يازده رساله فارسى

7/18/2019 يازده رساله فارسى

http://slidepdf.com/reader/full/-55cf857b550346484b8e830f 1/40

-------------------------------------------------------------------- :يازد ر اله فار نام كتاب

: ج دع 0: ج

: 604عد صحه !"#$ ناف%&$ ' ف: " ()*)#

#!العا / ح .ا ف %,"+ نا ' #: %1ه2 %3 : % ن 5 ح#

-------------------------------------------------------------------- : يازد ر اله فار نام كتاب

$ &%فان !"# $ ' ف 7 #8 دز 9' 9' ز

ف %,"+ ا. ح / اعلا!# #' ه;ه ف %,"+ /'; ته ا. ح / اعلا!# #' ه

ف %,"= / )#8ز > &ال رز/

: را>1 ?4@ : A %. B000 : C/ D اE FB6B

G ا* ر H).; : D اE %I ان J نز : D اE

: Kا3; F000C اير L M N) ح# %1 ان O%; D اE P

M %3 فQ ك 5.#4RB

ك 5.# 5S1 4R? ك 5.# / ع* دT ناU را; رد &#Vه ); ريحا /%.; 2ن ;تري 4RWXك Vم ك 5.# Y اZ تن ?00

L L L $ 28%[در

9.# ز

/ا

3 ان

>

8 P فت

/ P ر

%. '

?0F ا & 2تل .9 ا !"# 2ه ل [%/\ / ن ( ??0ن ( رصاد ^' ;ه ك 5.# ر# ?0Q

در ي 'Sا 2 ك 5.# Y ا تن ر# ?F0&<% &ال _ ," در " ^,`# ?FF

@ %. ' ?Fر / P فت 8 Pيه ز ن # M>S %aتعال .ه 28 @% ?Fك ; Mه ][ ا / Cد ;ار ن !ه &ت# / C ر

ك 5.# M ف% ع# _ ي ^] ?F? ك 5.# ر# 5.Z ح?F?

M C).# _a& $ ك 5.# ;% ي "Sه ", 2 ا,%; ?FQ M O/ ا' ت# C ت& ه! ن ز $ ع] ل O/ ا' ت# Oا3 )[ 5.# ?@0ا; د / C ا][ / ك 5.# M ك% #حا [ه ل /Tم

<][ Mه 5.Z ح رد?@FW5I L?BF ", 5I / _ 5I / 5I b ا.# / b)S ع# / O) ت'# 5I ?BB

> ام / ج .^ ?4Qح 5.Zج .^ / > 5I / $ 5IامR%G د %.'S L??R

%cي [ه &) م /ج ( %.'S در ز d ع; @.; ?6ا 2ج <ال .; ?6Bا %.'S 2در ص ! eVريا *

%G د %.'S ?64F0 * اير !# L?QFال ^



/ [ / P fر # ?QBع " ," ه 28%[ g3 ك هي8 2 ا.; O%>[ / '>1در "ه / ا?Q?

' ف 5G ا'# 9 ت# در ]dايا Oريا * / ?QWر /د b . [ C) ص / &%/> / bار Oكتاب S1 ?W0ا # Cا #(ن

&%/ bدر &%/ / bر اله Oدر / صا )h / iر # 9jادر / b/%& د) ناf / b/%&?W@

b/%& ; b/%& 5S1ه / ?WBجه .>' ه #'ا 5Gريا * ?WBر _ &> ا 9..U Oدر ; 5.k> ه>'l# ?W6ا '>f ه

b . [ 5 ص?WW m كاع / H را ?WR

FF * اير 2)" ف 2)# %.U L?RF M 1 ي% ف8 / ," ه &?RBال _ ;% ا ' bاب

# eر !( ج 3ا / 2در G ا] يز رد ( 7 n داص ما# 2 ا.; ?RB M زن #ع %ب ," ه ?R4ك> ه M زن ه; P f ?R4ي lاد

M د)#% ف g ص/ &%1 _ ي ' gاب ;ه ر د)f $ [حانه P $ 28%[ Oاج "E ??Rدر M ي (م لح 'اب M# ا.[ Oا3# ان ز S ي?R?

%G د o. ح# / اجرل p. فر?R6 .% د /ر Oك (ك ^ ي '[ح (2 / q ف ?R6ك 5ف M #8 ا# دز/ د د& ;ه ;ار دز/ د 28%[ %31در در ك ; $ g3ه ا ?RQCك> ه g3 ك صحاب r] ل #

O%>[ / '>1 ?RQ%S ف 5 يع / _ ي) / m ن M ي) رد &) م ريا * ?RWا ) & %.sم ريا * ;ه ن .از ف .ه600

)1د ن < ف/ C ت& C)][ عت'# $ 8دم ن % >1ار ;ه :@&60د ا 4RBصحه يازد ر اله فار

Qك 5.#: 4R4صحه

: ?4Rصحه / ل _ ي % ل `ي 9ك 2 /% ل '<(u/ ر tكانتار ا فت "ا,<ا > حل هل/ ;'<ه عال

(ر ن [.ا8 $ Kيه 28%[ 7B@ك %ي _ $M.>, ا; 9.# ز / > 8 P fا , 2ا #ت%S ي 9در ك %ي <ه g حص رد %,ل _ ي[ كه ز M ك 5.# ي 9ر اله درL M (% ت# 28 %; 2)J ان)J ا&)*)# در M +1 / g ي%1 .f "E G ا'# / M 1 2 )"& ;'.ار

ك 5.# 5S1 M.>, TG ا / M ك 5.# 5S1 3Eارم ص (%f8 $ b . [ Cي # 28 5S1 9اله L M كه 1 5S1ان Tد,_ #اله

#ت 'ا /# / (V*u Oت 'ا / Oل /Tيا *ع دT ناU (V*u %.k ك 5>& P ي%h 5S 1 9 ي رد L M j يرا / ريا *M'.; q ي %, ](# bت 'ا /%J # _.' Oدد كه دT ناU ;ه %G د o. ح# $ &<`# 5ك (ر Lدر )1د ;.ا 2 # %G د رد

b)[ % / *ع دT ناU (V*u %.k ك (V* ز q ي %, 9 ي%; ا"; $ ;(د ",)f زي 3E / @4%ار درجه M هجرد كه ي _ # ;.ان ;ه .# ان ك 5.# 5S1 يا; ر 5S1 9 ي $ M %G د رد &< 5ك "E (V*u %.kان #!) ب كه

L %Jدد/ (V*u O/ ا' ت# m>j# p * S ي % / / د $ 28 P; ا C اS1 5> عل ر) ت ; C/ هك M 9 ي v >& P ي%h

: 4R6دي +%# r k# p * Oت 'ا / (V*u Oدر صحه/ $ r k# p * b)[ دT ناU r s $ ]'_ #ت 'ا /%J _.' Oدد دT ناU ;ه %G د o. ح# 2)E / L &<)1 # 5د %G د

%, % / b)[ 2)E / Lا *%J g.Z" 5دد ;(د ,)f / د 2 ا نا.# 5* ا / $ m>j# p * b)[ 28 m>f of 28 % / \ ;.ا 2ر / b)[ 91ب ; Lه ; اي 2 اياU ,<. C )"# 9ا ي p * $ qك ; / M t/% # (V*u %.kه

m>j# p * كه M / 28 % ب *# r k# p ت 'ا / (V*u Oدر د b)[ / $ M %G ب كه M \mU $ M1 د 28 gZ ت"# كه M \د #ت 'ا / (V*u Oدر د / $ M %G ف 9.; 5dي 9د / ]( b)[ $ bب

28 q ي %, b)[ / M *ع دT ناU (V*u %.k ك p * % / $ \د د ]( bب ز q ي %, % / @4M هجرد %G د رد (V*u O/ ا' ت# r k# %, p * b)[ L درجه / F@0%, / M ز درجه ع [.% ;ه ج KTن .)1 # Tد



#ح . oد %G يع " كه ن # b)[ gZا ;)f 5د ز M # $ 28ح .! Jانه ه Oاي/ ز ز q ي60/ L M هجرد %G د رد (V*u O/ ا' ت# m>j# p * b)[ Q@O/ ا' ت# _'[ دT ناU ;ه %G د o. ح# 2)E / L M هجرد

)[ %, U r s $ M ان Tد%J _'"# @4دد ك 5.# b)[ ;(د كه ,)f S ف هجرد F@0ك M هجرد L M ر) ك`# r k# p * b)[

w @4 x F@0 7 ? x B : F?

L M ر) ك`# m>j# p * b)[ كه M / د / دات, دT ناU m>f / w @4 x Q@ 7 B x ? : F?7 M %G د o. ح# Jانه دT ناU د / ]'_ ز '[ ام "& L M / د m>j# / r k# p * _'[ / د 9.; 5* ا / 4W xF@0Q@ع* دT ناU (V*u %.k ك p * gZ ن / د ز q ي %, % / $ b)[ 2)E / ا *)1 g.Z" 5د

L M %G د رد اي/T ل O/ ا' ت# / (V*u O/ ا' ت# : 4RQصحه

b)[ 7 5S1 9 ي p * b)[ _. تJ 28كه #ع C ل "3ا# @4ا كه M 9 ي v نا.; $ M ك 5.# b)[ درجه]%ب كه تار ج Oدر M _ لا& ^![ / د 28 ^![ / د / M %ك / Mل #"!ه كه M O ه>.a& %G د

O/ ا> O) ت %G د / 9. لت& %G د ر 28 / $ M ج "(; ^![ 28 %h ا ت# / ن !ه %[ 28ر درد ]!^ >1ال/ L M / ي 9ت ( Oز #." " ي)J ) ت of ر t ر y! 9.; / %G د 9 ي 9.; H% ت# 5Z ف / " ي)J T. نر 28 / M ه. ناs M ك% #"!ه كه M O ه>.a& " ي)J T. ن ه.'>1 %G د ر 28 #"! zل [%/\ كه %G د

O%; ;%/\ ن .)f Tن " ز %G د ر 28 / $ `Jرد # \/%; o / %; كه 28 M3 ج ز " ي)J T. ن \/%; { ا / %G د

%G / د %; q ف م)l ن / M|., 9 ف رد هE " ند T. ن \/%; q ف ر 28 / $ ن د)> ن 28 %; u/ \/%; M>'[ 28m>1كه #ر كه M 9 ي ه.'>1 %G ; 28 $ / /جه .>' ه " ي)J T. ن M; )s #"!ه ر 28 / $ )1 # nVh دL &% tن [(د ر / ا+}., " ف %.] ع ه; / !f / yار\ ن < %Jدد m>1ز ا+}., / M

/ %, 2)Eد / "" ك # ph ا 5; ا ت# !# yع C ل "3ار ن .'S ; $ Mه ي Sي +% ر در د / ن !ه #"!ه ل [%/\ در/ ;ع mSد /# %G ت "اصه " يا> ن # g.Z" $ " نا ي ph ا 5 ح# #ت ا ; 5كه ; 2 د / ن !ه ر %+ ي>, $ ن ه>.a&1 9,%]# b). /~/ اs% ك .Tد,_ #اله / ل 5S1د /زد,_ / "Eان Sه در ن ماa& %G / د ز T. ن % ك y! در

/ ر• / $ 5> bدي +% Oر ن !ه ر ن !ه &ت C ر ;.ع S ي " ي)J C ت& ه! ن / د ر ه! ن / د 28 / L M q ي %, $ يع " #. 28 5د / $ ز "# ان # ك 5.# %+ يS ي ز ر ا, 28 Oر/ د M يا3 ن L 2 T.# b•ر / ي%f C ت&

ز د / ن !ه q ي %, / / 2 ا.# / #., 5ا Oدي +% كه ر # M ياc 2 ; ز د / ن !ه ا )1 # (/%1 phد اL ن ه.GT ج C).# ن C ت&

P ح ج "(ب M3 ج / C ا>1 M3 ج "& را3 ن C ع# ^ ناج / د %, در ك 5.# uج %م د%]# ان ه>.a& / د ph ا ز / 28ر ن !ه ن Vب M 2 اh% b•ر هك \/%] ل z!"# ز M O ه! ن 28 $ 28 C ا>1 ^ ناج L ; اي #

: 4RWصحه / 28ر ن !ه M Ol ل b•ر هك \/%] ل z!"# ز M O ه! ن 28 $ 28 ج "(ب $ / جان ^ " ي)J # . ص ;+`رد / ;ه د / ن !ه ن Vب #ع!"# / C ه / >.a& 2)Eه دي +% ف % tك "._ كه ز ![ اب " ي)J O) ت1 ن Vب

/ C ع# 2 ا.# 28كه ز )[ %Z[ / L ;(د ",)f C ت& ه! ن / د 28 ^![ / د $ ر ;عه ;ا ]!اب را# %G د "& كه در M #ر 8ن ' / $ Mي >, 9ا 2 ]( كه ز/ يه ا # phع!"# / C ه M ك 5.# تف ه!"#

x \ $ # xع C ل "3ار ;(د در ي 5S 1 9ف %)1 tد ب در ص ()a"# b . [ Cر *ع دT ناU (V*u%.k ك\ $ ز/ يه ب ك 5.# b)[ x \ $ ب ر ;عه ;ا ]!اب را# %G د x $ د\ ب ر ; pد /ر q ي %, / \/%] ل z!"# Lك Vم " ي)J T. ن _a& 5.# ر ك 5.# /\ ر• bل '%hا 2 ; / $ 2كه / M 28ن !ه &ت C ر ;.ع #ر

]ان (2 3Eارم # C/ اله ;اب در &#Vه ); ريحا /%.; 2ن ك 5.# / *ع دT ناU را; رد &#Vه ); ريحا /%.; 2ن Y 7 Oد) ع'# B6B\Fي/ ز ر# $ #. _a& 5كه ك 5.# 7 5.# 9 ي ر# : # ا يا#% ف ;8اد دك 9 . p]hر

: / #"! zل [%/\ صحه ز ا # phع C ل "3ار 4RRاد € 7 KT ج را3E / M'.; 28 كه M 9 ي %; ", n% ف n ا M @4Kا# [ / $ M ي # 9ر در ن Tد درجه

3Eارم #اله : b . [ در ي)J b . [ C) ص H)S1 5كتاب در . ناl# 2 % ي هك 9 ي هE ر•1 Oاي ); pد$ _a& 5.# m $ M د% ك \%j ت $ M _a& 5.# # 28ر ي 9كه ^] ;ه ر %G د رد *ع دT ناU

7 د ].ه r s / د / د ].ه M, ;!; b).> ه #ر40ن Tد ك <ت % ز Fدرجه s@47 L M ان .ه ز ز #ا 2 #V دنا T; 2ر ‚ & O ز ريا * رصاد ^' ;ه ر ك 5.# ف (# nر ^ !# mUز ;.%/ن

L M د%; ;ع ر نام ;" #( 1اك % ;هص را3E / ,Tر ;.', / Mت _ ج <اد/u Oل #ت 9.# ا ي 9اري ƒكه ي ]"Sه : 8ن {ه ز رصاد ي)J !(ر _[ ر



5.# #ر در M '>1 O%l, / نه اl"U / Z. / ,!# O%>[ O%lا ;3E / M'.; Pارم ف %/ردي T, 9ر#ت „%fي $ 9ز ;ه رصاد ك 5.# #ر $ Eه كه ي 5.# 9ر / ;ه نت ا /%.# Yد M 9 ي دد%J # دات ك

#ت 9.# ك _ U L M % ا /ر ] : ; 28ارصاد #رF. ف "3 ل n % ف n ااف \/%] ل z!"# / #ر ,` ل <. 5ل ` Oي ر ل / Tي zلحاد 9# zsا # phع C ل "3ار فا #ا

H)S1 5كتاب ي C)ف . ناl> ل 2% ي 2 اف اعG ا1 ل # ا Kر•يا $ / كا `, 2ف KT ج 2/%& / p; ر هن &

#ر ل <.5 `, 2 ^]'; %G ل &* %عا ف ل <ال zل %; ع ~ zل '>jه د ].uL zص ( b . [ Cن <ا ت \%jف k s / PG ا[ د 2 ا>k; q ل~ 9# … ن b).> !; "& ), _s $ _a&u / صح . 28 yي ر فع d# 5ار) ز ي % / L M دي +% M )# Oا; ا; $ #![() ]ان (; $ 2ر ل / Tيه ن 'jه

ا ] / L M 1 oدي +% %& كه ك> ه M اع* %& z'>j ل ~ 28 y. حص / M اع* z'>j ل ~ { Vc 9 كد دا;8 ريا * #![(&ا . ر انه در كت ^ ;! / M b).> صح .# / L M b).> !; 28 yت „

L فا .'; vار ياف )1 # Mد : ?00صحه

X يرت; ك 5.# Y اZ تن#ت „%fي 9 $ / ;'.ار Oز ن هتفاي د)f v.Uز صر ر# ;. vز ر ك 5.# ز رص,ا# Oت „# $ %fر d ع; ;ا ر ه!"# / C ع# كه M 1 9 ي _,) ^] 5[ / %k ك رد iV تf 9 ي $ 9.# ت# #ر 28ر ك _ % ز

M 9 ي P 9S ل/ L ند%J # ز ي Sي +% د /ر Jا, ;ا ي Sي +% ن Tدي J / qا, كه M دايدز / Y ا تن %+ يS ي

دد O/ ر %f„ ت# صر رد f $ M م ت# صر رد 28 #ر #ت „ v.; %fز صر رد ك 5.# ]ان ('# 2ع (د Y 7 Oكه # %J ر در ;.%/ن &#Vه $ ;"E L M B64\FS ا 2كه ز ك Vم # %Jدد '# ^ !# 9.>, تادy ي%Z 2 ; $ M #لا 28 ج "اب ;"ام ز ; †ل z|.3كه ز در ر اله فار )h 9 يل%.Z ن هج)f P ح#

7 M د)#% ف ….Z" / F/ د %, $ در #ع C ل "3ار ل [%/\ ز q ف 5.# M ياc / 7 : ‡M 9 ي / را]& / ر 28 / 1 ا; # % _ ك M[/ %, ;ت %ي ^ / ; 28ه 1 ا; _. ن / ه درجه / M'.; Oج % %hا 2 / جان ^ ;'%

m. ل zk يحل/ z> ي ل داصرuا; ل <(ج (د S ل 5.> ل 7 : ‡د)# % ف M|., % ك` رد 9."}>, / 7ˆ " ن)f ك 5.# 5Z ف C/ 7 7ˆ2)s ح> ل ج/ /ج ل # ا Kك ># %kا ; 5كا # 2ا / ;@اب |.1 4ا

M' ند را3" ل gZ ن y! ;% ز #. 9در ي 9نت ا Yر ن [اي ز f ت u8 C Vرص / Oيا نح ( ن , 28 ^ZاL ن دد C ا> ت 2 %+ يد / $ )fجه % ك` e%1 #ح O% f Pدر "Eان Sه

%, #ع!"# / C ه 8يا /ل ; اي 3]1 / q1ه Oر ن < )+}., 28نه كه در M _ '# ] !# $ ك 5.# Y ا تن/ در نت .lه ن)1 # q يدT ن %+ يS ي O) / ;ه ن M ك% در q ي %, كه ;ه ي # 9ع " ن ار ; M ك% د / در

‰ M M ك% ( 28 Oدر / M دي +%; Oه M; اs / د 28 ز S ي اي $ 28فا 2ك _ # )1د ك 5.# : Uا /ر ]

F"; صر / 2)#„> ل داصرا; ج/ #ا & _a&u 5.> ل : ي)J ".>ŠE …j # e%1 ن . Tدر زد ر /# ]ا */; )# @Bع,ا نه ك ~ 9# %kل # / $ qا ل <ت „ B?†%fدرجه & M لد ف ا3. & z# ت> ل داصرu ا# / د ].ه

L نه "# 5[ ه & M لف ا3"& : ?0Fصحه

sا ; z!"# / Mل [%/\ ;ه جان ^ 28 #ع C ل "3ار كه M' ند \/%] ل z!"# #`ك (ر ر ز كه ارب M 9 ي P t%& يا; $ 1 ا; \/%] ل z!"# O) ;ه ح %# Hع C ل "3ار ^] ;ه E M ه %J ي 9ارب M ك% در

فا كه / دي +% ) ل 1 ا; %+ يد 2 اS# 2 ا# ز %, يا ; of / ت ( ر در iV تf t ر % ك { ا ن ج %Šف .ايt %& هك ي‹O# v.U در ي # 9ام u / uا> ت زا; / $ # %Jدد "h اب #(ج ^ , 28ا در r ح; /ر /د

L _ ي هت' ند ر/ ل/ ن%.J # !%[ yر q ي رد د%]# ان ه>.a& / د C ا> لا; ر /د كه # Y ا تن ه; / ر C )"# 9.>, ;ه ك 5.# 8يا

p*/ 2 ا>, #"! zل [%/\ ;ه 8 2 1يا ج ر) ص رد / $ ن)1 # ج %+ يS ي ز را;/ د اي8 / ‰ "; اي # n ا]! ن$ ن 'jت .)f 9د M3 ج iVf / در د% ك ph ا را3" ل C ع# ;ا ‰ / يا ; اي # eاتن / $ " ك # &(د ن 'jت .)f 9دz!"# ;S ه !%[ yر ن < 2%.Jد q ي رد ا+}., ‰ / يا ي 9كه ي 9د / &>.aه يا> ن # M ك% #ع C ل "3ار ز

‰ " ك # / v.Uز )& [V د " ك # M ك% (# Oع C ل "3ار ل [%/\ "Eدرجه ; OهY ا تن هجرد M, ا ك 5.# #عت ); دن كه ", Oا>S / : &> ا ي)J !'l# e%1 &#Vه ن .ا ;(ر Oدر

7 L ,<. 7 M C )"# 9ن ; 5 ه % ج <ه ;ه ر)>, / $ # `Jرد / د /;ار ر / ;ه زدياد ; اي # FV# / #"! zل [%/\ ;"#V& %aه ]; $ 28%ه ن ![ا / nنتا# eع C ل "3ار / ز #. 9در %. ' ر / P فت > 8 Pان 3ا



ج CVد /ن #ع C ل "3ار ;ه ن ![ا z!"# nل [%/\ ;ا #ت „%fي $ 9ج Tم ز جه d ع; : ي)J % ك` e%1 O% fدر / &#Vه/ در 1 ,)f #ع C ل "3ار #"! zل [%/\ #"![; Pا ;ه ري Xز #ان ك 5.# Y ا تن %s %; كه M د)> ن

: / ل _ ي %ل `ي U 9ا /ر ] : ر ه> ي% ك هي8 9 ي P تف / P ر / %.Jد # !%[ / yرF_s …" اجرد 2 ا>s & 9د# †%G ع C ل "3ار ع; / 5.> ل `, / >Sا c 2 _3Gاي %[ zب "3 ل Kا> & "&

L يT : @?0صحه 7ن [.ا8 Kيه %; ن ![ا / nنتا 28 eد / &>.aه %.' ك %د@Bك 2 /% ل '<(u / ر tكانتار ا فت "ا,<ا

n ا]! ن P ر ز / $ \/%] ل z!"# 7 \/%; q ف t ر ز / $ <(# ع C ل "3ار J / M ته %# : M د زCV حن #(ج ^ كه M / د 9 ي n ا]! ن M[/ ك [%)&)# Oد M# ا.[ / L M ا, 28 eاتن P تف ز / $ / د 28

28ن [(د"; M ا ;%ي 9 #ان " v.U < ز اد € # )1د كه ;'ا # / $ M oGار */ M[/ 28 2ع #%ك [ا ; ه9.>, ر[ ) & d ت# 7ص _ "E M ا 2كه ص <.ه M] ' ن %+ يد Œ ع; ف ; HVه اك% Œ ع; M]' ن هك

/ [حانه / M _G ا[ 28 %; 2 ا,%; ز */ ا) #حا "E M Cا 2كه /*ع "; mU M ا ;%ي 9ي % $ &(د 7 L ; _ &ال )Zب Fعال

; $ M ع Œجه M|., ,<ا e%1 2فا *` %; O% f 5ك % در ` e%1ك % كه ن 'jه > S ه در q ي v# ا,ردM3 ج رد ه!"# %J را3" ل C ع# ن ![ا z!"# nل [%/\ ;ا ر) ص رد L M هت' ند &#Vه د /ن ر 9 ي%f„ ت#

C ع# ج "(ب M3 ج ه; دي +% ;%/\ >1ال را]& #"! zل [%/\ / ;ه $ ;اي ن >1 gZال ; اي eاتن C ع# Lج "(ب د %J 2)J%Jدد S; * ر (ا*/ / G ا. ف%Š ج p*/ 8ي كه u / 28زم $ / ج "(; ;>1 M3lال "" ك 5.# ; > 9ن '( Oر >ه ~ ك % & 9' حل); 7 O)' ن … تj# : تاد ي)J !'l# e%1 &#Vه ن .ا ;(ر Oدر

2~ ا; يا; ا+ ن8 $ M'. ن p" ت># $ C ع# ج "(ب mنتا!"# eه ز جان ^ كه ن ![ا 28 nد / / M د% كUا /ر ] : >1ا 7 28 Cن ; 5ت %ج <ه ;ه / دريا تف C ع# ج "(ب ;8اد; Oه جان ^ عال

FV عل q > ل 5. l ل مV ك uن ![ا ; nع Œج z ل <ت „%fي / $ 9ف '% ل % / P لت Pل ( ]ع . 9ف q ل`; / #< 9ج TمC ع> ل ), )>' ل 9# uن ![ا u / nنتاL e / ]ا 2 : Cل <%د & $ Žيه / ل _ ي % ل `ي 9 5G ا[ 9# T& C ا[ r. O%]S ل z>. ل M[/ 2 : % ك~ / L نتا >3ا P تل 9# / $ ل % P ن ![ا ]>3ا ل [%/\ $ / 9# q ف t رu 9# / $

q ل` ل 2 را> ل 2 / $ oG ا'] ل ل ا] ك%> ل C V حن ل ` ), Oي (ج ^ uن ![ا nل kان q ل~ ع; M[/ ), †د)&)> ل), ;ع %f8 Œص <. zك <ا ل HV فu اك% Œ ع; z] ' ن 2 & Kا"; $ /*k# pه ل _ يح][ € ه p*/ M[) ل/ [حانه / 2 ا,%] ل ه. & ]ام /**/u 9# pا) ك <ا لت ي % ي 'تح .)& 5د q ل~ & #ت ) & dل ر† فانه

: Lصحه ; _ &ال )Zب ?0Bعال 5Z ف 7 M 9."E !'l# e%1 ن .ا ;(ر Oدر را]& #; FF: !'lا fت Zار #اله / ل

نه & "3 ل n % ف n ااف $ \/%] ل z!"# / #ر ,` ل <. 5ل ` Oي ر ل / Tي zلحاد 9# zsا # phع C ل "3ار فا #اz ع; % ل z لا> ل ;„ b . [ 2ن <ا ت \%jف )>S ت 1ا Gعا ل # ا Kر•يا ر ;ع / 2/%& / zج / KTكا `, 2ف

ص% لا; q ل~ ج/ [ / $ _a&u 5.> ل ر# `, 2 ^]'; %G ل u 9#ص (* %& z'>f O~ p * Cعا فL #"ه ل `; 5>& Oال '" / ل _ ي '< pرص[ م

/ gZ ن 9# 5[ / KT ج k s 9# %k ك / KT ج 9. ع; ر / z ع] 9.] "> ل 9.; ا# b)[ b).> !; q ل~ ع; ج/ _s 9# KT ج %& %G ل /ج ر"'h ان / / mف ه ~ mf%; جع 5ن '[ `, zل b)ل #<ا ر ; pج %[ KTي [ا

L ^ ي% تلا; 9. نا>s / zsVs 9# †& / ج <3. & pا &<3 ا يح . ;)Z"# ; 9ر ~ل ; qارصاد ل <„#( 2ل <ع %/; iال > ا . zلت ع; ج/ _s

L %hي z ل z"] ف (ج / ل <. _a&u 5كحه & M ناك / Kا> علz" m.>j ل م) ي q ل~ / ) ل 3ا C/ ل >; Olي " zل 'Vم "& m> ل (ار _l"> ل % كا1 9; )# )"; صر _s

"& ل "3ار gZ ن ا3&ار اd ي / صر / $ [ 9.sVs / pل .Tدج %د ف (ج / را&3ا ل <Zح yل yله / 9. „# 9.sVs / 2 ا>s / 9. „# z" %f 9#دد ي (م ل >lعه C/ ي (م q ل~ / ) ل 3ا C/ ل '%hا 2ف (ج / را&3ا ف .ه

u 5[ را&. 9# 9ك >,%kا ل ~ اف $ ل >; %'lي " zل 'Vم & در,_ لت $ / ,` 2 ل %ص 2 كانا ف ل .Tدج %دص% لا; ج/ / ,( cاي zل <.)# 5ف ا ل <ا ك yله 5Z q ل~ gZ ن ~ اف $ O%# 9.; V نu 9.; ل b)لت ; / 5 صاحل 2 اك ا>,%k ك 9# … ن / 9 يد) ج)> ل 9.&ارu 5[ & / ~ زي ل <. 5كه ل >ا . zل <„#(ن .ه

), / $ H y ل ; 9. ع' 9# `, … ن ~ اف 2 T.> ل / 5> حل ~ اف 2 T.> ل / 5> حل (ار z ياc ), / $ ن (م ل [ا ]L ;[Šد &%S# tا 2ل # 9# %'lع C ل "3ار



: &~• †%ر) صحه ;ح,%![ z ا ;%.ز ); لح ' . 9ل )Zف q ل~ ع; صر _s ?04_a&u 5.> ل / ج) ف دŠ]; / ); ا # ل ŠZان ;ال % ]); / $ zل (فا Kل [(زجان لح z لع dي / $ zل [تان M.>

L %. ' ي K ; 9# 5[ ل `".; Oا/ O/%3 ل 5d ل); هكرا1 / .> عل 9; 5d ل ; z لا; z ل/ ل%j ف ماي #); ح <(د ل O"ljف q ل~ ع; صر _s ;الح z لع dيه / ج/ O` ل 9# 5[ _a&u 5.> ل / ج) ف (ر~ 2 ا>s لع ; %Zح,%![ z ا q ل~ KVd ف 9# %.c

L <ا,ا ل ' K ; b ي ' .% ي dا z ياŠ ل `, يام ف %jل/ ل ; zال zل _ ي 'تع <3 ا ل #); ح <(د ل O"ljف q ل~ ع; صر _s 2 uu 9# $ / لu `, 9.; n% ل ,%.c 9.; / zا >sان (~ 2ر&ا ]!%,ا ل "3ار gZ ن †%G د b ا3 نu O%j لH رد ت / د ]ا )s / PGن درجا H رد [ ƒ. ل `, / o ف PG ا[ د / ;3ا ل <. 5درجا ) كرد [ uرصاد صحاب

L O ^ حك _a&u 5.> ل ج) ف † / z. ناs ;3اL KT ج gZ ن / KT ج 9 ي%& / zsVs ج) ف zc%# z" ي>; `, ز #ان "ا _sرص ل <. _a&u 5ف

/ ^. % & ج) ي m. ل 2 اك 2 / i V تfu `, 2 ~,^ ;ع _3dل ~ك %نا #ا & S ل 5.> ل %k ك 2 اك ا> ل / 2 ;ع Œي <ت " 2 pي u ^]'; 2)Sل ~ zل ( كا 9# 2ج 3ت 3ا ل (ج ^ ;ع 3dا ل ;.u 9رصاد #ا ].'# Mد ~ ماa ن

/ O%f z3 ج 9# iV تfu 2 & C د 2 اZ" ل & / ج/ ,` ل <. †%# 5ز O%f / G نا ]Zا ف> ا ي / 2)Sج (د 9#كتاب !'l> ل ….j ~ك % ل ƒ. ف s %.cا ; Mت ل [%/\ &# 9ع C ل "3ار q ف 5.# _a& 2 ),

: Kا ل

t% ع. ف %kS ي 2 / ل 3ا ل <. 2 5ي 3 .# 5ا لت M; )k ل †% ك 2„1 9# 2 ), / ;ع _3dا ]اله ;!( `, / L Kن <ا ي < ~ 9Sكا 9.; 2ك %† ل / 5Sك %†ي ]ه 2 ي # 2)Sا ع; M; )k ل z ك% z &% ل <.)3I / 5ر iV تf q ل~ 9# †%S ل q ]![ C) ]![ا,ا $ / ك %† ل / M; )kر ي dا S ل z ك% ]![ C) ]![ا,ا ك %† / O%f ر M; )k ل

: ??0ف .ع % tل 3]! ا 2 ي %.ZصحهL O%f p ' تي / †را 5.> ل P.d ي 2 q ل~ #%عا ف .T م ج z3ل )"lب / ار† ل ج z3ل >ا d j"# Cا از† ل†%G د \/%] ل q ف P; ا! ي 2 p" ت># %.c نه &ا; ƒ. ل M ع> : z> ر O)'" ل … تj> ل دات u % ك~ /

ل ;)"l ل / $ ج z3ل )"lب ل [%/\ ل q ف 9# ل >ال gZ" ل 5.> ي / O%fu هت3 ج / ي "ت yف #ع C ل "3ارL ل >ا ; Cا ~ 2عال / ل [ح % ل ل )"lب ج z3ل >ا p / Cلع <ار† ل

