12
นางสาวชุติมา พุ ่มศรีสวัสดิ์ ผู ้อ�ำนวยกำรศูนย์เศรษฐกิจกำรลงทุน ภำคที่ 2 (นม.) เปิดเผยว ่ำ ภำวะกำร ส่งเสริมกำรลงทุนไตรมำสแรก เดือน มกรำคม-มีนำคม พ.ศ.2554 มี โครงกำรที่ได้รับอนุมัติส่งเสริมกำร ลงทุนรวมทั้งสิ้น 50 โครงกำร เงิน ลงทุน 10,234 ล้ำนบำท กำรจ้ำงงำน กว่ำ 7,300 คน ลงทุนโดยคนไทยทั้ง สิ้น 32 โครงกำร ร่วมหุ ้นระหว่ำงไทย กับต่ำงชำติ 15 โครงกำร ได้แก่ ญี่ปุ ่น สิงคโปร์ สวิตเซอร์ นักลงทุนไทย-เทศแห่ยื่นขอส่งเสริมการลงทุนในภาคอีสานไตรมาส แรก 50 โครงการ เงินลงทุน 10,234 ล้านบาท มีโครงการเพิ่มขึ้นจากปี ก่อน 67% และเงินลงทุนเพิ่มขึ้น 95% อุตสาหกรรมทางการเกษตรยังเป็น ดาวรุ ่งในภูมิภาค ด้านยักษ์ใหญ่ “คาร์กิลล์มีทส์” ขยายโครงการใหม่ 2 แห่ง ทุ ่มลงทุนกว่า 2.3 พันล. ตะวันเคียงคู่ฟ้า หอการค้าเคียงคู่คุณ ติดตามอ่านข่าวหอการค้าได้ที่ www.ncc.or.th สายตรงสมาชิก 0-4429-6111 บริษัท นครราชสีมา ฮอนด้าออโตโมบิล จำกัด โทร ���-������-�� หนังสือพิมพ์ข่าวหอการค้า ปีที่ 31 ฉบับที่ 346 วันที่ 1-31 พฤษภาคม 2554 ‘สุวัจน์’ดัน161ล.ผุดศูนย์ประชุมใหญ่สุดอีสาน ปธ.หอฯชี้ส�าคัญต่อมหานครโคราช มหันตภัยทางธรรมชาติญี่ปุ ่นส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจล่ามทั่วโลก กว่า 1 แสนล้านดอลลาร์ ส่วนอุทกภัยภาคใต้ศูนย์พยากรณ์เศรษฐกิจฯ หอการค้าไทยชี้สูญเสียกว่า 2 หมื่นล้านบาท หอโคราชยังคงระดมทุนช่วย เหลือผู้ได้รับความเดือดร้อน พร้อมเปิดรับบริจาคสิ่งของช่วยพี่น้องชายแดน ไทย-กัมพูชา ศูนย์วิจัยกสิกรไทย เปิดเผยถึง โศกนำฏกรรมจำกเหตุกำรณ์แผ่นดิน ไหวที่เกิดขึ้นในจังหวัดทำงภำคตะวันออกเฉียงเหนือของเกำะฮอนชู ประเทศ ญี่ปุ่น หรือ เขต Tohoku ที่ผ่ำนมำ ท�ำให้เกิดควำมสูญเสียอย่ำงหนักที่เกิด ขึ้นต่อสนำมบินเซนได โรงไฟฟ้ำพลังงำนนิวเคลียร์ที่ฟุคุชิมำ โรงกลั่นน�้ำมัน ท่ำเรือ ระบบคมนำคมขนส่ง โรงงำนอุตสำหกรรม พื้นที่เกษตรกรรม รวม ‘สุวัจน์’ดัน งบ 161 ล้านบาท สร้างศูนย์ประชุมเมืองนครราชสีมาใหญ่ สุดในภาคอีสาน บนพื้นที่ 50 ไร ่ ในสนามกีฬา 80 พรรษาฯ สามารถจุได้กว่า 4,000 คน พร้อมเปิดประมูลราคาก่อสร้างได้ภายในเดือน พ.ค. และคาดแล้ว เสร็จภายในปี 54 ด้านประธานหอการค้าฯ ชี้มีความส�าคัญต่อมหานครโคราช เป็นแรงกระตุ ้นเศรษฐกิจอีกทางหนึ่ง ต่อหน้า 2 ต่อหน้า สินค้าปรับราคาเกือบทุกรายการ แผงขายหมูโคราชแย่หลังราคาหมูหน้าเขียงปรับสูงกว่า 20-30 บาท ต่อ กก. ประชาชนลดปริมาณการซื้อ วอนรัฐเร่งแก้ไขปัญหาราคา ข่าว ราคาน�้าตาล พ่อค้าร้านขายของช�าโวยรัฐบาลเตรียมขึ้น ราคาน�้าตาลอีก กก.ละ 1.40 บาท เป็นการซ�้าเติมผู ้บริโภคและแก้ปัญหาไม่ถูกจุด 2 ต่อหน้า 2 ต่อหน้า สึนามิ-น�้าท่วมใต้กระทบศก. หอโคราชยังระดมทุนรักษ์โลก สึนามิ-น�้าท่วมใต้กระทบศก. หอโคราชยังระดมทุนรักษ์โลก ไปถึงทรัพย์สินของประชำชน คำดกำรณ์ในเบื้องต้นว่ำควำมเสียหำยในรูปของ ทรัพย์สินและมูลค่ำเศรษฐกิจน่ำจะ ไม่ต�่ำกว่ำ 100,000 ล้ำนดอลลำร์ฯ หรือ คิดเป็นประมำณร้อยละ 2 ของจีดีพีของญี่ปุ่น ที่คำดว่ำจะมีมูลค่ำประมำณ 5.5 ล้ำนล้ำนดอลลำร์ฯ ในปี 2554 นี้ ผลกระทบต่อกำรลงทุนสถำนกำรณ์ ที่เกิดขี้นน่ำจะส่งผลกระทบในทำงลบต่อแผนกำรลงทุนของบริษัทญี่ปุ ่นใน ประเทศไทย โดยกำรลงทุนโดยตรง หรือ FDI (Foreign Direct Investment) จำกญี่ปุ่นส่วนใหญ่เป็นกำรลงทุนระยะยำว ขณะเดียวกัน ภัยพิบัติที่เกิดขึ้นนี้ อำจมีผลให้บริษัทญี่ปุ ่นต้องตระหนักถึงกำรเตรียมตัวรับมือกับควำมเสี่ยงที่จะ เกิดขึ้นจำกแผ่นดินไหว ซึ่งอำจเป็นปัจจัยก�ำหนดเป้ำหมำยกำรลงทุนนอก ประเทศญี่ปุ่น ไตรมาสแรกอนุมัติลงทุน10,234ล. ‘คาร์กิลล์มีทส์’ทุ ่มลงทุนเพิ่มกว่า2.3พันล. 4 นพ.ธนรัชต์ สมุทรเพ็ชร ผอ.รพ.กรุงเทพราชสีมา เผยกลยุทธ์รับเป้าธุรกิจพันล. น.5 สัมภาษณ์พิเศษ เพลี้ยแป้งระบาดหนักทั่วประเทศ กระทบกว่า4หมื่นล. ส่อเค้าธุรกิจมันส�าปะหลังล่มสลาย น.9 ปตท.จัดเวทีฟ ังความเห็น ประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมและสุขภาพ การวางท่อส่งก๊าซธรรมชาติบนบก น.5 นายระพี ผ่องบุพกิจ ผู ้ว่าราชการจังหวัดนครราชสีมา เป็นประธานการประชุมหารือ ‘สภากาแฟ’ ครั้งที่ 4/2554 โดยมีหอการค้าจังหวัดนครราชสีมา ร่วมกับกระทรวง แรงงาน และกระทรวงพาณิชย์ เป็นเจ้าภาพ เมื่อวันที่ 26 เมษายน 2554 ณ หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา ปชช.โอดสินค้าปรับขึ้นราคา วอนรัฐเร่งแก้ปัญหาตรงจุด ปชช.โอดสินค้าปรับขึ้นราคา วอนรัฐเร่งแก้ปัญหาตรงจุด ปชช.โอดสินค้าปรับขึ้นราคา วอนรัฐเร่งแก้ปัญหาตรงจุด ผู ้สื่อข ่ำวรำยงำนรำคำสินค้ำภำยในตลำดสดแม่กิม เฮงภำยในเขตเทศบำลนครนครรำชสีมำ อำทิ เนื้อหมู และ ผักชนิดต่ำงๆ พบว่ำ เนื้อหมูได้มีกำรปรับขึ้นรำคำสูงกว่ำ ช่วงเดือนที่ผ่ำนมำ ถึง 20-30 บำทต่อกิโลกรัม อำทิ หมู เนื้อแดงขำยอยู ่ที่ กก.ละ 145 บำท จำกเดิม กก.ละ 120 บำท เนื้อหมูสันใน กก.ละ 150 บำท จำกเดิม กก.ละ120 บำท, หมู3ชั้น กก.ละ 145 บำท จำกเดิม 115 บำท และ หมูบด กก.ละ 145 บำท จำกเดิม กก.ละ 120 บำท ซึ่ง แม่ค้ำขำยหมูส่วนใหญ่ระบุว่ำ รำคำเนื้อหมูที่มีกำรปรับตัวสูง ขึ้นเนื่องจำกฟำร์มหมูไม ่มีหมูส่งเข้ำโรงฆ่ำสัตว์ท�ำให้มีเนื้อหมู น้อย ประกอบกับรำคำน�้ำมันในกำรขนส่งท�ำให ้หน้ำเขียงต้อง มีกำรปรับขึ้นรำคำ ท�ำให ้แผงขำยหมูต่ำงๆ ต้องลดจ�ำนวนใน กำรสั่งซื้อในแต่ละวันจำกเดิมที่เคยสั่งวันละ 50,000 บำท ก็ จะเหลือเพียงวันละ 20,000 บำท นำยกิตติพงศ์ พงศ์สุรเวท สมำชิกองค์กำรบริหำรส่วนจังหวัด นครรำชสีมำ และผู ้อ�ำนวยกำรส�ำนักงำน สุวัจน์ ลิปตพัลลภ เป ิดเผยว่ำ หลังจำกที่ ฯพณฯสุวัจน์ ลิปตพัลลภ อดีตรองนำยก รัฐมนตรี ได้ผลักดันโครงกำรก่อสร้ำง อำคำรศูนย์ประชุม อ.เมืองนครรำชสีมำ เมื่อปีที่ผ ่ำนมำ ขณะนี้โครงกำรดังกล่ำว ได้รับกำรอนุมัติงบประมำณในกำร ก่อสร้ำงจำกงบไทยเข้มแข็งแล้วจ�ำนวน 161 ล้ำนบำท โดยจะสำมำรถด�ำเนินกำร เปิดประมูลรำคำได้ภำยในเดือน พฤษภำคม 2554 เป็นศูนย์ประชุมขนำด ที่บรรจุคนได้ทั้งหมด คอลัมน์ประจ�า คอลัมน์ประจ�า จับกระแส AEC ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน โดย..นายฮอ เมืองเรื่องของเรา โดย : วิทยา เรืองฤทธิ์ คุยเฟอง เรื่องเกษตร คุยเฟอง เรื่องเกษตร คุยเฟอง เรื่องเกษตร โดย : หัสดิน สุวัฒนะพงศเชฎ หน้า 3 หน้า 10 หน้า 10 หน้า 7 ‘สวัสดีอาเซียน’ ‘บุตรนอกกฎหมายของบิดา’ ‘กองทุนน�้ามันไทย’ ‘จัดการตนเองสู่โคราชมหานคร’ หน้า 8 นางสาวชุติมา พุ ่มศรีสวัสดิ์

ฉบับที่ 346

Embed Size (px)

DESCRIPTION

หนังสือพิมพ์หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา ฉบับที่ 346

Citation preview

Page 1: ฉบับที่ 346

นางสาวชตมา พมศรสวสด ผอ�ำนวยกำรศนยเศรษฐกจกำรลงทนภำคท 2 (นม.) เปดเผยวำ ภำวะกำรสงเสรมกำรลงทนไตรมำสแรก เดอนมกรำคม-มนำคม พ.ศ.2554 มโครงกำรทไดรบอนมตสงเสรมกำรลงทนรวมทงสน 50 โครงกำร เงนลงทน 10,234 ลำนบำท กำรจำงงำนกวำ 7,300 คน ลงทนโดยคนไทยทงสน 32 โครงกำร รวมหนระหวำงไทยกบตำงชำต 15 โครงกำร ไดแก ญปน สงคโปร สวตเซอร

นกลงทนไทย-เทศแหยนขอสงเสรมการลงทนในภาคอสานไตรมาสแรก50โครงการ เงนลงทน10,234 ลานบาทมโครงการเพมขนจากปกอน67%และเงนลงทนเพมขน95%อตสาหกรรมทางการเกษตรยงเปนดาวรงในภมภาคดานยกษใหญ“คารกลลมทส”ขยายโครงการใหม2แหงทมลงทนกวา2.3พนล.

ตะวนเคยงคฟา หอการคาเคยงคคณ ตดตามอานขาวหอการคาไดท www.ncc.or.th สายตรงสมาชก 0-4429-6111

บรษท นครราชสมา ฮอนดาออโตโมบล จำกดโทร ���-������-��

หนงสอพมพขาวหอการคา ปท31ฉบบท346วนท1-31พฤษภาคม2554

‘สวจน’ดน161ล.ผดศนยประชมใหญสดอสานปธ.หอฯชส�าคญตอมหานครโคราช

มหนตภยทางธรรมชาตญปนสงผลกระทบตอเศรษฐกจลามทวโลกกวา 1 แสนลานดอลลาร สวนอทกภยภาคใตศนยพยากรณเศรษฐกจฯหอการคาไทยชสญเสยกวา2หมนลานบาทหอโคราชยงคงระดมทนชวยเหลอผไดรบความเดอดรอนพรอมเปดรบบรจาคสงของชวยพนองชายแดนไทย-กมพชา ศนยวจยกสกรไทย เปดเผยถง โศกนำฏกรรมจำกเหตกำรณแผนดนไหวทเกดขนในจงหวดทำงภำคตะวนออกเฉยงเหนอของเกำะฮอนช ประเทศญปน หรอ เขต Tohoku ทผำนมำ ท�ำใหเกดควำมสญเสยอยำงหนกทเกดขนตอสนำมบนเซนได โรงไฟฟำพลงงำนนวเคลยรทฟคชมำ โรงกลนน�ำมน ทำเรอ ระบบคมนำคมขนสง โรงงำนอตสำหกรรม พนทเกษตรกรรม รวม

‘สวจน’ดนงบ161ลานบาทสรางศนยประชมเมองนครราชสมาใหญสดในภาคอสานบนพนท50ไรในสนามกฬา80พรรษาฯสามารถจไดกวา4,000คนพรอมเปดประมลราคากอสรางไดภายในเดอนพ.ค.และคาดแลวเสรจภายในป54ดานประธานหอการคาฯชมความส�าคญตอมหานครโคราชเปนแรงกระตนเศรษฐกจอกทางหนง

ตอหนา

2ตอหนา

สนคาปรบราคาเกอบทกรายการแผงขายหมโคราชแยหลงราคาหมหนาเขยงปรบสงกวา20-30บาทตอกก.ประชาชนลดปรมาณการซอวอนรฐเรงแกไขปญหาราคาขาวราคาน�าตาลพอคารานขายของช�าโวยรฐบาลเตรยมขนราคาน�าตาลอกกก.ละ1.40บาทเปนการซ�าเตมผบรโภคและแกปญหาไมถกจด

2ตอหนา

2ตอหนา

สนาม-น�าทวมใตกระทบศก.หอโคราชยงระดมทนรกษโลกสนาม-น�าทวมใตกระทบศก.หอโคราชยงระดมทนรกษโลก

ไปถงทรพยสนของประชำชน คำดกำรณในเบองตนวำควำมเสยหำยในรปของทรพยสนและมลคำเศรษฐกจนำจะ ไมต�ำกวำ 100,000 ลำนดอลลำรฯ หรอคดเปนประมำณรอยละ 2 ของจดพของญปน ทคำดวำจะมมลคำประมำณ 5.5 ลำนลำนดอลลำรฯ ในป 2554 น ผลกระทบตอกำรลงทนสถำนกำรณทเกดขนนำจะสงผลกระทบในทำงลบตอแผนกำรลงทนของบรษทญปนในประเทศไทย โดยกำรลงทนโดยตรง หรอ FDI (Foreign Direct Investment) จำกญปนสวนใหญเปนกำรลงทนระยะยำว ขณะเดยวกน ภยพบตทเกดขนนอำจมผลใหบรษทญปนตองตระหนกถงกำรเตรยมตวรบมอกบควำมเสยงทจะเกดขนจำกแผนดนไหว ซงอำจเปนปจจยก�ำหนดเปำหมำยกำรลงทนนอกประเทศญปน

ไตรมาสแรกอนมตลงทน10,234ล. ‘คารกลลมทส’ทมลงทนเพมกวา2.3พนล.

4

นพ.ธนรชต สมทรเพชรผอ.รพ.กรงเทพราชสมาเผยกลยทธรบเปาธรกจพนล. น.5

สมภาษณพเศษเพลยแปงระบาดหนกทวประเทศกระทบกวา4หมนล.

สอเคาธรกจมนส�าปะหลงลมสลาย น.9

ปตท.จดเวทฟงความเหนประเมนผลกระทบสงแวดลอมและสขภาพการวางทอสงกาซธรรมชาตบนบก น.5

นายระพผองบพกจผวาราชการจงหวดนครราชสมาเปนประธานการประชมหารอ‘สภากาแฟ’ครงท4/2554โดยมหอการคาจงหวดนครราชสมา รวมกบกระทรวงแรงงานและกระทรวงพาณชยเปนเจาภาพเมอวนท26เมษายน2554ณหอการคาจงหวดนครราชสมา

ปชช.โอดสนคาปรบขนราคาวอนรฐเรงแกปญหาตรงจดปชช.โอดสนคาปรบขนราคาวอนรฐเรงแกปญหาตรงจดปชช.โอดสนคาปรบขนราคาวอนรฐเรงแกปญหาตรงจด ผสอขำวรำยงำนรำคำสนคำภำยในตลำดสดแมกมเฮงภำยในเขตเทศบำลนครนครรำชสมำ อำท เนอหม และผกชนดตำงๆ พบวำ เนอหมไดมกำรปรบขนรำคำสงกวำชวงเดอนทผำนมำ ถง 20-30 บำทตอกโลกรม อำท หมเนอแดงขำยอยท กก.ละ 145 บำท จำกเดม กก.ละ 120 บำท เนอหมสนใน กก.ละ 150 บำท จำกเดม กก.ละ120 บำท, หม3ชน กก.ละ 145 บำท จำกเดม 115 บำท และ

หมบด กก.ละ 145 บำท จำกเดม กก.ละ 120 บำท ซงแมคำขำยหมสวนใหญระบวำ รำคำเนอหมทมกำรปรบตวสงขนเนองจำกฟำรมหมไมมหมสงเขำโรงฆำสตวท�ำใหมเนอหมนอย ประกอบกบรำคำน�ำมนในกำรขนสงท�ำใหหนำเขยงตองมกำรปรบขนรำคำ ท�ำใหแผงขำยหมตำงๆ ตองลดจ�ำนวนในกำรสงซอในแตละวนจำกเดมทเคยสงวนละ 50,000 บำท กจะเหลอเพยงวนละ 20,000 บำท

นำยกตตพงศ พงศสรเวท สมำชกองคกำรบรหำรสวนจงหวดนครรำชสมำ และผอ�ำนวยกำรส�ำนกงำนสวจน ลปตพลลภ เปดเผยวำ หลงจำกท ฯพณฯสวจน ลปตพลลภ อดตรองนำยกรฐมนตร ไดผลกดนโครงกำรกอสรำงอำคำรศนยประชม อ.เมองนครรำชสมำ

เมอปทผำนมำ ขณะนโครงกำรดงกลำวไดรบกำรอนมตงบประมำณในกำรกอสรำงจำกงบไทยเขมแขงแลวจ�ำนวน 161 ลำนบำท โดยจะสำมำรถด�ำเนนกำรเป ดประมลรำคำได ภำยในเดอนพฤษภำคม 2554 เปนศนยประชมขนำดทบรรจคนไดทงหมด

คอลมนประจ�าคอลมนประจ�า

จบกระแส AECประชาคมเศรษฐกจอาเซยน

โดย..นายฮอ

เมองเรองของเราโดย : วทยา เรองฤทธ

คยเฟองเรองเกษตร

คยเฟองเรองเกษตร

คยเฟองเรองเกษตร

โดย : หสดน สวฒนะพงศเชฎ

หนา 3

หนา 10

หนา 10

หนา 7‘สวสดอาเซยน’

‘บตรนอกกฎหมายของบดา’

‘กองทนน�ามนไทย’

‘จดการตนเองสโคราชมหานคร’ หนา 8

นางสาวชตมา พมศรสวสด

Page 2: ฉบับที่ 346

หอการคา ปท 31 ฉบบท 346 วนท 1-31 พฤษภาคม 25542 ขาวตอ

หอการคารวมรณรงคกอตงมหาวทยาลยสรนารระหวางป 28-29 ไดสงรองประธาน นายทวสนต โลณานรกษ เปนผแทน

รวมประชมหลายครงกบนกวชาการในทองถน เพอจดตงมหาวทยาลยสรนารชอทตงในขณะนน ตอมาเปน “มทส”

ในภาพ ซาย อ.ชวลต คยนนทน (ราชมงคล)

กลาง ทวสนต โลณานรกษ (รองประธานหอฯ)

ขวา ดร.อนทร ศรคณ (อธการบดราชภฏนครราชสมา)

อ.สญญา เตรยศกดดกล (ราชมงคล)

อ.สมเกยรต พงษไพบลย (ราชภฏนครราชสมา)

ภาพแหงความทรงจ�าภาพแหงความทรงจ�า

บอยครงทเรามกจะไดฟงจากพรรคพวกเพอนฝงเสมอวาการจดงานเฉลมฉลองสงเสรมดานประเพณ วฒนธรรมตางๆ ไมวาจะเปนงานแหเทยนเขาพรรษางานลอยกระทงสงกรานตงานเทศกาลปใหมไทยตรษจนแมแตงานวนแหงความรก(วาเลนไทน)ทมแมงานใหมระดบผบรหารทองถนจดขนโดยใชงบประมาณประจ�าปทมาจากเงนภาษของประชาชนมวตถประสงคหลกๆอย2ประการคอ 1.แสวงหาประโยชนใหพวกพองทเปนบรษทออรกาไนซ 2.แสวงหาประโยชนทางการเมอง สวนวตถประสงคอนๆ ไมวาจะเปนการสงเสรมประเพณวฒนธรรมหรอสงเสรมการทองเทยวหรอ ใหประชาชนมสวนรวม ไมเคยปรากฏใหเหนอยางเปนรปธรรม ทเขยนมาทงหมดไมไดวาใคร หรอเทศบาลใดหรอ อบจ. จงหวดใด ?แตถาโดนใครกชวยไมได แตทกลาวมาขางตนเพงไดเหนรปธรรมทชดเจนและนาปรบมอใหดงๆกบเทศบาลนครขอนแกนรวมกบหนวยงานตางๆในจงหวดจดงานประเพณสงกรานต“ถนนขาวเหนยว”ทสรางใหคนทวโลกไดรจกคนอสานทสามารถท�าอะไรระดบโลกไดอยางยงใหญดวยการลงทนเมดเงนทไมสงแตพลงความคดสรางสรรคทยอดเยยมโดยการรวมแรงรวมใจของประชาชนทมาเลนสงกรานตกวา 5 หมนคนสรางคลนมนษยอยางพรอมเพรยงกนไดจนตองบนทกในกนเนสบค จรงๆแลวสงคมไทยเรากไมไดเลวรายไปเสยทกหนแหงอยางเชน มการวพากษวจารณกนอยางหนกหนวงตอการเตนโชวเตานมของ 3 สาวทเทศกาลสงกรานตราชประสงควาไมเหมาะสมต�าชาลามกและบดสบดเถลงยงกวาอะไรในรอบ100ปกตามแตประเพณสงกรานตทมการจดงานกนอยางมสาระมคณภาพและสนกสนานชนมนไปทงบานทงเมองกมมากมาย ส�าคญมนอยตรงทผน�าผบรหารตางหากวาใหความสนใจความใสใจและความคดสรางสรรคมากนอยเพยงใดมการบรหารจดการโซนนงถนนหนทางวธการปองกนปญหาตางๆทเคยเกดขนซ�าซากอยางไร?ไมใชเอาอะไรมาตงไวกลางเมองแลวกปลอยใหประชาชนอยากท�าอะไรกท�ากนอยางทเขาเรยกวามศรษะแตหามมนสมองไม และอาจจะเลวรายยงกวา 3 สตรสาวทกลาหาญโชวเตาใหสาธารณชนไดชมเสยอก เราไมอยากไดยนใครบนวา “เงนนะอยากไดแตผลงานไรสาระ และหวยแตกเขาทกวน”ท�าเปนอยางเดยวคอบรหารจดการบทขายของใหแมคา ทานผวาเมองโคราชคนปจจบนนาจะแถลงขาวเอาต�าแหนงเปนประกนหนอยนะวา นบจากนไปการจดงานประเพณตางๆ ของจงหวดจะไมนอยหนาคนจงหวดอน ไมใชท�าไดแคปลอยรถราใหตดขดทงเมอง หรอใหเดกตกนเพราะฤทธสรา แตถาคดไมออกจรงๆวาจะท�าอยางไร?งายนดเดยวครบหาคณะผบรหารทองถนนงรถไปคยกบผวาจงหวดขอนแกนสกวนกนาจะคดออกแลว

‘ถงเวลาสงคายนาประเพณโคราชหรอยง?’

