7002 للمحامين الوطنية للهيئة المالي التقرير

تونس العدالة قصر للمحامين الوطنية الهيئة

المالي التقرير

7002-7002 القضائية السنة

العادية العاّمة الجلسة

7002 جوان 00 السبت

تونس المشتل نزل

Un Avocat Brésilien à dit : « ceux qui ne militent pas pour leurs droits

ne méritent pas d’avoir des droits »

“إياه منحه يستحق ال حقه سبيل في يناضل لم من ”

Perdre du temps a critiquer n’avance a rien

Agir pour que ça marche mieux

Est la seule attitude digne d’un homme intelligent

يجب بل األمام إلى نتقدم يجعلنا ال ذلك أن إذ اإلنتقاد سبيل في الوقت لضياع مجال ال

.عموما اإلستحسان يناله ذكي إتجاه وهو الجميع ينفع ما إلى قدما المضي

70027002- القضائية للسنة المالي التقرير

زمالئي، زميالتي األجالء، العمداء الّسادة

« La Démocratie c’est rendre des comptes aux élus »

ما وتقييم المحاسبة تستوجب الديمقراطية روح بأن الحضور تذكير القول نافل من ليس

جملة الجميع نوافي سوف إذ المسار هذا عن نشذ لم ونحن القاعدة ممثل به اضطلع

اإلضفاء إلى الجميع أدعو وللغرض المحامين، كافة لصالح به القيام لنا تيسر بما وتفصيال

.حثاثة بكل والمتابعة

زميالتي، زمالئي،

72 عدد قانون من 00 الفصل ألحكام تطبيقا للهيئة اإلعتيادية العامة الجلسة اليوم تنعقد

الجلسة هذه وتألف تقريبا سنوات ثالث منذ المنتخب الهيئة مجلس إشراف تحت 9171 لسنة

والتعبير المهنة أوضاع وتدارس 7002-702 سنة خالل المجلس نشاط على لإلطالع مجاال

.مستقبلهم آفاق واستشراف المحامي تطلعات عن

من لدينا توفر ما بفضل الموجودة الخدمات إسناد في جهوده قصارى المجلس بذل وقد

وتعصير اإلدارة تعصير من العصر متطلبات لنواكب المثمر التحديث إلى تحتاج آليات

.العمل معدات

يتعلق األمر أن على التأكيد يجدر المحاسباتية الجداول خانات تناول إلى التطرق وقع وقد

لمهنة المنظم القانون عليها أتى قانونية نصوص بمقتضى الهيئة أموال في بالتصرف

.المحاماة

إبرام في الترخيص الهيئة مكاسب بإدارة الهيئة مجلس يختص: " 90 الفقرة 27 الفصل

.بإسقاط ولو المصالحة ذلك في بما نوعها كان مهما العقود

الجهوية الفروع رؤساء ومن رئيسا بوصفه العميد من تتألف لجنة تتولى: 20 الفصل

االعتمادات تقدير ، القانون بهذا عليها المنصوص المالية السنة مستهل في اعضاء بوصفهم

من الماليةبطلب السنة خالل االعتمادات تلك مراجعة لها يمكن كما. فرع لكل الالزمة

. االمر يهمه الذي الفرع رئيس

هذا صدور منذ المحضر على ويمضي للهيئة المال أمين يحضر أن العادة جرت وقد

سنة خالل الهيئة لصندوق المقبوضــة المداخيل تتمثل. الموجودة للثغرة تفاديا القانون

جملته ما إلى 7002 ماي 09 إلى 7002 جوان 9 من بدايــة 7002-7002

.%1 الزيادة نسبة وتمثل 7202003011 قدرها زيادة مسجلة ت.د 9000007013791

لعدم المنشودة بالخدمات باإلضطالع له تسمح ال للمجلس المالية الميزانية فإن ذلك ورغم

.الفروع لكافة بالنسبة ت.د9070000003000 يقارب ما إشتراكاتهم في المحامين إستخالص

I - األصول إيضاحات

: الجارية غير األصول

تطرح ت.د 9230170190 : المعلوماتية البرمجيات في وتتمثل المادية غير األصول

ت.د 131770200 : (اإلعالمية البرمجيات) اإلستهالكات

ت.د 7,620.175

.المرافق الجدول أنظر

: ت.د9307032110101 في وتتمثل المادية الثابتة االصول

ت.د 17130220900: المحامي دار مبنى -1

وتشييدها بنائها اطوار كل لحوصلة الفرصة هذه أغتنم المحامي دار الى التطرق مجال وفي

وتسجيل خالصها وتم 9112 أفريل 0 في مؤرخ عقد بمقتضى شراؤها تم فقد وتأثيثها،

الهيئة مجلس محضر حسب للمحامين والتقاعد الحيطة صندوق من قرض بمقتضى العقد

المحامين عموم لدى إكتتاب فتح المجلس قرر الجلسة نفس وفي 07/01/9112 في المؤرخ

التطبيق، حيز القرار يدخل لم ولكن البناء وتجديد القرض هذا لتسديد الالزمة األموال لجمع

في القرض عقد إلمضاء آنذاك للهيئة العام الكاتب تكليف الجلسة نفس في المجلس قرر كما

سنة وفي سنوية أقساطا القرض إرجاع في الشروع تم 7000 سنة من وبداية الهيئة، حق

صيانة جمعية مع بالمراضاة إتفاقا الهيئة أبرمت 7000 فيفري وباألحرى 9111/7000

تم دينار 9000020 بقيمة وذلك االثرية المعالم صيانة اطار في المحامي دار لترميم المدينة

.الوطنية الهيئة صندوق مكاسب من أولى كمرحلة خالصه

بلدية من 7009/7007 سنة في الهيئة طلبت فقد لتشييدها الالزمة اإلعتمادات توفر لعدم و

لإلقتراض اضطرها مما مطلبها رفض فتم قرضا المدينة وصيانة ترميم نطاق في تونس

وكنت الحسابات مراقب إستشارة بعد دينار 0000000 مبلغ الصندوق من الثالثة وللمرة

كان تحقيقها ألن علي عزيزة فعال وكانت المهنية الهياكل الى دخولي منذ ألمرها مواكبة

وحتى فرع كل في مثيلتها إحداث ال ولما لصيانتها الجميع وأدعو المحامين لصالح وسيضل

ما المحامي دار إنجاز على السهر تم بأنه الحضور نظر ونلفت استئناف محكمة كل في

مجلس وكل الهيئة كراسي على المسؤولية تداول إلى يعزى وذلك سنوات 90الـ يقارب

في السابقة الهيئة تشجعت وقد سيولة من له توفر ما وبمقتضى معينة بنظرة إليها ينظر

جميعا حليفنا التوفيق كان وفعال تأثيثها إلى الحالية والهيئة مشروعها إتمام إلى األمر نهاية

.هلل والحمد الصندوق إزاء الرهن ورفع ذمتنا لتحرير واحدة لسنة إال األمر يحتاج وال

ت.د 1231000000: للمحامين الوطنية الهيئة سيارة -2

ت.د 99131000107: المركزية لالدارة مكتبية معدات -3

ت.د 7230900012: تونس لفرع مكتبية معدات -4

ت.د 7931000191: سوسة لفرع مكتبية معدات -5

ت.د 0037070727: صفاقس لفرع مكتبية معدات -6

ت.د 70737110011: االستهالكات تطرح

.المرافق الجدول أنظر

على االتفاق وقع للهيئة 7002 جانفي 97 في المالية اللجنة عن الصادر القرار وبمقتضى

اإلعتمادات عن النظر بصرف وذلك الضرورية بالمعدات الفروع بتزويد الهيئة تقوم أن

تحتاجه مما ممكن وقت أقرب في تمكينها في للفروع تسهيال وذلك فرع كل بها ينتفع التـي

عليها عرضوا الذين المزودين مع الهيئة تعاقد نتيجة وذلك باهظة وغير مدروسة وبأثمان

مما BSB ب س ب مؤسسة مع تعاون إتفاقية الهيئة وقعت اإلطار هذا وفي األثمان أقل

وقابس ومدنين وتوزر والمنستير وجندوبة بنزرت من كل إلى ناسخات 2 إقتناء من مكنها

.وقفصة

من له راجع هو ما فرع كل تسليم األجدر من كان أنه أشير أن يفوتني ال الصدد هذا وفي

مصالحه خدمة له يسهل ما في واستثماره به االنتفاع له ليتسنى اإلشتراكات عائدات

وعلى فرع، كل على الهيئة به ستدر ما مراقبة فكرة الحسبان من واستبعاد به والمنخرطين

لتحقيق به المنخرطين وعدد الفرع أموال حجم مستقبال االعتبار بعين األخذ المالية اللجنة

حاضرا ومردوديته إدارته تحسين إلى مدعوا فرع كل أن إذ الفروع بين العدالة من مزيد

وحاجيات العولمة لمقتضيات وتستجيب بمركزه تليق إدارية خدمات وتوفير ومستقبال

من إدارة تشييد في فرع كل يفكر أن يجب األساس هذا وعلى. ومهنيا إداريا منخرطيه

.ال لما والمالية اإلدارية إستقالليته في ويفكر إليه الراجعة األموال

: ت.د0737010002 الجارية االصول

ت.د 7137910201 : المحامي بدار وتوثيق دراسات مكتب النشاء تسبقات -1

ت.د 0130710207 : األعوان قروض -2

بعد عددهم ازداد وقد خاصة وبالفروع باإلدارة العاملين أحوال لمؤازرة الهيئة من سعيا

اجتماعي صندوق إحداث الصالح من الهيئة رأت االستئناف محاكم بجل كاتبات إنتداب

به االنتفاع عون لكل يسمح سنويا بالهيئة المالية اللجنة تضبطها ميزانية من سيولته تتوفر

والصناديق البنكية المؤسسات من لهم الممنوحة القروض عن المترتبة الفوائض سبيل على

من تفعل كانت كما الذاتية أموالها من تقرض بان ملتزمة الهيئة تعد لم وبالتالي االجتماعية

