров об'їжджає війсьІШ. Потім він nіднімається на u,еитральну трибуну і звертається до учасників nараду з промовою. Від імені ЦК Комnартії і уряду Азербайджану командуючий nоздоровляє воїнів, усіх трудящих республіки з 50-річчям Азербайджанської РСР і Комуністичної партії Азербайджану.
Починається парад військ. Карбуючи крок, перед трибунами nроходять курсанти і слухачі військових училищ, представники різних родів військ, йде могутня військова техніка.
Після параду відбулась святкова демонстрація трудящих. Вони рапортували про свої досягнення в змаганні за дострокове виконання n'ятирічки, за гідну зустріч XXIV з'їзду КПРС.
Вступивши в друге п'ятдесятиріччя своєї ресnубліки, народ Азербайджану демонструє свою вірність ідеям великого Леніна, свою згуртованість навколо Комуністичної партії Радянського Союзу і Радянського уряду, свою готовність nід керівництвом партіІ та її Ленінського Центрального Комітету добитись нових усnіхів у комуністичному будівництві. (ТАРС).
Зустріч у UH Номпартії Азербайджану .1 жовтня ві;~бу:Іася зус·rріч
тов. Л. ,J .. БреЖІНt:ва 3 членами fіюро ЦК І\омпартії Азербайджану. Перший секретар ЦК тов. Г. А. Ааієв розповів ЩJ() хід економічного і культурно
І о fіудівництва в Радянсько~ІУ
Н ІНТЕРЕСАХ МИРУ
ДрО'мо,ва Гене,раJІьного се·кретаря ЦК КПРС тОtв. Л. І. Брежнєв:~ на урочисто•МУ •за'Сіданні в Бшку прод·о•вжу·є залишатися в центрі ува1ги світової .грома·дськості. ПоJІЬісЬІка тазе•та «Трибуна ЛЮ!\Г' під1креслює •слова Л. І. Брежнєва про те, що ·керівництво РадянtІ:ІКОІГО 'Сою·зу і rдалі rробитиме в~с за~ежне віr;( нього д.тя того, щnб корrдани СРСР ,з у·с1ма -сусі,;(ами на ІІів:дні, та,к rса.мо, як на мході і на сході, були й ІЛишалися кордона
ми 1МИРУ, ;друЖ,би і 1ІІ.Ліідного співр0'6ітництІва. БеЙРУ'Гська газета «Саут Ал.ь-Уруба» пише: «РаJянський Сою·з устами Гl1нерального
Азербайджані, про політичну
роботу, яку проводятr. партійні організації республіки. Бу.'Іо розг.1януто найваж.1ивіші перспективні проб.1еми розвитку Азербайджанської РСР.
(ТАРС).
секрета.р·я ц.к ЕПРС знову заявив illpO ІС'ВО'Ю рішучу ІІІіД"ЩJИМКУ арабС.ИШХ нар·адів».
Кері·нник Компартії Р&д.янсмшго Сою'3У Л. І. Бреж.нєв, відзначає а:мерикансЬІка «Вашінгтон ПО'СТ», піtдт•вер~ив, що Рruдянський Союз і 'да.ті по,да:ватwме ·в·себічну і!Іtдтримку справ~дnивій боротьбі араrбів за :визволення С'ВОЇ·х 3ем·ель, загаrрбаниl' агресорами, за встано·влення міцного миру на Близ·ьІ{О·~гу Схо•ді. Газ·ета навадить слова Генерального се·кретаря ЦК І~ПРС лро т·е, що коли Вашінгтон уrпиратиметІ>ся в ·овоїх агресивних нruмірах, у про~веденні 1політики з ІІоющії сили, то його чекають ще більші тру,д.нощі, ще тяжчі no-ра:ти.
(ТАРС).
Олену Па,піІРе.нІКо на ва.во1ді нестанLда.рт.ноrо ·кQМІунал,ЬІносо .обла·д
на.ннrя .знаюггь ЯІК сумл•:Інну ·робітнищю за.!'огrі;ве,1,ьного цехrу. Пі1д час В·сесоюано~гю •кОІМ·СОмолЬІСько-ІМолоі!Іі'•ЖІНОГ·О ІСуібОТНИІКа tJ:,і(ВІtШНа ПірадІОВаЛа З ІПОtrІВ 1:Й.НИ:М ЗаІВІ~ЯТТЯ:М. На фото: О. Папіренко.
Фото А К·оза.ка.
с--------------------
Дружно, організовано
Ранок 3 жовтня видався напрочуд поrожим. Ще тількиН() перші сонячні промені від•дзеркалилися ·в 1.К.рапельках ро
си на баІГряному листі дерев, біля заводу пластичних мас зібралося понад сто юнаків і дівчат. Дружно і організовано вони вийшш1 на Всесоюзний КОМСОМОЛЬСЬІКИІЙ С}"бОТНИК, приСВЯЧеНИЙ 50-річчю з дня історичної промови В. І. Леніна на ІІІ з'їзді РКСМ «Завдання ·с,пітж ·моло1ді».
Один за одним від заводу від'Ьrоджають швто:буси. Комсомощьщі rпЇІ.д!ПІРием:ства вирушають ДО ·СВОЇХ Ід3ІВІНіХ .ДРУЗLВ у rпіІдшефний: Р3ІДJ'!НШ «Велико:дим•ер·СЬІКИJЙ».
З трудовим завзяттям попрацювали в цей день молоді
пластмасівці. Разом 3 юнюtами і дівчатами радгоспу вони перебрали 54 тонни к~·ртошІі.
В. БАРАН, секретар комітету комсомолу радгоспу.
€ 220 тисяч карбованців .ва.гато хороших і іt·орисних
(Шрав зробили .Jш~юсомольці і .молодь Броварщини ІВ день rпровещення ВсесоЮ'зного субо'!1Ішка. Вони надали .дііі:оrву ІдООІомш·у с·воїм батькам і стаj)ШИJМ това.ришам в У'СНіШНОtМУ зав·ерше·нні СіЛі>СЬІКО~ господарських робіт, ~{)строкомму БИІКОНаННі nланів Ц]ЮМИСЛО'ВОГО ІВиtробництва, .вmop.mдrк.YJBIOІJHIO і наве~енню :зразково•го санітарнОtГо стану населених [fун,ктів, на ро
бочих :м1tсцлх тощо. 16972 ЮНМ(J~В ІЇ дівчат, 48 ІКІ}М-
буцуть rпеrрераховані у фонд солі r~арності ·з народаІМи, які борють ся за свою неGалежність.
Особливо У!да]mо 'ПО'Працюrват на суботнику і недільнику к·омсо 1\!І}Л'ЬІЦЇ і 1\ЮЛОДЬ радГО•СUІІіВ «fОГО Л•ЇВІСЬЮfЙ», «Ру;саніВСЬЮjjЙ», фа б рики rверхньО'Го дитЯ'Чоrо трико
таЖ1У, Троєщинсь•кого лозощ~·рев коrМібінату та інших.
:Моло~Дь району гідІНО відзначит ~на:мен.ну ІЦату - 50-фіччя з ~НJ і!сторwчноІГо ·вистуІПу .В. І. Лен:ін; на ИІ з'їзді РЕОМ. З []ОД:воєно~
•СОМОУІЬСЬКО-:МОЛ:ОЩ1ЖJНИХ !КОЛеКТИВіВ енерГіЄЮ ІЇ ІЗШВЗЯТТЯМ ЮНа•КИ і ІдіІВ· ·пр·от.яrгом '!1реТЬІ}ГО і четвертого чата розгортають соціалістичНІ жовтня щре1брали 640 Т'ОНН ІКар- ЗІмаІГання на честь XXIV з'і:·зд) ТО[]Лі, ~зtбрали 48 тонн :метаІЛо- КJІРС. К. БОйКО, лому 1і за.рQІбили ;за ці ,дні блИЗЬ'КО зав. відділом комсомольських 220 тисяч •кар•бованців. Ці !КОШТИ організацій ЛКСМУ.
ПОПР АЦЮВА.JІИ ;f"ДАРНО А~ктивно :готувалися до Все- розчину, наво~дили і!Іорядо·к на те·
СОЮЗ'НQІГО С)'ІбОТНИІК.а 'К'ОМСОМ•ОЛЬІЦЇ і риторіЇ буд{)'ВИ.
ІІLіоне,ри Врова·р'Ської сер·е1дньої До•бре ши11рацювали :комсо:моль· школи М 5. Заздалегідь тут були ці і nіонери на •збиранні металеетворенd шт~Іб і пости [10 опера- мго брухту і ,1ї,б·рали йогс тивнаму ІКер.івнид'І1ВУ роботами. 15 тонн. К·рЇ'м цьото, зібраш
Д~в'янІ}сто чотири старшоомас-2 ТОІНИИ ІМаtКулату,ри, 'ВІП·ОРЯД'КуВа
НИКИ вирушили qJ цей день на будіrвнІЩт.во 'НОІВОЇ ,районної ліlікар- ли автотршсу rn районі житлоноru ні. Вони очистили nриміщеНІНя ма.сИІВу. tВс.ього :взяло участь в суголоrвноrо КОj)ІПу·су ІВЇЩ будівель-· ботиику 919 учнuв. них залишк,ів і сміття, допомагаІЛИ штуrкатур<~;м у ІПритотуванні
Г. БОБКО,
учениця десятого класу.
