От мысли образа - к тексту. Полякова Э.Г. 17.11.2015

«Лингвопсихологические основы развития связной речи обучающихся»

ЛингвистикаНаука

слово-образслово-образслово-образмысль-образтекст-образ

ПсихологияНаука

воображениевнимание

памятьмышление:

- образное;- ассоциативное;

- логическое;- абстрактное

ПРОБЛЕМА

Картина П. Решетникова «Опять двойка»

- Почему двойка? Я ничего не делал!

От мысли-образа – к тексту

Буква-образ Чтобы дети быстрее запоминали буквы, художник

Леонтий Бунин рисовал буквы в виде человеческих фигурок. Попытайтесь догадаться, какие буквы изображены. Изобразите схематично одну или несколько других букв в виде фигурок.

Языковые единицы

Выразительно прочитайте стихотворение и докажите правильность высказанного

в нем суждения:

Всем на свете буква «я» Я не только буква я - Доложить готова: Буква,-А вы знаете, кто я? Слог,-Вы не знаете, кто я! Морфема, слово!

(А. Шибаев.)

Проблема: Борбос или Барбос?

Ассоциации

Этимология слова барбос• Такие известные собачьи клички, как Барбос и

Полкан, появилась в 19 веке. Это было время, когда в России зачитывались переводными романами о пиратах и разбойниках. Барбос был известен как испанский разбойник из одного такого романа, усатый и свирепый.

• Слово барбос происходит от латинского корня barb. Слова с этим корнем, на многих европейских языках означают слово борода, или колючка.

• Сходство с румынским barbos ́ «бородатый»

-Какой ты, Ёжик, не такой…- Что, некрасивый?- Да не то что бы некрасивый…- Что, неуклюжий?- Да не то что бы неуклюжий…- А какой - не такой?- Какой ты, Ёжик, несъедобный.

Образ Обломова

Разница интересов- Какой ты, Ёжик, не такой…

- Что, некрасивый?- Да не то что бы некрасивый…

- Что, неуклюжий?- Да не то что бы неуклюжий…

- А какой - не такой?- Какой ты, Ёжик, несъедобный.

Версия Фамилия Обломов образована от прозвища Облом. По одной

из версий, оно происходит от глагола «обломать» - «ломая, отделить концы, крайние части чего-либо», «заставить кого-либо вести себя определенным образом, подчинив себе его волю, сломив упрямство». Вполне наверно, что прозвище Облом мог получить как неуклюжий, неповоротливый, так и властный человек.

Прозвище Облом может быть связано и со словом «обломок» в переносном значении «остаток чего-либо прежде существовавшего, исчезнувшего». Следует также отметить, что в старину обломом часто называли домового. Домовой - в восточнославянской мифологии демонологический персонаж, дух дома. Представлялся в виде человека, часто на одно лицо с хозяином дома, или как небольшой старик с лицом, заросшим белыми волосами, и тому подобное. От его отношения, доброжелательного или враждебного, зависело здоровье скота.

Об- префикс 1. Формо и словообразовательная единица, образующая глаголы совершенного вида со значением: достичь результата или довести до результативного завершения действие, названное мотивирующим словом (обвенчать, обмелеть, огрубеть, оглохнуть, обломать …  

Современный толковый словарь русского языка Ефремовой ЛОМ; ЛОМАТЬ, ЛОМИТЬ (разрушать,

деформировать)Современные русские значения существительного ЛОМ и корня ЛОМ-:1) ЛОМ – название известного острого инструмента (то, чем ломают);2) ЛОМ – совокупность того, что сломано (наломано) – например: лом цветных металлов;3) ЛОМ – болото (в псковских и тверских диалектах

Сравните: Обломов и Плюшкин (неуклюжий-болото)

Слово - свёрнутая мысль

Что обычно называют мыслью?

• Мысль - действие ума, разума, рассудка.• Мысль - чувственный образ.• Мысль - нечто, выраженное в виде

визуального образа, звука, словосочетания или ощущения, высказанное вслух предположение, соображение, рассуждение или гипотеза.

Мышление в образах

Образ-текст• Для возникновения образа необходимы:1. Мышление2. Интерес3. Острота и чуткость восприятия

• Для воплощения образа требуется проявить:1. Образное мышление2. Владение выразительными средствами(языковыми средствами; художественным стилем

речи)3. Интуицию

Смысловая единица • (идея) - (размышление);• (созерцание) - (восприятие);• (обращение) - (отношение).

- размышление приводит к оценке на основании выработанного мнения;

- восприятие - к эмоциональному состоянию; - отношение - к разногласиям или договорённостям.

Мысли образно!..

Полякова Э.Г.,учитель русского языка и литературы

гимназии №52