لتناول تذاكر عون كل بمنع االجتماعي الصندوق يقوم أن تقرر فقد أخرى ناحية ومن قبل

الثلث والموظف الثلثين الهيئة تتحمل ان على الغرض في مختصة شركات من الطعام

األعياد بمناسبة منح إسناد في يتدخل الصندوق أن كما الشأن هذا في إتفاقية إبرام وتم الباقي

.السنوية واالجتماعات العلمية التظاهرات وتنظيم

: ت.د 9371030000000: 09/0/7002 حتى خالصة الغير االشتراكات مجموع

71037100000 : سوسة فرع ت..د 9371037700000 : تونس فرع

ت..د 01137000000 : صفاقس فرع ت..د

الغير باالشتراكات اإلقرار يقع حيث التعهد محاسبة مبدأ يعتمد أن السنة هذه في تقرر وقد

إفادة المالية المعلومة تقدم وبذلك لها المقابلة المبالغ قبض عند وليس بها التعهد عند مقبوضة

هذه وستمكننا وموثقة مؤكدة تحصيالت الى مستقبال تؤدي أخرى وإحداث االلتزامات عن

هذا وعلى. الهيئة إدارة بها تقوم التي المالية العمليات لجميع الدقيقة المتابعة من الطريقة

على اإلعتماد بعد الخدمات هذه إسداء من سيمكنها الذي البرنامج الهيئة أرست األساس

.الهيئة حسابات تطوير إلى يهدف الحديثة اإلتصال تقنيات

في إنخراطهم معلوم دفع في بالفروع الزمالء إضطالع عدم ونعاين نالحظ أن ويؤسفنا

وينطوي المهني الواجب طائلة تحت يندرج ذلك ألن وكتابة وديا دعوتهم من بالرغم اإلبان

ومن جهة من النور شعلة رافعا المحامي به يتحلى الذي والحضاري المدني الحس تحت

وغير االنتخابات في مترشحا محاميا نشاهد عندما االستغراب علينا يستولي أخرى ناحية

احترام بكل والزميالت الزمالء أدعو االساس هذا وعلى االنخراط معلوم من الذمة محرر

الهيئة على والمشرفون تلقائيا االنخراط معلوم دفع بواجب اإليفاء الى وتميز وشفافية

سمحوا ألنهم ماليا الواجب بذلكم اإلخالل لتفادي السانحة األرضية إليجاد صدورهم فاتحون

حجم كان كلما متتالية كرات عن الدفع بمعنى التنجيم فكرة قبول إلى األحيان بعض في

يقارب ما منذ اإلشتراكات في الزيادة يقع لم أنه السياق هذا في ونذكر كبيرا المطلوب المبلغ

جويلية 99 في المؤرخة العامة الجلسة قرار بمقتضى تمت زيادة آخر أن إذ سنوات العشر

ذلك ومنذ للتعقيب دينار 00 و لإلستئناف دينار 00و للمتمرن دنانير 90 وبنسبة 9111

المقبل المجلس وعلى اإلشتراكات، معلوم في الترفيع يقع لم المالي التضخم ورغم التاريخ

بعدة به معمول هو وكما مستقبال االشتراكات معلوم احتساب طريق مراجعة في التفكير

يعد لم الذي المحامي صنف على ترتكز المعلوم ذلكم في اآلن المنبعثة الصورة ألن بلدان

محام من أكثر مداخيل االستئناف لدى المحامي يسجل ما فكثيرا الواقع األمر لحقيقة مالئما

مجالس وحضور كاإلستشارات وخارجها المحكمة مع األعمال مستوى على التعقيب لدى

الصناعية للمواصفات الوطني المعهد لدى واإلعتراضات العقود وتحرير والتحكيم التأديب

.ذلك شاكل وما والخوصصة INORPI والفكرية

ت.د 27730200000 : المدخرات تطرح

.7000 سنة إلى 9110 سنة من خالصة الغير اإلشتراكات وتمثل

: ت.د91137000912 مالية ومؤسسات بنوك

ت.د 937720000: بنك التجاري

ت.د 2132120010: لتونس العربي البنك

ت.د 0032020200: الدولي العربي تونس بنك

ت.د 931200290: األمان بنك

ت.د 00700: للبنك التونسية الشركة ت.د 732110217: التونسي النك

ت.د 9030700000: الخزينة

أثناء وذلك إشهارية معاهدات إبرام معها نتعامل التي البنوك هذه مطالبة المقبلة الهيئة وعلى

.المصاريف من معينة نسبة في بذلك وتساهم والملتقيات التظاهرات

ت.د 7301137910007 : األصول مجموع

المحامي لصندوق البنكي التقارب عملية إتمام بعد بأنه النظر نلفت أخرى ناحية ومن

مالي مبلغ وجود الحظنا للمترشحين الترسيم معلوم إيداع يقع أين بنك بالتجاري المتمرن

مسجل وهو 7002 ماي 09 بتاريخ المحاسباتية لسنداته وجود ال دينار 1070 بـ يقدر

.المحاسباتية التسوية إنتظار في البنكية المقاربة بجدول

II - والخصوم الذاتية األموال إيضاحات

: ت.د 7090901723729: للهيئة الذاتية االموال

: في وتتمثل

ت.د 9310032110029 : اإلحتياطات

ت.د 91737220290 : المحاسباتية السنة نتيجة

: ت.د 71237100729: الخصوم

: في وتتمثل

.ت.د 77231010000: المحامين تقاعد صندوق قرض باقي

يساوي ما أي القرض هذا من دينار الف 100 مبلغ خالص السنة هذه في تم وانه العلم مع

وصفاقس سوسة فرعي من المبلغ هذا سداد وقع وانه العلم مع. القرض مجموع من% 29

يقع أن األجدر من وكان تونس فرع محاموا هم الدار بهذه مباشرة المنتفعين وأن حين في

.الهيئة إزاء المالية بالتزاماتهم أوفوا لو تونس فرع إشتراكات من مباشرة تمويلها

لشهر المورد من والخصم وماي أفريل لشهري اإلجتماعي الضمان) أخرى جارية خصوم

ت.د 9931010729( : ماي

ت.د 7301137910007 : والخصوم الذاتية االموال مجموع

األموال مجموع أن يتبين 7009/7007 لسنة المالي التقرير وبمراجعة هذا في نذكر *

.% 797 قدرها بزيادة أي. ت.د 9099702193010 كانت الهيئة لصندوق الذاتية

III - النتائج حول إيضاحات

: ت.د7300730020729: اإليرادات

.مقبوضة غير وايرادات مقبوضة ايرادات الى االيرادات تتوزع

ت.د 9300037010791: المقبوضة اإليرادات-1

وإيرادات البطاقات وإيرادات االشتراكات وإيرادات الترسيم معلوم إيرادات في وتتمثل

الترسيم إيرادات -أ. وغيرها الجدول المحاماة، مجلة المحامي، دار كراء وإيرادات الشارات

ت.د 90230000000 : ملف 277

إلى مطلبا 101 فعليا قبول وقع انه يتضح المحامي لمهنة المترشحين بفوج يتعلق ما في

ماي شهر غضون في اإلعتبار بعين أخذه وقع 277 عدد وأن العلم مع هذا تحرير حدود

للمرسمين الفعلي العدد بذلك ليبلغ جوان شهر خالل مناسبتين في إليه أضيف وقد الحالي

على المحاماة لمعهد المحدث للقانون تبعا أنه اإلفادة مع محاميا 702 إلى السنة هذه خالل

أشهر 0 بحر في للمهنة المترشحين قائمة في اسمه يسجل أن الماجستير على متحصل كل

مما 7090 سنة إلى سيدوم الشأن وهذا المذكورة العلمية شهادته على تحصيله تاريخ من

المحاماة لمهنة بالترشح ملزم الماجستير على متحصل كل وكأن متفاقما المحامين عدد يجعل

المستقبل إلى العدة وإعداد التفكير إلى الهيئة مجلس يدعو ما وهو سنوات 1 مدة بحر في

والفروع الهيئة مجلس مردودية أسباب لتوفير نجاعة بكل األمور زمام وأخذ المنتظر

منذ انبعثت قد المحاماة مهنة أن إلى اإلشارة مع شفافية بكل العصر حاجيات ومواكبة

مزيد إلى تحتاج ومهنتنا لوجودنا سنة 990 يقارب ما أي هذا الناس الناس يوم إلى 9712

مصالحها عن والذود بمهامها لالضطالع واقتدار حذق بكل المستقبلية والنظرة الرعاية

النيرة النخبة هم المحامين وأن باعتبار وخارجها الربوع هذه في إشعاعها على والمحافظة

71739000000 : اإلشتراكات إيرادات -ب. ومكان زمان كل في المدني المجتمع في

ت.د

إشتراكات* ت.د 20032700000 : تونس لفرع المنتسبين المحامين إشتراكات *

المحامين إشتراكات* ت.د 99132900000 : سوسة لفرع المنتسبين المحامين

ت.د 99732100000 : صفاقس لفرع المنتسبين

ت.د 20237000000: 7002/7002 لسنة خالصة الغير االشتراكات -ت

إشتراكات* ت.د 17037700000 : تونس لفرع المنتسبين المحامين إشتراكات *

المحامين إشتراكات* ت.د 97037700000 : سوسة لفرع المنتسبين المحامين

ت.د 97732100000 : صفاقس لفرع المنتسبين

التقرير إلى إضافة توزيع يتولى أن على الهيئة حسابات على المشرف لدن من تقرر لقد

ليكون مسدد الغير اإلشتراك ومعلوم للمحامي ولقبا إسما تشمل مفصلة قائمة للهيئة المالي

. الذمة بتحرير اإلسراع على همته حث وتباعا بذلك زمالئه بقية وإلشعار ذلك من بينة على

: الميدان في تجربتي خالل الحظت وقد

.النظر عن يتوارى ثم اإلنخراط معلوم بسداد تلقائيا يقوم المحاماة لمهنة المترشح: أوال

السابق إشتراكه معلوم لخالص يتقدم اإلستئناف لدى إسمه تسجيل لمطلب تقديمه عند: ثانيا