==========================а ше.н:о з 16,7 мі.•шйо.на ге•К'Тар.іІВ -:На 83 процентах її пос·і,вів. Цукrро
Трущ~вниrки сільськ•оrо господаrр- в·і бу•рюш вшкюІпа·но на дв.ох п'я-тих площі. пол:1в (1,3 мkп.ьй·она rеІк
СТІв.а юраї.ни про.дОіВ.ЖіУЮТь збир·ати та1рів). Картоrплю зі6ра•но 3 2,1 .В'Р·ОЖа1й. Я1к поВІіІд!О'МИЛіО 30 вере;;- міл•ьйо1на rекІТаІрі•в. Механі•заІтори НІЯ ЦСУ СРОР, .зернові і зе.рнобо- .з~бра.ли ,баІювну з ІПлощі, майже '3
бові, .кул•І>Ту1ри аооше;но з 107 міль- 10 ра"З біл.ьшої, ніж на кі1нець ве
йон:і•в ге:ют11JріІВ. Це 95 процентів їх оесн1я МИІну.тюrо rроку. Зяб пі,rняп.тощі. ЗіІбраІНо більше полов,ини ro на 00,4 м·іJ]ьйо·на геІктаріІв. ХліІВ'Сі•х по-сіtвjв ,pwcy. Ку1ку.ру~З<у ско- борюби за,веrрішують сівбу ози.мих.
Пульс збирання
За,раз ІВа·Ж•КО уІЯІвити ОУ'Чаюне 'П•ро.мисло.в.е і ЖИ'ТЛОіВе бу)діІІJІНИЩТіВО ~З rз<>стосування rгехІніrки. На с::·о.по•моnу ·бУ!;йвничиІМ ін·же.не.ри і ІКО>нстру.ктори СТІВОРИЛИ rрЇ.ЗЯ.О•МаН'іrrні .п:І.:uйом,ні· ІК,раrнИ', ~Т'О·НОм1шалки тощо .. Та ,i!Jce ж ЯІК•: б ,не ·були .доеко.на.1і •МеХаН)З•МИ, ІІЗІОНИ Не ІМОЖуть ІдіІЯТИ •бе·з В.П.ра,ІЗІНИХ ІРУІК і ~~мі.ння людини.
Від.м·ін.но ОІВ'ОЛО1ді:в [J:рофесією ШВ>ТОІJфані.в.нИJка Микола •Ііваноrвич Га1сько з БМУ «УІКООПТОЛОВ.ПО============================================1 стачу». Пе·редD<вий rви•роб
Труб- у п'ять раз більше
СВЕРДЛОВСЬН. У п'ять
раз збільшився з по ча тху
п'яти,рlч,ни вишусн тонкоотін
них елентrр.озварн.их труб на
Сєmєр.сьному трубному заво
ді. Нолєштив пі,дприємства
успі.шно вшюнує ·зобов'язан
ня, •вrаЯІті 1на честь XXIV з'їздІУ партії. За серпень випу
щено нільна ТИІСНЧ тонн над
плаІНової .п,родунції.
(ТАРС).
Попереду-плоскіпці Радгосп <<Плосжівсь:ний» ще у І~вітні .винонЗів свій п'ятиріч
ний ІПлан по виробниЦ1іВУ проду1К1іів т.варинництва. Вже тоді було одержано 200 тонн Н3Jдпланового .молона.
Визиачного трудового успіху ,досЯІгли .тварwннини радгоспу і нині в соціалістичному ;ЗМаганні на честь .наJступного XXIV з'ї:зду Н;ПРС. Дев'яти:мі·сячний rпла.н .продажу молона державі госпо1дарст:во виrнонало на 121,6 1цроцента, вLдJправивши його на приймальні пункти 3658 центнері,в !більше. А річний nлан за .станом на 1 яюв·тня винонано на 99 процентів.
Перевиконали .дев'ятимі·сячні плани rпро.дюку молона також радгоспи <<РусанівсьJШЙ>>, імені Щорса, ~мені .Кірова, Нали::гянсь~на і Семиполніасьна :птахофабрики. В :мага;зини Києва ·з них надійшли сотні і ·тисячі центнерів Н3Jдпла·нового молона.
М. НАЦИК, інспектор райінспектури держстатистики.
:ни·чни·к, ставши на Т:Р'УІ;J.О
•ВУ .вахт.у на честь XXIV в'їзщу КПРС, •ПокаЗ<ує ЗlJ а·~к И іВИС ОКО• ПІР ОдІУІЮТ И·В
tІІОЇ Jl'pa1Цl, ра.ЦЇОНаЛ'ЬІІО :в.И:КО•РИСТОІВУЄ •МаШИ.НУ,,
с и•сте.м ат шчн о и:щре.JJ.ИІ](О-
нrує ІСІВ'ОЇ rз.м:н~і за:вдання.
Нинішмій ювілейний р·:,к Щс1.Я М. І. Га.сЬІК,а '-осо6ливи.й. Нещодап~но ІКО•МУНЇІСТИ бу.діІВеЛ•ЬІН'О-
ІМО•Н'ТаЖ.НОІГО J'ІПrра.ВЛЇННЯ •п.рийrн.я1..1и йо·rо .кащщдатом в члени КПРС Це ІВисоке щов:1р'я старших то.ва1]}ИШlів •робітІНІІІК •вwП'раrв;дує І пода•ру,нком . щ-ст.р·іrrи XXIV з'ї.зд су.млінншм ·ста:вленням rдо діО1J'У'Че- К•омуні.стичної nа,ртії. ної rроботи, що:б ,І'і.JІіним TP'YJ!.OJJ.ИM . Фото В. Полотня.ка.
Народним контролерам -• u •
парТІИНЄ керІВНИЦТВО Рад~rо~п «Велююдим.ерсь
ний>> - одне з 'Найбільших гоаrщцаіре'Іів району. На його ла·нах .вирощуІЮТЬ·СЯ зернові юу"1ьтури, ка•ртопля і овочі. Чи•малі прибупжи дає садівНИ:ЦТІВО. Працівники ферм з 1року в рі•к зб!.льщують вИІробЮЩ11во молока і м'яса , підвищують цроду.юивні<:ть гро
ма~ськОfго тваринництва.
Колектив р.а,дгоспу під кері.вництно.м партійної організації бореться за у<:п:ішне виІrюнання держанних планів і соціа.лі.сти·чних .зобов'я,зань, 'втілює в жи:ття на.крослення
Комуні•сти.Ч'наї партії по різному пLдне~енню сільського го.сподарс'І1ва. ВелИІну допомогу в цьому на;дають робітІНиІІЮ1 нарОfДНі !\ОН'І1рОЛСрИ. В рщгоспній груші народ
,ного контролю, Я•НУ очо.лює
член :КПРС Г. Отюрина, нарах,овуЕJться 124 чол~віка . Серод них 19 ІЮ'\1УНІст!в , рС'ШТ<:І 1\О:VТСО.МОЛЬСЬН Ї і пр.офСПі .1• !\ОВі аіІ\ТИВЇСТІ!, ПереДОВі ви.робничнтпни. Овою роботу nру.па премюдить за планом,
п01в'язаним з планами роботи пар'JІі,йного .комітету .
Багато корисних сп•ра•в на рахунау .народних ,дозорфв. Вони еліднують за юrістю сі.ВібИ і ССІJДЇННІЯМ ОВОЧіfВ, оргаНіЗОВУЮТЬ стара'ННИЙ ДОГЛЯД за посівами . В центрі їх уваги - прави~'Іьне ,витрачання
і!Юр.Мі'В ДЛЯ Хj"ДООИ, раціональне виі!іориста•ння теJшіІКИ , ~но.ном.ія пального і мастила , .дбайливе ·зберrж.ення матеріа.льних цінност·ей тощо. Та.к, ще задовго до почат
Іh1У •вес няної сівби народні .н.онтролери перев·ірили стан збереження посівного матеріалу l ІТ!.ДГОfТО9КУ ТеХН[;НИ ДО sесннно-Іrюльових робіт. Особлину j'Івагу було звернуто на Хі•д виtВ·езення .органічних і мінерашо~ни•х добриІВ . Перевірною бу ло виЯІвлено чи.ма.ло істотних .недолLWLв у цих питанн-ях. За поданням рекомендацій і заj'Іважень групи народного нонтроЛю па•ртLЙІНИ'Й :номітет і дwрекц;ія радгоспу наюреслwли РЯІд заход!ІВ і виnравищи ці недолі:ки. А районний ,оомі:тет нСІІродного ІІЮН"ІІролю за ниЗМіНІЙ рІвень · ІВИ.КОрИ'СТаНІНЯ а!В'!1С}ТраJНСПОрту
•на головнооо інженера, Н€руючого і а11ронома віддіта НСІІІ\Jlа!В грошові с:г.ягнення.
Поря;д з нирооничими nит.аНІНЯІМИ грУJІ1а народного
. контролю аюст!йно слі~кує <За 'РоботОЮ робіТНІf!ЧОЇ Ї~аJІЬНі, торговельної мережі, дитячого ·са.дна, nобутовими уМСJІВа•МИ .робіІТНИНі•В. НапрИJнлад, .в .першому ПІі.в
р!чч! народні дозорці переві-рили ста•н обслуговУІваНІВя .відвідj'Івачі'В, поцl;кавилися nрwготувwннЯІм страв у сільсІmому f}{афе <<Варві-наю>. ш,сля рей.ду-1ПЕ:~ревjрни •в кафе значно ІПол!.nшилося обСЛіуговування, роЗІШирив.ся
ас01ртимент с11рав. За вимогою .кон:тролер!.в прзJвління р~ооп-робко01пу у нафе встановило ХОЛОtдИЛЬНИlІ\, придбаЛО необХ1д•не устаrrnу.вання.
