心心心心救傳

會長　洪善群

安逸繁榮時個人主義、無神論往往盛行；然而動盪的環境，卻意味著人必須重新檢視

自己，而當人自覺卑微便是人轉向神之際，之後將帶來屬靈的大復興。

以烏干達為例，在阿敏執政八年初估有十萬到五十萬人被殺；在一九九○年世界衛生組

織的報告當中，證實為全世界愛滋病最嚴重的國家，若未加以改善，未來十年三分之一的人

會死於愛滋病，而另外三分之一的人則會成為帶原者或發病者，媒體形容這是一個「走向絕

路的國家」。然而就在基督徒同心為國家的轉化禱告之後，阿敏下

台、舊政權瓦解，愛滋病患者的比例由原先的53%的罹患率戲劇性的

下降到今日的5%，更重要的是教會全面復興，基督徒總統上台，內

閣成立「道德重整部」，在總統的帶領下與神立約，將烏干達整個國

家獻給上帝一千年！基督徒已佔總人口數85%。

另一個例子則發生在去年年底，美國西雅圖一間華人教會，由於

會友日增，預備向鄰近的美國教會購堂，這個購堂案已經談了一、兩

年，卻突然在去年年底喊停，原因是那間原本會友人數太少而快倒閉

的美國教會，由於金融海嘯的影響，突然聚會人數暴增，有了聚會的

人教堂自然就沒有出售的可能。

耶穌看著他們，說：在人這是不能的，在神凡事都能。馬太福音 19:261 救傳 季訊

最好的機會救傳季訊

2009夏季號

葛福臨福音節慶2008

行動行動行動行動救傳

事事事救傳

去年天韻音樂工作坊由於行程緣故，無法在宜蘭舉行一直是天韻

的遺憾，是以今年透過本會宜蘭分社同工的聯絡，特與蘭陽靈糧堂

合辦，於三月二十八日晚間舉辦福音佈道性質的「獻上祝福」音樂

會，希望將基督裡特有的屬天之福份與未信的朋友分享。

三月二十九日下午則針對音樂事奉的主內肢體舉辦天韻工作坊，

感謝神有十七所宜

蘭﹑羅東的教會一百七十多位主內肢體共

同參與，除了感受到羅東 ﹑宜蘭的主內

肢體對音樂事奉的熱誠及投入之外，也求

神幫助我們在音樂事奉上更能彼此砌磋，

好用神所賜的音樂服事這個世代。

5月23日（六） 晚上7:30 屏東中正藝術館演藝廳 5月24日（日） 晚上7:30 國立中山大學逸仙館5月25日（一） 晚上7:30 台南生活美學館（原社教館）5月26日（二） 晚上7:30 國立嘉義大學瑞穗館5月27日（三） 晚上7:30 台中中興大學惠蓀堂5月28日（四） 晚上7:30 國立交通大學中正堂5月30日（六） 下午2:30 台北國際會議中心大會堂5月30日（六） 晚上7:30 台北國際會議中心大會堂

