Click here to load reader
Upload
anna-meschishena
View
230
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
О.Пометун. Енциклопедія інтерактивного навчання
Citation preview
2 0 0 7
4
.
6 13 19 3 1 32 36
I I .
. 38 , 3 9
I I I . ,
6 0 , 6 1
IV. , , , -
71 , 7 3
V . , ,
108 , 110
140
!
, , ,
: ,
,
,
.
.
.
, ,
.
.
: , , .
1. ,
.
, .
,
.
,
. 100 .
,
, ,
, .
,
.
1 ., . : , , :
, . ., 2002.; . : .-, . / . . , . . ; . . . . ., 2003.
4
, '
.
.
.
. ,
, , - ,
, , ( , ) , -
.
, ' ( , ; ; , , - ; , ) . , , '
.
. ,
, .
,
.
- '
.
.
.
,
.
, ' ,
, - -
.
' .
, ,
: 1@.
,
5
.
,
. - -
.
10 90 ( 1 9 9 7 ) . , , .
,
, . ,
10 % .
. : ,
, ,
2.
, ,
,
,
10 % , . : 10 %
3.
, 10 % , , . 90 % , , - : ,
, 4.
, ,
- , , .
.
2 . 10 90 // . 1997. 4. . 92-97.
3 . . 96.
4 .
6
/ 6
7
, ,
, :
' - ' ( ) ; ; ; ' ; .
,
: , ,
, .
.
:
.
,
, , , .
,
.
,
,
' .
'
.
,
. , '
. . : ,
, ,
, , ,
. ,
5.
.
, ,
,
, . ,
( ) , , . . .
., 1984. . 5
1 . 1
,
. , ,
.
,
, ,
.
.
( ) . , .
, , .
' , ( , , ) , (, , ) .
, . ,
:
1 . : , , , , ,
.
2 . : - . . :
( , ) ; ; ,
.
3. : , , .
,
.
4 . : , . , -
- '
.
5 . : . , ,
,
.
6 . : , , . ,
, ,
8
^/
6.
, ,
, .
, -
.
. ,
( ) , , .
, .
' , . 1.
'
- ,
' , ,
,
. , ,
(
. 1. '
6 . / . . . ., 2003, . 10.
9
1 .
, , ) .
. , , ,
, .
,
,
( 4 - 6 ). , ,
( , , ' , ) .
.
,
. -
.
, ,
, , , ,
.
, .
. , . ,
, , ,
... ,
, .. .7. '
, , , , ,
, 70 % 90 % .
. .
, ,
, .
.
. ,
,
' .
, ,
.
( . 2 ) . 7 . . : . . ., 1993. .96-97.
10
'
7 \ . 2. : ; , , ,
, '
. .
,
8.
, ,
.
. :
, ' () . . . 9 . ,
( . 3 ) .
, () : , . '
, .
, ,
, :
1 . .
1 0
. ,
,
, .
; . . . ., 1984. . 7.
; . : ( ) // . 1989. 6. . 34.
.., 50 ^ . : . \/, 1991.
. 3. : ; , , , ,
.
2. , , ,
.
' , .
3. , .
, :
;
.
, .
, ,
,
.
, ,
, .
' ,
.
,
.
.
. ,
, , ,
.
:
.
.
, .
, ,
. ,
, ,
, , ,
.
1 2
. 0 6 0 6 .
,
,
. ' ,
, .
,
: 1 9 7 5 . . , ,
. -, - , -
, , .
, , ,
. , ,
, , , : ,
, , , ,
, , , ,
.
,
,
. , ( , , ) , , ' , , ,
, , .
, , , -
. '
. , . -
- ,
.
. , ,
=; . - > , ,
.
.
- , ,
.
; . / . /
.
,
.
, , ,
.
, . ,
, 2 0 0 6 , 23 % , 1 4 % . ?
. ,
, . ,
,
,
, .
, , ,
. ,
, ( , ) , - .
, ,
. , ,
, , , ,
( , ' , ) .
.