ОсобЛІН~ИІЙ прИІКлад у роба"Г:і , аrrтивн!сть і лри.Н'ципо!Вl'СТЬ у вирішенн! рІзноманітних питань пона.зують члени
гру.пи народного rюнтролю
ІВ·читель1пенсіонер К. В. ВоЛИН'КО, м.еха,ні·за:тор М. М. Москаленно, робі.тниця парниково~тепличного господар
е!1ва дооутат обласної Ради депутатів 'l1рУІдящих М . І. Кузьмин, транторист В. П . ХутЬІно , робітнии І . В. ПогорілСJІВ та інші .
Парті:й.нИІй номітет прово,дить певну роботу по поліпшенню ді·яльності групи народного ко•нтролю, залучен
ню трУІЩЯІщих до перевіран !)Lшень П3ір1'ії і У·рЛдУ, винонання державних планів і со
,ціалJстичших зобов 'яза·нь нолеюиву р3Ідгоспу.
Однак ріsень •кері.вни•цтва роботою народних дозорців з бо.ху партійного •номітету ще не в'ідпсJІВ'ідає сучасним ,ви'~1огам . Зонрема пшrання .про діяльність групи наро-д·Ного нонтролю на обговоренпя партійоних зб01рі·в і засідання партком:у виносятІ:Іся
І]ЯІД~О. Па,ртійний номітет не:достаТІньо турбується про поЛіІП:шення ЯІІ(і·сного саладу груІfІи за рахун01к передови
ІНіІВ виробницт,ва і спеЦіалістів. ВнаслLдон невимогливості, недостатньої принципо:вос-11і номуніс'ГіІв народних. Jюн:тролеріІВ nрупа на:родного ІІЮН"!'РОЛЮ Не ПО,ВІНі{;ТЮ ВИІІ\0-
'РІІ-СТО'ВУЄ н<~~да.ні їй права . Народні нантролери іноді ;С'ООЯТЬ ос·торонь у ВИ'Рішенні •ГОС1'рих питань, ~nр.оявллють
.ліб(1ралі~м до nраtЦів•нині.в, :ЯІкі по.рушують держа·в.ну та !ІШробішч:у ди<:ципліну. Тому й не випадк01во, що від,ділни ім. К.ір01ва, 1м. Петровського, ім. Лені.на ! .ра,Д['ОСІП в цілом-у за станом на 20 вересня -не вююнали дов-е·дених пла
нів продажу молона державі . ПартИ~ний номі.тет недо
статньо з,діІйенює дійовий нонrгроль за рооотою народних нон:тролері·в, не організо'вує їх на,вчання, не узагальнює і МаЙЖе :Не ВНІСВіТЛЮЄ ЇХ -досв:Щу.
Нещода1вно бщро райному НП 'Украї·ни за•слухало питання про нер1ІВНИЦ1'ВО партійною органі:зщіЕЖ1 радгоспу « Велинодимерсь.кИІЙ)) І'РУJІ1ОЮ
,н3!родноrо нонтролю і .в .прийнмlй пюста·новl звернуло ува'гу се}{1рета•ря nа•р11Кому т. ЗаболотнОfго І. М. на •існуючі :недолі;ни в 111ерівниц1'Ві гру[ЮЮ на:родного контролю.
Бюро райкому партії зажадало В'!:д па.р11ному постійно сІJІрияти nіднесенню ролі народного нон'!1ролю у ви:рішенні ІНорівних і!Іитань ви
'РОбництва, nіtдвищеН'НЯ rrро-1ду.юиІВ>но<еті .праці, поліпшення ~шості і зниження собіmщртос.ті продукції, посилення ·режиму е~ономії, зміцнен:ня труJдової дисциплі·ни .
Народні ион'!1ролери раІДІГоспу у-свідомлюють за,вда.н
н.я, пОО'Га·влен1 nеред ними nа•ртією. Вони донладають ІВСіХ ЗіУ'СИЛЬ, ЩОб Д()!ІОМОГТИ паІр'І1ійній Оfрганізації уJсПlішно за·вершити плани п'ятирічни, тЬдно зу•стрі·ти XXIV з'їзд КПРС.
інструктор Укра~ни.
О. ЄЩЕНКО, райкому КП
На :>Юитлооому масиві по вул1иці Головній стоїть потужний· кран. ПостаJВили його тут ще 'В•ЗИ'М'ку. І досі в;·н стоїть нерухомо, зажу•рений, я•к одwноюий журавель-скиталець. А міг же ж ві1н за цей час підняти 'овоїм;и могут .. німи «рукамИ>> К!іль·ка ІВеликих будш.ті•в.
О 2 стор. О
Хоч правипамн і не дозволено ... Доо·ру <:·праву зробив мlсІж
'fV()ОІІJТ()РГ, ІВЇJ,Ціюривши іНа житЛОВ()М'У МWСИ!Ві іlІІаJГа·зин «Кооператор». 3руч.но і ·ВИГЇV\НО для rocno-д<tp()K. Не залишились в біді і чоловіки. До їх послуг - відділ «Води і соки». Не подумайте тільки, що ІІ 'ють вони в ньому безалкогольні напої. Продавці Параска Кіндратівна Дорош та Марія Федорівна Корогод, дбаючи про «авторитет» свого відді11У , частують їх спиртним . ОсоГJливо в понмілок. Скільки Івиш' єте, •стільки !Й ІПода.цуть. Хоч 200 грамів, хоч 500. Якщо не вистачить однієї півлітри, спеціально для вас (це
:вони .лю:блять 1підкреслю:вати), кожному відкривають ще одну . І цукерки є. Лк кажуть -сервіс. А ввечері стільки біля відділу товпиться чоловіків, що дитина соку не може на
питись.
Подібні чудеса торгівлі вже опанувала Мотря Іванівна
Ону-фрі,єва, ;буфетнwця від 1)есторану «Супутник». Вона відпускає вино і пиво з свого
буфету в необмеженій кількості. Члени .рейдової бригади .встановили, що на кожні 200 гра·м;іJв •ІІор'!1вейну •і пива вона ·не ~оливає ЗО rpaillli<в.
Біля райО'б' єднання «Сільгосптехніка » , якраз напроти ПМК-З, стоїть «Шашлична » теж від ресторану «Супутник».
Продавець Лідія Станіславінна 3арникова без ніяких ДОК()рів сумління відпускає кожному бажаючому по 200 111ра~і!в rоріл,ки, хоч знає, що ясі qолоВІ1ки - роб-ітники наВІКолишніх підприєжтв. А горїдку їй постачає комбінат громадсь·кого харчування (директо.р т. ·Мишко Л. Ф.). «Нею і JJJJiaн виконую, - .го-ворить Лідія
Станіславівна. - А що мені ті закони, прибутку не дають» .
Дуже «чуйна » людина По-номаренко :к.~авдія Вододи-
мирівна - продавець овочевого магазина .М 29 системи змішторгу. « Пожа,lіда» при нас кількох чо.~овіків, власноручно відкрила в магазині ШІЯШКу ВИНа « 1\окур», ХОЧ це й не дозволено ніякими прави.1ами.
Або прод.ашець іl\Іагазину .М 10, що біля рад:ГО•СПУ імені Еірова, Лещенко Ася .Гав.рилівна. У неї завжди можна вJяти вино на роздив .
Цим же займаються і прода:вець ІКі-()<ЖУ :віJд •магазину .М 2 Світлана Григорівна Ващенко та продавець кіоску
.М 2 7 ВІЇ!Д ма•rwзину .М З Тетяна Михайлівна Глушко. Всі ці торгове.'Іьні « точки» підпорядковані змішторгу. Чи не пора керівникам торгу разом з партійною організацією навести порядок у своїй систе-
' ? МІ ..
К. БОПКО, начальни.к районного штабу «Комсомольського прожектора»:
~========================================~
Рвконструиція бази "заморожена'' перед факт~м неп.і\Щrотовл~ності до зими.
·ВЇІДісутні!сть на ІІрамбазі готових СІІІо-рущ уже зараз позна
чаєть•ся на бе;шере·бійній ІІодачі ене'ргії ~поживачам сіл в нВОХ районах і мkті Бр·ава.рах.
,fіартія і УІРЯІД ІПРОJІtВЛJІЮТЬ постійну турботу .про дальший РОЗВИТОК СЇІJІІіСІ>К()ГО,С:ПОДаj}СЬКО
'ГО виробництва. У рішеннях ЛИІПІН&В!rГО Пле•ну.м·у цк кnpr; :визначені основні напряІМ.ки його п:ї.:\несення. Значна у.вага nриціле-на е.лектрифі.кації сільСЬІ\оrо гС1епощарства.
МИністерство енергетики та електрифі,каціі УРСР намітило рлд захо)(ів, ·СІПРЛМ()ваних на бе3пере~б;йне і до·бролкісне постачання еле,ктроенерІ'ією споживачів. У Брова·рах, з!ікрема , зwпданова:но провести ре·конст
рукцію ре!Інштно~виро.бничої
НОВЕ ЖИТТЯ
бази району електричних мереЖ. Для цієї мети зат.верджений п.рое.кт на 500 тисяч карбо•ванці:в, розроблений план каІПіталь·ноrо бУ!д:івництва, укладений піДІрядний доrо:вір і3 буІдіве-л.ЬІНо•монтажним управлінням ;м З9.
