выпуск 13

2011 год Р О Д Н И КISSN 1179-979X infospring@vodafone.co.nz

Russian Cultural Herald

Россия. 30 сентября не стало кинорежиссера

Татьяны Лиозновой. Автора фильмов «Семнадцать мгновений весны», «Три тополя на плющихе», «Карнавал». Татьяна Михайловна говорила, что всю жизнь снимала одну ленту – о честности и преданности. Требовательная, п р и н ц и п и а л ь н а я , бескомпромиссная, она оставалась такой и в жизни, и на съемочной площадке.

Россия. Девятый м е ж д у н а р о д н ы й

кинофестиваль стран А з и а т с к о - Ти х о о к е а н с к о г о региона “Меридианы Тихого” открылся во Владивостоке 10 сентября. За неделю фестиваля зрители увидели более 180 фильмов из 40 стран. Главный приз получила картина австралийского режиссера Айвена Сена “Тумела”. Это драма о жизни австралийских аборигенов. Её главный герой - 10-летний Дэниел - мечтает стать гангстером и неожиданно становится участником бандитских разборок наркодилеров. По ходу действия юный герой находит свой собственный жизненный путь. Картина “Тумела” в этом году была показана в программе “Особый взгляд” Каннского фестиваля.

Великобритания. Первый роман Артура Конан

Дойля “Повествование Джона Смита”, который считался утерянным, вышел из печати в конце сентября.

Прага, 17 сентября. В возрасте 100 лет в

Праге умер сценарист и режиссер Отакар Вавра. Свой первый фильм он снял 80 лет назад. Лучшими фильмами, созданными режиссером, были его костюмированные картины на историческую тематику – «Ян Гус», «Ян Жижка», «Против всех». Последний свой фильм, «Моя Прага», Отакар Вавра снял в 2002 году. Его учениками были представители чехословацкой новой волны кинематографа - Йиржи Менцель, Милан Форман, а также Эмир Кустурица.

Стокгольм. Лауреатом Нобелевской премии

по литературе за 2011 год стал шведский поэт Тумас Транстремер, крупнейший шведский поэт XX века, автор 12 сборников стихов и прозы. Его первый поэтический сборник “Семнадцать стихотворений” был опубликован в 1954 году.

Новости со всего света:

(продолжение на стр. 3)

В сентябре 2011 года русскому писателю

Сергею Довлатовуисполнилось бы 70 лет

вполне благополучно в Соединенных Штатах, писатель втайне тосковал по оставленному навсегда Ленинграду, где прошла юность и остались друзья. Приятельница Довлатова Людмила Штерн писала: «Рубинштейна, 23. Сейчас из ворот этого желтого дома появится Сергей Довлатов в коричневом пальто нараспашку, в шлепанцах на босу ногу, с ядовитой сигаретой «Прима» в зубах. Рядом семенит фокстерьер Глаша. Когда Сережа куда-нибудь спешит, он несет Глашу под мышкой. Ему 26 лет, он худ, небрит и ослепителен…»Изгнанный из Л е н и н г р а д с к о г о университета (прогулы занятий, «хвосты»),

ИЗ ЗОНЫ В ЗАПОВЕДНИК

В книге «Ремесло», которую он обозначил, как повесть в двух частях, Сергей Довлатов называет себя литературным неудачником. Далее следует оговорка, что жизнь автора лишена внешнего трагизма, он здоров, имеет любящую родню, может легко получить работу и т.д. Однако вновь он задается вопросом: «Почему же я ощущаю себя на грани физической катастрофы? Откуда у меня чувство безнадежной жизненной непригодности?» Написано это в Нью-Йорке в 1984 году, когда Довлатов уже провел в Америке несколько лет, когда его рассказы, переведенные на английский, печатались

в престижном журнале «Нью-Йоркер», платившем хорошие гонорары. Когда уже был опыт издания газеты «Новый американец», пользовавшейся громадной популярностью у эмигрантов из Советского Союза, когда Довлатов регулярно готовил «скрипты» для нью-йоркского бюро «Радио Свобода». Может быть, писатель слегка лукавил? Может, сгущал краски?Полагаю, что в этом невеселом признании Довлатов высказал сокровенное, гнетущее чувство русского писателя, оторванного от родины, от массового читателя, от критики, неважно, хвалит она или ругает…Похоже, что живя

Популярностьего прозы поистиненевероятна, о неми его произведенияхнаписаномножествокниг, снятыдокументальныефильмы. Любившийприврать (илит в о р ч е с к ип е р е о с м ы с л и т ьдействительность),Довлатов уверял,что младенцемего увидел великийАндрей Платонов,который сказалматери ребенка:«Мне хочетсяущипнуть этогомальчишку». Делобыло в Уфе, вэвакуации,гдеСергейпоявился на свет, в1941году…