.النظر عن يتوارى ثم سنوات وخمس سنتين بين ما متمرنا بقي أن بعد والحالي

تخلد ما بخالص ويقوم التعقيب لدى الترسيم في بمطلبه يتقدم سنوات 90 مرور بعد: ثالثا

.وحاليا سابقا إنخراط معلوم بعنوان بذمته

يتضمن ذلك في بمطلب يتقدم المبكر غير أو المبكر التقاعد سن المحامي بلوغ عند: رابعا

...دواليك وهكذا إنخراط معلوم بعنوان ذمته يعمر كان ما خالص

وبقيت المحامي من القصوى الضرورة عند إال تسديده يتم ال اإلنخراط معلوم أن بمعنى

.نادرا شيئا التلقائية بذلك

: ذلك إلى باإلضافة

معلوم خالص على دوما يحافظ الذي هو بمكتبه متمرنا يقبل الذي المحامي أن تيقنت

اإلستدالل شرط على معلق المتمرن المحامي قبول أن أخرى ناحية ومن بانتظام اإلنخراط

منه اإلشتراك معلوم بخالص قام بمكتبه التمرين إتمام قبل الذي المحامي أن يفيد بما

ذلك في له دخل ال الذي المحاماة مهنة لدخول المترشح على جزاء توظيف وقع وبالتالي

.المحاماة قانون إلى بالرجوع وعمليا سلفا

ت.د 732000000: المهنية البطاقات ايرادات -ث

.المحامين مجموع من% 90 تقدر بنسبة أي مهنية بطاقة 720 انجاز تم

ت.د 132700000: السيارات شارات ايرادات -ج

المقبوضة غير اإليرادات -2

في كاآلتي وتتوزع خالصة الغير االشتراكات في باألساس مقبوضة الغير اإليرادات تتمثل

.منهم المطلوب والمعلوم المحامين كل أسماء على يحتوي مفصل جدول

خالصة الغير اإلشتراكات في مفصل جدول

***************

: الخالصة غير لإلشتراكات الجملي المبلغ

.ت.د 2.285.930,000

ومما الثالث لألقسام بالنسبة مقبوضة الغير االشتراكات ونسب مقدار اآلتي الجدول ويبرز

تكون االستئناف قسم في خالصة الغير الشتراكاتا نسب أن الجداول هذه قراءة في نالحظه

المرسم المحامي الن وذلك% 00 دائما وتفوق األقسام باقي مع بالمقارنة وذلك األعلى دائما

االشتراكات جميع بخالص ليقوم التعقيب في ترسيمه تاريخ ينتظر يبقى االستئناف في

0 جدول أنظر - 7 جدول أنظر - 9 جدول أنظر. بذمته المتخلدة

: في المتمثلة المالية االيرادات -3

ت.د 732000000: الكراء ايرادات -أ

ت.د 930900000: المحاماة مجلة -ب

ت.د 939210791: البنوك فوائض من مالية ايرادات -ت

ت.د 9037000000: المحامين نادي كراء قبضها يقع لم مالية ايرادات -ث

تجربتـي طيلة منه للهيئة ثمار أي جنـي يقع لم أنه علما أحيطكم المحامين نادي بخصوص

ما وهو ذلك في الكراء معلوم على نتحصل ولم مرتين تسويغه وقع أنه إذ المهنية بالهياكل

العلم مع الكراء سداد لعدم النادي من وإخراجه إستعجاليا المتسوغ على القيام إلى دعاها

لفائدة إستبقاء مقابل مجانا بالنادي اإلنتفاع من المتسوغ مكن قد كان األول التسويغ عقد وأن

عليه هو ما على األمر ظل الواقع في لكن المقابل الطرف بها وعد التي التجهيزات النادي

جراء أحدثها التـي والمشاكل النادي مردودية لعدم نظرا األمر نهاية في واقترح. التعاقد قبل

من الزمالء بعض وحرمان والتشويش الهرج اثوإحد به الكحولية المشروبات تناول

لذلك أصحابها يعرفها التـي الخالفات من ذلك غير إلى به الزميالت ومضايقة إليه الدخول

إسناد المختصة المهنية الهياكل إشراف تحت والتفاوض التحاور نطاق في نفكر أن علينا

لفضاءات حاجة في أنه إذ التوسع سبيل على للمحامين تونس فرع إدارة لفائدة النادي مقر

وبعض وتونس ومنوبة وباردو بأريانة الموجودين المحامين بجمع له تسمح مالئمة

إلى به المحدث الفرع وتحويل... والقصرين الكاف من العاصمة إلى الوافدين المحامين

تقتضيه ما وكل وبستان ومشرب به مكاتب وإعداد وثائقه لخزن ومكان محترمة إدارة

.هللا شاء إن المقبلة الهيئة بيد المقترح ومآل تونس فرع لمحامي المهنية الرعاية متطلبات

ت.د 9300037010791 : االيرادات مجموع

VI - االستغالل أعباء

: المستهلكة التموينات مشتريات

ت.د 030970000: السيارات شارات شراء

ت.د 7031210270 : مكتبية لوازم

على تقدم وال الهيئة أموال على المحافظة يجب إذ بشأنها المصاريف بتقليص اإلدارة أناشد

ت.د 132100700 : كهرباء. والضرورة الحاجة عند إال الشراءات

ت.د 2100000 : ماء

ت.د 132120200 : وصفاقس سوسة فرعي ألعضاء بنزين قصاصات

ت.د 70139020221 : االعوان أعباء

دينار 1000 وقدرها طاهر بن محمد السيد من كل إلى الخدمة انتهاء منحة صرف وقع

االستهالكات مخصصات. دينار 02773797 وقدرها مالك المجيد عبد والمرحوم

االستهالكات مخصصات. المرافق الجدول أنظر ت.د 70239210110: والمدخرات

LOGICIELS 5,305.088 MATERIELS 7002/7002 لسنة والمدخرات

INFORMATIQUES 10,234.467 EQUIPEMENTS DE BUREAUX

11,045.553 MATERIELS DE TRANSPORTS 7,295.556 AGENCEMENTS ET

AMENAGEMENTS DIVERS 1,490.988 CONSTRUCTION 48,044.831

INST. GEN. AGEN. AM. CONSTRUCTION 193.457 PROVISION SECTION

TUNIS 531,420.000 PROVISION SECTION SOUSSE 56,105.000

PROVISION SECTION SFAX 121,835.000 PROVISION CREANCE CLUB

DES AVOCATS 13,200.000 806,169.940

ت.د 12732720002: األخرى االستغالل أعباء

: المحاماة مجلة طبع* ت.د 9130100220 : التوثيق و األرشيف *

سيارة تأمين معلوم* ت.د 9230020707 : واصالح صيانة* ت.د 030000000

ت.د 730020000 : الهيئة

يقوم أن على الهيئة طرف من تقرر لقد ت.د 030700000 : الطبية الكشوفات معلوم *

الطبية الكشوفات معلوم الخاص ماله من بخالص المحاماة مهنة لممارسة مترشح كل

* ت.د 939700000 : إعالنات* ت.د 239210920: الوسطاء أتعاب. * المطلوبة

الجمهورية داخل للندوات تنقل مصاريف* ت.د 9030000000 : عبو األستاذ منحة

انظر ت.د 1031010020 : الخارجية المهمات منحة* ت.د 030010101 :

تذاكر. * والعميد الهيئة أعضاء بها قام التي السفرات كافة على جاء الذي األدبي التقرير

231770092 : وتجمعات استقبال حفالت* ت.د 0931720700: الخارجية المهمات

932700000 : مسرحي عرض* ت.د 0039270011: الفروع تجمعات منح* ت.د

* ت.د 7130000000 : قس وصفا وسوسة تونس الفروع تجمعات اعتمادات* ت.د

التمرين محاضرات افتتاح نفقات* ت.د 9730900720 : العامة الجلسات نفقات

في للنظر للعادة الخارقة العامة الجلسات نفقات* ت.د 1730020720 : سوسة وندوة

منح* ت.د 9039000911 : بريدية نفقات* ت.د 7239270970 : الداخلي النظام

اعتمادات بقية* ت.د 9930000000 : والفلسطينية حكومية الغير المنظمات لبعض

7002/7002 لسنة الفروع إعتمادات* ت.د 9230000000 : 7000/7002 لسنة الفروع

ت.د 91030000000 :

في التدقيق إلى بانتظام يخضع سوف األمر أن أي محاسبتيا الفروع متابعة السنة هذه تم لقد

مراقب من وبسعي ذلك في باإلعتبار جديرة وثائق ضوء على الفروع نفقات جميع

الهيئة تتمكن حتى المحاماة قانون من 90 الفقرة 27 الفصل ألحكام احتراما وذلك الحسابات

وقع الصدد هذا وفي المباشر الشرافها خاضع فرع كل لتصرف المالية مراقبتها أعمال من

مبررا مطلب قضائية سنة كل بداية في المالية اللجنة إلى فرع كل يقدم أن بضرورة التفكير

المطلب عناصر على االطالع في محق الهيئة مجلس أن إذ وحجما سندا منها يلتمسه لما

يحتاج األمر وهذا المالية األرصدة من لها ما بفضل إليه االستجابة يمكن ما وتقييم ودراسة

الجديد بالقسط يصرح وال موضوعيا يكون أن يجب اعتماد كل الن والتحري التروي إلى

تكون المجال هذا وفي الهيئة، إلدارة المحاسباتية الوثائق جميع تقديم بعد إال لإلعتماد

المآرب تتحقق بفضلها إذ الشأن هذا في المثمرة النتائج لتيسير ركيزة اإلعالمية األجهزة

يحتاج الهيئة في المعتمد العام اإلعالمي البرنامج بأن الحضور أفيد المجال هذا وفي بدقة

