T 7 2006

EE KK OO HH :: N A I

N A I E T

EE KK OO HH :: N A I

N A I E T

TZOYMEPKITIKA XPONIKA

II EE TT

M N, M A, A (T H)M K, A (T A)K N, . M A, O , T , - N, Y T K N, M

Y E E:: N K, - II:: , , AA II :: A A, AA:: X, :: , , ... :: ,

E A, , K A... , -N M,

EE--OOIIOOYYOO:: K. M

YY:: , . 1356123 , .: 2310 739111( : , 2, 10681 , .: 210 38 26 232)ee--mmaaii ll :: i let@in.gr IISSSSNN:: 1790-4153

K , - , (M. T) . E, -, P.C. 6 .

H .E.

7 * A. 7 * A 2006 * T 15

To :

E

P

A - E - . K - , - E - .

A . T - , - - - . K - ( -) -.

O , - ,

- .

T (1-3-06), - - - . - - , I- T-. H - - , - , -, . M , .

-, . P, -, E - E E,

2 N M

. A - - - . - , - T - . A .

H IET -, -, . X- - . M - .A K-, - ( K. K) E A-. E - - .

T , . M - .

K - , , - T -

- . .

, , - , -.

- - - . - -, - -. K - , - , - . K-, T , .

N M IET

.E. P

E ( - - B, 23-25 I 2006)

. - - . , , , - . , , - - -, , , - . , - - - 23, 24 25 - 2006 - - : , -, : -.

- . - - , , -

. - - - , - .

- - - , : - -

-

- ,

- ,

-

- - ,

-

-

4 . E. P

-

. -

, , - - - . 17 -, , , - . , -, . - - . - - - - - . , - , .

, , -

- - . -, - - , , . , - , , -, , - - . , - - - - , , -: - , , , , - .

, , - , - -

E 5

- - -. - - - . - - , . , . , , , -. - - - - , , , , -. , - -. - - - . - -

- - -. - -, ,, - .

, , - - -. , - -, - -, - - , , , -. , .

E T , -, T. -. - , - , - , -. T. E T, , T , - . A , . K -, .T , , -, .

H , -, , - -. H T-, ,

, - - . M - , T-, , -, -, , .

A , - . A - . . A - - . , -, - - - . - , - -, -;

. A.

T

AOPAIKA AOPAIKA

T 7

K . Z K M. M , - , , -. N , -, - , . - , - -. - , , , - , - - . K , - , .

A , , -. A X- . , , - , - . T - , -

, - - , - , .

M , . A , , - , - . - , , .

, , T -, - . T.

T, - , -, . - , .

M - 2000, -, - T .

X, M 2000

A , , - , . T - .T , - - , ,, , -, .T - - . M - .

M - - () -. , - . A - . K - - - .

K - - , - , -, (-) .

O - : - , ,, , , , ,, , - -, .

H , , - - M. - ( , ). , . M - - ( - ).

O , , - , * - ( ) -. , -, * -

.

H *

* A ...

H 9

. K . , , - - , . K - - , - -. ( ) . E - . ( ) , , ( , ).

M - - . K - - . , - , . T , , - .

- -, , - ., - -

* -- -, , - . T , * .K , - , . - , . - , - , , . , , .

, , . - - () (). T- . A , -. M , , , - , - .

K A (),

10 .

, - (-). O . 5-6 - . T-, O - . M . E, - , -.

T - . , - ( ) - -. E, - , - (, -, ) - ( ) . - -. A * - .

T . M -, , . , - , -

() - , . K , - . , , - ( , - ) , - , - .

T -. K - ! , - , -. H , - . A : O - -!.

A A- ( ) - : A M A , - -.... A , , - . A - - .

Apriori - , -, , - , , - , -, -, .

, , - - , - , .

O -, - , - -, -

-.

A - - , - E, , ,Suspiciosus* Suspicio** , - , - , .

, KH-INA.

M KHINA, ,

A. . K

K K:E

* SSuussppiicciioossuuss (. ): , ( , )** SSuussppiicciioo , , .

12 A. . K

, - KHO.

- , , , - , M KHO.

N KYINA, KYH - -INA.

. E / A I -, ,

KYH , ,. .

A- H (5 ..X.) YH, , , - , , -, , -, .

A - KYH YH -INA KYINA YINA.

O , - , - - KHINA KYINA.

1.

, , . - - , 3.685 .X. - 150 .X. - 1. -, 1900 .X - , - - - , -2.

, - - - - 3. - . - , - . :" , - . -. . -

.

( , )

1. . , 30, 1998 56.

2. David Hancock The Molossian Dog-Mastiff or Mazemma? Kennel Bazette. - , 30, 1998 18.

3. , V, 6.

14 N B. K

- - - - - - - 4. - - , - - (4 .X), - 5 .

, -. K -,

, - -, - . -

4. , . 2000, 4.

5. ;. DOGs - , 8, . 46-47, 1999.

, -

.

: .

E 15

-, - . - - , - - , , - , , - -

, - 6.

Working Dogs of theWorld o Clifford Hubbazd - -

- - - , , , -, - -. 17 18 ,

6. . , , 22-05-2005 . 13.

.

.

16 N B. K

7. - - - - - - - 20 , - -. - - , - 1950-1960 - 8.

-: - , - - - -, - - - -

, - -, - -, - - , , - -, , -

7. . , 1, . 18, 1993.

8. . - . - ,1994, . 49-50.

. () .

E 17

- - - - - .

- - : , - - . - - - - - , , -, - . , - - .

- - - - , -9. , - , - .

1990-2000 , , - . - , -

9. . - . , 16, 1996 . 30.

, .

18 N B. K

- -, - - - - -10.

2000 -

- -, - -, -, , -, . 11 - - - : -, - , , , -, .

10. . , - . 2000, . 11.

11. . , , 39, 1999 . 26.

. .

- :

() .

E 19

2. -.

- - - , -, , -, . - - , - - . - 60-70 66-75 . - 40-55 - 12.

- -, -, , - , - - .

, . - , -

- , , -. , , -, . . - , , , , . - -

12. - -, , 18, 2000 . 43.

.

20 N B. K

13.

- -, , - , - - , - - . - - - , - - -. , 10-15% - (- ), - , - 14.

-

- , , - - -, - , - . - - - - - , - - - , , , - , - . -, -

13 . - . , 16, 1996 . 33-36.

14. . - ;. - , 17, 1996 . 21.

E 21

- 15.

- - - , - - , -, , , - , - -, . - , - 16.

- - - -. - ,

, . - - - - - , - -. - - -. - . -

15. - ( ), , 8, 2004 . 3.

16. . . , 30, 1998 . 57.

, .

22 N B. K

, - . - -17.

- 5-8 , - -, . - , . , - 18.

-, - . - --, -

. , , . - - , - - 19.

, , , - . , , . , . , . E - . , , - . -

17. . . 57.18. . .57.19. - (-

), , 5, 2004 . 3.

, , - . - - , 20.

- - - 21 , - - 12-15 . , - - - - , -, (-), - .

3. -

-, - ,

, - (), , , - , -, , , , - .

- , , , -, - , - ( 100 - ). , - - . - , - .

- - - ,

20. , , 9, 2004 . 1-2.

21. . , 1, . 21, 1993.

E 23

24 N B. K

-: , -, , -, , - - - - - -. - - , - - -. - , - - , .

- - , - . - -

. - -, , , - - . - 22. -, -. , -, . - -,

.

22. . , 1991 . 204.

E 25

- , - , - - .

- . - - - , . - - , - -, , 23, - -, . - , - . - - - . - ,

. , - . . - - - . - - - - (-), - - - - , - .

, , - - . -, , - , , - , - - - , -,

23. , . , 5, 2004 . 3.

26 N B. K

- - . - - - . - - . - -, .

, - , - , - 400-600 -, - .