1. 2 РОДНИК russian cultural herald, ВЫПУСК 13, 2011 год Довлатов оказался в армии, во внутренних войсках. То есть нес службу по охране заключенных. Этот жизненный опыт нашел отражение в его первой повести «Зона». Материал произведения – быт уголовников и будни их охранников - таков, что о публикации в СССР нечего было и думать. А главное, повесть неумолимо подводила к выводу, что психология и лексика заключенных и конвоиров очень близки. И сама страна представляет собой одну большую зону…Довлатов писал б е з о с т а н о в о ч н о . «Тринадцать лет назад я взялся за перо. Написал роман, семь повестей и четыреста коротких вещей. (На ощупь – побольше, чем Гоголь!)». Редакции, куда Довлатов отправлял рукописи, неизменно отвечали отказом. Со временем, когда «молодой, прогрессивный писатель» близко познакомился с редакторами журналов, критиками и другой о к о л о л и т е р а т у р н о й публикой, отказы облекались в дружескую, деликатную форму. Но суть оставалась прежней. Устав от профессиональных и личных неурядиц, Сергей Довлатов отправился в Таллин. В столице Советской Эстонии у него все сложилось как нельзя лучше. Очень скоро он нашел применение своим блестящим журналистским способностям в центральной р е с п у б л и к а н с к о й газете. Довлатов хорошо зарабатывал, обзавелся друзьями. Книга его рассказов готовилась к печати в республиканском издательстве. Но вдруг все застопорилось. Под нажимом КГБ издательское начальство запретило довлатовский сборник…Уж больно не соответствовала проза Довлатова тем требованиям, которые господствовали в эпоху социалистического реализма: не те герои ( д е к л а с с и р о в а н н ы е интеллигенты, разного рода люмпены, выпивохи и пр.), не те сюжеты, не та стилистика. «Поэтому он и взялся за перо, - писал Иосиф Бродский, - ощущение граничащей с абсурдом парадоксальности всего происходящего – как вовне, так и внутри его сознания – присуще практически всему, из-под пера его вышедшему». Все обстоятельства сходились к тому, чтобы вытолкнуть писателя из

страны, где он никак не приходился ко двору. К тому же вещи Довлатова увидели свет за границей: лучший журнал русского зарубежья «Континент» печатал его рассказы. Все это описано в повести «Заповедник», в основу которой лег реальный опыт работы Довлатова экскурсоводом в пушкинском Михайловском. Милиция и госбезопасность уже откровенно и жарко «дышали в затылок». «В последние месяцы перед отъездом в эмиграцию Сергея понесло по ухабам, - вспоминал питерский приятель Довлатова поэт Дмитрий Бобышев, - причем уже и без тормозов. Так, вероятно, он изживал из себя все – и плохое, и хорошее, что связывало его с оставляемой ж и з н ь ю … О к а з а в ш и с ь по своему безусловному и естественному западничеству в Америке, Довлатов, казалось, должен был влиться в американскую жизнь, почувствовать себя как рыба в воде. Но не тут-то было…» Отмечая довлатовское западничество, уместно вспомнить, что большинство послевоенной молодежи восхищалось американской литературой (Хемингуэй, Фолкнер, Дос Пассос, Скотт Фитцджеральд, Сэллинджер и др.), американским джазом (в программах «Голоса Америки» - Jazz hour с Виллисом Кановером) – Гленном Миллером, Луи Армстронгом, Дюком Эллингтоном, американскими вестернами и пр. Американские империалисты и поджигатели войны существовали для нас разве что в пропагандистских агитках…Жизнь за океаном, несмотря на языковые трудности и неизбежные бытовые проблемы, постепенно наладилась и оказалась комфортной и приятной. Но самое важное, она была

