38
המשפט טו) 2 ( תשע" א, 471 508 471 z:\books\hamishpat\tv\2\2011-02-10\02- אלמוג.doc " זה הסיפור של זנות" 1 משפט פוגש קולנוע שולמית אלמוג* המאמר פורש התבוננות ביקורתית בכמה מההנחות המפורשות והמשתמעות של תופעת הזנות נפוצי משפטיי הסדרי מתו, וזאת באמצעות שימוש של זנות בקולנוע בייצוגי. תוצגנה שתי פרדיגמות המשתקפות בסרטי שהזנות במרכז. דר הפרדיגמה הראשונה , שתכונה הפרדיגמה המסורתית, זנות נתפסת כתופעה קבילה חברתית ומשפטית. פרדיגמה זו, הנתמכת בתפיסה ליברלית הרואה בזנות את המממשי שני פרטי התקשרות בי האוטונומיה שלה, משתקפת בשיטות המשפט הרבות ש הזנות לגיטימית בה מהבחינה העקרונית, שיטת ובה המשפט הישראלית. על פי פרדיגמה אחרת, שתכונה הפרדיגמה החלופית, זנות היא פרקטיקה של דיכוי וניצול פערי כוח, בזנות חברתי המושת על נשי הכרוכה במס של קלו. לקדמת המעלי סרטי את ה המס פרדיגמה החלופית, מובילי לקריאת תגר על הנחות היסוד העומדות ברקע הפרדיגמה המסור תית, ול בזנות הכרוכי הכרה בנזקי. ה ציפייה להחלפת ההסדר המשפטי הקיי מקדמי, אלה מנזקי המתעל, במרכז בהסדר משפטי חדש שיעמיד אות, כדוגמת המודל השבדי, ש על פיו הזנות אינה חוקית, ורכישת שירותי מי) לא מכירת א( היא עברה. א. מבוא. ב. זנות בקולנוע. ג. הקולנו ע והנרטיב הליברלי בדבר הזנות. ד" . לחיות את חייה." ה" . אישה יפה." ו" . אור" ; 1 " . שקופות נשי" ; 2 . " אור" החברתי ומס הקלו; 3 " . אור" והבחירה בזנות. ז" . לאהוב את סופיה" ; 1 . זונה מכורה לסמי: או אדונית לגורלה קרב; 2 . בחירתה של סופיה. ח. כ קולנועיי מבעי" קרב של ייצוגי." ט. סיכו: מייצוג של מציאות יצירת שינוי במציאות. * פרופסור חברה, אוניברסיטת חיפה הפקולטה למשפטי. על חכי אני מבקשת להודות לקר עזרת המחקר המצוינת בעת כתיבת מאמר זה. לחברות ו תודה ג ל חברי מערכת" המשפט" ו לד" המועילות ר צבי טריגר על הערותיה. מאנגלית שלי התרגומי, אלא א כ אחרת צוי. 1 ר ידעיה במהל בביטוי עשתה שימוש קר י על סרטה איו" אור." ראו פבלו אוטיÌÈÂÁ¯˜ ÌÈÈÒÓÁ‰ ı¯‡· : ˘„Á‰ Èχ¯˘È‰ ÚÂϘ‰ Ìȇӷ ÌÚ ˙ÂÁÈ˘ 116 ) 1998 .(

זה הסיפור של זנות" - משפט פוגש קולנוע"

Embed Size (px)

DESCRIPTION

,2 פרופ' שולמית אלמוג, "המשפט",ט"ו

Citation preview

  • 805174 ," (2)

    174 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    1" "

    *

    ,

    . , , .

    , .

    , , . ,

    , , .

    , . ,

    , , , ,

    . ( ) ,

    . . . . . .

    ;" . "1 ;". "". . "". . " . ". " . "3 ; " " .2

    . 2 ; : . 1 ;"

    : . ". " . .

    .

    . , *" " .

