2
^Õ"å^•Ü«∞ ^èŒ~å‡^•Ü«∞âßY "åi Ç≤ÏO^Œ∂ ^èŒ~°‡Ñ¨i~°Hõ∆} „@ã¨∞ì =∞iÜ«Ú J#fl=~°O ^Õ=™ê÷#O"åi ã¨OÜ«ÚHõÎ P^è Œ fi~° ºOÖ’ [iy# '㨠`« º^Õ =Ùx „=`« nHÍ =∂ÖÏ^è •~° } HÍ~° º„Hõ =∞O— P^Œ ºO`« O ™êO„Ѩ ^•Ü« ∞|^Œ ú OQÍ ™êyOk. ^•^•Ñ¨Ù =¸_»∞"ÕÅ=∞OkH˜ ÃÑ·QÍ Éèí‰õΩÎÅ∞ ã¨`«º=∂ÖÏ nHõ∆#∞ ã‘fiHõiOz xÜ«∞=∞x+¨ìÅ`À PK«iOz, 27 ~ÀAÅ J#O`«~°O N ™êfiq∞"åi ã¨xflkèÖ’ nHõ∆#∞ =ÚyOz, ™êfiq∞"åi Hõ~°∞}Ï Hõ\ÏH∆ÍÅ#∞ á⁄O^•~°∞. J#fl=~°O N g~°"ÕOHõ@ ã¨`«º<å~åÜ«∞}™êfiq∞"åi ^Õ=™ê÷#O #O^Œ ∞ '㨠`« ºnHÍ =∂Ö^è •~° } HÍ~° º„Hõ =∞O [Ü« ∞„Ѩ ^Œ OQÍ =ÚyãOk. â◊~°`å¯ÅOÖ’ ã¨`«ºnHõ∆ P~°OaèOz, â◊~°`å¯ÅOÖ’<Õ nHõ∆ q~°=∞} KÕÜ«∞@OÖ’ ZO`À „áêâ◊ã¨ÎºO =ÙOk. â◊~°^Œ$`«∞=ÙÖ’<Õ `«∞ÖÏ ã¨O„Hõ =∞}O #∞O_ç =$tÛHõ 㨠O„Hõ =∞}O =~° õ Ω 27 ~ÀAÅ∞ J#QÍ <ÅÖ’ N =∞Ǩq+¨µ‚=Ù L^ŒHõ=ÚÅÖ’ LO_»@O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. D ã¨=∞ Ü«∞OÖ’ ^•<åÅ∞, ^èŒ~å‡Å∞, ѨÓ[Å∞, nHõ∆Å∞ QÍx PK«iOz#"å~°∞ <åÅ∞QÆ∞Ô~@∞¡ Ѷ¨e`«O JkèHõOQÍ á⁄O^ŒQÆÅ~°x ѨÙ~å}ÀH˜Î. P 㨠=∞Ü« ∞OÖ’<Õ HÍiÎ Hõ =∂㨠O =㨠ΠOk. HÍiÎ Hõ =∂㨠OÖ’ ™È=∞"å~åÅ∞, UHÍ^Œâ◊√Å∞, HÍiÎHõáœ~°‚q∞, H©∆~åaÌ^•fi^Œt, yi „Ѩ^ŒH˜∆}, *ÏfiÖÏ `À~° }ÏÅ∞ `« k`« ~° Ѩ ~° fik<åÅ∞ =™êÎ ~Ú. JO^Œ ∞=Å¡ HÍiÎ Hõ =∂㨠OÖ’ KÕѨ@ì ã¨`«º^Õ= nHõ∆ ZO`À â◊√Éèí„Ѩ^ŒO. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ ã¨`«º^Õ=Ùx [#‡#Hõ „`« O =∞Ѩ ∞ 㨠O^Œ ~° ƒù OQÍ HÍiÎ Hõ =∂㨠OÖ’ ^•^•Ñ¨ Ù =¸_» ∞"Õ Å =∞Ok Éèí‰õΩÎÅ∞ `«∂.QÀ. lÖÏ¡, J#fl=~°O N g~° "≥OHõ@ ã¨`«º<å~å Ü«∞}™êfiq∞ "åi ^Õ=™ê÷#OÖ’ N ã¨`«º^Õ=nHõ∆#∞ ã‘fiHõiOKå~°∞. HÍ~°º„Hõ=∞O =Úyã≤# J#O`«~°O Éèí‰õΩÎÅO^ŒiH© ™êfiq∞"åi „Ѩ™ê^•xfl q`«~°} KÕÜ«∞_»O [iyOk. `˘Å∞`« ^Õ=™ê÷# "Õ^ŒÑ¨O_ç`«∞Å∞ q¿Ñ¶∞flâ◊fi~°∞x ѨÙëêÊÅ`À JiÛOz, ѨÓ*ÏkHÍÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. J#O`«~°O t=ˆHâ◊=ÙÅ`À H˘Å∞"≥·# N ã¨`«º<å~åÜ«∞}™êfiq∞H˜ ѨÓ*ÏkHÍÅ∞ KÕ™ê~°∞. J<ÕHõ =∞Ok Éèí‰õΩÎÅ∞ Ѩã¨∞Ѩ٠=„™êÎÅ∞ ^èŒiOz ѨO_ç`«∞Å KÕ`«∞Å g∞^Œ∞QÍ `«∞Åã≤=∂ÅÅ∞ ã‘fiHõiOz N ™êfiq∞nHõ∆#∞ KÕѨ\Ïì~°∞. J<Õ Hõ „áêO`åÅ #∞O_ç ZO`À =ºÜ« ∞„Ѩ Ü« ∂㨠ʼnõ Ω FiÛ =∂ÅnHÍ ^è•~°}‰õΩ qKÕÛã≤# ™êfiq∞ Éèí‰õΩÎÅ QÀqO^Œ <å=∞㨇~°}Å`À P „áêO`«=∞O`å =∂~À‡yOk. H˘O_»kQÆ∞=#, q<åÜ«∞‰õΩx PÅÜ«∞O =^ŒÌ, J_»¤fQÆÅÖ’x lÖÏ¡ Ѩi+¨`ü L#fl`«áê~î°âßÅ „áêOQÆ}OÖ’, =∂ˆ~_»∞q∞e¡Ö’, WOHÍ K«∞@∞ìѨHõ¯Å ѨÅ∞ „QÍ=∂Ö’¡, PÅÜ«∂Ö’¡ J~°Û‰õΩÅ KÕ`«∞Å g∞^Œ∞QÍ Ñ¨Å∞=Ù~°∞ nHõ Å∞ f㨠∞HÀ=_» O [iyOk. nHõ∆ fã¨∞‰õΩ#fl"åiÖ’ =∞QÆ "åi Hõ O>Ë 36