чрезвычайно плодотворна в профессиональном отношении. Довлатов много пишет, известность его растет. А начавшиеся горбачевские перемены растопили льды и на родине. Довлатова все шире публикуют в метрополии. «Достичь такого пика популярности, как Довлатов в России, - выше любых премий, - писала Елена Клепикова, питерская и нью-йоркская приятельница писателя. – Бесконечные переиздания, собрания сочинений, спектакли, фильмы, наконец, книги о Сереже, вплоть до последней – воспоминаний его первой жены». Клепиковой вторит поэт Евгений Рейн: «В нашей литературе со всеми ее эверестами есть отныне особое довлатовское место, теперь уже навсегда отвоеванное, добытое поистине высокой, предельной ценой».В чем же секрет невероятного читательского успеха произведений Довлатова? Первое, поверхностное, впечатление: и я бы так смог написать. Все вроде бы предельно просто: незатейливые сюжеты, комические, порой на грани пристойного, ситуации, никакого морализаторства или превосходства над читателем. И юмор, о б в о р о ж и т е л ь н ы й довлатовский юмор!«Читать его легко, - писал Иосиф Бродский. – Он как бы не требует к себе внимания, не настаивает на своих умозаключениях или наблюдениях над человеческой природой. Неизменная реакция на его рассказы и повести – признательность за отсутствие претензий, за трезвость взгляда на вещи, за эту негромкую музыку здравого смысла, звучащую в любом его абзаце».В своих сочинениях Сергей Довлатов очень органично переплавлял реальные истории и реальных прототипов с фантазией, с вымышленными событиями. А в т о г р а ф и ч е с к и е мотивы его прозы прекрасно уживаются с приукрашенными исповедями знакомых и приятелей. Писатель «добру и злу внимает равнодушно», не осуждая своих персонажей – забулдыг журналистов, уголовников, р а з н о ш е р с т н у ю эмигрантскую публику. В каждом находятся человеческие, порой комические, черточки. Нравы наших соотечественников, волею

судеб оказавшихся на чужбине, Довлатов блестяще нарисовал в повести «Иностранка». Ее героиня, Маруся Татарович, девушка из вполне благополучной советской семьи, непонятно зачем оказывается в Штатах. И перед читателем проходит целая галерея типов – смешных, трогательных, отвратительных. Вот один из них, Лева Баранов, «бывший художник-молотовист. В начале своей карьеры Лева рисовал исключительно Молотова. Баранов до тонкостей изучил наружность этого министра с лицом к в а л и ф и ц и р о в а н н о г о рабочего. На пари рисовал Молотова за десять секунд. Причем рисовал с завязанными глазами». Баранов в своеобразной форме предлагает Марусе руку и сердце:«Я зарабатываю долларов семьсот в неделю. Двести их них систематически пропиваю. Хотите, буду отдавать вам сотню. Просто так. Мне это даже выгодно. Пить буду меньше.- Это неудобно, - сказала Маруся.- Чего тут неудобного, - удивился Баранов, - деньги есть. И не подумайте худого. Женщины меня давно уже не интересуют. Лет двадцать пять назад я колебался между женщинами и алкоголем. В упорной борьбе победил алкоголь». Судьбу героини Довлатов устроил, может быть, условно, но эффектно: Маруся выходит замуж за комически-подозрительного и нелепого л а т и н о а м е р и к а н ц а Рафаэля…Огромный, почти двухметрового роста, красавец с лицом итальянского киноактера, Довлатов мастерски владел устным рассказом, мгновенно становился центром любой компании. А в богемных компаниях, будь то Питер, Таллин или Нью-Йорк, непременным атрибутом любых посиделок была водка. И эту, не самую светлую сторону жизни, - своей, в том числе, - не таясь, откровенно описал Довлатов.«Именно Таллин, на который он возлагал столько надежд, сломил его окончательно, - писала Елена Клепикова. – Там у него начался тот грандиозный запой, который, с перерывами, длился до самой смерти».Жарким августовским днем 1990 года Сергей Довлатов скончался в машине нью-йоркской «Скорой помощи». Ему не исполнилось и 50…

Юрий КРОХИН

1. РОДНИК russian cultural herald, ВЫПУСК 13, 2011 год 3

Новая Зеландия. С 9 сентября по 23 октября

в Новой Зеландии проходит КУБОК МИРА ПО РЭГБИ – 2011.

Россия. С 10 по 18 сентября в Москве на базе «Театра.

doc» и «ЦДР» проходил ежегодный фестиваль молодой драматургии «Любимовка». «Любимовку» 2011 можно назвать теплицей по выращиванию молодых авторов. Новые имена, новые темы, новая структура фестиваля. Если в прошлом году доминантой были читки, то в этом к ним прибавилось значительное количество мастер-классов драматургов и режиссеров, на которых «старшие» делились с «младшими» житейским опытом, скаутским набором советов-предложений по выживанию в дремучем лесу русского театра.

Испания. В Мадриде при участии

п р е д с т а в и т е л ь н и ц ы российского императорского дома великой княгини Марии Владимировны будет возводиться русский православный храм. “Община прихода, основанная в испанской столице десять лет назад, получила разрешение на строительство церкви.

Кабул, 2 октября. Первый за последние 30 лет рок-

фестиваль прошел в столице Афганистана Кабуле. Фестиваль продолжался шесть часов, в нем приняли участие группы из Австралии, Узбекистана, Казахстана и Афганистана.

