( )

2001

2

-, ..

,

-, , . . / . ..:

, ..

- -, ..

Copyright 2000: 91, 105 56

, , - .

: , . Antonio Canova, 1812, Possagno,Gipsoteca. , , - . : . -

3 ..............................................................................................................................5 ..............................................................................................7

- ....................................................................11 ...................................................................................................15 ...............................................................................................17 ..........................22

............................................................................................................27 .........................................................................29 ( ) ..................................................................................30

1 3.................................................................................................................................31 4 8.................................................................................................................................37

9 13 ..............................................................................................................................44 14 17 ..............................................................................................................................51 18 19 ..............................................................................................................................56 20 21 ..............................................................................................................................59

............................................................62 ................................................................................64 ..........................................................................67 ( ) .................................73

4 ............................................................................................................77 ( ).........................................................80 ( )...............................................81

1 2..................................................................................................................................82 3 4..................................................................................................................................89 5 16 ( ) ...........................................................................................92 17 20 ..............................................................................................................................96 21 24 ........................................................................................................................... 101 25 33 ( ) ....................................................................................... 107 34 35 ........................................................................................................................... 109

......................................................... 113 ............................................................................. 113 ....................................................................... 115 .................................................................................................. 121

......................................................................................................... 125 ( )..................................................... 127

1 2.............................................................................................................................. 131 14 16 ........................................................................................................................... 135 17 27 ........................................................................................................................... 141 63 70 ........................................................................................................................... 146 133 145....................................................................................................................... 149

............................................................................................ 156 ....................................................................... 160 ( ) ...... 169

. ( ) ..................................................................... 173. ................................................................................... 193. ........................................................................................................... 206. ................. 213

5

- , . , . , - , , - - .

- , - .

-, . - , - , - . -.

- , - . , - ..., .

6 , . - ..., , -, -. , , - - ( -, , .) , .

, , -.

, , , - - . . - .., , . - 1997 .

, 2000

.. ...

7

4 .. - , , . , ( . 2/1090, .. 342, . 2/ 13-4-1999).

, :) , ) -, ) .

... - . - : - , - , , , - , - , .

: - . - . - ) ) .

( ) - ,

8 . .

, - , .

( -) - - . 1.

, - .

- :

1 . 246/98 ( 18),

.. 94/99 - : ) 15-20 (8 - 10 ) , ) 10 - 12 ) - , - (2), ) - , ) - , ) ) . : : -: 10 , 20 . 30 . - 10 , 70 . : () 6 -, . : . - , - , , , - (15) ( (3) ). . , .

9) .

) .

) - -.

, , , :

) . : , , , , -

,

, , -

- ,

, -, ,

, , - .

) .

) - . ,

10

, .

) , , , - . . , - . , - .

- ... .

. -.

11

: ( , . 926)

1. 1.

;2. , ,

; 2 : ) - ) .

3. (= ), ;

4. , ;

5. ;

6. , - .

2 . , , :

, , .

12

7. 3 - :) ,

, 269d4.(: , ).

) -. - , - . ., 15. (-: , - () - , -, ).

3 . . 1.4 . .

13

2. 1. -

. - .

()

, , , ,

2. , :

-

-

14

. . .(, )

15

1. 1. , , -

5 4 .. -, , ;

2. , 5 . .. , -. .

3. - (5 - 4 . ..). , 20 . - : - . , , , ;

4. - - . 5 ;

5. ;

6. ;7. , , -

;8. 6

; ; 5 . . 1.6

-

16

9. , , ;

2. 1.

: ................ - 7. ..................... ( / -) .

2. . ........................ (- / / ) ................... ( / / ).

3. ...................... ( / / ) .................. ( / / ) ............................. ( / / ) ,. ......................... ( / / ).

. - , , . . . -, . . : , -, , 1983, . 37.

7 . . 1402: ... .

17

1. 1.

, - . - (. 14, ).

2. 5 4 ; ;

3. , , - ;

4. ; - - .

5. . , , , -; .

6. (, , ).

18

7. - 5 4 ..;

2. 1. , , -

-;

2. ;3. ,

- ;

4. .

5. - ;

6. ;7.

;8.

;9. ,

; ; ;

10. . , , - ;

11. - : , . (-: , -

19

() ).

12. - : , - , , 8 -, , (. )9 , - (. ) - - , , (-) , - , . - , - - , 10.

8

, , 1.9 ...

-, , 6.

10 , , . , , , 9-10.

20

13. , - (11 12) - .

14. - ;

15. - 5 4 . .

16. , , , , -;

17. , ; - .

3. 1. :

) ;) ;) ;

2. (, , ):) ..................