    . , . " ". " 1

    (.8991) 611 :

  • "| (2) 274 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    .

    . , , ,

    . 2 .

    . , ,

    , , . " " .

    , , " " .

    . ,

    , , , . ( ) , ,

    , " ": , 0991 (llahsraM ) " " ,2691 (dradoG ) '

    " " 4002 ""

    . 0102

    .

    . . 3 llebpmaC( ) ,

    , 7981 , niolredneT eht ni enecS, : " , , . . .

    " 2 (. 5002) 9 " :

    AMENIC EHT NI NOITUTITSORP DNA SETUTITSORP :NEMOW DEKRAM ,LLEBPMAC LLESSUR 3 .)6002( 8

  • " "

    374 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    .4" . ,

    . 5 , (namow nellaf)

    . , (neris)

    , . 6 ,

    .

    8791 , (hgieL) , ,. , , , (rekrow xes" ) "

    , . 7

    , . (. 4002" ) "

    .8 ,

    ,LLEBPMAC: )89-7981 retniW( golataC smliF cihpargotohP lanoitanretnI ehT 4 . 9' , 3 "

    . 5 .

    , ,

    .7' , 3 " ,LLEBPMAC. : , , 6

    , (regnevA) , (edarmoC) , (neriS ), (ettelogiG) , (evitpaC) , (diamesruN) , (reggiddloG ), (rytraM)

    , (rekooH yppaH) ,(namoW ssenisuB) (.lriG gnikroW) ( lloD ybaB) , (eiknuJ) , (sserutnevdA)

    ot nemoW nellaF morf ,mliF no srekroW xeS ;elaS rof evoL ,notroP drahciR: 7-elas-rof-evol/selcitra/su.ecruosegamignivom.www )9002.21.01( slebeR sioegruoB-itnA

    (.1102.5.02 ) 01219002 /etisah/li.oc.zteraah.www 4002.11.3 enilnO " ? " 8

    .(1102.5.02 )0=DIssartnoc&129694=oNmeti?lmthj.trAhS/segap . ",

    .

  • "| (2) 474 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    . "

    ". " " .

    , , " " ,

    , . 9

    . , , , ,

    , .

    , , ,

    . . ,

    , .

    , ,

    . ,

    , , .

    . ,

    .

    . . . 91 .

    ". , , .7 " ,notroP 9

  • " "

    574 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    .

    , . .

    . . ,

    , , : .01 . 11 0002

    " " . , ,

    . " "

    : ", 8991 , . , . 21"

    , , , , . .

    , . , , .

    , , .

    4991 , , : "

    .31"

    . 7791", 01 . ( )773 ' 11 . 502 ' 21

    "" ) " ro_sserp/60/95/10/20/80/7002/selif/gro.thft(. 7002,

    (.1102.5.02 ) fdp.rosserppo_ . (4991 )836, 536( 1) ", ' 39/5882 " 31

  • "| (2) 674 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    , , , .

    . , .

    , .

    , , , . , , . 41

    , , . 51

    , , 61 . 71

    , , .

    . , .

    , ; , .

    : , .

    . , . ,

    , .

    , , , , 41 . , , ,

    .nocorp.noitutitsorp ,seiciloP noitutitsorP riehT dna seirtnuoC 001 : (.1102.5.02 )277000=DIecruoser?php.ecruoser.weiv/gro

    801501 51 (.8991)

    , , , , ( ) 61 .

    .111901' , 51 " , 71

  • " "

    774 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    , ,

    , .

    . , ,

    , , , ,

    . ,

    . , , (. rekooH yppaH" ) "

    , , , . 81

    " ", , .91

    " " " " ,(redliW) , (3691)

    . , ". , ": ,

    (.sniggiH ) ( 2891) " " ( )

    " " , ( ) .

    . : " , ,

    . 02" " " (drofkcaH )

    , (0102)

    .032' , 3 " ,LLEBPMAC 81 . 91 .742' , 02

  • "| (2) 874 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    " ", . " .