يT _s …" $ اجرد 2 ا>s & 9د# †%G ع C ل "3ار ع; / 5.> ل `, / >Sا c 2 _3Gاي %[ zب "3 ل Kا> & "& / L ,ù يام ن (; zل "Zا 9# 2يام ل '" ل 2 ي 2)Sل <. 5ف $ / ي (ج ^

# . يافته ر 28 .'; 2)Eار كه ك 5.# …[ ا" / يT رد !'l# e%1 Jتار ن .ا ;(ر Oدر ز ]'<ت ي ); 9دا & 2تل .9 ا z!"# 2ل [%/\ / ن ( ي _ $ ن 5ك %د ي _ Lن (

1 .# ان C ت& ه! ن M3 ج 9 ي ز / M \/%] ل z!"# / #ح 5ا # phع C ل "3ار #%د ز &تل . 9د / ن !ه_, يع " ;ا M C ت& / K) ت ه; n اف8 ,<ه ر /ز در / ^1 1 ا; ز ي 9د / ن !ه S ي رد m>1 2)E كه

L ن%; %; تف%; %; 2)Eدر ر 9. 8 O),8

%; %; % q# ;ا %J qfدد كاف (رM ف%f O> ل C)h 9# z لTŠ ل م L M .1 ر)f Oا, Tcله Tc / M له ز نام ),8فار

ف <ا 9.; n% ل / Olلح <5: ي)J فا

9# %cu . ص .1 ر)f Tcله )1د; 9#ا 1 S1ار ) )Eي Sم ),8 %Jي

% ^1 \T# / M qf / # \Tر /ز ا. q# / M . ر) فاك L M .1 ر)f 9. 8 O),8 mU ^1 $ ر 5> ; 2)Eه .1 ر)f " عي M 5> / # %; / L ^1 % qفار M ز/ ر qf mUكاف (ر

: #. 5صحه كه M 9 ي _ ي هتفاي 9 ي%f„ ت# / 9.# ت# ز رصاد M ه} ن8 # Lا "1 ا; %; %; / ?06ر /ز/ M M ك% ج (ز,%ي 9در $ / ,<{".& 9تل .# 9ان " د / ن !ه ر•~ / bن ^ $ يع " ر / ;ه نت ا /%.# Yد ك

&تل .; _, 9اي&~ ا 2د/ M1 ل M ك% ; / Lه #ع C ل "3ار نه M \/%] ل z!"# 2 ا # 9Iتا ; _fع _ ن (: ~ك % #.)د ز دن "; 2 ">ام ](ل "E 2 اك g. ك ان ن ( M ك% ج (ز,%; ا 1نه اك% " نا# S# ا 2درد

ا & 2تل .# / M 9ر ي _ جا # pل <[اد / Oل Šايا $ ]ا ; 5Gه ن ( ^ اص ك%# & 9; 9' &); C ا %, ل [%/\ ;.&?49تل . 9ر در q ف هك M .& _, ]ال ; / Lازر ن.# /s@Bال kه / BBدرجه د ].ه



@B/ ا ?BL M 2درجه د ].ه در ن (%, درجه در q ي ر 9. لت& _ ي ر# $ _l"# #; ^ ه # ام . 9; P ح 4R000ر 9. لت& 2 ا ا / Cن (

%, درجه در q يQ0009.>, L _ ي د% ك 5 ن 2) را ;% اري _ & ƒج (ر\ ## ه Lي 9د / ]( Cر ز ن.# C اا & 2تل . 9ع [.% ;ه ي _ "Eا 2كه ن ( # )1د ع [.% ;ه ][ا / Cد ;ار ^ c > & ^ تك رد ه!"# 2 ا ن ( #ع "9; L _." ك # r ح; 5.Z ه; C ا q ي رد ك 5.# Y ا تن ر# / ^'رصاد ;ه ك 5.# #ر / / %.f„ در

Y 7 z ع.]! ل ع; #ا uج %م ل '<ا /ي FB?zر 1در كتاب اك% 9# : 2 ل `. & P Oه ي)J ز / 5ل <ت % / Oل <%ي m>f / $ ƒل. p]h$ %> ر;8اد "& z ي) عل zsVk ل , >sا % 2Vs / 2ك m>f m>f : zل)S ك ^q ف فf q ار\ ل <%ك Tف u oف .%,ا ف 2 يت (,_ & m> ل † / / $ %,T ل p] / $ / >sا 2لع !ارد

L ^ ك)S> ل q ل ), / 5S لا; o. ح> ل q ل † / / $ % ي/ ل [%/\ %.cلح %ك zل .(#. zيت _ q ل z|.!; z ك% فا , 2 9I b).> !; 2ا,"ا q1 ا pف .ه q ف د) ج/ فا #ا5, 9# C ا[ رT لا; i/% ع> ل 5 ج% ل ), / %ك ][ zا / Cد ;ار 9# iu8ل ' ". 2/%f8 / L 9ر•/ ن 3ا د /ر,ا ف

,` لح %ك / zن <ا د&ا,_ ل &"3ا T م z|., q ل` ل ) ع*/ / $ _3"# ج Tي %† uنل ] 9# / mعه , / `, ;Vدنا2/%f8 / L g تj ا,د) ج) ف \/%] ل q ف 9# z#) ع# o ن &(د ل m>ل / صر _3 ن z ك% حل `, ا]s

: ?0QصحهuŽ ل 5 jف q ل~ 2 / ر 2/%f8 / L m> ل q ف ف اك% / z ك% يT> ل 2)S ي [ iV تfu `, 2 /•ر

L ƒ ل L ك "3ه ف .3ا & q ل~ H رد 9& ن3' ا uŽ %.Z تل /

رصاد ^' ;ه ك 5.# ]ان ('# 2ع (د# Y 7 Oر 3Eارم # C/ اله ;اب در #V& 9."}>, / ه ن aام لي #V&B6F\F9ه ); ريحا /%.; 2ن5Z ف e%1 # / $ b).> !; !'lن . Tفا *%; / O% f 2Vج " Oدر e%1ف 5Zيازد,_ #اله / ل ن .ا ;(ر Oدر, 28ا ز #ان ^. % ;ا رصاد ^' ;ه ر ك 5.# ,.„# ر در )h )fجه % ك` م/ د ;اب 3Eارم

M ^ % ت# 28 %; دي +% كه #!ال [ ك "._ ا # ن .ا ;(ر Oر ن ; 5ه % ج <ه را]& ;ه f ت Zار / #ا ن د% ك 5 ن ", n% ف n ا ه; ك 5.# ت $@4ي _ ;ري _ : #ر #.ا # [ 2ا1 C)[ Kاي ); pد درجه / $ M ي # 9ر در

ي 9كه ^] ;ه M #8 b . [ C) ص مرا3E #اله در د %G ر كه در *ع دT ناU (V*u %.k ك \%j ت _a& 5.# ن ."1 28 &<[ / M 1 5ي _ % ز " $ / در رص Oكه در " ت' ند $ M _a& 5.# #ر

ر@4L " تفاي هجرد C ا'l"U / /., 7 mf%; Oار mU / Hز ; 7 mf%; ه د /ي ', / Mتاد 28ر"'h ا ; / bع ز mUز

/%[ b)>. !; @Bي ^ ?FLدرجه " تفاي ه.[ د 5.# ;(د &ا , 28 5#ا >1ا .ه كه يح . ;)Z"# ; 9ر #„#(# 2ع %/; iه $ ;ارصاد mدر ز #ا ]& 2)#„# 2ا

ر _a&@B/ #(ف >, Pا 2كه د? Bدرجه ر ك 5.# دŠ; 1 )# "; 28اك % در $ / mUز " تفاي ه.[ د L " تفاي $ #8 M ; >1ا .ه

در ر ]ه $ / ;تان ~ر) ;(د د 28 %![ رص Oكه M ل8 7 &dيه ه ;ا %.1ز در ); $ 28لح ' . 9ص (ف ;ع ز : / ); ا # صحه ); / $?0Wل (فا); Kزجان

# 28ر ك _ % ز ;Šد ك < در /ŠE @Bان B?7 Lدرجه " تفاي ه.[ د F ); ل %, 5d ر / / Oدي +% M كرا# ;ا .>& 9; 5d ل); m.G ر دات ماي رد 2 زاf % عج); $ 28 mUز

$ " تفاي هيd& ه ;ا # 28ر كه ك _ % ز ]!% ~ M, 28ر) ;(د ك < ه Oكه ف %Z& 28 OVdدر ر; OاL ندر/8 M ;

;"ام ر 28 O"lf ر Oكه # ); ح <(د M ل8 7 O%j ف b ' لا; O"lfدر يام ف %jل/ له # ); mح <(در _a& 5.# $ ~ر); (د / ]!% , 28تاد ا Mfكه b د %G ن gZل "3ار > يد هل/ ل%j ف@B/ @ Bدرجه

/ sان .ه ياف @FL Mد ].ه% ن8 #%cه /; / @Bع در ز #ا # 2ا در 8ن {ه كه ز ن .ا ;(ر; Oه f ت Zار ن B0; 5درجه Lي ); 9د " تفاي ه.[ د

•]# / $ 28اري >* 28 ƒا يع " %>s S.; ل X يز هك "[%> 28در رصf انه % ج <ه ك %د ي _ mU / LزM 1 y ي%Z 28 #اله د /م 3Eارم ;اب "Eا 2كه در ر ك 5.# L M O%>[ O%l, q ي / 53E / Z ت,

@B/ / B0درجه FQLد ].ه ن هتفاي ه. ناsZS ي / ي T3Sر •]# / $ 28اري Vc vjيع " نت .lه ," كه زي 1 Xا, 1ا ج 3ا ;8 2اد 28در رصf انه / mUز5.# : ….Z" 28ن <(د كه #اله د /م (م ;اب "Eا 2كه در " تفاي 28 / / ي $ M O%>[ O%l, qك _ % ز

O"[%> صر ه; ك@B/ / B0درجه ;ه > P.[ ام FQد ].ه /# / Oا / ف %ن +.ا ; 2ع ز /s@Bان .ه درجه



@WL _ ي هتفاي ه.[ د #حارj ا 2 $ ;"ام & _ ف / q ريا *.ا & ال .ه #ت 9.ZZjدر ز S ي $ 1ا, > ح# X يز ƒ يرا ز ع; C ا د

/ در 28 5.3' ز .'; M>ار د)> ن 5.3' ر 1ا, > ح# X يز > ح# 9; ]& 7 > ح# 9 يل _.a& 9; ]& ."( / bان ‘ن 28 Mر ل +اريت _ Uا /ر ] : 7 5I / ^. ج C/ ج ه>l ن8 ك . ز

FY ; اص X يز مرا3E ;اب در ر;FWتان ك 5.# b).> !; / mf%; : ي)J@B/ $ ?Fدرجه " تفاي ه.[ د

28ر در ر ]ه صر ه; ; "Eار /# / @Bا )fد #ا B?5>& 2درجه صر 9 ي ه; )fد : د ].ه يافته ي _ $ / در كتاب L صحه ك "._ $ زي % ي .& 9ا 7 %]f 28 / M 2ن ; 5ت %ج <ه # ?0RM _[ ر i%Z رد X يز 9 ي M د%; ;ه كار T ; 5.3' 28ه (م / در عي f %>[ Vاصه در عي 5 د% ك

صر 9 ي ^' ;ه ك 5.# : ي)J 28 #اله د /م 3Eارم ;اب در / 28 L@Bج "اب / @W5,درجه M ه.[ د /@Bف %ن = @RLدرجه د ].ه يافته 2 د

ي 9 ^ اص $ M #[ •زي Xكا 3; 5#ادر fان / ي O%>[ O%l, qكه اl"U / M' ي/ د / ,Tر "ه 28در ;ع ز#ر د ].ه ك _ % ز q ي ر ك 5.# #ر ", Oا.J i%& X"J ^ اص رد Oر) ن) ج 9. ' ح#Vc زي Xج "اب

Y 7 28 (م #اله (م ;اب يافته L M در 1ا, > ح# X يT; QFاصر ^' #.; _a& 5ه : #ر ي)J O%] ك ه.#/ ر P ف ه; / ,"S Mرن / ,تاد ZS ي ه" )ل )fد صر رد mf%; L ن هتفاي g تj# @B

/ $ ;ه ف "S Pريه?Bدرجه ه "S رن / MZ1 / ص را3E "ه @Bد ].ه يافته b).> !; / L M در / /?Fدرجه .cا @0€د ].ه $ #(uنا / 3E / 53Eار "S رن Z ت, / "ه ي T3Sر sان .ه يافته / L M در

"[%> P ف ه; S.; ل صر رد /@Bلي 9ج < .كا 1 / B0درجه "ه د / FQد ].ه ; Lع در sان .ه يافته1ا, ;ه > ح# صر رد $ ) Š# %.fر ز%.# 9 ي%f„ ت> ل 9. "3> ل 5d ف "S رن M, / M'.; / ,Tر

,د دا;8 2 ا3 ج ا1 P ف@B/ #ا در ف ; Pصا @Wi%& X"J ^درجه صر ه; 2)" ك / $ د)> ن H رد ه.[ د ;ه > P.[ ام /.J @Bا د ].ه يافته ي _ @QLدرجه

Oر); ا. ن !'l# e%1 8 ^'ن {ه ز ;ه ك 5.# #ر كه M زي 3; Xادر; / $ Oي 3 g ل# Jتار ي ); 9د:Fن 5ك %د ي _ 7 ;%U fا /ر ] ; ا ي 9ن 5در

F2)#„> ل داصرا; q ل~ ع; ج/ _s : M 9."E 2)#„# در رصاد !'l# e%1 ن .ا ;(ر Oدر را]&M ص هك 1 ا; &<3 ا يح . ;)Z"# ; 9ر ل I ƒا,% ك> ه ل <ع %/; iاي ل <ع %/فه ل <ع %/; iال > ا . zلت

/ M داصر M ص / لت >1ا .ه در ;ا 1يع " ف ;<ع " ;ال >ا .ه يا ;ا 1نه ص; / 2)#„# M ا Oدر رصاد ن $ #)lدر M ل8 _ هن دŠ; )ل در M *<.% #ن 3 >& rا رج ; pه رصاد >1 L M ا .ه نام صح %ي/ ‰ ƒ ل دŠ; & ف M ناك K% حص : z >3# 9. _s sان .ه ي / : ;ت / yله : ل >ا .ه ي)J (Vhu ص%# $ ;ي 9لحا 28 Nرصاد #8 5>& ;ه صر اl ن8 / 1در 1 `Jته ;.ا ;ا >1 2ا .ه كار 28 2)Eرصاد در يا ي 9كه

M ص N احل 9.>, ;ه / لت 1 ا] ن ف #ع " ;ه ;ا # Jت " كه >1ا .ه $ / رصاد 1 >1ا .ه #ع %/; iه # ;ه ص (ب $ / ي / 9جه %[ ب 1 ا; >1ا .ه ,<. 9لحا Nرج ; pه ;ه &3> ا در r ن# %.>* / ل >ا .ه

L _ ي د% ك 2 ا.; رصيه u8 "E M ا 2كه در ر اله &. 9ص (ب $ ;S ه يا> ن : ?F0صحه

&> اT; Oر ‚ ]ي _ / جي ن 5ك %د ي _ $ كه ز ن )Zص ^' كا ; 2ه g. ك L درد / ا ه>l ل #(رد ف ز S ف 2 "> ند مايu _ ي[ از ن .'S ; $ Mه ز #'تح% / € ف $ ر•ي ك 5.# Y ا تن ه; _S ر / 1 91كه

uا> ج زن 9.>, $ ;S ه ن د)#% ن 9.. ع 9. ع# 2 ا# ز ^' ;ه ر 28 Y ا تن ر# Oر8 L ند); اJ8 2 ; 1 ا; M د رد M رد Oرا. ع# ز #ا # 2ع . 9كه ^' ; 28ه #ر $ # ا 1 ا; # % _ ك M[/ %, ; 28ه دريافت " كه

: M 9 ي $C ا'S ي رد ك 5.# Y ا تن ر#

Y 7 Kا[ رT ل z] ل 9 اح# 9# Kا> a ل K/ ر در كتاب q يناف b). . ن% ك 5* اف?ك 28 mU /%.; p]hزt ر % ك ر/ د M فا'# 5.Z ح رد ر % كا1 9; )# 2 نز% ف 9' / > / > ح# 7 % كا1 )# "; 5>&

"ه در )# 9; > ح# : ي)J $ M د% ك 5 ن 2 اS f 9; ƒ يرا ز@?R5.# / ماي رد / $ M فاي اف/ L P.[ g ع* $ ;ا 1 # اي 'ه #ع C ل "3ار 7يع " ,<ا !"# 5.# 2ه ل [%/\ ز ) ت of %G د %; $ \/%] ل †%G د

$ ;"ا ;% ].ا 8 bنا 2 28ر /ز در ا fت u8 9ن .[ O%; #)lا bز /يا /?@در 7ن @B5درجه ;(د د ].ه7 L % Fج <ه

^ اص / 9 ي% صاع# #ا > & %fا# Oا #.ه كه ز ; اك 2 اf > ح# ; 9ن (ر [ . 7ر ; اك رد% #%)مv كرا]# of فاني ; $ qه را]& 5 ن ز mU Kا>a ل K/ ر %3Iكتاب / تادنه $ M در „ ل .ا # ح انه



: M د)#% ف داف" @?Rxه WQBه" $ / ز "هFR00م #(ج ^ ]ا& O ك WQBا / ;.', / Mت 'ا ; / M Cه ي T3Sر

C ا q ي %, ;%/\ ري lا در %G د 5.# M د% ك % ك~ ^# اك ). ن 2)>. /46W’0فا *5 )1د sان .ه ك _ # #.U 5ا /ر ] :

Fz" )# 9; > ح# ت ( Kف Sا ) / M [@?R2ف u of †%G د & \/%] ل %G د 5.# m.[ يا #ه / Lف @B

/ B?Lدرجه ل .ا bل / Tيا uu (ا"! ص لت P.[ ي (#|` ف g ع* p# _3 ا.[ & د ].ه : ?FFصحه "ه ;%/\ در %G د 9 يFR00x /@Bم / @Qدرجه : @6’Wد ].ه #`ك (ر &ا[ ^ ج)# sان .ه ; mU $ M ه

w 0 ’ 46W x 4W0 ’ 6B6 x W 0 ’ 6B6 F0@Q "ه :; 2)E / FR00ا #ر #.5 ي‹O# M ; )# 9; > ح# 2 ا# ز 5.# $ ج <%J pدد م

R0’WB?@Bx64’0W0B6’W@Q@B;(د; M ا ]ر Eه ]# ا ا ;. 9د ] Mن aار $ صح .; L M yه " تفاي )# 9; > ح# 2 ا# ز رد هك ر ه} ن8 mU

L " ت1 ن %Z& 9 ي 5# اك Oصر u8 رص Oن '[; Mه u8 ي 9كه 9S> زM C ا %, در ك 5.# Y ا تن ر# 9.. ع $ 5 ن 9 ي ز ا# >& t%c كه ; اك رد% #%)م Jتار ي ); 9د

P. ح ه; / M ه. ناs gZ ن ;ه % ي ^ #ع %ف zل 46W’0]كه در حu z جه ف ^ !# 9 ي ه; / $ sان .هY 7@BL ف %#(د را1 T. ن

M O%l, صرا3E / در ي 9اري ƒكه ي T3Sر ك 5.# #`ك (ر &ا[ %; ا"; @B/ /?@ درجه sان . ?0د ].ه : M ر) ص 9 ي ه; 2)" ك ا Oردا3; X يز ƒ يرا •]# # ;ا 1زي % زw 0 ’ 46W x 6R ’ BQ@ x F R ’ QB@ F4R x F@?F F400

?0@?@BxF0F0@Q@B&<% &ال _ ," در " ^,`#

); ل ا _ صا& > 9; نل ' ]ا * كه M ", " ^,`# %.a ن P تف / P ر %. ' رد ]( V# Cج CVد /ن _#uن 5ك %د# 46BY 7 M ت (ف ا]h ل %,ل FB$ %,در ," يع " " ^,`# : ي)J O/ %Z# {

M'.; / ,Tر .T, Zر / ,Tر ,Tر ,% 3Eار ,%, 28 ا در / / جا / ج (ز [عه كه ك (ك ^ M 9 ي 7 '>1 C ا رT, در ر•U $ 5> bا /ر ] :T,Fر

FM 2). .# q ي رد M'.; / Z. / ,Tر 3Eار اص %* 5ب ,Tر ي )Z# / M 2). .# qد T,wر4B@0 x 4B@0000000 : F000000: @ ?Fصحه

,%, 28 ا / / جا / ج (ز [عه ;8 _&Tنا J %, 2ا ك (ك ^ $ / ي & %>& # 9ال _ E $ M ه ن)1 # p> جنا# # 2 % ي/ در ر /ز Jار Oدرز / &ال _ ند%J # اف 9.# ز رد ان)S# $ ,<ه ن)1 p> ج 5> C/ رد%# ه; &ال _ ا+ ن8 $ ند%J n% ت# \/%; ,%, 28 ا در / / جا / ج (ز [عه ا ي 9كه د /;ار ك (ك ^

L ن 3اي %; Mي 7 M C )"# 9ن ; 5ت %ج <ه ; / ; ر)!; / %J #%; C/ دد %, در 000$000$B@0$4#يع " / د /ر دي +% c8از ر Uايا 2 # ا & %>& '>1 Cال _ / د /ر; O ه

L %Jددw F000 x F ’ 000 ’ 000 w 4 ’ 000 x 4 ’ 000 ’ 000 ’ 000 F000 w F000 x F ’ 000 ’ 000 w B00 x

B00 ’ 000 ’ 000 F000w F000 x F ’ 000 ’ 000 w @0 x @0 ’ 000 ’ 000 F000

000’000’B@0’4 %. ' ر / P فت 8 Pيه ز ن # M>S %aتعال .ه

كه د) ج)# p.> ج رد P يا حل z. "& #!; P ه nVh ك ع %يا / 2ج (د N احل ه; # M>Sتعال .ه در

دي +% L M صرل <ت „ل 9.3 #ح <# / 5ع " ر هي8 P تف / P ر $ " ن8 %,اa# / اص / Kا> / )h / 2)|1ر%f8ي 9ف 2 )"& M 28 5Zك %د / : M ل .ه 1uار† ف ار كه ا.3 ل C/ g[)# _,دز/ د 5Z ف %f8 در

) ل د) ج) ل z. †/ $ / ل %1 P ار† ل 2 ل ' <(u / ر tكانتار افت "ا,<ا uل 3 ل Sتاب Y 7 ƒ ل اS # / / فS ا / & / Vن' ا <ا/ Kر *ا @B\BL ل ['. / oلت 3 .Z Pا +" D اE

28 %ك ; Mه ][ ا / Cد ;ار ن !ه &ت# / C ر كه ز M C ت& ه! ن M ك% / #ع C)[ $ C دي +% ;ه / ن ![ا / nنتا!"# eه ك 5.# Y ا تن ه; C)[ %.cز

C ع# #ح 5ا z!"# phل [%/\ ;ا كه ; M 1ه ي # 9ع " %ك ][ Mا / Cد ;ار ع [.% ;ه M|., 28در كت ^



: ا / L M 2صحه 28ر# "& ح 5ا phر ن ( ن .'S ; Mه M; اs ?FBل "3ار د / ن !ه &ت C كه M ك% 9 ي / L M ) ل iVj; M ك% $ / ز د ;ار #)Zد 1ا 2ز ][ ا % Cك ; Mه ) لL 1 ا; # M را. ج (ز,%ي 9كه د / & ر•~ / bن ^ M ك% " نا# M د%]# ان ه>.a& / د ph ا 5 ح# q ل 2 ا>' ! ل 5, Œ ع; _&ز ر[ : يا#% ف „., د /م ` ك % در ;اب در ف 3E 5Zارم )h%.Z ن هج)f

L z" / ر ;ع .9 >sان . zج KTت _ ف ت <ا Gه #">3ا / 5 ك z ياc را; د / uا][

/ M د% ك در ر M ك% 9 ي % ك` رد هج)f $ M M ك% #"! zل [%/\ ;% #ع C در / ]ا ; 9. Gه ][ا Vk# C ]( bب ك 5.# / Lجه ج <[ C )[ pا ; 9. Gه نت ا / Yزدياد ن د% ك ا]s ر 28 %Z& 9 ي 2 "> ندM M ك% #ع C ن . Tدر #ح 5ا z!"# phل [%/\ ;ا ; اي # Y ا تن ك 5.# C ا 9.& كه در M 9 ي را; د /

L زر ]ال ); 7ح 9; _.,%; Pيح . : / #<[ 9ا ; Cاu][ا u / Cد ;ار ل Tر ]ال ي)J % ك` e%1 فا *%; 5ج " Oدر9# اجرد %& ل ` ل •]> ل 5] ي C ا[ &> ا O%l, _l"U 2%[ Oل "Sه صح .ه زر ]ال .ه ز ^ اص نل '

اجرد 9# 5 ك 2)S. ف 5> حل C/ & %درجا 9# لح ( / ي "# 5]ه ل / #"ه ل / له لح < _s 5ي"# %; ه ل%.c ز&<ه & 9. تك% حل 9. ا, 9# 5 ك / z" ل 9# ]%ي ^ &%ي / 9يت _ %ك zك >3"# 5ا ف ][uا u / Cد ;ار

/ z" # 28ت !ا ; 5][ 9.ل ; †%l3ار ;ع .9 ]> ل 2 اك / (% z ك% حل M ناك ل <[ •ل ![.ع ل ]%ب #ت ا ; 5; z3ك> ا 7 5]# •]> ل $ 2 ا#T ل `, FLف ف%. ج pل .ه q ل~ %hي # Pع %فت 3ا ف < 9رد ;ع Z Œان .ه ف [ / ر ت (ف

Uا /ر ] :

F5> C/ هك / #"! zل [%/\ ر در ن !ه &ت C ر ;.ع $ #ح 5ا # phع C ل "3ار ][ ا / Cد ;ار M ك% $ / #[•]ا ; 2VGه "# ان # ~ •]# ر \/%] ل z!"# $ / ز #[.]h •ع ر را3" ل C ع# ز •]# 9 ي $ " تف%J •]# $ M : Lصحه " ند # 5 ت"# ر ~ •]# / 5 ت"# %.c ر .]h ?F4ع

HV فu y ي% & H رت u هلا ر رد ف / ر ا\ #.%ز); لح '1 9ع %ن &#Vه #%)م تادم ج "اب Y 7 #لا T; 28 ()]!# ر )Jر M ف %#(د ز S ي هك?"3 ل 5, Œ ع; 2 م) عل ƒ يرا ف ^G اl عل 9# :

2/ تعي ) ناك O% j ل 5* ال †% ك` تل e%1 #ا ف & ا>' ! ل لع / C/u %Zج <ا& 9# zصحاب ف

`, 2 ^l عل / $ q ل` ك ر ; pدرجا ][ / $ ا / uد ;ار ل "&u z!ت C ل %;.ع ل <. 5ل uنت ا u / Yزياد فL X ن% فu Oل داصرu n دا; M; اs C)]# C)[

زا ] !# Y ا تن ه; C)[ 1كه #!ا ; Pرصاد Z&ار ن 5ك %د ي _ $ دن 'ته ك 5.# #ر كه در ز )[ لL ن هت1 د هج) 2 ; _ ي[ ن .'S ; Mه ز

Y 7 z ] ل z ف% ع# /ج .T& / Tي Tحu z جه ف % در ر اله b [ ; اك رد% @BgS ن [ / : ف %#(دP. حتلا; / " zنح ( ن s gZان .% zي [ا ي " …ك 5 S ل 5.> ل 2 %Z عل `, 46W’0Lف sان .ه

O/ 2„1ج 5ز در ي %Z& 9ك / $ M 1 gل ك 5.# Y ا تن هك يا> ن # 9."E %a ن Oدا; رد v را]&Y ا تن ر# . ح 9.. ع هك M 9 ي < ر)a"# $ در ي 9ص "ا&); Mد M ي%f 28ج "اب ي E M _,) 9ه

كه M 1 g ك %Z& 9 ي رد C ا %, د46W’0در Z ن ا# [ %; ز رد هE M P 9 ي / M L sان .ه ز q" ي هك ا z!"# 2ل [%/\ ي _ د1 ت ._ ](; Cه ن ( ك 5.# Y ا تن رد هك ه} ن8 28ن .افته ي _ # / Lا ز

L _.".; ز دccه ن < ك "._ $ fال # 5 ن #%ك / زر ]ال;% اري _ & ƒج (ر\ ## ه ا & 2تل .)1 # 9د در ][ ا / Cد ;ار &تل . 9در كت ^ #عاص %ي 9ع [.% ;ه ن (

Y 7 2) راFQR6\@#8 اياŠ ل / Oدا]> ل p# اج ^ اص ك%# 9' &); ;.(%Jف در ; vjد /م ل [%/\ ;.9 q ف هك د); .& _, در ي )# 9رد /; O/ : M @Bازر ]ال / ?Bدرجه / @Bد ].ه BBدرجه

ا & 2تل .# L M 1 %l"# 9ر ي _ &تل .9 ;<)3 م ن ( &ت اد Oكه M 2 ا sال kه د?4د ].ه در ن (L M C ا %,

: ??Fصحه ك 5.# M ف% ع# _ ي ^]

e%1 &#Vه ن .ا ;(ر Oدر ر 28 _ ي ^] $ ن د% ك % ك~ ر 28 5.Z ح n%h / ك 5.# r ح; Kت; اl يز رد كه ا M 9 ي ك 5.# M ف% ع# _ ي ^] : ي)J O/ $ M د% ك 2 )"& !'l# ف 5Zيازد,_ #اله / ل

#!ال pف'# q ت # _.ع) م ن +%دد ;ه اJ %, / $ M'. ن _. ت'# q ف p لا!# M ف% ع# #ع) م ن +%دد ر; ,ه ك 5.# ك 5.# m>1ا ن .' / $ Mن . C).# Tج .GTه ,ر M 2 ; P عت# ا 8 %Gن {ه كه / #ع %ف !# Mال 8 pفا # nا Gه

L Lل 7 ƒن ; 5ه % ج <ه #ع) م ن [ا 1ح 5.Zنت ( 2 ك %د ك 5.# ح # 5.Zر



$ !'l# b).> !; Lدر ف 5Zيازد,_ #اله / ل ن در/8 9 ف )J n%hنا 2)Jدر كت ^ ك 5.# در ح # 5.Zر5.# L ن دد دV; t/%& / ك 5.# ر# M ف% ع# O%; #)l ن M ل8 / د 9 تf ا ر) ت د 28 % ي% ح رد هج)f / : دي +% ن ..# Tت ( 2 ح 5.Zك %د #)l ن u8 ;'.ار Oز / ر ;; / ^.l# pا ;ا u%! ب ر ه.GT ج C).# / ك

~/ 5I /~ >'[ / $ M / 5I/~ >'[ / $ M 9. Iد L %G ي 9 : ]'<ت ]'_ %+.# _.' دد ه %; n اف8 ل "3ار gZ ن %G د ه; ز د / ن !ه ن Vب S ي رد m>1 كه ! yف +", L M Pا # %; _G ا[ …f ا1 5I $ 5I

, 28ا ز )[ / 1 ",)f S ي (ار %G د / ل "3ار gZ ن %G د / ر ;عه ;ه ![ اب را# %G د M . ر كه )[ / L M ك 5.# b)[ $ /)1 p[ د %[ ب / #ع C ل "3ار ز جان ^ ز د / ن Vب S ي ر# 9.; كه

9.; p[ / كه )[ / L M ك 5.# C داع# /)1 # p[ د %[ ب ;%/\ ز جان ^ %G د / C ع# ^![ / د 2 ا.# L M ^ "# 28 (ار M ياc M p[ / P ف %G د / ز د / ن Vب q ي %, ر#

: 8فا 9. I/~ 7 C/ _'[ nص %Šرا) ج "(; ; m>1ا صحه "; ?F6ا ;%ي $ 9در كه M ك 5.# g ع* 5d ف 9 ي $ ;% ي %J `f ()>l# 9دد د /ر gZ ن 5d ف / $ p> ج 28 ص %Šرا) >1ال

: 1 _. تف%J ##%Sه #Sه ا Cص %Šرا) ج "(; m>1ر در Vk# L M در ي 9 ك 5.# ?4ن # 28 gZر / /Rدرجه F0Lد ].ه sان .ه

: 1 _. تف%J ر 28 / / WQص %Šرا) >1ال / ?Rدرجه : @0د ].ه 1 / د 28 p> ج ه. ناs@0WFBBx@0?RWQF0R4?

