Worship Discipleship Session 1 - True Spirituality

the jubilant worship discipleship programfully devoted :: pursuing spiritual transformationone :: true spiritualityafc vancouver 使者 | mar 15, 2009

[invocation]based on john 10

啟： 我們慈愛的大牧者，主耶穌基督，獨一的真神：我們要讚美你，因為你是為我們捨命的好牧人。

應： 你認識我們，我們也認識你；正如天父認識你，你也認識天父一樣。

[invocation]based on john 10

啟： 我們要讚美你，因為你呼召我們，叫我們合成一群，都歸到你的名下。

應： 你為我們將命捨去，為要我們得著生命；你有權柄捨命，也有權柄將生命取回來。

[invocation]based on john 10

啟： 認得我們聲音的大牧者，主耶穌基督，求你今日就臨到在我們中間，聆聽我們讚美你的聲音。

應： 也求你叫我們聆聽你呼叫我們的聲音，並緊緊的跟從你，叫你的道潔淨我們，模造我們，復修我們。

[invocation]based on john 10

同： 因為天父已經將我們賜給你，沒有人能從天父手裡把我們奪去，我們要永遠的享受你的同在。奉主名求，阿們。

[praise]

breathewords & music by marie barnett

copyright 1995 mercy / vineyard

[praise]this is the air i breathe

this is the air i breathe

YOUR holy presence living in me

[praise]and i, i'm desparate for YOU

and i, i'm lost without YOU

[praise]this is my daily bread

this is my daily bread

YOUR very WORD spoken to me

[praise]and i, i'm desparate for YOU

and i, i'm lost without YOU

[praise]

JESUS, lover of my soulwords & music by paul oakley

copyright 1995 kingsway's thankyou music

[praise]JESUS, lover of my soul

all consuming fire is in your gaze

[praise]JESUS, i want YOU to know

i will follow YOU all my days

[praise]for no one else in history is like YOU

and history itself belongs to YOU

[praise]ALPHA and OMEGA, YOU have loved me

and i will spend eternity with YOU

[praise]it's all about YOU, JESUS, and all this is for YOU,

for YOUR glory and YOUR fame

[praise]it's not about me, as if YOU should do things my way

YOU alone are GOD and i surrender to YOUR ways

[praise]JESUS, lover of my soul

all consuming fire is in your gaze

[praise]JESUS, i want YOU to know

i will follow YOU all my days

[praise]for no one else in history is like YOU

and history itself belongs to YOU

[praise]ALPHA and OMEGA, YOU have loved me

and i will spend eternity with YOU

[praise]it's all about YOU, JESUS, and all this is for YOU,

for YOUR glory and YOUR fame

[praise]it's not about me, as if YOU should do things my way

YOU alone are GOD and i surrender to YOUR ways

[praise]it's all about YOU, JESUS, and all this is for YOU,

for YOUR glory and YOUR fame

[praise]it's not about me, as if YOU should do things my way

YOU alone are GOD and i surrender to YOUR ways

[praise]

knowing YOUwords & music by graham kendrick

copyright 1993 make way music

[praise]all i once held dear, built my life upon

all this world reveres and wars to own

[praise]all i once thought gain i have counted loss

spent and worthless now compared to this

[praise]knowing YOU, JESUS, knowing YOU

there is no greater thing

[praise]YOU're my all, YOU're the best

YOU're my joy, my righteousness

and i love YOU, LORD

[praise]now my heart's desire is to know YOU more

to be found in YOU and known as YOURS

[praise]to possess by faith what i could not earn

all surpassing gift of righteousness

[praise]knowing YOU, JESUS, knowing YOU

there is no greater thing

[praise]YOU're my all, YOU're the best

YOU're my joy, my righteousness

and i love YOU, LORD

[praise]oh to know the power of YOUR risen life

and to know YOU in YOUR sufferings

[praise]to become like YOU in YOUR death, my LORD

so with YOU to live and never die

[praise]knowing YOU, JESUS, knowing YOU

there is no greater thing

[praise]YOU're my all, YOU're the best

YOU're my joy, my righteousness

and i love YOU, LORD

[praise]knowing YOU, JESUS, knowing YOU

there is no greater thing

[praise]YOU're my all, YOU're the best

YOU're my joy, my righteousness

[praise]and i love YOU, LORD

[scripture reading]james 2:14-23

我的弟兄們，若有人說自己有信心，卻沒有行為，有甚麼益處呢？這信心能救他麼？若是弟兄或是姊妹，赤身露體，又缺了日用的飲食；你們中間有人對他們說：「平平安安的去吧！願你們穿得暖，吃得飽」；卻不給他們身體所需用的，這有甚麼益處呢？

