اجلمهورية العربية السـورية

وزارة اإلدارة المحلية والبيئة

وزارة الدفاع

المديرية العامة للدفاع المدني

تصميم وتركيب أنظمة اإلطفاء CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون باسـتخدام

2004دمشـق

2

فهرس المحتويات

في اإلطفاءغاز ثاني أوكسيد الكربون 4 .......................................... غاز ثاني أوكسيد الكربونخصائص 5 ...................... غاز ثاني أوكسيد الكربوناألثر الفيزيولوجي السـتخدام 6 ................................ غاز ثاني أوكسيد الكربونشـروط استخدام 6 ................................ ثاني أوكسيد الكربونغازاألثر البيئي الستخدام لغاز ثاني أوكسيد المواصفات الفيزيائية

الكربون................................ 6

قواعد هامة

8 .................................................................. لمحة عامة 10 .................................................................. تعاريف 11 ................................................... تعليمات سالمة األشخاص

غاز ثاني أوكسيد الكربونتصميم نظام عامل ب 13 .................................................... طبيعة ومتطلبات التصميم 14 .............................................. حسـاب الكمية التصميمية للغاز 15 .................................... حسـاب الكمية التصميمية للغازات الخاملة 15 .................................... حسـاب تركيز الغاز في المنطقة المحسوبة 16 .............................................................. مالحظات هامة KB .................................................... 16 معامل التركيز اختيار 19 ................................ حسـاب كمية الغاز الواجب تركيبها في النظام 20 .................................................. الواجب تخزينهاكمية الغاز 20 .......................... غاز ثاني أوكسيد الكربونتخزين ووصل أسطوانات 21 ...................... غاز ثاني أوكسيد الكربونشروط مكان تخزين أسطوانات 22 .................................................................. زمن الغمر 22 .................................................................. زمن اإلبقاء

تصميم شـبكة التوزيع 23 ...................................................................... األنابيب 24 ............................................................ ألنابيبمثبتات ا 26 ............................................................ صمامات التحكم 27 ............................................................ فوهات نفث الغاز 28 ................................................................ اختبار الشبكة

3

منظومة التحكم واإلنذار 29 .............................................................. نظام الكشـف 31 .......................................................... جهاز التأخير الزمني 31 ................................................................ جهاز اإلنذار 32 .................................................... "كبسات تعطيل النظام يدويا

تفتيـش النظام 33 .............................................................. التفتيش اليومي 33 ............................................................ التفتيش األسبوعي 33 .............................................................. التفتيش الشهري

34 ....................غاز ثاني أوكسيد الكربونمخطط صندوقي لنظام إطفاء ب

4

في اإلطفاءCO2غاز ثاني أوكسيد الكربون

في أنظمة اإلطفاء الثابتة " تجاريا CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون يسـتخدم غاز ويعتمد تصميم أنظمة . " منذ أكثر من خمسـين عاماط إطفاء نظيفيكوس

افحة على إيصال التركيز الحجمي لهذه الغاز أثناء مكCO2ثاني أوكسيد الكربون يؤدي إلى خفض تركيز األوكسجين بحيثالحريق إلى نسبة من حجم المكان

ليتراوح تركيز20.95) التركيز الطبيعي في الهواء (من المتاح في ذلك المكان، حيث من المعروف أنه الستمرار %12و % 10 بين ماالحجمي األوكسجين

% 12 األقل من اشتعال الحريق يجب أن يكون تركيز األوكسجين الحجمي على %.14حتى

: CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون خصائص

بعدد من الخصائص مع CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون يشـترك بشكل عام

غير موصل CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون عتبر وي باقي الغازات الخاملةباقي وسائط شترك مع يوصف بأنها من وسائط اإلطفاء النظيفة ويللكهرباء و

في المواصفات معظمهاختلف عن ي في العديد من الميزات العامة، ولكنه اإلطفاء :التالية

مخفض CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون تستخدم األنظمة العاملة ب .1من صمام التحكم مما يؤدي إلى انعدام " ضغط عند أو قريب جدا

.الحاجة الستخدام أنابيب ذات جدران سميكة في النظام في النظام عند إخماده CO2ني أوكسيد الكربون غاز ثاحتاج ي .2

للحريق إلى وقت من دقيقة إلى دقيقتين للوصول إلى التركيز الالزم في المكان وبالتالي فإنه ينصح بعدم استخدامه في األمكنة التي

.أقصر للسيطرة على الحريق" تتطلب زمنات أي مركباCO2غاز ثاني أوكسيد الكربون شكل يتفاعل وال يال .3

.أخرى بسبب الحرارة الناجمة عن الحريق أدنى من باقي أنظمة CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون كلفة أنظمة .4

.اإلطفاء العاملة بوسـائط أخرى . بار60يمكن تخزينه كسـائل في أسـطوانات تحت ضغط .5 ".متوفر في األسـواق بكلف منخفضة نسـبيا .6

5

: على اإلنسانCO2غاز ثاني أوكسيد الكربون أثر استخدام

ويتأتى من CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون الناجم عن استخدام المميتإن األثر

.حتى في التراكيز المنخفضة" العالية جداتأثيراته االختناقية

غاز ثاني أوكسيد الكربون ويوضح الجدول التالي تأثير زيادة النسـبة الحجمية لCO2في المكان على اإلنسـان :

CO2ز تركي %الحجمي

تركيز األوكسجين %الحجمي

CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون أثر على اإلنسان

غير ضار باإلنسـان 20.5 2.5

3 4

20.4 20.2

سرعة في التنفس وانخفاض في النبض مع ألم في الرأس مع بدء اإلحساس بفقدان

على الحياة من " الوعي ويشكل خطرا نصف ساعة وحتى الساعة

4.5 6.1

20.1 19.7

سرعة في التنفس بشكل واضح، إمكانية الوفاة خالل نصف ساعة

8 10

19.3 18.9

20 16.8

غياب سـريع عن الوعي ووفاة مؤكدة بسبب تراكم الغاز في الدم

24 43

16 12

33 57

14 9

52 71

10 6

8من أقل 71أكثر من

شـلل في األجهزة الحيوية ووفاة في غضون ثوان معدودة

6

:CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون شـروط اسـتخدام

خضع بشـكل عام في اختياره وطرق ي CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون إن اسـتخدامه إلى شـروط صارمة تحكمها مجموعة من المواصفات العالمية

:المتشـابهة الصادرة عن الهيئات الدولية نذكر منها

رقم التوصيف اسـم الجهةVDS VDS 2093 CEA 4007 ISO 6183

NFPA 12

:CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون األثر البيئي الستخدام

أي أثر سلبي على البيئة من CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون ال يسبب استخدام ظاهرة االحتباس لكنه يعتبر ذا أثر سـلبي على ناحية استنفاد األوزون و

.الحراري

:CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون ية ليزيائلفالمواصفات ا

" عديم اللون والرائحة غير فعال كيميائيا غاز CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون إن ويخزن عادة % 50وكثافته أكبر من كثافة الهواء بحوالي ) غير مسـبب للصدأ(

.بشـكل سـائل تحت الضغط

كعالقة CO2كسيد الكربون غاز ثاني أوويبين المخطط اللوغاريتمي التالي حالة :بين الضغط ودرجة الحرارة

7

عند الشـروط CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون في حين أن القيم النوعية ل :النظامية هي