ตอจากหนา 1

‘สนาม-น�าทวมภาคใต’

ตอจากหนา 1

ตอจากหนา 1

‘ของแพง’

‘หอประชมใหญ’

เนอหมสนใน กก.ละ 150 บาท จากเดมกก.ละ120บาท,หม3ชนกก.ละ145บาทจากเดม115บาทและหมบดกก.ละ145บาทจากเดมกก.ละ120บาทซงแมคาขายหมสวนใหญระบวาราคาเนอหมทมการปรบตวสงขนเนองจากฟารมหมไมมหมสงเขาโรงฆาสตวท�าใหมเนอหมนอย ประกอบกบราคาน�ามนในการขนสงท�าใหหนาเขยงตองมการปรบขนราคา ท�าใหแผงขายหมตางๆ ตองลดจ�านวนในการสงซอในแตละวนจากเดมทเคยสงวนละ 50,000 บาท กจะเหลอเพยงวนละ

กระจายความเสยงทางธรกจโดยไทยกอาจเปนเปาหมายหนงในการเปนฐานการผลตของบรษทญปนในภมภาคอาเซยนทงนญปนเปนผลงทนรายส�าคญอนดบ1ของไทยโดยในป2553 ทผานมา มโครงการลงทนจากญปนทขอรบสงเสรมการลงทนจากส�านกงานคณะกรรมการสงเสรมการลงทนหรอบโอไอมลคา104,442ลานบาทเพมขนรอยละ35จากปกอนและคดเปนสดสวนสงถงรอยละ44ของโครงการลงทนจากตางประเทศทงหมด ผลตอการทองเทยว เหตการณเลวรายทเกดขนนคอนขางสะเทอนความรสกของชาวญปน ซงอาจกระทบตอการตดสนใจเดนทางทองเทยว และอาจมผลตอการฟนตวของตลาดนกทองเทยวญปนในไทยไดทงน ในป2553มชาวญปนเขามาทองเทยวในประเทศไทย984,688คนลดลงรอยละ2สวนทางกบภาพรวมในตลาดอนๆ เนองจากความกงวลตอสถานการณการเมองในไทยสงผลใหตลาดนกทองเทยวจากญปนตกลงมาเปนอนดบ3(เปนรองมาเลเซยและจน จากเดมเปนอนดบ 2)และเพงเรมกลบมาฟนตวในชวงตนปมาน ผลตอตลาดเงนตลาดทน ส�าหรบผลกระทบตอตลาดการเงนนน ตลาดหนและคาเงนเยนอาจเผชญแรงเทขายในระยะสนรบขาวเหตการณแผนดน ไหวครงรายแรงนอยางไรกดจากประสบการณในอดต(ในชวงเหตการณแผนดนไหวทโกเบในป2538)ท�าใหคาดวาเงนเยนอาจจะทยอยกลบมาแขงคาขนในชวงเวลาหลายเดอนขางหนาตามแรงหนนของการสงเงนกลบประเทศของบรษทญปนทอยนอกประเทศเพอบรณะความเสยหายขณะทบรษทในภาคการเงนกอาจมการขายสนทรพยในตางประเทศเพอระดมสภาพคลองดวยเชนกนทงนผลกระทบตอทศทางของคาเงนบาทนนอาจถกกดดนในบางชวงเวลาหากบรษทญปนทตงฐานการผลตในไทยตองท�าการสงกลบก�าไรใหบรษทแมในญปนในขนาดทมากกวาระดบปกต อยางไรกด ผลกระทบในทายทสดคงตองตดตามดมาตรการทางดานสภาพคลองและแผนฟนฟเศรษฐกจของธนาคารกลางและทางการญปน ซงอาจมผลตอทศทางของตลาดการเงนของโลกในระยะขางหนา

ส�าหรบผลกระทบตอเศรษฐกจไทยนนอนดบแรกจะเปนผลจากการหยดชะงกลงชวคราวของระบบขนสงและการหยดการผลตของบรษทคคาในญปน ซงอาจกระทบตอการสงออกสนคากล มชนสวนยานยนตและอเลกทรอนกสในชวงสนแตในระยะทยาวออกไป แมในดานหนงการสงออกสนคาอปโภคบรโภคอาจมการชะลอตว ตามความเชอมนของผบรโภคชาวญปนทลดลง แตในอกดานหนงสนคาบางกลมอาจไดประโยชนโดยเฉพาะกลมวสดกอสรางและเครองจกรกลตามการทมงบประมาณของรฐลงมาเพอบรณะฟนฟความเสยหาย ขณะเดยวกน สนคาอาหารอาจมความตองการเพมขน หากอปทานผลผลตในเขตTohokuซงเปนพนทการเกษตรส�าคญไดรบความเสยหาย นอกจากน หลงจากเหตการณคลคลายอาจมความตองการสนคายานยนตอเลกทรอนกสและเครองใชไฟฟาเพอทดแทนทรพยสนทเสยหายดวยเหตนศนยวจยกสกรไทยคาดวาผลโดยรวมตอการสงออกของไทยไปญป นในปนน าจะยงคงไมเปลยนแปลงไปจากประมาณการเดมทคาดวาอาจขยายตวรอยละ10-15 ดานนาย ธนวรรธน พลวชย ผอ�านวยการศนยพยากรณเศรษฐกจและธรกจมหาวทยาลยหอการคาไทย เปดเผยวา จากการประเมนสถานการณน�าทวมภาคใตทสงผลกระทบตอเศรษฐกจไทยพบวามมลคาสญเสยทางเศรษฐกจทงสน21,000-26,000ลานบาทโดยภาคการคา การขนสง และบรการไดรบผลกระทบมากทสดรองลงมาคอภาคการทองเทยวโดยความเสยหายทเกดขนคาดวาจะท�าใหจดพของไทยปรบลดลงรอยละ0.2-0.3และเมอรวมผลกระทบจากภยพบตในญปนคาดวาจะสงผลใหจดพของประเทศไทยป 54ลดลงมาอยทรอยละ3.5-4จากเดมทคาดการณวาอยทรอยละ4.2ซงหอการคาไทยจะมการปรบคาดการณตวเลขจดพอกครงในชวงหลงเทศกาลสงกรานต ดานนายพงษศกด อสสกล รองประธานกรรมการหอการคาไทยกลาววาเหตอทกภยภาคใตกระทบกบอตสาหกรรมการเกษตรอยางหนกประมาณ10,000-12,000ลานบาทโดยเฉพาะบอกงโดยคาดวาในอก4เดอนขางหนาจะไมมกงจ�าหนายในประเทศเนองจากพนทประสบอทกภยสวนใหญเปน

พนทเลยงกงขนาดใหญ สวนดชนความเชอมนผบรโภคเดอนมนาคม2554พบวาปรบลดลงตอเนองเปนเดอนท2อยท71.0ลดลงจากเดอนกมภาพนธทอยท72.2จากความไมมนใจเหตอทกภยภาคใต,สนามทญปน และเหตแผนดนไหวในประเทศใกลเคยงและในวนนกระทรวงพาณชยยงไดอนมตปรบขนราคาปยรอยละ10-15หรอเพมขนตนละ845ถง3210บาทแลวแตสตรปยซงเปนการอนมตใหขนตามตนทนทแทจรงและต�ากวาทผ ประกอบการขอปรบ 15เปอรเซนตหลงจากทไดปรบขนราคาน�ามนถวเหลองไปแลว ดานศนยวจยไทยพาณชยคาดการณวาจะสงผลตอจดพลดลงประมาณ 0.1-0.2%และยงคงประมาณการจดพทงปนไวทระดบ4-5%เพราะมองอทกภยทเกดขนจะเปนปญหาเพยงระยะสนทงนภาพรวมภาคเศรษฐกจทไดรบผลกระทบมากคอภาคการเกษตรโดยจากการประเมนของ กระทรวงเกษตรและสหกรณ น�าทวมกระทบพนทเพาะปลกประมาณ7แสนไรซงคดเปนประมาณ0.5%ของพนทเกษตรทงประเทศซงกรณเลวรายจะท�าใหการขยายตวของจดพปนลดลง0.05% สวนภาคการทองเทยวมจ�านวนนกทองเทยวตางชาตประมาณ 8% ของนกทองเทยวตางชาตทงหมดทไปทองเทยวในเขตพนททประสบภยพบต และภาวะน�าทวมครงนเกดขนในชวงปลายhighseasonแตถาในกรณเลวราย จะท�าใหรายไดจากการทองเทยวหายไปประมาณ 10,000 ลานบาท ซงจะสงผลใหการขยายตวของจดพปนลดลง0.1% โดยนายดสตนนทะนาครประธานกรรมการสภาหอการคาแหงประเทศไทยกลาววา ภาคเอกชนเหนวาความส�าคญเรงดวนในขณะน อยทการชวยเหลอผประสบภยเพอใหกลบมาปกตเรวทสด จากนนจะมาดแลผประกอบการในพนทวาไดรบผลกระทบใดบางและผนนจะมาดแลผประกอบการในพนทวาไดรบผลกระทบใดบางและผประกอบการในพนทตองการความชวยเหลอใดบาง “เบองตนคาดวาปญหาน�าทวมทเกดขนไมนาจะสงผลกระทบตอเศรษฐกจในภาพรวมมากนกเนองจากธรกจสวนใหญ40-50%อยในสวนกลาง”นายดสตกลาวอยางไรกตามสภาหอการคาฯ ยงเชอวาผลตภณฑมวลรวมในประเทศ (จดพ) ป2554จะขยายตวได4-5%เปนอยางนอยถงแมเศรษฐกจไทยจะไดรบผลกระทบจากแผนดนไหวในญปนและปญหาน�าทวมใน ภาคใต แตอาจมปจจยทางการเมองทจะสงผลกระทบตอภาคธรกจโดยเฉพาะนกธรกจตางชาตทกงวลความตอเนองของรฐบาลขณะทนกธรกจไทยไมสามารถตอบไดวาการเมองไทยหลงการเลอกตงจะเปนอยางไร ศนยวจยกสกรไทย ประเมนความเสยหายทางเศรษฐกจจากเหตการณอทกภยในภาคใตมมลคาประมาณ18,900-35,000ลานบาท แตเนองจากจะมเมดเงนจากภาครฐเขามาเพอชวยเหลอและบรณะฟนฟความเสยหายท�าใหคาดวาผลกระทบโดยสทธแลวอาจจะท�าใหจดพในป 2554 ลดลงประมาณรอยละ0.09-0.16 นายจกรน เชดฉาย ประธานหอการคาจงหวดนครราชสมากลาววาจากเหตการณทเกดขนเปนมหนตภยทรายแรงทไมสามารถตานทานได เพราะเกดจากภยธรรมชาต ดงนนหอการคาจงไดตระหนกถงความรนแรงทเกดขนตอเศรษฐกจ และความเสยหาย รวมทงผทประสบภย ไมวาจะเปนญปนหรอภาคใตจงไดรวมกบองคกรเครอขายเพอสงคมในจงหวดนคราชสมาจดตงกองทนKoratfortheWorldขนเพอชวยเหลอและบรจาคเงนชวยเหลอผทประสบภย และผทไดรบความเดอดรอนจากทกเหตการณดงกลาวขางตน และขณะนยงมเหตการณการสรบในเขตชายแดนกมพชาและไทย จงไดเปดรบบรจาคสงของเครองใชตางๆทจ�าเปนไปชวยพนองตามชายแดนดวยซงเปดรบทหอการคาฯตงแตบดนเปนตนไป.

20,000บาทเนองจากประชาชนไดปรบเปลยนการซอทลดนอยลงเชนกน สวนราคาผกชนดตางๆในตลาดสดแมกนเฮง พบวา ผกชนดตางๆ มการปรบราคาลดลง เนองจากปรมาณผกทออกมาจ�าหนายมจ�านวนมากท�าใหพอคาคนกลางจ�าเปนทจะตองขายในราคาทถกสงผลใหราคากะหล�าปลขายอยทกก.ละ25บาทจากเดมขายอยทกก.ละ35บาท,ผกกาดขาวขายอยทกก.ละ30บาทจากเดมกก.ละ50บาท,ผกชขายอยทกก.ละ50บาทจากเดมกก.ละ70บาท,ผกบงกก.ละ15บาทจากเดมกก.ละ25บาทซงมเพยงแตมะนาวทมการปรบขนราคาจากเดมขายลกละ4บาทไดปรบขนเปนลกละ5บาท นางภทรภรลมไกรวฒนาเจาของแผงขายหมในตลาดสดแมกมเฮงเขตเทศบาลนครนครราชสมา กลาววา ราคาหมทมการปรบสงขนกวาชวงเดอนทผานมาเนองจากหมเปนของแตละฟารมไมมสงเขาโรงฆาสตวท�าใหไมมเนอหมออกมาวางจ�าหนายเทาทควร จงท�าใหราคาเนอหมนนมราคาทสงขนกวา20-30บาทตอกก.สงผลใหประชาชนทมาเลอกซอเนอหมไปประกอบอาหารหรอเจาของรานอาหารเลอกซอนอยลงเชนจากเดมทเคยซอครงละ 5 กโลกรม กจะหรอครงละ 2-3กโลกรม ท�าใหตนจ�าเปนทจะตองรบเนอหมนอยลงอาทจากเดมทตนเคยรบมาจากหนาเขยงวนละ50,000-60,000บาทจะเหลอเพยง20,000-30,000บาทซงท�าใหตนตองสญเสยรายไดไปกวาครงดงนนตนตองการใหหนวยงานทมสวนเกยวของเขามาดแลเรองหมในฟารมชวยใหเจาของเรงระบายหมออกมาสทองตลาดอยาชะลอหมเพอใหมการปรบขนราคาอกทงชวยควบคมราคาหนาเขยงอยาใหมราคาทสงจนเกนไป และทส�าคญคอควบคมราคาน�ามนในการขนสง เพราะหากราคาน�ามนยงคงปรบตวสงขนสนคาทกชนดกจะมการปรบตวทสงขนเชนกน นายนฤดลมากมายผบรโภคกลาววาตงแตทมการปรบขนราคาสนคาตางๆนนผปกครองกจะตองเพมเงนมากขนกวาเดมเนองจากราคาอาหารตามสงมการปรบตวสงขนจากเดมจานละ25-30บาทกไดปรบขนเปนจานละ 40-45บาทหากสงไขดาวเพมกจะตองจายเงนเพมอกจานละ 7 บาท ซงตนยอมรบวา ทกวนนทไดเงนมาจากผปกครองแทบจะไมพอในการใชจายในแตละวน อกทงจะตองเตมน�ามนเพอขบรถไปเรยนดงนนตนตองการใหผใหญทดแลเรองราคาสนคาตางๆเขามาชวยดแลเรองนโดยเรงดวน ดานนายเขมชาต สวรรณจกรเจาของรานอาหารตามสงภายในเขตเทศบาลนครนครราชสมากลาววาตงแตทมการปรบขนราคาสนคาตางๆนนตนจ�าเปนทจะตองลดปรมาณในการเลอกซอวตถดบตางๆทจะน�ามาประกอบอาหารเนองจากเนอหมเนอไกมการปรบราคาทสงขนกวา เดอนทผานมากวา20-30บาทอกทงตนจ�าเปนทจะตองมการปรบขนราคาอาหารตามสงทกชนดดวยเชนกนเนองจากตนไมสามารถทจะแบกรบภาระราคาสนคาทมปรบตวสงขนแตอยางไรกตามลกคาสวนใหญทมารบประทานอาหารทรานของตนนนเขาใจททางรานจะตองมการปรบราคาอาหารตามสงเชนกน ดงนน ตนตองการใหรฐบาลหรอหนวยงานทเกยวของเขามาชวยดแลควบคมราคาสนคาตางๆใหมราคาทถกลงเพอชวยเหลอประชาชน ลาสดเมอวนท22เม.ย.2554เวลา10.00 น. เจาหนาทส�านกงานการคาภายในจงหวดนครราชสมา ชวยกนน�าไขไกเบอร 3จ�านวน50แผงแผงละ30ฟองรวม1,500ฟอง ซงไดรบการสนบสนนมาจากฟารมไกไขมาวางจ�าหนายใหกบประชาชนชาวจงหวดนครราชสมาทวไปในราคาทต�ากวาทองตลาดตามโครงการไขไกธงฟา ชวยเหลอประชาชนของกระทรวงพาณชยซงราคาไขไกธงฟาททางส�านกงานการคาภายในจงหวดนครราชสมาน�ามาจ�าหนายทงหมดเปนไขไกเบอร3โดยทางส�านกงานการคาภายในจะจ�าหนายในราคาแผงละ96บาทหรอฟองละ3.20บาทในขณะทราคาขายปลกตามทองตลาดทวไปในจงหวดนครราชสมาจะอยทแผงละ110-115บาทหรอฟองละ3.50-3.60บาททงนเพอเปนการชวยเหลอพนองประชาชนในชวงทตองเผชญกบวกฤตราคาไขแพงอยในขณะนโดยในเบองตนยงไมมการจ�ากดจ�านวนการซอโดยทางเจาหนาทจะพจารณาตามความเหมาะสมและความตองการของประชาชน แตจะเนนการสอบถามและขอความรวมมอกบประชาชนไมใหน�าไปจ�าหนายตอในราคาทองตลาดทวไปเนองจากทางส�านกงานการคาภายในยนยนวายงคงสามารถทจะตดตอประสานงานขอสนบสนนไขไกมาวางจ�าหนายในราคาธงฟาไดอยางตอเนองตามความตองการของประชาชน

ส�าหรบราคาไขไกตามทองตลาดทวไปในจงหวดนครราชสมา ทางส�านกงานการคาภายในจงหวดนครราชสมารายงานวาราคาไขไกเบอร0มราคาขายอยทฟองละ3.80-3.90บาท,เบอร1ฟองละ3.703.80บาท,เบอร2ฟองละ3.60-3.70บาท,เบอร3ฟองละ 3.50-3.60 บาท, เบอร 4ฟองละ3.40-3.50บาท,เบอร5ฟองละ3.30-3.40บาทในขณะทราคาไขคละหนาฟารมอยทฟองละ3.00-3.10บาททงนไขไกธงฟาชดนถอเปนชดแรกททางส�านกงานการคาภายในจงหวดนครราชสมาไดรบการสนบสนนมาวางจ�าหนายเพอชวยเหลอประชาชนในเดอนเมษายน 2554 น ซงทางส�านกงานการคาภายในจงหวดนครราชสมา จะไดรบการสนบสนนไขไกจากฟารมในพนทเพอมาจ�าหนายใหกบประชาชนอกจ�านวนหนง รวมถงภายในสปดาหหนาจะมการน�าเนอหมธงฟามาวางจ�าหนายใหกบประชาชนไดซอในราคาทถกกวาทองตลาดอกดวย ผสอขาวไดตระเวนสอบถามความคดเหนของรานขายของช�าหรอรานโชวหวยในเขตเทศบาลนครนครราชสมาภายหลงจากทรฐบาลโดยกระทรวงพาณชยเตรยมเสนอใหมการปรบขนราคาน�าตาลทรายขาวและน�าตาลทรายแดงขนอกกก.ละ1.40บาทนายสรเชษฐเพชรรอด เจาของรานอวนของช�าใกลวดปาสาลวนถนนสบศรเขตเทศบาลนครนครราชสมาเปดเผยวาปจจบนตนเองขายน�าตาลทรายขาวและน�าตาลทรายแดงใหกบลกคาอยท กก.ละ27บาทน�าตาลปปกก.ละ34บาททตองขายในราคานเพราะตนทนมาสงโดยน�าตาลทรายขาวและทรายแดงซอมากก.ละ25บาทสวนน�าตาลปปกก.ละ32บาทหากไมขายในราคานตนเองกขาดทนถาขายแลวขาดทนตนกไมรจะขายไปท�าไมสวนการทรฐบาลเตรยมจะปรบขนราคาน�าตาลทรายขาวและน�าตาลทรายแดงขนอกกก.ละ1.40บาทนนตนเองไมเหนดวยเพราะเปนการซ�าเตมผบรโภคใหเดอดรอนขนอกในขณะราคาสนคาอนๆกเเพงอยแลว ถาน�าตาลมาปรบราคาอกทกอยางกจะปรบตวตามโดยเฉพาะอาหาร ของหวานเปนตนเพราะฉะนนรฐบาลควรใชมาตรการอนแทนเชนเจรจากบผประกอบการโรงงานน�าตาลหรอผคาคนกลางทสงน�าตาลออกขายเพอพยงราคาน�าตาลไวกอนเพราะโรงงานผลตน�าตาลและพอคาคนกลางทสงน�าตาลขายกมก�าไรมากอยแลวในขณะทเกษตรกรผปลกออยกมภาระและตนทนสงสวนชาวบานผบรโภคน�าตาลกมรายไดนอย รฐบาลควรจะแกปญหาใหถกจดไมใชมาโยนภาระใหชาวบานแบกรบเพยงฝายเดยวและไปเอาใจแตพอคาทเขารวยอยแลว.

นายกตตพงศพงศสรเวทสมาชกองคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมาและผอ�านวยการส�านกงานสวจนลปตพลลภเปดเผยวาหลงจากทฯพณฯสวจนลปตพลลภอดตรองนายกรฐมนตรและนพ.วรรรตนชาญ

นกล รฐมนตรวาการกระทรวงพลงงาน ไดผลกดนโครงการกอสรางอาคารศนยประชมอ.เมองนครราชสมา เมอปทผานมา ขณะนโครงการดงกลาวไดรบการอนมตงบประมาณในการกอสรางจากงบประมาณไทย เขมแขงแลวจ�านวน161 ลานบาท โดยจะสามารถด�าเนนการเปดประมลราคาไดภายในเดอนพฤษภาคม2554ซงศนยประชมแหงนจะเปนศนยประชมขนาดทบรรจคนไดทงหมด4,000 คน กอสรางภายในสนามกฬาเฉลมพระเกยรต80พรรษา5ธนวาคม2550หรอ สนามซเกมส บรเวณหนาอาคารทพกนกกฬาบนพนทประมาณ50ไรโดยจะท�าเปนศนยประชมขนาดใหญทสดในภาคอสานเพอใชเปนสถานทแสดงสนคา ศนยประชมขนาดใหญ ระดบประเทศ รปแบบคลายเมองทองธาน ออกแบบและตกแตงโดยเนนความเปนเอกลกษณของเมองโคราช ซงรปแบบหรอโมเดลศนยประชมขณะนยงสรปไมเสรจ คาดวาหลงจากทประมลราคารบเหมาการกอสรางเรยบรอยแลว กจะด�าเนนการกอสรางในเดอนมถนายน2554และคาดวาจะแลวเสรจภายในปลายป2554นและพรอมเปดใชไดเตมรปแบบตนป2555โดยเบองตนจะใหเอกชนเขามาบรหารจดการศนยประชมโดยการแตงตงคณะกรรมการบรหารเขามาดแลและเปดใหเชาศนยประชมซงจะตองดรายละเอยดอกครง ดานนายจกรนเชดฉายประธานหอการคาจงหวดนครราชสมากลาววาคณะกรรมการหอการคาจงหวดนครราชสมาปบรหาร2554-2555ไดมนโยบายเกยวกบการผลกดนใหมศนยประชมขนาดใหญในภาคอสานเนองจากศนยประชมขนาดใหญมความส�าคญตอเมองมหานครโคราชเปนอยางมาก วนนจงหวดนครราชสมามขอจ�ากดเกยวกบการจดงานขนาดใหญและยงมศนยประชมทสามารถรองรบจดประชมสมมนาคอนขางนอยวนนการผลกดนงบประมาณกอสรางศนยประชม โดยฯพณฯสวจนลปตพลลภส�าเรจและพรอมกอสรางใชงานไดภายในปลายปน กจะเปนประโยชนตอการกระตนเศรษฐกจซงสอดคลองกบนโยบายการบรหารงานของคณะกรรมการหอการคาปบรหารนและหอการคาฯพรอมทจะสนบสนนใหเกดศนยประชมขนาดใหญเพอใหเปนทางเลอกหนงของการจดงานทงในระดบชาตและระดบสากลจงหวดนครราชสมาจะมความกาวหนา มนกทองเทยว และมกจกรรมสงเสรมเศรษฐกจมากยงขนดวย ส�าหรบสถานทในการกอสรางเหนวาเหมาะสมเนองจากสนามกฬา80พรรษาฯไมไกลและเดนทางไดสะดวกสบายประชาชนคนเคยมพนทกวางขวางรวมทงสถานทจอดรถดวย เพราะฉะนนหากเราตองการจดงานขนาดใหญกสามารถใชพนทขนาดใหญของศนยประชมได และสงทส�าคญเรองของศนยประชม คอ เรองการบรหารจดการใหใชประโยชน และเกดประโยชนตอการกอสรางอยางเตมทและจะตองมผรบผดชอบพนทโดยเฉพาะเพอจดการและใหเกดประโยชนสงสดมความคมคากบการใชงบประมาณในการกอสราง เศรษฐกจจงหวดนครราชสมากจะพฒนาตอเนอง.

Page 3: ฉบับที่ 346

3โซไซต/วาไรต

^ เอไอเอส เดนหนาตอกย�าความเปนผน�าบรการขามแดนอตโนมต ออกแพคเกจใหม “Unlimited Data Roaming ทวปยโรป” ทงระบบโพสตเพดและพรเพดเปนรายแรกในประเทศไทย เพอใหลกคาใชงานดาตาไดแบบไมอน ใน 5 ประเทศ ทง องกฤษ, เยอรมน, สาธารณรฐเชก, สเปน และไอรแลนด ลกคาทสนใจสามารถสมครแพคเกจไดแลวตงแตวนนเปนตนไป

^ โรงแรมดสต ปรนเซส โคราช ไดรวมกบ ชมชนปลายนาสามคค จดงาน Dusit Princess Market day เมอวนท 12 เมษายน 2554 ตงแตเวลา 10.00 - 17.00 น. รวมใจชวยผประสบภยแผนดนไหวในประเทศญปนและผประสบภยน�าทวมภาคใตของประเทศไทย พรอมทงรบปรจาคสงของใหกบคายสรนาร กองทพบกภาคท 2 จงหวดนครราชสมา

^ กองทพภาคท 2 รวมกบหางสรรพสนคาเดอะมอลลนครราชสมา หนวยงานภาครฐและเอกชน แถลงขาวการจดงานกจกรรมบญครงยงใหญ “วสาขบชา พทธบารม” ประจ�าป 54 ทก�าหนดจดขนระหวาง วนท 1 พฤษภาคม - 6 มถนายน 54 เพอใหพทธศาสนกชนในจงหวดนครราชสมา และจงหวดใกลเคยงไดมโอกาสรวมงานบญเนองในวนวสาขบชา

^ เมอวนท 31 มนาคม 2554 คณไพฑรย มานะศลป กรรมการผจดการ บรษท คลงพลาซา จ�ากด และคณเกศรา มานะศลป รองกรรมการผจดการ บรษท คลงพลาซา จ�ากด และบรษทในเครอ ไดมอบเงนชวยเหลอผประสบภยสนามจากประเทศญปน และไดชวยเหลอผประสบอทกภยทางภาคใต รวมเปนจ�านวนเงน 200,000 บาท ผานทางครอบครวขาว 3

^ นพ.ธนรตช สมทรเพชร ผอ�านวยการ โรงพยาบาลกรงเทพราชสมา มอบอปกรณสนบสนนงานจราจร ใหแก สถานต�ารวจภธรเมองนครราชสมา กบโครงการ “รณรงคขบขถกกฎ ชวยลดอบตเหต” ในชวงเทศกาลสงกรานต โดยม พ.ต.ต.อศนย ธรรมวทยาภม สว.จร.สภ.เมองนครราชสมา เปนตวแทนรบมอบ

< เมอวนท 26 เมษายนทผานมา หลงจากหอการคาฯ รวมจดงาน “สภากาแฟครงท 4 มผรวมงานจากหลายหนวยงาน ทงน ขอแสดงความยนดกบ กรกต ธ�ารงวงศสวสด อดตนายอ�าเภอเสงสาง ทตอนนก�าลงจะยายไปรบต�าแหนงนายอ�าเภอคนใหม ทอ�าเภอธาตพนม จงหวดนครพนม หลงจากทมาอยเปนคนโคราชตงแตรบต�าแหนงนายอ�าเภอคงจนมาถงต�าแหนงนายอ�าเภอเสงสาง วนนกไดเวลาขยบขยายยายไปเปนคนนครพนม.

< อวยพรสงนายอ�าเภอไปแลว มาถงควเพอนบานหอการคาฯ ขอตอนรบ วระยศ อตรนคร ทเพงเขามารบต�าแหนง อตสาหกรรมจงหวดนครราชสมาคนใหม สดๆ รอนๆ หลงจากทกอนหนานรบต�าแหนงเดนทางไปเปนอตสาหกรรมจงหวดมาแลวทงจงหวดมกดาหาร จงหวดนครนายก วนนมาถงโคราชของเรา ชาวหอการคาจงหวดนครราชสมากขอตอนรบทานอตสาหกรรมคนใหมดวยความยนดเปนอยางยง.

< และขอตอนรบอกหนงคน ชนชฌ จนทร-เจรญ ประกนสงคมจงหวดนครราชสมา ทเพงยายมารบต�าแหนงเชนเดยวกน กอนหนานเพงยายมาจากประกนสงคมจงหวดฉะเชงเทรา ทงน ทางหอการคาจงหวดนครราชสมากขอยนดตอนรบทงสองคนมาสบานหลงเดยวกนทเรยกวา โคราช ดวยความยนดยง เรารสกดใจทไดมผมารวมชวยกนสรางสรรค พฒนา ดแล โคราชในวนนใหดยงๆ ขนไป.