: 1 ()>l# 9 ي %; د /ر gZ ن 5d ف

@0W46x40?FFBB60?RFQR: M ك 5.# ي 9ف '# 5dا /; Oا gZ نF04@Bx@:@0W46

ك 5.# b)[ 5d ف 9 ي gZ ن $ )1د # 8فا _'[ nد /م ف _a& 5dرا&ا %; m>1 ص %J 28 %Šفته / درL M

&%, 28 tا كه 7يع " 8فا ] نز # ر /ز ف oد /ر q ي رد …f ا1 "& b ا.# C) 5I (م يا _'[ n اف8 / درt%& كه "ه * )# 7 M ع gZ ن ز 5[ / نT.# ر/ د ز/ ر q ي ز %k ك اي / M ك 5.# ]ر > ام ;ه

"ه ' t %& 7 M ع . 9در ي 9 gZ ن ر[ ;ه ; / M ه ر ; pن % . / M يا ك 5.# 8ن 3ا ز ي ز > ام ن 'jت . 9كه ر) ص رد / L M S ي P ف / #ع C ل "3ار E M ه ك 5.# b)[ ا&ار _a& %.f ر) ص

M O) ت1 ^ "# " عي Ol ل b•ر رد m>1 كه M Oز/ ر 28 / 7 نز # .# C)ا bد /ر 5Iف oي qر /ز د /م كه ر) ص رد / L M ك 5.# b)[ $ gZ ن 9 ي دد%J # g.Z" / `f m>1 ا&ار _a& T. ن را) ج >1 M3ا / Cج "(ب M ياc / د L نز # $ د /ر "ه gZ ن ز % ت> ك / ر /ز q ي ز v.; b ا.# C) $ 5I

L M ك 5.# b)[ ()>l# 9 ي gZ ن هك د)1 # `f &#Vه كه M ي%h 8ن >lه ز M د) ج)# T. ن %+ يد n%h $ ك 5.# 5.Z ح رد 9.] "# (ار P ي%h %.cز

: # C/ اله صحه ;اب در /%.; ?FQن Y 7 M د% ك 2 )"& M #V !'l# ]ان ('# 2ع (د Oكه 3E B66\FL ارم

M C).# _a& $ ك 5.# ;% ي "Sه ", 2 ا,%; 5.# M ياc / 8ن lا #.%/د يT ه; / ر بV ن ه! ن ا m / $ M C ت& ه! ن $ C ع# ; ت!"# 5.# Oه ز

eV! ص رد L M هع; ر ;ا ]!اب را# %G د ز )[ $ ك 5.# b)[ 9 ي $ _ ي هتJ 5][ "E / L M ا 2كه در%.a ن C ع# ;ا ر 28 ph ا ه! ن / $ / #"! zل [%/\ ر ن !ه ن Vب ر ;عه ;ا ]!اب را# ph ا ه! ن M|., 9 ف

L O) ت1 / دي +% ن %.aن Vب . ص بV ن %.a ن S ي L " ي)J ن Vبرا# ز )[ \ / 28ب %.a ن / ب ;%/\ /\ ن !ه ن Vب ب \ $ ن !ه &ت!"# \ / M C ه r k# در ز/ يه \ $ \ب ز د / ز/ يه ب q ي %, / L $ $ \ر ; pد /ر ز ب q ي %, / M _a& 5.# ر ;عه كه ;ا ]!اب

# v.; r kز Jانه ه Oاي/ ز O/% ك r k# [ FW0r k# 28 $ M ا >Gه E L M ه در 7د / ]ا >Gه درجهb . [ C) ص #اله / ل / 5S1د /م # ()>lز /يا# 28 €Vs Oعاد Cد / ]ا >Gه L M در كه M O) ت'#

5S1يازد,_ #'# r kت ( Oز /يا'# 28 r s Oا / Oد / ]ا >Gه / $ M در كه M 1 9,%]# : ?FWصحه

7 L M ه>G ا[ / د ز _a& 28 €Vs Oاي/ ز p.> ج O/ % ك r k# كه M 1 9,%]# b//uانا#% ك #اله / لF

ج .^ ."( _a& bز ج .^ ]ا >Gه يع " 7 / ج .[ M ر/ د p; ر / ]ا >Gه $ % / \ز/ يه ز ب q ي %, /



: "Š# 5S; #`ك (ر r k# ر ; pن .'"; Mا ;%ي 9درC).# Oا, b)[ ج .(ب ;ا ] _a& M \ز اد ب / % ز/ يه \ كه 7 _a&ج .^ ]( bب mUج .^ #.5

L M \ دي +% 28 b)[ 9."}>, / M كه بM Œ[ ا" 5.] %; ك 5.# يT

M|., …j # e%1 در زد ر /# در ح %ي % ك %#انا[ / $ b//uا * )h 9 يل%.Z ن هج)f ر r ح; 9 ي

ر ; pد /ر !"# 5.# / M ه ل [%/\ ز كه ز ن !ه &ت C ا ن Vب M 9 ي رد 9j L ن د% ك 2 )"& ".>ŠE M'. ن 9."E #. 5ر ; pد /ر يT /ل ر /د # يT ه; / ر _a& 5.# M ياc با C ت& ه! ن ز هك "E %, C ع# 5.# $ M ر/ د p; ر هS" ي ا; $ ل ` ز ن !ه &ت C ا ن !ه ن Vب ; ا.; يT p; ر OT ج يT M]' ن ه; Vk# كه

ر ; pك <ت % 7 M كه gZ ن ز M ياc ر .# M ر M ياc ;ه /@Bكه ز ص % ا /?@ درجه ?0د ].ه%, ك "._ كه # _.' O/ ا' ت# _'[ v1 #; Vkه ر ;.ا )J 28 2ي ._ ز ن !ه &ت C ا ن Vب sان .ه L M در

]'< Uا /ر ] :F. ك را.'; M> ز 28 در ;ه ) ف . Pل 3 ن +ارن كه > & Oا,راك ز S ي : #ح J8 Œا, &%)1 # tد

28 %; e%1 ر/ د q ي M. ك %/ L M Oح .ه Oكه در اk k# Z $ M ح . / yح .ه ك %#انا b//uدر/ OدT ي %[ ا; > ح# #(; y1تع>. ا )# ل , 28ا ز f%; / !f 8ن 3ا X"Uن ' jه v1ن 'jه كه ;ا ر 28 L M C ا> ك / ;ه > ام ر 28 ر/ د q ي _[ _ علرد رد / $ M د% ك y. حZ / #ا ;ه M 9 ف 9.h ا / . ا % + يد

: 8 > & M# fنا %; # %'; 2د ري mن <(د L M صحه در كه ال .ان O%; ?FRف Vdي

F?Oز)# 3 )[ eا Oص Šار / ز د هنا+l"U { ا ن ز m $ M \ eا د Oا, b)[ 28 / # )1د درجه;ا ;% #ع C ل "3ارن كه ن !ه &ت)>& / M C د "& ه>, ^![ ك "._ كه # _. % هع; ر ;ه ![ اب را# %G د

L "" ك # ph ا ه>G ا[ Oاي/ ز %; 28 ي (#.ه ن كه د / %G ص Šار ر# زي % د 2ا Y eز M #عاد 2 Cب كه M د b)[ 5.# { ]( bد

#.ا %, 2د / $ 8ن {ه كه در ن م “ا { ر ;عه كه د ;ه ![ اب را# %G د Oز)# Oا, b)[ / نرا3" ل C ع# Oز)# L ن%; %; _, ;ا درجه ^' %Jفته ; $ M ه ]%ر ي (#.ه ر# 28 ز q ي %, / #ع C ل "3ار ي (#.ه يا ر#

2/ M b 2 T; 2ر Jت % ز ]( bب Lا )J Cي ._ كه `S, / bب ; , / M ا } #'# Vkا /; Oا 2ب د يع "L `S, / ( b T; bر Jت % ز

# M 2ب "& { #. 5د كه د T; $ M ر Jت % ز b "&ب M , ,Sه 5.# mUنت .lه ي 1 9كه 5.# [." 5ا ] Œكه & /ل 1 د/T ف $ M 1يع " 2 %; 2 bب / #. 5زياد 1 ا; F?% _ ك م/ د هجرد

5.# F?Lز ر /د # يT ه; 5.# / # )1د د/T ف C/ %; #. 5د /م "E %, M C/ هجرد 9& z G ا# z>.a& 9# M Z ف ~ : M b). /~/ اs% ك م) ي # _1 / _l"U 5S1 ^ !# 9اله ", 2 ا,%;

: 7 O%f z>.a&?@0ك %G ل [%/\ ل <ا z Gصحه;.">3ا ع] ل z ياc 7كا&uت"# C ت z.3ل & 9ل <ع / C لع # '[ mSت 'ا /ي # zتتال .]# zت 9# zG ا hع >3ا

z.#). ل ر> لاك 7 zs داحل o" لا; †را# O%fu z>.a عل z يز)# %G / د M> ر / / ن %.aه 7كاuن Vب†%G ل 9# 5.Z %G / ل q 2 اف \/%] ل z!"> ل z يز)> ل z.* % عل ر> ل / $ ل <(زي zل <ع C ل "3ار

z تj> ل ' ل q 9# O 7 #"3ا ]%ب #jت z ف <ا uر ;ع .'[ zا لع >.aت . 7 9كال <ار† ;ا![uاب ل <ار† ;ا ]!اب 7 L O%fu z>.a عل 9& O 7 &"3ا ع; لع ># _a& O%fu z>.aا uر ;ع zل 9# Fل <ار† ;ا![uاب

,%; 2)# %.Uا 2 رز ">1در .; 28ان ~ي / M'.; 5S1 5ي # _Sاله د /م در ح %ي % ك %#انا b//uدر )h )fجه~ك % ف ;.ا # 2ا `, / C)[ : يا#% ف # 8 Lن lا كه (م ك %sا /~/ .( bدرد #`ك (ر # _1 / _l"U 5S1 "&اله

/ 9.>S حل 9 ي`, %.f m# اj ل ;. 9ف ل 5S ل jا # / mل 'اد 9# bل <ال zل 'اد 9# zك %sا /~/ .( bفانه 9#ل <. 2)S 5ص zZ 9# %Šك ' b)[ 5ا /ي 3ا 9#ن u z!ن Vب ل zZ 2 z|.3ك % b)[ 5ب #"ه يع _ ف

L ƒ ل L 5.> ل 9# #"3ا ع; 2)S / M O/ ا' ت# C ت& ه! ن ز $ ع] ل O/ ا' ت# Oا3 )[ 5.#

#اله د /م #.3 )[ 5ا# Oت 'ا / Oل [ع ز ن !ه &ت# $ C ت 'ا /,%; / M Oا / M'.; 5S1 28 2د /م ;ن Sها # 2ت 'ا /يتا # 2ت 'ا /يتا )[ ك %† / ف 9# M Zي >3ا & 2 ات>.a& 2 ا%G د M عh ا ~ : M b//uانا#% ك

O ^![ 9#لU 9. %G ا /ر ] : د /a& %G ام M ج%f / ph ا تل z! ن 9& ع] لFM )h ن 5ك %د ي _ Lك %sا /~/ .(; bه ح %ي % )fجه ".>ŠE e%1 زد در ]ا * ف ( nر ز را]&

L M د% ك %.] ع د)f ز را]& ;ا ر 28 ^ !# دز ]ا * %,اI / / b . [ C) ص 9.; m ير / _. ع ^. % رد هك M ا! ) ت# ك %sا /~/ .( bدر ص ! 5, eVف 9ز



/ ; 28ز Z ح . yك %sا /~/ .( / bع / P. ح .ه ي "lان ^ > & Oا,راك ز %+ يد / L ن%.J # #%[ !'lر/ #%)cب .'; !fار ]_ ) ف . Pياف / $ Mد / ن 'jه &.> ه ز) ;ه ري 28 mدر ر/ د q ي / M _ تf ا

O هj' ن هك M در/8 M ; $ . ك M> ز 28 / در 1 y. حZ ات]' ن U اE %+ يد O هj' ن / #!) بL M د% ك 5.Z ح o c ; / y. حص را.';

: ?@Fصحه

/ C ا][ / ك 5.# M ك% #حا [ه %h ف >3ا فان 3ا 9# 5.Z ل# 9. )[ O%fu †%G ت 'ا /يت . 9ل L ƒل / Tم ل

#ت 9زنJ ان در ف "( 2ريا * M اك كه #'ا /%* _3# 5Gر Oدي " ز S ي ه][ M> 5.Z ح رد را; د/ _3# / %.!f ز )# ر S ي / #ع " ر) ص N احل ه; $ #% ][ه L M ][ه جت <ا& / ن% د Oن 'ا %[ 2ر درد

%; L M 2 انا> '# ][ه l# / %1فا زد,ا عال 1ايا 2دي V 9.]# 9م f L M انه كع [ه ]ا ;) 5جه ي%h $ #حت ; 28 $ M.# / %dه 1 ا; ][ه ر / ;ه i)f 1 #+% در ن <از در ن <از,ا M #'> ا / 2ج ^v ند% H اf / / %; 5'cدد / 2ك 9 ك %د / 2ن <از %hي f ا Yدر $ / ي ; 9ه 1 ا; ][ه fا ; Yاي ر / ;ه

$ / #"ح (ر $ ~ / y; نا .;~ / %حه ~; / yنح % ;اي ص (ر %.+; د ;ه كه ان). $ در ` ك .ه 1 ا; ][ه ;اي ر / ;هL )1د % 28م ; M اي جت "اب / ت; ار ز ][ه /]d[ Mا Oاج Mت ]ا ; Cه Lدر "1 ا; <][ Mه ;ه يا; / $ M مزu /]"1 Mا دي +% #[ O%; L M /%Sا #ه ن <از f%; #(رد Oت ]ا '# 2 ; Cتح ^ / در در#[ت " ;% #'ا 5Gريا * <][ Mه 5.Z ح Y)Zj; / M[/ M ف% ع# L M ^ % ت# Y اf # اS T. ن M[/ %;

L 1 ا; # ك %/# / M|., _ & / Oع %ف h Mايه Oز ك (ك ^ / دن 'ت 9ج 3ا ,%.c / ا اk k# ][.; _ & 5ه ز

2)J ان)J n%h ;ه <][ Mه 5.Z ح / M[/ M ف% ع# در ف / 3ريا * / ي kا در كت ^ ]ي <ا / در ع ..> &/ t%& / C)h 9اV Oم ن هت1) ن ه][ / M[/ ,ا OجJ انه در 8نا 2ر اله / ;'.ار Oز ن د% ك r ح; L ن د% ك r ح; /]][ / Mه ز q ي %, 2)# %.U ن . Tدر اl يز 2) ت# Lدر ن . ك را.'; M> ز دV; i % حن

[ _l"Uان (2 # _1اله (م زي 3; Xادر; / Oاب M لا# _,l, د /م زي Xل ; / $ q.; اب M لا# _,دز) ن ;اب Y 7 Oد) ع'# ?@6\@L M ه][ M> M ف% ع# در

: @@?صحه7 L M هت1) ن ه] ل z ف% ع# ر اله "; Oام ز z لع z ف ƒ.1ج# 5. ح < 9; ف 1 9; 5dا ~ 9; 2 ج [%ي .5 ]<

FgZ ن of \%j ت رد O هلا ر ا>,%.c / O" ج%; 3.]" ا 1 / ار; M'.; eاب ^ اص O`; ا" ج % a# #(ل .] ا 2لت ادي % $ #. 2 Tل <ادي % ف ر اله ^ اص لي # 9ح </T[ ي " / #ع %ف ][ Mه ن (1ته L M ر * ل "3ار

L M هت1) ن n افu z ][ ;"ام ][ه ر اله Oدرg. ل„ ه][ / ,%.cا ر اله Oدر ك 5] / C)Sل <ت .Vf / 9ص zلح 'اب ^ اص # ا& 9 يلKا3; ƒ.1 &#Vه

L M د% كL ل ]ه M> كتاب 9#ل Sت ^ : / له ي)J OT ي% ن _ ا 9; 5d ف b ا] عل); ه> ج% رد M %3 ف رد _ ين 9; / در M د% ك g. ل„ m>j ل ا[/u z ف% ع>; m " ل ^.h ;"ام . # O هلا ر ^cر q.; m يرد 5* اف

FBF@2 ا.; u m>1دله ف ر اله "; Oام h);%f q.; > ح# 5* اف L M . ر p]h #; %Zه L n Lدر ل ]ه ن (1ته / M در M> FBFRL M . ر p]h ; L n Lه

7 % ي ^ & _ ل / q ل {.(دي Tيه ;"ام لرر لت (ف . z. ف %Jن ر ;'.ار كتاب S ف !Z# q.; 5.&ا> 5* اف/ S1 ا 8 Cن 3@ / ج د /م در ج / C/ ر (م #'ا 5Gريا * در د / ج„ ل . gك %د L M ج 28 C/ در

رز ">1ريا L M FB0@tدر ;ا 1ا #jتار كتاب > Oزاc 5* اف L M . ر p]h ;(; %Z# nuه درUا /ر ] : ك %د / M فا *)Z"# q.; P. 1 5ر g. ل„ ;ه % ك ر ر/ دu / ا.> ل †8%# ل <jتار

FY 7 M \رد راح; †) ص ه][ : / ل "jت _ ل [ا F?B\FWي 9ر اله در ي)J ' l# )%# م ك <ان D اEر) ن .3 ل C ا[ : ](له ل ]ه ل ;`ك % ر ال zكت [3ا ل ƒ. ل ); 5. lل1 5d ا ~ 9; 2 ج [% 5.Gل < ] ف

ز z لع z ف كتاب ل `ك %~ Oك % ل ); ƒ. ل1 5d ا ~ 9; 2 ج [% 5.Gل 9#), / >ج KVف 3ا "Gا ف *%يحه ف ل1 9; 5d ا ~ / 2 ل . mك `ل qل <ا g. ل„ هن _,) تف ;ع u Œصحاب & / 1 ت [ه / ~ك % ف "# VZه #ع %ف zل ]ه

L %.c / .3 ل ه; e% ص1 5 ن 2 ~ ا1 9; هلا ر ز Z ف "E mUز > ام كتاب % b [ m يرد 9; %G % !f ن 'jه q ي %f8 درz لا ل % ف > ل 5.G%] ج 9; 2 ~ ا1 9; 5d ل 9; > ح# 9 يل 9 كر ƒ. ل C ا[ : M #8 9."E 28 c8از در M

L ƒ ل ه] ل z ف% ع# ل <( (#; zاز z لع z ف#ع %@ :).E”–—˜™دي Tيه ر L * صحه M ا'# _ & " عي M ه' ن% ف MŠ ل ?@B



"ه / در M د% ك ه> ج% ;%& ;ه ر 28FB06M ف% ع# در ,ر ;( p]!; nuر . L M ي 9د / كتابM.>, $ * اير 5. ص _3# 5G ا'# %+ يد / / ت V; t/%& / C )h \%jد <][ Mه / ا3 ج 9.. ع / ا[/ د% ك _.a" / g. ل„ دV; ا3 ج / i % حن / t%& / C)h %در ;Šا O%Gر اله Oدر Lفا *5 نرد T ;ه

7 L M . ر p]h / در ; 2 %3 ه M Fد% #ح <f ا T[ 2ل [ا > #ع %/; iه ; 9ن (ر [ .ر #V& ه$ ي ; Sه از; Oه د / ر اله M د); ي& / ف "( / 2ل '"ه &) م كه ز كا ;% &> ا# Oعاص % / #ت p dدر ; اك

اS ن TG ا 28 ;%& ^ لا!#%; /V& ,<ا _ 2كه ;ه Uار / دي +%; Oه #ع %ف zل ]ه $ '# 5ا / 5Gن .5نام حu z ج z ف نر ن%J / " ; ;'.ار / حه uجه / ريا tل <jتار درر ) ف ..ه ه كتاب L M ">1 زرL 9.G ت]# ;ه ر هE ا M'. ن ر/ # 9.! ) ت# O%; 8ن 3ا صا>;

Uا /ر ] :Fلا ر 9 ي رد ر Oدا;8 / %31 q ي / . / Zن (د / ,Tر i % حن / t%& / C)h $ O%G اŠ; رد% #%)م

ن +' تا L M 2ل ` در صحه Mj تياU 2 " ل [%1 كه در ج "(ب M X ي) ن%J 28 C)h •]# L M در/8WF/ $ M هت1) ن $ M در ;% 28 %; ج "(; %J C)h 28ي "(ي Xص L M % در ع .. 9ج %, t%& M3ك lا ج "(; ن (1ته ;%c 28 %; %; M ;%c OT.E $ M ن "(1ته / L M در ع .. 9ج %, C)h M3ك lا >1ال ,% ك lا

L M t ا.; 28 %; %; M [%1 %, / M ك lا 1كه يح ' [( 2ن _3يح '[(2 5, %.cف 9ن (1ته ## ه 28 %; Oز انه $ #ت „ . # p]hي 9ر اله ,"+ام در

$ ل [ته ._ / ردي ( در > ام ك )ر,ا ; & .درم /%# ز كه )JيZj1 9# 7 : ‡ا &"( 2 ن <(نه $ ;ه ص "عا

;ه ان 8 ;ه ر ,% / %31د, ][ 2 ) ه # 1 ا; # 2 ا+>, b% ت د رد $ " ت', >1ال % ك _. ن رد هك 8ن 3اي ر # / ن !ه &ت; C اf Ouانه كع [ه . $ در ن gZل "3ار .1 ر)f كه ;ي %h 9ي +", Pا # د /8 Mرد

_. ت'# of ن) # .1 ر)f 5; ا# 2 دات' ي ا; C احن8 در ,% ك ' ا+ ن8 %Jدد ;( .ه ردي ( /ص (V& 28 Cم ر) فˆ,د ر%[ 2 ا# ا ;%%# Oد #ا 2 28 &s / …j# M#Vا ;ت / ;ي . / 9ه #ع >aه يافته ;ا كع [ه ر د)f 5 ح# ][ه)fر .1در ز 8ن >lه ي 9كه M ما> ان هج/ "E ## ه نا #[%د كه ز "' ي) ن Oا3 ف% ز S ي د); 9 ي L 7

y! q ي رد ofت ( Oر * ;ا كه M را3" ل C ع# "& G ا> O) ت %G د 28 ن !ه &ت# C ر ي (# 7 &%S# tه ]ر ;ه ر هS# ل "3ار gZ ن %G د ه; 2)E / M @F/ # @?Sدرجه ج "(ب M3 ج رد د ].ه

y. حص P ف %G د را; رد 9j نري _ $ ي 9 . %.c / . ل "3ار gZ ن %G د هك 9 ي /V& L /)1 # p[ د%.Š; l 9# : M J M ح.Z ن ;اب كا ; 2اي ز g. ك / %Jدد # _.' % / ' / . ;ه كه M

#ا,( ف .ه ,)1ل [%,ا 2 ف dحته

: ?@4صحه در ا. ع / 1 ) ر/ د q ي _ تf ; / ا $ ز %در # / % aن . %; Tحه #(ل د%]# ان هلا ر %; 9 ي% _ ك 9 يا# Oت; رد L M 28 %; e%1 ر/ S ي هح %; ا. ع M. ن (1ته / L M در q ي %, VS# e%1

M د% ك هلا ر / د 9 ي ه. ح / #!العه ,; (/%1 O%>[ O%lه / نه / ,تاد Z. / ر #dا 2ي T3Sر H را]# L M فاي P. ف) 28 ;ه > ام در ن (زد ر /ز / در ر /ز ن (زد,_ ,<ا # 2ا يع "

28ز .'; M>ار ك $ M .ز كه در M ه] ل / M[) ل z ف% ع# b/ رد مان ه; ; اتك ر / ن . Tي "lان ^$ /]][ / Mه / C )[ ف 3ا ر در /]][ / Mه / ]f e%1ار <][ Mه / ل "3ار gZ ن of 9 تفاي n%h 8ن >lه

L M p فان / p# اج r. %, كه ز M د% ك C ت'# / 9,%]# 3 ف &)[ / ", 9.,%; ;ه;ه /]][ / Mه #'ت " ل .عه در ~ر ن % [ در ; 9; O3# > ح# 9; > 7 [ % ن م)%# $ 3 ف در كت ^

L M 2V ك O هلا ر د)f 28 ][ه ك %د; / M اب r ح; 5.Z ;ه <][ Mه 5.Z ح رد را; د / C ا][ / ك 5.# M ك% #حا [ه ل /Tم r ح; 2 )"& $ _ ي داتف ر/ د د)Z# ز / ك 8 %kن 3ا ت .ا\ ;ه M دعت# n%h $ P ف %, <][ Mه 5.Z ح O%; : _. ي)J mU L M Y اf ي%h

رص / Oدن 'ت 9 u8 ^Z ن / C ا>& / / ," ه / 'اب ن )lم / „., ز ريا * g ي%1 9 ف &)[ &; _ ه)fجه ن %.Zلي 9 ج "اب L M'. ن ر/ # ' ك %, O%; / ,%.cا درد كه % ك ه; _ & / ^.l# p; ر / u%! ب /ج 3 M ه][ M> / ل "3ار gZ ن of M ف% ع# كه در M|., (م ` ك % در در ف 5Zد /زد,_ ;اب )h

: /8رد 9."E / M ف % #(د <][ Mه M ف% ع# ا 2در 8 / 53 2 ), / 53ل # 2)S m> ار† /جه & %Z ت" ف ا"3., n%hك u †%.kي P. ي %د,ا ل ]ه M> z ف% ع> ل / ل "3ار i اZ تن M[/ 2 اh%' ل 9# 9 ي% عل/ zk لاk ل / Kز)l ل 9# z"# اk ل z جرل ;'< "& zS# Mك (ن 3ا ف

ن 3ار ا %Gل [ 2 ي ; 2)Sر gZ ن 9.; 5d ل / H ا",



: ?@?صحه ل !(ل . 9ف `f. لتا / / ي `fل %& z'>f 5Sج KTا& / zل 5Sج KTر ; pد ]ا PGف .# 2)Sا 9.; / اتل

z.[%1 zS# M ناك 2 را3" ل gZ ن 5][ M[) ل q ل~ ل .(م q ل~ / ي %ص ف ل "3ار gZ ن 9& ع] ل ا&ا p> تجL ل ]ه M> 2)S ي `| ت&ا 5a ل M>' ف z.; %c M ناك 2 ع; /

ر # ر•S# bه M> ;ه را;/ د $ ا )f $ '>1 Cر .1در S# . %3I C/ ه %, كه در M 9 ي v نا.;

5.# كه M ز #ان M[/ / د 28 ز q ي %, L M'. ن هيا هS# 28د / /]1 Mا j1 / …fا Yر در كه در##%Sه L M در ي 9د / /] %, $ Mك mر /;%/8 Oفتاب &%S# tه ]ر ;ه #ع C ل "3ار m>1ز >1ال

gZ ت"# of "" ك ^Z ن O) ت'# 9.# ز رد Zf ا1 %J اي / $ ;(د ,)f 28 M> / ;ه ][ه $ #(جه ت' يا; L 1 ا; # <][ Mه of $ …f ا1 5I # تد

"1 ا; O/ ا'# #Sه ; C)hا E $ M ه 8 %J فا nدر / ات# ;Vد 8فا nن '[; Mه iV تf ^' 28د / /]; Mه$ "1 ا; (8 Oفتاب 28د / /] $ Mر / ;ه 8ن 3ا در . %3I C/ رد "1 ا; ل "3ار gZ ن %G د q ي M ح رد يع "'# C)hا / Oن [ا "1يع " ;ا )f / "1ج "(; %J / L 28در #Sه >1ال )f $ ;(د ",)f (][ Oه ر /; Oه)f / 1 ا; >1ال ; t%& )f $ 28 ;%c / يا ن هS# [%1 ل "3ار ن [ا "1يا gZ ن %G د q ي M ح رد;ه ;ع8 %3I ن 3ا در $ 8فتاب "1 ا; [%1 %J mU $ 1 ا] ن )f / 1 ا; &%'# 28 tا /S# Oه )f / $ ;)" ج

L ر # ر•S# bه M> ;ه ][8 %3I 5ن 3ا $ / ; ;%c %J ا "1در ر # ر•S# bه M> /S# t%& Vk# @Fه %Jن (ي @?šدرجه 28 C)h / $ M ز >1ال / BRد ].ه د ].ه ?0t%& / M درجه

_[ B4/ BR28 C)h / $ M درجه >1ال / ?0د ].ه / ??M p[ درجه _[ mUدر جان ^ S# [%1ه د ].ه Lw 4 x @0 ? $w 4 x 44 FF x ? FF x ?0 BR›???0 : ;ع ز %3Iصحه / ;.'s Mان .ه ز #ان 3E / 53Eار د ].ه ?@6نت .lه ي 9كه در

28د / ر /ز ]_ در %, / Lك mدر ;(د ,)f ر•S# bه M> ;ه ز د / ر /ز نا #[%د در ف P ]_ 8فتاب S ي . L ;(د ,)f <][ Mه ;ه 1 ا; m>1 M> ; M[/ 28ه در

7 ز) ج _ ت, S ي ر ز/ ر / د 28 )fجه %hا W7 2ج "اب (م / M'.; ر O%+ يد / # %. ع %ف%f@BددL ف %#(د

Jته ي _ $ #[ت " ;% ' ا / m>1 5.# Oز "Eا 2كه ;!%ي `# Pك (ر <][ Mه 5.Z ح هك M 9 ي رد 9j C ا Y ا تن رد 5.# / M; اs ; t%& 2)E / L M هS# $ / #(ف ); Pد 28 2در ج ; M3ا &%S# tه ;ا #ع C ل "3ار ر# %hا 2كه ز ه / M'.; / ز) ج _ ت, /V& / M ي 9كه ن !ه &ت C ر][ ا / Cد ;ار # $ M ر

"Eا 2 ! p[ / 28 yن < %Jدد در M / t%& / 8ن {ه كه در % #Sه ن < `JرنS# "& ه %; ي (#.ه ن د>G اC) ص/ 2 ا# ز $ M ر# 9 ي ز \راf / #Sه # `Jرد #Sه ج "(ب M3 ج رد ر) ك`# ر# كه در ي 9ز #ا # 2ا

/ 5.# Y ا تن يا; mU ;(د ,)j ن 2 اh% (م / M'.; / ز) ج _ ت, ,<.ه در ر•S# bه M> ; m>1ه %.cز د / <S# Mه /]/%# Mر > ز ] %3جا m>1 Oدر ك %د كه ا ' Cاب %, ][ ا / Cد ;ار ر در M ك%

L 1 ,)f #`ك (ر ن !ه ر• bف S# Pه M> #ر ر• bل '%hا ; 2ه ف % ر كه /]ت 8ي كه / 5.# 2)Eر / ;ه نت ا u $ M Yزم

M> %; ;%\ ج (ز كه ز GT ج C ا "; Lا ;%ي 9 ,% %Jدد &%S# tه #'ا /; Oا ك 5.# كه M / J 28ا, `Jرد][ 5ز # `Jرد < Mر•S# bه %; %hا 2كه \%; ز GT ج / $ 28 5][ C ا KT ج ز ع; # `Jرد ر• bف S# Pه

L ا ); ,)f 28 5][ Cد KT جgZ ن ]%ي ^ ك 5.# 2)E C ا'# $ %hا ); 2د (م / M'.; / Kز) ج _ ت, 5][ C ا رد $ KT ج 28 %J Vk#

$ `S, / L ;(د ,)f 2 اh% (م / M'.; ,ت _ ج (ز 5][ / Kز ;ع ز $ نك ; اي # v,اك C ا %, sان .ه درo ف C ا' ن8 / در %Jدد &%S# tه ]ر ;ه ك 5.# $ ا / ز ي # 9ر ك _ # %Jدد د/T ف ر# 28 %; C ا %,$ #.+%دد &%S# tه #. m>1 5ك _ % ز 28كه ; / $ M1`Jع ز ,)f ر•S# bه M> )fر .1ز ي ]Sار

: ?@Qصحه"E %, L يا. ن M ر هج)}., ;ه <][ Mه 5.Z ح رد ر) ك`# P ي%h / `Jرد # #Sه m>1د>G ا ز ج "(ب/ ;ه نرا3" ل gZ ن %G د q ي M ح رد هS# ; "&ا M %; %; S# C)hه ;ا 8ن 3ا ; C)h كه ;% Oك 'ان

gZ ن ه; .1 ر)f 2 . ر ما+", ,% ر /ز Lدر ن)1 # p[ / C)h %G / د ز %G د q ي y! &[ار O%f8 در)f / "1 ا; P ف)# #Sه )fدر ج ; M3ا ); ",)fد <][ Mه %; ند%J m>1 8نا )# 2)E 2جه ل "3ار

M> %; 8نا !# 2ا ل "3ار gZ ن %G د ه; 2 . ر M[/ )fر .1در كه M O/ ر 28 #jال / $ gل 9Sي 9نه زL M هS# P ف b•ر



$ v.Uز # `Jرد ر•S# bه M> ;ه ا Cكه %, .1 ر)f ك 5.# l ير …[ ا" %s %; 1 "Eان Sه دن 'تهb [ ; اك رد% Lج "اب ;(د ,)f v.U C ا KT ج ز v.U 2 اh% ا mU / $ v.U Cز KT ج ز mU 2 اh% ][ه كه در &%; / فار ,% د / ر اله #حا [ه در ,"+ام ر //8 Oرد كه در % ر در ي 1 ()*)# 9ت [ا,

Y Lدر ر اله فار BFL ن (; M1ع 5>& mSن <(د : 7ن ; 5ا fت Zار $ 9."Eف %#(د كحا Cيع " ك 5.# كه M 28 %; "]# د)#% ف هجرد / د 9 ي 9.. ع رد % b [ )h P ح# 8ن {ه ; 2 كه

p# / M ه.[ د 53E / درجه q ي/ M'.; " عي ماك ه#%S# د ].ه S# t%& / M ه / ه درجه / M'.; %, در " ا ]… # / M ر " ا ]… ر در ك 5.# #عت ن كه 9.>l"# Lر /Uا /%# ز د)>.U ^ ي% P ي%h q ل~ "ه46W’0ا % Cي [ا '# ا Cكه ك 5.# ن د)> ن 9.. ع ه. ناsFB??ه; M n L @B/ / @6درجه د ].ه

?0/ /s@Bال kه ر .% 28 / ي [اs?4ان .ه #`ك (ر @Qدرجه ;ا 28 mU 1د / درجه / 6د ].ه د ]. B?درجه/ F?/ ز) ج ز ه. ناs@B/ / B4درجه ;ه ي %h 9ي 4?Pد ].ه ,)f # %, mUكه %hا )1 # 2د sان .ه ز

L %Z] تف $ Lنت 3 ن%.+; &( 28 tد / درجه ر هجرد / د 9 ي يا> ن 5>&;ه را;/ د هS# . %3I C/ رد $ '>1 C ا ر/ د %, )fر .1در 1كه كه ي _ د1 ته ي _ دن 'ته ;.ان ;ه 28د / /] Mدر / ,% ك mدر #Sه ايه ن [(د 1 M[/ 28ا j1 / …fا Yر در / در ر # ر•S# bه M>

: ?@Wصحه / Lيا 1 %J ا %; Zfز #.9 ;(د ,)f 28 M> / ;ه ][ه $ #(جه ت' يا; S# / %31ا )f 2د ر /;%/8 Oفتابn اف8 iV تf ^' Jته ي _ 28د / /]; Mه "E / Lا 2كه 1 ا; # <][ Mه of …f ا1 5I of " ك ^Z ن

;ه د ]' Mاب ر # ر•S# bه M> ;ه .1 ر)f ;ع ز 8 %3Iن 3ا %31ر كه "E 9 ي ا# / M / ات# L _ ي در/8 5; ا# صحه C/ ج رد $ د)> ن : ?@Rصحه

PG ا[ د ا&ا دV; PG ا[ د ا&ا دV; 5#84R2 اl نز B?