.) ..................

.) .................. -

.

21

22

1. 1. , , -

11;2. ;3.

;4. -

- ;

5. ( , 1830) ;

6. - , - ;

7. , , - , ;

11 . . , . 22-23, .

23

1.

. , . - (, . 20).

2. ; - .

3. . ;

4. , , ; .

5. , , - 12: , , , .(: , - , , );

6. 13: ,

12 . 1, , 14 , . 24,13 7. (140), 10, . 1513, -

, 389. . , , .., 1998, .111, . 3.

24

, - , , ().

, , (425 ..)

25

26

27

, .., - .

, .., : , , -

- , (-).

.

-, , - .

, - , .

, , - , - , - , .

, , , - - , - . - , -, (. , - , , 1999, . 150).

28

, - . , .

.

, - . - .

-. , . .

-. - , - .

- . , . - , .., .

, . - , , -. , , , , - .

29

1. , -

:2.

;3. ;4. ;5. ;

1. ;2. , -

;

1. ;

.2.

;3. -

;4.

;5.

;

30

1. ;2. ;3.

;4. -

;5. -

;6. ;7. ;

: .

31

1 3

1. 1.1. ( )1. : ;2. : ;3. : ;4. ;5. :

;6. ;7.

; .

8. : -;

9. ;10. .

;11.

;12. ,

;13. 1-3 .

;

32

14. :) , -

.) , -

.) ,

. .

15. , , ( , 14, 6). -; .

16. - - ;

17. ;

18. , -; (. , . 30-31).

19. - , ;

1.2. 1. ) ;

) .

2. ) - .

) .

33

3. , , - .) -

.) .

1.3. 1. . .

:

) ) ) )

. .

2. 1. : : -

, , , , , - , . ..: : .

2. : - .

3. . , , .

34

4. : ) .) .

5. - . -, -, -, - 1.

6. , : .

7. - : , -, , , 2.

8. : , .

9. < + < : , : 3.

10. : : . - / - / - / . -4.

1 , , , , , , ..2 , -, , , , .3 , , , , , , , .4 , , , (), , , , , ,

, , .

35

11. 5: = .................................... = ..................................... = .................................... = .....................................= .................................... = .....................................

12. , 6.

13. , - 7.

) -

)

)

)

)

)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.

5 , , , , , .6 : ( ),

: , : .7 ) 4, 9, 12, 16 ) 6, 11, 13 ) 2, 14 ) 1, 8, 15 ) 3, 10 ) 5, 7, 17.

36

3. 1. -

- ; .

2. (. 159-161) - , - .

3. .

37

4 8

1. 1.1. ( )1. 4-8;2.

;3. : -

;4. ;5. :

8;6. :

;7. : -

;8. : ;9. :

9;10. :

10;

11. ;

8 , 2, 23

, 404 .. , .9

. , -. , .

10 ( ), . , , -.

38

12. . ;

13. .

14. : , , ;

15. : 11;

16. : - ; 12.

17. , : ;

18. : 13;

19. ;

20. : 14;

21. : -.

22. , : ;

11 : .12 7 8

( , , ). . . , , , 1971.

13 , . , .

14 , .

39

23. ;24. ,

;25.

, -;

26. 4-8, .

1.2. 1. ) -

.) .

2. ) : -;

) ;3. )

.) .

4. ) 4-8;) .

5. ) ;) .

40

1.3. . 15.

1. 2. 3. 4. 5. 6.

) ) ) ) ) ) ) )

2. 1. :

) : , , , , , , , , , ,, , , .

) : + , + , + , + .

2. - : , , , , ,, .

3. ( - );) - - ) - ) -

15 1, 2, 3, 4, 5, 6.

41

4. :) : ........................ ........................ .................... ....................) : ........................ ........................ .................... ....................) : ........................ ........................ .................... ....................) : ........................ ........................ .................... ....................

5. , : - 16.

6. : = .................................... = ..................................... = .................................... = ..................................... = .................................... = ..................................... = ....................................

7. -:-: ....................................... -: .................................. ,

. (/-): ....................................................

.............................. .................. ....................................................

..........................: ..............

.................... .............................

16 : , , , , -

/ : , , , , , , -.

42

8. : - - .

9. ) :

) 17.

10. , ;

11. , , , , -: - ; .

12. ) 18: , ,, , .

) , (.. : .- = )19: , , , ,,

17 , , ,

( ), , , , (, -). : (), , , , , -, , .

18 : / : , - / : / : (, -).

19 , , , , , .

43

13. -20: + = = , + < =........... + = ..................................... + () =.................... + = ..................................... + = .................................... + = .....................................