المعطيات لصيانة حديثة أساليب وضع يستلزم األمر أن ذلك الفني التعديل من المزيد

وتاريخ كيفية في المنخرطين تصرفات متابعة وتحقيق الموجودة بالحواسيب المخزونة

المعامالت رقم وضبط التصرف في المبذولة المصاريف حول والوقوف المستوجبة المعاليم

القرارات جميع المناسب الوقت في واتخاذ وماليا إداريا الفروع مراقبة جدية وضمان

والفروع الهيئة مجلس لدن من بالتصرف اإلحاطة مردودية تحسين نطاق في وذلك المالئمة

إحدى مع اتفاقية إبرام على العميد إشراف تحت المجلس وافق اإلطار هذا وفي سويا

.وفروعها بالهيئة اإلعالمية المعدات على السهر لتحقيق الشركات

خدمات نفقات* الوطنية الهيئة سيارة جوالن معلوم ت.د 0070000 : الجوالن معلوم *

.ت.د 930970901: بنكية

ت.د 9302130910120 : األعباء مجموع

باالستغالل المتصلة النقدية التدفقات 71131220701- النقدية التدفقات جدول

11930220721 لـ بالنسبة تسويات الصافية النتيجة 91737220290

المخزونات: تغييرات والمدخرات االستهالكات

المستحقات 1,890,300.000

اخرى اصول 30,892.152

اخرى وديون المزودون 67,938.076

االستثمار بانشطة المتصلة النقدية التدفقات 84,486.105

01937070170 ثابتة اصول اقتناء من المتاتية الدفوعات 84,486.105

التمويل بانشطة المتصلة النقدية التدفقات

من وغيرها االرباح حصص 9301937070170 القروض سداد 450,000.000

التوزيع انواع

المحاسبية السنة بداية في الخزينة 17230070002 الخزينة تغيير 342,153.359

المحاسبية السنة نهاية في الخزينة 91137000912

الخزينة تغيير 342,153.359

االصول 7002/7000 7002/7002 االصول السابقة السنة السنة 9 نةمواز

غير االصول 9037900720 9230170190 الثابتة االصول الجارية غير

9377132710117 232700920 االستهالكات تطرح 131770200 المادية

تطرح 70737110011 المادية الثابتة االصول 9391731070010

9392732120700 9307731900021 المالية االصول 9307032110101 االستهالكات

9371030000000 المخزونات الجارية االصول الجارية غير االصول مجموع

9392232100000 المدخرات تطرح 27730200000 خالصة الغير االشتراكات

اخرى مالية واصول توضيفات اخرى جارية اصول 7231920901 0737010002

09131700220 9302931010100 السيولة 17230070002 91137000912

االصول مجموع 9322232290190 7301137910007 الجارية االصول مجموع

7002/7002 والخصوم الذاتية االموال السابقة السنة السنة 7 موازنة

01030170797 9310032110029 االحتياطات الذاتية االموال 7002/7000

السنة نتيجة 72931120207 91737220290 المؤجلة النتائج الذاتية موالاال

الخصوم الذاتية االموال مجموع 72937100022 7390931720729 المحاسبية

77231010000 القروض 20231010000 77231010000 الجارية غير الخصوم

الجارية الخصوم الجارية غير الخصوم مجموع 20231010000

الجارية الخصوم 7131290091 9931010729 المزودون 0131090097

الجارية الخصوم مجموع 2130270002 9931010729 االخرى

7301137910007 الخصوم مجموع 79037090002 71237100729

والخصوم الذاتية االموال مجموع 9322232290190

االيرادات 7002/7000 7002/7002 السابقة السنة السنة النتائج قائمة

22939100000 71739000000 الترسيم معاليم 90030000000 90230000000

خالصة الغير االشتراكات 20237000000 7002/7002 المقبوضة االشتراكات

132700000 المهنية البطاقات 732200000 732000000 7002/7002

مختلفة ايرادات 231010290 9730710791 الشارات 237100000

االستغالل اعباء االيرادات مجموع 11130210290 9322032010791

70139020221 المستهلكة التموينات مشتريات 1732920122 1930700270

االستهالكات مخصصات 70239210110 االعوان اعباء 91230990211

االخرى االستغالل اعباء 17131000002 12732720002 والمدخرات

930970901 االستغالل اعباء مجموع 22032770200 .930213091.79

الصافية النتيجة 72931120207 91737220290 مالية اعباء 931000001

للسنة

النقدية التدفقات جدول

النتيجة 91737220290 باالستغالل المتصلة النقدية التدفقات 849,476.239

: تغييرات والمدخرات االستهالكات 11930220721 لـ بالنسبة تسويات الصافية

المخزونات

المستحقات 1,890,300.000

اخرى اصول 30,892.152

اخرى وديون المزودون 67,938.076

االستثمار بانشطة المتصلة النقدية التدفقات 84,486.105

01937070170 ثابتة اصول اقتناء من المتاتية الدفوعات 84,486.105

التمويل بانشطة المتصلة النقدية التدفقات

من وغيرها االرباح حصص 9301937070170 القروض سداد 450,000.000

التوزيع انواع

المحاسبية السنة بداية في الخزينة 17230070002 الخزينة تغيير 342,153.359

المحاسبية السنة نهاية في الخزينة 91137000912

الخزينة ييرتغ 342,153.359

للمحامين والتقاعد الحيطة لصندوق المالي الــتــقـــــرير

عموما اإلجتماعية الصناديق إحداث في إعتمادهما وقع نظامان هنالك

: أوال

مستقبال القطاع إلى الوافدين حماية فكرة على تأسس الذي اإلجتماعي والتآزر تكافل

« Nous devons penser aux autres »

: ثانيـــــــــا

للصندوق وفرناه كنا بما إال ننتفع ال أننا فكرة على ينهض التمويل رأسملة نظام

« On ne reçoit que ce qu’on a payé »

المحامين تقاعد لصندوق المالي التقرير

7002/ 7002 القضائية السنة

إلى 27 بفصله المحاماة قانون تطرق لقد زمالئي، زميالتي األجالء، العمداء الّسادة

واإلجتماعية الصحية الرعاية وتنظيم إدارته إلى مشيرا للمحامين والتقاعد الحيطة صندوق

والمشرفين الهيئة لمجلس موكول األمر أن بمعنى آخر تخصيص أي دون وألسرهم لهم

بدقة الصندوق ذات لتنظيم ثابتة معايير وجود عدم الهيئات تعاقب عبر ثبت ولقد. عليه

السامية المآرب تلكم لتحقق وسعها في ما جاهدة تحاول هيئة وكل مردوده بحسن للظفر

-7 التقاعد بصندوق يتعلق األول -9: عنصرين إلى الشأن هذا في مالحظتي وتنقسم

اإلجتماعية الحيطة يخص والثاني

يقع لم الذي المحاماة طابع مشكلة يثير الموضوع هذا: تمويله* التقاعد صندوق

التي باألعمال التامبر وضع واجب يحترمون ال المحامين بعض ألن جازمة بصورة حسمه

الهيئة مجلس من ضبط يقع لم أخرى من و جهة من داخلها أو المحكمة خارج ذلك تقتضي

منها% 7 نسبة في تقسم الطوابع بيع نتيجة إن ثم. بالبالد المتداولة الطوابع حجم مسبقا

السيد موافقة بعد الطابع توزيع على تسهر مالية مؤسسة إيجاد حاولنا ولقد الدولة لفائدة

للبنك التونسية الشركة مصلحة إلى اإلحتكام وتم المالية القباضات عن عوضا المالية وزير

أنه إال ذلك في سانحة أرضية إليجاد المركزي البنك مصلحة إلى العميد السيد مع وتحولنا

ستة يقارب ما بعد 7002 جانفي 92 في مؤرخة برسالة المحافظ طرف من إشعارنا وقع

الشركة وافقت حين في بالملتمس لالضطالع مؤهل غير وزنه كان مهما البنك أشهرأن

ببيع تقوم ألنها نظرا العملية بهذه القيام الوجيه من رأت ذلك من وأكثر مبدئيا للبنك التونسية

من الكتابي اإلسترخاص غياب في. أعمالها نطاق عن خارج هو الذي السفر جواز تامبر

بيد واإلشكال لفصله ملحة حاجة في ونحن. اآلن عليه هو ما على األمر ظل المال وزارة

عدم عن وفضال. مطوال والتفاوض التحاور إلى يحتاج وربما الفصل القول ذات السلطة

: في تتمثل أخرى عراقيل هنالك بالبالد بالسوق هي التي الطوابع مجموعة حصر

لدى الالزم الوعي توفر عدم -7. الميادين بعض في المحامي دور تقليص -1

والقائمات تلقائيا القانون إقتضاها قضية كل في التامبر وضع باحترام المحامين بعض

الوقت لهم ليس الكتبة رؤساء بعض أن رغم ذلك على دليل خير الهيئة مجلس على الواردة

بتوظيف يقوموا لم الذين المحامين أسماء منتظمة بصفة لتوجيه إدعاءاتهم حسب الكافي

. منه المطلوبة الخدمات إلسداء الصندوق إمكانيات من ينال التصرف وهذا. المحاماة طابع

التامبر وضع منهم تقتضي التي المهنية لألعمال المرسمين المحامين مباشرة عدم -0

وضع تستوجب ال ذلك شاكل وما والتحكيم باإلستشارات يقومون الزمالء بعض أن إذ. بها

إجراءات إحترام عدم على جزاء ترتيب عدم -1. طائلة أرباحا ذلك من ويدرون التامبر

وقضايا التحكيم مثل التامبر وضع إلجراء تخضع ال ميادين وجود -0. التامبر وضع

اإلجتماعي والضمان المهنية واألمراض الشغل فواجع وقضايا بالدفع واألوامر النفقة

المحامين بعض إن -2. المحامي فيهم ينوب ال عندما والناحية والعرف الطالق وقضايا

وليس المعاش على إحالتهم من يمكنهم الذي 27 الفصل من الثانية بالفقرة يتمسكون أصبحوا

المباشرة على تنص لم الفقرة هذه أن حين في كاملة تقاعد جراية لهم ويمنح وجوبا التقاعد

المعاش على بإحالته الهيئة ومطالبة بدني بعجز أصيب أنه إدعاء محامي لكل ويمكن الفعلية

توازن عدم خلق -2. الفعلي العمل من سنوات عشر او خمسة حتى يقض لم أنه حين في

هي و الصندوق تمويل بصدد اآلن هــي التي الشريحة خروج بسبب للصندوق مالي

غير اآلن هي التي و المتبقية فالشريحة للتقاعد، سنة وستين خمسين بين ما التي الشريحة

