Алеко Алеко КонстантинКонстантин

овов01.01.186301.01.186311.05.189711.05.1897

Ранни годиниРанни години

Ражда се в Свищов в семейството на Ражда се в Свищов в семейството на Иваница хаджи Константинов;Иваница хаджи Константинов; Между 1874 и 1877 Алеко става Между 1874 и 1877 Алеко става ученик в Габровската солунска ученик в Габровската солунска гимназия, която е била една от гимназия, която е била една от елитните за времето си;елитните за времето си; По време на войната (1877) По време на войната (1877) Александър ІІ три пъти идва в Свищов, Александър ІІ три пъти идва в Свищов, като при третото си пристигане отсяда като при третото си пристигане отсяда в дома на Алеко;в дома на Алеко; След Освобождението на България След Освобождението на България заминава да довърши образованието заминава да довърши образованието си в град Николаев, Русия (1878).си в град Николаев, Русия (1878).

Домът на Алеко в СвищовДомът на Алеко в Свищов

Домът на Алеко в СвищовДомът на Алеко в Свищов

Габровската солунска гимназияГабровската солунска гимназия

Ранни литературни опитиРанни литературни опити

Отпечатва първото си стихотворение Отпечатва първото си стихотворение “Огледало” през 1880 г., публикувано “Огледало” през 1880 г., публикувано във вестник “Целокупна България”;във вестник “Целокупна България”; Следва право в Новоросийския Следва право в Новоросийския университет в Одеса 1881-1885, където университет в Одеса 1881-1885, където прави и първи по-сериозни прави и първи по-сериозни литературни опити;литературни опити; По това време започва да превежда По това време започва да превежда западна европейска класика от западна европейска класика от оригиналите езици, а не от руски – оригиналите езици, а не от руски – прави първия превод от английски на прави първия превод от английски на Шекспир с “Отело”.Шекспир с “Отело”.

““Песен за Пламен-Теня и Слобод-Песен за Пламен-Теня и Слобод-Маджара”Маджара”

Алеко Константинов пише през 1881 Алеко Константинов пише през 1881 сатиричната поема алегория след сатиричната поема алегория след суспендирането на Конституцията от суспендирането на Конституцията от Батенберг.Батенберг. По подобие на Чосър (“Парламентът на По подобие на Чосър (“Парламентът на птиците”) Алеко в образите на двата птиците”) Алеко в образите на двата персонажа вгражда чертите на най-персонажа вгражда чертите на най-популярните политици по онова време – популярните политици по онова време – Батенберг и Драган Цанков;Батенберг и Драган Цанков; Язвителност и пародия на българската Язвителност и пародия на българската действителност;действителност; Поемата е забранена.Поемата е забранена.

Зрели годиниЗрели години Завръща се в България през 1885 г. и Завръща се в България през 1885 г. и започва успешна кариера като адвокат.започва успешна кариера като адвокат. За За две години се издига до длъжността две години се издига до длъжността прокурор на Софийския окръжен съд.прокурор на Софийския окръжен съд. Лична драма -Лична драма - за пет години от 1886 г. за пет години от 1886 г. умират баща му, майка му и трите му сестри.умират баща му, майка му и трите му сестри. Самият Алеко е разорен – за да се изхранва Самият Алеко е разорен – за да се изхранва започва да превежда Лермонтов, Пушкин – започва да превежда Лермонтов, Пушкин – поемата “Демон” заедно с П.П.Славейков, поемата “Демон” заедно с П.П.Славейков, Некрасов, “Тартюф” – комедия на Молиер;Некрасов, “Тартюф” – комедия на Молиер; През 1892 г. е уволнен по политически През 1892 г. е уволнен по политически причини и до края на живота си остава причини и до края на живота си остава адвокат на свободна практика.адвокат на свободна практика.

ПътуваниятаПътуванията

1889 Пътува до Париж за 1889 Пътува до Париж за голямото техническо изложение.голямото техническо изложение.

1891 Пътува до следващото 1891 Пътува до следващото техническо изложение в Прага.техническо изложение в Прага.

1893 Пътува до Чикаго, което го 1893 Пътува до Чикаго, което го вдъхновява за първата му книга.вдъхновява за първата му книга.

Какво представляват световните Какво представляват световните технически изложения?технически изложения?