3. 1. 1-8;2.

-. ;

3. - ; ; (. , ).

362 ..( , . 1)

20 , , , , , .

44

9 13

1. 1.1. ( )1. 9 13 ;2. ;3. : ;4. , :

;

5. ;6. -

;7. , : -

21;8. 22;9. ;

10. : ;11. ,

- .

12. - ;

13. : - ;

14. ;

15. , , : ;

21 30-40 , .

1 .22 1 = 60 , 1 = 100 , 1 = 6 12 .

45

16. 13 ;

17. , , , . - ; - .

18. ;

19. . .

20. - . , .

21. ;

22. 13 23;

1.2. 1. ) -

.) ;

2. ) - ;

) .3. ) -

9-13;) ;

23 .

.

46

4. 24:)

.) .

1.3. ( )25.

1.

2.

3.

4. - -

5.

6.

7.

) ) ) ) ) ) ) ) )

24 .

: ) , ) , ) .

25 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.

47

2. 1.

: -, , , , 26.

2. : -; , .

3. :, , , , .

4. .

5. :, , , ,

6. -: , , , , , , 27.

7. .

26 , , , , .27 , , , , , , .

48

8. , ( ), - 28.

1.

2.

3.

4.

5.

) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

9. . : + = ,

.. . + = ................................................................................................ (.) + = ................................................................................................ + = ................................................................................................ + = ................................................................................................ + = ............................................................................................ + = ............................................................................................ + + = ........................................................................................... 29.

28 1, 2, , 3, , , 4, 5, .29 , , , , , , , .

49

10. . : + = < / 30 + = < ( ) + = ................................................................................................ + = ................................................................................................ + = ................................................................................................ + = ................................................................................................ + = ................................................................................................ + 31 = ................................................................................................ + = ................................................................................................ + = ................................................................................................ + = ................................................................................................ + + = ................................................................................................. ( -

) 32.

11. . - . : + = < + = ................................................................................................ + = ................................................................................................ + = ................................................................................................ + = ................................................................................................ + = ................................................................................................ + = ................................................................................................ + = ................................................................................................ + = ................................................................................................. , ,

-, - ( ).

30 : , = .31 , (.) = ,

(.) = / .32 , .

50

3. 1. 9 :

. ( 4) : . - ; ( - ).

2. 3 11 . .

3. 9-13 , ;

4. - (. Lesky, , . 822). - 9-13;

5. - . , . ; - .

6. -. - , ;

7. - - ; .

51

14 17

1. 1.1. ( )1.

;2. , -

33;3.

;4.

. - -.

5. : 34 ;

6. ;

33

.34 -

394 .. : , - , , , , , , - , ( , , 216-217).

52

7. : - , - 35.

8. .

9. , : - ;

10. : - ;

11. ;

12. - ;

13. ;

14. ;

15. ;

35 ,

. . : , - , , -, , , , , , , ( 52-53).

53

1.2. 1. -

:) ;) .

2. ) ;

) .

2. 1.

.

, , ,

,

+ / , / ,

, , / / ,

, , , ,

54

2. .

,

, , , , ,

,

, ,

,

3. :

4. :

55

5. - .

6. ) :

) .

56

18 19

1. 1.1. ( )1. ;2. , ,

36;3.

37;4. -

;5.

;6.

.7. , , -

;8. , , ,

: .

9. - ;

36 , ,

. : , (- , 90 ).

37 . - (. , .., . 19).

57

1.2. 1. )

;) .

2. ) - , ;

) .

2. 1. .

-

, , , , ,

, , ,

, ,

, , , ,

2. :

, , , , , , , , , , , ,

58

3. .

, ,

,

4. , : - .

5. ) , : :

) - .

3. , - 11 18-19.

59

20 21

1. 1.1. ( )1. ;2.

;3. ,

.4. ,

; ( 10).

5. -;

6. .

1.2. 1. ) -

;) .

2. ) , , ;

) .

60

2. 1.

.

2. .

, , , , , ,

, , , ,

, , ,

61

3. :

, , ,

3. 1.

.2. -

.3. , , -

; - .

62

1. , - .

2. . , -, . , - , , , ; .

3. -, 4 .. .

4. ; -.

5. , . .

6. , , - ; ; .

7. - , 38;

38 6 7 . -

- . . . , , . , 1998,. 26-27.

63

8. . -;

9. , -, - . (, 40, 2, . . -) : , . - .

,

64

1. -, - ( ). , . ; ; ;

( . . , -, , - . - , ).

2. : -

.

- .

65

- , - .

1967-1974.( , : . B.B.C. 28/3/1969, ... , . 300 , ... , . 222-224).

