120
www.inform.kharkov.ua декабрь 2010 кино театры клубы музыка туризм концерты галереи книги fashion рестораны спорт ул. Сумская, 102, ТЦ «Атриум» т. 700-39-02 www.charivnihutra.com тема: гаджеты в номере: Стив Джобс • Стив возняк • Роб Яноф • вуди Аллен • Анджей вайда Антон Чехов • Мишель Уэльбек • Игорь Ладенко • Алена Соколинская Эдуард Лимонов • Инна Желанная • Богдан Титомир • Kirill Good Fairies Scream • DJ Romantic • Therapy Session Исполнение всех ваших желаний…

декабрь 2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

афиша Харьков, развлечения Харьков, Что Где Когда Харьков, гастроли Харьков, рестораны Харькова, театры

Citation preview

Page 1: декабрь 2010

www.inform.kharkov.ua

декабрь 2010

кинотеатры клубы

музыка туризмконцерты галереи

книги fashion рестораны

спорт

ул. Сумская, 102, ТЦ «Атриум»т. 700-39-02

www.charivnihutra.com

тема: гаджетыв номере: Стив Джобс • Стив возняк • Роб Яноф • вуди Аллен • Анджей вайда

Антон Чехов • Мишель Уэльбек • Игорь Ладенко • Алена Соколинская Эдуард Лимонов • Инна Желанная • Богдан Титомир • Kirill Good

Fairies Scream • DJ Romantic • Therapy Session

Исполнение всех ваших желаний…

Page 2: декабрь 2010
Page 3: декабрь 2010
Page 4: декабрь 2010

-30%

-40%

-20%

-50%

*Різдвяні знижки та подарунки в інтер`єр-салоні «V IVERE»

Page 5: декабрь 2010

-30%

-40%

-20%

-50%

*Різдвяні знижки та подарунки в інтер`єр-салоні «V IVERE»

Page 6: декабрь 2010

Учредитель и издатель ФЛП К.М. Мациевский свидетельство серия КВ № 12702–1586 ПР от 30.05.2007 г. Адрес редакции: г. Харьков, ул. Сумская, 39, оф. 159Главный редактор К. Мациевский Цена договорная При перепечатке разреше-ние редакции обязательно

Подписной индекс 99006 Подписка: Укрпочта, «Саммит», «Фактор-пресса», Всеукраинское подписное агентство© «Харьков — что, где, когда», 2010

Издается при поддержке и содействии управления культуры горсовета.

Ответственность за содер-жание рекламных материа-лов несет рекламодатель. Редакция исходит из того, что рекламодатель получил все необходимые разреше-ния и лицензии.

Распространяется по подписке, в розничной тор-говле, кинотеатрах, театрах, клубах, кафе, ресторанах, бутиках, офисах и книжных магазинах.

Часть тиража распростра-няется бесплатно.

Отпечатано в ООО «Золотые страницы», ул. Маршала Ба-жанова, 28, тел. 701-0-701. Тираж 10000 экз.

Срок подачи информации и рекламы в номер — до 20 числа каждого месяца.Тел.: +38 (057) 762-74-73 +38 (067) 991-66-16 +38 (057) 750-98-25 +38 (067) 573-88-95 E-mail: [email protected]

№12 (139) декабрь 2010содержание

Электронную версию журнала смотрите на сайте: www.inform.kharkov.ua

6 месяц в городе 8 тема номера: гаджеты По Гаджетам Факты Apple Джобс в помощь Hi-Tech Гаджетомания

18 кино Вуди Аллен Молодость XL

28 книги Вперед в прошлое

32 литстраница 34 эссе Красное на белом

36 театр Доктор Чехов

40 музыка 44 ночной город 52 рестораны 74 event 76 fashion 82 красота и здоровье 88 интерьер 90 бизнес-class 92 авто 96 туризм100 отели 102 афиша Кино Театры Концерты Культурные центры Дети Галереи Ночной город

116 спорт

Page 7: декабрь 2010
Page 8: декабрь 2010

2-8декабря, КинопалацФестиваль «Новое британское кино».

2декабря, ЧТ, 19.00, ХАТОБЛюбовь Успенская.

3декабря, ПТ, Клуб «Jazzter»Инна Желанная (Москва).

4декабря, СБ, TMINГруппа «Четвертый реактор». Психоделический рок-н-ролл для интеллектуалов.

4декабря, СБ, клуб «Мисто»DJ Romantic (Киев).

7декабря, ВТ, 19.00, ХАТОБГосударственный академический ансамбль народного танца им. Игоря Моисеева с программой «Танцы народов мира».

8декабря, СР, 19.00, ККЗ «УКРАИНА»ДиО.фильмы: Дантес и Олейник. Борис Апрель.

9декабря, ЧТ, 19.00, ХАТОБЖанна Фриске.

9-12декабря, ВС, кинотеатр «Боммеръ»Фестиваль «Азия-кино».

10 декабря, ПТ, 19.00, ХАТОБЕлена Воробей.

11декабря, СБ, Concert Hall Holiday ClubБогдан Титомир.

13декабря, ПН, Художественный музейВыставка Александра Винника «Телескопирую». Живопись.

14декабря, ВТ, ФилармонияРомантична французька гітара. Філіпп Вілла (гітара, Франція). Програ-ма: Кост, Каруллі, Джуліані, Регонді, Тезар, Мерлін, Руднєв.

15 декабря, СР, 19.00, Театр одесского разлива «ЛанжеронЪ»Спектакль «Загадочные вариации».

15декабря, СР, Галерея современного искусства «АС»«Жизнь как искусство». Новогод-няя выставка-продажа произведе-ний искусств.

16-22декабря, кинотеатр «Боммеръ»Фестиваль «Неделя итальянского кино».

18 декабря, СБ, клуб «Jazzter»«BekBekson Trio» (Грузия). Гитарный шаман, человек-оркестр.

19 декабря, ВС, Арт-кафе «Агата»Сергей БАБКИН с программой Аминь.ru.

21 декабря, ВТ, 19.00, ХАТОБИрина Муравьева в юбилейном спектакле «Жена-интриганка, или актеры меж собой».

21 декабря, ВТ, 19.00, ДК Киевского районаДетский новогодний концерт «Двенадцать месяцев». Авторская студия песочной анимации «Art-You».

24 декабря, ПТ, клуб «Жара»Фестиваль «КОЛОВОРОТ».

26 декабря, ВС, 19.00, ЦСИ «Новая сцена» Екатерина Леонова в спектакле «Объяснение в любви».

6 января, ЧТ, 12.00, 14.00, ХАТОБТеатр кошек Юрия Куклачева.

26 января, СР, 19.00, ХАТОБСпектакль «Как украсть миллион».

месяц в городе

6 декабрь 2010

Page 9: декабрь 2010
Page 10: декабрь 2010

тема номера гаджеты

По Гаджетам

Всадник и ПешеходХорошо, когда их пути не пересекаются,

а когда пересекаются — это Великое пе-реселение народов и прочие конно-пешие прогулки налегке на тысячные расстояния с парой десятков килограммов пожит-ков. Гаджет всадника — это, безусловно, конь — движимое имущество и источник высокомерия. У пешехода гаджета нет — в этом его идейное превосходство: пешеход додумывается до телеги, изобретает торговлю, богатеет и обгоняет всадника в общем зачете...

Режущее и КолющееУ воина есть неоспоримый аргу-

мент — оружие. Сочетание оружия, коня и доспехов позволяет производить естест-венный отбор гаджетов сильными у умных. По этой причине история человечества долго топчется на месте. Хотя чаще — на завоеванной территории. Ради этого впол-не незатруднительно перевалить через Альпы зимой или приплыть в Карфаген из Рима. В этой толкучке эгоизмов рождается сочетание умности с силой — венец челове-ческой природы, так сказать...

Камень и Глина Ум вместе с силой и абстрактным

мышлением порождают, например, За-коны Хаммурапи (2 тыс. лет до н. э.), над которыми принято смеяться на специа-лизированных лекциях. В месопотамском своде законов читаем: «Меня, Хаммурапи, заботливого государя, богобоязненного, чтобы дать сиять справедливости в стране, чтобы уничтожить преступников и злых,

Предлагается список гаджетов человечества, не претендующий на науч-ность. Начинать с палки-копалки не будем, хотя именно она, конечно, была первым гаджетом и служила отличительным признаком умнень-ких и философски настроенных — в противовес сильным, настроенным на дубину. И кривая истории, кто бы как ее не называл прямой, пошла вперед все-таки благодаря умненьким...● ТЕКСТ: ТАТЬЯНА ДОНЕЦ

8 декабрь 2010

Page 11: декабрь 2010

По Гаджетам чтобы сильный не притеснял слабого, Анум

и Эллиль [боги] призвали для благоден-ствия населения» и не находим различий со знакомыми предвыборными программами…

Бездарность и ТалантБездарность — это гаджет, она пробива-

ет стены. Талант — это ценность, он строит стены, приобретающие со временем вид законченного архитектурного произведе-ния. Кёльнскому собору, например, на это понадобилось 700 лет. К нему, по заверени-ям одного знакомого, лучше всего подхо-дить в дождливую погоду, с блистающими молниями, в разрывающемся от ветра пла-ще и с вылетающим из рук зонтиком. Это, согласитесь, талант — приехать в Кёльн в такую погоду...

Печатный станок Печатный станок навсегда изменил

человечество, дав ему гаджет, стоящий вне конкуренции, — печатную книгу. Книги украшали драгоценными камнями, резьбой и ковкой, что увеличивало стоимость во многом нематериального гаджета. Книги усовершенствовали университеты, уни-верситеты усовершенствовали студентов, студенты усовершенствовали информацию и гимн себе и науке: «Да исчезнет печаль, Да погибнут скорби наши, Да погибнет дьявол, Все враги студентов И смеющиеся над ними!»…

ОптимизмОптимизм — это жизненно необходи-

мый гаджет, движущая сила, особенно при не имении всех перечисленных. Марк Стрэнд писал: «Мир уродлив и люди груст-ны». По поводу Гамлета один литературный

критик говорит: «В душе он всегда само-убийца». И лишь Гюго на фоне упомяну-тых гениев блистает оптимизмом — Гюго всерьез полагал, что город Париж достойно переименовать в город Гюго. Французы простили Гюго его оптимизм именно по причине его гениальности...

ОгнестрельноеАмериканский народ — народ пого-

ловно владеющий гаджетами. Речь идет об огнестрельном оружии. Правом этим американцы владеют давно, что отвечает их духу индивидуализма и изначальной неподконтрольности. Разрешение на вла-дение огнестрельным оружием — одна из черт демократии, считают американцы, так как уравнивает американца с государством, которое тоже имеет оружие. Обе сторо-ны, таким образом, друг друга понимают лучше...

Конституция И вновь изобретение американцев. Не в

том смысле, что американцы придумали американскую конституцию, а в том, что американцы придумали конституцию. Как палку-копалку, как колесо, как дизель. Это изобретение можно было патентовать, оно уникально. Американцы записали туда те нематериальные гаджеты — демокра-тию, свободу слова, рынка, социальных передвижений, право голоса, — из которых родились вполне материальные гаджеты сегодняшнего дня...

Автомобиль и ПКПод автомобилем и ПК будем подразу-

мевать весь технический прогресс и науку сегодняшнего дня. Она долгое время дер-жалась на греческой геометрии, арабской алгебре, византийской медицине, средневе-ковой алхимии, всемирной философии, за-конах Ньютона, паровой машине, электри-честве Фарадея, беззаконии Эйнштейна, а вылилась в скромный смартфон и Большой адронный коллайдер…

Современное искусствоИскусство, как всегда, ни к чему не

относится, хотя относится ко всему. Сов-ременное искусство — это такой же гаджет, как и iPhone, и не только в том смысле, что стартовая цена искусства равняется цене на гаджет. Современное искусство — это каста, закрытая территория, доступная всем, на которую часто заходят зрители с вопро-сом: «Ну и за что такие деньги?» Если вы понимаете за что — значит, вы понимаете, как приблизительно устроен современный мир и чем он дышал все это время, пока шел от телеги к iPhone…

9 декабрь 2010

Page 12: декабрь 2010

тема номера гаджеты

Факты Apple И все-таки оно — яблоко

Краткий путеводитель по религии Apple ● ТЕКСТ: АНДРЕЙ ГОРШКОВ

научился извлекать прибыль из своей одержимости. Он вклю-чился в движение телефонных пиратов, которые взламывали коммутаторы крупнейшей телефонной компании AT&T и саботировали телефонные переговоры крупнейших корпо-раций. Возняк стал продавать «синие ящики», портативные устройства для подключения к сети — тут-то о нем вспомнил старый школьный приятель Джобс. Предпринимательский талант Джобса помог парням сколотить первый небольшой капитал в тысячу долларов.

Сам Джобс поменял десятки увлечений, прежде чем подался в бизнес. Отучившись всего один курс в одном из лос-анд-желесских колледжей, будущий основатель Apple отправился в свободное плавание. Он успел пожить в хипповской комму-не, попробовать наркотики, впечатлиться восточными ре-лигиями и познать все прелести медитации, съездить в Индию к святым местам и написать томик графоманских стихов. К счастью, литературные таланты Джобса не получили признания — он вернулся в Кремниевую долину, устроился на работу программистом и возобновил дружбу с Возняком.

Когда эти двое задумали сделать свой микрокомпьютер, большинство комплектующих

им пришлось вынести из офи-сов Hewlett-Packard и Atari — то есть непосредственно с места работы.

НедальновидныйТретьим учредителем Apple

был Рон Уэйн, отвечавший за руководство пользователя первого микрокомпьютера корпорации. Несмотря на свой юный возраст, он был уже се-мейным человеком и очень сом-невался в успехе предприятия чудаковатых приятелей. Не желая рисковать собственным финансовым благополучием, он вскоре продал свои 10% акций за 800 долларов.

Apple означает «яблоко»

Сейчас, когда Apple Inc. об-росла множеством мифов, вряд ли кто-то может с уверенностью сказать, почему корпорация получила такое название. Существует целый ряд версий, каждая из которых более-менее похожа на правду. Вот не-сколько фактов, которые могут пролить свет на необъяснимую любовь Джобса к яблокам.

— Бросив колледж, Стив Джобс долгое время прожил на ферме-коммуне, где работал в яблоневом саду. Возможно, именно с этого момента нача-лась его любовь к яблокам.

— Прежде чем заняться биз-несом, Джобс проявлял непод-дельный интерес к восточным религиям и мистическим прак-тикам. Он успел побывать в Индии, где сидел на фруктовой диете. Яблоки были основным ее компонентом.

— Джобс — фанат The Beatles. В Британии выпуском пласти-нок ливерпульской четверки занимался лейбл Apple Records. Стив всегда хотел оказаться чуть ближе к своим кумирам.

— Незадолго до выпуска мик-рокомпьютера Apple I Джобс ра-ботал в компании Atari, которая занималась выпуском видеоигр. Джобсу было необходимо такое название, которое позволит его фирме оказаться в телефонном справочнике выше бывших коллег.

В те времена компьютеры было принято называть замыс-ловатыми сочетаниями букв и цифр — Стив Джобс хотел сломать ненавистный шаблон и придумать что-то челове-ческое. Легенда гласит, что, когда учредителям корпорации не удалось придумать ниче-го вразумительного, Джобс пригрозил назвать контору в честь своего любимого фрукта. Идея пришлась всем по вкусу, так возникло название Apple Computer.

Темное прошлоеДружба главных учредите-

лей Apple Inc. Стива Возняка и Стива Джобса — это единство противоположностей. Возняк вырос в семье ярых респуб-ликанцев, успел попасть на обложку местной газеты в ком-пании кандидата в президенты Ричарда Никсона и беспощадно порицал своих сверстников, которые тратят время на девчо-нок, рок-н-ролл и наркотики. С самого детства единственным смыслом жизни Возняка была электроника. Еще школьником Стив угодил в полицию за то, что подложил однокласснику фальшивую радиоуправляемую бомбу. Чуть повзрослев, Возняк сумел бесплатно позвонить в Ватикан и от имени Генри Киссинджера позвал к теле-фону Папу Римского. Правда, выходца из иммигрантской семьи выдал его акцент — затею раскусили. Вскоре Возняк

10 декабрь 2010

Page 13: декабрь 2010

Запретный плодПервый логотип Apple Inc.

Джобс и Уэйн придумали сами в 1976 году. На нем был изоб-ражен Исаак Ньютон, сидев-ший под яблоней в ожидании судьбоносного просветления. Здесь же была приведена цитата английского писателя Уильяма Уордсворта: «Ньютон. Разум, обреченный на вечное скитание по морям мысли. В одиночес-тве».

Когда пришло время выпус-кать Apple II, старый логотип Джобсу разонравился — создать что-то новое был призван про-фессиональный дизайнер Роб Яноф. По его словам, никакого вменяемого задания Джобс не давал. Он просто попросил не делать логотип милым. В итоге через три месяца Яноф показал Джобсу два варианта логотипа

— радужное яблоко с откушен-ным куском и точно такое же, но цельное (на тот случай, если первый вариант покажется Стиву слишком милым). На-чальник Янофа, присутствовав-ший на презентации, заметил:

«Если новая компания начнет производство компьютеров с этим цветастым логотипом, они обанкротятся, прежде чем начнут свой бизнес».

Но Джобс был в восторге и выбрал первый вариант — с укусом.

Логотип с радужным яблоком получил множество трактовок. Среди них:

— отражение того факта, что Apple II стал первым компью-тером, способным выводить цветное изображение;

— созвучие слов byte (байт) и bite (укус);

— отсылка к библейской истории с Евой, вкусившей запретный плод;

— намек на культуру хиппи;— своеобразное посвящение

Алану Тьюрингу;— символ чудесных откры-

тий: гравитации и спектра света, принадлежащих Исааку Ньютону.

Лучше других объяснил идею логотипа исполнитель-ный директор Apple Computer с 1981 по 1990 гг. Жан-Луи

Гассье: «Наш логотип остается для меня одной из глубочайших тайн, этот символ знания и гре-ха, со следом укуса, раскрашен-ный всеми цветами радуги, но в неправильном порядке. Ничего лучше придумать невозмож-но: грех, знание, надежда и анархия».

Роб Яноф: «Все теории, конечно, очень

интересные, но я боюсь, они тут совсем ни при чем. Для многих дизайнеров это является боль-шим открытием — ты работа-ешь над каким-то проектом, а потом тебе все пытаются объяснить, почему ты сделал его так, а не иначе. Все это чушь. Это сродни городской легенде. Кто-то рассказывает исто-рию, ее передают из уст в уста, перевирают каждый по-своему, а спустя годы люди говорят: «Ну конечно, именно так все и было!»

Признаюсь, что из всех лю-дей на земле я увлечен религией меньше всех. Так что Адам и Ева не имеют к моему логотипу никакого отношения. «Укус знания» — что ж, звучит очень круто, но я не задумывал этого. Впрочем, как и многого другого.

Взять, например, историю с Аланом Тьюрингом. Отец информационных техноло-гий Тьюринг покончил жизнь самоубийством в начале 50-х. В 52-м году ему были предъ-явлены обвинения в «грубой непристойности» — потому что он был геем. Тьюринга осудили, предоставив выбор между двухлетним тюремным заключением и гормональной терапией. Он выбрал второе. Так величайший изобрета-тель столетия потерял право работать по своей специальнос-ти. Через год после вынесения приговора он умер от отравле-ния цианидом. Рядом с телом нашли надкушенное яблоко, в котором, видимо, и содержался принятый Тьюрингом яд. Одна из легенд о моем логотипе гласит, что он является неким знаком почтения Алану Тью-рингу. И люди действительно думают, что радужное яблоко символизирует сексуальные меньшинства.

Вообще, отравленное ябло-ко — это небывалое совпадение. Как я потом узнал, в детстве любимой сказкой Алана Тьюринга была история про

Белоснежку, которая засыпает навеки, вкусив отравленное яблоко. Удивительно, правда?

Что ж, я хотел бы развеять все эти мифы. Я объясню вам настоящую причину появления этого укуса. Все дело в масш-табе. Если бы укуса не было, люди могли подумать, что это вишенка. А так сразу ясно, с чем мы имеем дело. Кроме того, это ведь некий символ — попро-бовать яблоко, не так ли? Это делал каждый из нас, предста-вители всех культур на планете. Если у вас в руках яблоко, вы, вероятно, откусите его, и вот что вы получите в результате.

Уже после того, как я за-кончил работу над логотипом, мой креативный директор сказал: «Ты знаешь, а ведь есть такой компьютерный термин

„байт“». На что я ответил: «Да ты шутишь!» Это было просто иде-альным совпадением. Честно сказать, в то время я абсолютно ничего не смыслил в простей-ших компьютерных терминах».

Яноф также предупредил Джобса, что когда-нибудь Apple понадобится модифицировать свой логотип — он будет выпол-нен в одном цвете, возможно, с металлическим оттенком. Как в воду глядел.

Think DifferentПервым слоганом Apple Inc.

стал «Byte into an Apple» — игра слов, что-то среднее между «Информация внутри яблока» и «Кусай!» Однако наибольшую популярность приобрел слоган Think Different — Думай иначе! Не последнюю роль сыграла в этом грамматическая ошибка: вслед за глаголом «think» по правилам должно следовать наречие «differently» вместо прилагательного «different». Таким образом, слоган Apple, в том виде как есть, призывает не изменить способ мышления, а просто подумать о чем-то другом.

Наконец, защитники Apple считают, что ошибка в сло-гане указывает на его истин-ность. Дескать, люди, которые придумали его, действительно думают совсем иначе.

11 декабрь 2010

Page 14: декабрь 2010

Джобс в помощь

тема номера гаджеты

12 декабрь 2010

Page 15: декабрь 2010

Феномен основателя Apple Inc.Согласно Мартину Хайдеггеру, человеческие существа привыкли воспринимать мир как бездонный источник сырья. По науке мир сырых материальных ресурсов называется Bestand, а желание их переработать и поставить на службу человечеству является движущей силой прогресса. Такой праг-матичный подход к окружающей среде позволил человеку разумному преодолеть путь от палки-ко-палки к нанотехнологиям в рекордно короткие сроки. Лес рубили на дрова, зверей — на мясо, стали добывать газ, нефть и металлы, придумали пластик и сплавы, усложнили технологии и запустили людей в космос — чтобы и там чего-нибудь такое найти и переработать.

Закономерно, что люди, не имеющие доступа к естествен-ным ресурсам (но испытыва-ющие первобытный инстинкт превратить жестянку в космо-лет), принялись за собствен-ные жизни. Это единственное сырье, которое попало в их распоряжение. Еще в начале ХХ века Бердяев пролил свет на происходящее: жизнь, как творческий акт, прорыв, пре-одолевающий рабские оковы природно-исторического бытия и все такое. Стройным шагом вслед за русским мыслителем проследовали экзистенциа-листы, потом хиппи — а потом вообще все кому не лень, вплоть до участников шоу Х-фактор. Самым весомым проектом, самым ценным сырьем и самым значимым результатом стал сам человек, свободный от определяющих предустановок общества.

Его история — это впол-не исход и возврат Тоинби. Моисей, Христос, Наполеон, Ле-нин — каждому из этих парней в свое время пришлось делать ноги, чтобы затем вернуться и поставить все с ног на голову. Стив Джобс вернулся из Индии в самый подходящий момент. Человечество уже придумало компьютер, а Джобс сделал его человечным. В 1984 году

«Макинтош» стал первым компьютером с полноценным графическим интерфейсом. Вместо команд-заклинаний, пользователь получил возмож-ность управиться с машиной посредством мыши и понятных иконок на десктопе. Лаконич-ность, элегантный дизайн, высокая производительность и легкость в обращении — вот принципы, которыми руководс-твовался Джобс, выпуская свои компьютеры. А потом ему опять надоело. Он ушел из Apple — чтобы вернуться и сделать еще одну революцию.

Все тот же Хайдеггер считал, что любому событию придает форму и содержание зритель. Именно это возвеличивает переработчика простого сырья,

делает его значимым. Люди ХХI века послушали фило-софа и придумали Интернет с фейсбуком — «бештандом» нашей эры стала интеллек-туальная собственность, наш опыт и наши идеи. Тут снова пришло время для Джобса — он вернулся во второй раз, чтобы уравнять творца и наблюдателя в их социальной значимости. Он дал людям iPod и iTunes — с этого мгновения тот, кто напи-сал песню, и тот, кто скачал ее в свой mp3-плеер, стали обладать одинаковой доблестью. Он дал людям iPad и MacBook — и художник со зрителем уравня-лись. Какая разница, что один придумал, а другой потребил. Джобс сделал потребление ак-том искусства. Разумеется, если

ты делаешь это посредством устройств Apple Inc.

Стив Джобс возвеличил не столько результат работы, сколько метод. Дзен чистой воды. Пригласив в 1992 году 25-летнего англичанина Джона-тана Айва, Джобс инициировал самую прекрасную эпоху в современном промышленном дизайне. Эти двое изобрели самые красивые и производи-тельные гаджеты на планете.

Продукция Apple Inc. — это не только идеальный способ создавать и потреблять. Само желание обладать «яблочным» гаджетом, стать частью этой стройной и прекрасной экосис-темы делает человека лучше. Выпустив iMac, Джобс заявил: «Зад нашего компьютера кра-сивее, чем лицо ваших!» — черт, и правда, что же нам делать, Стив? Конкуренты до сих пор ломают головы над ответом, а он выпускает айфоны, айподы, айпады и макбуки — универ-сальные, производительные, простые и понятные, и невы-носимо красивые устройства, чтобы творить и потреблять одновременно.

Чтобы делать это красиво. iThink different ergo sum.

В этом смысле Стив Джобс тоже был одним из перво-проходцев. Его мама и папа, студенты-выпускники, не желая жертвовать карьерой, отдали парня на усы-новление — так родителями для Стива стали местные хиппи. Он рос в Сан-Франциско в 60-х настоящим «ре-бенком цветов» и впитал этот дух вместо молока ма-тери. Неудивительно, что, проучившись год в коллед-же, Джобс махнул в Силиконовую долину, устроился программистом, заработал денег и сбежал в Индию к местам буддийской славы. Он перепробовал все:

медитации, вегетарианство, мистические практики, ЛСД — и вынес оттуда одну простую идею. Изменить

реальность легко, главное — сделать это красиво

● ТЕКСТ: АНДРЕЙ ГОРШКОВ ● иллюСТРАЦиЯ: Tsevis visual Design (Charis Tsevis)

13 декабрь 2010

Page 16: декабрь 2010

1

2

тема номера гаджеты

Hi-TechВсе свое ношу с собой

HTC Desire HDВсе новостные агентства

наперебой сообщают новость: за 2010 год продажи смартфо-нов увеличились ровно в два раза. Тенденция очевидна, с каждым днем куда важнее быть онлайн, чем просто в зоне покрытия сотовой связи. Теперь для решения важных деловых и личных вопросов недостаточно просто ответить на звонок, необходим посто-янный доступ к электронной почте и социальным сетям. Да и сейчас вряд ли уже кому-ни-будь взбредет в голову решать свои дела по телефону — куда проще написать деловое пред-ложение в Facebook или назна-чить свидание ВКонтакте.

И если не брать в расчет смартфоны Apple — привязан-ность к которым скорее вопрос вкуса, чем практической необ-ходимости, — то HTC Desire на базе ОС Android будет лучшим решением из представленных на рынке. Во-первых, потому что это Android — разрабо-танная Google операционная система, поддерживающая все его главные сервисы (в т.ч. календарь, документы, карты и RSS-ридер) и еще сотни других не менее полезных приложений.

Во-вторых, уникальный пользовательский интерфейс HTC Sence, позволяющий легко организовать и упорядо-чить общение по отдельным контактам, создать несколько рабочих столов с множеством необходимых виджетов и мак-симально упростить доступ ко всем приложениям. На этой инновационной технологии

Универсальный набор из 4-х гаджетов — необходимое и избыточное в одном кармане. ● ТЕКСТ: АНДРЕЙ ГОРШКОВ

HTC стоит остановиться чуть подробнее. Тайванцы создали настоящий human-friendly ин-терфейс: внутренняя органи-зация устройства больше не навязывает пользователю свой образ мышления — наоборот, HTC Desire можно настроить так, как должен работать смарт-фон в вашем представлении. Помимо уже упомянутых ве-щей, HTC Sence умеет снижать громкость звонка, когда теле-фон попадает в руки владельцу; отключать звук при повороте аппарата дисплеем вниз. Кроме того, через HTCSence.com мож-но дать звуковой сигнал на по-терявшийся телефон в беззвуч-ном режиме, а также сохранить или удалить всю информацию с устройства в случае кражи.

Наконец, в-третьих, ин-теграция с Facebook и Twitter, настраиваемая лента друзей, поиск Google нажатием одной клавиши, поддержка Adobe Flash и ролики YouTube на огромном 4,3 дюймовом экране делают HTC Desire HD самым удобным смартфоном для Ин-тернет-серфинга.

Традиционной ложкой дегтя в этой цистерне меда может стать разве что камера. Несмот-ря на огромное разрешение 8 Мп, качество самих снимков могло бы быть получ ше. Впро-чем, для смартфонов на Android посредственная камера — об-щее место.

Все это счастье работает на 1 ГГц процессоре и 768 Мб ОЗУ, снабжено поддержкой интер-фейсов Wi-Fi и 3G, а также GPS-навигатором и стандартным 3,5 мм разъемом для наушни-ков.

Amazon Kindle 3 С букридером от сайта Amazon.сom выходит интересная исто-

рия. В Украине читалка набирает стремительную популярность, несмотря на целый ряд индивидуальных «особенностей». Обладая ею, примерно как телефоном Bleckberry или iPhone, получаешь

14 декабрь 2010

Page 17: декабрь 2010

apple iPad3

4

удовольствие от самого факта. Однако если в этих телефонах рядовой пользователь едва ли использует весь доступный функционал хотя бы наполовину, то с Kindle 3 история противоположная. Некоторых вещей здесь явно не достает. И несмотря на это, Kindle 3 все-таки остается одним из самых заманчивых предложе-ний на рынке.

Главное достоинство Kindle 3, конечно, его цена. За читалку с дисплеем четвертого поколения на E-Ink Pearl с повышенной контрастностью и малым временем обновления экрана придется отдать всего $139. Ана-логичные модели Sony, использующие эту передовую

технологию, стоят примерно в два раза дороже. Уплатив $189, можно приобрести Kindle 3 с 3G модемом и пожизненным досту-пом к мобильному интернету от телекоммуникационной сети AT&T. В Украине, по заверени-ям счастливых пользователей, эта услуга тоже работает. Доба-вим сюда Wi-Fi интерфейс — и получим тонкий и легкий ридер с отличной эргономикой, высо-коклассным экраном, QWERTY-клавиатурой и всеми необхо-димыми средствами связи с внешним миром. Казалось бы, что еще нужно? Но, как всегда, есть нюанс.

Читалку Kindle 3 продает крупнейший в мире Интер-нет-магазин Amazon.сom, а значит, и приспособлена она под покупку электронных книг именно на этом ресурсе. Этим объясняется ее цена и некото-рые особенности устройства. Во-первых, Kindle 3 поддержи-вает далеко не все распростра-ненные форматы: чтобы читать книги в HTML, DOC и FB2, а также просматривать JPEG, GIF, PNG, BMP придется установить бесплатную программу Calibre, которая умеет перекодировать файлы в родной для читалки MOBI-формат. Кроме того, ридер не поддерживает карты памяти — придется обходиться встроенными 4 Гб. Для хра-нения домашней библиотеки этого было бы вполне достаточ-но, но Kindle 3 не поддерживает еще и каталогизацию — вместо папок здесь одноуровневая система тегов. QWERTY-клави-атура ничего не знает о кирил-лице. А mp3-плеер называется демонстрационным и ничего не умеет, кроме вкл./выкл.

Если вы все еще не передума-ли, то Kindle 3 будет отличным выбором.

Apple iPadКак это часто бывает в

случае с Apple, новый продукт компании не то чтобы занял какую-то нишу на рынке — он ее создал. Во всезнающей Википедии iPad проходит по статье планшетный компьютер, однако же это утверждение далеко от истины. Долгождан-ная новинка оказалась скорее мультимедийной развлекатель-ной станцией. Зачем она нужна, так сразу и не скажешь. Умения iPad варьируются в зависимос-ти от предпочтений хозяина и

установленного ПО. Причем ПО исключи-тельно Apple — пользователи iPad не смогут загрузить на устройство музыку без iTunes, не смогут смотреть видео в avi-формате, а для связи с внешним миром у них будет только Wi-Fi. Здесь даже нет USB, все самое нужное пользователям придется качать самим с Apple Store. Дальше больше — iPad работает на iPhone OS, то есть, по сути, является «айфоном», у которого урезали функцию телефона.

Нефанаты в недоумении, а для адептов яблочной религии все это — не проблема. Скорее, напротив, замкнутость экоcистемы Apple давно стала своеобразным поводом для гордости. И если отбросить некоторое своеобразие iPad, здесь есть чем гордиться. Самый быстрый браузер Safari обеспечи-вает исключительно удобный Интернет-серфинг; приложения для работы с почтой, документами, календарем, заметками оптимизируют рабочий процесс вне офиса, и разумеется, полноценные аудио- и видео-плеер, просмотрщик фото и приложение для электронных книг — на уникальном экране с IPS-матрицей все это смотрится впечатляюще.

Чудо нового философского камня от Apple заключается в том, что для начала его следует сверхсильно полюбить за сам факт существования. И только после этого станет ясно, как его использовать. Разброс мнений очень широк. Так, президент России Дмитрий Медведев обзавелся iPad задолго до начала официальных продаж, а Билл Гейтс назвал устройство не более чем «хорошей читалкой» без будущего. Истина, как всегда, где-то посредине.

Sony PlayStation Portable

Феномен портативной игровой консоли от Sony вполне объясним. Каждый уважаю-щий себя советский ребенок помнит и лю-бит игру «Электроника ИМ-02», в которой волк ловил яйца — сотни тысяч парней и девчонок развили навыки мелкой мото-рики благодаря высокотехнологичному изобретению краснознаменных инженеров. На смену ему пришел тетрис «миллиард в одном», любимая игра школьников и государственных служащих 90-х, которым ввиду отсутствия перспектив было поло-жено складывать всякие палочки и кубики по долгу службы. Теперь Sony PSP будит во взрослых дядьках и тетках приятное чувство ностальгии по давно ушедшему детству — тысячи игрушек в одном устройс-тве, о чем еще можно мечтать?

И это вам не крохотный ч/б экранчик, а 4,3" TFT дисплей, отображающий 16 млн цветов, плюс поддержка карт Memory Stick PRO Duo, USB и Wi-Fi интерфейсы, виде-овыход и разъем для наушников. На PSP можно не только рубиться в Call of Duty, но и смотреть кино, слушать музыку и болтать по скайпу.

15 декабрь 2010

Page 18: декабрь 2010

● ОбщАлиСЬ ОлЬГА ЗАВАДА и ЯНА ОлиЗАРЕНКО

Гаджетомания

Лада Тэсфайе, телеведущая:

— Я яркий представитель современного человека, на которого новинки техничес-кого прогресса не оказывают влияния.

Во всех устройствах меня интересует элементарная фун-кциональность. Если это теле-фон, то только Nokia, можете обвинить меня в консерва-тизме или в лени. Но от этого мое нежелание разбираться во всех премудростях не изме-нится. Хотя, признаюсь, была попытка изменить этой фирме и купить что-то другое, но не смогла. В телефоне главное: звонки, отправка смс и стрес-соустойчивость, чтобы смог пережить не одно падение.

Будучи человеком занятым и очень любящим музыку, не

могу жить без плеера. Но и здесь моя попытка стать ци-вилизованным индивидуумом провалилась. Купив iPod более

Современный мир сложно представить без разнообразных новинок техники. Использова-ние гаджетов существенно упрощает жизнь, и многие просто не могут представить своего быта без них. Мобильные телефоны, коммуни-каторы, смартфоны, компьютеры и ноутбуки… Они помогают нам постоянно быть в курсе событий, быть более оперативными и динамич-ными.Мы попытались узнать, как влияют гаджеты на жизнь харьковчан, а также выяснить, какими гаджетами пользуются представители разных профессий.

2-х лет назад, я так и не смогла привыкнуть к его «дурацкой» недоделке: нельзя дозаписы-вать треки.

Юлия Полященко, фотограф:

— Мой основной гаджет — фотоаппарат Nikon d 700. Это полноформатная камера, кото-рая удовлетворяет меня и поз-воляет реализовать все творчес-кие идеи. С этой камерой можно работать в плохо освещенных

А вообще, для творческих съемок иногда подходит все, что есть под рукой: проекторы, лампы пос-тоянного света и даже

товары из строительных магазинов

условиях, так как рабочее iso 3200 и, конечно же, есть все пре-имущества full frame. Исполь-зую объек тивы Nikon Nikkor 50 mm (отличное стекло) и зум-объектив nikkor 24–70 mm 2.8 — с постоянной светосилой на всех фокусных расстояниях. Еще использую вспышку nikkor sb 900 и студийное оборудова-ние фирмы Hundai.

Игорь Сироджа, музыкант, композитор, продюсер:

— Мне кажется, чем старше становится человек, тем меньше он зависит от новинок техни-ческого прогресса. Трудно ведь представить бабушку, у которой на рингтоне стоит песня «Алена даст…».

Из всех гаджетов мне, по-жалуй, близок и дорог только один — iPod на 160 Гб. У него

большая вместимость и звук неплохой. Но самое главное — вся моя фонотека всегда со мной. Приобрел его пару лет назад в Германии и с тех пор не разлучаюсь.

Мечтаю о iPod емкостью в пару терабайт, а также о iPhone с хорошей видео- и фото-съемкой. FULL HD, например. И чтобы под водой можно было снимать… Было бы очень здоро-во иметь такую вещь, которая бы легко помещалась в карман и весила всего 300 г.

тема номера гаджеты

16 декабрь 2010

Page 19: декабрь 2010

А вообще, для творческих съемок иногда подходит все, что есть под рукой: проек-торы, лампы постоянного света и даже

товары из строительных магазинов.

Антон Мясоедов, бизнесмен:

— Во всем мире выделяют людей, кото-рые любят технику и гаджеты, в частности, таких людей называют либо «гаджет-аддик-тивными», либо «гиками». Это люди, кото-рые читают в туалете журнал через план-шет, подключенный к интернету по Wi-Fi, могут собрать компьютер из запчастей с закрытыми глазами, покупают и хорошую, и плохую технику, нужную и не очень, что-бы «прошить», «допилить», потом обсудить с друзьями, продать и купить новое. Во вре-мя, в которое мы живем, гаджеты перерос-ли в культуру, и многих людей встречают не по одежке, а по телефону и, здороваясь, снимают наушники, а не шляпу.

Мои любимые гаджеты — это продук-ция, производимая «сектой» Apple и компа-нией SONY. В частности, пока люблю свой

iPhone 4. Он прост в обращении, наде-жен и очень функ-ционален, например, у фотокамеры всего две настройки: вспышка и «HDR»-режим. Несмотря на это, практически в любых условиях получаются неплохие снимки даже у далекого от фотографии пользова-теля. Видеосъемка просто великолепна и больше добавить нечего. Четкий и яркий экран. Но главное — это высокое качество телефонных функций: громкий разговор-ный динамик, хороший прием сигнала и удобство набора SMS.

Николай Лихачофф, радиоведущий:

— Для меня все новинки технического прогресса являются орудиями труда. Мы живем в удивительное время, когда идеи

коммунистов начали воплощаться в жизнь и орудия труда перемести-лись в руки рабочего класса, проле-тариата. Сегодня основное орудие труда — интеллект. Человек же, обладая этим самым интеллектом, определенным багажом знаний и самым простым компьютером, может зарабатывать миллионы, и список Forbes тому подтверждение. Именно поэтому я предлагаю рас-сматривать гаджеты, которые нас окружают, как удобный инструмент для труда. Более того, инструмент для самовыражения, достижения поставленных целей.

Я, как и любой современный человек, безусловно, зависим от гаджетов. Мир вокруг нас очень сильно меняется и приходится адаптировать себя к новым усло-виям, в которых гаджеты играют

огромную роль. Уже сегодня я не могу представить свою жизнь без мобильного телефона, компьютера.

Совсем недавно я приобрел коммуни-катор на базе ОС Google Android. Давно хотел пощупать этот гаджет собствен-ными руками и, к радости, остался очень доволен. Samsung Galaxy Spica — модель, которая уже снята с производства. Поче-му мой выбор пал именно на эту модель? Во-первых, это самый доступный Android коммуникатор. Во-вторых, родное для Android разрешение экрана, которым не могут похвастаться те модели, которые пришли на смену Galaxy Spica (их обделили пикселями на экране).

Коммуникатор позволяет очень удобно следить за своим календарем, пользоваться Google почтой, которая для меня является основной и наиболее удобной электронной почтой. Также при помощи него можно лег-ко получать доступ к сети Интернет. Кроме того, в Samsung Galaxy Spica — очень емкий аккумулятор на 1 500 мА/ч.

Хотелось бы также приобрести новый зеркальный фотоаппарат. Тем более что последняя линейка фотоаппаратов Canon Mark 2 очень радует не только фотовозмож-ностями, но и видеосъемкой.

Жду не дождусь, когда технология распознавания речи и преобразование ее в электронный текст будет работать без сбоев. Впрочем, первые ласточки уже есть — на уже упомянутых мною коммуникаторах голосовой поиск в 80% работает вполне удачно.

17 декабрь 2010

Page 20: декабрь 2010

кино

АПЕННИНСКИЕ кинопремьеры

С 5 по 7 ноября Киев в одноименном кинотеатре принимал фестиваль «Неделя итальянского кино». Организованный компанией «Артхаус Трафик» совместно с итальянским культурным центром, фестиваль призван вернуть в Украину по-забытое после блистательных 70-х итальянское кино. И действительно, за эпо-хой Софи Лорен, Адриано Челентано и Федерико Феллини последовал некий застой, но в последнее время в Италии наблюдается своеобразный кинемато-графический ренессанс, нашедший свое отражение и на украинских экранах.● ТЕКСТ: ФилиПП лУКЬЯНЕНКО

К новому расцвету итальянского кинематографа приложили руку признанные мастера, такие как, например, Габриэле Муччино и Микеле Плачидо. Последний стал специальным гостем «Недели итальянского кино», представившим свой личный вклад в возрож-дение кинематографа родной страны — фильм «Большая мечта», участник конкурсной программы Венецианского кинофестиваля. Эта автобиографическая лента рассказывает о начале студенчес-кой революции 1968 года на фоне войны во Вьетнаме, убийства президента Кеннеди, смерти Эрнесто Че Гевары. А кроме того, это история любви, также нечуждой режиссеру. Бывший комиссар Катани — а именно эта роль принесла Микеле Плачидо мировую известность — рассказал, что он, как и главный герой его фильма, прежде, чем стать актером, действительно работал в полиции, но судьба взяла свое. А 6 ноября Плачидо перешел от слов к делу — дал мастер-класс для студентов кинотеатральных ВУЗов и фильм-мейкеров в киевском Доме кино.

Что же касается программы фестиваля, то подборка фильмов была сделана таким образом, чтобы, не перегружая зрителей, дать им возможность узнать Италию с разных сторон, познакомить их и с историей, и с традициями, и с ценностями, и с юмором этой солнечной страны.

В центре политической драмы «Великолепный» работы Паоло Соррентино — легенда итальянского правительства, но не Сильвио Берлускони, а его предшественник Джулио Андреотти — малень-кий смешной человечек, которому удалось просидеть в своем кресле в течение семи каденций. Разнообразные смерти, полити-ческие интриги, выборы, мафия и… неподражаемый итальянский юмор — такой калейдоскоп в 2008 году даже потянул на «Приз жюри» Каннского кинофестиваля.

Еще в 2001 году Габриэле Муччино снял любовную эпопею «Последний поцелуй», которая перевернула существовавшие тогда представления о режиссуре и принесла ему премию Донателло. И вот десять лет спустя герои «Последнего поцелуя» вновь на экра-не в продолжении истории под названием «Поцелуй меня еще раз». Однако не поцелуями едиными жива любовь — здесь и пощечины, и битье посуды, и прочие страсти, подчеркнутые и умноженные своеобразным монтажом и восхитительной музыкой. Режиссер также известен благодаря двум другим его работам — голливудс-ким хитам с Уиллом Смитом «В поисках счастья» и «Семь душ».

Итальянский уик-энд в Киеве завершился, а на очереди еще несколько мини-кинофестивалей из разных уголков мира. Будем следить!

Большая мечта

Поцелуй меня еще раз

Великолепный

Держи дистанцию

18 декабрь 2010

Page 21: декабрь 2010
Page 22: декабрь 2010

кино

Вуди Аллен:«Ты встретишь высокого незнакомого брюнета»В отношении Вуди Аллена, говорит Вуди Аллен, сложилось два стереотипа: первый — о том, что Вуди — интеллектуал, потому что носит очки, второй — что он же незави-симый режиссер, потому что его фильмы проваливаются в прокате через раз. Если учесть, что снимает Вуди по одному, а иногда и более, фильму в год, то не такой уж это и провал. С остальным Вуди как-то смиряется. ● ТЕКСТ: ТАТЬЯНА ДОНЕЦ

Вуди Аллену хотелось бы, чтобы его последний фильм «Ты встретишь высокого незнакомого брюнета» вам понравился, но если нет — скоро он закончит сни-мать новый. В «Высоком незнакомом брюнете» снялись Наоми Уоттс, Антонио Бандерас, Энтони Хопкинс, Джош Бролин и Фрида Пинто. В «Полночи в Париже» снимаются Марион Котийяр, Оуэн Уилсон и Карла Бруни-Саркози. Вуди нашел свой уголок автора и пери-одически обстреливает оттуда интеллектуалов, эстетов, людей творческих и преуспевающих дробью фраз на-подобие: «Жизнь случайна, бессмысленна и конечна… Но главное — не горячиться, а то вышибешь себе мозги, а потом прочтешь в газете, что смысл жизни нашли». Из этого уголка Вуди Аллен принимает рукоплеска-ния, кинематографические и honoris causa премии и пару свежих унций информации об окружающем мире. Среди них превалирует основной вывод: «Жизнь — трагический эксперимент, и я склонен взирать на нее с пессимизмом. Хотя, конечно, в этом мираже есть несколько изумительно забавных оазисов…»

Вуди Аллен с детства хотел писать трагедии. Но по собственным словам, «к несчастью обнаружил в себе комедийный дар и быстро преуспел на этом поприще». Сегодня Вуди 75 — 75 главному нью-йоркскому интел-лектуалу-«невротику» исполняется «ровно» 1 дека-бря — поздравляем, Вуди! Только не говори, что «в ста-рости нет ничего хорошего», что «она не приносит с собой мудрости или более глубокого понимания жизни, и я отдаю себе отчет в том, что не становлюсь лучше» и т. д. — нас ты убеждаешь в том, что существует миллион стратегий для лавирования между гедонизмом, идио-тизмом, занудством, возрастом, абсурдом и эгоизмом.

Например, «занять себя мелкими проблемами и пе-реживаниями — волноваться по поводу неудавшегося второго акта своей пьесы или бояться, что подружка спит с другим. У каждого свои способы себя обманы-вать — это может быть работа, любовь, телевизор…» Или кино. В кино Вуди Аллен 50 лет. Он пребывает там так долго не просто так — Аллена признали создателем нового жанра: интеллектуальной комедии, ходя Вуди просто всегда говорил о том, что его волнует. Все эти комедии секса в летнюю ночь, деньги, преступления и проступки, мужья и жены, знаменитости, мошенники, тени и туман и кое-что еще. И неизменная мысль о том, что всегда есть куда хуже. Амплуа комика многогранно, правда же?

«Ты встретишь высокого незнакомого брюнета» Вуди Аллен готов определить суматошным отрывком из Шекспира: «Жизнь — в ней много слов и страсти, нет лишь смысла». Современные жители Лондона передвигаются по шахматной доске в поиске выигрыш-ных комбинаций. Бросаются друг к другу в объятия, больше всего на свете боятся просчитаться, но про-считываются, наслаждаются правом свернуть налево, просто наслаждаются, и ищут, ищут, ищут варианты. Иными словами: друзья, вы видите, как прекрасна эта жизнь? На каннской премьере «Высокого незнакомого брюнета», не участвовавшего в конкурсе по старой доброй вудиалленовской традиции («Я приучил себя не волноваться по поводу аудитории. Это парализует мою творческую активность»), яблоку негде было упасть. В украинском прокате «Ты встретишь высокого незна-комого брюнета» с 7 декабря 2010 года.

«Занять себя мелкими про-блемами и пе-

реживаниями — волноваться по поводу неудав-шегося второго

акта своей пьесы или бояться,

что подружка спит с другим.

У каждого свои способы себя обманывать —

это может быть работа, любовь,

телевизор…»

МАГАЗИН ЖЕНСКОЙ ОДЕЖДЫХарьков, Сумская, 17, тел.: 057 706 28 41

TABUU — твой первыйлюбимый магазин в городе!

20 декабрь 2010

Page 23: декабрь 2010

МАГАЗИН ЖЕНСКОЙ ОДЕЖДЫХарьков, Сумская, 17, тел.: 057 706 28 41

TABUU — твой первыйлюбимый магазин в городе!

Page 24: декабрь 2010

кино

Молодость XL Что означает «eXtra Large festival» или 40 лет «значительнейшему регулярному кинособытию Украины и Восточной Европы». В фокусе «Молодости» ее неиз-менный кинематографический бренд — актуальное профессиональное кино и молодой кинематограф в лучшем смысле этого слова.● ТЕКСТ: ТАТЬЯНА ДОНЕЦ

Мейнстрим и киноэксперимент, дискус-сионные взгляды, события современного кинопроцесса и пристальное внимание к украинскому кино — «Молодость» про-демонстрировала 300 кинофильмов и на 8 дней стала творческой лаборатори-ей — именно так предпочитает называть кинофестиваль его основатель и арт-ди-ректор Андрей Халпахчи. Председатель жюри юбилейной 40-й «Молодости» французский режиссер Марк Каро добав-ляет: «В кино работаешь, как колдун, как иллюзионист…» Каро, большой мистифика-тор и участник режиссерского дуэта Марк Каро — Жан-Пьер Жене, конечно же, знает о чем говорит…

Свое место в «творческой лаборатории» можно найти, по логике вещей, эксперимен-тальным путем. Жюри под предводительс-твом Марка Каро отдало свое главное пред-почтение украинской картине «Счастье мое» режиссера Сергея Лозницы, созданной в германско-нидерландской копродукции. Фильм «Счастье мое», представлявший в этом году Украину на Каннском кинофести-вале, параллельно победив в десятке меж-дународных и российских кинофорумов, в Киеве завоевал Гран-при «Молодости» и награду FIPRESCI. «Счастье мое» куплено к прокату в 20 странах мира, наименьший энтузиазм в этом отношении проявлен российскими партнерами. Для этого есть, как минимум, одна причина. Фильм, ко-торый каннская критика назвала «зага-дочной современной сказкой о темноте», российским киноистеблишментом назван русофобской сказкой. «Счастье мое», дейс-твие которого происходит на российской территории, существует в двух временах: сегодняшнем и временных отрезках Второй мировой войны. О своем фильме Сергей Лозница говорит: «Мне хотелось рассказать истории людей, с которыми я встречался. Положение вещей, состояние нашей жизни, готовность вспыхнуть в любой момент из-за ничего… Впечатление, побудившее меня снять этот фильм, связано с деградацией

и вымиранием пространства, говорящего языком «Котлована» Андрея Платонова». Эпиграфом к картине Сергей Лозница определил цитату из Николая Васильевича Гоголя: «Бывает время, когда нельзя иначе устремить общество или даже все поко-ление к прекрасному, пока не покажешь всю глубину его настоящей мерзости». Да, никому еще за постановку неудобных воп-росов единодушного «спасибо» не сказали. Но стоит заметить, в российский прокат картина «Счастье мое» все же вышла.

Лучшим полнометражным фильмом «Молодости-2010» названы «Звуки шума» шведского режиссера Ола Симонссона — своеобразная экранизация какофонии и история о непереносимости музыки в вынужденно музыкальном окружении. Главный приз альтернативной конкурс-ной программы «Украинская панорама 2009–2010» присужден фильму «Я памят-ник себе» Дмитрия Тяжлова. Дипломом за лучшую режиссуру награждены «Собаки города Украинка» Дарьи Онищенко. Про-демонстрированные вне конкурса «Днепр» Александра Шапиро (Украина) и «Три истории из Галичины» Ольги Онишко и Сары Фаркхат (Украина — США) оконча-тельно развеяли слухи о несуществовании украинского кино. В «Днепре» в отеле на реке пересекаются коридоры, ночные бары и судьбы молодой героини и ее немолодого случайного компаньона в тихих разговорах, смехе и встрече рассвета на плавно кача-ющейся палубе. «Три истории из Галичи-ны» — это история еврея, чья семья решила спасти жизнь злейшему врагу. История ук-раинки, отдавшей войне детей, чтобы спас-ти страну. История польского священника, который рискнул всем, чтобы положить конец ненависти в своем приходе. Все трое, говорит синопсис фильма, происходят из стран, где Вторая мировая война никогда не заканчивалась и где дети несут груз борьбы своих прадедов. «Днепр» и «Три истории из Галичины» уже «отметились» в Каннах и готовы к презентации в Украине.

«Звуки шума» Ола Симонссона

«Я памятник себе» Дмитрия Тяжлова

«Днепр» Александра Шапиро

«Счастье мое» Сергея Лозницы

22 декабрь 2010

Page 25: декабрь 2010
Page 26: декабрь 2010

кино

Ты встретишь высокого незнакомого брюнетаРазнообразные члены семьи, их запутанные отношения и попытки разрешения их проблем — стиль Аллена выдержан.Режиссер: Вуди АлленВ ролях: Наоми Уоттс, Энтони Хопкинс, Джош Бролин, Антонио Бандерас, Фрида Пинто

Где-тоОбладатель Золотого Льва Венеции-2010: голливудское разгильдяйство, несовместимое с воспитанием дочери.Режиссер: София КопполаВ ролях: Бенисио Дель Торо, Элли Фаннинг, Мишель Монахэн, Лаура Рэмси

Зеленый ШершеньСупергерой в исполнении «очаро-вательного» Кристофа Вальца днем издает газеты, а по ночам борется с преступностью…Режиссер: Мишель ГондриВ ролях: Кристоф Вальц, Сет Роген, Кэмерон Диаз, Эдвард Ферлонг, Том Уилкинсон

О богах и людяхПодлинная история о судьбе семи французских католических монахов, захваченных и уничтоженных в Алжире в середине 90-х гг. Гран-при Канн-2010.Режиссер: Ксавье БовуаВ ролях: Ламбер Вильсон, Микаэль Лонсдаль, Оливье Рабур-ден, Филипп Лоденбаш

Норвежский лесЭкранизация одноименного романа Харуки Мураками. Фильм-участник конкурса Венецианского кинофес-тиваля-2010.Режиссер: Чан Ань ХунгВ ролях: Ринко Кикучи, Мацуяма Кэнъити, Кико Мидзухара, Кенго Кора, Ерико Хатсуне

Человек у окнаЛюбовный пятиугольник и сов-ременные российские реалии в высококлассно-трагикомическом стиле Месхиева. Режиссер: Дмитрий МесхиевВ ролях: Юрий Стоянов, Сергей Гармаш, Владимир Вдови-ченков, Мария Звонарева

АирРежиссер: Анджей ВайдаВ ролях: Кристина Янда, Павел Шайда, Ян Энг-лерт, Ядвига Янковска-Цислак, Юлия Петруха, Марчин Лучак

Существует достаточно серьезное режиссерское убеждение, что Господь дает режиссеру два глаза потому, что одним тот должен смотреть в камеру, а вторым — вокруг себя. Анджей Вайда, режиссер, которого Польша заслужила, долгое время является для поляков образцом «человека из железа». Общество черпает информацию о себе из фильмов Вайды, язык которых, в отличие от языка сплетенных с конъюнк-турой и маркетингом масс-медиа, универ-сален. 30 лет назад, в разгар Солидарности, по окончании премьеры «Человека из железа» варшавский кинозал встал и запел национальный гимн. С тех пор Вайда продолжает начатое 55 лет назад: подтал-кивает общество к необходимости говорить собственным голосом и смотреть вокруг себя собственными глазами. «Интеллигент в Польше — это всегда «образованец», не-покорный и неудобный для властей», — го-ворит 84-летний Анджей Вайда. На этот раз снявший картину «Аир», по собственным словам, «просто о нас — о людях». Но как и любая простая история о людях, «Аир» — история, не имеющая дна.

В 85-ти минутах фильма Вайды — три истории, три отрезка времени, сошедшиеся в одной точке. Мучительное настоящее, полное личной утраты, тоски, любви и творчества; пронзительное прошлое, послевоенный пейзаж, обманчивый в своем спокойствии, буквально рвущий на части каждый новый день жизни неисправимыми последствиями; точка соединения двух времен, предпринятая режиссером Вайдой и актрисой Яндой, эту историю не расска-завшими — проговорившими. Свой фильм Анджей Вайда посвятил памяти знаме-нитого польского кинооператора Эдварда

Клозиньского, за долгие годы сотрудничес-тва создавшего вместе с Вайдой не одно ве-ликое кино. Супруга Клозиньского, актриса Кристина Янда, произносит свой монолог о потере, любви, верности с тем знанием, которое не в состоянии дать искусство или актерский дар — его может дать только опыт. Этот опыт есть у Вайды, переживше-го войну, видевшего голод, преломление принципов, внезапную смерть. Нескольких набросков и диалогов достаточно для того, чтобы не увидеть — ощутить последствия войны и общественных трансформаций, заставляющих устыдиться того, что ты жив, а «они» — нет. Это одиночество среди живых, жизнь, сохраненная, кажется, ради того только, чтобы страдать, привозить цветы сыновьям, так не вовремя уехавшим в Варшаву к началу варшавского восстания, разговоры о знакомых: «А у Элины все в порядке — у нее муж коммуняка», — это те росчерки, минутные кадры, которые вме-щают в себя все. Это то, что создает фильм, который стоит смотреть, а не объяснять.

Берлинский кинофестиваль, в рамках которого состоялась премьера картины Анджея Вайды, удостоил «Аир» приза Альфреда Бауэра за «открытие новых путей в киноискусстве». В официальном обращении по случаю награждения Анджея Вайды Призом ФИПРЕССИ Европейской киноакадемии (EFA) сказано: «Для нас, критиков, несомненно, будет огромным удовольствием приветствовать Вайду. История европейского кино написана его фильмами «Поколение», «Канал», «Пепел и алмаз». Вайда повлиял на несколько поко-лений режиссеров. Мы польщены тем, что можем выразить ему свое уважение. Нашей награды также удостоится его последний фильм «Аир». Прослеживающийся в нем дух молодости Вайда смело и рискованно использует, чтобы открыть новые, очень личные перспективы для современного европейского кино».

● ТЕКСТ: ТАТЬЯНА ДОНЕЦ

Большое декабрьское кино:

Спокойноетечение воды

24 декабрь 2010

Page 27: декабрь 2010
Page 28: декабрь 2010

кино анонсы

Знакомство с Факерами 2Комедия, США, 2010Режиссер: Пол ВайсВ ролях: Бен Стиллер, Роберт Де Ниро, Теро Поло, Оуэн Уилсон, Джессика Альба

События третьего фильма серии будут происходить уже после дол-гожданной свадьбы главных героев. Жена Гейлорда Факера беременна и рожает ближе к финалу картины, комизм же будет нанизываться на предродовую истерию тестя.

Елки Комедия, Россия. 2010Режиссеры: Тимур Бекмамбетов, Александр Войтинский, Ярослав Чеважевский, Дмитрий Киселев, Александр АндрющенкоВ ролях: Иван Ургант, Сергей Свет-лаков, Вера Брежнева

Россия встречает Новый год 11 раз. Все эти 11 часов, от Петропавловс-

ка-Камчатского до Калининграда, совершенно разные люди становятся похожи — все мечтают о новогоднем чуде. И все эти 11 часов маленькие и большие чудеса действительно случаются. В фильм попали истории, например, про студента, который вы-нужден превратить комнату в общаге в кусочек бермудского пляжа, чтобы не снимать с ушек сетевой знакомой навешанную им же лапшу, или про девушку, которая не смогла загадать желание под бой курантов и рванула в другой часовой пояс, где Новый год еще не наступил. Не знающие друг друга люди самых разных возрастов, профессий и жизненных взглядов, передают по цепочке просьбу кали-нинградской девочки, исполняя ее, казалось бы, несбыточное желание…

Три богатыря и Шамаханская царицаАнимация, Россия, 2010Режиссер: Сергей Глезин

Легендарная Шамаханская царица, которая сводила с ума многих царей

и простых смертных, положила глаз и на Киевского князя. Тот заболел любовью странной. Чтобы доставить в Киев-Град эту чудо-богиню, срочно из отпуска вызывают уже знакомых нам богатырей: Алешу Поповича, Добрыню Никитича и Илью Муром-ца. Теперь троица должна решить, как быть дальше? Вроде бы и слухи о царице ходят нелестные, и князя жаль.

Рапунцель: Запутанная история Анимация, США, 2010Режиссеры: Натан Грено, Байрон Ховард

Принцессу еще в детстве похитили и замкнули в тайной крепости. В этой пересказанной заново сказке братьев Гримм есть возможность отпра-виться в фантастический мир, где есть и мрачная крепость, и коварная ведьма, и заколдованная красави-ца, и, конечно, благородный герой.

Приготовьтесь к приключениям, комичным ситуациям и неожидан-ным прическам!

Щелкунчик Сказка, Великобритания, 2010Режиссер: Андрей КончаловскийВ ролях: Элли Феннинг, Джон Тур-турро, Натан Лейн, Юлия Высоцкая

Вена, 1920-е годы. Девятилетняя Мэри живет в доме, который полон прекрасных вещей и одиночества… Накануне Рождества к ней приходит любимый дядюшка Альберт и дарит деревянную куклу — Щелкунчика. Воображение Мэри оживляет куклу, и она попадает в мир детских грез, где все становится возможным — снежинки-балерины кружатся в танце, игрушки на елке оживают, да и сама ель превращается в целую вселенную, в которой правит добрая Снежная Фея, так похожая на маму…

2–6 декабря, Кинопалац

Фестиваль «Новое британское кино»

СкелетыРежиссер: Ник Уитфилд

«Скелеты в шкафу» — это выражение не стоит воспринимать буквально. Но герои фильма «Скелет» должны поступать наоборот, поскольку решили начать жизнь с нуля и, буквально, почистить свой шкаф от секретов. Их жизнь полна личных проблем: Дэвис часто зацикливается на прошлом, а Беннет пыта-ется одолеть свою самозащиту. Два взрослых экзорциста, как и раньше, продолжают жить с мамой, еще одним ее сыном и очень странной дочерью-подростком. «Уборка шкафа» прине-сет им много интересных сюрпризов.

Буги-вугиРежиссер: Дункан Уорд

Владелец галереи современного искусства Арт Спиндл горит желанием купить картину «Буги-вуги». Это полотно украшает дом Альфреда Ринегольда, который не желает

его продавать ни за какие деньги. Помимо Спиндла, на «Буги-вуги» положил глаз еще один коллекционер. Желающих купить ше-девр немало, и всех их связывают непростые личные отношения…

Иллюзионист Режиссер: Сильвен Шоме

Иллюзионист — это вымирающий вид артис-тов. С тех пор, как рок- и поп-звезды отобрали у него немножко больше, чем хлеб с маслом, ухудшение экономического состояния заста-вило его выступать в сомнительных местах: в странных подвалах, на вечеринках, в барах и кафе. В одном из таких «темных мест» — сельском пабе на западном побережье Шот-ландии — он встречает невинную молодую девушку по имени Алиса. Эта встреча полно-стью изменяет его жизнь…

Пять моих бывших Режиссер: Джулиан Кемп

Тридцатилетнего лондонца Дункана бросает очередная подружка. Разочаровавшись в любви, Дункан решает посетить пять своих бывших девушек в Лондоне, Париже и Мад-риде, чтобы понять, почему их отношения претерпели фиаско. Возможно, любовь — это поле битвы, на котором выживают только сильнейшие.

26 декабрь 2010

Page 29: декабрь 2010
Page 30: декабрь 2010

книги

ВПЕРЕД В ПРОШЛОЕИстории, рассказанные в этих книгах, — все сплошь ретроспективные и ностальгические. Герои первого ро-мана даже в 2000-х годах живут в условиях «холодной войны», а персонажей второго «красная жара» перемен уносит в незабвенные 90-е.

● ТЕКСТ: иГОРЬ бОНДАРЬ-ТЕРЕщЕНКО

В романе «Жена нелегала» Андрея Остальского времена описаны лихие, приснопамятные. Журналисты после падения советской власти линяют из либеральной прессы в коммерческие издания, и на фоне слияния российских «Вестей» с английской «Ивнинг Стандарт» разыгрывается нешуточная исто-рия. Ее география простирается от Москвы до Лондона, а шпионская изнанка таит в себе леденящие душу секреты советской разведки. С одной стороны — редакционные будни 90-х, интриги-дрязги и замена журналистики на дип-ломатию. Тут тебе и бывшие военкоры, приставленные к газете из Политуп-равления, и главный пайщик, поднявшийся на продаже колючей проволоки с Колымы в Африку, и письмо в редакцию о том, что мужа англичанки похитило КГБ. С другой стороны — драма советского агента из нелегальной разведки по кличке «Ромео», запутавшегося в любовных связях и скрывающегося нынче в Киеве. «Никакой системе, никакой идеологии умный человек служить не мо-жет, — говорит он уже в наше время в прощальном письме к жене. — Большим враньем можно заниматься только во имя большой правды».

Поисками хоть какой-нибудь правды жизни в своей книге «2010 A.D. Ро-ман-газета» также занят Илья Стогов — известный питерский журналист и писатель. И она — правда «нулевых» годов — оказывается безутешна для героя романа, мечущегося между Москвой и Африкой и считающего, что «мечта

1990-х оказалась такой же подставой, как и все прочие мечты». Автор признается, что его тошнит от романов, и поэтому он пишет другую прозу, дневниково-пуб-лицистическую, в которой живут его друзья и просто знакомые — писатели Лимонов, Быков и Глуховский, музыканты из групп «Би-2» и «Ария», телеведущий Андрей Малахов и критик Слава Курицын. Считая Петербург «единственным городом в стране, где переезд в Москву считается не ступенью в карьере, а безнадежным грехопадением», его герой полагает, что попса — это большие бабки, а рок-н-ролл — это «Фаб-рика звезд» для тех, кого не взяли на «Фабрику звезд». И что русская пресса не делает звезд, а живет за их счет, а о прежней жизни можно ностальгировать бесконечно. Мол, тогда Борис Гребенщиков «уже записывал какие-то альбомы в Великобритании, но официально все еще числился ночным уборщиком в бане», и со стихов Бродского, изданных на занятые у тещи деньги, можно было разбогатеть.

В конце романа его герой, вернувшись в родной Пе-тербург, осознает, что за пятнадцать лет все в стране изменилось к лучшему — кроме него самого. И что именно в этом и состоит безутешная правда жизни, прожитой в недалеком и счастливом прошлом.

Андрей Остальский. Жена нелегала.

— СПб.: Амфора, 2010. — 448 с.

«Никакой сис-теме, никакой

идеологии умный человек

служить не может, — говорит

он уже в наше время в прощаль-

ном письме к жене. — Большим

враньем можно заниматься

только во имя большой правды»

Илья Стогов: 2010 A.D. Роман-газета.

— М.: АСТ, 2010. — 252 с.

28 декабрь 2010

Page 31: декабрь 2010
Page 32: декабрь 2010

книги Харьков, ул. Сумская, 51714-04-70, 714-04-71www.books.ua

...Як правда, розказана «неложними вустами». Роман Марії Матіос вперше виходить російською мовою — під одною обкладинкою з оригінальним українським текстом. «Солодка Даруся» витримала не одне перевидання, здобу-ла Національну премію України ім. Т. Г. Шевченка, тримає позицію в списку вибору читачів. Та все це наслідки, перейдемо до причин. Марія Матіос постійна в накалі зоб-раження національної енергетики та історіософії питань, які сама ставить і які в подальшому живуть своїм окре-мим суспільно-вібруючим життям. «Сутужна вкраїнська справа», — писала колись Леся Українка. «Найсутужніша вкраїнська справа — в Україні», — додає Марія Матіос, роблячи її менш сутужною. Мандрівкою в історичне пекло була і є «Солодка Даруся». Не поспішайте позіхати — кон-формізм не безмежний. Зосередтесь на колізіях окремої людської долі — і побачите історію своєї країни. Ці колізії адекватні історії XX століття. Вони візьмуть у вас часу на 200 сторінок. Дайте шанс собі на розуміння і порозуміння, бо є одна причина: «безжальне колесо обставин вічне — на те воно й колесо». І керують колесом обставин завжди люди. І коли мінними полями історії йдуть шеренги політиків — хтось має розуміти, що під ногами одна земля, одна країна. То ж почнемо? «Солодка Даруся сидить у квітнику між айстрами, у трьох кроках від Марії з Васили-ною, заплітає-розплітає давно поріділу сиву косу, слухає незлобну розмову про себе, і лиш тихо усміхається...»

Мишелю Уэльбеку присуждена Гонкуровская премия

Лауреатом литературной Гон-куровской премии за 2010 год стал французский писатель Мишель Уэльбек — наградой отмечен его последний роман «Карта и территория». «Роман повествует о жизни художника Жеда Мартена. Одним из персонажей романа автор делает самого себя. Уэльбек вводит в роман несколько реальных пер-сонажей, в том числе Фредерика Бегбедера, описывая парижскую тусовку...» Следует отметить, что до «Карты и территории» Мишель Уэльбек дважды номинировался на премию братьев Гонкур: в 1998 году с романом «Элементарные частицы» и в 2005 — с романом «Возможность острова». Жюри премии отметило, что призом за предыдущие произведения Уэльбек не был награжден по той причине, что названные романы «были хуже». «Я счастлив за своего друга и прекрасного писате-ля», — заявил прозаик Фредерик Бегбедер, время от времени совершающий вместе с Мишелем Уэльбеком локальные культурные перевороты, — как, например, распитие бутылки водки в Москве в центре современного искусства «Винзавод» вместо запланиро-ванных хлестких литературных дебатов. «Парнишка явно делает успехи», — добавляет Бегбедер. 52-летний Мишель Уэльбек — один из самых читаемых в мире фран-цузских авторов, прославившийся также романами «Расширение пространства борьбы» (1994), «Лансароте» (2000), «Платформа» (2001), «Враги общества» (2008), а также блестящей эссеистикой, включенной в университетские образовательные курсы.

Андрей Макаревич Вначале был звук М.: Эксмо, 2010. — 256 с.

Тонкий шрам на любимой

нотеПро звук, про предметы, слова и ноты, про время и людей, про память и ее отсутствие, про рай и ад, про калькулятор гармонии — Андрей Макаревич стал автором книги «про все, чем мы живем». Как заметил один из товарищей Андрея Вадимовича, Михаил Веллер, приятно открыть книгу на середине и увидеть трепетное отношение к слову, особенно на фоне «еще не утихших споров по поводу того, что кофе среднего рода, и безумства с этими словарями, которые никто не просил издавать». Хочется доба-вить — отношение, скорее, не тре-петное — ибо трепет Макаревича и «Машины времени» лучше всего сочетается с чем-то талантливым, четким и цепляющимся за сердце и ум. Отношение, скорее, челове-ческое. Прямое, без излишеств, емкое, иногда со скрытой улыбкой и всегда с честными воспоминани-

ями. Пишет Андрей Макаревич о Звуке и обо Всей остальной жизни. Человек, четыре десятка лет назад начинавший играть на сколоченных вручную инструментах, сегодня записывающийся в лучших студиях мира, знает о звуке очень многое. Это вы поймете сразу же: «И вооб-ще — если вначале было Слово, то Слово это было произнесено, не на-писано: не на чем еще было. Звук? Звук». Из второй части книги вы узнаете о том самом человеческом калькуляторе гармонии, которому посвящен сборник «макаризмов» — авторских колонок, сочиняемых Андреем Макаревичем для пери-одических изданий. Словом, «мы еще не потеряли способность вдруг заплакать от сочетания нескольких божественных звуков — как нас ни глушат»…

Даниэль Глаттауэр Лучшее средство от северного ветра М.: Эксмо; СПб.: Домино, — 336 с.

Решающий роман в письмах

Вот и встретились два одиночест-ва... Где, при каких обстоятельствах люди не обращают внимания на

то, что незнакомы друг с другом? В поездах, в день знакомства, в очереди за мороженым, при разводе. Ах, да, — в Интернете. Интернет-безнаказанность создает совершенную иллюзорность образа собеседника. Формирует вопросы, элегантность или несдержанность которых приводит в замешательс-тво самих авторов. Вся прелесть их состоит в том, что вопросы можно оставить без ответа. Постепенно собеседники настолько приспосаб-ливаются к себе в роли «альтер эго», что способны читать между строк, между слов и, когда есть желание, время и настроение, — между букв. Одновременно оценивая друг друга как можно точнее при настолько шатких изначальных дан-ных. В совершенно неожиданной ситуации случайной встречи двух мейлов... «Дорогая фрау Ротнер! Вы что, обиделись? Поймите, я ведь совершенно Вас не знаю. Откуда мне знать, сколько Вам лет? Может, Вам 20, а может, 60. Может, Ваш рост 1 м 90 см, а вес 100 кг. Может, Вы носите туфли 46 размера и поэтому у Вас всего три пары обуви, изготовленные на заказ. И чтобы сэкономить на приобретении четвертой пары, Вы аннулировали подписку на «Like». Я совсем не хотел переходить границ дозво-ленного...» Итого: роман-переписка Даниэля Глаттауэра — совершенно редкостная ситуация встречи про-изведения в статусе «европейского бестселлера» с небанальностью, остроумием, наведенной психо-логической резкостью и блеском изложения.

● ТЕКСТ: ТАТЬЯНА ДОНЕЦ

Марія Матіос Солодка Даруся. Даруся сладкая Л.: Піраміда, 2010. — 423 с.

Ніщо так не зближує людей...

30 декабрь 2010

Page 33: декабрь 2010
Page 34: декабрь 2010

книги литстраница

Алёна Геннадиевна Соколинская родилась в 1972 году в Харькове. Окончила отделение романской филологии факультета иност-ранных языков Харьковского государственного (ныне — национального) университета. Работала преподавателем английского и французского языков в ХПИ, переводчиком на харьковском госу-дарственном телевидении, в компании «Приват-ТВ», в медиа-группе «Объектив». Эссе и статьи на социальные, криминальные и культурологические темы публиковались в газетах Харькова и Киева, журналах «Шо», «LQ», «Харьков — что, где, когда», интернет-изданиях; рассказ — в коллективном сборнике «Скажи!» (М., 2008).

Текст публикации предоставлен литературным журналом «©оюз Писателей» (http://sp-issues.narod.ru).

Авдотья Филимоновна увидела голубя около полудня. То есть всё началось с пирожка, которым накануне её угостила приятельница Клавдия Степановна, Клава-пирожница. Пирожок был мягкий и пахучий, из него сочно, фиолетово выглядывала слива, но съесть его было никак нельзя — в последнее время Ав-дотья Филимоновна нешуточно занялась своим здоровьем и честно старалась не употреблять мучного и сладкого, как советовали газеты, на которые пока хватало пенсии. А выбрасывать было жаль, да и невежливо как-то. Немного по-думав, она аккуратно раскрошила сдобу в тарелочку и ссыпала за окно прямо на мёрзлый подоконник — хоть птицы склюют, не зря пропадёт. «Лишь бы Клавочка не заметила, обидится ещё», — Филимоновна с беспокойством гляну-ла на окна дома напротив, где жила подруга. Нет, оттуда, вроде, не видно, вот и славно. Как раз в это время в дверь тихо, но колко постучали — входной звонок давно не работал. Стук был узнаваемый, одними косточками пальцев. «Надо же! Неужто почувствовала!» — разволновалась Авдотья Филимоновна, точно определив ударный почерк подруги. «Не открою. Скажу — ходила за молоком»,

— она притаилась за дверью. Стук повторился. «Филимоновна, открывай! — скрипуче пропела подружка-пирожница. — Я тут письмецо принесла». «Какое ещё письмецо?» — вскинулась Авдотья Филимоновна и с досады хлопнула себя по лбу — в шпионы точно не возьмут, никакой выдержки! Что ж, придётся от-крывать-признаваться. Она неохотно потянулась открывать, напоследок обер-нувшись на кухонное окно — заметны ли следы преступления, — и тут увидела его. Крупного голубя, который, не торопясь, с достоинством, по-хозяйски заглатывал сладкие крошки. Что-то удивило Авдотью Филимоновну в голубе, но что именно, было не ясно. Голубь как голубь, разве что немного великоват и клюёт так чистенько — обычно эти неряшливые птицы всё окно заплёвывают мутными брызгами. «Письмо от внучки с этой… с Норвегии! И фотографии… Ты там заснула, что ли, Дуся? — бушевала подруга за дверью. — Поди не май месяц в подъезде торчать!»

— Ого, какой у тебя завёлся кавалер! — тут же заметила птицу на окне Клава-пирожница, ввалившись крупным телом в крохотную кухоньку Филимоновны. Голубь уже справился с остатками пищи, но улетать не спешил, а сидел, надув-шись, за окном и, казалось, внимательно разглядывал старушек. — А смотри, какие глазищи! Вот те на…

Но Филимоновна уже и сама поняла про необычность, которая её насторо-жила в птице. Голубь смотрел в кухню одним глазом, и глаз этот был слишком большой и продолговатый, будто прорисованный, скопированный с древних фресок, не птичий какой-то глаз. И ещё перья на голове были довольно редкого, каштанового, что ли, цвета.

— Ох ты-ы-ы… — пропела Клава. — А давай-ка его зазовём в комнату? — Ага, так он и зашёл! Дикая же птица, будет он с тобой чаи гонять, — от-

ветила Филимоновна. — Разве что подсыпать ему пшена — вон как глядит, изголодался.

— Дак и замёрз тоже. Бедолага.За окном скрипело и дуло, перья на птице ерошило ледяными порывами.

Авдотья Филимоновна нащупала на полке мешочек с крупой и осторожненько потянулась к окну. Птица и не думала улетать. А когда старушка дёрнула за ручку и приоткрыла створку окна, голубь вдруг уверенно шагнул внутрь.

— Ой, — сказала Клава-пирожница.Филимоновна тоже застыла с открытым ртом. Голубь стоял на кухонном

столе, переминаясь с ноги на ногу, вертел крупной головой, приоткрыв клюв. Вблизи его глаза казались ещё удивительнее, вокруг зрачка сияла зеленоватая радужка, и у него, как смогли теперь рассмотреть старушки, были ресницы, вот что. Ресницами он время от времени прикрывал свои необычные светящиеся глаза.

— Не будет чаи гонять, говоришь… — хихикнула Клава. Но от голубя опас-ливо отодвинулась. И тут же зачем-то перешла на шёпот. — Слушай, а вдруг он… больной какой-то? Говорят, голуби разносят всякую заразу… Они ж по мусоркам ходят и где попало…

— Да этот, кажись, не похожий на больного, — зашептала в тон подруге Фили-моновна. Но и ей тоже вдруг стало не по себе от близости необычной птицы, но она бы вряд ли призналась Клаве или ещё кому-нибудь, что испугалась голубя с ресницами. Видно, совсем нервы сдают. — Хотя кто его знает? Не зря он в человеческий дом лазом лезет. Подозрительно как-то. Надо бы правда выгнать его… А ну-ка кыш! — неожиданно резко прикрикнула Филимоновна на птицу и добавила погромче, раззадоривая себя; старческий голос взвизгнул фальце-том: — Кому говорю, пошёл вон!

Голубь склонил голову с каштановым вихром. Он весь вдруг уменьшился, будто сдулся. Посмотрел по очереди каждым зелёным глазом на замерших старушек. Казалось, он что-то хотел сказать, да вдруг передумал. Повернулся к открытому окну, из которого несло стужей, и не спеша вышел. Именно — вышел в окно. Не переваливаясь, почти человеческой походкой. Филимоновна поспешила захлопнуть щеколду. Голубь отвернулся, расправил крылья и отлетел за тёмные корявые деревья.

Старушки ещё поудивлялись на необычную птицу, потом поставили чайник. На всякий случай Филимоновна всё же насыпала на подоконник горсть пше-на — вдруг голубь вернётся, — но тот больше не показывался.

Ночью Филимоновна заплакала. Ей приснилось, что она — совсем юная девчушка и приехала к бабушке в деревню на лето. В бабушкиной хате по углам висели тёмные суровые иконы в рушниках с лампадками, она побаивалась смотреть на них. А в сельском клубе на стене над сценой был прибит огромный портрет усатого величавого грузина в светло-серой фуражке. От него веяло громкой мощью, лицо у мужчины было красивым, а глаза добрыми и нестер-пимо пронзительными, как у иконного бога. Вечером местные пацаны катали её на лошадях, делились с ней сладкими семечками, бегали купаться к тёплой речке, доставали оттуда чёрных раков, и жгли задумчивые костры из пахучих вишнёвых сучьев. «Нет уж, ты лучше сам приезжай в город! — говорила она глубокой ночью около бабушкиного забора загорелому соседскому пареньку Кольке. — Я закончу школу, пойду в институт. У нас театры, музыка, каждый день что-то новое. Я бы в деревне не могла жить. Что тут делать, кур гонять?» Она тихо, хрустально смеялась, и звёзды отсвечивали перламутром на её зубах, и паренёк Колька был совсем чумной от этих перламутров и хрусталей. Сквозь его рубашку и свой сарафан она ощущала, что он весь дрожит от её смеха, что у него кружится голова. «Голубчик мой, голубчик», — говорила она ему. И ладно уж — позволяла прижиматься и тыкаться губами в её щёку и шею, и прямо в губы, пока бабушка не принялась звать около дома скрипу-чим голосом: «Дуся, Дуся-а-а! Ты где? Спать иди!» Слышала наверняка все их полуночные шептания и шуршания. А наутро Дусе надо было уезжать домой, а Коля всё говорил ей, что хорошо, ладно, что он сам приедет к ней в город и пойдёт работать на завод, и что они скоро увидятся, и смотрел на неё своими огромными зелёными глазищами. Но в город паренёк Коля так и не доехал, той же осенью его забрали в армию, а оттуда вернули домой в гробу, хотя война уже закончилась. Родителям сказали, что «несчастный случай на стрельбище», а что именно произошло, толком не объяснили. «Как же так? — думала она теперь во сне. — Как же я совсем тебя позабыла?» И морщинистые щёки были мокрыми и липкими. И она пыталась припомнить, что же она делала столько лет, и ничего не припоминалось, а только много чужих лиц крутилось перед ней цветным волчком.

Утро было серым, за окном вьюжило. «Ох и зима нынче, морозная, снежная, прям как раньше было», — проговорила сама себе Филимоновна. Она в послед-нее время частенько с собой разговаривала, то ли чтоб слышать голос в доме, то ли чтоб слова не позабыть. Она ещё полежала под одеялом, размышляя, что ж такое горькое снилось ей ночью, но сон отлетел окончательно, и ни одной ясной картинки не осталось. Потом она подумала, что сегодня среда, а значит, приедет внук, давно обещал починить кран. Надо бы прибраться да налепить ему пельменей. Филимоновна уже совсем проснулась, села на кровати, сунула ноги в тёплые меховые тапки, невесткин подарочек. Привычно перекрестилась на Богородицу и Христа-Спасителя в углу. Бодро поковыляла на кухню, поста-вила чайник, вынула муку и яйца, чтоб замесить тесто, прошлась веником по полу. Она всё время поглядывала в окно, за которым сыпало и сыпало белым. На подоконник навалило немаленькую горку. Филимоновна открыла окно, смела снег веником, раскрошила на очищенное место кусок белого батона и стала смотреть во двор. Двор с деревьями, скамейками и фонарями затонул в сугробах, из него, буксуя и глухо ревя, разъезжались машины, по узким дорож-кам неловко пробирались прохожие. Из окна задувало холодом, но Филимо-новна всё не закрывала створку. И погладывала на редкие деревья, в непонят-ном беспокойстве. Голубь слетел к ней совсем не со двора, а откуда-то сверху, сел на подоконник, но смотрел не на крошки, а прямо на неё. Она открыла окно пошире, чтоб он не обижался за вчерашнее. Голубь так же неторопливо и уверенно, как и в первый раз, вошёл внутрь. Она легко взяла его на руки, и он весь сразу распушился, стал очень большим.

— Голубчик мой! — сказала ему Авдотья Филимоновна.

Голубчик

32 декабрь 2010

Page 35: декабрь 2010
Page 36: декабрь 2010

Поэтому она никогда не пачкает — только окрашивает. И то, что она окрашивает, как правило, бесцветно или белого цвета: «Чтоб кровь окрасила прибрежную мелкую воду», «Кровь на бинтах отвалившегося в траву солдата», «<…> и кровь проступает сквозь одеяло», «<…> белые ещё по тому времени головки бутылок. Кровь из разрезанной руки приятеля <…>», — и хрестоматийное: «Купите мне белые одежды! Дайте мне в руки огонь! Обрежьте мне во-ротник. Отправьте меня на гильотину. Я хочу умереть молодым. Прекратите мою жизнь насильственно, пустите мне кровь, убейте меня, замучайте, изрубите меня на куски! Не может быть Лимонова старого! Сделайте это в ближайшие годы. Лучше в апреле-мае!»

Красное, кровь — для лимоновского героя значит «живое»; бес-цветное, белое — «мёртвое»: «И брызнула бы густая кровь. И быст-ро закапала бы и оживила скатерть. Было бы красиво — красное на белом», «<…> я, тёплый, влажный и маленький <…> кровоточащий комочек», «<…> и есть настоящее ощущение жизни, которая не более чем биение крови <…>», «Только чувство жизни вызывает это во мне, только желание участвовать в кровавости мира, только желание играть в опасные игры».

Лимоновского героя часто сравнивают с рассказчиком у Генри Миллера, однако миллеровский пускает кровь дряхлому миру, а лимоновский получил мир уже мёртвым и обескровленным, и поэтому всё, что может, — подкрасить труп и так хоть как-то его подоживить.

Главная тема этих книг Лимонова — абсолютное одиночество среди мёртвых предметов. Биение жизни лимоновский герой чувс-твует лишь в себе самом, остальным — вещам, людям, краскам — не верит. Поэтому единственная краска, которая у него есть, — его собственная кровь (прочие гуморы и жидкости своего тела воспри-нимаются им через неё же: «Писайте кровью. [И не расставайтесь с ножом!]»).

Понятно, что по всем законам предмет, на который попадает кровь героя, теперь принадлежит ему и является как бы его частью. Таким вот образом идёт постепенное присвоение мира: место, где пролилась кровь лимоновского героя, оживает и получает право на существование.

Этот процесс кровопускания себе легко спутать с мазохизмом или самопожертвованием — чего абсолютно нет в текстах Лимоно-ва. А есть: «<…> стрелять из окон, пытать жертв, грабить дворцы, идти с пылающей кровью и налитым кровью х… по жизни. Неис-тово!», «Я мечтаю о диком восстании, я ношу разино-пугачёвского типа восстание в сердце <…>. А вдруг миллион заработаю — оружия на эти деньги куплю и подниму в какой-либо стране восстание».

И последнее — лимоновский герой, конечно, допускает, что кровь течёт не только в его жилах, но: «Бывает жалкая и грязная кровь, и бывает кровь кровавая, чистая — один сироп».

«ЭТО Я…» И «…СЕКРЕТНАЯ ТЕТРАДЬ».

КРАСНОЕ НА БЕЛОМ

Кровь в первых книгах Лимонова — явление чисто эстетическое, визуальное. Она не связана с болью (разве что если боль приятна); ничего не говорится, какова она на вкус; мы не знаем, как она пах-нет и липкая или нет. Кровь — для того, чтобы любоваться. ● ТЕКСТ: АНДРЕЙ КРАСНЯщих

книги эссе

34 декабрь 2010

Page 37: декабрь 2010
Page 38: декабрь 2010

театр

«Вишневый сад» по-шведскиНа Международном театральном фестивале имени Чехова, который девя-

тый раз проходил в Москв, Матс Эк, суперсовременный и провокационный балетмейстер ХХ века, показал «Вишневый сад». Сейчас он отказался от танца в чистом виде и вернулся туда, где начинал творческий путь, — в драматичес-кий театр. Когда-то Эк был ассистентом в ранних работах Ингмара Бергмана, а сейчас, после смерти классика сцены и кинематографа, продолжил его опыты в Стокгольмском королевском театре «Драматен». Хотя пластика продолжает оставаться одним из главных компонентов этих представлений, все же именно чеховский текст, по словам постановщика, стал «трамплином, с которого мож-но прыгнуть в спектакль».

И если бы не экран с титрами, дублирующими слова чеховских героев, даже зрители, которые знают пьесу назубок, не смогли бы понять скрытого смысла обновленного текста. Хотя поняли бы, что действие перенесено с начала ХХ века на его конец. Это видно и по одежде образца 1990-х годов. И по тому, что Раневской приносят не телеграмму, а факс, автомобиль увозит героев в аэропорт, а у героев спрашивают, читали ли они Солженицына. Видно и по сталинскому кителю старика Фирса, который привычно занимает свое место у ног Раневской, как дворовой пес, а свою знаменитую (по Чехову) фразу «Перед несчастьем так было» связывает не с отменой крепостного права, а с… демократией.

Однако в поверхностном осовременивании спектакль шведов упрекнуть нельзя. К тому же играют они не иллюстрацию русской пьесы — это дейс-твительно универсальная драма характеров. А в чем-то и комедия. Хоть на уровне «шведской семьи», хоть русского «дворянского гнезда». Трагикомедия Лопахина в том, что комплекс битого «сына колхозника» прочно въелся в его психологию. И ему не подняться до высоты «дворянского» происхождения даже после покупки имения. Шведский Лопахин в этой роли одет с иголочки, Раневской и Гаеву пытается объяснить, как на презентации бизнес-проекта, преимущества продажи их имения.

А гувернантку Шарлотту играет-танцует Ана Лагуна, жена Матса Эка и бывшая протагонистка его балетного театра. Вместо несуразной кривляки, которую мы привыкли видеть, демонстрирующей фокусы и перевирающей рус-ские слова, Лагуна натужно изображает романтическую Сильфиду в балетных туфлях. Конечно, это пародия. Но пародия на ту хозяйку имения, которая знать ничего не хочет о предстоящей беде и пользуется устаревшими представления-ми о «классических» ценностях.

Спектакль Матса Эка заканчивается, как и положено, смертью Фирса в заколоченном имении. Но это не медленное умирание. Вместо стука молотков раздается визг бензопилы, и старик падает, как спиленное дерево, с именем Сталина на устах. Удивительным пророчеством кажутся чеховские пьесы, где будто предугаданы события нашей повседневности — от коммерческой выруб-ки лесов до отказа от завоеванной свободы.

Дама без собачки и немножко нервно Называя свой спектакль по Чехову в Харьковском театре кукол «Простые

истории», режиссер Оксана Дмитриева и художник Наталья Денисова навер-няка знали, что подобное название («Простая история» по пьесе М. Ладо) уже

числится на сотнях театральных афиш и пользуется зрительским успехом. И хотя та пьеса к Чехову отношения совсем не имеет, принцип обращения к зрителю аналогичен: посмотрите, что скрывается за внешней простотой обыч-ной житейской истории.

Между тем, выбранные постановщиками истории совсем не просты. И это давно доказал обратившийся к той же прозе Чехова режиссер Кама Гинкас. В московском ТЮЗе он поставил в течение трех лет «Черного монаха», «Даму с собачкой», «Скрипку Ротшильда». Актеры у Гинкаса (и не только звезды, как С. Маковецкий, И. Ясулович) играют поразительно, один другого лучше. А называется эта трилогия «Жизнь прекрасна». Многие критики усмехались: в спектаклях Гинкаса по обыкновению жизнь выглядит ужасной. Откуда же такой оптимизм?

В «Ротшильде» две смерти, в «Черном монахе» мрак безумия и гибель героя. И лишь в «Даме с собачкой» смерти нет. Но жизнь персонажей там проходит, как песок сквозь пальцы, и тайные любовные свидания становятся весьма банальным времяпрепровождением. Не зря кроме Анны Сергеевны и Гурова в московском спектакле участвуют два «клоуна», весьма опошляющие курор-тный роман и его последствия. Кстати, Марк Захаров в своей «Чайке» тоже сводил в гостинице Тригорина и Заречную (что Чехов вполне мог иметь в виду «за кадром» повествования). И иронизировал над их скоротечными свидания-ми — мол, обычная интрижка.

В «черно-белом», графически изысканном спектакле харьковских куколь-ников слышен шепот прибоя и голоса морских раковин, в нем бегает по кругу игрушечный паровозик, замыкая круг возможного пути героев. Сходятся они больше от скуки, от досужего, курортного существования. Но если для В. Гин-дина — Гурова это вполне прогнозируемый результат, то Т. Тумасянц играет Анну Сергеевну со всем пылом нерастраченной женской страсти. А собачка здесь не предусмотрена, ее заменяет подобие воздушного шарика с силуэтом животного — некий знак чеховской героини, без которого она вроде бы и не она.

Если Кама Гинкас играет каждую часть трилогии отдельно, Оксана Дмитри-ева объединяет их в один вечер и неизбежно сокращает, при этом теряя важные крупицы смысла чеховской прозы. Что-то, к примеру, не складывается в оценке судьбы «гениального» Коврина — ну сошел с ума, с кем не бывает? Исполни-тель этой роли Г. Гуриненко, собственно, и не настаивает на значительности своего героя и катастрофе его разума. А преследующий сознание Коврина Черный монах (почему-то сразу в трех экземплярах) выглядит по-бутафор-ски. Пугаться и воспринимать его всерьез не стал бы и ребенок. В «Скрипке Ротшильда» отличный актерский дуэт А. Коваль и Н. Шапошникова работает в паре с куклами старика и старухи. Будто в сказке Пушкина о Золотой рыбке. Игрушечная, как у куклы, кроватка, на которой будто бы лежит умирающая старуха, тоже снижает драматический эффект…

В этом спектакле, не расставаясь полностью с эстетикой театра кукол, постановщики нащупывают какие-то новые способы создания сценических символов, приемы общения с предметами, обновляя наше представление о том, как должны и как могут выглядеть чеховские персонажи. Пенсне Чехова при этом поблескивает и то исчезает, как улыбка Чеширского кота, то согласно кивает, если «диагноз» поставлен верно и зритель им сочувствует.

Доктор Чехов Диагнозы судеб2010 был чеховским годом. Впрочем, 150-летие великого писателя послужило лишь поводом для всеобщего признания в любви к классику. И выражалось, в основном, на театральной сцене. От Москвы до самых до окраин нашей когда-то общей театральной державы. Но Антон Павлович лучше всех и прояснил: для театра нет виз, таможни и границ. К тому же методы театральной «диагности-ки» души за последнее столетие мало изменились.

● ТЕКСТ и ФОТО: АлЕКСАНДР ЧЕПАлОВ

36 декабрь 2010

Page 39: декабрь 2010

Играть на поле «академизма» значит отдаваться на милость идей. А еще — людей, поднаторевших в них, но с трудом осмысляющих день сегодняшний. Для подлинных искателей существует и иная возможность. На сцене куколь-ного театра можно, например, внедрить имманентно присущую лишь «драма-тическому» театру объемность-достоверность. Для этого следует, забросив в шкаф оставшиеся предрассудки, заставить актеров играть без кукол-посред-ников. Или ввести в репертуар без адаптации Булгакова, Гоголя, Чехова. Или тексты Шекспира — благо универсальность последнего позволяет переводить его рифмы на язык сценической площадки любого рода и масштаба. Подлин-ная опасность таких — для искусства революционных — операций кроется в остановке на полпути.

Своей новой постановкой не склонная к половинчатости решений Оксана Дмитриева стремится показать, что авангард есть процесс без границ. Ее «Ко-роль Лир» — любопытнейшее зрелище, решительно порывающее со многими театральными тенденциями и, тем не менее, попадающее в плен еще одной, не менее древней.

Итак, было у короля три дочери. Чтобы продлить лакомство власти, не ощущая непосильного ее бремени, престарелый отец разделяет королевство на две равные части и дарит его своим любимицам, надеясь, что через их привя-занность он сможет править королевством по-прежнему — в меру имеющих-ся сил. Подобно ребенку, вытянув из лицемерных дочек обещания любви и преданности, он совершает трагическую ошибку — оставляет вне поля зрения важнейшую мысль о том, что невозможно даровать даже малую часть того, что тебе никогда не принадлежало.

Спектакль сию величайшую трагедийную мысль трансформирует в не-сколько иных. Доминирующей в нем оказывается тема умопомрачительной доверчивости обыкновенного пожилого человека — похожего на нас с вами. Пространство сцены с первых минут действия заполняет сбитый, как поло-жено, из грубых досок «Троянский конь» (доверчивость троянцев). Именно верхом на этой деревянной «обманке» впервые явится зрителю Лир. Ну а далее последует фантастичное, не всегда ясное, но сверкающее зрелище из цитат, отрывков, заимствованных объектов — попав в иную среду, они начинают све-титься свежими красками. Для человека, отягощенного культурой, сии тонкие художнические рефлексии многое значат. Для человека, пришедшего посмот-реть еще и собственно сюжет, возникает большая проблема.

Из наполненного яркими событиями шекспировского текста в итоге полу-чился спектакль «не для всех». Зато «знатоки» получают от него грандиозный заряд счастья. Ведь помимо ребусов «отгадай откуда» есть в нем и совершенно удивительные вещи. Образная игра с предметами, время от времени выпол-няющими функцию отсутствующих театральных кукол; интонационная игра звуков, мелодий; перекличка дальних смыслов, в том числе путем сопоставле-ния живых и неживых объектов. Бесконечно переставляемые с места на место объемные деревянные перегородки, внушающие четкое ощущение движения по кругу, чувство безвременья; примитивные характеры в своем грубом неве-жестве, время от времени оскаливающиеся оплывшими масками, а иногда, как марионетки, изящно улыбающиеся, заставляют зрителя сильнее цепляться за подлокотники кресел. Присутствует в спектакле нечто средневековое, донель-зя мутное, пугающее, на фоне которого разыгрывается драма шекспировского властолюбца.

Всегда еще«Король Лир», театр кукол им. В.А. Афанасьева● ТЕКСТ: юлиЙ ШВЕЦ

Советуем посмотреть в декабре«Девять жизней, этюд об Эдит Пиаф» продюсерский центр «Артуан»Нескончаемый список больших и малых грехов так и не пошатнул красивую легенду о француженке, вышедшей из низов общества и до-бившейся оглушительной мировой известности. Высокая цена, которой Пиаф оплачивала каждый творчес-кий триумф, заставляла театр не раз и не два возвращаться к перипетиям ее драматической судьбы. На сей раз загадка и гипнотическое обаяние французского «воробушка» так вдох-новили харьковских авторов, что они рискнули расставить собственные акценты в ее непростой жизни.

«Город знакомств» театр «Может быть»Свежайшее поверхностно-активное средство для прочистки умов от Сергея Аксенова ошеломляет насы-щенными комической экспрессией диалогами. Изрядное количество интеллектуального стеба заменяет сюжет, сохраняя интригу и цемен-тируя реплики в единое действо. Спектакль всецело разрушает представление, будто казановы способны больше наслаждаться жизнью, нежели ньютоны.

«Чехов по-французски» театр французской комедии «Дель Пьеро»Унылая грусть «Хористки» способна перейти в спасительную меланхо-лию, губительная безысходность «Доктора» может окраситься французским шармом, а бойкая жизнерадостная «Ведьма», напро-тив, приобрести тона опечаленные. «Время Чехова» и «время Кокто» транспонируются во «время настоя-щее» и раскрывают перед зрителем парадоксальное родство людей, проживающих в разных эпохах, однако страдающих и радующихся по одним и тем же причинам.

«Майская ночь» театр кукол им. В.А. АфанасьеваТрогательная мифологическая история о мачехе-колдунье, из соперничества сжившей падчерицу с белого света, наполняется в этом спектакле таким обилием аллю-зий, цитат и культурологических отсылок, что каждое посещение спектакля открывает в нем нечто новое. Просмотр этого действа — увлекательнейшее занятие для интеллектуалов.

«Желтым» театр «РА»Потерявшийся на извилистых дорожках творчества художник ищет нечто объединяющее для своей новой картины, некую общую мысль, которая придала бы законченность и художественную целостность его полотну. Нить Ариадны заводит его в места детства… Тема выхода худож-ника из творческого кризиса решает-ся театром изящно и празднично. Фото: Юрий Осадчий

Фото: Павел Алдошин

37 декабрь 2010

Page 40: декабрь 2010

театр

О ссорах и формулахВ свое время наш театр возник как шаг протеста. Против пошлости и рутины, что царила во многих театрах государствен-

ных. Но мы также понимали, что бороться надо и с собой. Не давать себе возможности становиться фабрикой по выпуску спектаклей. Ни в коем случае нельзя ощущать себя мастерами, упиваться какими-то собственными относительными успеха-ми. Как тогда, так и сейчас, нужно начинать каждую работу, как будто до этого ничего не делал; мучиться, спорить, ссорить-ся. Со стороны кто-нибудь скажет: «да ты слева выйди, ты — справа, текст выучи и пошли, зачем тратить столько нервных клеток». А для меня эти-то мучения были и есть обязательными… И сейчас я ужасно нервничаю перед каждым спектаклем. Актеры наши тоже нервничают перед спектаклем, который, быть может, шел уже раз сто. Эту ставшую банальной формулу «каждый раз как в первый» многие часто забывают. Но она очень важная. Если будешь ее помнить, останешься живым, не обрастешь мхом, не обронзовеешь.

О поступках и высших целяхЯ совершил и продолжаю совершать множество поступков, которые большинством окружающих оцениваются как стран-

ные. Тот же уход из моего первого вуза (железнодорожного) за две недели до защиты диплома. Я сделал это только для того, чтобы иметь возможность поступить на бюджетное отделение в театральный вуз — у нас ведь второе высшее образование платное, а я и моя семья на тот момент этого не потянули бы. Мне несколько раз предлагали преподавать в театральном инс-титуте. Я отказывался, потому что был уверен: уважаемые люди, с которыми доведется учить студентов, даже не осознают, ка-кой грех на них лежит. Они четыре года рассказывают своим подопечным, по сути, детям, о каких-то умозрительных матери-ях. Четыре года дети считают, что занимаются искусством — бегают, прыгают, что-то придумывают. И вот они заканчивают учебу — и все: они узнают, что никому не нужны — со всеми своими высшими и низшими материями. Лишь некоторые из них догадываются, что учиться было нужно совсем иному. Или, например, зовут меня на постановки в государственные театры. Идти туда у меня пока никакого желания нет. Ведь я стремлюсь к воплощению идеального театра в образе «Театра 19». В нем мы уже организовали дело так, что можно заниматься честно и с любовью тем, чем мы занимаемся, что нам нравится, без чего мы не можем жить. Зачем же мне, во имя чего, во имя каких высших целей идти в чуждую по своей структуре организацию и вместо творчества заниматься выстраиванием схем, политики, отношений.

О переменах и помещениях Мой рецепт перемен очень прост — нужно в один день закрыть все государственные театры и открыть их заново, начиная

с конкурса на должность главного режиссера. Выбирать режиссера должен некий, назовем его, попечительский совет, куда должны входить уважаемые люди города. Затем главный режиссер должен набрать себе команду, выбрать(!) директора, труп-пу. И начать творить. Годика через три деятельность команды оценивается и, если она удалась, то — «творите дальше», а если нет — «освободите, будь ласка, помещение». Но это, конечно, утопия — у нас такое в принципе невозможно.

О простоте и красоте Хожу, по возможности, на спектакли. Порой все настолько предсказуемо — зная режиссера и актеров, заведомо догадыва-

ешься о результате. Исключением стали несколько «простых историй». «Очень простая история» в театре Шевченко и «Про-стые истории Антона Чехова» в театре кукол. В театре Шевченко трогательность и искренность пробудили меня во мне — зри-теля благодарного и открытого, которому надоели концепты, ребусы, кроссворды, художественные шоки. Спектакль Оксаны Дмитриевой в кукольном театре также попал в меня безоговорочно. С тех пор у нас с Оксаной прекрасные человеческие и творческие отношения, которые опровергают укоренившийся тезис, будто режиссеры друг друга не любят. Из спектаклей молодых негосударственных театров могу отметить качественные и со вкусом сделанные «Ведьму», «Записки сумасшедшего».

Игорь Ладенко о театральной ситуации и не только● иНТЕРВЬюиРОВАл юлиЙ ШВЕЦ ● ФОТО ПАВЕл АлДОШиН

38 декабрь 2010

Page 41: декабрь 2010

Магазины природной и органической косМетики «душа и тело»

У каждой из наших марок есть своя История и Имя. И каждое средство дарит истинное блаженство! L'occitane, L'erbolario, Green Energy organic,

D'vine, Nature's, Caudalie, Simply organic, Pacifica (new), Numi (new органические чаи) и другие.

Скидки до 20%, акции, беспроигрышная лотерея, подарочные сертификаты.

пр. Ленина, 12 (со стороны ул. Культуры), тел. 705–000–7 ул. Гиршмана, 14, тел. 716–48–32

Page 42: декабрь 2010

музыка

Инна Желанная (Москва)3 декабря, Jazzter

Какая музыка настоящая? Она не мель-кает на модных музыкальных каналах, не звучит на популярных радиостанциях и не попадает в чарты.

Настоящая музыка известна в узких кру-гах меломанов, бережно передается из рук в руки, сохраняя искренность, целостность и чистоту. Например, музыка этно-джаз-рок дивы Инны Желанной, более известной в США и странах Европы, нежели на терри-тории родной страны.

Певица, композитор, поэт Инна Желан-ная начала свой творческий путь в 80-х в таких ансамблях, как «Фокус», «М-Депо», «Альянс». В составе «Альянса» Инна увлек-лась фольклором и наполняла свои песни глубокими этническими мотивами. В 1994 году ее альбом «Сделано в белом» француз-ское радио признало лучшим на Востоке, и музыкантов пригласили выступить в Париже.

В 2005 году вышел альбом «Водоросль», благодаря которому группа Инны отправи-лась в тур по США, выступила на фестивале One World в Вашингтоне, а по завершении тура — на открытии Олимпийских игр в Ат-ланте. Дальше музыкантов ждали гастроли по Европе и работа над диском «Иноземец» в Голландии, который впоследствии был издан в США и Германии. Ориентируясь на иностранного слушателя, группа взяла на-звание «Farlanders» и продолжила покорять заграницу.

В 1998 «Farlanders» выступили на круп-нейшем в мире форуме этнической музыки Worldwide Music Expo в Стокгольме, а в 1999 снова отправились в тур по США.

Дальнейшая биография группы пестрит наградами, участиями в престижных фестивалях этнической, джазовой, поп- и рок-музыки, яркими концертами за рубе-жом, включая 20 концертов на площадках знаменитого Эдинбургского фестиваля в Шотландии. О «Farlanders» снимают доку-ментальные фильмы и телепередачи, их концерты транслируют известные европей-ские радио- и телекомпании, а всемирно известные издания, такие как «Rolling Stone», «Los Angeles Times», «San Francisco Chronicle», «Village Voice», печатают блестя-щие рецензии.

В 2004 году «Farlanders» отмечают 10-летие, а Инна Желанная покидает груп-пу. Через два года она находит музыкантов и представляет свою новую программу, увлекающую свежим звучанием, которое сама Инна охарактеризовала как ethno-psychedelic-progressive. «Их музыка затяги-вает, вводит в транс!» — восхищенно писали критики после концерта. Сочетая элементы различных направлений рока, русского фольклора, богатейший набор духовых инструментов с использованием электрон-ных процессоров, музыканты создали нечто магнетическое. ● ТЕКСТ: ОлЬГА ЗАВАДА

Оркестр Че3 декабря, Центр культуры Киевского района

Мы не устаем повторять, что наш город обладает особой музыкальной энергетикой, в которой талантливые люди могут в полной мере проявить себя. И можно с уверенностью сказать, что

именно в Харькове рождается масса ори-гинальных, интересных, нашумевших на всю Украину коллективов. Например, «Оркестр Че»…

«Оркестр Че» называют странным, психоделичным, сумасшедшим. Благодаря своей нестандартности ребята популярны за пределами Украины. На счету группы три полноценных студийных альбома («Зо-лотой миллениум», 2005, «Эйфория закон-чилась. Happy end», 2007, «Предчувствие нулевого года», 2010), несколько клипов («Не знаю, де сонце», «Музыка Вивальди», «Волга»), более 200 концертов (Украина, Россия, Польша).

3 декабря «Оркестр Че» отпразднует свое 8-летие большим сольным концертом. Как всегда, на сцене развернется настоящее шоу. «Мы хотим попробовать на прочность границы жанров, понять, как музыкальный концерт может постепенно превратиться в спектакль, затем перетечь в арт-акцию или в хепенинг и вернуться обратно. Это будет постмодернизм в действии», — сообщает лидер группы Олег Каданов.

Поклонников группы ждет сюрприз — презентация нового макси-сингла.● ТЕКСТ: ЯНА ОлиЗАРЕНКО

ГражданинТопинамбур4 декабря, клуб Jazzter

Днепропетровск подарил Украине много интересных коллективов и артпроектов, но одно общественно-аграрное образование под названием «Гражданинъ Топинамбуръ» выходит за рамки обычной рок-группы.

На концерте происходит стебное дейс-твие с элементами аматорского театра и вы-ступления команды веселых и находчивых музыкантов, одетых в классические костю-мы радужных цветов, которые обвивают песни ритмами аргентинского танго, сен-тиментальностью французского романса и карнавалом цыганско-румынских настрое-ний. Персонажи песен ниточками связаны с бывшим СССР, где прошла их молодость и лучшие годы. Роман Забуга — мастер разговорного жанра, прекрасный юморист и самый настоящий бэнд-лидер, веселится сам, веселит группу и слушателей.● ТЕКСТ: михАил бОЙКО

40 декабрь 2010

Page 43: декабрь 2010

Fairies Scream(Санкт-Петербург) 5 декабря, Churchill's Music Pub

В рамках гастрольного тура по СНГ группа «Fairies Scream» 5 декабря посетит вечеринку «CYBER PUNK SHOW».

Их называют главными безумцами альтернативного рока, эстетами футурис-тичной электроники и жестких гитарных рифов… С виду они милые и застенчивые ребята, но в душе они настоящие панки, фрики, провокаторы, бунтари. Именно это проявляется в их музыке.

Стиль группы — рок с элемента-ми alternative rock, electronic, hip hop, drum’n’bass, jungle, industrial и т.д. Музыка «Fairies Scream» отличается тем, что совме-щает необычный, надрывный, даже слегка истеричный женский вокал Виф Ньют и хриплый голос вокалиста Бэса Эйридта. Концерты группы — это всегда шоу: не-обычные костюмы, экспрессивная подача, декорации, собственные видеоинсталляции и многое другое.● ТЕКСТ: ЯНА ОлиЗАРЕНКО

ДахаБраха 10 декабря, клуб JazzterКиевская группа «Дахабраха» — детище Влада Троицкого и Центра Современного искусства «ДАх».

Нина Гаренецкая, Ирина Коваленко, Елена Цибульская, Марко Галаневич — без преувеличения одни из немногих, кого заслуженно считают пульсом украинской культуры. Группа, которая в своей музыке раскрывает тайны своих путешествий в самые отдаленные уголочки нашей родины. Плодом этих исканий, конечно, становятся песни, возможно, давно забытые, исполняе-мые на народных гуляниях, на зеленеющих склонах Карпат, или те, что поют на праз-дниках в укромных хуторах Полтавщины, несущие самобытность, уникальность музыки наших предков. Музыканты лелеют древние песни как сокровище, как драго-ценный жемчуг, которые способные лишь в какой-то степени приблизить к тайне украинской души, но не разгадать ее.

В альбоме коллектива в нарастающей атмосфере величественных многоголо-сий, доводящей до исступления ритмики и терзающего звучания виолончели, от которого становится жутко, ощущается то взаимодействие культур, которым может похвастать щедрая украинская земля. Пес-ни коллектива удивляют своей искреннос-тью, глубиной и мощью девичьих голосов. Вслушиваясь в них, то птицей над Дунаем летишь, то воочию видишь пред собой старенькую, огорченную маму и молодую жену, что провожают казака на войну. Все без исключения композиции через призму украинской музыки показывают слушате-лю разнообразие этнических инструмен-тов многих культур мира. Что-то темное, языческое, скрываемое от людей несет в себе душа украинца, это на своих концертах в полной мере дает ощутить группа «ДахаБраха».

Концерт группы — полноценное арт-представление, достойное самых высших похвал, где публика и музыканты — единое целое. На время выступления музыкальные инструменты всех стран объединяются, синтезируются различные ритмические структуры, а песни поются со всею искрен-ностью души. 10 декабря «ДахаБраха» презентует Новый альбом «Light»● ТЕКСТ: михАил бОЙКО

Богдан Титомир11 декабря, Concert hall holiday Club

На российской сцене, наверное, нет певца более брутального и скандального, нежели Богдан Титомир.

Его называют секс-пропо-ведником, первым русским репером и даже Че Геварой российского шоу-бизнеса! Всю свою стремительную и

очень успешную карьеру он стремится быть №1, и ему это с легкостью удается, ведь где слухи и скандалы, там и головокружитель-ный успех! На концерте в Харькове Богдан презентует новый двойной альбом.

Обладая музыкальным образованием и напористым характером, Богдан быстро пришел к своей звезде — группе «Кар-мэн», созданной в 1989 году. Его напарником по дуэту стал Сергей Лемох. «Лондон, гудбай», «Париж, Париж», «Чио-Чио-Сан» — эти песни ворвались в 90-е, словно цунами! Два крепких, мужественных парня с короткими стрижками стали новыми секс-символа-ми российской эстрады. Но после выхода дебютного альбома Богдан решил начать сольную карьеру.

В то время как «Мальчишник» и Лика-стар пели романтичные песни о любви, Богдан Титомир отличался смелыми речитативами и вовсю эксплуатировал тему секса. Заимствуя образы западных рэп-исполнителей, Титомир быстро заво-евал популярность и стал лидером целого поколения прогрессивных тинейджеров. Кстати, именно Богдан — автор крылатой фразы «Пипл хавает», которой он в одном из интервью охарактеризовал уровень отечественной эстрады.

В период с 1993 по 1995 гг. Богдан выпустил три сольных альбома, а потом на несколько лет уехал в США повышать квалификацию. Торжественное возвраще-ние Богдана Титомира на родину состоялось в конце 90-х. Его карьера заиграла новыми красками: Богдан стал выступать с гастроля-ми по всему миру в качестве диджея (DJ Bo), записывать новые песни, выпускать клипы, а в 2008 году стал ведущим скандальной пе-редачи «Звезда стриптиза» на MTV Россия совместно с Машей Малиновской.

Творческий путь Богдана Титомира точ-но отражается в песне «Делай, как я». Ему с легкостью удается оставаться собой и при этом находиться в мейнстриме. DJ, певец, музыкант, телеведущий, шоумен, продю-сер — Титомир крут в каждой ипостаси. Он — бренд, и с этим не поспоришь!● ТЕКСТ: ОлЬГА ЗАВАДА

41 декабрь 2010

Page 44: декабрь 2010

музыка

МилосскаЯ — молодая и очень амбициозная певица, которая пришла в украинский шоу-бизнес, чтобы продемонстрировать качествен-ный западный подход к созданию музыки. Впервые МилосскаЯ выступила в Харькове на сцене концерт-холла «Holiday».

— Когда Вы осознали, что именно музыка должна стать неотделимой частью Вашей жизни?

— Наверное, это случилось, когда родители отвели меня в музы-кальную школу. Я играла на бандуре. Сначала я не понимала, что это за огромный инструмент, который я даже не могу поднять: мне его выносили на сцену! Но потом начало получаться.

Сначала я играла в составе «Трио бандуристок», с которым много гастролировала, затем был дуэт «Милос» и, наконец, соль-ная карьера. Я получаю удовольствие от собственной эволюции и сейчас чувствую себя максимально комфортно, ведь наконец-то я на своем месте.

— Создание образа Милосской имеет практически косми-ческое происхождение: Вы были на островах, размышляли, медитировали… Как же пришло понимание того, чем нужно заниматься дальше?

— Я вдруг четко увидела свой образ, поняла, как должна выгля-деть, что должна нести людям. Мне нужно было срочно все это реа-лизовать, ведь в тот момент иного пути не было. У йогов есть такое понятие «путь у-вей» — осознание того, чем тебе необходимо зани-маться в жизни, своей миссии. Этот путь я ощутила однозначно, и теперь в моей жизни все получается само собой. К примеру, сейчас я веду переговоры со всемирно известным диджеем, который хочет записать со мной дуэт. Уже готова совместная песня с группой «DiLemma» и практически снят клип. Это потрясающая весенняя работа о фешн-дивах, которые ходят по украинским улицам.

— Наверняка, в тот период Вы оценивали украинский шоу-бизнес. Какой вывод сделали для себя?

— Чтобы быть хорошим артистом, нужно иметь целостный яр-кий образ. Если артист выглядит модно и стильно, такой же должна

быть его музыка. Я ощущаю, что эта целостность есть во мне. Я вижу, как все должно быть, я пишу песни, которые рождаются в глубине души, и мне очень сложно что-либо навязать.

— Кто работает над Вашим образом?— Я считаю, что каждый артист должен работать со стилис-

том — это уже мировая практика. Я работаю со стилистом и дизайнером бренда «Кот на палке» Юлией Андреевой. С ней мы создали бренд «Volk» — это аксессуары hand-made, которые мы делаем сами и продаем через мой сайт. Они доступны как звездам, так и студентам.

— Кроме музыки и создания аксессуаров, Вы еще играе-те в покер. Когда первый раз Вы сели за покерный стол?

— Первый раз я играла в покер на покерном турнире среди звезд, поэтому победа в нем была для меня неожиданной. Потом меня отправили на Международный покерный турнир, участие в кото-ром вылилось в песню «Победитель». В ней присутствует не только игровая тематика, но и отношения между мужчиной и женщиной. Клип мы снимали в сердце игрового бизнеса — Лас-Вегасе, а его режиссером выступил гениальный режиссер Филлип Ли.

— Тот факт, что Вы сняли клип в Америке, говорит о том, что Вы планируете покорять заграницу?

— Покорять Америку я еще не думала, так как решила начать с Европы. У меня уже есть четкая стратегия вхождения в европейс-кий музыкальный рынок.

— Планируете принять участие в «Евровидении»?— В Евровидении пока не планирую участвовать. Мне кажется,

этот конкурс построен так, что зрители в нем ничего не решают. Просто есть определенный круг лиц, какие-то игры, в которых я не хочу участвовать. Если эта ситуация изменится, тогда я задумаюсь об участии в этом конкурсе.

— Вы бы согласились стать частью раскрученной группы, например «ВиаГра», или же для Вас важна сольная карьера?

— Однозначно не согласилась бы, ведь тогда я не смогу творить. Мне нравится создавать что-то и нести за это ответственность. Испытывать боль от промахов или радоваться победам, понимая, что ты это создал своими мыслями — в этом кайф сольной карьеры, и я не смогу от этого отказаться.

— Как Вы относитесь к всевозможным реалити-шоу, которые «плодят» все новых и новых «звезд»?

— Как говорится, если есть спрос, то есть и предложение. Опять же, эволюция артистов отсеивает слабых, выживают те, у которых есть сильная мотивация. Человек должен хотеть заниматься музы-кой, если есть вера и желание, можно преодолеть любые трудности. Я знаю это по себе. Бывают моменты, которые выбивают из колеи, и ты лежишь в постели и не хочешь никуда не идти. Но надо вста-вать и двигаться к своей цели.

МилосскаЯ: «Я ощутила путь у-вей!»

● бЕСЕДОВАлА ОлЬГА ЗАВАДА

42 декабрь 2010

Page 45: декабрь 2010

Rihanna Loud[Def Jam; XI.2010]

хороший попЧто такое хороший поп? Это дудочка Нильса: когда начинаешь пританцовывать против своей воли, когда невесть откуда знаешь песню наизусть и орешь ее во все горло на танцполе или напеваешь себе под нос на заднем сидении такси. Новая пластинка Рианны — это очень хороший поп, в котором животная страсть и лирическая доверитель-ность содержатся в единственно допустимой пропорции.

Татьяна Зыкина Другая Глубина[tzykina.ru; XI.2010]

время жмет поясомВсем, кто хвалил Зыкину в прошлом году, теперь немного стыдно. Говорили, новая Земфира, скрестив в кармане пальцы, чтобы сбылось. Говорили, да она вам всем еще покажет. Говорили, нужно только немного подождать. Подождали — как оказалось, зря. Новую пластин-ку Зыкина записала примерно на тех же щах, что и Земфира — новый концерт. Синтетика, значимый бас, разве что кровожадных электроги-

тар нет. Но расстояние от талантли-вой девочки из Ижевска до главной российской певицы современности только увеличилось и, по всей видимости, стало недостижимым. «Пора бы завершать уже поиски и успокоиться, время жмет поясом». Так поет сама Зыкина. Ну, по край-ней мере честно.

Петр НаличВеселые Бабури[peternalitch.ru; X.2010]

вместо сердючки«Я герой едва ли, но я купил себе медали». Какая-то подозрительная искренность преследует главных музыкальных выскочек прошлого года. Тем не менее с таким количес-твом корпоративов, которые Налич, по слухам, отыграл в прошлом году, он мог бы купить себе не только медали, но и какой-нибудь другой новый альбом. Потому что этот решительно никуда не годится. Причем если превосходно записан-ная пластинка «Радость простых мелодий» (хоть и вызывала неко-торую ностальгию по кустарному самородку из Сети) могла иногда и пригодиться, то что делать с «Веселыми Бабурями» решительно непонятно. Крутить на свадьбах вместо Сердючки? Но затем ли мы любили тебя, Петя Налич? Давай разведемся..

GirlsBroken Dreams Club EP[True Panther; XI.2010]

мажорные аккордыМужские песенки о потере, одино-честве и апатии, вызванной то ли удачным наркотиком, то ли всеоб-щим миропорядком, в исполнении Кристофера Оуэнса из группы Girls звучат, словно у него есть бессроч-ный патент на грусть и меланхолию. Диковинка здесь в том, что юркие электрогитары выдают чересчур много мажорных аккордов, духовые звучат слишком часто для печаль-ных песенок, а электроника здесь чиста и прозрачна, как осенний лес в солнечное воскресенье. Однако подобные преувеличения Girls только на пользу.

Susan BoyleThe Gift[Columbia; XI.2010]

на любителя Шотландка Сьюзан Бойл, которая едва не выиграла шоу «Британия ищет таланты», записала свою пре-мьерную пластинку, которая тут же стала бестселлером. Удовольствие, конечно, на любителя — но «Perfect Day» Лу Рида она поет необыкно-венно.

Еще пять пластинок, которые следует послушать в декабре:

Kid Rock Born Free

Kayne WestMy Beautiful Dark Twisted Fantasy

Cassandra WilsonSilver Pony

Bryan FerryOlympia

Сергей БабкинСнаружи и внутри

музыка рецензии

Найк Борзов Изнутри[Союз; X.2010]

Нет ничего прекраснее мужчины, который устал.

Вспомнить хотя бы Мюррея из «Трудностей пе-ревода» или «Сломанных цветов», Иствуда из «Гран Торино», Мастроянни из «Восемь с половиной». Вели-чественные и скромные, всесильные и беспомощные, мужественные и трогательные — славные парни навсег-да лучше всех. Найк Борзов со своей новой пластинкой «Изнутри» прекрасно вписывается в этот синоними-ческий ряд. Один из самых непонятных российских рокапопс-героев начала 2000-х представляется теперь отечественным Лу Ридом: наркотическое прошлое, пару лет безвестности, и меланхоличное возрождение.

Самое бесцеремонное, что здесь можно сказать, мол, Борзов уже не тот, даешь «Занозу», Найк, родной, жги, как в былые годы! Господи боже, ну конечно он уже не тот — 1000 лет прошло. Вопрос в том, что сейчас транслирует этот уставший мужчина: достоинство или бессильную немощь. «Спит океан моих эмоций», — ме-ланхолично поет Борзов, потом «еще одна попытка не удалась», и вдруг тут же «Я хочу радоваться с тобой».

Достоинство на лицо — что и радует.

43 декабрь 2010

Page 46: декабрь 2010

ночной город подарки

● ТЕКСТ: ЯНА ОлиЗАРЕНКО

Новинки CD Практически еженедельно выходят новые релизы и альбо-мы… Мы выбрали те, которые, считаем, нужно иметь в домаш-ней коллекции, чтобы передать следующему поколению. — Paul Oakenfold, «The Goa Mix 2011». Новый релиз Oakenfold — это сиквел первой части одноимен-ной компиляции, которая стала отправной точкой творческого пути артиста. В 1994 году Paul выпустил свой первый «The Goa Mix» на Essential Mix. Именно эта компиляция стала лучшим выпуском Essential Mix, а также получила серебряную награду на Sony Radio Awards. «The Goa Mix 2011» состоит из старых хитов в ремиксах и новых композиций таких монс-тров, как Infected Mushroom, Voodoo People и др. — Joel Zimmerman ака Deadmau5, «4х4=12». 2010 год принес этому артисту невероятную популярность, а также почетное место в пятерке сильнейших диджеев планеты по версии DJ Mag Top100. Пред-восхитил появление нового альбома сингл «Sofi Needs a Ladder». — Oliver Koletzki & Fran, «Echoes». Некоторые критики считают, что только в тандеме с пот-рясающей вокалисткой Fran Oliver Koletzki сможет взрывать танцполы и покорять мировые строчки.

Книги, посвященные клубной культуре Вот некоторые из них: — Лоран Гарнье «Электрошок. Записки диджея»; — Андрей Горохов «Музпросвет»; — Андрей Хаас «Корпорация счастья; — Тим Барр «Путеводитель по техно туннелям»; — Коэн Бом «Armin Only» — новинка 2010 года рассказывает о личной и творческой жизни Armin Van Buuren. Писатель целый год сопровождал DJ №1 в его мировом турне.

Наушники Хорошую музыку хочется слу-шать везде! И чтобы не мешать окружающим, мы одеваем науш-ники и, таким образом, остаемся один на один с композициями любимого исполнителя. — Наушники Aerial7 — это не только качественный товар, но и аксессуар с претензией на ори-гинальность. Яркие и большие. ($50–80). — Mirage SWS6000 — сов-местное творение компании Philips и Swarovski. Превосходное

качество звучания, неодимовые микродинамики для мощного сбалансированного звучания, полированный корпус, тканая оплетка кабеля. Главная особен-ность — наушники украшены кристаллами Shade и бисером (около $100).

Контейнеры для дисков Очень полезный нужный-не-нужный подарок. Самое глав-ное — оригинальный дизайн. — DiscGear РОМдекс 80S. Облегчит проблему, связанную с поиском и выбором дисков, организацией рабочего про-странства. Контейнер вмещает до 80 дисков. Предусмотрен отдельный выдвижной отсек для каждой пары дисков — для выбора диска нужно нажать и переместите кнопку на номер выбранного диска ($35–40). — Discgear Студио 100. Контейнер снабжен специаль-ными отверстиями, позволяю-щими ставить Диск Cтудио 100 друг на друга (до 3 штук, что позволяет хранить до 300 дис-ков). Здесь можно составлять плей-листы для некоторых дис-ков или же делать пометки — под каким номером находится тот или иной диск.

Клубная футболка Футболка с логотипом любимо-го клуба, названием лейбла или именем артиста — может быть, и ненужный подарок, но очень приятный. Советуем несколько сайтов, где их можно заказать: — club-style.com.ua — g-shirt.com.ua — supermaiki.com Средняя стоимость 100–300 грн.

Абонемент на посещение школы диджея Средняя стоимость обучения 2 000 грн. — First Professional dj school. Занятия проходят на профес-

сиональном оборудовании в Fashion pre party rest. Обучает диджейскому мастерству DJ Free_Kinder. — «DOM DJ SCHOOL» Школа возникла на основе клуба Party Bar Dom. — Bergmann studio. Обучают резиденты студии DJ FORSAGE и MARKUS.

Билеты на фестиваль — Energy 2011 Один из главных фестивалей мира Trance Energy сменил назва-ние. Теперь он называется Energy. Фестиваль пройдет 19 февраля следующего года в городе Утрехт на знаменитой арене под назва-нием Jaarbeurs, которая вмещает до 30 тысяч человек. Главный хедлайнер Energy — Tiёsto. Кроме того, свои сеты отыграют Sander van Doorn, Avicii, Moguai и Wippenberg. — Snowbombing 2011 Очень здорово заниматься спортом (т.е. кататься на лы-жах) и наслаждаться сетом лю-бимого диджея! Snowbombing — это место тусовки спортивных клабберов, которые явно не путают отдых с наркотиками… Фестиваль пройдет с 4 по 9 апреля на курорте Майрховен в Австрии Лайнап фестиваля: Prodigy, Fatboy Slim и Pendulum, Stanton Warriors, Paul Woolford, James Zabiela, Carl Craig, Todd Terje, Claude VonStroke, а также Zomby, Ramadanman, Andy C, Benga и Skream. — Sziget 2011 Фестиваль состоится с 11 по 16 августа в Будапеште. Среди уже заявленных артистов: Muse, Iron Maiden, Gorillaz Sound System, Infected Mushroom, Billy Talent, Enter Shikari, Gentleman, Gwar, K.I.Z., Monster Magnet, Skindred, Subsonica, The Cribs, The Toy Dolls и другие.

От чистого сердца, бьющегося в ритме электронной музыки…До нового года еще целый месяц, но многие уже заду-мываются, где и с кем его встречать, какие подарки дарить близким, друзьям, любимым. Попробуем Вам помочь, выбрав подарки для тех, кто любит электронную музыку и клубную культуру и является постоянным читателем рубрики «Ночной город».

Клубные подарки

44 декабрь 2010

Page 47: декабрь 2010
Page 48: декабрь 2010

ночной город Happy New Year!

● ТЕКСТ: ЯНА ОлиЗАРЕНКО

Клуб «Радмир» приготовил тематическую вечеринку «Ну заяц, погоди» по мотивам всем извест-ного советского мультика. В эту ночь каждая зона пре-вратится в отдельную серию мультфильма: pre-party bar «Опиум» — в «Голубой огонек» (легендарная Шаболовка) с живой музыкой и вокальными номерами, дискотека — в цир-ковую арену, бар встреч станет комнатой смеха, а караоке-зал превратится в утренник. В «Радмире» будет сразу два Деда Мороза — МС Пушкин и МС Банана. Крутить вер-тушки будут диджеи Мафия и Мариус. Для самых стой-ких бойцов — аfterparty. Цены: 750–1200 грн — мес-та за столом, вход в клуб с

00.00 до 02.00 — 200 грн, с 02.00 до 04.00 — 150 грн и после 04.00 — 100 грн.

«Party Bar DOM», как всегда, преподнесет клаббе-рам ценный музыкальный по-дарок, в роли которого на этот раз выступит бельгийский дид-жей, один из лучших продюсе-ров Европы KOLOMBO. Именно он отыграл праздничный сет на 5-летие клуба, он же проведет нас в новый 2011 год! Кроме главного гостя, атмосферу будут подогревать любимцы домочад-цев Minianimal, Рома Июль-ский, Free Kinder и Eddy Garov.

В клубе «Болеро» намечается самый душевный Новый год, который будет носить название «Новогодняя

сказка». Как всегда, в клубе будут звучать любимые хиты, будут танцы до утра и атмос-фера одной большой семьи.

Клуб «Мисто» порадует своих гостей ярким костюмированным шоу — ве-черинкой «Снежная королева». В программе вечера: феерич-ная шоу-программа, лучшие танцевальные коллективы, вокалисты, веселые конкурсы и подарки, лучшая музыка и, ко-нечно же, хорошее настроение.

Клуб «Живот»будет отмечать новый год в BASSЛЭНДЕ. Это яркая страна, да чего уж там, целая плане-та, насыщенная глубокими, обволакивающими басами, сдобренная четкими, хлест-кими битами. На этой планете нет скуки и уныния, серую массу тут мгновенно плавят и упаковывают в герметичные брикеты, а ярким, веселым персонажам здесь безгранично рады и готовы носить на руках.

Встретить Новый Год в Bassland'е, означает прокачать-ся под самые мощные боевики drum & bass и dubstep музыки на главной площадке, а также вспомнить сладкие 80–90-е в угарном чиллауте. В эту ночь шампанское будет литься рекой, а оливье и гамбургеры качественно украдут выпитый градус, чтобы воспоминания об этом празднике жили в вашем сердце долгие годы.

Безусловно, это не все пред-ложения от ночных клубов на новогоднюю ночь. Concert Hall Holiday пока держит в секрете свои планы на Новый год — на-верняка, эта ночь запомнит-ся тем, кто решит отмечать праздник в этом заведении. Если же Вы захотите, чтобы Ваш Новый год был более му-зыкальным, арт-кафе «Агата» (Ирландский Новый год с груп-пой «SPIRITUAL SEASONS»), «Jazzter» и «Pintagon» приго-товят Вам незабываемые музы-кальные подарки под елочку.

Эта статья адресована тем, кто привык встречать Новый Год под громкую музыку, в компании старых друзей и новых знакомых. В общем, весело, шумно и максимально ярко!

Happy New Year!!

46 декабрь 2010

Page 49: декабрь 2010

Happy New Year!!

Page 50: декабрь 2010

ночной город DJ's

3 декабря, Cream studio

Она — первая девушка, которая профессионально занялась диджеингом в нашей стране (конец 90-х), леди транс музыки № 1 в Украине, автор и ведущая популярного телевизионного, а также радиопроекта «CLUB-STYLES».

Он — продюсер, чьи треки играли лучшие диджеи нашей планеты (Armin Van Buuren, TIESTO, Above&Beyond, Marcus Schulz), а также на чьи работы делали ремиксы такие гуру транс-сцены, как Aly&Fila, Lemon & Einar K, Marcus Schulz, Miika Kuisma, Jo Sandas, Tragida, Saint Rush, владелец рекорд компании с одноименным названием NatLife Recordings (включая подлейблы NatLife Progressive & Soulk Digital).

Они — это безумная ночь под названием «Trance Party CLUB-STYLES», которая подарит незабывае-мые эмоции.

Therapy Session Kharkiv10 декабря, клуб «Жара»Imortal State, Time2Bass, Anger Management представляют: фес-тиваль тяжелой электронной музыки, проводимый во многих странах Европы с 2003 года.

История этого фестиваля началась в клубе «Herbal» в Вос-точном Лондоне (Великобрита-ния), затем плавно перетекла в Австрию, Германию, Нидерлан-ды, Эстонию, Испанию, Россию. В Украине Therapy Session про-водится ежегодно и собирает не только тысячи поклонников, но и всемирно известных диджеев и продюсеров.

DJ Romantic (Киев) 4 декабря, клуб «мисто» Саша Романтик, более извест-ный как DJ Romantic, полностью оправдывает свой псевдоним. В украинской клубной культу-ре, наверное, нет диджея более харизматичного, целеуст-ремленного и романтичного. Глубоко чувствуя настроение публики, Romantic покорил всю Украину, а также страны бли-жайшего зарубежья. Каждый

Kirill Good (Saint-Petersburg)18 декабря, «Panorama lounge hall» Наконец-то свершилось! Прямо под Новый год в центре Харькова открывается новое заведение — «Panorama lounge hall»! 17 декабря состоится живое выступление украинских электронщиков «Tomato Jaws». А 18 декабря свой сет отыграет резидент «Stereobar» (Питер) Kirill Good.

В 2003 году Кирилл работал продавцом в легендарном мага-зине «БАЗА». Примерно тогда же он начал диджеить и уже не мог представить свою жизнь без музыки. С 2004 по 2008 гг. Кирилл становится участником дуэта «Bad&Good», а с 2006 года — постоянным участником Казантипа.

Играл на одной сцене с M.A.N.D.Y, Sebo K, Mathias Tanzmann, Daniel Stefanik, Sasse, Dave DK, Kiki, Dj T, My-My, Lee Jones, Sasha Funke, Damian Lazarus, Guy Gerber, Milton Jackson, Jimpster и многими другими.

С 2009 Kirill Good — про-граммный директор RTS.FM Saint-Petersburg. В настоящее время ведет активную студий-ную деятельность.

Kirill Good играет сплав из веселого хауса и фанка — его музыка солнечная, динамичная и цветная...

Anna Lee и NatLife

Хедлайнерами Therapy Session в Харькове станут:

— AUDIO (UK) — один из самых ярких представите-лей drum’n’bass сцены, лидер проекта Resonant Evil, автор проекта Audio, участник Freak Recordings и Therapy Sessions по всему миру;

— THE PANACEA (GER) — уникальный представитель darside-сцены, известный клабберам всей планеты своими оригинальными сетами — микс drum’n’bass и hardcore, включаю-щий части техно и индастриал.

Кроме того, в фестивале примут участие TAPOLSKY [Time2Bass], STINGER [Virtu] и MEATKID [Immortal State].

ным диджеем во время конкур-са «Eurovision 2005».

Популярность Romantic’а от-ражает его плотный гастроль-ный график, который каждый день пополняется новыми датами. Его творчество не ос-тавит равнодушным ни одного человека на танцполе!

год Саша играет перед много-тысячной толпой на фестивале Казантип, а также делится своими музыкальными пред-почтениями в радиошоу «Night Temptation» на радиостанции Kiss FM.

DJ Romantic играл с та-кими мировыми звездами, как David Guetta, Deep Dish, Bodyrox, Axwell, Felix Da Housecat, Bob Sinclar, Tocadisco, Andrea T Mendoza, Joahim Garraud, Sonique, Stefano Prado. В 2005 году он был официаль-

48 декабрь 2010

Page 51: декабрь 2010
Page 52: декабрь 2010

«Party bar DOM»

«Радмир»

12 ноября

13 ноября

MakhnoProject

Hosh (Германия)

50 декабрь 2010

Page 53: декабрь 2010

Holiday ClubConcert Hall

«Мiсто»

День Студента. В гостях D.Lemma & МилосскаЯ17 ноября

23 ноябряВечеринка участников фестиваля «Щаслива наречена»

Page 54: декабрь 2010

рестораны

В морозный зимний вечер, глядя в окно на пушистый снег, хочется откупорить бутылку ароматного вина, в которой все еще хранится дух солнечного лета, и, сделав первый глоток, закрыть глаза и подумать о чем-то сказочном и приятном… Теперь приобрести кусочек сказки можно в винном ресторане «Elephant», который состоит из винного бутика и ресто-ранной зоны. В бутике представлено около 500 наименований вин из регионов Старого и Нового Света, Италии, Франции, Испании и других стран, а также шампанское, виски, коньяк и другой алкоголь. Здесь присутс-твуют как шедевры, украшающие винные коллекции мира, так и превосходные вина на каждый день. Кроме того, можно заказать любое вино, которое присутствует в каталоге, но которого нет в наличии.

Открытие винного ресторана «Elephant» — это ценный подарок для Харькова и харьков-чан. В свою очередь, бутылка вина — отлич-ный подарок для близких, друзей и коллег на Новый год и Рождество. Опытные сомелье окажут профессиональную помощь в подбо-ре напитков для любого события, а также в выборе достойного презента к празднику.

«Elephant» — винный ресторан клубного типа. Совершив покупку, вы станете обла-дателем клубной карты, благодаря которой получите преимущества в виде скидок, а также право посещать изысканный ресто-ран, примыкающий к бутику. Более того,

Вино было изобретено человечеством в глубокой древ-ности и стало важнейшей частью гастрономического наслаждения. Его главнейшая задача — объединять людей за одним столом, вдохновлять на беседы о пре-красном и дарить праздник. Поэтому выбирать вино нужно так же внимательно и взвешенно, как и дорогие украшения. Благодаря новому винному ресторану «Elephant», который открылся в центре Харькова, вы сможете не только правильно выбрать бутылку элитно-го вина, но и войти в касту истинных гурманов.

«Вино — это крылья влюбленных, исполненных пыла. Вино — это роза и блеск на ланитах у милой». Омар Хайям

Винный бутик «Elephant»ул. Иванова, 20/13 (пересечение улиц Артема и Иванова)тел.: 752-22-18

купленную в нем бутылку вина вы можете распить пря-мо в ресторане по той цене, за которую вы ее приобрели в бутике. Став членом элитного клуба «Elephant», вы не только улучшите свои знания о вине, но и откроете новые горизонты культуры потребления вина.

В ресторане, который состоит из основного и банкет-ного залов, вам помогут подобрать лучшие сочетания еды и вина. Опытный шеф-повар удивит авторскими блюдами, созданными на основе европейской, фран-цузской и итальянской кухни. В ресторане также будет действовать Арт-меню: вам смогут приготовить на заказ любое блюдо, даже если его нет в меню, при условии, что вы оговорите свои пожелания хотя бы за несколько часов.

В ресторанной зоне, выполненной в утонченном анг-лийском стиле, вы ощутите домашнюю уютную обстанов-ку, которая как нельзя лучше способствует отдыху. А в рос-кошном банкетном зале, рассчитанном на 16 человек, можно душевно отдохнуть в компании лучших друзей.

Если вы станете членом дружной семьи «Elephant» — вино станет вашим главным хобби и любовью всей жизни!

Винный ресторан «Elephant» —рай для истинных гурманов!

52 декабрь 2010

Page 55: декабрь 2010
Page 56: декабрь 2010

рестораны

«И что тут необычного?» — спросит скептик. «Ура! МОРОЖЕНОЕ!» — радостно захлопают в ладоши дети, а достопочтенная супружеская пара промолвит: «Помнишь, какой был пломбир в нашу молодость, да, совсем не тот, что сейчас…»

Безусловно, все абсолютно правы, а мы предлагаем вам, приняв всю простоту и знакомство с пломбиром, толкнуть дверь и прямиком с Сумской попасть в сказку. Не удивляйтесь — именно в сказку.

Итак, как только вы переступили порог итальянского ресторана-кондитерской «PLOMBIRO» — именно о нем идет речь, — вас ждут чудеса и атмосфера счастья. Иначе и не может быть: во-первых, итальянский — это уже не совсем печально, а во-вторых, моментально попадающая в поле зрения «бесконечная» витрина с разнообраз-ным мороженым. Чего тут только нет — единственно, чего нет, так это нет смысла перечислять названия этого итальянского чуда на земле Слобожанщины. Приходите и пробуйте, и еще раз приходите, и снова пробуйте — по-другому «донести» вкус это-го ВЕЛИКОЛЕПНОГО мороженого Вам не сможет никто. Единственное, о чем нужно сказать: мороженое полностью из нату-ральных компонентов и молока, целенап-равленно поставляемого из одного-единс-твенного фермерского хозяйства. Если бы

было по-другому, чудо мороженое не было бы таким вкусным и мягким. Оно попросту напоминало бы, по вкусу, невыразительные конфеты из какого-то «постперестроеч-ного прошлого». О том, что мороженое приготавливается на полностью автомати-зированной суперсовременной линии под присмотром шеф-кондитера и насыщено кислородом, говорим вам по большому секрету. Не верите — попробуйте.

Тайны на этом не заканчиваются — эти тайны в «PLOMBIRO» не заканчиваются никогда. Уютно разместившись за столиком в зале с полной сокровищ витриной, замеча-ешь, что вслед за витриной с мороженым следует витрина с тортиками, пирожными, штруделечками, конфетками и прочим ве-ликолепием из сложной десертной группы ее величества высокой итальянской кули-нарии. Кресло, из которого наблюдается все это великолепие, современно и удобно, на стенах фрески на современные темы из жизни итальянского народа, сплошь одетого в известные бренды, а сквозь витринные окна очень удобно наблюдать кипучую жизнь на Сумской. В зале тепло и необычайно удобно, в дополнение к этому в зале не курят… Ожидая своего желанного мороженого, почитаем красивую книжечку меню — итальянские блюда манят и зовут в сказку средиземноморских вкусов и красок,

Здесь должна быть некая тайна…Пробегая, проходя или прогуливаясь по нашей любимой улице Сумской, постоянно замечаешь новые «бутики», банки, кафе и прочие места и местечки, столь присущие современному Харь-кову. Редко среди «сверкающих витрин» и манящих вывесок можно найти что-нибудь необычное и не похожее на многое из многих… Хотя почему невозможно? Возможно — достаточно просто внимательно прочитать такое вкусное и знакомое название на вывеске дома по Сумской, 51: «П-Л-О-М-Б-И-Р-О»…● ТексТ: Денис краТТ

любимые блюда украинской кухни — по эксклюзивным рецептам, все свежее и пристойное, да еще и совершенно демокра-тично по цене. Кофе, чай, напитки и вина. Шампанское и коктейли — все есть в этой красивой книжке меню, которое, кстати, тоже оформлено в итальянском стиле. По-лучая удовольствие от мороженого, которое подали улыбчивые и опрятные официанты, понимаешь, что за светящейся шторой находится еще одни зал, куда устремля-ются нарядно одетые парочки и компании приятных людей. Не сдержав любопытство, отправляешься посмотреть, что там, а там еще один зал с мягким светом, стильной мебелью, картинами арт-нуво на стенах и итальянской музыкой. Зал романтичен во всех своих проявлениях.

И это еще не все тайны: хлеб в «PLOMBIRO» выпекают свой, рецепты блюд — тайна шеф-кондитера и шеф-по-вара, форма персонала — эксклюзив от украинского модельера… А еще…. Просто приходите и узнаете. Как в сказке, чем дальше, тем интереснее и интереснее, потому как итальянский ресторан-кон-дитерская «PLOMBIRO» — это сплошная тайна. А тайны открываются тем, кто хочет их раскрыть. Улица Сумская, 51 — «PLOMBIRO» — открой дверь в сказку.

54 декабрь 2010

Page 57: декабрь 2010
Page 58: декабрь 2010

рестораны

Бизнес-отель «Аврора», ул. Артема, 10/12Тел. (057) 752-40-04

Новое осеннее меню. Фестиваль устриц по вторникам и пятницам.Идея: Ресторан высокой кухни, редких вин и изысканных сигар.Атмосфера: Аристократически светлый и простор-ный зал ресторана идеально подходит для делового обеда, романтического ужина и шикарного банкета. Кухня: Авторская кухня Старого Света в исполне-нии шеф-повара Александра Мегенейшвили заста-вит Вас почувствовать себя настоящим аристокра-том. Меню ресторана обновляется каждый сезон.

Фишка: Старинная Франция, торжественная Ита-лия, жгучая Испания и Новый Свет. Только в «Аристократе» ежемесячные закрытые театрализованные дегустационные вечера для членов «Винного клуба».

Бар: Комфортный бар, где Вас всегда ждет аро-матный кофе, сладкие десерты и эксклюзивная выпечка, а бесплатное Wi-Fi соединение и свежая пресса обеспечат идеальные условия для работы и отдыха, ожидания и встреч.Средний счет без спиртного: От 150 грн.Время работы: C 07.00 до 23.00.07.00–11.00 — Завтрак — шведский стол;12.00–16.00 — Обеденная скидка на все меню 30%.Круглосуточно: Brasserie-bar.

«АВто-ГрИль Мисливець»с. Лесное, 12-й км трассы М-27 Харьков–Белгород Тел.: (057) 759-40-92, (067) 572-60-03

Приглашаем Вас отпраздновать ново-годние корпоративы, банкеты, личные праздники и получить ПОДАРОК!Идея: После утомительного автопутешествия Вы окажетесь в тепле домашнего уюта и сможете по-настоящему отдохнуть!Фишка: Чем порадовать маленьких гостей? Конечно же, особым вниманием, любовью и специальным детским меню. Оригинальные, вкусные, исключи-тельно полезные блюда приятно удивят малышей. При заказе любой позиции из детского меню полагается подарок! После угощений можно заняться творчеством. На специальной фирменной тарелке ресторана яркими красками так легко изобразить все, что подскажет воображение! Детям радость и восторг, а родителям — эксклюзивный сувенир на память. Особую популярность у маленьких гостей приобре-ли питомцы ресторана — декоративные кролики, с которыми так приятно провести время! Интерьер и атмосфера: Этнические мотивы украинского села и охотничья атрибутика. Про-сторный зал на 44 места, 2 банкетных зала на 10 и 18 персон и большая летняя терраса, рассчитанная на 60 человек.Кухня: В меню ресторана Вы найдете ароматный стейк из телятины с клюквенным соусом, куриную грудку с овощами в сливках, щучьи котлеты с грибами и многое другое! Ощутить себя в теплой домашней обстановке помогут традиционные украинские блюда: сало с чесноком, борщ, колбаска домашняя, судак с овощами «по-крестьянски», деруны с грибами, вареники, караси и блинчики. Вас порадуют курочка с грибами, кролик, тушен-ный в сметане, свиная корейка в ананасовом соке… В любой момент Вам приготовят шашлык, стоит лишь выбрать для него мясо — свинину, телятину, сома, овощи или свиную корейку. Мангальщики в Мисливце — настоящие мастера своего дела! Для самых требовательных гурманов шеф-повар приготовит изысканные блюда из дикого кабана и утки, медальоны из телятины под грибным соусом с картофелем «Пай». Кстати, здесь с большим удо-вольствием приготовят для Вас и упакуют с собой легкие закуски и вкусные десерты.Винная карта: От пива до вин и коньяков, а также традиционные украинские клюковка, хреновуха и узвар, приготовленные по рецептам наших прабабушек.АВТОГРИЛЬ Мисливець желает гостям прият-ного отдыха и предлагает наборы для пикника, в которых есть все самое необходимое (от шампуров и дров до продуктов), чтобы чувствовать себя на природе, как в любимом ресторане. При желании можно взять с собой в дорогу полезные брендиро-ванные товары: напитки, термос и чашки, пледы и подушки, дождевики, атласы-путеводители.Визит: От 100 грн.режим работы: Круглосуточно.Удобная парковка, караоке, кальян-меню, Wi-Fi.АВТОГРИЛЬ Мисливець приглашает всех в гости и просит лично убедиться в том, что в Украине стало на одну дорогу вкуснее!

ресторан «Albatross»пр. Академика Курчатова, 1АТел.: (057) 349-50-35, 755-7777

Идея: Ресторан в гольф-клубе.Кухня: Высокая европейская кухня в авторском исполнении.Фишка: Единственная в городе коллекция сигар дома Davidoff. Винная карта ресторана приятно поразит даже самых взыскательных гурманов и предложит супертосканские вина по ценам произ-водителей!!!Сервис: Только в ресторане «Albatross» с видом на гольф-поле вам организуют незабываемый банкет до 150 человек.Служба кейтеринга: Выездное обслуживание банкетов до 250 человек.режим работы: ПН: 12.00–00.00 ВТ–ВС: 8.00–00.00Количество мест: 150Бесплатная парковка.

Кафе-клуб «Шансон»ул. Кирова, 1 (напротив главпочтамта)Тел. 731-81-71 www.clubshanson.com.ua

Идея: Музыкальный клуб всех стилей и направ-лений. Концерты известных исполнителей и гитарного клуба.Фишка: Живая музыка и эксклюзивные вечерин-ки. Но самое интересное — если после сытно го и изысканного ужина у вас вдруг «запела душа», вы можете показать себя во всей красе. Для этого здесь есть все: сцена, микрофон, рояль, а также масса различных коллекционных инструментов. Интерьер: Смесь модерна и классики. Большое количество фото с автографами известных музы-кантов. Главное украшение — уникальная картина на всю стену. Кухня: Щедрая авторская кухня. Отдельные папки грузинского и детского меню. Винная карта: Вина Франции, Италии, Чили, Испании, Грузии и Крыма. Визит: С 10.00 до 16.00 — «бизнес-ланч» — 30 грн. До 16.00 — 20% скидка на основное меню. Средний счет — 70 грн.

56 декабрь 2010

Page 59: декабрь 2010
Page 60: декабрь 2010

рестораны

«Старая Башня»ул. Динамовская, 8 (парк им. Горького)

Тел. (057) 719-10-38,

факс: (057) 7544-398, 758-12-36

Новый аристократически светлый и просторный зал для проведения банкетов и фур-шетов.Идея: В живописном уголке Центрального парка культуры и отдыха им. Горького, среди красавиц сосен расположен ресторан «Старая Башня».Атмосфера: Ресторан собственных традиций: гостеприимство и радушие — визитная карточ ка ресторана «Старая Башня».Интерьер: Фасад напоминает старинный замок с башенками. Интерьер зала выполнен в европейском стиле XVII–XVIII веков: грубая кирпичная кладка, балки, панели и мебель из темного дерева, оружие, гербовые щиты и гордость ресторана — камин. Кальянная — в восточном стиле, с мягкими диванами и россыпью подушек. Кухня: Особое достоинство — прекрасная европейская, кавказская и японская кухня. Повара ресторана приятно удивят Вас разнообразием мясных и рыбных блюд, а также десертов и кондитерских изделий.Винная карта: Вина Франции, Италии, Испании, Чили, Аргентины, Грузии.Сигарная карта: Сигары кубинских и доминиканских коллекций.Сервис: Принимаются заказы на проведение корпоративных мероприятий, свадеб, торжеств. Дисконтные карты для постоянных гостей. Наличный и безналичный расчет, возможна оплата картой VISA. Служба кейтеринга для обслуживания выездных банкетов и фуршетов.Средний счет без спиртного: 100–120 грн.Время работы: С 10.00 до последнего посетителя.Количество мест: 2 банкетных зала — 80–100; VIP-залы — 8–20 персон.Детская игротека. летняя площадка.Живой звук, караоке.Доставка продукции на дом.Бесплатная охраняемая парковка.

огнем, особая уха «по-Суворовски» и перепела на вертеле. Здесь рады угостить всем, чем богата традиционная англо-ирландская кухня, а главная особенность — подача каждого блюда! Также Вам предложат богатый выбор десертов.Фишка: Только у нас знаменитые сорта пива Guinness, Newcastle, Warsteiner, Erdinger, Blanche

ресторан-паб «Liverpool» ул. Плехановская, 9 Тел. 771-42-58 www.liverpool-pub.com.uaУютная летняя площадка с мангалом в парковой зоне. Спорт-меню, вклю-чающее новые сорта пива и просмотр спортивных мероприятий на большом плазменном экране.Идея: Англо-ирландский ресторан-паб «Liverpool» предлагает отдых на высшем уровне.Интерьер: Уютная обстановка. Придя в «Liverpool», Вы словно окажетесь в старой доброй сказке. Удобный подъезд к парковке. Современная система климат-контроля.Кухня: Гурманы смогут полакомиться разнооб-разными горячими мясными и рыбными блюдами, например, удивительно вкусный шашлык с

«Мюнхгаузен»Душевный Паб в Боулинг-Центре «Максимум»ул. Героев Труда, 7, ТРК «Караван», 2-й этаж (возле катка) Тел. (057) 760-2-999

Месяц Украинской Кухни!Вкуснятина, которой украинец еще не пробовал!Новый Год 2011 по-украински! Вы пригла-шены! Заказ горячих столиков: 760-2-999Идея: После игры в боулинг или бильярд не нужно задумываться, куда идти, — все лучшее у нас. Место, где можно расслабиться с любимым челове-ком под звуки живой музыки, поболеть с друзьями за любимую команду, провести со своей компанией корпоративное мероприятие, отметить день рож-дения всей семьей.Интерьер: Стилизация под старинный германский паб времен Барона Мюнхгаузена. Кухня: Европейская и мексиканская, с обилием пивных закусок. Бар со всеми изысками хмельных напитков. Пиво: кеговое, бутылочное, безалко-гольное, темное, нефильтрованное.Фишка: Уникальное сочетание вечеров живой музыки, трансляций футбольных матчей, клубного дня, меню из охотничьих записок самого Мюнх-гаузена!Советуем: Колено дикого вепря — идеальная закуска к пиву.Сервис: Постоянно работающая система бонусов. Проведение банкетов, дней рождения и корпора-тивных вечеринок. Наличие профессионального оборудования для джаз-бэнда и DJ s̀.Нельзя не заметить: Самый быстрый боулинг в городе — бросаете в 2 раза чаще, а значит, и играете в 2 раза больше за те же деньги. Экономия времени и денег. Боулинг-центр оборудован 13-ю дорожками — новейшее оборудование американской компании «Qubica AMF». Время действия абонемента на боулинг увеличено! Теперь, покупая абонемент на игру в боулинг 15 ч/630 грн, получаешь возможность следующего пополнения на 7,5 ч — 315 грн.Детский абонемент на 15 часов игры — всего 315 грн. Время работы: с ПН–ПТ: 11.00–3.00;СБ, ВС и выходные дни: 10.00–3.00.

de Bruxelles, Svyturys, а также живое пиво Tower и широкий выбор бутылочного. Истинные любители пива смогут по достоинству оценить неповто-римый вкус качественного старинного напитка. Предлагаем горячительные оригинальные напит-ки и коктейли, приготовленные мастерами барной стойки.Кофейная карта: «Julius Meinl».Чайная карта: Большой ассортимент элитного чая из всех стран мира, связанные чаи.Сервис: Проведение банкетов, торжеств, дней рождений частных лиц и организаций до 40 чело-век. Отдых и деловые встречи. Детские праздники. Тамада, DJ’s.В будни с 13.00 до 16.00 — 20% дисконт на меню кухни.режим работы: 11.00–23.00.

58 декабрь 2010

Page 61: декабрь 2010
Page 62: декабрь 2010

кафе-бар авторской кухни «КуШАWELL»ул. Пушкинская, 96 (напротив парка Молодежный) Тел.: 704-13-11

Новогодние корпоративные мероприятия от 150 грн на человека.«Кушавель» — киевская сеть кафе-баров авторской кухни для тех, кто любит поесть с аппетитом в приятной компании. В сеть также входят известные заведения, такие как «Водка-Бар», «Кич».Атмосфера: Новый party зал с возможностью размещения до 80 (банкет) и 120 человек (фуршет) станет прекрасным местом для новогодней вечеринки. Это отличный вариант для тех, кто желает провести корпоративный праздник на высоком уровне. Любителям караоке не придется скучать, здесь позаботились о том, чтобы создать уютную обстановку для меломанов, а ценители бильярда смогут насладиться любимой игрой в специально отведенной для этого зоне. Болельщикам предложат просмотр спортивных мероприятий на больших экранах. Философия качественной жизни от «Кушавель» — уютная атмосфера и еда, удовлетворяю-щая самый придирчивый вкус. Интерьер заведения — это лаконичные мягкие диваны, строгие деревянные столы, бежевые стены, классические картины, минимум деталей и в дополнение ко всему очень приятное освещение. Но главный секрет — в условном разделении на зоны. Тех, кто желает отдохнуть от шумного праздника, ожидает комфортная зона отдыха, где искусный кальян-щик, знающий все тонкости своей работы, подарит настоящее удовольствие от выбранного Вами кальяна.Кушавель — это изумительное место для получения удовольствия от еды и самой атмосфе-ры заведения.Кухня: Каждое блюдо — результат филигранной работы мастера. В каждое из своих творе-ний автор добавляет изюминку — свой талант. Специально под новогодние мероприятия мы разработали банкетное меню, которое сделает этот праздник незабываемым. Наш шеф-повар угодит каждому гостю, предугадав все желания гурманов. Оставаясь верными своему принципу — высокое качество во всех деталях, — мы печем хлеб, который с роскошным ароматом еще теплый подается к соответствующим блюдам. Винная карта: В «Кушавель» Вы найдете лучшие марки алкогольных напитков от извест-ных мировых поставщиков «Pernod ricard», «Diageo». Если же Вам хочется чего-то новень-кого, то наш бармен порадует Вас необыкновенными коктейлями, которые удовлетворят самый притязательный каприз. В нашем ресторане к каждому блюду Вы найдете напиток, идеально дополняющий Ваш заказ. Фишка: Большие суши от шеф-повара! Их размеры увеличены за счет нескольких, от двух до пяти, разных ингредиентов, добавляющих особую пикантность блюду. По мнению шеф-повара, суши тем вкуснее, чем больше в них рыбы и меньше риса.Сервис: Система собственных дисконтных карт. Время работы: ПН–ВС с 10.00 до последнего клиента.Количество мест: 120.Собственная бесплатная парковка.

Пивной клуб «Frau Miller»ул. Петровского, 24Тел. 714-23-09

Городское кафе «Frutti di-Mare»ул. Петровского, 12Тел. 756-17-97

Кейтеринг-служба «Furshet-Maestro»ул. Петровского, 24Тел. 755-40-05

Фишка: Фирменное пиво FM. Каждому гостю третий бокал пива в подарок — ВСЕГДА.Кухня: Европейская, японская, авторская. Бар-бекю-бар. Фирменное свиное колено и огромный выбор оригинальных закусок.Атмосфера: Здесь можно просто встречаться, просто общаться, просто влюбляться и держаться за руки. Здесь время течет незаметно, уходить отсюда не хочется… услуги: Трансляция спортивных событий.НОВОГОДНИЕ КОРПОРАТИВЫ. Выездные новогодние фуршеты — от 80 грн.Новогодняя ночь — 360 грн — все включено! Всю ночь фирменное пиво «FM» всем бесплатно и без ограничений! ТОРТЫ НА ЗАКАЗ!Тел.: 755-40-05, 761-05-04.

New!

рестораны

60 декабрь 2010

Page 63: декабрь 2010

Ресторан «Слобода» поздравляет Вас с Новым Годом

и приглашает на корпоратив!

Желаете посидеть с друзьями на веселой вече рин ке, угостить сытным обедом партнеров или провести вечер с любимой тет-а-тет? Ресторан «Слобода» в этих случаях — лучший выбор!

У каждого народа есть национальная кухня, имеющая многовековые традиции. Это особенная гордость народа. И если вы любите борщ с пампушками, домашние котлетки, вареники, колбаску, всяческие соления, то вы — один из любителей украинской кухни. Наш народ, обладая щедрой душой, постепенно создал культ питания, составляющий одну из основных черт ментальности.

Ресторан «Слобода» — настоящий подарок ценителям украинских традиций и национальной кухни. Расположенный в двух шагах от станции метро оазис колоритного села с мельницей и родником — не мираж, стилизованный уютный интерьер зала — не игра воображения, а вкуснейшие блюда — не фантазия. И журчание воды, и карп жареный с золотистой корочкой, в сметане, и овощи, запеченные с медом, и настоящий сруб старинной избы — все это реальность, которую просто словами описать невоз-можно, нужно видеть! Итак, располагайтесь удобнее, раскрывайте меню и… мечтайте… Ведь просто выбрать пару-тройку блюд здесь не получится, а вот окунуться в сладкие грезы об истории, культуре, предвкушая предстоящую трапезу, — пожалуй, да… Задушевное обслуживание и приятные цены — отличное дополнение.

И когда захочется сбежать от городской суеты, почувствовать домашний уют, отведать сытных национальных блюд и вы-пить напитков покрепче, да все это в приятной компании — добро пожаловать в «Слободу»!

РЕСТОРАН

ул. 23 Августа, 34А. Тел. (057) 715-50-56

Page 64: декабрь 2010

«Авлабар»ул. Пушкинская, 59. Тел.: 714-13-33, 714-12-22

На первом этаже открыта хачапурня — место, где пекут для Вас вкуснейшие в городе хачапури из пресного и слоеного теста. Разнообразие начинок впечатляет —

сыр, лобио, мясо, овощи, и в очередной раз напоминает о щедрости удивитель-ной грузинской кухни!Идея: Оригинальный эксклюзивный ресторан, в котором курят сигары, пьют армянский коньяк и никогда не опаздывают к столу.Фишка: На специальном возвышении воспроизве-ден горный уголок Тбилиси — район Авлабар, имя которого носит ресторан.Кухня: Кавказская, европейская, авторская.Интерьер: Удобные диваны с подушками, полный декор в восточном стиле, с которым сочетается оригинальный сервис.… Старинный рояль J Becker подчеркивает характер заведения.Винная карта: Грузинские вина, вина Старого и Нового Света.

рестораны

Ідея: Ресторан «Панське село» запрошує до мальовничого куточку української спадщини. Це справжнє українське село з національними хатинками біля ставка, густий затишний ліс, що чарує своєю багатобарвною красою лісових просторів. Інтер'єр і атмосфера: Ресторан «Панське село» — це українські традиції та обряди, смачні страви та добрий відпочинок. Живописна природа, свіже повітря лісу, ставок, природне дже-рело відносять від міської метушні. Затишний інтер'єр дозволить Вам забути про проблеми великого міста та заглибитись в атмосферу старовинного українського села. Альтанки над водою гостинно запрошують до відпочинку, риболовлі і просто споглядання природи.Кухня: Українська народна кухня — колоритні страви, які готуються за старовинними рецептами. Відвідувачі мають змогу скуштувати традиційну українську хреновуху, насто-янку на журавлину, морси та узвар домашнього приготування.Сервіс: Персонал ресторану допоможе Вам по-справжньому відчути всю щирість українсь-кої гостинності. Тут люблять свята і знають, як їх весело святкувати за щедрим столом, в серці з добром, з живою народною музикою, яка поглибить Ваше сприйняття українського колориту. Бажаєте відсвяткувати ювілей або весілля на чистому повітрі, зустрітися з друзя-ми, відпочити й розслабитися? Ласкаво просимо! Фішка: Вельмишановне панство! Вам пропонується відпочинок у зимовому лісі! Після про-гулянки запрошуємо відвідати лазню з чудовим ароматом нагрітого дерева і розпареного листя, а потім за чашкою трав’яного чаю відчути в усьому тілі солодку знемогу і чистоту. розташування: Ресторан «Панське село» розташований в 10-ти хвилинах їзди з центру міста. Проїхавши по вулиці Сумській (з центру) до Лісопарку, виїжджаєте на Бєлгород-ське шосе убік П’ятихаток, і через 1,5 км по лівій стороні побачите покажчик «Ресторан «Панське село»». Від ст. м «Радянська» їде маршрутка № 296. Ніколи природа не була до Вас так близько. Біля ресторану є облаштована парковка для машин. Ми любимо, цінуємо, шануємо своїх гостей і завжди готові Вас привітно зустріти. режим роботи: З 10.00 до 23.00.P.S. Від щирого серця вітаємо Вас з наступаючим Новим Роком та Різдвом Христовим! Нехай Новий рік та Різдво принесуть Вам тільки добробут, благополуччя, родинне тепло та злагоду, щирих друзів та партнерів, шани та любові від рідних та близьких Вам людей, щасливих та яскравих подій та усього самого найкращого!Ресторан «Панське село» з радістю організовує веселе свято «Нового року» та гостинно запрошує Всіх бажаючих до Нашого Хліба та Солі.

«Панське село» Бєлгородське шосе, 7. Тел. 335-37-37

New!

«Шеш-Беш»Сеть ресторановпр. Московский, 181. Тел. 764-52-78ул. Марка Вовчка, 17. Тел. 715-40-07ул. Роганская, 143-А. Тел. 762-72-37

Идея: «Шеш-беш» («шесть на пять») — число счастья по восточным поверьям — это величес-твенный ресторан, приветствующий дорогих гостей. Легендарное кавказское гостеприим ство и истинные украинские традиции слились в единый союз в его стенах.Интерьер: Наверное, именно так можно предста-вить себе старинные дома Востока: натуральный камень и много зелени, журчание воды в фонтане и нежная подсветка, залы между собой соединяются арками, все это гармонично и создает удивительное настроение.Залы на 15, 30 и большой банкетный на 100 человек открыты для проведения любых мероприятий (от небольших праздников до масштабных торжеств). Для уютного семейного вечера рады предложить VIP-кабинки до 8 человек.Кухня: Вековые традиции кавказской кухни в сочетании с неповторимой щедростью здесь превращаются в великолепные и разнообразные блюда. По правилам восточного гостеприим ства гость обязан попробовать все, что подается к столу.Фишка: Особая изюминка меню — блюда, приго-товленные на мангале. Можно заказать шашлык из свинины, баранины, говяжьей вырезки, индейки и курицы. Рыба, креветки и овощи на мангале — непов-торимое и полезное наслаждение. Подача таких блюд весьма оригинальна — на специальной подставке с горящими углями, так что ваше блюдо еще долго будет горячим и аппетитным.Винная карта: Весь ассортимент вин Грузии.Сервис: Для постоянных клиентов действуют дис-контные карты. Проведение любых меро приятий: от масштабных (юбилей, свадьба) до маленьких семейных праздников (годовщина свадьбы, рожде-ние ребенка).Визит: Средний счет без спиртного 150–180 грн.режим работы: С 10.00 до последнего клиента.Количество мест: 150, VIP-кабинки — до 8.Бесплатная парковка.

62 декабрь 2010

Page 65: декабрь 2010

63 декабрь 2010

Page 66: декабрь 2010

рестораны

Идея: Выбирая место для отдыха, обратите внимание на все преимущества этого заведения: cервис — отличный, природа — уникальная и живая, кухня — вкуснейшая… Что еще необходимо для отдыха в душевной компании, банкета, фуршета и даже свадьбы? Так что добро пожаловать в завораживающую атмосферу леса, добро пожаловать в «Берлогу»! Для путников и гостей — 17 уютных гостиничных номеров.Интерьер: Охотничья атрибутика, деревянная мебель, люстры-свечи и огромный камин доказывает, что заведение приглашает всех, кто любит в теплой и уютной обстановке вкусно поесть и отлично отдохнуть. Для особых торжеств и свадеб — банкетный зал, рассчитанный на 50 человек, VIP-зал сможет располо-жить 10 человек, уютные номера — специально для молодоженов и их гостей.Фишка: Ресторан и бар, гостиничные номера и баня, а еще и беседки на свежем воздухе — все собрано в формате единого заведения — туристического комплекса «Берлога». Кухня: Меню демонстрирует огромный выбор блюд русской кухни, практически «кулинарные хиты», хорошо знакомые и очень любимые, фирменные блюда: карпы на решетке, мясо «Берлога», блинчики «Берложьи» и, конечно же, «Картошка по-домашнему».режим работы: С 8.00 и до последнего гостя.К бане можно относиться по-разному: с неприятием, абсолютно спокойно, с небыва-лой любовью… И вот, чтобы каждый из гостей навсегда полюбил сие место отдыха и расслабления, приглашаем с веничком поднять настроение и укрепить здоровье!

Сэндвич-бар «FreshLine»ул. Артема, 43 Тел. 752-76-74 пр. Людвига Свободы, 34 Тел. 773-29-82

Ешь здорово!Сэндвич-бар «FreshLine» — это активно разви-вающаяся сеть ресторанов быстрого и здорового питания. Концепция: Для приготовления наших сэндвичей используются только самые свежие продукты, овощи и мясо. Фирменный хлеб выпекается несколько раз в день по специальной итальянской технологии. уникальность приготовления сэндвичей заклю-чается в том, что Вы участвуете в этом процессе, выбирая начинку по своему вкусу. В результате, за несколько минут Вы получаете свежий сэндвич из потрясающе вкусного хлеба с Вашей любимой начинкой!График работы: С 9.00 до 23.00.Бесплатный доступ к Wi-Fi.

New!

туристический комплекс «Берлога»Дергачевский район, Малая Даниловка, Кольцевой путь, 5 (2 км от Алексеевки)Тел. 760-06-38, 757-65-01, (097) 358-02-29www.berloga-hotel.com

«Михайловское»ул. Мироносицкая, 53Тел.: 7-179-850, 067-570-02-85 Кафе, бар, нижний зал.

New: суши-меню. Бизнес-ланч.Концепция: Блюда все интересные, очень вкусные и невозможно описать какое-либо, лучше при-ходите и попробуйте! Обширное меню, не считая спиртных напитков, а готовим только «из-под ножа». Кафе «Михайловское» — для тех, кто ценит вкус и качество еды.Атмосфера — непринужденная.Цены — умеренные. Заказы: Банкеты, фуршеты, свадьбы, бизнес-ланч. режим работы: С 9.00 до последнего клиента. удобная парковка.

Тел. 7-179-850

«ланч»ул. Маршала Бажанова, 9Тел.: 755-58-59, 067-570-02-85 VIP-зал для некурящих

New: суши-меню.Идея: Современное кафе с изысканной европейс-кой кухней.Фишка: Доставка еды в офисы, на дом. Доступные цены. При этом вся еда готовится «из-под ножа» и доставляется в кратчайшее время в горячем виде.Заказы: Бизнес-ланчи, проведение банкетов, фур-шетов, презентаций.Атмосфера: Уютный интерьер с удобными дива-нами, мягкое освещение, ненавязчивый сервис, приятная музыка.Кухня: Виртуозно приготовленные блюда евро-пейской кухни, оригинальные блюда из море-продуктов, мяса, богатое меню, которое включает в себя все разнообразие продуктов и самые смелые их сочетания.режим работы: С 8.45 до 23.00.

Тел. 755-58-59

Sport bar «elion»пр. Ленина, 20 (М. «Научная»)Тел. 707-52-52 www.elion.kharkov.ua

К хорошему привыкают быстро, а к нам — сразу!Идея: Идеальное место для счастливого безделья, завтрака, бизнес-ланча и позднего ужина по разум-ной цене!!! Атмосфера здорового образа жизни с некоторыми незначительными поправками:) Кухня: Японская, европейская.Фишка: 12 плазменных панелей 42 диагонали, воз-можность выбора любой спутниковой трансляции, система дисконтных карт для постоянных гостей.

Чайная карта: «Dammann».Кофейная карта: «Molinari».Винная карта: Вина Грузии, Франции, Италии, Испании, Чили, Японии.развлечения: Кальян, трансляции матчей, на-стольные игры, TV.Музыкальный стиль: Евро-поп.Сервис и дополнительные услуги: Бизнес-ланч, завтрак-меню, платная доставка, кейтеринг, Wi-Fi, парковка. Действуют дисконтные карты и программы. Информация о заказе столика: Депозит при трансляции матчей.Визит: Средняя цена ужина без напитков — 70 грн. режим работы: С 10.00 до 02.00.

64 декабрь 2010

Page 67: декабрь 2010

65 декабрь 2010

Page 68: декабрь 2010

Академия напитков: правила дегустацииШотландцы смакуют виски, следуя правилу пяти «S»: sight, smell, swish, swallow, splash. Сначала оцените внешний вид напитка, затем почувствуйте его аромат, разбавив небольшим количеством воды (чтобы высвободить максимум ароматических и вкусовых качеств), испы-тайте вкус и, наконец, сделайте глоток.

Вечером 10 ноября респектабельная атмосфера ресторана «Золотой Телец» стала по-особенному душевной благодаря известным рестораторам, сомелье и благородному бренду Chivas Regal. Бренд-амбассадор компании Pernod Ricard Валентина Наумова провела для гостей дегустацию купажированных виски Chivas Regal 12-ти и 18-летней выдержек. Также на суд гурманов была предложена икона односолодовых виски — 12-летний The Glenlivet. Гости вечера не только смаковали напиток вечера, но и были посвящены в некоторые профессиональные тайны, например, как интерпретировать возраст виски, обозначенный на упаковке, ведь сложность вкуса напитка напрямую зависит от времени, проведенного в дубовых бочках.

За бокалом виски зародилось крайне интересное общение, в этот вечер здесь собралось немало тонких ценителей этого элегантного и роскошного напитка.

Havana Club создает кубинскую атмосферу — страсти и спонтанностиГавана — город, который невозможно сравнить с другим городом. Здесь все пропитано атмосферой спонтанности, страсти и великодушия. Это чувствуется в каждом дне, в каждой его минуте. Гавана — город, в кото-ром нет ни молодых, ни пожилых, нет разницы в возрасте. Есть ЛЮДИ. Эту атмосферу и воссоздал бренд-амбассадор обучающего проекта The Havana Club Master Class — Cesar Herrera — в кафе-баре «КушаWell» 13 ноября.

Havana Club Master Class — мировой проект, разработанный Havana Club International. В течение двух часов в живой и увлекательной манере Cesar Herrera рассказывал гостям о линейке Havana Club. Его повест-вование началось с… родной Кубы — маленького острова в бассейне Карибского моря. Эта страна пропитана позитивной энергией, атмосфе-рой праздника. Кубинцы — открытые и великодушные люди. Даже если перед кубинцем стоит множество проблем — он видит и положительную сторону в каждой из них. Остров знаменит своими традициями, сигарами и, конечно же, кубинским ромом.

В процессе мастер-класса перед гостями раскрылись многие аспекты бренда: кубинское наследие и традиции, уникальное качество, ассорти-ментный ряд и кубинские традиционные коктейли. В завершение были приготовлены классические и современные коктейли на основе Havana Club Anejo Blanсo и Havana Club 7 Аn~os.

Cesar Herrera объехал более 45 стран (это Европа, Азия, Африка и Южная Америка). Более 5 000 профессионалов под его руководством прошли обучение. И каждый из них теперь убежден, что Havana Club неуклонно соблюдает все традиции производства кубинского рома, в котором отражается особая атмосфера Гаваны.

Havana Club — неотделимая часть кубинской культуры, а кубинцы гордятся тем, что бренд стал настоящим национальным символом.

66 декабрь 2010

Page 69: декабрь 2010
Page 70: декабрь 2010

Мисс революция, или всю красоту — народу!7 ноября, вечер, в доме профессора Преображенского (именно в том, что при ресторане «Шарикоff») переполох: местные жительницы требуют выбрать лучшую — «Мисс Революция»! Собрались ярые революционерки, потомс-твенные дворянки и простые девицы. Все хотят блеснуть перед народом красотой и талантом. Но наш народ не так-то прост: оценивать конкурсанток собрались почтенные госпо-да и элегантные дамы.

Изысканной публике скучать не пришлось! Яркое шоу, революционные речи и эффектные демонстрации «в стиле 1917-го» — конкурсантки поражали своими талантами. Особого настроения вечеру добавили русские романсы в ис-полнении Ю. Полехиной и танцевальные номера от студии «Release». Самый активный и удачливый из гостей получил в подарок красное знамя и звание «Почетный революци-онер ресторана «Шарикоff» 2010». Когда страсти накали-лись до предела, вождь всех времен и народов В.И. Ленин собственной персоной объявил победительницу. 7 ноября «Мисс Революция» стала Снежана Мозырская. Закончился вечер поздравлениями, приятными подарками и революци-онными танцами.

Русско-французскийресторан-трактир «Шарикоff»ул. Квитки-Основьяненко, 12Тел.: 752-33-44www.sharikoff.kharkov.uawww.svkus.com.ua

Все фото с вечеринки смотрите на сайте www.sharikoff.kharkov.ua

68 декабрь 2010

Page 71: декабрь 2010

69 декабрь 2010

Page 72: декабрь 2010

Бал Свечей для гостей!Каждый праздник для нас обязательно с чем-ни-будь ассоциируется: елка и свечи, «валентинки» и воздушные шары, веточка мимозы и женские улыбки, огромная тыква и ведьмы на шабаше… И пусть в Хэллоуин (согласно легендам) собирается вся нечисть, у нас в этот день веселятся от души!

Вечер 30 октября в комплексе «Пушка-Миндаль» стал незабываемым. Здесь гости и, возможно, все потусторонние силы собрались на Бал Свечей. Для задабривания «злых духов» приготовили специ-альные угощения и шоу-программу. Готический рerformance от шоу-группы «Свой стиль» задал настроение всему вечеру. Демонический вокал дивы Nastya K. заворожил и вдохновил на подвиги всех мужчин. Современные рыцари с энтузиазмом сражались в турнире Средневековья от MC CHIP, а детям особо понравился «театр ужаса» в песочной анимации. Прекрасная традиция наряжаться в костюмы нечистой силы здесь тоже соблюдалась. Обладатель самого яркого образа на Halloween Party получил приятный сюрприз. Вечеринка закончилась зажигательной дискотекой.

Ресторанный комплекс «Пушка-Миндаль»ул. Пушкинская, 31Тел.: 754-57-22www.pushka.kharkov.uawww.mindal.kharkov.uawww.svkus.com.ua

Все фото с вечеринки смотрите на сайте www.mindal.kharkov.ua

70 декабрь 2010

Page 73: декабрь 2010

71 декабрь 2010

Page 74: декабрь 2010

Carnevale di Venezia

…Карнавальные маски, почтенные сеньоры и пре-

лестные синьорины, море смеха и развлечений —

это Club Split Kharkоv пригласил друзей 12 ноября

на «Венецианский карнавал». Яркая шоу-програм-

ма, живая музыка, множество конкурсов, подарков

и сюрпризов порадовали гостей вечеринки.

Несомненно, фишкой программы стала

презентация итальянской кухни от шеф-повара

Marco Fattorel. Были представлены настоящие

шедевры Мarco: Insalata di salmone al Pepe Rosa

(Салат с лососем и красным перцем), Lasagne con

Ragu Coniglio (Лазанья с кроликом), традицион-

ные десерты Tiramisu и Gelato all italiana con Salsa

alla Frutta. Прекрасным дополнением к авторским

блюдам стало эксклюзивное вино. Гости наслаж-

дались изысканным вкусом Prosseco Casa Roma,

Merlot Casa Roma и Grappa.

Интригой вечера стал розыгрыш главного при-

за — поездки в Венецию, один из самых романтич-

ных городов мира!

Яркая и зажигательная и вечеринка «Венецианс-

кий карнавал» — это начало новой жизни Club Split

Kharkоv! Здесь гости всегда смогут насладиться

изумительной кухней и зарядиться отличным

настроением!

Club Split Kharkоv

ул. Энгельса, 6

тел.: 712-35-00, 777-02-14

72 декабрь 2010

Page 75: декабрь 2010

73 декабрь 2010

Page 76: декабрь 2010

творческий городскойВ конце октября в Харькове произошло событие, которое подтверждает тот факт, что уро-вень жизни и вкусы наших горожан активно растут и развиваются. Открытие нового салона «ArtiShock» — свидетельство стремительного проникновения мирового дизайна в Украину. Представленная здесь мебель от мировых производителей, предметы декора (Kenzo, GAIA&GINO и EDGAR BEREBI), уникальные коллекции ковров со всего мира — показатель не столько определенного уровня дохода, сколько отменного вкуса.

Открытие салона посетили друзья, клиенты, известные в нашем городе архитекторы и дизай-неры. Праздник открытия был отмечен присутствием представителей знаменитых европейских фирм-производителей Horm и Driade. Благодаря их презентации гости узнали, что фабрика Horm использует последние технологии обработки ценных пород дерева и внедряет инновационные материалы для создания оригинальных форм и специфических эффектов. Работы известных ди-зайнеров-партнеров фабрики — Тойо Ито, Марио Беллини, Стивен Холл — заставляют окружа-ющие вещи звучать по-новому. А фабрика «Driade» — одна из немногих фабрик, которая уделяет внимание экологичности. При этом ее мебель всегда удобна, комфортна, оригинальна, поскольку с «Driade» работают известные дизайнеры, в том числе Филипп Старк и Карим Рашид.

Гости вечера приняли участие в конкурсе знатоков искусства, и каждый внес свою частичку настроения в проект группового рисунка. Вечер прошел на одном дыхании, в атмосфере дружес-кого общения творческих людей. И никто не догадался, что именно он стал свидетелем рекорда города по количеству имеющихся здесь артишоков! Этот полезный и оригинальный овощ при-сутствовал везде как талисман: в интерьере, презентах и даже на «почетной ленточке», которую торжественно перерезали создательницы салона Лариса Острянина и Мария Груздо. А логотип с артишоком, нанизанный на вилку, еще раз убедил гостей в том, что в городе действительно рождаются оригинальные идеи и решения.

Основной принцип работы салона «ArtiShock» — постоянный поиск нового и необычного, поэтому здесь всегда доступны новинки, отражающие самые последние тенденции в области дизайна, и интересные идеи, которые, несомненно, удовлетворят спрос различного потребитель-ского уровня. Например, в салоне сегодня действует специальное предложение — кухни из Ита-лии, которые уже есть в наличии (их не нужно ждать два месяца), под любой размер (благодаря имеющимся модульным системам) и по приемлемым ценам, конкурентоспособным отечествен-ному производителю. Каждый, кто придет сюда, станет создателем собственного уникального и неповторимого стиля от творческой группы «ArtiShock». Надежное, удобное и комфортное парт-нерство здесь гарантировано и клиентам, и специалистам (архитекторам и дизайнерам), которые пожелают разрабатывать новые творческие идеи и воплощать их в жизнь.

Салон «ArtiShock»пл. Руднева, 14/1, корп. 4Тел.: 766-79-51

ШОК

Page 77: декабрь 2010
Page 78: декабрь 2010
Page 79: декабрь 2010
Page 80: декабрь 2010
Page 81: декабрь 2010
Page 82: декабрь 2010

fashion

Российская неделя моды cезона весна-лето 2011 прошла с 16 по 21 октября в Конгресс-центре ЦМТ. В течение 6 дней свое видение моды на следую-щий год представили Елена Макашова и Ирина Хакамада, St. Bessarion, Юлия Николаева, TEGIN, Егор Зайцев, BIRYUKOV, POUSTOVIT, Masha Kravtsova, Dasha Gauser, Елена Супрун, Людмила Норсоян, Маша Шарое-ва, Anna Direchina, SV2, Ольга Бровкина, Елена Цокаленко, Мария Рыбаль-ченко, Ольга Самощенко, Shumilo&Elagina, Borodulin's и многие другие.● ТексТ: Яна ОЛиЗаренкО

Russian Fashion Week 2010

Людмила норсоян

Даша ГаузерЛилия Пустовит

Вячеслав Зайцев

Традиционно RFW открыл традиционным показом Вя-чеслав Зайцев. Неповторимый стиль, бесспорно, узнается с первых выходов моделей на подиум: фирменное богатство тканей и благородство фасонов. В коллекции доминировали ак-центы прошлого: широкополые шляпки, завышенные талии, укороченные рукава, широ-кие плечи. Кроме того, игра оттенков желтого и красного,

выразительные аксессуары придавали женственность и оригинальность каждому наря-ду. Зайцев украсил свои модели мехами — что может быть та-инственнее и романтичнее?!

Рок-н-ролльное настроение навеяла Людмила Норсоян: на ее хиппи-модели в одеждах бе-лого, серого цвета, очень тонко и грамотно были расставлены акценты (яркий макияж и аксессуары).

Дефиле Даши Гаузер поразило своим минимализ-мом и отсутствием красок. Основой коллекции Даши стала бумага — дизайнера интересовали различные ее свойства (чистота, натураль-ность, разнообразие текстур и оттенков). Платья, боди, брючные костюмы Гаузер напоминали оригами… Как следствие — цветовая гамма коллекции (бежевые, ко-

ричневые, бледно-розовые, зеленоватые оттенки).

Приятно, что на Российс-кой Неделе Моды можно было увидеть и показы наших укра-инских дизайнеров. Например, Лилии Пустовит. В показанной коллекции дизайнер смело игра-ет с кроем и акцентами на яркие цвета. Пышные рукава регланы, оригинальные решения в об-ласти воротника, яркие тонкие пояса и массивные ожерелья.

80 декабрь 2010

Page 83: декабрь 2010

Fashion giftsОчень трудно точно попасть в размер при выборе одежды в подарок… Поэтому, если вы хотите порадовать близких или друзей подарками от дизайнеров, стоит остановить свой выбор на аксессуарах. Предлагаемые вашему вниманию вещи от украинских модельеров могут послужить оригинальными сувенирами на Новый Год.

Жабо от Олега скирдыМатериал: кружево с кристаллами и жем-чугом Swarovski. Стоимость: 10 420 грн.pro-fashion.com.ua

Бусы от кати ПшеченкоСтоимость: 825 грн.pro-fashion.com.ua

клатч от Ларисы Лобановой. Стоимость: 1 080 грн.pro-fashion.com.ua

Шарф от Виктории алексеенкоДлина: 170–180 см

Цвет: розовый. Материал: акрил.

Стоимость: 340 грн.topok.com.ua

Брошь от ирины сергиенко Размер: 10x15 см.Материал: кожа и натуральный хризолит. Стоимость: 1100 грн.topok.com.ua

Перчатки от Ольги ЗимовойРазмер: S.

Материал: кожа с натуральны-ми камнями и шелком.

Стоимость: 1245 грн.topok.com.ua

Обруч «ажур» от Оксаны ТкаченкоЦвет: черный.

Материал: пластик, фетр, декорирован стразами.

Стоимость: 310 грн.superbrand.com.ua

Пояс от Gala GurianoffЦвет: бежевый.Материал: кожа.Стоимость: 575 грн.superbrand.com.ua

Чехол для мобильного телефона от ирины ЯрмолицкойРазмер: 12,5x6,5 см.Цвет: бежевый.Материал: кожа с аппликацией и стразами Swarovski.Стоимость: 290 грн.superbrand.com.ua

81 декабрь 2010

Page 84: декабрь 2010

красота и здоровье

Григорий Кулинич: «У каждого из нас есть шанс получить красивую улыбку и здоровые зубы».

В современном мире высокоэстетической стоматологии нет ничего невозможного и я, как врач, посвятивший большую часть жизни стоматологическому искусству, очень рад тому, что сегодня могу помочь каждому пациенту. Теперь, независимо от возраста и состояния здоровья человека, у меня есть возможность вернуть ему здоровые зубы, а вместе с ними — жизнь без трудностей и ограничений! Такую возможность дала мне самая прогрессивная методика в современной стоматологии — ден-тальная имплантация. Именно поэтому 10 лет назад я решил создать Клинику эстетической стоматологии и имплантологии, в которой у каждого человека будет шанс снова получить красивую улыбку и здоровые зубы.

Моя основная цель — не только оказывать людям высокопрофессиональную стоматологи-ческую помощь, но и внедрять в своей клинике мировой опыт и последние разработки ученых. Опираясь на собственный опыт, я всегда пред-лагаю своим пациентам только самые про-грессивные методики и всегда рассказываю о них. Я считаю, что ни один врач не имеет права пользоваться незнанием пациента. Именно по-этому я отказываюсь ставить съемные проте-зы, которые портят соседние зубы и причиняют дискомфорт, и предлагаю сделать свой выбор в пользу стоматологической имплантации.

Очень часто многие из нас откладывают решение стоматологических проблем на потом. Но проходит время, зубная боль усиливается, и в итоге стоматолог выносит вердикт — удалить зуб! В таком случае я бы рекомендовал сначала посоветоваться со специалистом-имплантоло-гом. Он предложит вам за один сеанс удалить больной зуб и поставить на его место имплан-тат, который органично впишется в природный зубной ряд и который вы не сможете отличить от родных зубов. При первом визите в клинику вы получите полную информацию о состоянии всех зубов, предложения по возможной имп-лантации, ее особенностях и сроках лечения.

Я понимаю, что многие откладывают визит к стоматологу из-за боязни, что будет больно и неприятно. Но, к счастью, ученые позаботились о том, чтобы все современные манипуляции

Мы ценим Ваше время и доверие

и обладаем всеми знаниями, которые

помогут Вам достичь совершенства!

Клиника эстетической стоматологии и имплантологии доктора Кулинича. г. Харьков, ул. Петровского, 12. Тел.: 714-15-16, 714-15-15, 700-76-61; www.coolinich-klinika.com

Мечты сбываются!

проходили максимально безболезненно. Более того, наши врачи предлагают современный подход в лечении, при котором происхо-дит совмещение сразу нескольких этапов, например, наращивание нужного объема тканей (если пациенту его не хватает) и постанов-ку имплантата. Так что наши пациенты не боятся того, что лечение зубов превратится в затяжной процесс.

Одно из самых важных преимуществ моей клиники — индиви-дуальный подход к каждому пациенту. Все решения, касающиеся лечения пациента, я принимаю только исходя из его пожеланий,

образа жизни и рабочего графика. В сов-ременной имплантологии нет противо-показаний, и я очень рад тому, что могу помочь людям пожилого возраста, даже тем, у кого есть серьезные нарушения обмена веществ, вплоть до сахарного диа-бета. Я всегда прислушиваюсь к людям и их проблемам. К примеру, один мой пациент рассказал о том, что никогда не догадывался, как его отцу тяжело жить со

съемным протезом. И когда он заметил, что отцу тяжело кушать, он поинтересовался, в чем же дело. А потом привел папу в клинику, чтобы вернуть ему утраченные зубы.

Стоматологическая имплантация — это довольно дорогостоя-щая процедура во всем мире и, к сожалению, у многих пожилых людей нет возможности поставить импланты. В некоторых странах действует закон, который признает инвалидами взрослых людей, которые потеряли зубы вследствие онкологических заболеваний, и полностью беззубых пожилых людей. А пока в Украине нет такого закона, я всегда прошу своих пациентов поинтересоваться у своих родителей, комфортно ли им жить со съемными протезами. Ведь если говорить о людях старшего поколения, то сегодня только мы, их дети и внуки, можем помочь им вернуть утраченные зубы, а вместе с ними качество жизни и уверенность в себе.

Философия моей клиники базируется на глубоких научных знаниях и мировом практическом опыте. Мы всегда идем в ногу со временем и стремимся к тому, чтобы наши знания помогли каждо-му пациенту достичь гармонии и совершенства!

82 декабрь 2010

Page 85: декабрь 2010

Заботьтесь о своей улыбке, и мир станет ярче

Мы умеем работать с занятыми людьмиКЛИНИКА ЭСТЕТИЧЕСКОЙ СТОМАТОЛОГИИ И ИМПЛАНТОЛОГИИ доктора КУЛИНИЧА

г. Харьков, ул. Петровского, 12 тел.: 714-15-16, 714-15-15 www.coolinich-klinika.com

Page 86: декабрь 2010

красота и здоровье

КлИНИКА «ДоКтор АлЕКС» — ВСЕГДА рЕШЕНИЕ ЭСтЕтИЧЕСКИХ ПроБлЕМ!

г. Харьков, ул. Воробьева, 4 (район площади Поэзии), тел.: (057) 719-88-88 www.doctor-alex.ua Лиц. МЗУ № 299886 от 26.12.2005

Прежде всего, заранее позаботьтесь о своей коже. Никакая дорогостоящая косметика не скроет ее не-достатков: тусклого, безжизненного цвета, «гусиных лапок», морщин, расширенных пор, пигментных пятен, тем более если вам уже за 30.

Сегодня в борьбе с возрастными изменениями кожи на помощь приходит инновационный метод лазерной косметологии — фракционное омоложение. В Центре лазерных технологий клиники «ДОКТОР АЛЕКС» эта процедура осуществляется при помощи современного лазерного оборудования DEKA SmartXide DOT (Ита-лия).

Суть ДОТ-шлифовки (Дермальный Оптический Термолиз) заключается в том, что удаление эпидермиса проводится равномерными участками (фракционно), а не сразу на всей поверхности кожи. Поскольку обшир-ной раневой поверхности при этом не возникает и между микроучастками сохраняется неповрежденная кожа, процесс восстановления происходит быстро и без негативных последствий. После первой же процедуры наблюдается значительное улучшение структуры кожи, повышаются ее эластичность и упругость.

До Нового года осталось совсем немного времени. Начинается предпраздничная суета: декорирование жилья, покупка празд-ничных подарков, составление новогоднего меню и т. д. В этой кутерьме главное — не забыть о себе, любимой, дабы не встре-тить Новый год уставшей и в ужасном расположении духа.

Клиника «ДоКтор АлЕКС» предлагает широкий спектр современных методов борьбы со старением кожи:• пилинги• мезотерапия• контурная пластика• лазерный плазмолифтинг• профессиональные

косметические программы по уходу за кожей лица и тела.

Лазер работает очень быстро и точно. Обработка всей поверхности лица занимает около 20 минут. Процедура проходит без-болезненно, процесс восстановления кожи также не требует обезболивания.

Клинические исследования доказали, ДОТ-шлифовка не только эффективно уда-ляет морщинки, обновляет кожу снаружи и глубоко изнутри, но и устраняет другие многочисленные признаки старения кожи.

Преимущества методики:• Результат заметен уже после первой

процедуры.• Безболезненность процедуры.• Бесконтактность и стерильность

процедуры.• Короткий период реабилитации.• Подходит для всех типов кожи.• Возможность проводить процедуру в

различных зонах: область век, шеи, деколь-те, кисти рук.

• Подбор параметров осуществляется индивидуально для каждого пациента.

Как показывает отечественный и зару-бежный опыт, после проведения процедуры достигается поразительный омолаживаю-щий эффект с одновременной выраженной подтяжкой кожи. Воспользуйтесь дели-катным прикосновением современных лазерных технологий и ощутите на себе превосходство молодости.

лАЗЕр ВЕРНЕТ МОЛОДОСТЬ И КРАСОТУ ВАШЕЙ КОЖЕ

84 декабрь 2010

Page 87: декабрь 2010
Page 88: декабрь 2010
Page 89: декабрь 2010

87 декабрь 2010

Page 90: декабрь 2010

Камины на любой вкус

интерьер

Наконец собственная мечта о каминном очаге в доме вот-вот вопло-тится в реальность, вы решили приобрести камин. Сразу же следует правильно сориенти-роваться во множестве «каминных предложе-ний»: есть камины ита-льянского, испанского, шведского, французского производства, с отделкой из натурального камня, мрамора и металла. Так что выбрать и поставить можно любой.

88 декабрь 2010

Page 91: декабрь 2010

КАМИНЫ·ТОПКИ·АКСЕССУАРЫ

Очень важно решить вопрос стилистики камина. Представьте для себя, что может подойти для дома, и сопоставьте понравившуюся модель камина с интерьером. Дизайн каминов — безграничное поле деятельности для собственной фантазии и идей декораторов. Но принято выделять пять основных стилей каминов:

• классический (или английский);• кантри;• модерн;• hi-tech;• авторский.Дизайн и убранство, эстетика и внутренняя

наполняемость камина должны быть досконально продуманы и скомпонованы. И вот только тогда камин будет не только теплом огня, но и сыграет немаловажную роль в вашем настроении и воспри-ятии мира.

Салон каминов и интерьераг. Харьков, ул. Деревянко, 8тел.: 343-92-55

89 декабрь 2010

Page 92: декабрь 2010

бизнес-class

Выгодная альтернатива стандартным кредитам для юридических лиц

С учетом уровня процентных ставок по кредитным продуктам многие укра-инские компании пытаются находить более выгодные инструменты финан-сирования бизнеса. Об альтернативных классическим кредитам банковских продуктах общаемся с руководителем БМ Банка в г. Харькове Александром Владимировичем Борисовым.

Бизнес-планами АО «БМ Банк» в Украине предусмотрено развитие до уровня крупного универсального Банка по обслуживанию корпоративных клиентов и физических лиц путем использования возможностей ведущего российского банка в сочетании с накопленным опытом и знанием украинского бизнеса. Одно из приоритетных направлений деятельности АО «БМ Банк» — всестороннее и качественное обслуживание корпоративных клиентов.

БМ Банк предлагает оптимальные условия по всем видам услуг для корпо-ративных клиентов, в том числе кредитные линии и овердрафты до 18 месяцев, рефинансирование текущей задолженности в других банках. Обеспечением могут выступать товары в обороте, оборудование, автотранспорт, сельхозтех-ника, недвижимость, депозиты.

Индикативные ставки кредитования юридических лиц — 19,5% годовых в гривне, 11% годовых в долларах США, 10% годовых в Евро.

БМ Банк предлагает индивидуальный подход при установлении тарифов на проведение банковских операций, в том числе процентных ставок по кредит-ным и депозитным операциям, при условии перехода клиента на комплексное обслуживание в БМ Банк.

С 2011 года Банк начинает кредитование юридических лиц на покупку основных средств.

Благодаря сотрудничеству с материнским банком БМ Банк предлагает одни из наилучших условий по краткосрочному и среднесрочному финансирова-нию импортных операций на срок от 90 дней до 3-х лет по ставке от 6,5% до 8% годовых. Источником такого финансирования выступает международный финансовый рынок. Среди особенностей то, что такое финансирование осу-ществляется на базе аккредитива с отсрочкой платежа и дисконтированием, а также то, что поставщик может получить платеж за товар как до, так и после его отгрузки (по согласованию сторон). Минимальная сумма финансирования должна составлять 100 тыс. долларов США или эквивалент в ЕВРО.

Применяемая аккредитивная форма расчетов позволяет минимизировать риски неоплаты и непоставки товара по внешнеэкономическим договорам.

Структура предлагаемого БМ Банком инструмента выглядит следующим образом: БМ Банк по поручению покупателя выпускает аккредитив, под-твержденный первоклассным европейским банком в пользу поставщика. Аккредитив предполагает отсрочку платежа и возможность дисконтирования документов по запросу поставщика. После получения аккредитива поставщик производит отгрузку товара и предоставляет в подтверждающий банк доку-менты, указанные в условиях аккредитива. После проверки предоставленных документов подтверждающий банк производит оплату за счет своих собствен-ных средств, не дожидаясь наступления отсроченной даты платежа (осущест-вляет дисконтирование документов). Возмещение средств подтверждающему банку происходит через определенный период, согласованный с Покупателем в начале сделки.

Обеспечив поставщику механизм получения своевременной оплаты за то-вар, покупатель получает право оговаривать возможность предоставления ему дополнительных скидок на ввозимый товар.

ул. Иванова, 36-А, г. Харьков тел.: (057) 760-25-06

0 800 305 305

www.bmbank.com.ua

БМ Банк предлагает одни из наилучших на украинском

рынке условий по организации финансирования импорта

на срок до 36 месяцев с процентной ставкой

от 6,5 до 8% годовых

АО «БМ Банк» (Лицензия №223 от 02.06.2010 г.) работает на украинском рынке с февраля 2006 г. и является дочерней структурой одного из ведущих банков Восточной Европы ОАО «Банк Москвы» с активами на 31.12.2009 г. $27.5 млрд. Банк Москвы обслуживает более 100 тысяч корпоративных клиентов и свыше 9 миллионов физических лиц.

90 декабрь 2010

Page 93: декабрь 2010

Помимо финансирования импорта на период до 3-х лет, БМ Банк также предлагает долгосрочное финансирование на срок до 5 лет с участием кредитных агентств. Банк Москвы аккредито-ван в экспортных кредитных агентствах таких стран, как Германия (HERMES), Франция (COFACE), Италия (SACE), Чехия (EGAP), Венгрия (MEHIB), США (US Eximbank), Испания (CESCE) и др.

Банковские гарантии — еще один вариант непрямого финан-сирования наших клиентов.

Гарантия является инструментом, который обеспечивает пла-тежные или другие обязательства одной из сторон договора перед второй стороной.

БМ Банк предоставляет своим клиентам все возможные виды банковских гарантий как по внутренним, так и по международным договорам, при этом стоимость

• прямой гарантии, выпущенной БМ Банком, составляет от 2 до 5% годовых;

• гарантии, выпущенной АО «Банк Москвы» под контрга-рантию АО «БМ Банк», — от 4,5 до 6,5% годовых; срок действия гарантии — до 2-х лет;

• гарантии, выпущенной первоклассным иностранным банком под контргарантию ОАО «Банк Москвы», Россия — от 7,5 до 8,5% годовых; срок действия гарантии — до 2-х лет.

БМ Банк также предоставляет возможность финансирования бизнеса украинских компаний в России. В ОАО «Банк Москвы»

(г. Москва) функционирует подразделение, предоставляющее ус-луги иностранным компаниям, дочерним структурам, филиалам и представительствам, а также компаниям с иностранным капита-лом, имеющим выход на российский рынок. Данное подразделение предоставляет услуги по персональному банковскому обслужи-ванию, основанному на индивидуальном подходе к клиентам с учетом их потребностей и специфики бизнеса в России; сопровож-дении персональными менеджерами, обеспечивающими поддерж-ку клиентов по всем вопросам их бизнеса на территории РФ; предоставлении выхода на долговой рынок капитала; управлении активами, ликвидностью и финансировании развития украинского бизнеса в РФ и другие услуги.

«Результативное и взаимовыгодное обслуживание корпора-тивных клиентов возможно только при индивидуальном подходе к бизнесу каждого клиента с учетом производственного цикла компании, анализа кассовых разрывов по торговой деятельности, особенностей договорных отношений с поставщиками и покупате-лями, планов развития и диверсификации деятельности, расши-рения ассортиментной позиции и других факторов. БМ Банк готов стать финансовым партнером украинских компаний и совместно развивать их бизнес», — говорит директор отделения АО «БМ Банк» в г. Харькове Александр Борисов.

Для частных клиентов:• уменьшение кредитной ставки

на первый год на 1%,• +0,5% к действующей ставке по

новым депозитам в национальной валюте (действует вместе с программой лояльности),

• Бесплатное открытие счета «Накопительный»,

• Бесплатное обслуживание платежных карточек Visa Electron и Visa Classic на протяжении первого года действия,

• Мгновенный перевод по украине по системе Альбатрос (0,99 грн за перевод),

• Аренда банковских индивидуальных сейфов по льготным тарифам.

Для корпоративных клиентов:• Бесплатное открытие первого

текущего счета,• Бесплатное пользование системой

Клиент-Банк в первые два месяца работы,

• отсутствие комиссии на покупку, продажу, конверсию иностранной валюты на МВр на протяжении первого месяца с даты осуществления первой операции,

• уменьшение наполовину тарифов за снятие наличных средств в первые два месяца пользования услугами банка.

Акция «НоВоГоДНЯЯ КорЗИНКА»Посетите БМ Банк и воспользуйтесь льготными условиями с 15.11.2010 г. по 15.01.2011 г.

С учетом уровня процентных ставок по кредитным продуктам многие украинские компании пытаются находить более выгод-ные инструменты финансирования бизнеса. об альтернативных классическим кредитам банковских продуктах общаемся с руководителем БМ Банка в г. Харькове Александром Владими-ровичем Борисовым.

91 декабрь 2010

Page 94: декабрь 2010

Начало празднику положили участники любительского ралли «Дружба», организованного автомобильным клубом «Харьков» и Тойота Центр Харь-ков «Артсити». Финальные заезды соревнования прошли прямо на площадке перед Тойота Центр Харьков «Автоарт» — в мастерстве вождения автомобилей соревновались 33 экипажа из Украины и России. При этом к участию в ралли допускались только серийные автомобили. За выполнение головокружитель-ных трюков — в том числе и любимого зрителями «полицейского разворо-та» — участники соревнований получали зачетные очки. Победители были определены в нескольких номинациях, абсолютными чемпионами стали два украинских Василия — Попов и Якимов.

Для всех остальных гостей праздника — кто приехал в Тойота Центр Харьков «Автоарт», но не участвовал в раллийных заездах — организаторы предоставили возможность пройти тест-драйв внедорожников Toyota на уникальной искус-ственной трассе. Ее ландшафт специально спроектирован, чтобы предоставить участникам тест-драйва условия, максимально приближенные к «боевым» — овраги, рытвины, насыпи, грязь, болотца — все особенности украинского бездо-рожья. Таким образом, каждый желающий смог опробовать модели внедорож-ной линейки Toyota в деле и получить полное представление об их возможностях и работе всех систем. Желающих оказалось немало — в день автомобилиста в Тойота Центр Харьков «Автоарт» прошло 1620 тест-драйвов!

авто

тойота Центр Харьков «Автоарт»ул. Шевченко, 334тел. +38 057 763 22 22www.toyota.kh.ua

День автомобилиста в Украине приходится на последнее вос-кресенье октября. В этом году праздник выпал на 31-е число, а лучшим местом, чтобы его отметить, оказался Тойота Центр Харьков «Автоарт». Именно здесь подготовили самую масш-табную спортивно-развлекательную программу, включающую три главных элемента автомобильного праздника: соревнова-ния, тест-драйв и презентацию нового авто.

ToyotaHighlander

Наконец, кульминацией праздника стала презен-тация полноразмерного кроссовера Toyota Highlander. Лучшей рекламой для нового внедорожника Toyota послужат слова директора российского представитель-ства компании Такеши Исогая: «Highlander — лучший SUV для России, а Россия — лучшая территория для Highlander». Учитывая особенности дорожных покры-тий в братских странах, Украина вполне может соста-вить конкуренцию своему северному соседу в качестве самой уместной среды обитания для Highlander. Новый кроссовер Toyota — это настоящий семейный внедо-рожник, который успешно совмещает динамичность, могущество и высокий комфорт. Это не просто машина с огромным багажником, мощным двигателем и выда-ющимися внедорожными способностями. Highlander способен удивить еще и экстерьером, который произво-дит впечатление роскошной солидности; и многофун-кциональным салоном, обеспечивающим водителю и пассажирам комфорт на уровне седанов бизнес-класса.

На наш рынок приедет самая мощная из существую-щих версий — с 3,5-литровым мотором V6 мощностью 273 л. с., автоматической трансмиссией и постоянным полным приводом. Опробовать Highlander в деле мож-но на специальной трассе для тест-драйва внедорожни-ков в Тойота Центр Харьков «Автоарт».

92 декабрь 2010

Page 95: декабрь 2010
Page 96: декабрь 2010

авто

Согласно расхожему стереотипу, французы привыкли сами задавать моду — вместо того, чтобы ей следовать. Это касается чего угодно: от кулинарии до автомобилестроения. Однако же мода на полноприводные кроссоверы долгое время обходила Францию стороной. Необходимость во внедорожниках отпала здесь еще в XIX веке, когда всю страну покрыла развитая сеть автомобильных дорог, качество которых только улучшалось год за годом. И если бы не вездесущие законы маркетинга, Renault вряд ли бы отважились на это рискованное предприятие — создать с нуля производство полноприводных SUV. Тем не менее высокий спрос на машины этого сегмента заставил французских автомобилестроителей всерьез задуматься о создании своего полноприводного вездехода.

Французы не были бы французами, если бы не истрактовали законы загра-ничной моды на свой лад. Чем по сути является большинство современных кроссоверов? Городским бронетранспортером для жены нефтяника — чтобы бедняжку не обидели в городском потоке, пока она будет вспоминать тонкости ПДД на оживленном перекрестке? Кому нужны сверхпроходимость, полный привод и система курсовой устойчивости, если внедорожник большую часть времени будет стоять на парковке возле гламурного ресторана. Кому нужна вместительность и простор на задних сидениях, если единственным пассажи-ром автомобиля станет карликовая собачка? Когда необходимость выпуска SUV диктует мода, можно особо не изощряться.

Разумеется, Renault не могли пойти по такому пути, и в сотрудничестве с японским концерном Nissan, который специализируется на внедорожниках, они создали Koleos — настоящий кроссовер с полным приводом. От родствен-ного внедорожника Nissan X-Trail французскому сородичу досталась плат-форма и система полного привода All Mode. Одно нажатие кнопки — и Renault Koleos становятся доступны все внедорожные прелести японского предшест-венника: надежный ход подвески, адекватная и прогнозируемая работа нисса-новского вариатора, блокировка заднего дифференциала. С такой оснасткой путешествие по бездорожью превращается в сплошное удовольствие. При этом 2,5-литрового бензинового двигателя мощностью 170 лошадиных сил вполне хватает для динамичной езды по городу. И, конечно, не стоит забывать про прелести подвески — а это все-таки Renault — неровности отрабатываются легко и непринужденно.

Также французскому внедорожнику от Renault достался фирменный европейский дизайн, свидетель-ствующий о силе и уверенности, и отменный комфорт внутри салона. Как всегда у французов, особых похвал заслуживает шумоизоляция — даже при поездке по гравию ничто не может помешать умиротворенному спокойствию пассажиров внутри салона.

Таким образом, несмотря на маркетинговую необ-ходимость, внедорожник у Renault вышел честный и производительный. Renault Koleos совместил моду и практичность в одном кузове — всем на зависть.

В октябре на Парижском автосалоне была пред-ставлена лимитированная версия кроссовера Koleos, получившая название Renault Koleos Bose. В его разра-ботке участвовали специалисты всемирно известной компании Bose, которая является одним из лидеров на рынке hi-fi оборудования. Итогом сотрудничества ста-ла идеальная аудиосистема автомобиля Koleos. Одних только акустических замеров, в салоне, было проведе-но более тысячи. Изучив все внутренние детали салона и акустические свойства материалов, инженеры Bose снабдили кроссовер идеальной аудиосистемой, которая приведет в восторг самых искушенных меломанов.

Также для покупателей серии Limited Edition до-ступны различные опции, свойственные для премиум-комплектаций. На автомобиль установлена адаптив-ная система биксеноновых фар, тонированные окна, 17-дюймовые легкосплавные диски и хромированная решетка радиатора.

Продажи новой лимитированной версии

Koleos Bose стартуют 8 декабря 2010 года. Осуществите мечту

о новом авто уже сейчас, оформив кредит под 0% на 3 года

от Renault Finance!

Renault Koleos

● ТексТ: анДреЙ ГОрШкОВ

94 декабрь 2010

Page 97: декабрь 2010
Page 98: декабрь 2010

туризм

туристическая компания «Albena travel»

ул. Лермонтовская, 7 (Marine Club) Тел.: (057) 704-16-24, 704-16-44, Моб. (093) 872-48-74 Киев, 04071, ул. Верхний Вал, 4-А, корп. АТел.: (044) 455-94-42, 455-94-43, 592-16-63Е-mail: [email protected]Лиц. ГТАУ АВ №538164 от 14.05.10

Албена тревел — Ваш оператор по Болгарии

Горнолыжные курорты европейского уровня — Боровец, Банско, Пампорово

Чартеры из Киева: с 22.12.2010 по 05.03.2011

Чартер из Харькова: с 03.01.2011 по 12.01.2011

Скидки на раннее бронирование от 10% до 20% с 01.10.2010 по 02.12.2010

Мы знаем о Болгарии больше всех!

ул. Петровского, 24 Тел.: (057) 719-42-63, 700-47-73, (067) 952-35-03, (063) 357-28-89Е-mail: [email protected] Лиц. АВ № 467318 от 17.06.09

ПутЕШЕСтВИЯ НА люБой ВКуСАВИАБИлЕтыСтрАХоВАНИЕЗАГрАНПАСПортАтуры В КрЕДИтСтамбул из Харькова — Суперцена!Новогодние, рождественские турыГорнолыжный отдыхЭкскурсионная ЕвропаЭкзотические туры.

ВСЕ луЧШЕЕ И тольКо ДлЯ ВАС!

«Альфа- Аеротурсервис» Харкiвська фiлiя

пр. Правди, 5. Тел.: (057) 715-76-47, 7-196-955, (067) 575-36-283 Е-mail: [email protected] Лiц. АВ № 505491 від 04.03.10

Новогодние и рождественские туры

Египет — вылет из Харькова, Киева, Днепропетровска

оАЭ, тунис

Италия — экскурсионные и лечебные туры, отдых на море

Китай — пляжный отдых, экскурсионные туры, шопинг-туры, выставки, ярмарки

Экскурсионные туры по Европе

Авиабилеты на все направления

туристическое агентство «Аэротрэвел»

ул. Сумская 13Тел.: 719-18-31, 760-45-74, 760-45-83, 095-749-32-98ул. Рымарская, 19, офис 2Тел.: 757-07-97, 755-64-89Е-mail: [email protected]Лиц. ГТАУ АВ №020002 от 20.01.06

Египет — Хургада, Шарм эль Шейх (вылет из Харькова)

Экзотические туры — таиланд, оАЭ, Доминиканская республика, Куба, Мальдивы

Автобусные туры по Европе

открытие горнолыжного сезона: Австрия, Италия, Франция, Швейцария, Финляндия

раннее бронирование новогодних праздников и рождества!

туристичне агентство

ул. Гоголя, 5. Тел. 750-63-72, факс 750-63-71 Е-mail: [email protected] ICQ: 373 522 748 Лиц. № 538003 от 23.04.10

организация индивидуального отдыха, корпо-ративных выездов, семинаров, тренингов.

Подарочные сертификаты для Ваших сотруд-ников.

Мы организуем для Вас лучший отдых.

С «RussoTuristo» Вам гарантирован великолепный отдых на лучших курортах мира. Приходите прямо сейчас!

туристическое агентство «Бон Вояж»

ул. Бакулина, 3, оф. 67Тел.: (057) 717-56-56факс: (057) 758-71-83E-mail: [email protected]Лиц. АВ № 349359 от 17.08.07

«ДоВЕрьтЕ НАМ СВоИ МЕЧты»

туристическая фирма «Армада тур»

ул. Чернышевская, 32Тел.: (057) 700-4-777, факс: 700-3-961www.armadatour.com.uaЕ-mail: [email protected]Лиц. AB № 428957 от 06.03.09

ЕгипетЭкзотикаЕвропаГорнолыжные курортыКомбинированные экскурсионные турыСвадебные турыАвиабилеты Ежедневные вылеты из Харькова в Стамбул!тревел сим

туристическое агентство «ЭллИПС тур»

ул. Чернышевская, 13, оф. 204Тел. 766-45-96, 766-45-97 ул. Дарвина, 6 Тел.: 716-49-84, 706-37-21Лиц. АВ № 157966 от 06.10.06

Встретим рождество в ВАтИКАНЕ,а также в горах и на море

Возможно все — нужно только захотеть

96 декабрь 2010

Page 99: декабрь 2010

97 декабрь 2010

Page 100: декабрь 2010

туризм

туристическое агентство ооо «СК ГотИКА»

ул. Полтавский шлях, 123, оф. 4Тел./факс: (057) 719-79-10, 719-61-19Моб. 050-860-86-25ICQ: 374799379, 331083441E-mail: [email protected], [email protected]Лиц. АВ № 428575 от 05.11.08

Экзотическая ШрИ-лАНКА на Новый Год

Горнолыжная Австрия из Харькова

Новый год на курорте Хевиз

Горнолыжная ПольША

рождество в Иордании

Круиз в Новый Год

Новогодняя Прага

Новый Год в Париже

рождественские Карпаты

отличный Новый Год на БАлИ

Новогодние Эмираты из Харькова

Новогодняя и рождественская Словакия

Бразилия: Новый Год в рИо-ДЕ-ЖАНЕйро

туристическая фирма

ул. Чернышевская, 13, офисный центр «Лира», 1 эт., оф. 1 Тел.: (057) 766-7999, тел./факс 766-7997 ICQ 281630509 www.vsyudubudu.kh.ua Лиц. AВ № 467958 от 03.11.09

Из Харькова (авиа): оАЭ, Египет, Болгария горнолыжная, турция горнолыжная

Европейские новогодние и рождественские туры (автобус) — от 120 у.е.

лучшие горнолыжные курорты мира: Австрия, Италия, Франция, Польша, румыния

Специальные предложения для детей на зимние каникулы!

отдых и лечение в санаториях трускавца, Моршина, Карловых Варах и Марианских лазнях

Блистательный Санкт-Петербург

Экзотика (прямые перелеты): Шри-ланка (от 950 у.е.), Доминикана, о. Пхукет

Побывайте всюду вместе с «ВСЮДУ БУДУ»!

туристическое агентство

ул. Артема, 3 Тел.: 751-44-99, факс 706-20-72, (050) 40-30-360 www.tourism.kharkov.ua E-mail: [email protected]

Египет — из Харькова!

Экзотические туры

ЭКоНоМ Авто/авиатуры в Европу — из Харькова!

Визы (Шенген, США)

VIP-туры в США

Индивидуальный отдых

туристическое агентство «Барбадос»

пр. Гагарина, 43/1, 2 эт. Тел.: (057) 736-14-50, (095) 606-59-37, ICQ: 478033724 Наташа (063) 245-48-27 Юля www.barbados.kh.ua Режим работы с 10.00–19.00 Лиц. АВ № 349038 от 22.06.07

НоВоГоДНИЕ И роЖДЕСтВЕНСКИЕ туры!

Австрия от 193 у.е., с авиа — 420 у.е., Закопане из Харькова от 365 у.е.; Швейцария от 277 у.е.; Финляндия. Греция от 700 у.е., Тенерифе от 950 у.е., Доминикана от 2300 у.е., Мальдивы от 2890 у.е.

На Хайнань от 2099 дол. (с авиаперелетом)

туры по Европе от 85 у.е.

ГорНолыЖНыЕ туры В ЕВроПу И уКрАИНу (Австрия, Швейцария, Франция, турция, Поль-ша, Андорра, Карпаты)

Горящие туры в Египет, турцию, тунис, Шри-ланку, таиланд, Кубу

АВИАтуры: Греция: Шоп-туры, Экскурсионные, Православные туры

Израиль, Италия, Франция, Чехия, Венгрия и др.

Экскурсионные туры в Европу от 75 у.е.

ЭКЗотИКА: Индонезия, Малайзия, Сейшельские о-ва, Маврикий, Куба, Доминикана, Мальдивы.

Круизы по Средиземноморью от 584 у.е.

лечение в санаториях Крыма и Карпат.

СВАДьБА В ЧЕХИИ И НА оСтроВАХ!

Экстрим-туры. охота. рыбалка. Дайвинг-туры.

Визы в Китай за 3 дня.

Санатории и SPA-курорты Крыма и Карпат.

лечебная украина и зарубежье.

Авиабилеты. Страхование. телефонные карты. Travel SIM.

НАС рЕКоМЕНДуют!

«Voyage club»ул. Потебни, 5 Тел./факс (057) 706-39-95 (050) 632-78-59 (050) 566-82-86 Е-mail: [email protected] www. voyage-club.com.ua Лиц. АВ №158017 от 25.10.06

ВоКруГ СВЕтА ВМЕСтЕ С НАМИ!

оАЭ (из Харькова) — рождество с «95 Кварталом!»

Египет из Харькова!

Чехия — горячие предложения (лечение)

Горнолыжные курорты — открытие сезона! Лучшие цены! улудаг и Паландокен — из Харькова!

Бронируем новогодний отдых уже сейчас!

организация семинаров, корпоративных выездных туров

пр. Ленина, 7, оф. 91 Тел.: 760-23-30, 067 546-13-13 E-mail: [email protected] www.kartamira.com.ua Лиц. АВ № 329328 от 13.04.07

Карта Мира — Карта Вашего отдыха!

98 декабрь 2010

Page 101: декабрь 2010

99 декабрь 2010

Page 102: декабрь 2010

Аврора ул. Артема, 10/12+38 (057) 752-40-02+38 (057) [email protected]

Аркадаул. Совхозная, 3+38 (057) 763-19-95+38 (067) 570-25-26,www.arkada.ukrfirm.com

Армагедонпр. 50-летия СССР, 151-б+38 (057) 766-67-92+38 (057) 766-67-93+38 (057) [email protected]

Баден-Баденул. Лозовенька, 1, п. Малая Даниловка, окружная дорога+38 (057) 764-11-83+38 (057) [email protected]

Бакуул. Клочковская, 343+38 (098) 46-87-131 +38 (093) 76-30-470

БерлогаДергачевский р-н, Малая ДаниловкаКольцевой путь, 5+38 (057) 757-65-01+38 (096) 323-34-15, +38 (057) 760-06-38,+38 (097) 358-02-29www.berloga-hotel.com

Британияул. Шевченко, Журавлевский гидропарк+38 (057) 720-39-61+38 (057) 720-39-62+38 (057) [email protected]

Vivaпр. Гагарина, 10/2+38 (057) 784-07-90+38 (093) [email protected]

Viva-clubпр. Гагарина, 145+38 (057) 763-93-33+38 (063) [email protected]

Глорияул. Плехановская, 57+38 (057) 732 98 24+38 (057) 732 31 [email protected]

Гостиный Дворул. Рымарская, 28+38 (057) 705-60-87+38 (057) [email protected]

Дружбапр. 50-летия СССР, 151-б+38 (057) 766-67-92+38 (057) [email protected]

Дубовый гай Белгородское шоссе, 34

ZS Клубпер. 2-й Лесопарковый, 10+38 (057) 719-05-99+38 (050) [email protected]

Киевскийул. Культуры, 4+38 (057) 7-143-101+38 (057) [email protected]

Космополитул. Ак. Проскуры, 1+38 (057) 754 68 66+38 (057) 754 68 [email protected]

Локомотивул. Котлова, 90/1+38 (057) 724-09-76

Меркурийул. Харьковских Дивизий, 29+38 (057) 715-55-15, +38 (057) [email protected]

Металлистул. Плехановская, 65+38 (057) [email protected]

Мирпр. Ленина, 27-а+38 (057) 340-22-17+38 (057) [email protected] www.hotel-mir.com.ua

Мистоул. Клочковская, 190-а+38 (057) 755-58-58+38 (057) 758-17-02

Национальпр. Ленина, 21+38 (057) 349-5582, +38 (057) [email protected]

Освитаул. Революции, 18+38 (057) 707-33-48+38 (057) 717-95-93

Росинкаул. Балакирева, 52+38 (057) [email protected]

Темпул. Батумская, 16+38 (057) 315-20-18

Туристпр. Московский, 144+38 (057) [email protected]

Харьковпл. Свободы, 7+38 (057) 758 00 08+38 (057) 758 01 [email protected]

Чичиковул. Гоголя, 6/8+38 (057) 752-23-01+38 (057) 752-23-00reception@chichikov-hotel.com.uawww.chichikov-hotel.com.ua

4 комнатыул. Маяковского, 5+38 (057) 702 29 25+38 (057) 702 25 [email protected]

7 ветровХарьковская обл., г. Изюм, ул. Ростовский Шлях, 2+38 (05743) [email protected]

ул. Лозовенька, 1

п. Малая Даниловка,

окружная дорога

+38 (057) 764-11-83

+38 (057) 757-60-53

e-mail: [email protected]

www.badenbaden.com.ua

«Баден-Баден»отель

Баден-Баден расположен на берегу водоема в лесопарко-вой зоне, всего в 20-ти мину-тах езды от центра города.Отель «Баден-Баден» от-крылся в 2009 году. 26 номеров общей числен-ностью в 54 места соответс-твуют категории 4-звездочного отеля:• «стандарт» — 18,• «полулюкс» — 6, • «люкс» — 1,• «апартаменты» — 1.Он оснащен новейшими технологиями сервиса и бе-зопасности, позволяющими предоставить гостям высо-кий уровень обслуживания и проживания. Все номера оснащены спутниковым TV, кондиционером, мини-сей-

фом, холодильником, мини-баром и ванной комнатой.В распоряжении гостей отеля:•Ресторан;•Лобби-бар (круглосуточно);•Прачечная, химчистка;•Интернет услуги;•Встреча, сопровождение гостя к отелю;•Охраняемый паркинг;•Заказ и доставка ж/д и авиабилетов.Другие услуги спортивно-оздоровительного комплекса «Баден-Баден»: летний ресторан (450 посадочных мест), детская площадка (анимация), детское кафе,

пляж (шезлонги, водные ат-тракционы), баня, рыбалка, пейнтбол.Гостям отеля предлагается широкий ассортимент евро-пейской и кавказской кухни, вина Франции, Италии, Грузии и Украины.

отели

Гостиница «Sun Light Hotel» 5*

Гостиница «Sun Light Hotel» работает по сис-теме «Все включено»!

Гостиница «Sun Light Hotel» открывает двери для путе-шественников и деловых людей 24 часа в сутки. Мы предлагаем 38 номеров для комфортного времяпро-вождения. Каждый номер оборудован кондиционером, системой отопления, ванной комнатой, телефоном, досту-пом к Internet, телевизором со спутниковым и кабельным телевидением, мини-баром с холодильником, зоной ком-фортного отдыха и многим другим.

Спокойная и комфортная об-становка позволяет сделать пребывание здесь желанным для харьковчан и гостей нашего города.Все гости гостиницы «Sun Light Hotel» могут бесплатно посещать аква-парк «Джунгли».

Гостиница «Sun Light Hotel»

Украина, 61105, г. Харьков,

ул. Киргизская, 19-Б

Тел.: +38 (057) 703-16-85, 713-89-77

Факс: +38 (057) 713-89-76

e-mail: [email protected]

www.jungle.ua

Харьков, район Пески,

ул. Героев Труда, 2

Тел.: (057) 755-60-23

Гостиничный комплекс «Мельница»

Оазис тишины и покоя — гостиничный комплекс «Мельница» — расположен на берегу живописного водоема в одном из комфортных районов города. Только здесь

можно увидеть закат солнца на зеркальной глади воды и вдохнуть сладкий воздух природы.

К услугам всех, кто ценит свое время, заботится о себе, желает приятно отдохнуть и расслабиться, 8 элегантных

номеров (2 респектабельных люкса) с живописным видом из окон. Интерьер и убранс-тво комнат, теплые полутона и до мелочей продуманная организация пространства создают приятную и даже интимную атмосферу. Здесь царит утонченная роскошь и покой. Каждый номер обору-дован спутниковым TV, Wi-Fi, телефоном, индивидуальной системой климат-контроля. Внимательный и гостеприим-ный персонал прислушается к любому пожеланию гостя.

Ресторан «Мельница» радушно примет гостей и подарит мир фантазий вкуса знаменитой грузинской кухни.

Надежно защитит Вас и Ваших детей от заболеваний гриппом и ОРЗ.

Обеспечивает высокую эффективность обеззараживания воздуха в помещении.

УФ рециркулятор НЕБОЛЕЙКА

Для применения: дома, в школе и детских садах, салонах красоты, ресторанах и кафе, кинотеатрах, бассейнах и фитнес-центрах.

Рекомендовано Минздравом Украины Гигиеническое заключение №05.03.02-07/85739 от 29.12.2009 г.

Харьков, пр. Ленина, 60 тел.: (057) 340-55-55, 340-49-07

http://www.helco.com.ua e-mail: [email protected]

ПОЗабОтьтесь О ЗдОРОВье Ваших детей!

100 декабрь 2010

Page 103: декабрь 2010

Надежно защитит Вас и Ваших детей от заболеваний гриппом и ОРЗ.

Обеспечивает высокую эффективность обеззараживания воздуха в помещении.

УФ рециркулятор НЕБОЛЕЙКА

Для применения: дома, в школе и детских садах, салонах красоты, ресторанах и кафе, кинотеатрах, бассейнах и фитнес-центрах.

Рекомендовано Минздравом Украины Гигиеническое заключение №05.03.02-07/85739 от 29.12.2009 г.

Харьков, пр. Ленина, 60 тел.: (057) 340-55-55, 340-49-07

http://www.helco.com.ua e-mail: [email protected]

ПОЗабОтьтесь О ЗдОРОВье Ваших детей!

101 декабрь 2010

Page 104: декабрь 2010

Афиша декабрякинотеатрконцертыкультурные центрыдетигалереиночной городспорт

Кинопалацул. Сумская, 25 (малая сцена ХАТОБа) автоответчик 766-70-75 касса 766-50-05 www.kinopalace.kharkov.ua Стоимость билетов 20–40 грн.1–8 декабря Гарри Поттер и дары смерти. Часть Первая (приключения, США/Великобритания).2–8 декабря Фестиваль Британского кино. 2 декабря Скелеты. 3 декабря Буги-вуги. 4 декабря Пять моих бывших. 5 декабря Иллюзионист. 6 декабря Пять моих бывших. 9–29 декабря Хроники Нарнии: Покори-тель Зари (приключения, Вели-кобритания).16 декабря — 5 января Запутанная история (м/ф, США).30 декабря — 19 января Знакомство с Факерами 2 (комедия, США).

Довженкоул. 23 Августа, 61 Тел. 343-30-88 www.kinocentr.com.ua Стоимость билетов от 10 грн.Красный зал2–8 декабря Неуправляемый (боевик, США).16–29 декабря Елки (комедия, Россия).Лазурный зал2–15 декабря Гарри Поттер и дары смерти. Часть Первая (приключения, США/Великобритания).16–29 декабря Рапунцель: Запутанная ис-тория (м/ф, Россия).

Синий зал2–8 декабря Союз зверей 3D (м/ф, США).Придурки 3D (комедия, США).2–29 декабря Хроники Нарнии: Покори-тель Зари 3D (приключения, Великобритания).16–29 декабря Рапунцель: Запутанная ис-тория (м/ф, Россия).

Познаньул. Ак. Павлова, 160 Тел. 65-46-43 Стоимость билетов от 10 грн.Синий зал2–8 декабря Гарри Поттер и дары смерти. Часть Первая (приключения, США/Великобритания).9–29 декабря Хроники Нарнии: Покори-тель Зари (приключения, Вели-кобритания).Оранжевый зал2–8 декабря Три дня на побег (боевик, США).9–15 декабря Дьявол (ужасы, США). Гарри Поттер и дары смерти. Часть Первая (приключения, США/Великобритания).16–22 декабря Елки (комедия, Россия).

Россияпр. 50-летия ВЛКСМ, 54 Тел. 62-40-45 www.kinocentr.com.ua Стоимость билетов от 10 грн.Красный зал2–8 декабря Три дня на побег (боевик, США).2–15 декабря Гарри Поттер и дары смерти. Часть Первая (приключения, США/Великобритания).16–22 декабря Неуправляемый (боевик, США).Синий зал2–8 декабря Союз зверей 3D (м/ф, США).

2–8 декабря Хроники Нарнии: Покори-тель Зари 3D (приключения, Великобритания).Придурки 3D (комедия, США).9–29 декабря Хроники Нарнии: Покори-тель Зари 3D (приключения, Великобритания).16–29 декабря Рапунцель: Запутанная ис-тория (м/ф, Россия).Белый зал2–8 декабря Дьявол (ужасы, США).16–29 декабря Елки (комедия, Россия).

Киевбул. Юрьева, 1, Тел. 392-23-63 www.kinocentr.com.ua Стоимость билетов от 10 грн.Желтый зал2–8 декабря Союз зверей 3D (м/ф, США). Хроники Нарнии: Покори-тель Зари 3D (приключения, Великобритания).Придурки 3D (комедия, США).9–29 декабря Хроники Нарнии: Покори-тель Зари 3D (приключения, Великобритания).16–29 декабря Рапунцель: Запутанная ис-тория (м/ф, Россия).Синий зал2–15 декабря Гарри Поттер и дары смерти. Часть Первая (приключения, США/Великобритания).9–15 декабря Неуправляемый (боевик, США).16–29 декабря Елки (комедия, Россия).

Паркул. Сумская, 81, Тел. 704-10-10 Стоимость билетов 7–16 грн. Синий зал2–8 декабря Гарри Поттер и дары смерти. Часть Первая (приключения, США/Великобритания).

2–8 декабряТри дня на побег (боевик, США).9–15 декабря Хроники Нарнии: Покори-тель Зари (приключения, Вели-кобритания).16–29 декабря Елки (комедия, Россия).30 декабря — 5 января Знакомство с Факерами 2 (комедия, США).Красный зал2–15 декабря Путь воина (боевик, Новая Зе-ландия/Южная Корея).2–15 декабря Неуправляемый (боевик, США).16–22 декабря Хроники Нарнии: Покори-тель Зари (приключения, Вели-кобритания).23 декабря — 5 января Рапунцель: Запутанная ис-тория (м/ф, Россия). Щелкунчик (м/ф, Великобри-тания).30 декабря — 5 января Хроники Нарнии: Покори-тель Зари (приключения, Вели-кобритания). Желтый зал2–8 декабря Прости, я хочу на тебе же-ниться (комедия, Италия).9–15 декабря Гарри Поттер и дары смерти. Часть Первая (приключения, США/Великобритания).16–22 декабря Рапунцель: Запутанная ис-тория (м/ф, Россия).23–29 декабря Хроники Нарнии: Покори-тель Зари (приключения, Вели-кобритания).30 декабря — 5 января Елки (комедия, Россия).

Kronverk Cinema«Дафі» (м. «Героев Труда»)с 2 декабря Путь воина (боевик, Новая Зе-ландия/Южная Корея).

с 2 декабря Прости, я хочу на тебе же-ниться (комедия, Италия).с 9 декабря Хроники Нарнии: Покори-тель Зари (приключения, Вели-кобритания).Где-то (драма, США).с 16 декабря Елки (комедия, Россия). Рапунцель: Запутанная ис-тория (м/ф, Россия).с 23 декабря Щелкунчик (м/ф, Великобри-тания).с 30 декабря ТРОН: Наследие (боевик, США). Знакомство с Факерами 2 (комедия, США).Три богатыря и Шамаханс-кая царица (м/ф, Россия).

БоммерПолтавский шлях, 6, тел. 712-39-28 Стоимость билетов 20 грн. 15 (льготный) грн. www.bommer.org.ua1 декабря Генсбур. Герой и хулиган (биографический, Франция). 17.00, 21.00.1, 2, 3 декабря АнтиСПИД. 19.00.2, 3, 8 декабря Чудаки. Арабески. 17.00, 21.00.4, 5, 6, 7 декабря Чудаки. Арабески. 17.00, 19.00.9–15 декабря Фестиваль «Азия-кино». 17.00, 19.00, 21.00.16–22 декабря Фестиваль «Неделя итальян-ского кино». 17.00, 19.00, 21.00.30 декабря Океаны (документальный, Испа-ния/Франция/Швейцария). 17.00, 19.00.

102 декабрь 2010

Page 105: декабрь 2010
Page 106: декабрь 2010

Те атр оперы и балета им. Н.В. Лысенкоул. Сум ская, 25 Тел.: 707-70-43, 700-40-42, 707-71-41 Заказ билетов: www.hatob.org Сто и мость би ле тов 10–50 грн1 декабря, СР, 18.00 (б/зал) Наталка-Полтавка Н. Лысенко, опера. 2 ч 30 м.3 декабря, ПТ, 18.00 (б/зал) Богема Дж. Пуччини, опера (ис-полняется на итальян ском языке) дирижер А. Юркевич (Италия). 2 ч 30 м.4 декабря, СБ, 18.00 (б/зал) Риголетто Дж. Верди, опера (ис-полняется на итальян ском языке). 2 ч 40 м.5 декабря, ВС, 11.30 (б/зал) Золушка С. Прокофьев, спектакль дет ского балетного театра ХХШ. 2 ч 40 м.5 декабря, ВС, 18.00 (б/зал) Запорожец за Дунаем С. Гулак-Арте мов ский, опера. 2 ч 30 м.5 декабря, ВС, 19.00 Музыкальные сувениры Кон-церт в музыкальном салоне «Маэстро».8 декабря, СР, 18.00 (б/зал) Евгений Онегин П. Чайковский, опера. 3 ч 30 м.11 декабря, СБ, 18.00 (б/зал) Севильский цирюльник Дж. Россини, опера. 2 ч 45 м.12 декабря, ВС, 11.30 (б/зал) Белоснежка и семь гномов Б. Павловский, балет-сказка, спек-такль детского балетного театра ХХШ. 2 ч 30 м.12 декабря, ВС, 18.00 (б/зал) Флория Тоска Дж. Пуччини, опера (исполняется на итальян ском языке) с участием нар. арт. Украины Е. Сребницкого (Днепропетровск). 3 ч 15 м.14 декабря, ВТ, 18.00 (б/зал) Свадьба Фигаро В.-А. Моцарт, опера. 3 ч 00 м.18 декабря, СБ, 18.00 (б/зал) Турандот Дж. Пуччини, опера (ис-полняется на итальян ском языке) с участием нар. арт. Украины Е. Среб-ницкого (Днепропетровск). 2 ч 25 м.18 декабря, СБ, 19.00 В плену романса Концерт в музыкальном салоне «Маэстро».19 декабря, ВС, 11.30 (б/зал) Щелкунчик П. Чайковский, балет. 1 ч 40 м.19 декабря, ВС, 18.00 (б/зал) Дон Жуан В.-А. Моцарт, опера (ис-полняется на итальян ском языке). 2 ч 40 м.21 декабря, ВТ, 17.00 (м/зал) премьера Русалка А. Даргомыжс-кий, опера (оперная студия ХГУИ).25 декабря, СБ, 11.30 (б/зал) премьера Новогодние приклю-чения Буратино В. Калиновский, мюзикл.25 декабря, СБ, 18.00 (б/зал) Музыкальный карнавал Концерт.26 декабря, ВС, 11.30 (б/зал) премьера Новогодние приклю-чения Буратино В. Калиновский, мюзикл.26 декабря, ВС, 18.00 (б/зал) Бременские музыканты Г. Гладков, мюзикл. 1 ч 15 м.26 декабря, ВС, 19.00 Любимые арии Концерт в музы-кальном салоне «Маэстро».27 декабря, ПН, 17.00 (б/зал) Щелкунчик П. Чайковский, балет. 1 ч 40 м.28 декабря, ВТ, 11.30, 16.00 (б/зал) премьера Новогодние приклю-чения Буратино В. Калиновский, мюзикл.29 декабря, СР, 11.30 (б/зал) Бременские музыканты Г. Гладков, мюзикл. 1 ч 15 м.

29 декабря, СР, 18.00 (б/зал) Щелкунчик П. Чайковский, балет. 1 ч 40 м.30 декабря, ЧТ, 11.30, 16.00 (б/зал) премьера Новогодние приклю-чения Буратино В. Калиновский, мюзикл.

Те атр iм. Т.Г. Шевченкавул. Сумсь ка, 9. Тел.: 705-13-66 (каса), 705-13-67 (адмiнiстрацiя) www.theatre-shevchenko.com.ua Ка са пра цює щодня з 10.00 до 19.00, пе ре рва з 15.00 до 16.00 Вартiсть квиткiв 15–50 грн3 грудня, ПТ, 18.00 (м/сцена)Ми на Ма зай ло М. Ку лiш, ко медiя на 2 дiї. 2 г 30 хв.4 грудня, СБ, 19.00 (м/сцена)Ірен і духи Ніколай Коляда. Для когось драма, для когось комедія. Вистава на 1 дiю. 1 г 15 хв.5 грудня, НД, 19.00 (м/сцена)Осiннi квiти О. Погребiнська, лiрична комедiя на 1 дiю. 1 г 50 хв.7 грудня, ВТ, 18.00 (м/сцена)Грошi (Сто ти сяч) I. Кар пен ко- Ка рий, ко медiя на 2 дiї. 2 г 30 хв.9 грудня, ЧТ, 19.00 (м/сцена)Кир па тий Ме фi с то фе ль За мо ти вами роману В. Винни чен ка «Записки Кирпатого Мефiстофеля», вистава на 2 дiї. 2 г 00 хв.10 грудня, ПТ, 19.00 (м/сцена)Ірен і духи Ніколай Коляда. Для когось драма, для когось комедія. Вистава на 1 дiю. 1 г 15 хв.11 грудня, СБ, 19.00 (м/сцена)22 поцiлунки, 4 млостi та 1 мiгрень А. Чехов, за п’єсами «Посватання», «Ведмідь», «Лебедина пісня (Калхас)». Бешкетні й зворуш-ливі сценки на 2 дiї. 2 г 00 хв.12 грудня, НД, 19.00 (м/сцена)22 поцiлунки, 4 млостi та 1 мiгрень А. Чехов, за п’єсами «Посватання», «Ведмідь», «Лебедина пісня (Калхас)». Бешкетні й зворуш-ливі сценки на 2 дiї. 2 г 00 хв.17 грудня, ПТ, 19.00 (в/сцена)прем'єра Примадонни Кен Люд-віґ. Відверта комедія на 2 дiї.18 грудня, СБ, 19.00 (в/сцена)прем'єра Примадонни Кен Люд-віґ. Відверта комедія на 2 дiї.19 грудня, НД, 19.00 (м/сцена)Дорогоцiнна Памела Джон Пат-рик, комедiя на 2 дiї. 3 г 00 хв.21 грудня, ВТ, 19.00 (м/сцена)Маленькі подружні злочини Ерік-Емманюель Шмітт, майже де-тектив на 2 дiї. 2 г 00 хв.22 грудня, СР, 19.00 (м/сцена)Та, що слухає кроки Н. Коляда, за мотивами п’єси «Дiвчина моєї мрiї». Театр парадокса. Вистава на 1 дiю. 1 г 15 хв.29 грудня, СР, 19.00 (м/сцена)Віолончель Є. Шинкаренко, май-же ней мо вiрна iсторiя на 2 дiї. 2 г 30 хв.30 грудня, ЧТ, 19.00 (м/сцена)Маленькі подружні злочини Ерік-Емманюель Шмітт, майже де-тектив на 2 дiї. 2 г 00 хв.

Те атр им. А.С. Пушкинаул. Чернышевская, 11. Тел.: 717-98-37 (касса), 706-13-77, 706-13-80, 706-13-81 Кас са ра бо та ет с 11.00 до 19.30 Пе ре рыв с 15.00 до 16.00 Сто и мость би ле тов 10–25 грн.1 декабря, СР, 19.00Хитроумная влюбленная Лопе де Вега, испанская комедия в 2-х актах. 2 ч 30 м.2 декабря, ЧТ, 19.00Дети солнца М. Горький, трагико-медия. 2 ч 45 м.3 декабря, ПТ, 19.00Доходное место А. Островский, пьеса о жизни в 2-х действиях. 2 ч 30 м.

4 декабря, СБ, 19.00Но мер три над ца тый Р. Ку ни, ко ме дия в 2 -х дей ст ви ях. 2 ч 30 м.5 декабря, ВС, 12.00Очередь А. Мардань, грустная ко-ме дия нашей жизни в 2-х дей ст ви ях. 2 ч 30 м.5 декабря, ВС, 19.00Верная жена (исповедь молодой женщины) С. Моэм, спектакль в 2-х дей ствиях. 2 ч 50 м.7 декабря, ВТ, 19.00Моя па ри жан ка Р. Ла му ре, фран цуз ская ко ме дия в 3-х дей ст ви-ях. 2 ч 15 м.8 декабря, СР, 19.00Халам-бунду, или Заложни-ки любви Ю. Поляков.9 декабря, ЧТ, 19.00Женитьба Н. Гоголь, совершенно невероятное событие в 2-х дей ст ви-ях. 2 ч 15 м.10 декабря, ПТ, 19.00премьера Рассказы Василия Макаровича В. Шукшин.11 декабря, СБ, 19.00премьера Рассказы Василия Макаровича В. Шукшин.12 декабря, ВС, 12.00премьера Рассказы Василия Макаровича В. Шукшин.12 декабря, ВС, 19.00Эти смешные деньги Р. Ку ни, детективная ко ме дия в 2 -х дей ст ви-ях. 2 ч 10 м.14 декабря, ВТ, 19.00Филумена Мартурано Э. де Филиппо, ко ме дия по-итальян-ски в 3-х дей ст ви ях. 2 ч 30 м.15 декабря, СР, 19.00Слиш ком же на тый так сист Р. Ку ни, ко ме дия в 2-х дей ст ви ях. 2 ч 30 м.16 декабря, ЧТ, 19.00Шут Ба ла ки рев, или При двор-ная ко ме дия Г. Го рин, спек такль в 2-х ча с тях. 2 ч 50 м.17 декабря, ПТ, 19.00Ма с тер и Мар га ри та М. Бул га-ков, пье са М. Ро щи на в 2-х дей ст ви-ях. 3 ч 00 м.18 декабря, СБ, 19.00Чайка А. Че хов, спектакль в 2-х ча с тях. 3 ч 00 м.19 декабря, ВС, 12.00Трактирщица К. Гольдони, ко ме-дия в 3 -х дей ст ви ях. 2 ч 40 м.19 декабря, ВС, 19.00Дядюшкин сон Ф. Достоевский, инсценировка Ю. Лоттина в 2-х действиях. 2 ч 45 м.21 декабря, ВТ, 19.00Дуэнья Р. Шеридан, комическое музыкальное представление в 2-х действиях. 2 ч 45 м.22 декабря, СР, 19.00Папа в паутине Р. Ку ни, ко ме дия в 2-х дей ст ви ях. 2 ч 30 м.23 декабря, ЧТ, 19.00Опасный поворот Дж. Пристли, любовный детектив в 2-х дей ст ви ях. 2 ч 30 м.24 декабря, ПТ, 19.00Поминальная молитва Г. Горин, музыкальный спектакль в 2-х частях по мотивам произведе-ний Шолом-Алейхема. 2 ч 50 м.25 декабря, СБ, 19.00премьера Рассказы Василия Макаровича В. Шукшин.26 декабря, ВС, 12.00Белый джаз Каролины С. Моэм, ироничная коме дия в 2-х частях. 2 ч 40 м.26 декабря, ВС, 19.00Я — женщина В. Мережко, спектакль о семье и любви в 2-х действиях. 2 ч 30 м.27 декабря, ПН, 19.00Халам-бунду, или Заложни-ки любви Ю. Поляков.

28 декабря, ВТ, 19.00Лист ожиданий А. Мардань, лирическая история в 2-х дей ст ви-ях. 2 ч 30 м.29 декабря, СР, 19.00Слиш ком же на тый так сист Р. Ку ни, ко ме дия в 2-х дей ст ви ях. 2 ч 30 м.30 декабря, ЧТ, 19.00Ста рая де ва (Рож де ст вен ские гре зы) Н. Птуш кина, ко ме дия в 3-х дей ст ви ях. 2 ч 45 м.

Те атр музыкальной комедииул. Карла Маркса, 32 (м. «Южный вокзал», «Центральный рынок»). Тел. 712-40-50 www.operetta.kharkov.ua Стоимость билетов 10–50 грн1 декабря, СР, 17.00 Летучая мышь И. Штра ус, Н. Эрдман, оперетта в 2-х действи-ях. 2 ч 30 м.2 декабря, ЧТ, 18.30 Графиня Марица И. Кальман, оперетта в 2-х действиях. 2 ч 30 м.3 декабря, ПТ, 18.30 Юнона и Авось А. Рыбников, А. Вознесенский, рок-опера в 2-х действиях. 2 ч 30 м.4 декабря, СБ, 18.30 Баядера И. Кальман, оперетта в 2-х дей с твиях. 2 ч 05 м.10 декабря, ПТ, 18.30 премьера Бабий бунт Е. Птичкин, К. Васильев, М. Пляцковский, коме-дия в 2-х действиях.11 декабря, СБ, 18.30 премьера Бабий бунт Е. Птичкин, К. Васильев, М. Пляцковский, коме-дия в 2-х действиях.15 декабря, СР, 18.30 Веселая вдова (Атташе посоль-ства) Ф. Легар, В. Масс, М. Червин-ский, оперетта в 2-х дей ствиях. 3 ч 00 м.16 декабря, ЧТ, 18.30 Сильва И. Кальман, оперетта в 2-х дей ствиях. 2 ч 45 м.17 декабря, ПТ, 18.30 Орфей в Аду (Орфей и Эвридика) Ж. Оффенбах, оперетта в 2-х дей-ствиях. 2 ч 30 м.18 декабря, СБ, 18.00 Все секреты оперетты гала-концерт.22 декабря, СР, 15.00 Тайна Дон Жуана М. Самойлов, С. Алешин, музыкальная комедия в 2-х дей ствиях. 2 ч 45 м.23 декабря, ЧТ, 18.30 Юнона и Авось А. Рыбников, А. Вознесенский, рок-опера в 2-х действиях. 2 ч 30 м.24 декабря, ПТ, 18.30 премьера Бабий бунт Е. Птичкин, К. Васильев, М. Пляцковский, коме-дия в 2-х действиях.25 декабря, СБ, 18.30 Моя прекрасная леди Б. Шоу, Ф. Лоу, А.Дж. Лернер, мюзикл в 2-х действиях. 2 ч 30 м.27 декабря, ПН, 12.00 Волшебный посох Деда Моро-за Новогодний спектакль.28 декабря, ВТ, 12.00 Волшебный посох Деда Моро-за Новогодний спектакль.28 декабря, ВТ, 18.30 Принцесса цирка И. Кальман, оперетта в 3-х действиях. 3 ч 00 м.29 декабря, СР, 12.00 Бэмби И. Ковач, Ю. Ковач, балет-сказка в 2-х действиях. 1 ч 30 м.29 декабря, СР, 18.30 Донна Люция, или Здравствуй те, я ваша тетя О. Фельцман, музыкальная комедия в 2-х дей ствиях. 2 ч 40 м.30 декабря, ЧТ, 12.00 Сорочинская ярмарка А. Рябов, М. Авах, Л. Юхвид, музыкальная ко-медия в 2-х дей ствиях. 2 ч 50 м.

Те атр кукол им. В.А. Афанасьевапл. Конституции, 24 Тел.: 731-12-24 (автоответчик круглосуточно) www.puppet.kharkov.ua Стоимость билетов 15–20 грнВ дни школьных зимних каникул представление состоит из двух частей: новогодней интермедии «Путешествие Деда Мороза» И. Мирошниченко и объяв-ленного спектакля для детей.3 декабря, ПТ, 18.00 Моя прекрасная леди Б. Шоу (спектакль для взрослых). 2 ч 30 м.4 декабря, СБ, 11.00, 13.00 Приключения Синдбада М. Дреганова, фантастическое путе-шествие. 2 ч 00 м.4 декабря, СБ, 18.00 Тень Е. Шварц, страшная сказка (спектакль для взрослых). 2 ч 00 м.5 декабря, ВС, 11.00, 13.00 Сказки джунглей Р. Кип линг, приключения любо пытного слонен-ка. 1 ч 20 м.9 декабря, ЧТ, 18.00 Мастер и Маргарита М. Булга-ков, фантасмагория (спектакль для взрослых). 2 ч 40 м.10 декабря, ПТ, 18.00 Простые истории Антона Чехова Соната быстротечного времени: «Дама с собачкой», «Чер-ный монах», «Скрипка Ротшильда» (спектакль для взрослых). 3 ч 00 м.11 декабря, СБ, 11.00, 13.00 Приключения Незнайки Н. Носов. Веселые и поучительные истории о жителях Цветочного горо-да. 1 ч 10 м.11 декабря, СБ, 18.00 Король Лир В. Шекспир, трагедия (спектакль для взрослых). 2 ч 40 м.12 декабря, ВС, 11.00, 13.00 Кошкин дом С. Маршак, музы-кальный спектакль. 1 ч 10 м.18 декабря, СБ, 11.00, 13.30 Еще раз о Красной Шапочке С. Коган, С. Еф ремов, музыкальные приключения по мотивам сказок Ш. Перро. 1 ч 10 м.19 декабря, ВС, 11.00, 13.30 Снежная королева Г.Х. Андер-сен, инсценировка О. Трусова. 0 ч 45 м.23 декабря, ЧТ, 10.00, 12.30 Волшебное кольцо А. Цуканов, балаган. 1 ч 20 м.24 декабря, ПТ, 10.00, 12.30 Огниво Г.Х. Андерсен. Музыкаль-ная сказка. 1 ч 15 м.25 декабря, СБ, 11.00, 13.30, 16.00 Путешествие доктора Дулит-ла (Айболит) Г. Лоф тинг, инсцени-ровка О. Трусова. 1 ч 20 м.26 декабря, ВС, 11.00, 13.30, 16.00 Малыш и Карлсон А. Линдгрен, лирическая комедия. 1 ч 25 м.27 декабря, ПН, 11.00, 13.30 Госпожа Метелица Н. Захарова, по сказке братьев Гримм. 1 ч 25 м.28 декабря, ВТ, 11.00, 13.30 Снежная королева Г.Х. Андер-сен, инсценировка О. Трусова. 0 ч 45 м.29 декабря, СР, 11.00, 13.30 Снегурочка И. Дубров ская, тро-гательная сказка. 1 ч 15 м.30 декабря, ЧТ, 11.00, 13.30, 16.00 Огниво Г.Х. Андерсен. Музыкаль-ная сказка. 1 ч 15 м.

Те атр для детей и юношестваул. Полтавский шлях, 18 Тел.: 712-02-65, 712-35-80 Касса работает с 10.00 до 16.00 Стоимость билетов 20–30 грн;1 декабря, СР, 11.00Золотое Руно А. Драчев, герои-ческий эпос по мотивам древнегре-ческих мифов. 1 ч 20 м.

афиша театры

104 декабрь 2010

Page 107: декабрь 2010
Page 108: декабрь 2010

афиша театры

2 декабря, ЧТ, 11.00Волшебник Изумрудного города А. Драчев, музыкальная сказка в 2-х дей ствиях. 1 ч 50 м.3 декабря, ПТ, 18.30Никогда не говори «никогда» Я. Стель мах, мелодрама по роману И. Шоу «Люси Краун». 2 ч 20 м.4 декабря, СБ, 11.00День рождения кота Лео-польда А. Хайт, мюзикл для детей в 2-х дей ствиях. 1 ч 40 м.5 декабря, ВС, 11.00Муха-Цокотуха К. Чуковский, музыкальная сказка в 2-х действи-ях. 1 ч 00 м.7 декабря, ВТ, 11.00Поллианна А. Житницкий, мело-драма в 2-х частях. 2 ч 15 м.8 декабря, СР, 11.00Русалочка Н. Гернет, лирическая феерия в 2-х действиях. 1 ч 30 м.9 декабря, ЧТ, 16.00Горе от ума А. Грибоедов, коме-дия в 2-х дей ствиях. 2 ч 10 м.10 декабря, ПТ, 18.30Дракон Е. Шварц, сказка. 2 ч 00 м.11 декабря, СБ, 11.00Маугли Л. Струмбри, сказка-прит ча в 2-х действиях. 1 ч 45 м.12 декабря, ВС, 11.00Дюймовочка Г.-Х. Андерсен, сказка в 2-х действиях. 1 ч 15 м.14 декабря, ВТ, 11.00Фарбований Лис И. Франко, музыкальная сказка в 2-х действи-ях. 1 ч 30 м.15 декабря, СР, 11.00Аленький цветочек по мо-тивам сказки С. Аксакова, сказка ключницы Пелагеи в 2-х действиях. 1 ч 30 м.17 декабря, ПТ, 13.00Подарок А. Инин, современная сказка в 2-х действиях. 1 ч 40 м.18 декабря, СБ, 11.00Подарок А. Инин, современная сказка в 2-х действиях. 1 ч 40 м.19 декабря, ВС, 10.00, 13.30День рождения кота Лео-польда А. Хайт, мюзикл для детей в 2-х дей ствиях. 1 ч 40 м.21 декабря, ВТ, 10.00, 13.30День рождения кота Лео-польда А. Хайт, мюзикл для детей в 2-х дей ствиях. 1 ч 40 м.22 декабря, СР, 10.00, 13.30Тайна Снежной королевы Г.-Х. Андерсен, сказка в 2-х дей-ствиях. 1 ч 50 м.23 декабря, ЧТ, 10.00, 13.30Дюймовочка Г.-Х. Андерсен, сказка в 2-х действиях. 1 ч 15 м.24 декабря, ПТ, 10.00, 13.30Тайна Снежной королевы Г.-Х. Андерсен, сказка в 2-х дей-ствиях. 1 ч 50 м.25 декабря, СБ, 10.00, 13.30Тайна Снежной королевы Г.-Х. Андерсен, сказка в 2-х дей-ствиях. 1 ч 50 м.26 декабря, ВС, 10.00, 13.30Двенадцать месяцев С. Мар-шак, драматическая сказка в 2-х действиях. 1 ч 40 м.27 декабря, ПН, 10.00, 13.30Двенадцать месяцев С. Мар-шак, драматическая сказка в 2-х действиях. 1 ч 40 м.28 декабря, ВТ, 10.00, 13.30Щелкунчик Э.Т.А. Гофман, музы-кальная сказка в 2-х действиях. 1 ч 50 м.29 декабря, СР, 10.00, 13.30Тайна Снежной королевы Г.-Х. Андерсен, сказка в 2-х дей-ствиях. 1 ч 50 м.30 декабря, ЧТ, 10.00, 13.30Волшебник Изумрудного города А. Драчев, музыкальная сказка в 2-х дей ствиях. 1 ч 50 м.

Театр французской комедии «Дель Пьеро»ул. Красина, 3 (Дом актера)Тел.: (057) 706-31-31, (050) 325-02-78 Стоимость билетов 50, 60 грн. 2 декабря, ЧТ, 19.00 (б/сц)Девушки неба, в самолет! по пьесе М. Камолетти «Боинг-Боинг». 2 ч 10 м.19 декабря, ВС, 19.00 (м/сц)премьера Чехов по-французски.22 декабря, СР, 19.00 (б/сц)Je te veux, madame! по пьесе Марка Камолетти «Дуэт на канапе». 2 ч 10 м.25 декабря, СБ, 19.00 (м/сц)Стрелы гл'Амура Французская комедия по пьесе Мари Лемани «Брачный экспресс». 1 ч 10 м.27 декабря, ПН, 19.00 (б/сц)Девушки неба, в самолет! по пьесе М. Камолетти «Боинг-Боинг». 2 ч 10 м.

Театр одесского разлива «ЛанжеронЪ» ул. Красина, 3 (Дом актера)Тел. 706-31-3114 декабря, ВТ, 19.00 (б/сц) Теза с нашего двора моноспек-такль по мотивам одноименной пьесы А. Каневского.15 декабря, СР, 19.00 (м/сц) премьера Загадочные вариации.

Театр «Мастерская 55»ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. (050) 151-82-4616 декабря, ЧТ, 19.00 (м/сц) Записки сумасшедшего Н.В. Гоголь. 1 ч 00 м.

Новый театрул. Красина, 3 (Дом актера) Справки по тел. 392-17-49 Стоимость билетов 25, 30 грн.15 декабря, СР, 18.30 (б/сц) Моя единственная тысяча три ста двадцать пятая По пье-се В. Рацера и Б. Кон станти но ва «Женихи по объяв ле нию». Комедия в 2-х дей ствиях. 2 ч 15 м.

Театр «Для людей»ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. 050-69-27-931 Стоимость билетов 20 грн.1, 8, 18 декабря, 19.00 (м/сц) Ведьма по мотивам пьесы Н. Гого-ля «Вий», драма. 1 ч 40 м.

Театр «Сахалин»ул. Красина, 3 (Дом актера)Тел. 706-31-31 6 декабря, ПН, 19.00 (м/сц) премьера Сумасшедшая исто-рия Дж. Сэлинджер.

Театр Марии Коваленкоул. Красина, 3 (Дом актера) Конт. тел. 703-11-57 (7.00–10.00, 22.00–24.00) Стоимость билетов 25 грн.6 декабря, ПН, 19.00 (б/сц) Ретро А. Галин, современная исто-рия. 2 ч 00 м.20 декабря, ПН, 19.00 (б/сц) Не уходи, музыкант А. Галин. 2 ч 00 м.

Театр «Может быть»ул. Красина, 3 (Дом актера)Тел. 706-31-31 Стоимость билетов 50 грн.5, 17 декабря, 19.00 (м/сц)Город знакомств К. Леонов, комедия о любви. 2 ч 00 м.23 декабря, ЧТ, 19.00 (м/сц)Дупло Ф. Вебер, экстремальная комедия. 2 ч 00 м.

«Театр в театре»ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. 706-31-31. Моб. (050) 56-64-89211 декабря, СБ, 19.00 (м/сц) Другой мужчина по пьесе П. Гладилина.29 декабря, ВС, 19.00 (м/сц) Академия смеха (несмешная комедия) Юрий Плотников, Алек-сандр Дербас в спектакле по пьесе Коки Митани.

ТЦ «АПАРТЕ» ул. Красина, 3 (Дом актера)Тел. 706-31-319 декабря, ЧТ, 19.00 (б/сц) Ніч на полонині, О. Олесь, каз-ковий сон на 1 дію. 1 ч 10 м.

Лаборатория «ТеатрРа» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. 706-31-3124 декабря, ПТ, 17.30 (м/сц)Желтым Ю. Даниленко, К. Мали-нина, танцевально-драматический спектакль. 1 ч 10 м.

Продюсерский центр «Артуан»ул. Красина, 3 (Дом актера)Тел. 706-31-31 Стоимость билетов 25 грн.13 декабря, ПН, 19.00 (б/сц) Последний танец.30 декабря, ЧТ, 19.00 (б/сц) Девять жизней Эдит Пиаф по материалам биографии. А. Меже-нин, О. Дидык.

Молодежный театр-студия «БЛЭСС»ул. Красина, 3 (Дом актера)Тел. 706-31-3113, 20 декабря, ПН, 19.00 (м/сц) Моника С. Шальтанис, Л. Яциня-витус. Спектакль для тех, кому от 18 до 30 лет, и о первой любви.

Театр «Мадригал»ул. Сумская, 132 (ДК завода «ФЭД») Тел. 719-25-80 Стоимость билетов 50 грн4 декабря, СБ, 18.00Королевские игры Г. Горин, тра-гикомедия в 2-х действиях. 3 ч 00 м. 11 декабря, СБ, 18.00Белая ворона Ю. Рыбчинский, рок-опера в 2-х действиях. 1 ч 40 м.25 декабря — 9 января, 10.00, 12.00, 15.00 Волшебная метель шоу-про-грамма. Стоимость билетов 30 грн.

Театр на Жукахул. Астрономическая, 41, левое крыло гимназии «Очаг». Запись зрителей по тел. (066) 72-72-892 www.zhuki.kharkov.ua4 декабря, СБ, 19.00Двенадцатая ночь, романти-ческая комедия по одноименной пьесе В. Шекспира.

Театр «Пари-Комик» ул. Петровского, 30/32. Тел. 758-74-97 www.paris.kharkov.ua, E-mail: [email protected] декабря, ПТ, 19.30Спектакль «Стрелы гл’Амура». Французская комедия по пьесе М. Лемани «Брачный экспресс». Совре-менные отношения мужчин и жен-щин: немного циничные, немного меркантильные и непредсказуемые. Кажется, они уже забыли, что такое любовь… 10 декабря, ПТ, 19.30Спектакль «Курага». Киевский театр эстрады.17 декабря, ПТ, 19.30Шоу песочной анимации в спектак-ле «Спящая красавица» — од-ной из самых романтичных историй

из-под пера Шарля Перро. Проект студии Д. Пушанкиной. 18 декабря, СБ, 19.30«Подарки для Барбары». Теат-рализованный пиано-концерт фран-цузского шансона, посвященный ле-генде века Моник Серф. В главной роли Евгения Лопатник.25 декабря, СБ, 19.30Юмористическое скетч-шоу «Let it be» Киевского театра эст-рады. Позитивные эпизоды бытия с пиджаками в клетку под музыку вечных «The Beatles».

НЕДЕЛЯ ИТАЛЬЯНСКОГО КИНО (при поддержке «Артхаус Трафик»)21 декабря, ВТ, 20.00«Большая мечта» — красивая любовная история на фоне мировых потрясений. Режиссер: М. Плачидо. В ролях: Рю Скамарчио, Ж. Тринка, Л. Арджентеро. 22 декабря, СР, 20.00«Великолепный» — история о легендарном итальянском премьер-министре Джулио Андреотти. Режиссер: П. Соррентино. В ролях: Т. Сервилло, А. Бонаюто. 23 декабря, 20.00«Поцелуй меня еще раз» — итальянские любовные страсти накаляются благодаря специфичес-кому монтажу и прекрасной музыке. Режиссер: Г. Муччино. В ролях: В. Бруни-Тедески, С. Аккорси, В. Пуччини.

ЦСИ «Новая сцена»ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел.: 706-31-31 (касса Дома актера), (066) 42-71-503 Е-mail: [email protected] www.novascena.orgСтоимость билетов 45–100 грн.3 декабря, ПТ, 19.00 (б/сц) ПУМ-ПА-ПА Анекдот в двух дейс-твиях по пьесе братьев Пресняковых «Пленные духи». 2 ч 10 м. 4 декабря, СБ, 19.00 (б/сц) Как-нибудь выкрутимся М. Камолетти, французская коме-дия. 2 ч 15 м. 10 декабря, ПТ, 19.00 (б/сц) Йа, чайка современная комедия Антона Чехова. 2 ч 20 м. 12 декабря, ВС, 19.00 (м/сц) премьера Объяснение в любви. Клим. 1 ч 20 м.16 декабря, ЧТ, 19.00 (б/сц) Как-нибудь выкрутимся М. Камолетти, французская коме-дия. 2 ч 15 м. 17 декабря, ПТ, 19.00 (б/сц) Яблочный вор К. Драгунская, лирическая комедия с космонав-тами, экстрасенсами и... большой Любовью. 2 ч 00 м. 18 декабря, СБ, 19.00 (б/сц) Облом off М. Угаров, веселая история о странной болезни Ильи Ильича. 2 ч 20 м. 23 декабря, ЧТ, 19.00 (б/сц) Йа, чайка современная комедия Антона Чехова. 2 ч 20 м.

26 декабря, ВС, 19.00 (б/сц) Валентинов день И. Вырыпаев, день влюбленных длиною в жизнь. 1 ч 45 м. 26 декабря, ВС, 19.00 (м/сц) премьера Объяснение в любви. Клим. 1 ч 20 м. 28 декабря, ВТ, 19.00 (б/сц) Идеальная пара М. Камолетти, французская комедия. 1 ч 40 м.

Театр «P.S.» вул. Дарвiна, 9, Будинок Архiтектора (М. «Архiтектора Бекетова») Замовлення квиткiв: (097) 96-19-194; (063) 720-90-48; E-mail: [email protected] www.ps-teatr.com.ua Студенти i пенсiонери — 50% Колективний перегляд (вiд 5 осiб) — 20% Вартiсть квиткiв 50–100 грн.4 грудня, СБ, 19.00Сойчине крило Іван Франко, мелодраматична історія (в рамках фестивалю «Курбалесія»).5 грудня, НД, 18.004отири середньоВiЧНi ФАРСИ про ЦЕ. Народнi анекдоти для елiти.12 грудня, НД, 18.00Повернення Амількара. Ів Жаміак, комедія, яка…

Театр 19ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел.: 706-31-31, (057) 762-66-10, (050) 325-13-53 Е-mail: [email protected]; [email protected] www.theatre19.com.ua Стоимость билетов 45–50 грн1 декабря, СР, 19.00 (б/сц) Хулия славлю! Фантасмагория в 2-х действиях по моти вам «комедий-ки» Мыколы Кулиша «Хулий Хурина». 2 ч 00 м. 10 декабря, ПТ, 19.00 (м/сц) Но все-таки. Мар Бай джиев. 1 ч 30 м. 11 декабря, СБ, 19.00 (б/сц) Чмо Вл. Жеребцов. Спектакль в 2-х дей ствиях. 2 ч 50 м. 12 декабря, ВС, 19.00 (б/сц) Двери Невероятное происшествие комедийно-философского и детек-тив но-мистического толка в 2-х дей ствиях по мотивам пьесы Луиджи Лунари «Трое на качелях» в сцени-ческой редакции театра. 2 ч 50 м. 14 декабря, ВТ, 19.00 (м/сц) Но все-таки. Мар Бай джиев. 1 ч 30 м. 19 декабря, ВС, 19.00 (б/сц) Двери Невероятное происшествие комедийно-философского и детек-тив но-мистического толка в 2-х дей ствиях по мотивам пьесы Луиджи Лунари «Трое на качелях» в сцени-ческой редакции театра. 2 ч 50 м. 21 декабря, ВТ, 19.00 (б/сц) Наш Гамлет. По мотивам пьесы В. Шекспира. 2 ч 30 м. 24 декабря, ПТ, 19.00 (б/сц) Чмо Вл. Жеребцов. Спектакль в 2-х дей ствиях. 2 ч 50 м. 25 декабря, СБ, 19.00 (б/сц) Двери Невероятное происшествие комедийно-философского и детек-тив но-мистического толка в 2-х дей ствиях по мотивам пьесы Луиджи Лунари «Трое на качелях» в сцени-ческой редакции театра. 2 ч 50 м. 27 декабря, ПН, 19.00 (м/сц) Но все-таки. Мар Бай джиев. 1 ч 30 м. 28 декабря, ВТ, 19.00 (м/сц) Эмигранты Славомир Мрожек, сцены из жизни под лестницей. 1 ч 50 м. 29 декабря, СР, 19.00 (б/сц) Наш Гамлет. По мотивам пьесы В. Шекспира. 2 ч 30 м.

106 декабрь 2010

Page 109: декабрь 2010
Page 110: декабрь 2010

афиша концерты

ФІлармоніяЗ усіх питань бронювання, придбання та безкоштовної доставки квитків та абонементів звертатися за телефоном 750-64-32. www.filarmonia.kharkov.ua

Концертний залвул. Римарська, 21 Тел.: 705-08-47, 705-08-60 Вартiсть квиткiв вiд 10 грн.3 грудня, ПТ, 18.30 «И льется песня…». Мелодії старовинного романсу. Наталя Си-доренко (сопрано), Владислав Соля-ников (фортепіано). Беруть участь: гітарний дует «Фієста», інструмен-тальний ансамбль «Три плюс два» (керівник Ігор Снєдков). Програма: Фомін, Прозоровський, Хайт, Харіто, Булахов, Кашевський та ін. 4 грудня, СБ, 18.30 Симфонічний оркестр філар-монії. Диригент Марк Сайкз (Велика Британія). Соліст Євген Музикант (скрипка). Програма: Чай-ковський — Симфонія №4, Вагнер — увертюра до опери Нюрнбергські мейстерзінгери, Сібеліус — Концерт для скрипки з оркестром.5 грудня, НД, 18.30 Прайм-концерт «Дорогами любви». Нар. арт. України О. Дзю-ба, Засл. арт. України О. Лєтенко, А. Тимошенко, О. Подус, В. Дмит-ренко (скрипка), провідні солісти філармонії.7 грудня, ВТ, 18.30 Звітний концерт камерного ор-кестру ХМУ ім. Б.М. Лятошинського.8 грудня, СР, 18.30 «Ретро втроем». Вікторія Гуріна (мецо-сопрано), Станіслав Калінін (фортепіано). Художнє слово — Ва-лерій Болконський. Програма: ше-деври міського романсу та сонети Срібного віку.9 грудня, ЧТ, 18.30 Міжнародний джазовий фестиваль «JAZZ BEZ». Lytvynuk Acoustic Jazz (Україна–Польща), Alex Maksymiv Project (Канада–Аргентина–Нідер-ланди–Португалія).10 грудня, ПТ, 18.30 Міжнародний джазовий фестиваль «JAZZ BEZ». Futurethno (Польща-Україна), Олег Полянський (Харків) Дует С. Давидов — Рукомойніков (Харків–Київ).11 грудня, СБ, 18.30 Симфонічний оркестр філар-монії. Диригент Джон Філінг (Нор-вегія). Програма: Моцарт — Увер-тюра до опери «Весілля Фігаро», Шуман — Симфонія №3 «Рейнська», Брамс — Симфонія №1. 12 грудня, НД, 14.00 Концерт для майбутніх мам «Эффект Моцарта».12 грудня, НД, 18.30 Літературно-музичний салон. В програмі романсова лірика на тексти Єсеніна, Блока, С. Чорного, С. Білого, Плєщєєва, Фета у виконанні провідних солістів філармонії.

14 грудня, ВТ, 18.30 Романтична французька гі-тара. Філіпп Вілла (гітара, Франція). Програма: Кост, Каруллі, Джуліані, Регонді, Тезар, Мерлін, Руднєв. 15 грудня, СР, 18.30 «Клавесин плюс…». Концерти в галантному стилі. Вечір другий. Станіслав Калінін (клавесин), Ігор Чернявський (скрипка), Євген По-пов (фагот), Олександр Бондарчук (тенор). Програма: Бах, Гендель, Вівальді, Куперен. 16 грудня, ЧТ, 18.30 Пісні та арії американських композиторів. Джефрі Бютнер (фортепіано, США), Джесіка Ален (сопрано, США). У програмі: Барбер, Сондхейм, Мерсер, Манчіні, Дюк, Меччем, Копленд, Бюрлей, Гершвін, Гюттел, Уілсон.17 грудня, ПТ, 18.30 Джазові вечори з Сергієм Давидовим. Jazz Story.18 грудня, СБ, 18.30 Пам’яті Дж. Леннона присвячуєть-ся… Е.Л. Веббер «Реквієм». Симфонічний оркестр філармонії. Диригент засл. діяч мистецтв України Юрій Янко. Академічний хор ім. В. Палкіна ХОФ (головний хормейстер Андрій Сиротенко). Солісти: Надія Юрко (сопрано), Олександр Бондарчук (тенор).19 грудня, НД, 18.30 «Очарована, околдована…». Літературно-музична композиція. Юлія Пересада (мецо-сопрано), Владислав Соляников (фортепіано). Беруть участь: засл. арт. України Василь Дмитренко (скрипка), Во-лодимир Соляников (фортепіано), гітарний дует «Фієста». Програма: романси старовинних та сучасних авторів.22 грудня, СР, 18.30 Назустріч фестивалю Харківські музичні вечори 2011. Ва-лерій Соколов (скрипка), Євген Ізотов (фортепіано), Леонід Горохов (віолончель), Світлана Косенко (фортепіано). Програма: Бетховен, Брамс, Пуленк, Шостакович.23 грудня, ЧТ, 18.30 «Нет повести печальнее на свете…». Літературно-музична композиція. Надія Юрко (сопрано) та Олександр Бондарчук (тенор). У програмі арії та дуети, створені за трагедією У. Шекспіра. 24 грудня, ПТ, 18.30 Хорошоу «Свято хорового мистецтва». Академічний хор ім. В. Палкіна ХОФ (головний хор-мейстер Андрій Сиротенко).25 грудня, СБ, 18.30 Концерт пам’яті компо-зитора Валентина Бібіка. Симфонічний оркестр філармонії. Диригент засл. діяч мистецтв України Юрій Янко. Соліст Олег Безбородько (скрипка, Україна). Програма: твори В. Бібіка.

26 грудня, НД, 14.00 Концерт для майбутніх мам «Эффект Моцарта».26 грудня, НД, 18.30 Вокальний ансамбль «Ditem».27 грудня, ПН, 11.00 Неймовірні новорічні приго-ди Толика Кролика. Новорічний мюзикл. Композитор В. Соляников, лібрето та постановка Т. Ганусова, аранжування В. Вакуленко, провідні солісти філармонії.28, 29, 30 грудня, 11.00, 13.00 Неймовірні новорічні приго-ди Толика Кролика. Новорічний мюзикл. Композитор В. Соляников, лібрето та постановка Т. Ганусова, аранжування В. Вакуленко, провідні солісти філармонії.

Органний залБудинок органної та камерної музики, вул. Унiверситетська, 11. Тел. 731-21-792 грудня, ЧТ, 18.30 «Забытые шедевры». Солістка нац. будинку органної та камерної музики Наталія Гребенюк (соп-рано), Станіслав Калінін (орган). Програма: Доніцетті, Вебер, Шуман, Янченко, Кікта.3 грудня, ПТ, 18.30 Музика для арфи та органу. Вперше в Україні: арфа всесвітньо відомої фірми «Camac» (Франція). Лауреат міжнар. конкурсів Ве-роніка Лемішенко (арфа, Москва), Станіслав Калінін (орган). Бере участь лауреат міжнар. конкурсів Ігор Чернявський (скрипка). Про-грама: Бах, Гранжані, Чайковський, Відор, Форе, Дебюссі, Вальтер-Кю-не, Дж. Томас, Андреев.4 грудня, СБ, 18.30 «Мастера немецкого барок-ко. Й.С. Бах, Д. Букстехуде, Й. Пахельбель». Ніколай Гріго-ров (орган, Москва).5 грудня, НД, 18.30 Вечір дуетів. Засл. арт. України Марина Чиженко (сопрано), Яна Боброва (сопрано), Станіслав Калінін (орган). Програма: Перго-лезі, Росіні, Брамс, Шуман, Сен-Санс, Деліб, Верді, Штраус.7 грудня, ВТ, 18.30 «Благословляю все, что было». Концерт випускників та студентів ХДУМ ім. І.П. Котляревського класу концертно-камерного співу доценту Д.А. Гендельман (до 40-річ чя творчої діяльності). Станіслав Калінін (орган), Артем Амстибовський (кларнет).10 грудня, ПТ, 18.30 «Маріамна». Літературно-музич-на композиція за П. Лагерквістом. Виконавці: лауреати міжнар. кон-курсів Олена Проценко (художнє слово), Станіслав Калінін (орган). В програмі звучить музика Мен-дельсона, Алена, Мессіана, Шоста-ковича, Хачатуряна.

11 грудня, СБ, 18.30 Концерт третій з циклу «Органное зазеркалье». «Органный ренес-санс. XiX век». Станіслав Калінін (орган). Програма: Бах, Мендельсон, Ліст, Брамс.12 грудня, НД, 14.00 Недільний концерт органної музики для дітей та батьків. Станіслав Калінін (орган). Програ-ма: шедеври популярної органної музики.12 грудня, НД, 18.30 «Аve Maria». Засл. арт. України Лідія Величко (сопрано), Станіслав Калінін (орган). Програма: Бах, Кач-чіні, Луцці, Тості, Белліні, Стецюн.14 грудня, ВТ, 18.30 «Декабрьские встречи». Зразковий ансамбль скрипалів НУА «Вдохновение» (худ. керівник Валентин Белоцерковський, кон-цертмейстер Ірина Болдирева). Станіслав Калінін (орган).17 грудня, ПТ, 18.30 «Ювіляри 2010-2011». Концерт циклу «Імениті органісти у Харкові». Олексій Шмітов (орган, Москва). У програмі: Й.К. Рінк, В.А. Моцарт, Л. Бетховен, А. Гільман, К. Сен-Санс.18 грудня, СБ, 18.30 Прайм-концерт в органно-му залі. Беруть участь провідні солісти філармонії та Академічний хор ім. В. Палкіна ХОФ (головний хормейстер Андрій Сиротенко).19 грудня, НД, 14.00 «Лускунчик». Музична казка для дітей. Олена Проценко (художнє слово), Станіслав Калінін (орган).19 грудня, НД, 18.30 «Любви все возрасты покор-ны». Засл. арт. України Микола Колодочка (бас), Станіслав Калінін (орган). Програма: Гендель, Бет-ховен, Россіні, Гуно, Чайковський, Мусоргський, Даргомижський.25 грудня, СБ, 18.30 Органна класика. Нар. арт. України, соліст нац. будинку ор-ганної та камерної музики (Київ) Володимир Кошуба. Програма: Бах, Моцарт, Бетховен та ін.26 грудня, ВС, 18.30 «Скрипок волшебство…». Лауреати міжнар. конкурсів Сергій Старжинський (скрипка, Нідерланди), Ігор Чернявський (скрипка), Станіслав Калінін (орган). Програма: Бах, Гендель, Віталі, Й. Штраус та ін.30 грудня, ЧТ, 18.30 Фестиваль мистецтв «Різдво у Харкові». Відкриття. Г.Ф. Гендель Ораторія «Мессія». Академічний симфонічний оркестр філармонії, Академічний хор ім. В. Палкіна ХОФ. Головний хормейстер Андрій Сиро-тенко. Солісти Надія Юрко (сопрано), Валерія Господинько (мецо-сопра-но), Олександр Бондарчук (тенор), Ігор Сахно (бас). Диригент засл. діяч мистецтв України Юрій Янко.

ХДУМ ім. І.П. Котляревськогопл. Конституції, 11/13 (велика зала)Тел. 731-10-95http: // www.dum.kharkov.ua1 грудень, СР, 18.00 Концерт у рамках фестивалю «Музика — наш спільний дім». Молодіжний симфонічний оркестр «Слобожанський» та молоді виконавці України і Білорусі. Про-грама: Чимароза, Крамарж, Віваль-ді, Франсе, Бах, Моцарт, Ваньхал. Диригент Шаліко Палтаджян.2 грудень, ЧТ, 18.00 Концерт фортепіанної музики. 4 грудень, СБ, 18.00 Концерт присвячений пам’яті хар-ківського композитора Володимира Подгорного. 10 грудень, ПТ, 18.00 Оркестр «Слобожанський». Популярні симфонічні твори. Дири-гент Шаліко Палтаджян. Вартість квитка — 20 грн.14 грудень, ВТ, 18.00 Звітний концерт студентсь-кого симфонічного оркестру. Диригент Шаліко Палтаджян. Прог-рам: Бах, Гайдн, Сен-Санс, Доніцетті, Бізе, Чілея, Бетховен.15 грудень, СР, 18.00 Концерт камерного оркес-тру. Диригенти Леонід Холоденко і Юрій Яковенко. Програма: Бах, Кореллі, Вівальді. 16 грудень, ЧТ, 18.00 Сольний фортепіанний концерт Дар’ї Дашутіної. Про-грама: Бах, Моцарт, Шопен, Равель, Стравінський. 17 грудень, ПТ, 18.00 Оркестр «Слобожанський». Програма: твори Сергія Прокоф’єва. Диригент Петро Товстуха. Вартість квитка — 20 грн.18 грудень, СБ, 18.00Фортепіанний концерт Марії Бондаренко. Програма: Бах, Бетховен, Брамс, Чайковський.21 грудень, ВТ, 18.00 Віолончельний концерт Вік-торії Кравець. Програма: Бах, Паганіні, Мартіну. 22 грудень, СР, 18.00 Хор студентів ХДУМ. Програ-ма: хорова музика американських і українських композиторів. Дириген-ти: Jeffrey Buettner (Middlebury, USA) і Андрій Сиротенко (Харків, Україна). 23 грудень, ЧТ, 18.00 Фортепіанний концерт Ро-берта Уманського. Програма: Мусоргський, Равель. 24 грудень, ПТ, 18.00 Концерт присвячений пам’яті хар-ківського композитора Валентина Бібіка. Оркестр «Слобожанський». Диригент Шаліко Палтаджян. Солістка Тетяна Вєркіна. Вартість квитка — 20 грн.

108 декабрь 2010

Page 111: декабрь 2010

109 декабрь 2010

Page 112: декабрь 2010

афиша культурные центры, дети

ПланетарийМ. «Исторический музей», пер. Кравцова, 15 Тел.: 705-00-19, 705-00-21 E-mail: [email protected] http://planetarium-kharkov.org Стоимость билетов 25 грн.4 декабря, СБ11.00 — Природа живая и неживая;13.00 — Восхитительная Вселенная;15.00 — 2012. Планета Нибиру и угрозы из космоса.5 декабря, ВС11.00 — Космические приключения Смешариков;13.00 — Азбука Вселенной;15.00 — Поэзия Вселенной.11 декабря, СБ11.00 — Незнайкина азбука;13.00 — Пришельцы с планеты Туами;15.00 — Зодиак и самоцветы.12 декабря, ВС11.00 — На зов таинственного Марса;13.00 — Мир планет;15.00 — По следам космических катастроф.14–16 декабря 17.00–19.00 — Наблюдение Луны в телескоп планетария (при ясной по-годе и температуре до –15 °С). Стоимость 10 грн.18 декабря, СБ11.00 — В гостях у гнома-астронома;13.00 — Космос, открытый телеско-пом им. Хаббла;15.00 — Красота и величие космоса.19 декабря, ВС11.00 — Путешествие по космосу;13.00 — Мифы Древней Греции;15.00 — Прогулка по небу.25–30 декабря11.00, 12.30 — Котенок-космонавт и новогодние чудеса (для детей от 3 до 6 лет, стоимость билета 35 грн);14.00, 15.30 — Дед Мороз в ловушке времени (для детей от 7 до 12 лет, стоимость билета 35 грн).Каждые СБ, ВС: 12.00, 14.00, 16.00 Экскурсии в Музее уфологии и космонавтики «КОСМОС» (в буд-ние дни — по заявкам групп).

ЗоопаркТел.: 705-44-89, 706-15-85 Час роботи: з 8.00 до 15.30 Вартiсть квиткiв: 5–20 грнЗ г і д н о з а я в о к : — Виїзні лекції з демонстрацією тварин;— Екскурсії по зоопарку.Щ о д е н н о : — Кінний атракціон;— Зал гральних автоматів.З а п о г о д н и х у м о в :— Контактний зоопарк.

Обласна бібліо тека для дітейвул. Артема, 43. Тел.: 700-42-19; 700-26-51 Часи роботи: 9.00–18.00; ПТ, СБ — 9.00–17.00 Вихiдний — НД, останнiй день мiсяця — санiтарний E-mail: [email protected]; www.bibl.kharkiv.com1 грудня, СР До Міжнародного дня боротьби зі СНІДом. Година міркування «Смертельно небезпечно».3 грудня, ПТ До Міжнародного дня інвалідів. Година добра «Хай у кожному із нас палає свічка мило-сердя».10 грудня, ПТ До Міжнародного дня прав людини. Юридичний калейдоскоп «Бути на Землі людиною».17 грудня, ПТ Цикл «Українським малятам про на-родні свята». Конкурсна програма «Дива Святого Миколая».23 грудня, ЧТ У дні православних і народних свят. Святковий ранок «Мандрівка зимовими казками».28 грудня, ВТ Конкурсно-ігрова програма «Скарбничка Діда Мороза».

Специализированные выставки2–5 декабря2-я специализированная выставка ювелирных изделий«Ювелир Классик»Место проведения: ПВЦ «Радмир Экс-похолл», ул. Академика Павлова, 271.2–5 декабря3-я выставка ювелирных изделий«Подарки для любимых»Место проведения: ПВЦ «Радмир Экс-похолл», ул. Академика Павлова, 271.8–10 декабря«Здоровье. Красота. Моло-дость»Место проведения: Дворец спорта, пр. М. Жукова, 2.11, 12 декабря Выставка кошекМесто проведения: ПВЦ «Радмир Экс-похолл», ул. Академика Павлова, 271.18, 19 декабря Выставка кошекМесто проведения: ПВЦ «Радмир Экс-похолл», ул. Академика Павлова, 271.

«Окно в Америку»Центральная научная библиотека Харьков ского нацио наль ного универси-тета имени В.Н. Каразинапл. Свободы, 4. Тел. 707-51-76 E-mail: [email protected]Время работы: ПН–ПТ, 12.00–17.00 Каждый последний ЧТ месяца — санитарный день.1, 15, 29 декабря, 17.00–19.00 Клуб дебатов.6 декабря, 17.00–19.00 Всемирный день борьбы со СПИДом.6, 22 декабря 17.00–19.00 Просмотр фильма.10, 13 декабря, 17.00–19.00 День прав человека.20 декабря, 17.00–19.00 Международный день мигрантов.27 декабря, 17.00–19.00 Рождество.

Центральный дом науки и техники ЮЖДул. Котлова, 83. Тел. 724-29-4018, 19 декабря Фестиваль «Созвездие муз».

Польский культурный центрул. Пушкинская, 32, к. 3а Дом Полонии, ул. Краснознаменная, 7/9, к. 125. Тел. 336-65-7319 декабря, ВСРождественские оплатки (Дом Полонии).

Циркпл. Ирины Бугримовой, 8АТел. 733-08-40 www.circus.kharkov.ua23 декабря — 9 января Новогодняя российская про-грамма. Большой птичий цирк, медведи, яки и др. животные.

Городской дворец детского и юношеского творчествапр. Тракторостроителей, 55Тел.: 710-56-094 декабря, СБ, 15.00 Концерт группы «Джем».17 декабря, ПТ, 12.00 Праздник Св. Миколая.22 декабря — 8 января11.00, 13.00 — «Винни Пух при-глашает, с детворой играет». Новогоднее представление для самых маленьких от 2-х до 6 лет.15.00 — «Буратино ищет та-ланты». Новогодняя шоу-програм-ма для школьников.

Обласний палац дитячої та юнацької творчостівул. Сумська, 37Тел.: 717-12-95, 700-38-401–3 грудняОбласний етап Всеукраїнської виставки-конкурсу науково-тех-нічної творчості учнівської молоді «Наш пошук і творчість – тобі, Україно!».1–13 грудняОбласна акція «Молодь за здо-ровий спосіб життя».

Український культурний центр «Юнiсть»вул. Унiверситетська, 25 Тел.: 731-28-85, 731-35-521 грудня, СР, 17.30 «Пісенні строки душі». Творчій вечір поета Сергія Красильникова.7 грудня, ВТ, 17.30 «З любов’ю до вас». Творчий вечір поетеси Людмили Моісеєвої.8 грудня, СР, 17.30 «Сонце посміхається усім». Творчий концерт колективів Без-людівського РБК до дня інвалідів.9 грудня, ЧТ, 14.00 Свято ліцеїста.14 грудня, ВТ, 17.30 «Нові пригоди Буратино». Вистава театру «Калейдоскоп».15 грудня, СР, 17.30 «Корифей української дра-матургії». Літературно-музичний вечір до 170 річниці Михайло Ста-рицького. 17 грудня, ПТ, 17.00 «Святовід». Концерт.22 грудня, СР, 17.30 «Щедрий вечір, добрий вечір». Концерт студії Академії культури.28 грудня, ВТ, 17.30 Святковий новорічний кон-церт.29 грудня, СР, 17.30 «Співочі сніжині». Новорічний концерт викладачів та учнів міської школи мистецтв для підлітків та дорослих.

Дом ученыхул. Совнаркомовская, 10 Конт. тел.: 706-38-39, 706-38-36 Время работы: с 11.00 до 17.00В т е ч е н и е м е с я ц а:«Мгновение и вечность». Фотовыставка В.В. Никонова.

ТРЦ «МегаАнтошка»М. «Научная», пр. Ленина, 9 Тел. 719-38-5610 декабря, ПТ, 17.00 «Выбирай Главного зайца Украины»! ТРЦ «Мега-Антошка» совместно с «Комсомольской правдой» организовывает парад зайчиков и кошечек. Приходите в карнавальных костюмах! Вас ждут призы и сюрпризы! 19 декабря, ВС, 16.00Празднуем День Святого Николая! Игры, конкурсы и много волшебства.25 декабря — 15 января Новогодние утренники в «Ме-га-Антошке» с ТМ «ТОУ-ТОУ»! Экспресс на северный полюс уже ждет Вас! Веселые приключения с Дедом Морозом и Снегурочкой! Каждый ВТ, 16.00 «На сладкой планете». Готовим вкусные новогодние лакомства! Запись у администратора.Каждую СР, 16.00«Праздничные прически». Готовимся к Новому году! Мастер-класс от детской парикмахерской. Приходите. Ждем Вас.Каждый ЧТ, 16.00«Новогодние чудеса с Алла-дином». Игры, эстафеты, конкур-сы, загадки! Каждые СР, 18.00 в супермаркете «Антошка» МКС и СБ, 11.00 в супер-маркете «Антошка» на Вернадского, 1Показ карнавальных костю-мов! Приходите и участвуйте!Каждую СБ, 14.00 в ТРЦ «Мега-Антошка» «Пришельцы с планеты Туа ми с ТМ «Сады Придонья». Прихо-дите и играйте — «Сады Придонья» получайте!Каждое ВС, 16.00 в ТРЦ «Мега-Антошка»«Страна Детской моды». Зима вместе с ТМ «Reima».

Художественный музейул. Совнаркомовская, 11 (М. «Архитектора Бекетова») 5 декабря, ВС, 16.00Харьковский салон им. поэта В. Гон-чарова. Творческий вечер Екатери-ны Каменецкой.12 декабря, ВС, 13.00Вагнеровское общество. Концерт музыки европейских компо-зиторов XViii–XX ст.19 декабря, ВС, 16.00Харьковский салон им. В. Гончаро-ва. «За любовь под названи-ем Родина». Творческий вечер харьковского барда Людмилы Дьяченко.

4 грудня, СБОбласні змагання зі спортивних бальних танців «Зірки паркету».12 грудня, НДОбласний відкритий конкурс баль-ного танцю «Зимовий бал».15–30 грудняОбласна виставка писанкарства «Різдвяна писанка».18, 19, 25, 26 грудняОбласні навчальні збори з хімії, біології, математики, фізики.19 грудня, НДСвято «Миколин день» для вихо-ванців Палацу.26–30 грудняНоворічні ялинки.26–30 грудняОбласна виставка новорічних ком-позицій «Зимовий вернісаж».

110 декабрь 2010

Page 113: декабрь 2010
Page 114: декабрь 2010

афиша галереи

Художественный музейул. Совнаркомовская, 11 (М. «Архитектора Бекетова»)Тел. 706-33-94, 706-33-97 Время работы: с 10.00 до 17.00. Выходной — ВТ. 2-я СР — день студента; 3-й ЧТ — день школьника; 3-е ВС — день открытых дверей. Стоимость билетов 1–6 грн. — «Украинское и русское ис-кусство XVi–нач. XX веков». Постоянная экспозиция.— «Западноевропейское искусство XV–XiX веков». — Оригинальная графика и фарфор Западной Европы из коллекции Харьковского художественного музея. — Михаил Ткаченко. Живо-пись, графика, архивные материалы.С 6 декабря«Современная книжная ил-люстрация Германии».С 8 декабря«Телескопирую». Живопись Александра Винника.До 19 декабря«Исповедь». Выставка произ-ведений харьковской художницы Марии Безнощенко-Лучковской.С 24 декабря«Фотография Алексея Ива-ницкого».С 27 декабря«Мои дороги. Выставка произ-ведений харьковского художника Александра Глухих, посвященная 50-летию творческой деятельности.4 декабря, СБ, 14.00Клуб любителей искусства. Занятие на выставке произведений и архи-вных материалов М.С. Ткаченко.11 декабря, СБ, 14.00Лекторий им. Отца А. Меня. Лекция «Творчество и духовность».18 декабря, СБ, 14.00Клуб любителей искусства. Лек-ция 3 «Украинская икона и портрет» из цикла «Титаны миро-вого искусства».19 декабря, ВС, 12.00Лекторий «Арт-старт». Занятие в экс позиции «Отечественное искусство XiX ст.».26 декабря, ВС, 12.00Лекторий «Арт-старт». Лекция «Виды и жанры народного декоративно-прикладного искусства».

Галерея современного искусства «АС» Art Consulting Groupул. Чернышевская, 13, торгово-офисный центр «Лира», офис 508, 5 этаж.Тел./факс: (057) 766-11-77 Время работы: ПН–ПТ, 10.00–18.00, вход свободныйФИЛИАЛ: пр. Московский, 86а, офис 305, 3 этаж, с/м «Spar»Время работы: 10-18 ПН–ПТ, вход свободный E-mail: [email protected]; www.art-cg.com.ua 15 декабря — 15 января «Жизнь как искусство». Ново-годняя выставка-продажа произве-дений искусств.

Галерея современного искус-ства «АС» на Чернышевского 13 «Art Consulting Group» презентует творчество известных художников Харькова, ведущих мастеров современного украинского ис-кусства, участников престижных отечественных и зарубежных выставок. Основные направления живописи — постимпрессионизм,

экспрессионизм, постмодернизм. В круг представляемых AC Group услуг входят: арт-проекты, органи-зация выставок, арт-консультации по вопросам приобретения произ-ведений современного искусства, продажа произведений современ-ного искусства, уроки живописи.

Галерея современного изобразительного искусства «Костюрин ський провулок»пер. Костюринский. Тел. 731-25-44Время работы: ПН–СБ: 11.00–19.0011–25 декабря «Тайны старого города». Выставка ТОПХ.

iсторичний музейвул. Унiверситетська, 5 Тел.: 731-35-65, 731-36-94, 731-20-94 9.30–17.00, крiм ПН Замовлення екскурсiй за тел.: 731-35-68, 731-13-48Вп р о д о в ж м i с я ц я :— «Трагедія Дробицького Яру у Харкові 1941 р.»;— «Два роки «нового окупа-ційного порядку у Харкові»;— «Археологія нашого краю»;— «Свіча скорботи» (присвячено подіям голодомору 1932–33 рр.);— «Наш край у iX–XViii ст.»;— «Велич подвигу народного»;— Екскурсії на воєнно-політич-ну тематику.

Лiтературний музейвул. Фрунзе, 6 (М. «Пушкiнська», М. «Архiтектора Бекетова») Тел. 706-25-79 (для довiдок i замовлень екскурсiй та інтерактивних програм)E-mail: [email protected], Вартість квитка — 5 грн (школярам, сту-дентам, пенсіонерам — 3 грн). Вартість інтерактивної програми (група 8–15 осіб) — 20 грн.Час роботи: ПН–ПТ 10.00–18.00Е к с к у р с і ї— «Фольклор на подвір’ї». — «Ой ходить сон коло вікон». — «Мандри світами (Іван Котля-ревський та його «Енеїда»)». — «Старовинні вбрання та головні убори українок XVIII ст.» (за «Енеї-дою» І. Котляревського). — «Аліса в Країні Див»!— «Письменники Розстріляного відродження» у виставці «Апокриф». — Цикл семінарів з літературознав-цем Ольгою Бондар.П о с т ій н і в и с т а в к и :— Виставка, яка присвячена періоду чи не найактивнішого у ХХ ст. сплес-ку культурного життя у Харкові; — «Апокриф» (тексти та долі ук-раїнських письменників на тлі соціо-культурних міфів ХХ століття).

Художественная галерея «Маэстро»ул. Сумская, 25 (правое крыло ХАТОБа) Тел.: 707-70-75, 707-71-15 Время работы: 10.30–19.00; ВС 12.00–19.00До 8 декабря (б/зал)«Дорогой любви». Алла и Нико-лай Якунины, живопись.До 13 декабря (м/зал)«История новогодней игруш-ки». Лада Громова.9–27 декабря (б/зал)«Магический Китай».14–27 декабря (м/зал)Валентин Шашкин, авторские работы из камня; Лариса Мандро, народное творчество.28 декабря — 12 января«Сезон кукол». Выставка автор-ской куклы.

Культурно-деловой центр Корпорации «Консалтинговая группа «Рубаненко и партнеры»ул. Чигирина, 5Время работы выставки: ПН–ПТ: 17.00–20.00СБ–ВС: 10.00–16.00Вход свободный25 ноября — 20 декабря«Вся жизнь — театр». Выставка работ театральных художников.

Городская художественная галереяул. Чернышевская, 15. Тел. 706-16-20 www.mgallery.kharkov.uaВремя работы: ПН–СБ, 11.00–19.00, вход свободный2–16 декабря«Variants and Variations». Геннадий Лесничий, живопись, перфоманс. Арт-подвал галереи.6–22 декабря«27&27». Виталий Куликов, живопись, графика. Программа «Мастера».24 декабря — 15 январяРождественская выставка «Поиграем…». Ирина Ильинская, живопись.

Обласна художня галереяДержпром, 4 під’їзд, 1 поверх(вхід зі сторони площі Свободи)Тел./факс: 717-10-40Е-mail: [email protected]Час роботи: ПН–ПТ: 10.00–18.00, без перервиДо 9 грудня Обласна виставка «Світ без на-сильства».

Дом художникаул. Дарвина, 11. Тел.: 706-14-00, 706-14-0120 декабря — 31 января Рождественская выставка.

Центр народної творчостiвул. Пушкiнська, 62. Тел. 700-38-9120 грудня, ПН«Ой хто Микола любить». Фольклорна вітальня.З 22 грудня «Різдвяні візерунки». Обласна виставка майстрів народної та са-модіяльної творчості.З 24 грудня «Погляд». Художня виставка Д.Ю. Доннера.Вп р о д о в ж м і с я ц я :— Обласна виставка майстрів на-родної та самодіяльної творчості.

Музей природыул. Тринклера, 8 Тел.: по вопр. организации экскурсий 705-12-42; директора 705-12-37 Коллективные экскурсии: 8.30–14.30; СБ — 11.00–13.00; ВС — выходнойМузей природы открыт для осмотра группами не более 17 человек. Стоимость коллективных экскур-сий — 51 грн.

Городской музей К.И. Шульженкопер. Байкальский, 1. Тел. 732-69-18 Время работы: ПН–ПТ 10.00–17.00П о с т о я н н о д е й с т в у ю т в ы с т а в к и :— «Истоки эстрады. Как все начиналось…».— Выставка живописи М. Ов-сянкина;— «Клавдия Шульженко — мар-шал песни»;— «Творческий путь Юрия Богатикова».

Світ без насильстваДо 9 грудня, Обласна художня галереяВ рамках Національної кампанії «Стоп насильству!» та Все-української акції «16 днів проти насильства» пройде обласна виставка «Світ без насильства».

В експозиції виставки Обласної художньої галереї представ-лені роботи юних учасників загальноосвітніх шкіл, дитячої художньої школи ім. І.Ю. Рєпіна, Ліцею мистецтв № 133 та плакати студентів Харківської академії дизайну і мистецтв, присвячених даній проблемі.

Жизнь как искусство15 декабря — 15 января Галерея современного искусства «ас» Art Consulting Group«Жизнь как искусство». Новогодняя выставка-продажа произ-ведений искусств. Порадуйте себя и своих близких изыскан-ными подарками!

— Авторская роспись по фарфору— Скульптура— Живопись— Куклы— Сувениры

112 декабрь 2010

Page 115: декабрь 2010

Во Всероссийской государственной библиоте-ке иностранной литературы имени М.И. Рудомино состоялась презентация различных направлений де-ятельности Международного попечительского совета заповедника «Киммерия М.А. Волошина», в том числе издательской программы.

Наиболее активными участниками попечительского совета, включая Корпорацию «Консалтинговая группа «Рубаненко и партнеры», были вручены памятные медали «За преданность Дому М.А. Волошина».

Наталья Мирошниченко (директор Дома-музея М.А. Волошина) и Людмила Рубаненко (председатель совета Корпорации «Консалтинговая группа «Руба-ненко и партнеры») представили серию репринтных изданий прижизненных книг Максимилиана Алексан-дровича.

Сегодня читатели могут познакомиться с 5 реприн-тными изданиями автора: «ИВЕРНИ»; «СТИХОТВО-РЕНИЯ 1910–1912 гг.»; «ANNO MUNDI ARDENTIS»; «ДЕМОНЫ ГЛУХОНЕМЫЕ»; «О РЕПИНЕ».

Коктебель – Москва – Харьков10–12 ноября в Москве состоялся ряд мероприятий, свя-занных с реализацией международного культурологичес-кого проекта «100 лет Дома Максимилиана Волошина — знаменательное событие в культурном пространстве Украины, России и Европы», в которых приняли участие представители Украины, России, Великобритании, Ита-лии, Германии, Венгрии, Латвии, Эстонии.

Выставка проходит в рамках мероприятий по празднованию юбилея народной артистки Украины, Почетного граждани-на г. Харькова, художественного руководителя балета ХАТОБа Светланы Колывановой.

Выставка организова-на совместными усилиями творческого клуба «Гостиная на Дворянской», Харьковс-кого театра оперы и балета им. Н.В. Лысенко, Харьков ского художественного музея при поддержке Корпорации «Консалтинговая группа «Рубаненко и партнеры».

Название выставки «Вся жизнь — театр» как нельзя лучше отражает творческий путь известной во всем мире

балерины Светланы Колыва-новой и театральных худож-ников Галины Фисан, Леонида Братченко, Григория Батия, Надежды Швец, для которых театр стал родным домом.

Прямое отношение к те-атральному искусству имеют Владимир Ск!п и Наум Вольпе, бессменные руководители «Гостиной на Дворянской». Первый оформил спектакль в ХАТОБе «Барышня и хули-ган», поставленный Теодором Попеску, партнером Светланы Колывановой и в жизни и на сцене, которого, к большому сожалению, уже нет среди нас. Второй — написал пьесу «Будь я Ротшильд».

Л. Братченко, «Легенда о любви», 1968

Н. Швец, «Щелкунчик»

Л. Братченко, «Дон Кихот», 1981

К юбилею Дома поэта в 2013 году будут переизданы все прижизненные книги М.А. Волошина.

В программу международного культуро-логического проекта включено издание на-стольного календаря на 2012 год «Харьков-ские встречи Максимилиана Волошина».

Обращаемся ко всем, кто располагает документами и информацией о харьковча-нах, знавших Максимилиана Волошина, или о событиях, проходивших в Харькове с его участием, с просьбой сообщить об этом по тел.: 057 757 87 17 (г. Харьков); 050 536 36 72 (г. Коктебель).

Вся жизнь — театрС 25 ноября по 20 декабря в Культурно-деловом центре Корпорации «Консалтинговая группа «Рубаненко и партнеры» работает выставка работ театральных художников нескольких поколений, которые оформляли и продолжают оформлять спектакли в Харьковском нацио-нальном академическом театре оперы и балета им. Н.В. Лысенко.

113 декабрь 2010

Page 116: декабрь 2010

афиша ночной город

«Болеро»пр. 50 лет ВЛКСМ, 56 Тел. 714-07-383 декабря, ПТ Юлия Пыльца.4 декабря, СБ 3D Cube. Впервые в истории харьковской клубной индустрии: специальная 3D инсталляция на сцене клуба «Болеро». Такого еще не было ни в одном клубе нашего го-рода! DJ Vlass, МС Роман Набоков, Gogo Dancers.9 декабря, ЧТ День рождения клуба «Болеро».Каждый ПН DJ Deemitry, MC Alligator.Каждый ВТ DJ Deemitry, MC Alligator, Go-Go Dancers, Topless.Каждую СР Smile Party. От улыбки станет всем светлей с ведущим MC Smile. DJ Vlass. GoGo Dancers, Topless.Каждый ЧТ Золотые хиты 80–90-х. В эту особенную музыкальную ночь вам подарят настроение Dj Vlas’s и DJ Arthur Stel. Ведущие нашей «Дискотеки»: MC Nabokov, MC Smile. GoGo Dancers: Bounty, Dolce.Каждое ВС Weekend Party. Отличное окон-чание уходящей недели — вечер проведенный в романтической ат-мосфере клуба «Болеро». DJ Vlas's, DJ Arthur Stel, MC Alligator, Go Go Dancers, Syndicate, Bounty, Topless.

Рarty bar «Dom»ул. Ак. Проскуры, 3 В Тел.: 758-57-49, (067) 570-58-00 Начало вечеринок в 22.00. В расписании возможны изменения. 3 декабря, ПТ DJ Ярик (Минск). Eddy Garov. Vadim Ersten.4 декабря, СБ All Residents Night. Minianimal. Рома Июльский. David Haya.

10 декабря, ПТ AKA AKA (germany). Minianimal. Eddy Garov.11 декабря, СБ Dance Hotel. Рома Июльский. Andy Skeef. Dj Yakoff.17 декабря, ПТ Models Night. Free Kinder. Рома Июльский. Vadim Ersten.18 декабря, СБ Propaganda & Arma 17 pres. Rayo (moscow, arma17). Nasya Beauty (kiev, propaganda). Minianimal.24 декабря, ПТ Pre Party Новый Год. Minianimal. Free Kinder. Eddy Garov.25 декабря, СБ Stereo Effect. Brat&Brat. Denizer. David Haya.31 декабря, ПТ НОВЫЙ ГОД. Kolombo (Belgium, Systematic, Kompakt, Cocoon). Minianimal. Рома Июльский. Free Kinder. Eddy garov.

Клуб-ресторан «Jazzter»пер. Театральный, 11/13 Тел.: 706-48-19, 728-17-61 работаем с 11.00 до 23.00 без выходных В программе возможны изменения!1, 8, 15 декабря, СР, 19.00 Jazzter band, jazz.2 декабря, ЧТ, 19.00 «Blues Nephews», blues.3 декабря, ПТ, 19.00 ВПЕРВЫЕ В ХАРЬКОВЕ — Инна Желанная (Москва), рус-ский прогрессивный психоделик.4 декабря, СБ, 19.00 «Jiving Bo», blues-rock.5 декабря, ВС, 19.00 «Panda Nation», pop-jazz.6, 13, 20 декабря, ПН, 19.00 Вечер блюза с группой «Banderas Blues Band», blues.10 декабря, ПТ, 19.00 «Село і люди», folk.12 декабря, ВС, 19.00 «ДахаБраха» (Киев), презентация нового альбома «Light» (этно-хаос, world music).

14 декабря, ВТ, 19.00 «free Spoken Band» (Екатерин-бург), hard-jazz.16 декабря, ЧТ, 19.00 «Vitaliy Yefremochkin Band», funk, groove.17 декабря, ПТ, 19.00 «Jazz lyre» (Киев), gypsy jazz, blues, flamenco.18 декабря, СБ, 19.00 «BekBekson Trio» (Грузия), гитарный шаман, человек-оркестр.19 декабря, ВС, 19.00 «ANiMA» — jazz.

«Cream Studio»ул. Квитки-Основьяненко, 5 Тел.: (057) 764-04-98, Тел.: (063) 198-09-823 декабря, ПТ CLUB-STYLES Party. Специ-альный гость: ANNA LEE. А также: NatLife, ALEX SENSEI, KLEEN WOOD, Mozart.4 декабря, СБ ALL CoLoRS of TECHNo. Спе-циальный гость: DJ КОНЬ (Киев). А также: Сухарь (Киев), San Diego Boys. AFTERPARTY. В 5.00 (утра): IVAN NIKISHOV, DM C̀ VINTAGE.

«Meridian Night Club»ул. Целиноградская, 38А Тел. 338-01-66Каждый ПН «After Party». Для всех работни-ков индустрии развлечений, отдыха и гламура. И людей, кому мало активного WeekEnda! Музыкальный формат: house, electro. DJ Akinyov, DJ Rimskiy. Все коктейли по 10.00 грн.Каждый ВТ «Легкий Вторник». Музыкаль-ный формат: Europop и популярная музыка. DJ Akinyov, DJ Rimskiy. МС Konoplev. PJ Cherry.Каждую СР «Pussycat НiЧ». Музыкальный формат: Europop и популярная му-зыка. DJ Akinyov, DJ Rimskiy. МС Konoplev. PJ Cherry.

Каждый ЧТ «Дискотека 80-х от АвтоРа-дио». Ценные призы от Авторадио! Музыкальный формат: хиты 80-х. МС Штопор. DJ Akinyov, DJ Rimskiy. PJ Banditos, PJ Terroristky, PJ Strong and Sexy.Каждую ПТ «SMS-Хитомания». Этой ночью будут звучать только твои любимые хиты, которые ты сам сможешь заказать! Музыкальные конкурсы. Музыкальный формат: Популярная музыка. МС Konoplev. DJ Akinyov, DJ Rimskiy. PJ Cafeta.Каждую СБ Просто праздник! МС Konoplev. DJ Akinyov, DJ Rimskiy. PJ Cherry, PJ Cafeta. Topless — Lisa, Ferrari, Malika, Puma.Каждое ВС 90-й Размер. Музыкальный фор-мат: хиты 90-х. МС Konoplev, DJ Akinyov, DJ Rimskiy. PJ Cafeta, PJ Cherry.

«Мiсто»ул. Клочковская, 190А. Тел. 758-17-02 Для девушек вход свободный! В программе возможны изменения1-й танцпол. Музыкальный фор-мат: POP, Euro POP. Каждый ВТ Вечеринка «Cherchez la femme». Любимая музыка всех времен и народов (хиты ХХ века).Каждую СР Вечеринка «Поп-диско». Сов-ременная поп-музыка, веселое шоу, непредсказуемые конкурсы и подарки.Каждый ЧТ Вечеринка «Стильные 90-е и не только…». Всю ночь ремиксы на лучшие хиты 90-х и современная музыка , конкурсы, призы и подарки для зрителей. Ведущие: Black Jack и Настя Демидова.Каждую ПТ Романтическая вечеринка «Dolce Vita».

Каждую ПТ В клубе «Місто» сладкие конкурсы, призы и невероятные сладкие ощу-щения… Мужской топлесс.Каждую СБWorld Music Night.Каждое ВС Вечеринка «Lucky Weekend». 19.30–22.00 — Salsa Party.

2-й танцпол. Музыкальный формат: House, Progressive House, Tribal House.

1 декабря, СР, 19.00 «Золотой Купидон 2010». Торжественное вручение Премии Первого Всеукраинского журнала-каталога «Свадебный сезон».4 декабря, СБ Целеустремленный, харизматич-ный, романтичный… DJ ROMANTIС (резидент Arena Enterteiment, Киев). 50/100.10 декабря, ПТ Вечеринка «ДЮЖИНА КРАСОТЫ». Конкурс красоты при поддержке те-леканала «Фаворит», телепрограм-мы Party time. Special guest star — Алена Нельсон с презентацией двух синглов! 100/100.18 декабря, СБ Диджеи ML.-Key и Jalsomino (Рези-денты и SoundProducers Dance Radio Kiss FM Ukraine). Проект Buy One Get One Free. 50/100.31 декабря, ПТ Вечеринка «Снежная королева».

«Палитра»ул. Чеботарская 31/335 декабря, ВС STALiNo + DEfoRMAD + HoRRoR ZoND + ASSANALANUS + fURioUS.18 декабря, СБ «Adaen» (Progressive rock/Moscow). Призентация клипа. Adaen — Lacrymotion & Disarm! — two new songs played.

День рождения клуба«Болеро»

114 декабрь 2010

Page 117: декабрь 2010

«Pafos Club»ул. Космическая, 24. Тел.: 756-63-733 декабря, ПТ Best Party для ХНАДУ. Дарить настроение будут лучшие HOUSE DJ Харькова: Quadro project, Monkey Business, Koxx, а также МС Bodya. Фотоотчет: Sergey Briukhno.4 декабря, СБ «Девичник».10 декабря, ПТ Фестиваль «HipHopStar vol.1». Наши гости: Ar-SiDE, Kawa&Indo (Киев), Soul Sonic (Одесса), СЕНС, New R T1me, PRIDE, Рома Здесь, D.White, MC Bodya. Главный приз: запись 3-х треков на «HipHopStar rec.» + выступление в Киеве. За приз сражаются: DFL, RichDaStarz, 4-е измерение, S.S.D.

«Pintagon»ул. Данилевского, 26. Тел. 701-40-08 www.pintagon.com.uaВ программе возможны изменения. 3 декабря, ПТ, 20.00 YELLoW DoG (John's Birthday Party) (Grunge). 4 декабря, СБ, 19.00 Pre Party «Jazz Bez 2010 festival» (Jazz).5 декабря, ВС, 18.00 funk Collaboration. Совместный проект от групп Jazz Do It Project (Днепропетровск) и Funky Hohols Band (Сумы).10 декабря, ПТ, 20.00 Pur:Pur (Indie).11 декабря, СБ, 20.00 Александр Рукомойников & Сергей Давыдов (Jazz).17 декабря, ПТ, 20.00 2sleepy | Надто Сонна (Киев).18 декабря, СБ, 20.00 Концерт BooMiES.23 декабря, ЧТ, 20.00 Литературный Вечер. Евгений Соя.24 декабря, ПТ, 20.00 JAZZGUN Artem Vasylchenko & JazzGang Stream (Jazz).

«Plazma»пр. Тракторостроителей, 89-В Тел.: 69-93-53Каждую ПТ «Девичий факультет». Вход мужчинам строго после 24.00. Девушкам до 24.00 каждый день вход свободный.

«Radmir»ул. Академика Павлова, 271Каждый ПН Stuff Party. Проект Stuff Party набирает обороты и уже в этот понедельник всех ценителей и хра-нителей ночной жизни ждет в клубе «Радмир»! Конечно же Go Go Girls!, Djs! Все коктейли по 10 грн.Каждую СР R'N'B вечеринка. MC Banana & Pushkin.Каждый ЧТ Дискотека «Авторадио». DJ’s Mafia & Marius. MC Banana & Pushki.Каждую ПТ Pre Party Bar opium. Dj Lola Palmer, Dj Роман Июльский. Бес-платные кальяны до 00.00.Каждую СБ opium. Dj Lola Palmer. Dj Роман Июльский.Каждое ВС Дискотека «90-80-90». DJ’s Mafia & Marius. MC Banana & Pushki.

«Hi-fi»ул. Карпатская, 95. Тел. 711-15-59Каждый ЧТ Девичник. Флирт-пати. До 23.00 — девушкам вход свобод-ный. TOP-коктейли.

Каждую ПТ Фотопати: «Я — модель». В зале работают профессиональные фото-графы для всех гостей. До 23.00 — девушкам вход бес-платный.Каждое ВС Дискотека ХХ века. Лучшая музыка в стиле ретро.

«Concert Hall Holiday Club»пр. Гагарина, 43/24 декабря, СБ ДЖИГАН (Black Star Inc.). Большой концерт! При участии шоу-балета Макса Барских. Special Guest: DJ David & Мулат (Black Star Inc. Москва). Residents: DJ Скоков, DJ ParRus. ВХОД БЕСПЛАТНЫЙ!11 декабря, СБ Богдан Титомир at Holiday Club Birthday Party at Concert Hall Holiday Club. Презентация нового двойного альбома. Special Guest DJ Amely.Каждый ЧТ, ПТ, ВС Шаленi Вечiрки Holiday Crazy Nights. DJ Скоков, DJ ParRus, DJ Bars, MC Lunin.

«iT cafe»пр. Правды, 10 А 5 декабря, ВС Группа «We Are!».9 декабря, ЧТ Презентация Apple.

Арт-кафе «Агата»ул. Революции, 11 (м. «Арх. Бекетова») Тел.: 707-33-47; 755-69-47 www.agata.kharkov.uaВход с дисконтной карточкой — свободный.1 декабря, СР Концерт в день борьбы со СПИДом — «Меня Програл Дождь». 2 декабря, ЧТ Артем Пивоваров & All Hits party!3 декабря, ПТ SPiRiTUAL SEASoNS.4 декабря, СБ КИСЛОРОД (Харьков). 5 декабря, ВС Чужие тени. «Пульс 625» (Харь-ков).5 декабря, ВС Фор Саш Александры празд-нуют именины. Для вас читают: Сашко Середа, Александр Кудь, Саша Кирьян, Александр Город и другие. 6 декабря, ПН ТЕАТР-СТУДИЯ «ETTERNA» представ-ляет: Моноспектакль «ДУША».7 декабря, ВТ Карт-Бланш (Винница). 8 декабря, СР Big Walker (США).9 декабря, ЧТ Rusty Nails. 10 декабря, ПТ ГОСПРОМ (Харьков).11 декабря, СБ Скандальное Творческое Объединение КРИВОСТРУЙ.12 декабря, ВС Немного нервно (Запорожье).13 декабря, ПН «50-я ПАРАЛЛЕЛЬ».14 декабря, ВТ Литературно-акустический фестиваль — Артем Полежака (Киев), проект Kissyelef, Юрий Сурж-ко, Артем Пивоваров, Алексей Ко-пылов и группа МУСС (Мариуполь). 15 декабря, СР Малавер (Киев), «ЭДС» (Киев). 16 декабря, ЧТ Ska-party! «SKAver Band» (free punk rok), «ИНН»(ска) и «Т.Д.Г.Е» (поп-панк).

17 декабря, ПТ Сольный концерт Макса ИвАнова ТОРБА-НА-КРУЧЕ (С.-Петербург). 18 декабря, СБ Черный Лукич (Дима Кузьмин). 18 декабря, СБ, 16.00 ПЯТЬ ПЕНСОВ (Белгород).19 декабря, ВС Сергей БАБКИН с программой Аминь.ru. 20 декабря, ПН Dvoryankin band. 21 декабря, ВТ ИМ. 22 декабря, СРRAMMBLER совместно с группой «Море внутри» (Одесса).23 декабря, ЧТ Сергей Селюнин — СиЛя и ВЫ-ХОД (С.-Петербург).24 декабря, ПТ Бандерас Блюз Бэнд и Иван Блюз (Киев). 25 декабря, СБ Gothic New Year! S C A R L E T H (Донецк). 26 декабря, ВС Baleskine House.27 декабря, ПН Вечер медитативной музы-ки: Дмитрий Самойленко (саксо-фон) и Елена Кофанова (флейта). 28 декабря, ВТ ШМЕЛИ (Москва). 28 декабря, ВТ Зона сумерек (Донецк), Баргест (Белгород). 29 декабря, СР ЖЕКА КОШМАР.30 декабря, ЧТ WE ARE. + Гости.31 декабря, ПТ Ирландский Новый год с группой SPiRiTUAL SEASoNS. Ведущая Елизивета Костюченко.

«Big White Pub»ул. Пушкинская, 11/13 (цокольный этаж)тел. 731-31-19Каждое ВС, 19.00 StrongbowDAY. Только в Big White Pub вы можете попробовать на 100% английский сидр! Дегустация Сидра + выступление Big White Band. Живой звук.

«Jackson»ул. Серповая, 4Тел. 717-54-33Каждый ВТ Red Bull Party.Каждую СР Большой пунш. Фирменный по-дарочный пунш от заведения. Каждый ЧТ Праздник шампанского. 174 бокала шампанского бесплатно.Каждую ПТ Фирменная вечеринка. При-глашенное шоу.Каждую СБ Деньги на шару. Подарки в ре-альных деньгах.Каждое ВС «Beerfest». Ночь бесплатного пива в неограниченных количес-твах.

«Галактика»ул. 23 Августа, 12-аТел. 340-21-12Каждые ПН, ЧТ Galaxy Party. Конкурсы с при-зами, диджеи с добрыми глазами. Вечеринка для тех, кто любит, когда много народа и весело.Каждые ВТ, СР Galaxy Party. Уникальное шоу и зажигательные сеты от DJ ALBERT. В рамках вечеринки «Music Paradise».

«Жара»ул. Плехановская, 134а (парк Артема, «Диско 2000»). Тел. 756-63-733 декабря, ПТ, 20.00 THE GLAMoUR MANifESTo (ITALIA). А также: 4JAM, JOHN GАLT (sex, drugs & rock'n'roll!), Aspirants (disco punk / new rave), Let Eat Bee (California Punk\ Pop punk), THE GLAMOUR MANIFESTO (ITALIA).7 декабря, ВТ «Sakura» (Москва).10 декабря, ПТ, 18.00 AMAToRY. Презентация нового альбома. 10 декабря, ПТ THERAPY SESSioN KHARKiV. AUDIO / UK. Virus, Freak, Tech Freak, Subtitles. THE PANACEA / GER. Position Chrome, Freak, Offkey, LB. TAPOLSKY / time2bass MEATKID / immortal state SOFT DJ / immortal state STINGER / virtu CRYPTON / mindside recordings.12 декабря, ВС THE BEATLES CoVER PARTY. 1,5 часа песен The Beatles в испол-нении профессиональных музыкан-тов: САНКИДЭДА (Днепропетровск).17 декабря, ПТ DECEMBER ALTERNATiVE fEST. SIMPLE SIGNS (Донецк), 100PYDOFF, ПИРАЖОК (Донецк), MY FINAL HEADSHOT (Запорожье), 7 PAGES OF SILENCE, DANCE PARTY. DANCE! DANCE!, ROZMARY, ЛЕЙТЕ-НАНТ КОЛОМБО (Днепропетровск), JOHN GALT, Рок-Дискач (Sid & Zel).24 декабря, ПТ ФЕСТИВАЛЬ КОЛОВОРОТ.25 дкабря, СБ ФЕСТИВАЛЬ КОЛОВОРОТ.16 января, ВС HELiA (Италия).11 февраля, ПТ СЕРГЕЙ БАБКИН.25 февраля, ПТ ANiMAL ДЖАZ.

«Живот»ул. Мельникова, 9Тел. 717-41-834 декабря, СБ MEGATEQ pres. «DAS iST fANTASTiSCH!10 декабря, ПТ Концерт группы «ЧАЙКА».17 декабря, ПТ PSY of BREAKS.18 декабря, СБ «ТАНЦЫ ПЬЯНЫХ МОРЯКОВ».25 декабря, СБ DEEPnDiSCo HoUSE Party.31 декабря, ПТ НОВИЙ РІК У BASSЛЕНДІ drumnbass/dubstep.

Клуб любителей русского рокаул. Ольминского, 5 (в помещении детского клуба «Свiтанок»)9 декабря, ЧТ, 18.30 Группа «АКАМА» (Харе-Кришна рок). Вход свободный.16 декабря, ЧТ, 18.30 Вечер памяти Андрея Горе-лова. Принимают участие: «Мягкая Машина», «Действо» и пр.23 декабря, ЧТ, 18.30 Есенинский вечер. Участие принимают: гр. «Макинтош», Алек-сандр Осадчий, Виталина. 20.

Music People Clubпл. Руднева, 19-А (М. «Пр. Гагарина») ДК Строителей, левое крыло4 декабря, СБ Bessoven.25 декабря, СБ «Неголубой огонек». «Bottle Hunter» & «Перекресток».

Творческая Мастерская «T.M.i.N.»ул. Чернышевская, 46/2Тел. (050) 813-15-44 http://tmin.org.ua4 декабря, СБ Четвертый Реактор.5 декабря, ВС Квартирник Генри Бэсхэ.10 декабря, ПТ Квартирник ВОРОН КУТХА. 11 декабря, СБ Поетичний вечір: Максим Во-лохань (Дніпропетровськ), Карина Космос.18 декабря, СБ Квартирник ДомЪплоТ.19 декабря, ВС Максим Ермачков. Творческий вечер.

«Churchill’s Music Pub»ул. Дарвина, 9Вход с клуб-картой — бесплатныйКаждый ПН RoCK DiSCo, DJ ZEL, DJ SID, SPECIAL GUEST. 10.Каждый ВТ Літературний Слем. 20.Каждую СР RoCK КАРАОКЕ. Звезды харьковского вокала первой и последней величины. 15/ с клубной картой — бесплатно.2 декабря, ЧТ KAMBoDGE (post-hardcore, Санкт-Петербург). DJAiLAU (melodic metalcore, Харьков). vAda (post hardcore, Харьков). oNCE BoRN AGAiN (melodic death metal, Харь-ков). 30/35.3 декабря, ПТ ИМ. ДЕРЕВО. 35/40.4 декабря, СБ WiSE GUYZ (rockabilly, Харьков). 50.5 декабря, ВС CYBER PUNK SHoW. FAIRIES SCREAM! (С.-Петербург). EXPLOSION TECHNOLOGY (Харьков). 35/40.9 декабря, ЧТ STRAiT-JACKET (Одесса, Psychobilly). НЕСКУЧНЫЙ САД (Харьков, punk-rock). ЗЛОВЕЩИЕ ДРОВА (Харьков, Horror Punk). 30/35.11 декабря, СБ Сreamwave (live electronix / trip-hop / shoegaze), aesthete iz dead (new wave / trip-hop / indie). 30/35.12 декабря, ВС ЭТО ТВОЙ ДЕНЬ! (poppyhardcore, Харьков). RADIO FEELINGS (pop punk/easycore, Воронеж). LET IT BEE (pop punk, Харьков). SPECIAL GUEST dj VANDAL (панкраггамазафака, Харьков). 25.14 декабря, ВТ BAndurbaND (новий музичний напрямок «GON»). 35/40.23 декабря, ЧТ ОМУТ (Харьков). Дни Валентина (Харьков). Nightegis (Донецк). 30/35.24 декабря, ПТ ЖУЙ (Харьков, панк-рок). 35/40.26 декабря, ВС MortaliuM (gothic doom metal, Харь-ков). NULLA RoSA (gothic metal, Харьков). Vin de Mia Trix (death-doom\funeral doom, Киев). Mental Torment (Death Doom, Киев). 30/35.29 декабря, СР НОВОГОДНЕЕ RoCK КАРАОКЕ. Звезды харьковского вокала пер-вой и последней величины. 15/с клубной картой и в супер костюмах бесплатно.

● реДакТОры руБрики: ОЛьГа ЗаВаДа и Яна ОЛиЗаренкО

115 декабрь 2010

Page 118: декабрь 2010

спорт

Футбол Лига Чемпионов Групповой турнир 7 декабря, ВТГруппа AТвенте — ТоттенхэмВердер — ИнтерГруппа BЛион — ХапоэльБенфика — Шальке 04Группа CМанчестер Юнайтед — ВаленсияБурсаспор — РейнджерсГруппа DБарселона — РубинКопенгаген — Панатинаикос8 декабря, СР Группа EБавария — БазельЧФР — РомаГруппа FЖилина — СпартакМарсель — ЧелсиГруппа GРеал Мадрид — ОсерМилан — АяксГруппа HАрсенал — ПартизанШахтер — Брага

Лига Европы Групповой турнир Группа A1 декабря, СР Манчестер Сити — ЗальцбургЛех — Ювентус16 декабря, ЧТ Зальцбург — ЛехЮвентус — Манчестер СитиГруппа B1 декабря, СР Атлетико — АрисРусенборг — Байер16 декабря, ЧТ Арис — РусенборгБайер — АтлетикоГруппа C1 декабря, СР Спортинг — ЛилльГент — Левски16 декабря, ЧТ Лилль — ГентЛевски — СпортингГруппа D2 декабря, ЧТ Вильярреал — Динамо (Зг)ПАОК — Брюгге15 декабря, СР Динамо (Зг) — ПАОКБрюгге — ВильярреалГруппа E2 декабря, ЧТ Шериф — АЗБАТЭ — Динамо (К)

15 декабря, СР АЗ — БАТЭДинамо (К) — ШерифГруппа F2 декабря, ЧТ ЦСКА — ЛозаннаПалермо — Спарта15 декабря, СР Спарта — ЦСКАЛозанна — ПалермоГруппа G1 декабря, СР Зенит — АндерлехтХайдук — АЕК16 декабря, ЧТ АЕК — ЗенитАндерлехт — ХайдукГруппа H1 декабря, СР Янг Бойз — ШтутгартОденсе — Хетафе16 декабря, ЧТ Штутгарт — ОденсеХетафе — Янг БойзГруппа I1 декабря, СР Металлист — ДебреценСампдория — ПСВ

16 декабря, ЧТ Дебрецен — СампдорияПСВ — МеталлистГруппа J2 декабря, ЧТ Боруссия (Д) — КарпатыПСЖ — Севилья15 декабря, СР Карпаты — ПСЖСевилья — Боруссия (Д)Группа K2 декабря, ЧТ Утрехт — НаполиСтяуа — Ливерпуль15 декабря, СР Наполи — СтяуаЛиверпуль — УтрехтГруппа L2 декабря, ЧТ ЦСКА (Сф) — БешикташРапид — Порту15 декабря, СР Бешикташ — РапидПорту — ЦСКА (Сф)

Футзал Чемпионат Украины Высшая лига5 декабря, ВС12-й турЛокомотив (Х) — ПФСЕнакиевец — Монолит (Х)22 декабря, СР13-й турТВД — Монолит (Х)Локомотив (Х) — Тайм

Баскетбол Чемпионат Украины Высшая лига (м)11, 12 декабря Авантаж-Политехник (Х) — Динамо 18, 19 декабря Авантаж-Политехник (Х) —

Кремень-КНУ 22, 23 декабряКТУ — Авантаж-Политехник (Х) 29, 30 декабря Авантаж-Политехник (Х) —

Авиастар-КПУ

Гандбол Чемпионат Украины Высшая лига (ж)10, 11 декабря6-й турПанацея-СКИФ (Х) — Хмельницкий17, 18 декабря7-й турРовно — Панацея-СКИФ (Х)

Хоккей Чемпионат Украины4 декабря, СБ13-й турСокол — ХК Харьков10 декабря, ПТ14-й турБелый Барс — ХК Харьков28 декабря, ВТ16-й турДонбасс — ХК Харьков

Волейбол Чемпионат Украины Суперлига (м)17–19 декабряЛоко-Экспресс (Х) — КрымсодаБуревестник-ШВСМ — Локомотив (Х)Юракадемия (Х) —

Импексагро Спорт

Спорт калейдоскоп1, 2 декабряФутбол. Лига Европы. Групповой турнир. 5-й тур.2–25 декабряШахматы. Чемпионат мира (жен-щины). Турция.3–5 декабряТеннис. Кубок Дэвиса. Мировая группа. Финал.7, 8 декабряФутбол. Лига Чемпионов. Групповой турнир. 6-й тур.7–19 декабряГандбол. Чемпионат Европы (жен-щины). Дания, Норвегия.

15, 16 декабряФутбол. Лига Европы. Групповой турнир. 6-й тур.15–19 декабряПлавание. Чемпионат мира (на короткой воде). ОАЭ.17 декабряФутбол. Лига Чемпионов и Лига Европы. Жеребьевка 1/8 фи-нала ЛЧ и 1/16, 1/8 финала ЛЕ.

Спорт в Харькове 4, 5 декабря Кэмпо и кобудо. Турнир «Путь воина». МКДЮСШ-7, пр. Москов-ский, 246Б.4, 5 декабряГиревой спорт. Международный турнир памяти И.М. Кожедуба, двое-борье (м), рывок (ж). ХУПС.6–10 декабря Бокс. Международный турнир па-мяти Б.К. Андреева. ОСК «ХТЗ», пр. Московский, 244/1.

11, 12 декабря Самбо. Международный турнир на призы Д. Святаша. Дворец спорта, пр. М. Жукова, 2.12 декабря, ВССпортивные танцы. Фестиваль «Танцевальные звезды». СК НТУ «ХПИ», ул. Артема, 50А.15–17 декабряПлавание в ластах. Между-народные соревно ва ния среди юношей и взрослых. ОСК «ХТЗ», пр. Московский, 244/1.15–18 декабряТяжелая атлетика. V Междуна-родный турнир памяти Олимпийско-го чемпиона И.М. Рыбака. МКДЮСШ, ул. Чеботарская, 36.17, 18 декабря Дзюдо. Международный турнир памяти Береника. Дворец спорта, пр. М. Жукова, 2.18, 19 декабряПауэрлифтинг, жим лежа. Открытый Кубок Харькова, посвя-щенный воинам локальных войн. ДЮСШ №9, ул. Чугуевская, 35.19, 20 декабряАкробатика. Открытый городской турнир «Надежда». Дворец спорта «Гарт», ул. Маршала Рыбалко. 50/4.19–21 декабря Таеквандо ВТФ. Всеукраинский открытый турнир «Дети Украины» среди юниоров. Дворец спорта, пр. М. Жукова, 2.20–23 декабряФехтование. Международный турнир памяти ЗТУ Л.В. Авербаха. СФК «Унифехт», ул. Отакара Яроша, 14.25, 26 декабряПрыжки в воду. Международный турнир «Мемориал М.В. Науменко». МК ДЮСШ по водным видам спорта, ул. Динамовская, 5А.

Page 119: декабрь 2010
Page 120: декабрь 2010