Световните технически Световните технически изложенияизложения

Кристал палас в Лондон (1851)

Световното техническо изложение в Чикаго (1893)

Чикаго 1893 г.Чикаго 1893 г.

Световното техническо изложение в Чикаго (1893)

Желязното колело — Ferris Желязното колело — Ferris Wheel!Wheel!

И у нас по Великден правят карнушки, на които се И у нас по Великден правят карнушки, на които се въртят децата по за едно червено яйце, но те въртят децата по за едно червено яйце, но те имат следната разлика с карнушката в Midway имат следната разлика с карнушката в Midway

Plaisance: нашите карнушки са дървени, а тази в Plaisance: нашите карнушки са дървени, а тази в Чикаго е желязна; у нас, за да се въртиш, влизаш Чикаго е желязна; у нас, за да се въртиш, влизаш в едно сандъче — в Чикаго влизаш в един голям в едно сандъче — в Чикаго влизаш в един голям

вагон, в който свободно насядват на столове вагон, в който свободно насядват на столове петдесет души; у нас на колелото са закачени петдесет души; у нас на колелото са закачени десетина сандъчета; в Чикаго — петдесетина десетина сандъчета; в Чикаго — петдесетина вагони; у нас карнушката е около десет метра вагони; у нас карнушката е около десет метра висока, в Чикаго — сто метра, или колкото три висока, в Чикаго — сто метра, или колкото три минарета едно над друго; нашата карнушка се минарета едно над друго; нашата карнушка се

върти с помощта на две-три циганчета, в Чикаго върти с помощта на две-три циганчета, в Чикаго — с помощта на грамадни сложни машини; у нас — с помощта на грамадни сложни машини; у нас

се плаща за въртение едно червено яйце, в се плаща за въртение едно червено яйце, в Чикаго — половина долар. Колелото може да се Чикаго — половина долар. Колелото може да се

върти и полека, и бързо, но научих се, че върти и полека, и бързо, но научих се, че запретили да го въртят бързо; види се, бързото запретили да го въртят бързо; види се, бързото

въртение е възбуждало страхотия и писъци. То и въртение е възбуждало страхотия и писъци. То и полека като се върти, пак губиш малко кураж. полека като се върти, пак губиш малко кураж.

Световното техническо изложение в Чикаго (1893)

Отделът на електричествотоОтделът на електричеството

Тука и говедо да пуснеш, ще пощръклее от Тука и говедо да пуснеш, ще пощръклее от възхищение. Това разкошно здание заема 238 възхищение. Това разкошно здание заема 238

050 квадратни фута и вътрешността му 050 квадратни фута и вътрешността му вечерно време представя един вълшебен вечерно време представя един вълшебен

дворец. дворец.

В цялото здание, окичено с десетки хиляди В цялото здание, окичено с десетки хиляди всевъзможни електрически лампи, всевъзможни електрически лампи,

разпределени в разнообразни фигури, разпределени в разнообразни фигури, ежеминутно се сменяваха такива игри между ежеминутно се сменяваха такива игри между

светлината и тъмнината, между всичките светлината и тъмнината, между всичките цветове на небесната дъга и техните цветове на небесната дъга и техните

варианти, щото забравяш, че си в варианти, щото забравяш, че си в действителния мир. Как бледнеят пред туй действителния мир. Как бледнеят пред туй величие картините на хиляда и една нощ! величие картините на хиляда и една нощ!

Световното техническо изложение в Чикаго (1893)

Ефектът на електричествотоЕфектът на електричеството

““А несравнено е по-поразителна А несравнено е по-поразителна картината вечерно време, като се картината вечерно време, като се

осветят всичките грамадни дворци с осветят всичките грамадни дворци с електричество, особено зданието на електричество, особено зданието на

администрацията, на което стените и администрацията, на което стените и куполът се окичват с гирланди от куполът се окичват с гирланди от

електрически лампички. Също така се електрически лампички. Също така се осветяват и бреговете на басейна. Та осветяват и бреговете на басейна. Та

като пуснат от двете страни като пуснат от двете страни електрическите фонтани и като се електрическите фонтани и като се

съберат около тях като пеперуди на съберат около тях като пеперуди на пламък сума електрически катерчета и пламък сума електрически катерчета и венециански гондоли, и всичко заедно венециански гондоли, и всичко заедно

като се отрази в позлатената като се отрази в позлатената повърхност на басейнаповърхност на басейна ......