?BارB4Oرد ;.5 /T] FFFر4Qص3 ا 2

%.1?Fز),BQز @; ?02 /%.1FFا ;5

[FFQا )"l; FF09Gرد /T[4Fي /%; B69ج %د

Š; FW_[44د b ا]&ر"; 4@2 ا1 اك 4Q

FWك %;3]3; 4@Vا 2 T ي%] @?2 ا#% ك FR 2 %3 46ا نا#% ك @R

@)f 4ن 'ار O)f @6 ( 7 3#FFRر *ا

FWن ?W glدŠ# ا 2 C) فزدB?2 >,B? ن/ ا# د4RدT ي ?W M1 رBR9.> لاعل / %f8د&(ي 2• _3لح < رب

: ?B0صحه : ?BFصحه

W5I: @?Bصحه

: ?BBصحه5a ل# g. ك q; ر ل _ % ل > حل هل / ;'<ه عال

(ر ف %]ا 8 $ 2يه 28%[ 746ك %ي _ $ M ن‘ نا) ك / M ن‘ نا 7 ", 5I / _ 5I / 5I b ا.# / b)S ع# / O) ت'# 5I



/ اl يز 2) ت# كه در M 5I د„'# $ #V 2 له دن 2 ">ريا * در كت ^ #'ا _3# 5Gريا * ز S يr ح; 28 2)J ان)J ^ ع1 $ ز / ر ;>,%.c / ^.l# pا u%! 2)Eب / u8رصاد ن )lم / „., در ال#

> ام #V& L M ه f د ر 5I ز r ح; $ <][ Mه of / C / ز of M ف% ع# Y)Zfكه در $ ;ه ن د% ك ن (1ته 7ˆCVa ل %# ; 5Iه نام‡ 7ف %د ل <ا Cف #ان " دي +% #"Zا $ v ر اله .'; $ Oار رز ">1در ;.%/ن

L M M.>, TG ا r. %, $ 5Iز #'ا 5Gريا * L M ي 9ر اله در

$ ي 9ر اله ر در درد hال [ا 2ك <ا Cي _ # )dر ;ه 5Iر در ي 9ر اله #'ا 5Gريا * Uار O ز نرا+ ن ع ل O~ _1 / / /%# ز ج <عه M هت1) ن 2 %3 رد v.U C ا M'.; / F40F%3#د (م P; ا!# n L ا# FB60/T ج / "Eر اله / ز ي )J 9نه #[.dه ك %د 1 28 2ت Šا Cدرد ]_ ;ه &.> ه ز) كه در M < L

L %# q ل~ ع; € حي 5 عل ن)1 #[.dه يا; / ن د)'# ر) ص ه; كه M هت1) ن % + يد : ?B4صحه

2)E # K .dاد € )1د #ا ;ه ;ا !( eج 'ام كه در M G ا"1/ ر 28 / $ M هيا #ع " 5Iدر ل ; MŠه/ M> I 9.; f ز%; $ " ع# 9 ي ه; 5I $ ي‹O# يU .1 ر)f ;ا #ا ;ه ;ه ر / Oز #. 9ز ;ا #د كه در ر /"1اي%J 5Iفته ر ا# " ي)J %>[ i ا'j ن رد هك 2 ا"E ن .)1 # nVh Tد M> I ;% )fد ;'ا كه ن (ر E / L M ه

# $ M 5. ل M> I 2 ا>, در ايه ز #. 9كه ~ن ^ ز د / & ر• bيا S ي رد $ .1 ر)f ;ا #ا ;ه كه در M $ y! 28 %; ;(د #.ا )>& bد كه !ح #'ت _. در $ ); !fد ن )lم / „., 5I Lدر ص ! eVر ;اب تف

#%ك Tن .%/ كه ,"+ا # ;ه ر•.# bا `J bرد ن .% $ #)f Vkر .1كه #.ا 1 of i%h / bعا& &ا[ 2 ا.#

_G ا[ 28 %; b ا.# كه !ح ! yد %G را) / .# M ا 2 H% ت# 5Z ف 5I mU L "1 ا; y! q ي رد b ا.# L M )fد ن .% ;ا 1كه $ را) ن . Tز جان ^ %G د y! %; / P ف %; _G ا[ y! 28 كه !ح %; ;(د .# %J ا )>& bدL " ن)f ^Z ت"# / b)S"# / b)S ع# 5I / C/ 5I ر 28 5I $ ;(د ,)f P ف Oز)# ر) ص 9 ي رد $ b ا.#

$ / / ofص 5 " ن)f {)']# / O) ت'# 5I / 5Iد /م % ن8 5I $ 1 ا; P ف y! %; _G ا[ $ b ا.# / )f %J د/ $ M 5a 1ا / $ M …fب Vk# Lدر ي 9د / 5S1ب "# ان 5I %![ ر 28 5I % / b ا.# % #.ا 2

: ? L 5I %! ?Bصحه/ L ن.# ان C/ 5I ر 28 $ M ز/ ر C/ رد 5I €/ Oت; 2)E $ M 28 % ي)Z _S ي 5S1 ]'_ C/ كه در

%; 28 نت Zاب M3 ج ه; / L ن هتJ b)S"# / b)S ع# 5I ر 28 M t ر T ك%# O) 2)Eر•; $ 5I bهر م/ د _'[ / L ن.# ان ^Z ت"# $ M 1 ^Z ن m>1 O) #.ا ; 28 bه ي 9كه M3 ج ه; ! yف / $ Pيا

P ف y! %; 2)E / L ن د% ك ه.>' O) ت'# / ;ا 5I $ C/ د /م #ا ;ه ; M 28ه $ ن <(در 5S1د /م كه

L ن دا3 ن مان {)']# $ M 93U " عي o']"# : M هتJ ا.; رد _[ ر

b) ن„# M'. ن v يf ك ( ;ا دل

b)S"# 5I 2)E 2)+ ن % ت.; #'ت ()>& Oد #ع )f / b)Sدر #.ا )f 5I of %; bدر كه M هج/ 9 ي ه; $ 5I %![ ; eه ه.>' ا#

T. ن (اع1 #.ا ),)# of / 5I / bم ز ]ا >Gه $ M ل ` ز ; اي ر) ص $ / د 28 [V ز هك O هي/ ز / $ M C) ص #اله / ل / 5S1د /م ز / ; 2)Eه اد € )1د % [ k k# $ 5Iا _Gل / Tيه / b ا.# % #.ا 2

5S1ن (زد,_ ,<ا # 2اله !'# yت ( $ Oز /يا; %; %; 28 €Vs Oا د / ]ا >Gه ; / $ M ه در r k# %, $ b . [ z ع; ر O~ %![ $ r k# ]ا >Gه / % ز/ يه ,<ا # 2اله 3E / 5S1ارم /; / $ M C)h % ه ]ا >Gه / % ز/ يه

$ 1 ا; p;%# y! 28 )f $ M (V* z ع; ر O~ 28 y! gZ ن r k# 28 [ (V* ا _Gل /Tيا )f / $ M د#%;'# pت !. 28 %J $ 5د / *j# p ت; g ا )f / "1 ا; %+ يS ي ا; O/ ا'# ]ا >Gه %J د / *# p ح .; oه ز/ يه

p;%# 28 y! 5.Z ح رد ` ل L "1 ا; %+ يS ي : ?B6صحه

o. ح# p * / د ز S ي هك 9 ي r k# 28 5.Z ح O%;/ $ )1د *l# p ا /ر > *%ب ز (V* در S ي هك ن هتJ L )1د $ در ن # p * gZح . oدي +% *%ب ]ا >Gه ;ه

< ! O~ yر ;ع '# (V* zا /ي ' %J 4; Mب Vk# Bدر $ 28 g ع* د / ب 1 ا;w W 4r k# y! /w Wx @ي w 4 4L

% / #.ا 5I %![ / 5I / bكه ز 2)Eد r k# %; O %G اد € ]!% 5Iي 9كه /جه دي +% در .>' ه ] هb . [ C) ص مرا3E # _l"U 5S1اله "Eا 2كه در # )1د %G د 28 %![ % / 9 ي _." ك _ ر $ M ه>G ا[ ز/ يه



L ƒ ل †%G د r k# & 5> عن 2 ي% ن : كه M 9,%]# MŠ ل ^' ;ه ر OT.E i%h / `J # 5I i%hرد $ ; of 28ه ]!% 5Iي 9كه ; 28ه /جه دي +% در .>' ه

L M ز)l 5.] %; 5I ; / ه M]' ن % ي %, %; / L " ي)J T.E 28 %![ C/ 5I #'ت (# / Oع %# b)Sد ن + (ي " كه / C/ د /م يا ) 1د يع " #! P ي %د )hر 2)Eدر كت ^ &<; 5I $ 5ه'# 5S1 28تع < 5I / $ M C/ 5I M 5د /م 5I / M كه در I 5S1 %; 5>& 5, C ا>& "]# Eه 1 ا;

L M 5> عت'# ا[/ M ف% ع# ! yد %G را)در #(جه ن .% / ;% ,<.ه Eه ;(د ن) تن M; اs M _G ا[ 28 %; b)S ع# 5I b ا.# كه !ح8فا nت (.G ه ! yن .# Tتح %; Hا %+# 1در 2 T.# / 5> C/ در 28 $ " ك M ك% %. ن "E %, ` ل M _G ا[ 28 ا 8 () hفتاب ! $ yز 28 / $ M O/ ا> O) ت %G د y! %; #ع C ل "3ار يع " %G د y! %; m>1 كه

ل "3ار ا gZ ن ز 9."}>, / $ (s n%1 Oا ;); Mد ;% ي qال ; Mه ن gZل "3ار كه ن .<%/ز % $ M ي [اL (%c Oب ن . %; Tي qال ; Mه /%cب

/ ;ه T ي را) ن .% $ درز%J % دد ا %J ن .% ;ه 28اد € %Jدد ز #ا () h 2ن .% "# $ C/ 5Iعم ; / M ع ز: كه ن .% صحه يع " /]ت M C/ 5I mS& %; $ / 5Iد /م ر C)h M ياc $ ; C/ 5Iه ر b•ر M>

?BQ$ #"عم ر b•ر M> ; 2)Eه / ;ه T ي را) #ت "ا ]… )1د ا ر C)h M ياc $ '# 5Iت (; Oه ;% ف ); Pد

L %Jدد

/ )fج "(; $ ك <ت % ز #.5 7 >1ال )f $ ; t%& %J @B/ m>1در د /ر @QO درجه 1 ا; $ د ].ه 1 ا; ك 5.# ]ر ; %J / Lه `Jرد ر•8 bن 3ا M> %; $ M يد%J ; t%& #ر #.; 28 C/ 5ه د /;ار كه$ . ر b•ر M> $ / ; m>1 2)Eه ر b•ر M> ;ه در د /ر O ي ; qار / )fج "(; >1ال )f

7 $ #"عR0را) 28ر ; pد /ر / 5Iد /م 1 ا; . ر C)h M ياc ; C/ 5I M[/ 28ه / در ;(د ,)f درجه$ ر• bن % M> ن .% ;ه /ل ); 28د ]ر / 28يا ك _ % ز ;ه / يا ;(د ك 5.# ;.ت % ز ; t%& %J / L )1د$ Eه " ي)J C / ز K . ف % ن8 نا>; 5Iد /م كه $ / # 28ر ز #"عم ن +%دد / 5Iد /م ن % C)h M ياc ; C/ 5Iه

L " ك () جر %+ يد ز / 5I C ز جان [ ;ه جان ^ M[/ رج () / M در #ع " ف . Kدر ل ; MŠه;ه E $ M 5Iه # تد %k ك $ # %.cت "ا, $ #%د ز 1 ,ا" ت# ان ه; %.] ع $ 9 ف cاي 5I C)h Mدر كت ^

š., $ & /Vي 9كه "1 ا; ,ا" ت# %.c ا. نا>' ج / _' ج M C اح# كه M 1 M; اs ; عاد ;%" 9.,ا,%hي / Pل ; mU L M ه )fد # / ت "ا, / # / 5Iت "ا, / ا Cي 9كه ;(د ن) تن t ر %![ $ _a&ز #.ا

5I زن ",)f 2)E " عي "" ك b ا.# OT ج ه; 5I % ي L !# 28 yت "ا, ); ,)fد %; Oا3 ا.# CVI L "" ك M>'[ O/ ا' ت# /T ج MZ1 Jا, ;ه ر 5I b ا.# / "l" # b ا.# OT ج ه; ر 28 " يا> ن 5.Z ح رO%; "" ك _'[ MZ1 ;ه ر ا,T.E ;'.ار Oز >&ا %; Cي 9جار 1 Oكه زي lا / صحاب ر ;اب دا& Eه ز ج "# M3ح oك %د 2 M ل)3 $ ي 9 "# ان ت ." 5I $ ر 28 5I ر) ص 9 ي رد / 1 ا; )3لت 5>& ي 9كه در

L 1 ,)f ;.ا _.,)f 2ك %د / #ع) م ت ." "Eا 2كه _.' / & <%* 5ب در M د&;(د ;'.ار / '[ 28ام ر صا ;)J pي "E ه ي 9كه "" ك M>'[ O/ ا' ت# _'[ دز/ د ه; ر b ا.# OT ج / Jا,

: %]1ي % ك "" صحه ;ه ر ?BWكه .1 اي كه M 9 ي cال ^ "" ك # ^Z ن هك b ا.# $ / ;ا ي 9كه 1 ا; / p] ص دز/ د ر# / %, %]1ك c $ mال [ا

_'[ v1 ;ه يا _'[ M , ;ه ر b ا.# OT ج J / Lا, "# ان p; اص 5I ر 28 5I % ي O & / ي ); %]1 qد$ K 1 %, 5I #ع) م ك " كه ,)j; ' ك اJ %, $ Eه [ 5Iم ر 28 5I / " ي)J / '[ 28ام ر[ م "" ك _. ن / ,[ M م / ن ._ ا [ v1م / # …j1 C)hعت C ل ا #ه #عت [% درد ر د)f M# ا[ 5I $ يا نه M 1 28 5k#

$ رن ه; / ;% صا ;[ / pم نزا # _'"# ". ت OT ج %; ر C/ 5I b ا.# $ 'اب ر ;اب / Lل 1 ا; u%! ب M ع" ص ك _ "E $ % ا 2كه صحاب ت ." %; / "" ك M>'[ % ت.; ;ه صا ;[ / pم ر م/ د 5I b ا.# / %, b ا.# اl يز / 5> & ^ تك رد هك 9 ي هصVf L "" ك M>'[ T. ن م[ / p; اص ه; ر C/ 5I b ا.# %.c /

$ زي % كه درد s 5Iان / ; _.' ه صا ;[ / pم f ت Zا ; Yه "" ك # M>'[ /T ج MZ1 ;ه ر 5I / د/ u%! ب M ع" ص $ # ا صحاب ن د% ك _.' رن ه; ;ه صا ;[ / pم ر C/ 5I b ا.# اl يز صحاب

L "" ك M>'[ #.ا C/ 5I bر ن .; Tه صا ;[ / pم %.c$ ]'< Mك %د / M در # )1د درجه q ي ج KTيع " q ي هك ه.[ د MZ1 ;ه ر b ا.# ); ريحا /%.; 2ن

L M 53 9 ي ا, 'اب;ه )1د حت# %G د 9 ي ز )[ $ 28 %![ gZ ن ر b ا.# M# ا[ / نزا %G د T ك%# ر b ا.# b•ر اJ %,



p * / د ز q ي %, .Uت %J Hته ي _ $ C)h ز ]!% [ % / 5Iا >Gه "E / M ا 2كه #.ا $ 5I %![ / bزي % كهi%h q ي هك تف r k# 2/ رن رد %G د 9 ي ز )[ / " ك p![ ر 28 %G د هلاح#u mU $ M r k# %+ يد

p[ / % يد 2/%.; / " ك %G د ا; b ا> b ا.# &ا[ / i%hدي +% ]!% 5I of / $ 5Iدر #.ا ); bد &ا[ 28/ ن )lم / „., ر ;اب M3 ج 9 ي ز L %Jدد د)>& $ M %G د %![ gZ ن هلT"# ;ه / ;% #.ا bكه )1د)f / 1 ا; (ار b)[ )f &>.aه %G د ز )[ ;ا ر !f %, $ * اير 2 "> ند ه>l لا; / ," ه

: ?BRصحه I 5S1 Oا"]# / " ي)J b)[ 28 5I $ (ار b)[ [^ #ا ;; M3ا $ ;ه 1 ا; M ص 9 ي ه; 28 %.cكه

در #)Zد يع " / در نرد راS; #)l ن C ا>& \%j ت رد ر 5I 9 ي / $ M 9 ي M ن‘ نا) ك / M ن‘ نا 7 )3لت b ا.# ]%ر دد 2ن # %![ gZام $ ;S ه ز ر / Oن </‹Oرد / ا هن)+}., * اير 5 يا'# / #!ال ^

)1 # p[ / 28د &< CVI 5اص )1 # 5د زي % كه ن o / $ %![ gZدر ن ' > 5I / b)[ / 5I 9.; M]ام در

L # %Jدد دات I 5S1 OG )[ 28ز / M 5I Y )fز $ / ي 9ز/ $ M C/ 5I #"Tله ;ه د كه #.ا )# bز Oف [ Pا of %; _Gب ر $ ف % tك "._ ofب ;%)Z# y.*) Oدt% ف ه; $ ر { eر د #.ا )# bز Oف $ Pد %G ب ;ع ب ]!% / L 5Iر _ ك "._ ;% #%ك ; / Tه #"Tله ]ه دC/ 5a / Lب #.ا .# / bا %J 5I %![ 2دد &ا[ #.ا 2ب $ #ح )Zر د $ b)[ mUب 1 ا; T. ن T ك%# e ي 9كه;ه ن%+ يS ي O/ ا'# " عي $ M %; %; eر b)[ ;ا ]( bد ب ;(د زي % كه ,)f T. ن eر b)[ 5I كه M 28

L b . [ C) ص U 5S1ان Tد,_ #اله / ل

: ! yف Pف % tك "._ $ / yhر صحه ر 28 / _ ير/8 %; { %![ 2)E / ?40b)[ 5Iد /م $ كه ;(د ,)f { e b)[ {)']# / O) ت'# 5I " عي م/ د 5a ب ر) ص 9 ي رد $ %. ن (ارL 1 ,<ا U 5S1 2ان Tد,_ ياد ;ه ن%+ يS ي O/ ا'# yh ;ا ]( bد Eه ;(د ,)f T. ن د

> C/ 5Iام $ #'ا /; Oا &>.aه % يد ز )[ %, ,% را) ;S ه s 5Iان كه M 1 Jته ي _ #ع) م 8ن {ه زT. ن / L M b)[ 28 5Iد /م > ام 28را) / ](; / $ M bالع $ mSيع " '# b)[ %, C/ 5Iا /; Oا

_, $ ,% د / ; 5Iا 1 ا; $ يع " X"U / 53Eدرجه ]( 9>sد /ر E( 2را) ن . Tيا كه M 1 دن 'ته]( bز %J را) ن .% يا $ /ل ن)1 O/ ا' ت# 4?5I / #.ا ); bد '# 5Iت ( C)h Oز 1 ا; % _ ك هجرد

L 1 ا; 9 ي mS& ;ه #ع .; %J / $ %Z[ b)Sت % ;(د ا ن (د درجه%; د / ن )>& %![ gZد $ / د ;% #%ك Tد &>.aه %G د p;% ;%,ا 2ي 9د&ا /)J Oي ._ : ]( bب در

/ص 5ك "._ $ / &<(د م د ;% ](`# bك (ر ع .. 9ك "._ / ب ر %. ن T ك%# ي Sي +% $ / ن !ه ب : ?4Fصحه

\%f ر د ب ofم ه 8ن 3ا ر يع " 28 ز q ي %, / $ %; % Oد)>& 9."}>, / $ _. ند%J _G ا[ ;% د ر_G ا %; { eد $ / ز)>& eد ن)1 / ر ه! ن / د رد د ب [V# / ز م q ي %, ك "._ / # تد د,._ ا

5I b ا.# ر { e/ $ P ف y! % ]ا _Gك "._ 2)E mU Lد '# C Hا /)>& Oد %; { eد )>& Hد ك "._ $ / ز;%• %, bد / 1عا) ن .% كه ر #.ا # 5I bع / $ b)Sد ب ر C H / $ P فا ![ yا %; _Gد ر د / $ O) ت'#

L 28 b)S ع# 5I $ / Cد )]د } '# 5Iت ( Oرا) ب #.ا 1`J bته ف % tك "._ $ د%![ gZ ن 9S ل/ M t ر %![ gZ ن ر# !; 28 yه #%ك t %& Tا #%ك Tر / M tز ,% "Eد

L M'. ن 2 ا,%; %d# / #)Zد # 5jدر ` ل M'. ن را] ت& / n) فا# / m>1 q ف ا; M]' ن ر t ر)Jي ._ : ~,]s O%; $ M 1 _' %# 9ا ) !# ب $ در 1 % ي)Z / _. % ر)# 9 ي 2)E

T. ن (اع1 / M { #(ز Oد 2)E / $ ن ه>G ا[ yh / د د هي/ ز هك % يز $ ن ه; ا ت# e } د د r k# / د9.!f & of p[/ ~ 7 ‡هك C) ص / M'.; 5S1ن # _3اله / ل ك "; mU ه # p![ ر / د 28 د "&

هلدا] ت# د / ز/ يه 7ˆz f ل ا3 ت; ا# / z جراj ل q ل` ك / $ 2 اتي/ ا' ت# zs داحل اي/T ل 9# 2 اتلدا] ت> لاف 9. يز) ت# 5S1 _S ]ا 28 phد / ; mU M ه / 1عا) #`ك (ر M د Oز)# yh 2)E T. ن / $ ن O/ ا' ت# { @Rد eد

Oاي/ ز e } د د r k# " عي 1 ياد r k# / د رد mU $ ن O/ ا' ت# { eد د هلدا] ت# $ د / ز/ يه د%]# ان%G اa" ل ا>3&V* اف %G اa" ل 2 ا>, _1ص ( Cكه‡ 7ك 9.k k# 5ت 'ا / Oز /يا #اله 3E 5S1ارم ز $ ; mUه ن

M { e } ;ه د M]' ن 2)E ;ه د M]' ن 7ˆz] ا" ت# : @?4صحه

M د e ;ه 2)E H Cن '[ e Mر ;ه eد ر ن '[ C Mد د H C r k# / د رد 2 ا.; 9.>, / ;ه#%ك Tن .%/ ب ;% ي % Oكه ب 1 ا; O) ت'# 5I _." ك t % ف b ا.# M %![ gZ ن هك ر د 2)E mU

ن .'.# Mا 2 $ mUف %] 1 ا; 28 C/ 5I % _." ك t% ف b ا.# ر 2)E % ي 9.>, %; / L 1 ا; (ار b)[



} 5Iد /م ن .'.# Mا 2ي 9كه د $ / ,<{". 9ف %] 1 ا; 28 C/ 5I % / 28كه )]د b)[ C/ 5Iب Cد ي 9كهL اندر• ن .'.# Mا 2ي 9فت [~ / %Zل # qا $ / ,<{". 9ف %] اي 1 ا; b)[ 28

< 7 5S1 9.>, : %J در %Z] ?H / يا ي 9كه د ! yف Pف % tك "._ كه د; 5I %![ eا 1يا د ر ر د 5I $ / } د يع " '# 5Iت (); 28 Oد s 5Iان / Cد )1د را) 8فتاب #%ك Tن .% $ ]( bب ر / ب د اي 1 ا;

b)[ 28 '# )[ %, C/ 5Iا / 5I Oد /م > ام # )1د كه %Jفته د /م يع " # 5Iع mU $ 28 b)Sز ي "lا نت .lه

L mS علا; / $ 1 ا; كه در M 9 ي $ ;(د ,)f 28 Jته ي _ : ن o / %![ gZدر ن '> 5I / b)[ 5I 9.; M]ام ;.ا 28 2كه # ا

< 7 `# 5S1 9.>,?: mUك (ر ن ه; ا ت# $ د ر r k# / د $ ;(د ",)f S ي د $ mU ن%![ gZ ن q ي %, $ د / > 5I / 5Iام $ e كه ر M 1 / #ع) م

: L M 28صحه ف () nن ._ )Jي ._ : mUن o / $ %![ gZدر ن '> 5I / b)[ 5I 9.; M]ام M] ' ن رد mU ?4B

e%1 &#Vه ن .ا ;(ر Oدر "Eا 2كه ;(د )3لت 5I C ا>& رد ا ندد ر%[ b ا.# #ام ر %![ gZ ن ` لb ا.> ل ما# %! ل gZ ن _.[ ا> ن : كه M د% ك را1 2 ; )h #; b).> !; !'lه ح %ي % )fجه

b) ل 5I 9.; ,` 9# (V*u ج <ت 3ا ك ( 2ن gZل ! / %!ا & >&ا Cل S / 5aا #ه & 9.,%] ل z ل)3 ' لL / > 5Iا 3#ا

%Z] F# 28 كه ن o / %![ gZدر ن '> 5I / b)[ 5I 9.; M]ام M 9 ي I Y )f ز S ي 2)E

$ p;%# mUن 7 %![ gZيع " د)1 w 60 x B600 60د M 1 ز د / 5Iياد S ي y!'# '# ا /; Oا )1 _.' د )[ 5I %; %![ gZ ن p;%# %J mU M 9."E 28 _S #ت "ا [ه ,% ر ;عه دي +%"E $ Oا 2كه

L 1 ا; 28 fار\ ]'<> 5I Mامد); 5.! ت'# )f / p;%# )f (V* هع; ر O~ !ح #ح .; oه كه !f در !f #'! yيع " اص %* 5بO ا; 2 ا!. حي 9.!f 5S ل C ا ي : كه M د)#% ف b . [ C) ص % ي% ح م/ د هلا# )fجه در صر "Eان Sه "1 ا; L %fu ل '!>, y!'; yا ف q ل~ 9& %]&• $ / نا $ ل <ح .!ا ; 2ه !# yت (زV*u O) ]ا _Gل /Tيا ز /يا

L %fu >, ا ف يع " ;%dبy! ' ك %.fu ! C/œ yف : ك 5ر ;ع {)!f zفا 2كان # Mت "ا [ zكا 2 ي)J _1 1 5S1ان Tد,_ #اله / درL z] ا" ت# {)!j ل M ناك %.fu %fuك '! C/u yف ! yل [ا ].. 9ف 2 / $ %fuكا 2 ل [ا ]. 9ف

%Z] @: "E M ا 2صحه M]' ن رد o / %![ gZ ن $ I 5S1 2)E?44در 28د / ](; bا > ام 5I M]' ن 5k# $ %+ يد b)[ 5I 8ي كه ن '; b)[ %, 5I M]ه u 28زم $ ز 1 كه دن 'ته

< 7 5S1 Vk# Lدر 1 ا; د); لت Sاف & %+ يS ي62 ا ن M p; ر هك د b)[ $ ز تا g. ك ر ه! ن / د / _." ك \%f %; ر eد)>& ز / $ %![ gZ ن د ز q ي %, / p; ر T ك%# / $ e O%+ يد / ب S ي _." ك

L " ك ا[V# ر e د)>& eرد ا _.,د دت# / _." ك \%f ر 28 / _." ك 5 ص/ % ر 28 / _." ك 5 ص/ ر $ / ب " ك ا[V# ر e ر رد ا _.,د دت# ر 28 / _." ك \%f د Oد)>& / ن . Tز د / eد ر b)[ 5I e / M b)[ 5Iب كه ر M م) ع# mU L " ك ا[V# ر e ر رد ا _.,د دت#

L e / د b)[ 5I Oد b)[ 5Iد بM د # $ M eان " ن ' b)[ 5I M]ب هS b)[ 5I كه ر ; M ه ا )J Cي ._ : ن ' b)[ 5I M]ب

L M Oد هك e b)[ 5Iد كه د ر ; M هmU Oد / e r k# / د 9."}>, / $ ن ه; ا ت# / د ر ر r k# / د هك % يز

: #'ا /)!# يه ; mUه : ??4صحه

e r k# \راf / د ر در ر [V هك M 9S># / b)[ %]د #( p[ د / ن !ه ب iV تf M & : ;ه .]" ه د r k# \راf e / eدر [V M 9S># 9."}>, / $ در د)1 p[ / 28 5f د M 9S># T. ن / $ /)1 p[ د

L M'. ن % ي)Z %.kS ه; M جا $ %.Z; O%; / $ 28 5f د رد M 9S># _, / $ ر ص (ر Ù ي %د$ ج $ K 1 KTل [ته ك _ % ز ˆ 2 ; 7كه "" ك b ا.# OT ج ه; 5I % ي 7 : ‡_ ي هتJ r ح; ;.ا 28 : 2كه در صر"E 28ا 2كه / Jا, ;.ت % ز ); K 1 28د ك <ت % ز Jا, $ # ا ج ; K 1 OTه ص !' 5, eVاب ); K 1 28د كه‡ : M د)#% ف y ي%Z b . [ C) ص % ي% ح _ ت, #اله *<3E 5S1 9ارم ز در )h %.Z ن هج)f P ح#

$ M 9."}" ي T. ن 5I OT ج / 7ˆ%k ك 2)S ي [ / 5[ 2)S ي ف KT جu ا# / $ 5[u u 2)S ي V ف KTl ل ا# 7L 28 %; %; 9 ي"E ,اJ / 28 زن ه; ,اJ / M b ا.# 5Iك _ % ز ج # OTر Jا, Eه



&د در ك _ _Sك '% / ك '(ر " نا# $ 5Z ت# _ ك رد K 1 OT ج / KT ج _S 9 ي : _. ي)J ياف يT# 2 )"& ;ه& Lد ام G ز اي / $ M …[ ان اي / $ M ما اي : M _'[ ه %; P!"# &د #"; $ M 5Z ه ي .; 9ا 2كه

r s / $ M b / r s / gZ ن v يT ج هك v1 &د " نا# M 28 كه ج Tي '# vا /; Oا M Oد&& Lد نا ]… ن v1 ا; O/ ا'# $ ن)1 p> ج q ي / / د / ه 2)E M q ي 28 b / ه 28 gZ ن / / د 28

&د " نا# M 28 ك <ت % ز # ()>lج Tي vنا ]… يع " كه M Oد&F628 gZ ن هك W28 p; ر /49>s /

28@: / # ()>lصحه M ?46 W/4/@$ G ز v يT ج ()>l# كه M Oد& G ز د& L M % ت> ك دT نا1 &د # )1د كه ز درا3E $28 gZ ن هك دز/ د د& " نا# M 28 628يع " ;.ت % ز r s /428 p; ر /B28 b /@()>l# / M

6/4/B/@C ا / M.ص ; gه &د / mU L M ص gنا ]… / ز G در )fد ;.ت % ز كه M دT ناU$ / يا نا ]… &"ه ;ه ي 9لحا Nكه ز G ج G Tه "# ان / نا ]… # G ز ر د& ي "Sه يع " M i) ص)# P عت#