^ เมอวนท 1 เมษายน 2554 ทผานมา จนจรา ชยปทมานนท ผจดการ บรษท นครราชสมา ฮอนดา ออโตโมบล จ�ากด จดงานเปดตวรถยนต HONDA BRIO ณ ลานหนาหางบกซ แนะน�ารถ EGO CAR จากฮอนดา ใหแกชาวโคราชไดชมและสมผสกน

^ คณะผบรหารและพนกงานโรงแรมสมาธานใหการตอนรบ LT.Col Brum-skill Eric Director of US.Airforce และคณะในโอกาสเดนทางมารวมฝกบนผสมฯ และใหเกยรตเขาพก ณ โรงแรมสมาธาน

^ เมอวนท 9 เมษายน 2554 ทผานมา ทศนยา พฒนจตวไล กรรมการผจดการ บรษท ราชาออโตเซลส จ�ากด จดงานเปดตวรถยนต MAZDA 3 เชญชวนชาวโคราชสมผส ALL NEW MAZDA 3 โฉมใหม ณ บรษท ราชาออโตเซลส จ�ากด

^ รวมหารอเรอง “การรวมออกงาน BOI FAIR 2011” กบนายสมเกยรต อนราษฏร รองประธานหอการคาไทย ณ หอการคาฯ

^ รวมหารอแตงตงอนกรรมการโครงการเศรษฐกจพอเพยงหอการคาฯ ณ หอการคาฯ

^ นางสาวนครราชสมา ประจ�าป 2554 มอบดอกไมขอบคณ ประธานหอการคาจงหวดนครราชสมา ณ หอการคาฯ

^ รวมงานแถลงขาวเปดตวโครงการ KORAT FOR THE WORLD ณ ลานยาโม

^ รวมเปนเกยรตในพธเปดงานมหกรรมบานโคราช ครงท 7 และรวมเปนกรรมการตดสนการประกวดออกแบบตกแตงบธสวยงาม ณ หางสรรพสนคา เดอะมอลล

^ รวมพธรบมอบองคพระโพธสตวกวนอมหยกเขยว ณ ลานยาโม

^ หอการคาฯ รวมตอนรบ นายวระยศ อตรนคร อตสาหกรรมจงหวดนครราชสมา คนใหม

^ ประชมหารอการจดงาน “เทศกาลอาหารยาง ครงท 6 ประจ�าป 2554” ณ หอการคาฯ

^ รวมเปนเกยรตในงาน “มหกรรมดนตร 30 ป คาราบาว” ณ ลานตรงขามหางบกซ

^ รวมอบรมเชงปฏบตการเรอง “การสรางอาชพเพอประกอบธรกจขนาดเลก ป 2554 ณ หองประชมสวจน ลปตพลลภ อาคาร 9 ชน 3 มหาวทยาลยราชภฏนครราชสมา

^ รวมกจกรรมสงเสรมงานวชาการและบรการสงคม เวทเสวนา เรอง “สทธการท�ากนของคนไทยเปนอยางไร” ซงจดโดย สมาคมคมครองการท�ากนของคนไทย

^ รวมลงนามในบนทกความรวมมอโครงการ “ชาวโคราชนอมน�าปรชญาเศรษฐกจพอเพยงเปนวถชวตถวายพระเขาอยหว 84 พรรษา ณ หอประชมเปรมตณสลานนท

^ ผจดการทวไป โรงแรมดสต ปรนเซส โคราช เขารดน�าขอพรประธานหอการคาฯ เนองในเทศกาลสงกรานต ป 2554 ณ หอการคาฯ

^ รวมเวทรบฟงความคดเหน โครงการทอสงกาซธรรมชาตบนบก จ.นม. ของ ปตท. ณ โรงแรมสมาธาน

^ รวมงานเชดชเกยรตนกกฬาจงหวดนครราชสมา และฉลองเทศกาลสงกรานต ประจ�าป 2554

^ รวมงานนทรรศการเฉลมพระเกยรต ณ หอง MCC Hall ชน 3 หางสรรพสนคาเดอะมอลลนครราชสมา

^ รวมประชมหารอการจดงาน “สภากาแฟ ครงท 4” ณ หอการคาฯ

เมอวนท 30 มนาคม - 2 เมษายน 2554 ท

ผานมา หอการคาจงหวดนครราชสมาไดน�าคณะกรรมการ

หอการคาฯ และสมาชกหอการคาฯ นกธรกจในจงหวด

นครราชสมา เดนทางไปทศนศกษาและดงาน ณ ประเทศ

มาเลเชยและสงคโปรเปนเวลา 4 วน 3 คน คณะหอการ

คาฯ ไดมโอกาสเขาพบปะกบหอการคาจนในกรง

กวลาลมเปอร ประเทศมาเลเชย โดยไดท�าการแลกเปลยน

ความคดเหนในเรองการท�าธรกจรวมไปถงการเตรยมพรอม

รบมอการเปดตลาดเสรอาเซยนทจะมขนในป 2015 ทจะ

ตองมการเชอมโยงระหวางกลมประเทศ AEC จากการเขา

พบทราบวานกธรกจในมาเลเชยยงไมมความกงวลเกยวกบ

การเปดตลาดเสร แตไดมองถงความพรอมในการกาวท�า

ธรกจแบบสากล โดยมการสรางทาเรอ และเขตปลอดภาษ

ของประเทศมาเลเซย เปนตน มาเลเชยถอวาเปนประเทศท

มความเขมแขง ซงเราไดเชญใหนกลงทนของมาเลเซยเขามา

ลงทนในจงหวดนครราชสมามากขน

และคณะหอการคาฯ ไดเดนทางไปยงสงคโปร

ซงไดมโอกาสเขาพบทตพาณชย ไทยประจ�าประเทศสงคโปร

ไดมโอกาสพบปะทานทตพาณชยไดใหแนวคดเอาไววาสงค

โปรถอวาไมไดเปนคแขงของไทย เนองจากสงคโปรเปน

ประเทศทพฒนาแลว มการเปลยนแปลงและพฒนาอยตลอด

เวลาแทบจะตามไมทน เราคงไมสามารถท�าการคาแขงกบ

สงคโปรได แตสงคโปรถอวาเปนคคาทเรานาจะท�าการคาขาย

กบสงคโปรโดยถอวาสงคโปรเปนประเทศทางผานทจะน�า

ผลตภณฑของคนไทยไปสตลาดโลกได หรอเปนการทดลอง

ตลาดสนคาไดอกชองทางหนงของสนคาไทย และประชากร

กมไมมากนกถอวาไดไปทดลองตลาด เพอจะไดน�ากลบมา

พฒนาสคาใหเกดความเขมแขงกอนเขาสตลาดสากล

ปจจบนประชากรในสงคโปรเปนหวงเรองสขภาพ เรองสง

แวดลอม สนคาทจะน�าเขาประเทศสงคโปรจะตองใหความ

ส�าคญของความมคณภาพ มคณคา และมเพคเกจจงทด

ตองการผลตภณฑทด และสนคากขายไดราคาดดวย วนน

หอการคาจงหวดนครราชสมาพรอมทจะเปนสะพานเชอม

ระหวางผประกอบการทตองการผลตสนคาออกไปสตลาดโลก

โดยยนดเปนตวกลาง เชอมโยงเศรษฐกจ และประสานงาน

ไปยงทานทตพาณชยฯ ในสงคโปร

ประเทศมาเลเซย และสงคโปรเปนประเทศทม

ความเจรญ ซงจากการทศนศกษาดงานในครงนเราได

แนวคดวา ทง 2 ประเทศมความเจรญทางดานเศรษฐกจ

และมปจจยหลายสงทส�าคญก คอ เปนประเทศสงคมแหง

การเรยนร ทงคณภาพของคน เรองของการศกษา สงคโปร

ใหความส�าคญตอการศกษา เพราะเปนประเทศทท�ามา

คาขาย บคลากร คณภาพของคนส�าคญทสด และทส�าคญ

อกเรองหนง คอ การเมองทมความตอเนอง และการเมอง

ทมธรรมมาภบาล และทส�าคญคอวสยทศนของผบรหาร

ประเทศทมองเหนประโยชนของพนองประชาชนเปนหลก

หลายปจจยทไทยยงขาดอย

สรปไดวาการพฒนาคน การเมองทมความตอ

เนอง การมผน�าประชาชนทไมมคอรปชน สามารถท�าให

2 ประเทศเปนประเทศทพฒนาแลว เปนสวนหนงทท�าให

แตกตางกบไทย ซงการเมองทง 2 ประเทศมความตอ

เนอง มนคง อกสวนหนงกคอมทรพยากรธรรมชาตท

ส�าคญ คอ น�ามน ซงปจจบนราคาน�ามนในอตราราคาสง

ขนมาก มรายไดเขาประเทศน�ามาพฒนาประเทศ และ

ท�าใหพฒนาเกนคนไทย สวนประเทศไทยเองวนน ยงอย

ในความขดแยงกน ทงทประเทศไทยเองกมสงทส�าคญ คอ

การมน�าใจ ไมตรทด แตขณะนเกดเปนความเหนท

แตกแยกกนโดยเฉพาะเรองการเมอง ซงจะมการเลอกตง

เกดขนในเรวๆ น จงขอฝากใหทกคนชวยกนพฒนา

ประเทศ ซงเราจะพฒนาไดกตอเมอเราตองหยดความ

แตกแยก การเลอกตงทจะมขนกอยากฝากทกทานใหเลอก

คนทคดวาจะมาเปนตวแทนของเรา ท�าใหประเทศเรา

พฒนาและกลดความขดแยงกนในอนาคตได ไทยกคงไม

แพชาตใดในอาเซยนครบ.

หอการคา ปท 31 ฉบบท 346 วนท 1-31 พฤษภาคม 2554

Page 4: ฉบับที่ 346

4

ไตรมาสแรกอนมตลงทน10,234ล. อตฯเกษตรเปนดาวรงภาคอสาน

‘คารกลลมทส’ทมลงทนเพมกวา2.3พนล.

หอการคา ปท 31 ฉบบท 346 วนท 1-31 พฤษภาคม 2554

นกลงทนไทย-เทศแหยนขอสงเสรมการลงทนในภาคอสานไตรมาสแรก 50 โครงการ เงนลงทน 10,234 ลานบาท มโครงการเพมขนจากปกอน 67% และเงนลงทนเพมขน 95% อตสาหกรรมทางการเกษตรยงเปนดาวรงในภมภาค ดานยกษใหญ “คารกลลมทส” ขยายโครงการใหม 2 แหง ทมลงทนกวา 2.3 พนล. นางสาวชตมา พมศรสวสด ผอ�ำนวยกำรศนยเศรษฐกจกำรลงทนภำคท 2 (นม.) เปดเผยวำภำวะกำรสงเสรมกำรลงทนไตรมำสแรก เดอนมกรำคม - มนำคม พ.ศ.2554 มโครงกำรทไดรบอนมตสงเสรมกำรลงทนรวมทงสน 50 โครงกำร เงนลงทน 10,234 ลำนบำท กำรจำงงำนกวำ 7,300 คน ลงทนโดยคนไทยทงสน 32 โครงกำร รวมหนระหวำงไทยกบตำงชำต 15 โครงกำร ไดแก ญปน สงคโปร สวตเซอรแลนด สหรฐอเมรกำ สวเดน เยอรมน ลงทนโดยตำงชำตทงสน 3 โครงกำร ไดแก สเปน สหรฐอเมรกำ ออสเตรเลย สงคโปร สถตในกำรอนมตโครงกำรในไตรมำสแรกของป 2554 เพมขนจำกป 2553 ถง 67% และเงนลงทนเพมขน 95% โครงกำรทไดรบกำรอนมตกำรสงเสรมกำรลงทนในภำคตะวนออกเฉยงเหนอไตรมำสแรก แยกตำมประเภทอตสำหกรรม ทมเมดเงนลงทนสงสด ไดแก อตสำหกรรมเกษตรและผลตผลทำงกำรเกษตร จ�ำนวน 19 โครงกำร มลคำเมดเงนลงทน 5,036 ลำนบำท ไดแก กจกำรผลตเนอไก บรษท

คำรกลลมทส (ไทยแลนด) จ�ำกด เงนลงทน 1,188 ลำนบำท ก�ำลงกำรผลต 40,000 ตน ตงอย จ.นครรำชสมำ, กจกำรผลตอำหำรสตว บรษทคำรกลลมทส (ไทยแลนด) จ�ำกด เงนลงทน 1,113 ลำนบำท ก�ำลงกำรผลต 360,000 ตน ตงอย จ.นครรำชสมำ, กจกำรผลต Modified Starch บรษท ไทยซน ไบโอ-เคม จ�ำกด เงนลงทน 1,105 ลำนบำท ก�ำลงกำรผลต

99,000 ตน ตงอย จ.นครรำชสมำ, กจกำรผลตแกนปอแหง และปยน�ำชวภำพ, กจกำรผลตไบโอแกซ, กจกำรผลตปยอนทรย, กจกำรผลตไกรนพอแมพนธ, กจกำรผลตลกไก, กจกำรผลตภณฑอำหำรจำกเนอสตวแชเยน และกจกำรคดคณภำพขำวครบวงจร อ ต ส ำ ห ก ร ร ม บ ร ก ำ ร แ ล ะสำธำรณปโภค จ�ำนวน 3 โครงกำรเงนลงทน 1,584 ลำนบำท ไดแก กจกำรผลตไฟฟำจ ำกพล ง ง ำนแส งอ ำท ต ย บ ร ษ ท นครรำชสมำ โซลำร จ�ำกด เงนลงทน 734 ลำนบำท ก�ำลงกำรผลต 6,000 กโลวตต/

ป ตงอย จ.นครรำชสมำ และบรษทรทซน จ�ำกด เงนลงทน 360 ลำนบำท ก�ำลงกำรผลต 3,000 กโลวตต/ป ตงอย จ.นครรำชสมำ อตสำหกรรมเคมภณฑ กระดำษ พลำสตก เงนลงทน 1,169 ลำนบำท จ�ำนวน 5 โครงกำร ไดแก กจกำรผลตผลตภณฑ พลำสตกหรอเคลอบด วยพลำสตก บรษท ศรไทยซปเปอรแวร จ�ำกด

(มหำชน) เงนลงทน 170 ลำนบำท ก�ำลงกำรผลต 3,600 ตน ตงอยท จ.นคร-รำชสมำ, กจกำรผลตเยอกระดำษ บรษท ฟนคซ พลพ แอนด เพเพอร จ�ำกด (มหำชน) เงนลงทน 649.4 ลำนบำท ก�ำลงกำรผลต 100,000 ตน ตงอย จ. ขอนแกน ผลตภณฑโลหะ เครองจกร และอปกรณขนสง เงนลงทน 1,144 ลำนบำท จ�ำนวน 12 โครงกำร ไดแก กจกำรผลตภณฑโลหะ รวมทงชนสวนโลหะ บรษท นสเทรนสตล จ�ำกด เงนลงทน 15 ลำนบำท ก�ำลงกำรผลต 55,000 ตน ตงอยท จ.นครรำชสมำ, กจกำรผลตหรอ

ซอมแซมแมพมพ บรษท พ.ซ.เอส ฟอรจจง จ�ำกด เงนลงทน 601 ลำนบำท ก�ำลงกำรผลต 6,000 ตน ตงอยท จ.นครรำชสมำ, กจกำรผลตชนสวนยำนพำหนะ และกจกำรผลตเครองจกร อปกรณ ส�ำหรบใชในกำรเกษตรและอตสำหกรรมผลตอำหำร อตสำหกรรมอเลกทรอนกสและเครองใชไฟฟำ เงนลงทน 859 ลำนบำท จ�ำนวน 5 โครงกำร ไดแก กจกำรผลตชนสวนและ/หรออปกรณอเลกทรอ-นกส หรอชนส วนและท ใช กบผลตภณฑอเลกทรอนกส บรษท ไทยมตซวำ จ�ำกด (มหำชน) เงนลงทน 518 ลำนบำท ก�ำลงกำรผลต 39,000,000 เซต ตงอยท จ.นครรำชสมำ, กจกำรผลตอปกรณหนวยควำมจ�ำ บรษท อลฟำนำ เทคโนโลย (ประเทศไทย) จ�ำกด เงนลงทน 200 ลำนบำท ก�ำลงกำรผลต 32,500,000 เซต ตงอยท จ.นครรำชสมำ และกจกำรผลตชนสวนหรออปกรณทใชกบเครองใชไฟฟำ อตสำหกรรมเบำ (สงทอ,ตดเยบเสอผำ) เงนลงทน 241 ลำนบำท จ�ำนวน 5 โครงกำร ไดแก กจกำรผลตเสนใยธรรมชำตหรอเสนใยประดษฐ บรษท กรนเวลด อนโนเวชน จ�ำกด เงนลงทน 9 ลำนบำท ก�ำลงกำรผลต 6,000 ตน ตงอยท จ.อบลรำชธำน และกจกำรผลตทเกยวกบอตสำหกรรมอญมณและเครองประดบ บรษท พำรำกอน เวลดไวด จ�ำกด เงนลงทน 5 ลำนบำท ก�ำลงกำรผลต 312,000

กระรต ตงอยท จ.นครรำชสมำ, กจกำรผลตผำพมพและแตงส�ำเรจผำและกระดำษปดฝำผนง (WALL PAPER), กจกำรผลตเฟอรนเจอร เหมองแร เซรำมกส และโลหะขนมลฐำนเงนลงทน 200 ลำนบำท จ�ำนวน 1 โครงกำร ไดแก กจกำรผลตทอเหลกหรอทอเหลกไรสนม บรษท โตโย มลเลนเนยม จ�ำกด เงนลงทน 200 ลำนบำท ก�ำลงกำรผลต 1,800 ตน ตงอยท จ.

นครรำชสมำ นำงสำวชตมำ กลำวเพมเตมวำ ภำพรวมเศรษฐกจกำรลงทนภำคตะวนออกเฉยงเหนอไตรมำสแรกป 2554 เรมฟนตวขน เหนไดชดจำกตวเลขกำรลงทนในป 2554 เงนลงทน 10,234 ลำนบำท และในป 53 เงนลงทน 5,244 ลำนบำท ซงเมดเงนสงขนจำกปทแลวกวำเทำตว เปนผลมำจำกมำตรกำรกระตนเศรษฐกจของรฐบำลตำงๆ ประกอบกบนโยบำยกำรเงนทผอนคลำยอยำงมำกเรมมเสถยรภำพ และฟนตวท�ำใหควำมมนใจของผประกอบกำรและผบรโภคเรมฟนตวดขน รวมถงบโอไอม

นโยบำยสงเสรมกำรลงทนเอสเอมอไทยโดยเพมขนำดกำรลงทน (ไมรวมคำทดนและทนหมนเวยน)ไมเกน 80 ลำนบำท ส�ำหรบภำคตะวนออกเฉยงเหนอเปนภำคทมศกยภำพดำนอตสำหกรรมเกษตรและเกษตรแปรรป เนองจำกเปนแหลงผลตวตถดบทำงกำรเกษตรทส�ำคญทง ขำว ออย มนส�ำปะหลง ยำงพำรำ เปนตน อกทงยงมศกยภำพในกำรน�ำเศษวสดเหลอใชทำงกำรเกษตรมำผลตเพอเปนพลงงำนทดแทน เชน โครงกำรผลตกำซชวภำพ Bio-gas จำกโรงงำนมนส�ำปะหลง กำรผลตไฟฟำจำกเศษวตถดบทำงกำรเกษตร กำรผลตเอทำนอลจำกวตถดบทำงกำรเกษตร รวมถงพลงงำนไฟฟำจำกแสงอำทตย และพลงงำนลม เปนตน มกำรขยำยกำรลงทนอยำงตอเนอง และยงเปนภำคทมอตสำหกรรมทจะสนบสนนอตสำหกรรมรถยนตของประเทศ โดยเฉพำะจงหวดนครรำชสมำ เนองจำกมผประกอบกำรทมศกยภำพผลตชนสวนยำนยนต เชน ชนสวนทท�ำจำกอลมเนยม และโลหะ ชนสวนระบบเบรค ระบบชวงลำงและกำรขบเคลอน ระบบโชคอพ ระบบสำยไฟและระบบไฟในรถยนต ชนสวนจำกยำง ยำงในรถยนต เครองยนต ในอตสำหกรรมนไมใชมเพยงนกลงทนตำงชำตรำยใหญเทำนน แตมนกลงทน ผประกอบคนไทยทสำมำรถผลตไดและมกลมผประกอบกำรรำยยอยบำงสวน เชน โรงกลงตำงๆ กสำมำรถผลตชนงำนใหกบรำยใหญได.

หอการคาจงหวดนครราชสมานำนกธรกจโคราชศกษาดงานและเชอมโยงธรกจกลมประเทศ AEC สงคโปร - มาเลเซย

หอการคาจงหวดนครราชสมานำนกธรกจโคราชศกษาดงานและเชอมโยงธรกจกลมประเทศ AEC สงคโปร - มาเลเซย

ระหวำงวนท 30 มนำคม - 2 เมษำยน 2554 ทผำนมำ หอกำรคำจงหวดนครรำชสมำไดน�ำคณะนกธรกจในจงหวดนครรำชสมำทศนศกษำดงำนดำนเศรษฐกจ และเชอมโยงธรกจกบกลมประเทศ AEC โดย เรมจำกประเทศมำเลเซย และสงคโปร เพอใหผประกอบกำรในจงหวดนครรำชสมำไดเตรยมควำมพรอมรบมอกอนกำร เปดตลำดประชำคมเศรษฐกจอำเซยนในป 2558 อกทงยงเปนกำรเชอมสมพนธอนดระหวำงหอกำรคำมำเลเซย และหอกำรคำสงคโปร และในโอกำสนคณะนกธรกจจงหวดนครรำชสมำไดเขำพบคณะหอกำรคำจนในกรง กวลำลมเปอร ประเทศมำเลเซย โดยม Mr.Chareon S.Tang รองประธำนหอกำรคำฯ และคณะใหกำรตอนรบเปนอยำงด เศรษฐกจมำเลเซยทส�ำคญแบงเปน 1.เกษตรกรรม ผลตยำงพำรำทส�ำคญของโลก และขำวเจำปลกมำกบรเวณทรำบลมแมน�ำทง 2 ดำน 2.กำรท�ำเหมองแร แรทส�ำคญ ไดแก แรดบกสงออกเปนอนดบหนงของโลกแรเหลก น�ำมน และแกสธรรมชำต 3.กำรท�ำปำไม สวนใหญเปนไมเนอแขง สงไมออกเปนอนดบ 2 ของเอเชยตะวนออกเฉยงใต รองจำกอนโดนเซย 4.อตสำหกรรม ไดชอวำเปนประเทศอตสำหกรรมใหมของเอเชย (NICs) สรป ขอมลสถตกำรคำกำรลงทน สนคำสงออกทส�ำคญของมำเลเซย คอ เครองใชไฟฟำและอเลกทรอนกส ปำลมน�ำมน กำซธรรมชำต เคมภณฑน�ำมนเชอเพลง น�ำมนดบเครองจกร ผลตภณฑทท�ำจำกโลหะ สนคำน�ำเขำทส�ำคญ เครองใชไฟฟำอเลกทรอนกส เคมภณฑ เครองจกรและอปกรณ ผลตภณฑทท�ำจำกโลหะ น�ำมนเชอเพลง เหลกและเหลกกลำ น�ำมนดบรถยนต

ตลำดสงออกทส�ำคญของมำเลเซย คอ สงคโปร ญปน สหรฐฯ และไทยเปนอนดบ 5 ตลำดน�ำเขำทส�ำคญ คอ จน สงคโปร ญปน สหรฐฯ อนโดนเซย และไทยเปนอนดบ 6 ประเทศผลงทนทส�ำคญ (ม.ค.-ธ.ค.2553) สหรฐฯ ญปน ฮองกง ฮองกง สงคโปร เยอรมน ไทยเปนอนดบท 11 กำรคำไทย-มำเลเซย (ม.ค.-ก.พ.2554) ไทยสงออกไปมำเลเซย 1882.40 ลำนเหรยญสหรฐฯขยำยตว 17.29% (ม.ค.-ก.พ.2554) ไทยน�ำเขำจำกมำเลเซย 2004 ลำนเหรยญสหรฐฯขยำยตว 24.37% ไทยขำดดล121.60 ลำนเหรยญสหรฐฯ ป2553ไทยสงออกไปมำเลเซย 10556.70 ลำนเหรยญสหรฐฯขยำยตว 37.89% ป2553 ไทยน�ำเขำจำกมำเลเซย10708.90ลำนเหรยญสหรฐฯขยำยตว 24.89% ไทยขำดดล 142.20 ลำนเหรยญสหรฐฯ สนคำสงออกทไทยสงออกไปมำเลเซย ยำงพำรำ รถยนต อปกรณและสวนประกอบ เครองคอมพวเตอร น�ำมนส�ำเรจรป แผงวงจรไฟฟำ ผลตภณฑยำง เคมภณฑ เมดพลำสตก เหลก และผลตภณฑเครองโทรสำร โทรศพท เปนตน ลำสดหอกำรคำจงหวดนครรำชสมำไดรบกำรตดตอจำกคณะหอกำรคำจนใน มำเลเซยในกำรเชญรวมลงทนในประเทศมำเลเซยดวย ทงนยงเขำพบนำงสำวบณกำ แจมใส เอกอครรำชทตทปรกษำ (ฝำยกำรพำณชย) ณ ประเทศสงคโปร ซงไดกลำวภำพรวมสรปของภำวะเศรษฐกจในสงคโปรวำ จดแขงของสงคโปร คอ ตงอยในจดยทธศำสตร มทรพยำกรมนษยทมคณภำพ มเสถยรภำพทำงกำรเมอง ควำมสำมำรถในกำรสรำงสงใหม ดงดดกำรคำ กำรลงทน กำรวำงแผนระยะยำวทด

สนคำอปโภค/บรโภค ทส�ำคญ ผกสด/ผลไม ขำว อำหำรแปรรป เครองใชไฟฟำ อเลกทรอนกส ชนสวนรถยนตผลตภณฑยำง ธรกจบรกำร ภตตำคำร รำนอำหำร สปำ กำรทองเทยว แนวโนมทำงกำรคำ ผลตภณฑทเปนมตรกบสงแวดลอม (Green Products)กำรทองเทยวเชงอนรกษ จดเรมตนกำรสรำงธรกจ กำรวำงแผนทชดเจน คนควำ วจย เพอหำจดแขงของตลำด วเครำะหขอมลเพอใชตดสนใจ เขำใจ กฎ / ระเบยบ ของประเทศคคำ ศกษำกระบวนกำรสงออก Freight Forwarder Custom Procedure Financial Legal Adviser กลยทธกำรขยำยตลำดสสงคโปร สนคำตองมคณภำพและไดมำตรฐำน กำรออกแบบบรรจภณฑตองดงดดผบรโภคได กำรสรำงนวตกรรมใหม กำรสรำงภำพลกษณทดใหกบสนคำ รกษำสงแวดลอมและรบผดชอบตอสงคม กำรเตรยมพรอมเขำสตลำดอำเซยน ใชประโยชนจำกทรพยำกร แรงงำน สทธพเศษทำงกำรคำภำยใต กำรเปดเสรอำเซยน ยำยฐำนกำรผลตไปยงประเทศทเหมำะสมในอำเซยน พจำรณำจดตงบรษททท�ำดำน Sourcing วตถดบ ท�ำใหเกดตนทนต�ำสด เพอพฒนำขดควำมสำมำรถในกำรแขงขน สงเสรมกำรออกแบบ Design Packaging สรำงภำพลกษณแกสนคำบรกำรใหเปนทยอมรบในภมภำคเอเซย สรำง Innovation รวมถงกำรรกษำสงแวดลอม พฒนำสนคำใหไดมำตรฐำน เปนทยอมรบในตลำดโลก