    , , , " ,

    " " , 12 .22 ,

    . , .

    , , .

    . , ,

    , ") , .

    " ( " ", " . "

    , , .

    , , ,

    " " . , , , , " "

    .

    ,(6891 , ) " " : .603' , 12, (9002, ) " ";

    . , (7891, ' " ) ": . 702' , 22

    , ( enyaP)

    (7891 , ) " " . ,

    , .(sworraBelddiB)

  • " "

    974 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    " . "

    " ,(2691 )" " ' . 32 "

    , , . .

    . , .

    . , , . ,

    . , , : ,

    . , , , , " ", " "

    . , , :

    , , . , , .

    ," . " . , , . "

    ." , , , ,

    :

    , " . , ,

    . . , 22

    . , ' 96.1 ."

    702 ,691 ,41 SYASSE REHTO DNA NOITATERPRETNI TSNIAGA ,GATNOS NASUS: 32 .)7691(

  • "| (2) 084 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    ". , ; , . "

    , , , .

    , .

    . , , , ". "

    . . ( ) . ,

    ]...[ 6491 : " , ,

    , ]...[ : " ."''

    ]...[ : " " ?" ? : " ."

    . , : " . " ? "."

    . , : " ." ,

    ; ""

    . . 42, , , ,

    . , ,

    ; , ,

    42 ) , . , (

    .701' , 51 " ,

  • " "

    184 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    .

    . , .

    , , # : " ,

    ." , , #, . . , ,

    , , , " " . , "" , . , , (gatnoS ) " "

    , . , " " . ,

    .52 ,

    , , . . , (yoreL ) ( 0491)" "

    , , ,

    ( 7691) " " (leuuB ) . , , ,

    , ) . , ( ,

    . ",

    . " ,

    . " . , ""

    . " ". " ,

    .991891' ,32 " ,GATNOS 52

  • "| (2) 284 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    . " "

    . , .

    , . ,

    , " ". . " " ,

    ", ". , (6691) "

    , " " ' , " , ,

    . . ,

    ; , , . " " ,

    . , , ,

    , , . , , , ,

    . ,

    ; . .

    ; .

    " . "

    " " . " " .

    , ( ') ' ( ') . ,

    , .

  • " "

    384 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    , ,

    . 62

    , , . .

    . . " , ,

    , ", ," , ," "." ]...[

    . , :

    , , , , . ,

    . " " . , , , , .

    , , . . , " " ,

    (llewdroB ) 62 .

    , ( ) . ,

    , . . ;

    , , , (gninaem citamotpmys) , .

    .

    , . . ,

    :GNINAEM GNIKAM ,LLEWDROB DIVAD: .

    .)9891( 98 AMENIC FO NOITATERPRETNI EHT NI CIROTEHR DNA ECNEREFNI . " "

  • "| (2) 484 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    " , " " . , "

    , (rednalloH ) . , ,5791() " ",

    ( ) : "

    ]...[ , , ]...[

    .72" , (reztipS )

    , ". " 8002 . (erpuD ) " "

    , , : " .

    ]...[

    22 ]...[ .82"

    . ,

    , , " ,

    , " " . , " , , " "

    , . , , , " "

    .

    " , , ( ) ; "

    . 022' , 3 " ,LLEBPMAC 72 rekraMehT" " , , 82

    (.1102.5.02 ) 466674.1/stekram/moc.rekrameht.www 8002.3.71

  • " "

    584 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    . , . , " "

    , . , ." " ,

    , , . ,

    . , , ( ewoR)

    : " , ,

    , [... ] ' '

    .92" ,

    , ". " . . ,

    , , " " .

    ! : " . , , ?

    .03!" .