,
, ,
, . ,
,
, ,
.
,
, ,
,
- - .
.
1 1
-
, 2 4 0 0 : , , . , 11
., . . . ., 2003. 14
: . / ;/
16
. ,
, ,
, , ,
.
, , -
, ,
. .
, ,
? ,
,
. ,
, ( ) , .
,
? .
-
.
,
, , ,
.
,
.
,
, ,
? , ,
, ,
. , ,
, ,
.
( ) , , ,
.
, ,
' , .
' 3 1 . 0 . 6 !
17
,
, . ,
: , ,
.
? , . ,
, . , ,
, '
, ,
.
,
,
? ,
.
. ,
, ,
( ) .
1 2.
, -
? , .
. , -
. .^
( , ) .
? , . ,
.
, ,
. ,
,
, .
, ,
. ,
,
.
, .
, ? , .
,
. ,
,
.
. ,
, ,
, ,
. , ,
.
- ,
, . ,
,
, ,
.
18
- ,
1 0 - 1 2 : . , .
,
.
? ,
( . ) . , ,
, ,
,
. ,
,
. ,
,
.
, , , .
,
, .
,
( . . 4 ) .
V . 4.
, -
= ,
-^ . . ,
,
: ~ .
-
- , ,
:~ : -
, ,
.
, ,
:
,
, .
, ,
, , , ' ,
.
, ,
.
, .
,
,
( . 1 ) , , . , ,
.
( . 5 ) , -
( - ) , ' .
, , ,
, , ,
-^ , , ,
/ , , , ,
. 5.
:
; ; ' .
,
.
: ,
, .
,
-
- .
20
/
21
-
, :
; ; ; ; .
,
, ,
, ,
.
, ,
.
,
- .
, ,
.
,
,
.
, - .
, ,
,
,
, , .
, -
. ,
,
, .
, ,
,
. :
- ? , ,
. :
,
, ; , ; .
.
1. )
. ,
,
,
, '
, ,
.
, ,
, .
. , ,
. :
, 1 3
.
, , -
.
, , -
( , , , ) , , .
,
.
: , 1 4 .
. ,
.
-
, .
, ,
,
,
. , ,
, .
, ,
, ,
, 1 5
.
13 0\. _ // \/!
, 1998. " ., . . : .-, . ., 2003. . 23. 15
., . . : .-, . ., 2003. .27
22
' 6 6
,
,
,
. :
( , ) 1 6 . , .
;
. ,
. , , ,
,
.
; ,
. , ,
,
, , ,
;
, .
.
,
,
.
, .
, ,
.
,
, , ,
;
( ' ) . , .
, ; .
,
, .
.
.
" . // : - : . 2004. 6. .15-19.
;. / / 6
,
( , ) , , , , .
, ,
,
. , ,
, , . ,
. ,
, 1 7
.
' ,
.
, .
,
,
,
. , ,
.
:
,
. ,
. ,
, , .
- ,
. ,
, .
,
.
'
.
,
.
' ( , ,
) ( ; ; ) . : ,
, .
.
17 . . 1 9 9 9 . . 5.
24
.
25
, , ,
, ,
, , .
,
,
, :
, ,
; ,
;
.
. ,
,
. , ,
' .
. ,
, ,
, ,
1 8
. ,
, ,
, , .
,
, .
, ,
, , ,
,
. , -
, , , , -
- ,
- .
-
5 . , , ,
: ~ .
" :
,
,
.
- - ^ . . . ., 2 0 0 0 . . 147.
. / 6
.
,
, . ,
,
' .
,
.
.
.
,
. ,
, , : ,
, ,
, . ,
, .
, - ,
, , .
, , , ,
.
.
, ,
, .
,
.
.
,
. ,
( , ) , .
,
. ,
,
.
,
,
,
. , , , -
26
1
......
1
1
1
1
1 1
1
1
1
1
1
1
1
. 6. : , , , ,
' :
; ; ; ; .
,
.
, , , ,
.
, '
.
, , ,
: ,
; , ; , , , . ,
, ,
.