القيمة الوحدة المواصفة

0.506 كغ/3م vالحجم النوعي

1.977 3م/كغ ρكثافة الغاز

8

ـةامـهقـواعـد

غاز تصميم وتركيب أنظمة على أسـاسة اإلطفاءتم وضع هذا الكتيب ألنظم ومن ثم يمكن اعتماد أي من الغازات الخاملةCO2ثاني أوكسيد الكربون

.باسـتخدام معامالت تصحيح خاصة

لإلطفاء في حال حماية أي CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون سـتخدم نيمكن أن :من المواد واألماكن التالية

.بلة لالشـتعالالمواد السـائلة القا •ه المواد في المواد الغازية القابلة لالشـتعال بشـرط أن ال تشـكل هذ •

. أي مركبات أخرىثاني أوكسيد الكربونغاز ظروف الحريق ووجود .ولوحات التحكمقاعات التجهيزات الكهربائية واإللكترونية •لغاز المواد الصلبة القابلة لالشـتعال على أن يالحظ في الحسـاب كثافة ا •

.الالزمة وزمن اإلبقاء الالزمكمبيوترات، قاعات (األماكن الحاوية على تجهيزات تكنولوجيا المعلومات •

)....إدخال، غرف األنظمة المركزية لمعالجة البيانات، . منشـآت توزيع الكهرباء وغرف األالت •

ع من إن المعرفة الجيدة والخبرة تسـمحان في بعض األحيان باسـتخدام هذا النو

األنظمة في أماكن أخرى مختلفة عن تلك األماكن المذكورة أعاله ولكن ذلك .بحاجة إلى عناية خاصة فيما يختص بتركيز الغاز وزمن االنفالت

:لمحة عامة

إن المواصفات واإلجراءات المذكورة في هذا الفصل تفرض متطلبات خاصة غاز ثاني أوكسيد الكربون بلتصميم وتركيب وصيانة أنظمة الغمر الكلي العاملة

CO2 المسـتخدمة في األبنية والمنشـآت الصناعية وكذلك لتوسـيع أو تعديل .نظام إطفاء موجود

9

من المفيد التأكيد بأن جميع متطلبات تصميم األنظمة المذكورة في هذا الفصل

، حيث يبقى موضوعتشـكل الحد األدنى لمكونات النظام التي ال يمكن تجاوزهاويفضل اسـتخدام النظام " أو أوتوماتيكيا" اختيار طريقة عمل نظام اإلطفاء يدويا

.األوتوماتيكي

هو تخفيض CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون إن مبدأ عمل أنظمة اإلطفاء العاملة بنسـبة األوكسـجين المتاح في المكان مما يؤدي إلى عزل أحد عناصر مثلث

، وفي بعض رحلة متقدمة من بدء الحريقالحريق األسـاسـية وذلك في م" الحاالت يعمد إلى اسـتخدام هذه األنظمة بالتوازي مع أنظمة أخرى وذلك تبعا

.لنوع الخطر أو المادة المحترقة

في العديد CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون يمكن اسـتخدام أنظمة اإلطفاء العاملة ب :األماكن التاليةمن األماكن، ولكن يمنع اسـتخدامها في كل من

. كنيترات السيليلوزأماكن تخزين المواد الكيميائية المولدة لألوكسـجين • . ككلورات الصوديومأمكنة تخزين الخالئط الكيميائية المؤكسـدة • . البيروكسـيدات العضويةأماكن تخزين المواد الكيميائية القابلة للتفكك • .يوم والبوتاسـيومصودل كا"أماكن تخزين المواد النشـطة كيميائيا • أماكن تخزين المواد الصلبة التي قد يتحول فيها الحريق إلى حريق كامن •

.كاألخشـاب

10

:تعاريف

" أو بصريا" صوتيا" جهاز يصدر تحذيرا:Alarm Device جهاز اإلنذار •

.إلى حدوث حريق في المكان" منبها "اأو مشـتركحيز من الفراغ الذي وهي ال: Calculation Zoneالمنطقة المحسوبة •

.تصميم النظام بشـكل مسـتقلالكمية لحسـابات التجرى عليه جهاز يعمل على : Control (System) Deviceالتحكم) نظام(جهاز •

تفعيل جهاز اإلنذار ويتحكم بعملية الغمر الكلي بالغاز كما قد يعمل على ية، إنذار أبواب أوتوماتيك(التجهيزات اإلضافية األخرى تفعيل التحكم ب

...)محلي، قد يحدث لبعض هو الحريق الذي : Deep-seated Fireالحريق الكامن •

ال تمكن وسـيط اإلطفاء غير المناسـب من الوصول المواد الصلبة التي .إلى الحريق

بين بدء تفعيل جهاز " المضبوطة مسـبقا هو المدة الزمنية:زمن التأخير • .طفاءالتحكم وعملية تحرير غاز اإل) نظام(هو التركيز األصغري : Design Concentrationالتركيز التصميمي •

.تحرير الغاز في المكان عند ثاني أوكسيد الكربونالواجب تحقيقه لغاز ثاني أوكسيد غاز هي كمية : Design Quantityالكمية التصميمية •

التي يجب تحريرها للوصول إلى التركيز التصميمي األصغريةالكربون .تحرير الغازمكان عند في ال

مة لتحرير الكمية هو الفترة الزمنية الالز: Discharge Timeزمن الغمر • .ثاني أوكسيد الكربونغاز التصميمية من

وهي جهاز : Emergency Triggering Deviceالطوارىءكبسـة • .عند فشـل نظام التشـغيل األوتوماتيكي" تشـغيل نظام اإلطفاء يدويا

وهي جهاز إلغاء : Emergency Stop Deviceلنظامكبسـة تعطيل ا •تفعيل نظام التحكم قبل حدوث الغمر وتسـتخدم عند حدوث إنذار خاطىء

".أو في ظروف إمكانية السـيطرة على الحريق محليا هو جهاز يتحسـس : Fire Detecting Deviceجهاز كشف الحريق •

عطي إشـارة بذلك بدء الحريق عن طريق الدخان أو الحرارة أو اللهب وي .التحكم) نظام(لجهاز

هي المنطقة المؤلفة من مجموع مناطق : Flooding Zoneمنطقة الغمر • . فيها بشـكل متزامنثاني أوكسيد الكربونالحسـاب التي يتم تحرير غاز

11

هي الفترة الزمنية بين لحظة الوصول إلى : Holding Timeزمن اإلبقاء •

.وية المكانوبدء تهالتركيز التصميمي أجهزة : Aspirating Detection Device أجهزة اإلنذار المحفزة •

تقيـس التركيب الكيميائي لهواء اإلنذار المحفزة تتكون من حساسات . الهواءأخذ عينات من أجهزة ماصة تقوم بعن طريق المكان

:تعليمات سـالمة األشـخاص

از ثاني أوكسيد الكربون غالتي يجب أن ال تغيب هي أن تركيز إن الحقيقة •CO2على حياة " حقيقيا" الالزم لتحقيق إطفاء فعال تشـكل خطرا

.دون في المكاناألشـخاص الموجوتعليمات اإلخالء يجب أن تكون واضحة يجب األخذ بعين االعتبار أن •

ومعروفة لدى األشـخاص اللذين قد يتصادف وجودهم في المكان عند لوحات إرشـادية تسـاعد هؤالء حدوث الحريق، لذلك يجب وضع