    ". "

    " " .1

    , , ,

    002 RETHGUAL FO SERNEG EHT DNA REDNEG :NAMOW YLURNU EHT ,EWOR NEELHTAK 92 .)5991(

    .823' , 3 " ,LLEBPMAC 03

  • "| (2) 684 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    . 13 , ,

    , " " . . , . , , 1791

    " " ,

    , , (2891 )" " . , , . 23 ,

    , )" " , , (5991, ) " " ( 8791

    .

    . 4002 , "" , ( )

    . , 71 , ( ) , , .

    . ,

    . , , 13 , ( , : )" "

    . ( : ) " "

    ". ' " . '

    . , , ,

    . , , : 23

    (2991, )" "( 5891, )"15 "( 8891, )" "; ( )

    " ; , ,(5002, )"

    ( 5002, )" "; ( 4002, )" ";

    , , . , ,

  • " "

    784 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    . , , ,

    . , , .

    , , ""

    . "33 .53" "; , 43"

    , 63" " , .

    , . , , : " ,

    . , . , . 73"

    , , , : " .

    . . , , , .

    .83" , .

    . . ,

    . (6002, DVD )"": "" , 33 .

    . : " .

    , ." [... ]

    .8 " , 43 .33 " , 53 .511' , 1 " , 63 . 73 .611511' , 83

  • "| (2) 884 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    . 93" " , , "

    ..(. ) 04" ,

    , ". " , , . ,

    : " .14" .

    , , . , ,

    . , : " ]...[ ]...[

    . . . "24"

    . 34"

    ". "2

    "" , , , , , .

    . .

    " " . . , .

    . . , ""

    " " . . ,

    .611' , 93 . 04 .33 " , 14 .011' , 1 " , 24 .33 " , 34

  • " "

    984 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    , , , . ,

    , , .

    , , , " " , , ". "

    : ,

    . 44 . ,

    . , , , . .

    , , . .54

    , , .

    , ", " ", " " .

    . " " " , .

    "". , , , . . ,

    ; .

    ' ( ') 70/9965 " 44 . (8002.2.62, ) 6303 ',

    ( )7 ') ,(: ( )6 ') : ( 1())6 ') , (5691", ()

    (. .1211' , 51 " 54

  • "| (2) 094 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    ; , .

    ,

    " " . . , , .

    . , ,

    .

    , . . , , ,

    . , ,

    , , , , " . "

    , , , .

    , . . .

    .64

    , .

    ,(6391, ' '" ) " 64 ". "(samuD )

    , , . ,

    , , .

    .

  • " "

    194 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    , ,

    .

    ". "3

    , ,

    . , . ,

    . "" , "

    , [... ], , [...]. ,

    . , , . ..].. , ,

    . [ , ,

    .74" . , , ,

    , . 84

    [: "] .94" ,

    , , ,

    , , .

    enilno " " 74 (.1102.5.02 ) 33/edon/moc.enizagamnayaam.www 8002.3.1

    (.1102.5.02 )51322=p?/li.gro.ril.www (6002" ) " 84 . 94

  • "| (2) 294 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    . . 05 , "

    , 15" . " , , .

    . 25 , , " ,

    , . ]...[ : "

    , . 35" : , ,

    . .

    . , , . 45

    .55

    . ,

    , , ,

    .

    , ,

    ' ' ": ;8 " , 05 , ,

    : '" ." .MC/li.oc.esuom.www0102.70.03 enilno " ?

    (.1102.5.02 ) xpsa.,30925,902,636,meti_selcitra .8 " , 15 . 25 (.9991) 334 35 .434' , 45 . 55

  • " "

    394 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    , , .

    ". " , 1002 , .

    " . 65 , "

    . 75" " , , ""

    , , , . 85

    " " , ,

    , . 95

    , , "" , . " "

    . , .

    ,

    . 804 ", 1002", (16' ) ( 4)543' 65 ( 4 ) ( )": , , ( 4)543 ' 75

    ; , ."

    : ( )0102.8.21, ) ' 70/6927 ", 85 , ,(

    , .