Реконструкція бази .по·чалась у січні цього року у важких
,зимових умовах, а ,з настання·\!
тепла бу;Ді вництво її «за.мороЗИЛ'()СЬ » . Отже, .на nі&ДО'J)озі зупинилось спорудження цьо.го
•важ.шв·ого об'є,кту. Щщуще:ні на _ 1970 рік кошти не вико-ристо·вуються.
Аідмінkтра;ція району мектрич:них ме1реж неодноразо:во
nисала листи-наrІJJдУІвання ке
рівника.м БМУ-39, але начальник т. Сутйцев Е. С. не поспішає вживати терм,інrо~их захо\,:\ЇВ.
Тим чшсом план по буtдівництву реМО'НТ.НО"'ВИІJОбНИЧОЇ баЗи за 9 мkящів виконаний лише на ЗО ІІроцентів.
Зш·е.ртаЄІnюсь до народних контрмері'в ВМУ-З9 з прохан-
БМУ-З9, як генеральний ня•м ІВfrrлинути ІНа ащмі·ністрацію під·рядник, не може домо.гтися 1'1ПіраІВ"'Ійння, щоб сло:рудження _ :віІд с-у6пЦр.mд,них організацій бази було за•вершено до на·стан-ВМУ-З8, КБУ~521, БМУ-58, ня ХОЛ'ОДЇ·В. що•б ті виконали до-ведені їм д. КИРИЛЮН, ILlaHOІBi роботи. старший інженер району
Таким чи:Іюм , ми шtста.влені електричних мереж.
ІUUIIIIШUIUIIШIUIUIUDIIUIIIШUIUШUIUIIIUIUDIDIIШUШII
У районному комітеті народноrо контролю
Цими днями районний комітет І госпів «Заворицький» (т. Гузен· народного контролю на своєму ко), «Жердівський» (т. Чепела) засіданні розглянув питання «Про «Бобрицький» (т. Максимець) НІ недоліки в буді.вництві Броварсь- забезпечують своєчасного розван· кого хлібозаводу». Генпідрядник таження і ви.везення мінеральню БМУ-39 разом з субпідрядними ор- добрив з станції Бобри.к, внаслі· ганізаціями хоч і виконує в основ- док чого допускається великпі ному так з.вані об'ємні роботи, але простій вагонів . не забезпечує ритмічного будівни- Районний комітет народног1 цтва об'єктів і не створює умов контролю за несвоєчасне роз.ван· для роботи інших організаціі!. таження вагонів і вивезення ванта В даний час на буді.вництві пра- жів т. Максимцю оголосив суво цюють робітники БМУ-22, решта ру дога:ну, тт. Чепела і Гузенкс субпідрядних організацій БУ-52 1 , су•воро попереджені. За несвоєчас БМУ-38, БУ-421 будівельні роботи не оповіщення і .незадовільну ор припинили. ганізацію розвантаження вагоні Щоб без затримки вести робо-
ти взимку, ·Найближчим часом не- суворо попередженні! начальни обхідно змонтувати опалювальні станції т. Ракоїд. котли, .відремонтувати покрі.влю, • • • засклити вікна. Якщо ці роботи На засіданні було заслухано ди не будуть в строк виконані, затри- ректора заготконтори т. Полив'я маються монтаж технологічного ного за недоліки в організації за обладнання, оздоблювальні робо- готіолі лікарсько-технічних рослиt ти, прокладення електродроту. Як показала перевірка, держав Районний комітет народного ний план заrотіВJІі їх не ви.кону
контролю попередив керівників етьс11. Організаційна робота по за БМУ-39 і субпідрядних організацііі готі.влі лікарсь;ко~технічних росли БМУ-38, БУ-521 , БУ-422 за не- відсутня, контроль за виконання~ своєчасне виконання бу.ІІ.івеJ)ьних цього завдання не ведеться. З робіт і зобов'яза.в їх негайно лік- безвідповідальне ставлення до Bf відувати відставання . конання цієї роботи директору з2
* * * готконтори т. ПОJ:Jив'яному оголс На засіданні також розг.11ядалось шено сувору догану і зобов'язан
питання «Про серймні недоліки виконати план заготівлі лікарськ( по вивезенню мінеральних добокв технічних рослин за будь-яки з станції Бобрик». Директори рад- умnв.
о Вівторок, 6 жовтня 1970 року. о
На сучасному етапі створення матеріально-технічної бази комунізму соціалістичне змагання і рух за комуністичну працю, ян його вищий щабель, - це активна боротьба трудящих за півдищення продуктивності праці і ефективності виробництва на основі прискорення науково-технічного прогресу, впровадження нової техніки, методів наукової організації праці, раціонального використання трудових і матеріальних ресурсів.
Виходячи з цього, заводський комітет профспілки під керівництвом партійної організації проводить значну роботу по організації дійового соціалістичного змагання. Як між основними, так і допоміжними цехами, між дільницями і бригадами складені умови змагання, більшість робітників мають індивідуальні зобов'язання .
Регуля!J)но, ра.з .на мібrць, пі,:фиваютьоя 'підсумки р-о-боти. Вони широІnО .виовітлюються в стінній пресі і по місцевому радіомовленню. Завком разом з дирекцією і бюро партійної організації за наслідками змагання колективу-переможцю серед
основних цехів - вручає перехідний Червоний прапор і грошову премію, а окремі бригади . ~кі .зайня.ли перші місця, нагороджуються перехідними чер-
воними вимпелами. rм також вручаються премії.
Найбільшого успіху в соціалІстичному змаганні серед основних цехів досяг иолектив слюсарно-складального цеху
NQ 3, а серед допоміжних -· ремонтно-механічного. Обидва ці колективи тільки в цьому році по 4 рази завойовували перші місця по заводу.
Особливо широкого розмаху набуло соціалістичне змагання і рух за комуністичну працю nід час nідготовки і відзначення 100-річчя з дня народження В. І. Леніна. Сотні робітників іПідіПРИЄіМСТІВа ·СТалИ На Т•РУІДОВУ вахту по гідній зустрічі цієї знаменної дати і успішно виІюнали ової зобов'..я.зання. Напередодні Ленінського юві
лею 233 nрацівникам було nрисвоєно nочесне звання ударни
ків комуністичної праці . "його удостоїлися контролер Л . М. Линник, слюсар М. Ф. Бабич, різчик М. П. Сом, слюсар М. О. Проскурін, заточник В. Ф. Дейкало, заливщик В. Ф. Пригара, слюсар М. І. Ібрагімов , інженер-конструктор А. Ф. Нурзеньов і інші.
За довгорічну сумлінну роботу, високі виробничі показники і активну участь у громадському житті в заводську Ниигу пошани занесено 16 чоловік. В їх числі токар Б. М . Воско-
На олемінній фермі На одному з корівинків рисить табличка з написом: <<Пле
мінна ферма третього відділка радгоспу <<Требухівський». Бригадир тваринницькоі ферми Мельниченко Катерина Дмитрівна показує своє господарство.
- Тут у кас утримується вся племінна худоба радгоспу -560 кор1в чорнорябої породи і 60 симеиталок, - каже вона. -Товарне поголів'я розміщене на nершому відділку.
Оглядаємо приміщення. Корів зараз немає, вони ще на nасовищі, а доярки після обіднього доїння поприбиралн, вичистили гній. Скрізь повний порядок. Все дійне стадо розміщується в чотирьох корівниках, з яких тільки одне старе, де немає гноєтранспортерів.
Колектив тваринників ц,ієї ферми взяв на себе в цьому році високе соціалістичне зобов'язання - надоїти на корову по 3020 кілограмів молока, а всього виробити його 18120 центнерів, отримати на сто корів 95 телят. Це значно вище планоnнх завдань.
Показники роботи за дев'ять місяці.в свідчать, що зобов'язання усnішно.. виконується. Середній надій на корову становнть за цей період 2234 кілограми.
Обліковець Коваль Марія Іванівна розгортає журнал обліку молока і повідомлЯє:
- Зараз денний надій на корову становить 6,7- 6,8 кілограма молока. Кілька днів раніше доїли но 7,1-7,2 кілограма. Видно, різке похолодання вплинуло. Але ми маємо можливість виконати своє річне зобов'язання до жовтневих свят.
бойник, слюсар О. Д. Фролов, маляр Н. В. Волощук, технолог В. Н. Брик. Такої ж високої честі удостоєні бригада по виготовленню шарунального пла
стику із цеху NQ 2 і колектив слюсарно-складального цех у
.м 3. Приємно відзначити і те, що
130 кращих робітників і інженерно-технічних працівників нагороджені медалями «За доблесну працю. На ознаменування 100-річчя з дня народження В. І. Леніна>>. Чимало поnрацювали торгма
шінці в нинішньому році і по підвищенню культури виробництва, за що одержали диплом
Ради Міністрів СРСР і ВЦРПС, а за підсумки роботи за ll квартал їм присуджено перехідний Червоний прапор райкому НП України і райвиконкому.
В ювілейні дні для трудівників заводу гостинно відкрив двері новий Будинок нультури і1з залОtм на 500 ІМісць. Тут Є СВі1'Лі ІІLрОСТО,рі КіМНаІТИ для заняття гуртків художньої самодіяльності, бібліо т е н а, спортивний зал тощо .