.األشـخاص على اإلخالء التام بأقصر زمن ممكنيجب مراعاة عدد األشـخاص المتواجدين في المكان المحمي بنظام غاز •

.عند تصميم زمن التأخير ثاني أوكسيد الكربون لوحات مضاءة لمخارج النجاة في المنطقة على وضعيجب الحرص •

غير معرضة للغمر بالغاز، ويجب مخارج هذه الالمحمية بحيث تكون ثاني أوكسيد الكربونمراعاة أن ال تكون إحدى المناطق المحمية بغاز

).في حال النظام متعدد المناطق(مخرج نجاة وحيد لمنطقة أخرى غير قابلة (يجب تزويد المناطق بأبواب خاصة لمكافحة الحريق •

غالق وتفتح فقط من داخل على أن تكون هذه األبواب ذاتية اإل) لإلشـتعال .المنطقة المحمية

بحيث يختلف عن باقي أنواع اإلنذار التي قد الصوتينذاريجب تصميم اإل •تكون مسـتعملة في المنشـأة على أن يعمل مباشـرة عند تحسـس وجود

.إحتمال حريق عند مداخل " مضاءة من الدخول على أن تكونيجب وضع لوحات حماية •

وذلك لمنع دخول ثاني أوكسيد الكربونبنظام يعمل بغاز المناطق المحمية المنطقة من ناحية األشـخاص إلى هذه المناطق قبل التأكد من سـالمة

على حياة " وذلك حرصا داخلهاثاني أوكسيد الكربونغاز ارتفاع تركيز .األشـخاص المعرضين للدخول

12

CO2د الكربون غاز ثاني أوكسييجب تزويد المناطق المحمية بنظام يعمل ب •عد مكافحة الحريق بنظام تهوية أوتوماتيكي خاص وذلك لتهوية المكان ب

.تح المكان لدخول األشـخاصوقبل السـماح بفيجب مراعاة خصوصية المكان وتصميم تعليمات وإجراءات السـالمة •

على " الخاصة به واختيار نوع أنظمة السـالمة وطرق تفعيلها اعتمادا .يناريو الحريق المحتملطبيعة المكان وسـ

بمعدات ثاني أوكسيد الكربونيجب أن تزود المناطق المحمية بنظام غاز •تنفـس خاصة السـتعمال األشـخاص اللذين قد ال يتمكنوا من مغادرة

على اسـتخدام المكان قبل الغمر بالغاز على أن يتم تدريب األشـخاص .هذه المعدات

د غير قابلة لالشـتعال في بعض يجب مراعاة إمكانية اسـتخدام موا • ".األماكن عند تصميم المكان إنشـائيا

ثاني أوكسيد يجب تزويد كل منطقة من المناطق المحمية بنظام يعمل بغاز •إليقاف عمل النظام خالل فترة زمن بكبسـة توقف يدوية وذلك الكربون

."في حال اإلنذار الخاطىء أو احتواء الحريق مكانيا" التأخير يدويايفضل أن يضاف رائحة غير قابلة لالشـتعال أو التفكك بالحرارة لغاز •

. المسـتخدم في اإلطفاءثاني أوكسيد الكربون

13

CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون تصميم نظام عامل ب

:طبيعة ومتطلبات التصميم

إن الحسـابات المذكورة في هذا الفصل صالحة فقط ألنظمة الغمر الكلي • .CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون بملة االع

، CO2 ة اإلطفاء العاملة بغاز ثاني أوكسيد الكربوننظمأيوجد نوعين من • اختيار احد مكنناأنظمة الضغط المنخفض وأنظمة الضغط المرتفع وي

. المستخدمة وطريقة التوزيع حسب الدراسةCO2 وكمية النظامينلمحمي بالنظام وجميع تفترض المعطيات التصميمية أن طبيعة المكان ا •

CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون المواد المسـتعملة فيه تسـمح بوصول .إلطفاء الحريق" إلى كامل الحجم كما تسـمح ببقائه الفترة الكافية تصميميا

نوافذ، جدران، سـقف، (يجب أن تتحمل عناصر المكان المحمي بالنظام •از في الحيز المحمي دون أن انفالت الغ عن ةالضغط الناجمزيادة ) إلخ..

.يؤثر ذلك على إحكام المكانفي حال عدم تحقيق عناصر المكان المحمي بالنظام للشـرط الوارد في •

الفقرة السـابقة يجب إضافة مأخذ أوتوماتيكي لتخفيض الضغط على أن ال .يؤثر ذلك على فعالية نظام اإلطفاء

جدران أو أسـقف أو منيجب أن تحقق الفواصل بين المناطق المحمية •سـترد القياسـية التي المتطلبات) في حال النظام متعدد المناطق (أبواب تحملها لالشـتعال أو طبيعةيتها قابلفي هذا الكتيب من حيث" الحقا

.للحريقفي حال وجود فتحات في المكان المحمي بالنظام يجب أن تكون هذه •

بواسـطة آلية " ها أوتوماتيكياالفتحات قابلة لإلغالق ويفضل أن يتم إغالق .مرتبطة بنظام الوقاية من الحريق

في حال عدم تحقيق فتحات المكان المحمي بالنظام للشـرط الوارد في •الفقرة السـابقة فإن هذه الفتحات تدخل في الحسـابات على أنها

.Aoمسـاحات مفتوحة الع الحريق إن المسـاحة اإلجمالية للفتحات المحتمل وجودها في وقت اند •

Aoزمن اإلبقاء التصميميعلى " يجب أن ال يؤثر تصميميا.

14

:CO2حسـاب الكمية التصميمية لغاز

CO2غاز ثاني أوكسـيد الكربون تحسـب الكمية التصميمية الالزمة من

:بموجب المعادلة التالية

Q (kg) = KB ( 0.75 . V + 0.2 . A)

:ليتعبر الرموز المذكورة عن ما يحيث

A (m2) = Av + 30 . Aoالسـطح الواجب حمايته V (m3) = Vv + [4 . (Vz - VG) ] الحجم الواجب حمايته

Q : ثاني أوكسيد الكربونالكمية التصميمية لغاز CO2بالكيلو غرام KB :ول ا المذكور في الجدتركيز للمادة المحمية أو لنشـاط المكانمعامل ال

/3/و / 2/ و /1/رقم Av : مجموع " متضمنة المحسوبةللمنطقةمسـاحة السـطح اإلجمالي

Aoالمسـاحات المفتوحة Ao : المنطقة المحسوبةمجموع المسـاحات المفتوحة في Vv : المحسوبةللمنطقةالحجم اإلجمالي Vz : الوصول إلى التركيز التصميمي حجم الهواء الممكن تسـربه خالل زمن

في المكان من الفتحات الغير قابلة لإلغالقزاميأو زمن اإلبقاء اإللVG أو موجوداتها غير القابلة المنطقة المحسوبةحجم عناصر ومكونات بناء

من فراغها" التي تشـغل حيزاو لالحتراق

:ين التاليين الشـرط أحدوفي حال تحقق

0.75 . V + 0.2 . Av > 1.1 . V أو A / VR > 1.75

ةالمسـتخدم عظميةاأل التصميمية CO2 ثاني أوكسـيد الكربونفإن كمية غاز

: تحسـب بموجب المعادلة التاليةة،بوحسـممنطقة الالفي

Qmax (kg) = KB [ (1.1 . V) + (0.2 . 30 . Ao) ]