[scripture reading]james 2:14-23

這樣，信心若沒有行為就是死的。必有人說：「你有信心，我有行為；你將你沒有行為的信心指給我看，我便藉著我的行為，將我的信心指給你看。」你信神只有一位，你信的不錯；鬼魔也信，卻是戰驚。虛浮的人哪，你願意知道沒有行為的信心是死的嗎？

[scripture reading]james 2:14-23

我們的祖宗亞伯拉罕把他兒子以撒獻在壇上，豈不是因行為稱義嗎？可見，信心是與他的行為並行，而且信心因著行為才得成全。這就應驗經上所說：「亞伯拉罕信神，這就算為他的義。」他又得稱為神的朋友。

The Curious Case of

The Curious Case ofHank

The Curious Case ofHank

Do you know Hank?

[sermon]"Spirituality wrongly understood or pursued is a major source of human misery and rebellion against God."

- Dallas Willard, theologian

[scripture reading]john 15:1-17

我是真葡萄樹，我父是栽培的人。凡屬我不結果子的枝子，他就剪去；凡結果子的，他就修理乾淨，使枝子結果子更多。現在你們因我講給你們的道，已經乾淨了。

[scripture reading]john 15:1-17

你們要常在我裡面，我也常在你們裡面。枝子若不常在葡萄樹上，自己就不能結果子；你們若不常在我裡面，也是這樣。

[scripture reading]john 15:1-17

我是葡萄樹，你們是枝子。常在我裡面的，我也常在他裡面，這人就多結果子；因為離了我，你們就不能做甚麼。

[scripture reading]john 15:1-17

人若不常在我裡面，就像枝子丟在外面枯乾，人拾起來，扔在火裡燒了。你們若常在我裡面，我的話也常在你們裡面，凡你們所願意的，祈求，就給你們成就。你們多結果子，我父就因此得榮耀，你們也就是我的門徒了。

[scripture reading]john 15:1-17

我愛你們，正如父愛我一樣；你們要常在我的愛裡。你們若遵守我的命令，就常在我的愛裡，正如我遵守了我父的命令，常在他的愛裡。

[scripture reading]john 15:1-17

這些事我已經對你們說了，是要叫我的喜樂存在你們心裡，並叫你們的喜樂可以滿足。

[scripture reading]john 15:1-17

你們要彼此相愛，像我愛你們一樣；這就是我的命令。人為朋友捨命，人的愛心沒有比這個大的。你們若遵行我所吩咐的，就是我的朋友了。

[scripture reading]john 15:1-17

以後我不再稱你們為僕人，因僕人不知道主人所做的事。我乃稱你們為朋友；因我從我父所聽見的，已經都告訴你們了。

[scripture reading]john 15:1-17

不是你們揀選了我，是我揀選了你們，並且分派你們去結果子，叫你們的果子常存，使你們奉我的名，無論向父求甚麼，他就賜給你們。我這樣吩咐你們，是要叫你們彼此相愛。

[sermon]True spirituality is to know Jesus more intimately.

(that is, true spirituality is a relationship)

[scripture reading]songs 2:8-3:5

啟：（新娘）我是沙崙的玫瑰花，是谷中的百合花。應：（新郎）我的佳偶在女子中，好像百合花在荊棘內。

[scripture reading]songs 2:8-3:5

啟：（新娘）我的良人在男子中，如同蘋果樹在樹林中。我歡歡喜喜坐在他的蔭下，嘗他果子的滋味，覺得甘甜。他帶我入筵宴所，以愛為旗在我以上。求你們給我葡萄乾增補我力，給我蘋果暢快我心，因我思愛成病。他的左手在我頭下；他的右手將我抱住。