- , . - , , -, , - . - , - , -, -. - -. -

.

- . - - - - - -

.

E 27

- - , - , - , - . - - - - - - .

500-800 - - , -, - , , - -, - , - - .

- - - - - - , . : , . - , -, - - -

" . . .

28 N B. K

, - - - . - - - 31-5-05 - , : . , , - (), , , - , , - , .

- , :, , , () 24. .

- . , - , . , , - , - , --, -, , . - -

24. . , - 2000, . 118 186.

.

E 29

. - - - - , 25.

, , - , - . , , -, -. - - (, , ) - - 26 ,

-, - - - . -, , - - - - , - - - .

25. . - . , 7, 2005, . 20.

26. .. . 19.

.

... !! (*)

, , , - . -... !!!

, - , , -.

, , , I E, -.

-. , , . , . . , , , - , !! , , - -!! , , - . - ,

, , 1940, :

- -, , - - , X ( - - ). -( ) , .

, . . , . - - - .

- , .

.

H - M-- K.

H K -, M (A).

H N .

H N, K, , 1960.

O , , -

(*) A - .

... !!! 31

. E .

, - 60-65 , !!

- , 20 30 , , . , . - ... !! !!

H , P, 1984, 93 1960, , , . - , , !!

M:X , 1999

H , , . A - , , .

, (), -. M ... ... !! , !

M

! , , , . -K- -- , - , , .

K!! !! -; ... K , -, , ( ) , . , , , , , . T - !!!

T H ,

, , , -, - , , , , , M ..

T , !! (- , , ... --). A - , , - , .A . T , ... - , , ,

32 .

. T ... , , -. A , , , , ... . A , - , - . H , , - , , , . H ,, , , . A - , , , , -!!

, , - , , , -, , .

... , - , , ...!! T , - , , , ( , ). - , - , - , - , . T , , .

, X.

O K, ., :

, 8-10 , , , , M - , - . H , , . . T , -.

K -X, :

T -- , -, , , . T -, , . A , , - , , ... !!! - , , , -, , - . - , - , , , , . H - , , , - , . .

... !!! 33

A - -

, , , , -, - , -. , . -- .

AM ,

, -, , .T , , , . A, , -- .

T -- -

- , , , ... -!!. - , ,... , , ( ). A- - , , - , - . , , . T

- - , , -, - . , -, !!

T

, , , - . , - . T .

H -. , . Z - , . , -, , . A - - -, !!

T , , ... !!T - - , - ( , - - , ).

T ,

34 .

, . A - ( ) - . T -. T - - , - .

T M , -

, -, , . , ... . A - 8-10 .

T T -

, - , - , -. T , , - - , . . A , , - -, . T , , ...!! ,

, - , -, . - - ... -!! T -- , -. H - , - , . T , , , -, . M- , , , , -- . - , A - . .

, , , -, .

H , , - , . , - - , , .

, ... , , , , , , , .

... !!! 35

T M -

, ; -; O , ... - . H , - , - , - , ... - !! !! ,, -, , - .

A!! ! .. !! ... -... !!

! !! .... , -.. .

N , .. !! , , ...

T !! !! -, , , ... !! - , , !! - 2-3 . E- , , , .

K ; - , ! ! !O - . T -

, , -!!

T :T

- . , , , - , - . T - -. P , , -. - , , , ( , ).

T T -

, .T -, - .M , , - , - . T - -, , , .

O , -- , - .

36 .

T ()-A ,

, - . T . T , .

, - , - , , , .A , , -, , A- A T. A- , , . , - , -, .

T H ...

, ... -!! . ; -. ; - !! A ; ... !!K , ... -!! , , - , . K ; , :-!! -!! -- . A - , ... ,... .

T 3-4 -, , -, .

-, -!! O - , ... !! - !!

T ... -

. -, , , - -. - - ... ! --, .

H X - :

, - , - , . T -, , . -, , , !! T ; .K ... -, , - , !

... !!! 37

T K , -

, , : , -... , -, . E- - .

K -X, , , -; , - , - ... , , .

, - . E , - -. T ... -!!. , -, , , ...E!!

K -, -, , . . . , , -

. , - . H !! ! M B K ( ) 700, 45-50. . , !!...

. . . . . . . . . . . . . . . . .

M 1940, : H X N , X-. H B B-, E. H - - B. ....

H ... , -

, - - , - -,, ... , .

M: -

K-, -, , , , - , ...

K , , , . K :

1948, 24 -

38 .

, -, 1954 -, -. , , , , A-, , . - .A , - , , - , - , . T ( ) .K - , ...

-, - - , -, , , , , . M - !! A -- , -, ... ! -- !!

K , !! , !!!

T .

T , . K

- - , , , , ... , , , , .

M , , , -, , . A - -- - , ... - .

T , - , .

, -, , , . - , , . - , ( ) ,, . K 4-5 -, , , ... , ! A , ( - ... ). E - , ! -

... !!! 39

, ... -, .

N -! M , -, ! T - , . E - , , - , - . T . T - - - , 18 , , M . , , K, -, , :

, ,, , -... .

, . E - -. K ... M -!!

, - .

, . T ... , !! T - , . A

-, . N - -, , ...

-- -, -. K -, . M - , - ( ) ... . - , !!! , , ,, , -, .

-, ... M , ... .

, , - - ! , , , . , , -, , , .

-, -, , ... - !! . T, -, . , ...

M , ,

40 .

, , , ...

K -, , . A -, , , . - , - ; . T -. K , , . - . O . T -, , -, . E- . T - , . M , - . , , !! ( .. !! , -, ). - -, , ... . T , - , - . .

-, -, .

T - . , -. E , , , - -. ... -!! M - , - , , , !! A- ... N. - -, . M - X - -K , .

M - , ... -!! - , ... -.

. E, , - -, ... ....

... , - !!

K, 2005

H T- - . T , . A . A , .E -, - - , , - -, - . H - T - , - -, .

, , - - , .M . A - . E , - A -: -... , -

.E . , - , : - , - , .Z , , - . K - : , , ... - -. - , : ... - . - : () . : H , . - , - , : - ,

A.

A

42 A.

-: - . E , - , : .

E - : ( ). - - : - 1. - : , . -: - (. ). - , - , - , -: A .

- M: ( ) ( ).

- 2.

-: .

- , : . ,

: 3 - . , ( ) -, - , .

: - 4. , : - 5 A.

, : - 6 .

A : - . , ( A ): - -7. - : -.

O - T -. B -

1. A.2. .3. =. -

.

4. .5. .6. A.7. O .

A 43

, . , , , : . K, - , - , . - , - -. K - -: T .. - .

- -: .. . , , - : -; .

:O , - . A , - , - : - . A , - : .

- , : - , 8). K - , - , , -. A - : .

: K 9. K :O ...

, -, :K . - : ;

,: .

- - , : - .

.

A , -

8. N, .

9. T -.

44 A.

, - -10, .

: , - .

, , , - -11 , - .

- , : 12 . , -, .

- : - .

- - - .

- : M - . - - , :A , . - , - .

- : B - . A :A , ;A - - , , , :E , ; -: X - . , , : M- 13. A - : A . , , : T . T - A .

N - , - . : - -. E - ( ): T . ,

10. X.11. T .12. M

-

.13.

, .

A 45

( ) -: H - .

- : T - . - -: E - . : O . : . - : . M - -, 14 . - : M , -15 .

: T - - .T -, , - : K - . - , :

- .

K - T, : - . A , , . O - - - : N - A Z, - . H , , .

A - - , , , - .

E - T, - . T - - . H . , . Y, , , - -.

14. . 15. .

- - . K -, K ... . K - . E! -, ;

B-=. , , ,, vlam .

A= - ( - ) , E T (. . M).

M - .X. A E-. M , - (-, -A) . P- B . O B-, , A E - , E.