Ефектът на електричествотоЕфектът на електричеството

За да ви дам поне най-мъничко понятие за За да ви дам поне най-мъничко понятие за поразителното впечатление, което ми поразителното впечатление, което ми

направи тази величествена, феерическа направи тази величествена, феерическа картина, ще ви кажа, че когато ние с картина, ще ви кажа, че когато ние с

електрическия безшумен катер, окръжени с електрическия безшумен катер, окръжени с гондоли, се спряхме сред басейна да гледаме гондоли, се спряхме сред басейна да гледаме

електрическите фонтани и окръжающия електрическите фонтани и окръжающия блясък и величие, неволно погледнах към блясък и величие, неволно погледнах към южния канал и там над върха на обелиска южния канал и там над върха на обелиска

видях, че се показа пълната месечина… видях, че се показа пълната месечина… Нещастната! Колко бедна, колко бледна Нещастната! Колко бедна, колко бледна

изгледаше тя! И ме досмеша, и ми стана жал изгледаше тя! И ме досмеша, и ми стана жал за горката луна, която по нашите места е за горката луна, която по нашите места е източник на толкова вдъхновения и ням източник на толкова вдъхновения и ням свидетел на толкова любовни излияния!”свидетел на толкова любовни излияния!”

Световното техническо изложение в Чикаго (1893)

““ДО ЧИКАГО И НАЗАД” (1894)ДО ЧИКАГО И НАЗАД” (1894) В пътеписа се смесват различни стилове – В пътеписа се смесват различни стилове – художественият, научнопопулярният, художественият, научнопопулярният, журналистическият и политическият;журналистическият и политическият; Проблемът за мястото на България на Проблемът за мястото на България на световната карта;световната карта; Художествената и битийната роля на Художествената и битийната роля на електричеството;електричеството; Темата за съдбата на човечеството:Темата за съдбата на човечеството:

- - Едуард БеламиЕдуард Белами “Гледайки назад”, която “Гледайки назад”, която през 1892 г. се появява и в български превод през 1892 г. се появява и в български превод под заглавието “След сто години” - под заглавието “След сто години” - идеята идеята за обществото-машина, което лишава за обществото-машина, което лишава индивида от способността на индивидуално индивида от способността на индивидуално мисленемислене

““Бай Ганьо” (1895)Бай Ганьо” (1895) ППо о времето, когато излиза “Бай Ганьо”, времето, когато излиза “Бай Ганьо”, хумористични периодични издания в хумористични периодични издания в България няма;България няма; Алеко печата своите работи в партийния Алеко печата своите работи в партийния орган на Демократическата партия, вестник орган на Демократическата партия, вестник “Знаме“Знаме”” ;; Отделни фейлетони за Бай Ганьо се Отделни фейлетони за Бай Ганьо се появяват за първи път в списанието на появяват за първи път в списанието на българския модернизъм “Мисъл”;българския модернизъм “Мисъл”; Вестник “Смях и сълзи” (1898) е “едно от Вестник “Смях и сълзи” (1898) е “едно от първите художествено-хумористични първите художествено-хумористични периодични издания след Освобождението” периодични издания след Освобождението” отбелязва Иван Богданов;отбелязва Иван Богданов; ““Бай Ганьо” е подготвила почвата за Бай Ганьо” е подготвила почвата за

смешното и хумора в Българиясмешното и хумора в България..

Хуморът по онова времеХуморът по онова време

Голи Стамен: А ба Петре, как го казуват туй, Голи Стамен: А ба Петре, как го казуват туй, дето надува жените, ба?дето надува жените, ба?Хитър Петър: Кое?Хитър Петър: Кое?Г. С. Е туй, ба, оното, дето ги прави да стават Г. С. Е туй, ба, оното, дето ги прави да стават дебели ... дундести ...дебели ... дундести ...Х. П. Че то от много причини става туй; като Х. П. Че то от много причини става туй; като ядат боб надуват се, като ...ядат боб надуват се, като ...Г. С. А бе не боб, ами туй, дето го турят, че Г. С. А бе не боб, ами туй, дето го турят, че стават такива от кръста надолу широки ...стават такива от кръста надолу широки ...Х. П. Роклята ли?Х. П. Роклята ли?Г. С. Не то ба, инаквото, туй перестото ...Г. С. Не то ба, инаквото, туй перестото ...Х. П. Уу ... ха! Малакото ли?Х. П. Уу ... ха! Малакото ли?