, , ,
.
: ,
( , . . 6 ) .
27
,
,
.
,
,
.
, , ,
' . ,
. .
, ,
. , ,
.
.
, ,
.
, ,
. ( . 7 ) . ,
,
.
,
.
,
.
,
' .
, , -
-
7-
: ., . .*! ' * ,
. , -
,
,
.
,
( . . 8 ) .
,
.
. .8. .
28
6 ;5: / - 8 - 8
' ,
.
.
,
. ,
.
,
( . . 9 ) . :
' ; ;
;
;
( , ,
' ).
. 9.
' ,
, .
. -
.
( 4 - 5 ) .
( . . 10). ,
.
.
. -
.
,
,
-
- .
,
. 10.
29
1. .
'
+ + +
+ + + +
+ + +
+ +
,
+ + +
,
+ +
, + + + +
+
+ + + + +
, ,
'
. .
.
, ,
.
.
,
. ,
. ,
( . . 1).
1
16
1 9 ,
, -
: , ,
, .
, .
.
, ,
, ,
( ) . . - ,
, , ,
, , , . - ,
, , ,
. , ,
,
,
.
" , ,
-
-,
- : ,
,
. -
, ,
" , ,
. ,
-
- , .
:~ . ,
" :
, ,
"., : ., . . : .-. . ., 2003.
31
1. /
,
; , ; , ,
2 0.
,
, '
. , ,
.
. ,
? ?
2 1
. : ...
, ( , , , ) ; ; , ; , , , , . ,
.
,
.
.
,
.
.
2 2
.
20 .: ., . .
: .-, , ., 2003. 21
/ . , . , . -, . . ., 1999. . 134. 22
. . 9. 32
, ,
. .
:
,
( ) 2 3 . ,
.
, , '
. . .
, . ,
,
. :
, , , .
1 .
,
, '
.
,
, ...
,
, ,
2 4
.
: , ,
,
,
, .
2 .
,
,
, () . , ,
, . ( , 23
4., . : - // -: . . ., 2 0 0 1 . " . . 20.
33
. / . ,
34
) . , ,
, ,
( 2 5 - 3 5 ) . , ,
, .
, ( , ) , , ,
, .
( ) , , ( ) .
3 . /
,
.
,
, :
, ; , ( ) ; , .
, ,
(, , , ) .
, : 1)
2 ) , , , .
, ,
.
4 . ( " )
, ,
, , .
6
2 5
. , .
,
, , , .
,
,
, .
, '
, 2 6
.
, :
/. ? ? ? ? ()
? ( , )
//. ? ? , ,
? ? , ? ?
///. ' ( ' ?
- 3 , ? ( )
? ,
? ? ,
? ?
. . 14. 2 6
. ., 2002. . 1 0 - 1 1 .
35
. /1 /16 6
,
? , , , ?
IV. ? ? ,
? ? ? ?
V. ? : ,
' , , ,
() , , ?
; ?
,
?
,
,
,
. ,
' .
: , ,
, , ,
.
: ,
, , ,
, .
,
.
36
.
,
,
,
,
' , ,
.
, ,
.
,
.
, .
, .
,
. / . '
, ,
, .
37
2 - 5 ( ) , ( ) ( ) .
,
.
' ,
.
,
.
:
II.
,
. ,
, ,
, , .
,
.
( , , ) .
, ,
,
, .
,
, ,
.
.
. ,
,
( ) , ,
. , , ,
, -
.
. ,
, .
38
20 . ,
.
, .
,
, .
,
:
.
.
.
: .
: 2 0 .
: ,
.
1 . : ) : , ,
, .
) : , , -, --... .
) , , , . , , ...?, .. .?.
2 . : ; ; , ; ;
.
:
1. , ( , ; ; , 39
) . : ? , , ? , , .
? ? 2 .
.
,
:
, -
.
, , 2. . ' .
( , , ) . , ,
'
. ,
' .
4. . 5. : : ? ? ? ?
. ' . 2 7
:
, .