Заводський комітет nрофсnілки велику увагу nриділяє змістовному і нультурному відпочинну робітників і службовців. При Будинку нультури діють хоровий, драматичний,
У ІІlта.х і,вниоч·ому ,цеху .В·Оtгданівськ-ої Іпта.хофабрИІки На-та,л;я Фед!орі•вІНа Теп.люк І!ІІрацює ,ш',сть tро']{:,в. СпочаТІК'У ·бул.а ,пташющею, .виро.uw;вала
МО:ЛОд,НІЯІК, а тепер,
о.аь у.же 1більше д;оох Ірак:,в, - па-,к:у.валЬІнІщею на
я,fще.ск.лаJді . Су.м-Л·і Н•Н'О ІВИІКОНУЄ •СВОЇ обов '.я'ЗІки. При НОР'М'! 7 ТИ·СЯЧ ШТУІК· .Я€1ЦЬ ЩQДНЯ
,пе1ресартовує і ·у.паІІЮВ')'Є 8 ТИСЯЧ ШТУК і б ільше . На фото : Н. Ф.
Теплюк.
естрадний, вокальний, хореографічний гуртки, курси крою і шиття. Незабаром відкриється дитяча музична школа. На nідnриємстві створені всі умови для фізичного загартування юнаків і дівчат, nроведення сnортивних змагань, спартакіад і т. ін. У ці дні наш колектив ак
тивно готується гідно зустріти XXIV з'їзд рідної Номуністичної nартії. В цехах і на виробничих дільницях відбулися робітничі збори, на яких обговорено і nрийнято nідвищені соціалістичні зобов'язання. Наnриклад, робітники слюсарно-складального цеху NQ 3 вирішили боротися за звання цеху імені XXIV з'Uз,ду НІПРС.
Завдяки широкому розгортанню соціалістичного змагання, постійній турботі про його дієвість з боку nартійної і профспілкової організацій, робітники заводу достроково, 21 ве.росня, Івиконали n':ятиріч.ний nлан по виnуску валової продукції. Нині вони ведуть сnравжню боротьбу за виготовлення nонад n 'ятирічне завдання nродукції на суму 3 мільйони карбова.нці•в . .Це бУІде їх трудовим подарунком XXIV з'їзду НПРС.
А. НЕНЬКО, голова завкому профспідки заводу торговельного маши
нобудування.
ПОРАДИ СПЕЦІАЛІСТА
ГО.ЛОВІІИМ у ~О:Глщці за ~зи:миною є ст.ворення та,ких умов,
за яких рослини мали б змогу з ос~ні рО<зкущитИІСь, зміцніти та піти в ЗНІМУ в гарн·о:му стані. :Ва.жJІИІВО і те, щоб Р'О'Слини на6ули, та;к зваІНе, загарту.ва;нm, ЯІКе ДО[[оматає в кра
щій nер·ооимЬвлІі і перенесенні ІОСЇХ Н·еОІІрИЯ'І'ЛИВИ.Х '}'W:ОВ.
ОСІНИ€ П І ДЖ И В Л Е Н Н Н озимини Цінним аrрот.ехнічнии .при-
ЙО'Мом є ()сіннє Щцживлення озимИJНи. Воно значн·о посилює
.зимості~кkть, що є важливим факт(}Іром у шрезІm1влі рослин. 3а даними У1країнськ·ого наукоІВо-до:сл·і(Цноrо інституту землеро5ства, nрибавка врожаю від ВІІІРОІВЩІІ,Ження Ц'ЬОГО прийо·му ста.но•вить 2,5-4,0 центнери на гектарі.
іІІраКТИ!КОЮ ВСТІІІНОВJІеНО, ЩО найібіІJlЬІПІ ефе'іtтивнИІМ є ран·нє О'сіннє nі(Ц:живлення, що про.водитЬІся на П(}ч.атку кущіння рослин, але не n~ЇІз'нrше, як за 3-4 тижні до ІЩНmинення вегетщії р·ослинами. При ць·ому слЩ брати до УІВаrи nоnередниІКи, ло яких посіяні озИІМі, стан ошс~вШ, а також ВtСі 'l'i добри·ва, ЩО <ВНОСИЛИСЬ раніше П~'\ ІІІопере.дні .к.ультури ;на цій tПІJІОщі.
Не .слі<Д заІІІізнюватись з ним, бо тоді .рослини не 11ститнуть зм;воїти nоживні речовини а ІГрунту до nохолодання та на
бути до6ре Gагарту.ва'Іі'ня. По та·ких шmе·реtдниках, я•к З'е1JНО
бобові, сЩ .вно•сити фосфорні та калійні добрива, а по всіх інших - і азотн•і.
Н01р·м·и внесення мінеральних добри•в на гектар мають бути таJКJ: суІІІерфосфату 1,0-1,5, Іі.З.JІ/ЇІЙНоі солі 0,3- 0,6, сулЬІфат-амонію 0,5-1,0 та аміачної селі'І'ри 0,3-0,6 центнера.
Можна також 'ВНосити міІСце·ві добрива, JІК попіл - по 4 та шашиний посл,і<Д- по 4 - ·6 Це!Н'!1НерШ ·на гео.ктар.
В. КРЕМІНСЬКИЯ,
агроном.
Дійсно, колектив ферми має таку можливість. Кормів вистачає, раціон для худоби багатий - корови одержують за день по 60 кілограмів зеленої маси кукурудзи, по одному кілограму дерті на голову у вигляді пійла і по 300 грамі-в на кілограм надоєного молока. Крім того, їх пасуть. На фермі тривають розтели. До кінця року отелиться ще 150 корів. А це забезпечить стабільність надоїв.
Для роботи й відпочинку тваринників створені хороші умови. У червоному кутку в телевізор і радіоприймач, необхідна періодична література. Тут же, через коридор, - ідальня, де за дешеву ц,іну можна поснідати й пообідати.
На допомогу пропагандиетам і слухачам
На відділку немає літнього табору для худоби. А це негативно позначнлось на підготовці ферми до зимн, бо тварини весь час перебували в приміщеннях. Звичайно, тільки під час 1\ОЇиня, але ж вони займають 6 - 7 годин на день. Корівники ж хоч і нові, але поточний ремонт треба робити. В них наві·ть побілку п\е не проведено.
Звертає увагу на себе відсутність nриміщення для приймання молока. В найновішому корівнику, зданому в експлуатацію два роки тому, тече дах, тамбур не добудований, біля нього стоять готові стінні панелі. Цю ж роботу можна було зробити влітку. В усіх корівинках немає кімнат для зберігання молочного посуду, він висить прямо на вакуумних трубах доільннх установок. Тим часом і зоотехніку, і ветлікарю, і самим тваринникам добре відомо, що це антигігієнічно.
Всі ці недолі-ки в підготовці до зими потрібно і можна швидко усунути. Стійлове утримання худоби почалося, а погода ще стоїть сприятлива.
П. ТЕПЛЮК.
в магазини і на буртмайданчики Пу.х:і,всІ>к.и•й :птахор а.д.госп вакі·н
ч•У'Є .вИІк~на нн:я .р·і·чного •П.'! а ну про· даж1у ІКа•рТОІПl1l ,;щржа:ві. :В ма.га зи н и Киева і ІНа .Qу1ртма йданчи:ки вже .в;'LдJпра.в.ле но 537 тон'н ха•р•ч.о ІJИ!Х булІJб. Су•мл•;.н,но тр·УІ.:tиться н а ІПЄІр еіве
зе нн·f ІКа р Т>о•плі шофе,р БонІдар !ІВа н д.миІтравич. В ! н ЩQЩН•Я Іро·бить ·ПО ~в.і XO:LIJKИ ІВ Ки.їв, або ,по л'·ять
н а п·е ре·в.а,~.ку. Пе.ре.виІКоІНують 'нор м и 1' а,ко•ж Т,р'Уtб а Г'Р игор•':й Нко:вич, к.~ и.м а•с ь Се•р г і'й Муtсі.йо.ви.ч, МаІр че н<ко Во.'! Оі!J.ИІМ И Р Петро,вич .
До Дня ІlІраLІ::,в•н ИІк.:Ів сільського
ГО·СПОДа рСТІВ а ')JЗіJІГО·СП ЛО•в.нk:ТЮ
вшконає П.1 3 Н ІПtрода •ЖУ ІКatprrO•ПJI'i.
М. ФЕДОРЕНКО, директор радгоспу.
Вівторок, 6 жовтня 1970 року.
Комуністична партія надає
nинятково важливого значен
ня ідеологічній роботі, питанням комуністичного виховання
народу.
В справі поліпшення пар-
тійної пропаганди велика роль відводиться політичній освіті, ІІлибІJІК()МУ ;вивченню трудящими безс·ме.ртНОГО· ІМаJ!tК.СИСТСЬКОаІеН'ЇН.СЬІКО•ГО ІВЧеНJ:ІJІ.
Напередодні нового нав-
чального року працівниками бібліотек району з'ясовано, які форми nолітнавчання будуть проводитись та хто з мешкан
ців села навчатиметься в мережі партійної та комсомольської освіти чи самостійно вивчатиме твори В. І . Леніна.
Після цього переглянуто -і поповнено книжковий фонд відповідно до навчальних планів
і програм всіх ланоІt партійної і комсомольської освіти.
Крім книг, кожною бібліотекою придбано такі періодичні
видання, як «Коммунист» , « Комуніст України», «Партийная жизнь» , «Политическое самообразование», «Агитатор», « Під прапором леНІНІзМу»· «Молодой коммунист» та серії брошур товарнетва «Знання» з питань марксистсько-ленінської теорії, історіі КПРС, практики комуністичного будівництва, економіки промисловості і сільського господарства та інші. Вся ця літ~ратура зібрана і розміще-на на окремих стелажах з
відповідним оформленням, щоб читач міг сам вибрати nотрібну книгу.
