6

Click here to load reader

S.karapetyan Naokhreb

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: S.karapetyan Naokhreb

243ܲàÊ𺴠¥ØàÊ𺴤

îî»»ÕÕ³³¹¹ññááõõÃÃÛÛááõõÝÝ.. ·ïÝíáõÙ ¿ ²Ë³Éó˳ÛÇó áõÕÇÕ

·Íáí 11 Ï٠ѳñ³í-³ñ¨Ùáõïù` Ù»Õ٠ûùáõÃÛ³Ùμ

³ñ¨Ùï³Ñ³Û³ó ë³ñ³Ñ³ñÃÇÝ, ÍáíÇ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÇó

1130-1240 Ù μ³ñÓñáõÃÛ³Ý íñ³:

´́Ýݳ³ÏÏããááõõÃÃÛÛááõõÝÝ.. §ØûËñ¿åÇ μݳÏÇãù γÙå»ñóÇ

»õ Ô³ñ³·ÇõÕóÇ »Ý, »õ ³ÙμáÕçÁ ÎÃÕ. гÛ...¦1:

²í³Ý¹³μ³ñ íϳÛí»É ¿, áñ ·ÛáõÕÇ Ý»ñϳÛÇë

μݳÏÇãÝ»ñÇ Ý³ËÝÇÝ»ñÁ ÷á˳¹ñí»É »Ý γñÇÝÇ

²ñͳÃÇ2, γÙåÇñ3, Ô³ñ³Ï»å³Ï4 ¨ ÐÇÝÓù5 ·Ûáõ-

Õ»ñÇó6:

²²½½··³³ïïááÑÑÙÙ»»ññ.. ѳÛïÝÇ ¿, áñ ä³åáÛ»Ýù ϳÙ-

åÇñóÇÝ»ñ »Ý, öÇÉáë»Ýù, Ô³½³ñ»Ýù ¨ Ø»ÉùáÝ»Ýù`

³ñͳÃóÇÝ»ñ, Ô¨»Ý»Ýù` Õ³ñ³Ï»å³ÏóÇÝ»ñ, ÇëÏ

ܳ½³ñ»Ã»Ýù ¨ ö³ß»Ýù` ÑÇÝÓùóÇÝ»ñ7:

ìÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝ. ·ÛáõÕÇ μݳÏãáõÃÛ³Ý Ãí³-

ù³Ý³ÏÝ ³ñï³óáÉáÕ ëáõÕ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³¹ñáõÙÝ

Áëï ųٳݳϳ·ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ Ñ»ï¨-

Û³É å³ïÏ»ñÁ.

ïï³³ññ»»ÃÃÇÇíí ïïááõõÝÝ ³³ññ³³Ïϳ³ÝÝ ÇÇ··³³Ïϳ³ÝÝ ÙÙÇdz³ëëÇÇÝÝ

18848 251

19019 53

190810 409

191311 65 242 228 470

ܲàÊ𺴠¥ØàÊ𺴤

ܳáËñ»μ. ÁݹѳÝáõñ ï»ëùÁ ѳñ³íÇó ¥Éáõë.` 2007 Ã.¤

__________

1 øøûûëë»»³³ÝÝ ÚÚ.., Ýßí. Ñá¹í., §Ð³Ý¹¿ë ²Ùëûñ»³Û¦, 1902, Ù³ñï, ¿ç

83:

2 î»°ë ëáõÛÝ ³ßË., ¿ç 201, ¹ 4 ͳÝáó·ñáõÃÛáõÝÁ:

3 î»°ë ëáõÛÝ ³ßË., ¿ç 201, ¹ 5 ͳÝáó·ñáõÃÛáõÝÁ:

4 î»°ë ëáõÛÝ ³ßË., ¿ç 202, ¹ 7 ͳÝáó·ñáõÃÛáõÝÁ:

5 î»°ë ëáõÛÝ ³ßË., ¿ç 212, ¹ 9 ͳÝáó·ñáõÃÛáõÝÁ:

6 øøûûëë»»³³ÝÝ ÚÚ.., Ýßí. ³ßË., Ñ. ´, ¿ç 100: î»°ë ݳ¨ ÚÚ³³ÏÏááμμ»»³³ÝÝ ää..,

Ýßí. ³ßË., ¿ç 131: Ðг³ÏÏááμμÛÛ³³ÝÝ ÐÐ.., Ýßí. ³ßË., ¿ç 150: Ðñ³ï³-

ñ³ÏãÇ Ùáï` γÙåÇñÁ` γÙåáï³, ÐÇÝÓùÁ` ÐÝÓáõÏ:

__________7 Àëï Êáñ»Ý Ô³½³ñÛ³ÝÇ ¨ ٻͳѳë³ÏÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛ³Ý:

î»°ë ݳ¨ Ðг³ÏÏááμμÛÛ³³ÝÝ ÐÐ.., Ýßí. ³ßË., ¿ç 150:

