137

رساله نفس ابن سینا

  • Upload
    shoresh

  • View
    262

  • Download
    6

Embed Size (px)

DESCRIPTION

رساله نفس ابن سینا

Citation preview

  • :

    :

    :

  • 5

    7

    7

    7

    12

    22

    63

    63

    63 - 1 -

    73 - -

    14

    14

    14

    24

    24

    34

    34

    34

    34

    44

    44] [

    44

    74 8

    5 731 moc.heyimeahG.www

  • 15 41 51

    36 8 9

    56 1 2 3 4

    76 5

    ] [ 1 ) ( 2

    57 1 ) ( 2 3 4

    97

    18

    38 ) ( 1 2

    48 9 01

    88 ] [ 1 2

    09

    29 ] [ 1

    69 2 ) ( 3

    201 1

    401

    801

    111

    111

    431

    431

    6 731 moc.heyimeahG.www

  • : 073 - 824. : . .

    : / . : : 1331.

    : 511 :. . : 61.

    : . : : . 89 - 59 .

    : -- 41 : 7821 - 2431 .

    : : 905RBB/ 25 1331

    : 1/981 : 36563

    . Avicenna 073 / 089 824 /

    7301 . .

    . .

    : 2

    :

    7 731 moc.heyimeahG.www

  • . . : ) 0591 (. ) 3331 (.

    .

    1 .

    __________________________________________________

    )1 .( 123. : 3

    1 2 .

    :

    3 :

    4 .

    . : .

    . 5

    .

    __________________________________________________)1 .( 2.

    )2 .( 814.)3 .( 121.

    8 731 moc.heyimeahG.www

  • )4 .( 01.)5 .( 26.

    : 4

    : -

    - .

    .

    .

    . . ) (

    .

    : 5 :

    . .

    . .

    - - . .

    .

    9 731 moc.heyimeahG.www

  • - -

    .

    : 6

    .

    1 .

    :

    .

    .

    .

    __________________________________________________)1 .( 1 - 4.

    : 7

    .

    01 731 moc.heyimeahG.www

  • .

    .

    . ) (

    ) ( )

    ( . ) (

    : 8

    ) (

    .

    . 1

    : 2

    : 3 .

    __________________________________________________)1 .( 11.

    )2 .( 251.)3 .( 4.

    11 731 moc.heyimeahG.www

  • : 9 1 2

    3 4 . 5

    . 6 7

    __________________________________________________

    )1 .( Alexander of Aphrodisias.)2 .( Thernistius.

    )3 .( John Philoponos.)4 .( 42.

    )5 .( 573 . C .Nallino : )

    6491 ( 392 - 542 87 - 08 .

    )6 .( 9431 . 1631 .

    .)7 .( 801

    4631 . 3731

    . : 01

    1 .

    . .

    .

    2 3 4 5

    21 731 moc.heyimeahG.www

  • ) ( .

    __________________________________________________)1 .( 2 05.

    )2 .( Rojer Bacon.)3 .( Albert le grand.

    )4 .( Guillaume d'Auvergne.)5 .( Saint Thomas d'Aquin.

    : 11 . 1

    2 3

    4 __________________________________________________

    )1 .( 13 - 53 . Liber Sufficientiae . M .T .d'Alverny : ] AHD [ ) F .E .Peters 8491 (. 501 :

    5 1631 . 203 - 683 .)2 .( :

    1 617 351)3 .( 336

    . 28.)4 .( :

    5. : 21

    1 2

    31 731 moc.heyimeahG.www

  • 3 . 4 5 6

    7 8 .

    . .

    . 9 .

    __________________________________________________)1 .( : 622

    )2 .( 555.)3 .( 52.

    )4 .( 784.)5 .( 8.

    )6 .( : . 784.

    )7 .( 705.)8 .( 2 733.

    )9 .( 3 3. : 31

    .

    . 1 - -

    2

    . 3 : 4

    41 731 moc.heyimeahG.www

  • :

    __________________________________________________)1 .( 89.

    )2 .( 4.)3 .( 5.

    )4 .( 63. : 41

    1 - .2 - .

    3 - .4 -

    .5 - . 1

    6 - . 2 .

    ) ( 6591 ) ( . 8051

    8691 2791 .

    __________________________________________________)1 .(

    271 - 471 ) 4631 ( 57 .

    )2 .( ) ( 5631 . : 51

    . ) 1 4 - 1 2 01 - 5 ( 7791 0891 1 .

    .

    .

    51 731 moc.heyimeahG.www

  • .

    : . .

    : : 2__________________________________________________

    )1 .( 2 6.)2 .( 7.

    : 61

    .

    .

    ) ( 6841 3951

    .

    4591 - 0691 3631

    . 5931 4931 4231

    . 1891 816

    8041 / 7891

    : 71

    61 731 moc.heyimeahG.www

  • .

    : . :

    . .

    . 1

    . :1 -

    . __________________________________________________

    )1 .( 17. : 81

    7831 / 7691 .2 - 3951

    3041 / 3891 .

    3 - 291

    4041 / 4891 .

    ) (

    . :

    .

    71 731 moc.heyimeahG.www

  • : 91

    . - -

    .

    ) (

    : 02 .

    . 186 .

    :

    .

    .

    81 731 moc.heyimeahG.www

  • : 12

    .

    .

    . 065

    :1 - 575 .

    2 - 985 .3 - 516 .