L #"ه ج G Tه: / ,` ل ># 5Sا ت "[!ه ); ل (فا Kل [(زجان ي)J !'l# e%1 فا # V& : †Gه ن aام لي 9ن .ا ;(ر Oدر

L ~ك %); ل %يحا 2ر >3>ا عال #ا & %.c 9# (زا" V; / $ M د% ك { ا]" ت ر); ل (فا); Oزجان I 5S1 : M J كه ); ريحا /%.; 2ن M 9 ي Oر); ا. ن 9j / M دن M]' ن د)f ;ه ر 28 Kاف) ل); T ج ك ' يع " M'. ن ;ا ); ل (فا Kدر ي " 9اد " از& ر O%+ يد

. ج CVلي 9 #عاص % دن ">ريا * q ل~ p# L M Kاف) ل); Oا3h ا]" ت ز ) + تJ / (T ن š., 2/ ;

# Kاف) ل); ز ه] %# 9. ل/ اي/ ز b ا.[ تع <ا 5I Cر در )h 9 يل%.Z ن هج)f : ي)J Jا,"ا #ه در %3hن ن <(د اk k# m. يا# 5Iتع <ا Cدر كه كه C/ ك ' M ر)3# 9 ف Kا> & i%& ,_ در / ,<."!(ر ند

# ;."_ كه ر Oز/%# ]& ' v]اب كه كتاب ك "_ /]ت # ^l ع "' ي) ن /ل د); ); ل (فا Kل [(زجان)fجه M'.E v ج 28 Tكه ر هك _ ند ن <(د ن < اk k# 5 د / ] 5][ 2%ز ); ل (فا Kتع <ا 5I Cدر ]%ي ^

%; v]ن )jردJ 7 L M ا,"ا #ه : دن 2 ">ريا * #ت „ 5I of %fر; FBFFYRRه كتاب %Z] L %![ / $ M ن‘ نا) ك ر 28 ف %ن 'ه ان ‘ن > / Mام MŠ ل ه; ر 5I of T. ن / L "# ان # ph ا[ ر 5I %![ / b ا>#

L M XG ر ريا * / ي A / 9ن . Tدر كت ^ " ي)J # M ناكز) ك ر 28 / > ام M ناك ز ر 5I : ?4Qصحه

> ام / ج .^ ح 5.Zج .^ / > 5I / $ 5Iام دي +% ,<ا 2 i%h ;ه / ;% ]!% Oكه د 5f د %G كه ز ي f b)[ i%h qار\ )1د M Oد)>& b)[ ^. ج

< 7 5S1 Vk# Lدر %Jدد $ &<(د Oج .^ ](`+; b)[ Qbرد )>& / $ M د ب eج .^ ]( bب )>& د بL M ](> bام ب كه M { ب

Oز)# ب b)[ ^. ج / 5I mU M b)[ 9 ي eج .^ / $ M ب b)[ 5Iب 1ر / "Eان Sه دن 'تهL ن%+ يS ي

/ د eيا Oب M O زي % د'# eا / Oب M { د eج .^ ]( bب يع " M ]( bب > ^.] eام / د]( bب } كه > ام / 5I mU $ M ج .^ ]( bب > ام ب { / M ب { b)[ 5Iب #(ز 5h Oكه

L ن%+ يS ي Oز)# T. ن M )# b)[ 28ز Oج .^ mUز .3> ي )# 9ر )Jي ._ : )# b)[ %, 5I 2)Eز Oج .^ > 5I / $ M b)[ 28ام

: 5Iصحه $ M b)[ 28ز > ?4Wام5S1 $ mUدر ر # _3; $ 5I %![ / M د / ## r kت ا ;ه %![ gZ ن هك 5I b ا.# / 28 ^. ج / b)[

< 7 `# QLك (ر $ 5hد Oب د r k# / د 9."}>, / $ ;(د ",)f #ت ا ;ه $ eد ب د ر r k# / د b)[ ^. ج e ب M] ' ن 2)E $ 5I b ا.# " عي %![ gZ ن د ه; b)[ 5Iب ر M] ' ن C/ r k# mUدر

5I b ا.# كه %![ gZ ن د { ;ه # r kد /م ن ' { b)[ 5I 5h M]ب > ا # / vدر ; M ه د eج .^ بv# ا> Oد ج .^ ;ه M ج .^ ]( { bب 2)E $ M ن '[ O Mب

كه %![ gZ ن رد ر b)[ 28 ^. ج $ _." ك 5.Z ح ر 28 C/ 5I ;ا _.,)f / 1كه : # )[ %J mUع) م نت .lه28 5I M>'[ \راf $ _." ك # _.' 28 > ام ;% ج .^ ر 5 صا / _." ك # %* $ M ب M]' ن i%h / د

: M 9 ي 5>& ر) ص / L )1د # b)[ $ _.,)fج .^ ;ه % ن8 ;ه د /8 Mرد ي _ / Lن . 5I %J Tد /م $ eد ب د ر r k# / د ه; ا ز ر هl. تن 9 ي28 ك "._ $ 5Iد /م # _.' b)[ 28 ^. ج %; ر 5 صا / _.G _ ن # %![ gZ ن رد *%ب ر b)[ 28 > ام

5I { C كه M م) ع# / : M 9 ي 5>& ر) ص / L M b)[ 28 > C/ 5Iام #‹Oي كه M د ه; b)[



%, C/ 5I ]s v.Uا 1 كه "E Lا 2كه در 1 ا; # M { ]( bب 28كه $ / > C/ 5Iام ]( bب sان; / M b)[ 28الع / L mSي 9نت .lه ر ز ]( $ #'ا / 5I Oد /م > ام

: ?4Rصحه28 $ %hي # Pع) م ك %د 5I / b)[ %, C/ 5I 2د /م ح 5.Zك %د ي _ Vf / Lصه د $ 5hد Oب r k# / د ه; ا

M b)[ 28 C/ 5I $ M>'[ \راf $ _." ك M>'[ o ح"# b)[ 28 > ام ;% ج .^ ر ي %J : M 9ج .^ ](

,)f b)[ 28 ;% ج .^ ,<ا "# b)[ 2ح M>'[ oك "._ $ fار\ ]'< 5I $ Mد /م ر )[ > ام %J / LLج .^ ن%.J T ج MZ1 M %![ gZ ن هك ر b ا.# كه G T ج ه; ر) ص / د %, Lدر ;(د1 ا; $ / %J درجه ;ه درجه 1 ا; () ف%# %J $ 2 در/8 9. ياU 28 #%] ه ;.ا "# : 2ح oك %د 2يع " &د ر ي ; qار ز كه / ا 9 ي ا; $ M د& ;ا%; uد ] %# 2ه #ا ;%# 5ف () $ كه $ در `S, / sان .ه ;ه 1 ا; $ / %J د ].ه ;ه د ].ه

"Eا 2 در ن )1 # C/Tد ^ %# #"ح 1 oا >, 5#ه #%ف () )Jي "/ ل ر هجرد n) ف هك د/ ر uا; يا; #%ف () ز درجه& %, 2)Eد Oدر كه M 9 ي 2 د% ك o ح"# M & L _ ي هتJ ;60%كه را;/ د ب%* 5 صا / )1د %*60ب

ت ." $ ,% &د Oكه ; ت Kدر 5>& $ mUدر ;(د ,)f fار\ ]'<>, Mا & 2د %J _.' 60)1دد *%بL ;ا/%.# uد 28ي ; qار $ ج Tي 9كه ر] ه ;(د ,)f ,<ا & 2د اص %* 5ب

%J Vk# 4Rرد هجرد 60%; را;/ د / %Jدد *%ب fار\ ]'<>, Mا 602درجه 4RM درجه )1 _.' د/ ا%# uف () %# L M ف () #%† ;(د در C/ درجه / w 60 x @R40 : 60 x 4R 4Rل

o ن هك ه. ناs در M هجرد o# درجه كه &< 5ك "._ ص (ر %* : M 9."E 28 ب ت ." C/ ج P; ا!# %J /

L M ه. ناs $ M ه. ف #/%dب ] %# %f8ه : sان .ه ??0صحه در ); ب لي 9ج < .كا 1ان يا "E $ M ا 2كه ف 5dل <.c 9. "3ا € يع " اص %* 5ب &د ] %# %f8ه كه

Y 7 M د)#% ف 2 ا.; #'ت (ف )hر ;ه #تا eلح 'اب sال kه ي %%# y# mU 2 ف ()# 6BW6اله +" D اEL 1 ا; 2 ا 8 'اب / ]'< Mدر *%ب &ت [ار ك %د ن كه %![ gZ ن ر 5I b ا.# 5>& 5, ` ل $ M C/

< 7 n) ف 5S1 k# Q7ا : Cدر نه درجه ك "._ ]( bب # t% ف ??7 M ) ن y!# 28 ^. ج $ M درجه4R/ / Wدرجه ?67د ].ه له درجه M ]( bب } كه > ام b)[ / L ب ل?sBان .ه / ج .^ 28 درجه

7 M ه. ناs ^ ن / / ك د ].ه /B4درجه / @4درجه ح ?@b)[ / C/ 5I 5.Zد ].ه M ب) !# / sان .هL M ب b)[ 5I $ كه ر : mU M كه ب

در $ ن ( s 7ان .ه 7 e $ د ].ه L M 9."Eدر ي 9ج $ C/ ر ]_ # 7 oدرجه / 60ص (ر ; 28 5>& ه ت ." ج Tي 9كه M 1 $ ن ( s 7ان .ه 7 e $ د ].ه $ # 7 oدرجه ;از اص %* 5ب كه M 1 *%ب درجه

در o# C/ درجه : ??Fصحه

L M 1 () ف%# uا / ;(د 7 #'ا /; M Oه ) !# C/ 5Iب ك "._ كه ر # _.' { ;% ج .^ ]( bب ر ا uي 9اص %* 5ب

$ M هجرد ه. & #%ف () #%† )'# / M م Lدر ي )'# 2)E _. ' 9م د ].ه / # 7ا درجه #%ف () / 7كه&. ه / )'# 2)Eم ;(د $ #)'م درجه ن < ;(د $ / %* 5>& 28 %J ب ت ." fار\ ]'<%# Mف () #.)د

fار\ ]'<%# Mف () $ ;از &. ه د ].ه / #)'م 1 ا; $ / )'# %J م درجه ;(د ,)f $ #[ت ز د ].ه #"ح )1 oد/ اص %; 5ج .^ > ام )1د در ن %* %![ gZب در ي 9كه ج .^ ]( bب M'. ن $ mUف %] #%† # %Jدد} "# M ح oك "._ / ج .^ ]( bب ر كه ب ]( bب > ام $ / يا ي 9كه ; ت ج .^ )1 _. ' د ]( bب

: ;% _.' 28ك "._ Lصحه ر??@M ه. ناs C اk# 9 ي رد هك _ يدر/8 ;ه ر [ه ر ]_ &د %f8در يا; ر q ي %, / ; %J ه ت ." &< 5ن _."Sنا Eار

;"ا ;%ي 9 : x s FQ6RB6ان .ه ج .^ ]( bب

x %![ gZ ن ه. ناs @F600 x ]( bب > ام @s F@BQRان .ه ج .^

اص 5 : )1د در د /# *%ب / / 2)Eلw @F600 x BW@FWFQ6000 FQ6RB6

%; _.' M>'[ \راf / )1 _.' د #) در M ه. ناs كه / 2)E / 6028ي 9اص %* 5ب %Jدد د ]ا )1 PGد%; PG ا[ د60: fار\ ]'<)1 # Mد $ درجا )1 د كه /?%J _.' Wدد / '# 28ا / 4F; M Oدرجه د ].ه



/?@ي %# qف () / ت ." ; #8 M زي % كه ي %# qف () 4Fدرجه 5>& ج <; / M @?pا 60د ].ه كه ز/ ; 2)Eه ج C/ 5I C/ زي 3; Xادر Oرج () ك "._ $ %J W?b)[ C/ 5Iدد # $ t/ % ي ).#??qد درجه

/?@ #%ف () / د ].ه 4FL M درجهM د ه; / #8 2/%.; #ي "ه l'# $ ز "" ك ع [.% # M ن‘ نا / b ا># ; 28ه : #'ا 5Gريا * 5Iكه ز fا> ه

/ / 8له . & ه ص _ اf %]>Š.U 5>& " عي L MJ % ت"# 2 ا3 ج ه>, /; Oه / ز . ر ); ل (فا); Kزجان

/ . & ه ص م% ك C) ر L M 1 5I (% تf / { ا]" ت 2)>",ر O) + ل ه" ي# l'# ;"ا Oدي (ر _ درد)# % ف 9. ع# ;يع %hز ;ه #ي "ه l'# ايه دي (ر O/ ر ز ;% #["ا# Oار .]h ع ر 9 ي%3I ا[/ _ / 8لهKاف) ل); 5k# O%; _, / 1 ا; د); C/ ا" تل 53 Oر) ت د 9 ي%3I ا[/ 9.. ع رد مد%# ,_ ;%& Oا #ه كه M

L p; اص / ي % ; 5Iه [ م HV# _, / $ %Jدد I 5S1 { ا]" ت O) + ل $ V م دT; 2 ر ‚ ريا * ;(زجان$ در /# bع %ف ][ / M[/ Mه e%1زي 3; Xادر / $ Oكتاب ريا * 2)Eكتاب #ا ي '# 9ا 5Gر در ر ا / 5Gكت ^/ ,%.cا / 8له . & ه ص C) ر زاl& ه; ر)"# / # . %3I ….j ي "ه <][ Mه / ر اله ع ..9

: ن +اري _ : صحه # 28ر در ي "lا ; ??Bه .; 5.Z ا 2ك %د ي _ / ف `ل Sهu8 C ا>& 2/ ; $ M _ كه / / 8له . & ه ص C) ر ;ا ] عف Tl ع# $ 3" ا ].hه #ي "ه ][ه

M[ د M ياc د1 ت 9زي / Xدي +% #"ا ; t%& / C)h pج %Šف .ا 28 $ Gر در M د رد اي / O)., &)[ / #)l ن%]>Š.U 8ن {"ان Sه #ي "ه ][ Lه ل <.Tب & ; % ح# : / ف %#(د / ;'( Oكع [ه ي 'تاد M د% ك 9.. ع K) ت / نا #(ر ); 2)Eريحا 2 / M دن 2 ">ريا * ;ا ] ا )f Cد ا /%# ز ;ه M ن)f ;'( 28 Oن <از ك %م

"Eا 2يافت " كه ر (8 2/ ; Cن 3ا ياف / Mي 9S># 9ن .'; %+# Mه ر ه" ي# ]( &ريا * ][ه ;ه /%.; Lن )S # / ل 3ام / ;%c b) نا.[ 5 ا ز ر هS# C)h M #V !'l# ]ان ('# 2ع (د Oكه در &#Vه ); ريحا /%.; 2ن

/ درجه M , / MZ1 ر ه" ي# C)h / / ;.' Mد ].ه درجه q ي / M'.; % ن8 t%& / درجه M , / MZ1 gZ ن % يد q ي y! / #ي "ه % ي [ا در #Sه كه M در/8 ;.'3E / Mار درجه ر 28 t%& / د ].ه

: ي)J نا #ه M ا. ك <ت % ز ر ; pدرجه #V& / M ه ناص % O) & /%'fدر / ا / ن هتف%J ]%ر ل "3ار فتاد / L M ي %, 9د / دن "> نا #(ر ( Oج "(ب ][ه / 8ن lا دا3 ن ;% ك "ار صح %ي M O%31 #ي "ه

mUز ز )# ر Oكه S ي L " نان8 * اع# / P ف)# 9 ي% صاع# / 9 ي%f„ ت# Oا3' h / ن هتJ 9j P ;ه #V 28 $ ع .. M[/ 9ز /; %3I C ه د ت (ر T'; M.>, 28درد ;ه l&از ر (~ Y 7 Cك % #ي "ه ع ..][ 9هb/ رد ~ك % # / M 1ا در كتاب ي& n%h . %3I M[/ 9.. ع O%; 9 ف L M در كت ^ %d

: M 9 ي ا# 9j ~ك % ك %د ي _ / ك "(2 ", 9.,%; ;ا [ ا #ه ر P ي%h "E #ع %ف ][ / M[/ Mه n%hح /8 M ; 28 5.Zرد ي _ ز S ي ه; ف رد $ " ي)J T. ن را3" ل gZ ن of ر 28 ofز / C ر كه اJ %,% يد y! ك "._ ا در ^Z ن M# ا ت ه; 28 j Vk# 93Uته ف %; OT ر / / of 28 Oدر # تد Zf ا1 2)E

,"+ام ر .ن ; vه ي 9 $ j 28 5Iته ف T ز /] m>1 () h Mا %.Jد #حا ~%[ 28 ر در ل "3ار يع " gZ ن : #%Šب صحه $ در ف (u nر ; tه جان ^ % يد??4

28 / نه صحه جان ^ %1] ); 5Iد ر T ف هتj 28 ;%c ^ ناج هحص هن . ر % يد 9 ي ه; m>1 2)E / ;(د,<ا j 2ته يع " 1 5Iا …fكه M P]!"# ل "3ار gZ ن of "& C / ز of m ن %; / ز I of $ ;S ه ر$ $ يع " #اي %J 5دد ل "3ار زي %J 5دد gZ ن % يد ز m>1 2)E / $ # %.Jد ف %; M T ر / of Oز /%[ C ر

%3I C/ $ 2 ا"} ن8 Zf ا1 ;%c ^ ناج هحص ز 5I +", mU Lام نعم "S ف هيا صحه جان ^ %1] 28…f ا1 ,<ا 2د / صحه " نا# دي (ر ;%c / [%1 _Sد / صحه "" ك ا"; Oر) يد of 28 %; %J / ;(د .

%d 28 ; %]>Š.Uه د ت (ر l'# "; Lا Oدي (ر ;(د ,)f …f ا1 كه در ي )f 5> & 9د دي (ر M د%]# انM# ا[ زن ه; ر ر) يد O" ; / ;".ا 2ن 3اد ل "3ار gZ ن % يد O~ اح# M رد ر %c i%hب ;(د كه دي (ر

gZ ن %G د y! ;% ofز / $ C كه در ; 9."Eا 1يع " Jته ي _ ,% دي (ر كه كه ;.ان ن 'ا %# 2ر د; / M1 ه جان ^ %1] 28 i%h ا 5I 2)E Cصحه جان ^ ; 28 ;%cه C)Z ف ه>, )1د در دا3 ن ا"; M را3" ل% ف M#V& $ 5Iن [(د ر 28 [%1 / ;%c ^ ناج / د ز q.}., +", 28ام كه در M [ M|1 2 / ;%%Jدد

%h 28ز #ان "%J ن (ي U / šاري mدي (ر; Oه ,ا Oر /Uا ,_ در رصf انه /%# / $ M M[/ 28ز ر . %3I 2 در;(د 3; %]>Š.Uت %ي %h 9ي ه l'# mUع .. %3I 9در M' ن8 . %3I 9.. ع ه. / 9 ي% ت3; " ي)J / نزا #

L ن%; # ;Sار &> ا Oر /Uا كه /%# ز.1 ر)f (ار M[/ 9 ي رد / )1د ;% %; را) دي (ر ;%Jته كه ايه M1 د ر%# /]ت ر %3I M[/ %f8 / ل "3ار ف ( nل %• / bرا) 28 gZ ن رد 8فتاب # %31ي "ه ز ف X"U / 53E Pدرجه / M در C/ ا ;'تا 2در



M / .# . oا /%c / %3I 2ب M رد M %3I M .d ف M[/ 9 ي%f8 كه M[/ 9 ي L M هجرد د) ن/ / ;Vد دي +% ;% ي 9ص # 5ت (% ف % #(د #ي "ه / [/ ا دي +% ر در Š.U %d<[% 28 Y 7ر ص 5 ]%ردد/ در ,<ه جا M %3I M[/ %f8 ]ا #1 Mا )1 …fد ;ه ايه 2)Eف . Kيع " ف % #(د كه _S q ي ه>, O%;

L M[/ ,<ه : ???صحه

كه را) )fر .1ز M / [/ 28ت #ع . 9ف %#(د كه ايه د / ;%1 %; ا )1 …fد /]ت ر %Z& M[/ %f8 / M .d ف M[/ ر 28 gZ ن / ك %د gZ ن ر .1 ر)f (ار ر# mU $ M هجرد v1 / M'.; ^ ي%[ P ف / Lر _ ' 5,اب ف %[ %Z & M .dر دد M[/ ر 28 / د% ك gZ ن ا] ي% _, ر / ن ; gZا ] %[ %3Iر دد/%[ ر ر ا# $ ن (ر %Jفت 9ن (ر زن رد Vk# ",د # fال … / كا T.E %, 5#ر ص %[ •]# / 5ر كه M

$ ند% ك را. تf %!# … لاf /ز 8 2ب / O%; / $ %+ يد Oا3]1 نه M M; اs 3E ^1ارد,_ كه ددن در ن (د درجه ر يع " را) # M ياc )fر ; %3I C/ .1ه O%31كه % " ; _, %]>Š.U %dي 9ر /ز,ا ر درgZ ن M> ,_ دي (ر; Oه #ا ;Vد 1كه %J در $ / ز ي "3ا دن 'ته / ر /ز,ا Oدي +% *ا ;!ه نرد #%[ •]ردد1 ا] ن ر) ك`# M ص ه; …f ا1 %J ,<ه ف / L C)Zل )1د در # # 28ع/ م ;'ازن ايه در %3I C/ ز ل "3ار

gZ ن % يد ه; m>1 2 . ر ما+", ! yز #.; 9ا 1در ي 9ص (ر "E %, در %; #"# h/%j# Vkت … بM[/ m>1در كه 8فا ] ;ه 28 5Iف f oت Zا Yدرد /ل . 9Sنعم M % يد 28 y! 1ا _, …fدر ل "3ار,. šف 1 5I ا {/%j# …fدر / در ا+}., / %Jنه %; ر•8 bن 3ا M> ;ه ل "3ار gZ ن %G د ه; C) ص/

يT ه; را;/ د / cاي "# %Z[ Mت %J # 3دد ;ه ;S ه ل "3ار #"عم ن < )1د gZ ن % يد ه; m>1 C) ص/ رج () +",L M ام #ع " ;ه نا #" كه # K . فر … ن ز ع; 5I 9 ي ` ل ي%J # Y 7 CVa ل %# در ر اله ف %د ل <ا Cف ح %ي … ;% #%); WO%; 5I M][ ريحا /%.; 2ن / ^.c% رد

u _ ت|1 2 : C ا[ لرد Kنه ; 9& O/ ر : كه M د% ك M ي/ ر Kدرد); ز g ي%1 #V ك $ †) ص ه# ا[ / z Iuل `ك % mU / ز ن 5ك Vم ل `ي 9ي %&( 2ل / m>ل / %> ل ")lم ]'< 9ل ]& ^ 2 _Sاد ل

t رu / )>' ل P f ; 5d لت %S ف ل K . فانه : يع " ي)J #8 < راتJ 5 ي~ ;.ا I 2ه كه در ); درد KدرL †دا] عل ا[/ / ف .) تل / تع <اله ف

: ??6صحه;ه ر Kاف) ل); L 28 ايه O/ ر ز 9 ي%3I ا[/ 9.. ع O%; ;"ا Oدي (ر Jته ي _ &< 5ر ( Cدر 8ن Sه # ا

;.ا )J 28 2ي ._ : ر,"<( L M 1 2در I 5S1 { ا]" ت 7 b)". ر ;% ج .^ / L M 5Iج .^ #[ت " 5I / $ ر ان ‘ن k k# _ &˜™žŸ˜Mا # ت/%# C/ ز

¡ž”žv.U L ن د% ك (% تf 2 ا" ي ر 5I / ^. ج يع " M مV Oا> & )J ي " كه ا 28 bزر (ا![ 5S1 5S1دي +% #ع %/; iه درد اk k# ;ه ي1 \ا. ت هك #)l ن 5G ا'# 5 O%; 2 ا. نان) ي مV ز كتاب M 1 28ن (1ته &< O كه در / ,_ در ك % / كتاب ي‹O# #'!حا S; ار ,_ در # ;%دن كه ;Sار

e%1 ر/ S ي / y. حZ {)!j# "Eن 'jه ك %#انا $ M b)Guر 28 $ _[ ر ي / Sر ري mك %د; / M اL M' يز # #'.. & yه ل 'Vم #.Vد ][ 5ز كه M 2 ان) ي ر)# ان 2 اند ن <(د# L M انا b)Guز ريا *د)> ن 2 ا.; كه در در /# bع %ف ][ / M[/ Mه .Z ه; #'ا 5Gن ); 5S# #)lد ; 5>& 2)Eه ي 5S1 9در

28 %, Lف %#( Cكه در ن (ا![ ز "Š# / د %, ت "[ا } / f ت % (ك %د ن كه I / "Š# 5S1 / د 9 ي%f„ ت# $ _ ي/ ف %/) I 5S1 ر /د # 28ان ‘ن S; Mار / "Š# 5S1ف %/) 8ن ' %, / $ Mف %#( Cكه در ر /د # ."(S; bار

L ن دا3 ن 2 ا."; ر); ن ); / n %& 9;%Zل (فا); Kزجان اk k# _ & M. 8ن ' / Mدر/ . & ه ص %]>Š.U / د ت (ر &%1 _S ز ن '[.# Mا / 5I 2ز/ يه ر); ل (فا); Kزجان يع " I 5S1

Oا"; #ي "ه در %d 28 2)E _ ي هت1 د _ ي هS نا"E / %Z& / %3Iت "[ا } ك %د ن <از ا[/ را; رد هل8/ ; O" دي (ر ;".ا 2ن 3اد >1ا ; Cه ج "(ب ل "3ار ز gZ ن of P; ا!# M رد ر %c i%hب #' lف %#(د دي (رايه ز $ 1 # C / ز 2)E M1 ن هيا %3I ,"+ام #ي "ه l'# ن 'ا %# 2ر د L M1 دي (ر M# ا[ زن ه; ر2)E ]%ر دد كه ن <از M[/ M#V& ر هيا 2 #8 يU %d 28 1 # %,اI 28 Uايه دي (ر در [%1 i%h "Eز ز /`+; C رد $ / ,% Jا ا&ت ندر/8 Oاl; %3I #aVه ك %دن ن <از ,ا Oدي (ر #' lايه #%دم در

: ;تري .; Xت % صحه ??QايهL M اU M , زن ه; ن 'ا 2كه M# ا[ ]ر %Jدد يع " ;ه # ; O" دي (ر زن ه; # )1د ا

%]>Š.U 2)E $ &); %Zد ,"+ام ن <از . ر # زن 28 ;ه ايه 2)E ند% ك # زن اU M , Uايه دي (ر ا زL "" ك %Z& )1د ن <از دي (ر M# ا[ زن ه; ,% Jا ايه / 8له د ت (ر ف %#(د . & ه ص



ر 8فتاب ;./%c / %3I 9ب / # / oع C ز #ا # 2ا 'اب ;ه / 8له . & ه ص %]>Š.U 1كه ); ل (فا# Kت "[ه$ / ن .<ه دي +% 1ا )1 …fد زن ه; كه ايه /]ت ا M %3I 28ز ن .<ه q ي M د% ك vj; gZ ن / د ه;

%, كه M فايرد T. ن / L & ….Zj %Zدد ;ه ن <از ر 28 / /%cب 1ا )1 …fد ا زن ه; M[/ 28كه ايه ز ص %]>Š.U ن 9. & $ M 1 gZد ت (ر /%cب %3Iا 1ا )1 …fد فاصه ز زن ه; …f ا1 Jا ايه

L ;%د ;Sار / 8له ر در ر] ا } #.ا / 5I 2ز/ يه . & ه

كه M اk k# % يد (اع1 M. در M هل8 / . & ه ص C) ر l'# ; O" دي (ر ]ا #1 Mا …fكهر (اع1 #V / در كت ^ "" ك # t% ف / q ي ر 28 / /%# ز "l" # 28 ].ا ; bه ;ه ر اk k# {)!f

L " تف%J # درجه MZ1 / ](# bا ;5 28 كه ز /يه M' ن8 5. لد دد%J % يد (اع1 زن ه; 5I C)h " عي د)1 M# ا[ O/ ا'# ,%Jا ايه

Oاج يع " كه ز ف %Š# Pب M هجرد د) ن b)[ gZ ن $ / X"U / 53Eدرجه M 1 X"U / 53EدرجهL # )1د / > 8 oا )Z 2ر ا 8فتاب /%cب

8ن {ه / ز " ند % 28ر ن < 2)E ن.# ان 5I 2 انا> '# $ ر اk k# b ا># of ك "" ز ي 9كه # ^l ع d ع; ص مان 2 ا>, / ;ه فا Gي of 9ك %د #ت "[ه ر &> ا Oريا * كه ص ); 5I Vد كه MJ Jت ._ &S18 28 M ار

نرد #"ا [ #)3 م ك ""8 O%; 5I 2)E ن 3ا #<ا bع [.% # ; 28ه $ / ر /Uا .Gا 2ز ند%; / ;Sار ندا3 ن 28 %; رL " ند .Uي 8 vن % ن < / ري ه

: 28صحه ايه دي (ر / $ _ / / 8له . & ه ص م% ك %]>Š.U l'# ; ??Wار Oز

ا fت " ا ^ %# ^. ج / 5I O%; / ج/ ل ند% ك { ا]" ت 5I Y )f %Jدد % ك (اع1 O/ ا'# كه M ن‘ نا Lيع " " ن; 5I / ^. ج %, 5; ا# #ر ز /يا ر در;ا #ر ;ه د ].ه $ د ].ه ]( / bز/ يه ص % درجه ا ن (د درجه # ;%دن ز كه .#V ا S; 2ار اk k# ج/ ل كه ل +اريت _ #‹Oي " ا ز #ان ا ;S; Pار اl يز رد C/ ج 28 / ,"(ز ن د); يافته ^. % 5I / ^. ج .