.

( ), , .

.

3. , - - . - . .

4. , - : , - - .

66

. , . , - , .

,

67

1. (15) : ....................................................................................... : ( ): ................................................ : .................................. ( 1-3). 1. :

...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................... 30 (6)

2. : ;..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................

30 (6)3. ,

, . ...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................... 40 (8)

68

2. (15)

: ....................................................................................... : ( ): ................................................ : .................................

. ( 1-3)

. 1. :

......................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

30 (6)

2. ;.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

30 (6)

3. ; ; - ......................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

40 (8)

69

3.

: ....................................................................................... : ( ): ................................................ : .................................

( 10-12)

. :

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

10 (2)

70

. 1.

;.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

15 (3)

2. : ;.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

15 (3)

3. ; ( )......................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

10 (2)

4. ) ;, , ............................................................................................................................................................................................................................................................................................

) .............................................................................................................................................................................................................................................................................................

10 (2)

71

4.

: ....................................................................................... : ( ): ................................................ : .................................

( 11-13)

. :

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

10 (2)

72

. 1.

;.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

15 (3)2. ;

, 11-13......................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

15 (3)3.

; ( )......................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

10 (2)4. :

) .............................................................................................................................................................................................................................................................................................

) .............................................................................................................................................................................................................................................................................................

10 (2)

73

., , , . 4, 1984, . 119-133.

., : , ., 1981, . 13-49 ( ).

. ., , . . , 1983. ., , . , .., . -

, 1910. . ., -

, , . 8, 1979, . 107-124 . 13, 1980, . 86-93.

. ., , ,, . 13-14, 1981, . 36-50.

., , . , 21975. ., ,

, , . 12, 1989, . 103-110. , , . , 1997, . 95-124. . ., , , . 14,

, 1980, . 36-48.Lesky A., , . . , .

, 51990 (, . 818-823). , . , , , . . , -

, . , 1975. ., , ,

, , . , 1996. . ., , . , 21974.Romilly de J., , . . -, . , .

, 31996.

74

., . , , , - 1971.

., , 1979. ., , , , . 2. ., , , -

, . 55, 1990, . 23-43. ., -

, 1993, . 270-285.

(337 ..)

75

76

77

- . , , - , - - ( -) . , .

-, , .

(- 1) : -

, - .

, .

, .

1 2/1090/5-3-1999 ( 342/13-4-1999 2 , . 4607).

78

- , , - .

- , - , - , (357-355 ..). -

- . - ( ) , . , -, , .

, - - , -, . , - , - : 15 -.

, , . , , . , -

79

, . , , - ( - ), - . , , - , . , , ( ). , - .

, , - .

80

1. - () ;

2. - ;

3. - - ;

4. , ;

5. - ;

6. - ;

7. W. Jaeger - . - , , ; .

8. . ;

9. ;10. -

: ) ) - ;

11. ;

81

1. ;

2. ;3. -

;4.

-;

5. - ;

6. ) ;

) ( 5-34).

,

82

1-2

1. 1.1. ( )1. : -

;2.

;3. : -

: ; .

4. .

5. - ;

6. ) ) ;

7. - - .

8. , , : , , : ... ;

9. , ;

10. ( ) ; - .

11. , ;

83

12. :) ) ) . .

13. : ) , ) - ) ;

14. 2;

15. 1-2;16. ;

1.2. 1. ) , , -

(, );) .

2. : - ;

3. , , - ; , - ;

4. - . - ; - .

5. - .

2 . . , , .

, 21983, . 341-351.

84

1.3. 1.

; - , , , .

()

2. . 3.

1.

2. 3. ( )4. 5.

. . . . .

. . 4

3 :

) , , , ...., 1997, .165-181, ) . . , , , , ( ), ...., 1996, . 169-181, . . , . , - 1989, . 123-131.

4 1, 2, 3, 4, 5.

85

3. . :

) ) -

. ) , -

. ) . )

. ) -

.

1.4. 1. .

. ( 1-2) :

) ) ) ) )

) )

. .

86

2. 1. , , :

.2. : ) ;

) .

3. : - ;

4. ( 1-2) : , , , , , ,, , , .

5. - ( ) ()5:

.

- .

- .

- .

, .

- .

, .

5 : -

: , , , , -, , , .

87

6. (- ) 6: .

, -.

.

.

- . -.

- .

.

3. 1.

- .

2. 1-2 ;

3. , : , -, - 7;

6 : -

- : , , , , -, , , .

7 . , , . 1, 2 3.

88

4. ; , ;

5. 1-2 ( ) 8.