Page 5: ฉบับที่ 346

5

ภาวะเศรษฐกจภาคตะวนออกเฉยงเหนอเดอนกมภาพนธ 2554ขยายตวเมอเทยบกบระยะเดยวกนของปกอนและขยายตวในอตราทชะลอลงจากเดอนกอน โดยดานอปสงค การอปโภคบรโภคและการลงทนภาคเอกชนชะลอตวประกอบกบการเบกจายของภาครฐลดลง อยางไรกตามดานอปทาน ภาคเกษตรกรรมและภาคอตสาหกรรมยงขยายตวตอเนองจากเดอนกอน ส�าหรบอตราเงนเฟอชะลอตวลงและอตราการวางงานยงอยในระดบต�า รายละเอยดของภาวะเศรษฐกจการเงนภาคตะวนออกเฉยงเหนอมดงน 1. ดานการผลตมลคาผลผลตพชส�าคญขยายตวจากระยะเดยวกนของปกอนรอยละ10.8 โดยดชนราคาพชส�าคญเพมขนรอยละ12.8เปนผลจากการสงขนของขาวเปลอกเหนยวมนส�าปะหลง ขาวโพดเลยงสตวออยโรงงานและยางพาราขณะทดชนผลผลตพชส�าคญหดตวจากระยะเดยวกนของปกอนรอยละ1.7ตามการลดลงของผลผลตขาวนาปและมนส�าปะหลงเปนส�าคญขาวราคายงอยในเกณฑดโดยราคาขาวเปลอกเหนยวเฉลยเกวยนละ13,873 บาท สงขนจากเดอนกอนรอยละ28.0 เนองจากความตองการชองตลาดในประเทศในประเทศยงขยายตวขณะทราคาขาวเปลอกหอมมะลเฉลยเกวยนละ13,081บาทลดลงจากระยะเดยวกนของปกอนรอยละ 9.7 เปนผลจากผสงออกชะลอการรบซอเนองจากยงไมมค�าสงซอจากตางประเทศมนส�าปะหลงราคาสงขนตอเนองจากเดอนกอน เนองจากความตองการของโรงงานแปงมนทเพมขนตามราคาสงออกทยงอยในเกณฑดโดยราคาหวมนสดเฉลยกโลกรมละ3.20บาทเพมขนจากระยะเดยวกนของปกอนรอยละ66.7ราคามนเสนเฉลยกโลกรมละ 6.46บาท เพมขนจากระยะเดยวกนรอยละ30.2สงขนตามราคาหวมนส�าปะหลงออยโรงงาน ราคาอยในเกณฑดเฉลยตนละ972.10บาทเพมขนจ�าระยะเดยวกนของปกอนรอยละ1.4สงขนตามราคาน�าตาลในตลาดตางประเทศขาวโพดเลยงสตวราคาเฉลยกโลกรมละ 8.64 บาท เพมขนจากระยะเดยวกนปกอนรอยละ14.6 สวนหนงเปนผลมาจากมการน�าเขาขาวโพดเลยงสตวจากประเทศกมพชาลดลงจากสถานการณความไมสงบตามแนวชายแดน ยางพาราราคายงคงสงขนเนองจากผประกอบการยงมความตองการรบซอเขาสตอกเพอรอสงมอบโดยราคายางแผนดนชน3เฉลยกโลกรมละ147.20เพมขนจากระยะเดยวกนของปกอนรอยละ64.6 ผลผลตภาคอตสาหกรรม ขยายตวจากระยะเดยวกนของปกอนรอยละ7.1ตามการผลตน�าตาลทเพมขนโดยเฉพาะจากน�าตาลทรายดบทเพมขนรอยละ 60.1อยางไรกตามอตสาหกรรมเครองดมทมแอลกอฮอลลและอตสาหกรรมผลตเพอการสงออกชนสวนอเลกทรอนกสในกลม HardDiskDrive(HDD)หดตวตอเนองจากเดอนกอนเนองจากสนคาคงคลงอยในระดบสง ภาคการคา ขยายตวจากระยะเดยวกนของปกอนรอยละ 10.7 จากการเพมขนของการคาหมวดยานยนตจากการจ�าหนายรถยนตและน�ามนเชอเพลงดานการคาสงเพมขนจากการคาสงวตถดบทางการเกษตร เครองจกรและอปกรณส�าหรบการคาปลกแมจะชะลอลงบางแตการคาวสดกอสราง และสนคาอปโภคบรโภคยงคงขยายตวตอเนองจากเดอนกอน 2. ดานอปสงคการอปโภคบรโภคภาคเอกชนชะลอตวเนองจากราคาสนคาทสงขนสะทอนจากการจดเกบภาษมลคาเพมทชะลอตว อยางไรกตามการใชจายสนคาคงทนยงคงขยายตวตอเนองจากปรมาณการจดทะเบยนยานยนตทเพมขนตามรายไดเกษตรกรทยงอยในเกณฑดการลงทนภาคเอกชนชะลอลงแตยงขยายตวอยในเกณฑดตามมลคาเงนทนจดทะเบยนของโรงงานทประกอบกจการใหมเพมขนกวาสองเทาตวเมอเทยบกบระยะเดยวกนปกอนโดยเฉพาะโรงงานผลตพลงงานไฟฟามลคาเงนทนจดทะเบยนธรกจตงใหมยงขยายตวดสวนใหญเปนการขยายตวในภาคการผลตโดยเฉพาะบรษทผลตปนซเมนตในจงหวดนครพนมเชนเดยวกบมลคาเงนลงทนของโครงการทไดรบอนมตสงเสรมการลงทนจากบโอไอยง

คงขยายตวต อเนอง ส วนใหญเป นอตสาหกรรมเกษตรและผลตผลทางการเกษตรในจงหวดนครราชสมาถงรอยละ68.9อยางไรกตามการกอสรางภาคเอกชนหดตวสะทอนจากพนทรบอนญาตกอสรางในเขตเทศบาลเมองนครโดยเปนการลดลงของพนทกอสรางเพอการอตสาหกรรมและพาณชยกรรมเปนส�าคญ ภาคการคลง รายไดของภาครฐบาลจากการจดเกบภาษอากรทงสน3,353.9ลานบาทลดลงจากระยะเดยวกนของปกอนรอยละ 1.5 ตามการลดลงของภาษสรรพามต จากภาษเครองดมทมแอลกอฮอลเปนส�าคญส�าหรบการเบกจายเงนงบประมาณ18,437.9ลานบาทลดลงจากระยะเดยวกนของปกอน เปนผลจากการเหลอมการเบกจายเงนอดหนนของส�านกงานสงเสรมการปกครองทองถน 3. ภาคตางประเทศ การคาชายแดนไทย-ลาวขยายตวรอยละ23.9จากระยะเดยวกนของปกอนเพมขนทงการสงออกและการน�าเขาสนคาส�าคญทไทยสงออกไปลาวไดแกชนสวนคอมพวเตอรและอปกรณ น�ามนเชอเพลง สนคาอปโภคบรโภค และวสดกอสราง ขณะทสนคาส�าคญทไทยน�าเขาจากลาว ไดแก สนแรทองแดงเครองใชไฟฟาไมและผลตภณฑไมการคาชายแดนไทย-กมพชา(ดานจงหวดสรนทรศรสะเกษและอบลราชธาน)ลดลงรอยละ85.2จากระยะเดยวกนของปกอนทงการสงออกและการน�าเขาสนคาสงออกส�าคญลดลงเกอบทกหมวดสนคาโดยเฉพาะอยางยงน�ามนเชอเพลงเนองจากปญหาความไมสงบระหวางไทย-กมพชา 4. ภาวะการเงน เงนฝากของธนาคารพาณชย จ�านวน 454.0พนลานบาท เพมขนจากระยะเดยวกนของปกอนรอยละ 10.4 โดยเงนฝากประจ�าเพมขนเนองจากการแขงขนน�าเสนอผลตภณฑใหมในขณะทเงนฝากออมทรพยชะลอตว และเงนฝากกระแสรายวนหดตวตามเงนฝากสวนราชการทในเดอนนมการเบกจายงบประมาณลดลงจากปกอนส�าหรบสนเชอจ�านวน 463.0 พนลานบาท เพมขนจากระยะเดยวกนของปกอนรอยละ 14.7อตราสวนสนเชอตอเงนฝากในเดอนนอยท102.0 เทยบกบเดอนกอนซงอยทรอยละ100.9 เงนฝากของสถาบนการเงนเฉพาะกจจ�านวน254.0พนลานบาทเพมขนจากระยะเดยวกนของปกอนรอยละ 17.7ตามการขยายตวของเงนฝากของธนาคารเพอการเกษตรและสหกรณการเกษตรและธนาคารออมสนเปนส�าคญส�าหรบสนเชอจ�านวน618.0พนลานบาทเพมขนรอยละ29.7จากระยะเดยวกนปกอนตามสนเชอของธนาคารออมสน และธนาคารเพอการเกษตรและสหกรณการเกษตร 5. เสถยรภาพราคาและการจางงาน อตราเงนเฟอทวไปอยทรอยละ 3.6ชะลอลงจากรอยละ4.1ในเดอนกอนตามการชะลอลงของราคาในหมวดอาหารและเครองดมโดยเฉพาะกลมขาวผกและผลไม ในขณะทอตราเงนเฟอของหมวดอนๆไมใชอาหารและเครองดมอยทรอยละ 2.3เรงขนจากรอยละ2.1ในเดอนกอนตามการเพมขนของราคาน�ามนเชอเพลงอตราเงนเฟอพนฐานอยทรอยละ1.9เทากบเดอนกอน ภาวะการจ างงาน ในเดอนกมภาพนธอยในภาวะตงตวสะทอนจากการจดหางานของรฐในภาคตะวนออกเฉยงเหนอมผสมครงานจ�านวน8,901คนหดตวรอยละ22.5เมอเทยบกบระยะเดยวกนปกอนขณะทต�าแหนงงานวางจ�านวน4,914คนเพมขนรอยละ17.6จากระยะเดยวกนปกอนส�าหรบการบรรจงานจ�านวน4,352คนหดตวรอยละ1.9 แรงงานไทยจากภาคตะวนออกเฉยงเหนอทขออนญาตเดนทางไปท�างานตางประเทศมจ�านวน7,338คนลดลงรอยละ 0.2 เทยบกบระยะเดยวกนปกอนตามการลดลงของแรงงานทเดนทางไปท�างานในประเทศลเบย กาตาร และอสราเอลส�าหรบจงหวดทมแรงงานไทยขออนญาตเดนทางไปท�างานตางประเทศมากทสดคอ อดรธาน นครราชสมา และขอนแกนตามล�าดบ.

ธปท.สรปภาวะเศรษฐกจและการเงนภาคตะวนออกเฉยงเหนอ ก.พ. 54

หอการคา ปท 31 ฉบบท 346 วนท 1-31 พฤษภาคม 2554

นายแพทยธนรชตสมทรเพชรผอ�านวยการโรงพยาบาลกรงเทพราชสมาพดคยกบหนงสอพมพหอการคาอยางเปนกนเองวาหลงจากทโรงพยาบาลยกเลกผปวยประกนสงคม เมอป 2549 เพอตองการใหเปนโรงพยาบาลระดบตตยภมของภาคอสานนน ท�าใหผลประกอบการของโรงพยาบาลลดลงจากเคยมรายไดปละ150ลานบาทเหลอประมาณ100ลานบาท และไดพฒนาปรบปรงเรองของการใหบรการทางการแพทย ความเชยวชาญเฉพาะทาง นโยบายของโรงพยาบาลท�าใหผลประกอบการเรมดขนตามล�าดบกระทงไตรมาสสดทายของป2553มผลประกอบการสงสดถง230ลานบาทหากเปรยบเทยบระหวางป2549กบป2553โรงพยาบาลมความเตบโตเพมขนเปนเทาตว จากปละ 400 ลานบาท เปนปละ829ลานบาทเนองจากในปทผานมาโรงพยาบาลมความพรอมทกดานไมวาจะเปนความเชยวชาญเฉพาะโรค การใหบรการเครองมอทางการแพทย การผาตดดวยเครองททนสมยและการประชาสมพนธทเข าถ งผ เข ารบบรการท ง ในจ งหวดนครราชสมาและจงหวดใกลเคยงอกทง

ผปวยใหความไววางใจโรงพยาบาลมากขนสงทส�าคญทสดคอการบอกตอของคนไขทมารบบรการและเกดการระบาดของโรคไขเลอดออกและไขหวดใหญท�าใหมคนไขเพมขนเปนจ�านวนมาก ท�าใหคนไขลนเตยง บวกกบสถานการณน�าทวมในขณะนนดวยท�าใหป2553เตบโตมากกวาป2552ประมาณ22%ซงเกอบเปนไปตามเปาหมายทตงไวคอ25% “ส�าหรบป2554โรงพยาบาลยงคงเตบโตอยางตอเนอง ตงเปาเตบโต23%หรอประมาณ1,000ลานบาทจากปทแลวประมาณ820ลานบาทซงรายไดมาจากคนไขทเพม ซงคนไขกตองโตตามไปดวยปทแลวมคนไข630รายตอวนซงตงเปาปนตองขนถง777รายตอวน”

ทางโรงพยาบาลมการวางกลยทธในป 2554 ไวอยางไร ? “ส�าหรบกลยทธในป 2554 โรงพยาบาลจะพยายามขยายการใหบรการททวถงมากขนทงในจงหวดนครราชสมาและจงหวดใกลเคยง โดยจะท�าการเพมเตยงผปวยใหมากขน เพราะชวงหนงในชวงไตรมาสท3ทางเรามปญหาในเรองเตยงนอนไมเพยงพอถงขนตองอดเขาไปหองละ2 เตยงบางฝากนอนบางปนเลยขยายบรการในเรองนกอนวางแผนไววาจะใหมการเพมเตยงนอนใหมากขนเราจะไดแผนกคนไขใหมเพมขนอกประมาณ2แผนกใชบรเวณตกเดมเพยงแตน�าโซนบางโซนมาปรบปรงใหม ชน 5B จากทเปนพนทโลงๆจะท�าการปรบเปนหองพกอกประมาณ20หอง ทงนทปากชองคาดวาจะเรมมคนไขมากขนในปทแลวมคนไขประมาณ130-140 ราย/วน จงตงใจวาจะใหมการเตบโตขนตอเนองโดยจะขนเปนโรงพยาบาล

กรงเทพปากชองจะตองท�าการเพมจ�านวนเตยงกอนจากเดมทมประมาณ16 เตยงตองปรบใหได 31 เตยง สวนของการปรบปรงนนจะดบรเวณของชน3จากโครงสรางเดมเพมลฟตมรถโดยสารรบผปวย ขยายสวนของแผนกผปวยฉกเฉน(ER) เพมจ�านวนแพทย และบคลากรใหมากยงขนเพอพรอมทจะขอการรบรองขอขนทะเบยนเปนโรงพยาบาลขนาด 30เตยงแตทงหมดเปนการปรบสถานทเดมคาดวานาจะใชงบประมาณราวๆ30ลานบาทซงจะมการซอพนทเพมเลกนอยเพอท�าเป นทจอดรถ เพอให ได ตรงตามมาตรฐานแตกคดวารอใหโตขนกวานกอนจงจะขอยายไปทใหมทซอไวแตตอนนขอขยายท เดมเพอไม ให ต นทนสง และเปนการท�าใหคนไขไมตองแบกภาระมากเนองจากการยายไปทใหมจะท�าใหตนทนคอนขางจะสงขน”

ในปนท คาดการณงบประมาณทจะใชในการพฒนา ปรบปรง แผนกผปวยไวมากนอยเพยงใด ? “ในจดนทางเราไดมการตงงบประมาณไวสองสวน คอ ทปากชอง

ประมาณ 75 ลานบาท จะเปนการปรบปร งภายนอกท งอาคารสถานทอปกรณเครองไมเครองมอเรยกไดวาทกอยางประมาณ30ลานบาทสวนทเหลอกจะน�ามาปรบปรงภายในโรงพยาบสลกรงเทพราชสมารวมถงการขยายการเขาถงการบรการโดยปทแลวไดมการไปเปดคลนกและโรงพยาบาลทบวใหญผลตอบรบ

อย ในขนด เปนการท�าใหคนร จกโรงพยาบาลมากขนจงมการวางแผนตอเนองไปทมวกเหลก”

สาขามวกเหลกมการด�าเนนการอยางไรแลวบาง ? “ไดเปดบรการไปแลวเมอ วนท10 กมภาพนธ และไดมาเปดอยางเปนทางการเมอวนท 10 มนาคมทผานมาเสยงตอบรบถอวาดมากครบ เพราะมวกเหลกเปนอ�าเภอทมศกยภาพทงเรองการทองเทยว, อตสาหกรรม คลายกบทปากชอง เบองตนทมวกเหลกมคนไขโดยเฉลยแลวประมาณ 40 ราย/วน เพราะ

เปนอ�าเภอทสงเสรมการทองเทยว เราใหบรการไดทงคนในพนทและนกทองเทยว จงท�าใหมเสยงตอบรบทด ทกคนดใจทมทพงเรยกไดวาทมวกเหลกเรามการลงทนนอยกวาบวใหญ เพราะทบวใหญเราวางแผนผดพลาดลงทนเยอะไปท�าเปนคลนกขนาดใหญม เอกซเรย คอมพวเตอร แต กล มประชากรทเปนเปาหมายมขนาดเลกจงท�าใหการใชเครองไมเครองมอไมคมคาท�าใหรายไดไมเพยงพอ แตทไดคอท�าใหคนบวใหญรจกเรามากขนเหมอนเปนการไปประชาสมพนธ”

มการวางแผนจะเปดทอนหรอไม ? “มครบเราจะเปดทโคราชใหญๆเลยแตจะในพนทหางไกลททประชาชนผทเจบปวยเลกนอยเขาไดงาย เราไดดบรเวณเสงสาง,ครบร, โชคชย,วงน�าเขยวและปกธงชยวาจะลงทไหนดไปดมา2-3ทแตก�าลงศกษาตลาดคาดวาศนยเซนเตอรนาจะอยโชคชยเพราะจะได

ทงปกธงชยและวงน�าเขยวตามทวางแผนไวคอมหมอมบรการส�าหรบรกษาโรคงายๆ ทไมตองเดนทางไกลเขามาถงในโคราชปนจะเพมอก2-3คลนกเรมทโชคชยสวนอกทเดยวคอยวากนอกท เรามองวาโคราชเปนจงหวดทใหญจงตองมคลนกเปนศนยสงตอ และเรากยงมองอกหลายจงหวด อาจจะมองเปนสามเหลยม

เศรษฐกจ คอภาคอสานเราจะมองไวทอดรธานอบลราชธานแตเรายงไมเลอกครบ แคมองไวเปนจดยทธศาสตรแตกมความเปนไปได ซงทแนนอน คอ เอาโคราชเปนศนยกลาง”

จะมการเพมศนยเฉพาะทางออกหรอไม ? “เราจะพฒนาอก 2 ศนย วางแผนไวคอศนยเดกและศนยสขภาพสตรและในโอกาสตอไปคาดวาจะมศนยโรคมะเรงโรคล�าไสทออาหารและโรคเบาหวานแตกใหบรการเหมอนเดมรกษาโรคทวไปซงเราไดท�าไปแลวคอไอซยซซยการดแลโรคหวใจโดยเฉพาะและจะ

มอนเทอมเดยเพมขน และจะพฒนาสวนของไอซยใหท�างานไดดขน”การพฒนาเรองของแพทย ? “ตอนนเรามทมแพทยอย52คนปนคาดวาจะเพมอยางนอยอก15คนทมไหนทหนาแนนอย แตเปนทมทมความส�าคญกจะเพมเชนอายรกรรมสวนทมไหนทขาดอยเรากจะเพมเชนอายรศาสตรโรคทางสมอง ทางเดนอาหาร ซงตอนนเรามแตแพทยทท�างานไมเตมเวลา และตอนนยงตองเพมอยกมแพทยตรวจหวใจครบและกลางปนเราจะเพมหมอพเศษมาชวยในงานของหองฉกเฉนระบบอเอมเอสทงหมดเมอกอนเปนหมอเวชศาสตรทวไปแตรวาหมอหองฉกเฉนมความจ�าเปนมากหากเกดมอบตเหตแพทยตองมความร

ความเชยวชาญทกเรอง ทงสมอง ปอดอายรศาสตรสามารถรเบองตนไดทกเรองและท�าใหคนไขอย ในภาวะปลอดภยไดกอนจะสงใหผเชยวชาญรกษาตอไป

ตอนน CSR เกยวกบการผาตดหวใจไดครบหรอยง ? “ยงครบ กยงเปดรบสมครอยส�าหรบคนทรายไดนอยทส�าคญไมจ�าเปนวาตองเปนคนโคราชคนอสานไดทงหมดและขอบอกไวนดนงเราสามารถผาตดไดโดยไมมภาวะแทรกซอนอยากใหมความปลอดภยมผลลพธออกมาดและอก5ปCSR จะชดเจนยงขน โดยอยากท�าใหมแบบแผนเปนรปเปนรางมากขน สวนดานการตลาด การสอสาร การอนรกษสงแวดลอม สงเสรมใหคนรจกการประหยดและรกษพลงงานเหนความส�าคญของการอนรกษพลงงานเรองการรไซนเคลขยะมการตงชมรมตางๆ การรจกการให สวนหนงอาจจะไปท�าบญ ชวยเหลอโรงเรยนสรางหองสมด สรางสาธารณประโยชนใหสงคมท�าใหสงคมไดรบประโยชนดวย” “อยากฝากวาปนนโยบายเรายงจะใหบรการตอไป ซง 97% เปนคนไทยอก 3% เปนชาวตางชาต และนโยบายปนราคาของโรงพยาบาลกจะไมเพมขน ยกเวนอะไรบางหมวดบางตวคาใชจายสงจรงๆ เราจะเพมขนตามเศรษฐกจ เชน คาอาหาร ดานบรการทวไป แตโปรโมชนตางๆ กยงคงมอย ทางโรงพยาบาลอยากจะบอกวา อยากจะท�ามาตรฐานทดขน คารกษากเปนธรรมเปนมตรกบคนไทยทกคน และมาใชบรการทนถกกวาทอนอยางแนนอน คาบรการถกใจคนไทย คนอสานแนนอน มแพทยผเชยวชาญ มความมนใจในการใชบรการ ใชมาตรฐานเดยวกนกบกรงเทพในหลายๆ เรองเราท�าใหไดแลวครบ”

สมภาษณพเศษ

นพ.ธนรชต สมทรเพชรผอ.รพ.กรงเทพราชสมาเผยกลยทธรบเปาธรกจ1,000ล.

Page 6: ฉบับที่ 346

6

ประธานสภาอตสาหกรรมการทองเทยวไทยเผยชวงหยดสงกรานต 5 วน เงนสะพดกวา 1.7 หมนลานบาท นกทองเทยวเพมขน 7-8% ตางชาต 5% ชผล กระทบอทกภยภาคใตนกทองเทยวลดลง 1.8 แสนคน มลคาความเสยหายประมาณ 3 พนลานบาท หวนการเมองและน�ามนเปนปจจยเสยงตออตสาหกรรมทองเทยวไทย นายกงกฤช หรญกจ ประธานสภาอตสาหกรรมการท องเทยวแห ง

ประเทศไทย เปดเผยถงแนวโนมของเศรษฐกจการทองเทยวในชวงเทศกาลสงกรานตวา ชวงวนหยดยาวเทศกาลสงกรานตนคาดวานกทองเทยวตางชาตจะเพมขนจากปทผานมา 7-8% สวนนกทองเทยวชาวไทยจะเพมขนไมนอยกวา 5% เนอง จากสถานการณเศรษฐกจของโลกเรมดขนทงประเทศทางแถบยโรป และประเทศทางแถบเอเชยทงจน อนเดย รวมทงรสเซย ซงสถานการณดงกลาวจะท�าใหนกทอง

หอการคา ปท 31 ฉบบท 346 วนท 1-31 พฤษภาคม 2554

เทยวจากประเทศเหลานนเขามาทองเทยวทประเทศไทยตลอดทงปมากกวาปทผานมาประมาณ 20-30% ขณะทราคาคาบรการในการทองเทยวกยงไมปรบตวเพมมากขน ซงกจะท�าใหนกทองเทยวชาวไทยทองเทยวกนเพมมากขนในปนเชนกน ทงนชวงวนหยดยาวเทศกาลสงกรานตระหวางวนท 13-17 เมษายนน คาดวาจะมเงนสะพดจากการทองเทยวไมต�ากวา 17,000 ลานบาท สวนผลกระทบทจะเกดขนดานเศรษฐกจการทองเทยวจากเหตการณอทกภยในพนทภาคใตหลายจงหวดนน หากเหตการณน�าทวมในภาคใตยตลงกอนวนท 1 เมษายนทผานมา จะท�าใหมผลกระทบนอยมาก เพราะนกทองเทยวยงสามารถจะตดสนใจเดนทางไปในชวงเทศกาลสงกรานตได แตเนองจากอทกภยในภาคใตมผลกระทบตอเนองมาจนถงวนนท�าใหคาดการณวานกทองเทยวทงชาวไทยและชาวตางประเทศจะไปทองเทยวในภาคใตลดลงไปประมาณ 30% หรอ ประมาณ 180,000 คน แบงเปนนกทองเทยวชาวตางชาต 80,000 คน และนกทองเทยวชาวไทยประมาณ 100,000 คน คดเปนมลคาความเสยหายประมาณ 2,500 - 3,000 ลานบาท แตจากการส�ารวจกยงพบวานกทองเทยวทไมไปเทยวภาคใตไดหนไปเทยวภมภาคอน โดยเฉพาะพนททางภาคเหนอขณะนมยอดจองหองพกเพมขนประมาณ 20% ฉะนนโดยภาพรวมของประเทศในชวงสงกรานตจะเกดผลกระทบนอย แตก

ตองเหนใจผประกอบการในภาคใตอยางไรกตามกเปนผลกระทบระยะสนในชวงเทศกาลสงกรานตเทานน หลงจากเทศกาลสงกรานตไปแลวกคาดวาจะกลบคนสปกต ทงนรฐบาลจะตองเรงประชาสมพนธใหนกทองเทยวทงชาวไทย และชาวตางประเทศทราบวาพนทใดยงเปนพนททอนตรายตอความสมเสยงในการเดนทางเขาไปทองเทยว ซงมจ�านวนพนทนอยมาก ซงรฐบาลตองเรงด�าเนนการเพอจะท�าใหนกทองเทยวไดทราบวาพนทสวนใหญในภาคใตมความปลอดภยในการเดนทางไปทองเทยวแลว” “ในชวง 3 ปทผานมาผประกอบการอตสาหกรรมการทองเทยวทผานมาทวประเทศ ไมไดปรบขนคาบรการ ทงนเหตการณความขดแยงทางการเมองใน 2 ปตอเนองทผานมา ท�าใหสถานการณการทองเทยวมอตราเพมเปนศนย ขณะทผประกอบการมการขยายการลงทนตอเนอง กตองถอวาเปนอตสาหกรรมเดยวในชวง 3 ปทผานมามการปรบคาบรการเพมขนนอยมาก เพราะฉะนนถอวาเปนโอกาสอนดของนกทองเทยวชาวไทย และชาวตางประเทศทจะเขามาเทยวเมองไทยในขณะน ภยตางๆ ยอมมผลกระทบตอการทองเทยว ซงภยธรรมชาตจะเกดผลกระทบเพยงระยะเวลาสนๆ ไมเหมอนเหตการณความขดแยงการสรบทเกดขนในตะวนออกกลาง และเหตการณความขดแยงทางการเมอง แตเหตการณภยธรรมชาตหากมการประชา-สมพนธโดยเรว ภายใน 15-30 วนสถานการณกจะคลคลาย เพราะนกทอง

เทยวเขาใจสถานการณทางดานธรรมชาต” สวนนกทองเทยวญปนทเดนทางเขามาทองเทยวในประเทศไทยมจ�านวนประมาณปละ 1 ลานคน และคาดวา ปนจะมนกทองเทยวญป นเพมขนประมาณ 20% หรอประมาณ 1.2 ลานคน แตเกดเหตการณสนามจงท�าใหปรมาณนกทองเทยวญปนจะมปรมาณเทาปทแลว นกทองเทยวจะหายไป 200,000 คน สวนคนไทยทเดนทางไปเทยวญปนตอปประมาณปละ 350,000 คน แตหลงเกดเหตการณสนามนกทองเทยวนาจะหายไป 100 % และหนไปทองเทยวยงประเทศเพอนบานของญปนแทน เชน เกาหล จน เปนตน ภาพรวมของการทองเทยวไทยปนนกทองเทยวทเขามาในประเทศไทยนาจะเขามาประมาณ 17.3 ลานคน แตถานกทองเทยวญปนหายไปอก 200,000 คน กจะมนกทองเทยวอยประมาณ 17. ลานคน เพมจากปทแลวประมาณ 7% เทยบกบปทแลวทมนกทองเทยวประมาณ 16 .1 ลานคน “การเมองในชวงนคลคลายลงไปกวาปทแลวคอนขางมาก สงกรานตปทแลวมเหตการณทคอนขางรนแรง ท�าใหนกทองเทยวหายไปหลายแสนคน ในเหตการณทรวมกลมทางพรรค การเมองเพอท�าการลงเลอกตงเปนเหตการณปกตทนกทองเทยวในตางประเทศมความเขาใจดวาลกษณะของประเทศประชาธป-ไตยจะมความโตแยงทางความคดทางนโยบายเปนเรองปกตทไมนาจะเกดผลกระทบตอนกทองเทยวทเขามาทองเทยวในไทยสงทเรากงวลในตอนนคอ

ราคาน�ามนทมแนวโนมสงขนจากความขดแยงในตะวนออกกลาง และสถานการณภยธรรมชาตของญปนทสงผลกระทบใหตลาดหนทวโลกลดต�าลง รวมทงสนคาโภคภณทตางๆ มแนวโนมสงขนโดยเฉพาะน�ามนและทอง ซงเปนปจจยเสยงตอสถาบนการทองเทยว เพราะน�ามนเชอเพลงเปนปจจยหลกของตนทนการเดนทางของนกทองเทยวโดยเฉพาะคนไทย เพราะนกทองเทยวคนไทยจะเดนทางคอนขางไกล ตองเสยคาน�ามนเชอเพลงจากการเดนทางโดยสารเครองบนคอนขางสง เราคอนขางจะกงวลเรองนสงเพราะเปนปจจยเสยงของอตสาหกรรมการทองเทยว อกทงเรองความขดแยงทางการเมองกเปนอกปจจยทจะท�าใหเกดผลกระทบอตสาหกรรมการทองเทยว หากปนมสถานการณเหมอนเดมอก เกรงว าอตสาหกรรมการทองเทยวจะเกดการทรดตว และจะสญเสยสถานภาพโอกาสของการแขงขนใหกบประเทศเพอนบาน เชน มาเลเซย สงคโปร รวมถงแนวโนมของอตสาหกรรมการทองเทยวของประเทศอน เชน อนโดนเซยกดขนหากมการเปดประชาคมเศรษฐกจอาเซยนในป 2558 สงเหลานไทยควรหลกเลยงอยางสนเชง เพราะประเทศเพอนบานจะอาศยศกยภาพของประเทศไทยเปนศนยกลางของการทองเทยวของภมภาคอาเซยน หาเคลอนยายไปยงประเทศเพอนบานแลวโอกาสทจะดงกลบมาคอนขางยากเพราะสายการบนตางๆ ยายศนยกลางทางการบนทางภมภาคไปยงประเทศเพอนบานแทน” นายกงกฤช กลาว.

