9
УРОК 4 Тема уроку : Тарас Шевченко. Taras Shevchenko Очікувані результати: Після цого уроку учні зможуть: познайомитися з життєвим та творчим шляхом поета; робити самостійні висловлювання за запропонованою ситуацією на основі змісту прочитаного тексту; активізувати лексичні одиниці з теми; розвивати зорову та слухову пам,ять; виховувати у собі повагу до особистості іншої людини. розвивати соціокультурну компетентність Жанр уроку: урок -подорож до вернісажу Обладнення: портрет Т.Г. Шевченка, вірш „Кобзар” англійською мовою, вернісаж з малюнків до теми ХІД УРОКУ I.Мotivation Dear children! I invite you to Vernisage. Look at these pictures.What can you say about them? How do you think, what do they mean? What association do they arouse in your mind? What are these pictures connected with? (Діти роздивляють малюнки та намагаються висловити власну думку стосовно того, з чим чи ким вони ці малюнки асоціюють. Діти вголос називають за допомогою малюнків, що малюнки асоціюються у них з Тарасом Шевченко).

цикл уроков_4 - Алексич_80

  • Upload
    -

  • View
    395

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Автор: Алексич Тетяна Миколаївна. Донецьк. Конкурс До Дня Європейських Мов 2011

Citation preview

Page 1: цикл уроков_4 - Алексич_80

УРОК 4

Тема уроку : Тарас Шевченко. Taras Shevchenko

Очікувані результати: Після цого уроку учні зможуть:

познайомитися з життєвим та творчим шляхом поета; робити самостійні висловлювання за запропонованою ситуацією на основі

змісту прочитаного тексту; активізувати лексичні одиниці з теми; розвивати зорову та слухову пам,ять; виховувати у собі повагу до особистості іншої людини. розвивати соціокультурну компетентність

Жанр уроку: урок -подорож до вернісажу

Обладнення: портрет Т.Г. Шевченка, вірш „Кобзар” англійською мовою, вернісажз малюнків до теми

ХІД УРОКУ

I.Мotivation

Dear children! I invite you to Vernisage. Look at these pictures.What can you say about them? How do you think, what do they mean? What association do they arouse in your mind? What are these pictures connected with?(Діти роздивляють малюнки та намагаються висловити власну думку стосовно того, з чим чи ким вони ці малюнки асоціюють. Діти вголос називають за допомогою малюнків, що малюнки асоціюються у них з Тарасом Шевченко).

Page 2: цикл уроков_4 - Алексич_80

II. Представлення теми та очікуваних результатів.

The topic of our today’s lesson is “Taras Shevchenko”, who is a national poet of Ukraine. By the end of the lesson you should be able :

to exchange information on the basis of the text for reading and of a given situation;

to read the text and understand its gist and details despite the national difficulties; to review and activize the words and word –combinations.

III. Надання нової інформації

1. Знайомство с біографією письменника та його творчістю. (Дане завдання учні готували заздалегідь, тому на уроці ця група учнів презентує свою роботу у вигляді колажу.Кожен учень презентує свій малюнок, який

Page 3: цикл уроков_4 - Алексич_80

відноситься до даної теми, наприклад портрет Т.Г. Шевченка, книга „Кобзар”, хата, де мешкав поет та інші.Кожен малюнок- це малюнок –асоціація.

Let us look through the text about Taras Shevchenko exercise 2, page 74. Write the words from the text which you can see at the collage. Children, write some key-words in your copy-books. Let us check key-words, name them. Who wants to answer?

2. Інтерактивна вправа „Навчаючи навчаюсь”.Do you know the biography of the national poet of Ukraine, Taras Shevchenko? Now let us divide into groups. The first task for every group: join into groups and choose a speaker of your group. Each of group will take its own task and work together. We are going to work with a text. After that you must present your work.

Task for the first group.1. join into groups2. choose a speaker of your group3. read the text4. collate dates with events and fill the table 1.5. present your report

Page 4: цикл уроков_4 - Алексич_80

Table 1 When Main Life EventsMarch, 9, 1814 was born in the family of serf peasants in the village of

MoryntsiAt the age of 14

Was a student at the Academy of Arts, drew many pictures

In 1840 and in 1841published a historical poem about the heroic struggle of the Ukrainian peasants against the polish lords

In 1857died and was buried on a high Dnieper bank in Kaniv

Task for second group:1. join into groups2. choose a speaker of your group3. read the text4. make a plan of the text 5. present your report

Task for third group:1. join into groups2. choose a speaker of your group3. prepare situation”if you would meet Shevchenko what could you ask ?” 4. make some questions to the text5. present your report

Presentation of group’s reports. Each group presents result of its work.

3. Work with the poem “Kobzar” with aim of developing socio-cultural competention. I will read the text for two times and you listen to it attentevely. I start reading.

KOBZAR

The migty Dniper roads and bellows,The wind in anger howls and raves,

Down to the ground it bends the willowsAnd mountain-high lifts up the waves.

The pale –faced moon picked out this momentTo peek out from behind a cloud,

Like a canoe upon the oceanIt first tips up and then dips down.

The cocks have not proclaimed the morning,There’s not a sound as yet of man,

The owl in glades call out their warnings,

Page 5: цикл уроков_4 - Алексич_80

And ash-trees creak and creak again.

Now I am goimg to read it again and you task is filling in the gaps. Let’s start :

KOBZARThe migty __________(1)roads and bellows, The wind in _________(2) howls and raves, Down to the ground it bends the _________(3)And mountain-high lifts up the __________(4). The pale –faced _________(5) picked out this momentTo peek out from behind a ____________(6), Like a canoe upon the _______________(7). It first tips up and then ____________(8) down. The cocks have not proclaimed the ____________(9), There’s not a __________(10) as yet of man, The owl in glades ________(11) their warnings, And ash-trees creak and _________(12) again.

Let’s check our task. One pupil go to the blackboard and write key words.

1 Dniper 7 ocean2 anger 8 dips3 willows 9 morning4 waves 10 sound5 moon 11 call out 6 cloud 12 creak

Answer my questions.Which emotions do you feel in the poem? Do you know “Kobzar” in Ukrainian from your memory? When was the poem written?

IV. Закріплення нового матеріалу.

1.Work in pairs. Imagine you meet Taras Shevchenko. What do you ask him? (Children work in pairs and then make presentation). Use new words from the text

2. Finish the sentences.

Taras Shevchenko is... He was born in...The most famous poem of Shevchenko is...“Testament” means... The name of Taras Shevchenko famous for...

3) making a senkept

Page 6: цикл уроков_4 - Алексич_80

Look at the blackboard. You see the word “Shevchenko’.What part of speech is it? It is a noun. Write others parts of speech such as adjectives, verbs, combnatuion of adjective and noun. Such exersice called “Senkept”.

4) Giving home work. Your home task is write acroverses with the word “ Shevchenko”.

V. Рефлексія.Інтерактивна вправа „A BALL”.

Take this microphone and answer the following questions: What new information have you known? What new words have you learnt?Which emotions did you feel during the lesson? What task was difficult for you? What task was easy? What did you like in this lesson?

The lesson is over.

Shevchenko

national, famous

Wrote poems, works

Great poet

Voice of Ukraine

Page 7: цикл уроков_4 - Алексич_80