. B. Pinelli

8 ( )

, ( ) / ( 1983, . 347) - (.. - , [.. . 345]). , / , 4 .. , , , (.. . 347). , - , ( ), (.. . 348). - (... 345), , , , - , , . .

89

3-4

1. 1.1. ( )1. , , -

: ) ,) ;

2. , , 9.

3. . : ) , ) , ) - ( ) .

4. , : - , ;

5. , ;

6. 3-4.7. ( 3-4) , -

.8. , -

3-4; .9.

3-4;10. 3-4 -

; 9

: ) - , . , , 1994, . , . 15-18 .. ) - , . , , 1998, . 166 .., 214 ..

90

1.2. 1.

- .

2. : ) -; ) ; .

1.3. 1.

; , - , , .

1.4. 1. . :

:)

.) . )

.) .

. .

91

2. 1.

: , , , , ,, , , .

2. ( ) .

3. () -: .

3. 1. , -

; .

2. - . .

3. - : ) ) .

4. . - - .

92

5-16 ( )

1. 1.1. ( )1. , -

, ;2.

; ( 8).

3. ;

4. . - ; .

5. ( 7-8);

6. 5-8;7. -

, ( 9);

8. - ( 10) ; .

9. 10 - .

10. ; ( 11)

11. .

93

12. , , - ;

13. ;

14. ( (= ) , 16):) ; ) , - ; .

15. : - ( ); .

16. ( 16): ) , - ; ) ;

17. ) 5-16 ) .

18. .

19. . ; 5-16.

1.2. 1. , , -

; .

94

2. : ) ) ; .

3. ; .

1.3. 1. -

. :

)

. )

. ) -

.

) .

) , .

) , .

) .

) .

95

1.4. 1. . :

- ( 16) :) .)

.) .)

.. .

3. 1.

10 ; ;

2. -;

3. - .

10 . , , . 4.

96

17-20

1. 1.1. ( )1. : -

( 18) :) ) , - , - .

2. ; - ;

3. 20 ;

4. , - , 17-20.

5. ;

6. ( - 18) ; - .

7. - ;

8. , , - , -;

9. ( 19): ; ; .

97

10. -, , , - ;

11. - , ;

12. ; - .

1.2. 1. -

- ; .

2. - ( ); .

3. ) ;) ; -

.

(5 .. .)

98

1.3. . .

1. 2. ; -

3.

4. 5.

. . . . . .

. 11

1.4. . -

. :

)

. ) -

. )

. ) -

. ) -

. . .

11 1, 2, 3, 4, 5.

99

2. 1. -

() - (= ) -: -, (), .

() - () ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) * ) ) ) )

* .. : (= )

2. ( ): .

3. - : , ,, .

4. : ) ; ) ( ) , , .

100

5. , , ( 19) ( ) .

6. ( ) .12

. . (

) ( ).

. , -

, . ,

.

3. 1. ( 17):

- .

2. - .

12 : -

: , , , , , ,, , .

101

21-24

1. 1.1. ( )1. 21;2. ) -

;) ; .

3. ( 21): (.. , [ , 31]), ( ).

4. ( 21): ( ) - ; .

5. ( 22): ) - ; ) .

6. : ) - ) -, ;

7. , , -, ( 22-23), - ; .

8. ) ;

) - ;

102

9. () : - - : ) ) - ;

10. 23 ; .

11. ( 23): - .

12. : ) ) ( 22-23); .

13. . - .

14. , : ) ) ;

15. ; ; ( 24).

16. ; , ;

103

1.2. 1. ( 21):

; - .

2. - ; - , ( 21).

3. - ; - .

4. - ; .

1.3. : 21-24 :

)

. ) . )

. ) -

. ) .

) .

) .

) .

104

2. 1. ( 22)

: , , , ,, , , , , .

2. ( 22): ) - ) .

3. - ( ) - 13: .. . .. .

.. . ..

. .. . .. -

. .. -

. .. -

. ..

.. .

13

: , , , , ,, , , , .

105

4. ( 23) , .

+

3. 1.

- , ( 23) .

2. - - ( - ) .

3. ; - ( ).

106

4. ) ( ) - . ) - - .

5. ( 24); ; - ;

6. - ; ( 21-24).

7. :) ,

.)

.)

.

21-24 .

,

107

25-33 ( )

1. 1.1. ( )1. , -

, ;2.

;3. -

, .4. : )

-, ) ( ), -;

5. ) , , ; ) ; .

6. , , ;

7. , , ;

8. ;9. , , -

- ;

10. - - ; -;

108

1.2. 1. , -

; - .

2. ( - ) ( 29), ; .

3. ; .

3. 1.