หอการคาจงหวดนครราชสมารวมสบสานประเพณสงกรานตหอการคาจงหวดนครราชสมารวมสบสานประเพณสงกรานต ๒๕๕๔

สขสนตวนปใหมไทยสขสนตวนปใหมไทย

′‘กงกฤช′’เผยอทกภยกระทบทองเทยวใต3พนล.หวนการเมอง-น�ามนปจจยเสยงตออตฯทองเทยว

เมอ วนท 12 เมษายน 2554 เวลา 13.00 น. ณ หอการคาจงหวดนครราชสมา ไดจดงานรดน�าขอพรผใหญเนองในเทศกาลสงกรานต หรอประเพณปใหมไทยประจ�าป 2554 ซงเปนประเพณทหอการคาจงหวดนครราชสมาท�ามาอยางตอเนองทกป เพอเปนสรมงคลในวนขนปใหมไทย และเปนการสบสานประเพณวนสงกรานต และเปนการเชอมสมพนธอนดงามระหวางกน ซงม ผใหญ คหบด ทปรกษาอาวโสถาวร ทปรกษาประธาน อดตประธานหอการคาฯ คณะกรรมการหอการคา คณะอนกรรมการหอการคาจงหวดนครราชสมา และองคกร หนวยงานภาครฐ ภาคเอกชนเขารวมรดน�าขอพรในงานดงกลาว โดยมนายมข วงษชวลตกล เปนประธานในการเปดงานและใหพรแกผรวมงานดงกลาว ทง น คณะกรรมการหอการคาฯ ไดเดนเขารวมรดน�าขอพร นายระพ ผองบพกจ ผวาราชการจงหวดนครราชสมา, รองผวาราชการจงหวดนครราชสมา, ผบญชาการต�ารวจภธรภาค 3, อธบดผพพากษาภาค 3, นายกองคการบรหารสวนจงหวดนครราชสมา, นายกเทศมนตรนครนครราชสมา และหวหนาสวนราชการอนๆ.

Page 7: ฉบับที่ 346

7

สวสดอาเซยน

สวสดครบ!...สวสดคะ! เปนค�ำพดทเพำะทสดในภำษำไทยทไมวำใครเมอไดรบฟงแลวจะรสกประทบใจทนท ค�ำสวสดเปนเหมอนทตสนถวไมตรทคนทงโลกใชเปนสะพำนเชอมควำมสมพนธระหวำงกน ผน�ำประเทศ ดำรำภำพยนตร, นำงงำมจกรวำล, นกฟตบอล เมอมำถงเมองไทยทกคนจะฝกค�ำแรกคอ “สวสดครบ!, สวสดคะ!” คนไทยฟงแขกทมำเยยมบำนเรำพดภำษำของเรำ เรำจะรสกพอใจและเพมควำมนยมในตวบคคลเหลำนนเปนทวคณ เมอคนไทยจะเขำสประชำคมอำเซยนในป 2558 เรำตองฝกพดค�ำสวสดใหครบทกประเทศ เมอเจอเพอนอำเซยนของเรำจะไดทกทำยกนไดอยำงอบอนใกลชดสนทเหมอนญำต เพยงแคค�ำสวสดค�ำเดยว จะสะทอนควำมจรงใจและมตรไมตรอนดตอกน ค�ำสวสดของ AEC (ประชำคมเศรษฐกจอำเซยน) ขอเรมจำกประเทศนองประเทศพ อยำงประเทศลาว เมอเจอกนจะสวสดดวยค�ำวำ “สบายด” คนลำวจะพอใจมำกเมอไดยนค�ำน ชาวมาเลเซย ใชค�ำวำ “ซาลามด ดานง” เปนค�ำสวสดของชำวมำเลย ทคนไทยจะไดรบกำรตอนรบอยำงอบอน ไปประเทศฟลปปนส ใชค�ำวำ “ตมสตา” ชำวกำตำลอค จะยมรบดวยไมตร ทเรำทกทำยเขำไดอยำงประทบใจ สงคโปร เมองทมเศรษฐกจดทสดและธรรมำภบำลยอดเยยมตดอนดบเมองทนำลงทน พวกเขำมวฒนธรรมผสมผสำนหลำยชำต หลำยภำษำ มทงคนจน คนมสลม คนอนเดย แตภำษำกลำงใชค�ำสวสดวำ “หนหาว” ประเทศอนโดนเซย เปนประเทศทเปนทตงของส�ำนกงำนเลขำธกำรอำเซยน เพรำะผ น�ำประเทศอนโดนเซยใหควำมส�ำคญกบกำรกอตงกล มอำเซยนมำก อนโดนเซยมพลเมองมำกทสดในอำเซยน พวกเขำใชค�ำสวสดวำ “ซาลามด ดานง” กมพชา เจอกนจะใชค�ำวำ “ซวสะได” เปนค�ำสวสดทชำวกมพชำจะพงพอใจมำก แตภำษำกมพชำม กมพชำสง กมพชำต�ำ เรำตองศกษำใหดเพรำะอำจเปนคนละค�ำกไดถำไมเขำใจ ประเทศพมา เมอเจอกนจะใชค�ำวำ “มงกะลาบา” เปนค�ำสวสด พมำในวนนก�ำลงประสบภยธรรมชำตแผนดนไหว แตพมำกยงมเสนหมำกเพรำะเปนเมองทคงวฒนธรรมดงเดมไวไดมำกทสด โดยเฉพำะกำรแตงกำย ดำนเศรษฐกจพมำเปนแหลงทรพยำกรดำนพลงงำน เชน กำซธรรมชำต เปนจ�ำนวนมำก “ซนจาว” เปนค�ำสวสดของชำวเวยดนำม ในประเทศไทยของเรำมชำวเวยดนำมอำศยอยในภำคอสำนเปนจ�ำนวนมำก พวกเรำมควำมผกพนกนมำนำน “ลงโฮ” ผน�ำคนส�ำคญของชำวเวยดนำมกเคยมำพ�ำนกอยทภำคอสำนเปนเวลำนำน บรไน ดารสสลาม เปนนองใหมของชำวอำเซยน เมอพบกนค�ำสวสดคอ “ซาลามด” รบรองวำเมอทกทำยดวยค�ำนชำวบรไนจะชนชอบทำนมำกยงขน ค�ำสวสด เปนค�ำทมอทธพลตอผพบเหน ค�าสวสด เปรยบไดกบประตแหงควำมผกพนระหวำงประเทศ ค�าสวสด จะน�ำไปสควำมส�ำเรจและควำมไวเนอเชอใจกนในโอกำสตอไป ค�าสวสด ไมเคยท�ำใหคสนทนำไมพอใจแตกลบเปนนควำมประทบใจ เรำเรยนร ค�าสวสด ของเพอนรวมประชำคมกนหรอยง? ใครทสำมำรถออกเสยงไดชดเจนมำกเทำไหรกจะยงเพมควำมพอใจใหกบเจำของภำษำมำกยงขน หำกเดกๆ และเยำวชนของเรำมควำมสำมำรถพดค�ำวำ สวสด ไดทกภำษำในอำเซยน ควำมมเสนหของคนไทยในสำยตำของเพอนอำเซยนคงเพมขนมำกทเดยว วฒนธรรมตะวนออกอยำงพวกเรำ จะใหควำมส�ำคญเรองมำรยำท เรองของกำรทกทำยปรำศรย ถอเปนธรรมเนยมปฏบตกนมำยำวนำน พวกเรำชอบล�ำดบญำตเรยกขำนกนไดถกตองใครเปน ป, ยำ, ตำ ยำย, ลง, ปำ, นำ, อำ นคอกำรเรมตนกำรเขำส AEC แบบงำยๆ ทใครๆ กสำมำรถท�ำได ทกโรงเรยนหำกเรมสอนค�ำสวสดอาเซยน กจะยงชวยใหควำมสมพนธของประชำคมอำเซยนมควำมเปนปรกแผนยงขน นคอจดแขงของอำเซยนทเรำไมควรละเลย.

ขอคด/สภาษต/คำพงเพย/การตนขำขอคด/สภาษต/คำพงเพย/การตนขำ โดย : เกยรตศกด สหนนทวงศ 08-6719-4551

เอนอพฯ ผผลตและจ�าหนายบรรจภณฑ ลยกอสรางโรงงานแหงใหม ทม 210 ลานบาท บนพนท นวนครโคราช พรอมซอเครองจกรใหม แตกไลนผลตภณฑ หวงเจาะกลมลกคาพรเมยม เรงปรบเปลยนรปแบบผลตภณฑใหมสคแขง คาดกอสรางเสรจพรอมเดนเครองผลตในไตรมาส 3 ปมรายไดป 54 โตอก 40% นำยเสกสทธ เจรญเศรษฐศลป กรรมกำรผ จดกำร บรษท เอนอพ อสงหำรมทรพยและอตสำหกรรม จ�ำกด (มหำชน) หรอ NEP ผด�ำเนนธรกจผลตและจ�ำหนำยบรรจภณฑ เปดเผยวำ ขณะนบรษทไดวำงแผนทมงบประมำณกวำ 210 ลำนบำท ในกำรยำยฐำนกำรผลตเปดโรงงำนแหงใหม และไดท�ำพธวำงศลำฤกษโรงงำนแหงใหม เมอวนท 1 เมษำยน 2554 ทผำนมำ ซงตงอยในเขตประกอบกำรอตสำหกรรม นวนคร อ.สงเนน จ.นครรำชสมำ โดยคำดวำโรงงำนดงกลำวจะกอสรำงแลวเสรจ และ

ด�ำเนนกำรไดภำยในไตรมำส 3 ของปน ซงโรงงำนแหงเกำ ท ต.จอหอ อ.เมอง จ.นครรำชสมำ นน บรษทจะมกำรจ�ำหนำยโรงงำน เนองจำกท�ำเลทตง และโครงสรำงอำคำรไมเอออ�ำนวยตอกำรผลตไมเปนไปตำมมำตรฐำนสำกล จงเปนอปสรรคตอลกคำรำยใหญ นอกจำกนโรงงำนแหงใหมในปจจบน ยงตงอยในเขตนคมอตสำหกรรมนวนคร ท�ำใหบรษทสำมำรถผลตสนคำไดหลำกหลำย และมคณภำพสงยงขน รวมทงยงชวยเพมชองทำงกำรจดจ�ำหนำยสนคำไดครอบคลมมำกขน โดยไดรบอนมตซอทดนเพอสรำงโรงงำนแหงใหมในนวนคร รวมถงเครองจกรใหม เพอเพมประสทธภำพในกระบวนกำรผลต ซงกำรยำยฐำนกำรผลต จะท�ำใหบรษทฯ ไดรบสทธประโยชนทำงภำษจำกบโอไอ โดยบรษทมเปำหมำยทจะด�ำเนนกำรใหแลวเสรจในป 2554 โดยแบงออกเปน 3 เฟส เฟสละ 70 ลำนบำท

โดยเฟสแรก จะยำยสวนกำรผลตสนคำส�ำเรจรปของกระสอบพมพเฟลกโซ เฟสท 2 ตดตงเครองจกรใหมส�ำหรบผลตภณฑกรำเวยร และเฟสท 3 ยำยกำรผลตทงหมดและเพมสำยกำรผลตบรรจภณฑกรำเวยรอนๆ ในป 2554 บรษทฯ ยงมแผนปรบเปลยนรปแบบของผลตภณฑทมงเนนกลมระดบพรเมยมมำกขน เนองจำกผผลตสนคำในตลำดเรมใหควำมส�ำคญกบบรรจภณฑทสวยงำมมำกขน ท�ำใหเกดกำรแขงขนกนในตลำด โดยเฉพำะสนคำทขำยสผบรโภคโดยตรง “ในกลมผผลตรำยใหญ ซงเปนผน�ำตลำดเรมเปลยนแปลงบรรจภณฑใหมควำมสวยงำม ไดเปลยนรปแบบผลตภณฑจำกกระสอบพมพเฟลกโชแบบธรรมดำ มำเปน กระสอบกรำเวยรมำกขน ท�ำใหบรษทฯ หนมำเนนกำรผลตและขำยสนคำในระดบพรเมยม และเพมสดสวนกำรขำยสนคำทมมลคำเพมแทน เชน กระสอบพมพกระสอบ

พมพเคลอบ และกระสอบกรำเวยร และลดสดสวนกำรขำยกระสอบขำวหรอผนผำ” นอกจำกนในไตรมำส 4 ป 2554 บรษทฯ จะเพมสำยกำรผลตบรรจภณฑอนๆ ทใชเทคโนโลยในกำรพมพกรำเวยร ซงสำมำรถใชเครองจกรเดยวกบกำรพมพฟลมกรำเวยร เชน ฉลำกขวดน�ำ ซองขนมขบเคยว ถงขำว โดยในกำรท�ำกำรตลำดชวงแรกจะจดจ�ำหนำยใหลกคำหลกๆ ของบรษทกอน ซงปจจบนสงซอกระสอบบรรจขนำดใหญและใชถง Soft Packaging อยแลว ส�ำหรบแนวโนมผลกำรด�ำเนนงำนป 2554 บรษทตงรำยไดเตบโตประมำณ 40 % จำกป 2553 เนองจำกปนบรษทไดเพมมลคำของผลตภณฑ และจดซอเครองจกรใหมเขำมำ ซงเชอวำจะชวยเพมประสทธภำพในกำรผลต และสงผลใหมยอดขำยเตบโตดขนอยำงตอเนอง โดยโรงงำนจะสำมำรถด�ำเนนธรกจไดดมควำมตอเนอง และเกดสภำพคลองมำกขน.

จบกระแส AECประชาคมเศรษฐกจอาเซยน

โดย..นายฮอ

หอการคา ปท 31 ฉบบท 346 วนท 1-31 พฤษภาคม 2554

‘เอนอพ’ทม210ล.ผดโรงงานใหมนวนครโคราชแตกไลนสนคาเจาะกลมพรเมยมดนรายไดโต40%

เครอขำยองคกรเพอสงคมและประชำชนในโครำชรวมตวจดโครงกำร Korat for the World รณรงคเชญชวนชำวโครำชระดมเงนชวยเหลอผประสบภยทงสนำม ทประเทศญปน, ไฟไหมทอ�ำเภอปกธงชย และน�ำทวมทภำคใต จดกจกรรมสมทบทนเปดตรบบรจำค จ�ำหนำยเสอ ทงน ทำงกลม KORAT FOR THE WORLD ไดด�ำเนนกำรน�ำรำยไดไปมอบแดผประสบอคคภย อ�ำเภอปกธงชย จ�ำนวน 50,000 บำท สวนกำรชวยเหลอผประสบภยสนำม ทประเทศญปน ไดมอบเงนชวยเหลอผำนทำงสโมสรโรตำรจ�ำนวน 50,000 บำท และผำนทำงข.กลมเครอขำยแพทย Comfortable Healthcare “KAI – IGAKU” อกจ�ำนวน 50,000 บำท ไปแลวในเบองตน และเมอวนท 19 เมษำยน ทผำนมำ ไดด�ำเนนกำรมอบเงนชวยเหลอแดผประสบอทกภยทภำคใตจ�ำนวน 100,000 บำท ผำนทำงครอบครวขำว 3.

‘KORAT FOR THE WORLD’‘KORAT FOR THE WORLD’

^ แถลงขำว Kick Off โครงกำร Korat For The World

^ คลงพลำซำ 1 ในเครอขำยชวยเปดตรบบรจำค ^ นำงสำวโครำชรวมเดนรบบรจำค ^ เปดจ�ำหนำยเสอโครำชรกษโลก ตวละ 200 บำท

^ รวมมอบเงนชวยเหลอผประสบอคคภย อ.ปกธงชย ^ คลงพลำซำมอบน�ำชวยเหลอผประสบอคคภย อ.ปกธงชย^ มอบเงนบรจำค 100,000 บำท ชวยเหลอผประสบ

อทกภยในภำคใต ผำนไทยทวสชอง 3

^ หอกำรคำมอบเงนบรจำค 10,000 บำท ^ เดนรบบรจำคชวยโลก

Page 8: ฉบับที่ 346

8

ª×èÍ : ¹ÒÂÊØÃàªÉ°� »·ÁÈÃÕÃѵ¹Òª×èÍ¡Ô ¡Òà : ˨¡.âç¹éÓá¢ç§»¡¸§ªÑÂÃËÑÊÊÁÒªÔ¡ : 21-18-1-1153-81·ÕèÍÂÙ‹ : 39 Á.8 µ.¹¡ÍÍ¡Í.»¡¸§ªÑ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ 30150â·Ã : 081-2660333»ÃÐàÀ·¡Ô ¡Òà : ÍصÊÒË¡ÃÃÁ(âç¹éÓá¢ç§)

ª×èÍ : ¹Ò¾ÔàªÉ° äªÂʧ¤ÃÒÁ ª×èÍ¡Ô ¡Òà -ÃËÑÊÊÁÒªÔ¡ : 21-01-1-1153-83·ÕèÍÂÙ‹ : 86 «.¡Ôè§äÊÇàÃÕ§ ¶.ÁØ¢Á¹µÃÕ µ.ã¹àÁ×ͧ Í.àÁ×ͧ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ 30000â·Ã : 081-6699060»ÃÐàÀ·¡Ô ¡Òà : ¡ÅØ‹ÁºÃÔ¡Òà (¨Ó˹‹ÒÂऺѺ)

ª×èÍ : ¹Ò§ª¹Ñ¹ÞÒ ´Ãà¢×è͹ÊÁª×èÍ¡Ô ¡Òà : ÌҹÈÞÒºÒµÔ¡ÃËÑÊÊÁÒªÔ¡ : 21-18-1-1153-79·ÕèÍÂÙ‹ : ËÁÙ‹ºŒÒ¹º‹Í»ÅÒ 244/4 ËÁÙ‹·Õè 12Í.»¡¸§ªÑ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ 30150â·Ã : 086-2501920, 044-283994»ÃÐàÀ·¡Ô ¡Òà : ¡ÅØ‹Á¾Ò³ÔªÂ� (¼ÅÔµáÅШÓ˹‹Ò¼ŒÒäËÁºÒµÔ¡)

ª×èÍ : MR.SASCHA TONI HAUFEª×èÍ¡Ô ¡Òà : ºÃÔÉÑ· ÊÂÒÁ¾Ô««‹Ò ¨Ó¡ÑÃËÑÊÊÁÒªÔ¡ : 21-01-1-1053-78·ÕèÍÂÙ‹ : 921/1-2 ¶.ÊØùÒÃÒ³� µ.ã¹àÁ×ͧÍ.àÁ×ͧ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ 30000â·Ã : 089-8448483»ÃÐàÀ·¡Ô ¡Òà : ¡ÅØ‹Á¾Ò³ÔªÂ� (¨Ó˹‹ÒÂÍÒËÒÿÒÊ¿Ù Ê�)

ª×èÍ : ¹Ò§ÈÈÔ¹Ò á«Ç ѹ·Ö¡ª×èÍ¡Ô ¡Òà : ÌҹÈÈÔ¹Òà¤Ã×èͧ»œ¹ Ô¹à¼ÒÃËÑÊÊÁÒªÔ¡ : 21-18-1-1153-80·ÕèÍÂÙ‹ : 117 ËÁÙ‹·Õè 11 µ.µÐ¤Ø Í.»¡¸§ªÑ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ 30150â·Ã : 085-7624369»ÃÐàÀ·¡Ô ¡Òà : ÍصÊÒË¡ÃÃÁ (à¤Ã×èͧ»œ¹ Ô¹à¼Ò)

ª×èÍ : ¹ÒÂÍҳѵԪÑ ¢Ñ¹¸Ãѵ¹�ª×èÍ¡Ô ¡Òà : ÍÒ³ÑµÔ ÊµÙ ÔâÍ&àÇ´ Ôé§ÃËÑÊÊÁÒªÔ¡ : 21-01-1-1153-82·ÕèÍÂÙ‹ : ˌͧàÊ×éÍÍÒ³ÑµÔ Õ䫹� 257/1-2 ¶.ÂÁÃÒªµ.ã¹àÁ×ͧ Í.àÁ×ͧ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ 30000â·Ã : 089-8465909»ÃÐàÀ·¡Ô ¡Òà : ¡ÅØ‹Á¡ÒúÃÔ¡Òà (ʵ٠ÔâÍ&àÇ´ Ôé§)

ยนดตอนรบสมาชกใหม

ค�ำวำเมกกะซต(Megacity)นนเปนค�ำหนงทมกำรใหนยำมแตกตำงกนไปมำกมำย อยำงเชนบทสมภำษณของคณจกรนเชดฉำยประธำนหอกำรคำจงหวดนครรำชสมำในวำรสำรสมำคมธรกจบำนจดสรรจงหวดนครรำชสมำปท3ฉบบท15ประจ�ำเดอนกมภำพนธ-มนำคม2554หนำ34-35กใหควำมหมำยเพยงทจะตองกำรสอไปถง“มหำนครทใหญโครำช”โดยควำมม งมนผลกดนใหเมองโครำชเขำไปสกำรเปนเมกกะซตไดนนคณจกรนกลำววำตองมกำรถกทอสำนฝนโครงกำรตอเนอง จำกกรรมกำรหอกำรคำฯชดกอน อยำงเชนรถไฟรำงคและศนยประชมระดบนำนำชำตเหลำนเปนตน อย ำงไรกดในทำงวชำกำรแลว เมกกะซตหมำยถงพนท เมองขนำดใหญทมประชำกรเกนกวำ 10 ลำนคนขนไปหรอมควำมหนำแนนของประชำกรอยำงนอย2,000 คนต อตำรำงกโลเมตร เมกกะซตอำจเปนไดจำกพนทมหำนครเดยวๆไมตองรวมกบใครอยำงกรงเทพ-มหำนครซงครบสตรนยำมเตมททงขนำดประชำกรและเขตกำรปกครองหรออกทำงหนงกำรเปนเมกกะซตอำจรวมพนทเมองทขยำยตวออกไปจำกตวเมองใหญดวยกไดแตจำกขอเทจจรงกคอวำแมเทศบำลนครนครรำชสมำจะดงองคกรปกครองสวนทองถนเพอนบำนโดยรอบมำรวมกนอก30แหงกดจ�ำนวนประชำกรและควำมหนำแนนทเกดขน กยงไมอำจเขำขนทจะเรยกไดวำเปนเมกกะซตไดเลย โครำชมหำนคร หรอมหำนครโครำชทใชภำษำองกฤษวำKoratMet-ropolitan Area จงนำจะตรงกบสภำพมำกกวำโดยพนทมหำนครนตำมหลกกำรจะเปนพนทซงประกอบไปดวยตวเมองหลกทอดมไปดวยขนำดของประชำกรและแหลงงำนผนวกรวมไปถงบรเวณพนทตอเนอง

โดยรอบ และมปฎสมพนธเชงพงพำกนทำงดำนสงคมเศรษฐกจระหวำงตวเมองหลกดวยกำรสญจรตดตอเพอกำรท�ำงำนหรอใชอรรถประโยชนจำกเนอท เมองโครำชมหำนครจงเปนพนทเกนเลยไปจำกกำรมองแคตวเทศบำลนครรำชสมำแตจะครอบคลมไปกวำงขวำงกวำนน ขนำดพนทของโครำชมหำนครอำจเปนไปไดถง852.10ตำรำงกโลเมตรจ�ำนวนประชำกรในปพ.ศ.2553ส�ำหรบพนทน (นบรวมประชำกรแฝง) มถง524,000 คน และหำกอตรำกำรเพมไม

เปลยนแปลงไปจำกเดมมำกนกในอกยสบปขำงหนำณปพ.ศ.2573จะมจ�ำนวนประชำกรถง712,000คนกลมกอนของประชำกรและควำมหนำแนนทพอเหมำะพอดยอมเออตอกำรประหยดตอขนำดของในกำรลงทนของภำครฐ และหำกจดวำงบทบำทหนำทองคกรปกครองสวนทองถนตำงๆในเขตมหำนครใหท�ำงำนสงเสรมกนและกนแลว ยอมจะเปนปจจยขบเคลอนทำงเศรษฐกจและสรำงศกยภำพในกำรแขงขนของภมภำคเมองเปนอยำงยง ทวำควำมเปนเมองใหญคบคงไปดวยผคนนน กตองมกำรจดกำรบำนเมองใหเป นระบบระเบยบทดด วย ควำมกลมกลอมลงตวทำงดำนเศรษฐกจ สงคมสงแวดลอมถอเปนศำสตรและศลปส�ำคญของผบรหำรเมองควำมซบซอนของปญหำของจงหวดใหญมหำนครขนำดใหญจะทว

ควำมล�ำบำกในกำรแกไขควำมเดอดรอนและตอบสนองควำมตองกำรของกลมตำงๆมำกยงขนเรอยๆโดยปญหำเชงโครงสรำงหนงทนกวชำกำรใหควำมสนใจกคอปญหำจำกกำรออกแบบกำรบรหำรรำชกำรแผนดน โดยเชอวำปญหำทงมวลทท�ำใหบำนเมองของเรำยงไมมควำมกำวหนำเทำทควรไมวำจะเปนดำนกำรเมองดำนธรกจหรอดำนคณภำพชวตทดของประชำชนกคอปญหำของกำรรวมศนยอ�ำนำจอยำงมำกของรฐไทยนนเอง กระแสควำมเคลอนไหวจำกภำค

ประชำชนเชยงใหมณวนนจงเปนเรองกำรขอจดกำรตนเองสรำงระบบกำรจดกำรปกครองแบบพ เ ศ ษ เ ฉพ ำ ะต ว ข อ งเชยงใหม เช น เดยวกบทกรงเทพมหำนครและเมองพทยำมรปแบบกำรปกครองตำงจำกส วนอ นของประ เทศ คนเชยงใหมตงค�ำถำมไวอยำงนำสนใจชวนใหคดตำมวำ “...รำยไดของเชยงใหมประมำณแสนกวำลำนสงรำยไดแผนดนใหกรงเทพ กรงเทพสงเงนกลบมำใหพฒนำเชยงใหมสหมนลำนหำยไปไหนกวำครง...”

“ . . . รำยได ของนครรำชสมำประมำณเจดหมนกวำลำน สงรำยไดแผนดนใหกรงเทพ กรงเทพสงเงนกลบมำใหพฒนำนครรำชสมำสองหมนลำน หำยไปไหนกวำคอน...” ท�ำไม???คนกรงเทพฯก�ำลงจะได“ซปเปอรสกำยวอลค”ทำงเทำลอยฟำมลคำ10,000ลำนบำท(จำกเงนภำษของคนไทยทงประเทศ) เรำจงเปนประเทศท“ปรนเปรอ”เมองหลวงมำกเกนไปหรอปลำว? คนเชยงใหมก�ำลงจะได“กองพลทหำรรำบท7”(พล.ร.7)รบผดชอบพนทภำคเหนอดวยงบลบกระทรวงกลำโหมกวำ2,000ลำนอยรอมรอถำเปดโอกำสใหคนเชยงใหมเลอกไดเอง เคำยงอยำกจะเหนคำยทหำรมำลงกระนนหรอ?