    4 - 816 . : 22

    5 - 146 .6 - 586 . 1 495 606 186

    786.

    .

    .

    :

    . - -

    __________________________________________________

    )1 .( 1 955. : 32

    91 731 moc.heyimeahG.www

  • .

    . 6231 . :

    2251 9461 9281 5481 . 6591 . c .n .r .s .

    :

    ) . (.

    : 42

    . 595 4821 .

    7141 . / 6991 . . .

    :

    .

    . .

    . 1331

    02 731 moc.heyimeahG.www

  • : 52

    1731 .

    : 1 -

    2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 6 7 - 8 -

    . :

    1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 -

    01 - 11 - 21 - 31 - : 41 - ) (

    51 - .

    . : 62

    3831 . .

    : 72

    1 . 1891 .

    2 . 6231 .3 . 7431 .

    4 . 5631 /. 4691 .5 . 5631.

    6 . .7 . 7231 /. 9091 .

    8 . 2 8631.

    12 731 moc.heyimeahG.www

  • 9 . 7131 .01 . 8431 .

    11 . 362 . 21 Hant . .

    31 . 6531 .41 . .

    51 . 9631 /. 0591 .61 . 4791 .

    71 . 3141 /. 1731 .81 . 4891 .

    91 . Temkin Owsei : 82

    3 5391 .02 . 3531 .

    12 . 3631 .22 . 6991 .

    32 . 2591 .42 . 0191 .

    52 . 6791 . : 1

    .

    .

    .

    . .

    22 731 moc.heyimeahG.www

  • : 2

    . 1 2 3

    . .

    . 4 5

    . 6 7 8

    __________________________________________________

    )1 -( Phedon)2 -( Thimee

    )3 -( Republique)4 -( Plotin

    )5 -( Enneades)6 -( Theophrastes

    )7 -( Themistios)8 -( Simplicius

    : 3 .

    .

    : -

    : - : -

    : - .

    32 731 moc.heyimeahG.www

  • : 4 ) 122 132 (

    1 . ) 532 ( . 2

    : . ) 552 (

    :

    3 . 4 .

    __________________________________________________

    )1 -( 2 132 - 223.)2 -( 2 722 922.

    )3 -( 2 . 42.)4 -( 2 422 -. : sur la Psycholgie d'Avicenne, par. M. Amid

    Essai . : 5

    .

    ) 022 ( 1 .

    ) 313 ( .

    2 .

    .

    __________________________________________________

    42 731 moc.heyimeahG.www

  • )1 -( 1191 121 1191 .

    )2 -( 9391 . : 6

    . .

    .

    . ) 933 ( .

    .

    .

    ) 824 ( .

    . : 7

    . 1 :

    . . :

    . 2

    __________________________________________________)1 -( Leibnitz.

    52 731 moc.heyimeahG.www

  • )2 -( 2 1. : 8

    1 . 2

    .__________________________________________________

    )1 -( 0591 - : ,BerlinCeschichte der Arabischen litteratur.

    )2 -( . : .

    7 / 5574 . unirevs .

    . Landauer 5781 : In Zeitschrift der Deutscher Morgen landischen Gesellschaft, Leipzig

    . . 2781 . : James Middleton mac Donald

    E .Van Dyck Andrea Alpago Bellunensi 6451 : ff, 1- 93 b, Compendium-- de anima

    Avicennae Philosophi praecllarissmi . .

    : 9

    1 .

    . : : 2 . :

    - :

    62 731 moc.heyimeahG.www

  • 3

    __________________________________________________)1 -( 94 - 54 .

    )2 -( 7 : .)3 -( 02.

    : 01

    1

    .

    .

    __________________________________________________

    )1 -( 7421 5 74 - 84. : 11

    .

    . -. ! :

    72 731 moc.heyimeahG.www

  • 1 .

    __________________________________________________)1 -( . 25.

    : 21 .

    .

    . 1

    .

    2 3 __________________________________________________

    )1 -( 14 . Homme Volant -Gilson ,Archives ,T .Iv ,9291 ,P)2 -( 182 - 282 363.

    )3 -( 911 - 021. : 31

    1 2 .

    . 3

    4 . 5

    .

    __________________________________________________

    )1 -( .

    82 731 moc.heyimeahG.www

  • )2 -( 9 - 01)3 -( Proclus

    )4 -( 14 . gilson ,Archives ,T ,IV 9291 ,P)5 ) -( 453 - 034 ( St .Augustin

    : 41

    .

    1 .

    . ( Allegorique )

    .__________________________________________________

    )1 -(95 . 95 . De trinitate, Lib x. Cap, art, 6- 31- Gilson; Introduction a l etude de St. Augustin, p

    St. Augustin, . : 51

    .

    .

    1 .

    92 731 moc.heyimeahG.www

  • 745 :

    __________________________________________________

    )1 -( Cogito. : 61

    .

    . 1 607 :

    2 .

    017 :

    __________________________________________________

    )1 -( 2 603.)2 -( 2

    : 71

    . 1

    .

    .

    . 2

    03 731 moc.heyimeahG.www

  • __________________________________________________)1 -(

    3 17 - 27)2 -(

    4761 , Guillaume d ' auvergne; de anima, cap'll, pars 31, paris . : 81

    1 2

    .

    . .

    : 3 .