L M C/ ت# ا fت " / ك "( 2در د %# Mدم ^ %# _ تيرا+ ل ا; ر C/ ج 28 2 ا.G اU/ ر 1 (% تf % ت"# 2 ا3 ج ه>, /; Oه / ز . ر Kاف) ل); M د ه; / #8 2/%.; #ي "ه l'# 5Iز كه M 1 # mUع) م

L " ا"1 # I 5S1 9.>, ;ه ر Kاف) ل); 2 ا.G اU/ ر L MJ #)l ن ريا * ي 9كه در كت ^ M 1يع " ; 5I _.' ه [ م ن .# Tع) م M & _ ي هت1 د t/% ع# 8ن {ه / ز

5I ر 28 5I / " ي)J # / '[ 28ام ر[ م "" ك # _.' _. ن / _'[ v1 ;ه ]'_ يا M , ;ه ر b ا.# OT جM# ا[ 5I $ يا نه M 1 28 5k# K .1 %, 5I #ع) م ك " كه ,)j; ' ك اJ %, كه M 9 ي 28 M & $ [ م

%]>Š.U %d كه ,[ M م / M دن 'ت / ن ._ ا [ v1م / # …j1 C)hعت C ل ا #ه #عت [% درد ر د)f #<ا / $ u/ bز ن 'ا %# 2ر د L M1 ز ] ي ; 5I 5ه M# ا[ زن ه; ا[/ 9.. ع O%; ر l'# ; O" دي (ر'# / 5Iا 28 5Gر ز كه M 1 ^ ج)# $ sان .ا ف %ن 'ه MŠ ل M ن‘ نا A / ;ه ر 5I %..Š دد 3.;%c 2ا ك> ه

M ; / #8 2/%.; #ي "ه l'# كه ص '# 5ا 5Gريا * 5Iز M 1 #ع) م / ا 8 Cن Sه " ن; %cبOا"; _ در / / 8له . & ه ص _ اf %]>Š.U 5>& " عي MJ % ت"# 2 ا3 ج ه>, /; Oه / ز . ر Kاف) ل);

L M 1 5I (% تf / { ا]" ت 2)>",ر O) + ل $ #ي "ه l'# دي (ر : ??Rصحه

R% يد %.'S : ?60صحه

: ?6Fصحهرف . pلرجا /~ لع %>

(ر8 $ 9## يه 28%[ 7F?ك %ي _ $ د / 9.; M]' ن رد % يز M %G د o. ح# $ #'|ه ح 5.Zن ' ; %![ M]ه ريا * j يرا M.>,%U 5G ا'# ز S ي 7 : ‡M #8ل "'[• zي .ه _l"Uص (; b . [ Cتح %ي % )fجه #اله #ر l ان u mزم "E M ا 2كه در صريا; _, O%+ يد 28 M of 28د / #ر ز S ي %J هك M 9 ي m ناl 7ˆ%fu "& 9.' ناl ت# 9 ير# 28د / ز S ي %J / 1 ا; _' ج _, 9 ي M _' ج 28 %J / 1 ا; y! ي 9 ,_ M y! 28 %J / $ 1 ا; of

M 5Z ت# _ ك 9 ي %J / 1 ا; b)[ _, 28 M b)[ 9 ي %J / 1 ا; _. ت'# of _, O%+ يد M _. ت'# of T. ن / _ ' ج / y! !.# 9."}>, / yا 2 / of 2 ا.# / E $ 5Z "# M 5Z "# %J ه 1 ا; 5Z ت# _ ك _, 28of 28 o. ح# / M _. ت'# of %G د %![ 9 ي%; ا"; M'. ن m ناl 5Z "# / 5Z ت# / " ح"# / _. ت'# 2 ا.# M]' ن هك ند%; / % ي [ ;Sار ن. ين O%.; هE 2 ا نا.# M]' ن 5.Z ح رد / " ت'. ن m ناl ت# mU " ح"#



o. ح>; ر %![ F4’BL M %G د %.'S %.; 28 ‰ ن هتJ ل >; _, / M #8 28 O)Šع " ,_ ;<ع " #ا د ; $ ;S ه در ج ( p# ر /ي ريا * ;S ه در كت ^ %.'S در كت ^;ه "Eا ""S; 2كه ر T.E q ي هك M %' ك رد هŠ لا]# " عي M 9 ت'S1 ل .'; 28 O)Šار ص !# $ Vع "

%.'S هك هلا ر ()*)# #[ال Šه در . # %.'S / )1د راU / د o ف هك 9 ي هن دد%J C ]# ;'.ار ,ا%f Oد راU L M #8 /جه "E ;ه درد M] ا"# q1 ; 28 O)Š لا; 28كه V! ص / $ M د%# M %G د

: @?6صحه&) م &د 1ع [ه Oز كه M %.'S _ & )fد در M \رد / XG ر / C ا> عت %U ;'.ار / 28ج ( كه ز S ي%.Š ص %.'S ه; ر هh)']# i/% $ o'; ;ه '[ ام / ك Vم ;' oك> ه mUز كه M ه] ي%c / ) & / i/%م28 %; 2)J ان)J XG اتن / G ) ف / Y )f / "" ك # %.'S M جا )# ^'رد / # %.'S ت ( %.'S / oك [.% ;ه

L M ر) ك`# 5.Z ه; 28 "Eا 2كه در كت ^ #%;(hه ن د% ك % ك~ %cي [ه &) م /ج ( %.'S در ز d ع; ;.ا 2ج <ال

%.'S ر #V ك اي O ه> ك ",)f 2)E : ي 9كه M C/ ت# / C)> ع# ل >lه 28كه ف ي / qجه ;.ا 2ج <ال !% د /م C/ i% ر %! %f8 i% 28ي 9 $ ;ع ز "' ي) ن p.! 5.] %; %! q ي رد ر 28 i/% "" ك

%! (م i% ر C/ %! # i% mا ][>, %f8 5ا 2 $ !% د /م د /م i% ر 28 C/ i% / ",د ر%[ 9.>, / ;ه ",د ر%[ !% د /م 3E i%ارم ر C/ %! >, C/ ا 2 i% ع; #ا / i%د /م ",د ر%[ د /م,)f S ي %! د / %, i/% / &د !% د /م كا ).# 5#د %3[ Uايا 2ر كه !% ; C/ ه i/% #"( C ا

9.>, / )1د (م كا 5# # %! / ن د% ك C/ %! i/% ;ا "Eا 2ك "" كه !% د /م i/% ; mا $ ;(د يا ج <ه > هك Y اf ^. % 2 ا>, ;ا !% ; C/ ع ."ه i/% 28كه (م ر / درن ا %! i/% ;ا ر 5>&

#"ا mU 2ز %1يه # Vk# L %'Sك> ه % ن8 !(ر ][ 5ز / " ي)J 1ر ز #ام !% &(د / ي 9 " ك د)& ;(د/ ,%.c / _a&ا # ا / > 2)E %ف / ,% 3Eار !% ;ه ز #ا 2 #.% mUز ه M i% 3E p.! ار

& / M د "# %.'S ا 2 M; اk# 9.>, ج <; 4@B5ه i/% #"ا ; 2ه 7 M زي % كه دE M F4Fه ي 9كه28 / &د # )1د 'اب #%Sر uم #+% ك> ه ج Vله كه )1د # # i/%د ي ' Sاب د /; %G اج> ام

!(ر / M F4F M %.'S اص %* 5ب 66 4@BLدر ه كه $ M ي %.'S 9ك> ه: & / M د صحه i% دزاي ), 5[ #8 Vkيه ك %ي <ه # ?6Bا %.'S ك Vم

28@@028 %.'S د& /@4@0%! / M %.'S 28 %! دزاي % يز F@3 ت"# كه M ما# ز M %f8 كه/ اص %* 5ب %Jدد # &.>, 9ا 8 2يه #`ك (ر @@0 "&در; FFه / ي&@4@0د %, %; mU $ M ك> ه

1 Jته كه &.ان #ت ; … jه ;# 9ح < د,ر #ح <(د ,( #V& L %fu / C/uه كه M n داص %.'S رد #V ك نا # Phام جع % صاد . & nه r ح; در ج (% u %,ر ز # ام M i/% &) م در G ا3; ƒ.1 . ا ز S يP. لاŠ> ل y. ا# / M را.'; ا. ل„ ر : لت u 9# %.f %.'Sك ' .% 28 Lج "اب كه M د% ك M ي/ ر مV' ل

L ن%; # ;Sار %cي [ه &) م /ج ( %.'S كه در ز d ع; 2 ا.; L M / ي ); 9د م ل Sتاب ;.ا %.'S 2در ص ! eVريا *

3Eار !ح M ا'# &د) !# %J mU $ Oب &د Oدر *%ب ز M را]& * اير eV! ص رد %.'S ا# L y!'# / %Jنه " ي)J p;%# د& ر / ; %; %; 28 (V* ا "1در ص ! eVاص %* 5ب 1 ا; *ع

_'l# $ #Sع ^ / %Jنه "1 ا; O/ ا'# 28 P>& / t%& / C)h (V* / 1 ا; _' ج M ا'# / ) !# %J ب#.ا 2 ; 9jه ك % ف .3ه رج ; pه ي % 8ب Vk# Lدر كت ^ # )1د / %.cي "3ا / 1 %.'S ا >, 5#ه ي "3ا " ي)J

%S ل : يا#% ف هع> ل e%1 در sان .31 ‰ #%)م ]ر #'ا E Mه ]ر ; / M ه / ^'ز E 2ه ;ه #/‹Oرن كه 28 %'S# كه M 28 M ا'# ك % ;ه [ع >s zا $ %]1 2يع " / %]1 9. ع; ر / 9."s %'S# ; ’; Wال <'ا # zا

Q4@/ 9."s %.'S ; ](ل _3ل # %Sا : / #ع " يا#% ف 9. ت> ل 5] حل رد G ا3; ƒ.1 / Lن .)%# Tم 1 ا; ^ ج/), %f8 _'l# / %] ل #Sع ^ #ا .Gا ك 3"# 5ا / 9."s ر ;ع .>'l# 9ا & 5> ت1 ا# [ع >s zا 2نه / %]1 9. ع; ر

L [ع >s• zا S# 2ع [ه1 5 ن مV' ل ه. & n داص ما# ز %.Z; ; ز &. ه ر /يت ر *( 2 عال ". ك در ف ه # ا #.ه ز كاف

/ ن Zا ~ كا 2ل <ا]1 zsVs Kار كه M : ?64صحه

: )1د *%ب )fد / ن ._ در /ج ^ د /;ار ه يع " Kا> ل 9# %S ل q ل` ف ه>& ف gZ ن / $ ]1 zsVsار #kه ف

_'l# (V* رد 2)E / @Q%' ك اي M y. حص د& P>& / t%& / C)hيا ز q ي %, ]'_ ص (ر "; د كه,% د / #w B w B x @Q 7 B28 %'Sيا Jته ن %.'S يا ` ل W’Q4@L /ج ^ )1د



zs #ت ( 2ر /يا # ا ن ."E M #8 Tا 2كه ج "اب #`ك (ر در Jته ي _ ; %.'S ه ص ! eVريا * "Eا 2كهM [ : C ا[ كه M د% ك M ي/ ر ما C8 #(ل &u]& ;ه " اد > ز ص († ف % /) كاف در كتاب ". ك مV u

(ر~ ت <ا Gه / iu8 zsVs 2 اك : C ا[ ‰ / 8له . & ه ص C) ر l'# 2 اك _ ك مV' ل ه. & ]& ;œ%Z ن Vk# $ M 5> عت'# ; %.'S ه ص ! eVريا * ;'.ار د ; 9."}>, / L C “ †%'S# 7در كت ^ %.'S ]"(\ در : / ز در كا ; 5ا ك "ار ي)J O) نTc / د #"ه در ;ار ك )ر Jاي ! ا # 2ح <(د در دي [ا Eه ك. ه "#

7 L !fه V م ف /Tد در %.'S Fد / ,Tر ف % "=%G د %.'S

)Jي ._ : M ما# 9 ي رد ا# ص t%c &< %.'S 5كه #ح . oز / ح 5.Zن '; %![ M]ه %G د %.'S رد ا# %, %![ / "" ك M>'[ O/ ا' ت# _'[ MZ1 / Z. ;ه ر %.Š ص )f / &>.aه )f $ ر %G د %, o. ح#

vj; O/ ا' ت# _'[ MZ1 ;ه ر هجرد %, / ;از " ي)J ك "" _'[ %, / ر درجه M>'[ M'.; / ص ه; ر %G دUا /ر ] : د ].ه q ي %, / ;از " ي)J ر د ].ه q ي %, / "" ك

FY@F/ ;![ pر . 2)E ك. ه #ا v.Uز ك. ه كه ,اي ;ت Zح . / yح . ه ي "lان ^ Lدر ك. ه / د #"ه ك. ه كه M هتفاي ر 28 #ت 9فار / &[لع a._ ]%ي ^ $ ح %يا / ن (.'; …[ ار در ;ه Z ح . %.# yن aام د #"ه

8ن >lه ك> ه رZ ح . yك %د ي _ ز q ي q ي ا, ## ا U / ا /ر ] / M 1در #kه / ر ا ).1 ك „ 28 2كتابL M v اف ! c /8ردن كه ه ن !ه Oاs ;ا ,<. 9جا %.'S ر در

: ??6صحه

تف M جا 8ن ر كه ;%; عه ا ر هk لاs / ;kال kه ر ه. ناs 9."}>, / " ي)J sان .ه ر q ي %, / "" ك _'[ MZ1 ;ه ر هي8 7 _ ي% ك 28%[ Lدر "" ك M>'[ $F?)&داف : M #8 M 1 .# ان T. ن % فاc ر) # 9#كه ر) ;(د 2 ;ه ي 8 9يه ك %ي <ه را1 / Kا> ي $ $ 9.Z j# له لي / 9ل ( ك % ل Sاف % / 2رف . pلرجا /~ لع %>

اجردB605> ج 'اب / رف .; pه M هجرد p> ج اجرد هE M 9." لد .f _'[B60/ V& L M L ن p. فر هك M S ف %G / د "& ك (ك ^ ر# ;ه ي 9كه در رف .1 pعار

f ت .ار ك %د & 2د M &B60 هك هع' ر)' ك هك M Oد& 5[ $ كه ي & 9د M 9 ي %G د o. ح# _.' رد \%j# Lزي % د / كه 28اص %J # 5دد [ pز Oا"k ت ه; $ " ي)J &, 28 / M %ا ر ر bك ' (ر ا gZ ن

r s \%j# ه كه / $ M / د > 28 / ,تاد در ص mU " ك # ;ار&اد / ,تاد ص ر 28 M gZ ن mU " ك # 28 M F@05S1ر ص; M'.; / ار&اد ل ; $ [ )]ه / , `Sف M هsVs > 28 BQ/BWدر

لعاد ل $ ƒل 9# yر 9# > KT ج د/ ع> ف د& عي د& 5 ك : C) صu 9# 9# % ل 7 L b . [ C) ص _ ت, #اله&د ل KTlيع ل "E %, L ƒز q ل~ >' ف KT ج هل د& 5 ك C) صu@?@0/ )1د اص 5 # ,<ه ك ' (ر ' عه

z> عن . ر Lر /يت %Jدد ا 2 # 8 ]& M د >&ا ' Cا ;.ه & 5[ د ن .'; / Mه $ /ل نرد ت "kاي %.# ل <. & 9."#ه ن % ي )3د Oز ج "اب q ي : M 9 ي 28 Vfصه كه M د% ك 5 ن p.;% ل %,ز رد O%G T ج

C ا ماي رد ر هت, : يام ف %#(د %d $ C ك %د 1 ا; # \%jك '(ر ' عه ر د1 ته ل 'Vم ز & 5[ د OكهL 9 ك / MZ1ر /ز %* $ M ب Z. كه

يام ل %3 ف Jته : M ل !. z يح j# 5Zار\ ل )'Sر لت 'ع %* 9# zب Vfص zلح 'اب در G ا3; ƒ.1 T. ن / / Œ ع; لع .; 9ع 3dا ف i% ف .3ا #jار\ ل )'Sر لت يام %* 9# / $ ()] uب / لحاص 5ف & †ل )3 ر

L q ت" يام ف q&)] ماي ف ا %* Cب q ل~ 9& &. ه ل 'Vم & 9."#> ل%.# 5| : ?66صحه

&د در M ز/ ر #ا كه يام / اص 5ر كه@Fيع " )31ر %* M ب & &د B60كه در M Qك 9.& i% #jار\ ك '(ر Oكه *%ب ك 9اص \%j# 5ك '(ر ' عه / L M ز ,ته %* M ب &د يام

\%j# $ ز : / ز . & %.# ه ل 'Vم ن).# 5 صا [ %& p ' pدر ي Sي +% #jار\ ك ' (ر ' عه p; ر 7 نردL 9 ك ر در يام ال %* Mب هت, $ : M Jيام 1 C ك '(ر ' عه

; / M ا ] g ل 28 % / M <)J%f ^ نر $ 2T; 9.#T; ;ار د / 9S; ر % رن ^ : ن هتJ 2 ات'E / ;ه ج <5 i/ % ح; M )1د@?@كه رن ^ دز د رد 2)E / M @?@0L #.)د

/ Tر ي ); 9د $ E %J ه " يا> ن M>'[ O/ ا' ت# _'[ M'.; / ص ه; ر %.Š ص )f / &>.aه )f %G د %![ 7 / / 3Eارد ج v1 / KTج KTز يازد ج KTز ص ه; %![ %Jدد زي % كFF’6FF4كه Tl يه

M] ' ن o. ح>; %![ M]' ن mU M %![ p] / %![ %; %; #ح . %, oد %G ه كه M د% ك M; اs b .>1 ر%G د %, o. ح# كه M د% ك M; اs %G د %.'S باتك رد b .>1 ر هS ; 28 p] / %; %; /; M ه ه

/ %![ p]ك %kز د ج KTز ;% / <%![ %; ك '% Oكه 5[ ز ز ه M C)h QF7 KT ج FQ’F0%![ ز



]!% ز : ن '[# Mح .; oه ي)J b .>1 ر هصVf L M Q0’F0ز / % ت> ك Q0’F09. "3# / M % ت.; )3ل ' Mاب O%; Q’F M] ' ن 2 ا>3; Q0’F0Lر كه ن د% ك `f M

,; M ا 1در /8ري _ # \%jر كه ;. 9د / &د صح . yدر ر p] / %; %; / 28 _.,)j; 2)Eن '[; / Mه ه*%ب v.Uز / ل .ه M] ' ن 2 ا>, ;ه ن <ا / _.Gاص 3;%* 5ا # *%ب 1 ا; ه / q ي هك ز د / #"'(ب S ي %,

&دي 9 ف ا ;ع u zص ( : Cك & 5دي 9ي %dب 9# y ي 7 b . [ C) ص _ ت, #اله _,l., 5S1ز ;ه نر%[%;

كه ه / $ M در د /# M , M q ي هك در / ل M , : ف "'[ zل <'!ح . 9ك "'[ت 3ا ل / ƒاص %* 5ب د / L M صحه / M'.; M ?6Q *%ب [ Q’@@$ pدرE 7Qه د / / M'.;@@/ $ M y. حص د&Qه;@@M Oد& 5[ "" يا] ت# 2)E

5S1 #ح .; oه 9#ر u 9#ص ( : Cل <ت [ا "Gا 2 ]& 5دي %; @@& 9ن '; %![ M]ه ,ت _ ص ( 7 b . [ Cك ^ #الهM]' ن 2)E 28 o. ح# ;ه %G د %![ M]' ن mU ƒ ل ا>3 ت]' نQه;@@] ا" ت# ]ا& ر ;عه / ;ه 1 ا; #

/ o. ح# " عي ن م) ع# ;% # i%hع) م كه 9.! / Qر كه ر 5 صا / @@# M>'[ M ر در,_ *%ب5S1 7 ]!% M اص )1 # 5د دي +% # C)3lكه i%h _.G ا> نF6/FR2 ا.; ,ت _ ص ( b . [ Cدر #اله

C/u y!'# 2 اك z] ا" ت# M ناك 2 اف د& z ع; ر 5 ك $ ƒ ل ه. ف %fu y!'> ك %f8 : #'!& yد ف #ت "ا [ه ر ;عه / L ƒ ل r لاk ل ف ل % p; ك <'! yل kان ;% د / @@’F@_.' ف q ي %, ن <اي ._ كه در ي "lا qE) ك 2)E ر

,<ا 2ن ' [).# FF’6 Mد / ;ه %J #@@’F@5S1دد ; M ا ت [انه ,ت _ ص ( / $ Cل ;FW9Sا ] #اله ا } ن <(د ن ا ج > &FF’6P!"# %![ OTا / „., Oدي +% ريا *.( 2ي 9ك '% P!"# %.cر كه M

د / ص ن د% ك هلز 'اب &)د ;(د ز &)د 3Eار ر ن . Tكه زي ز & %# 5.3' د ^] ; mه در >&ا %J Cدد %![ gZ ن ه; ز ي 9كه S ي M3 ج "}; نيTJ %; د / ص %; ر M'.; / ص & / نا# [ ا; كه F@0ت .ا\ ;'.ار "; / M ا ;% M & %;60%; ا"; / 1 ا;FF0/ $ #").# %'Sد & ز %![ gZ ن

دي +% ي "Sه M3 ج6028 %; اl يز C/ ج / M 5> عت'# „., M&ا" ص رد هك M # \%jك ' (ر ت ." E M ه ز []# 607 p' / 9>s / pت " Oا"k ت ا; / Q’F/W’F/R’Fر bك '(ر اص )1 # 5د

28 %k ك 9.>l"# / 1 ا] ن 9."E 9 ي د / ص : ?6Wصحه

دي +% ي 9كه ز دي +% ج %![ OTيع " M3 ج / $ "" ك # C ا> عت ر ر)' كF@0p' / p] O) ك ' (ر ' عهL ي‹O# 2/%.; y. حص $

M]' ن 2)# %.U در * % ت& 5f د p فد هك M . # #V ك ما# 9 ي رد هج)f % ك` e%1 O% fر در &#Vه: ي)J O/ $ يدT; ر ا, M3]1 ز d ع; ;.ا /ري _ ا #ح . $ M %![ / oدر ي "lا

~ 9#ل 5 f qف ج KTل / %! ل . mيT م ج KTل <ح ./œ/ $ oار يعت [% ;ح '^ يعت [% ;ح '^ ' ل 2 _s z]'" ل ا3.d ت u 9#ج KTلت ر# 5[ / د& %k ك , KT جا; %! ل z يTl ^]'; ' ل را/ z ف% ع#

2œ 53ح 3 .Zا z.!. ح> ل KT جœا; / ج .(;3ا ' ل را/ z ف% ع# ير 2 / $ %! ل / o. ح> ل 9.; †ر) ك̀ ل < ل %! ل <(*() ك "'[ zل ( % ل ` Oي %jجه لح 'اب ل . حل %! ل ), / z]'" ل q ه.d ت O` ل %! ل z]' ن), O` ل . حل %! ل *%ب ~ اف ا3 ل ()*)> ل % ) ل ل 3ا ل . حل % ) ل ), / ل "'[ zل # b)ا q را] ت&ا;

O` ل ()*)> ل %! ل & 5 صاحل _'[ / p; % ل ), O` ل ()*)> ل % ) ل u `, 9# C/œر ;ع zل <ت "ا [ zفL . حل ح 5.Zل ).lب $ / , `Sلحا Cف . حل % ) ل ), / ل ` ), Oل <!) ب r لاk ل \%f ل kان

#J 2)>dتار > #ع <(; Cري _ / Vfصه ر ن '[J Mتار > l; %J 9."}>, / M 9."Eا % / Oج .^ ر) ص 7 ()*)# ]'< %; %![ Mي / 9جه Eه ن '; %![ M]ه ج F@0KTي 9كه ز .Uن < )1د f #)Zد در

]!% ;ه ج %![ KTيه كه# FF’6FF4ح .!.ه كه ; $ M ا . %![ / M F@0M ()*)# %![ / M KT ج ه; ^. ج ه; / % / ; $ M ا . ^. ج / % / كه M ه.!. ح# KT جا; ^ ي \ $ 2)Eن '[; % / Mا

28 ;ه ز % / )[ %, Kيا ج .^ b)[ 28در كه M 9 ي C/ ج p*/ #(*() t%c / L M ز ]!%يه كه^.l# ر b)[ ,اJ 5>& p[)# 28دي +% #ع) م ك "" كه در / % يا ج .^ / ]( bز ز q ي %, ج p*/ C/ ك "" اM H ن را.'; _3 ;ه M جا #)l ن C ا>& رد "E %, 5I / _3 # 9."}>, / b)در ر ج .^ / Jا, "" ك

& /Vي 9كه ز ج C/ ج .^ : ?6Rصحه

7 L ن د%S ن p*/ ح. & _3ج/ ل O%; ` ل $ # )1د ي# _, _3 Fع) م )[ % / _.,)j; 2)E C ا رد كه زي % ن '# %![ M]ح .! M 2 ا 8 #ت "ا [ه ]ا& ر ;عه ;ه د /8 Mري _ ;ه ;ه ج # KTح .!.ه ر ج .^ 28

/ . كه 2)Eن '[# % / Mح .! M م) ع# T. ن هك &)*)# %![ #ا ; M ه # / M ع) م .



/ اص 5 ;% 3Eار # *%ب در // 2)E / $ &)*)# %![ % ل #; / M C)3lه 2)E M كه #!) بL !. ح# ^. ج رد 2 ا.; 9.>, $ / ;ه ي8 M ; !. ح# OT ج ه; % / د /# ]'<)1 Mد

/ M يد%J 5,ف # 9ع) م را]& در ]!% J 28ته ي _ &% .[ M ي ^ ;ه %G د o. ح# M]' ن رد هك ;.ان ;ه%G د o. ح# / M _. ت'# of %![ Eه ن%+ يS ي g لاj# () ن / د o. ح# / %![ _ ي هتJ كه M 28 v ت&

C) ص رد راŠ ل]& ز%.# )%# Lم "1 ا; P ت# () ن رد هك 1 ا; Oر)# 9.; #"ح " / ا Cي 9كه ن '[; Mاي در

Y 7 : ر )3# b "3# b .>1ر كه ",@FRه ي)J +" D اE@WQد y.'# ا 5][ '>1 Cز ر ا % ي [ M]' ن 9 ي ر# $ M 1 ل) ت# % Q’@@/ ك (ز / #ت .( b "3# bكه در در/8 M ;

ر ر>" ي هت1 د ا. O%l, ;ه &ار ح (ي 5ك "._ ا?T,FFB’FBر % ن8 2)E / M در/8 M ;6 ر ]_ M , 28 / E %J ه ز #8 M ; < را& _[ ر را3E / اl"U / ZS ي ا ا# %Z& / در ي8 P ف)# v>[ ر

""S ن C ا> عت % ت.; F4F?R@6’BM#V& 9 ي ه; ر 28 9. "3# q لا># p.> ج رد /™™i% 28 / " يا>";,<ه &[ل Šار ز%.# / L ).# د U / M ,<ا F?42ي (نان ;ه / #ا ~ك % ك %د ر _[ ر Qد% ك اتك _[ ر

9# %k ك / p] ' ل 9# 5[ %'S ل q ل~ 2 b .>1 ر C ا[ : ي)J #تا eلح 'اب لي 9ج < .در كتاب ي _ .c Lا €sال kه # o ك y : ), z.!. ح> لا; †ا>'> ل ا" تلا ر / ~ك %نا ف ا" Z #ا & / 9. ع] / 9# KT ج †%&

/ ,` د U 9# nا /ر ] : / %! ل 2 اك ~ ا,ع; e%hر /# / p; ا ع; FY6WL q.; ل X يز%; O" ج%; e%1 #اله د /م د /م زي 3; Xادر; C/ / Oاب

: ?Q0صحه

u هف% عيu z. حلا; ل "Sه ل )Zب #"ه ل / %[ ب ر) ك`> ل z لا % ل #ا ;."ا ف & %.kS; b .>1 ر 'ابر 28 %![ _.,)j; / _. ن; ر O %G د o. ح# %J mU $ 1 ]!% دن 'ته 2)E Lن '[# Mح .; oه ] ار / Hعال/ 1 ا; ك "._ fار\ ]'<# %![ %J / $ M 28 %![ Mع) م # _.' p] / ه %; ر م) ع# o. ح# _." ك م) ع#

L # )1د ك "._ #ح .# oع) م [%* pب / #ح . %![ 2)E C)3l# oر در ه : ?QFصحه

F0* اير #!ال ^: @?Qصحه

: ?QBصحه ;'_ ل % 9>ل % (% ), / _.لحا [.9

28%[ 764ك %ي _ نعام;1%ته ح %ي % #8 دز 9' 9' 9 ي% ت> ك 9 ي _ [ ;ه كه M #![ ^ ا ;) 5جه ريا * "E ي 9ر اله در

: M دد هG ر ر اS ن را1 / C ا> ج ه; q ي %, 2)# %.U در / $ M #8درFP لاj ل ), ; 7ت yد# / $ C ع " / P fك %ي <ه 2)Sد[ / C ر ; 7ه $ / ف %.# nا [ 2ر ," ه ك> ه

L ل [ار KOل <)ZرL /' عا ". / 9زدد †„>sVs _3 3 ك / ل [ )kف ا / $ '>1 / O%>[ Cك %ي <ه ;.ا 2 ب

", &)[ %; $ ' ف هل„'# ; عاد \ ; ت "ا" Oا,)#„# 5S1ن د

Oرا> 5S1

b/%& #ادر / / $ b/%& %,)f / b/%& 5S1د / ك> ه ز9.> u/~ 5S1 ز

>'l# eا '>f هb . [ 5 ص {

/ [ / P fر #ع " ," ه/ $ ;ال ![# pن / نز _, %; $ M كه ;% ا ' bاب / ن aام ر ;ان ,<ان !(ر كه ص "& 9' pال _ ك .ان ا3 ج ز / f(,ا # 2ي "ه فا *ه $ M جت <ا) ن 'ان )fد /ج (د / M در رS ا / 5#عال %l1 %>s

: ?Q4صحه ل ه; Uار زن $ Oزا رد L #ت 9زن%[ O/ J ر درد در ;S ه ف "( 2ريا * درد &) م ريا * ;ه ن .از9.; %#u / ر ل / %]l ل ;اب ي 3E rارم ,<ا 2نز L M در ," ه كه M 1 ^ ي% ع ه ",

Y 7 ‰ ]%#uF@FM ي 9ص ( Cكاف فتع# _ ا ل ر : يا#% ف # 9>% ل]& 9; m ن) ي ه; ( 7 Xl حل 9# اs 2)Sد P !# C نز; / $ M ه فت %, yد / / i ا[ y تف ه; ]ر ف 8%[ y.Zن MŠ ل رد L z "3 ل , C ا[ $ u



7 ;ر ا" f K 1 5 ك ان #ع .9 زنF28 كه M 9. ع# زن ه; ; اي # P ح \راf E %, / ه كه درL M زن ه; P fي lاد )f / L M 1د ك> ه ص (ر ' اب

mU / $ %.Jد # %a ن رد % ن8 OT ج زن / 28 زن ك " C/ ي % يع " M رد # Vkدر ; ,)j; Oراl ن %J / ر) ص ه; ;).U # _3ند كه ;ه / 9' جه ر ا3 ن8 m / $ 1 % # / /ف Pي % # ;%د 28ج Tر; ه ز 7 ل jال Pل [ار KOل <)Zر ), : يا#% ف $ ي% ف8 )fد ر) ص ه; ر 2 ا' ن هك ن/ f $ ي‹O# در @ 5S1درب

;ار / $ M Oز ي 9كه ص (ر " ك # /ف Pي % ي lاد #ر f M ال ; 2)E / $ M Pه r. 28كه $ ز&.f 9ارج ;اي ز ص (ر ; > & ه #)Zر E %, mU $ M ه كه ,د # ^. % ر) ص 9' ه; ر د) ج)# L %Jدد # (% تf / ي lاد #ع ." زن / ]ر ;ه /]() # ).Uند ; 2)Eه كه M زن ه; n)]'# $ ; اي P حOت; رد ه>l ن8 1ز د) ت ز ) & $ / / M>Z& M.; 5,م ريا * اي/ ر رد / .l# 28%[ Oاج "E در

&د )> عتل C زا"# ر[ / ر) ن %> ل/ Kا.* m> ل 5 عج O` ل ), : M د)#% ف مV' ل ه. & m ن) ي ر) ل ) م يع 7 2)> ي (ن 8 mيه ايu 5Z ي P حلا; u q ل~ P f #ا Qل '". / 9لح 'اب

Uا /ر ] :L

FL %>[ ر) %f8@L % ر) %f8

: ??Qصحه

28%[ g3 ك هي8 2 ا.; O%>[ / '>1در "ه / ار) 7 ". / 9زدد /' عا zG„>sVs _3 3 ك / ل [ )kف : M د)#% ف g3 ك / ن . 28%[ Tك %ي _ در ;ار صحاب

g3 ك@?L ند/ T ف C ا هن / $ ند% ك . Zا Cدر ك 3ا 2درن = $ g3 ك صحاب يع " #%د Oي )3د Oز M 1 M ي/ ر : كه M در/8 2 ا.] ل p>l# 2„ ل _.a& %.' رد %]h V u 9.# م

/ نه Z. 7 28%[ P; ا!# $ # ام . %U ر g3 ك رد g3 ك درن = صحاب # ;h ; 9ال ^ &. ه ل 'Vم &C ا J 9#ت _ : 8ن {ه ا Cيافته ي _ $ # ام ف % #(د Z. )fد Lي )3د# : M J Oا در كتاب ا U Cا vjدد

7 '>1 C ا . ي)J # >1ا / 8ن {ه M O%>[ F/ C ا هن C ا Z. / ]<% Oدر '>1 C ا / ا M M O ه] اح# 9 ي / L "" ك #عت " ;ه ن [ا 1ا } # #ع <(~ %J uك % ك '(ر # )1د كه / "Eر /ز ا# / دy. ا# %.] ك %. ' رد Oزر %j ف هS" ي ^l& L C ا Z. / ]<% Oدر '>1 "ه / ا ر# صح . $ yدر

;ح 'اب ]<% / Oي E M 5S# 9ه ر C ا هن / Z. / ن هت' ند '>1 ر C ا Z. f%; : ي)J ^.Š ل 7 L ي ‹O> ن رد M رد@

: M 9."E Oردا3; X يز ه] اح# يازد ر /ز / M ز ر / Oح ; P.ه ا %[ O%>[ / '>1 Cي ^ 9.; / ا x '>1 "ه ر /ز M&ا ه.[ د ه. ناs sال kه ?f F06464W?B6ا #'ه ر; عه

x O%>[ " F@??BQB64WWB?4ه x O%>[ / '>1 C ا / اBWF4@WR@FF0

Uا /ر ] :F: C ا ف $ 28% ل & †# 9ل [ _.kفا >; %]fا ف ;h ; 9ال ^ &. ه ل 'Vم & 5| # p>lل [.ا 2ر / 2 Oي )3ديا ف

L %> ل "'; H ~ / m> ل "'; H ~ : $ zG„>sVsف ا . & Cه ل 'Vم كتا ;"ا ]ا ; Cع : _3dكان @Mنا ن lفL C) ل `, uي ; yZالح 'اب #u 5Sنه `, / z ي%> ل # 9." p>' / zG„>sVs †> ل

: ?Q6صحه: ;(د ,)f 9."E C ا Z. / ج < pي 9ك '(ر در

w F0 x B000 B00ر /ز,ا ا&اw @F x 6B00 B00

;ا ك '% @6@x@4:B00ا&F@ Mر /زB@6@x@6@ B000ج <. pيام

@ RxB?4:B@6ر /ز % ي [اQ6نه ا ; Cا ك '% : ز ي)J $ M ر)' ك \%j# 5.Z ح رد هك Vfص zلح 'اب د /م ;اب # # %f8ه د /م در G ا3; ƒ.1 &#Vه

"ه %* ب ر در يام هت, : يام ف %#(د $ در ج (ب 1 C # \%jك '(ر ' عه %.# ل < ( 7 9."#ز 7 L 9 كFرد 2)E كه M ز/ ر MZ1 / Z. $ M #8 5 ن 9 ي رد هك O ه" Qدد%J %*@?@0ب

; 9.#Tز $ 2رن ^ #%] ه د / 9S; ر %رن ^ " ي)J 2 ات'E #jار\ ك '(ر ' عه ر در; / M ه ,<ه %Jدد كه