[scripture reading]songs 2:8-3:5

啟： 耶路撒冷的眾女子啊，我指著羚羊或田野的母鹿囑咐你們：不要驚動、不要叫醒我所親愛的，等他自己情願。

[scripture reading]songs 2:8-3:5

啟： 聽啊！是我良人的聲音；看哪！他躥山越嶺而來。我的良人好像羚羊，或像小鹿。他站在我們牆壁後，從窗戶往裡觀看，從窗櫺往裡窺探。我良人對我說：

[scripture reading]songs 2:8-3:5

應：（新郎）我的佳偶，我的美人，起來，與我同去！因為冬天已往，雨水止住過去了。地上百花開放，百鳥鳴叫的時候已經來到；斑鳩的聲音在我們境內也聽見了。無花果樹的果子漸漸成熟；葡萄樹開花放香。我的佳偶，我的美人，起來，與我同去！

[scripture reading]songs 2:8-3:5

應： 我的鴿子啊，你在磐石穴中，在陡巖的隱密處。求你容我得見你的面貌，得聽你的聲音；因為你的聲音柔和，你的面貌秀美。

[scripture reading]songs 2:8-3:5

應： 要給我們擒拿狐狸，就是毀壞葡萄園的小狐狸，因為我們的葡萄正在開花。

[scripture reading]songs 2:8-3:5

啟：（新娘）良人屬我，我也屬他；他在百合花中牧放群羊。我的良人哪，求你等到天起涼風、日影飛去的時候，你要轉回，好像羚羊，或像小鹿在比特山上。

[scripture reading]songs 2:8-3:5

啟： 我夜間躺臥在床上，尋找我心所愛的；我尋找他，卻尋不見。我說：我要起來，遊行城中，在街市上，在寬闊處，尋找我心所愛的。我尋找他，卻尋不見。

[scripture reading]songs 2:8-3:5

啟：城中巡邏看守的人遇見我；我問他們：你們看見我心所愛的沒有？我剛離開他們就遇見我心所愛的。我拉住他，不容他走，領他入我母家，到懷我者的內室。

[scripture reading]songs 2:8-3:5

啟： 耶路撒冷的眾女子啊，我指著羚羊或田野的母鹿囑咐你們：不要驚動、不要叫醒我所親愛的，等他自己情願。

[scripture]songs 2:15

要給我們擒拿狐狸，就是毀壞葡萄園的小狐狸，因為我們的葡萄正在開花。

[meditation]

[thanksgiving]

主啊，我要esther chow

copyright 2002 esther chow

[thanksgiving]我知道是你在遠古以前已經愛著我當我還在母胎中你已保護我

還將我抱在你懷內 看我為你掌上的明珠

[thanksgiving]可是我竟然在繁華喧鬧中漸忘記你離開你固執地尋找自己的方向 到盡頭我才發現原來我沒有你就等於甚麼都沒有

[thanksgiving]我知道是你在遠古以前已經愛著我當我還在母胎中你已保護我

還將我抱在你懷內 看我為你掌上的明珠

[thanksgiving]可是我竟然在繁華喧鬧中漸忘記你離開你固執地尋找自己的方向 到盡頭我才發現原來我沒有你就等於甚麼都沒有

[thanksgiving]主啊，我要，我要，我要回到你的身旁

求你不要向我掩面。求你的慈愛向我顯明

[thanksgiving]主啊，我要，我要，我要回到你的身邊

求你進入我的心房，作我生命的主

[thanksgiving]主啊，我要，我要，我要回到你的身旁

在你懷中的那份平安，世界上沒有人能奪去

[thanksgiving]主啊，我要，我要，我要重新堅立在你的面前你的祝福，你的榮光，你的手是我唯一的追求

[thanksgiving]我知道是你在遠古以前已經愛著我當我還在母胎中你已保護我

還將我抱在你懷內 看我為你掌上的明珠

[thanksgiving]可是我竟然在繁華喧鬧中漸忘記你離開你固執地尋找自己的方向 到盡頭我才發現原來我沒有你就等於甚麼都沒有

[thanksgiving]主啊，我要，我要，我要回到你的身旁

求你不要向我掩面。求你的慈愛向我顯明

[thanksgiving]主啊，我要，我要，我要回到你的身邊

求你進入我的心房，作我生命的主

[thanksgiving]主啊，我要，我要，我要回到你的身旁

在你懷中的那份平安，世界上沒有人能奪去

[thanksgiving]主啊，我要，我要，我要重新堅立在你的面前你的祝福，你的榮光，你的手是我唯一的追求

[thanksgiving]主啊，我要，我要，我要回到你的身旁

求你不要向我掩面。求你的慈愛向我顯明

[thanksgiving]主啊，我要，我要，我要回到你的身邊

求你進入我的心房，作我生命的主

[thanksgiving]主啊，我要，我要，我要回到你的身旁

在你懷中的那份平安，世界上沒有人能奪去

[thanksgiving]主啊，我要，我要，我要重新堅立在你的面前你的祝福，你的榮光，你的手是我唯一的追求

[thanksgiving]