    __________________________________________________)1 -(

    2881 Jean De la Rochelle, La summa de anima, edit. T. Domeni- Chelli, Prato)2 -(

    (423 . Matthieu D, Aquasparta quaestiones disputatae Selectae qu V (edit. Quaracchi't. i. p)3 -( Cogito ergo sum ,je pense donc je suis.

    : 91 :

    13 731 moc.heyimeahG.www

  • .

    : 02

    . ) (

    1 .

    2

    . 3

    . .

    __________________________________________________)1 -( Descartes ,Discours de la Methode Iv 342 - 542 7131

    Meditations.)2 -( Arnold.

    )3 -(7291 , Furlani, Avicennae il Cogito, in Islamica, Leipzig

    . : 12 . .

    6941 6451

    . 1

    .

    23 731 moc.heyimeahG.www

  • . 2

    .

    __________________________________________________)1 -( 872 - 762 . ernest Renan ,Averroes .p

    )2 -( Roger Bacon : 22

    . - 1 . .

    .

    . .

    :

    __________________________________________________)1 -(

    : : 9 . . : 32

    ... . .

    1 2 3

    . .

    . 4 . :

    33 731 moc.heyimeahG.www

  • 5 .__________________________________________________

    )1 -( 9.)2 -( W .james.

    )3 -( H .Bergson.)4 -( 3 . H .Bergson ,L'Evolution Creatrice ,p.

    )5 -( 602 . W .james ,Principles of Psychology ,p. : 42

    1

    . 2 - :

    . :

    __________________________________________________)1 -( : :

    411 361 - 2 522 - 2 603 - 4 17 - 27.

    )2 -( : 52

    1 :

    . :

    2 . Ideedumoi .

    43 731 moc.heyimeahG.www

  • __________________________________________________

    )1 -( 9 - 01.)2 -( : .

    : 62 .

    .

    : 1 .

    .

    2 .

    Untie des Faits psychiques .

    __________________________________________________)1 -( 1 263.

    )2 -( : 261 411 - 422 - 2 602 - 4 07 - 17.

    : 72

    .

    . 1 2

    3 .

    53 731 moc.heyimeahG.www

  • Archives Doctrinales et Litteraires du Moyen Age 4 .

    __________________________________________________)1 -(

    6681 B. Hanebrg, Zur Erkenntnislehre von lbn sina und Albertus, Miinchen) . 2 -(

    3091 , M. Winter, Uber Avicennas opus egregium de anima, Miinchen) . 3 -( 47 - 83 . Gilson ,Archives ,T .IV ,9291 ,p.

    )4 -( 47 - 83 . Gilson ,Archives ,T .IV ,9291 ,p. : 82

    .

    .

    : . :

    : 92

    - 1 - 91 : 648

    : 824 272 : .

    . 88 . 33 ) - (

    63 731 moc.heyimeahG.www

  • :

    21 - 41 : .

    __________________________________________________)1 -(

    : ...

    : 03

    ... .

    . 1

    8631 .

    - -

    Univers ) 8 / 5574 (

    __________________________________________________

    )1 -( 2912 52 / 436 5641 1 / 483 / 4372 4 879 02 / 902

    2502 . 1 .

    : 13 . Univers 5574 885

    321 : 2 .

    73 731 moc.heyimeahG.www

  • . 64 881 74 :

    91 : . 5 : ...

    . 98 :

    824 . : ... __________________________________________________

    )2 -( . : 23

    . 16 .

    ... . 61

    ...

    . 1 .

    __________________________________________________)1 -( . :

    8 12 5 21 . 57 12 . .

    : - 57 12 . :

    23 / 879 2 / 9431 Ahmet 83 / 7423 83 / 7443 Feyz 6/

    8812 ahmid 12 / 7441 Nouros 821 / 4384 Univers 8 / 5574 21 / 8541 3 / 4641 .

    : 33 .

    83 731 moc.heyimeahG.www

  • : 91 :

    572 .

    6 : 7 : . 84 94 :

    : 43

    . : .

    45 : .

    :

    . .

    ) 4 ( 8041 936

    : 53

    ) ( 209 94 686 .

    198 : 824 . 9484

    906 Ahmet 7443 1 .

    93 731 moc.heyimeahG.www

  • .

    .

    __________________________________________________

    )1 -( . : 63

    386 1 007 727

    :

    . .

    __________________________________________________

    )1 -( : .

    ) 783 - 024 (

    ) 783 - 214 ( . : 73

    .

    . ) (

    :

    04 731 moc.heyimeahG.www

  • 1 :

    2 .

    __________________________________________________)1 -( 2 8131.

    )2 -( 5131. : 83

    . :

    . : 93

    1 . :

    -

    . .

    386 386 32 2 .

    __________________________________________________)1 -(

    .

    .

    14 731 moc.heyimeahG.www

  • )2 -( . : 04

    . 63 63 .

    .

    []

    ()

    .

    ) -(

    0131 1 .

    __________________________________________________

    )1 -( .

    : 14 :

    007 .

    . .

    ) -(

    . 727 :

    . : 05 / 6245 52 81 21 12

    24 731 moc.heyimeahG.www

  • .

    .

    ) -( 41 .

    : 24

    1 . . 6501 .

    .

    ) -( 14 .

    . : . 2 .

    ) -(

    __________________________________________________)1 -( .

    )2 -( . 22 32 .

    : 34 .

    .

    34 731 moc.heyimeahG.www

  • ) -( . 41 92 .

    1901 .

    ) -( 62 .