( 29) , . ;

2. , , , .

3. .

, ,

109

34-35

1. 1.1. ( )1. ;2. , ,

;3. -

;4. -

( ); .

5. ; .

1.2. 1. :

;, 14;

2. , ; - .

3. , , : ) - ) ; - .

14 . , , . 6.

110

1.3. . 15.

1. - 2. 3. 4. 5.

. . . . . . .

1.4. 1. A.

: :

) ) ) ) )

) )

B. .

15 1, 2, 3, 4, 5.

111

2. - 1.

: , , , , , .

2. ( ) : , , ,, , , , , .

3. : ( ) ( ) -16.

4. - ( ) 17: .

. .

. .

. .

.

., .

16 .. : , , , -

, , , , , , ..17

: , , , , -, , , , /.

112

. .

. - .

. - .

. .

3. 1. , -

, - .

2. : ) - ; ) , ;

, ,

113

IA

1. : ) - ) . .

2. , - .

3. , ;

4. ; .

5. .

6. ; .

7. ; .

1. , - .

114

2. -18. , - -.

3. , : ) ) -; ( ).

, :

18 -

Werner Jaeger, , 21984, . 61-69 .. , , . 6.

115

1 (15) : ....................................................................................... : ( ): : ..

( 3-4).

............................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

30 (6)

. 1. :

, ; ......................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

30 (6)2. 3-4 -

;.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

40 (8)

116

2 (15)

: ....................................................................................... : ( ): : ..

( 19-20).

( 20) ............................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

30 (6)

. 1. 19

;.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

30 (6)2. ( 20): ,

;.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

40 (8)

117

1

: ....................................................................................... : ( ): : ..

( 17-18).

... ............................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

10 (2)

. 1. :

; ; ......................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

15 (3)2. : ) -

, ) , ; - ......................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

15 (3)

118

3. 17-18;

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

10 (2)

4. : - ( ) - ......................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

10 (2)

60,

1860

119

2

: ....................................................................................... : ( ): : ..

( 22-23).

............................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

10 (2)

. 1.

; ......................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

15 (3)

2. ; ( 23): ) ; ) - ;.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

10 (2)

120

3. - 4 .. . , - 22-23;.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

15 (3)

4. ) -: ( ) - . ) : - ( 23).

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

10 (2)

,

121

) , ( ), . -

, , , . , . . , , (..).

. . , , . , 1989.

, ( /), , 2, . 548-565, 1972.

. , , 1951. (), - , ,

. , , 1994. (), , ,

1999 ( ).. . , , ,

3, 1990. , , ,

, , . , , 1981. , , [ ,

], 2 ., , 1983.

, , , . , - 1996.

P. E. Easterling-B.M.W. Knox, , - . , . , . , 3 ., , 1999, (. 677-689).

W. W. Goodwin, -, . . , . , 1984.

Werner Jaeger, , , - -, , - , 1984.

Albin Lesky, , - . , 5 ., , 1990, (. 823-839).

122

) L. Brdif, L loquence politique en Grce, Dmosthne, Librairie Hachette et Cie,

Paris 1879.Daniel Brown, Das Geschft mit dem Staat, die berschneidung des Politischen

und Privaten im Corpus Demosthenicum, Georg Olms Verlag, Hildesheim - NewYork, 1974.

Maurice Croiset, Dmosthne, Harangues, Tome I, Socit d dition Les BellesLettres, Paris 1924.

Jean Luccioni, Dmosthne et le Panhellnisme, Publication de la Facult desLettres et Sciences d Alger, XL, Presses Universitaires de France, Paris 1961.

Lionel Pearson, The art of Demosthenes, Beitrge zur Klassischen Philologie, Heft68, Verlag Anton Hain, - Meinesheim am Glan, 1976.

Aim Puech, Les Philippiques de Dmosthne, Librairie Mellotte, Les chefs-duvres de la Littrature expliqus, Paris (. .).

Jan Radicke, Die Rede des Demosthenes fr die Freiheit der Rhodier, B. G. Teubner,Stuttgart und Leipsig, 1995.

Arnold Schfer, Demosthenes und Seine Zeit, III, Georg Olms Verlagsbuchhandlung,Hildesheim, 1966.

123

124

125

- .

- : ,

,

,

,

.

, ,

- .

- , - , - . , , ( , ) ,

126

- .

. ...

-, . , - ) , - , ) , . , . Loeb, Belles Lettres, , -, , . , - . -, , .

.

127

1. 1. I 1

- - . - .

2. 391 .. , - ;

3. 2 - . ;

4. , - . 3.

1 . , 2.2 . .., . 48:

( 14). , - , - ( 17, 18). - - - , (.. 15).