Annavaram 5

Embed Size (px)

Citation preview

Õ"å^•Ü«∞ èŒ~å‡^•Ü«∞âßY "åi Ç≤ÏO Œ∂ èŒ~°‡Ñ¨i~°Hõ∆ „@ã¨∞ì =∞iÜ«Ú J#fl=~°O Õ=™ê÷#O"åi ã¨OÜ«ÚHõÎ

P èŒfi~°ºOÖ’ [iy# 'ã «º Õ=Ùx „= «nH∆Í =∂ÖÏ è•~° HÍ~°º„Hõ=∞O— P ŒºO «O ™êO„Ñ^•Ü«∞| ŒúOQÍ ™êyOk.

^•^•Ñ¨Ù =¸_»∞"ÕÅ=∞OkH˜ ÃÑ·QÍ Éèí‰õΩÎÅ∞ 㨠«º=∂ÖÏ nHõ∆#∞ ã‘fiHõiOz xÜ«∞=∞x+ìÅ`À PK«iOz, 27

~ÀAÅ J#O «~°O N ™êfiq∞"åi ã¨xflkèÖ’ nHõ∆#∞ =ÚyOz, ™êfiq∞"åi Hõ~°∞Ï Hõ\ÏH∆ÍÅ#∞ á⁄O^•~°∞.