    62 . 9031 . ) - - - (

    .

    : 44

    .

    .

    .

    - 0331 - : 54

    ) ( : 64

    ) ( : 1

    ] [

    1

    2 .

    44 731 moc.heyimeahG.www

  • __________________________________________________)1 -( : .

    )2 -( :

    :

    .

    : ...

    : . ....

    : 2 1 .

    __________________________________________________)1 -( : ...

    : :

    -

    . :

    . :

    ) .(

    .

    54 731 moc.heyimeahG.www

  • . . .

    : 3 1 : 2 .

    3 : 4 . 5 : ) ( 6 7 ] [ 8 .

    : 9 01 11 21 31 .

    : 41 51 .__________________________________________________

    )1 -( : : - : - .

    .)2 -( : .

    )3 -( : .)4 -( : - : .

    )5 -( : - : .)6 -( - : .

    )7 -( : - : .)8 -( .

    )9 -( : - .)01 -( : - .

    )11 -( : .)21 -( : . : .

    )31 -( : .)41 -( : - : .

    )51 -( : . : 4

    : 1 2 3 4 ) ( 5 .

    : ] [ 6 7 . : .

    64 731 moc.heyimeahG.www

  • : . : 8 9 .

    : ) ( 01 11 .__________________________________________________

    )1 -( : - : .

    )2 -( : - : - : .)3 -( : .

    )4 -( : - : - : .)5 -( .

    )6 -( .)7 -( : .

    )8 -( : - : .)9 -( : - .

    )01 -( .)11 -( : .

    : 5 : 1 ] [ 2 .

    : . : ] [ 3 4 .

    : ) ( 5 . : 6 7

    8 9 01 11 21 :

    __________________________________________________

    )1 -( : - .)2 -( .

    )3 -( .)4 -( : - : - : .

    )5 -( .)6 -( : .

    74 731 moc.heyimeahG.www

  • )7 -( .)8 -( : - .

    )9 -( : - .)01 -( : .

    )11 -( : .)21 -( : .

    : 6 1 2 . 3 4 5

    . 6 : ] [ 7 8 9

    01 . ] [ 11 21 ) ( 31

    __________________________________________________)1 -( : .

    )2 -( : .)3 -( : .

    )4 -( : .)5 -( : .

    )6 -( : - : - : .)7 -( .)8 -( : .

    )9 -( : - : : : . ....

    )01 -( : - : - : - :

    .)11 -( - : .

    )21 -( : .)31 -( . : 7

    1 . 2 3 : 4 5

    6 . 7 8 9 .

    84 731 moc.heyimeahG.www

  • ] [ 01 11 ] [ 21 ) ( 31

    __________________________________________________)1 -( : - : - :

    - : - : .)2 -( : . :

    .)3 -( : - : .

    )4 -( : - : : .)5 -( : - : .

    )6 -( : .)7 -( : - : - : .

    )8 -( : .)9 -( : .

    )01 -( .)11 -( : - : - : .

    )21 -( - : .

    )31 -( - . : 8

    ) ( 1 2 . ) ( 3 ) ( 4 . 5 ) ( 6

    ] [ 7 8 9 ] [ 01 . ] [ 11 21 . 31 41 51

    61 . ) ( 71 __________________________________________________

    )1 -( .)2 -( : .

    )3 -( .)4 -( .)5 -( : .

    )6 -( .)7 -( .

    94 731 moc.heyimeahG.www

  • )8 -( : .)9 -( : .

    )01 -( .)11 -( .

    )21 -( : .)31 -( : .

    )41 -( : - : - : - : .)51 -( : - : .

    )61 -( : .)71 -( - : .

    : 9 ) ( 1 2

    3 . 4 . 5

    . 6 ) . ( 7 8 9

    : ) ( 01 11 21 . __________________________________________________

    )1 ( - : .)2 -( : - .

    )3 -( : - : - : .

    )4 -( : - : .

    )5 -( : - ) : ( .)6 -( : - : .

    )7 -( .)8 -( : - : - : .

    )9 -( : - : .)01 -( .

    )11 -( : - : - : .)21 -( : - : ) ( - :

    .

    05 731 moc.heyimeahG.www

  • : 01 1 2 ) ( 3 ] [ 4 5

    6 . ) ( 7 . . 8 9 . 01

    11 . ) ( 21 31 ) ( 41 ] [ 51 . 61 71

    __________________________________________________)1 -( : - .

    )2 -( : .)3 -( .

    )4 -( .)5 -( : .

    )6 -( : - : .)7 -( .

    )8 -( : - : - .)9 -( : - .

    )01 -( : .)11 -( : - : - : .

    )21 -( : .)31 -( : - : .

    )41 -( : : - .)51 -( .

    )61 -( : - : . : .)71 -( : - .

    : 11 ) ( 1 2 . 3 . 4 ] [ 5 .

    6 7 . ] [ 8 . 9 01 11 . 21

    ] [ 31

    41 51] [ 61 :

    15 731 moc.heyimeahG.www

  • __________________________________________________)1 -( .

    )2 -( : .)3 -( .

    )4 -( : .)5 -( .)6 -( : .

    )7 -( : .)8 -( : .

    )9 -( : .)01 -( : .

    )11 -( : .)21 -( : - : .

    )31 -( : - : - .)41 -( : .

    )51 -( .)61 -( .