Санкт-Петербург. 6 октября у Дворца спорта

«Юбилейный» прошел концерт памяти Игоря Талькова, где 20 лет назад он был убит во время концерта. Акция памяти была организована сыном, Игорем Тальковым-младшим, который традиционно приезжает в Петербург на годовщины гибели отца. Найти средства на аренду аппаратуры и установку сцены Талькову-младшему помог его друг - простой водитель-дальнобойщик.

Бразилия. На титул «самой читающей русскую

классику» – вполне может претендовать Бразилия. За последние два года в Бразилии вышли новые переводы «Войны и мира», «Анны Карениной», «Воскресения», автобиографической трилогии, «Отца Сергия», дневников и другие книги русского классика Льва Толстого. Они выходят большими тиражами и сметаются с прилавков книжных магазинов.

Наука готова превратить сказку в быль. Всё идёт к

тому, что когда-нибудь учёные создадут шапку-невидимку – материал, способный укрыть от взора любой объект. Сейчас американские, российские и британские физики разрабатывают подобные метаматериалы.

Новости со всего света:

«Мы – дебютанты Кубка мира. Никому не известны. И нас встречают как королей…» «… Это реально другой мир. Мы, рабочие-крестьяне, оказались на большом турнире. И люди относятся к нам как к большим спортсменам. Благодарят за красивые попытки, за достойную игру. В Зеландии умеют ценить красоту регби».«В Новой Зеландии такая атмосфера, что ее не передать словами. Думаю, этот праздник сравним с футболом или Олимпиадой. Его нужно прочувствовать»Это цитаты из интернет-блога капитана сборной России по регби Владислава Коршунова. Восторг капитана понятен, учитывая, что регби как вид спорта в России практически незаметен. Ни газеты, ни телевидение не уделяют ему внимания. В стране всего около 150 регбистов, а на решающий матч сборной в отборе собралось лишь 200 зрителей.Шансов изначально было мало. Регби не тот вид спорта, в котором часто случаются сенсации. Поэтому и задача на турнире была только одна – победа в матче с США, находящихся всего лишь на одну строчку выше в мировом рейтинге. В остальных играх ставилась задача не проиграть слишком крупно и попытаться сделать 1-2 попытки (так в русской регбийной терминологии называется “Try”). Главную задачу выполнить не удалось. Америке проиграли. На игре присутствовал председатель олимпийского комитета России Жуков, и, я уверен, что не обошлось без “накачек” от официальных лиц перед игрой. Команда явно перегорела и не справилась с волнением.Другие 3 игры проходили по одинаковому сценарию. До перерыва Италия, Ирландия и Австралия создавали крупный разрыв в очках, а во 2-й половине игры ослабляли натиск, что позволяло россиянам проявить свои лучшие качества. 8-м попыток в 3-х матчах - отличный показатель для дебютантов турнира. Несмотря на поражения во всех играх, игра сборной вызвала много положительных

отзывов в Интернете и число любителей регби в России, несомненно, должно увеличиться. В 1987 году Новая Зеландия вместе с Австралией принимала 1-й Кубок Мира. Второго шанса ждали 24 года. Спортивного события подобного уровня здесь не будет еще очень долго. И то, что Россия была среди участников, дало нам уникальную возможность не оставаться чужими на этом празднике. Те, кто никогда бы не пошел на регби и даже не смотрел бы его по телевизору, отчаянно поддерживали своих, украшая машины, разрисовывая лица в цвета российского флага и яростно болея на стадионе. За день до игры с Ирландией в Роторуа несколько игроков сборной России пришли на встречу с болельщиками. Там наш корреспондент Алексей Кулашко взял интервью у капитана российской сборной Владислава Коршунова:

-Традиционный вопрос для приезжих: Ваши впечатления от Новой Зеландии?Новая Зеландия мне очень нравится. Здесь необыкновенная природа. Мы уже приезжали сюда в январе в этом году. Жили в Нью-Плимуте, где запомнился очень красивый городской парк. Прямые, высокие деревья, что-то с них свисает, выглядит необычно. Словно деревья во мху, вокруг красивые цветы - очень красиво. У меня возникла ассоциация с фильмом «Аватар». Новая Зеландия - красивая страна, а люди здесь добрые, приветливые, все очень хорошо к нам относятся. На первой игре с американцами было очень много людей, много российских флагов, поддержка была отличная. Даже после проигрыша мы здесь не слышали ни одного плохого высказывания в наш адрес. Все нас только поддерживали. После итальянцев, когда прилетели в Таурангу, на улице встретили большую туристическую группу из Франции. Они тоже нам говорили «Ребята, вы молодцы». Поддержку мы ощущаем со всех сторон. -Здесь немало говорили о том, что расписание турнира благоприятствует тем