3 . . Jacqueline de Romilly, , - . , . , 1994, . 9395: , ... ... .

128

5. , , 4 - ;

6. 5 - , , ., ( ) , , - , , ) ,) .

7. ;

8. ;

2. 1. ; -

.2.

;3. -

;

4 . . : . . , ,

, .46: : ) , ) , ) .

5 . 50.

129

4. 6 - ;

5. 7 - - o ;

6. - ;

7. 8, , ;

8. - ;

9. 9 ;

6 . . . , ..., . 51: -

( ) , - , , . , 4 . . - , , , ( . 10). -- ( . 19, 21).

7 . . , , . ,1980, 19934, . 52- 57 . 5 5.

8 . . G. Mathieu, , . -, 1995, . 279, - . , : - , ( - )... - - - (. , , 3-4 , , 43-48).

9 , -. - . -. : 44, 67, , 2, 13 . . , ... . 113115.

130

10. ;

11. ;12. ;13.

;14.

;15. ,

; - .

131

()

1-2

.

1. 1.1. 1.

- .

2. ( ) - 10 .) ;) ;

3. - ; - .

4. ,, ; . - : - , :) ,) ,

, .

10 . . 2 o . 3.

132

5. - 356 .. ( - ). - . - 11, .

1.2. 1. -

. ;

2. 1-2 - - .

4. . -12 .

5. , - ;) .) .) .) , .) , .

11 . , 1999, . 276.12 . . Jacqueline de Romilly, , -

. , . , 1994, . 303: . - , , . - , - . . . 3.

133

6. ; 13

7. 1 2 ;

8. 1 2 ;

2. 1. , ,

, : - , (5 4 ...), (). .

2. 14 .

)

)

3. .

13 . . 4.14 . : . : , , : .

134

4. ( ) 15 :) ..............

( ). . 6.) ..............

. 114.)

, [] , .............., . . 129.

) () - , , .............. . . 204.

) () .............. . 50.

) , ..... . . 12.

) .............. . 5.

15 , -

.

135

14 - 16

, ( 1-2) ( 3-15), , -.

1. 1.1. 1.

, : - . - .

2. ... : ;

3. . :) , ) - ;

4. ;

5. ) -. ) .

136

6. 16 ;

, ,

, , ,

.........

, ..............

,- ,

, , , `

17.

16 : , , , (640 - 560).

.

17 . , , 254, ., . , . 5 / . 1974.

137

7. , - - , . (. 1, 4) 18:

, ! ! , ! ,

, .

... , . ; .

; . , .

...

1.2. 1. 19;2.

;3.

;4.

.

5. , - , . , -.

18 . o o . 5.19 . . 4.

138

6. 14 , , ; : ) 20, ) , ) -, ) .

7. 4 ., ;

8. .

9. - - .

10. (, , -) .

2. 1. . -

.

20 , -

. . . - 557 . - . . . 6.

139

2. . . ( ): ..................................... ( ): ....................................: ..........................................................................................

3. :

()

, ,

4. :

+ + + + + + + +

140

5. : ........................... ..................................... ................................ .

6. ) . , ) ) :) , , , , .) .......................... . .:.................................. ........................... . .: ................................) .......................................................................................... ..........................................................................................

7. : , , -, .

8. - ( ): , , ,.

9. : , -, , , , , ,, , .

141

17 - 27

:

1. 1.1. 1. 21, ,

; .2.

.3.

( 19-20) .

4. , .

5. : ) -, . , . 302-303 ) . 20) - .

21 378/7 -

. . - ( , , ) . , . - . , , . - , - . - , - . . G. Glotz, , ...., 1989, K. 3, . 336-359.

142

6. ;

7. ( 19). ;

8. - ; ( 22-23).

9. . - ; ;

10. 22 -, ;

11. - .

12. 4 . . ;

13. -; , , , ; .

14. - .

22 , ,

. ( ) , (5) (26).

143

15. ( 27) . , ;

1.2. 1. ,

;2.

.3. 23 -

;4.

;5. 24 (-

) ;6. , -

;7. 25 -

, ;( 21)

8. 26; ( 27)

9. 27 : :

23 . o o . 5.24 , 387, 374, 370.25 .

( - ).26 . . 2.27 . , , 503, . , 1934:

, , , , , .

144

, , , , .

10. 28: , , .

11. ( 17-27) - 29, ; , [ ].

12. ;13.

;14. -

5 4 . ..;15.

; ; ;

, . 28 . , , Diels, H.- Kranz, W.: Die Fragmente der Vorsokratiker, 1903,

1961 (3 ), , 12: , 29 . . : , . ,

(14 ), , 34: , .

