зима 2013 – 2014

Новости и события | иНтЕРвЬЮ | Мода | КРасота | отНошЕНия | стилЬ жизНи | ПутЕшЕствия и отдых

Полина ГаГарина: «Счастливая женщина любит и любима…»

ГранатКамень СтраСти и любви

выбираем свой парфюмЧудеСа аромаГии

На

прав

ах р

екла

мы

.

Новости и тенденции Совместный проект бена Горхема с фотогра-

фами инез ван ламсвеерде и винудхом Ма-тадином под названием «1996» сначала был

задуман с целью создания аромата-подарка для друзей на Рождество. Но судьба распорядилась иначе: популярность парфюма росла, и вскоре его решено было перевести из разряда «для своих» в разряд «для всех, кто пожелает». вдохновени-ем для создания 1996 послужил портрет девушки «Кирстен 1996», сделанный фотографами в тот год. трогательный и одновременно не по-детски соблаз-нительный образ Кирстен послужил поводом для создания неоднозначной и яркой композиции.

Композиция 1996 открывается ледяными нотами ягод можжевельника и черного перца. вскоре их сменяют ноты сливочного ириса, фиалки и кожи, которые замыкает база из нот пачули, черной амбры и ванили. аромат поступит в продажу в сентябре и будет доступен во флаконах объемом 50 мл и 100 мл, в концентрации eau de parfum.

Будущей зимой флагман-ский бутик Guerlain в Па-риже переживет второе

рождение. По этому случаю, а также ввиду грядущих зимних праздников дом представляет коллекцию макияжа Crazy Paris Holiday, лицом которой, по тради-ции, стала Наталья водянова.Рекламный снимок в поддерж-ку Crazy Paris Holiday Collection выполнен в стиле «кабаре»: мо-

дель, одетая в черное бархатное платье-бюстье, позирует на фоне электрической розовой выве-ски с номером 68 — аллюзии на адрес бутика (68 Champs Elysees).Коллекция Crazy Paris Holiday включает все необходимое для праздничного макияжа (пудры, тени, лаки для ногтей, помады, аромат и другое), а ее прода-жи в мире стартуют уже в этом месяце.

31 июля стартуют прода-жи нового аромата дэ-вида бекхэма под на-

званием David Beckham Classic. По словам футболиста, этот парфюм стал олицетворением его собственного стиля и образа жизни. «Это очень современный, мужественный, классический аромат, который в полный мере отражает меня самого», – при-знался он.Композиция Classic открывается нотами джина с тоником, лайма и гальбанума. Ее сердце образу-ет прохладный микс из аккордов

свежей мяты и мускатного ореха, в то время как базу представля-ют теплые ноты ветивера, кедра и молекулы ambermax.Главное впечатление от знаком-ства с ароматом производит рекламная компания в его под-держку. Ее героем стал, разу-меется, сам спортсмен, одетый в классический серый пиджак в полоску и белую рубашку, застег-нутую до последней пуговицы.

Норвежской модели иселин стей-ро к холодам и снегу не привы-кать. белокурая нордическая

красавица очень гармонично вписалась в осенне-зимнюю рекламную кампанию марки Hermes. стейро примерила на

себя роль альпийской снегурочки на горнолыжном курорте – в этом сезоне Hermes активно продви-гает тему зимних видов спорта. Фотографом выступил Натаниэль Голдберг, который сотрудничает с Hermes на постоянной основе. высокохудожественные, почти ки-нематографические кадры – его рук дело. да и сама стейро выгля-дит на них не как отстраненная от реальности модель, а словно на-стоящая живая актриса. Похоже, дом Hermes, как всегда, доверяет лишь собственному чутью. и пра-вильно делает.

Kак ни крути, а Новый год и Рождество уже не за горами, – одними из

первых готовятся к праздникам Chanel. Коллекция дома носит название Nuit Infinie de Chanel Holiday 2013 и выполнена в классических золотисто-ко-ричнево-красных оттенках с нюдовыми вкраплениями.звездный продукт коллекции – палетка теней Chanel Ombres Matelassees Eyeshadow Palette, в которую вошли пять оттенков для создания макияжа а-ля smokey-eyes. Дополнительно к ней при-лагаются матовые помады Chanel Rouge Allure Velvet Luminous Matte Lip Colour красного и ро-зового оттенков, лаки для ногтей, рассыпчатая пудра с мерцающи-ми частичками, блеск для губ, мо-но-тени и подводка.

4

Beauty News

Недавно марка Lancôme объявила о новой коллаборации: коллекцию макияжа совместно с ней сделал

дизайнер и креативный директор Hugo Boss джейсон ву. спустя некоторое время, продукты из этой коллекции увидели свет, и сегодня мы спешим поделиться первой информацией о них. стоит сказать, что ди-зайнер действительно постарался на славу: не ограничившись двумя-тремя наименова-ниями продуктов, он представил полноцен-ную коллекцию, в которую вошло, пожалуй, все, что необходимо для создания макия-жа. в ней есть и несколько палеток теней, и мерцающие моно-тени в круглых баночках, и губная помада, и лаки для ногтей, и тушь, и подводка, и кисти. во всем этом разно-образии не хватает разве что тональных средств и румян, но, видимо, дизайнеру захотел сделать упор именно на макияж глаз и губ. отдельно хочется сказать об упаковке, которой ву, по его собственно-му признанию, уделил особое внимание. она получилась спокойной и неброской, не в пример той, что ранее была придумана альбером Эльбазом. с другой стороны, та-

кое лаконичное оформление работа-ет на контрасте с тем, что находится внутри упаковки, словно яркие леденцы специаль-но спрятали в простой фантик.

В сети появился новый рекламный постер Dolce & Gabbana Beauty со скарлетт Йоханссон в глав-

ной роли. в центре внимания не толь-ко девушка, но и новая тушь марки –Passioneyes Mascara. тематика кампании типична для Dolce & Gabbana: дизайнеры по-прежнему воспевают сицилию и ее живописные пейзажи. К слову, новинка – тушь в золотом тюбике с большой изо-гнутой кисточкой – удачно вписывается в эту картину. отдельно отметим, что и скарлетт в новой рекламе выглядит пре-красно в черном шелковом платье, укра-шенном кружевом. с нетерпением ждем подробностей о Passioneyes Mascara!

В этом месяце Estee Lauder представляет коллекцию ма-кияжа, посвященную холод-

ному металлическому блеску, – The Metallics. По словам креативного директора по макияжу марки тома Пешо, металлический эффект, как никакой другой, позволяет визажи-сту воплощать в жизнь творческие фантазии. «Мне нравится свобода действий, и макияж металличе-ских оттенков дает мне эту свободу», – утверждает он. Коллекция The Metallics включает трехцветные тени Pure Color Instant Intense EyeShadow Trio, блеск для губ Pure Color High Intensity Lip Lacquer и лак для ногтей Pure Color Vivid Shine Nail Lacquer. отметим, что новые тени имеют воздушную текстуру, а при нанесении на

веки придают им уверенное метал-лическое мерцание. блеск для губ отли-чается стойкостью, свойственной губной помаде, но одновременно с ней облада-ет «влажным» эффектом. лак для ногтей прекрасно подходит для создания «ме-таллического маникюра». все продукты из коллекции The Metallics можно найти в корнерах Estee Lauder уже сегодня.

27 октября в Китае в городе шеньзен, состоял-ся финал ежегодного конкурса для женщин всего земного шара «MRS.GLOBE 2013»: по-

бедительницей конкурса стала участница от азии Гао Йи Кьян, второе место получила участница от сербии ивана Расковик, а наша Мария андреева стала облада-тельницей третьего места – титул второй вице Миссис. Конкуренция была очень большая, участницы все были очень хорошо подготовлены, и конечно нашей Марии пришлось нелегко! Но китайские зрители радостно приветствовали представительницу от России!