ويتعذر الالزمة التمويالت اليجاد صعبة وضعية امام نفسها ستجد التامبر لوضع واعية

تقاعدن زميالت ثماني أن الصدد هذا في نشير الصندوق، هذا ديمومة على المحافظة بالتالي

الشريحة وهذه الذكور من أكثر اإلناث عدد إستيعاب بصدد المهنة أن فشيئا شيئا ونالحظ

وخصوصا سنة ستين قبل التقاعد تطلب وإيطاليا البرتغال تقاعد صندوق إحصائيات حسب

المالية السوق في واستثمارها الصندوق أموال مردودية إنعدام مبدأ -7. المبكر التقاعد

والتضخم األسعار إلرتفاع بالنسبة قيمتها من يوميا تفقد بالبنوك حاليا الموجودة فاألموال

تتقلص قيمتها ماانفكت التضامن بنك أسهم أن السياق هذا في نذكر المعيشة وغالء المالي

القيمة بنفس بقيت تأسيسها منذ دنانير عشرة قيمة ذات سهم ألف ولنا أخرى إلى سنة من

الخاصة الصناديق مختلف في سابقا السائد التضامن مبدأ إضمحالل -1. اإلسمية

التمويل رأسملة على المبني التضامن من جديد شكل وبروز عموما اإلجتماعي بالضمان

Système de Capitalisation des Pensions إزدواجية على مبني آخر وشكل

ال للمحامين والتقاعد الحيطة صندوق وضعية فإن وبالتالي والرأسمالية التضامن التمويل،

قد وكذلك التامبر بوضع يقوموا لم الزمالء وان خاصة التضامن مبدأ على تبقي أن لها يمكن

للنظام خاضعون هم الذين الزمالء عن صادرة مراسالت بعدة السنة هذه الهيئة توصلت

لهم الراجعة األموال برأسملة ويطالبون رئيسية بصفة الصندوق يمولون وأصبحوا الحقيقي

في للبيع طوابع وجود عدم بلة الطين يزيد ومما -90. التامبر وضع جراء من

توجد ال... زغوان صفاقس، بنزرت،: السنة هذه في الذكر سبيل على المالية القباضات

األموال وفي الصندوق يسديها التي الخدمات في للتصرف العصري بالمفهوم إدارة حاليا

اإلدارة كفاءات إيجاد نحو متجهة العالم في الصناديق أغلب أن رغم بحوزتها التي

مهام إسناد ضرورة على التأكيد يجب. أنواعها بجميع اإلجتماعية الصناديق في والتصرف

األرصدة إستثمار في التفكير ال ولما المالية األمور في فني إلى الصندوق في التصرف

العناية أولينا أننا نذكر أن السياق هذا في يفوتني وال. اإلستثمار لتنشيط المنقولة القيم بسوق

عدمه من للجراية اإلستحقاق شروط توفر حول والوقوف ملف كل لدارسة الالزمة

أو بالترفيع الجرايات تعديل من نتمكن حتى الملفات بتحيين سنة كل آخر في نقوم وأصبحنا

التقاعد بصندوق خاصة إعالمية منظومة بإعداد قمنا وقد. به المعمول الجدول حسب بالحط

على المحامية المرأة دور اإلعتبار بعين وأخذنا اإلقتضاء عند بالتحيين تذكرنا أصبحت التي

نصا جاء الذي المحاماة قانون من 21 الفصل به جاء لما خالفا الجراية إستحقاق مستوى

تنظيم إلى الفصل هذا يتعرض لم أي..." جراية القصر وألوالدها المحامي ألرملة تدفع"

وتداركه الوضع هذا نهائية بصفة المجلس حسم وقد. لها زوج وترك المحامية وفاة صورة

هيئتنا قامت وقد. 27 بالفصل المقدرة الجراية هذا بوصفه لألرمل يدفع أن المجلس وقرر

من بداية% 90 األولى مرحلتين على% 70 نسبة بزيادة التقاعد جراية معلوم بتعديل

عدد القانون من 27 الفصل الى بالرجوع و. 7002 مارس من بداية والثانية 7002 جويلية

الحيطة صندوق ادارة في يختص الهيئة مجلس فان منه 1 الفقرة وبالتحديد 9171 لسنة 72

هذه مع وتماشيا والسرهم لهم واالجتماعية الصحية الرعاية وتنظيم للمحامين والتقاعد

واالبناء وارامل متقاعدين محامين من منتفعا 009 جرايات يغطي الصندوق اصبع المهمة

حسب وذلك سنة وعشرين الخمس اعمارهم تفوق ال والذين تعلمهم يزاولون الذين

الوطني الصندوق تشريعات مع وتماشيا الشخصية االحوال مجلة من 09 الفصل مقتضيات

المحامين ابناء المجموع: االتي الجدول حسب المنتفعون ويتوزع االجتماعي للضمان

009 7000/7002 27 921 10 012 السنة المحامون االرامل

10 970 79 7002/7002

II- اإلجتماعية الحيطة

الواجب الشروط هي وما اإلجتماعية للحيطة المستحق هو من حول المشرع سكت لقد

شؤون تصريف في مشاكل عدة ولدت التشريعية الثغرة وهذه الغرض هذا في إعتمادها

لمعايير رسمها بعد اإلمكان قدر الملتمس إلى اإلستجابة إلى الهيئة سعت ولقد. المؤسسة

المحامي حرمان يمكن هل مثال ذلك في موفقة غير أنها أدركت لكنها موضوعية رأتها

كما وساهم السنوي إشتراكه معلوم بانتظام سدد وأنه العلم مع اإلجتماعية الحيطة من الغني

في محقون المتمرنين المحامين أن هل وكذلك المهنية، بأعماله التامبر وضع في يجب

باألعمال التامبر ووضع اإلشتراك معلوم سداد في يساهموا لم أنهم إذ الحيطة بذات التمتع

حاجة في ألنهم طلبهم إلى اإلستجابة اإلنسانية القيم تقض ألم... ذلك في جدد هم إذ المهنية

مسألة ينظم قانون سن ترقب في المالئمة الحلول وتوفير المشاكل تذليل ولغاية... ذلك إلى

وتوفقت التأمين في بأخصائيين باإلتصال الهيئة هذه قامت بدقة للمحامين اإلجتماعية الحيطة

على األمر وعرضت (STAR) التأمين وإعادة للتأمين التونسية الشركة مشروع إعداد في

بكافة المحامين ذمة على ووضعنا الشأن هذا في مكتوب 0000 أرسلت إذ المحامين أغلب

على المصادقة على اإلجماع يتم ريثما اإلنخراط في الراغبين لتسجيل خاصا دفترا الفروع

بالفشل وتفصيال جملة المساعي باءت لكن لهم اإلجتماعية الحيطة بتوفير والظفر المقترح

للتأمين ةالتونسي الشركة من المقترح الجماعي التأمين لتنفيذ كافيا يكن لم الموافقين عدد ألن

100 و بالدفتر أسماءهم سجلوا فقط أربعة صفاقس فرع المثال سبيل على التأمين، وإعادة

المتزوجين للمنخرطين الثالثية في ت.د 990 التأمين، معلوم زهد من بالرغم تونس بفرع

الجراحة دون 9000 يتجاوز ال بسقف المتزوجين غير للمنخرطين الثالثية في. ت.د 70و

وأن السلبية النتيجة تلك في المسؤولية يتحمل الجميع أن أقول لذلك وتبعا للجراحة 97000

تبعا بأنه الجميع نذكر الصدد هذا وفي. الصحة على للتأمين يجب ما كل فعل المجلس

الموضوع لدراسة خاصة لجنة تكونت اإلجتماعية الحيطة مجال في الدولة رئيس لخطاب

مع الحرة المهن جميع شكلية على اإلجتماعي الضمان غطاء تحت اإلنضواء إمكانية وبحث

اإلستئناف لدى المحامين المتمرنين، المحامين شرائح، 0 تناول المشروع بأن التذكير

نأخذ أن الحضور على واقترح. المراجعة إلى حاجة في األمر وبقي التعقيب لدى والمحامين

الجديد النظام إلى بالرجوع األمر في جدية بصفة تفكر ال ولما ذلك كل اإلعتبار بعين

إلى إنتقالية بمرحلة يمر والذي 7001 لسنة 29 عدد بالقانون المنظم المرض على للتأمين

الرأي إلبداء اإلنسان وحقوق العدل وزير لنا ضربها التي للمهلة ونظرا. 7007 جوان 00

بمحاكم للمحامين إستشارة إجراء الجديدة الهيئة على يتعين فإنه المرتقب النظام حول

في يجب ما واقتراح القضائية السنة إفتتاح من بداية األغلبية رأي لمعرفة اإلستئناف

الجلسة إلى للرجوع مجال وال الهيئة مجلس نطاق من المسألة هذه وإخراج الموضوع

لديهم اإلجتماعية الحيطة مشاكل وتحسم ذلك في مصيرهم يقرروا أن المحامين وعلى العامة

.التغطية إشكال فض بالصحف جاء ما حسب لنا الممنوح الموعد قبل تقرر حتى. نهائيا

االداري التنظيم) 7000 فيفري 92 في المؤرخ 7000 لسنة ـدد079عـ االمر •

بتنظيم المتعلق 01/07/7000 في المؤرخ 7000 لسنة ـدد7917 عـ االمر ( •والمالي

79 في المؤرخ 7000 لسنة ـدد0009 عـ االمر . •المرض على للتأمين الوطني المجلس

المؤرخ 7000 لسنة ـدد0901عـ االمر •( الطبية المرابة ممارسة) 7000 نوفمبر

لسنة ـدد9022عـ االمر ( •االتفاقيات ابرام واجراءات صيغ) 7000 ديسمبر 02 في

لسنة ـدد9022عـ االمر( • القانون تطبيق مراحل) 7002 جوان 99 في المؤرخ 7002

االمر • التكفل ونسب وإجراءات صيغ بضبط المتعلق 7002 جوان 99 في المؤرخ 7002

االشتراكات احتساب بقاعدة يتعلق 7002 جوان 97 في المؤرخ 7002 لسنة ـدد9102عـ

00 إلى 7002 جويلية 09 من وتمتد االنتقالية المرحلة (9 القاعدي النظام محتوى •

مصاريف استرجاع االجتماعي للمضمون يخول: يلي بما الصندوق يتكفل 7007 جوان

تقدمي قبل من المسداة الصحية الخدمات بعنوان والخاص العمومي بالقطاعين عالجهم

في وذلك....( مخابر ، صيادلة ، أطباء) الصندوق مع المتعاقدين الصحية الخدمات

قائمة حسب) والمزمنة الثقيلة االمراض ـ الوالدة ــ الحمل متابعة ــ: التالية المجاالت