8 §²ñÓ³·³Ýù¦, 1885, ¹ 26, ¿ç 368:

9 øøûûëë»»³³ÝÝ ÚÚ.., Ýßí. Ñá¹í., §Ð³Ý¹¿ë ²Ùëûñ»³Û¦, 1902, Ù³ñï, ¿ç

83:

10“Êàâêàçñêèé êàëåíäàðü íà 1910 ã.”, ñ. 333.11 в¸, ý. 316, ó. 1, ·. 26, Ã. 9:

Page 2: S.karapetyan Naokhreb

191412 445

191513 485

191614 70 279 246 525

198315 292 1030

198916 299 982

199117 967

199418 296 961

200619 300 900

200720 270 361 282 643

ººññÏÏññááññ¹¹ ³³ßßË˳³ññÑѳ³ÙÙ³³ññïï.. ·ÛáõÕ³μݳÏÝ»ñÇó

½áÑí»É ¿ 54 Ñá·Ç21:

¸̧ååññááóó.. μ³óí»É ¿ 1838 Ã. »Ï»Õ»óáõÝ ÏÇó. ³é³-

çÇÝ áõëáõóÇãÝ»ñÝ ¿ÇÝ ï»ñ ê³Ñ³ÏÝ áõ ä³åáÛ»Ýó

ï»ñ Øáíë»ëÁ22:

àñáß Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÛïÝÇ ¿ñ ݳ¨ áõëáõóÇã Ðáí-

ѳÝÝ»ë ù³Ñ³Ý³ÛÇ ³ÝáõÝáí ÐáíѳÝÝ»ëÇ ¹åñáó23:

1901 Ã. ·áñÍ»É ¿ §...»ñÏë»é Ù³ÝÏïõáÛÝ í³ñų-

ñ³Ý ÙÁ ÓÙñ³Ý »Õ³Ý³ÏÇÝ Ñ³Ù³ñ...¦24:

1913 Ã. ·áñÍ»É ¿ 1 áõëáõóãáí ¨ 42 ³ß³Ï»ñïáí

¥18-Á ³ÕçÇϤ25:

1916 Ã. ·áñÍ»É ¿ 30 ³ß³Ï»ñïáí ¥ÙdzÛÝ ïÕ³-

Ý»ñ¤26:

1928 Ã. ·ÛáõÕáõÙ μ³óí»É ¿ ï³ññ³Ï³Ý ¹åñáó:

²ÛÝáõÑ»ï¨ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÝ áõëáõÙÁ ß³ñáõÝ³Ï»É »Ý

ϳ°Ù ÌÕ³ÉÃμÇɳÛÇ Ï³°Ù ¿É ì³É»Ç ÙÇçݳϳñ·

¹åñáóÝ»ñáõÙ:

1953 Ã. ϳéáõóí»É ¿ ·ÛáõÕÇ ¹åñáóÇ Ýáñ ß»ÝùÁ:

1954 Ã. ëÏë»É ¿ ·áñÍ»É áñå»ë ÛáÃݳÙÛ³27: ¸åñáóÇ

»ñÏѳñϳÝÇ Ýáñ ß»ÝùÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí

1988 Ã.-Çó áõëáõóáõÙÁ ¹³ñÓ»É ¿ ï³ëݳÙÛ³:

1989/1990 áõëï³ñáõÙ ¹åñáóÇ ³é³çÇÝ ¹³ë³-

ñ³ÝÝ áõÝ»ñ 20 ³ß³Ï»ñï:

244 ܲàÊ𺴠¥ØàÊ𺴤

__________12 “Êàâêàçñêèé êàëåíäàðü íà 1915 ã.”, ñ. 165.13 úñ³óáÛó »õ å³ïÏ»ñ ïûÝÇó, ÂÇýÉǽ, 1915, ¿ç 79:14 в¸, ý. 316, ó. 1, ·. 65, Ã. 30-31:15 ¸̧³³ííÃÃÛÛ³³ÝÝ ²².., Ýßí. ³ßË., ¿ç 181:16 ¶ÛáõÕËáñÑñ¹Çó ³éÝí³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÁ Ù»½ ¿ ÷á˳Ýó»É

ÍÕ³ÉÃμÇÉ»óÇ Ø»ÉÇù ØÏñïãÇ ØáëÇÏÛ³ÝÁ:17 Àëï ·ÛáõÕ³å»ï³ñ³ÝÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ:18 Àëï ·ÛáõÕ³å»ï³ñ³ÝÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ:19 Àëï ·ÛáõÕ³å»ï³ñ³ÝÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ:20 Àëï ·ÛáõÕ³å»ï³ñ³ÝÇ Édz½áñí³Í ³ÝÓ ä»ïñáë ØÇë³ÏÇ

ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ:21 Àëï ï»Õ³óÇÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛ³Ý: Ø»Ï ³ÛÉ ³ÕμÛáõñÇ Ñ³Ù³-