15

سـاب الكمية حمن " حسـاب الكمية التصميمية للغازات الخاملة انطالقا

:نالتصميمية لغاز ثاني أوكسـيد الكربو

للكمية " تحسـب الكمية التصميمية للغاز الخامل غير القابل لالنضغاط اسـتناداعلى مفهوم التركيز النسـبي " التصميمية لغاز ثاني أوكسـيد الكربون اعتمادا

: والذي يمكن تعويضه من الجدول التاليCIالالزم للغاز الخامل

Mmolالكتلة المولية اسـم الغازلغاز التركيز النسـبي ل

CIالخامل Ar 39.95 0.91أرغون

CO2 44.01 1ثاني أوكسيد الكربون Inergen 34.07 0.77انيرغن

N2 28.01 0.64النتروجين Argonite 33.98 0.77أرغونايت

: المعادلةعن طريق

QI (kg) = CI . QCO2

:CGas حسـاب تركيز غاز اإلطفاء في المكان

من المعادلة التالية والتي " منطقة المحسـوبة انطالقايحسـب تركيز الغاز في اليمكن تطبيقها على كل من غاز ثاني أوكسـيد الكربون والغازات الخاملة

:األخرى

CGas (%) = 100 [1 – (1 / eX) ]

:حيث e أساس اللوغاريثم الطبيعي( العدد النيبيري(

X = QGas / (ρGas . VR)

ـجين المتبقي في المنطقة المحسـوبة بموجب بينما يحسـب تركيز األوكس :المعادلة التالية

CO2 (%) = 20.9 (100 – CGas) / 100

16

:مالحظات هامةالمنطقة التي تشـكل حدود ) الجدران أو األسـقف(إذا كانت طبيعة •

في نظام متعدد المناطق مصنعة من مواد قابلة لالشـتعال أو ال المحسوبةميمية المذكورة في بداية الفصل فيجب أن يعدل تحقق المتطلبات التص

نصل إلى حدود تحقق حتى المنطقة المحسوبةالتصميم بحيث تتسـع .المتطلبات التصميمية المذكورة

التي المنطقة المحسوبة يجب أن نسـقط منها حدود Avعند حسـاب • .تحقق متطلبات التصميم المذكورة في بداية الفصل

:KB معامل التركيزاختيار

على طبيعة المكان " الواجب اسـتخدامه بناءKBيتم اختيار معامل التركيز

المحمي ونوع الخطر المحتمل مع األخذ بعين االعتبار أن القيم المذكورة في يجب إدراجها في المعادلة التي تحدد كمية غاز ثاني " تقريبا 3 حتى 1 من ولاالجد

نسـبة لطبيعة االسـتخدام التي لم ترد ، أما بالالمطلوبة CO2أوكسـيد الكربون في الجدول فإننا ال نسـتطيع افتراض المعامل وإنما يجب سـؤال جهة مخولة

KBمعامل التركيز ال يمكن اسـتخدام ولكن ."بإعطاء قيمة المعامل تجريبيا :في الحاالت التاليةلمكونات الحرائق الكامنة

.رق واحدةعند تواجد طبقة و فومآالت الطباعة والفي •لفصل مواد صلبة مخزنة على أن تكون هذه طبقات ورق في حال وجود •

. B المواد مصنفة كمواد محتملة لحرائق الدرجة .المغلفة بمواد غير قابلة لالشـتعال الخشبية األلواح •

والتي تبين المذكورةللمواد الصلبة KBويبين الجدول أدناه قيمة معامل التركيز

:مكانية حدوث حريق كامنإ(*) اإلشـارة

% الالزم التركيز التصميمي KB نوع المواد

%61 2.25 *المواد التي تحوي السيليلوز %57 2.00 *القطن

%61 2.25 *الورق و المواد الورقية %57 2.00 *المواد البالستيكية

%34 1.00 البوليستيرين الخام ومركباته المعالجة )1(جدول

دقيقة على األقل20من الغاز لمدة % 34يز أصغري يجب إبقاء ترك-*

17

: للمواد السـائلة والغازية فهي كما يليKBأما قيمة معامل التركيز

KB المـــادة التركيز التصميمي

Material %الالزم

Acetone 34 1.00 أسـيتون Acetylene 66 2.57 أسـتيلين

وقود طائرات عيار 115/145 1.06 36

Aviation fuel grades 115/145

بنزول 37 1.10 بنزين

Benzol Benzene

Butadiene 41 1.26 بوتادين Butane 34 1.00 بوتان Butane-1 37 1.10 1-بوتان

Carbon 72 3.03 ديسولفيت الكاربونdisulphide

Carbon monoxide 64 2.43 أول أوكسيد الكربون

Coal or natural 37 1.10 الفحم أو الغاز الطبيعيgas

Cyclopropane 37 1.10 سايكلو بروبين Diesel fuel 34 1.00 وقود الديزل Diethyl ether 46 1.47 ديثيل ايثر Dimethyl ether 40 1.22 ديميثيل إيثر Dowtherm 46 1.47 داو ثيرم Ethane 40 1.22 ايثان

Ethyl alcohol 43 1.34 الكحول االيثيلي Ethyl ether 46 1.47 يتيليااليثر اال

Ethylene 49 1.60 االيثيلين

Ethylene 34 1.00 ايثيلين ثنائي الكلورdichloride

Ethylene oxide 53 1.80 أوكسيد االيثيلين Gasoline 34 1.00 الغازولين Hexane 35 1.03 الهيكسان

n-Heptane 35 1.03 هيبتان-ن Hydrogen 75 3.30 هيدروجين

18

KB المـــادة التركيز التصميمي

Material %الالزم

Hydrogen 36 1.06 سلفات الهيدروجينsulphide

Isobutane 36 1.06 إيزوبوتان Isobutylene 34 1.00 إيزوبوتيلين

Isobutyl formate 34 1.00 مركبات اإليزوبوتيلJP-4 1.06 36 JP-4

Kerosene 34 1.00 كيروسـين Methane 34 1.00 ميثان

Methyl acetate 35 1.03 ميثيل أسيتات Methyl alcohol 40 1.22 الكحول الميثيلي Methyl butane-1 36 1.06 1-البوتان الميثيلي

Methyl ethyl ketone 1.22 40 Methyl ethyl

ketone Methyl formate 39 1.18 مركبات الميثيل

n-octane 35 1.03 أوكتان-ن Natural gas 37 1.10 لطبيعيالغاز ا

Pentane 35 1.03 البنتان Propane 36 1.06 بروبان Propylene 36 1.06 بروبيلين Toluene 42 1.30 التولووين

Quench/lube oils 34 1.00 زيت سقاية الفوالذ )2(جدول

:ة لبعض أماكن التجهيزات الخاصKB قيمة معامل التركيز ويبين الجدول التالي

% الالزم التركيز التصميمي KB طبيعة عمل المكان 47 (a)1.50 حجر ومجاري الكابالتالحاسوب والمعدات

40 (b) (a)1.20 الكهربائية

47 (a)1.50 تجهيزات الحواسيب

19

% الالزم التركيز التصميمي KB طبيعة عمل المكانالقواطع الكهربلئية 40 (a)1.20 وغرف التوزيع

57 (c) (a)2.00 ات وأنظمة التكييفالمولدالمحوالت التي تحتوي

57 (a)2.00 الزيت

61 (d) (a)2.25 كافة أنواع الطباعةرش الدهان وأدوات

40 1.20 التجفيف

57 (a)2.00 آالت الغزل )3(جدول

:حيث

• (a) : دقائق10على األقل لمدة % 34يجب اإلبقاء على تركيز . • (b) :ة فقط للتجهيزات اإلليكترونية التي ال يسـمح فيها أماكن مسـتخدم

.بتخزين أو تداول أي مواد أخرى قابلة لالشتعال• (c) :يجب إطالة زمن اإلبقاء حتى توقف المولد الكهربائي عن العمل. • (d) :يسـمح في هذه األماكن بمعاملة الورق وليـس بتخزينه.