يتواصل أن على( قائمة حسب) االستشفائية واالقامة الجراحية العمليات ــ( األمراض

التعاونيات يديرها التي القانونية االنظمة اطار في المضمون بها يتمتع التي بالمنافع العمل

اختيار االجتماعي للمضمون 7007 جويلية من بداية: الثانية المرحلة ــ. التأمين وشركات

بمصاريف التكفل تضمن العمومية العالجية المنظومة ــ (9 التكفل صيغ احدى

الخاصة العالجية المنظومة( 9 العمومية الصحية الهياكل قبل من المسداة الصحية الخدمات

لطبيب المسبق باللجوء االجتماعي المضمون يلتزم الخارجية الصحية الخدمات ـ9 ـ7

الصحية المؤسسة أو الصحية الخدمة لمسدي المريض اختيار حرية مبدأ احترام مع العائلة

اللجوء يشترط ال: مالحظة. اختياره حرية على تأثير المتعاقد العائلة لطبيب يكون أن دون

والتوليد النساء بطب المتعلقة االختصاصات: * التالية الحاالت في العائلة لطبيب المسبق

ويتولى مباشرة الصندوق قبل من الخالص يتم االسنان وطب االطفال وطب العيون وطب

صيدالني ، طبيب) الخدمة لمقدم مباشرة كاهله على المحمول التعديلي المعلوم دفع المنتفع

طرف من المباشر التكفل يشترط المزمنة و الثقيلة لألمراض بالنسبة......(( مخبر ،

( المسبقة لموافقةا على الحصول.) الصندوق

% 20 طبية الشبه االعمال ــ% 20 العاجلة وعيادات الطبية العيادات ــ التكفل نسب •

ــ% 00 األسنان طب أعمال ــ% 20 البيولوجية التحاليل ــ% 20 باألشعة التصوير ــ

يتكفل% 10 الوسيطة األدوية ــ% 70 األساسية األدوية ــ% 900 الحياتية األدوية

ـ7 ـ: من تستثني التي والمزمنة الثقيلة األمرض عدى سنوي سقف حدود في الصندوق

في المسداة االستشفائية بالخدامات منه الحق وأولى المضمون يتمتع االستشفائية االقامة

مع المتعاقدة الخاصة بالهياكل الصحية بالخدمات هؤالء ينتفع كما للصحة العمومي القطاع

الخدمات بمصاريف مباشرة التكفل الصندوق يتولى( بقرار تضبط قائمة) الصندوق

الجاري التعديلي المعلوم بدفع االجتماعي المضمون يقوم أن على عليه المحمول االستشفائية

يتولى. الخارجية العالجية الخدمات ـ9ـ (0 المصاريف استرجاع نظام( 7. العمل به

الصحية الخدمات مقدمي خالص المصاريف استرجاع لصيغة اختياره صورة في المنتفع

للتعريفات طبقا الصندوق من واسترجاعها والخاص العمومي القطاعين في المتعاقدين

الطويلة األمراض السقف من يستثنى المستوجبة المبالغ وسقف التكفل ونسب التعاقدية

االقامة ـ ج 0. الخاصة العالجية المنطومة نسب نفس التكفل نسب والمزمنة المدى

اخيترا صورة في أنه عدى الخاصة العالجية بالمنظومة المتعلقة الحقوق نفس االستشفائية

بالهياكل عالجه بدفع االخير هذا يقوم. المصاريف استرجاع لصيغة االجتماعي المضمون

وفقا الصندوق من بعد فيما ويسترجعها الخاصة االستشفائية والمؤسسات العمومية الصحية

والمكلف االجتماعي بالضمان المكلف الوزير بين مشترك بقرار المضبوط التكفل لمستى

الفالحي القطاعين في األجراء غير للعملة بالنسبة االشتراكات حددت. االشتركات. بالصحة

9110 جويلية 00 في المؤرخ 9110 لسنة ـدد9922عـ لألمر الخاضعين الفالحي وخبير

نسبة تحدد 09/02/7002 من بداية ـ9: يلي كما تدريجية بصفة تطبق% 2020 بنسبة

إليها تضاف% 99 االشتراكات جملة من تقتطع 001% . 0012 بـ المستوجبة االشتراكات

نسبة تحدد: 09/02/7007 من بداية ـ ج. اضافية اشتراكات بعنوان% 00110

من ةبداي ـ0% ( 101 إلى% 0012 من تمر% ) 101 المستوجبة االشتراكات

09/02/7090 من بداية% . 0070 إلى% 101 من االشتراكات نسبة ترفع 09/02/7001

حالتين عشت بأني الحضور إلى وأشير% 2020 إلى% 0070 من االشتراكات نسبة ترفع

بمحكمة دائرة رئيس 7002 أكتوبر أواخر في إلي أشار: األولى الحالة: مزريتين

بصدد زمالئي أحد بأن نيكول شارل بمستشفى والدته يزور كان لما بتونس اإلستئناف

تدخل ولوال القلب، على جراحية عملية إلجراء الالزمة األموال لديه توفر لعدم اإلحتضار

إلنتقل الهاتفية المكالمة من ساعة بعد مالية عناية من أوليناه وما المذكور القضائي المسؤول

صفاقس بمدينة لزميل الهيئة مساندة من بالرغم: الثانية الحالة. ربه جوار إلى الزميل

في التفويت إلى سنة 70 العمر من البالغة والدته إضطرت جراحية عملية إلى تعرض

.العمر مقتبل في هو الزميل وهذا الالزمة، اإلجتماعية الحيطة من لتمكينه منزلها

النقدية التدفقات جدول

النتيجة 11030220207 باالستغالل المتصلة النقدية التدفقات 616,410.632

المخزونات: تغييرات والمدخرات االستهالكات 030200701 ل بالنسبة تسويات الصافية

المستحقات

اخرى وديون المزودون 230000002 اخرى اصول 390,026.960

االستثمار بانشطة المتصلة النقدية التدفقات 2,200,525.708

المقابيض 10030000000 مالية اصول اقتناء من المتاتية الدفوعات 2,650,525.708

التمويل بانشطة المتصلة النقدية التدفقات 07239000700 المسندة القروض المتاتية

التمويل انشطة من المتاتية المالية التدفقات 07239000700

الخزينة تغيير 1,257,984.276

المحاسبية السنة بداية في الخزينة 99302237000172 الخزينة تغيير 1,257,984.276

األصول المحاسبية السنة نهاية في الخزينة 90399737090799

الجارية غير االصول 7002/7000 7002/7002 االصول السابقة السنة السنة

تطرح 1900211 المادية غير االصول 2720210 2720210 الثابتة االصول

الثابتة االصول 20239010770 20239010770 0290119 االستهالكات

1302730070700 20130010020 االستهالكات تطرح 039000900 المادية

اسهم 9320030920117 1377037100700 مالية ثابتة اصول 7302932220117

0390132970007 0300232270702 مسندة قروض 20231010000 77231010000

17737700112 الجارية االصول الجارية غير االصول مجموع

90301930000000 اخرى جارية اصول 0737070002

بنوك 07031070000 2237090799 الخزينة سندات 90321030720102

االصول مجموع 99310731110071 90301030020207 اخرى مالية ومؤسسات

الذاتية األموال االصول مجموع 91309737970022 90371237910191 الجارية

والخصوم

االموال 7002/7000 7002/7002 والخصوم الذاتية االموال السابقة السنة السنة

الذاتية االموال 90302132100702 90320032290002 االحتياطات الذاتية

السنة نتيجة 9390730720111 11030220207 المؤجلة النتائج 9390730720111

الخصوم الذاتية االموال مجموع 91309732220200 90370130210722 المحاسبية

الجارية الخصوم الجارية غير الخصوم مجموع 00000 القروض الجارية غير الخصوم

9737000212 االخرى الجارية الخصوم 030100219 9737000212

مجموع 030100219 9737000212 الجارية الخصوم مجموع 030100219

والخصوم الذاتية االموال جموعم 91309737970022 90371237910191 الخصوم

اإلستغالل أعباء

% 90017 المستهلكة التموينات مشتريات 4,303.796 0.000 100.00%

00131000112 %29012 المتقاعدين اعباء 7307137000270 7300230020770

9731000227 %2099 للمحامين اجتماعية مساعدات 70137000020

التجميد مدخرات 030200701 االدارة اعوان اعباء 9239790277

االخرى االستغالل اعباء 18,617.298 13,346.350 28.31%

االستغالل اعباء مجموع 7372137970971 %7329732210777 91077

مالية أعباء 15,108.507 13,308.465 11.91%

للسنة الصافية النتيجة 1,138,026.499 995,566.732 12.52%

I - األصول إيضاحات

بزيادة أي دينار 90071207913191 السنة هذه للصندوق بالنسبة االصول مجموع بلغ

جارية وأصول غيرجارية أصول الى االصول وتنقسم 90710070007 قدرها

: مادية غير ثابتة أصول ت.د 0300232270702: الجارية غير األصول

تطرح 2720210: اعالمية برامج في يةماد الغير الثابتة االصول تتمثل 0290119

1900211: االستهالكات

: في الثابتة االصول تتمثل 20130010020: مادية ثابتة أصول

دراسات مبلغ - 20237170000 : الشمالي العمراني بالمركز الموجودة االرض قطعة

الحيطة لصندوق المستقبلي المقر يقع 7932070000 : ومصاعد وماء كهرباء: التهيئة

للعلوم العالي المعهد قرب تونس لمدينة الشمالي العمراني بالمركز للمحامين والتقاعد

لتشييد التمهيدية بالدراسات الفارطة الهيئة قامت ولقد 7م7797 مساحته وتبلغ التطبيقية