「穿越的聲音」環島音樂會日期、地點如下：

蘭 羅東的教會一百七十多位主內肢體共

在股票暴跌經濟無法帶來安全感，工作隨時可能失去，明天不知是否會減薪的焦慮

之中，人心愈發發現唯有神是我們真正的倚靠。也因此我們發現這其實是神為祂兒女所

預備最好的傳福音的機會。

這也是今年救傳事工的重點，雖然因著不景氣英語教學雜誌的銷售要加倍用力，但

更重要的是把握機會與人同得福音的好處。從二月的天韻最新創作聖經歌篇「穿越的聲

音」面市開始，救傳整年行程滿檔，目前正在舉行的「聖經照亮我」徵文活動，鼓勵基

督徒不只捕捉聖經的亮光，更要把聖經活出來！四月的美東佈道、五月份的環島新歌分

享會等⋯感謝神讓我們遭遇「百年難得一見的金融海嘯」，這豈不是我們向世人見證「

我們所信的是誰」的最好時機？

「穿越的聲音」自二月推出之後，由聖經經文摘編的歌詞特有的感動力以及多元化

的音樂風貌，得到許多迴響，五月份即將展開的環島新歌分享會，除了強調本專輯「聖經

經文」的特性之外，節目也凸顯戲劇及音樂的多樣化，歡迎主內肢體邀請未信的朋友前來

與會，好同得福音的好處。

「穿越的聲音」自二月推出之後，由聖經經文摘編的歌詞特有的感動力以及多元化

天韻最新創作「穿越的聲音」環島新歌分享會

去年天韻音樂工作坊由於行程緣故，無法在宜蘭舉行一直是天韻

天韻音樂會 把祝福獻給東台灣的蘭陽平原

本會北美分社鼓勵旅美華人開口說英語，用英語超越自己，每年

定期於母親節所舉辦的英語演講比賽，在華人社區獲得極大迴響，已

成為南加州母親節經典活動之一。

今年五月月十六日第七屆「母親節趣味英語演講比賽」即將登

場，洛杉磯「世界日報」及「銀視網」均共同主辦，許多基督徒亦把

握機會，在傳播媒體前大作見證，分享在北美所經歷神的祝福。

當天錄影實況並將在美洲鳳凰衛視、美洲華視頻道、國際衛視、

天下衛視、LA KSCI-18台、西雅圖AAT-TV分別播出。

為配合天韻二十一輯「穿越的聲音」經文專輯的推出，也鼓勵主內

肢體更多在生活中經歷神話語的真實可靠，本會暨佳音電台、論壇報合

辦《聖經照亮我－－把聖經活出來》活動，歡迎主內肢體寫下生活中對

聖經經文真實的經歷。

字數：150到一千字以內。日期：即日起至2009年6月30日止。寄件：bible@hms.org.tw文章可用筆名，但請註明正確姓名及聯絡地址，以便寄送贈品。刊登：入選者即可獲得彭蒙惠老師來華六十週年暨天韻四十五週年音樂會紀念DVD一張，並將刊登於天韻網站www.hms.org.tw，精選佳作，將在佳音電台節目中播出，在基督教論壇報刊登。

金融海嘯是神所預備搶救靈魂的機會，本年度於四月十七、

十八日，假台北天母農訓中心舉行之救傳培靈週，特以「全然為

主 All for Jesus」為主題，邀請寇紹恩牧師分享信息，提醒台北總

社及全省分社同工一生為主所用，從羅得和巴蘭的生命學習屬 靈

的功課。

南加州母親節經典活動

本會北美分社鼓勵旅美華人開口說英語，用英語超越自己，每年

婆婆媽媽英語演講比賽

為配合天韻二十一輯「穿越的聲音」經文專輯的推出，也鼓勵主內

《聖經照亮我》徵文活動

金融海嘯是神所預備搶救靈魂的機會，本年度於四月十七、

年度培靈週 全然為主

2 救傳 季訊

3 救傳 季訊

行動行動行動行動救傳

事事事救傳

去年天韻音樂工作坊由於行程緣故，無法在宜蘭舉行一直是天韻

的遺憾，是以今年透過本會宜蘭分社同工的聯絡，特與蘭陽靈糧堂

合辦，於三月二十八日晚間舉辦福音佈道性質的「獻上祝福」音樂

會，希望將基督裡特有的屬天之福份與未信的朋友分享。

三月二十九日下午則針對音樂事奉的主內肢體舉辦天韻工作坊，

感謝神有十七所宜

蘭﹑羅東的教會一百七十多位主內肢體共

同參與，除了感受到羅東 ﹑宜蘭的主內

肢體對音樂事奉的熱誠及投入之外，也求

神幫助我們在音樂事奉上更能彼此砌磋，

好用神所賜的音樂服事這個世代。

5月23日（六） 晚上7:30 屏東中正藝術館演藝廳 5月24日（日） 晚上7:30 國立中山大學逸仙館5月25日（一） 晚上7:30 台南生活美學館（原社教館）5月26日（二） 晚上7:30 國立嘉義大學瑞穗館5月27日（三） 晚上7:30 台中中興大學惠蓀堂5月28日（四） 晚上7:30 國立交通大學中正堂5月30日（六） 下午2:30 台北國際會議中心大會堂5月30日（六） 晚上7:30 台北國際會議中心大會堂

「穿越的聲音」環島音樂會日期、地點如下：

蘭 羅東的教會一百七十多位主內肢體共

在股票暴跌經濟無法帶來安全感，工作隨時可能失去，明天不知是否會減薪的焦慮

之中，人心愈發發現唯有神是我們真正的倚靠。也因此我們發現這其實是神為祂兒女所

預備最好的傳福音的機會。

這也是今年救傳事工的重點，雖然因著不景氣英語教學雜誌的銷售要加倍用力，但

更重要的是把握機會與人同得福音的好處。從二月的天韻最新創作聖經歌篇「穿越的聲

音」面市開始，救傳整年行程滿檔，目前正在舉行的「聖經照亮我」徵文活動，鼓勵基

督徒不只捕捉聖經的亮光，更要把聖經活出來！四月的美東佈道、五月份的環島新歌分

享會等⋯感謝神讓我們遭遇「百年難得一見的金融海嘯」，這豈不是我們向世人見證「

我們所信的是誰」的最好時機？

「穿越的聲音」自二月推出之後，由聖經經文摘編的歌詞特有的感動力以及多元化

的音樂風貌，得到許多迴響，五月份即將展開的環島新歌分享會，除了強調本專輯「聖經

經文」的特性之外，節目也凸顯戲劇及音樂的多樣化，歡迎主內肢體邀請未信的朋友前來

與會，好同得福音的好處。

「穿越的聲音」自二月推出之後，由聖經經文摘編的歌詞特有的感動力以及多元化

天韻最新創作「穿越的聲音」環島新歌分享會

去年天韻音樂工作坊由於行程緣故，無法在宜蘭舉行一直是天韻

天韻音樂會 把祝福獻給東台灣的蘭陽平原

本會北美分社鼓勵旅美華人開口說英語，用英語超越自己，每年

定期於母親節所舉辦的英語演講比賽，在華人社區獲得極大迴響，已

成為南加州母親節經典活動之一。

今年五月月十六日第七屆「母親節趣味英語演講比賽」即將登

場，洛杉磯「世界日報」及「銀視網」均共同主辦，許多基督徒亦把

握機會，在傳播媒體前大作見證，分享在北美所經歷神的祝福。

當天錄影實況並將在美洲鳳凰衛視、美洲華視頻道、國際衛視、

天下衛視、LA KSCI-18台、西雅圖AAT-TV分別播出。

為配合天韻二十一輯「穿越的聲音」經文專輯的推出，也鼓勵主內

肢體更多在生活中經歷神話語的真實可靠，本會暨佳音電台、論壇報合

辦《聖經照亮我－－把聖經活出來》活動，歡迎主內肢體寫下生活中對

聖經經文真實的經歷。

字數：150到一千字以內。日期：即日起至2009年6月30日止。寄件：bible@hms.org.tw文章可用筆名，但請註明正確姓名及聯絡地址，以便寄送贈品。刊登：入選者即可獲得彭蒙惠老師來華六十週年暨天韻四十五週年音樂會紀念DVD一張，並將刊登於天韻網站www.hms.org.tw，精選佳作，將在佳音電台節目中播出，在基督教論壇報刊登。

金融海嘯是神所預備搶救靈魂的機會，本年度於四月十七、

十八日，假台北天母農訓中心舉行之救傳培靈週，特以「全然為

主 All for Jesus」為主題，邀請寇紹恩牧師分享信息，提醒台北總

社及全省分社同工一生為主所用，從羅得和巴蘭的生命學習屬 靈

的功課。

南加州母親節經典活動

本會北美分社鼓勵旅美華人開口說英語，用英語超越自己，每年

婆婆媽媽英語演講比賽

為配合天韻二十一輯「穿越的聲音」經文專輯的推出，也鼓勵主內

《聖經照亮我》徵文活動

金融海嘯是神所預備搶救靈魂的機會，本年度於四月十七、

年度培靈週 全然為主

2 救傳 季訊

3 救傳 季訊

ORTV—International Offi cesLos Angeles 130 S. First Ave Arcadia CA 91006 U.S.A. / Tel:626-462-0880 / Fax:626-462-0008ORTV—Singapore 8 New Industrial Road #04-03 LHK 3 Building Singapore 536200 / Tel:65-6280-8182 / Fax: 65-6280-9293ORTV—Malaysia A-G-9, Diamond Residences, No.5, Jalan 4/50, Off Jalan Gombak, 53000, Kuala Lumpur, Malaysia Tel:60-3-4024-1214 / Fax:60-3-4024-5216ORTV—UK 100 Kingsbury Road, Kingsbury, London NW9 OAX, UK. / Tel:44-0-20-82008600 / Fax:44-0-20-82050883

發行人：洪善群

主　編：葉薇心、楊淑清

美　編：謝志權

發行所：財團法人台北市基督教救世傳播協會

地　址：台北市大直街62巷10號

電　話：02-2533-8082

劃撥帳號：0740888-4

戶　名：基督教救世傳播協會

網　址：www.ortv.com

行政院新聞局出版事業登記證局版北市誌字

第594號

執照登記為雜誌類

天韻詩班四月二十九日到五月十二日，將由本會創

辦人彭蒙惠老師領隊前往美國紐約及紐澤西之華人教會，

舉辦十場佈道性質的「獻上祝福」音樂會。其間於五月九

日，彭老師將親往密西西比州的Bellhaven University接受

榮譽博士學位的頒贈。

一年一度國際書展已於二月五日到九日在台北世界貿

易中心舉行。本會創辦人彭蒙惠老師親率全體英文老師前

往會場與讀友會面。彭老師極力推動網路英文學習概念，

除請員工示範新產品Cyber Village網路英文學習，並以現

場抽獎方式，贈送讀友使用Cyber Village網上學習。

嘉義有一位基督徒老師，帶了一群小朋友，來參加救傳的聖誕晚會，她來信給業

務的同工，其中還附了小朋友的回應：

「自從在晚會中四位學生決志信主，雖然我從未鼓勵暗示他們，但他們回來後自動讀

聖經，成了我的另一項挑戰，有的家長還是廟祝呢！」

小朋友：「謝謝辦空中英語教室的人，讓我們聽到英文，雖然我有很多聽不懂的

英語，不過我也很開心來到空中英語教室的聖誕活動。」

天韻詩班四月二十九日到五月十二日，將由本會創

天韻五月赴美東

音樂佈道

一年一度國際書展已於二月五日到九日在台北世界貿

2009國際書展 彭老師分享新產品

聖誕晚會的迴響

天韻五月赴美東 天韻五月赴美東

4 救傳 季訊

迴響救傳