Источник www.TheMoscowLife.ru

До открытия ежегодной 53-ей миланской версии i Saloni 2014 остаётся всё меньше времени. вы-ставка состоится в выставочном центре Ро в Ми-

лане с 8 по 13 апреля 2014 года. более 2.500 компаний примут участие в 53-ем Международном Мебельном салоне (Salone Internazionale del Mobile), в рамках ко-торого пройдут Международный салон Мебельных аксессуаров (Salone Internazionale del Complemento d’Arredo), Международный салон Кухонной Мебели (EuroCucina), Международный салон ванных Комнат (Salone Internazionale del Bagno), а также конкурс моло-дых дизайнеров салон сателлит (SaloneSatellite).

Источник www.FashionHome.ru

5Зима 2013 – 2014

События

ИнтервьюPersona

TheBeautyNews.ru: Полина, о чем вы мечтали в детстве, кем хотели стать? Ка-кую роль сыграла семья в вашем выборе?

Полина Гагарина: я хотела петь. Мне было лет пять или шесть. я услышала, как с экра-на телевизора поет уитни хьюстон, страшно впечатлилась и пошла записываться в музы-кальную школу. Мне повезло: я попала к хоро-шему педагогу. в свое время он учил Пенкина, анжелику варум и жасмин.

TheBeautyNews.ru: Верите ли вы, что именно судьба человека определяет его жизненный путь?

Полина Гагарина: безусловно, судьба оказывает определенное влияние на жизнь

человека. Но я уверена, что каждый из нас сам хозяин своего жизненного пути. судьба дает нам шансы, которые надо научиться не упускать.

TheBeautyNews.ru: Вы такая разная, но больше грустная и задумчивая, рас-суждающая о женской судьбе. Это ваш сценический образ или все-таки состо-яние души? Какая вы на самом деле?

Полина Гагарина: я бываю разная, как и любой человек. Но, вообще, я человек, который привык и любит улыбаться. люблю жизнь, радуюсь. Конечно, бывают и груст-ные моменты, но с ними мне как раз и по-могает справится моя жизнерадостность.

TheBeautyNews.ru: Вы умница и кра-савица. Красивой женщине легче до-биться поставленной цели в современ-ном обществе?

Полина Гагарина: Не могу ответить на этот вопрос. всего, что у меня есть я доби-ваюсь сама. спасибо маме, которая научила меня трудолюбию и упорству.

TheBeautyNews.ru: Не секрет, что эмоции определяю наше поведение. Вы чаще принимаете решения, руководству-ясь разумом или эмоциями?

Полина Гагарина: я очень эмоциональ-ный человек. Можно сказать, взрывной. Но жизнь научила меня принимать решения, хорошо все взвесив. Но я точно знаю, что при принятии любого решения, я никогда не пойду наперекор со своей совестью и принципами.

TheBeautyNews.ru: Какое место зани-мает мужчина в вашей жизни? Что важно при выборе спутника жизни – эмоции или разум?

Полина Гагарина: Первое место занима-ет в моей жизни единственный мужчина – это мой сын. а что касается возлюбленного, есть образ, мне как любой женщине, нормальной, обычной хочется любви. Но я не совсем нор-мальная женщина – меня не бывает дома, у меня не обустроен быт, я не умею готовить, но мне как и любой хочется любить и быть любимой, хочу подарки, хочу, чтобы на меня смотрели восхищенными глазами, чувство-вать уверенно, безопасно, защищено, и всег-да можно было сказать – реши вот это пожа-луйста. и это будет решено.

TheBeautyNews.ru: Вы всегда очень модно и стильно выглядите на светский мероприятиях. С кем вы советуетесь при выборе нарядов?

Полина Гагарина: вкус, как правило, фор-мируется с детства, в семье. Мне повезло. Моя мама обладает безупречным вкусом, ко-торому научила и меня. Поэтому я пользуюсь ее советами и своим собственным выбором.

6

Полина ГаГарина:

«Счастливая женщина любит и любима…»

TheBeautyNews.ru: Есть ли у вас свои собственные секреты красоты?

Полина Гагарина: особых секретов у меня нет. для меня важен сон. Если я высыпаюсь, то и чувствую себя прекрасно.

TheBeautyNews.ru: Как вы любите про-водить свободное время?

Полина Гагарина: Конечно, свободное вре-мя я посвящаю сыну андрюше. из – за плотно-го гастрольного графика, мы с ним редко ви-димся. Поэтому я в любую свободную минуту я полностью окунаюсь в наш маленький мир, где есть только я и он и никто нам не мешает.

TheBeautyNews.ru: В последнее время мы очень много слышим о ваших успехах и победах. Искренне поздравляем Вас с этим! А в каких проектах мы увидим Поли-ну Гагарину в ближайшее время?

Полина Гагарина: Последние год полтора, что мы сотрудничаем с Костей Меладзе. сей-час полным ходом идет подготовка нового аль-бома. я ко всему иду поступательно, уверен-но и с большим желанием. я певица – это для меня основная моя работа.

TheBeautyNews.ru: И наши традицион-ные вопросы. Какой самый романтичный подарок вам сделал любимый мужчина?

Полина Гагарина: Моя личная жизнь – это мое личное.

TheBeautyNews.ru: Чего вам не хватает для полного счастья? Счастливая жен-щина — это женщина, которая....

Полина Гагарина: любит и любима.

Зима 2013 – 2014 7

Новогодняя ночьPsychology

8

Новый год тради-ционно считается временем удиви-тельных чудес и исполнения за-

ветных желаний. в воздухе витает запах хвои, мандари-нов и шоколада, а на елке по-блескивают игрушки и мишу-ра… Как его встретишь, так и проведешь – гласит народная поговорка!

Самая сказочная ночь в году ВСе СБуДетСя!

Мечта любой девушки – волшебная

новогодняя ночь и яркие воспоминания

романтических порывов на долгие годы.

Зима 2013 – 2014 9

Мечта любой де-вушки – волшебная новогодняя ночь и яркие воспоминания романтических поры-вов на долгие годы. зачастую совместная встреча Нового года – это катализатор серьезности ваших отношений: будут ли они прочными и дол-гими или обречены на скоротечность.

встретить люби-мый праздник можно по-разному. Это может быть веселая вечерин-ка в кругу любимых друзей – с интересными конкурсами, викторинами и мини-сюр-призами. Но если позволяют ваши финансовые возмож-ности, то новогоднее путе-шествие на двоих авиалайне-ром в Париж, а затем через океан, в Нью-Йорк! такая поездка сделает ваш Новый год не только незабываемым, романтичным, но и наполнит ваше сердце безграничным счастьем. Часовые пояса по-дарят вам двойное удоволь-ствие встречи Нового года: в Париже, на Эйфелевой баш-не, а затем в Нью-Йорке на знаменитой таймс-сквер.

Несколько важных сове-тов и рекомендаций помогут вам не только подготовиться к празднику, но и встреть его во всеоружии:

• до мельчайших дета-лей продумайте свой образ – очаровательная неслож-ная прическа, наряд, обувь на высоких каблуках прида-дут вам вид королевы ново-годнего вечера• обязательно уделите

внимание телу, волосам и лицу – комплексный уход, очищение и увлажнение сделают вам неотразимыми • новогодний макияж –

это отдельная тема, о нем мы расскажем в отдельной статье

• позаботьтесь зара-нее о новогоднем интерье-ре, подарках и угощениивыбирая, что одеть на Но-

вый год 2014, не стоит избе-гать мягких, пастельных рас-цветок – лошади придется по душе всё натуральное и аристократическое. во-площающий в себе дер-зость и сексуальность лошади новогодний наряд призван подчер-кнуть грацию женского тела, которая сродни драгоценному изяще-ству породистых скаку-нов. легкие, струящи-еся, свободно летящие ткани символизируют

собой свободолюбие и лег-кость покровительницы гря-дущего года...