Ó³ÛÝ` ½áÑí»É ¿ 41 ݳáËñ»μóÇ ¥Ðг³ÏÏááμμÛÛ³³ÝÝ ÐÐ.., Ýßí. ³ßË., ¿ç154-155¤:

22 Ðг³ÏÏááμμÛÛ³³ÝÝ ÐÐ.., Ýßí. ³ßË., ¿ç 152:

__________

23 ¸̧³³ííÃÃÛÛ³³ÝÝ ²².., Ýßí. ³ßË., ¿ç 180-181:

24 øøûûëë»»³³ÝÝ ÚÚ.., Ýßí. Ñá¹í., §Ð³Ý¹¿ë ²Ùëûñ»³Û¦, 1902, Ù³ñï, ¿ç

83:

25 в¸, ý. 316, ó. 1, ·. 26, Ã. 9:

26 в¸, ý. 316, ó. 1, ·. 65, Ã. 30-31:

27 Øس³Ãè̈ááëëÛÛ³³ÝÝ ÈÈ.., Ýßí. ³ßË., ¿ç 124:

ܳáËñ»μ. ²Ûí³½Û³Ý-Ðáíë»÷Û³Ý ³½·Ç ïáÑٳͳéÁ ¥Ï³½ÙáÕÝ»ñ` ÐÙ³Û³Ï ¨ êáýÛ³ Ðáíë»÷Û³ÝÝ»ñ¤

Page 3: S.karapetyan Naokhreb

1994/1995 áõëï³ñáõÙ ÙÇçݳϳñ· ¹åñáóÝ áõ-

Ý»ñ 20 áõëáõóÇã ¨ 134 ³ß³Ï»ñï28, 2000/2001-ÇÝ`

109, 2005/2006-ÇÝ` 62 ³ß³Ï»ñï29:

ò³íáù, 2007 Ã. ¹ñáõÃÛ³Ùμ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ë³-

ϳíáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ¹åñáóÁ ѳÛïÝí»É ¿ ÷³Ï-

Ù³Ý íï³Ý·Ç ³éç¨:

êêμμ.. ööññÏÏÇÇãã »»ÏÏ»»ÕÕ»»óóÇÇ.. ϳéáõóí»É ¿ 1869 Ã.30: г-

ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Í³Ëëáí ÑÇÙÝáíÇÝ í»ñ³Ï³éáõóí»É

¿ 1886 Ã.31:

1901 Ã. »Ï»Õ»óáõ ß»ÝùÝ ³ñ¹»Ý íï³Ý·³íáñ

Ï»ñåáí ˳Ëïí³Í ¿ñ. §...»ñÏñ³ß³ñÅ¿ íݳëáõ³Í

ÁÉɳÉáí »ñÏáõ ÏáÕÙÝ μ³ñÓñ³óáõ³Í »Ý ûõ»ñáõÝ

ÝÙ³Ý ù³ñ³ß¿Ý áñÙ»ñ, áñáÝù »Ï»Õ»óõáÛ Çõñ ¹ÇñùÇÝ

Ù¿ç áõÝ»ó³Í ³ñï³ùÇÝ Ó»õÇÝ ·»Õ»óÏáõÃÇõÝÁ Ýë»-

Ù³óáõó³Í »Ý: ºÏ»Õ»óõáÛ ÏéݳÏÁ áñÙÇÝ Ù¿ç ½»ï»-

Õáõ³Í ÏÁ ï»ëÝáõÇ ù³ñ ÙÁ, áñáõÝ íñ³Û ù³Ý¹³-

Ïáõ³Í ¿ 1860, Çõñ ßÇÝáõû³Ý Ãáõ³Ï³ÝÁ¦32:

ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ êμ. öñÏÇ㠻ϻջóÇÝ

ß³ñáõÝ³Ï»É ¿ ·áñÍ»É, ù³ÝÇ áñ 1937-1938 Ãí³Ï³Ý-

Ý»ñÇÝ Ý³áËñ»μóÇÝ»ñÁ Ù»Í ³ÕÙáõÏ »Ý μ³ñÓñ³ó-

ñ»É ¨ ßñç³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ÃáõÛÉ ã»Ý ïí»É

Çñ³·áñÍ»Éáõ Çñ»Ýó Ýå³ï³ÏÁ: ÎáÉïÝï»ëáõÃÛ³Ý

ݳ˳·³Ñ Ü»ñë»ë îÇ·ñ³ÝÇ Ø»ÉùáÝÛ³ÝÇ, ÇëÏ

Ñ»ïå³ï»ñ³½ÙÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÏáÉïÝï»ëáõÃÛ³Ý

ݳ˳·³Ñ ¼³ù»áë ØÏñïãÇ Øáõñ³¹Û³ÝÇ ç³Ýù»-

ñáí »Ï»Õ»óÇÝ ã»Ý ÷³Ï»É33:

гÛïÝÇ ¿, áñ Ùáï³Ï³ ù³ñ³ÍËÇ Ñ³ÝùÇ ß³-

ѳ·áñÍÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí »Ï»Õ»óÇÝ μ³í³Ï³Ý

íݳëí»É ¿ñ ¨ ϳñáï ¿ñ Ýáñá·áõÃÛ³Ý: 1965 Ã. ³ÛÝ

Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ¹³éÝáõÙ. ¹ñ³ÝáõÙ Ù»Í ¿ñ ïÇñ³-

óáõ ä»ïñáë Øáõñ³¹Û³ÝÇ ¨ äáÕáë ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ

¹»ñÁ34:

1989 Ã. »Ï»Õ»óÇÝ Ã»¨ ϳݷáõÝ, ë³Ï³ÛÝ ù³Ûù³Û-

í³Í ¨ ·ñ»Ã» íóñ³ÛÇÝ íÇ׳ÏáõÙ ¿ñ: êáÕ³ÝùÇ íñ³

·ïÝíáÕ »Ï»Õ»óÇÝ Ï³Ý·áõÝ å³Ñ»Éáõ Ùï³Ñá·áõ-

ÃÛ³Ùμ ï»Õ³óÇÝ»ñÁ »Ï»Õ»óÇÝ ßñç³÷³Ï»É »Ý Ù»-

ï³Õ³Ï³Ý ·áïÇÝ»ñÇ Ù»ç: ²Û¹å»ë ¿ñ ݳ¨ 2007 Ã.:

245ܲàÊ𺴠¥ØàÊ𺴤

__________28 Ðг³ÏÏááμμÛÛ³³ÝÝ ÐÐ.., Ýßí. ³ßË., ¿ç 152-153:

29 Àëï ·ÛáõÕ³å»ï³ñ³ÝÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ:

30 §²ñÓ³·³Ýù¦, 1885, ¹ 26, ¿ç 368:

31 úñ³óáÛó »õ å³ïÏ»ñ ïûÝÇó, ÂÇýÉÇë, 1916, ¿ç 79:

32 øøûûëë»»³³ÝÝ ÚÚ.., Ýßí. Ñá¹í., §Ð³Ý¹¿ë ²Ùëûñ»³Û¦, 1902, Ù³ñï, ¿ç

83:

__________

33 гٳӳÛÝ ·ÛáõÕÇ ï³ñ»ó μݳÏÇãÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛ³Ý:

34 гٳӳÛÝ ·ÛáõÕÇ ï³ñ»ó μݳÏÇãÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛ³Ý:

ܳáËñ»μ. êμ. öñÏÇ㠻ϻջóáõ ï»ëùÁ ÑÛáõëÇëÇó ¨ ½³Ý·³Ï³ïáõÝÁ

¥Éáõë.` 2007 Ã.¤

ܳáËñ»μ. êμ. öñÏÇ㠻ϻջóáõ ï»ëùÁ ѳñ³íÇó ¨ Ñ³ñ³í-³ñ¨-

ÙáõïùÇó ¥Éáõë.` È. ØáëáÛ³ÝÇ, 2006 Ã.¤

Page 4: S.karapetyan Naokhreb

ººÏÏ»»ÕÕ»»óó³³Ïϳ³ÝÝ ÇÇññ»»ññ.. ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï »Ï»Õ»-

óáõÝ ÝíÇñ³μ»ñí»É »Ý ½³Ý³½³Ý Çñ»ñ, áñáÝó ÃíáõÙ

»Õ»É »Ý ݳ¨ ³ñӳݳ·ñí³ÍÝ»ñ: 1901 Ã. ¹ñ³Ýó ÙÇ

Ù³ëÇ ¥Áݹ³Ù»ÝÁ 10 Ùdzíáñ¤ ÑÇß³ï³Ï³·ñ»ñÁ

·ñÇ ¿ ³é»É ¨ Ññ³ï³ñ³Ï»É ¿ Ð. øáëÛ³ÝÁ35: ²Ñ³

¹ñ³Ýù.

ʳãí³é.

ڥǤߥ³¤ï¥³¤Ï ¿ ˳ãí³é... ÑÇÝÇÝ... »õ

ºÕÇë³μ»ÃÇÝ ØáËñ¿åáõ... 1852:

êñμ³å³ïÏ»ñ.

ÚÇß³ï³Ï ¿ å³ïÏ»ñë Ç ·ÇõÕÝ ØáËñ¿åáõ ëáõñμ

öñÏÇ㠻ϻջóáÛ μݳÏÇã Øáõñ³ï Ô¿í¿ÝáëÇ, 1861:

ì³Ï³ë ¨ ë³Õ³í³ñï.

ÚÇߥ³¤ï¥³¤Ï ¿ í³Ï³ë »õ ë³Õ³í³ñ¹ë ܳ-

½³ñ¿Ã ܳѳå»ïÇÝ ØáõñË¿å ·ÇõÕÇ Ú¥Çëáõ¤ë

öñÏ¥Ç㤠»Ï»Õ»óáÛÝ, 1868 ³ÙÇ, Ç 1-Ý ³åñÇÉÇ:

æñÇ ³ñͳû μ³Å³Ï.