(อานตอฉบบหนา)

‘จดการตนเองสโคราชมหานคร’

Healthy Updateâ´Â :

âç¾ÂÒºÒÅ¡Ãا෾ÃÒªÊÕÁÒ

Healthy Update

คอกำรทมปฏกรยำตออำหำรหรอสวนประกอบของอำหำร โดยผำนปฏกรยำภมคมกนของรำงกำยคลำยกบโรคหอบหดอำหำรทกอใหเกดภมแพเปนสำรประกอบประเภทโปรตนไมใชไขมนคำรโบไฮเดรตและวตำมนหรอเกลอแรเมออำหำรไปกระตนปฏกรยำภมแพIgEและmastcellsตำมล�ำดบเซลลพวกนถกกระตนใหเกดกำรหลงสำรทท�ำใหเกดปฏกรยำภมแพขนเมอมกำรกระตนซ�ำเซลลตวนจะแตกตวงำยมำกและเกดสำรพวกนอยำงรนแรง จำกำรส�ำรวจพบวำ 1 ใน 3ของผใหญจะมอำกำรแพอำหำรแตทงนกพบเพยงไมถง2%ของจ�ำนวนประชำกรทงหมดขณะทพบในเดกได5%ในเดกเลกสวนใหญจะมปฏกรยำตอนมถวลสงถวอนๆและขำวสำลส�ำหรบวยรนและผใหญมกจะแพถวลสงปลำหอยสองฝำและถวอนๆ เมอสงสยวำแพอำหำร อำจจะพสจนไดงำยๆโดยกำรหยดรบประทำนอำหำรทสงสยประมำณหนงหรอสองอยำง แลวดวำยงแพอยหรอไม สงสยชนดไหนกหยดชนดนน และหำกรบประทำนอำหำรชนดนนแลวแพอกกแสดง

วำแพอำหำรชนดนน แตกำรพสจนไมควรกนอำหำรทคดวำแพ เพรำะอำจจะเกดปฏกรยำภมแพอยำงรนแรงได ควรไปพบแพทยเพอทดสอบดใหแนใจ อกสงหนงทแพคอยำง ซงยำงพวกนจะพบไดในผลไมโดยเฉพำะกลวยอโวคำโดกวลกเกำลดส�ำหรบผลกวนน มรำยงำนเรองของกำรแพบอยขนเพรำะปจจบนเปนอำหำรทอยในหลำยเมนของคนไทย กำรแพอำหำรสำมำรถเกดขนไดตงแต 2-3นำทหลงรบประทำนอำหำรจนถง2-3ชวโมงแตคนทไวมำกๆเพยงไดกลนหรอสมผสอำหำรทแพกสำมำรถแสดงปฏกรยำได โดยกำรแพอำหำรจะผนแปรไดมำกในแตละบคคลและในคนคนเดยวกนจะมปฏกรยำกำรแพอำหำรชนดเดยวกนในแตละครงแตกตำงกนไปและควำมรนแรงของกำรแพกไมเทำกน

อาการแพอาหาร อำกำรแพจะพบไดทผวหนงทำงเดนหำยใจทำงเดนอำหำรทผวหนงจะมอำกำรบวมบรเวณรมฝปำกหนงตำลนใบหนำผลตอทำงเดนอำหำรนนจะมอำกำรคลนไสอำเจยนปวดทองถำย

เหลว สวนผลตอทำงเดนหำยใจจะมอำกำร จำม ไอเรอรง เยอบจมกบวมหำยใจล�ำบำกและหอบสวนปฏกรยำแพรนแรงชนดอนำฟยแลกซสบำงครงอำจถงขนเสยชวตได

วธการดแลรกษา ตองใหควำมรแกผปวย ตองชแจงโอกำสทจะเกดอำกำรและวธกำรรกษำทเจำะจง ทส�ำคญทสดตองหลกเลยงอำหำรทแพรวมทงผปวยตองอำนฉลำกผลตภณฑอำหำรดวย เพรำะปจจบนนมอำหำรส�ำเรจรปคอนขำงมำกเมอแปรรปไปแลวท�ำใหเรำไมทรำบวำมสวนประกอบทเรำแพรวมอยดวยหรอไม

อาหารตานโรคหด เปนอำหำรทถกกลำวอำงบอยๆวำมฤทธในกำรปองกนโรคหดไดแกวตำมนซวตำมนอและบตำแคโรทนซงเป นกล มท เป นสำรตำนอนมลอสระนอกจำกนนอำหำรเสรมทมธำตซลเนยมแมงกำนส ทองแดง สงกะส ผลกำรศกษำพบวำไมชวยในกำรรกษำโรคหดแตในเดกอำจจะลดปฏกรยำภมแพ ส�ำหรบอำหำรทมสำร Flava-noidซงเปนสำรตำนอนมลอสระอกชนดหนงพบมำกใน ชำ แอปเปล หวหอมไวนแดง พบวำไมมผลตอกำรลดอำกำรของโรคหอบหดนอกจำกจะรบประทำนแอปเปลทกวนวนละ2-5ผลอำจจะชวยลดควำมเสยงตอกำรเกดโรคหด ผทรบประทำนอำหำรไขมนอมตวสงจะมควำมเสยงตอโรคหดสงกวำผทรบประทำนไขมนไมอมตว

‘การแพอาหาร’

หอการคา ปท 31 ฉบบท 346 วนท 1-31 พฤษภาคม 2554

“ปาซม” เผยโปรเจกตใหมควก400 ลานลงทนผดโครงการใจกลางเมอง“แผนดนทองซต1”บนท�าเลทองเพอการคาขายตดถนนสายหลกสองสายมตรภาพสบศรลกคาใหการตอบรบเกนคาดเปดตวครงแรกยอดจองพงเกน 50% สนนราคา4.9-6.9 ล. เตรยมแผนลงเสาเอกกอสรางคอนโดนเนยม268หองภายในปลายปน นำยทรงศกดอไรธรำกล“ปำซม” ผบรหำร บรษทแผนดนทองซต 1จ�ำกดในเครอบรษทแผนดนทองพรอพเพอรตจ�ำกดเปดเผยวำขณะนบรษทไดลงทนกวำ400ลำนบำทในกำรกอสรำงโครงกำร “แผนดนทองซต 1” ซง เปนโครงกำรใหมของธรกจอสงหำรมทรพยในเครอบรษทแผนดนทองพนทตงโครงกำรอย บรเวณถนนมตรภำพทมกำรขนปำยโครงกำรแผนดนทองมเนอทประมำณ10ไรเปนท�ำเลทองทสำมำรถเนรมตเมองใหมทมควำมพรอมและเอออ�ำนวยตอกำรลงทนประกอบธรกจไดเปนอยำงด ส�ำหรบนกธรกจ และผทตองกำรท�ำเลในยำนกำรคำ

ซงไดท�ำกำรกอสรำงแยกพนทออกเปน 2เฟสคอเฟสแรกเปนกำรกอสรำงโครงกำรแผนดนทองซต1ใชพนทประมำณ4ไรสำมำรถสรำงอำคำรพำณชยไดทงหมด120หองและเฟสท2โครงกำรแผนดนทองพรอพเพอรตใชพนทประมำณ3ไรสวนทเหลอจะท�ำเปนพลำซำ และแยกท�ำถนนคอนกรตทกวำงขวำงสำมำรถเดนทำงเขำออกไดสะดวกสบำย เชอมตอหำกนไดระหวำงถนนมตรภำพและถนนสบสร

“จดขำยของโครงกำรนอกจำกตวอำคำรททนสมยแลว ท�ำเลทตงนบวำโดดเดนและอยใจกลำงเมอง เหมำะส�ำหรบใชเปนทอยอำศย ท�ำกำรคำขำย เพรำะสงส�ำคญอยำงหนงทเรำยดมนมำตลอดคอลกคำทเขำมำอยในโครงกำรแผนดนทองจะตองมควำมสข หำกใครทจะท�ำธรกจ ท�ำมำคำขำยจะตองอยในท�ำเลทด เปนเมองใหมทมคนอยอำศยจ�ำนวนมำก ดงนนโครงกำรแผนดนทองทเกดขนจะตองเกดขนแลวเปนเมองใหมได” ท�ำเลบรเวณดงกลำวไดลงทนซอทดน150 ลำนบำทและคำลงทนในกำรกอสรำงตวอำคำร ถนน สงอ�ำนวยควำมสะดวกตำงๆ ภำยในโครงกำร และอนๆคำดวำจะใชงบลงทนประมำณ 300-400ลำนบำท “โครงกำรแผนดนทองซต 1 ใชวสดเกรด A+ ทงหมด ไมวำจะเปนหนแกรนต, รำวบนไดสะแตนเลต สขภณฑตกแตง ทกสวนของกำรกอสรำงจะตองไดมำตรฐำนดงนนลกคำมนใจไดหำกเขำมำ

อยในโครงกำรแผนดนทองจะไดรบแตสงดๆ โดยเฉพำะกำรดแลกอนและหลงกำรขำยทเรำเนนและใหควำมส�ำคญมำกลกคำทซอบ ำน อำคำรพำณชย ของโครงกำรแผนดนทองบรษทยนดรบประกนดแลใหฟรตลอด2ปขณะนอยระหวำงกำรด�ำเนนกำรกอสรำงโครงกำร” นำยทรงศกดกลำวเพมเตมวำตนตองกำรเหนเมองโครำชเจรญเตบโต เรำถนดดำนกำรสรำงเมอง เมอคนซอไปแลว

สำมำรถท�ำธรกจไดเรำกตองกำรสรำงเพอใหเมองโตเหมอนกบโครงกำรแผนดนทอง7 ทตดโรงงำนเปปซ ตอนนยำนนนกลำยเปนยำนทคกคก กลำยเปนตลำดของคนเมองอกแห ง เช นเดยวกบโครงกำรแผนดนทอง8ตดถนนมตรภำพใกลหำงแมคโครตอนนอำคำรพำณชยจ�ำนวน186หองใกลเตมหมดแลว และวำงแผนจะลงเสำเอกกอสรำงคอนโดมเนยม268หองในเดอนตลำคม-กนยำยน 2554 และมยอดจองเขำมำแลวกวำ75% ส�ำหรบแนวโนมตลำดอสงหำรม-ทรพยโครำช ตนมองวำผประกอบกำรรำยเลกจะด�ำเนนธรกจค อนข ำงล�ำบำกเนองจำกพฤตกรรมของลกคำนยมซอบำนกบโครงกำรขนำดใหญทมชอเสยงมแบรนดทนำเชอถอ ปจจบนลกคำจะตองพจำรณำเปรยบเทยบหลำยๆ โครงกำรอยำงถถวนและทส�ำคญแนวโนมรำคำวสดกอสรำงก�ำลงมกำรปรบตวสงขนอก20-25%ท�ำใหตนทนกำรกอสรำงบำนเพมสงขน ผประกอบกำรจงตองปรบรำคำขยบบำนสงขนอกอยำงนอย15%อำจสงผลใหตลำดอสงหำรมทรพยชะลอตวลงไป ส�ำหรบโครงกำรแผนดนทองซต1ซงเปนอำคำรพำณชย3ชนครง3 หองนอน3หองน�ำจ�ำนวน120หองพนทเรมตน22ตำรำงวำรำคำเรมตนท4.9-6.9ลำนบำทซงหลงจำกมกำรเปดตวในเบองตนปรำกฏวำมลกคำใหกำรตอบรบดมำกปจจบนมยอดจองแลวกวำ50%ซงโครงกำรแผนดนทองซต 1 คำดวำจะใชระยะเวลำในกำรกอสรำงประมำณ2ป.

‘ปาซม’ทม400ล.ผด‘แผนดนทองซต1’โครงการใหมท�าเลทองยานการคา‘ปาซม’ทม400ล.ผด‘แผนดนทองซต1’โครงการใหมท�าเลทองยานการคา‘ปาซม’ทม400ล.ผด‘แผนดนทองซต1’โครงการใหมท�าเลทองยานการคา

Page 9: ฉบับที่ 346

ปตท.จดเวทฟงความเหนหาแนวทางวางกรอบทอสงกาซธรรมชาตบนบก

9

เพลยแปงระบาดหนกทวประเทศกระทบกวา 4 หมนล.

สอเคาธรกจมนส�าปะหลงลมสลาย

สมภาษณพเศษ

เพลยแปงระบาดหนกทวประเทศแลว 70% ประมาณ 6 ลานไร จากพนทปลกทงหมด 8.6 ลานไร สอเคาสงผลรนแรงเพมขน จภาครฐเรงแกไขปญหาและส�ารวจพนทความเสยหายใหม คาดสงผลกระทบกวา 4 หมนลานบาท อาจถงขนสงผลใหธรกจสงออกมนส�าปะหลงลมสลาย นายปราโมทย กงทอง นายกสมาคมโรงงานผผลตมนส�าปะหลงภาค

หอการคา ปท 31 ฉบบท 346 วนท 1-31 พฤษภาคม 2554

ตะวนออก เฉ ยง เหน อ เป ด เผยถ งสถานการณการระบาดของเพลยแปงไรมนส�าปะหลงในพนททวประเทศขณะนว าจากการลงพนทส�ารวจไรมนส�าปะหลงทงในพนทภาคอสาน และพนททวประเทศพบการระบาดของเพลยแปงในไร มนส�าปะหลงแลวประมาณ 70% จากพนทปลกมนส�าปะหลงทงประเทศ 8,595,940ลานไรหรอประมาณ6ลานไรโดยเฉพาะพนทภาคตะวนออกเฉยงเหนอซงเปนพนท

ทมการปลกมนส�าปะหลงประมาณ 1.3ลานไร ซงเปนจงหวดทมพนทปลกมากทสดในประเทศไทยพบการระบาดของเพลยแปงแลวหลายแสนไร แตในขณะทรายงานการระบาดของเพลยแปงของกรมสงเสรมการเกษตรกระทรวงเกษตรและสหกรณพบวาณวนท30มนาคม2554มการระบาดของเพลยแปงในพนท 45จงหวดทวประเทศประมาณ 3.2 แสนไรจากพนทปลกมนส�าปะหลงทงหมด 8.6ลานไร ซงถอวานอยมากเมอเทยบกบขอมลจากการลงพนทส�ารวจของสมาคมฯ “สมาคมฯ ขอใหหนวยงานทเกยวข องรวมถงกระทรวงเกษตรและสหกรณใหทบทวนขอมลตวเลขความเสยหายจากเพลยแปงในไรมนส�าปะหลงของพนททวประเทศใหม เพราะหากตวเลขทไดรบรายงานซงมจ�านวนนอยมากเมอเทยบกบความเปนจรงทเกดขนในขณะน

จะสงผลกระทบตอการแกไขปญหาการระบาดของเพลยแปงและเพลยไฟในมนส�าปะหลงอยางแนนอนไมวาจะเปนงบประมาณทรฐบาลจะใหการชวยเหลอ รวมทงรฐบาลควรจดสงเจาหนาทลงไปพบกบเกษตรกรเพอชแจงแนะน�าวธการปอง กนและก�าจดเพลยแปงอยางถกตองนอกจากนในชวง 1-2 เดอนจากนไปสภาพอากาศจะรอนมากขนและจะท�าใหมการระบาดของเพลยแปงรนแรงในมนส�าปะหลงจนยากทจะสามารถควบคมไดถงขนท�าใหธรกจสงออกผลผลตมนส�าปะหลงไปตางประเทศเสยหายเปนมลคาหลายหมนลานบาทเลยทเดยว” ในชวง1-2เดอนขางหนานคาดวาจะมการแพรระบาดของเพลยแปงในไรมนส�าปะหลงมากขนกวาเดมเนองจากสภาพอากาศทรอนจดโดยสมาคมฯเชอวาการระบาดของเพลยแปงดงกลาวจะสงผลใหผลผลตมนส�าปะหลงทงประเทศในป

การผลต 53/54 นลดลงเหลอเพยงไมถง15ลานตนจากเ ด ม ท ผ ล ผล ต ม นส�าปะหลงทงประเทศเฉลยประมาณ25-30ล านตนต อป ซ งสถานการณดงกลาวท�าใหสงผลกระทบตอภาคการสงออกมนส�าปะหลงเสยหายเปนมลคามากกวา 4 หมนลานบาท ซงเดมผประกอบการสงออกมนส�าปะหลงสามารถสงออกและน�ารายไดเขาประเทศปละ 1 แสนลานบาท โดยจนเปนประเทศทสงน�าเขามนส�าปะหลงจากไทยมากทสดถงปละ5.5ลานตนแตปจจบนไทยสามารถผลตมนส�าปะหลงและสงออกไดนอยมากเพยงปละ1ลานตนเทานน ทงนหากรฐบาลยงเพกเฉยหรอไมแกไขปญหาการระบาดของเพลยแปงและเพลยไฟทเกดขนนอยางจรงจงอาจสงผลให

เกษตรกรผปลกมนส�าปะหลงและผประกอบการธรกจเกยวกบมนส�าปะหลงถงขนลมสลายได ดานนายสพรรณ สวรรณทองเกษตรกรผปลกมนส�าปะหลง อ.หนองบญมากจ.นครราชสมากลาววาตนเองปลกมนส�าปะหลง34ไรโดยกเงนจากธกส.จ�านวน80,000บาทไปลงทนแตกตองประสบปญหาขาดทนอยางยอยยบจากการระบาดของเพลยแปงและตนกไมรวาจะมหนทางไหนทจะหาเงนไปช�าระหน ธกส.ได จงอยากฝากใหรฐบาลเรงแกไขปญหาดงกลาวดวย.

กวาจะมาเปนมลนธหลกเสยงเซยงตงเรมจากการเกบศพไรญาตเมอ50ปทแลวสมยกอนนนเราจะเหนวามปาชาคอนขางเยอะจงมกลมคนเฒาคนแกเปนรนเตยททานมจตกศลไดรวมคณะกรรมการขนมา ท�างานเกบศพไรญาตโดยทอนเชญโปยเซยนโจวซอประทบทรง เปนผน�าพาไปขดศพ เมอกอนนทกคนกไปดวยศรทธา อกทงยงไมมในเรองของโรคตดตอจงสามารถท�าไดดวยมอเปลาๆจากณตอนนนสงทท�าถอวาจะไดรบความรวมมอจากประชาชนทวๆไปจากอดตทผานมากเปนเพยงการรวมตวกนเปนกลมเฉยๆจงท�าใหการท�างานไมมความตอเนอง จงไดมการจดทะเบยนเปนมลนธในปพ.ศ.2500กเรมมการจดตงคณะกรรมการขนมาบรหารมาถงตอนนเปนสมยท 35 โดยมนายศกดา อศวกลด�ารงต�าแหนงประธานมลนธหลกเสยงเซยงตง

มลนธหลกเสยงเซยงตงมบทบาทและหนาทอยางไร? “หนาทของมลนธฯ จรงๆ ตามวตถประสงคจะเปนการบรรเทาสาธารณภยทกชนดเชนอคคภยอทกภยรวมไปถงอบตเหตบนทองถนนทงหมดนเปนสงทเราท�านอกจากนกมเกยวกบเรองการศกษาและวฒนธรรมโดยขณะนเรามโรงเรยนโคราชวทยาซงทอยในเครอของเรา เราดแลเรองของการสอนภาษาจนในขณะเดยวกนเรายงมแจกทนการศกษาใหกบนกเรยนทยากจนตามโรงเรยนตางๆในเขตอ�าเภอเมองโคราชทกป งบประมาณ120,000บาทตอปนอกจากนนเรายงไดมการแจกผาหมในชวงหนาหนาวซงทางมลนธฯเองกท�าเทาทจะท�าไดโดยไดรบบรจาคผาหมมาจากผใจบญมามอบใหแกทางมลนธฯและในสวนของทางราชการสวนทเราชวยเหลอมากทสดกคอในเรองของหนวยกภยทางหนวยกภยของเราไดมการพฒนาโดยการสงเจาหนาทเขาไปอบรมจนสามารถท�าหนาทEMSได หรออบตเหตทตองการชวยเหลอเรงดวน

ทางเจาหนาทของมลนธฯกมความพรอมทจะท�าการปฐมพยาบาลเบองตนกอนทจะน�าสงโรงพยาบาลไดเปนอยางด” วสยทศน-นโยบายในการท�างาน ของปบรหารนเปนอยางไร ? “การท�างานมความราบรนดเพราะเราอาศยการท�างานเปนทมและในวาระทสองของผมนเราจะมงานบญทอยากจะบอกกลาวเรยกไดวาเปนงานบญมหากศลคอการเกบศพไรญาตลางปาชาในป2555โดยเราจะดแลในเขตอ�าเภอเมองสวนอ�าเภออนๆนนสามารถแจงความประสงคมาได ในครงนจะเปนครงท 6 ในการเกบศพแตละครงจะเวนระยะประมาณ10-12ปเพราะตองมศพไรญาตมากพอสมควรจงจะท�าการเกบโดยจะมบอเกบทปาชาจน ซงกไดมการพฒนาฮวงจยใหมขนาดใหญขนพอทจะท�าการส�าหรบฝงศพ

ไรญาตไดโดยเราไมมการแบงเชอชาตศาสนาการเกบศพไรญาตนนตองมการฌาปนกจและการฌาปนกจเทากบเปนการสรางกศลใหญและการชวยสงดวงวญญาณใหเขาเหลานนไดไปเกดในภพหนาโดยจะมการด�าเนนการตอเนอง64วนจงเรยกไดวาเปนมหากศลอยางแทจรง” ตงเปาใหคนรจกกบมลนธมากขนอยางไร ? “เปาทไดตงไวคออยากใหประชาชนเขาใจวามลนธฯเปนของประชาชนทงจงหวดไมใชเปนของคณะใดคณะหนง โดยทเราเขามาดวยความทตางกมจตเปนอาสา มารบใชองคโปยเซยนโจวซอในขณะเดยวกนกท�างาน

เพอชาวโคราชและหากมทอนๆขอรองมากยนดทจะออกไปชวยโดยจะสงตวแทนไปรวมสนบสนนผานทางสวางเมตตาธรรม” กจกรรมทมลนธฯ ก�าลงจะด�าเนนการมอะไรบาง ? “จดเดนๆทเราก�าลงจะด�าเนนการในชวงละยะเวลาสนๆนคอการท�าพธทงทานประมาณเดอนกรกฎาคม-สงหาคม2554เปนงานทเราจดขนทกปนอกจากนกยงมการเกบศพไรญาตของโรงพยาบาลมหาราชอยอยางตอเนองแตณขณะนทอยากจะท�าคออยากจะมการเปดหลกสตรสอนภาษาจนในระดบชนมธยมศกษาหรอระดบอาชวะฯ จะเหนไดวาในเวลานประเทศจนขยบมาเปนอนดบทสองในอ�านาจเศรษฐกจ ฉะนนจงควรใหนกเรยนรนตอๆ ไป มความรเรองภาษาจนมากขนเพอในอนาคตจะสามารถน�าไปใชในการตดตอ

คาขายการลงทนการท�างานเวลานมหลายสวนทตองการคนทมความรในภาคภาษาจนผมเองกก�าลงประสานกบทางมลนธการศกษาทโรงเรยนจนใหเปดคอรดเพอเปดสอนประชาชนทวไปเกยวกบเรองบทสนทนาภาษาจนงายๆ เพยงแคสามารถพดภาษาจนไดอยางนอยๆ เพอสามารถโตตอบซอขายไดภาษาเปนสงทสามารถเรยนรเพมเตมได โดยการเรยนการสอนจะจดใหเปนการเรยนในชวงภาคค�า ท�าการสอนทโรงเรยนโคราชวทยาหรอหากมผสนใจทจะเรยนภาษาจนจ�านวนมากเราจะยายมาสอนทมลนธเพราะทนมซนแซมเหลาซอทมาจากประเทศจนเปนผสอนการเปดรบผสนใจนนจะไมจ�ากดอาย และ

จ�านวนทส�าคญคอไมเสยคาใชจายใดๆทงสน การเรยนในหนงคอรดจะใชเวลาไมนานอาจจะเปนชวงวนศกรเสารอาทตยวนละ2ชวโมงรปแบบการเรยนการสอนจะเนนในเรองการสนทนาโตตอบกบครผสอนคาดวาจะเรมเปดสอนในปการศกษาใหมน ตอนนมลนธฯ ก�าลงเรงทจะตดตอประสานสวนทเกยวของเพอทจะใหเกดการเรยนการสอนอยางรวดเรวจงอยากประชาสมพนธใหชาวโคราชไดรบทราบโดยทวกน” มลนธฯ ตองดแลศาลใดบาง ? “ศาลเจาแตละแหงนเปนสงทอดตประธานมลนธฯ ทานเปนผทสราง ตอมามลนธฯจงมหนาททจะตองดแลหรอพดงายๆกคอเปนการรกษาสถานทแหงนนใหยงคงอยอยางมนคงเพอเปนทพงของประชาชนในดานจตใจอยางเชนศาลเจาวดแจงใครทมเรอง

ท ก ร อนไม สบายใจสามารถไปไหวขอพรไดและยงมศาลเจาแปะกง หรอศาลเจาท ตงอยทตรอกจนทรมไวเพอสกการะกราบไหวซงชาวสวนผกเปนผกอตงขนและมอบหมายใหทางมลนธเราเปนผดแล ศาลเจาพอไฟนกเชนเดยวกนเปนทๆ เรา

ถอวาเปนศาลเจาทดแลในเรองของการไมใหเกดอคคภยทสดทายกเปนทศาลเจาบญไพศาลกเปนศาลเจาทดแลเกยวกบเรองครอบครวคลายๆกบศาลปตาหรอปยาใครทไมมลกมลกยากกไปขอลก ใครไมมคกไปขอใหมคทนสวนทนในมลนธหลกเสยงกจะเปนศาลเจาโปยเซยนโจวซอ(เทวดาทง8องค)และทนยงมองคเจาแมกวนอมอกดวยสวนทสสานเรากจะมองคโปยเซยน องคเจาแมกวนอม และองคหลวงปไตฮงหรอไตฮงกง การบรจาคโรงศพไรญาตท�าไดอยางไร ? “มลนธฯมการตงตรบบรจาคโรงศพไรญาต กไดรบศรทธาจากประชาชนผใจบญ

มาบรจาคโรงศพเปนการบรจาคตามแตศรทธาเรากจะน�าเอาโรงศพนไปใหผทยากไรสามารถขอมาได หรอผทไมมญาตเชนในโรงพยาบาลกจะเยอะมาก แตกจดสรร

เจาหนาทไปด�าเนนการใหไดตลอดเวลาและกมบางแหงทท�าโรงศพมาบรจาคใหเลย โดยใหมลนธฯจดการไดตามเหมาะสม” ในชวงเทศกาลกนเจทจะถงทางมลนธวางแผนการด�าเนนการไวอยางไร ? “จะมการอนเชญ เทพดาวนพเคราะหทง9องคลงมาประทบเพอทจะใหผทมจตศรทธาไดมาสกการะและช�าระลางจตใจเพอทจะทานเจ ในชวงเดอนตลาคม โดยทมลนธเราเปดใหทานอาหารเจฟรวนละ5มอในชวง 10 วน และยงมกจกรรมสวดมนตเวยนธปตลอด 10 วนกจกรรมทส�าคญคอการจดงานสมโภชโดยการทอนเชญศาลเจา

ทงหมดมาประทบทมลนธและใหมการแสดงงวจนเพอเปนการแสดงความขอบคณ” “สดทายอยากจะฝากใหคนโคราชเขาใจวามลนธหลกเสยงเซยงตงเปนของคนโคราชทกคนและเปนมลนธฯทจดทะเบยนถกตองตามกฎหมายไมมการแบงแยกทกสงทกอยางของมลนธเปนของประชาชนทงหมดเพยงแตวาเรามคณะกรรมการมาบรหาร มกรรมการมาท�าหนาทในจดๆนซงกรรมการของเรากจะมเจาหนาททกฝาย เพราะฉะนนถอวาเราเปนระบบทพรอมทจะรบใชประชาชนทสด ขอใหแจงมาแตเนนวาเปนเรองของสาธารณกศลเรายนดเสมอ”