:حسـاب كمية الغاز الواجب تركيبها في النظام

يجب على األقل أن محسـوبة ما،منطقة لإن كمية الغاز المركبة على النظام :إليها الكميات التالية" تسـاوي كمية الغاز التصميمية لهذه المنطقة مضافا

يجب إضافة كمية أخرى لتغطية التسـرب الذي قد يحصل على الرغم من .1ت، وتقدر اإلحكام وكذلك كمية الغاز الموجودة في األنابيب والتوصيال

من الكمية التصميمية لألنظمة الحاوية على % 10الكمية اإلضافية بحوالي أسـطوانة، في حين نحتسـب الكمية اإلضافية 19أسـطوانات حتى

. أسـطوانة أو أكثر20 من الكمية التصميمية لألنظمة الحاوية على% 15ز تحسـب كمية غا يجب أن CO2 بالنسبة ألنظمة الضغط المنخفض من .2

CO2 المسيل والتي تمأل األنابيب في طوره السـائل وأن تضاف هذه .الكمية إلى الكمية المركبة

20

المنطقة ضمن لالشتعال وذات حرارة عاليةفي حال وجود سـوائل قابلة .3 يجب أن يصمم النظام بحيث تكون هناك إمكانية لغمر المنطقة المحسوبة

.بين المرتينمرتين بالغاز، على أن يكون التحكم مسـتقل درجة مئوية، ) +100(من أكبرفي حال كون درجة الحرارة المحيطية .4

من درجة خمس درجات أعلىمن الكمية التصميمية لكل% 2يجب إضافة .الحرارة المذكورة

درجة مئوية، يجب ) -20(في حال كون درجة الحرارة الخارجية أقل من .5ن درجة الحرارة من الكمية التصميمية لكل درجة أخفض م% 2إضافة .المذكورة

منطقة محسـوبة على نظام واحد متعدد 30ال يسـمح بوصل أكثر من .6 .المناطق

:كمية الغاز الواجب تخزينها

يجب أن تخزن في الموقع كمية مماثلة للكمية المركبة على أي نظام في أي من

:الحاالت التالية .بية منفصلةنظام متعدد المناطق يغطي أكثر من خمـس مناطق حسـا .1في حال عدم إمكانية تعويض الكمية التي قد تسـتخدم في زمن ال يزيد عن .2

. سـاعة36

:CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون ووصل أسـطواناتتخزين

المركبة على النظام أو المخزنة لالسـتبدال CO2يجب تخزين أسـطوانات لمخولين وبحيث بحيث يسـهل الوصول إليها في أي وقت من قبل األشـخاص ا

.ال يمكن اسـتخدامها ألغراض أخرى

كما يجب أن يتم توحيد أحجام األسـطوانات وضغوطها بالنسـبة للنظام وأن .لألسـطوانة الواحدة" ليترا67.5 أو 10.4تتراوح بين

يجب أن على أكثر من أسـطوانة ذو الضغط المرتفعفي حال احتوى النظام

يتيح التصميم فك وتركيب أي من امودي وأنتتوضع األسـطوانات بشـكل عاألسـطوانات دون أن يؤثر ذلك على النظام وأن تزود كل أسـطوانة بصمام

Check Valveقبل أن توصل إلى المانيفولد .

21

يجب أن تتم مراقبة الكمية المخزنة والكمية المتصلة بالنظام من جهة حدوث يجب أن يتم % 10قريب من تسـربات طارئة وفي حال نقصان الكمية بمعدل

.إجراء فحص شـامل لألسـطوانات ولنظام الوصل والتحكم

لتبقي أوتوماتيكي تبريدنظامبالنسبة ألنظمة الضغط المنخفض يجب أن تزود ب بار، كما يجب عزلها 21 و 19 بضغط ما بين CO2 غاز ثاني أوكسيد الكربون

.CO2 غاز ثاني أوكسيد الكربونلتخفيف ضياع

يسـمح بتركيب نظام ضغط منخفض إذا كانت درجة الحرارة المحيطية قد ال . درجة مئوية35ترتفع ألكثر من

ساعة في حال توقف نظام 24كل % 1.5ال يجب أن يزيد معدل التسـرب عن

.التبريد األوتوماتيكي لنظام ذو ضغط منخفض

المنخفض الضغط لخزان نظام الضغط من ارتفاعيجب أن يتم وصل صمام أمانبحيث يتسـرب غاز ثاني أوكسـيد الكربون المنطلق نتيجة الرتفاع الضغط إلى

.مكان ال يسـبب فيه التسـرب أذى لألشـخاص

:CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون شـروط مكان تخزين أسـطوانات

في غرفة منفصلة غير CO2يجب أن تخزن أسـطوانات النظام العامل بغازوقريبة قدر اإلمكان من ) وجود إمكانية حدوث حريق فيهاعدم(معرضة للحريق

، )سـواء كان نظام متعدد المناطق أو وحيد المنطقة(الحيز المحمي بهذا النظام :كما يجب أن تحقق الشـروط التالية

سـهولة الوصول إليها حتى في حال وجود حريق في المكان المحمي بهذا • النظام

.مخولين بالدخولمحمية من دخول العناصر غير ال • .مسـتخدمة لغرض تخزين األسـطوانات فقط • درجة مئوية داخل 35المحافظة على درجة حرارة تتراوح بين صفر و •

.الغرفةمزودة بنظام تهوية قسـرية لتجنب تعرض األشـخاص اللذين قد يتواجدوا •

.في هذه الغرفة لالختناق في حال حدوث تسـربكونات النظام بطريقة تسـهل إجراء يجب أن يكون توضع أسـطوانات وم •

.الصيانة واالختبار لهذا النظام .يجب أن تكون الغرفة منارة بشـكل كافي •

22

.يجب أن تكون الغرفة محمية من أشـعة الشـمس المباشـرة •بشـكل واضح داخل " يجب أن تكون تعليمات تشـغيل النظام مثبتة دائما •

.الغرفةدائم سـجل خاص بالنظام يذكر فيه يجب أن يتواجد داخل الغرفة وبشـكل •

كافة المعلومات الضرورية عن النظام وتعليمات التشـغيل والتفتيـش .والصيانة المذكورة في التعليمات التنفيذية

:زمن الغمر

)60(يزيد عن يجب أن الCO2 إن زمن الغمر بالنسـبة لألنظمة العاملة بغاز

حيث يصل الزمن CO2طن من 3، باستثناء الكميات التي تتجاوز ثانيةة الوصول إلى التركيز التصميمي عن ويجب أن ال تزيد فترثانية)120(إلى

.ثانية) 240(

:زمن اإلبقاء

في المكان المحمي عن ثاني أوكسيد الكربونيجب أن ال يقل زمن اإلبقاء لغاز .عشـر دقائق وذلك لتقليل احتمال تجدد الحريق مرة أخرى