Петко Р. СлавейковПетко Р. Славейков

Що е анекдот и що е виц?Що е анекдот и що е виц? В първото издание на втория том на В първото издание на втория том на “Избрани съчинения” на Алеко Константинов “Избрани съчинения” на Алеко Константинов през 1903 г., неговият редактор през 1903 г., неговият редактор професор професор Беньо ЦоневБеньо Цонев пише: пише: “Бай Ганьо” са били “Бай Ганьо” са били пръснати анекдоти, които са разсмивали пръснати анекдоти, които са разсмивали всички, щом се намери някой да ги разкаже всички, щом се намери някой да ги разкаже добре, и са чакали някой сръчен писател да добре, и са чакали някой сръчен писател да ги събере в едно е да им даде общо ги събере в едно е да им даде общо заглавие”.заглавие”. Под анекдот се разбира скечова ситуация Под анекдот се разбира скечова ситуация на реално съществуващи лица, докато вицът на реално съществуващи лица, докато вицът в повечето случаи сътворява персонажите си, в повечето случаи сътворява персонажите си, или хиперболизирано ги типизира.или хиперболизирано ги типизира. Алеко употребява друго наименование – за Алеко употребява друго наименование – за анекдоти той употребява термина “комедии”.анекдоти той употребява термина “комедии”.

Вицовият характер на “Бай Ганьо”Вицовият характер на “Бай Ганьо” В първата част на “Бай Ганьо” всеки един В първата част на “Бай Ганьо” всеки един отделен фейлетон представлява сбор от отделен фейлетон представлява сбор от няколко такива сценки, които носят няколко такива сценки, които носят структурата на вица;структурата на вица; “ “Бай Ганьо пътуваБай Ганьо пътува””::

І.І. 1. Бай Ганьо преследва маневриращия влак; 1. Бай Ганьо преследва маневриращия влак; 2. отказва да плати заплатената вече от 2. отказва да плати заплатената вече от Стати бира; 3. хвали се за “изръшкания” свят Стати бира; 3. хвали се за “изръшкания” свят и 4. подремва, след като отказва книгата на и 4. подремва, след като отказва книгата на студента.студента.

ІІ.ІІ. 1. 1. решението сам да си носи дисагите до решението сам да си носи дисагите до хотелската стая; 2. тъпченето на мускалите в хотелската стая; 2. тъпченето на мускалите в пояса си, за да не ги остави на съхранение в пояса си, за да не ги остави на съхранение в касата; 3. отклонението на поканата да касата; 3. отклонението на поканата да обядва в ресторант, за да си хапне в стаята и обядва в ресторант, за да си хапне в стаята и 4. зашиването на вътрешния джоб на 4. зашиването на вътрешния джоб на антерията и отказа да разгледа Виенаантерията и отказа да разгледа Виена..

Втората част на “Бай Ганьо”Втората част на “Бай Ганьо” Тази структура е типична само за някои от Тази структура е типична само за някои от фейлетоните от първата част като “Бай Ганьо фейлетоните от първата част като “Бай Ганьо пътува”, “Бай Ганьо в операта”, “Бай Ганьо в пътува”, “Бай Ганьо в операта”, “Бай Ганьо в банята”, “Бай Ганьо на изложението в Прага”, банята”, “Бай Ганьо на изложението в Прага”, “Бай Ганьо у Иречека” и “Бай Ганьо на гости“Бай Ганьо у Иречека” и “Бай Ганьо на гости”.”. ““Бай Ганьо в Русия” много повече прилича като Бай Ганьо в Русия” много повече прилича като маниер на разказване и вътрешна организация, маниер на разказване и вътрешна организация, дори като емоционален фон на фейлетон.дори като емоционален фон на фейлетон. Във втората част творбите имат напълно Във втората част творбите имат напълно променен вътрешно композиционен вид.променен вътрешно композиционен вид. Това са сатири, осмиващи политическото Това са сатири, осмиващи политическото хамелеонство и безпринципност (“Бай Ганьо се хамелеонство и безпринципност (“Бай Ганьо се върна от Европа”), политическата агресивност и върна от Европа”), политическата агресивност и престъпност (”Бай Ганьо прави избори”) и престъпност (”Бай Ганьо прави избори”) и политическата манипулативност и изгода (”Бай политическата манипулативност и изгода (”Бай

Ганьо журналист”).Ганьо журналист”).