เมอวนท8เมษายน2554บรษทปตท.จ�ากด(มหาชน)ไดจดเวทรบฟงความคดเหนเพอก�าหนดขอบเขตและแนวทางการประเมนผลกระทบสงแวดลอมและสขภาพ(Pub-licScoping)ของโครงการทอสงกาซธรรมชาตบนบกนครราชสมาตงแตเวลา8.00-12.30น.ณหองบอลรมAและBโรงแรมสมาธานจงหวดนครราชสมาเพอเปดโอกาสใหกลมผสวนไดเสยของโครงการในทกภาคสวนตลอดจนประชาชนทวไปไดมสวนรวมแสดงความคดเหนตอการก�าหนดขอบเขตและแนวทางการประเมนผลกระทบดานสงแวดลอมและสขภาพอนอาจจะเกดจากโครงการดงกลาวพรอมเสนอแนะประเดนขอหวงกงวลของผมสวนไดเสยจากโครงการโดยมนายระพผองบพกจผวาราชการจงหวดนครราชสมาใหเกยรตเปนประธานในพธ นายจรจบหมเวศนผจดการฝายสนบสนนโครงการเปดเผยวา“การจดเวทรบฟงความคดเหนในวนนมวตถประสงคเพอเปดโอกาสใหผมสวนไดสวนเสยของโครงการในทกภาคสวนอนไดแกผไดรบผลกระทบหนวยงานทรบผดชอบในการจดท�ารายงานหารวเคราะหผลกระทบสงแวดลอมหนวยงานทท�าหนาทพจารณารายงานการวเคราะหผลกระทบสงแวดลอมหนวยงานราชการทเกยวขององคการพฒนาเอกชน สถาบนการศกษาในพนท สอมวลชนตลอดจนประชาชนทวไปไดรวมใหขอเสนอแนะสะทอนขอวตกกงวลและรวมก�าหนดขอบเขตและแนวทางในการประเมนผลกระทบสงแวดลอมและสขภาพส�าหรบโครงการฯ ซงการจดงานในวนนนบเปนจดเรมตนทส�าคญของการปรกษาหารออยางเปนทางการรวมกนระหวางปตท.กบพนองประชาชนชาวจงหวดนครราชสมา” “ในการด�าเนนโครงการทอสงกาซฯของปตท.ในทกโครงการจะใหความส�าคญตอการด�าเนนกระบวนการมสวนรวมของประชาชนเปนอยางมาก โดยจะตองใหมการรบฟงความคดเหนของกลมผมสวนไดเสยทกกลมของโครงการอยางทวถงและรอบดาน นบตงแตการคดเลอกเสนทางในการวางทอฯการก�าหนดขอบเขตและแนวทางการศกษาการประเมนผลกระทบ ตลอดจนการก�าหนดมาตรการการปองกนและแกไขผลกระทบสงแวดลอมและสขภาพอนเนองมาจากโครงการฯ”ผจดการฝายสนบสนนโครงการกลาว ทงน“โครงการทอสงกาซธรรมชาตบนบกนครราชสมา”จะมการวางทอสงกาซฯขนาดเสนผานศนยกลาง28นวจากสถานควบคมความดนกาซฯท5ของโครงการทอสงกาซฯ วงนอย แกงคอย (WK#5) อ�าเภอแกงคอย จงหวดสระบร ไปยง อ�าเภอเมองนครราชสมาจงหวดนครราชสมารวมระยะทางประมาณ115กโลเมตรพาดผานพนท5อ�าเภอใน2จงหวดไดแกจงหวดสระบรในพนทอ�าเภอแกงคอยและอ�าเภอมวกเหลกและจงหวดนครราชสมา ในพนทอ�าเภอปากชอง อ�าเภอสคว อ�าเภอโนนสง และอ�าเภอปกธงชยโดยมแผนด�าเนนการกอสรางประมาณไตรมาสท2ของป2556โดยใชเวลาในการกอสรางประมาณ20เดอน อนง“โครงการทอสงกาซธรรมชาตบนบกนครราชสมา”เกดขนจากคณะรฐมนตรไดมมตเหนชอบในมตของคณะกรรมการนโยบายพลงงานแหงชาต(กพช.)ครงท2/2553เมอวนท28มถนายน2553เรองแผนการจกหากาซธรรมชาตในระยะยาวและการทบทวนแผนแมบทระบบทอสงกาซฯฉบบท3พ.ศ.2544-2554(ฉบบปรบปรงเพมเตม)ซงมอบหมายใหปตท.จ�ากด(มหาชน)ในฐานะบรษทพลงงานแหงชาตท�าหนาทด�าเนนการจดหากาซธรรมชาตและขยายโครงขายระบบทอสงกาซธรรมชาตเพอสงเสรมสรางความมนคงทางดานพลงงานใหกบประเทศ และรบรองการขายตวของความตองการใชประโยชนจากกาซธรรมชาตทเพมมากขนทงในภาคการผลตกระแสไฟฟาภาคอตสาหกรรมและคมนาคมขนสง.

‘ศกดา อศวกล’หวเรอใหญมลนธหลกเสยงเซยงตงชวยบรรเทาทกข-รวมกจกรรมบญ-เปดโรงเรยนสอนภาษาจน

Page 10: ฉบับที่ 346

คยเฟองเรองเกษตร

คยเฟองเรองเกษตร

คยเฟองเรองเกษตร

โดย : หสดน สวฒนะพงศเชฎ

10 คอลมนประจ�ำ

เมอวนท 27 กมภาพนธ 2554เวลา 10.00 น. ทโรงเรยนบานตม ต�าบลดานเกวยน อ�าเภอโชคชย จงหวดนครราชสมา มพธมอบครภณฑเพอการศกษาและทนการศกษาของกลมบรษท อตนคอรปอเรชนโดยผบรหารและพนกงานของบรษทอตนอนดสทรส(ประเทศไทย)จ�ากด เปนผมอบครภณฑและอปกรณการเรยนทงหมดประกอบดวยโตะเกาอนกเรยนจ�านวน88ชดคอมพวเตอรพรอมโตะวางเพอใชในการศกษาจ�านวน5ชดโทรทศนประจ�าหองเรยนพรอมจานรบสญญาณเพอระบบการศกษาทางไกลจ�านวน 4 เครองและงบประมาณในการซอมแซมหองสขาอาคารโรงอาหารและสนามเดกเลนพรอมทงทนการศกษารวมทงสน26ทนเพอมอบใหกบนกเรยนโรงเรยนบานตมทเรยนดแตขาดแคลนทนทรพย รวมเปนเงนทงสน300,600บาท โดยพธมอบดงกลาวนายชศกดชนเกาะนายอ�าเภอโชคชยจงหวดนครราชสมาใหเกยรตเปนประธานรบมอบ พรอมดวยนายอนชาลเลศสกลวงษกรรมการผจดการบรษท อตน อนดสทรส (ประเทศไทย)จ�ากดพรอมดวยนายเทพนรนทรหวงจรงผอ�านวยการโรงเรยนบานตม คณะครผปกครอง นกเรยน คณะผน�าชมชนและพนกงานจากบรษท อตน อนดสทรส(ประเทศไทย)จ�ากดรวมเปนสกขพยานในการสงมอบครภณฑในครงน

นายชศกดชนเกาะนายอ�าเภอโชคชยจงหวดนครราชสมากลาววา กจกรรมเพอชมชนท บรษท อตนอนดสทรส ไดด�าเนนการมอบครภณฑตางๆเพอสนบสนนและสงเสรมการเรยนร ของ

นกเรยนและทนการศกษาส�าหรบนกเรยนทเรยนดนถอเปนเรองทนายนดเปนอยางยงตนขอชนชมกบนโยบายนของบรษทฯโดยเฉพาะอยางยงการสนบสนนทางดานการศกษาทถอเปนรากฐานส�าคญในการพฒนาดานตางๆของชมชนและสงคมจงนบเปนแบบอยางทดขององคกรภาคธรกจทใหคณประโยชนคนสทองถนซงกหวงเปนอยางยงวางบประมาณททางบรษทฯมอบใหกบทางโรงเรยนเพอน�าไปจดซอครภณฑและอปกรณการเรยนตางๆ พรอมทงเปนงบประมาณในการซอมแซมอาคารสถานทเพมเตม จะเปนประโยชนตอนกเรยนโรงเรยนบานตมสามารถน�าไปพฒนาระบบการศกษาใหสอดคลองตามวตถประสงคของโรงเรยนรวมถงเปนไปตามเจตนารมณของทางบรษทฯ ทตองการชวยเหลอสงคมอกดวย ดานนายเทพนรนทร หวงจรงผอ�านวยการโรงเรยนตม กลาววา โรงเรยนบานตมเปนโรงเรยนขยายโอกาสทางการศกษา เปดสอนตงแตระดบอนบาลถงชนประถมศกษาปท6มจ�านวนนกเรยนทงสน116คนครอาจารย10คนและนกการภารโรง1คนโรงเรยนไดเนนพฒนาดานการเรยนการสอนอยางมประสทธภาพทสดตามนโยบายของรฐบาล เพอสงเสรมใหนกเรยนทกคนไดรบการศกษาอยางเตมศกยภาพจงไดด�าเนนการโครงการพฒนาหองปฏบตการทางคอมพวเตอร เพมเตม

อปกรณเพอรบสญญาณของการศกษาทางไกลและทางโรงเรยนยงมโครงการพฒนาดานการศกษาอยางตอเนองส�าหรบบรษทอตน อนดสทรส (ประเทศไทย) จ�ากดซงเปนองคกรธรกจทมศกยภาพในทองถนทมนโยบายใหการสนบสนนกจกรรมเพอชมชนและสาธารณประโยชนสนบสนนงบประมาณจ�านวน300,600บาทเพอมอบใหโรงเรยนบานตมน�าไปซออปกรณทางการศกษาเพมเตม รวมถงการซอมแซมอาคารหองน�า อาคารโรงอาหารและมอบเปนทนการศกษาใหกบนกเรยนทกชนปท เรยนดแตมฐานะยากจน เพอสนบสนนใหเดกไดมโอกาสทดทางการศกษาตอไปและทางโรงเรยนบานตมขอขอบคณบรษท อตน อนดสทรส (ประเทศไทย)จ�ากดเปนอยางสง นายอนชา ลเลศสกลวงษกรรมการผจดการบรษทอตนอนดสทรส(ประเทศไทย) จ�ากด กลาววา กจกรรมสรางสรรคเพอสงคมของบรษท ถอเปนนโยบายของบรษทซงไดด�าเนนการมาอยางตอเนองตดตอกน6-7ปแลวโดยจะมคณะกรรมการประกอบดวยคณะผบรหารและพนกงานของบรษทจะมการพจารณาคดเลอกวาโรงเรยนแหงใดมความเหมาะสมทบรษทจะเขาไปใหการสนบสนนดานอปกรณหรอครภณฑดานการศกษาโดยแตละปทางบรษทจะจดสรรงบประมาณส�าหรบกจกรรมเพอการชวยเหลอสงคมและชมชนไว ประมาณ3แสนบาทตอปและในป2554โรงเรยนบานตมกไดผานการพจารณาในการมอบครภณฑทางการศกษาพรอมทงเงนทนการศกษาส�าหรบนกเรยนทงน เนองจากบรษทตงอยในเขตอตสาหกรรมสรนารและอยใกลกบโรงเรยนบานตมกมลกหลานของพนกงานจ�านวนหนงเรยนอยทโรงเรยนแหงนเชนกน และถอเปนเงอนไขส�าคญททางบรษทจะพจารณาวาการศกษาหรอกจกรรม

ใดกตามทจะชวยสรางสรรคพฒนาสงคมจะตองลงมอท�าอยางตอเนองถอเปนการคนก�าไรสสงคมซงบรษทไดตงเปาหมายในการชวยเหลอชมชนโดยเฉพาะดานการศกษาในประเทศไทยประมาณ 10,000 เหรยญสหรฐอเมรกาหรอประมาณ300,000บาทตอปเพอการพฒนาชมชนตอไป นายอนชา กลาวเสรมตอไปวาบรษท อตน อนดสทรส (ประเทศไทย)จ�ากด เปนบรษททผลตอปกรณกฬาชนน�าของโลกโดยผลตทสวมดามจบไมตกอลฟสงออกไปยงภมภาคตางๆทงในประเทศและตางประเทศ นอกจากนบรษทยงใหการสนบสนนการจดการแขงขนกอลฟในรายการตางๆ ทงทจดแขงขนในประเทศและตางประเทศดวย รวมถงยงใหการสนบสนนนกกอลฟทลงแขงขนทงทเปนนกกอลฟทเปนตางชาตและนกกอลฟของไทยเราเชนนายธงชยใจดนกกอลฟมอหนงของเอเชยทใชผลตภณฑของเราเชนกนทงนจะเหนไดวาทางบรษทสามารถท�างานรวมกบนกกฬาทงทเปนตางชาตและนกกฬาไทยดงนน สนคาทสงออกสตลาดจงตรงกบความตองการของผใชอยางแทจรง บรษท อตนอนดสทรส(ประเทศไทย)จ�ากดเปนบรษททผลตอปกรณกฬากอลฟคอทสวมดามจบไมกอลฟ(GripGolf)ยหอGolfPrideมโรงงานผลตในประเทศไทยตงอยท เขตอตสาหกรรมสรนารจงหวดนครราชสมาซงเปดด�าเนนกจการมาแลวเปนปท20.

หอการคา ปท 31 ฉบบท 346 วนท 1-31 พฤษภาคม 2554

บตรทเกดมากอาจจะเปนบตรทชอบดวยกฎหมายของบดาไดดงทบญญตไวในประมวลกฎหมายแพงและพาณชยมาตรา1547ซงบญญตไววา“เดกเกดจากบดามารดาทมไดสมรสกนจะเปนบตรชอบดวยกฎหมายตอเมอบดามารดาไดสมรสกนในภายหลงหรอบดาไดจดทะเบยนวาเปนบตรหรอศาลพพากษาวาเปนบตร”จากบทบญญตของกฎหมายดงกลาวกจะเหนไดวาแมบตรทเกดจากบดามารดาทไมไดจดทะเบยนสมรสกนกตามถาตอมาภายหลงบดามารดาไดจดทะเบยนสมรสกนบตรนนกจะเปนบตรทชอบดวยกฎหมายของบดาดวยหรอถาบดามารดาไมจดทะเบยนสมรสกนแตบดาไดจดทะเบยนวาเปนบตรหรอศาลพพากษาวาเปนบตรของบดาแลวบตรนนกจะเปนบตรทชอบดวยกฎหมายของบดาและบดาทจะเปนบดาทชอบดวยกฎหมายของบตรและมอ�านาจปกครองบตรถาเปนไปตามกรณดงกลาวแลวกไมนาจะมปญหาอะไรในเรองเกยวกบการเปนบตรเปนบดาทชอบดวยกฎมายตอกน แตหา กเกดมปญหาวาบตรทเกดจากบดามารดาไมไดจดทะเบยนสมรสกนหลงจากเกดบดากไมไดจดทะเบยนสมรสกบมารดาทงไมไดจดทะเบยนวาเปนบตรและกไมมค�าพพากษาวาเปนบตรดงทกลาวมาแลวขางตนเลย แตกมพฤตการณวาบดารบรองวาเปนบตรเชนบดาใหการอปการะเลยงดมาโดยตลอดและใหใชนามสกลของบดาดวยอยางนจะเพยงพอทจะถอไดหรอไมวาบตรเปนบตรทชอบดวยกฎหมายของบดาและบดากเปนบดาทชอบดวยกฎหมายของบตรซงเรองนศาลฎกามค�าพพากษาไวอยางชดเจนคอ ค�าพพากษาศาลฎกาท452/2553ตามป.พ.พ.มาตรา1547บญญตไววา เดกเกดจากบดามารดาทมไดสมรสกนจะเปนบตรชอบดวยกฎหมายตอเมอบดามารดาไดสมรสกนในภายหลงหรอบดาไดจดทะเบยนวาเปนบตรหรอศาลพพากษาวาเปนบตรดงน พฤตการณรบรองวาผเยาวเปนบตรเชน การใหผเยาวใชชอสกลของจ�าเลยและการทจ�าเลยอปการะเลยงดผเยาวอยางบดากบบตรจงไมใชเหตทกฎหมายรบรองท�าใหผเยาวเปนบตรโดยชอบดวยกฎหมายของจ�าเลยไดจ�าเลยจงไมใชบดาโดยชอบดวยกฎหมายของผเยาว ถงแมวาจะไมใชบตรชอบดวยกฎหมายของบดาแตบตรทบดามพฤตการณรบรองวาเปนบตรเชนบดาใหใชนามสกลของบดาอปการะเลยงดใหการศกษายงมสทธไดรบมรดกของบดาทไมชอบดวยกฎหมาย ดงบญญตไวในประมวลกฎหมายแพงและพาณชยมาตรา1627วา “บตรนอกกฎหมายทบดารบรองแลวและบตรบญธรรมใหถอวาเปนผสบสนดานเหมอนกบบตรทชอบดวยกฎหมายตามความหมายแหงประมวลกฎหมายน” ดงนนคณภรรยาทงหลายตองระวงใหดเพราะหากคณสามจากไปทชอบทชอบแลวจะมบรรดาบตรนอกกฎหมายมาขอแบงทรพยสนในกองมรดกของคณสามได หากมขอสงสยสอบถามไดทwww.tanai-korat.com

สวสดครบเปนอยางไรบางครบผมไปไหนกเจอแตคนทบนของแพง,น�ามนแพง,น�ามนปาลมแพง,ไขไกแพง,มะนาวแพง,หมแพง,ไกเนอแพง,มงคดแพง,อาหารสตวแพง,ปยแพง,มะพราวแพง,น�าตาลทรายขาวหาซอยาก,ขณะทชาวนากบนขาวเปลอกถกดอะไรๆกจะมแตปญหาไปหมดรฐบาลกมปญหา,เลอกตงกจะมปญหาหลงเลอกตงกจะมปญหาผมวาปญหาคงจะมตลอดและจะยงคงมไปอกนานแตปญหามไวแกครบเพยงแตคนทรบผดชอบตองตระหนกวาไมควรปลอยใหปญหาลกลามควรจะมแนวทางในการแกปญหาเมอปญหายงไมรนแรงหรอเพงเรมตน การแกปญหาอยางหนงแลวไปสรางปญหาใหองคประกอบอนๆ ตองเลยงปกตผมจะไมวจารณการท�างานของฝายการเมองเลยแตวนนขอแสดงความเหนกรณน�ามน,ไฟฟาและขาวเปลอกบางกแลวกนครบ กองทนน�ามนฯมการจดตงตงแตพ.ศ.2516เพอเปนกลไกของรฐในการปองกนภาวะการขาดแคลนน�ามนเชอเพลง และใชในการรกษาระดบราคาขายปลกน�ามนเชอเพลงของประเทศจากกรณทราคาในตลาดโลกสงขนกองทนน�ามนฯมรายไดจากการน�าสงเงนเขากองทนฯตามชนดของน�ามนเชอเพลงเชนผคาน�ามนตองสงเงนเขากองทนฯส�าหรบน�ามนเบนซนออกเทน95อตรา4บาท/ลตร,แกสโซฮอลล95อตรา0.70บาท/ลตร,ดเซล1.50บาท/ลตรหากน�ามนในตลาดโลกสงขนจนรฐบาลไมอยากใหผบรโภครบภาระมากไป กลดเงนสมทบในกองทนน�ามนฯลงหรอบางกรณกใชเงนในกองทนทมอยชดเชยในน�ามนบางชนดเชนดเซลนอกจากไมตองน�าสงแลวยงใชเงนในกองทนอดหนนราคาน�ามนไมใหสงเกน 30.00บาท/ลตร ปจจบน(วนท20เม.ย.2554)กองทนน�ามนฯอดหนนน�ามนดเซล6.40บาท/ลตรโดยใชเงนในกองทนน�ามนอดหนนดเซลตงแต17ธ.ค.53-11เม.ย.54รวม20,667ลานบาทแตหากกองทนน�ามนมเงนไมเพยงพอ(จะหมดประมาณ

‘บตรนอกกฎหมายของบดา’

‘อตน อนดสทรส’ชวยนองเรยนเกง สานตอกจกรรมสรางสรรคเพอสงคม

255

186

81%

72%

70%

68%

»ÃÔÁÒ³¹éÓà ×͹¡‹Í¹ Çѹ·Õè 21 ÁÕ¹Ò¤Á 2554

3(Ōҹ Á. ) %

»ÃÔÁÒ³¹éÓÃÇÁ »ÃÔÁÒ³¹éÓ㪌¡ÒÃä´Œ¨ÃÔ§

228

78

92

179

73%

71%

65%

65%

3(Ōҹ Á. ) %

ÅӵФͧ

Í‹Ò§à¡çº¹éÓ à¢×è͹

/»ÃÔÁÒ³¹éÓ

ÅÓ¾ÃÐà¾ÅÔ§

ÁÙź¹

ÅÓáªÐ

314

110

141

275

¤ÇÒÁ¨Ø

3(Ōҹ Á. )

27

1

7

7

»ÃÔÁÒ³¹éÓ·Õè㪌§Ò¹äÁ‹ä´Œ

3(Ōҹ Á. )

287

109

134

268

»ÃÔÁÒ³¹éÓ·Õè㪌§Ò¹ä´Œ¨ÃÔ§

3(Ōҹ Á. )

34%

43%

35%

47%

106

47

50

128

»ÃÔÁÒ³¹éÓÃÇÁÇѹ·Õè 19 àÁÉÒ¹ 2553

3(Ōҹ Á. ) %

230

66

85

163

73%

60%

60%

59%

»ÃÔÁÒ³»˜¨¨ØºÑ¹ Çѹ·Õè 19 àÁÉÒ¹ 2554

3(Ōҹ Á. ) %

»ÃÔÁÒ³¹éÓÃÇÁ »ÃÔÁÒ³¹éÓ㪌¡ÒÃä´Œ¨ÃÔ§

203

65

78

156

65%

59%

55%

57%

3(Ōҹ Á. ) %

79

99

Ŵŧ

Ŵŧ

Ŵŧ

Ŵŧ

»ÃÔÁÒ³¹éÓ+ à¾ÔèÁ¢Öé¹- Ŵŧ

3(Ōҹ Á. )

ʶҹ¡Òó�»ÃÔÁÒ³¹éÓ

-25

-13

-14

-23

สนเดอน เมษายน 2554) รฐบาลกยงสามารถพยงราคาน�ามนดเซลไวท 30.00บาท/ลตรไดโดยลดภาษสรรพสามตลงการใชเงนกองทนน�ามนฯไปอดหนนดเซลโดยยงเกบเงนเขากองทนน�ามนฯ จากน�ามนชนดอนๆ ท�าใหดเหมอนผใชรถทใชน�ามนเบนซนเขาไปอมราคาน�ามนดเซล เปนการสงสญญาณใหมแนวโนมการใชน�ามนดเซลมากขน เปนการบดเบอนกลไกตลาดของราคาน�ามนในประเทศ อาจท�าใหประชาชนไมตระหนกถงการประหยดการใชน�ามน และไมหนไปใชพลงงานทางเลอกทไดจากวตถดบทางการเกษตร ซงสามารถผลตไดในประเทศแทน เชนไบโอดเซลและแกสโซฮอลล เพราะคดวายงไงกมกองทนน�ามนฯ ชวยตรงราคาไวใหซงในทสดจะท�าใหวตถประสงคของการจดตงกองทนน�ามนฯเพอบรรเทาความเดอดรอนของประชาชนในชวงสนๆบดเบอนไปแตการลดภาษสรรพสามตน�ามนลง(จากลตรละ5.30บาทลงเหลอ0.005บาท/ลตร)จะท�าใหรายไดของรฐลดลงเปนจ�านวนมากการใชเงนกองทนน�ามนฯไปอดหนนน�ามนชนดใดชนดหนงเปนการบดเบอนกลไกตลาด แตการลดภาษสรรพสามตน�ามนลงเปนการลดรายไดของรฐทกอยางไมมอะไรฟรหากรฐบาลมรายไดลดลงขณะทยงขาดดลงบประมาณ(รายรบนอยกวารายจาย)รฐบาลจ�าเปนตองเพมภาษทางอนแนนอนครบภาระจะตองอยทใครหรอกลมใดกไปลนระทกกนตอไป เรองท2ทอยากบนกคอเรองไฟฟาฟรส�าหรบผใชไฟไมเกน90หนวยตอเดอนเปนเรองทดครบในภาวะของแพงอยางทกวนน โดยมผทไดรบผลประโยชนประมาณ7ลาน9แสนครวเรอนโดยรายไดของรฐบาลทตองไปอดหนนการไฟฟาในสวนนประมาณ12,000ลานบาทตอปหากรฐบาลหาเงนมาชดเชยเองกคงไมเปนไรแตคงจะมาถงทางตนแลวละครบรฐบาลไมรจะหาเงนทไหนมาชดเชยการไฟฟาฯสวนน (ยกเวนกเงนอกแตตองถกดาเละ)รฐบาลจงประกาศวาจะใหผประกอบการทกรายไมวาเลกกลางรายใหญและหนวยราชการจะตองรบภาระจายคาไฟฟาฟรนนหมายความวาจะขนคาไฟฟาส�าหรบผใชไฟฟาเกน 90 หนวยตอเดอนนนเองนโยบายหาเสยงนหาคะแนนเสยงจากเงนของเรานนแหละครบใหผประกอบการรายใหญจายเงนนโยบายหาเสยงกแปลกอยแลวนยงใหชาวบานทคาขายเลกๆนอยๆมตเยนใสน�าอดลมขายมเตาไฟฟาและแอร1 เครองตองจายเงนชวยหาเสยงดวยนจะไปกนใหญแลวครบผมเหนดวยกบการชวยเหลอคนรายไดนอยแตไมใชชวยองคประกอบหนงของสงคม แลวไปสรางปญหาใหอกสวนหนงของสงคมครบ เรองเงนอดหนนขาวเปนเรองยาวมากคงตองไปลงฉบบหนาแลวละครบ.