)1د رن ^ " ك M g ل هك / % 2)E M <)J%f @?@28 #%] ه د / M @?@0 ه} نا"E 9S ل / $9; / ,_ ]<% L Oج (د M زن 9 ي ز v.; '>1 C ا ر# _, _ ي د% ك % ك~ n) ف را]& زي 3; Xادر Oدر تاد > در ي 9 Vf e%1ص zلح 'اب در M G ا3; ƒ.1 `#V _I ا& ز هك >I اS; i/% ع# ; 9ج (د ع

يع " M ر)3# i%& 8 ^'ن {ه كه در ا Cدر ي 9ن ; 5ه : ي)J # B60'>1ام "ه # ;ا 1نه ر /زL O%>[ / نه /[ ع

اh/%j# / b . [ C) ص / b).> !; !'l# 2)E دن 2 ">ي (نان ريا * ,% "Eدر صر V م كت ^%.Uف ) & Mم ريا * %#ايه / „"# / 1 % ج <ه ;%& ;ه ) ; ن .( / bك %#انا,%.c / buا ز ي (نان

5k# * اير 2)" ف ه>, 5# اS / / ي kا در عال ن Zافا دن [ #V 2 ">ي <ا #'> انا %J 2دي/ $ M ل_ & _ لا& 1 M# fايا ; 2ه دي +% 1ع ^ &) م

Uا /ر ] :FL q ت" يام ف q&)] ماي ف ا %* : Cب q ل~ 9& |%.# 5ل <. & 9."#ه ل / †) Zل 'Vم

: ?QQصحهL ن دد ر%[ )fد > & ل عا) ف Sار M ح ا. ك / ي (نان .ا 2ر ك <ا > & s8ار ك "" كه # / ن د% ك

Oرا.'; ;(د ي "ا 2در 8نا 2ن < > & ا# f %J / M يد%J 2 ا.".U M ف%.U ع# 2 ا."..U O%S ف ا> ز/ كه ن aار M 9 ي 9j / Lل " تفر v.Uن < %&)f > & Mد 2 ; ^h / ا.* اير ‘ ي); Oا, ز ر 1ته

$ ي T; 9ر ‚ ن در/8 2 اJ رT; 28 8ن {ه ر كه M #8 PG اف 2 ا. نان) ي %; 2)" ف ما> رد #V 2 "> ند راS ف

يج b ا > & ^ ع1 ;'.ار Oز / در ن د% ك 5.>S / y. حZ ر f%; / P يZ / رd# ا f%; 2 د%# O ه. / / 2 ا; د% ن م)[ %, 2 ا; ز L M را.'; / ا هك ن د)> ن 5.Z ح O% q يدT ن P ي%h / ن د% ك e%h ,Tر / د Lدر 28ز ;ا % 2ي % / ح %ي % # %Jدد ;ه كه M يا / &) م $ / &%/\ ;ه ;%/ Oص (# Cعان

O%S ف Oا ر / +",% ف OV ت& M3 ج ز 9 ي $ ;(د % ك > & > ل 9.; / ز ;ا 2ج 3ان ا Cز ;ا 2ي (نان2)|1 / $ #عار # M>S iتعال .ه ;%ك )3I Mر د /ل Mه V م 2)E Lز ,ا Oدن ); vد ي (نان .ا 2در ر 1ته ا ك _ ك _ &%; M ف%J ل عا) &%; ]%ر M ح در \/ ح )f P.د ح Pياف $ Mز ;ا 2ي (نان #V م) &

;ه ي (نان .ا 2كه > & r ير)# %; %J Lر يد%J 9 ي/ ;ه ز ;ا 2 &%; / ج <.) & pم .Uك %د ج 3ان %31 ,)f زرد ه; 9j &"(%J 2 دد #V 2 "> ند M د رد ا, 28 5# اS / 5.>S / M . ر 2 انا> '#

Lك _ % ي / 9ك (% qEي 9ز ي 9 )1د # دد هG ر ا, 28 ز f%; $ &"( 2 ن <(نه ;ه T. ج/ 9 ي رد $ /ل . ك/ M حص ما# Lن +ارن در # )1د را1 ا, 2 ; كه M داع; $ #(*() ج .^ / / 5Iدي +% " ا, ,ا ن <(نه

ف ` oك % ;ه $ M'. ن د)f Zj1 %a ن ز $ M ' ف r ح; q ي هك داع; " ا, ̀ي ^ S / P يZ / $ _ : #")aر L M صحه ; عاد S ?QWا |'# 5#ه " ا,

' ف 5G ا'# 9 ت# در ]dايا Oريا * /ر /د ; عاد L M در ]dايا Oريا * #[%," $ M 1 9ا, / ت <د ز M ناعت ه; كه ' ف 5G ا'# ز S يt% ف M يا3 ن ; ن !ه د / * $ r k# p ا q ي ز هك M ر) ص 9 ي; ; عاد $ ;%,ا " 2ا, ,ا Oي (نان كتاب

# %.cت "ا, ع; ي8 د / *u $ r k# p زم M يا3 ن ; # تد ر) ص رد هك دد%J ا]s 28 %; &# )1د ار r k# p * / د 2 ا.# ع; كه M 1 %; Lي 9ف %*.ه ي %د %Jدد ن r k# p * / د هك 9 ي%* ا 9.; #ح )Zرع; ر) ص 9 ي رد د% ك t% ف 2 ) # $ M # %.cت "ا, #ع . Vk# 9ي # qت % [ 2)Eا ; 5ن 'ام ;ه ي # qر

,_ كه ع; / M ;. 9اص %ي 9ن +%دي# "E %, $ M تد د / *# %.c r k# p ت "ا, # %.cت "ا, #ح )Zر)Jي كه نرا+ ن L M % ت# q ي ا&)>l# / M ل %Jفته $ M ج # %.c 28 OTت "ا, #.ا 28 2د / ]%ر در

Lي ,%; 9ا 2نا > ام در كت ^ ;.ا _.,)f 2ك %د كه M b . [ 5 ص %; د% ي ه.]1 ,ا" 2 ا,%; %; د% ي 9 ي را1 %; )h )f e%1جه / در 1 .# ان > ;%,ا 2 f h%1ا "; Yام / ;ا > ام #V 2 "> ند

7 L M 1 2 ا.; ƒ.1 Fر ; m.Gه / _ جه/ M > >, % ا 2 M. كه در M 1 { ا]" ت % 2 ا,%; ,%; $ > ا 2دي +%"; Oام ;%,ا 2 زb% / M 2 ا; د% ن _ L نT يا> ت# %+ يS ي ز ه>l ل ج Tي 9كه در نح ([ ا #ه دل . 5ف M S ي / د %, C ا# ; 2)Eه ر ز ي 9ر /J % Oته ن كه ;%,ا 2ن 'jت .; 9ه ن %د ;ا 2ر / / L M 91د /# / $ %جه .>' ه

M b8 " نا# ;ه لحا Nدي +% > 8ا 2نا #. ن كه "Eا 2كه يا>".# / #حب / # %ر 2)E 2 ا> 8 M|., %,اI / ; 2)Eه ه # _'[ v1ت 'ا /%J _.' Oدد : ج '_ #'تي %# Oان "; b% ه ن د% ك % ي% 9."E ر 2 ا,%; $

O/ ا' ت# #3k kا ز q ي %, $ ]( 3ا+1 Oانه )1 _. % د ز q ي %, % / / "" ك ph ا T ك%# '# ofت _.كه در 7 د / [ r sا >Gه r k# Oاي/ ز ز q ي %, / U ا /ر ] :'# / (V*u60ا /); ",)f _, Oد درجه



F: Lصحه ; عاد " ا, ا]s رد را1 e%1 C/ o> ن _,دزاي 5Z ف ?QR28 b•ر هك ا3k k# ز q ي %, p * / د اJ %, mU L %+.# _.' _'[ _1دد ;ه / ;ه ي & $ _.' 9ال _ ج '<ان28 #ر / ا Cي 9كه ;(د ,)f ,ا" ت# %.c T. ن 28 \% ن $ %J \%f دد M يا3 ن %.c ;ه 1 ا; b% T ك%# ,ا

L M r k# p * / د "& 9 ي% صا 9.; ## / r kح )Zر &ا[ كه M O% / \% ن#ر ", eV! صا; )[ %, ي 9كه S ي : 1 د%; ;Sار ", #'|ه ; تي "E ز ي 3k k# 9ا q ي %, در

5Z "# _ ك / ريا * ]# ا Kك _ #ت ; 5Zه ي % / #ر ع [.% # )1د / A ف %,"+ #%ك E $ M OTه در ز/ يه# _l"U 5S1اله / ل ;ه ## r kت 'ا / Oل 'ا ].'# 9ا / _, Oن كه &ا[ %; / Lدي +% ي 9كه د / ز/ يه &د ;هL M #„#(ن Uايا 2ح %ي % 28ف %#(د ي ; ^ # 5S1 9ه در )h ص ()f $ M 1 9,%]# b . [ Cجه

r s / د ر) ك`# t% ف رد OT ك%# '# r k# 2)Eت ( Oز /يا# 28 r s Oعاد [ Cا >Gت . / M 9ز/ يه / دي +% ي 9كه$ #)1 # r kد &ا[ ;% / b)[ % كه ز د / ز/ يه q ي %, mU ن%![ gZ ن q ي %, 28 n ا / د / M ه>G ا[

L ;(د ",)f د / [ r sا >Gه5 ن 5; ا[ j يرا %a ن ز / ل )#„# 5S1 9Sن M ه ", g ي%1 9 ف G ت; / #'ا / 5Gل ,% "Eي !# 9ال ^

: يافت 5S1 9صحه ^ ل هج/ كه M ?W0#ل b . [ 28 gن lار ز V م S ; $ M ه ; M'.Eا ي 9كه ص ( ", Cه ز كت ^ ][5 #„#(ن ;ه #`ك (ر

L M د); #'.. & yه ل 'Vم #.Vد ] 5][ 2%ز ص (ر Oز دن / 2 ">د ه;'.ار Oز ;% ي 9كه /V& )h 9 يل%.Z ن هج)f % ي% ح ه; b . [ C) ص رد $ /‹O# i% $ i%رد

: ي # _l"U 5S1 Sاله 1 .# ان Y اj1 مان ه; 28 5S1 "E $ M ", Y اf # ا ر 28 5G ا'# / C اS1 2 ا>, _ ت, / 53E 5S1 %+ يد / $ Oرا> ;ه #( (م $ دي +% '.; 5S1ت _ ,<ا # 2اله #„#(ن ن 'jت .; ^ # 9هL b/%& ;"ام #اله

b . [ C) ص / &%/> / bار Oكتاب S1 ا )#„# Cن#%د Oفا *5 / #„#(]& 2ا ف %#(د M كه #„#(ن /جه .>' ه &. ه در #اي _jر *( 2 عال ز S ي

%; ر 5S 1 9 ي هك دد ر) ت د $ ا.* اير _. ع / _. ع ه; 2 %+ يد ^.c% / P ي) O%; $ ;(د M / د ريا *ت .9 / 8 O/ ر / V ك )fر ر _ ;% .Uان / در Mj ير / „., كه M S1 28 / "" ك v ن / Oا][ 9. ت 8

r k# %, p * / د ()>l# كه M 9 ي O)&د Oرا> 5S1 : M در ر) ص 9 ي; 8ن 3ا E M ه " نا# جا,ايOر; ^ !# 9 ي 2)E : M J Oرا> ; 28ه ز ا . ف 9در /جه .>' ه f%; L M م) p * C)h ز,)f ,<ا * 2ع 1)Jه دي +% > $ 28ار در g & / 1 ا; r k# كه > %J ار Oدر ي 1)J qه M y* / : Eه صحه نا %; g & ;ه ر د)f >.Uاي ا ;ه ر %+ يد p * / د هS" ي هن M g & / / 9.; )>.U ?WFد كه

9j "Eا Cي 9 ف 28 >3ي %3; / %.'# p * qنح (; Oا %Z[ 1ز د / * p دي +% mU / L M ز # ي "Sه: ي)J > Oار &"(.d[ 2 ه 28در در ج د /م فار i راع> ل †%G د رد هك 2 ا"E _ ي هتفاي _, ر در كتاب

/8كا در ب ¢u %J در M g[ / _S 9 ي n ص %; _, ¢u ت ;ي "# 9ا ^ Jته ن كه ر 28 O .>' هL ر ب €8 ر هن " ك # ;% Oر .; 2 ه كاf ت .ار ر 8ب ر ¢u 1 ا;

;ه > 5S1ار)'"# Oب كه M 9 ي د%]# ان راتJ /ر /د در ن Œيا %; م mUز >cا tز !(ر _[ ر b 2%[ M , ;. vز كه M ه.' ي~/ / ~ ا. ل ^ اص _ ي[ 2 ان) ي ر)3# %&ا1 b%.#/ اي b%.#), 7 %#),

7 M' يT.# #'.. & yه ل 'Vم #.Vد 5][ F5S1ز >ار ع %ي / $ M 1 gيا &%; ,(#% ;ه / $ درL يد%J g. حZ Oرا> ,(#%; Oه

b/%& 5S1 Oد); _ /%& 5S1يار 3J

Oد); ; 3Jا ج .^ / _ Iكارp * / د p;%# ()>l# O/ ا'# ]ا >Gه $ #%; % / pز/ يه ,% #[ r kا _Gل / Tيه در ي )1 # 9,%]# 5S1 9د كهp * / د p;%# ()>l# #"% جه ن '[; Mا % / p;%# _Sز/ يه 1 ا; دي +% # L M ا \% "# r k# %J ل / Tيه

p;%# #; r kا دا 5S1د /زد,_ #اله د /م ص ( % / p;%# _S / $ M 1 2 )"& b . [ Cز/ يه دي + % درU Lا /ر ] : .Tد,_ # 28اله 5S1 د / * p دي +% 28در

£–¤¥ F7W00 W?0L nم : @?Wصحه

b/%& &%/ / bر اله Oدر / صا )h / iر # 9jادر / b/%& د) ناf / b/%& _1ص ( b . [ Cر م #اله / 5S1د /م $ "Eان Sه ن .# ان b/%& %,)f ر b/%& mS& d ع;



T. ن b/%& #ادر ي8 n داص b/%& اJ %, &%/E M bه كه _&ز M3l" ي ز $ b/%& لع %/# 7 bادرL mS& 2/ ; M n داص

$ #'ا /d# 9. S1 Oا ; iه ]ا >Gه / % ز/ يه &%/ bي '# 5S1 %, : M 9ت _. ل d# {)!jا ; iه # 9jادرC اS1 e)! 7يع " "1 ا; د); / p*/ 5S1ن 'jت .; / 9ه ]ا >Gه J %, M ا ي 9د / .]1 5S1ه د / * p ز/ يه

در ح %ي % )h )f Lجه 1 ا] ن اي / b/%& 2)E 7 1 ا; p;%# 5S1 _& ز ي 9كه "1 ا; #ت ا ;ه Jانه ه

M د)#% ف 2 ا.; ر 28 ()[/ iV تf هج/ v1 / / د ;%,ا $ b/%& 2در L M 28ص ( mU b . [ Cز [ ا #ه /ص )h / b/%& gر ر اله در q ي د)f كه

%J b/%& r k# (V* ` ل M'. ن y. حص د& رد _ ص Oا, M]' ن ه.*% ف ه ", _ & كه در M'. ن .1)U #ح Pد /ن 8ن >lه ز &%/ $ bدن ">ن ;ه `# 5S1ك (ر /جه .>' ه Lدر ;(د ,)f $ نا> ام &د ف % )1 tدG ) ف %k ك / p ن م)> & M & / ي ; 5S1 9ه " ي)J ر p " ل %.k ك C ا# : &%/ bدر ل %& MŠب ن د)#% ف 9."E ي (نان i/ % ع# 2 د ريا * / i)' . ف b ر)cاk. ف ه.d[ 9 ي : ي)J نرا+ ن L 1 .# ان b/%& 28 ",

#'.. & yه ل 'Vم #.Vد v.U 2%[ X"Uز / د ف $ M / O%Sدر ا&; ز i/% ع# كه ج%* C/ ب M ",د # M]' ن 28 ;ه صر ر كه > ا%# Kك ^ M 9 ي M]' ن رد ) حن _ & 7 ;%& 2 ا; ز ر) ت د &ا[ L ;(د"Eا 2كه در ",د # ن '[; Mه ج KTد /م $ / Jا, " ي)J # !;„ %1 o;„ ه; / ع; q] ع; # Vkدر ن '[; Mه

: "Eا 2كه صحه " ي)J # #"ا "# iاف ]& ?WBن '[; MهO/%>& ر /%>& ; ه; M]' ن رد هك 2 ا"E ",د # M]' ن sان ;ه 1 ا; #)Zد ل .ه i اd# اJ %, i اd# در

b/%& ; b/%& 5S1ه / Lجه .>' ه " ي)J / ;ه 9; ل %.;Tر ز ;.% #;ه ر 5S1 / M #%ك ^ ي ; 5S1 9ه ف .kا)cر .]1 bه ن '[; Mه / M نت 'اب #%ك ^ ك> ه ف .kا)cر .]1 bه

ا> ك را; رد k> ل *%ب Y)Zj; Lكه 1 b/%& b ر)c / ن دد M]' ن M b ر)c 28كه ج KTد /مL 9 ك Oزا; / ا; ,)j.# ن .')h %, Mر ;%& ي 9ك> ه #ا M| 1يع " فالع ^ ;ه >l& 7 درن كه ;%& %.c

. ي„ / ) ف .ا [8ا8 > Oرم زد عال & _ ج "اب / fم ].dه ف .kا)cر % bج <ه در k ح; 7 / ر الهL M 9# 1ا, صاد J nتار

;اي ز / ," ه ,<ه ف %/) #'ا ' 5Gاب ص (J Cته ن كه ^] ;ي 9 ر b . [ C) ص 7 ]dايا Oي 9كتابC ا $ " ك ;.ا 2 # ر هي/ ز g.Z" P ي%h 28 $ # 5S1 Vkن # _3اله / ل / ;ن 3ا رجا) %Jدد 8ن 3ا ت "[ا } )1د$ # ا ي8%; 28 3& در ف ; M 9اي ز ك "# %J ترب r. k ", M&ا" ص ه; ر O هي/ ز ,)j; ' ك %J

L M'. ن دا ] !# % يز M r ح; Oاج هي/ ز r. k رد#'ا 5Gريا * ر _ &> ا 9..U Oدر ; 5.k> ه

# اJ %, $ & &) م ,% ف " ; Y)Zjدر &> ا 9..U Oي ); 9د كه در ي"'U / ر (م 8دب ز S يP!"# ^ ي`3 %; ا .1ه &[ ي Tد Oدر )# Vk# Lل ندT.# C اk# * اير 5G ا'# ;ه ;'.ار " نT; #kال " ت )f C اk# 2 )"& ;ه ر ", ].dه "E ;.ا 2ج ) & OTم در M 9. Z ح# د /ر د /م !"# ^ تك ز هك تازن

/ ^.c% / G ت; 5Z ح# … ي% ح / P ي) رد زن هE كه ي 5>& 9ا M م) ع# / L M د% ك 5 نL T'; M.>,درد ;%J % فت ) & 9م ريا *

: #(*() صحه ز #(*(&ا '# ا %# M 9S># _ & 5Gك ^ O/ ?W4در ي 9كه ل "'[ zف # p * )3ا يح .; oه ل !%فا 2يع " : ك C) ل < : b "3ك # 5ر / oف ي)J 1 ا; 28 ~ t%& &; _ ا$ p * %# Lد 1ا 2ز ن o. ح# 28 كه د / ; o / i%hه M !ح p * M M]' ن رد o / ,% #ر Oكه#%; 28 pاص %J 5دد ي '# p;%# 9ا /; Oا كه ;ه ي # 9ع " )1د دز د)f يع " 2)E p * 28در M p;%# p *

L ن 1 o. ح# 28 كه د / ; o / p * 28 i%hه M !ح p * $ ب 1 ا; \ ;ه # 5kب ;ه ب M]' ن %J Vk# wب 7 ;(د ,)f \w x \ w; _.,)j; %J / ب

5Z ت# _ ك 9. "3# eV! ص رد ر# % يز ",د &د /ف Pن < ;ا #! ا #ر "E %, : _.G)J $ _." ك 2 ا.; &د%J اي / "1 ا; _ ص Oر# Oا, M]' ن هك M 9S># $ M فر را1 هك 2 ا"E / 5Z "# _ ك د& / M

p * q ي p;%# $ b/%& 2 ا>, # Vkدر "1 ا] ن P!"# (V* د)f )1د كه # 9S># $ "1 ا; P!"# (V* اع;%# ]ا >Gه / دي +%QFOز/ يه 1 ا;B07 / د 28 ()>l# ر F0Fكه q ي š., / M ه>G ا[ % / p;%# '# $ ا /; Oا

L M'. ن Oد& P!"# p * / oدر ن '[); Mد |'# ()*)# $ 2ه "& ~ t%& ;ا كه M ه ", _ & ()*)# n) ف C اk# $ در #ر ! yد / p * $ M]' ن رد o / ر# كه M ^ !# 9.>, ا]s ه ", _ & 5G ا'# ز S ي هE L 1 _ & 9 ي

L M 28 ن '[# Mح .; oه i%h



#اله ƒ.1ر m.Gدر ف 5Zد /م "E Lا 2كه ن د% ك _'[ 3Eار #(*() ; 28ه ;ا&ت [ار ن 'ام ر ص ( _ & Cريا * Y 7 #ادRن 'jت . 9ل .3ا 1 ا #%lد ز #ر #(*() 28يا "+ 2 )"& ك %د; M اي .; 9ا 2كه D اE

&د در / يا #اد' 7 M اب #%lد ز &د #اد / „., 7 M يا #„; ~)fا #ر / يا ", 7 M هL . )# 7 M دا#

/ &د / M د /# #(*() ," ه ~/ك _ $ / ل / يا M د%l# _ ك اي _ & ()*)# : %Zf ريا * را] ع; /

L . )# / „., ()*)# : ;%د صحه ;ه كار "'Uي ر در „ ل .ا )f د ).1 9 ي T. ن m.G ر ƒ.1 ?W? Y 7 را1 P!"# 5G / رد هن)> ن 2 )"& )Jي; $ M FFه #ع) م # C)3lز ;.ا 2كت 'اب "+ در D اE

"1ا fته )1د ا ي "Sه # mU M C)3l# 28ع "ا)Z 28 Oر ن < ;ه %hي )Z Pر J : ا, K 1ز 7ن ; 5ت %ج <ه5k# $ %Jدد f)#8ته ا ي 9كه M C)3l# 28 Z ي ; Pه M3 ج ز #J / $ 5Z "# / 9.> u/~ 5kا, %Jدد

L M 28 % / كه M O ه>G ا[ p * / د %; O)[ %![ ي "Sه ز د / #اله د,_ ص (%# of $ M b . [ Cك ^ (م / 5S1 28 / M ", C اS1 ز S ي 9.> u/~ _'[ v1 9.> u/~ / 7ن ; 5ت %ج <ه "# ان 9.> u/~ ر 28 / M _ ص )[ P!"# / C)hدر # ofت [ا 9Gدر;.ا 2 ", 2 ا,%; %h 28ي Pح %, 5.Zي ; qه / mUز 1 g ي% ع C) ص ر) ك̀ # #اله $ M در صر د /م

L يد%J ز د / S ي اJ %, $ M n) ف هلا# 2 ا>, , 5S1 28 / M تادم ", C اS1 ز S ي T. ن 5Z "# 9."}>, /

T. ن 5Z "# / L "# ان 5Z "# ر 28 / M _ ص $ ;ا ] %Jدد ج O%+ يد ز )[ P!"# / C)hدر # of Lت [ا 9Gدر 1 2 )"& q ي q ي 2 در/8 M ; ر 28 / ;ع ز 1 g ي% ع د%]# ان هلا# (م $ M _'[ v1درصرb/%& 5S1 2 ا>, ^ !# 9 ي 7ˆ M 28 % / كه M O ه>G ا[ p * / د %; O)[ $ %![ 7 : ‡د)#% ف ƒ.1 28كه در ", eV! صا; O)[ 2 ا.; 9.>, #'ا / p;%# ()>l# Oد / *[ p ا >Gه / $ M ز #%;[ % / pا >Gه كه M يع " M r k# %+ يد p * / د 28 %; O)[ r k# ]ا >Gه % / : M Jز/ يه # )1د كه دن 'ته ;)j; كت ^ ]# ا

L M o. ح# O/%; of 28 كه M / p;%# of )[ / $ M / د 9 ي p;%# ()>l# O/ ا'# 28 p;%# %G د %![ 28 % / ])1 pد / %G د o. ح# ]ا >Gه در 2)Eز/ يه كه M .# ان %![ M & 9 يا; ر ه>G ا[ % /

L #.+%دد دات b . [ C) ص م) #اله م 5S1 "E Lا 2كه ز ;(د ,)f $ ;(د ,)f X"U %![ $ ه O%+ يد / 1 ا; ز د / *3E p ار S ي اJ %, Vk# : 28 e%1ف %#(د در )h )fجه

7 p * / د %, p;%# O/ ا'# كه M X"U / M'.; / p;%# E F6/RL ه 7 L M ن ; 5ت %ج <ه: ?W6صحه

Jته ي _ "Eا 2كه %J / M نه % / y.*) ي ^ i % ص O%; &د ;ه ر 5Z ت# كه "& ر# $ 28 5.k> ج "اب28 )fد #"!; Pا / 1نه #%;8 pن 3ا "& ا, 28 y! 7ص _ ; ا 1كه نه ص <.ه ر ن '^ h)!f M 9S>#

7 L ند)f اع;%# (V* هك ا,F #>'lا '>f ه

Y 7 .]hع .ا 1 ا (م 9."}>, / در ف ƒ.1 FR0Y 7 28 _l"U 5Zر m.Gدر ف 5Zد /م ف 9 +" D اEFRR Y 7 ƒ.1 را1 M>S e%1 C/ o> ن _ ت, 5Z ف رد )h %.Z ن هج)f P ح# T. ن / $ F@ +" D اE

> ر~ ر ا, 28 9..U 2 "> ند ز f%; &"( 2 ك %د ن كه ر هنا+l"U ا>'l# ز r ح; ¡–¤™¦Ÿ 7 $¡–¤ هك ن هت' ند > 8ان $ / v 8ج %م ), $ "& اص % +l"Uانه ز #.8 $ 9ب

: ي)J # فا "" ك / ج u KTيت OTlن . Tع [.% # ~ 28ر; ه ج (,% ف %د1اي [ه در ج (,% ف %د ;ع ز ي "_ ن [(د

M <)fتuل كه د,ا 28 %; ) 2ن Sته/ $ M r k# M'.; ز ;8 ر~ ز q ي %, / $ M اع;%# 28 (V* هك ن ^ عS# q ي %, ر * ر~ >'l# 28 ر~ %, " عي $ M m>j# دز/ د ز #> 8 / $ r kان 3Eار ز 8 / $ r k# M, ز ,(ير 28 %+ يد را]& !'# m>j# yا /# Oت 'ا / 28 (V*u Oر ا hه ك %د; / $ M ه دز/ د هك M

KVf 8ن 3ا [V / _ ك% / (ا> تج ز ` ل L %+ يد C اS1 ر~ ,<..; 9ا 2در ; / $ M ه 8ن {"ان &ا[ دز/ دي8 $ ;"ا ;%ي u KVf 9زم "" ك ,_ > ا .U bن < ;ا ن !ه q ي ز % v.; %; % ك / د "1 ا; % ك %J هE ي‹O> ن مزu

.]hع .ا 1 ا .Tد,_ #اله / ل 5Z ف رد ƒ.1 / : Uا /ر ]

FKاh y تف / _.# _d; فا *'; b%!U 5تان g. ل„ & _ لح 'اب ف لح lاب g ك 7 #"! Pدر كتاب ك> ه



Y 7 1 o]* :j# 64ه L /%.; p]h?WQصحه Y 7@6L #[اد Oك 5دن 'ته 2 د ر ر~ 9 ي / 2 /%.U / m.h %> ي~ كه M در/8

5Z ف e%1 در )h ر F40ن <1 _l"U oار)f F@Y 7 جه ر~ 9 ي v; احص / m.h %> ي~ : ي)J / صحاب ن هت' ند g تj# () ن رد ر ا, 28 $ o. f $ / صحاب ن هت' ند g تj# C اS1 رد / P ت# () ن رد

5Z ف رد ()*)>" ي رد ر 2 ان8 O•ر / $ o. f @BY 7 M د% ك 2 ا.; را1 e%1 ƒ.1 L د 6Qن < oد /م

ن%+ يد را3E / 9.# ز هك ر ه'>f p يا]h #jته s8ار ]ا ; 9. Gه ا nن (& , 28ا ي)J 1ا د%]# ان p* )# 2 ا>,L ن هت' ند ه] ص راŠ ص OT ج 28 C اS1 iV تf ا; ]!fه ;ه كه در ي # 9ام M #"ا ^ ;%,ا 2لح ا # / PGع .ار ل [%.'; F6F9.,ار ن X3ل [J zcVتار

9# u / z. لز C) ص 9# Kا.1u P j ي _ ل : يا#% ف # 8ن lا كه &. ه ل 'Vم رج () )1د & %.# ل <# 9."#ام .Tد,_ #اله ل >'l# L ƒا '>f ه در #اص (ر فا 9'ص (ره / ص (ر P fف „]ام ; 5G / ي # P f 5; $ zا

/ $ G ا# _,دز) ن / $ G ), _,l, / $ * ر _,, / $ Oران 28 _,دT نا1 5S1 M 1 2 )"& b . [ C) صL M G ا> ;.'ت _ 28

;ه O/ M bV'; در #"'(ب #`ك (ر / M ل 9Sي # 9اله Uان Tد,_ $ ص (# Cت <_ S1 ا '>f Cه #اله در Y 7 ! [ Oا>S ƒ يراQ@2 ا# ز ز ع; / %.]fدر ف "() & 2م ريا * ;(د >.S 1كه د%; نام J رT; ; ه

Oاف) ت# O" ك P ح 9; يع ) ب g ) ي ); Lف .%& i) ' ب درد g ي%1 / Z ان ..'; gار M' يT.# b . [ @?@; M در/8 ;![اي '>f pه ر اله ; Oتاز%J Oد ز ي >'l# 9ا '>f ه q ي %, Y اZ تf ^] , Pدر

ل ' [^ ;ه ي : M 2 )"& 9ر ال zل O"Sف #Zر ن ..; )Sا 2ك %د $ M ي 9ر اله ' ف / * اير #[ان "ه %Z# ك " Oدر ' ف هلا ر "E ;ا '! uا L ي 9ر اله ل # اS1u Kا Cل z'>jل M]' ن هل O` ل

FB6R: صحه j يرا / #!ال ^ / #'ا 5Gص ( b . [ Cز ج "[ه ريا * ز f%; L M . ر p]!; P,?WW, 28ا ر اله يا ر اله را; رد $ %Jفته /%[ Oر 1ايا 2دن ; 2 ">ع ز #(رد ) جه كه M T'; M.>, TG ا

: ن هت1) ن ا,;%د ي _ / ,<{".9 28نام را; رد ر هلا ر / د / _ ي د% ك را1 2 ; &%/.d[ 7 bه ف .kا)cر bكه 8ن >lه ز 28 _1كه #اله / 5S1 / $ b/%& %,)fد /م / 28ن . b/%& mS& Tكه #اله د /م دT. / دز/ د 5S1

b . [ 5 ص L _ ي د)> ن #ع %ف &%/ bن كه د) ناf &%/>, / $ M bه ز #ادر / ;ه ص 1 b . [ 5ت 3ار M Oز) ت# %.c {)!f را; رد b . [ i/% ع# رداZ# / دي +% ص b . [ 5كه'# ofت _.دي +% ;% 8ن 3ا : ,% د / '# ofت _.كه ي)J M د/ ## ه ص ( Cكه در يافته b . [ L M در 28د / $ ز د / ]ا >Gه ا ; of phا M3 ج / د ز S ي رد / د 28 ()>l# 7يع " / / M 1 p[ د / ز/ يه دf ه

L ,_ ",)f [V ك %د ;ا "; اي دت# M3 ج 2 ا>, $ 28د / %J ofدر "1 ا; % _ كL $ د ب M3 ج رد د \ # 5kد / ofب

/ $ M هفراعت# &) م : ي .d[ 9ه نه ز ي)J ̀ك (ر در ح %ي % ص ( mU $ b . [ Cز ن 5ص 5 # )h )fجهدد ^. % #'ا 5Gكتاب $ 28ي ); 9د كه در / Tر mU $ %Jدد #ع) م ", _ & %.cه كه در #) & نه ز

L )1د : كه در صحه M'. ن *%/ر; / Oي 3 كه ي .d[ 9ه M 9 ي هج)f t%c?WR

2 )" ع; ," ه / در #[.)1 9د & ", %.c _ ه كه در M'. ن #!ال [ $ / ن . Tز 1 ا] ن 2 ا,%; ;ه ]s ا 28 ن .از^. % 28 #"ا ^ / در جاي /8رد #'ا 5Gكتاب P mUي ); 9د كه 28 b . [ ر در ص (&)*)# Cه %J دد