Новый год – это пора при-знаний и подарков. Необыч-ным новогодним подарком

можно показать, на-сколько вы привяза-ны к человеку. Это может быть вещь, связывающая только вас двоих как сим-вол вашей любви, сделанный вашими руками сувенир или просто оригинальное украшение.

в каждой детали, в каждом сюрпри-зе должна присут-ствовать романтика!

Праздничный ужин и шам-панское на двоих, искрен-ние новогод-ние пожелания и горячие при-знания в люб-ви… всё это так красиво!

Эта волшеб-ная ночь долж-на окружать вас хвойным амбре, ароматическими свечами, шоко-ладом, поцелуя-ми и любовными п р и з н а н и я м и , великолепными сюрпризами, что-бы стать яркой и волнительной.

и пусть в ва-ших воспоминани-

ях останутся самые светлые и чистые любовные истории, воспоминания о которых, всегда будут укреплять ваши отношения и любовь.

Праздничный ужин и шампан-ское на двоих, искренние ново-годние пожелания и горячие при-знания в любви… Всё это так красиво!

6

8

9

10

1. Очки DOLCE&GABBANA 2. Костюм DANIEL HECHTER3. Пальто ANGELO GALASSO 4. Брюки ANGELO GALASSO5. Часы HUBLOT 6. Ботинки MAISON MARTIN MARGIELA

7. Сумка VALENTINO 8. Пояс VALENTINO 9. Парюмерная вода BLEU DE CHANEL

Эштон Катчер

Для негоStyle & Fashion

4

3

5

1

7

2

Зима 2013 – 2014

3

11

1. Платье ROBERTO CAVALLI 2. Украшения CHAUMET 3. Браслеты FREY WILLE, коллекция «Русская страсть»

4. Очки DOLCHE&GABBANA 5. Часы HUBLOT 6. Туфли ESCADA 7. Сумка ESCADA

8. Полушубок Меха-Екатерина, зима 2014 9. Парюмерная вода CHANEL LES EXCLUSIVES

Мила Кунис

Для неёStyle & Fashion

7

5

1

6

8

2

9

4

СияНие кожии блеск в Глазах

12

Праздничный макияжBeauty Trends

К самой волшебной ночи в году мы гото-вимся заранее. Под-бираем наряд и, ко-нечно, продумываем

свой новогодний праздничный образ. быть в центре внимания, быть необыкновенно красивой, вызывать восхищенные взгляды не только мужчин, но и подруг – мечта любой девушки!

в новогоднюю ночь макияж должен быть не только красивым, но и стойким, чтобы до конца ме-роприятия вы выглядели велико-лепно.

основа красивого новогодне-го праздничного макияж – иде-альная кожа. для того, чтобы добиться ровного, сияющего эф-фекта, воспользуйтесь тонирую-щим средством, предварительно очистив лицо и нанеся базу под макияж.

Чтобы новогодний празднич-ный макияж держался долго, не блестел там, где не надо, вос-пользуйтесь компактной либо рассыпчатой пудрой. Если под глазами есть сеточка из мимиче-

Основа красивого новогоднего праздничного макияжа –

идеальная кожа.

13Зима 2013 – 2014 13

Реклама

123х330мм

1/2ских морщинок, то старайтесь из-бегать припудривания этих мест.

а теперь возьмите рассып-чатую пудру с сатиновым эф-фектом, либо «звездную пудру» легкого персикового оттенка и кистью нанесите небольшое ко-личество на скулы. Если кожа сухая, то сатиновую пудру можно нанести на все лицо. Это придаст свежесть, сияние, уберет акцент с мелких морщинок и недостат-ков, сделает ваш новогодний праздничный макияж более эф-фектным. в эту ночь позволи-тельно все. восхитительно будут

выглядеть перламутр, стразы, блестки, накладные реснички.

следующий шаг по созда-нию новогоднего праздничного макияжа – это красивые брови. Правильно откорректированные брови могут сильно изменить внешность в лучшую сторону, и тогда новогодний праздничный макияж будет выглядеть велико-лепно! то, как вы будете накла-дывать тени, зависит от формы глаз, но одинаково красиво на всех будет выглядеть затемнен-ный внешний уголок, растуше-ванный в направлении виска и светлый блик под бровью.

для создания иллюзии длин-

ных и объемных ресниц под-водкой для глаз нарисуйте стрелку по контуру верхних ресниц, затем приклейте во внешний уголок глаза 2-3 пучка искусственных ресниц и прокрасьте их тушью вме-сте со своими ресничками.

Ничто не обращает на себя столько внимания в новогоднем праздничном макияже, как кра-сивые пухлые губы. Не каждая женщина от природы облада-ет идеальной формой губ, но каждая об этом мечтает. с по-мощью карандаша для губ мы сможем легко устранить все не-достатки: увеличить, уменьшить либо исправить асимметрию. Ка-рандаш должен быть на пол тона темнее вашей помады. После того, как прорисовали основной контур, не забудьте затемнить тем же карандашом уголки губ,

а затем кисточкой растушевать к центру. Это даст дополнитель-ную стойкость будущей помаде. затем нанесите сверху помаду либо блеск для губ, перекрывая контур. Чем плотнее помада, тем дольше она продержится. для создания объемного «пухло-го» эффекта, на центр нижней и верхней губы нанесите помаду на пол тона светлее основного цвета и перекройте сверху прозрачным блеском.

и помните, что улыбка и хо-рошее настроение – это залог вашего успеха. улыбайтесь! и в этот праздничный вечер вы буде-те Королевой!

Быть в центре внимания, быть необыкновенно красивой, вызывать восхищенные взгляды не только мужчин, но и подруг – мечта любой девушки!

5

8

4

1

2

Бархатное сияние

14

Beauty Choice

1) тональный BB Cream, MATTIS2) идеальная тональная основа «безупречная кожа», ORIFLAME3) Компактная пудра Mineralize Foundation SPF 15, MAC4) Мгновенная маска SENSAI CP MASK, SENSAI5) очищающий гель Rose Facial Cleansing Gel, THE ORGANIC PHARMACY 6) Нежный пиллинг Cream Peeling, VYON7) выравнивающий тон HD High Definition Blush, MAKE UP FOR EVER

8) сверхмягкое очищающее молочко JALEA REAL CLEANSING MILK, AINHOA9) BB-крем совершенство ангелика-ирис, L’OCCITANE 10) основа под макияж водостойкая FLUID FOUNDATION NATUREL, MALAVA11) Крем для лица глубокого действия Anew, AVON12) Мультизайщитный лосьон для лица Anew. AVON

Создание безупречного ма-кияжа невозможно без пра-вильно подобранного то-

нального средства. оно не только выровняет кожу, но скроет ее недостатки, улучшит цвет лица, а еще защитит вашу кожу от вред-ных воздействий окружающей

среды. отдавайте предпочтение средствам, имеющим воздушную текстуру, которые не закупорива-ют поры и с легкостью наносятся. Но не забывайте периодически очищать, увлажнять и питать кожу лица специальными средствами и инновационными масками.

6

7

3

9

11

12

10

На

прав

ах р

екла

мы

.

16

Его Величество Мандарин

Мандарин выращи-вался ещё с дав-них пор в Китае и японии. дерево с ярко-оранжевыми

ароматными плодами в высоту достигает от 2 до 8 метров, в те-чение 6-8 месяцев на его раски-дистой кроне зреет порядка 600 плодов. в Китае мандарин – сим-вол счастья, а дарить мандарины, либо их изображение – пожелание счастья и благополучия. Название растению выдумали китайцы, по-скольку его плоды были доступны

только богачам – мандаринам, богатым сановникам. только они могли позволить себе иметь в са-дах это дерево.

также известно, что остров Маврикий в индийском океане раньше носил название Манда-рин. По второй версии предпо-лагают, что от названия этого острова и произошло название растения.

Европа вкусила это оранжевое лакомство примерно в XVIII веке, европейцам сразу пришлись по вкусу мандарины. одной из Евро-пейских стран, где впервые поя-

вились мандарины, стала италия, куда деревце в кадке за-вез в 1840 году тор-говец Мишель текор.

Эти фрукты – не-пременный атрибут праздничного стола китайцев, их обяза-тельно ставят на стол во время Праздника весны. а в нашей эсте-тике яркие и сочные мандарины ассоции-руются с Новым Годом

и Рождеством. аромат свежих фруктов вместе с запахом ёлки или сосновых лап наполняют дом ощущением праздника и уюта. На новогоднем столе мандарины всегда занимают видное место, а дети зачастую предпочтут их кон-фетам.

Мандарин – «безупречный» цитрус! Посудите сами, сладкий, без горьковатого привкуса, со-держание сахара на 7% больше, чем в апельсинах, корка легко отделяется от долек, есть сорта без косточек, не портится при длительном хранении, сохраняет при этом все витамины, и не со-держит нитратов.

По содержанию витаминов, ценных кислот и микроэлементов можно смело заносить в разряд рекордсменов! в мандарине со-держится фолиевая и бето-каро-тиновая кислота, калий, магний и кальций, витамины с, Р, в1, в2, а, D, К. Мякоть мандаринов со-

держит кальций, магний, железо, фосфор, натрий, и калий, как, впрочем, и мякоть апельсинов, а также холин и лютеин, которые не содержатся в апельсинах, зато последние могут похвастаться со-держанием меди и цинка. Как ви-дим, мандарины не только по виду и вкусу, но и по составу отличают-ся от апельсинов. Но полезны и те и другие одинаково. белая пленка, разделяющая дольки мандарина, содержит в себе гликозиды, укре-пляющие стенки кровеносных со-судов, а кожура богата эфирными маслами.

Мандариновые цветки меньше чем лимонные, а в остальном дан-ные растения весьма похожи – и конфигурацией, и цветом, и аро-матом. белоснежный цветок обла-дает пятью мясистыми лепестками и хорошо выраженным пестиком, который опыляется личной пыль-цой. спустя три дня после опаде-ния лепестков возникает малень-

Beauty Around

Ароматерапевты нередко называют мандарин ароматом Венеры,

так как существует версия, что эфирное масло этого цитруса может разбудить любовь и

нежность даже в самой черствой душе.

Мандарин КРаСота и зДоРоВье В КажДой

ДольКе

17Зима 2013 – 2014 17

Реклама

123х330мм

1/2

кая завязь – мандарин. спустя 6 месяцев плод вырастает до нема-лых размеров, доходя примерно до 60 мм в диаметре.

Мандариновое масло широко используется в медицине , косме-тологической и парфюмерной ин-дустрии. Эфирное масло манда-рина получают из кожуры зрелых плодов. Цвет масла – краснова-то-желтый или темно-оранжевый, аромат яркий фруктово-сладкий. самыми крупными производите-лями этого масла считаются ита-лия и бразилия. из недозрелых плодов получают другой вид мас-ла – мандарин зеленый, который из-за своего мягкого действия мо-гут использовать даже дети. в со-став мандаринового масла входит лимонен, кариофиллен, мирцен, α- и β-пинены, гераниол, линало-ол и другие компоненты. Эффект мандаринового масла усиливает-ся в сочетании с другими цитру-совыми. вообще эфирное масло мандарина сочетается с такими маслами: нероли, бергамот, ли-метт, пачули, ветивер, базилик, корица, мята, мускатный орех, иланг-иланг, майоран.

ароматерапевты нередко назы-вают мандарин ароматом венеры, так как существует версия, что эфирное масло этого цитруса мо-жет разбудить любовь и нежность даже в самой черствой душе. все-го несколько капель в аромалам-пе, и ваша комната наполнится ча-рующим фруктовым ароматом, а

через пару минут вы почувствуете полное успокоение и гармо-нию внутри себя.

в парфюмерной индустрии стремятся воспроизвести запах цветка мандарина. в нем звучат легкие искры западно-индий-ского цветка мандари-на дополненные нота-

ми бодрящей лимонной мятой и зелёной томатной лозы. следует отметить, что хотя мандариновая нотка и встречается во многих ароматах, она славится своей от-носительной нестойкостью.

в косметологии мандариновое масло используется для укрепле-ния волос – его добавляют в шам-пуни, бальзамы и маски. Масса-жисты находят ему применение во время антицеллюлитных проце-дур. оно помогает избавиться от лишних килограммов и улучшить состояние кожи, способствует разглаживанию морщин. хоро-шо помогает при жирной коже – сужает поры, снимает жирный блеск. Эфирное масло мандарина особенно полезно зимой, когда нашему организму так не хватает солнца, витаминов, сил и энергии. оно способствует лучшей усво-яемости витаминов, повышает иммунитет, улучшает аппетит, пи-щеварение и очищает организм от шлаков, тонизирует, освежает и восстанавливает кожу.

Рек

лам

а

Мандарин

Благодарим Отель Никольская Кемпински Москва 5*и фирменный салон JOVANI за помощь, оказанную в проведении фотосессии. На фото:Алеса КачерКарина ГярдушянКсения ВоробьеваДарья ГрандКсения Махова Марина Николаева Анастасия Николаева

Стиль - Кристина Ковалева

Дорогие друзья!Я, как и великий классик, искренне верю, что красота и добро спасут мир. Желаю вам счастья, здоровья, благополучия и...сказочной новогодней ночи! Мечты сбываются! Верьте в чудо, и оно обязательно произойдет.

Карина Мартиросян Главный редактор, Издатель

Роскошь комплексного ухода

20

Считаем до 10Встретить Новый год

роскошной, ухо-женной и счастли-

вой – мечта, реализация которой зависит только от тебя! за две недели до новогодней ночи, оказы-вается, можно не только помолодеть, но и стать настоящей роко-вой красоткой. Представь себе, что праздник ты встретишь без ви-димых дефектов и морщинок, с ров-ной и бархаститой кожей …

1. Обертывания каждый день обертывание шоколадом,

овощное обертывание, грязевое или водорослевое… Пройдя курс из 6-10 процедур, можно увидить, как улучшилась структура кожи. она становится намного бодрее и свежее. уже через неделю ты увидишь лифтинговый и антицел-люлитный эффект,

но его можно усилить, если чере-довать процедуры обертывания с антицеллюлитным массажем проблемных зон. обертывания насытят кожу макро- и микроэ-лементами, которых особенно не хватает зимой.

2. Эпиляция – лишнего не надо…

Наверное, лучший подарок для женщины, который можно приду-мать – забыть о бритье и постоянных депиля-циях. у тебя еще есть время навсегда изба-виться от нежелатель-ных волос навсегда. обязательно сходи на процедуры лазерной или сахарной эпиля-ции. Эпиляция изба-вит тебя нежелатель-

ных волос над верхней губой, в зоне декольте, на ногах и руках, на плечах, животе, ягодицах, на лице на несколько недель.

3. СПА-капсулаГлубокий прогрев тканей при

помощи инфракрасного излуче-ния, воздействие пара и гидро-массажа дает настолько хоро-ший результат, что сПа-Кокон называют «лечебным курортом, который всегда рядом». Можно попробовать несколько программ экспресс-похудения. Например, гидромассаж , вакуумный лим-фодренаж, душ виши и жемчуж-ную ванну.

4. Минус 10 лет за одну про-цедуру

в преддверии новогодне-кос-метического сезона тебе как ни-что больше подойдет процедура наноперфорации кожи. организм

Коррекция фигурыBeauty Trends

Считаем до 10

бурно реагирует на точеч-ное воздействие и включа-ет механизмы ускоренной регенерации тканей. По-краснение кожи проходит через 2-3 дня. в течение двух недель после про-цедуры вы увидите по-степенное исчезновение морщин, сужение пор, улучшение тонуса и тек-стуры кожи.

5. Шелковый лифтингвпереди тебя ожидает водо-

ворот вечеринок, выходов в свет, ужинов с друзьями и любимым. Но кожа после рабочих будней, стрессов и хронической усталости выглядит как выжатый апельсин. исправь это состояние с можно помощью экспресс-лифтинга и процедуры «шелковый лифтинг». Эта процедура основана на ис-пользовании натуральных шел-ковых волокон. При нанесении фиброина на кожу образуется белковая пленочка, которая оказывает лифтинговый эф-фект, смягчает и увлажняет кожу на длительное время. Экспресс-лифтинг дарит си-яющую и безупречно гладкую кожу лица, насыщенную влагой.

6. Массаж лицаМассаж лица – одна из самых

эффективных процедур. сде-лайте в салоне классический массаж лица для тонуса мышц, поддержания кожи лица в фор-ме. Щипковый массаж лица, уберет явные проблемные зоны – рубцы, пятна, глубокие носогубные складки, себорею.

7. Лифтинг грудисовременную женщину забо-

тит состояние тех зон, которые «на виду» – лицо, шея, руки , а так-же области груди, декольте. Если

вам за 25, вы заинтересованы в быстром результате – рекоменду-ем лечебный метод эстетической медицины – мезотерапию. суть ее в том, что под кожу очень тонкими и короткими иглами на глубину 2-4 мм вводятся микродозы лечеб-ного коктейля из лекарственных препаратов. Эффект появляется практически сразу.

9. КОрреКция фигурыво время процедуры LPG тело

массируется специальными ро-ликами через

индивидуальный костюм. Этот процесс сопровождается легким вакуумным эффектом. в клетках кожи происходят бурные изме-нения – начинается выработка коллагена, улучшается структура кожи и подкожной жировой клет-чатки. в итоге тело становится гладким, упругим, более молодым, уменьшаются объемы, происхо-дит корректировка обвисания и дряблости кожи. одна процедура по интенсивности заменяет шесть визитов к массажисту! специ-альные насадки предусмотрены для программ по уходу за лицом, шеей, областью груди, живота.

10. Золотой загарв новогоднем тренде короткие

платья, декольте, открытые руки... ухоженное и подтянутое тело смотрится роскошно, а красивый ровный загар только усилит этот эффект. такой загар в короткие сроки можно получить с помо-щью микронапыления. во время этой процедуры наносится специ-альный состав, который придает коже красивый оттенок.

21Зима 2013 – 2014 21

Реклама

123х330мм

1/2

4

1

3

22

Нежный шелкBeauty Choice

зима – коварное время для нашей кожи. Чтобы кожа тела была гладкой и сия-

ющей, стоит ухаживать за ней: изнутри – принимая витамины, и снаружи тоже. во втором слу-

чае на помощь придут увлажня-ющие средства. При регуляр-ном использовании они быстро вернут вашу кожу к жизни. толь-ко наносите их не позднее, чем за 40 минут до выхода на улицу.

1) Набор GIVE THE GOOD LIFE, SPARITUAL2) интенсивное молочко для тела PURE&NATURE, NIVEA3) Крем для рук PURE&NATURE, NIVEA4) Натуральная грязь Мертвого моря MINERAL BEAUTY SYSTEM, EGOMANIA5) Крем для бюста PERFECTION, CENTRO MESSEGUY

6) Крем для тела PERFECTION, CENTRO MESSEGUY 7) антицеллюлитный крем SPA LUXURY ANTICELLULITE CREAM WITH CAVIAR EXTRACT & GOLD, AINHOA8) Разглаживающий скраб для тела, DARHIN 9) восстанавливающий лосьон, DARHIN 10) Экспресс скраб-маска и гоммаж для тела, SEPHORA

2

5 6

7

9

8

10

ВыБиРаеМ СВой ПаРфюМ

24

Волшебство ароматов Beauty Trends

Нередко бывает, что без всяких видимых причин незнакомый

человек вызывает у нас отторжение или, напротив, кажется

необъяснимо притягательным.

Чудеса аромагииД

ухи во многом опреде-ляют весь облик женщи-ны. и не только облик, но и восприятие жизни в целом. Поэтому, поку-

пая духи, мы платим не столько за конкретный продукт и марку, сколько за мечту о прекрасном ее воплощении в жизнь.

ученые доказали, что воспри-ятие запахов тесно связано с сексуальностью и эмоциями – за них отвечает один и тот же отдел головного мозга. Но это не удиви-тельно – ведь с древнейших вре-мен человек, как и другие живот-ные, выбирал себе пару по запаху.

Кожа каждого человека имеет

свой собственный неповторимый аромат, ключ к которому заложен в генах. духи вступают в реакцию с кожей и подчеркивают, дополняют этот индивидуальный запах. ведь мы ощущаем духи на ком-то толь-ко после того, как они испарились с кожи, а ее химический состав и температура зависят от множества факторов. таким образом, аромат становится скрытым кодом, при помощи которого мы общаемся с окружающими людьми.

Нередко бывает, что без всяких видимых причин незнакомый че-ловек вызывает у нас отторжение или, напротив, кажется необъяс-нимо притягательным. ученые го-

ворят, что все дело в феромонах – особых ароматических соеди-нениях, активно выделяющихся через кожу. в этих соединениях содержатся аттрактанты – веще-ства, которые привлекают особ противоположного пола.

у кого из нас не вызывает при-ятных эмоций запах только что испеченного хлеба или, например, свежих ягод? вот почему «съедоб-ные» ванильно-фруктовые ароматы пользуются такой популярностью у мужчин. Как не пристраститься к атмосфере уюта, которую распро-страняет вокруг себя настоящая «сладкая» женщина?

запах нередко связывается у

25Зима 2013 – 2014

нас с каким-то определенным пе-риодом в жизни, с каким-то собы-тием или человеком. точно так же, как есть духи для утра (легкие и не-навязчивые) и для вечера (сладкие, древесные), существуют запахи лета и зимы. зимой – шипровые, восточные, оттеняющие мех и создающие атмосферу тепла и уюта. летом – воздушные, ро-мантические и освежающие.

в мире парфюма существует множество ароматов, каждому из которых соответствует свой характер. ароматы, подобно музыкальным произведениям, состоят из нот, которые, сочета-ясь между собой, создают ком-позицию.

Несколько советов помогут вам выбрать свой неповторимый аромат, который наверняка из-менит вашу жизнь:• Не выбирайте духи рано

утром – нос лучше улавливает запахи в послеобеденные часы. обильная пища и сигаретный дым сильно влияют на обоняние, так что старайтесь не курить перед тем, как отправиться в парфю-мерный магазин.• Надушите тыльную сторону

ладони (перед этим убедитесь, что руки не пахнут ни мылом, ни дру-гими духами) и вдохните запах с расстояния. сделайте несколько коротких вдохов и затем «забудь-те» о духах на время, чтобы оце-нить ощущения.•Большинствоароматовстро-

ится по принципу пирамиды: за-пах раскрывается постепенно от легких нот к более глубоким. так что не судите по первому впечат-лению.•МожноследоватьсоветуКоко

шанель и наносить аромат «в те места, куда вы хотите, чтобы вас целовали». дольше всего аромат сохраняется на так называемых точках пульсации – сгибах рук, за-пястьях, под коленками, на шее.

важно, чтобы аромат опреде-ленной категории сочетался не только с вашим характером, но и со временем суток и сезоном. Нанесение цитрусовых арома-тов допускается ежедневно.

Но необходимо учесть, что это дневной летний аромат. Парфю-мерия этой категории подходит для динамичных, общительных женщин, которая предпочитает повседневный стиль одежды.

восточные ароматы подходят для вечера. Ноты таких композиций более чувственные, теплые, поэтому наносит их лучше всего зимой и для особых случаев. Парфюмерия восточной категории подходит для страстной, соблазнительной женщины.

Цветочные ароматы подходят для любого времени года, а также для любого случая. такие арома-ты непременно понравятся ро-мантичной особе, которая пред-почитает чувственные цветочные ароматы. так же, как и цветочные, в любое время года можно нано-сить шипровые композиции. они подходят для уверенной в себе женщины, которая предпочитает изысканный стиль одежды, бога-тые и насыщенные ароматы.

ароматы способны творить чудеса. они могут помочь нам добиться свое цели, справить-ся с неприятностями или просто улучшить настроение. Помните: не стоит перегружать себя раз-личными запахами, пользуйтесь духами и другими средствами с отдушкой грамотно, а лучше по-старайтесь, чтобы от вас пахло чем-то одним!

Beauty Choice

1) духи Bal d’Afrique, BYREDO PARFUMS2) Парфюмерная вода My Red, ORIFLAME3) туалетная вода INNAMORATA LOVELY ROSE, BLUMARINE4) туалетная вода «See by Chlo», CHLOE5) туалетная вода Roberto Cavalli Acqua, ROBERTO CAVALLI6) туалетная вода Pink Bouquet, MOSCHINO7) духи Flower of Immortality, KILIAN8) Новый чувственный аромат Instinct, AVON

1

2

6

7

8

3

4

5

Гранатовая россыпь Jewelery

26

Г ранат – камень, получивший свое название благодаря сходству с зернышками гранатового дерева, издревле считается талисманом влюбленных. в средние века пер-

стень с этим камнем дарили в знак пре-данной дружбы и верной любви. амулеты с гранатом брали с собой в дальние путеше-ствия, дабы избежать несчастья.

На востоке издавна ценили целебные свойства минерала. Его носили на шее при бронхитах и других легочных заболевани-ях. также считалось, что гранат тонизиру-ет, помогает справиться с головной болью, простудой, сердечно-сосудистыми забо-леваниями, снижает высокую температуру тела. Причем для борьбы с заболеваниями дыхательных путей камень носили в золо-

той оправе, а для лечения воспалительных процессов – в серебряной.

в европейских странах о гранате хо-дят легенды, ему предписывают огромную власть над чувствами людей. девушкам, не нашедшим свою любовь, принято дарить колечки или кулоны с кристаллами крас-ного граната. Ношение такого украшения способствует возникновению влечения к обладательнице талисмана.

свое современное название этот гра-нат получил также от латинского слова «granatus». так назывались темно-красные зерна плода, на которые он был похож. впрочем, в природе встречаются минера-лы не только красного цвета, но и других оттенков: зеленые, коричневые, розовые, бордовые, даже бесцветные. интерес-

ГранатДевушкам, не нашедшим свою любовь, принято дарить колечки или кулоны

с кристаллами красного граната.

КаМеНь СтРаСти и люБВи

но, что камням разного цвета приписывают не-сколько разные свой-ства. так, например, красный гранат помо-гает ощутить и выявить образ, а зеленый – во-плотить его. При этом носить одновременно камни этого вида раз-личных цветов нель-зя. Но способностью вселять любовь по преданиям обладают толь-ко красные камни. Кроме привлечения любви, гранат способствует и ее сохране-нию. Подарите любимому или супругу украшение с гра-натом – это застрахует вас от вероятности измены.

сегодня этот минерал ис-пользуют в качестве вставок в самые различные изделия, в основном женские. впрочем, энергетические и магические качества граната многие учиты-вают и по сей день при выборе украшений с камнем. считается, что гранат способен вызывать яркие эмоции, неукротимые же-лания, сильные страсти. Поэтому он хорошо подходит людям дея-тельным, сильным духом, актив-ным, без остатка отдающим себя какому-то делу.

до сих пор сохранилось пове-рье, что камень поможет своему владельцу невозмутимо и ре-шительно справиться с любыми проблемами, правильно распре-делить и удержать энергию, по-зволит хладнокровно и правиль-но действовать даже в самых сложных ситуациях.

однако стоит отметить, что гранат – камень сильных людей. Нерешительным, неуравнове-шенным и слабым людям не сто-ит его носить, иначе камень еще больше ослабит своего владель-

ца. остальным же рекомендует-ся время от времени отдыхать от украшения и снимать его на не-сколько дней.

астрологи советуют носить гранат людям, рожденным под знаком Козерога, которые отли-чаются природной напористо-стью и трудолюбием. также этот минерал отлично подойдет зна-кам огненной стихии – стрельцу и льву. Настойчивым тельцам и вспыльчивым овнам рекоменду-ется носить гранат красных цве-тов. Представителям воздушной стихии (весы, водолей) стоит выбирать украшения с зелеными камнями. скорпиону, Раку и Ры-бам от ношения изделий с грана-том лучше воздержаться.

Зима 2013 – 2014 27

ГранатР

екла

ма

о чем мечтаем мы в пред-дверии любимого празд-ника Нового года? Ну, конечно же, о каком-то сказочном чуде и о на-

стоящем, вкуснейшем праздничном застолье. С любовью накрытый праздничный стол с огромным коли-чеством вкусных и аппетитных блюд в кругу близких и родных – этого вполне достаточно для того, чтобы встретить год в хорошем располо-жении духа. Создавая праздничное новогоднее меню согласно вос-точному календарю необходимо обязательно учитывать талисман

присущий будущему году. 2014 год будет посвя-щен, синей деревянной лошади, поэтому на празд-ничном новогоднем столе должны присутствовать блюда из овса, а также корнеплоды, такие как свекла, морковь, картофель. В почете различные деликатесы и морепродукты, а на горячее лучше подавать курицу или блюда из рыбы. Всем извест-на любовь лошади к яблокам, поэтому хозяйкам будет легко придумать какой-то особый яблочный десерт. Подача и украшение новогодних блюд име-ет большое значение. Такие блюда дополнительно создают некую атмосферу праздника. Мы хотим поделиться с вами рецептом самого настоящего новогоднего пирога «КОУГЛОФФ» – десерта, кото-рый обязательно украсит ваш праздничный стол. Он не только вкусный, но и невероятно красивый!

28

Новогодний десерт Gourmet

Меню для новогоднего стола что любит СиНяя лошадь?

Всем известна любовь лошади к яблокам, поэтому хозяйкам будет легко придумать

какой-то особый яблочный десерт.

Зима 2013 – 2014 29

Beauty-менютРадициоННый Немецкий пиРог

«коУглоФФ»Мы решили его сделать с манго и фруктами, маринованными в ирландском виски.

Приготовление:

изюм, цукаты, миндаль замариновать в виски на сутки. яйца, желтки, сахар взбить венчиком до светлого состояния. Муку с разрыхлителем смешать. добавить в яичную массу. Пере-мешать. затем добавить миндальную муку, растоппленое сливочное масло, пюре манго, орехи, изюм, цукаты. Пере-мешиваем до однородного состояния. Массу выливаем в за-ранее смазанную сливочным маслом и подпыленную мукой форму. выпекаем при температуре 170 градусов по Цельсию около 40 минут. деревянная палочка должна выходить сухой из нашего пирога.Готовый пирог украшаем цукатами, орехами и сахарной пу-дрой. Подаём с соусом из красной смородины. смородину (можно замороженную) доводим до кипения с сахаром. Про-биваем блендером и поцеживаем через сито. соус готов. соус можно поставить в соуснике рядом с пирогом, а можно украсить им кусочек пирога прямо в тарелке.

Автор рецепта – шеф-кондитер ресторана THE FRENCH CAFE Алексей Астраханцев.

Приятного аппетита!

Состав:

• яйцо – 4 шт.• желтки – 4 шт.• сахар – 125 гр.• Мука пшеничная – 200 гр.• Разрыхлитель – 6 гр.• Миндальная мука – 95 гр.• Масло сливочное – 105 гр.• Пюре из манго (2 шт.) – около

300 гр.• Миндаль -100 гр.• Цукаты –100 гр.• изюм – 100 гр.• виски Jameson – 50 мл.

Для соуса:

• смородина красная – 250 гр.• сахар – 90 гр.

Вполне вероятно, что большинство наших читателей не бывали в Китае, а если и бывали, то не часто. В таком случае, первая же встреча с этой удивительной страной может стать тем самым нео-

бычным путешествием, которое запомнится на всю жизнь. Ведь эта страна известна всему миру свои-ми традициями, достопримечательностями, а также огромным выбором самых разных товаров для лю-бителей шопинга. Если вещь сделана не кустарным способом – она по качеству не уступает европей-скому аналогу, поэтому туристы редко отказывают-ся от покупки одежды, техники, мебели…

особой любовью и популярностью пользуются столица Китая – Пекин, и самый динамичный го-род Поднебесной – Шанхай. Пекин – красочный город, отличающийся от современных китайских городов большим количеством музеев, галерей, исторических памятников. Здесь вы сможете уви-деть и прокатиться по самому большому водному пути (Гранд-каналу), полюбоваться парком Бэйхай,

храмом Неба, сфотографироваться на площади Тяньаньмэн. Тем, кто предпочитает уютную атмос-феру бутиков, стоит заглянуть в квартал Сидань, пройтись по улице Ванфуцзин. Одежда продает-ся практически везде, например недорогой то-вар можно купить на рынке Ябаолу, а интересные антикварные вещи на Паньцзяюаньском рынке. Несомненным плюсом столицы является наличие указателей на русском языке, да и сами продавцы понимают его и могут объясниться минимальным набором слов.

Если же вы хотите увидеть модный и деловой Китай – отправляйтесь в Шанхай. В отличие от столицы в нем вы не найдете много исторических достопримечательностей. Но здесь есть большое количество красивых мест и уникальных архитек-турных сооружений, на которые стоит взглянуть: сад Мандарина Ю, набережная реки Хуанпу, храм Нефритового Будды, сад Пурпурных Осенних Об-лаков, пятиярусная пагода Лунхуа и многое другое. В Шанхае любителей шопинга приятно удивит рай-

30

Путешествие в Поднебесную Travel Guide

УдивительНое пУтешеСтвие в СтРаНУВосходящего Солнца

он в центральной части мегаполиса – Наньц-зинлу. Это около пяти километров одних ма-газинов. Здесь можно найти все что угодно

на любой вкус и кошелек. Самой известной торговой улицей считается Хуай Хайул. На ней расположены бутики, работающие до позднего вечера и торгующие известными мировыми брендами.

Чтобы увидеть самую высокую в мире статую Будды, отправляйтесь на остров Хай-нань. Расположенный к югу от материкового Китая, он будто специально создан для того, чтобы ваше первое путешествие в Подне-бесную сразу попало в категорию лучших. Море солнца, обилие экзотических фруктов, жемчужные облака, плывущие по алмазному небу и отражающиеся в морской воде, ре-ликтовая природа, птичье щебетание.… Нет, это не рай. Это «жемчужина Поднебесной» – остров Хайнань. Этот остров по праву яв-ляется одним из самых популярных курортов Азии, а по экологическим показателям он за-нимает одно из первых мест в мире. Может быть, именно поэтому на острове Хайнань так приятно жить, а многим его обитателям уже перевалило за сто лет!

восемь тысячелетий назад на острове за-

вершилась вулканическая деятельность, о чем сегодня свидетельствуют термальные источ-ники и потухшие вулканы. Этот чудо-остров

привлекает ежегодно десятки тысяч отдыха-ющих со всех уголков планеты. Здесь можно провести лечение и профилактику болезней опорно-двигательного аппарата. Гордостью острова являются термальные источники. Наиболее горячие из них имеют температуру 70-90 градусов. Также здесь бьют калиево-на-триевые и радоновые источники.

около большинства термальных ключей расположены спа-курорты, утопающие в

изумрудной зелени тропических растений. Здесь отдыхающих ждут такие расслабляю-щие процедуры, как массаж шиацу, горячие травяные компрессы, массаж бамбуковыми банками и магнитными палочками. Основные зоны отдыха расположены в двух бухтах го-рода Санья – Ялунвань и Да Дунхай. В первой

бухте находится музей морских раковин, ко-торый пользуется популярностью среди го-стей острова.

символом острова Хайнань является ста-туя стоящего Будды. Ее высота – 108 метров. Китайцы очень гордятся этой скульптурой, и, наверное, именно поэтому самолет, заходя на посадку в аэропорту города Санья – сто-лицы острова – совершает полукруг, облетая эту гигантскую статую, удивляя всех тури-стов, находящихся на его борту.

Кроме всего прочего, на острове Хайнань вы сможете увидеть, как создается знамени-тый на весь мир китайский шелк, как хранит-ся и выдерживается десятилетиями самый дорогой китайский чай пуэр.

Чтобы познать все его тайны, необходи-мо лично ступить на эту райскую землю и

увидеть воочию все ее великолепие. Откры-вайтесь навстречу новым впечатлениям, не стесняйтесь удивляться, и тогда в самом обычном для китайцев вы сможете увидеть нечто совершенно необычное для нашего с вами восприятия.

Зима 2013 – 2014 31

Особой любовью и популярностью пользуются столица Китая – Пекин, и самый динамичный город Поднебесной – Шанхай.

Кроме всего прочего, на острове Хайнань вы сможете увидеть, как создается знаменитый на весь мир китайский шелк, как

хранится и выдерживается десятилетиями самый дорогой китайский чай пуэр.

ВоДолей 21 января – 20 февраля

Если у водолеев в этот период будут возникать сложности, то во многом они будут виноваты сами. сейчас не самый подходящий период для того, чтобы идти на риск или какое-то обо-стрение, либо же действовать по наполеоновскому принципу – самое главное ввязаться в бой, а там по-смотрим. сейчас от вас требуется нечто совершенно другое. займитесь собой. Придать коже ухоженный вид и подчеркнуть естественную красо-ту вам поможет ежедневный скраб, гель-маска и очищающий лосьон Clean&Clear. и будьте готовы к тому, что некоторые ваши идеальные планы будут реализованы не так скоро.

РыБы 21 февраля – 20 Марта

Рыбы, проявите гибкость – так вы сможете развязать себе руки. в лю-бом случае, вы сумеете приобрести достаточно полезный для себя опыт. Что касается вашей личной жизни, то постарайтесь сейчас не жаловаться на нее посторонним людям. и это ничем хорошим не кончится. Мир достаточно тесен и вы сумеете еще раз в этом убе-диться. Расслабьтесь, сходите к косме-тологу или в маникюрный кабинет. Кол-лекция ROCK от компании SPARITUAL предлагает палитру лаков с самыми разнообразными цветами: от оттенка разгоряченной лавы до прохладного, с прожилками, гранита. все это сейчас так напоминает ваши отношения.

СтРелец23 ноября – 21 деКабря

стрельцам следует взять себя в руки и удерживать как можно дольше. сей-час вам как никогда нужно будет по-нять, что может пойти вам на пользу, а без чего вы можете обойтись или что вам может навредить в конечном ито-ге. Косметические продукты ARTISTRY YOUTH XTEND – ваш правильный вы-бор. они помогут восстановить кожу и защитить ее от новых повреждений в холодный зимний период.

КозеРоГ22 деКабря – 20 января

Козероги станут прекрасным приме-ром для подражания. их возможности влиять на других людей будут сильны как никогда. и если вы по-прежнему не уверены в себе, то видимо, вы про-сто чересчур скромничаете, в то вре-мя как окружающие видят в вас мас-су несомненных достоинств, которые следует взять на вооружение. вы смо-жете добиться грандиозных успехов за самое короткий срок и окружающие вас люди, несомненно, оценят это. а новый цветочный аромат KORRES IRIS FRAGRANCE создаст вокруг вас ауру успешности и поможет вам в этом. Но то, что вы являетесь примером для кого-то не должно отвлекать вас от насущных проблем или же, заставлять гордиться собой сверх меры.

оВеН 21 Марта – 20 апреля

Этот месяц станет временем всеоб-щего признания для овнов. Предста-вители этого знака станут центром всех событий, которые будут вра-щаться вокруг них. Но, безусловно, такая популярность не может обой-тись без того, чтобы вас обсуждали у вас за спиной. и это понятно, ведь вы постоянно находитесь на виду! Но не следует разбивать зеркало, если вам не нравится отражение. Постарайтесь улучшить оригинал, а еще лучше за-ймитесь волосами. Новая професси-ональная серия Wella Pro Series Paris бережно ухаживает за волосами и восстанавливает их здоровье и блеск. Не секрет, что именно здоровые и красивые волосы привлекают внима-ние к ее обладательнице.

телец 21 апреля – 20 Мая

у тельцов все относительно благопо-лучно. Ну, за исключением, может быть, всяких мелких бытовых неприятностей, вроде пробок на дороге или же давки в метро в час пик. Гороскоп говорит, что если ваше движение вперед и не будет слишком быстрым, то, по крайней мере, оно будет верным. окружающие будут поддерживать ваши идеи и планы, а обстоятельства будут складываться са-мым благоприятным образом. и ваша любовная сфера окажется довольно яркой. с новинками от NIVEA вы подго-товитесь к новым победам на любовном фронте. Но будьте внимательны и обра-щайте внимание на то, какие ситуации будут происходить вокруг вас и попы-тайтесь понять, насколько вы соответ-ствуете тому, кого вы выбрали.

32

Бьюти-гороскоп Beauty Horoscope

ДеВа 24 августа – 23 сентября

хотя девы вполне сами будут способ-ны решить многие свои проблемы, го-роскоп советует представителям этого знака подумать сейчас о целесообраз-ности. вы вполне можете сами сделать ремонт, но приглашенная бригада сде-лает это гораздо лучше. и если вы про-сто не хотите беспокоить своими прось-бами окружающих или зависеть от них, то просто не задумывайтесь об этом. в конце концов, нет ничего зазорного в том, что кто-то может разбираться в ка-ком-то вопросе лучше, чем вы. а новин-ки крем-гель и крем-мыло DOVE «инжир и лепестки апельсина» лучше всего по-заботятся о состоянии вашей кожи, очи-щая и увлажняя ее день за днем.

леВ23 июля – 23 августа

в этом месяце львы, наконец-то будут полностью довольны собой. они такие, какими они хотели бы себя видеть. Пред-ставители этого знака не только заметят это сами, но и получат подтверждение в глазах окружающих. скорее всего, вы решите, что раньше вам просто условия не позволяли проявить себя во всей ва-шей красе. так что дерзайте, вы сумеете добиться успеха. а в свободное время побалуйте себя косметической новин-кой от Neutrogena – молочко для тела «Глубокое увлажнение» гарантирует 100% увлажнение 24 часа до 10 слоя эпидермиса.

РаК 22 июня – 22 июля

в этом месяце Раки будут напоминать оча-рованных и очень рассеянных влюбленных. во-первых, они постоянно будут многое за-бывать. и речь не идет о каких-то именах или датах. Например, они могут пообещать что-то кому-то и тут же забыть об этом. Просто по-тому, что их внимание уже переключилось на нечто другое. и если вам вдруг напомнят о ва-шем обещании, вы будете слушать с нескры-ваемым интересом, как будто в первый раз. а соблазнительный «веер» пушистых ресниц с новой тушью от «Роскошный эффект» Giordani Gold от орифлэйм дополнит ваш образ влю-бленной и романтичной героини.

БлизНецы21 Мая – 21 июня

в этом месяце близнецам понадобится терпения намного больше, чем обычно. а ведь близнецам так свойственно непо-стоянство, они не выносят однообразия и очень любят перескакивать от одной про-блемы к другой, не желая подолгу задер-живаться ни на одной из них. выжидайте и наблюдайте за развивающимися вокруг вас событиями. Постарайтесь ничего само-стоятельно не предпринимать, поскольку вы просто еще не готовы к активным дей-ствиям. Но о покупке подарка для мужа вы можете не задумываться. инновационный мужской шампунь «Комплексный уход» от Head&Shoulders быстро и просто обеспе-чит тройной результат – очищение, защиту от перхоти и легкость укладки.

СКоРПиоН24 оКтября – 22 ноября

в этом месяце скорпионам будет доста-точно сложно фиксировать события. все вокруг вас будет просто плавно перете-кать одно в другое, наподобие воды в океане. Просто отпустите события и пусть они развиваются дальше. а за волнами ваших волос поухаживает новый шампунь и кондиционер Schauma «объем и уход» с авокадо и розовым грейпфрутом. Экс-тракт розового грейпфрута благотворно влияет на корни волос, сохраняя све-жесть прически. Плод авокадо содержит белок, полезные микроэлементы и бе-режно ухаживает за хрупкими кончиками, способствуя удержанию влаги в волосе.

ВеСы 24 сентября – 23 оКтября

Рожденным под знаком Рака пора в этом месяце весы будут полностью контролировать ситуацию. сейчас об-стоятельства будут складываться так, как вы хотите. вот только одинокие весы сейчас вряд ли могут завязать новые отношения – время для них еще не пришло. Но время заняться собой и подготовиться к судьбоносным изме-нениям в вашей жизни у вас есть всег-да. Попробуйте новую косметическую серию для комплексного ухода отоМЕ – она предназначены для полноценно-го и при этом простого домашнего ухо-да за кожей лица и тела и волосами.

Зима 2013 – 2014 33

34

дом красоты ЭФи – Эстетика, Философия, искусствог. Москва, сущевская ул, д 23.

+7 (495) 787-6555, +7 (495) 787-6333

Информацияучредитель

ооо «дольче вита стайл»

генеральный директор издатель

Карина Мартиросян

главный редактор Карина Мартиросян

chief@thebeautynews.ru

Дизайн и верстка оксана ужман

Копирайтер ольга сатункина

Над номером работали Марина атабекова, ирина Мартынова, Елена Мелкумянц

Адрес издательства 125047, г. Москва, 2-я брестская, д.6

тел./факс: +7 (495) 589 81 44 (многоканальный)

e-mail: info@thebeautynews.ru

www.TheBeautyNews.ru – все о стиле и красоте!

Свидетельство о регистрации СМи

Пи № ту50-1417 от 05 июля 2012 года

все права защищены. любая перепечатка

материалов допускается только с письменного разрешения издателя.

ответственность за содержание рекламных

материалов несет рекламодатель.

выходит 1 раз в месяц.

журнал распространяется по подписке и в более чем 200 салонах красоты, спа-центрах, фитнес – клубах, торговых и медицинских центрах, ресторанах и

городских кафе.

оформить годовую подписку, получить гарантированный подарок-сюрприз

и стать участником розыгрыша автомобиля

можно на сайте podpiska.thebeautynews.ru!

p u b l i s h h o u s e DV STYLE MEDIA

Визитку вашей компании в ближайшем номере разместить очень просто! Просто пришлите макет на info@thebeautynews.ru или позвоните +7 (495) 589-81-44!

www.fashionhome.ru

интерьеры Haute Coutureинтерьеры Haute Couture

Information