    , . ,

    . , " " 95

    , , , , ,

    , . , .87' ,51 "

  • "| (2) 494 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    . , , , .

    , , , . .

    , . ,

    , . ,

    "" , , .

    . , ( ) , , , ,

    . .

    . , , , , ,

    , , . "" . , , ,

    . ,

    , , , . , . ,

    , , . . ,

    : "" .

    : . ?

    , , . ?

    . , ,,

    .

  • " "

    594 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    , . . ,

    .

    . ; . , , ,

    , " . "

    , , " . " . .

    ". "

    " . "

    ? : . 1

    , " " .

    . . 06 ,

    , (yksfonorA) ( 0002" ) " . 16 ,

    . .

    , ,

    . ,

    , " " ,

    ' , 3 " . eiknuJ 06 .482562

    .482' , 16

  • "| (2) 694 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    , . , .

    , , . 26 ,

    ynnikS) , , " " , (' ) . ( eiraM

    , 36" ": , , .

    ". " ", . 46 , "

    . , .

    , , . , , .

    , , , .

    , , ,

    : " , , , ,

    .56" , (0102 )" "

    .

    nalA & nosirroM .L evilC: 26 , )5991( 292 NOITCIDDA 09 ,setutitsorP ni esusiM gurD dna lohoclA ,eeGcM

    , ymA & dyoB loraC ,gnuoY .M ymA .

    GURD .J 03 ,ssertsiD lacigolohcysP htiw gnipoC dna ,esU gurD ,noitutitsorP ,llebbuH , )0002( 987 SEUSSI

    . , .082' , 3 " ,LLEBPMAC 36 . 46 .662' , 56

  • " "

    794 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    . 2

    , " " , ,

    . , " "

    . ,

    , , . .

    . [: "] , ""

    . 66" ' . , .

    , . ,

    . ,

    . . ;

    " " , : ,

    , .

    . . " " , ""

    , , . .

    , "" , , .

    .

    .711' , 1 " , 66

  • "| (2) 894 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    , . . .

    , , .

    ? . ,

    , , . " " , . " ," : "

    : " ." , . ,

    . 76" , : "

    , , , , . 86"

    ". : " " ? " , " ,

    '', .

    . ?

    , , ,

    . .

    .

    . . ?

    (. 0102.5.5 )01 " " , 76 (.1102.5.02 )374617=DIelcitrA?/elcitrA/li.oc.01anan.rekob

    . 86

  • " "

    994 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    ? ?

    .

    . , , ,

    , ( 4())543 . ,

    . 96" , " , ', ' ",

    . ( )

    . 07"

    . 17 , ,

    . 27

    , . 37

    , .

    , . . ,

    , .

    . 21 ', 85 " , 96 . 07 . 17 RETSEMIS WERDNA & NAVILLUS TREBOR ,:, . 27

    .)7002( 234 ENIRTCOD DNA YROEHT :WAL LANIMIRC . 12 02 ' ,85 " , 37

  • "| (2) 005 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    , , .47

    . " " .

    ?

    ?

    ? .

    , . , """ "

    . ? : " .

    . . . . ." . " "

    , . .

    , , ". "

    .

    ? ? ? ?

    " " , "" " " , ? . :

    ; ". " .

    , , " " ,

    . 62 ', 47

  • " "

    105 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    , . , , . ,

    57" " .

    ,

    . 67 , "" .

    , ,

    " " , .

    , . ,

    , , ,

    , , , . 77

    , , .

    , , , .

    . ,

    .87 ,

    .783' , 3 " ,LLEBPMAC 57 .3' , 67 77

    etabeD tsinimeF ehT ,nameerF ydoJ; (6002, ) 783, 173 fo ytilibissoP)mI( eht dna ,spuorGsthgiR 'setutitsorP :mrofeR noitutitsorP revO

    .)9891( 67 ,57 .J.L S'NEMOW YLEKREB 5 ,tnesnoC .383283' , 3 " ,LLEBPMAC 87

  • "| (2) 205 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    , , . , ,

    ( sirroG ) ( 4891" ) " sclobazS )' (0102" ) ". 97

    ,(nayogE ) (9002 )"", ,(udjaH

    , , .