متعددة قاعة وهي كرسي 9700 على تحتوي للمؤتمرات كبرى قاعة من المتكون المقر

وأن العلم مع. دراسية حلقات إجتماعات، إستقبال، حفالت، مؤتمرات،: الخصائص

الصغرى القاعة أما الطلب حسب مقسمة تكون أن للقاعة تسمح بحيث متحركة جدرانها

المبنى ويمتد والتدريب التمرين لمحاضرات مخصص فضاء وهو كرسي 900لـ تتسع فإنها

األرضي والطابق السيارات إيواء مهيأين مستويين يضم السفلي والطابق طوابق 0 على

مكاتب يجمع الثالث العلوي والطابق اإلدارية للوحدة مخصص الثاني العلوي والطابق

ثاني جزء على البناية وتحتوي. العميد مكتب العلوي وبالطابق ومكتبة إجتماعات وقاعة

بمبنى إلحاقه اإلقتضاء عند ويمكن مستقل ودخل وله طوابق 0 كذلك به للكراء مخصص

سنة وخالل. ت.د0000000003000 بـ اإلنجاز تكاليف قدرت 7000 سنة وفي. المجلس

مهندس تعيين فتم األشغال بداية بوجوب المعنية المصالح طرف من إنذارنا وقع 7000

بطلب للمبادرة المجلس أعضاء من لجنة وتكونت والبيانات الرسم إعداد وتم معماري

األضواء بتركيب الدراسات وأعمال المياه و والكهرباء األرض لدراسة التقنية العروض

طرف من المقدمة العروض باختيار الهيئة وقامت المصاعد وأماكن الحريق من والحماية

وبالنسبة Geotechnique شركة التدفئة دراسة ألعمال وبالنسبة Cortex التونسية الشركة

هيئة تترقب األشغال وبداية الشركات هذه كل خالص وتم الرقيق شركة األضواء لتركيب

المشروع هذا لتمويل الموضوع في دراسة كذلك تمت وقد ونشاط حيوية ممتلئين بأعضاء

نسبة أن ضرورة للصندوق الذاتية األموال من البناء أموال توفير الدراسة هذه وأقرت

كل بعد بقي التجميد عملية من للصندوق الراجعة الفوائد من بكثير أعلى اإلقتراض فوائض

تطرح 130120170 : معلوماتية معدات. الهياكل طرف من والوقت المجهود ذلك

039000900 : المعلوماتية المعدات إستهالكات

ت.د 1377037100700 : األسهم : * في تتمثل 1302730070700 : مالية ثابتة أصول

سندات في التجميد عن عوضا الرقاع سيكاف في التجميد على السنة هذه في الهيئة إعتمدت

عن% 902ب الزيادة يفسر ما وهذا افضل وسيولة مردودية من تكتسيه لما وذلك الخزينة

سهم 2737000000 االسهم عدد السهم القيمة. الرقاعي السيكاف مبالغ في الفارطة السنة

092 االماراتي التونسي لبنك سهم 9030700000 913020 للبنك التونسية الشركة

سيكاف أسهم 1391732700700 93000 للتضامن التونسي للنك سهم 9030000000

بورصة عمليات في الدخول بعد نعتمد لم اننا يالحظ الجدول هذا بقراءة والمالحظ ريقاع

قروض. مؤكدة مردودية ذات رقاع اوشراء ثابتة قيمة ذات اسهم كشراء المالية االوراق

خالص السنة هذه في وقع للمحامين الوطنية الهيئة قرض باقي 77231010000 :

% 29 يمثل ما أي للمحامين الوطنية الهيئة الى المسند القرض من دينار الف 100 قدره ما

ت.د 90301030020207: الجارية األصول القرض قيمة من

.ت.د 17737700112: اخرى جارية أصول

سنتحصل التي التجميد فوائد. ت.د 10237700112: : في وتتمثل مستحقة ايرادات

جوان شهر في عليها تحصلنا ماي لشهر التامبر إيرادات ت.د 70137000112: عليها

: االجتماعية التغطية عن دراسة إعداد مختلفون مدينون. ت.د 91730000000 :

.ت.د 9030000000

ت.د 90301930000000: الخزينة سندات

الخزينة سندات

9372930000000 الدولي العربي تونس بنك لدى الخزينة سندات 8,600,000.000

7030000000 لتونس العربي البنك لدى الخزينة سندات

االسكان بنك لدى الخزينة سندات

فاننا سالفا اليه االشارة تمت كما الجنوب بنك لدى الخزينة سندات 100,000.000

ومؤسسات بنوك%. * 12 بنسبة ازدادت قد الخزينة سندات في المجمدة المبالغ ان نالحظ

0237000792 الدولي العربي تونس بنك 9730270217 2237090799 : اخرى مالية

االسكان بنك 731020217 لتونسي العربي البنك 0770001 للبنك التونسية الشركة

1170002 والتجارة الصناعة اتحاد بنك 730020970 الجنوب بنك 9030000120

فاننا السيولة مبالغ يخص ما في اخرى مالية مؤسسات 1000000 االمان بنك

التجميد مبدا العتمادنا وذلك الماضية السنة مع بالمقارنة 007270 قدره انخفاضا نالحط

: االصول مجموع. للمتقاعدين الشهرية الجرايات مبالغ طرح بعد المباشر

ت.د 90371237910191

II - االموال ت.د 90370130210722: الذاتية األموال والخصوم الذاتية األموال

11030220207: المحاسبية السنة نتيجة 91370732120000 : الذاتية والنتائج الذاتية

: للموظفين تسبقة ت.د 9737000212 : الخصوم 9737000212 : الخصوم

الهيئة 930090712 : االجتماعي الضمان 190100 : المورد من خصم 0220791

سب المحا الخبير اتعاب ذلك في بما مختلفون دائنون 130090900 : للمحامين الوطنية

والخصوم الذاتية األموال مجموع 90371237910191 230710109: 7002/7002 لسنة

III - 7 ب والمقدر الدولة معلوم طرح التامبربعد إيرادات* اإليرادات النتائج قائمة : %

97032110700 7002 جوان شهر ايرادات 72030070200. ت.د 0300032010210

7002 اوت شهر ايرادات 77731200210 7002 جويلية شهر ايرادات

اكتوبر شهر ايرادات 71037010700 7002 سبتمبر شهر ايرادات 70031920200

ايرادات 77732210700 7002 نوفمبر شهر ايرادات 00031970700 7002

70739120200 7002 جانفي شهر ايرادات 07031010200 7002 ديسمبر شهر

7002 مارس شهر ايرادات 72730720700 7002 فيفري شهر ايرادات

ماي شهر ايرادات 91730000000 7002افريل شهر ايرادات 07730170700

.الجهوية المال أمانة طرف من المحاماة طوابع بيع محاصيل في الكشف انظر 7002

شهريا التامبر مداخيل تطور

الدولي العربي تونس بنك 02139700977 02932000729: التجميد إيرادات

لتونسي العربي البنك 2137270071 للبنك التونسية الشركة 99132700027

التجميد ايرادات مبالغ في دينارا% 12 بنسبة زيادة نالحظ االسكان بنك 031290222

سنتين االمد الطويل التجميد على اعتمادنا مرده وهذا الماضية السنة مع مقارنةبال وذلك

النسبة ارتفعت حيث المردودية حيث من امتيازات من الطريقة لهذه لما اشهر 2 عن عوضا

.%2 مستوى الى% 1 معدل من للتجميد الماوية

90032120702 : السيكاف ارباح حصص 90137200127 : األرباح حصص

: اإلماراتي التونسي والبنك للبنك التونسية الشركة مساهمات ارباح حصص

732970217

VI - اعباء تمثل ت.د. 7300230020770 : المتقاعدين أعباء األعباء

. واالبناء واالرامل المتقاعدين المحامين الى المسندة الشهرية الجرايات المتقاعدين

7002 جويلية شهر اعباء 97132920777 7002 جوان شهر اعباء 92030000070

7002 سبتمبر شهر اعباء 97031070122 7002 اوت شهر اعباء 97030070190

7002 نوفمبر شهر اعباء 70130100027 7002 اكتوبر شهر اعبا 91130200212

جانفي شهر اعباء 90230070729 7002 ديسمبر شهر اعباء 91037270001

مارس شهر اعباء 70732700700 7002 فيفري شهر اعباء 91131070701 7002

ماي شهر اعباء 79032770001 7002 افريل شهر اعباء 70130100029 7002

الى مرده وهذا الماضية السنة مع بالمقارنة% 92 بنسبة المتقاعدين اعباء ارتفعت 7002

جديدا منتفعا 79 بزيادة أي 727 الى 702 من المنتفعين عدد ارتفاع: أوال: اثنين عاملين

.الشهرية الجراية مبلغ في% 70 بنسبة الزيادة الهيئة مجلس قّرر بسطه تم كما: ثانيا

نالحظ المتقاعدين العباء الشهري والجدول التامبر اليرادات الشهري الجدول في والمتامل

مبلغ مع بالمقارنة االيرادات مبلغ في انخفاضا 7002 ومارس 7002 اوت شهري خالل

للسادة الخدمات تحسين ميدان في أما المجمدة المبالغ من السحب الى إضطرنا مما االعباء

خالص بموعد العالمهم القصيرة االرساليات على باالعتماد الهيئة بادرت فقد المتقاعدين

الجراية على الحصول دون طويال واالنتظار البريد مكاتب الى الذهاب دون الجرايات

Mes chères confrères le moment est venu de vous : في االرسالية وتتمثل

annoncer que vos retraites sont disponibles0 Je vous souhaite qu’elle

اجتماعية مساعدات

ت.د. 00131000112 :