J#fl=~°O N g~°"ÕOHõ@ 㨠«º<å~åÜ«∞™êfiq∞"åi Õ=™ê÷#O#O Œ∞ 'ã «ºnH∆Í =∂Ö è•~° HÍ~°º„Hõ=∞O [Ü«∞„Ñ ŒOQÍ =Úyã≤Ok.â◊~° å¯ÅOÖ’ 㨠«ºnHõ∆ P~°OaèOz, â◊~° å¯ÅOÖ’<Õ nHõ∆ q~°=∞KÕÜ«∞@OÖ’ ZO`À „áêâ◊ãκO =ÙOk. â◊~° Œ$ «∞=ÙÖ’<Õ «∞ÖÏ ã¨O„Hõ=∞O #∞O_ç =$tÛHõ ãO„Hõ=∞O =~°‰õΩ 27 ~ÀAÅ∞ J#QÍ <≥ÅÖ’N =∞Ǩq+¨µ‚=Ù L ŒHõ=ÚÅÖ’ LO_»@O [~°∞QÆ∞ «∞Ok. D ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ^•<åÅ∞, èŒ~å‡Å∞, ѨÓ[Å∞, nHõ∆Å∞ QÍx PK«iOz#"å~°∞<åÅ∞QÆ∞Ô~@∞¡ Ѷ¨e`«O JkèHõOQÍ á⁄O^ŒQÆÅ~°x ѨÙ~åÀH˜Î. Pã=∞Ü«∞OÖ’<Õ HÍiÎHõ=∂ãO =ã∞ÎOk. HÍiÎHõ=∂ãOÖ’ ™È=∞"å~åÅ∞,UHÍ^Œâ◊√Å∞, HÍiÎHõáœ~°‚q∞, H©∆~åaÌ^•fi^Œt, yi „Ѩ^ŒH˜∆, *ÏfiÖÏ`À~°ÏÅ∞ «k «~° Ñ~°fik<åÅ∞ =™êÎ~Ú. JO Œ∞=Å¡ HÍiÎHõ=∂ãOÖ’KÕѨ@ì 㨠«º Õ= nHõ∆ ZO`À â◊√Éèí„Ѩ ŒO. D ã¨O Œ~°ƒùOQÍ ã¨ «º Õ=Ùx[#‡#Hõ∆„ «O =∞Ѷ∞ ãO Œ~°ƒùOQÍ HÍiÎHõ=∂ãOÖ’ •^•ÑÙ =¸_»∞"ÕÅ=∞Ok Éèí‰õΩÎÅ∞ «∂.QÀ. lÖÏ¡, J#fl=~°ON g~° "≥OHõ@ 㨠«º<å~åÜ«∞™êfiq∞ "åi^Õ=™ê÷#OÖ’

N 㨠«º Õ=nHõ∆#∞ ã‘fiHõiOKå~°∞. HÍ~°º„Hõ=∞O =Úyã≤# J#O «~°OÉèí‰õΩÎÅO ŒiH© ™êfiq∞"åi „Ѩ™ê^•xfl q «~° KÕÜ«∞_»O [iyOk.

`˘Å∞`« ^Õ=™ê÷# "Õ^ŒÑ¨O_ç`«∞Å∞ q¿Ñ¶∞flâ◊fi~°∞x ѨÙëêÊÅ`ÀJiÛOz, ѨÓ*ÏkHÍÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. J#O «~°O t=ˆHâ◊=ÙÅ`ÀH˘Å∞"≥·# N 㨠«º<å~åÜ«∞™êfiq∞H˜ ѨÓ*ÏkHÍÅ∞ KÕ™ê~°∞. J<ÕHõ=∞Ok Éèí‰õΩÎÅ∞ Ѩã¨∞Ѩ٠=„™êÎÅ∞ èŒiOz ѨO_ç «∞Å KÕ «∞Å g∞ Œ∞QÍ«∞Åã≤=∂ÅÅ∞ ã‘fiHõiOz N ™êfiq∞nHõ∆#∞ KÕѨ\Ïì~°∞.