145

2. 1.

. - - .) 30...............) .....................) .....................) ...............) .....................) .....................) .....................) .......................) ............... .(, , , , -, , , , ).

30

( ). . .

146

63 - 70

25-40 -

, - . -, , - ( 41-48). - , ( 49- 60). ( 61-65).

1. 1.1. 1.

, ( 63). , , ;

2. , ( 64)31;

3. ;

5. - ( 68-69). - ;

31

. . . 6.

147

6. ;

1.2. 1. 32 70 -

.2. -

;

3. 69 .... ; : (..) ) . ) ).

4. ; - .

2. - 1.

; ..................................... .................................... .................................... .................................... .................................... ....................................

2. , .

32 - , : -

, , .

148

3. : , 33, - . .

4. :) -

.) .)

.) .

5. , , , , :

)

.)

, . - .

) . .

) . - .

1. -.

2. , .

3. .

4. - .

33 . , , -

, , . 170 - 183, 1956. , ., , . , 1989.

149

133 - 145

-

- .

, , - - 5 ( 75-89) ( 95-103). ( 104- 108). , - ( 109- 116). , -: - ( 117- 120). , , - ( 121- 131). ( 132- 136).

1. 1.1. 1. , -

; ( 133-135) , , - ;

150

2. , - .

3. (135) . - .

4. ... ( 133) 34: , , , 35 36 .

5. ; , ; ( 136- 137).

6. : , , , 37. - .

34 , , 8.35 H . . . , 8 .

, .36 . . . : ,

, . . , 1983.37 . . 8 9.

151

7. - 38 : ... , - -, , ... , , , , , , - . 188-189. .

8. , - ( - ):A. . ) ,

) ,) ,

,) . ( 142)

10. 39 : -. , - ;

38 . , -

, . , 1975, . 108-111 ,. . , , ., . 118 119.

39 . . 7.

152

1.2. 1.

40; ( 133- 135).2.

; ( 136-137)3. ,

, ; ( 138-139)4. 41

- ; -;

5. - ; (141).

6. 42 - - ; ( 143).

7. 43 -;

8. - , , , (. ) , - ; ( 144)

40 . . 11.41 . 12.42 : VI, 56-58.43 .

, . 159161 . 5 10.

153

9. 44 - ; ( 145)

2. 1.

:) ....................... ) ..................) ..................... ) .....................) ...................... ) ......................) ................ ) ..................) .....................

2. :, , , , , .

3. , , , : 45 .

4. 46 . - : , , , -, .

44 Alfreud et Maurice Croiset, Histoire de la Litterature Grecque, Paris,

1900, . 539, - : , . , , , . . . 2.

45 . , , -, , . 170 - 183, 1956. , ., , . , 1989.

46 . .

154

5. : 1. ) )2. ) )3. ) )4. ) )5. ) )6. ) )7. ) )8. ) )

:1. ) ..

) ..2. ) ..

) ..3. ) ..

) ..4. ) ..

) ..5. ) ..

) ..6. ) ..

) ..7. ) ..

) ..8. ) ..

) ..

155

6. ( ).

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

10.

. . . . . . . .

(378/7)

156

1. 47 - ;

2. N . - , , - , .. .

3. ( ) .

4. , -, - 48.

5. . , .

6. - - .

7. - .

47 . -

- . . , , , . . . , 1355 34 39 1538a. . : . , , , ., . 79-94 - , . 19.

48 . . 4 4.

157

8. ;

9. , , - ;

10. , , ;

11. - ;

12. , - - . , - , - .

13. 4 . ..

14. , , , - 4 . .. ; - 49;

15. ( ) .

16. : . ( , ..)

49 . . 4.

158

- . - .

17. , . , , ; , - . - , . .

18. - - ; .

19. - , , , .

20. , , ) - ) - ( , , , 50). - .

50 . , 47-50, . 8.

159

. . .

160

1. (15)

14-16

.............................................: : :.......................... ....................................................

, , - .

. :...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

30 (6)

161

. 1. -

- .

40 (8)

2. ) , - ;

) ; .

30 (6)

162

2. 51 (45)

14-16 17

.............................................: : :.......................... ....................................................

...

. :...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................

10 (2)

51 )

. . ) () , . ) - - - () ( ).

163

.

1. , - .

10 (2)

2. , , - ; ( ... ).

10 (2)

3. - : - , - - - ( 17).

10 (2)

4. : ; , - .

10 (2)

164

5. , , , , , : - .

10 (2)

.

165

3. 52

14-16 17

.............................................: : :.......................... ..........