A -

T, - , . K - - T-. E B T M X - . T - . - - ( ) . - - . . O K- . - .

A - , - . - - E -, . - .

M , I

O B

O B 47

E - . X - -, , -. . K, ;. E - ( , , , -, ) . (M. 35). O - (E. B, 11). T. .

H , - T, -, T -. A 7 9 - ( -, , ) , - , - . A - - A E. , , ,

, ,, . - , . . . T - A. - - - -. - , .

, E. - - . - A T. T . E- - .

N . N . N . N

48 M , I

- .A -. N - , .

A - .

- - - . . T E, , - , . - - -- . - -, .

. N K- K , K. P - . M, . E , M, - . A - . K

. - - . . E . E - , , .

O X, 90, M- M. T - . A , , . - - -. . . , -, . . .

A E , T - , - . E- , - , - . M - . T - - . , -

O B 49

T, - . A , , -.

. A K 1800. 756 : H -, - ... A- - X, - , .

A - , - - .

B - .K - . K A , - -, - - -.

E , T,

- , - .A - B- - . T - .

A E- I - K, , . E - , .

O - T . O T . - E .T N. - H , K . - . K - .

- -, -, -, , -. , -, -, - . . , - , -, -, , .

. - . - -, - . - . .. , -

, , - . - - , , , . - - - -, , ..

- . . - , - , - . - , -. -

.

T E E

T E E 51

- . , . - - . - , - .

-. , - - .

. -, , , . - , , -, - , -

-, . - , - , - 1:

, , , .

- - , - - -. , , . - .

- -

1. . , , . , - 1981, . 104.

52 .

. , , . 2:

, - , , , .

, . , ( ) 21. - -3:

( ) , , , , .

. () , ( ) - . , - , . - - -. -. - -. - - . , , - , . - - . - . -: - (

2. . . , , . , 1958, . 158 . , 19787.

3. . , . .. . ,. , 1983.

T E E 53

.). -. - - ( ). - - - .

, -, - - . - 1822. - - 4:

, .

- - -. . , -,

. , -. , , -. .

- - . , -, - -. - . - - - - . - -. - :

. , ;

4. , ., . 104-105, . () , - , . , 1962, . 159.

54 .

, -, - - , . - -. . - -. . , - -, - , 5:

- , , . - , , .

6:

, , , , .

- . . -. - - -, - . , - - - - .

- . - , , - . , , , - . - :

5. , .., . 167. 6. , ..

T E E 55

,, , , .

- 7:

.

- -:

) - -, - .

) - - . , - .

, - . , -.

) . - ( - ), - : , , - . - . - , -, -:

, .

, .( , - ). - .

7. , .., . 2, . 31-33.

56 .

, . .. - . - :

, ,, . .

- , - , -, . ( ), - ( ), - ( ) - . - - . - - .

, . - , - , - .

) - , - - . . - .

, , . . . (-, , , -, , .) . -. -, . - , - , - - .

- . - - (- - ) - , - - .

- - .

- - - .

- - - , , - . .

- -,

.

-.

- - .

, . . - - .

- -, . , . , - , , , - , .

- -

B ITOPIKAB ITOPIKA

H A A

58

. - , , . ! . - . .

' -.

! ! - . - .

, - , - . -. .

- , - ' , - -

- - , -. , - .

' - - -, -.

.

, - - ' - , -.

- :

(1941-1944)

1. E

( 1941- - 1944), - , , -, ,

, , , , . , , , ,

H A A 59

1821 - .

, -, - , - , - , - , .

- , 1941 -1944, - , , .

-, ... .... , - , , , , - , - - , - -. , , , . , -, , . 45, , , , ,

, - , .

, , - , - 1941-1944 - -, ' , -, .

, -, 12-14 , , , , - - , , - .

2. H 1940-1941

, - - 1941, - 1940, ' , , ' , , , -

60

.

- 1 1941, - , - , , , - , - . ' - , , - ., -, , , . , - -, .

, - , ' - , , , .

, - , , , . - . , -

. , - - -.

, , . -, - . , , , , , .

, , - ,. - - , .

3.

, , . -, , , - - ' - - - . , , - , - - ,

H A A 61

, - - , , , - - , - , , - 41 - 1941 - 42. - , 300, - . -. , - , , . , - -, , - . - - , - , - , , , - .

, -, -, , - , , -, -, . - -

, - . - 1941, - , ' , -, , , , , - .

4. A

, , , ' ' , , , , , , -.

, .

, , , , . , -, , ' - - . , - , -, , - , , - , - , 1941

62

, .

-, , , - , , , - . , - 1941, ' - - , - 27 ...

- , -, -, , -, - - , - , , -, - .

, , - , .

1942 (...), - : ,

- . , 1942, , , .

, , , (....) - , - (....), - .

, - , , , , , - - . , - , - - , - , -, -.

5. T A A

, , - , -, ' - ' . '

H A A 63

- . , , , , , , , - , - .

, , 1942 - . . , ' - , , , , , .

- , - , -, , - 1942, . - , - . , . , , - , - . , -, , -

- , - .

1942. . , - - -, , () (-), -, , -, ' -. 1943, - , , , - -, , , -, : .

, - , . - , . -

64

, 1943, . - , - - . - . . -. , ' ' ... , , , -, , , - . , ' , .

6. K A

1943. . - , : - ' ' - ' '. ' - ' ' -' . ' . - . . - '.

-

- .

, >, ' -, , - - . .

- -. : - ', - ' ' - .

- - -. - - . - :

. . . , , .

( )

H , , - - . K , -.

- , - , - 1. .X., - - 2. T , , - . E, - , - . 1600.X., -

- N. E, - M3.

H - - , 4. - - , - , - . K , , - . T , - , - . - , - , -, - -

K Z

O A A

1. . Hammond, , . 34-36.2. . , , . 14-15 Hammond, .. . 36.3. B. , .., . 15 Hammond, .., . 36-37.4. . Bengtson, I, . 52-55

, .., . 16 Hammond, .., . 40-42.

66 K Z

N. . E - , - , - . A - H - - .

K - , - 5 , , K-, .K - - M. , , , , A-, A, A, T, O, , A X, - .

.O A, , -

- , A 6. M, A N. K-. T - . - , A- T. OA -, - A. - - - - 7, - - .

H A , - -

5. . Hammond, .., . 40-42 , H , . 54-58.

6. A . , , . 51 Hammond,H , . 47, 54.

7. A . , .., . 52-53 Hammond, ... 54, 56, 57, 59.

O A A 67

. H - - , - A - A . E8 6 .X. ., -, - - E, A -, K, A M (1,1f, 119, 17-18). B, E- H, I , ., - , - -9.

A (1, 1f, 133, 1-3). , E - , - K T , - A, K . T -

A. -, - , M- . A - , - . E, - , A - - , - , - .

4.X. . A-10, A. O A- N B- , - - , - A , (8, 45, 611, 260, 54).K

8. E . Lesky, I, . 323-324.9. . X, T , . 140-145.10. A . Lesky, .., . 756-804.

68 K Z

A - , , - - . , - -, , - . A, , -. H -, - - , - . T, - A - - - 11.

E 4 , A, , E K12. A A N,

. A - , , - (351, 1-5). T -, A- - - A, - , -. H A - - N, - . E, - N A - - . B, - - -. , - , , - . , -, - E, - N A, A-

11. B. .. . 9.12. E . Lesky, I, . 750.

O A A 69

13, - - .

, - 14. I K , - . M-, - . K, K A-, K . K , , , , - (2b, 115f, 267b,1-4). E , - - - .E, , . T - - , ,

- - - , .

H - - E. H - - A - , - - - . A - , . M, - - A- 15 - .

O 4 , T16. O

13. N . X. T-, - N , H X 29 (1988/89), . 9-65.

14. . Lesky, .., . 858-861.15. O A A, 5 .X. ., -

, . Hammond, H , . 54, 57.