J<ÕHõ„áêO`åÅ #∞O_ç ZO`À =ºÜ«∞„ÑÜ«∂ãʼnõΩ FiÛ =∂ÅnH∆Í^è•~°‰õΩ qKÕÛã≤# ™êfiq∞ Éèí‰õΩÎÅ QÀqO^Œ <å=∞㨇~°Å`À P„áêO «=∞O`å =∂~À‡yOk. H˘O_»kQÆ∞=#, q<åÜ«∞‰õΩx PÅÜ«∞O= ŒÌ, J_»¤fQÆÅÖ’x lÖÏ¡ Ѩi+¨ ü L#fl «áê~î°âßÅ „áêOQÆOÖ’,=∂ˆ~_»∞q∞e¡Ö’, WOHÍ K«∞@∞ìѨHõ ŠѨÅ∞ „QÍ=∂Ö’¡, PÅÜ«∂Ö’¡

J~°Û‰õΩÅ KÕ`«∞Å g∞^Œ∞QÍ Ñ¨Å∞=Ù~°∞nHõ∆Å∞ fã∞HÀ=_»O [iyOk.

nHõ∆ fã¨∞‰õΩ#fl"åiÖ’=∞QÆ"åi HõO>Ë

36

W~°∞=Ú_ç „ Œ"åºÅ∞ : Ѩã¨∞ѨÙ, ‰õΩO‰õΩ=∞, aÜ«∞ºO, H˘|ƒiÉÁO_»O, Ü«∞ è•â◊HÎ ŒH∆Å#∞ Ѩã¨∞ѨÙ~°OQÆ∞ ã¨OzÖ’ LOz, =¸@QÆ\ìt~°ã¨∞û# èŒiOKåe. '㨠«º Õ=— <å=∞㨇~° KÕã¨∂Î N 㨠«º Õ=Ùx ã¨xflkèH˜ KÕ~°∞‰õΩx N ™êfiq∞"åiH˜ W~°∞=Ú_ç ã¨=∞iÊOKåe. «

㨠«ºnHõ∆ fã¨∞H˘#∞ Éèí‰õΩÎÅ∞ áê\˜OKåeû# =ÚYº xÜ«∞=∂Å∞ : „Ѩu~ÀA ≥Å¡"å~°∞~°≠Ï=Ú<Õ x„ ŒÖË"åe. nH∆ÍHÍÅOÖ’ „Ѩu"åix 㨠«º Õ=ã¨fi~°∂ѨÙÅ∞QÍ ÉèÏqOKåe. =∞QÆ"åix 'ã¨`«º^Õ=— Jx, P_»"åix 'ã¨`«º— / 'ã¨`«º=f^Õq— Jx ã¨OÉ’kèOKåe. nH∆Í =„™êÎÅ∞ JO>ËѨã¨∞ѨÙ~°OQÆ∞ Œ∞ã¨∞ÎÅ∞ èŒiOKåe. ZÅ¡"Õà◊ÖÏ 'N 㨠«º Õ"åÜ«∞#=∞ó— Jx 㨇iOK«∞HÀ"åe. nH∆Í=∂Å#∞ <ÕʼnõΩ `åHõ ‰õΩO_® ZO`ÀѨq„ «OQÍ K«∂ã¨∞HÀ"åe. J| Œú=∂_»~å Œ∞, 㨠«º=Ú<Õ Ñ¨ÅHÍe. XO\˜Ñ¨Ó@ Éè’[#O KÕÜ«∂e. èŒ∂=∞, =∞ Œº=∂O™êʼnõΩ Œ∂~°OQÍLO_®e. ѨÓ[, aèHõ∆, Éèí[# ã¨=∞Ü«∞OÖ’ K˘HͯÅ∞ èŒiOK«~å Œ∞. HÀѨO, Œ∂+¨Å∞, "å Œ#Å∞ ѨxH˜~å=Ù. „|ǨχK«~åºxfl áê\˜ã¨∂Î,<ÕÅÃÑ·<Õ x„ ŒáÈ"åe. À\™êfi=ÚÅ#∞, QÆ∞~°∞ Õ=ÙÅ#∞ ã «º Õ=ÙxQÍ ÉèÏqOKåe. „Ñu~ÀA L ŒÜ«∞O/™êÜ«∞O„ «O ™êfiq∞"åix ÑÓlOKåe.

P_»"åˆ~ Z‰õΩ¯=QÍ =ÙO_»@O qâı+¨O.

