พระวาจาพระวาจา ทรงทรงชีว�ตชีว�ต

เมษายนเมษายน 2009 2009

"จงต��นเฝ้�าระว�งเถิ�ด เพราะท�านไม่�ร��ว�า

นายของท�านจะม่าเม่��อไร“

(มธ . 24,42)

คุณเคุยสั งเกตไหมว่�า คุณม กปล่�อยชี�ว่�ตไปเรื่��อยๆ ไม�ได้ ด้!าเน�นชี�ว่�ตให เต#มที่�� แล่ะรื่อคุอยแต� “ว่ นพรื่ �งน�(” คุาด้หมายในใจว่�าว่ นพรื่ �งน�(จะต อง “ด้�”

ที่��จรื่�งจะม� “ว่ นพรื่ �งน�(ที่��ด้�” เตรื่�ยมไว่ ให คุณ แต�ม นอาจผิ�ด้ไปจากที่��คุณคุาด้หว่ งก#ได้ สั ญชีาตญาณที่��พรื่ะเจ าปรื่ะที่านให มา กรื่ะต นให คุณเฝ้-าคุอยบางสั��งบางอย�าง

หรื่�อคุอยคุนบางคุนที่��จะที่!าให คุณพออกพอใจได้

คุณเฝ้-าคุอยว่ นป/ด้เที่อม คุอยชี�ว่งเว่ล่าได้ หยด้งาน หรื่�อรื่อน ด้พ�เศษ แต�เม��อที่กสั��งเหล่�าน (นจบล่ง คุณกล่ บรื่1 สั2กไม�สัมใจ ไม�เต#มอ��ม แล่ะคุณ

ก#ด้!าเน�นชี�ว่�ตแบบเด้�มๆต�อไปอย�างไม�ม �นใจ แล่ะสัอด้สั�ายสัายตามองหาสั��งอ��นต�อไปอ�ก

คุว่ามจรื่�งคุ�อว่�า ในบรื่รื่ด้าสั��งต�างๆมากมายของชี�ว่�ตเรื่ามนษย4 ม�สั��งหน2�งที่��ที่ (ง

คุณแล่ะด้�ฉั นไม�อาจหล่บหน�ไปให พ นได้ น �นคุ�อ การื่จะ

ต องอย1�ต�อหน าพรื่ะเจ าที่��เสัด้#จมา แล่ะน��คุ�อ “ว่ นพรื่ �งน�(ที่��ด้�” ที่��คุณก!าล่ งเฝ้-าคุอยโด้ยที่��คุณไม�รื่1 ต ว่ เพรื่าะว่�าคุณได้ รื่ บการื่สัรื่ างมาเพ��อคุว่ามสัข แล่ะเป7นพรื่ะองคุ4เที่�าน (นที่��จะปรื่ะที่านคุว่ามสัขแก�คุณอย�างเต#มเป8� ยมได้

พรื่ะเยซู1เจ าที่รื่งที่รื่าบด้�ว่�า ที่ (งคุณแล่ะด้�ฉั นก!าล่ งแสัว่งหา คุว่ามสัขอย�างไม�ล่�มห1ล่�มตา ด้ งน (น จ2งที่รื่งเต�อนเรื่าว่�า

"จงต��นเฝ้�าระว�งเถิ�ด เพราะท�านไม่�ร��ว�า

นายของท�านจะม่าเม่��อไร”

ในโล่กน�(อาจม�หล่ายสั��งหล่ายอย�างที่��คุณต (งข อสังสั ยได้ แต�สั��งหน2�งที่��แน�นอน ปรื่าศจากข อสังสั ยก#คุ�อ ว่ นหน2�งคุณจะต องตาย

แล่ะสั��งน�( สั!าหรื่ บเรื่าคุรื่�สัตชีนก#คุ�อ เรื่าจะพบก บพรื่ะคุรื่�สัตเจ า ที่��เสัด้#จมาหาเรื่า

จงต��นเฝ้-ารื่ะว่ ง เตรื่�ยมพรื่ อม

อาจเป7นไปได้ ว่�า คุณพยายามล่�มเรื่��อง คุว่ามตาย

เหม�อนๆก บคุนที่ �ว่ไป คุณกล่ ว่ชี�ว่งเว่ล่าน (น คุณจ2งด้!าเน�นชี�ว่�ตรื่าว่ก บว่�าชี�ว่งเว่ล่าน (นจะไม�มา คุณใชี ชี�ว่�ตผิ1กพ นก บโล่กน�(อย�างแนบแน�น แล่ะคุณก#พ1ด้ก บต ว่เองว่�า “น2กถึ2ง

คุว่ามตายแล่ ว่ ฉั นกล่ ว่ ด้ งน (น คุว่ามตาย ไม�ม�หรื่อก” กรื่ะน (น ชี�ว่งเว่ล่าน (นจะมา เพรื่าะพรื่ะคุรื่�สัตเจ า