Протягом павчального року складатимуться рекомендаційні списки літератури на теми,
що цікавлять читачів. НаприІІМа;д, «Що читати про Ко·муністичну партію», «Що читати про В. І. Леніна» , «Образ В. І.
. Леніна в художній літературі » тощо. Ці списки вивішуватимуться в бібліотеках, черво-
НОВЕ ЖИТТЯ о
них кутках тракторних бригад і ферм, в конторах радгоспів, в сільських Радах.
3Ігідно навчального плану будуть влаштовуватнея книжкові виставки, проводитимуться бібліографічні огляди та інформації нової літератури. В багатьох селах району
заняття проходитимуть безпосередньо в червоних кутках
тваринницьких ферм. Потрібно бібліотечним працівникам не випускати їх з свого поля зоРУ, ОІформлnи там відповідні книжкові виставки і створити пункти видачі літератури .
Бібліотеки району спрямовуватимуть свою роботу та!\,
щоб максимально забезпечити пропагандистів і слухачів шкіл партійної і комсомольської освіти необхідною літературою , газетними і журнальними матер;іала.ми, ~ов~никм.~и.
Г. НАСІЧ, зав. районною бібліотекою АЛR ІІОРОСЛИХ.
О З стор. О
СЛОВНИК АТЕІСТА чи решкu,і:й,ни•Й ха·ра,кте·р ре.л1іrг1йної ідеоло.гії, К. Мщр1КІС сф01р,мулюва:в
П'ЯТИДЕСЯТНИКИ на~ва
течії в суча•СН{)М'У про;те,стшнтИІзмі, що ·ВИІНИк.ла в Пі•вд~н,н:й Аме.риці ·В J9()5 1роцJ, В~.[:.ОІ~реІМИІВ'іllИСЬ віlд баІПІти.зму. з,в.:tдти була зruнесена ,в Рос:ю. Особлш~у УІВ'а,гу .п'tяrиде,ся,пшки
звер•т аю1т ь ,на ІРІОЗПО·,&~діь б:<б·л,: ї про Те, ЩО На П'ІЯ'ІlдеІСЯіТИЙ Д€ІНЬ ПіІСЛЯ •ВОСКірес:·нІН•Я ХІрИJста ,н,а апо·сто.лів - НЄІПИ,СЬІМ•еНІНИХ риібаJІ·ОК - :начебто зі,йшав дух святий, і .вони з·а~гово·ри,ли .на іншиос мо1вах. Щоб цей ,щу,Х ~і•ЙІШОІВ Ї 1На ЧЛ~НlІВ СеКТИ, В{)ІНИ на сво·їх м.о,1jнн.ях рі·зними буІЗ.)'ІВЇ'ЕѲ>КИМІІ ЗаІС<Jба•МИ ДО'ВО,JJЯ'ТЬ себе до нестями, до l'O•ro, що їх почи1нае тряе;ти (зв.ідІСи й ще од:на наз-ва - тр~я~оу~ни), ЯІК у nропаюниці. В т•аІ~ому ·С.ТаІІІІі вони щось вигукують і ОО:ШЗІд!НО беЛЬКОТ•ЯТЬ. ОстаІНІНЄ і вважаетьюя rо.ворі•Н1НІЯМ ~<іними ,я,зика.ми», «сдаром мов>>.
Bi\L!!OMi ВИІПЗt!:іКИ, Ж)ЛИ до.веде.н·і до НеІСТ•ЯІМИ п'я:ти,де•СЯ/11НИКИ, ВИКОНуЮЧИ <~ВІКаВЇІВІКИ ,д:уХІа ОВЯТОГО», ПРИ· н.о•сят.ь в же,р-гву богові своїх дітей, .н:,ве·чать св•О·Є тіло ..
П'ІЯТИІдесятнИІки проповідують 2ІНТИJ1УСІ-ІЗІНІНІУ ~ДЄЮ ПрО Те, ЩО ЛЮ· дІИІ·а - «ДИ.ТІЯ nнjву», «ра•б rp~xa», що ,вр-я•т·уІв·атися •ВОІна мюже ті·.льки ПІСЩНlІСТЮ .В:Ї\дМОВИВ'іllІtСЬ ВіІД «ЗеМ· ни.х іштере·сі•в і прис.ВІя:тИІвши себе бог.ові•».
.Б'і!.л,ЬІш~сть ві1руючих, з•розумі•вши опраІв•ж.ню суть п'1я:тщп.ес.яrr·нИІщrва, уюВіLLJ.ОІМИН~ШИ ШКЇ(п.ЛІІІВі•СТЬ ЙО·ГО ритуаllЇІВ, ,вUд!!І;НJІВИ.~·аІСь в\д «го,вор·ЇН!НЯ іни.ми ,язиІКаІМИ», назшвжди по:ки
JЩ.1а сект11у. МіІзе!JІн'а чжт.ка - голов.н~м чИІном кер:і,анІІІки секти та фшнатИІки - прQДов.ж•у,ют.ь проІПа
гува.ти авює ВІЇРОіВЧЄІНІН!Я і діють та•єvІ:І!'О. За:ра:з п',ятидеСЯ'11НИ'КИ р·озПGІІ.ТНЮЯ На без.11:ч ТО.~ІКіІВ і груп (ХJрасти,я.нм є.ваІнтельсь~ої в:,ри, субо11ШІІКИ-.п',ятИІд~оят:ниІКИ й hнші), а.1е й .воІни та.нуrь: ві1руючі по.риsащть з сtж•11ою і ре.лkією аз;а~га,лі.
РАА - таІК зова,ни;й едеиський са,д, де, ЗІа т.верщжеІНІНІ5ІіМ ·рел:ти, пе,ребуваrгиtм•уп·ь ~р~аІВеvІJНИіКИ.
У•ЯІВ.ЛЄ.НІІІЯ П!!JО рай, ЯК і Ю•ЗІГЗJІі п·ро потойбі1ЧІНе особисте ЖИІття, сфОріМІуВаІІЮІСЬ ПQр\:tВІНІЯІНІО іНЄ,ДаІВНО. Перщ.:юні реЛІ)гjї 1на лрсл.я.зі тисяЧ\ОJІІ:rгь не •ВИ·ЗІН1аІВ8\ІІИ ПОТОЙІбіІЧІНО•ГО жwт11я. БіJи:~ше того, ai!kOMo багат·о ре.ліІгі~н.и~х сИJстем, які ~ві!щстоюва\ІІ•И Щею п01амерсtн01rо .1ану1ван,ня rаІК ЗІВЗІНОЇ д!УІіllі ЛК:ЩИіНИ, а\ІІе .Не вірИJІИ у р·а1й і пекло. Зам·ОГИЛЬІНе ЖИТ1'1Я, За уя:В.ЛеНІН!ЯІМ ІЦИJ{ ре.л:і•ГЇІЙ, Є ндб\f,ТО QООЕjрЇідJН!1ІМ ПJРОДО•ВЖЄіНІНІЯ·М, безт:,лесн.ою Іюпіею земІН·ОГО життя: МИІСJ!ІІІ~ЦЇ, ЯіК і раІН>ЇШе, заЙ~аТ И'М•ут ЬІСЯ Т ЗІМ П'ОЛІІОІВ аJНІНЯ:М, ІЖНІІ И
- вііІ!ною, хліібQроби - звмлеробсmюм ...
,ВчеНІН;Я про р1ЗІЙ я1к по<:~меІр11НС бл•а.ЖеіІ!ІОТІВО уtrодІНИІХ бош:ві людей 6111Н•ІІІКІJЮ З ПОЯІВОЮ а.нта.rон6СТИЧІНИХ ЮlІІаСІіІВ і ПОСІІІЛЄ.НІН;Я,М ЄіКС.ПЛУ аТ а· тор,аькщо nнirry. За б)блієЮ, райце ТОІЙ «:ЗОЛОТИЙ .ВіІК», В ЛІКОМУ Ще даІВІІІ,О, ДО «:ІПрІі.ХJОІПаІдіІНІН!Я>>, ,Н\;ІбИТО перебу1вали ЛІЮІди. Маючи .н,а уtва · ЗІі 11а1ке ПQІВ'ІаІНІН•Я, В. І. Лен~н пиоаІВ: сНЇЯІК'ОіІ\0 ЗІОJІІОІТ{)ГО ІВі'КУ ПОЗа-
( ПродовженІUІ. Поч. в .Ni.Ni 2, 3, 4, 5, 6, 7, 14, 59, 60, 62, 65, 66, 68, 76, 82, 96, 104, 107, 110).
ВІВТОРОК, 6 ЖОВТНЯ Перша nрограма
10.05 - Новини. (М). 10.15 - Для дітей. Мультфільми. (М). 10.45 - Художній фільм «Сліпий музикант». (М). 12.00 - «Наука - селу». (М). 12.30-ТелевізіІІні вісті. 16.10 - На допомогу школі. Фільм-спектакль «Лихо з розуМу». (2 серія). 17.25 - Рішення липневого Пленуму ЦК: КПРС - у жнття! «За врожай наступного року». (Jlьвів). 17.40 - Телевізійні вісті. 18.00 - До дня проголошення НДР. 18.30 -· ЛенІнськнй універентет мільйонів. (М). 19.00 - Програма «Час». (М). 19.30-сКультура слова». 20.00 - ЧемпіQнат СРСР з футбола: сДннамо» (І(нїв)•Торnедо• (І(утаїсі). 20.45 - Чемпіонат СРСР з футбола: «Спартак• (Москва) - «Динамо• (Тбілісі). 21.15 - Новннн. (М). 21.25 - Концерт учас.