16. . Lesky, I, . 315.

70 K Z

, -. A K-, - O- , K, - H . E, A (1a, 13, f1, 1-17). H - - A - .

A - 3 .X.. , K- K17. -, , - -, , , , N A- E - (407, 73-77).

K - K A18, - 19, A- N. H - E, K - -, E, - A. B, K -, - . N A-, , - E - . H - , - - - . , A, - ,

17. K . Lesky, .., . 968-991.18. . Lesky, .., . 971.19. . Lesky, .., . 971-972.

O A A 71

- , - .

H N I A K20

(148, 1, 1-4). - - - - - 21, - A. M, - K E . - , K.

, -, I H 22. - , - A - , - (53, 1-2). T N B A.

E, - , - - - . , , A- A - - .

, - 23. A K(56, 1-11), T. - , - 24, - - . , A K - . , - - A, - - -

20. A . Lesky, I, . 1072-1073.21. . Lesky, .., . 1073.22. H . Lesky, .., . 956.23. . Lesky, .., . 1070-1071.24. B. Lesky, .., . 1071.

72 K Z

- K, - .

E 2 .X. ., 25, A - . , - - 220 .X., E - 26. A M - , A A , - . , - - P I . A -, 90 - P-, N. E K . -, 40 N.

T, A-, A , A A A (4, 16, 6-10).

, 2 1 .X. . - P - H 167 .X., A A- - . -, A 200 .X., P E 27. A- -. , P - H , A A, A N A A-, (16, 27, 2-5).

T O 198 .X., - - E T ,

25. . Lesky, .., . 1061-1067.26. . Bengtson, I, . 357-358.27. . Bengtson, I, . 398. -

, - .

O A A 73

, A - - . T - - 28. , T, T - . K , - , - , -. T, A.A , - P -. T - . , M - A-, - (18, 36, 1-5).

, A- , - -. , ,

T 197/6 .X. K -29, - P A A - - . T, (20, 10, 3-12).T, A - P , E. A- - , A, M. -, . O A - , A A A - M30 190/89 .X., - -

28. . Bengtson, .., . 399.29. . Bengtson, .., . 402.30. . Bengtson, I, . 402.

74 K Z

N. H , A - . O A-, A- A, - .

O N , - , A, - - - (21, 25,1-7). H , P31.A, , M -, A, , , - . T, A P-, M A , -. O A, - , - -

. A, - , . -, A-, , -. T, , - -, P32 189 .X. , (21,29, 1-9).

M - M P- , - . O M - A-, A - (21, 31, 1-5).

, 186/5.X.33 P E , A-, , , -,

31. B. Bengtson, .., . 402.32. . Bengtson, .., . 402.33. . Bengtson, .., . 403.

O A A 75

M. M, -, . E , - - . T, P - , - (22,6, 1-3, 23, 1, 7-11).

H A- 2 .X. . A34.A , - A A, T. M, N, - A , - - A. M - 145 .X., , A , ,

E. A A. A-, , - - . E, -, A, - - (118, 1-14).

B A, - A (220-184.X.), - (220.X.), - P H- 167 .X. , 232 .X. , A- 35. , - - H36, H-. E P, - -. A, H-

34. . Lesky, I, . 939-943.35. B. Levque, A A, . 80.36. H . Levque, .., . 80-81.

76 K Z

M37, - - H . OA , P, - -.

, A- , A., A A , P, , - - - . , -. E - P -, - , A (190/89 .X.), - .

, - A 3 2 .X. ., - H, -

P.E , P , - - A, - - P . H - A - , P, A- P- H 167 .X., A- .

, A - -, 6 .X. ., . - -, - A - , - N K K ,

37. H . Cabanes, A , . 114-115.

O A A 77

A - , - . O . , A - , - . M

A, - . H A , -, . H .

B

Bengtson H., I E ( - ), A 19912.

Cabanes P., A 3 ..X., 4000 , A 1997,. 115-139.

X M.B., T -, 4000 , A1997, . 140-145.

., , A , I 1998.

Hammond N.G.L., , 4000 - , A 1997, . 34-45.

Hammond N.G.L., H , 4000 , A 1997, . 46-62.

Lesky A., I , 19885.

Leveque P., A A M , 4000 , A 1997, . 74-81.

-T X., H N , H- X 29 (1988/89), . 9-65.

-T X., A, H X 31(1994), . 51-59.

K. - O. T -- , - - , . AT -. . K- , . -.

T . , . K- . M - . . K-. T , .T - - - . M -,

. T - - , - . - - .

M N. T - , , T . T, .

M , , - , K-. K -. K, K-, T-, .

-. .... O N- . Z . , ,

..

M 79

. 28 O. -, . - . M B H-. T - ; - , , - , - - . -.

, , - - .

-. T I - . , - , . -. , . T - . . M . - - . M

- -. -, , - - .

-, . - , . K - - . E, - , , - , - .N - - , -.

I-, - . M - . O , - . E , - - . E - . N .

80 .A.

...

X -, .A , , -, - . O . , . K - .

- , . . . - , - . X -, . , , - - , . E .

, . X . K,

, I, - . - , - . A -, I - .

, .

T - . - . - -. . O :

- M . N - . - I . X !

K - . M- .M . M - , -. , .E - ;

M 81

-.

, . - -, . Z , - .

T - . - I, - . N - , . A , . K . T - . N -. M . .M - - . . O . , , .M , - . H -. M

. . E - , - . . - .

O -, .T . - , -. T - . , - . , (). M - . T - .

K -. E (). . - . T- - . T - .

82 .A.

, .O I . . , . , . , - . T . O I . K - . - . - . H - -. K . E , :

- E ; T - ; . .

K , - . . T - - -. A . - . K- , , , -

, . M . . Y - .E . - .

K . O . - . - :

- A -, . K, ;

, .

, - .

E , . K - , - . -, , -. M , -. K - .X -. . X- - I. A .

M 83

O - ( ) -. K . O - I .E - . , A. X -. -. K . T, - . -. T . - . . ; X- - I.Z I . -, -. A, - . E - . I , - , -

. - , - . - I - , -. T ; - - . E , -. M , -. T -. K .N , - -. A , - . O , , - - . K . T . -, . .

N . - , .

. , , - , . . , . (), -. , , (), -. . , , , , -. , - , , - . , -. , -, . - , , -. : - .

- -, -, - ,

. , , - . , - , - , - , -, , . :

. , - , . . - -. - , , : ., - .

- , , :

- ; .

- , , -, , .

- 1,

H

1. T = . : .

85

, .

- . , - , , , :

- . . -

, - , , , - , . - - . , - -. -, - , .. , , - . - -.

- ; - .

- , - , - , .

- , , -

.- ,

2 , - -. - :

- , , , -.

- , , , .

- , -, , - .

- . - -. , .

- .- , , -

, .

- , ! -.

- , , , -3 - 4.

. - . .

2. T = , .3. = .4. T = .

86 H

. - - .

- , , - .

, - . . - - . , - . - , , . - - - . .

- , , , -, - .

- , , , 5 , - , .

- . , ,

. . - .

. - . - - , , . . ., , - - , - .

, -

- , , . -

. - , :

- ;- 6

, - .

- ; .- , .- ; ,

- .

- , , -.

- , ;-

.- ;- , .- ,

,

5. = .6. = .

87

, .- ; ,

.

- ; -, -, .

. - - :

- , . ,

- -.

- , , - -, .

-. - - - . - , . -. . ,

.- ; .- , ,

, .

- ; .

- , , , -, .

- , , , - ! - -.

. - .

- , , .

- , .- , -

. . -

, -, . - . - . - - . -.

, 1999

E , - H - E, T- - T , , 1821.A, - , - , , - -, - -. A - - -, - 1821.