    , 08" " .

    , , ,

    ". " . , ,

    . 18

    : , ? , ,

    ? , ?

    , 97, . esuoH yppaH . ,

    , , .

    , . ,weiveR eivoM ,ybnaC tnecniV: . ,

    /moc.semityn.seivom.www 7891.3.4 ,WEIVER SEMIT KROY WEN ,)4891( srorriM nekorB ) 062849169A0C05753A739FB3F1AD3ED0B9=ser?weiver/eivom

    : . (1102.5.02 .(6891, " ) " , (2002 , ) " "

    .783' , 3 " ,LLEBPMAC 08 ,rotcepS acisseJ : 9535' , 51 " , 18

    .)6002 ,.de rotcepS acisseJ( 1 YHPARGONROP DNA NOITUTITSORP ,noitcudortnI

  • " "

    305 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    , " " ? ,

    , , " " " " "", " " ,

    ? ,

    , , , . ,

    . . , , . " "

    , . . ,

    , " " ; . 28 " ".

    . , , , , ,

    , , .

    . 38 .

    , . " " :

    , "" , . ,

    , ( edutilimisireV) 28 .

    , : , . , .3222' ,2 "

    38 ." " ,

  • "| (2) 405 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    , " " .

    . ,"" 48" " ""

    , , , ""(. .. ) : " ,

    " (. .. )58" , . "

    . , ,

    , .

    ;

    . " "

    , , ,

    , , . , " "

    . . " " ""

    , , .

    . ;

    : .

    . . " "

    .111' , 1 " , 48 . 58

  • " "

    505 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    , . ,

    .

    " . , , , "

    . , ""

    . " " ""

    , , " " . , ," " ""

    , .

    , . ,

    , , , ,

    , , . . , ,

    , . 9991 .

    " , , , , 0102

    :

    . , " , ( )

    ... ,

  • "| (2) 605 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    ]...[ , (... )68" ,

    , , :

    . , .

    , , . . 78

    , , , , , , " "

    . , . ,

    " " . , , ,

    . , , ,

    . , " "

    " " , " " .

    . ". " , ;

    UOS ,8002-9991 noitaulavE nA ,secivreS lauxeS fo esahcruP eht tsniaga naB ehT 68 "(. ": ") 13-92.pp ,)yrammus( 94:0102

    : 78

    , ,

    . , ,

    ( ) .73, 2313' , .

  • " "

    705 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    . . ,

    . ,

    , . , ,

    , (elaH) ,, . , ,6371

    , . 88

    . 98 1991 ,

    . ( noitpmexe latiram)" " : ( htieK droL)'

    , ]...[ " .

    , , .

    , , , ...

    .09"

    .

    , . . ,

    .926 )6371( CP elaH 1 88 .)7002( 1 WAL EHT NI TNESNOC ,DROWSNWORB REGOR & DLEVELYEB KCYRED 98 ,nagloCcM neeliA: " " ; 995 .C.A 1 ]2991[ .R .v .R 09

    .)7991-6991( 531 .J.L.C.K 7 ,epaR ot thgiR sdnabsuH a gnivomeR " " 19

    (.0102 )741241

  • "| (2) 805 cod.-20\01-20-1102\2\vt\taphsimah\skoob\:z

    " " . 19

    , , . , .

    " " . " " ,

    . " "

    . " ", , , " " '

    , , , . ,

    " . ,

    , 29 . , ,

    9002 , . . 39

    , " " . . , " "

    . , ,

    , 29 , ,

    , . , ,

    .7343' , 68 " , ". , , 39

    , .53' , . 9002.1.1