23

التوزيعتصميم شـبكة

إن الحسـابات الهيدروليكية لمكونات النظام يجب أن تأخذ بعين االعتبار أن " لتي تم حسـابها سـابقاوا CO2الكمية التصميمية لغاز ثاني أوكسـيد الكربون

ثانية كما سـبق 60يجب أن تتحرر خالل زمن الغمر الذي يجب أن ال يزيد عن لفوهات التي توردها الشـركات الصانعة ، وفي هذا المجال تعتمد المعطياتذكره . الغاز وباقي مكونات النظامنفث

:األنابيب

سـنورد هنا المبادىء األسـاسـية التي يجب أن تحكم اختيارنا لألنابيب والتي :يمكن إيجازها بما يلي

.إن جميع األنابيب والوصالت يجب أن تكون معدنية • مرة من 1.5( اختبار النظام يجب أن تتحمل األنابيب والوصالت ضغط •

كما يجب أن ال يؤثر انخفاض الحرارة الناجم عن ) ضغط عمل النظام .انفالت الغاز على األنابيب أو الوصالت

يجب أن يكون الجزء المغلق من شـبكة األنابيب والمتعرض لضغوط • .بواسـطة صمام حماية عياري من ارتفاع الضغط" اسـتاتيكية محميا

ثاني مم في أنظمة غاز 10تخدام أنابيب بأقطار أقل من ال يسـمح باسـ • .يد الكربونـأوكس

محمية من الداخل يجب أن تكون جميع أنابيب األنظمة العاملة بالغاز • فوهات النفثعلى التجهيزات المحمية و" والخارج ضد الصدأ وذلك حفاظا

، من جزيئات الصدأ التي قد تتطاير بسـبب ضغط الغاز عند عمل النظامولذلك فإن اسـتخدام األنابيب المغلفنة يعتبر من الشـروط الحدية الدنيا

.الختيار األنابيبال يسـمح بوصل األنابيب التي يسـاوي قطرها اإلسـمي أو يزيد عن •

. مم بواسـطة اللحام50في حال احتمال تشـكل رطوبة متكاثفة داخل شـبكة األنابيب يجب أن •

وتصريف ويجب أن يحظر التعامل مع هذه تزود الشـبكة بفتحة تجميع .الفتحة من قبل أشـخاص غير مخولين بذلك

24

يجب أن تكون شـبكة األنابيب مقاومة لجميع العوامل الخارجية التي قد •يان الغاز ضمنها، كما رتفرضها طبيعة مكان التركيب أو الناجمة عن ج

".يجب أن يكون الوصول إليها سـهالمرنة في بعض نقاط الشـبكة التي ال يمكن يسـمح باسـتخدام وصالت •

فيها اسـتخدام نقاط وصل ثابتة، على أن تحقق هذه الوصالت شـروط .التحمل والمقاومة لجميع العوامل المذكورة أعاله

يجب وبشـكل ضروري تزويد شـبكة األنابيب والنظام بشـكل عام • بشـبكة تأريض ويجب مراعاة ذلك في حال اسـتخدام وصالت مرنة

.لضمان سـالمة تأريض الشـبكة بشـكل دائميجب أن تتحمل األنابيب ضغوط العمل المذكورة في الجدول أدناه ألنظمة •

:الضغط المنخفض والضغط المرتفع

مكان تركيب األنابيب في النظام )بار(الضغط داخل األنابيب فحص النظام عمل النظام

أنظمة الضغط المرتفع بين األسطوانات في 160 120 وصمامات التحكم

أنظمة الضغط المرتفع ما بعد صمامات في 80 60 التحكم

األسطوانات أنظمة الضغط المنخفض بينفي 40 25 وصمامات التحكم وما بعد صمامات التحكم

)4(جدول

في جميع األحوال تنصح جميع الجهات الدولية باسـتخدام األنابيب • .المسـحوبة

:مثبتات األنابيب

في ما يتعلق " من النظام وخصوصا" أسـاسـيا" إن مثبتات األنابيب تشـكل جزءا

لهذا . بثبات الشـبكة ومنعها من االنهيار عند عمل النظام في إطفاء حريق ما :يجب أن تؤخذ النقاط التالية بعين االعتبار ألهميتها بالنسـبة للنظام ككل

غاز ضمن الجمة عن انفالت النا" من الثابت بأن الحرارة المنخفضة جدا •

وإن " أيضا" وقطريا" (الشـبكة سـتؤدي إلى انكماش األنابيب طوليالذلك فإن هذه الحقيقة يجب أن ال تغيب عن ") وتأثيرا" بشـكل أقل وضوحا

.أذهاننا عند اختيار نوع المثبتات الذي يجب أن يسـمح بذلك

25

والحمل يجب أن تختار المثبتات بحيث تتحمل الحمل الديناميكي •االسـتاتيكي الناجمين عن عمل النظام وبحيث نكون متأكدين من أن النظام

.لن يتضرر بنتيجة انهيار المثبتات عند الحمل األعظميال يسـمح باسـتخدام مثبتات مصنوعة من مواد قابلة لالشـتعال أو مواد •

200عند ارتفاع درجة الحرارة حتى % 25ينخفض تحملها بأكثر من .ويةدرجة مئ

يجب أن ال تقل مسـاحة مقطع كل برغي يسـتعمل لتثبيت مثبت األنبوب •، وفي جميع األحوال يوضح الجدول التالي األقطار 2 مم30عن

االسـميوالحموالت المسـموحة لبراغي التثبيت نسـبة إلى القطر :DNلألنبوب

القطر اإلسمي لألنبوب

مم/ الحمولة

/ المسـموحة نيوتن

صغري المقطع األلبرغي التثبيت

2مم

القياس األصغري للبرغي

العمق األصغري لبرغي التثبيت

مم/ داخل البيتون M 8 30 30 2000 50 أو يساوي أصغر

M 10 40 50 3500 100 إلى 50من M 12 40 70 5000 150 إلى 100من M 16 50 125 8500 200 إلى 150من M 20 60 150 10000 250 إلى 200من

)5(دول ج

يجب في حال اسـتخدام أكثر من برغي للتثبيت أن يحقق مجموع أحمال • .معامل أمان إضافي، مع مراعاة الجدول أعاله% 50البراغي

.يجب أن يحيط مثبت األنبوب باألنبوب بشـكل كامل • يجب أن تراعى سـماكة مثبتات األنابيب •ى األقل، ويعتمد متر بمثبت عل1يجب أن يثبت كل أنبوب يزيد طوله عن •

:الجدول التالي لحدود األبعاد األعظمية بين المثبتات حسـب قطر األنبوب

المسافة القصوى بين الحمايات بالمتر قطر األنبوب بالملم 2 25أصغر أو يسـاوي

3 50 وأصغر من 25أكبر من 4 50أكبر أو يسـاوي

)6(جدول

26

مم25يجب أن ال يقل طول المثبت عن •" مكن تثبيت المثبتات على السـطوح المائلة بشـرط أن ال يزيد ميلها أفقياي •

. درجات10عن .يجب أن ال تسـتخدم مثبتات أنابيب النظام ألي أغراض أخرى • .من وصالت األنابيب" يفضل أن تتوضع المثبتات قريبا •يجب أن يتم تثبيت مثبتات األنابيب مباشـرة على مكونات البناء •