Двете стратегии на “Бай Ганьо”Двете стратегии на “Бай Ганьо” Професор Стефан Елефтеров Професор Стефан Елефтеров формулира два модела: "Бай Ганьо и формулира два модела: "Бай Ганьо и Европа" и "Бай Ганьо и байганьовците“;Европа" и "Бай Ганьо и байганьовците“; Михаил Неделчев счита, че двуделната Михаил Неделчев счита, че двуделната композиция е промислена и завършена, и композиция е промислена и завършена, и чрез нея се цели определено читателско чрез нея се цели определено читателско възприятие.възприятие. В една-единствена творба Алеко В една-единствена творба Алеко Константинов влага образ с множество Константинов влага образ с множество прототипове, форма с множество жанрови прототипове, форма с множество жанрови характеристики, но също и жанр с характеристики, но също и жанр с множество форми, пространства с множество форми, пространства с множество култури и времена с множество култури и времена с множество ценностимножество ценности..

Национален или социален?Национален или социален? Защо национален?Защо национален? “- Булгар! Булга-ар!”“- Булгар! Булга-ар!” Социален – социалистически ориентираната Социален – социалистически ориентираната критика: критика: Димитър БлагоевДимитър Благоев: “смес от старата : “смес от старата простотия и еснафската наивност с простотия и еснафската наивност с нахалството на новите рицари, които чрез нахалството на новите рицари, които чрез лихварство, чрез пладнешки грабежи, под лихварство, чрез пладнешки грабежи, под защитата на законите и властта, чрез едри и защитата на законите и властта, чрез едри и дребни гешефти и спекули усетиха в кесиите дребни гешефти и спекули усетиха в кесиите си силата на “капиталеца” – тоя предвестник си силата на “капиталеца” – тоя предвестник на оформените днес херои на капитала и на на оформените днес херои на капитала и на спекулацията у нас го нямаше тогава в нашия спекулацията у нас го нямаше тогава в нашия живот”живот” Георги БакаловГеорги Бакалов: “смес от старата простотия : “смес от старата простотия и еснафска наивност с нахалството на новите и еснафска наивност с нахалството на новите рицари”.рицари”.

Професор Герхард Геземан Професор Герхард Геземан

“Проблематичният българин” (1931)“Проблематичният българин” (1931)

Тезата за “биологичен характер” на Тезата за “биологичен характер” на героя, но счита, че поведенческите и героя, но счита, че поведенческите и културните качества на Бай Ганьо в културните качества на Бай Ганьо в никакъв случай не са отрицателни, а никакъв случай не са отрицателни, а дори напротив, в историческия развой дори напротив, в историческия развой те са имали положително значение. те са имали положително значение. Според Геземан “именно на този Според Геземан “именно на този селски хитър българин българският селски хитър българин българският народ дължи своето запазване под народ дължи своето запазване под политическия гнет на турците и политическия гнет на турците и културното и стопанско ограбване на културното и стопанско ограбване на гърците”.гърците”.

Боян Пенев “Превращенията на Бай Боян Пенев “Превращенията на Бай

Ганя” (1923)Ганя” (1923) Бай Ганьо притежава черти, които го Бай Ганьо притежава черти, които го изграждат като “ориенталец изобщо” и е изграждат като “ориенталец изобщо” и е възможно да бъде “колкото българин, възможно да бъде “колкото българин, толкова и невъзпитан сърбин, влах, арменец толкова и невъзпитан сърбин, влах, арменец или грък”. Това което критикът приема само или грък”. Това което критикът приема само като специфична българска черта е като специфична българска черта е “неговият груб практицизъм”. По-интересна и “неговият груб практицизъм”. По-интересна и задълбочена е тезата на професора за задълбочена е тезата на професора за художествения характер на образа. Според художествения характер на образа. Според него не би трябвало да разглеждаме образа него не би трябвало да разглеждаме образа като “закръглен и цялостен художествен като “закръглен и цялостен художествен образ /.../ защото той, изцяло взет, не е тип – образ /.../ защото той, изцяло взет, не е тип – в него са съединени няколко типа”.в него са съединени няколко типа”.