문화 간 커뮤니케이션

1 장 문화 간 커뮤니케이션의 도전 다양한 ： 세계 속에서의 상호작용

문화 간 커뮤니케이션의 도전

이론적 토대 ① 익숙한 것은 새로운 세계에 자리 양보 -> 인류 전체에 영향② 다양한 집단 만난 사건 포착 힘들고 오랜 기간 걸쳐 일어남 ->

많은 사건 간과③ 변화에 대해 배움 -> 문화의 역할과 커뮤니케이션에 미치는 영향 이해

문화 간 접촉국외 : 다른 나라와 다른 문화 사람들 간의 접촉국내 : 각 문화 안에 공동 문화 & 세분화된 문화 공존같은 사회 속에 살지만 문화적 배경이 다른 사람들 간의 커뮤니케이션

① 새로운 기술과 정보체계교통 시스템과 정보 시스템의 발달-> 문화적 상호작용을 촉진 , 용이하게 만듦

② 인구의 증가세계인구의 급성장과 재분배 문제한정된 자연자원환경국제분쟁

③ 세계의 경제세계에서 비즈니스를 하는 것이 통상적인 일이 된다는 것

미국의 지배문화 by 맥르모어① 영국의법제도② 16 세기의 상업조직③ 영국 청교도의 종교적 사고와 관습

미국의 공동문화공동 문화 : 사회 내에서 공통된 문화적 특징 공유 But, 아직은 지배문화와 권력을 공유하지 않는 집단•종종 두 개 또는 그 이상의 문화에 속하며 이를 통해 학습되어지는 행위와 지각능력이 만들어 냄•자신들의 문화 속에서 독특한 커뮤니케이션 유형 만들어 냄공동 문화 관계 : 인종 , 민족 , 성 , 나이 , 성적 선호도 의거

공동 문화와의 상호작용인권 개념의 수용 필요

공동 문화와 커뮤니케이션의 역동성 이민미국의 민족지형의 변화 -> 미국 내 문화 간 접촉 변화(1) 라틴 아메리카교류 장애 요소 : 불법 이민 , 모국어로서의 영어언어 다양성 문제 해결 : 문화 간 커뮤니케이션 중요(2) 아프리카계 미국쟁점 : 인종차별주의 , 인종차별이 미국의 사법기관과 교육기관에서 맡고 있는 역할

(3) 동양계 미국인쟁점 : 언어 , 커뮤니케이션(4) 이슬람계 미국인쟁점 : 이슬람 공동체에 대한 오해

그 밖의 공동 문화여자 , 동성애자 , 귀머거리 , 재소자 , 갱 , 집 없는 자 , 매춘부 ,

장애자 , 노인 등-> 지배문화 사람들이 공유하는 믿음 , 가치관 , 태도에 동조하지 않음

문화 간 커뮤니케이션의 정의

정의 : 커뮤니케이션 상황이 달라질 정도로 문화적 지각과 상징체계가 다른 사람들 간의 상호작용

인간 커뮤니케이션의 요소믿음 , 가치관 , 아이디어 , 감정 공유할 수 있는 능력

커뮤니케이션의 정의 by 루벤 & 스튜어트“ 인간 커뮤니케이션은 관계나 집단이나 조직 , 사회 속 개인들이 환경과 서로에게 적응하기 위해 메시지를 창출하고 반응하는 과정이다 .”

커뮤니케이션은 역동적인 과정이다

커뮤니케이션의 원칙다양한 커뮤니케이션의 특징 , 불완전커뮤니케이션 요소들 서로 협력하여 작용

커뮤니케이션은 진행 중이다커뮤니케이션은 고정된 행위가 아님커뮤니케이션은 일시적이다커뮤니케이션은 돌이킬 수 없기 때문에 역동적방심은 변화를 초래한다커뮤니케이션 행위는 방심으로 가득 찼기 때문에 또한 역동적

커뮤니케이션은 상징적이다상징 :

세대 간 문화 전승을 도와 줌임의적 , 주관적개인의 실체를 공유할 기회를 줌

커뮤니케이션은 체계적이다커뮤니케이션 고립된 상태에서 행해지는 것 아님더 큰 체계의 일부분으로 행해짐

배경사람들이 하고자 하는 말 , 행동 , 다른 사람들이 만든 상징에 대한 의미를 결정짓도록 도와 줌커뮤니케이션 상황 ( 배경 ) 요소장소 , 행사 , 시간 , 사람의 수 , 문화적 배경

커뮤니케이션은 자아 성찰적이다커뮤니케이션의 “참여자”이면서 동시에 “관찰자”일 수 있음

커뮤니케이션은 결과를 수반한다메시지를 받으면 반응이 일어남

커뮤니케이션은 복잡하다문화적 차원이 더해지면 커뮤니케이션은 더욱 복잡해짐

사람들은 유사하다사람들은 생리적 , 화학적인 면에서 유사감정적인 만족감을 추구 , 상처 입기 싫어함유한한 인생 , 고립 , 선택의 강요 , 무의미한 세계문화의 속성지각의 유사성

사람들은 다르다•분리된 정신과 특이한 경험은 사람들을 갈라 놓음•타인의 경험 정확히 이해하는 것이 불가능함 by 조지 기싱•개인적 문화적 차이

문화 간 커뮤니케이션의 학습개인의 특이성 : 사람들은 그들의 문화 이상의 것객관성 : 다른 문화나 공동 문화에 대해 갖는 적대감 , 양면성 제거

학습활동1. 다음의 말을 설명해 보시오 .“우리는 흔히 다른 문화를 우리 문화의 관점에서 배운다 .”

2. 한국의 여성과 남성이 함께 커뮤니케이션할 때 겪을 수 있는 어려움을 보여주는 예를 몇 개 들어 보시오 .

3. 기술 , 새로운 세계경제 , 그리고 세계 인구증가와 같은 변화들이 여러분에게 어떤 영향을 미치는가를 설명하시오 .

4. 커뮤니케이션과 문화가 어떻게 그리고 왜 연관이 있는지를 설명하시오 .

5. 다른 문화나 공동 문화에서 이루어지는 사회적 모임에 참여해서 그 문화의 구체적인 특징들이 행동으로 드러나는 여러 가지 방식들을 유의해 보시오 .

경청해 주셔서 감사합니다 .