«∂~°∞ÊQÀ^•=i lÖÏ¡ U*hû „áêO «OÖ’<Õ ã∞=∂~°∞ 400=∞OkN 㨠«ºnHõ∆Å∞ ã‘fiHõiOz#@∞ì Õ=™ê÷#O JkèHÍ~°∞Å∞ ≥eáê~°∞.J#fl=~°O Õ=™ê÷# L^ÀºQÆ∞Å∞ ‰õÄ_® ZO`À L`åûǨÏOQÍ D nHõ∆ã‘fiHõiOKå~°∞. nH∆Í è•~°∞ÅO Œ~°∂ XHõ~ÀA =ÚO Œ∞QÍ Õ=™ê÷<åxH˜~åQÍ, giH˜ |ã¨, N ™êfiq∞"åi k=º Œ~°≈#O HõeÊOK«_®xH˜ QÍ#∞„Ѩ ÕºHõ U~åÊ@∞¡ KÕã≤#@∞¡ Õ=™ê÷# áœ~°ã¨O|O è•Å JkèHÍi N«∞ÖÏ~å=Ú_»∞ ≥eáê~°∞. JÖψQ nH∆Í è•~°∞ÅÖ’ ã¨∞=∂~°∞ "≥~Úº

=∞OkH˜ ^Õ=™ê÷#O `«~°Ñ¨Ù# nH∆Í=„™êÎÅ∞ (=∞QÆ"åiH˜ 2 K˘Hͯ=ÚHõ Å∞, 2 ѨOK«Å∞, 2 «∞"åfià◊√§, P_»"åiH˜ 2 p~°Å∞, 2 *ÏÔH@∞ì=ÚHõ¯Å∞, 2 `«∞"åfià◊√¡), „=`«HõÅÊ Ñ¨Ùã¨ÎHõO, ѨÓ*Ï™ê=∞„y (N™êfiq∞"åi ~°∂ѨÙ`À ‰õÄ_ç# =∂Å, Ѩã¨∞ѨÙ, ‰õΩO‰õΩ=∞, qÉèí∂k,™êfiq∞"åi áêÔH\ò Ãã·A á¶⁄\’) Å#∞ Lz «OQÍ JO Œ*ËÜ«∞_»O

[iyOk. JÖψQ J#fl=~°O =∞iÜ«Ú Ñ¨iã¨~° „QÍ=∂ʼnõΩ K≥Ok#nH∆ÍѨ~°∞ʼnõΩ H˘O_»kQÆ∞=# QÆŠ㨠«ºxˆH «<£, ѨOáê㨄`åÅÖ’Ñ‘~î°O U~åÊ@∞ KÕã¨∞H˘#∞@‰õΩ =ã¨u U~åÊ@∞ KÕÜ«∞|_çOk.

27 ~ÀAÅáê@∞ ZO`À xÜ«∞=∞x+ªÅ`À KÕѨ\ì# D nHõ∆Å∞JHÀì|~°∞ 29# „áê~°OÉèí"≥∞ÿ #=O|~°∞ 25 Õn`À =Úy™ê~Ú. DU_®k #∞Oz =∞Ç≤Ïà◊Å H˘~°‰õΩ „Ѩ ÕºHõOQÍ 9 ~ÀAŠ㨠«º Õ=nHõ∆#∞ „Ѩ"Õâ◊ÃÑ@ì_»O qâı+¨O. D =∞Ç≤Ïà◊Å nHõ∆Å∞ #=O|~°∞ 15#∞O_ç 25= Õn =~°‰õΩ [iQÍ~Ú. „= «nHõ∆ =Úyã≤#~ÀA nH∆ÍѨ~°∞ÅKÕ ™ê=¸Ç≤ÏHõ „=`åÅ∞ KÕ~ÚOKå~°∞. giH˜ N ™êfiq∞"åi„Ѩ`ÕºHõ ^Œ~°≈#ÉèÏQƺO HõeyOKå~°∞. ã¨`«º=∂Ö nH∆Í HÍ~°º„Hõ=∞Oq[Ü«∞=O «=∞=@O Ѩ@¡ Õ=™ê÷# HÍ~°ºx~°fiǨÏÏkèHÍi =∞iÜ«ÚÃãÊ+¨Öò„ˆQ_£ _çѨӺ\© HõÖˇHõì~ü N „Ѩ™ê ŒO "≥OHõ>Ëâ◊fi~°∞¡ P#O^•xfl=ºHõÎOKÕ™ê~°∞.

„ѨѨOK«OÖ’ J «ºO « H¡+ì"≥∞ÿ# Ѩx PÖ’zOK«_»O.37[#=i 2014