จะเสัด้#จมาอย�างแน�นอน

"จงต��นเฝ้�าระว�งเถิ�ด เพราะท�านไม่�ร��ว�า

นายของท�านจะม่าเม่��อไร“

ด้ ว่ยพรื่ะว่าจาน�( พรื่ะเยซู1เจ าตรื่ สัถึ2งการื่เสัด้#จมา

ของพรื่ะองคุ4ในว่ นสัด้ที่ าย พรื่ะองคุ4เสัด้#จจากพว่ก

สัาว่กไปสัว่รื่รื่คุ4 แล่ะพรื่ะองคุ4จะเสัด้#จกล่ บมา

อ�กแต�พรื่ะว่าจาน�(ม�คุว่าม

หมายด้ ว่ยว่�า พรื่ะเจ าจะเสัด้#จมาหาเรื่าในบ (นปล่าย

ชี�ว่�ตของเรื่าแต�ล่ะคุน แน�นอน เม��อคุนหน2�งตายก#หมายคุว่ามว่�า โล่กน�(สั�(น

สัด้ล่งสั!าหรื่ บเขา

เน��องจากคุณไม�รื่1 ว่�า พรื่ะเจ าจะเสัด้#จมาว่ นน�( คุ�นน�( พรื่ �งน�( ป8หน า หรื่�อป8โน น คุณจ2งต องต��นเฝ้-า คุณจะต องเป7นเหม�อนคุนที่��คุอยเฝ้-า ที่��รื่1

ว่�าขโมยจะมาแน� เพ�ยงแต�ไม�รื่1 ว่�าจะมาเว่ล่าไหน

ถึ าองคุ4พรื่ะเยซู1เจ าก!าล่ งเสัด้#จมา หมายคุว่ามว่�าชี�ว่�ตน�(ก!าล่ งล่�ว่ง พ นไป แต�ก#ไม�ได้ หมายคุว่ามว่�า เรื่าจะไม�ใสั�ใจก บชี�ว่�ตน�( ตรื่งข าม เรื่าจะต องให คุว่ามสั!าคุ ญเป7นอย�างมาก เพรื่าะเรื่าจะต องเตรื่�ยมต ว่เรื่าไปพบก บ

พรื่ะองคุ4ด้ ว่ยการื่ด้!าเน�นชี�ว่�ตอย�างด้�ที่��สัด้

"จงต��นเฝ้�าระว�งเถิ�ด เพราะท�านไม่�ร��ว�า

นายของท�านจะม่าเม่��อไร“

ในชี�ว่�ตใชี�จะม�แต�เหตการื่ณ4ที่��รื่าบเรื่�ยบเสัมอไป แต�ชี�ว่�ตคุ�อการื่ต�อสั1 คุณจะต องเผิชี�ญก บการื่ปรื่ะจญมากมายหล่ายชีน�ด้ ไม�ว่�าจะเป7นเรื่��องเพศ

คุว่ามหย��งผิยอง การื่ต�ด้ใจในที่รื่ พย4สั�นเง�นที่อง การื่ชีอบใชี คุว่ามรื่นแรื่ง น��เป7นศ ตรื่1หล่ กๆของเรื่า

คุณก#เชี�นก น จะต องต��นเฝ้-า

แต�หากคุณเฝ้-ารื่ะว่ ง คุณก#จะไม�ต องเผิชี�ญก บเหตการื่ณ4ที่��ไม�คุาด้ฝ้;น คุนที่��ม�คุว่ามรื่ กในห ว่ใจ จะเป7นคุนที่��ม กเฝ้-ารื่ะว่ งรื่ะไว่ การื่

เฝ้-ารื่ะว่ งเป7นล่ กษณะปรื่ะการื่หน2�งของคุว่ามรื่ กหากคุณรื่ กใคุรื่สั กคุน คุณจะต��นต ว่เสัมอ เพรื่าะเกรื่งว่�า เขาจะมาหา แล่ะตล่อด้เว่ล่าที่��คุณอย1�ห�างจากคุนที่��คุณรื่ ก จ�ตใจ

ของคุณก#น2กถึ2งแต�เขา

ภรื่รื่ยาที่��สัาม�ม�ได้ อย1�บ าน ไม�ว่�าเธอจะที่!างานอะไรื่ หรื่�อเตรื่�ยมอะไรื่ให เขา ใจของเธอก#พะว่งถึ2งแต�เขา เธอจะม�เขาอย1�ในจ�ตใจตล่อด้เว่ล่า ด้ งน (น เม��อสัาม�

กล่ บมาตอนเย#น เธอจะรื่1 สั2กเป7นสัขใจอย�างล่ นพ น

หรื่�อแม�ที่��เฝ้-าพยาบาล่ล่1กที่��เจ#บป=ว่ย จ�ตใจของเธอ จะอย1�แต�ที่��ล่1ก แม จะเป7นเว่ล่าที่��เธอนอนพ กผิ�อนก#ตาม