1. T

. 16 ,

, - I , , , - , - B E, , T, T- B, - H , , - 1.

, - .E - , - ,

K..

T T 1821

1. N.. H N, A 1881, . 12 .K K. K . EBOMA . 8, 1891 . 24 . 3 (. A M. , A 1952 . 450) 15 -, T M. T T - , , , -.

T T 1821 89

- - T, , - 2.

T 1645, 3 , K Z -, , , - A , , - 3. - . A , - 17 - T P, - , - - , , - -.

, - -

, -, 18 1770, T, , . H X, - I - T K4.

E M- - K, K, -, M, .A P-, A, T-, K - M. O 1770 -, -:

A . , , .A ,

2. B. . A X H 1854, A 1857 . 2 . 320 . . - -, A 1884 . 15 . M. N - , A 1892 . 67 K.A. . KOYA 1958 . 105 : O NEO KOYBAPA 1961 . 93.

3. K. . M HEIPTIKA XPONIKA . 15, 1940 . 47.4. . A H, A 1880 . 8.

90 K. .

.A M.- , ; , , . , , .M , , , !K , ,, , , , , , , ,

, , , 5.

T T . - - - 6, - . H , - - - .

A T- X K, - I. M-. T , P- K 1770, , B, , M 1000 B O-, -

5. K. K . EBOMA . 8, 1891 . 23 . 4 (. M. , . 456-7).6. A. B N

B 1808 (EITHMONIKH EETHPI TH I-OOIKH XOH TOY APITOTEEIOY ANEITHMIOY EAONI-KH . 9, 1965 . 231 242.

T T 1821 91

, T- 7.

T K - K, T P8.

M , -, - AM, - . - 2 A 12 - 1784 - - K K-, - . T - , - -, , - - , , -, -.

A - , , - , -, , , -- . E B - , - , -9.

A - .I - , M M-, K T-, P, M - P-10, - .

O K , , , I, N-

7. M. A .. . 76-7.8. . A B , . K.. ,

I 1960 . 81.9. . I. A NEON AHNAION . 1, 1955 . 34-5. X , -

, , .10. . A X H .. A 1856 . 1 . 285. H -

: K, T, P, - M.

92 K. .

A, - - 179611. E - , 1794, A I A-, , - M , - - , -. O I , , B-, T, A,, K - - , , - - - -, - , - , - -, , 12.

Y 1796 - K - -

T - , A, - P - I- M, - , - A , -13, P. A -, , -. K-, I, - M, - T P K 14.E , - , - - .

M - - - . O - . E - -

11. . A .. . 96-7.12. N. K E E 1821-1833

. B, A 1939, . 1 . 118.13. . A .. . 97. O . A . . . 26. T

. A M, . 1 . 36 K. A. KOYA, . 2 1956. 277. K X. , KOYA, . 1955 . 30 . 10 - T 1793.

14. . A B .. . 81.

T T 1821 93

, , , - -15. H - , , P, - , T, - .

E , - .

M - M, , , P- - (P T)16.

-, , N, 1792, , 1800 N M T K17. H 1800 M

A 18, T P - M, , . T - -. - A- K( ) 1804.T K M K- T, -, N M - , A - T- - B 19. - . K M- N - (B), N- M, N, , N , - I 20.

15. A. B . . . 231 242.16. N. K . . . 1 . 53.17. . . K . TA EOPIANA, . 2 15 1973.18. . . K . .19. . . HEIPTIKON BHMA, . 93 31 M 1930.

. . . K . TA EOPIANA . 4, 15 A 1973.20. . . K . .

94 K. .

T 1800 - - -. O N T-, A, - , - , 1803, - B , P T A - , 21. 1803, Z, - K M - B, - M , - , -, K M- A , , A, - B, 22.

- T K-, , B, -, M- A23. A - , K - T.O , A - . K -.

, , T , .A , , 24,

, K ,

21. N. K . . . 1 . 68.22. . A X .. . 1 . 296. M -

. . . . . . K . . . 4, 15 A 1973.

23. H K . K-. I , A 1972, - .

24. N. . E , A . 74.

T T 1821 95

, T , , , , 25.

K , , - , . T- P - A , - 15 A1804, K- M -, , , - B , 26. - - B-, A -, P- - T, -

A- , K , , , - , - , , 182027.

T , T- - , - , , - -. T - A, - - , - M K 182128.

25. X. N. AOPAIA . , 1915 . 76.26. . A .. . 97.27. N. A E -

, A- 1893 . 218.

28. B. . E, , , , , M- 1847 . 72 N. . . . 73-7. . A .. . 97.. . K . B - , A 1896 . 18. . A . A M, 1957 . 33.

96 K. .

A - - T, - , - A K X, P M29. E - , , - - - 1809 B .E M A - M K, A, , - - M 1809 6000 A, K- T-30.

T 1812, K - 31. -

- , - T.

K - -. O T - - 1817 P A- A - X - - E- , - E, A, A, , , -, A, , O, M, - , - , - , , - X-

29. . A .. . 97. O K. . KOYA . 2 1956,. 277.

30. N. K . . 1. 1 . 71 83. O I. B . K-, . 58 M, A T - N, , M. H , T - P . M.

31. . A .. . 97.

T T 1821 97

, T-, A 32.

A - 1817 - - , - -.

T 1819 A - , T-, M -, - - 33.

T - A T. I1820, M I , - , K- K , - I, 34.

- - 20 I A

1820. 20 I 4000 , T -, I -, , , - A , -, 50.000 , A 2000 , - I. M - , 29 I 1820 - A, K - - , A M-, - -. M - K X-, N M, K- T . A - - , -

32. I , A . 11859 . 135.

33. A I I (1820-1822) . A- O NEO KOYBAPA . 2 1962 . 58.

34. A . . . 62.

98 K. .

I , M - 35.

, -, O- - A , K-, H-, 20 I A 1820. - , - , - .

- K - T, - A

., K . T

, ,, K, . T, , .K , , , . A 36.

Y - A P- M, , -. I, K M-, - - -

35. E. NH TH HEIPOY A 21 M 1893. T E. M ETION TH ITOPIKH KAI ENOOIKH ETAIPEIATH EAO . 12, 1958 . 199 . . . A. O NEO KOYBAPA . 2, 1962 . 97.

36. O A - I B A T, H, - K T I 1823 . HEIPTIKA XPONIKA . 9 1934 . 18-8, . 416-27. T - . T . .

T T 1821 99

A37. M - - T.

A - - B, - K, T, - M, . K,

M M , T P, - -, - 38. A - , - - 1821.

37. H A B.38. N.X. H . A A, A 1967 . 124.

KNTANTINO . TEPIOOYO (1907-1990)

O K . , 1907 M- . A , . (6) , - (40) . O - : 1) X N. , .E.M.E. A, 2) - , E.. A, 13 I 1913 M T, 3) X K, (), 4) E K, TOBHMA 5) . , . H - .

A 1926 , E.. B-. T - I. T 1937 , : H, A 1937, . - 100, H. T 1939 13 B H K. M .

T 1947 Ecole pratique des hautes et ubes . A 6 A. T - .E.M.E., , -

100 K. .

- A, 10 60 .T 1960 . 7-10-1990 .

H 1927 1990, . T - (250) . - , T - -, H. E -:

1. , . APAXO , 1927, . 15.2. H A . HEIPTIKON BHMA , 1928, . 9.3. H , H. BHMA, . 10.4. H A , H. BHMA, . 11.5. H , H. BHMA, . 15.6. A , H. BHMA, . 16.7. N.A. H, HEIPTIKA XPONIKA,

, 1928, . 321-331.8. H , HEIP. XPONIKA, Z, 1932, . 173-

212.9. H 1821 T.

TZOYMEPKITIKA KAI APTINA NEA, A, 1932-33, .. 1, .3-5.