00031000112 : إعانات

بعد 00001003112 السنة هذه االجتماعية المساعدات بلغت 130000000: الوفاة منحة

إحصائية( الجدول أنظر% ) 07 بزيادة أي 7017003020 الماضية السنة في كانت ان

7002-7002 القضائية للسنة للمحامين الهيئة طرف من المقدمة المالية المساعدات

90 7 10 الجراحية العمليات التداوي الخطيرة األمراض المجموع

العدد 77

330.905,496 178.896.000 26.765.480 125.244.016

المبالغ

ت.د. 9731000227: (عونان) االدارة أعوان أعباء

ت.د. 030200701 : للبرمجيات 7002/7002 لسنة اإلستهالكات مخصصات

ت.د. 9030120000 : اخرى استغالل اعباء

.ت.د 132000000: 7002/7002 و 7000/7002 لسنتي حاسبالم الخبير أتعاب

.ت.د 2000200 : إعالنات

بريدية نفقات ت.د 731100000 : االرض لقطعة بالنسبة البلدي األداء معلوم

ت.د. 9030070120 : بنكية ونفقات

الهيئة رأت وقد الشهرية الحواالت ارسال عن البريد معلوم في البريدية النفقات تتمثل

.المرتفعة النفقات من نسبة لتغطية الجراية مبلغ من% 9 اقتطاع

.ت.د 7327230720212 والبنكية البريدية النفقات ذلك في بما األعباء مجموع

نجهل الزلنا أننا هو التقاعد صندوق منها يشكو التي المشاكل بين من التقاعد صندوق خاتمة

أننا كما المحاماة طابع يوظفون الذين المحامين بعدد لنا علم ال إذ للصندوق الحقيقي الوضع

مباشرين وغير إشتراكاتهم بدفع يقومون الذين المرسمين للمحامين الحقيقي العدد ندرك ال

أن غير 9177 غضون منذ الحياة بقيد الصندوق أن الحظناه مما ونستروح للمهنة فعليا

بني التـي األساسية أركانه وإن وتحيينه مداخيله توطيد في بانتظام يساهمون ال المحامين

ما كل في الفردي التخصيص قاعدة إعتماد ويجب تدمرت قد والتضامن التكافل وهي عليها

هذا يبقى وحتى الصندوق نحو الواجب سبيل على المهنة تعاطيه طوال المحامي به يساهم

اإلجراء هذا وبفضل سداده يتولى أن محام كل على يتأكد معين مبلغ إعتماد يجب الصندوق

طابع إستعمال واجب نفسه تكلفه لم من بالتقاعد ينتفع وال المساهمة في العدالة تتحقق

العدالة تتحقق لن الطابع هذا بترقيم السلطة قامت وإن وحتى المهنية معامالته في المحاماة

.المساهمة في

في التحكم إبتغاء المستطاع قدر بذلت أني هو التقرير هذا به نختم أن يمكن ما الخاتمة

بعض إلى إستهدفت وقد األحيان بعض في أنجح لم سنوات ست لمدة التصرف عناصر

من جبتهمش ما...بوك فلوس همش ما" مثل بمهمتي القيام عند الزمالء من المسلكية الزالت

بالردود أكترث لم ولكن" بوليسة"بـ باتصافي حتى رميـي تم كما. ذلك غير إلى..." جيبك

يجب التي الجديدة الهيئة تترقب مشاكل عدة. المحامين لجل نبيلة رسالتي أن مني إيمانا

ومسائل التقاعد صندوق وتمويل الخالصة الغير اإلشتراكات في النظر تمعن ان عليها

وكذلك ،(Site األنترنات بوسائل البعض بعضهم يشتمون أصبحوا إذ) باألنترنات اإلشهار

المصاعب وتذليل المحاكم كتابة مردودية تحسين ومطالبة المحامين مكاتب في البقاء حق

ميدان كل في التخصيص نظام إرساء مع الدوائر بتكثيف والمطالبة للزمالء المهنية اليومية

مركز يحمي فيما تفكر أن على المقبلة الهيئة على تلك والحالة لزاما يكون. العصر لمواكبة

يتمكن حتى قطاعه إلى األجانب بدخول الخدمات وتحرير العولمة عواقب ويجنبه المحامي

الهيئة بذات نهيب ذلك وعقب لمهنته ممارسته طيلة وجه أحسن على بمهامه اإلضطالع من

والزميالت الزمالء بكافة وأهيب المختصة السلطة لدى الالزم التقنين توفير على للسهر

.عداه ما جانبا وترك إعتبار كل فوق المحامي مصلحة األعين نصب لوضع المترشحين

جلسة إعداد على اإلنكباب نتيجة مرة إضطررنا قد أنه للحضور نالحظ الفكري وللترفيه

ساعة في أغلقت العدالة قصر أبواب ألن 2 عدد القاعة نوافذ من الخروج إلى الترسيم

بهذا قاموا الذين أعضاء سبعة وكنا الجلسة من اإلنتهاء ترقب لطول الليل من متأخرة

من رأيت النيابة مدة إلنهاء ونظرا. هنالك الليل ألقمت سرواال مرتدية كنت ولوال التصرف

التي المال أمينة بشؤون االضطالع في الثقة منحني من لكل الشكر بجزيل أتقدم أن الالزم

قدر يجب ما إلجراء وأضنتني الوقت من المزيد وكلفني التحقيق عسيرة تجربة هي

الملتمس إنجاز في صرامتي في البعض ازعجت قد كنت إذا الغفران وألتمس المستطاع

سميرة المال أمين. والســـــــالم. األكفاء بنجاح اإلنتخاب يتكلل أن الختام في وأتمنى

كراولي

طالب في توفرها الواجب الشروط ــ I المرض حالة في اإلعانات اسناد معايير بعض تحديد

الوطنية الهيئة تجاه السنوية االشتركات خالص (9: المحامي يكون أن يجب: االعانة

لمدة فعلية مباشرة للمهنة مباشرا (0 المحاماة تامبر توظيف على مواضبا (7 للمحامين

هو عقده تعاقدي أو قانوني المرض خطر ضد تخطية بنظام اليتمتع (1 عامين عن تقل ال

لتغطية كافيا كان النظام هذا ان يثبت أو االعقاب أو القرين طريق عن به ينتفع أو بنفسه

مخل فعل بسبب تأديبية لعقوبة مستهدفا يكن لم (0. فقط% 10 حدود في المبذولة النفقات

بمجابهة له يسمح ال اقتصادي وضع في (2. هياكلها اعتبار من ماس أو المهنة بشرف

. العالج مصاريف

- II 9: االعانة مطلب موضوع المصاريف تكون أن يجب: بالنفقات الخاصة الشروط )

التي الوضع حالة عدى ما الوضع حالة استثناء يعني مما متوقعة غير حالة عن منجرة

لمهنة دخوله قبل به مصابا االعانة طالب يكن لم مرض بسبب( 7. تعقيدات عنه ترتبت

تثبت ان يجب التونسية البالد خارج بذلت اذا ما حالة وفي بتونس للعالج بذلت( 0. المحاماة

حالة واما ــ الوطن خارج الزميل وكان استعجالية حالة عن اما ــ. مترتبة كانت أنها

واضحا، بذلها سبب ويكون قانونية بفواتير موثقة (1. بتونس معالجتها يمكن ال مرضية

للمريض الصحي الوضع عن مترتبة( 0. نفسه للمريض الصحية بالحالة عالقة وفي

.شخصيا

III القرين مرض( 7 بنفسه المحامي مرض (9 باالعانة المطالبة حق تفتح التي الحاالت ــ

ما صورة في أو المرض خطر ضد تغطية ضد تعاقدي أو قانوني بنظام متمتعا يكن لم ما

. المبذولة الحقيقية المصاريف من% 10 تتجاوز ال تغطية اال يوفر ال النظام هذا كان اذا

( معينة سن حدود إلى أو) الكفالة في هو الذين االبناء مرض (0

IV فعال المبذولة المصاريف من% 20 اعانة حجز يجاوز ان يمكن ال( 9: االعانة حدود ـ

ارجاعه يقع لم الذي المبلغ باقي من% 20 أو الذكر السابقة الشروط فيها تتوفر والتي

المسندة السنوية االعانة مبلغ يتجاوز ان يمكن ال( 7. قانوني أو تعاقدي تغطية نظام بموجب

بداية عند للمحامين الوطنية الهيئة مجلس طرف من تحدييده يقع معينا سنويا مبلغا للمحامين

. سنة كل

V كتابيا يكون االعانة طلب ـ أ الطلب اجراءات (9: واسنادها االعانة طلب اجراءات ــ

للمرض المثبتة بالمؤيدات مرفوقا يكون الطلب ـ ب الهيئة مجلس يضبطه نموذج حسب

يمارس الذي للمحامين الجهوي الفرع عبر يقدم المطلب ــ ج. المبذولة وللمصاريف

* المهنة مباشرة: * حول خصوصا مالحظاته يبدي والفرع دائرته في مهنته المحامي

والحيطة التقاعد وصندوق للمحامين الوطنية الهيئة تجاه المالية اللتزاماته الطالب استيفاء

قراره اتخاذ في الهيئة مجلس ينير ان شأنه من ما وكل* التاديبية السوابق* للمحامين

الهيئة مجلس يعينها لجنة تتعهد* الهيئة مجلس طرف من القرار واتخاذ الطلب دراسة( 7

عرضها قبل المطالب بدراسته االجتماعية بالشؤون المكلف المجلس عضو وجوبا وتضم

من المطلب دراسته بعد للعميد يمكن القصوى االستعجالية الحاالت وفي المجلس على

عرض يقع أن على تسبقة باسناد فوري قرار اتخاذ االقل على اللجنة اعضاء من عضو

من بمزيد االعانة طالب تطالب ان للجنة يمكن. * للمصادقة المجلس على الحقا المطلب

شروط توفر من للتحقق االبحاث جميع تجري ان للجنة يمكن. * الوثائق او االيضاحات

دراستها عند االختصاص بأهل تستعين ان للجنة يمكن. * طالبها جانب في االعانة التمتع

كل مرة الشروط لجميع والمستوفية الهيئة لمجلس المقدمة المطالب اللجنة تعرض* للطلب

االعانات على للمصادقة أو شأنها في قرار التخاذ المستعجلة الحاالت عدى ما شهر

اجل في للشروط المستوفاة غير المطالب وجوبا المجلس على اللجنة تعرض* االستعجالية

شأنه في قرار التخاذ المجلس على ورودها تاريخ من أشهر 0 يتجاوز ال