ويمنع تثبيتها على أي من مكونات البناء ) أسـقف أو جدران(األسـاسـية ).جدران أو أسـقف مسـتعارة(المضافة

سـم على األقل من 15يجب أن يتم تثبيت مثبتات األنابيب على بعد • .حرف الجدار أو السـقف

يجب إضافة مثبت إضافي على األقل عند وجود صمام أو تفريعة متعددة • . على األنبوباالتجاهات

يجب التقيد بان يكون البعد األعظمي بين المثبت وفوهة نفث الغاز األخيرة • :نسـبة إلى قطر األنبوب كما يلي

متر/ البعد األعظمي للمثبت عن الفوهة مم/ قطر األنبوب

0.1 25أصغر أو يسـاوي 0.25 25أكبر من

)7(جدول

:صمامات التحكم

مامات التي قد تكون مركبة على يقصد بصمامات التحكم مجموعة الص" تكون عادة(أسـطوانات النظام أو على الشـبكة في حال النظام متعدد المناطق

ويجب أن نتقيد بما يلي في اختيار وتركيب صمامات ). صمام واحد لكل منطقة :التحكم

.يجب وضع صمام التحكم خارج منطقة الخطر • .منطقة تركيب صمام التحكميجب عدم تحزين أي مادة قابلة لالشتعال في •يجب اختيار صمامات التحكم بحيث ال تتأثر باالهتزاز الذي قد ينجم عن •

.فتح صمام التحكم ألي منطقة

27

من صمام الخزان " بالتتابع بدءا" يجب أن تفتح صمامات التحكم أوتوماتيكيا • .أو األسـطوانات حسـب نوع النظام

ان وصمام التحكم بصمام حماية يجب أن يزود األنبوب فيما بين صمام الخز • .من ارتفاع الضغط

بعد تحرير الغاز وذلك " يجب أن يتم إغالق صمامات النظام أوتوماتيكيا •من أبعد منطقة وحتى الخزان أو األسـطوانات حسـب نوع " بالتتابع بدءا

.النظاميجب أن يختار صمام التحكم بحيث يسـمح بسـهولة فحصه دون الحاجة •

.ظام عند الفحصإلى تفعيل النيجب أن يتمتع صمام التحكم بخاصية التشـغيل اليدوي الطارْى في حال •

.فشـل النظام األوتوماتيكييجب عدم اسـتخدام أي نوع من الوصالت المسـتخدمة إلنقاص القطر •

.عند وصل صمام التحكم

:فوهات نفث الغاز

صة في االختيار وذلك إن فوهات نفث الغاز تعتبر من العناصر ذات األهمية الخا :لما لها من تأثير على سـرعة وفاعلية عمل النظام ويجب أن تراعي ما يلي

يجب التأكد من اختيار فوهات نفث الغاز بحيث تحقق شـرط وصول •

.تركيز الغاز إلى التركيز التصميمي في الزمن المحدد . متر مربع30يجب أن ال تزيد المسـاحة المحمية بفوهة واحدة عن • فوهات نفث الغاز بحيث ال تؤدي إلى بعثرة توزيعيجب توخي الحذر عند •

.المواد المحترقة أثناء انفالت الغازيجب أن توزع الفوهات بحيث ال تؤدي إلى اإلضرار بمحتويات المكان •

.عند نفثها للغاز فوهات نفث الغاز أعلى المكان المحمي على أن ال يزيد توزعيجب أن •

.ر مت5االرتفاع عن أمتار يجب إضافة 10 و 5في حال كان ارتفاع المكان المحمي ما بين •

فوهة إضافية لكل فوهة وتركب الفوهات اإلضافية على ارتفاع يسـاوي ثلث ارتفاع المكان على أن يتم تحرير ثلث الكمية الالزمة من الغاز للمكان

.عبر هذه الفوهة اإلضافيةفي األماكن التي يزيد ارتفاعها بشـكل عام ال يسـمح بتركيب الفوهات •

. أمتار10عن

28

من أن طبيعة مكان تركيب فوهات نفث الغاز تحافظ على " يجب التأكد دوما • .نظافتها بحيث نحد من إمكانية انسـداد الفوهات

:اختبار الشـبكة

عند االنتهاء من أعمال تركيب األنابيب يجب أن يتم ضغط األنابيب بالماء وفق ردة أدناه، على أن يحصر الضغط ضمن الشـبكة لمدة ال تقل عن الضغوط الوا

من ضغط % 5 دقيقة وأن ال يكون هبوط الضغط في نهاية المدة أكبر من 30 :االختبار

ضغط االختبار لألنظمة جزء النظام الواقع )بار(ذات الضغط العالي

ضغط االختبار لألنظمة ذات )بار(الضغط المنخفض

) اتأسطوان(بين خزان النظام وبين صمامات

التحكم160/+ - 5 35/+ - 2

2 - +/35 3 - +/80 كافة األنابيب األخرى

29

منظومة التحكم واإلنذار في النظام

لتحكم تشـكل األجزاء المذكورة في هذا الفصل الحد األدنى المطلوب لمنظومة ا .CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون واإلنذار في نظام عامل ب

:نظام الكشـف

تشـكل العنصر إن أهمية اختيار نظام كشـف بدء الحريق بشـكل جيد األسـاسـي للحماية الفعالة من خطر الحريق، حيث تعتمد فلسـفة تصميم أنظمة الوقاية من الحريق على كشـف الحريق عند بداية حدوثه والعمل على إطفائه

.بأقصر وقت ممكن وبأقل األضرار الممكنة

الخبرة في هنا نجد أن اختيار نظام الكشـف يعتمد بشـكل أسـاسـي على ومنتحليل خطر الحريق المحتمل ونوع المادة المحترقة المحتمل وطبيعة المكان

").كارتفاع األسقف مثال (اإلنشـائية

وتتنوع أجهزة الكشـف بتنوع طبيعة اسـتجابتها ولكن يمكن تصنيفها بشـكل :عام إلى

وتتحسس هذه األجهزة وجود الدخان في المكان : الدخانأجهزة كشـف •

.المحمي وتتحسس هذه األجهزة األشـعة فوق البنفسـجية :أجهزة كشـف اللهب •

.الصادرة عن لهب ما في المكان المحمي وتتحسس هذه األجهزة ارتفاع الحرارة في المكان :أجهزة كشـف الحرارة •

.جهازالمحمي عن طريق وجود فاصمة منصهرة في ال وتتحسس هذه األجهزة فرق درجات :أجهزة الكشف الحرارية التفاضلية •

.الحرارة في المكان المحمي وتتحسس هذه األجهزة الغازات الناجمة عن :أجهزة كشـف الغازات •

.االحتراق في المكان المحمي

30

هناك مجموعة من العوامل التي يجب أن تؤخذ بعين االعتبار عند اختيار أجهزة :كشـفال

دون وجود " كثيفا" وجود خطر حريق يمكن أن ينتج دخانايفضل في حال •أن نسـتخدم أجهزة ) مثل حريق الكابالت(حرارة عالية أو لهب في المكان

.كشـف الدخان أو مواد يفضل في حال حماية مكان لتخزين السـوائل القابلة لالشـتعال •

.اصم المنصهرة أن نسـتخدم أجهزة الكشـف ذات الفوبالسـتيكيةفي بعض األحيان يفضل اسـتخدام أكثر من نوع من أجهزة الكشـف •