    : 21 1 ] . [ 2 3 4 ) ( 5

    ] [ 6 . ] [ 7 8 9 01 11 . 21

    31 ] __________________________________________________

    )1 -( : - : - : - :

    .)2 -( .

    )3 -( : .)4 -( : .

    )5 -( .)6 -( : .

    )7 -( .)8 -( : : .

    25 731 moc.heyimeahG.www

  • )9 -( : .)01 -( : - : - : - : .

    )11 -( : .)21 -( : .

    )31 -( : - : - : - :

    . : 31

    [ 1 . 2 ) ( 3 4 ] [ 5 ) ( 6 7 8 . 9 01 ] [11 21 ] [ 31 41

    ) ( 51 . 61 71 :

    __________________________________________________)1 -( .

    )2 -( - : .)3 -( .

    )4 -( : .)5 -( : .

    )6 -( .)7 -( : - : : .

    )8 -( : - : .)9 -( : - : - : - : .

    )01 -( : .)11 -( .

    )21 -( : - : .)31 -( .

    )41 -( : - : - : .

    )51 -( .)61 -( : .

    )71 -( : . : 41

    35 731 moc.heyimeahG.www

  • 1 2 ] [ 3 4 . 5 6 7

    8 ) ( 9 . 01 11 21 31 41 .

    __________________________________________________)1 -( : .

    )2 -( : - : - : .

    )3 -( .)4 -( : - : - : -

    : .)5 -( : .

    )6 -( : .)7 -( - .

    )8 -( : - : - : .

    )9 -( .)01 -( : .

    )11 -( : - : .)21 -( : - : .

    )31 -( : .)41 -( : .

    : 51 1 : 2 3

    . 4 5 6 7 . 8 : 9 .

    01 . 11 21 __________________________________________________

    )1 -( : .)2 -( : - : .

    )3 -( : .)4 -( : .

    )5 -( : - : .

    45 731 moc.heyimeahG.www

  • )6 -( : .

    )7 -( : .)8 -( : - : - : - :

    .)9 -( : - : - : :

    : 962 .)01 -( : - : - :

    : ... 952 .

    )11 -( : - : ... 952 .

    )21 -( : - : . : 61

    1 2 . ) ( 3 . ] [ 4 ) ( 5 : 6 7 8 9 01 . 11 21

    . ] [ 31 : ) ( 41 ) ( 51

    61__________________________________________________

    )1 -( : .)2 -( : .

    )3 -( - : .)4 -( .

    )5 -( .)6 -( : .

    )7 -( : - : .)8 -( : - : .

    )9 -( : .)01 -( : - : .

    55 731 moc.heyimeahG.www

  • )11 -( : - : .)21 -( : - : - : .

    )31 -( .)41 -( - : .

    )51 -( : .)61 -( : - : - : .

    : 71 1 ] [ 2 :

    3 4 ) ( 5 ) ( 6 7 .

    8 9 01 11 . 21 31 ] [ 41

    51 __________________________________________________

    )1 -( : - : .)2 -( - : .

    )3 -( ... . . ) . .( .

    )4 -( .)5 -( .

    )6 -( .)7 -( : .

    )8 -( : - : .)9 -( : .

    )01 -( : - : - : .

    )11 -( : - : .)21 -( : - : - : .

    )31 -( : - : .)41 -( .

    )51 -( : - : - : . : 81

    1 . 2 3

    65 731 moc.heyimeahG.www

  • 4 5 6 7 . 8 9 01 ) . ( 11

    21 31 41 . 51__________________________________________________

    )1 -( : - : - : - : - : .

    )2 -( : - : - : .)3 -( : - : .

    )4 -( : .)5 -( : - : .

    )6 -( : - : - : .)7 -( : - : - : .

    )8 -( : - : - : .)9 -( : - : .

    )01 -( : - : - : .

    )11 -( .)21 -( : .

    )31 -( : .)41 -( : .

    )51 -( : - : - : . : 91

    1 . 2 3 . 4 .

    ] [ 5 6 7 ) ( 8 ] [ 9 01 ) ( 11

    __________________________________________________)1 -( : .

    )2 -( : .)3 -( : - : - : .

    )4 -( : - : - : - : .

    : :

    75 731 moc.heyimeahG.www

  • . .

    . . . 062 - 162 ..

    )5 -( .)6 -( : - : .

    )7 -( : - .)8 -( .

    )9 -( .)01 -( : .

    )11 -( : . : 02

    . ] [ 1 ] [ 2

    3 . 4 5 6 .

    ) ( 7 ] [ 8 9 ) ( 01 ) ( 11 21 .

    __________________________________________________)1 -(

    )2 -( - : .)3 -( : .

    )4 -( : .)5 -( : - : .

    )6 -( : - : .)7 -( .

    )8 -( - : .)9 -( : - :

    - : .)01 -( - : .

    )11 -( .)21 -( :- .

    : 12

    85 731 moc.heyimeahG.www

  • ] [ 1 ) ( 2 ) ( 3 4 . 5 6 .

    7 8 . 9 ) ( 01 11 .

    ) ( 21 ] [ 31 ] [ 41 51 ) ( 61

    __________________________________________________)1 -( .

    )2 -( : .)3 -( .

    )4 -( : .)5 -( : - .

    )6 -( : - : .)7 -( - : - : .

    )8 -( : .)9 -( : .

    )01 -( .)11 -( : .

    )21 -( .)31 -( .)41 -( .

    )51 -( : - : .)61 -( .

    : 22 1 .

    2 ) ( 3 . 4 . ) ( 5

    6 . 7 8

    __________________________________________________

    )1 -( : - : .)2 -( : -

    95 731 moc.heyimeahG.www

  • : .)3 -( .

    )4 -( : - : - : :

    662 .)5 -( .

    )6 -( : - : .)7 -( : .

    )8 -( : . : 32

    1 . 2 3 4 5

    6 ] . [ 7 . 8 9 :

    01 .__________________________________________________

    )1 -( : - :

    - : .

    )2 -( : - .)3 -( : - : - : .

    )4 -( : .)5 -( : - : - : .

    )6 -( : - : .)7 -( .

    )8 -( : - : .)9 -( : - : .

    )01 -( : - : - : - : .

    : 42 1 ] [ 2

    06 731 moc.heyimeahG.www

  • . 3 4 . 5 6 . : 7 8 ] [ 9

    01 .__________________________________________________

    )1 -( : .)2 -( .

    )3 -( : - :

    - :

    - :

    .)4 -( : .

    )5 -( : - : .)6 -( : .

    )7 -( : - : .)8 -( : - : .

    )9 -( .)01 -( : .

    : 52 1 . 2 ) ( 3 . 4 5 6 7

    8 . 9 ] [ 01 ] [ 11

    __________________________________________________)1 -( : - : .

    )2 -( : .)3 -( .

    )4 -( : - : .)5 -( : - : .

    )6 -( : - : - : .)7 -( : .

    16 731 moc.heyimeahG.www

  • )8 -( : - : - : - : - :

    . 172 .

    )9 -( : .)01 -( .

    )11 -( . : 62

    ) ( 1 2 ) . ( 3 4 ] [ 5 ) . (6 7 8 9

    01 11 . 21 : 31 41 .

    51 . 61 71

    __________________________________________________)1 -( .

    )2 -( : .)3 -( : - .

    )4 -( : - : .)5 -( .

    )6 -( .)7 -( : - : .

    )8 -( : .)9 -( .

    )01 -( - .)11 -( : .

    )21 -( : .)31 -( : .

    )41 -( : - : - : .)51 -( : - : .

    )61 -( : - : .)71 -( : .

    : 72

    26 731 moc.heyimeahG.www

  • 1 ] [ 2 3 4 5 6 )

    ( 7 .

    8 9 01

    11 21 __________________________________________________

    )1 -( : - : - : .

    )2 -( .)3 -( .

    )4 -( : - : - ... .)5 -( : - : .

    )6 -( : - : .)7 -( - : .

    )8 -( : - : .)9 -( : - : - :

    .)01 -( : - :

    ) ( - : .

    )11 -( : - : .)21 -( : - : .

    : 82 . 1 2 3 4

    5 . ] [ 6 7 . 8 9

    01 __________________________________________________

    )1 -( : .)2 -( : .

    )3 -( : - : - : - :

    36 731 moc.heyimeahG.www

  • . :

    . 572 772 .

    )4 -( : - : .)5 -( : - : .

    )6 -( .)7 -( : .

    )8 -( .)9 -( : - :

    .)01 -( : - : - : - : .

    : 92 1 .

    ) ( 2 3 4 .

    5 6 7 . ) ( 8 ) ( 9

    01 .__________________________________________________

    )1 -( : - - : - :

    .)2 -( .

    )3 -( : - : - : - : .)4 -( : - : .

    )5 -( : .)6 -( : - : - : .

    )7 -( - : .)8 -( : - .

    )9 -( .)01 -( : - : .

    : 03

    46 731 moc.heyimeahG.www

  • 1 2 3 4 5 .

    6 7 ) ( 8 9 01 11 . 21 31

    __________________________________________________

    )1 -( : .)2 -( : - : .

    )3 -( : - : .)4 -( : - : - : .

    )5 -( : - : .)6 -( : .

    )7 -( - : .)8 -( .)9 -( : .

    )01 -( : .)11 -( : - .

    )21 -( : - : - : .)31 -( : - : - : .

    : 13 1 . 2 .

    ) ( 3 ] [ 4 5 ) (

    6 7 ] [ 8 : ) ( 9 01 11

    __________________________________________________)1 -( : - : - : .

    )2 -( : .)3 -( .

    )4 -( .)5 -( : .

    )6 -( .

    56 731 moc.heyimeahG.www

  • )7 -( : - : .)8 -( .

    )9 -( - : .

    )01 -( : - : .)11 -( : - : - : .

    : 23 . 1 2 3

    4 5 6 . 7 8 .

    9 ] [ 01 ) ( 11 21 ] [ 31 ) ( 41 51 61

    __________________________________________________)1 -( : .

    )2 -( : .)3 -( : .

    )4 -( : .

    )5 -( : .)6 -( : - .

    )7 -( : - .)8 -( : - : .

    )9 -( : .)01 -( - : ...

    .)11 -( .

    )21 -( : - : .)31 -( .

    )41 -( .)51 -( : .

    )61 -( : . : 33

    1 2 3 4 5 .

    6 7 . 8 9

    66 731 moc.heyimeahG.www

  • 01 11 21 . 31 .

    __________________________________________________)1 -( : : .

    )2 -( : .)3 -( : - : .

    )4 -( .)5 -( : - : - : - :

    - .)6 -( : .

    )7 -( : - : .)8 -( : - :

    . 582 .)9 -( : .

    )01 -( : .)11 -( : - .)21 -( : - : .

    )31 -( : . : 43

    1 . 2 3 ) ( 4 .

    5 6 ] [ 7 . 8

    9 ) ( 01 11 ) ( 21

    __________________________________________________)1 -( - : -

    : .)2 -( : .

    )3 -( : .)4 -( .

    76 731 moc.heyimeahG.www

  • )5 -( : - : - : .

    )6 -( : - : .)7 -( .

    )8 -( : .

    )9 -( : .)01 -( .

    )11 -( : - .)21 -( : .

    : 53 ] [ 1 : ) ( 2

    3 4 . 5 6 ) ( 7

    8 9 . ) (01 11

    21 31 41

    __________________________________________________)1 -( - : .

    )2 -( .)3 -( : - : .

    )4 -( : - : .)5 -( : - : .

    )6 -( : - : .)7 -( - : .

    )8 -( : - : - : .)9 -( : .

    )01 -( .)11 -( : - : - :

    - : .)21 -( : .

    )31 -( : - .)41 -( :

    86 731 moc.heyimeahG.www

  • : 63 1 2 ) .

    ( 3 . ] [ 4 5 6 .

    7 ) ( 8 . 9

    __________________________________________________)1 -( : - : .

    )2 -( : - : - : .

    )3 -( - : - : .

    )4 -( .)5 -( : :

    . 882 .)6 ( : .

    )7 -( : - : - :

    - : .)8 -( .

    )9 -( : . : 73

    1 2 . 3 4 5 : 6 ] [ 7 . 8

    : 9 31 .

    __________________________________________________)1 -( : - : - :

    .)2 -( : .

    )3 -( : .)4 -( : .

    )5 -( : - : .

    96 731 moc.heyimeahG.www

  • )6 -( : - : .- : .)7 -( .

    )8 -( : - : - : - : .

    )9 -( : - : .)31 -( :

    - : .

    . : 83

    ) ( 1 2 . 3 4 5 .

    6 ] [ 7 8 9 01 ] [ 11 ] [ 21 31 41 51 .

    61 __________________________________________________

    )1 -( .)2 -( : - : .

    )3 -( : .)4 -( : - .

    )5 -( : - : - .

    )6 -( : .)7 -( .

    )8 -( : .)9 -( : .

    )01 -( : - : - .)11 -( .

    )21 -( .)31 -( : - : - .

    )41 -( : - : .)51 -( : - : .

    )61 -( : .

    07 731 moc.heyimeahG.www

  • : 93 1 2 ) ( 3 ] [ 4

    5 ] [ 6 7 . 8 ] [ 9 01 11

    21 . 31 41 ) ( 51 .__________________________________________________

    )1 -( : .)2 -( : .

    )3 -( .

    )4 -( .)5 -( : .

    )6 -( .)7 -( : .

    )8 -( : .)9 -( .

    )01 -( : .)11 -( : - : .

    )21 -( : - : - : .)31 -( : .

    )41 -( : - : - : - : .

    )51 -( . : 04

    ] [ 1 ) ( 2 3

    4 5 . 6 .

    7 ) ( 8 : 9

    __________________________________________________)1 -( .

    )2 -( .

    17 731 moc.heyimeahG.www

  • )3 -( : - :

    - : .

    )4 -( : - : - : .)5 ( : .

    )6 -( - : .)7 -( : - .

    )8 -( .)9 -( : - : - : .

    : 14 1 ) ( 2 3 ] [ 4 5 6 7 . 8

    9 . 01 . ] [ 11 21 31

    41 51 61__________________________________________________

    )1 -( : - : - : - .)2 -( .

    )3 -( : .)4 -( .

    )5 -( : .)6 -( : .

    )7 -( - : .)8 -( : .

    )9 -( : .)01 -( : .

    )11 -( .)21 -( : - : - :

    .)31 -( : .

    )41 -( : - : .)51 -( - : .

    27 731 moc.heyimeahG.www

  • )61 -( : - : - : . : 24

    ) ( 1 . 2 3 4 5

    6 7 . ] [ 8 9 01 ) ( 11

    __________________________________________________

    )1 -( .)2 -( : - : - : - : .

    )3 -( : - : - : - : .)4 -( : - : .

    )5 -( : .)6 -( : - : - .

    )7 -( : - : - : - : 892 .

    )8 -( .)9 -( : .

    )01 -(

    ... ) .( : .

    )11 -( - . : 34

    1 2 ) ( 3 . 4 5 6 ) ( 7 ) ( 8 9

    01 . 11 ] [ 21 31 41

    51__________________________________________________

    )1 -( : .

    )2 -( : .)3 -( .

    37 731 moc.heyimeahG.www

  • )4 -( - : :- : - : .)5 -( : - : - .

    )6 -( : -)7 -( .

    )8 -( .)9 -( - : - : .

    )01 -( : - .)11 -( : - : .

    )21 -( .)31 -( : .

    )41 -( : .)51 -( : - : .

    : 44 1 ] [ 2 3

    4 ) ( 5 6 7 ] . [ 8 9 ) ( 01 ] [ 11 ) (

    21 .__________________________________________________

    )1 -( : - : - : - : .

    )2 -( .)3 -( : - : - :

    .)4 -( : .)5 -( .

    )6 -( : - : - : - : .)7 -( : - : - : .

    )8 -( .)9 -( : - : .

    )01 -( .)11 -( .

    )21 -( : 54

    47 731 moc.heyimeahG.www

  • 1 ) ( 2 3 4 ] [ 5 6 7

    8 . 9 01 11 21 )

    ( 31 41 51 __________________________________________________

    )1 -( : .)2 -( .

    )3 -( : .)4 -( : .

    )5 -( .)6 -( : - : .

    )7 -( : - : .)8 -( : .

    )9 -( : .)01 -( : - : - : .

    )11 -( : .

    )21 -( : .)31 -( - : :

    292 .)41 -( : .

    )51 -( : - : . : 64

    ) ( 1 ] [ 2 3 ) ( 4 5 . 6 7 .

    : 8 ) ( 9 ] [ 01 ] [ 11 . 21 ] [ 31

    41 51 . 61 71 : 81__________________________________________________

    )1 -( - : .)2 -( .

    )3 -( : - : .

    57 731 moc.heyimeahG.www

  • )4 -( .)5 -( : - .

    )6 -( : .)7 -( : .

    )8 -( : - : - : .)9 -( - : .

    )01 -( .

    )11 -( .)21 :-( : - : .

    )31 -( .)41 -( : - : .

    )51 -( : .)61 -( : - : .

    )71 -( : .)81 -( : .

    : 74 ] [ 1 . ] [ 2 3

    ] [ 4 5 6 7 8 . 9 01

    .

    . 11 ) ( 21 . 31 41

    __________________________________________________)1 -( .)2 -( .

    )3 -( : .)4 -( .

    )5 -( : .)6 -( : .

    )7 -( : .)8 -( : - : .

    )9 -( : .

    67 731 moc.heyimeahG.www

  • )01 -( : - : .)11 -( : - : - :

    .)21 -( .

    )31 -( : .)41 -( : .

    : 84 1 2

    3 4 5 .

    6 ] [ 7 ] [ 8

    . __________________________________________________

    )1 -( : - : - : .

    )2 -( : - : .)3 -( : - : .

    )4 -( : - : - .

    )5 -( : .)6 -( : - : - :

    - : .)7 -( .

    )8 ( . : 94

    1 . 2 ) ( 3

    4 ) ( 5 ) ( 6 7 .

    ) ( 8 9 01 11 . 21

    77 731 moc.heyimeahG.www

  • __________________________________________________)1 -( : . -

    : . - : . -. : ...

    6 .)2 -( : - : - :

    .)3 -( .)4 -( : .

    )5 -( .)6 -( .

    )7 -( : - : - : .)8 -( .

    )9 -( : - : - : .)01 -( : .

    )11 -( : .)21 -( : - : .

    : 05 1 . 2

    . 3 4 . 5 . 6

    7__________________________________________________

    )1 -( : .)2 -( : .

    )3 -( : - : - .

    )4 -( : .)5 -( : - .

    )6 -( : - : - : .

    87 731 moc.heyimeahG.www

  • )7 -( : - : - :

    - : - :

    792 . : 15

    . 1 2

    ] [ 3 4 ) ( 5 . 6

    7 8 9 __________________________________________________

    )1 -( : : - :

    .)2 -( : - : .

    )3 -( .)4 -( : .

    )5 -( .)6 -( - : .

    )7 -( : - : .)8 -( : - : - : - .

    )9 -( : - : - . : 25

    1 . ) ( 2 3 : )

    ( 4 ] [ 5 6 7 8 ) ( 9

    01 ] [ 11

    __________________________________________________)1 -( : - : .

    97 731 moc.heyimeahG.www

  • )2 -( .)3 -( : - : .

    )4 -( : - .)5 -( .

    )6 -( : - : - :

    - : - : : - : .

    )7 -( : .)8 -( : .

    )9 -( .)01 -( : - : .

    )11 -( . : 35

    1 : 2 ] [ 3 ) ( 4 5 6 7 ) ( 8

    9 01 11 21 ] [ 31 41 51

    __________________________________________________)1 -( : - : .

    )2 -( : - : - . - : .)3 -( .

    )4 -( .)5 -( : .

    )6 -( : - : - : )7 -( : - : .)8 -( - .

    )9 -( : - : - : .)01 -( : - : .

    )11 -( : - : .)21 -( : - : : .

    )31 -( .)41 -( : .

    08 731 moc.heyimeahG.www

  • )51 -( : - : - : . : 45

    1 . ) ( 2 3 4 5 6 .

    7 8 9 . 01 ) ( 11 21 . 31

    41 51__________________________________________________

    )1 -( : . : - : .)2 -( - .

    )3 -( : .)4 -( : - : .

    )5 :-( : - : - : - : .

    )6 -( : .)7 -( - : .

    )8 -( : .)9 -( : - : .

    )01 -( : .)11 -( .

    )21 -( : .)31 -( : - -. :

    )41 -( : .)51 -( : . : .

    : 55 1 2 3

    4 5 . 6

    7 ) . ( 8 9 ) ( 01 11 21 31 )

    ( 41

    18 731 moc.heyimeahG.www

  • __________________________________________________)1 -( : .

    )2 -( : .)3 -( : .

    )4 -( - - : .)5 -( : - : .

    )6 -( : .)7 -( : .

    )8 -( - - : .)9 -( : - : - : .

    )01 -( .)11 -( : .

    )21 -( : - : - : .)31 -( : .

    )41 -( :