ในที่!านองเด้�ยว่ก น บคุคุล่ที่��รื่ กองคุ4พรื่ะเยซู1เจ า จะคุ�ด้ถึ2งแต�พรื่ะองคุ4ไม�ว่�าเขาจะที่!าอะไรื่อย1� แล่ะที่กขณะเขาจะพบก บพรื่ะองคุ4ได้ ด้ ว่ยการื่ที่!าตามพรื่ะปรื่ะสังคุ4ของพรื่ะองคุ4 แล่ะน��เป7นการื่เตรื่�ยมต ว่เพ��อจะพบก บพรื่ะองคุ4ในว่ น

สัด้ที่ ายที่��พรื่ะองคุ4จะเสัด้#จมา

ว่ นน (นเป7นว่ นที่�� 3 พฤศจ�กายน พ.ศ . 2517 ที่��เม�องซูานตามารื่�อา ที่างใต ของปรื่ะเที่ศบรื่าซู�ล่ ม�งานปรื่ะชีมที่��จ ด้สั!าหรื่ บเยาว่ชีนปรื่ะมาณ 250 คุน

งานปรื่ะชีมเพ��งจบล่ง เยาว่ชีนสั�ว่นใหญ�มาจากเม�องเปโล่ตาสั

รื่ถึเชี�าคุ นแรื่กเพ��งเด้�นที่างกล่ บ ม�เยาชีน 45 คุนไปด้ ว่ย พว่กเขาม�คุว่ามสัข ต�างรื่ องเพล่งก นสันกสันาน แต�ขณะที่��รื่ถึว่��งไป กล่�มเยาว่ชีนหญ�งได้ เรื่��มสัว่ด้สัายปรื่ะคุ!ารื่!าพ2งถึ2งพรื่ะที่รื่มานของพรื่ะเยซู1เจ า แล่ะสัว่ด้ภาว่นาว่อนขอพรื่ะแม�มารื่�ให ชี�ว่ยพว่กเขาให ซู��อสั ตย4 ต�อพรื่ะเจ าจนตล่อด้

ชี�ว่�ต

คุนรื่อด้ชี�ว่�ตคุนหน2�งกล่�าว่ว่�า “ด้�ฉั นเห#นคุว่ามตายต�อหน าต�อตา แต�ไม�รื่1 สั2กกล่ ว่ เพรื่าะ

พรื่ะเจ าที่รื่งอย1�ที่��น �น”

เพ�ยงชี �ว่คุรื่1 �หล่ งจากน (น รื่ถึบ สัเก�ด้เบรื่กแตกเม��อว่��งมาถึ2งที่าง

โคุ ง คุนข บไม�อาจบ งคุ บรื่ถึได้ รื่ถึแหกโคุ งพล่�กสัามตล่บตกไปใน

เหว่ล่2ก 150 ฟุต

อ�กคุนหน2�งกล่�าว่ว่�า “เม��อรื่1 ต ว่ว่�า พอจะขย บต ว่ได้ ด้�ฉั นคุกเข�าที่�ามกล่าง

ซูากปรื่ กห กพ งแล่ะศพของเพ��อนๆ ด้�ฉั นเงยหน าด้1

ที่ องฟุ-าด้ว่งด้าว่เป7นปรื่ะกาย แล่ะสัว่ด้ภาว่นา

ด้�ฉั นรื่1 ว่�าพรื่ะเจ าที่รื่งอย1�ก บพว่กเรื่าที่��น �น”

บ�ด้าของคุารื่4แมนเรื่จ�นาเด้#กคุนหน2�งที่��เสั�ยชี�ว่�ต

กล่�าว่ถึ2งล่1กสัาว่ว่�า ล่1กพ1ด้อย1�เสัมอว่�า “พ�อจ@า คุว่ามตายเป7นสั��งที่��งด้งาม เพรื่าะ

เรื่าจะได้ ไปพบ พรื่ะเยซู1เจ า”

"จงต��นเฝ้�าระว�งเถิ�ดเพราะท�านไม่�ร��ว�า

นายของท�านจะม่าเม่��อไร“

พว่กเยาว่ชีนจากเม�องเปโล่ตาสัได้ ต��นเฝ้-ารื่ะว่ ง เพรื่าะพว่กเขาม�คุว่ามรื่ ก แล่ะเม��อพรื่ะเจ าเสัด้#จมา พว่กเขาได้ ไปพบพรื่ะองคุ4ด้ ว่ยคุว่ามชี��นชีมย�นด้�

“แผ่�นพ�บพระวาจาทรงชีว�ต” จ ด้พ�มพ4โด้ยคุณะโฟุโคุล่าเรื่คุ!าอธ�บาย: เคุ�ยรื่�า ล่1บ�คุ ธ นว่าคุม คุ.ศ . 1978

กรื่าฟุฟุ/กโด้ย Anna Lollo โด้ยคุว่ามรื่�ว่มม�อของ Fr. Placido D’Omina (ซู�ชี�ล่� - อ�ตาล่�)