10. A T, TZOYMEPKITIKA...NEA, .. 2, . 5-6.

11. HEIP.XPONIKA, H, 1933, . 99-140.

12. H A , TZOYMEPKITIKA...NEA, A, 1932-33, . 6, . 8-10.

13. A , A 1940,. 287-302 ( K. ).

14. T H, A 1945, . 80.15. H HEIP. MEON, 23-3-

48.16. T , HM. EIEPHH, A. 1945, .

103-107.17. ( ) NETEPON EKYK. EIKON

HIOY, Z, .. 1171-1179.18. T I M, A 1955, .. 26.19. K, EKYKO. AYPO - APOY, H 1964, .

914-915.

T T 1821 101

20. O . APNAO H ,HEIP. MEON, 28-3-66.

21. O , EEY. KOMO, 6-7-1969.22. A , A 1970, .. 38.23. H , MNHMH OYIOY, . A., 1971, . 73-77.24. O A K, KOYA, IT 1971, . 554-560.25. H N 1821, MNHMH OYIOY,

. B, A 1972, . 148-212.26. O , EEY. KOMO, 18-3-1973.27. H 1821 C. Faffenel, KOYA K.,

1975, . 338-384.28. 1821, , . ,

.. 40-41 42-43 1976, . 17-25 97-104.29. H H 1821, HEIP. ETIA,

KE, 1976, . 305-312 513-522.30. O T 11/7 3-8-1821, HEIPT.

ETIA, KE 1976, . 705-712 877-890.31. H T 1821, APNAO,

I A 1977, . 105-118.32. O T, ETION ITOPIKH

KAI ENOO. ETAIPEIA, . 21, 1978, . 377-467.33. E H 1821, HEIPT. HMEPOOIO, 1980,

. 197-217.34. O M 17 -

, PHOPIO AAMA, 67, 1984, . 22-49, 93-111.35. O M. , HEIPT.

HMEPOOIO, 1985, . 97-134.36. O M ,

EOOIA, . NZ 1986, . 423-471.37. H 1827 1881,

HEIPTIKO HMEPOOIO, 1988, . 5-58.

K , : 1) H 1449 1669. 2) H 1669 1827. 3) H T, 4) H 1821, 5) H 6) E -.

. .

I 2006. - , , I 1956 A -.

T - - - , - - . A , - , .

- , , - - .

A - , -

- , . T , K T, - - H I-, E. M - - - - - - - . , , -, . A -, - - .

T - , , , , - -, - .

N Z

A 1956

A

103

X - , , - - .

, - , - , , , - , , - , - , - , - .

Y AA. T - , , - , - , . T - , K - , - - -, -.

-

- , -. -, , , -, , - . - , - . K .

, , - , , -, , - - , T.

- I - E T, - T X- , , , - , , - , - .

O , - - - K I -. M - K - - .

T , -, .

, M, - M. A, M- .T A. H- - -

, K - -, M.

T A X, A. - - K, - A E AM . T - N .

A E- E A- K .

O K , -

-E, 1809 K H-. A -

T K .

K.B. M

O K E

O K E 105

T. I , A, ,E H-, - , T, .M - K- 1821.O K - - .

T 1825 - -, -, K A E. I - K-. T 1854 A. E E - . E - - -.

H E E- A K -

M M. A. T , - . - - - -, ,, . O- - . , -. - ,

, - - , - .Y 40 - - , - -.

K ! -. A 1850 - - A -. K- A.

,

H KOYPOYTH A

.

106 K.B. M

K/, - B B , A.

155 , . A M-, - OYPOYTH K, - , - .

A , - - , X-. H - .

H M - - A - A A -.

OYPOYTH M- M . - - A, 3.500 .

- -, - .

I, 18-12-2005

K OYPOYTH.

1

- . - , , - , -: - -, - .

, , - - - - - , , .

-

- -.

- -.

- .

- - .

- -.

- .

- .

1. -

-

.

T I

1. , - 5 (2004), . 92-101. - . ( ), ....

108 .

, . , , . - , , . , , . -. , - - - -.

. -, 19 ., - , , - -, - - , - -. , , -, - -

. , minimum - - - .

- . , , , - .

, 20 , , - 19 , -, KarlMarx, o Emile Durkheim Max Weber. H Annales, Lucien Febvre Marc Bloch 1929, , , Fernand Braudel, Jacques Le Goff . - , - 2.

-

2. , , -, , . Fernand Braudel,

T I 109

3 - - -, - -. , - -, - , , - -.

- , - , - - , . - -

, - , 4.

- - . , - , , , , -5. , , -, .

- , - - - . 6

, : , . ., . ...., 1993 (1991) . : , 1997 . : , , , 1998.

3. - . . , . . , -, . . , . ... ..., - 1994, . 211-221.

4. . Didier Guyvarch, Lhistoire locale lcole, : Alain Croix & DidierGuyvarch, Guide de lhistoire locale, . du Seuil, Paris 1990, . 293.

5. . C. Ginzburg C. Poni, La micro-histoire, : Le dbat 17 (1981), . 133.. , - , . Gutenberg, A 1997, . 73-75.

6. . Jacques Le Goff, P. Chartier, J. Revel (.), Lhistoirenouvelle, Paris 1978 Jacques Le Goff & P. Nora (.). , . 1-2,. . , . 3, . . & . , 1981-1988Jacques Le Goff, , . . , , 1998.

110 .

- , . , - . Braudel, , . , , . - - , - -. - , - - -, - - - , - - .

7, -

, - : , , - , - - , - - ,- - . - - - . - - , - -.

2. -

, , - - , .

7. , , (, -, , , ), , , , .

T I 111

, - , - - , - , , - . - , - . -, - , - -. , , , -8.

- , - -

, - - . - - - , ,, , ,, , - , - , , - , -, . , - , - , , - , .

, - . - -

8. - , , - , . . ( ), . , 1996. - : . (27-28 1991). -, , 14 (1992), . 285-295. . , . - , .. & . . (.), . ,. .... / ..., 1998, . 546-555.

112 .

-, - , - , - , - - - , - .

- , -, - , - - , - .

- , - -.. , , - , , . , - . ,

, (, , 994b30), -, - , ( , 983a26).

- , -, - -, , - -, - - , - . , , - , , , ..., - .

- . - - . - - - - . - , , -

T I 113

, ,, , - . - -, - - , , , -, , ..

- -. , - -, - . , - , - - , -, - - . - -

- .

, - , - - , -, - . - - - - - , -, , .

3. -

- - . , - , - - -

114 .

, .

- , , . - -, - - . , - -9, - , - - . - , -, , , - , - , - . , , - - , - ,

, - - .

, , , , . - , , -, -. - . - - , -, - . - -, - - , , - -, . , - -

9. . . . . . . -, . ., . 216.

T I 115

, - - - - .

- , - -, - -. - -, - , - - 10.

,, - -, - - , ( , , -

, , - , , ...). - , - - , , - , -, , - - . , - - . -, , - - , - .

- - - . (, -, , -).

10. , , : . - (, 26-27 1991), 1992, . 22.

116 .

, -, , , - , , - . , - , - - -11.

-

, - :

- .

-, -.

, , .

, , -

- .

- .

.

, , , - , - - . - - , , , -. -, , , , , , -,

11. Hans Ebeling (Zur Didaktik und Methodik eines kind, -sach- und zeitgemenGeschichtsunterricht, 1965) , , . T -, , : , ( ) , ; , ;. , , . Gutenberg, 1997, . 68.

T I 117

, - , -, - .

- , - - , , , - . , - , - , - - - .

- - 12.

, Y - , .., , . -, - - -. - , - - , , , , 13.

4.

.

- ,

12. , - - 1990 (2 299/29-1-90 2 563/15-2-90). - (2-6-1998).

13. . . , - , . , 2002.

118 .

. , - - - - (, - -, ...). - , - - .