: 3 5 . : 1 0 4 5 . : ,
, ,
, ,
.
:
1. ' . :
, ' ( 4 ) : ... ' . . . , ...
27 , ',
.
40
:" / / 1 , ' ~ ! ;
41
.
.
2. , .
.
,
, ,
.
3. .
:
,
.
: ,
, .
: .
: 7 . : .
:
1. , . , : , ...
...
...
...
...
...
...
...
.
2. , , ,
, .
.
,
.
, , , . ,
, ...
. ' . / / ; - / ' / ^ - ~ ,,
42
,
.
: , , ,
.
: 3 5 . : .
:
.
:
1. , .
, ,
, , .
, .
:
, ; ; ; ; ' ; , () ; .
2 . , .
.
,
. .
3 . ' : ? ? ?
,
.
2 8
: ,
.
: 3 5 . : 1 0 - 1 5 . :
; 2 - 3 ( ) .
:
1. : .
+ 1 2 - 1 2 ) . 2.
.
,
. .
3 . , , .
, , ,
. ,
, , ,
. , ,
,
, ,
.
,
. .
: , -
.
: .
: 2 0 . : .
:
1. , ' ,
= . , .
~: .
43
.
/ 1 / , //;5': ~ /
44
,
.
2. ( ) , .
2 9
:
,
.
: 3 5 . : 1 0 4 5 . : , ,
, ,
.
:
1. () . ,
, ,
, .
,
, ,
.
2 . . .
, , .
3. , . ,
,
.
', ,
' .
,
' .
:
.
.
2 9 : ., ., , .
. - .
.. . 2006.
/ / , "
.
( - )
.
4 . , , , , ,
, .
.
, :
? ? ?
5. , , . , , ,
, . ( : . .
, ) . 6. , ,
. ( : . : -!, !).
7. , , . ( : . , , , . , !) .
8. , .
9. , . , ,
, ,
,
, ,
. , , .
,
, .
, , ,
, .
: ,
.
45
.
: 1 0 2 5 . : 5 - 7 . : .
:
1. , .
' , :
( ), ( ).
! , .
.
! , , .
.
: , ,
, .
2. , . ,
.
3 . .
: ,
.
: 3 5 . : 10 . : .
:
.
,
.
1 . ' ,
( ' , , ) . , . ,
, .
46
/ ; , ~ ~
47
2 . '
. 1 .
3 . ' ' (,
, ) , . .
, 1.
4 . '
.... , - .
. ,
, ,
.
5 . ' ' , .
, . ,
, . ,
' , ' ,
.
.
,
. '
, , , ,
.
. -
: ( ).
.
' ,
.
, ' .
7 . , -
~. .
(, ) , ~ , -
' / 7 / ~ 0 1 / 5 - ^ ~ 0 3 / / ; ;-/\/ ^ - - * - - ^
48
. ,
,
. .
8 . '
, ' ( , , ) .
.., ... ..,
(), ...
9 . ,
.
, , ( ) . .
( ) . , ,
, , ,
, . ,
, .
1 0 . ' ,
. ', -
.
.
1 1 . ' ' ' , ,
1 2 . 1 0 ' ,
10 .
,
(, , ) , , , .
'
: ? ?
. " - - | :
: ,
, .
: .
: 7 . : .
:
1. : , ( ).
2. , .
. .
3. : ? ? ?
: ,
,
,
.
: 20. : 1 0 - 1 5
.
: .
:
1. , , , , ,
.
(, ) ... .
,
, .
2. . ,
, ,
.
3. ' : ? ?
49
:
, , ,
, .
: 35. : 10 . : .
:
.
, .
1 . , ,
, , .
() , , , () . , , ,
.
2 . ( ,
) , . . , ,
, ,
, .
3 . ,
, , , , , , ,
- ,
. : ... ( , ) .
: ( ) .
: .
: 2 0 . : .
:
1. .
50
^ / . '
51
2. , ' .
, , .
3 . , ' (, '). ( ), ( ) - . ,
( , ) ' .