HlllJ.OMe ПО•10ЖеІ!ІіІІ'Я - «релі,Г·ЇІЯ Є д'У ІНЗІС не було, і пеф'ніюНІа л.юдина оп::у,м нароДІу>>, я•ке В. І. Лені1н була ц:лню,м прНІnн•іче1на трущніс- на,з,вшв наріж.ншм ~ка·менем всЬІо•го ТЮ іЮНІуtВа.НІН,Я, 11ру1дн·jІСТЮ боротьби ов':то•ГЛ:Нду М3р!КІСИ3М'У В ПИТаІН,f!l З JJJPИPOL-lOЮ>> (Т.вqри, т.5,,сто1р. 9!). про релІігі,ю. с Су•ча.ан1а на•у.ка дОІВ•ЕІла, що релі-' ІПОІдJjваІНІНІЯ 'НІа за:мо•гиль.не рай- гін - це ка,н;гоІрІіІЯ k~rо:рич:на, яка
ське жит.т.я бу.ли ретель.но «o.n:pa- мае сві•Й почато·к і ~к:Іне,uь, с,вою ць-овшн·І,» бо·ГОІС.л<JВаІМИ. В•н·аІс.ТіІдок • :с.то·р:ю. ць·оІrо У•Я.ва п:ро ·раи стал-а одним Ов:;та1НОІК лщд;с!жо·го су,спі.льства .ЇВ За()ОІбlІВ дуІХ•ОВІНОІГО Й CШI)'aJJ,bHIO· - пе-р·:од пер:віюІюго ста:да - хаго лно>бле.шня т•ру,;r,ящих. Пропо·від-
ра:к<:е:ризу•ваІВ•СЯ безр•е:л::г,';йІністю. І НИІки рел':гії о6:цяють рай як по- -"30
.1нше ov- . ти,ояч Р'ОІКЇІв том•у у сме-рлну ,н,аг·ОІРО\дІУ тим, хто на зем- люд111ни білЬІш,меІнш оста·т·очно лі ТЄр!ПИТЬ ЗН'У•ЩІЗІНІНіЯ над ообою, ОК,lІа,ТИСЯ у,ЯІІ3ІЛ€НІНіЯ про НІаІдіПрИ-ВИІЯІВ•1•НЄ смиІре>НІНЇ{:ТЬ і рабсЬІку по- ро.дне. Го.'ЮВІНі при•чи;ни поя,ви ре-КОІРУ, .в усьому слухає І.Ііерков, .ті.гІ'ї соu:іа.1ь111і - беЗІПОІра,д,ність ЗІаІВЖ!J:'.И цраmне «діоnо1дити боmові». дику.на пе1ред rр.іЗІНИІМИ си,лами РЕЛІГІЯ - од.н.а з фо.рм су- прир,оди, низ.ькНІй р.і·всІнь розвитку
СІП1:\JІі!:.Ш:ОЇ авЩомо:с11і, суть нкої по- мате•р•:алЬІного вИІр·обін'ИІцт,ва, ·без.т.я.гає в перек•р1уче•ному вf,що{~ра- си,1,11Я пе1ресJ. ати,х.і'й'н~стю суспіІльженш•і ді.йс'Іюсті в го,1о.ва,х лю(ІJ.еЇІ. ного роЗІаИТІК•У, ха:ра,ктер:ною д.тя
_н ОЮНОІВ•і ВОЯКО·Ї релі:ГЇЇ .1еЖІПЬ ВС'Х ДОСОЦіаіЛІ'ІСТИІЧІН·ИІХ фор,ма.ціЙ. р,щц,в·оенш,я дАіюності, в':ра в re, в. І. Ле.н1 'Ін, !JІі!L'ІКJР.Єс,1 юючи сощо поря,д 3 СВ•іІТЮ•М Ті,1Є.СІНИІМ, ма- І(;З,l!Ш.е ко·р·';ІИІ;Я .ре,1 ',r.іЇ, у ТОЙ ЖС теріа.н,шшм, в ЯІКО•Му ми пе1ре-буваємо, іюн•ує авіт НаІдЛІРИРОдІНИ.Й, ПО· юй>б:чний, де ЖИІвуrть і:стоти Фа•нта.сги•ЧІНІі - боги і ,д:у.хи. ВиІкриваючи ан:тИІна·уІков.і.еть rаки:х уя,влень,
Н. І. JІеІнІ'Ін 1ПИ•Са,в: «:•стати поза чаСUІМ і ЛрЮ;СТОІрОІМ, C11B01p€JH•i ШЮіВЩИ:НОЮ і ПіJ;,ТрИ,М)'ІВ•аІНі УЯІВ·ОЮ ТеМ,н,оЇ і за.бИІт·ої ма:си людJства, є Х'В0Іра фЗІНІТаЗіІЯ, ,ВИІВер:ти ф.і"-'ЮСОфСІ>ІЮГО ідеалІіІ:з.му, 1негі~дІНИЙ ПРОіJУКТ H€ЛЇ:,]JHQJ'O СУ•СНЇЛЬІНОГО ЛаІІJ.у>> (ТІВО· ри, т. 14, стор. Іб5).
· 0днІ;єю З О•СО6ЛІІІВО>СТеЙ ре.л.і:гійНОГО овбтю.!'.:l~дІУ є зшев·аж.ливе стан.ле>нІн.я до реал,ьнюї д.ійс.ності,
до матеріа.тгІ>ного ов.іту, я•кий нібиго О•бмежеІний у ПІрО:сто·рі й часі і ЯІВІJІЯ€ собою ·В·СІ:•<J.rо.,на-·осьоІГо ТНМ ЧІЖ ове М і1С це Пе•ре\бу,в аІНІНЯ душі.. А во:н:а, душа, ·:зн~:•~·ЬІН·И>Вшись ві,д «тлінного 11Ї.Ла>>, має пе•ре.селити:СІЯ а іlНІШИІЙ, .ПОІТО·ЙбіІЧJНИ:Й СВіТ, Д.Є ЖИТИІМе ВІі·ЧІНО.
ТшкИІм чин·ом, рел•ілія в~ід,мо.вляє ЛЩДИІН.і а ЗеМІНИХ ра~дощах, ПЇІд!СОвуЮЧИ ЇЙ ЇЛЮЗ,ЇЮ ,ВіЧІНОІГО Ща.СТІЯ В поІтойбіч:ному сваrг, на небе>са~х, п.рИІМ'У'іШУ€ ·Eiipyюq,oro за•ради цієї ілюз.і:Ї МИІрИ,ТНІСІЯ із ЗJЮМ і НеСІП•р.а
Веtr.~ИІВІ::сТЮ. Сшме тому, ~аИІЮР·ІІІваю-
ннків VIII Міжнародного конкурсу імені Ф. Шопена. (По,1ьща). 00.05 -Телевізійні вісті.
Друга програма 17.05 - Новини. (М). 17.15 - Для
дітей. Художні телефільми. (М). 17.40-сМосквичі вірні своему слову». Репортаж з заводу •Калібр». (М). 18.00 -Новини. (М). 18.05 - І(онцерт. (1\Іі). 18.30 - Телефільм сАрно Бабаджанян - твій сучасник». 19.50 - Для молоді. «Здрастуй, людино•. (Дніпроnетровськ). 20.30 - <На добраніч, діти!» 20.45 - Ху дожній телефільм <!(руnп і І(раузе•. (І серія).
СЕРЕДА, 7 ЖОВТНЯ Перша програма
11.00 - Телевізійні вісті. 11.10 - Телефільм «Скульптор Дубиновський». 11.35 - Шкільний екран. Історія для учнів 10 класу. сІ(иївське підпілля в
час wюа,З')'ІВ'.аІВ ,на nносе·Ос1 оnіЧІн е ко
рі,н:шя, тобто яа особлиІВісгь .тюд•сь.ко.го ми:с.теІН:ня, яке робить можли
ВНІМ ВИІНИ'І\.Н€НІН•Я ,перекруЧЄ.Н'ОЇ ре,lіІГ;ЙІ!ЮЇ авід:о,мості. Но .• т•ос:щми.р !.1-,1:ч пи.са:в, .що •по•П'Івщина «є пустоцвіт, беЗІперечно, але пу·стоцвіт,. ЯІКИЙ ро•сте на ЖІІІВ·ОМ'У д:е•ре:ві, живо.го, П.1•О.Д011В·Ор,НЮ.ГО·, ·Ї.СТИІНІНО,ГО, МО·
Г)'ТН.ЬОГО, ,ВІС€ІСИ\ІІЬІНОГО, об'ЄІКТ·ИІВІНОГО, а6солют.ного, Л!QДСІ>кюго піз:н.шнн.я» (По.~ІН. собр. соч., т. 29, стр. 322). В умоша.х соціалізм•у, коли ЗІНИ
щеІно ГО.JЮВІНИЙ З ООЦ~асlЬІНИХ КОрЄ
НІ':в рел1 1 г,і,ї - е1~сплуатаці•ю людини Л!QДИІНОЮ, •КО.lИ ЗІНИJК,~И к.~:а,СІІ,
з,а,ці,кшвле.ні в і:СНІ)'ІВа•НІН·і «>ремгшІНІQ!ГО ОПі'УІМу», ,реJJІіІг.ЇІЯ ВИІСТtуІПаЄ ЯК ПереЖНІТОІК МИІНУ,.ЛИХ kто·р НіЧІІІ ИХ еПО•Х, .ПрОі,П;ОВЖуЮЧ·И ЗаІ.ЛИШа:ТИСЯ
аІНТИІНауКОВИІМ OВ,iTO!\ll\ЯJ]:OM, ЯІКИЙ JdІВаЖаЄ в:'Р'УЮЧИМ ПіЗІН•а·ТИ ;ра,д:•СТЬ СПрЗ:В•ЖіН.Ь0[10 ЖИТТЯ, ПеІрЄШК·ОР,ЖаЕ
ЇХ за.лучеІНІНІ!О ДО З'КТІІІВНЮЇ бо•рО•ТЬ· би з:а побуІдОІВ•У ком,уtніІзму. Ось чому КПРС ,розг.~ЯІдає жеkтичне ВИІХОІВаІНІНІЯ 1:РІУlдЯІЩИХ ЯІК НЄВІj"[''емНІУ ЧаСТИІНУ бОр'ОТЬІбИ За !JІІІХ•ОіВЗІНІНЯ НОВОЇ .~ЮДИІНИ.