หลงจากทโครงการเดอะเวนสพารค ไดจดงานเป ดต ว โครงการ “เวนสคารนวลปารต”อยางยงใหญและเปนทอลคออฟเดอะทาวนไปแลวในเรองของการจดงานเปดตวทไมเหมอนใคร เปนปาร ตสดไฮโซครงแรกของเมองโคราชกวาไดและเพอไมใหน อยหนากนในสวนของโครงการนโอพารค ซงอยในเครอเดยวกนในวนอาทตยท29พฤษภาคมนกจะจดงานใหญอกเชนกนแตรปแบบของงานจะแตกตางกน ไดใชชองานนวา“นโอเพลนวาน”ซงจะพาทกทานยอนวนวานกลบไปในป 1980-1989 หรอ2523-2532 ซง ยคนมความโดดเดนในดานแฟชน และแนวเพลง เปนความทรงจ�าเกาๆของหลายๆคน เชญผมารวมงานแตงกายยอนยคชงรางวลฟงเสยงเพลงทคณเคยประทบใจอาทสาวสาวสาววงชาตรวงเพอนวงไมโครกจกรรมออกรานขายของขนมโบราณสายไหมน�าจรวดสนคามอสองจากเพอนบาน และกจกรรมสนกๆชงชาสวรรคมาหมนสอยดาวหนงกลางแปลงสาวนอยตกน�าเปนตน นายสดทรกพนธสายเชอผบรหารโครงการได กล าวว า “วตถประสงคของการจดงานในครงน กเพอตองการสรางสงคมทมคณภาพการสรางความสมพนธ ของสมาชกในเคร อ

โครงการเราทงหมดไมวาจะเปนหมบานจามจร เดอะเซนทรลพารค นโอพารคและเดอะเวนสพารค ไดมาท�ากจกรรมรวมกนไดใชชวตในวนหยดกบครอบครวรวมกนกจกรรมเกอบทกงานทเราจดมกจะเปนกจกรรมทสามารถรวมสนกกนไดทงครอบครวแตทเลอกคอนเซปตงานนโอเพลนงาน เพราะลกคาสวนใหญของเราจะอายประมาณ25 - 45ป เลยตองการเอาใจเปนพเศษ” สนใจขอรบบตรรวมงาน หรอสนใจอยากเปนสวนหนงของครอบครวนโอพารค โทร.083-3691414,083-3691515begin_of_the_skype_highlighting083-3691515

นโอพารคจดงาน‘นโอเพลนวานพาทานยอนอดตกลบไปในยค80s

ตารางสรปสถานการณปรมาณน�าในอางเกบน�าในจงหวดนครราชสมา

Page 11: ฉบับที่ 346

11โซไซต/วาไรต

เดอะมอลล โคราช รวมกบเหลากาชาดจ.นครราชสมาหนวยงานภาครฐและเอกชนจดโครงการ“มอบโลหตดวยใจถวายในหลวง”เพอชวยเหลอเพอนมนษยและรวมเฉลมพระเกยรต84พรรษาพระบาทสมเดจพระเจาอยหวระหวางวนท7-8เมษายน2554ณหองเอมซซฮอลลชน3เดอะมอลลนครราชสมา ในชวงเดอนเมษายนจะเปนชวงทมการเกดอบตเหตมากทสดในรอบป เพราะประชาชนนยมเดนทางกลบบานเพอรวมฉลองเทศกาลสงกรานตหรอวนขนปใหมไทยกบครอบครว ท�าใหในทกๆ ป สภากาชาดมความตองการโลหตสง น�าไปชวยเหลอผทประสบอบตเหตในชวงเทศกาลสงกรานตและโคราชกเปนอกหนงจงหวดทมผ ประสบอบตเหตสงเปนอนดบตนๆ ในประเทศไทย

หางสรรพสนคาเดอะมอลล โคราช รวมกบเหลากาชาดจงหวดนครราชสมา และหนวยงานภาครฐและเอกชนบรษทไทยประกนชวตจ�ากด,โรงพยาบาลกรงเทพราชสมา,บจก.เอไอเอสอนโฟเซอรวส(มหาชน),บ.เอยมเฮงอตสาหกรรมจ�ากด,บ.สงวนวงษอตสาหกรรมจ�ากด, บจก.เจยเมง, และธนาคารเพอการเกษตรและสหกรณการเกษตร จงไดจดโครงการ“มอบโลหตดวยใจถวายในหลวง”

ซงโครงการนจดขนมาตงแตป 2543 จนถงปจจบนสามารถจดหาโลหตส�ารองรวมทงสน51,310,800ซ.ซ.โดยในปพ.ศ.2554นก�าหนดวาระจดงานมอบโลหตดวยใจถวายในหลวงขน3ครงครงท1วนท7-8เมษายน2554ครงนไดรบเกยรตจากนายพระผองบพกจผวาราชการจงหวดนครราชสมาเปนประธานเปดงาน พรอมเปดกรวยสกการะพระบรมฉายาลกษณพระบาทสมเดจพระเจาอยหวเพอ

เปนการแสดงความจงรกภกดและรวมเทดพระเกยรตแดพระบาทสมเดจพระเจาอยหวอกดวยและครงท 2 จะจดขนวนท 2-3 สงหาคม2554ครงท3วนท14-15ธนวาคม2554 การบรจาคโลหตนนท�าใหผบรจาคมความภาคภมใจและถอเปนการตรวจสขภาพรางกายไปในตวอกดวย เพอเปนการยกยองสรรเสรญผบรจาคโลหตศนยบรการโลหตแหงชาตไดจดท�าเขม เพอมอบใหผบรจาคโลหตเปนครงท1,7,16,24,36,48,60,72,84,96และ108ตามล�าดบส�าหรบผบรจาคโลหตครบ50,75และ100ครงจะไดรบพระราชทานเหรยญกาชาดสมนาคณชนท3,2และ1ตามล�าดบส�าหรบผทสนใจรวมบรจาคโลหตในโครงการ “มอบโลหตดวยใจ ถวายในหลวง”สามารถรวมบรจาคไดตามวนเวลาดงกลาวทวาไรตฮอลลชน3เดอะมอลลโคราชตงแตเวลา09.00-15.30น.การบรจาคโลหตนนถอวาเปนการชวยบรรเทาภาวะขาดแคลนโลหตใหแกสภากาชาดไทยและยงชวยส�ารองโลหตในเทศกาลสงกรานตใหแกผปวยถอเปนการตอชวตใหแกเพอนมนษยไดอกดวย

‘มอบโลหตดวยใจถวายในหลวง’ระดมเลอดส�ำรองชวยผประสบเหต

มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร(มทส.)โดยส�านกงานจดการทรพยสนทางปญญา(SUT-IPMO)ไดจดพธลงนามบนทกขอตกลงความรวมมอทางวชาการ“โครงการทดสอบซอฟแวรระบบภาพเพอการวนจฉยและวจยทางการแพทย”ระหวางมหาวทยาลยเทคโนโลยสรนารโดยศาสตราจารยดร.ประสาทสบคาอธการบดกบโรงพยาบาลกรงเทพราชสมาโดยนายแพทยธนรชตสมทรเพชรผอ�านวยการโรงพยาบาลเมอวนพธท23มนาคม2554เวลา13.30-15.00น.ณหองประชมสารนเทศอาคารบรหารมหาวทยาลยเทคโนโลยสรนารจงหวดนครราชสมา.

หอการคา ปท 31 ฉบบท 346 วนท 1-31 พฤษภาคม 2554

มทส. จบมอ รพ.กรงเทพฯ ทดสอบโปรแกรมวนจฉยทางการแพทย เตรยมความพรอมงานวจยสเชงพาณชย

นายประสทธ ธดารตนสกล ผจดการ บรรษทประกนสนเชออตสาหกรรมขนาดยอมส�านกงานสาขานครราชสมากลาววา “หลงจากคณะรฐมนตรเหนชอบตามทกระทรวงการคลงเสนอใหบสย.ด�าเนนโครงการPortfolioGuaranteeScheme(PGS)ระยะท3วงเงนค�าประกน36,000ลานบาทครงน สถาบนการเงน 20 กวาแหงทวประเทศพรอมทจะใหความรวมมอในการชวยเหลอผประกอบการ SMEs ตามนโยบายของรฐขณะนอยระหวางขนตอนด�าเนนการลงนามขอตกลงความรวมมอ“โครงการค�าประกนสนเชอPGS3วงเงน36,000ลานบาทกบสถาบนการเงน” ส�าหรบโครงการ PGS ระยะท 1และPGSระยะท2บสย.สามารถค�าประกนชวยเหลอSMEsจนเตมวงเงน6หมนลานบาทในปทผานมาตามนโยบายกระทรวงการคลงโดยจะเหนไดจากปรมาณการอนมตค�าประกนใหแกผประกอบการรายใหมของบสย.ซงเพมขนอยางกาวกระโดดจะเหนไดจากการ

ขยายตวของการค�าประกนในป 2552 และ2553มปรมาณเพมขนอยางตอเนองเมอเทยบกบป2551ทอยทระดบ3,253ลานบาทมาอยท 21,558 ลานบาทในป2552และในป2553อยท42,585ลานบาทตามล�าดบถอเปนการขยายตวเพมขนกวา13เทาตวในการค�าประกนเมอเทยบกบป 51 และป 53ปจจบนผลการด�าเนนงานโดยรวมบสย.ใหการค�าประกนสนเชอแลวทงสน จ�านวน 39,634รายวงเงน112,168.72ลานบาทภาระค�าประกนคงเหลอ25,862รายวงเงน74,270.64ลานบาท ธรกจยอยทจดอยในหมวดธรกจทมยอดอนมตค�าประกนสงสด5อนดบไดแกการบรการ อาหารและเครองดม เหลกผลตภณฑและเครองจกร การผลตสนคาและการคาอนๆและเกษตรกรรม นอกจากนมตครม.ยงอนมตวงเงนสนเชอ2,000ลานบาทแกผประกอบการขนาดกลางและขนาดยอมในกลมธรกจโลจสตกสไทยธรกจแฟรนไชสและธรกจขายตรงระยะเวลาสนสดการรบค�าขอสนเชอวนท 31 ธนวาคม

2554 ทธนาคารพฒนาวสาหกจขนาดกลางและขนาดยอมแหงประเทศไทย(ธพว.) นายประสทธยงกลาววาผลการค�าประกนของบสย.ส�านกงานสาขานครราชสมาตงแตป2529-2553ไดอนมตค�าประกนทงหมด3,641รายวงเงนค�าประกนรวม8,580.59ลานบาทประเภทธรกจทอนมตค�าประกน3ล�าดบแรก คอ ประเภทธรกจอาหารและเครองดม(โรงสขาว,จ�าหนายเครองดมทมแอลกอฮอล),ประเภทธรกจบรการ(รบเหมากอสราง,รบจางขนสงสนคาทวไป), ประเภทธรกจการผลตสนคาและการคาอนๆ(จ�าหนายวสดกอสราง,รบซอขายของเกา) และในป2554บสย.ส�านกงานสาขานครราชสมา ไดรบเปาหมายการค�าประกนจ�านวน 4,300 ลานบาท โดยมผลการค�าประกนในโครงการPGS(รายสถาบนการเงน)ตงแตตนปจนถงณ26เม.ย.54อนมตค�าประกนไปแลวจ�านวน243รายวงเงนค�าประกน601.76ลานบาท นายประสทธกลาวทงทายวาขณะ

น บสย. และสถาบนการเงนชนน�าของประเทศ ไดเตรยมความพรอมส�าหรบการใหบรการ แกวสาหกจขนาดกลางและขนาดยอม(SMEs)ทมศกยภาพแตขาดหลกทรพยค�าประกนในการขอกยมเงนจากสถาบนการเงนเพอใหผประกอบการไดรบอนมตสนเชอจากสถาบนการเงนในวงเงนทเพยงพอกบความตองการ โดยผประกอบการทมความสนใจทจะใชบรการค�าประกน โครงการ PortfolioGuarantee Scheme (PGS) ระยะท 3วงเงนค�าประกน36,000ลานบาทสามารถตดตอสอบถามไดท บสย.ส�านกงานสาขานครราชสมา 0-4420-3604, 08-1876-3911,08-1257-2065

บสย.เปดตวโครงการค�าประกนสนเชอPGS3 3.6 หมนล.

นายสมมาคตสนผอ�านวยการศนยข อมลอสงหารมทรพย ธนาคารอาคารสงเคราะห กลาววา ในวนพธท 27เมษายน2554ศนยขอมลฯก�าหนดจดสมมนา“วเคราะหสถานการณตลาดทอย อาศยนครราชสมา-ขอนแกน”ณโรงแรมดสตปรนเซสจงหวดนครราชสมาโดยมผทรงคณวฒอนๆรวมบรรยายในชวงเสวนา ขอมลทไดมาจากการส�ารวจภาคสนามของศนยขอมลอสงหารมทรพย โดยมขอมลจากโครงการทอยระหวางการขายเฉพาะโครงการทมหนวยเหลอขายไมต�ากวา6หนวย ส�าหรบในจงหวดนครราชสมา ซงส�ารวจเฉพาะโครงการทอยอาศยในอ�าเภอหลกคออ�าเภอเมองอ�าเภอปากชองและอ�าเภอโชคชยพบวามหนวยขายในผงโครงการทงสนประมาณ14,250หนวยแบงเปนหนวยบานจดสรรประมาณ11,100หนวยอาคารชดมนอยมากเพยงประมาณ160หนวยบานเอออาทรประมาณ2,700หนวยและอาคารชดเอออาทรประมาณ300หนวย ในประเภทบานจดสรร มหนวยทอยระหวางการขายประมาณ11,100หนวยมาจากประมาณ64โครงการมมลคาโครงการการรวมกนทงสนประมาณ 29,700 ลานบาทขายไดแลวประมาณ5,900หนวยมลคาทขายไดประมาณ 16,400 ลานบาท เหลอขาย

ประมาณ5,200หนวยมลคาเหลอขายประมาณ13,300 ลานบาท โดยจากหนวยทขายไดแลวประมาณ5,900หนวยนมการโอนกรรมสทธแลวประมาณ4,500หนวยหรอประมาณรอยละ75ของหนวยทขายได จากโครงการทงหมด อยในอ�าเภอเมองมากทสดประมาณ9,050หนวยในอ�าเภอปากชองประมาณ 1,650 หนวย และอ�าเภอโชคชยประมาณ400หนวยและจากจ�านวนหนวยในผงทงหมด เปนบานเดยวประมาณ8,550 หนวย เปนทาวนเฮาสประมาณ 500หนวย อาคารพาณชยประมาณ 300 หนวยและบานแฝดประมาณ250หนวยนอกนนเปนทดนเปลา ส�าหรบสถานะของการกอสรางพบวาเปนหนวยทยงไมกอสรางประมาณ5,650หนวยอยระหวางกอสรางประมาณ850หนวยและกอสรางเสรจแลวประมาณ4,600หนวยโดยจากหนวยทกอสรางแลวเสรจมเหลอขาย(หรอเปนบานวาง)ประมาณ300หนวย ในประเภทอาคารชด หนวยทอยระหวางการขายเพยงประมาณ160หนวยจาก

เพยง3โครงการมมลคารวมกนทงสนประมาณ650 ลานบาท นบวานอยมาก ขายไดแลว

ประมาณ90หนวยมลคาทขายไดประมาณ350ลานบาทเหลอขายประมาณ70หนวยมลคาเหลอขายรวมประมาณ 300 ลานบาทโดยจากหนวยทขายไดแลวน มการโอนกรรมสทธแลวประมาณ 50 หนวย หรอประมาณรอยละ55ของหนวยทขายได

จากโครงการทงหมดอยในอ�าเภอปากชอง และจากจ�านวนหนวยในผงทงหมด

เปนหองแบบ 1 หองนอน ประมาณ 90หนวย ทเหลอเปนแบบ2หองนอนโดยหนวยเหลานอยในระหวางกอสรางประมาณ 40หนวยและกอสรางแลวเสรจประมาณ 120หนวยโดยจากหนวยทกอสรางแลวเสรจมเหลอขาย(หรอเปนหองวาง)ประมาณ40หนวย ในประเภทบานเอออาทรซงพฒนาโดย

การเคหะแหงชาต ณ สนเดอนกมภาพนธ2554 มโครงการแนวราบทอยระหวางการขาย4โครงการรวมประมาณ2,700หนวยอยในอ�าเภอเมอง 2 โครงการ ประมาณ 1,600หนวยในอ�าเภอโชคชยโครงการประมาณ700หนวยและในอ�าเภอปากชองอก1โครงการ

ประมาณ 400 หนวย ขายไดแลวประมาณ2,150 หนวย และมเหลอขายประมาณ 550หนวย ส�าหรบโครงการอาคารชดเอออาทรทยงอยระหวางการขายมเพยง1 โครงการรวมประมาณ300หนวยอยในอ�าเภอเมองทงหมดนเปนหนวยเหลอขาย และยงอยในระหวางการกอสราง ส�าหรบในจงหวดขอนแกน ส�ารวจเฉพาะอ�าเภอเมองเนองจากโครงการทอยอาศยนอกอ�าเภอเมองมนอยมากมหนวยงานขายในผงโครงการทงสนประมาณ8,760หนวยแบงเปนหนวยบานจดสรรประมาณ4,700หนวยอาคารชดประมาณ60หนวยและบานเอออาทรประมาณ4,000หนวย ในประเภทบานจดสรร หนวยทอยระหวางการขายประมาณ 4,700หนวยมาจากประมาณ36โครงการมมลคาโครงการการรวมทงสนประมาณ13,300ลานบาทขายไดแลวประมาณ2,600หนวยมลคาทขายไดประมาณ6,900ลานบาทเหลอขายประมาณ2,100 หนวย มลคาเหลอขายรวมประมาณ

6,400ลานบาทโดยจากหนวยทขายไดแลวนมการโอนกรรมสทธแลวประมาณ 2,000หนวยหรอประมาณรอยละ77ของหนวยทขายได จากจ�านวนหนวยในผงทงหมดเปนบานเดยวประมาณ4,150หนวย เปนทาวนเฮาสประมาณ130หนวยอาคารพาณชยประมาณ110หนวยและบานแฝดประมาณ40หนวยนอกนนเปนทดนเปลา ส�าหรบสถานะของการกอสรางพบวาเปนหนวยทยงไมกอสรางประมาณ 2,200หนวยอยระหวางกอสรางประมาณ600หนวยและกอสรางแลวเสรจประมาณ 1,900หนวยโดยจากหนวยทกอสรางแลวเสรจ มเหลอขาย(หรอเปนบานวาง)ประมาณ130หนวย ในประเภทอาคารชด หนวยทอยระหวางการขายมประมาณ 60หนวย จากโครงการเดยวซงอยในระหวางการกอสราง มทงหองสตดโอ1หองนอนและ2หองนอนมลคาโครงการประมาณ190ลานบาทขายไดแลวประมาณรอยละ65 ในประเภทบานเอออาทรซงพฒนาโดยการเคหะแหงชาตณสนเดอนกมภาพนธ2554มโครงการแนวราบทอยระหวางการขาย5โครงการรวมประมาณ4,000หนวยอยในอ�าเภอเมองทงหมดสรางเสรจและขายไดแลวเกอบทงหมด.

เจาะลกโครงการทอยอาศยระหวางการขายโคราช-ขอนแกน

Page 12: ฉบับที่ 346

เจาของ : หอการคาจงหวดนครราชสมา ทปรกษากตตมศกด : จกรน เชดฉาย ทปรกษากฎหมาย : วระศกด บญเพลง ทปรกษาวเทศสมพนธ : ชวลต คยนนทน บรรณาธการ : สภาวด รตนโสภา ผสอขาว : ณฐรกา อภมตรตน กองบรรณาธการ : พงษยทธ สภทรวณชย, จระศกด คาระววฒนา, สดทรก พนธสายเชอ, ธมกร ธระธรรมะกล สำานกงาน : เลขท 1818 ถนนสรนารายณ ตำาบลในเมอง อำาเภอเมอง จงหวดนครราชสมา 30000 โทร.0-4429-6121-3 โทรสาร.0-4429-6124 แยกส พมพท : สมบรณการพมพ โทร.0-4495-4222-6.

รายนามคณะกรรมการบรหารมลนธหลกเสยงเซยงตง (สวางเมตตาธรรมสถาน)

สมยท 35 พ.ศ.2554-2555

นายศกดา อศวกลประธานกรรมการ

นายศกดา อศวกลประธานกรรมการ

นายพพฒน จรวชรเดชรองประธานกรรมการ

นายพพฒน จรวชรเดชรองประธานกรรมการ

นายสมบรณ ศรมโนนกลรองประธานกรรมการ

นายสมบรณ ศรมโนนกลรองประธานกรรมการ

นายอนนต บรณะบญญตรองประธานกรรมการ

นายอนนต บรณะบญญตรองประธานกรรมการ

นายชวน ชยปทมานนทรองประธานกรรมการ

นายชวน ชยปทมานนทรองประธานกรรมการ

นายธวชชย วมลวตรเวทรองประธานกรรมการ

นายธวชชย วมลวตรเวทรองประธานกรรมการ

นายฉตรชย เออศรธนากรหวหนาฝายทรงเซยนซอ

นายฉตรชย เออศรธนากรหวหนาฝายทรงเซยนซอ

นายสเทพ ณฐกานตกนกหวหนากภย

นายสเทพ ณฐกานตกนกหวหนากภย

นายสเทพ สถตเดชกญชรหวหนาฝายตรวจสอบ

นายสเทพ สถตเดชกญชรหวหนาฝายตรวจสอบ

นายวทยา วษณโยธนหวหนาฝายปฏคม

นายวทยา วษณโยธนหวหนาฝายปฏคม

นายวลลภ นมเจรญนยมหวหนาฝายควบคมพสด

นายวลลภ นมเจรญนยมหวหนาฝายควบคมพสด

นายคำนวณ สนธนะหวหนาฝายสำนกงาน

นายคำนวณ สนธนะหวหนาฝายสำนกงาน

นายประยร พทกษวาณชยเลขาธการไทย

นายประยร พทกษวาณชยเลขาธการไทย

นายวนด นรนดรนตเลขาธการจน

นายวนด นรนดรนตเลขาธการจน

นายชยวฒน ชยธนะกาญจนกลเหรญญก

นายชยวฒน ชยธนะกาญจนกลเหรญญก

นายธนชย นาคบรนทรหวหนาฝายพธการศาสนา

นายธนชย นาคบรนทรหวหนาฝายพธการศาสนา

นายประวทย อศวนชยหวหนาฝายจดซอ

นายประวทย อศวนชยหวหนาฝายจดซอ

นายกมเหา แซคหวหนาฝายสนทนาการนายกมเหา แซคหวหนาฝายสนทนาการ

นายโบวยม แซเตยหวหนาฝายสวสดการ-พธการจน

นายโบวยม แซเตยหวหนาฝายสวสดการ-พธการจน

นายวสนต เบญจพลกลรองฝายกภย

นายวสนต เบญจพลกลรองฝายกภย

นายธระ พฤกษพนาเวศรองฝายตรวจสอบ

นายธระ พฤกษพนาเวศรองฝายตรวจสอบ

นายรงสรรค ตงพพฒนไพบลยรองฝายปฏคม

นายรงสรรค ตงพพฒนไพบลยรองฝายปฏคม

นายสมชย บญลำพรองฝายควบคมพสด

นายสมชย บญลำพรองฝายควบคมพสด

นายพทยา สกแสงปญญารองฝายสำนกงาน

นายพทยา สกแสงปญญารองฝายสำนกงาน

นายรงสรรค อนทรชาธรรองเลขาธการไทย

นายรงสรรค อนทรชาธรรองเลขาธการไทย

นายลอฮง แซกวรองเลขาธการจน

นายลอฮง แซกวรองเลขาธการจน

นายถาวร คงศกดตระกลรองเหรญญก

นายถาวร คงศกดตระกลรองเหรญญก

นายภาวต เชดชธรกลรองฝายพธการศาสนา

นายภาวต เชดชธรกลรองฝายพธการศาสนา

นายสมชาย ศรจนตนารองฝายจดซอ

นายสมชาย ศรจนตนารองฝายจดซอ

นายอาทร ไชยจารวณชรองฝายสนทนาการ

นายอาทร ไชยจารวณชรองฝายสนทนาการ

นายวสทธ กฤตยาอรรณพหวหนาฝายการศกษา

นายวสทธ กฤตยาอรรณพหวหนาฝายการศกษา

นายไชยยนต ราษฎรวรฬหกจรองฝายกภย

นายไชยยนต ราษฎรวรฬหกจรองฝายกภย

นายไพรนทร แซแตรองฝายปฏคม

นายไพรนทร แซแตรองฝายปฏคม

นายพรชย ประยรพรพฒรองฝายปฏคม

นายพรชย ประยรพรพฒรองฝายปฏคม

นายไชยศกด ประพฤทธพงษรองฝายปฏคม

นายไชยศกด ประพฤทธพงษรองฝายปฏคม

นายโสภณ ศภสหรองฝายสำนกงาน

นายโสภณ ศภสหรองฝายสำนกงาน

นายอภภวส ตงนนทนาการรองเลขาธการไทย

นายอภภวส ตงนนทนาการรองเลขาธการไทย

นายไชยศกด ลมมงคลรองเลขาธการจน

นายไชยศกด ลมมงคลรองเลขาธการจน

นายชาญชย บรารกษาเกยรตรองเหรญญก

นายชาญชย บรารกษาเกยรตรองเหรญญก

นายชยนรนท ศรมาศรงษรองฝายสสาน

นายชยนรนท ศรมาศรงษรองฝายสสาน

นายสมยศ พทกษวาณชยรองฝายสสาน

นายสมยศ พทกษวาณชยรองฝายสสาน

นายบญฤทธ เมธกสวฒนรองฝายสสาน

นายบญฤทธ เมธกสวฒนรองฝายสสาน


ฉบับที่ 343

ฉบับที่ 343

Documents
NSTDA Newsletter ปีที่ 2 ฉบับที่ 10 ประจำเดือนมกราคม 2560 (ฉบับที่ 22)

NSTDA Newsletter ปีที่ 2 ฉบับที่ 10 ประจำเดือนมกราคม 2560 (ฉบับที่ 22)

Science
มาตรฐานบัญชี ฉบับที่ 40pittajarn.lpru.ac.th/kroonoot/docs/investment.pdf · มาตรฐานบัญชี ฉบับที่ 40 การบัญชีสําหรบเงัินลงทุนในตราสารหนี้

มาตรฐานบัญชี ฉบับที่ 40pittajarn.lpru.ac.th/kroonoot/docs/investment.pdf · มาตรฐานบัญชี ฉบับที่ 40 การบัญชีสําหรบเงัินลงทุนในตราสารหนี้

Documents
手動ねじ式/空気式平面形つかみ具用つかみ歯 空気 …...347-5120909 347-51209-01 346-56167-01 346-52998-01 346-52998-02 346-52998-03 346-52999-01 346-52999-02 346-52999-03

手動ねじ式/空気式平面形つかみ具用つかみ歯 空気 …...347-5120909 347-51209-01 346-56167-01 346-52998-01 346-52998-02 346-52998-03 346-52999-01 346-52999-02 346-52999-03

Documents
7días 346

7días 346

Documents
NSTDA Newsletter ปีที่ 2 ฉบับที่ 12 ประจำเดือนมีนาคม 2560 (ฉบับที่ 24)

NSTDA Newsletter ปีที่ 2 ฉบับที่ 12 ประจำเดือนมีนาคม 2560 (ฉบับที่ 24)

Science
Gaceta 346

Gaceta 346

Documents
Территория #346

Территория #346

Documents
ฉบับที่ 2223

ฉบับที่ 2223

Documents
№ 47 (346)

№ 47 (346)

Documents
Schamper 346

Schamper 346

Documents
Edição 346

Edição 346

Documents
346 sbi003

346 sbi003

Education
ฉบับที่๗๘ ปีการศึกษา ๒๕๖๒ ... · 2019. 10. 31. · ฉบับที่๗๘ ปี ... จะจัดโครงการเทศนมหาชาต์

ฉบับที่๗๘ ปีการศึกษา ๒๕๖๒ ... · 2019. 10. 31. · ฉบับที่๗๘ ปี ... จะจัดโครงการเทศนมหาชาต์

Documents
gli emirati scelgono l'm-346 master the uae choose the m-346 master l' m-346 entra in produzione

gli emirati scelgono l'm-346 master the uae choose the m-346 master l' m-346 entra in produzione

Documents
ฉบับที่ 12 (ปีที่ 3 ฉบับที่ 12 ประจำเดือนธันวาคม 2551)

ฉบับที่ 12 (ปีที่ 3 ฉบับที่ 12 ประจำเดือนธันวาคม 2551)

Documents
¸‚าวคาดแดง ปี 61 เล่ม... · ฉบับที่ ๓ เอกสารงบประมาณ ฉบับที่ ๓ งบประมาณรายจ่าย

¸‚าวคาดแดง ปี 61 เล่ม... · ฉบับที่ ๓ เอกสารงบประมาณ ฉบับที่ ๓ งบประมาณรายจ่าย

Documents
=346 - trueplookpanya.com · =346 แบบสังเกตพฤติกรรมการทํางาน

=346 - trueplookpanya.com · =346 แบบสังเกตพฤติกรรมการทํางาน

Documents
Edición 346

Edición 346

Documents
ฉบับที่ 6 (ปีที่ 2 ฉบับที่ 2, 2553)

ฉบับที่ 6 (ปีที่ 2 ฉบับที่ 2, 2553)

Documents
edicion 346

edicion 346

Documents
ฉบับที่ 2 (ปีที่ 4 ฉบับที่ 2 ประจำเดือนกุมภาพันธ์ 2552)

ฉบับที่ 2 (ปีที่ 4 ฉบับที่ 2 ประจำเดือนกุมภาพันธ์ 2552)

Documents
ฉบับที่ 12

ฉบับที่ 12

Documents
ฉบับที่ 342

ฉบับที่ 342

Documents
ژماره‌ 346

ژماره‌ 346

Documents
Daneshmand 346

Daneshmand 346

Documents
ฉบับที่ 33

ฉบับที่ 33

Documents
ฉบับที่ 5 (ปีที่ 2 ฉบับที่ 1, 2553)

ฉบับที่ 5 (ปีที่ 2 ฉบับที่ 1, 2553)

Documents
ฉบับที่ 3 (ปีที่ 1 ฉบับที่ 3, 2552)

ฉบับที่ 3 (ปีที่ 1 ฉบับที่ 3, 2552)

Documents
346 sbi001

346 sbi001

Documents