:
,
.
: .
: 2 0 . : ( ) ,
.
:
1 . , : .
,
- ,
, ( ) , :
, . . .
() , . . . '
.
2. ( ) .
1 0 - 1 5 , . , .
3. : ? ? ? 4 .
,
.
! . / . 50- " -
52
/ / '
: ,
, ,
.
: 6 6 0 . : 2 - 5 . : .
:
1 . . 2. , !
, ,
. ,
' ,
.
3 . . . : ! , .
4 . . .
,
.
,
.
( ) : ,
,
.
: .
: 2 0 . :
' .
:
1. ( ' ) , : , ) .
' ,
( 4 - 5 ) . :
, ,
"3 / 7 ; / . '
53
;
;
, ; .
2 . , , . ,
.
3 . , ,
. .
4. , ,
.
5. : ? ? ? ? ?
, ! : ,
, .
.
: 10 . : 5 . : .
:
1. . . 2. : , ! -
.
3. , . - , .
, , : ! .
, ,
! , .
! : ,
, .
.
: 10 . : 2 0 . : .
:
1. . . , :
.
.
.
.
.
( ). .
.
.
.
.
2. . , !
3. . .
4. , , , . ,
,
. .
, ,
. ,
.
5 . , .
: ,
, .
: .
: 1 0 . : .
54
/ 7 " / . ~0 7
55
:
1. : , ( ). ,
.
2. , .
.
3. : ? ?
?
. ,
( , ).
:
, .
: 3 5 . : 1 0 4 5 . : ,
,
, ,
.
:
1. , . -- .
2 . -~> , .
, ,
. ,
" , .
, 1, 2, 3,..., -_ , 2.
, . ,
.
3 . ( - , ) .
: . / ^ / ; / 5 0 / / ' ^ - ?
56
( , ) ( , ), .
4. .
:
:
; , , ; ; ; .
( ) . ,
, , . ,
,
' .
,
.
.
, ,
.
: ,
, .
: 3 5 . : 1 5 . : ,
, :
1) ; 2) ; 3) ( !); 4) ; 5) , ; 6) .
:
1. .
//, ; '
57
,
, .
2 . , , .
: ,
, .
: 3 5 . : 1 0 - 1 5 . :
: , ; X ; 2 - 3 ( ) .
:
1. : , ,
? ? ? ? ? ( 0 + 1 0 ).
2. .
, .
.
3. , , ' .
4 . .
, , ,
, .
: ,
, .
: 3 5 . : 20 . : .
:
1 . -
II. :
, , , ,
.
2. , , , .
3. 5 , .
4 . , , .
,
: ,
, .
: .
: 2 0 . : .
:
1. . 2. .
: .
: , ,
.
.
3. , , ,
. ,
,
. '
.
3 0
: ,
.
: 3 5 . : 1 0 - 1 5 . :
, , , , ,
.
:
1. , 30
.
58
/ ' 7 ' 0 / . ;
, () ..., ... .
59
. ,
.
2. . ,
() . 3. ,
. ,
, ,
.
( ) 3 : ,
.
: .
: 1 0 . : .
:
1. - , : () ....
2. 1 -2 ( ) .
3. ( ) , ,
.
4. .
5. . 6. , ,
.
III.
,
,
, ,
( , , ) , , ' , ,
, ,
. ,
, , ,
.
,
,
. ,
, .
, -
,
.
:
( ) ' ; , (
) ; , ; ( )
; ; .
60
3 / 0 / . /1
,
3 2
.
:
,
...
...
...
...
...
( )... .
, ,
1-2 , .
3 3
, '
. ,
_
,
. 2 - 3 , . , , ,
.
, .
2 - 3 , ,
,
II . II .
61
. ,
,
.
;;. / 7 1 / / 5 ^ ^ ' : ' : " 7 ' ^ . : 3 -
, ',
.
, , .
- -
: , , ,
, .
: .
: 3 1 0 . : .
:
1 . , . ,
, 1-2 .
2. ' .
. , ' (