.لحماية منطقة واحدةإن زيادة ارتفاع السـقف أو وجود عوائق في السـقف يمكن أن يؤثر •

.على عمل أجهزة الكشـف من حيث زيادة الوقت الالزم لتفعيلهامجال درجة يجب االنتباه لفي حال اسـتخدام أجهزة كشـف حرارية •

معتمد من قبل (الحرارة المحيطة المذكور في مواصفات جهاز الكشـفتعمل بدرجة حرارة حيث أن معظم أجهزة الكشـف )أحد الهيئات الدولية

. درجة مئوية50أدنى من يجب االنتباه إلى أن فرق درجة في حال اسـتخدام أجهزة كشـف حرارية •

فعيل جهاز الكشـف عادة ما يكون الحرارة بين الحرارة المحيطة وحرارة ت . درجة مئوية30

في األماكن التي تفاضليةال ينصح باسـتخدام أجهزة كشـف حرارية • .تتغير فيها درجة الحرارة المحيطية بشـكل سـريع وكبير

يمكن اسـتخدام أجهزة كشـف الدخان في بيئة تصل فيها سـرعة الرياح • .ثانية كحد أقصى/ متر5إلى

اختيار أجهزة كشـف مناسـبة في األماكن المعرضة يجب مراعاة • .لالهتزازات

يمنع اسـتخدام أجهزة الكشـف الكهربائية في األماكن ذات البيئة القابلة • .لالنفجار

يجب تجنب أماكن التركيب ألجهزة الكشـف والتي قد تسـبب حصول • ").نتيجة ألشـعة الشـمس المباشـرة مثال" (كاذبا" إنذارا

ام أجهزة كشـف الدخان لتفعيل النظام يجب ضبط تحكم عند اسـتخد •النظام بحيث يفعل نتيجة إشـارتين من جهازين مختلفين في نفـس المنطقة

متر مربع من أرضية المكان 25وينصح بأن يوضع جهاز واحد لكل .المحمي

31

يجب أن ال يزيد البعد بين جهاز الكشـف وأي جدار في المنطقة المحمية • . متر3عن

ب أن ال يزيد البعد بين جهاز الكشـف وسـقف المنطقة المحمية عن يج • . سـم30

. متر6يجب أن ال يزيد البعد بين جهازي كشـف عن •

:جهاز التأخير الزمني

النظام عمل بدءإن جهاز التأخير الزمني جزء رئيسـي من النظام مهمته تأخير د يتواجدوا في منطقة لفترة زمنية تضمن تنبيه وإخالء األشـخاص اللذين ق

.الحريق عند حدوثه

" ثانية وذلك تبعا30 ثوان وأن ال يزيد عن 10ويجب أن ال يقل زمن التأخير عن .لطبيعة المكان وعدد األشـخاص المحتمل وطرق اإلخالء

:جهاز اإلنذار

يجب أن يحتوي النظام على أجهزة إنذار كافية إلعالم جميع األشـخاص : ويجب أن يحقق جهاز اإلنذار ما يليالمنطقة بوقوع حريق فيهاالمتواجدين في

يجب أن يبدأ جهاز اإلنذار بالعمل فور اكتشـاف الحريق من قبل أجهزة •

.الكشـف .يجب أن يكون اإلنذار ذا طبيعة ثنائية سـمعية وبصرية • 30يجب أن يسـتمر اإلنذار على مداخل المنطقة المغمورة بالغاز لمدة •

لمنطقة قبل األقل بعد غمر المنطقة بحيث ينبه إلى خطر دخول ادقيقة على . بعد إطفاء الحريقثاني أوكسيد الكربونغاز عملية التهوية وطرد

يجب أن تختلف نوعية اإلنذار الصوتي عن أي إنذار صوتي آخر قد يكون • .ألغراض أخرى في نفـس المنطقة" مسـتعمال

.إلنذار عند فشـل النظام اآللييفضل إضافة كبسـة يدوية لتفعيل نظام ا •

32

":كبسـات تعطيل النظام يدويا

يجب أن تزود جميع األنظمة بكبسـات يدوية لتعطيل عملية تحرير الغاز ضمن

خالل فترة التأخير على أن تسـتخدم هذه الكبسـة في " المنطقة المحمية ميكانيكياق، وتوضع هذه الكبسـات حال اإلنذار الكاذب أو السـيطرة المكانية على الحري

وعند مخارج المناطق المحمية وفي مكان توضع مكونات النظام بشـكل واضح ويجب أن ال تعطل هذه الكبسـات عمل أي ). أسطوانات، نظام تحكم(األسـاسية

.من أجهزة الكشـف أو اإلنذار

33

تفتيـش النظام

مدربين على تشـغيل إن من أهم الواجبات المترتبة على األشـخاص المخولين والواسـتثمار النظام القيام بالتفتيـش والتأكد من جاهزية عمل جميع مكونات النظام

.وبشـكل دوري

:التفتيـش اليومي

يعتبر التفتيـش اليومي للنظام من األعمال الروتينية والبسـيطة حيث يعتمد على مال حدوث عن أي مؤشـر يفيد باحت" إجراء فحص بصري لمكونات النظام بحثا

.عطل ما في النظام، وال يسـجل هذا التفتيـش في سـجل خاص به

:التفتيـش األسـبوعي

، إال بقليل من التفتيـش اليومي" أكثر تعقيدا" التفتيـش األسـبوعي للنظام عمالأنه يجب القيام به وتسـجيل المالحظات في سـجل خاص بالتفتيـش

:ي األعمال التاليةويشـمل التفتيـش األسـبوع. األسـبوعي .فحص أجهزة كشـف الحريق •فحص كمية الغاز الموجودة في أسـطوانات النظام وفي حال نقصان هذه •

وإيجاد سـبب " يجب تبديل األسـطوانة فورا% 10الكمية بمقدار .التسـرب

.فحص وضعيات الصمامات • .فحص مصادر الطاقة الموصولة بالنظام •

:التفتيـش الشـهري

التفتيـش في سـجل خاص ويشـمل إضافة إلى أعمال التفتيـش يسـجل هذا

:األسـبوعي األعمال التالية ).إن وجدت(فحص مخارج الطوارْى وتجهيزات اإلخالء • .فحص نظام اإلنذار المرئي والمسـموع • .فحص جهاز التأخير الزمني للنظام • .فحص فوهات نفث الغاز • .فحص أي تجهيزات إضافية في النظام •

34

CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون دوقي لنظام إطفاء بمخطط صن

35

مالحظـة هـامـة

يجب أن تكون جميع مكونات النظام التالية مصادق على مالئمتها من قبل جهات CO2غاز ثاني أوكسيد الكربون لالسـتعمال في أنظمة

:دولية معتمدة

أجهزة التحكم الكهربائية األوتوماتيكية • وتوماتيكية غير الكهربائيةأجهزة التحكم األ • جميع صمامات الضغط العالي • أجهزة التحكم اليدوية • أجهزة التأخير الزمني • صمامات األسـطوانات • صمامات عدم الرجوع • مقاييـس الضغط • منظمات تفعيل صمامات األسـطوانات • أجهزة اإليقاف الطارىء • فوهات نفث الغازات • األنابيب والوصالت المرنة • يقأجهزة كشـف الحر • الصمامات المسـتخدمة في النظام • مثبتات األنابيب •