- . - - (.. - ). - - , .

-, , - . - - , , - . -

- , , - , - . - , - , , -, - .

, , - , , - . , , - -: -. - - . - , - - .

, - - , - -

T I 119

14, . - -. - , , , . - - . - .

, - -, - - - . , -, , - , . , , .

-

- . - , . . , , - , , , , .

- . - - - , -, . - 19 ., - -, - ,

14. -, . , (1834-1914),. .... ...., 1988.

120 .

. - , , . - . - , - -: , , , ... - -, . - - - , - - . - . - - , , .., - 1880-1910, - , -. ,, - - - -

- .

- -, - . - - ., - , -, - -. -; - ; - ; - ; ; ; ; ;. --, - - .

. - pprroojjeecctt

H -

T I 121

: , -, -, , - , ,, .

- - -, - , project. H - , - -.

project -- - 2-3 - . project, , :

-. - -.

.

-

, - .

: ) -, , ) , - . - -, . - 15.

project - , : - , - , - . project, - , , . - - 16.

15. . . . & . , , , 2001, . 97-119.

16. . K. Frey, project: , . . , , 1999 ., - : project -, Gutenberg, 2000.

122 .

, - , - - . - , . - , , - , , - , , - , , , , . - - , , , -, - ., , -, , - , - - , -, .

- project - .

, - . - . - , -, - . -, , -, : - .

-, , - , . , 3 .

- -.

- -.

- .

-

T I 123

, - . - - -, , - , - , , . - , - , - - - , - . - ( -, -, , -, -).

, , -, - -, -

-, . - -, - . , , , , , , CD ROM - .

, - - , - , , , . - - - , - , - , , - -

5.

, ,

124 .

, , ,( , ), , , , , - , - 17. , , , , -.

, -, , , . - - - . - , - - - () - . (, -, ...) ,

, - , - , , -, . - - - . -, , - , - . , - , - , - , - ,CD ..., ( - ) videoclub , - , .

- , - - , , ,

17. . Encyclopdie de la Pliade, Charles Samaran, - , . . , . , , . 1979, . 1 2 1981, . 1987,. 1980.

T I 125

, , - . - - - .

-

, , -

, , , , , -

-

-

-

-

. 18, -, , - - ,

. , , , - 19. - , - , , - (, , , ...), , -. - . , , , - - .

, , , - - , - . - ,

18. .: . , - . , ,7 (1986), 72-84. , . , . -, 1985. , . , . , 1998.

19. . Max Derruau, , . . , . , 1987.

126 .

, - - , -, , . , --, - - , - ... - 20.

, - , - - - - -, - , ... - - -

, - . - , , - , -, , ... - - . .

- - - . , - -, . , - - - . - -

20. - . -, , - , , - ( ). , - , 16 . , , - . . . 310 - , .

T I 127

. - -:

- - .

/ / / -.

- / / - / .

.

- . - , - , , -, , -, , - , , - - . - , - - -.

-, ,

, - , - , (.. - ). - - .

. . - - - () , - -, . , - . - , , , - , .

- , , - -

128 .

-, -, , - -, , - , , - . , -, . - , . - - -- .

- , - - . , - , -, , , , - ... -

.

-, - , , - . - - , - . , -, -, - .

- (, , ), -- - - , - -. : - (- - - transit) ;. - - ,

T I 129

, - (, , -, , ...).

-, - - - .

. (- ) - - , - . - , - , -, , - , , .

, - - . -, , - - , - - . , - - . -

. - , - . - -, - -, .. .

- , - , - , - ... - , -, - .

- - . , - .

VV. - , . - , -, , - - . -

130 .

, - , - . -, , , . - -: - , -, - . - - . - , - . -, , . - - - - - . , - .

-

, -. - , -.

- . - -. , -, 21. - - - . -, - : ;. - . - ,

21. Robert Stradling, Enseigner lhistoire de lEurope du 20e sicle, Conseil de lEurope, 2001.

T I 131

, , ,, -. , , . - , , - - . - - , - . ,, , .

, . - - . , -, - ., , (, ...). - , , -

... ,

, -, , , . .

- -. , . -, - .

. , -, , , , . , - - . , - -, - - . - -, , , - - , - (, , -, ..).

- ,

132 .

., , - , - , - - .

VV.. : -, , -. - . - -, , -, , , -, ..., , - - . -, - - . -, , . -, , , - - -

, -.

, , -, , , 22. - .. - - -, - - .

- - . - .

- :

-

- -

-

,

22. . , -.

T I 133

- .

: : - - - 19 . - ;. - -. - -, - - , , , , - ... - , .

( , . -) - - -. -

, ,

-, ,. , - , - 23.

6. -

, - . , - , -. , , , , , , - -, - .

-, - ,

23. -, , - . Robert Stradling, .., . 185-208. . , - , , 59-60 (2001), . 105-121.

134 .

- .

, , - -. - , , , -, , , - - -, . - ( -, , , -, , - ...). - , -, - , - -, . - .

- , . -

, -, - , , , - - - (, ,...). , , - .

, , , , - , - . - . , .

-, - ,, , - , - - - , - , -, , .

T I 135

, - , - . - , , , , -. - , , - , - , - , , , - -. - - , , - .

-, - , . , - 24,

. , .. , - , - . , , , - . - - , , : -, ... -, - -, - .

, - -, . - , -, , - -. , , - , ,

24. . . , : ,. T , 1997, . 27-65.

136 .

, , , . -, -, - , -, , , - , - : , , ; , ; - , -; , -; -; ; - , - , , -, ; - ;

- , . , , - ( , - ...), -, , ..

- - . - -, , - , .

-

, , (, ,

) (-

, )

, , (-

, , , -)

-

, -

T I 137

25. -, , , , ( -), - , - -, -, .. , , ( -), - -, - . - - .

- . , , 26. - , - - -, , -, ... - . - , -

- . - , , , - - -.

, 1821, -, - , - , - , , - . - - - , - , - - , -, .

7. -

-

25. . Florence Regourd, Faire lhistoire de lcole, : Alain Croix DidierGuyvarch, Guide de lhistoire locale, Seuil, 1990, . 258-274, 291-309.

26. . Alain Croix, Lhistoire religieuse locale, : Alain Croix DidierGuyvarch, Guide de lhistoire locale, . Seuil, 1990, . 177-195.

138 .

.

.

.

- .

- - .

, .

K

.

.

- .

/ ..

-

-.

.

- .

- - - .

. (.. -, ).

T I 139

O

.

(, ) .

.

.

-- .

T

- (,, , -, , - ...).

- .

- .

E

- .

.

-

- .

- E

.

- .

/ .

140 .

-

-

- .

- .

Y

.

.

. -

.

.

- .

- -.

- .

.

- - .

T I 141

- - , - - - , - ..., :

-

, .

, - .

- .

, - .

.

-, - .

8. -

- . - . , . - .

- - -. , , - , , - -. - , - , -

.

.

.

142 .

. , - , , , - (, ), , -, -.

, -. - , - .

-. -, , - - , - . , - , - - , - , - , , - .

9.

, - , - ( ), - . - , - - . - , , - - - . - - , , - , - -, - , - , - - - - . , -, , - -

T I 143

. - - . - - , - , - . -, -, , -, - -.

- -

-

-

-

- -

- .

K

-

, , .. -

.

144 .

A, ., , , ., , - 1996.

, ., , - , 1987.

, ., : -

K

-

, , , , , -

.

.

.

, , .

, - .

, CD .

, , DVD

(sites) , CD ROM.

T I 145

, , - 1982.

, ., -, . , 1995.

, - -. ,, 3 (2001) . 11-39.

, ., - , . Guten-berg, 1997.

, ., , 20 (1990), . 33-41.

, , , 9(1991), . 27-39.

, ., - , -, 2004

, ., , , 42(1987), . 166-172.