командам, которые, как правило, имеют больше дней отдыха. Например, вы с Италией играли на 5-й день, а они на 7-й.Я не думаю, что это имело значение. По мне, так даже лучше. Так быстрее от одной игры переключаешься к другой, быстрее игра забывается, так как надо готовиться к другой. Недаром говорят, что ожидание смерти хуже самой смерти. А вторую игру с итальянцами нормально сыграли. Конечно, сейчас, глядя назад, если бы можно было все поменять, если бы я был волшебником, то я игру с американцами поставил второй или третьей. Мы бы успели раскатиться, ноги бы нормально бежали, не было бы никакого давления. -Да, мы тоже почувтствовали. В игре с Италией вы были близки к тому, чтобы заработать еще одно бонусное очко.Да, в конце мы владели мячом, были в 3-х метрах от зачетки. Ну и, конечно же, в 1-м тайме сказалось то, что мы на таком уровне мало играли, не хватило опыта и мы упустили несколько хороших возможностей занести попытку. А в целом игра понравилась, остались довольны. -Вы ведете интересный блог на sports.ru. Читатели благодарны Вам за то, что Вы очень оперативно выкладываете отчеты о состоявшихся играх на Кубке Мира с США, Италией. Вы следеите за комментариями в блоге?Да, конечно. -Как воспринимаете негативные комментарии?Нормально воспринимаю. Даже если и есть какой-то негатив, то все равно это значит, что люди читают, то есть все равно болеют. Раз они болеют, значит, переживают, значит им не все равно.

-Кто для Вас фаворит Кубка Мира? В Новой Зеландии не поймут другого ответа кроме All Blacks... Никого нельзя списывать заранее. Да, Новая Зеландия играет на высшем уровне, но есть еще и Англия и Уэльс и Ирландия и Африка, то есть 5-6 команд есть. Все команды очень серьезные и в плэй-офф каждый может

На проходящем в Новой ЗеландииКубке Мира по регби

впервые выступила сборная России. Россия проиграла все4 матча но, тем не менее, завоевала симпатии болельщиков

1. 4 РОДНИК russian cultural herald, ВЫПУСК 13, 2011 год

преподнести сюрприз.

-Расскажите о себе, как вы начали играть в регби?Мой отец был военный, танкист. Я родился в Хабаровске, потом уехал с семьей в Прибалтику, из Прибалтики в Германию, затем уже в Подмосковье, откуда родом мои родители. Там и стал играть за военно-воздушную академию Гагарина в Монино. Эта команда с традициями, всегда в лидерах, чемпион России последних лет.

-Насколько регби популярно в России?Сейчас лучше стало, стали больше показывать по ТВ. Ну конечно не так как футбол и хоккей. У нас всего 6 команд. Всего 200 человек играет профессионально в стране, где проживает 140 миллионов. А здесь, в Новой Зеландии, 4,5 миллиона жителей и из них 3,5 миллиона, так или иначе, проходят через регби.

-Заметна ли разница в судействе на чемпионате мира и в России? Одинакова ли трактовка правил?Разница в уровне судейства, конечно, чувствуется. Хотя основные правила все одинаковые, здесь мы столкнулись с некоторыми нюансами. Мы, нападающие, не всегда можем понять, как судят на чемпионате мира некоторые ситуации в схватке для первой линии. В схватке есть свои правила, например нельзя толкать в центр, нельзя заваливаться, надо хватать за плечо. Другие команды так не делают, толкают в центр.Мы начинаем толкать в центр, нам почему-то дают штрафной, как с Италией. Не можем это понять. Бывают ситуации, когда судьи судят схватку по-

разному. Например, судья ещё не сказал «Engage», ты уже начинаешь входить. Он видит, что ты пошёл, добавляет «Engage», и все нормально. А некоторые судьи - наоборот,- ты пошёл, он останавливается, слово не договаривает и дает свободный, то есть все по разному судят. -В чемпионате России есть видеорефери?Нет.

-В футболе до сих пор не могут решить, нужны ли видеоповторы. Да, говорят, что долго. Но разве долго? За 10 секунд можно все четко увидеть.

-То есть это нисколько не замедляет игру?Нисколько. Конечно, иногда бывает обидно, когда, кажется, что ты положил попытку, а видеоповтор показывает, что нет. Но ведь бывает и обратная ситуация, когда ты в защите, тебе заносят попытку, а видеоповтор показывает что там, например, мяч вперед, чего судья сам бы не разглядел.

-Раз мы упомянули о футболе, то несколько слов о нём. В комментариях на сайте часто пишут люди, которые увидели регби впервые. Естесственно, они отмечают разницу с футболом, например, что нет симуляций, затяжек времени, тренер не бегает вдоль кромки поля, а сидит где-то наверху…А это так положено. У них есть рация, микрофоны. Помимо тренера, есть ассистенты, помощники, кто разминает игроков, доктора, все как полагается.