;ه ص 5 1 / Lت 3ار ي .d[ 9ه 1 ا; ز ص (&)*)# Cه S ي هك ()*)# 5 ص 2 )"& ;ه ## ه كتاب د, نه در&. 9ا Cكه 28د / t/% # ofدر كه M 9 ي b . [ 5 ص %; t % ت& L M ,<.# 9ع " $ b . [ ص ; 5ه

/ ;ا,_ "; ا.; # تد M يا3 ن ; د ,<ا 2ج M3ب #ت (ز Oن .'ت " در ي ; _S 9ا د / # ofت (ز%1 Oي ; qا "1كه زL ""S ن [V

;%,ا 2 : ص ; b . [ 5ا ي)J !(ر _[ ر ", b . [ 5 ص / ' ف داع; ;%,ا " 2ا, m كاع / H را ;%,ا 2 كه در #ت ار # / Hتعاك mن يع " ,<ا .; 2ان ;1 2 ار ك %د ي _ در &ت %`# t ك (ر ; عاد كه " ا,

; ن !ه د / * p ا q ي ز 1 t% ف 2 ا.#V ^ تك رد 28 5.>S ز 5][ 2 ا. نان) ي ; 7ن 'ا 2در كت ^ ; عاد " ا,$ # %, 2)Eر 7 Oك _ #ت [ 5Zا ; 5ن 'ام ن%.+ ن ر%[ p * / د 2 ا.# در # %.cت "ا, ع; / "; اي دت# M يا3 ن

28د / / ;)f % ر ي '[ 9ام %J _.' دد # %.cت "ا, #<# M 9Sر# Oت "ا, ;ا ]'ام ` ل M # %.cت "ا,$ ن +%دد ;. 9اص %ي 7 9د / *`# p ك (ر #ح )Zر # %.cت "ا, ع; / ; اي \% ن M يا3 ن ; * $ p ج 'ته ج 'ته ا

_, / ;ا "; اي دت# M يا3 ن ; د ج 'ته ج 'ته ا ب M3 ج رد b . [ 5 ص t/% # of / د 28 t% ف 9 ي mS ع;



$ ز ن هت1) ن ا, 2)# %.Uي 9ص b . [ 5ر اله / ;ع ز V م در ][ 5ز V م Lدن ">ن ""S ن [V ن در ي 9 #(*() #V ز دن T; 2 ">ر ‚ q ي %, كه )h 9 يل%.Z ن هج)f / 8ن >lه .f / _k., 9; ام)fجه ;% ي 9كه /V& $ ن د% ك ا]s ر) ك`# M3 ج رد ر t/ % # of / د [V / " ت1) ن هناJ ج O هلا ر

: 5S1صحه $ در در/8 *<'# 9ا 5Gكتاب ?R0ن 28 )h %.Zر درد% ك ا]s ", ,.d[ / 5S1 M ه .3> ز mU ر 28 b . [ C) ص % ي% ح 9. ت'j ن هلا# _ ت, / M'.;

L M ;ه .f / _k., 9; ام 28ر اله در M ه. فا1 ;%,ا 2ص `# 5ك (ر ن ("; M1ام )fجه در ر اله Oر كه

/] pل / 7 : ‡M Jل _ % I ف .<ا نن '"E Mان Sه ص 1 b . [ 5اف ا]s رد ر 2 ا1 / ر اله درد ا* % ت&L M دا3 ن مان ه. فا1 ر < هلا ر ` ل 7î اك 2 ا,%; & _3#V ك 9# M ي•ر ا>. ف %k& _ ل / $ i ا1 2 ا.;

: ?RFصحهFF* اير 2)" ف 2)# %.U

: @?Rصحه : ?RBصحه

;'_ ل % 9>ل % (% ), / _.لحا [.9M 1 ي% ف8 / ," ه &ال _ ;% ا ' bاب

P f / نز# M ا O% ف 'اب $ ;% ا bت (ر $ / ن _ _aن aام ر ;ان ص "& 9' pال _ ك .ان

8يه q # ر) 7 فارج pل [ 9# O% 5, %Zف !(ر / ا 9# 9> % لF4L %, / $ M 1ي ; qه دا.U #ت & M f 9ال _ / 8دم كه در M زن / $ 'اب [حانه P 5 عف د)U / ار

#8 2)"#يه ر) 7 9. لاj ل 9' H را] تف M يد%J / %.Uته L ج <ا F?Cزي [ا% ي 9ص (ر 8 ر ته$ / P.'" كا 5# ام ^. % ا; $ v" ي% ف8 M د %.E < ا ن ز هك M p" ص / جا 2ف OTج 3ا / 2ن 'ا $ 2ز

eر) ج / #%;(} d&ا $ /ن '[)# Mز / / $ 2ن 'lام $ / 1 M ).Uاي 'ته $ / ري ; Mjاي 'ته / Tر زن / $L M زي " / Mزي [ا 8 / Gر ت + M يا3 ن رد هك M هتفاي ر) ص %+ يS ي ا; 8 1ن 3ا 'اب

# eر !( ج 3ا / 2در G ا] يز رد ( 7 n داص ما# 2 ا.; ي (نان .ا 2 $ i/ % ع# / Oراج 2 ا; ز ه; 7ˆb)> )[ 7 ‡ه> ك : # 5d ف %#(د .) 2 اياU # ام صاد . & nه ل 'Vم در # ,<. 9نام ;ه ر 2 ا3 ج M>S 2 ا.&# / 2 اف)' . ف 9."}>, / $ M M" يز 28 %. ' / M 2 ا3 ج 9 ي _ ن ن * ر ماa ن / % ي ه.>' ه; $ / 3" ا نيد ماa ن / % ي 28 $ #+% ي 9كه در / Lي .> ' 9ه ن [(د نن)f

اJ8 ر 2 %+ يد ا ن.# ان M" يز ر 28 ت : ?R4صحه

L M 1 ي% ف8 G)S. ن / G ا] يز M ياc در M / v" ي% ف8 / ت (ر Oكه در ,<ه در ت &ال _ ;ا ك "" كهر )! ر / M د)#% ف Oر/%U _ & $ M _ & Oا;)h ].hه %l1 %>s / )] ن 5. د)f $ # ام كه ا+ ن8

M د% ك M لuد $ _.S %; # p ناص / ص "; pه / /%# Oدم ز #ان vر ز كه M د)> ن داي J رT; ;ه; 7@Y4?/46L حار\

M زن #ع %ب ," ه ك> هL M زن 2 ا>, $ ع %ي ^ $ M 1يع " ," ه $ در از; Oه ك> ه‡ ", 7هˆ7 / 7 ‡A نزU 7ˆار

: M د)#% ف 9>% ل]& 9; m ن) ي ه; ,ت _ &. ه ل 'Vم كه # ام M M ي/ ر $ ". ك ج "اب در ص ( Cكاف#ع " ," ه ;ه $ [ M Jر : M J ‰ M'.Eنه ]ر دن # ل 8 L z "3يا , : C ا[ $ u : M [ ‰ فتع# _ ا ل ر

\ #ع %ب 7 M FYF@FL كاف#ع .9 زن : / د %, y تف ه; / $ M زن P !# : C د 2)S / i ا[ y تف ه; 7ˆر[ 7 ‡ ن8%[ y.Z ف MŠ ل رد

]<% 8يه ر) 7 ;ر ا" f K 1 5 ك ان?0$ M ).U ()[/ دل %;ا Oن aام & 9' ال _ ;ه M f E %, / ه كه درL M 1 'اب ر) ص / #ع . 9يع " ;ه زن ه;

M زن ه; P fي lاد$ C/ ي % يع " " ك M رد ;ه نز %J L M ن lار ,)j; Oدر ; ي lاد #ع " / )fد ك> ه‡ ; 7ˆP f 7ه

/ $ 1 % # / /ف Pي % # ;%د ;ه ر KT ج $ 28 $ / mUز / 28نز ج 28 OTر در ن %.J # %aد زن در #!) ب ;ه ص (ر 5S1 / درب # ).Uند كه ;ه / 9' جه ;ه ف %)f ر ف )f v".; / _3د ر ا, 28 m

L ي‹O# P لاj ل ), : )fد ف %#(د را; رد ي% ف8 $ ;ه ص (ر )f د v لاعف / اص / ~ / fن كه ن 'ا 2ر در



8 %يه ر) 7 /ف Pي % ي lا?@ل [ار KOل <)Zر #ر f M ال ; 2)E / $ M Pه r. 28كه ز: ??Rصحه

M ر)Z# " ك / % ك .^ # ,د # ^. % هج/ 9' ه; ر د) ج)# ر) ص هك 9 ي ز / $ M Oرا; " ك # M زن ه; n)]'# $ ; اي P ح &.f 9ارج ;ه & / 5 ج P G ا"& _ & ر) ص ز يا; E %, mU Lه كه

T.E $ ل ` در ن +ار تا 2ج 3ا >, 2ه / f ت %%J # (دد #ع . 9ي lاد زن / ]ر $ ;ه /]() # ).Uند ; 2)Eه كه

كه زي [ا % ز )Z 28ر M 1 ي% ف8 $ 1 "3# " عي "'; / / ;اي 'ته 1اي 'ته زن ه; / 1 "Eجا' Oاب / ج <ا L M 9."E / Cدر M 5.> ج $ M 9 ي% ف8 9' ن .'8 $ Mر)f ~ 9' )E Oد 1نM د)#% ف g ص/ &%1 _ ي ' gاب ;ه ر د)f $ [حانه P $ 28%[

: M د)#% ف g ص/ &%1 _ ي ' gاب ;ه ر د)f $ _ ي% ك 28%[ Oاج "E [حانه در P 8يه (ر نعام 8 2 %>& C8يه (% ), / 6Bلحا [.9 7 ر) 7 %ي pلح 'اب 2 L FRR2 اك 2 / L

(ر ن [.ا8 Kيه ;"ا ا [.9 7 ك / 8 / يا "E دي +% / Lدر ح %ي k# 4Q/ Œا %f 9# z] Cد ". Cا ;3ا&د )> عتل C زا"# ر[ / ر) ن %> ل / Kا.* m> ل 5 عج O` ل ), : ف % #(د / 'اب %Jفت & 9د % ف ه; ^.c%

(ر ي (ن 8 mيه 7 8ي 6zل '". / 9لح 'اب 8ي zل / 5. جع" ا 8يت . 9ف <ح (نا : / جع" ا ل / 5. ل "3ار / ن . Tف % #(دO% ر) 7 V.Z ا" Z ف K 1 5 ك / &د ل '". / 9لح 'اب )> عتل / _S; ر 9# Vd ف )Š ت] تل †%Z]# ل "3ار

8F4M يه ي (م لح 'اب M# ا.[ Oا3# ان ز S ي L [. 5ل `& _3ب 9& 2) d ي 9 ي` ل 2 : M #8 "Eجا 28%[ Oك %ي _ ي (م لح 'اب در M# ا.[ Oا3# ان ز S ي

8 Yيه ر) 7 ;<ا ن ' ( ي (م لح 'اب ي1 @6 : ?R6صحه<)# % ف ر 'اب كه ر /ز ^] 2 ; M Mj ; `& ر 2 ان8 ن/ ر # ;ه در f ر ز هك ك 'ان يع "

'اب 'ا ; ;ر رفته / $ M ز ر ز M هتفر ر; 28 %, / M كه ز 'اب >, $ Pه ر L ن د% ك%G د o. ح# / اجرل p. فر L M 5>& m ن KT ج هك $ 2 ا>, داتف &`ب ر / Oافت >, $ 9ا / 2در

#8 9#يه ر) رف . pلرجا /~ لع %> 7 : M د) ت 9."E ر د)f ~ _ ي% ك 28%[ در / ن . P TعالFQOl; 5> ج با' رف .; pه H را]# ;ه L B60ك> ه %G د o. ح# $ M B60)1 # M>'[ O/ ا' ت# _'[

اجرل p. فر هك M اجرد 28 p> ج / "# ان # درجه /V& $ M ي 9كه ك _'[ %, / B60> ر درجه%.Š; )>' ل p فر O` ل : 8يه دي +% ف %#(د "Eا 2كه در & O) درد رف . pي <ا # %; Gر%; ف %1 ته ج %م

8يه &ر ر) 7 /% >&BL ن 3ا .% د /ر Oك (ك ^ ي '[ح (2 / q ف ك 5ف

q ف / ل / m>ل %> ك 5ف : / ,( ل ` P f Oل / 5. ل "3ار 9."Eع [.% ف %#(د ر .% ك (ك ^ ] 28%ك %ي _ (ر ن [.ا8 Kيه %ك B6Mي '[ح (2 7 كه در 1 ار ; ه M $ q ف ز د / $ i%hك 5ف q ف L ك 5ف

KV& O%; ف %& y.Zب MŠ ل رد 2) ن / / / L M ج <; pه M +1 O%.] ع .% د /ر Oك (ك ^ / Oرت (ر ي ( / gل / m>ل %> ريت _3ل اجي / L 9در كه در ي "lا ي ' [ح ( 2ف %#(د / $ M در M

&# C)ار ]ه در ;ه & O) ر ن b) نا hه 2)E / M ن 'ا 2در .] ه كه ج %م M 9,%]# $ # M>Sتعال .هPh ان H ا", : / ك # 5ا #)a"# M>Sه [/Tر Oدر ;# C)ت „له ن M ك%

P1 ا& / ل >lا Cد /#ا: O) نTc G ا" _.S C); /

% ك Oا3#% ج / &%> / ك %‰ % / _G ا3; ك <ت %ن ز

: ?RQصحه][ا 2 / #+> mار ' "fا

جا 2 ‰ ; ;ا جا # / %3# / 2ه ,<ه: / ; O%3E)"# C)دŠ# ان

.1 ر)f / ا# / _. فاc ) / 9# ;% ي %J 9د /%J 2د 2 ن .'c Mاف 5

†& 2 ل )3ر : &. 9ا Cف %#(د [حا 2كه در M #8 ا# دز/ د د& ;ه ;ار دز/ د 28%[ %31در ك> ه8يه (ر;) ه 7 t رu / )> ' ل P f ي (م كتاب & %31 %ف %31ن . Tد"s "&BQا )f د ك> ه

$ 1 'اب ]ر / / ي " Eه )S ي " كتاب ا> ك / i/% ,<ه L M #8كه ;ار دز/ د .l# 28%[



%31 9; L M را.'; 28%[ در l& / i/%ا ' ^Gاب 9jدر % ر L M 1ز ي )J 9نه ن +ا 1ته #ت (ف #ازنرن ;)18 %31 9ب & 9; > ح# 7 f 9; 9'ال)18?WWب #عال _ لع> ا Kدر % ج <ه , Pدر

/ ص q ي $ #ا †l# 2/%& / zGيع " ;%] &. ه ل 'Vم : 9#كت [ه %.' لع '#u KV# 9# O%Sام ي)J [%; 28 ] 28%در . & O%S'& 9'ه ل 'Vم ن (1ته E $ M ه % ر Oز ج در 28%[ %.' ز # OV# ام M'.;

‰ 1 ا; #8 l# M'.; / ص

O%>[ / '>1 C ا ه; $ g3 ك رد g3 ك صحاب r] ل # ". / 9زدد /' عا zG„>sVs _3 3 ك / ل [ )kف : M د)#% ف g3 ك ] 28%ك %ي _ در ;ار صحاب / ن . Tدر

(ر ك 8 g3يه 7@?L ند/ T ف C ا هن / ند% ك ا Cدر ك 3ا 2درن = Z. 8نا 2 L يع " # ;h ; 9ال ^ &. ه ل 'Vم & : #%د Oي )3د Oز # ام كه M M ي/ ر $ %]h 2 ا.] ل p>l# %. ' رد# : M Jا / نه ا %# 28 L Cد Z. #!ا ;U 28%[ Pا vjدد كه $ # ام . %U g3 ك رد ر g3 ك صحاب r] ل. ي)J # >1ا J 9#ته م ا 8 / $ M O%>[ Cن {ه : 8ن {ه ا Cيافته ي _ # Lام ف % #(د Z. )fد #ا 2 در كتاب

L '>1 C ا#ع <(~ %J uك % ك '(ر # )1د كه / "Eر /ز ا# / د / C ا هن $ C ا Z. / ]<% Oدر '>1 C ا / ا

: $ ا } صحه 1 ا; 2 "Eن1 ته .>,?RWتOاج رد هS نا"E C ا Z. / ]<% Oدر '>1 "ه / ا ر# صح . $ yدر M O ه] اح# 9 ي / L "" ك #

L M 9,%]# )fد

%S ف 5 يع / _ ي) / m ن M ي) رد ) & %.s„ _ & Y)Zfم ريا * ا ; L M 5Gه / _a& ز ن m ن 'ان M ي) رد Oد& 5G ا'# &)[ / ; ا' 9. ن)[ &; _ هL Tدرد ," ه كه در عي ) / 5ي _ ~, / 9ف .; / _ [ / %Sا ; O%.s„ 2ه

&) م ريا * /رز > ;ه يا; ر %S ف $ Kا.1 P يا M ف% ع# : ;% Oر .; 2 ه ن هتJ ‚ رT; ه V ف / >SاL دد

; / l ك ز ر n ا# $ %!'# ;%!f Oا } "}>, L M ا 2كه %!'# M; اk# 8ر) & Oم ريا * ;%; _.S Oه/ )&جا\ / !fا ن . Tف %Sر ز $ اف ) & $ M م ريا * !(ر i % حن / $ i/% M; اتك رد >a ن

M % يÙ ان 5 f &)[ %; " ت]# $ 28 5G ا'# Lزي % كه ",د # C ت& / M# ا ت 28 / ;ه نرد # نح %; i ازH ن ه} نا"E %J L ن < )1د M رد $ ;ا % / 9.>j ي ^ , 28ا ر نرد 53ن +ار Oدر / / ,.'# šا #حه/ ز ر .; 2 ه )1د # $ ف % "+3ا د /ر ر //8 Oرد ز نت .lه #حا ^ در > &ا )[ Cن .; 28 9ه M c / ا] ت1 1 ا; …[ ان اي G ز %J هك M . ك Oا, ;%# Oحا ^ #ان " دننه &د Jته ن كه ` ل L نا# # ;از #)Zد

L ;ه ر /; / Oاز ن < %Jدد #!) ب / ,% TJدرب ن < )1د فت ; yاب / $ O)Jدي % يTJ / O)J _ ك / $ ^[ اs O%a ن / $ ^G اص ر•ي ^ اص &) م ريا * ل ` ن 'ا , 2ا/ Oرزي در

L M 9. ت# / 9. صر را.'; 2 ان8 _ [ L M 1 'اب ]& Lار / لا 8 Nنا 2ن (&ا ن)1 # O)J)S ن / O)J !'l# % ي% ح / $ b . [ C) ص % ي% ح / $ m.G ر ƒ.1 را1 e%1 در )h &[ار)f جه # ;."._ كه %ب ;ه جا%# Oك ^ $ )Jي كه M ر) ت Mj / &%; $ "Eا 2 ;! / b).> دي +% #"Zا; v ه فار

: ;%د L M صحه ;ه كار `# ?RRب2/ ; & _ ي ان ر #]Zاu eن _ & $ mريا * &ارفا ; 2ه نام $ M در ف 5Zد /م فاحه ز S ي هك Oرا" ف 9; Uار ;ه در ف ", _ & M .dه درد كه "j vj يرا ه# # ن <(د 2/ f 9; L M در f ت # iVع %ف

ك "._ : # 5 ن / % ج <هL M راS18 S] ر /91 / ;%; v".,ه ر /1 ,<ه % يز L ,د # %fد ف %/¢ $ / ;ه ني ه ر ت ;ه ," ه

%s %; / Lي 9 %Jدد # !fا د /ر 28ف %Sز M را># ;ه ` ل L ].ا , bاي vر نرد ,<. 9ج o c M3در ز%, : ;(د % Oف 2)h Vن (1ته ;% در ن هتJ / L ,د # M د 2 د ه ", ر /> ر /; v".; / <), $ 91ه;% Oف ; %Sه & ", _ ه در M را># : ن هتJ # / Lاي # ƒا /رد ن )د #"# CTا ك ", mه د 2 ن .'; $ Mه

/ Lي 9ز يا> ن # $ 28ف %Sر صاف ند%J # T.> ر ه# اج $ 9 ي هك 2 ا"E L M هع# اج O%; 2); اص M; اk# L M هتفر راك ه; ", 5G ا'# كه در M ج / ^. % 9' M3نت aا #

/ _ & g[/ كه M1 د cا; 9 8 %31 2/%.; .% M>Sدر ر /Uا در % ج <ه ف O/ : M #8 2)hVدر در

# 28 2)E / Lح 5 ن#‹O# %Jد &8 $ M>S / _ ن lا ف . Œع1 / _. ت Šا ; Cه H رد O%; v ني%# L ن <(د M ف% ع# /%# / Lز نن)f 2 ا.# داك8 ر 28 2 /%.U / $ 1 # داك8 M>S ف' ه ف # 2)hVع %/; iه M1 د مان 2 ا.# داك8,% ك ", mه ن < ;(د ن (1ته % در ;ا¢ 8كاد # %; J Lته ن كه " ي)J 8كاد # # ر > & 9>l ن $ در ر /Uا



L $ /رد ن )د ندb . [ C) ص هك : ك ' ن (1ت " كه #ر ا 2 # : >Sا Oي (نا ); %; 2ب ي)J Kا>S حل ƒ يرا رد ! [ T. ن /

L /رد ن )د ر ن )jن $ M در ي # 9ر هC) ص / b . [ كتاب g ص/ O%Z# b "3#در & ); ز " ; / ر ا M.; "E 1 در اري ƒياد ! [ T. ن /

: ي)J O/ ," ه

uفا b . [ nلع _ ل ` Oح (; Oه / ف ل '<ا# Kعا #ا ف نا ]ه & G ) ف ) كT

n انu & H ز `] يا

: 600صحه / _ ك „ن <ا S1 اله ),n %! ل ا. عل در\ ل

%# z ي% ل m " ل ه; [% [ % ل / %> ل H `; ك %م

M د $ M 9.# ز n اف8 / 2 ا> 8 ;ا ف %%J فت 8 %; $ 28 9ن {ه در ;%درد كه ر در ند b . [ C) ص كتاب يع "L يا ; #

L # )1د ;ه نا $ nزياد Eه ن . OT.E M )Sكه ;ه $ ;ه ,ا %,M 28 Oنز نا ] vك " ;.ت % # )1د U 28ه ", C اS1 هك M ن %د ;ان #%)J $ _ & Ou / ^ ي ;%; Oاuر /نJ ا ; 2ه ي 9كتاب 8ن Sه M # %J $ / Eه " ; # 28 M ام # %J $ Eه ; اي # Kا ر " ; # ا# ن%1 m ي ; gه ي 9ن %د ;ا ; 2ه

L ; اي # Kا ر ;'("E Oا # 2ا # در ت ; \%jعاد ج %م ن (1ته ن %د ;ا > 8 2ان يع " 7ˆKا>' ل _ ر اله ; Oه نام‡ 7 لي 9ج < .كا 1 .cا €

L M &) م ريا * ;ه ن .از ف .ه

ن .از ", &)[ 9 ت' ند ه; % ك هل„'# Vk# Lدر ن &) م ريا * ف ه ن .از #"; ه ف 3اV Oم در ك ); %kب'# ^'ا / 53E Mد / /ج ^ / ,, M ت _ ;ه يا; ;%# Oع %ف # Mر ك % كه ر i/%I M ا'# درن ا

;ه نام‡ 7لح [ 5ل <ت .; 7ˆ9ه )fد 3 ف در كتاب G ا3; ƒ.1 &#Vه "Eا 2كه "" ك 5.Z ح $ 1 ا; د); ^ ج/ L M د% ك r ح; ", C) ص P; ا!# i/%I M ا'# 2 در/8 M د ه; 5.Z در

#ع %ف )# Mزي 9 "Eا 2كه در ر € ;ه ;ه دن 'ت / „., _ & 9ن )lم درد /]][ / CV, / Mه ن .از $ در ف .ه$ در ` ك % ف ه ص [ yصاد / nكا ~ب يع " در ح P.ف s / C/ %lان #V& Lه $ ت .ا\ #[%م درد 'اب3; ƒ.1ا ; Gا ي 9كه كه M د% ك r ح; O/% ك اk k# / „., _ & _ ي)[ #[ان ;ه / #ح انه "Eا # 2ا,%نه

را]& 5 ن ه; $ #`ك (ر ^ !# P. ح رد eV ل eات# در ; ت Oكتاب M 2)" ف 9 ي رد p d ت# _ لا& )fد : $ صحه % ك` T ج)# 60F

O هناj; اتك / $ Ph ان ف / 9د †%G ل <عارف q ي د%# $ 9 ف %, &> اT; Oر ‚ #ا در ج 'ته ; L M ه ر ت H%] .; در b # ][ه ج ( %,ز r ح; در M مV ج ( %,كه ز ف 3اT; Oر ‚ ^ اص L ند); H% حت# /

صر 3 2 ا.# ن ]]Zه $ Oيع " ;ا ر Oج مان ه; ]![ رات $ /# O%; : M J Oع %ف ][ Mه ك " كه # 5 نL M د% ك

# ا #.ه '# Vk# M ا / 5Gصايا 3 ف 2) ت# ز S ي هك ر &)[ كتاب 3 ف 5G ا'# ;'.ار Oز / ن .#V& TهL M د% ك 5 ]( &ج [% / #اله $ ;ه ر

3& ;اي ك ' ;ا 1كه ز # 28ر ه كه تاد M 1 .[ $ 2 %3 _ ي[ '3اuر #ر ه نا #ه g[/ در/ $ }1)[ „., 3; ƒ.1ا / $ Gفار ][.Vf 5ص zلح 'اب ز ريا * Lكت ^ ي8 %; &#Vه &)[ m ير اk k# $ / ص ( / $ b . [ Cك %/ #'اك s 9ا /~/ .( / $ bك %#انا buدر زد ر /# [ ".>ŠE e%1ا */ $ "# / $ )hا ; _k., 9; %Iه ); y." لح ' 9فار ,.„)f جه ك %/` %; O% f e%1 / $ Oك % در

يع " G ا3; ƒ.1 ;اب $ / ,تاد )fجه در ص !%uب 1ا, / ;3ادر; M'.; / $ Oاب > ح# / S.; ل اl يز]'!ا ; 9ل (]ا كه % ك ه; 5>& / $ m[) ل)h/ هك% حت# % ك / $ ^.l# p; ر ه; 5>& / $ ا.> ه در u%! ب ر اله

ن )lم ; b).> !; !'l# / $ M ه ح %ي % / „., #ع %ف '# Mا /%* 5Gر Oر /زنه در در ; X"U / MZ1اب%k ك m ير ه; %. 9 ي د)f / M ,ا Oريا * #ا در ر 1ته ,ا.> & Oه ز) در $ ز ج <ه كت ^ )fجه



ر Oردا3; X يز Vk# L M هتفاي P. ف) ا, 28 %; / ح .ه ]_ $ / / e%1ع. ه &.> ه ز) نا #[%د در كت ê%1 / m ير ر/ د q ي ر O/% ك اk k# ك %د 9."}>, / L M ك %#انا buدر ; e%1ه فار ر/ د q ي

/ ,<{". %; 9ك %/#'اك 9 درد ا. ع / 1 ) ر/ د / د $ b . [ C) ص _ تf ; / ا ك %د / L M ز#'„له يافت 9.; 9ل <%ك Tي $ 28 9ي qر اله جJ انه Y)Zfدر / ;ه ح %ي % )fجه !'l# %; T. ن / b). /~/ اs

L M د% ك e%1 ر 28 / M هت1) ن

: 1عه Oز صحه Jته ي _ / ن (1ته ي _ ,<ه 8 M.ن {ه در ي ) & 9م @ / 60درز%.# \ا z ي8 ~/ل)%# 2)" م تادم &#Vه %U 9#%fف . Œج "اب & / _ ح 1)f / $ P. ه Oز )hد

2 ك %د ي _ / ك '^ M] ح# / %3# %U g" ك رد زرد كه ال .ان M Kل هل / ر ); لح '1 9ع %نL M nVhu & t ا. ف ] uاب ^]'# / 5 عل z & "E %, V>& 9' 9# % ج p.d يu

M / راك ا3 ي%J ا".# ي >, 9هM / ر% ا,%.' ك ه>, 9 ي

Oا, ز ر 1ته S ي n اف/ 2„ ل _.a& _ & L )1د ن < ف/ C ت& C)][ عت'# $ 8دم ن % >1ار ;ه &د ا;ه ", (ا![ 5S1 q ي هك 2 ا"}>, L M هتف%J ]%ر %cي [ه &) م &د كه /%# ز در M 4RQ664ريا *

g ك ر ن%J $ ي qكتاب ", 5S1 q ي 9 ي را; رد )h )fجه ;!(ر Oكه )1د #"ت 3 # ", _S g. j ه; كه M b ر)cاk. ف 5S1 2 ا>, ل "ا) &% 9ر ل 5Sل !ا) ن (1ته / $ M يا ي b/%& 5S1 qكه

# / b/%& %,)f 5S1ادر 28ز د) ناf / b/%& /جه ص ز v.; )cر ; / bه ح %ي 1 b/%& gكه

$ ف/ C/ ج رد د& %. Kاحن رد T. ن n اف/ _ & 9."}>, $ درد ()[/ i V تf ", eV! ص ه; $ b/%&: ي)J /ف &u Pد #ل c gاي zل <%د ف ;!(ر Oكه / . pدرد #.ن)f / Lد %S# %.cر ن هت1 ا+ ن ر را3E ,Tر ن () #%;3E pار در : 3Eار كه M د)#% ف 1ار eر اله زن lان

L M در/8 cاي zل <%د / د / %hي 28 Pر در #`ك (ر g ل# L M1 ا+ ن 2 ) ر) ص M' ي/ د ه; ر X"U : ل ( X"U eدر /ف &u Pد ف %#(د ك "ه ل <%د ف g ل# T. ن /

ن < ف/ C ت& C)][ عت'# 8دم ن % >1ار ;ه : &د ا كه M 9 ي n اف/ _ & ز % ر S ي : t%cي 9كه8دم $ M ص 5 #& 28 ()>lدم ه در ه / L M ز ي 9ج 8 M3اد ' عه ر كه ف/ p;%# 9. ل/ ` ل L )1د

: $ ); ل [ / %ص / $ M %; 5ز ي )J 9نه صحه 8دم $ "Eا 2كه ن هتJ &60BدL # 28تعد را; رد ر)s„# اي/ ر / &/ _ فا .'; nار „ / M ي .8 يا 8%[ ن در gG ا! ل / % ر

/ L X"U / $ M هن %.] ك l; %G د رد { $ : hه / 28ي 9كه در ي / ^ !# 9ف $ ن Sته Oدر دفت % ن Sا _ درمM _[ ر هن را>1 ا نه ص ( Cر ]ام &د / M در q ي ز / ي 'ار i%h / در M 9.> ي } د ر ج "^ hه در

X"U ا q ي ز / $ $ Pيح [ / _3يح [(نه ,_ # / M ح [(ب كه M مد8 &د كه M X"U / 53E 28 ()>l# / L "' ي) ن را' ي i%h / M )ر ]ام ر ز &د كه M دT ناU

x ) F?xF@B4?x 8 /4?xF@B4?6QWRدم : `S, M ه رد ه ف/ p;%# 9. ل/ ` ل L ن )د ف/ C ت& C)][ عت'# 8دم ن % ;>ار & / WF6د ا

B?Q@R4M p;%# / i%h # %.Jد كه * p ي '% ]%ر ) Lدر دي +% ن .)1 # %U p;%# Tد ر) ص 9 ي"E / ;ه

L M مد8 كه M ) %; %; "Eا 2كه دي +% )! / (V* ر #8 ()>lن 3ا ه دT ناU 28 ()>l# / )f / .>S P ع / M فا* ه; )f M ع.]h ;ا * اف ; Mه ر n را# / #(ج (د M 9.] ناl ل O)[ 9.> ي

& 5ك 5 ر 9. ت'j ن $ M فا* ز %a ن p![ Lن 'jت . 9ر ن m ك / 5د /#. 9ر ن m ج ; / KTا "# ان m ن $ ت >SالC اج% ل / †•%> ل 9# O)[• •%> لاف $ 5 ك m ن %3a# ) / M 5 ك 5& %3a# 8 / Lدم "# ان KT ج 5& ر 9.#/ د /

L Kا'" ل & 2)# )[ Y 7 C)S ك م) l# در G ا3; ƒ.1 &#Vه uر >sا )%# BBB.hم : ]ا ; Cع Œصحاب ي)J z ل/ ل _l ن {

$ / ل T">; z'>jل ) zفان 3ا لت &. ه ل 'Vم فا 2ل Vاد ن '[ †);u zل ا &u %Gد & 2 د لت 'ع T">; zل 8 zدماص 5 / 9#ج (د ل 3' "; z'>jا ف ;V ف z'>j ل ه. ف ا>. ف *%ب ~ z'>f #3 kا فا 2ك & 5د ف .ه #"3ا ل) ت

](له ) لا[ / L z ت] ل ل %dب

Documents

يازده رساله فارسى