休憩更新esther chow

copyright 2004 esther chow

[thanksgiving]七天裡 你用愛創造了休息了休息過 你讓美麗繼續伸展

[thanksgiving]感激你 送贈我活潑的傳奇

勞碌裡靠著你 疲倦退去我躍起

[thanksgiving]全靠你更生改變我 除去我心底抑壓痛楚

讓我心中充滿心中充滿愛

[thanksgiving]全靠你恩典加予我 陪我於漆黑中再唱歌

縱於奔波中你恩手拖帶我

[thanksgiving]七天裡 你用愛創造了休息了休息過 你讓美麗繼續伸展

[thanksgiving]感激你 送贈我活潑的傳奇

勞碌裡靠著你 疲倦退去我躍起

[thanksgiving]全靠你更生改變我 除去我心底抑壓痛楚

讓我心中充滿心中充滿愛

[thanksgiving]全靠你恩典加予我 陪我於漆黑中再唱歌

縱於奔波中你恩手拖帶我

[thanksgiving]清風裡 放下了世務我可休憩休息了 過後再讓燦爛伸展

[thanksgiving]更新我 這是我熱切的希冀

長跑裡有力氣 疲倦退去我再飛

[thanksgiving]求你再更新這個我 調較我灰色幽暗眼光

在我心窗中以恩光光照我

[thanksgiving]求你再恩典加予我 陪我於風波中再唱歌

讓我天空海闊恩曲心裡播

[thanksgiving]全靠你更生改變我 除去我心底抑壓痛楚

讓我心中充滿心中充滿愛

[thanksgiving]全靠你恩典加予我 陪我於漆黑中再唱歌

縱於奔波中你恩手拖帶我

[thanksgiving]求你再更新這個我 調較我灰色幽暗眼光

在我心窗中以恩光光照我

[thanksgiving]求你再恩典加予我 陪我於風波中再唱歌

讓我天空海闊恩曲心裡播

[thanksgiving]na na na... na na na...

na na na na na...

[eucharist]

[eucharist]1 Cor 11:23-26

我當日傳給你們的，原是從主領受的，就是主耶穌被賣的那一夜，拿起餅來，祝謝了，就擘開，說：這是我的身體，為你們捨擘開的，你們應當如此行，為的是記念我。飯後，也照樣拿起杯來，說：這杯是用我的血所立的新約，你們每逢喝的時候，要如此行，為的是記念我。你們每逢吃這餅，喝這杯，是表明主的死，直等到他來。

[eucharist]1 Cor 11:23-26

這是主的身體，為你而擘開的這是主的血，為你而流的

[praise]

doxologywords by thomas ken & music from lasst uns erfreuen

public domain

[praise]praise GOD from whom all blessings flow

praise HIM all creatures here below

alleluia, alleluia

[praise]praise HIM above ye heavenly host

praise FATHER, SON and HOLY GHOST

alleluia, alleluia, alleluia, alleluia, alleluia

[sending & benediction]

[sending & benediction]jude 20-21, 24-25

親愛的弟兄啊，你們（卻）要在至聖的真道上造就自己，在聖靈裡禱告，保守自己常在神的愛中，仰望我們主耶穌基督的憐憫，直到永生。

[sending & benediction]jude 20-21, 24-25

那能保守你們不失腳、叫你們無瑕無疵、歡歡喜喜站在他榮耀之前的我們的救主─獨一的神，願榮耀、威嚴、能力、權柄，因我們的主耶穌基督歸與他，從萬古以前並現今，直到永永遠遠。阿們。

[passing of peace]願主的平安與你同在

[sharing & evaluation]• share about the experience and pray for each other

(25 minutes)• before you leave, make sure you have filled out the

evaluation form (if you are participating voluntarily)• if you have shared meal with us, make sure you

have paid anna before you leave

the jubilant worship discipleship programfully devoted :: pursuing spiritual transformationone :: true spiritualityafc vancouver 使者 | mar 15, 2009