-А ваша роль, как капитана на поле, в чем заключается? Общаться с судьей?Да, общаться с судьей,

поддерживать микроклимат в команде. Бывают ситуации, когда все на эмоциях, начинают допускать ошибки. В такие моменты эмоции надо погасить, попытаться перестроить игру, когда что-то не получается. Вот не получилось с коридорами (line-out A.K.) в игре с Америкой. Я просил, просил... но - не смогли

-Кто принимат решение бить штрафной по воротам или в аут, капитан или бьющий?В частности, капитан принимает решение, но естественно я спрашиваю у бьющего, насколько он уверен, что попадет по воротам. Если он говорит, что ударит, я говорю, конечно, бей, 3 очка это хорошо.

-Еще одна параллель с футболом. Не секрет, что в футболе случаются договорные матчи. Как с этим в регби? В моей карьере никогда не было, я даже не слышал ни разу, чтобы кто-то сыграл договорняк.

-В 2013 году в России пройдет чемпионат мира по Регби 7 (разновидность регби, где в составах команд по 7 игроков. A.K.). При том, что там наверняка будут игроки, выступащие в Кубке мира, это совершенно разные игры? Они разные, но семерка без пятнашки отдельно существовать никак не сможет.

-Как думаете, будет интерес у российского зрителя?Я думаю, что да, надеюсь что будет. Не знаю, как у российского зрителя, но Европа к нам приедет в Москву – точно, 100%. Я сам был много раз на Mировых сериях по регби 7, выступал на чемпионате мира в

Гонконге, в Англии был. Везде был большой интерес.

-Для вас это хороший шанс для популяризации игры? Возможность попасть на телевидение?Да, но телевидения мало. Нужна поддержка правительства. Будет правительство, будет телевидение, деньги. Главное, чтобы у правительства было желание.

-То, что Регби 7 стало олимпийским видом, должно помочь?Не знаю, надеюсь, если даже Жуков сюда приезжал.

-Новозеландцы ждали Путина или Медведева на матче с США.Сюда далеко лететь.

-Считаете ли вы этот Кубок мира пиком своей карьеры?Ну да, чего хотел, того добился. В России я уже все выиграл, что мог.

-Какие планы на будущее?Я вижу развитие для нашей сборной в том, чтобы после этого Кубка мира много наших игроков уехало в хорошие европейские клубы, чтобы каждую неделю у игроков были игры такого уровня. В Англии, например, команды очень сильные – топ команды. Если большая часть наших игроков будет играть на таком уровне, то сборная прибавит однозначно, и результаты придут. Хочется прогресса и не оставаться на месте.

-Сами не планиреуте в зарубежный клуб?Хотелось бы конечно поиграть.

-В Европу? Ну да, здесь у вас своих людей хватает

-Нередко можно видеть, как регбисты заносят попытку в прыжке пересекая зачетную линию. Это игра на публику? Ну, это от радости, а также эффектно и красиво. Да и надежнее, мяч не выкатиться. -Большое спасибо за интервью. Желаем нашей сборной достоиной игры в оставшихся играх и еще несколько красивых попыток. Ваша самоотверження игра на этом турнире сделала всех нас любителями регби. Спасибо. Алексей Кулашко – спортивный обозреватель «Родника»

Фоторепортаж В.Гарина со встречи в Роторуа

1. РОДНИК russian cultural herald, ВЫПУСК 13, 2011 год 5 Мой друг Фатима Салказанова, живущая во Франции русская журналистка,была очень дружна с Виктором Платоновичем. Она говорит:- Он был беспредельно любознателен. Элегантен во всем, что говорил и делал. Самый элегантный мужчина и духовно, и физически, которого я когда-либо видела.- Вы его называли мушкетером…- Его все так называли. Каждый приход Некрасова в парижскую студию «РС» был для нас настоящим праздником, а приходил он часто, значит, праздников было много. Он появлялся обычно два раза в неделю. В 11 часов записывал свою передачу, потом мы все пили чай в теплой и уютной обстановке, которую создавала в своем кабинете Маша Гладилина (жена писателя Анатолия Гладилина. – Ю.К.) Мы говорили, спорили, обсуждали. Мы знали, как внимательно Вика (так друзья звали Виктора Платоновича. – Ю. К.) следит за всем, что происходит в советском Союзе, и особенно – за событиями в Афганистане. Он посвятил им массу передач на «РС». Он ненавидел войну в Афганистане. Ему было постоянно стыдно за то, что армия, которую он так любил, участвует в этой позорной войне. Очень тяжело переживал все разочарования, которую ему принесла эта армия – и разгром венгерской революции, и вторжение в Чехословакию, и оккупацию Афганистана…- Второго сентября я принесла Виктору Платоновичу в больницу статьи, которые он меня просил привезти, - в частности, статью В. Кондратьева в «Московских новостях», где говорилось, что можно было бы переиздать повесть Некрасова «В окопах Сталинграда», несмотря на то, что автор этой замечательной книги о Второй мировой войне – эмигрант, - рассказывала Фатима Салказанова. - Виктор Платонович был очень слаб и попросил меня прочитать ему статью вслух; он уже знал о ее существовании. Потом мы говорили о книгах, он спросил меня, что я читаю. Я сказала, что только что кончила книгу Нины Берберовой о Чайковском; тогда он попросил меня рассказать об этой книге,