Æß³ï³Ï ¿ êñμáõÑÇÝÇÝ Ø³Ï³ñ»³Ýó, 1870,

Û¥áõ¤Ýí¥³¤ñ 1-Ý:

¶ÇÝáõ ³ñͳû μ³Å³Ï.

Æß³ï³Ï ¿ ºÕë³μ»Ã ¸³ñμÇÝáí, 1870 Û¥áõ¤Ý-

í¥³¤ñ 1-Ý:

246 ܲàÊ𺴠¥ØàÊ𺴤

__________

35 øøûûëë»»³³ÝÝ ÚÚ.., Ýßí. Ñá¹í., §Ð³Ý¹¿ë ²Ùëûñ»³Û¦, 1902 , Ù³ñï, ¿ç

83:

ܳáËñ»μ. êμ. öñÏÇ㠻ϻջóáõ Ý»ñùÇÝ ï»ëùÁ ¹»åÇ ³ñ¨»Éù,

ѳï³Ï³·ÇÍÁ ¥ã³÷.` ². гÏáμÛ³ÝǤ ¨ μ³Ý³ÉÇÝ ¥Éáõë.` 2007 Ã.¤

Page 5: S.karapetyan Naokhreb

²ñͳû Ó»é³ó ˳ã.

ÚÇߥ³¤ï¥³¤Ï ¿ Ú¥Çëáõ¤ë öñÏãÇ »Ï»Õ»óáõÝ êû-

ýÇ³Û ÚûѳݿëûíÇ ÏûÕ³ÏÇóÁÝ ¶³μñ¿ÉÇ, 1874-ÇÝ:

²ñͳû Ù³ëݳïáõ÷.

ÚÇߥ³¤ï¥³¤Ï ¿ Ú¥Çëáõ¤ë öñϥǤ㠻ϥ»¤Õ¥»¤ó¥áõݤ

ØûËñ¿μáõ Ø»ÉùáÝ, ¶³ëå³ñ »õ ´³Õ拾¤ë¥³¤ñ,

³·áõÑÇ, îÇñáõÑÇ Ø»ÉùáݳÝó, 1879:

äÕÝÓ» ³ßï³Ý³Ï.

ڥǤ߳ﳷ»ó ³ßï³Ý³Ïë êÇÙáÝ î¿ñ ²Ïáí-

÷»³Ýó ÏáÛÕ¥³Ïó¤áÛÝ ØáËñ¥»¤å¥áõ¤ ëáõñμ ڥǤëáõë

öñÏãÇ »Ï»Õ»ó¥áÛ¤ë Û³Ù¥Çݤ 1880:

äáÕáë-ä»ïñáë ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ ëñμ³å³ïÏ»ñÝ»ñÁ.

ÚÇß³ï³Ï ¿ å³ïÏ»ñë ³Ûë ØÏñïÇã ä³åáÛûíÇ

·»ñ¹³ëï³ÝÇÝ, áñ ¿ ÁÝͳۻóÇÝ Çñ»³Ýó ·ÇõÕÇ

ÜûËñ¿å³Û Úë. öñÏãÇ »Ï»Õ»óáõÝ »õ Ýϳñ»ó³õ Ã.

1880-Ý ³ÙÇ, 5 ³åñÇÉÇ ²É¿ùë³Ý¹ñ³åûÉ ù³Õ³ùÇ:

²ñͳû Ó»é³ó ˳ã.

ÚÇß³ï³Ï ¿ ˳ãë ¿ñ¿½ÇÝÇÝ êï»÷³ÝáëÇ

áñ¹õáÛ, 1882:

îîåå³³··ÇÇññ ÖÖ³³ßßááóó.. »Ï»Õ»óáõÙ ó³ñ¹ å³ÑíáõÙ ¿

1686 Ã. ì»Ý»ïÇÏáõÙ ÉáõÛë ÁÝͳÛí³Í ٻͳ¹Çñ ÙÇ

Ù³ïÛ³Ý36. §Ö³ßáó ·Çñ· ·»Õ»óϳïÇå »õ í³Û»Éáõã

·³Õ³÷³ñ»³ó»É ’Ç Ù³ï»ÝÇó ÑÝáó ó·³õáñ³óÝ

ѳÛáó ïå³·ñ»ó»³É Ç Ñ³Ûñ³å»ïáõû³Ý ëñμáÛÝ

³ÃáéáÛÝ ¾çÙdzÍÝÇ ïÝ. ºÕdz½³ñáõ ëñμ³½³Ý ϳ-

ÃáõÕÇÏáëÇÝ, Ý»ñ ïå³ñ³ÝáõÙ ×áõÕ³Û»óÇ Ëû׳Û

ê³Ññ³ïÇ áñ¹Ç å³ñáÝ ¶³ëå³ñÇÝ, »õ ³ÿáëÇ

»ñÇóáõ ºñ¨³ÝóõáÛ Ð³Ù³½³ë廳Ý, Ç Ãáõ³Ï³Ýáõ-

û³Ý ²ñ³Ù»³Ý èÖȺ, Û³Ù뻳ÝÝ ÛáõÝí³ñÇ Äº,

ÇëÏ Ç ÃáõÇ ÷ñÏãÇÝ 1686, Ç ì¿Ý¿ïÇϦ, áñÇ ëϽμáõÙ

ÙǨÝáõÛÝ ¿çÇ íñ³ ÁÝûéÝ»ÉÇ »Ý 1726 ¨ 1883 Ãí³-

ϳÝÝ»ñÇ ½áõÛ· ÑÇß³ï³Ï³ñ³ÝÝ»ñ.

² §ÚÇß³ï³Ï ¿ ëμ. ï³éë ϳÝåÇñóÇ Ú³Ûí³-

½ÇÝ ¨ ÏÝáãÝ ê³é³ÛÇÝ ¨ ¹ëï»ñÝ Ø³ñÇÝáëÇÝ ¨ »Õ-

μûñÝ Øáíë¿ëÇÝ, áñ »Ã ÛÇß³ï³Ï ÙßïÝç»Ý³õáñ Ç

Ó»éÝ áõÕÕ³¹³õ³Ý ù³Ñ³Ý³ÛÇó ¨ ÅáÕáíñ¹áó, ½Ç

áñù³Ý ÁÝûéÝ»óáõÝ ½³Ûë ëáõñμ ٳﻳÝë ³ë-

ïáõ³Í áÕáñÙÇ ³ë³ëó¿Ý ÙÇáí ѳÛñ Ù»ñÇõ ¨ ÙÇáí

áÕçáõÝÇõ ¨ ³õáõñ ѳÙμ³ñÓÙ³Ý ÛÇß»ëó¿Ý ’Ç å³-

ï³ñ³·Ý í³ëÝ ³ÛÝ ·ñÇ ³ëï: ÂíÇÝ Ñ³Ûáó èÖк

¥1726¤-Çݦ:

´ §’Æ ÃõáÛÝ Ñ³½³ñ áõÃÁ ѳñÇõñ áõÃëáõÝ ¨ »ñ»-

ùÇÝ ¥1883¤ ·Çñùë ³Ûë, áñ ¿ñ ÛáÛÅ Ù»Í Ýáñá·»ó³õ Ç

Ó»éÝ Å³é³Ý·³ó ϳÝåÇñóÇ ²Ûí³½Ç áñ¹õáó` ä³-

åûÇ, Úáíë¿÷Ç ¨ ØÇù³Û¿ÉÇ ä»ïñáëáíÝ»ñáõÝ ¨ »Õ»õ

»ñÏáõ ·Çñù, áñáÝù Ëݹñ»Ý ÁÝûéÝáÕ³ó ³ë»É ÙÇ-ÙÇ

ѳÛñ Ù»ñ ¨ ÙÇ ÙÇ áÕçáÛÝ ù³Ñ³Ý³ÛÇó Û³õáõñ гÙ-

μ³ñÓÙ³Ý ³éÝáõÉ ÙÇ Ó³Ûݳõáñ å³ï³ñ³· ³é Ç

Ñá·¨áñ û·ÝáõÃÇõÝ Ñ³Ý·áõó»³É ÝáõÇñáÕ³ó ³Ûë Ù³-

ﻳÝÇë¦:

øø³³Ñѳ³Ýݳ³.. ·ÛáõÕÇ ³é³çÇÝ ù³Ñ³Ý³Ý ï»ñ ê³-

Ñ³Ï Ô³½³ñÛ³ÝÝ ¿ñ37: ÞÇñÙ³ù³ñÁ ·ïÝíáõÙ ¿

»Ï»Õ»óáõ ³ñ¨»ÉÛ³Ý ÏáÕÙáõÙ:

²ëï | ï³å³ÝÇ | ѳÝÏãÇ | Ù³ñÙÇÝ | ï¿ñ |

ê³Ñ³Ï | Ô³½³ñáí, áñ ÷¥á¤Ë¥»ó³õ¤ | ³é |

³¥ëïáõ³¤Í | 1873 - | 1920:

1901 Ã. ù³Ñ³Ý³Û³·áñÍ»É ¿ ê³ñ·Çë Ø»ÉùáÝ-

Û³ÝÁ38: ÞÇñÙ³ù³ñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ »Ï»Õ»óáõ ³ñ¨»ÉÛ³Ý

ÏáÕÙáõÙ:

²Ûë ï|³å³ÝÇ | ѳݷãÇ | Ù³ñÙÇÝ ï¿ñ | ê³ñ·Çë

Ø»ÉùáÝ|Û³Ý, | ÍÝ. 1860 - | 1936:

1915 Ã. »Ï»Õ»óáõ ù³Ñ³Ý³ ¿ Ý߳ݳÏíáõÙ ´³·-

ñ³ï î»ñ-êÇÙáÝÛ³ÝóÁ39, áñÝ ³Û¹ å³ßïáÝáõÙ ÑÇß-

íáõÙ ¿ ݳ¨ 1916 Ã.40:

1936 Ã. ÑÇßíáõÙ ¿ ê³ñ·Çë ù³Ñ³Ý³Ý: ÞÇñÙ³-

ù³ñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ »Ï»Õ»óáõ ³ñ¨»ÉÛ³Ý ÏáÕÙáõÙ:

²ëï | ï³å³ÝÇ | ѳÝÏãÇ | Ù³ñÙÇÝ | ï¿ñ | ê³ñ-

·Çë | î¿ñ ..., | áñ ÷¥á¤Ë¥»ó³õ¤ | ³é ³¥ëïáõ³¤Í ...:

1965 Ã. ÑÇßíáõÙ ¿ ïÇñ³óáõ ä»ïñáë Øáõñ³¹Û³ÝÁ:

1994 Ã. Ù³ñï ³ÙëÇó ÙÇÝ㨠2003 Ã. ·ÛáõÕÇÝ Ñáí-

íáõÙ ¿ñ ¾ÙÙ³Ýáõ»É í³ñ¹³å»ï î³åå³ÕÛ³ÝÁ, áñÁ

å³ï³ñ³· ¿ñ Ù³ïáõóáõ٠ݳ¨ ²μ³Ã˨, ÔáõɳÉÇë,

ÌÇÝáõμ³Ý ¨ êáõËÉÇë ·ÛáõÕ»ñáõÙ:

247ܲàÊ𺴠¥ØàÊ𺴤

__________

36 гÛïÝÇ ¿, áñ 1936 Ã. ·ÛáõÕÇ Í˳ï»ñ ê³ñ·Çë ù³Ñ³Ý³Ý,

³Ýë³Éáí ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÇÝ, Çñ ï³ÝÁ »Õ³Í

·ñù»ñÁ ëïÇåí³Í ѳí³ùáõÙ ¿ ÙÇ å³ñÏÇ Ù»ç ¨ ÷á˳¹ñáõÙ

»Ï»Õ»óÇ` ßñç³Ý³ÛÇÝ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ѳÝÓÝ»Éáõ ѳٳñ:

Üñ³ »Õμáñ ÃáéÁ` 12-³ÙÛ³ ¼³ù»áë Ø»ÉÇùÛ³ÝÁ, å³ñÏÇ

ÙÇçÇó ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ »ñÏáõ ·Çñù Ñ³Ý»É ¨ óùóÝ»É Çñ»Ýó ÃáÝ-

ñ³ï³ÝÁ: Ü»ñϳ Ö³ßáóÁ ÷ñÏí³Í ½áõÛ· ·ñù»ñÇó Ù»ÏÝ ¿:

سïÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³éáï, ë³Ï³ÛÝ, μ³í³Ï³ÝÇÝ ë˳É

ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý Ð. гÏáμÛ³ÝÇ ÝßÛ³É ·ñùáõÙ ¥¿ç 151¤:

__________

37 Ðг³ÏÏááμμÛÛ³³ÝÝ ÐÐ.., Ýßí. ³ßË., ¿ç 152:

38 øøûûëë»»³³ÝÝ ÚÚ.., Ýßí. Ñá¹í., §Ð³Ý¹¿ë ²Ùëûñ»³Û¦, 1902, Ù³ñï, ¿ç

83:

39 ¸̧³³ííÃÃÛÛ³³ÝÝ ²².., Ýßí. ³ßË., ¿ç 180:

40 úñ³óáÛó »õ å³ïÏ»ñ ïûÝÇó, ÂÇýÉÇë, 1916, ¿ç 79:

ܳáËñ»μ. ѳïí³Í »Ï»Õ»óáõ ³ñ¨»ÉÛ³Ý ÏáÕÙáõÙ ï³ñ³Íí³Í ·»-

ñ»½Ù³ÝáóÇó ¥Éáõë.` 2007 Ã.¤

Page 6: S.karapetyan Naokhreb

Ü»ñϳÛáõÙë ܳáËñ»μÇ ÅáÕáíñ¹³å»ïÝ ¿ ï»ñ

äáÕáë ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, áñÁ ÑáííáõÙ ¿ ݳ¨ ²μ³Ã˨,

ÌÇÝáõμ³Ý ¨ ÔáõɳÉÇë ·ÛáõÕ»ñÇÝ:

ÜÜ»»ññëë»»ëë ÞÞÝÝááññÑѳ³ÉÉááõõ ³³ÝÝíí³³ÝÝ ÑÑááõõßß³³ÏÏááÃÃááÕÕ.. ϳ-

éáõóí»É ¿ 1996 Ã. ¾ÙÙ³Ýáõ»É í³ñ¹³å»ï î³å-

å³ÕÛ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùμ ·ÛáõÕÇó ÑÛáõëÇë`

Ø»Í Â³·³íáñ³Ï³Ý Ë×áõÕáõ ѳñ¨³ÝáõÃÛ³Ùμ`

ʳñ³μ³ ³Ýí³Ùμ ѳÛïÝÇ μÉñÇ íñ³: 1997 Ã. Ýá-

Û»Ùμ»ñÇ 26-ÇÝ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Ñáõß³ÏáÃáÕÇ μ³óáõ-

ÙÁ г۳ëï³ÝÇ, ìñ³ëï³ÝÇ ¨ ²ñ¨»ÉÛ³Ý ºíñá-

å³ÛÇ Ð³Ûáó γÃáÕÇÏ» »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ ³é³çÝáñ¹

Ü»ñë»ë ³ñù»åÇëÏáåáë Ü»ñë»ëÛ³ÝÇ Ù³ëݳÏóáõ-

ÃÛ³Ùμ: ²ÛÝ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ 9 Ù»ïñ³Ýáó

÷³Ûï» Ë³ã41: Ðáõß³ÏáÃáÕÇ Ùáï ï»Õ³¹ñí»É »Ý 24

ëñμ³ï³ß ù³ñ»ñ, áñáÝó íñ³ ÷áñ³·ñí³Í ¿

Ü»ñë»ë ÞÝáñѳÉáõ §Ð³í³ïáí Ëáëïáí³ÝÇÙ¦

·áñÍÁ: ´³óÇ ³Û¹` Ñáõß³ÏáÃáÕÇ Ùáï ϳéáõóí»É ¿ ¨

ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ûÍí»É ݳ¨ ÙÇ ÷áùñ Ù³ïáõé, áñÁ

ëï³ó»É ¿ êμ. سñdz٠²ëïí³Í³ÍÇÝ ³ÝáõÝÁ42:

Îγ³ÙÙññççÇÇ ßßÇÇÝݳ³ññ³³ññ³³Ïϳ³ÝÝ ééááõõëë»»ññ»»ÝÝ ³³ññÓÓ³³Ýݳ³--

··ññááõõÃÃÛÛááõõÝÝ.. ·ÛáõÕ³ÙÇçÇ ÙÇ ï³Ý μ³ÏáõÙ ÁÝϳÍ`

å³Ñå³Ýí»É ¿ ù³é³ÏáÕ ÏáÃáÕ³Ó¨ ÙÇ ù³ñ ¥ã³÷»-

ñÁ` 94 x 34 x 34 ëÙ¤, áñÇ ÙÇ »ñ»ëÇÝ Ï³ éáõë»ñ»Ý 17

ïáÕ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝ.

[Äî]ðîãà ìå|æäó Ñóô|ëèññêèìú è | Áàäåëü-

ñêè|ìú ìîñòàìè | ðàçðàáîòàíà è | ìîñòú ýòîòú

| ïîñòðîåíú | ñðåäñòâàìè æè|òåëåé îáùåñòâú |

Âàëèíñêàãî, Óäå|íñêàãî, Àäèãåíñê|àãî è Âàðõàí-

ñêàãî | ïîäú ðóêîâîäñòâîì | ïðèñòàâà Êîïëèàí|-

ñêàãî ó÷àñòêà Â. Õ. Ëó|êîâñêàãî, ìàñòåðîì |

Èâàíîìú Ôîìëèäè. | 28 ìàÿ 1898 ã., | 15 èþëÿ

1899 ã.Ðñ³ï. ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù:

ààõõËËïï³³ïï»»ÕÕÇÇÝÝ»»ññ.. ݳáËñ»μóÇÝ»ñÇ ¨ ѳñ¨³Ý

·ÛáõÕ»ñÇ μݳÏÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ áõËï³ï»ÕÇ »Ý ͳ-

é³Û»É ê³ý³ñ³ÛÇ43 ¨ ¼³ñ½Ù³ÛÇ44 í³Ýù»ñÁ, س-

é»ÉÁ, ì»ñÇ ¥ÎáÉÉᤠųÙÁ, سÛñ »Ï»Õ»óÇÝ ¨ ³ÛÉÝ:

248 ܲàÊ𺴠¥ØàÊ𺴤

ܳáËñ»μ. ϳÙñçÇ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ ¥Éáõë.` 2007

Ã.¤

__________

41 Ðг³ÏÏááμμÛÛ³³ÝÝ ÐÐ.., Ýßí. ³ßË., ¿ç 155-156:

42 ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 156:

43 “Êàâêàç”, 1846, ¹ 40, ñ. 156.

44 “Êàâêàç”, 1903, ¹ 80, ñ. 2. Ãîðäååâ Ä., Èç ýïèãðà-

ôè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ Çàðçìû; ê îáñëåäîâàíèþ íàäïè-

ñè Èâàíå ñûíà Ñóëû, saistorio moambe, tbilisi,

1925, ¿ç 107-112: