Елбасымыз Нұрсұлтан Назарбаев «Болашаққа бағдар: Рухани жаңғыру» атты

мақаласында бізге инженерлер мен дәрігерлер ғана емес, қазіргі заманды және болашақты

терең түсінетін білікті гуманитарлық сала мамандары да ауадай қажет екенін айтты. Тарих

пен саясаттану, әлеуметтану мен философия, психология, педагогика, экономика,

мәдениеттану және филология ғылымдары бойынша студенттерге заманға лайық білім

беруге қажетті жағдай жасауды тапсырды.

Осы міндетті іске асыруға мүмкіндік беретін негізгі тетік ретінде «Жаңа гуманитарлық білім.

Қазақ тіліндегі 100 жаңа оқулық» жобасы қолға алынды.

Аталған жоба аясында алдағы бірнеше жылда гуманитарлық білімнің барлық бағыттары

бойынша әлемдегі ең үздік деген университет оқулықтары түрлі тілдерден қазақ тіліне

аударылып, біздің студенттерге дүние жүзіндегі таңдаулы үлгілердің негізінде білім алуға

мүмкіндік жасалды.

Бұл жұмыс үкіметтік емес және коммерциялық емес «Ұлттық аударма бюросы»деп

аталатын қоғамдық қордың негізінде ұйымдастырылуда.

Осы жоба аясында Шет тілдер және іскерлік карьера университетінің кітапханасына

келіп түскен әдебиеттер туралы :

ФИЛОСОФИЯ

Дерек Джонстон. Философияның қысқаша тарихы:

Сократтан Дерридаға дейін. ).- Алматы: Ұлттық аударма

бюросы, 2018.-216б.

Энтони Джон, Патрик Кенни. Батыс философиясының

жаңа тарихы, (4 томдық).- Алматы: Ұлттық аударма

бюросы, 2018.-408б. Т.1: Антика философиясы.

Реми Хесс. Философияның таңдаулы 25 кітабы.- Алматы:

Ұлттық аударма бюросы, 2018.-360б.

Энтони Джон, Патрик Кенни Батыс философиясының

жаңа тарихы, (4 томдық) .- Алматы: Ұлттық аударма

бюросы, 2018.-400б. Т.2: Орта ғасыр философиясы.

Кенни, Э. Батыс философиясының жаңа тарихы. A

New History of Western Philosophy (4 томдық). [Текст]:

оқулық / Энтони Кенни; ауд. Г. Ж. Нұрышева ; жауапты

шығ. С. Ә. Сыбанбай.- Алматы: Ұлттық аударма бюросы,

2019.- 411б.- (Рухани жаңғыру

Т.3

Кенни, Э. Батыс философиясының жаңа тарихы.

A New History of Western Philosophy (4 томдық). [Текст]:

оқулық / Энтони Кенни; ауд. А. Байдлаева ; жауапты шығ.

С. Ә. Сыбанбай.- Алматы: Ұлттық аударма бюросы, 2019.-

419б.- (Рухани жаңғыру).

Т.4: Қазіргі заман философиясының бастауы.-419 б

ӘЛЕУМЕТТАНУ

Бринкерхоф Дэвид Б., Ортега Сюзан Т., Уэйтс Роуз. Әлеуметтану

негіздері .9-басылым.- Алматы: Ұлттық аударма бюросы, 2018.-

464б.

Ритцер Джорж, Степницки Джеффри. Қазіргі әлеуметтану

теориясы.- Алматы: Ұлттық аударма бюросы, 2018.-856б.

Майерс, Д. Әлеуметтік психология. [Мәтін] / Дэвид.

Майерс, Ж. Туенж.- 12-басылым.- Ұлттық аударма

бюросы, 2018.- 648б.

Ритцер, Д. Әлеуметтану теориясы [Мәтін] /

Джорж Ритцер, Джеффри. Степницки.- Алматы:

Ұлттық аударма бюросы, 2018.- 856б.

Роббинс, Стивен П. Ұйымдық мінез-құлық негіздері =

Essentials of Organizational Benavior [Текст]: оқулық /

Стивен П. Роббинс; ауд.: Е. Қашқынова, А.

Қуанышбекқызы, Д. Мәзен ; жауапты шығ. Н.

Қожабек.- Алматы: Ұлттық аударма бюросы, 2019.-

488б.- (Рухани жаңғыру).

ПСИХОЛОГИЯ

Шульц Дуэйн, Шульц Сидней Эллен. Қазіргі психология

тарихы. 11-басылым- Алматы: Ұлттық аударма бюросы,

2018.-448б.

Авторлар туралы:

Аронсон Эллиот. Көпке ұмтылған жалғыз: әлеуметтік

психологияға кіріспе. 11-басылым.-Алматы: Ұлттық аударма

бюросы, 2018.-408б.

Кови,Стивен Жасампаз жандардың 7 дағдысы: тұлғаны

дамытудың тегеурінді тетіктері: монография / С. Р. Кови ;

жоба жетекшісі Р. Кенжеханұлы ; ауд. Ғ. Төлеғұл [және

т.б.] ; жауапты ред. Ә. Жапақ. - Алматы : Ұлттық аударма

бюросы, 2018. - 350, [2] б.

Пинкер, С. Тіл - инстинкт = The Language Instinct : тіл

мен сана туралы жаңа ғылым [Текст]: оқулық / Стивен.

Пинкер; ауд.: Ш. Құрманбайұлы, С. Абдрасилов, С.

Иманбердиева ; жауапты шығ. С. Үркінбаев.- 3-басылым.-

Алматы: Ұлттық аударма бюросы, 2019.- 383б.- (Рухани

жаңғыру).

Уоллейс, П. Интернет психологиясы = The Psychology of

the Internet [Текст]: оқулық / Патрисия. Уоллейс; ауд.,

жауапты шығ. Е. Жеңісұлы.- 2-басылым.- Алматы:

Ұлттық аударма бюросы, 2019.- 355б.- (Рухани жаңғыру).

ИННОВАЦИЯ

Шваб, К. Төртінші өнеркәсіптік революция / Клаус Шваб.-

Алматы: Ұлттық аударма бюросы, 2018.- 200б.

ЭКОНОМИКА,МЕНЕДЖМЕНТ,КӘСІПКЕРЛІК

Мэнкью Грегори Н., Тейлор Марк П. Экономикс, 4

халықаралық басылым.- Алматы: Ұлттық аударма

бюросы, 2018.-848б.

Куратко Дональд Ф. Кәсіпкерлік: теория, процесс және

тәжірибе (10-басылым). Алматы: Ұлттық аударма

бюросы, 2018.-480б.

Гриффин Рикки У.,Менеджмент. 12-басылым.-Алматы:

Ұлттық аударма бюросы, 2018.-768б.

Блак, Д. Оксфорд экономика сөздігі [Мәтін]: сөздік /

Джон Блак, Нигар Хашимзаде, Гарет Майлз.- Алматы:

Ұлттық аударма бюросы, 2019.- 608б.

Куратко, Дональд Ф. Предпринимательство [Текст]:

учебник / Дональд Ф. Куратко.- Алматы:

Общественный фонд "Национальное бюро переводов",

2019.- 514б.

Бове, Куртланд Л. Қазіргі бизнес-коммуникация =

Business Communication Today [Текст]: монография /

Куртланд Л. Бове; ауд. А. Қуанышбекова ; жауапты

шығ. М. Бисенбаева.- 14-басылым.- Алматы: Ұлттық

аударма бюросы, 2019.- 736б.- (Рухани жаңғыру).

Хилл, Ч. Халықаралық бизнес: жаһандық

нарықтағы бәсеке = International Business: Competing in

the Global Marketplace [Текст]: оқулық / Чарльз. Хилл;

ауд.: А. Алманова және т.б. ; жауапты шығ. А.

Оспанбай.- 12-бас.- Алматы: Ұлттық аударма бюросы,

2019.- 720с.- (Рухани жаңғыру).

Котлер, Филип Т. Маркетинг негіздері = Principles of

Marketing [Текст]: оқулық / Филип Т. Котлер; ауд.: Б.

Абдулхалим және т.б.; ауд Г. Досмухамбетова.- 17-

басылым.- Алматы: Ұлттық аударма бюросы, 2019.-

736б.- (Рухани жаңғыру).

Гэмбл, Д. Стратегиялық менеджмент негіздері:

бәсекелік артықшылыққа ұмытылу = Essentials of

Strategic Management the Quest for Competitive

Advantage [Текст]: оқулық / Джон. Гэмбл; ауд. Ж.

Кушебаев ; жауапты шығ. Г. Н. Смағұлова.- Алматы:

Ұлттық аударма бюросы, 2019.- 536б.- (Рухани

жаңғыру).

Шиллинг, Мелисса А. Технологиялық

инновациялардағы стратегиялық менеджмент =

Strategic Management Technological

Innovation [Текст]: оқулық / Мелисса А. Шиллинг;

ауд. С. Зиядин ; жауапты шығ. Г. Нұрмолдақызы.- 5-

басылым.- Алматы: Ұлттық аударма бюросы, 2019.-

380б.- (Рухани жаңғыру).

Уилтон, Ник. HR-менеджментке кіріспе = An

Introduction to Human Resource Management [Текст]:

оқулық / Ник. Уилтон; ауд.: Г. Әбішева, А.

Бергалиева ; жауапты шығ. Н. Қожабек.- 3-

басылым.- Алматы: Ұлттық аударма бюросы, 2019.-

532б.- (Рухани жаңғыру).

САЯСАТ

Трагер, Р. Дипломатия коммуникация және

халықаралық тәртіп негіздері [Текст] = Diplomacy

Communication and the Origins of International Order:

монография / Роберт. Трагер; ауд.: Е. Искаков, А.

Рыскиева, Г. Асанова ; жауапты шығ. А. Рыскиева.-

Алматы: Ұлттық аударма бюросы, 2019.- 256с.-

(Рухани жаңғыру).

ДІНТАНУ

Армстронг Карен. Иудаизм, христиан діні және

исламдағы 4000 жылдық ізденіс. Құдайтану баяны. -

Алматы: Ұлттық аударма бюросы, 2018.-432б.

АНТРОПОЛОГИЯ

Барнард Алан. Антропология тарихы мен

теориясы.- Алматы: Ұлттық аударма бюросы, 2018.-

240б.

ЛИНГВИСТИКА

Фромкин Виктория, Родман Роберт, Хайамс Нина. Тіл

біліміне кіріспе.- Алматы: Ұлттық аударма бюросы,

2018.-608б

Тер-Минасова Светлана. Тіл және мәдениетаралық

коммуникация.- Алматы: Ұлттық аударма бюросы,

2018.-320б.

Янсон, Т. Тіл тарихы = [Текст] = The History of

Languages: оқулық / Торе. Янсон; ауд. Ү. Кеңесбаева

; жауапты шығ. Н. Қожабек.- Алматы: Ұлттық

аударма бюросы, 2019.- 244с.

Қазақ тілінің кірме сөздер сөздігі [Мәтін]: сөздік /

Құрастырғандар:Құрманбайұлы Ш., С.Исақова

және т.б.- Алматы: Ұлттық аударма бюросы, 2019.-

596б.

ӘДЕБИЕТТАНУ

Райан, М. Әдебиет теориясы = Literary Theory :

кіріспе [Текст]: оқулық / Майкл. Райан; ауд.: Ә.

Ахметов, Ә. Жапақ ; жауапты шығ. Ә. Жүсіпова.- 3-

басылым.- Алматы: Ұлттық аударма бюросы, 2019.-

292б.- (Рухани жаңғыру).

Әдебиет теориясы = Literary Theory :

антология [Текст]: оқулық / ред.: Д. Ривкин, М. Райан ;

ауд. М. Ибрайымова ; жауапты шығ. А. Әліш.- 3-

басылым.- Алматы: Ұлттық аударма бюросы, 2019.-

568б.- (Рухани жаңғыру).

Т.1.-568б

Әдебиет теориясы = Literary Theory :

антология [Текст]: оқулық / ред.: Д. Ривкин, М. Райан ;

ауд. А. Исембердиева ; жауапты шығ. Л. Асқар.- 3-

басылым.- Алматы: Ұлттық аударма бюросы, 2019.-

371б.- (Рухани жаңғыру).

Т.2.- 371б

Әдебиет теориясы = Literary Theory :

антология [Текст]: оқулық / ред.: Д. Ривкин, М. Райан

; ауд. А. Исембердиева ; жауапты шығ. Л. Асқар.- 3-

басылым.- Алматы: Ұлттық аударма бюросы, 2019.-

440б.- (Рухани жаңғыру).

Т.3.- 440б

Әдебиет теориясы = Literary Theory :

антология [Текст]: оқулық / ред.: Д. Ривкин, М.

Райан ; ауд. А. Шәріп ; жауапты шығ. А. Шәріп.- 3-

басылым.- Алматы: Ұлттық аударма бюросы, 2019.-

452б.- (Рухани жаңғыру).

Т.4.- 452б

ГЕНЕТИКА

Харари, Ювал Hoah.Sapiens: Адамзаттың қысқаша

тарихы : ғылыми басылым / Ювал Hoah. Харари. -

Алматы : Ұлттық аударма бюросы, 2018. - 368 б.

МЕДИА

Медиаэтика = Media Ethics at Work : жас

мамандардың тәжірибесінен : оқулық / ред.: Л. Э.

Пек, Г. С. Рил ; ауд.: Б. Мұқанов, Б. Сәбит, Б.

Қадылбек.- 2-бас.- Алматы: Ұлттық аударма

бюросы, 2019.- 304б.

Бейнбриж, Ж. Медиа және журналистика теория

мен практикаға жаңа көзқарас = Media and

Journalism: new Approaches to Theory and

Practice [Текст]: оқулық / Жейсон Бейнбриж; ауд.:

Ү. Кеңесбаева, Е. Қашқынов, А. Қуанышбекқызы ;

жауапты шығ. Д. Дариябек.- 3-басылым.- Алматы:

Ұлттық аударма бюросы, 2019.- 591б.- (Рухани

жаңғыру).

ТАРИХ

Данн, Р. Panorama: Дүниежүзі тарихы = Panorama a

World History [Текст]: монография / Росс. Данн;

ауд.: Р. Исаева, Ұ. Кенжебаева, Ж. Қожабекова

және т. б. ; жауапты шығ. Қ. Сімәділ.- Алматы:

Ұлттық аударма бюросы, 2019.- 532б.- (Рухани

жаңғыру).

1-кітап.- 532б

Данн, Р. Panorama: Дүниежүзі тарихы = Panorama

a World History [Текст]: монография / Росс. Данн;

ауд.: Р. Исаева, Г. Жолдасбаева, Ж. Қожабекова

және т. б. ; жауапты шығ. Қ. Сімәділ.- Алматы:

Ұлттық аударма бюросы, 2019.- 492б.- (Рухани

жаңғыру).

2-кітап.- 492б

Харари, Ю.Н. Homo Deus:Болашақтың қысқаша

тарихы [Текст] / Ювал Ноаһ Харари.- Алматы:

Ұлттық аударма бюросы, 2019.- 436б.

Харари, Ю.Н. XXI ғасырға-21 сабақ [Текст] /

Ювал Ноаһ Харари.- Алматы: Ұлттық аударма

бюросы, 2019.- 384с.

ҚҰҚЫҚ

ДиМаттео, Ларри А. Халықаралық бизнес құқығы

және заңнамалық орта: транзакциялық тұрғыдан

зерделеу = International Business Law and the Legal

Environment: A Transactional Approach [Текст]:

оқулық / Ларри А. ДиМаттео; ауд.: К. М. Абишова

және т.б. ; жауапты шығ. Н. Е Тажқұран.- 3-бас.-

Алматы: Ұлттық аударма бюросы, 2019.- 680б.-

(Рухани жаңғыру).

Шо, Малколм Н. Халықаралық құқық =

International Law [Текст]: оқулық / Малколм Н.

Шо; ауд. О. Кенжебаев ; жауапты шығ. З. К.

Башбаева.- 8-бас.- Алматы: Ұлттық аударма

бюросы, 2019.- 584с.- (Рухани жаңғыру).

1-кітап. - 583 б

Шо, Малколм Н. Халықаралық құқық =

International Law [Текст]: оқулық / Малколм Н.

Шо; ауд. О. Кенжебаев ; жауапты шығ. З. К.

Башбаева.- 8-бас.- Алматы: Ұлттық аударма

бюросы, 2019.- 624б.- (Рухани жаңғыру).

2-кітап. - 624 б

Шоу, Малкольм Н. Международное

право [Текст]: учебник / Малкольм Н. Шоу.-

Алматы: Общественный фонд "Национальное

бюро переводов", 2019.- 640б.

Т.1.- 640с

Шоу, Малкольм Н. Международное

право [Текст]: учебник / Малкольм Н. Шоу.-

Алматы: Общественный фонд "Национальное

бюро переводов", 2019.- 716б.

Т.2.- 716с

ПЕДАГОГИКА

Битэм, Э. Педагогиканы цифрлық дәуірде қайта

зерделеу = Rethinking Pedagogy for a Digital Age : XXI

ғасырдағы оқыту дизайны [Текст]: оқулық / Элен.

Битэм; ауд. А. Б. Омарова ; жауапты ред. А. Б.

Айтбаева.- 2-басылым.- Алматы: Ұлттық аударма

бюросы, 2019.- 328б.- (Рухани жаңғыру).

Битэм, Х. Переосмысление педагогики для

цифравой эпохи. Дизайн в обучении ХХI

века [Текст]: учебник / Хелен Битэм, Шарп Рона.-

Алматы: Общественный фонд "Национальное бюро

переводов", 2019.- 352б.

Шунк, Дейл Х. Оқыту теориясы: білім беру

көкжиегі = Learning Theories: An Educational

Perspective [Текст]: оқулық / Дейл Х. Шунк; ауд. Б.

М. Мизамхан ; жауапты ред. А. Б. Айтбаева].- 7-

басылым.- Алматы: Ұлттық аударма бюросы, 2019.-

608б.- (Рухани жаңғыру).

МӘДЕНИЕТТАНУ

Гомбрих, Э. Өнер тарихы = The Story of Art [Текст]:

монография / Эрнст. Гомбрих; ауд. Б. Е. Умарбеков ;

жауапты шығ. С. Ж. Үркінбаев.- Алматы: Ұлттық

аударма бюросы, 2019.- 678б.- (Рухани жаңғыру).

Саид, Э.У. Ориентализм = Orientalism [Текст]:

монография / Эдуард Уади. Саид; ауд.: Т.

Муктаров, Қ. Аманжол ; жауапты шығ. Т.

Муктаров.- Алматы: Ұлттық аударма бюросы,

2019.- 328с.