потому что в свое время был в совершенном восторге от книги Берберовой «Железная женщина» (документальная биография баронессы М. Будберг, секретаря и любовницы М. Горького. – Ю.К.).Виктор Платонович говорил о том, что всю жизнь читал и перечитывал Чехова, а вот сегодня Чехова читать ему скучно. «В общем, у Чехова я больше всего люблю пьесы», - сказал он и довольно долго и очень интересно говорил о том, как, по его мнению, нужно ставить пьесы Чехова.На следующий день, 3 сентября, Фатима Александровна приехала в больницу около семи часов пополудни, с малиной и клубникой, книгами, статьями из «Огонька». Врач сообщил ей, что в

шесть часов вечера Виктор Платонович скончался…Почему Некрасов так увлеченно говорил о постановке чеховских пьес? Дело в том, что театр был его юношеской мечтой; летом 1937 года он окончил театральную студию при Киевском театре русской драмы. Ему предложили остаться в труппе театра, но в Москве был МХАТ! И Некрасов с друзьями ринулся в Москву сдавать экзамены. Провалились. Возвращаться к занятиям архитектурой (Некрасов окончил в Киеве архитектурное отделение строительного института) не хотелось. Стал актером Ж е л е з н о д о р о ж н о г о передвижного театра. Как вспоминал Виктор Платонович, на самом деле это был театр «на

марках», в просторечии – «левая халтура». Еще раз отправился в Москву, умудрился попасть к Станиславскому в Леонтьевский переулок. Великому реформатору сцены понравились некрасовские этюды, он посулил, что при пересмотре состава Студии будет иметь его, Некрасова, в виду. Осенью того же года Станиславского не стало. Театральная карьера Виктора Платоновича не состоялась.Потом грянула война. Некрасов воевал. «Благородство его воинского подвига надо уметь прочитать, понять и оценить в книге («В окопах Сталинграда».- Ю.К.). На войне он был сначала лейтенантом, а потом капитаном, и воинские свои представления, чувство чести передал с дворянско-декабристской простотой и прямотой», - писала литературный критик и редактор Ася Берзер в послесловии к книге Некрасова «Маленькая печальная повесть». – «Книга Некрасова открыто и незащищенно противостояла всем законам и канонам тогдашней литературы. В его повести нет ни генерала, ни политработника. В ней фактически нет Сталина. Только солдаты и офицеры и его, некрасовский, Сталинградский окоп…»У читателей послевоенной поры («Окопы…» были напечатаны в журнале «Знамя» в 1946 году) повесть имела грандиозный успех. А функционеры писательского союза устроили «проработки». В это время последовало печально памятное постановление ЦК ВКП (б) о журналах «Звезда» и «Ленинград», и разгромной критики просто не могло не быть. И вдруг все перевернулось! Сталин лично включил Некрасова в число лауреатов премии, носившей его имя. Что же такое произошло, почему тиран решил наградить автора одной из самых честных книг о войне? Историю (конечно, н а ф а н т а з и р о в а н н у ю веселым и остроумным Некрасовым) встречи и беседы с вождем всех народов Виктор Платонович описал в повести «Саперлипопет, или Если бы да кабы, да во рту росли грибы».«Какое-то время Сталин, откинувшись в кресле, рассматривал меня.- А я думал высокий, широкоплечий блондин,

Юрий КРОХИН

НЕКРАСОВСКИЙ ОКОП В сентябре 1987 года в одной изпарижских больниц умирал русский писательВиктор Некрасов. В годы Второй мировойвойны – боевой офицер, капитан СоветскойАрмии,авторповести«ВокопахСталинграда»,удостоеннойСталинскойпремии,позднее-геройиздевательского известинского фельетона«Турист с тросточкой», изгнанник, авторпарижскогобюро«РадиоСвобода».Честнейшийи достойнейший человек и превосходныйписатель.Вэтомгодуемуисполнилосьбы100лет…

1. 6 РОДНИК russian cultural herald, ВЫПУСК 13, 2011 год

Структуру страны можно вкратце описать тремя тезисами.