, .., , . -, (13-1-2004)

, , - . (, 26-27 - 1991), 1992, . 17-41.

, , . , 1997.

- , ., - , 1965.

, ., - , ., &, ., - , -

, 1997.

, ., - , .. & . . (.) . - -, - , 1998, .495-503.

, ., ,, 2000.

, ., (.), - , . 1, 1821-1894, . 2, 1895-1967, ., 1987-1990.

, ., (1821-1929), , 1988.

., - -: - . 1968.

, ., , - - , : (.), , - 20-21 2000, , 2002, .155-160.

, ., & , - 2002.

, ., -, , 1991.

, ., -

146 .

. , - 1996.

, - - , 1999.

, . & ., - -, , 2001.

., - : - - , , 1984.

, ., -, Gutenberg, 1997.

, ., , - . . , . ... ..., 1994, . 211-221.

, ., - : - , -, 9 (1988), . 88-107.

, ., - . , . -, 1998.

, .., -, , 2002.

, (.), . - , , 2000.

, ., ,, 2004.

, ., -

. , - , 7(1986), .72-84.

, , , 25-26(1992), . 22-31.

, ., -, - , 1993.

, ., - , - 12 (1988), . 92-98.

, , 1999.

, ., . , . -, 1985.

, , . -, 1998.

, ., -- : - project , Gutenberg, 2000.

Bernard, Alain - Jean - Marie,

Genevive Joutard, Jean-PierreRioux (et alii), A la recherchedu temps prsent: Histoire oraleet enseignement, CRDP,Amiens 1987.

Bigge M., -, . . -. , . , 1990.

Braudel F., -

T I 147

, : , . , . ...., 1993 (1991). : , . , . ...., 1997. : -, , , . , . ...., 1998.

urke, P., . ,. . , -, 2003.

Campbell-Kease, J., A Companionto local histoiry Research, - 1989.

Croix Alain Guyvarch Didier (etalii), Guide de lhistoire locale,d. du Seuil, Paris 1990.

Derruau Max, ,. . , . ...., 1987 (1991).

Dewey J., - (. . ). ,, ..

Dosse F., . Annales , -, 1993.

Douch D., Local History and theTeacher, Redwood Press, Lon-don 1972.

Duby G., , ., 1995.

Dymond D., Writing LocalHistory, Sussex 1988.

Frey K., project: .

, 1999.Goubert P., Local History, Dae-

dalus, c (1971), . 113-127.Hey., D., The Oxford Companion

to Local and family History, 1996.

Hoskins W.G., Local History inEngland, Longman, London-New York 1984.

Husbands, Ch., - , , - , . . -, , 2004.

Zonabend F., La mmoire longue.Temps et histoire au village,PUF, Paris 1980.

Le Goff J., & Pierre N. (.), , . 1-2, .. , . 3, . ., . , ., 1981, 1983,1988.

Le Goff J., , .. , . , 1998.

Le Roy Ladurie ., Montaillou,village occitan de 1294 1324, 1975.

Leuillot P., Histoire locale etpolitique de lhistoire, AnnalesE.S.C. (1974), . 139-150.

, Defense et illustration de lhistoire locale, Annales, 1(1967), 1974, . 154-177

Michaux, M., Enseigner l histoireau college, 1997.

Page S.J., Research methods andtechniques-researching localhistory: methodological issues andcomputer-assisted analysis, Local

148 .

History 23 (1993), . 20-30.Parker J.C., Local History and

Genealogy in the Classroom.Without Cooperation betweenTeachers and Librarians,Research Assignments RiskFailure, The History Teacher23 (1989-90), . 375-381.

Rogers A., Approaches to LocalHistory, ed. Longman, Londonand New York 1977 (1972).

Romano R., ; -, . . ,. , . , ., . ,E.M.N.E. - M, 1988.

, :

- , . ., . (): , : , , , 16 19 ., - , 1998, . 271-280.

Stradling, R., Enseigner lhistoirede lEurope du 20e sicle,Editions du Conseil de lEurope, 2001.

Troux A., La Gographie etlhistoire locale, Baillire et fils,Paris 1972.

Violante Cinzio (a cura di), LaStoria locale. Temi, fonti emetodi della ricerca, Societeditrice il Mulino, Bologna

1982.

Local Historyhttp://www.local-history.co.ukLocal Historyhttp://www.culturalcenter.org/history.htmThe British Association for Local Historyshttp://www.bahl.co.uk http://apollo.culture.gr.html http://thesaurus.duth.gr http://www.12net.gr/patmos/greek/patmos.html http://noesis.tri.forthnet.gr/eos/ark/history1.htm http://mod.grthireia/39/history2.htm. http://www.volosm.gr/cityguidenew/history.htm-

0.6.- 1956

-. . . - , . - . - . - . - - - . - , , : - , -. - - -

, . -. - .

- . , , . - , - - . - . , . - - . - - , - .

-. , , ,

X K. A

A: M

. :

( )

150 X K. A

. , . () (- ). - , - . - - - .

- , - - - . - - . , 1992 - -. , - - . , , . - .

, -

- . - -, . , , - . . - , , - -, - . - -, . - , - . - -. - . - . - -, - .

. - , - . -, . . -. - - - .

A 151

, - - -. . 1992, . , , -. - -. - , . !

1956. - . , -. . - . - . -. . - , - . - - -. . , . -

. - : ----. - -. . , - , .

. - 1956-57 - -. . - , - -. , . - -, - .

- . . - , . -

152 X K. A

. - , . - , - . . . -, -. - -, , - .

-, , - - , - , ( -), ( -) -, - : -, , . . -, - -

-. -, - . - - - De bello civili. - , . (Commentarii de bello Gallico de bello civili) - .

, , , , . . - . . - . . -, , , , - , - , , .

. -. - .

A 153

. . , -, -. . . - . , . - - , , . , - . - , . - .

-. - - . - . . - - , , , -. - . , , , .. , , -

...

-. - - . - . , . -, , , , . - - - . , - . - .

, - - . . - . , , - . -, , . , - - - .

154 X K. A

- , , , . .

. - , - , . - - . , . - , - , . , . , .. , - . , - . - , , , . , - : -.

-

. - . - . - , , - -. - . - () - . - . . -. -, , - . ; . , . -.

. - . , - . - . , . - , - .

A 155

, - . - - . . -, : , / , / - / . - : / . - . - : - / , -. .

-. -, . - . . - . - . . -. - ( + ), . (, 784) - . - . .

, (,, ), - .

- , - -. -. . - , - . - - . . - , , . .

-. , . , - - . - - -. - . - -

156 X K. A

, - . : , .... . - . -.

. 1956, , - , , - . - . -; . - , , . , -, . - , - (- ) , , - . - .

, , , (-, , . 54),

. - - , , . - . , - , , , - -. - - . -, . -. - . - - . , , - . . - , , , :, . - . -!

, -. - . - -, -, , .

A 157

, - . -. -, .

, 1956-57 . - . - . . -. - . - , -. -, - . . - - . . 1957 - .

1957 . . . - , -, -

, 21 - 19 1955. 8 1957. , , - , - - . -. , - . -. - , . , .

- , . - . - . - (automo-trice), , - . , .

158 X K. A

- . , - , - -, , - , , (-) , - .

. , . - -. . - ( -), - . , , - . , - . 1963 , , . . . -, , . , , -. , , . -

( ., - ), 1956. - - .

-, . . . -, - . - - . - . , . - (-). (-) . , , -. - .

- . , , - . , , . - . ; -. , . - , . , -. , -

A 159

, , - . , . -, , - . , - . - -: , , -, - . -: ... ... ....

- . - , - - . . . - , - - , ., , , , . - . , . -, , - -. , - .

: , - ; -;. .

. - . . - , . . : . . -. . - , -. - . - . . - . - -.

, . , - - - . , . . -