(Да.лі буде).
роки Великої Вітчизняної війни». 16АО - Наша афіша. 16.45 - Телеальмзнах «Краса людська». (Львів). 17.15-•Світ соціалізму». (М). 17.45 - Телевізійні вісті. 18.05 - Для дітей. •Мандрівники». 18.30 - Музичний фільм «Танцювальна галерея•. 18.55 - Прем'єра студії «Укртелефільм». М. Старицький - «Лиха доля». 20.25 -· Програма «Час•. (М). 20.55 - «Новини кіноекрана•. 22.00 - І(онцерт ху дожньої самодіяльності. (НДР). 23.40 -Телевізійні вісті.
Друга програма
10.05 - Новини. (М). 10.15 - І(ольорове телебачення для школярів. Мультфільм <Пожежна команда Фелісітас». (НДР). 10.45 - Художній фільм «Хоробрий прогульник». (М). 11.50 - Чемпіонат СРСР з футбола: «Спартак• (Москва) «Динамо» (Тбілісі). 12.35 - Новини. (М). 18.00 - Новини. (М). 18.05 - Для школярів. І(онцерт. (М). 18.30 - «Мн - ро. бітничий клас». Репортаж з Гомельського заводу сільськогосподарського машинобудування. (М). 19.00 - Художній телефільм сІ(рупп і І(раузе» (2 серія). 20.30 - «На добраніч. діти!» 20.50 - Молодіжна програма «Та сама мить».
, ............................................................................................................................................. *
НАША АДРЕСА: «НОВАЯ ЖИЗНЬ» - орган Броварского районного ІНДЕКС 61964. ~ м. БРОВАРИ, комитета КП УкраиньІ и районного Совета депутатов Газета_ виходнт~ І
к у 154 трудящихся І(невской области. У ВІвторок, вул. И вська, • четвер і суботу.
. ~ЕЛЕФОН!-f: редактора - 19-3-82, заст. редактора, / боти), фотокоресnондента - 19-4-67, відповідального сек-.::~~:.іІІ (партt!Іного життя, промисловості, масової ро- ретаря- 19.3-18, відділу сільськ. госnодарства- 19-4-47.
. . ................................................................................................................................. .. Qров.а•рсІ>Ка друкарня, КиікІ>к·оі області, вул. Ки~ївсІ>ка, 154. Телефон - 19-4-57. Зa•Jv, 4086 - 7030.
Не тільки добре працює, але і вміло відпочиває молодь завод~ «Торгмаш>>.
На фото: заводські спортсмени у спортивному залі БуднИК) культури. Фото А. Коза1ка.
ІІШ!ІІІІІІІІІІШШІІШШІІШІШІІІІШІІІІІШШІІІІІІІІІІІІПІІІІІІіШІ
Копвкціонуйтв поштові марки Поштова марна. Здається,
нr:vr:ct нічого простішого за :неї, - доступний, маленьJШЙ я.р;шчоr; ;,ноді сіренький, .в б:льшос11l ро.зфарбований в ЯС!іра,ві кольори. О,держа.вши листа, ми бачимо його на І\оннерті. НаІписа,вши листа, наіІ\леюе:vю його на коншерт і забуваємо .про нього до насту.пного листа.
/Нитт.я ма1рІш починається і закінчується бі.ля пошто:вого в~ко,нця. Адже .во1на всього ЛІІ1ШС зна.к поштової оплати. Але все це не так просто з точки зору філа·теЛІії. Вся справа в тому, що наша
скромнищя - поштова марка
схожа на назкову ПопелюшКІУ. лише з тією рі:зницею, що у Попелюшки буш один ви~1Іріюшй принц, а у марки -шістдесят мільйоніJв поклонниІні·в, ЯІНИХ звуть колекціонера,:vш.
Збира'НІНІЯ коленщій, напевно, най~юши1реніше на з.емлі захоплення. Чим же скромна пошто:ва марка nривабила таку ве.1ику кількість людей? Нжа.мІпере.д своєю достушністю. Ії можна придба·ти на пошті, в книгарні, ,на конвер
т.і листа, що його .вра'НІJІі прині.с вам листоноша. Нем.а нічого легШО['О, як при.дбати марку, і нема нічого трудні
шого - екаже бувалий філателіст.
Но,ленщіонеру нLколи не скучно наодинці з марками.
В їх м•алюНІках, я.к у чарівному д:зеркалі, відображено сьогоднішній день, жит:т·я багатьох краї•н, їх КІультура, природа, люди. Важко пере"1:ічити вее .rre, що зображено на де.сятках тисяч ма
рок, що мають в своїх а.ль
бомах фі.латеЛіІСТИ. А тільки '!'а Іюлекщія люба серцю, в я;к.ій зІНаеш кожну марку, можеш доtКла.дно пояснити сину,
дочці чи приятелю іст·орію її при,дбання, що на ній зображено.
Отже, поштові марни -ідеальний колекційний махе-
ріал. Він доступний, різноманітний, невичерпний. Про це турбуються поштові відомства всіх країн.
Робота над збиранням марок вима1гає гри розуму, спокою, В.JІУІМЛИВО•СТі і терnі.ННЯ.
І, мабуть, не випадко:во отав фі,латеJJІі•стом великий російський вчений-фізіолог І. П. Павлов. Саме ,в,ін перший дав науноtВе обгрунтувruншя цьому розповсюдженому за
хопленню. Вчений в:в.ажав що ноленщіюванн~ ма,рок до: помаrгає n.ізнава·ти світ, вихоВУ'Вати (особливо у дітей) такі важлиші .ЯІКості, ян любов до поря,д,ку, терnі·ння в noшy!l{aX тощо.
Хто не ЗІНає h1рила:того висло,ву: <<ЛОШІТОВа марка -візитІна І\,артна К'Раїни». Він належить .вида.т.ному ділчеві
міжнародного робі·11ничого руху Георгію Димитрову.
Багато евоrо дозвіл.1я від;:(авали колеНJц~юваІНню марок
письменнин Ма,к.сим Горький, поет Валерій Брюсов, ра,дян,ський дишломат Максим Литвшюв, КОМПОІЗИІТО\р Дми111рій НабалевсьІКwй і багато, баrат·о інших ві,домих людей.
НоІЛЄ\h1Ціонером може ста:ти ко.ж.ен. Всесоюзне ТОІВаІри.ство фі.лателіІСТі;в допоможе вам не тільки в збиранні марон, а й у1знати багато ці.каво,rп і ко.рисно:го в цій захоплюючій с·пра1ві. Члени ·това·риства користуються правом при
дбання Іюлеh1ці.йних матеріалів. Запрошуемо ВСТУ'ПИти в ЧЛЄ:НИ ТОВаІрl!ІСІТІВЗ, або ЙОГО юнацьку сегщію вс.іх бажаючих. В цьому пиrrанні звертайтесь в. ра.йо:нне відділення ВТФ, я,ке міститься в Будинку куль:т'У'РИ заводу то:рго
вельно:го машинобу,душа•:шя і працює щопонеділка і щочетвер:га з 17 до 20 го~дини.
.В. ЖУКОВСЬКИИ, голова районного відділен:ня ВТФ.
Редактор Є. ФЕДЯй.
БРОВ~СЬНОМУ ДОПОМІЖНОМУ ГОСПОДАРСТВУ ' НА ПОСТІйНУ РОБОТУ ПОТРІБЕН
. ветеринаринй фельдшер. ~ ар · оЮ :забезпечується. І а.ти а тобусами: ДШН - Налита, Бро.вари - Богда-НіІВКа до зупиню-І Броварське доnомітне господа·рство.
г-~;~--1:;~~~~~1; ;~~~о:т:;~~~:н~:;~:у·-3:;;; .. ~ ~ \1 .· \~.НА ПОСТІйНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: • ('Vvr то а~ і,. І/ газое.J)ектроз.варювальники, ! слюсар!, електрозварники, t слюсарІ-наладчики, такелажники.
~ 3-вертати.сь на а,щре·су: м:сто БроІвари, шромвузол, р~мо•нтно-І• ме·хан:чний за,вод.
Дирекція заводу. t .....--. ......................... ..._ ... ._ ...... ___. ..................... -.. -............................. ~..-....-..... ____. ..... ......._.. .......... .....
Recommended