ПЕРВЫЙ ТЕЗИС. Население страны может нормально жить и развиваться, только восприняв некоторую общую цель развития и идеологию движения к этой цели (что можно и что нельзя делать ради цели).Единство цели – это та сила, которая соединяет индивидуумов в сообщество людей. Цель задает общий менталитет населения и во многом формирует мировоззрение каждого жителя. Достаточно немного пожить в любой стране, чтобы понять, есть ли у окружающих людей ц е н т р о с т р е м и т е л ь н о е единство или они готовы в любой момент разойтись, как посторонние, потому что социально-психологическая ткань сообщества давно истлела.Следствием является то, что если воспринятые ранее населением страны цель > идеология движения к цели > менталитет сообщества > мировоззрения людей больше не удовлетворяют население, то у него исчезает точка опоры под ногами. Оно вступает в период социальных смут и потрясений, который завершается распадом страны или формированием новых общепринятых населением цели > идеологии > менталитета > мировоззрений.

следствий осуществляется развитие любой страны. Жизнь страны полностью определяется соответствием этих семи элементов друг другу. То есть, состояния этих элементов и скорости их изменений всегда должны согласовываться друг с другом. Это тот случай, когда восхитительный желательный прогресс и полная гуманитарная катастрофа очень близко соседствуют на одном и том же спидометре. Если цель развития и идеология движения к ней, воспринятые населением страны, хорошо отражают реалии окружающего мира, то они порождают через описанную семицепочку очень эффективную м а т е р и а л ь н у ю и н ф р а с т р у к т у р у . Эта инфраструктура будет воплощать в себе преимущества страны перед конкурентами, у которых были не такие адекватные и прогрессивные цель и идеология движения к ней. В результате страна закономерно станет успешной. Её развитие будет напоминать скольжение лодки по течению мощной реки.Судьба развившейся страны всегда очень тесно связана с её инфраструктурой и зависит от неё. Здесь вполне правомерно высказывание: «Мы говорим «страна» и подразумеваем её инфраструктуру, мы говорим «инфраструктура» и подразумеваем страну».Н е с б а л а н с и р о в а н н о е развитие, то есть слишком быстрое изменение тех

ВТОРОЙ ТЕЗИС. Мировоззрения людей неумолимо предопределяют систему ценностей, а вслед за ней – и структуру цен в стране.Соответствие при этом наблюдается такое же чёткое, как стопа ноги человека определяет её отпечаток в мягкой глине. Что такое структура цен страны? Это, коротко говоря, список цен на основные товары и услуги, производимые в стране. На двухмерном графике этот список похож на разнозубую пилу (х – цены, y – основные товары и услуги). Например, если ископаемые богатства страны, человеческий труд, человеческий талант, сама человеческая жизнь стоят, по мнению жителей, дёшево, то из этого вытекает одна пила структуры цен в данной стране. Если же все это ценится людьми дорого, то получается другая пила структуры цен.

ТРЕТИЙ ТЕЗИС. Структура цен, сложившаяся в стране, воплощается в жизнь в виде инженерной ж и з н е о б е с п е ч и в а ю щ е й инфраструктуры этой страны.Здесь тоже наблюдается чёткое соответствие между ценами и инфраструктурой, как у стопы и её отпечатка. Дело в том, что если конкретная структура цен позволяет дёшево

строить огромные заводы по производству цветных металлов в царстве ночи и льда, то они там строятся. В результате, к примеру, появляется на Земле неправдоподобная диковинка – город Норильск. К нему тянутся дешёвые дороги-зимники, дешёвые линии электропередачи и тому подобное. Более того, в эти края переселяются десятки тысяч дёшево ценящих себя людей, обрекающих себя на тяжелую неестественную жизнь в царстве мерзлоты и ночи. Делают они это в соответствии со своими мировоззрениями и ценностями.Если же что-то из перечисленного (по мнению людей) стоит дорого, то никто такие города-заводы строить не станет, потому что они будут нерентабельными.

СЕМИЦЕПОЧКА. Из этих трёх тезисов выстраивается запись логики создания и развития страны в виде семи элементов, связанных между собой в цепочку причин и следствий: цель развития > идеология движения к цели > менталитет населения > мировоззрения людей > система их ценностей > структура цен в стране > материальная инфраструктура страны.Эта семицепочка позволяет ясно представить «анатомию» трансформации страны и закономерность развития этногенеза. В соответствии с этой цепочкой причин и

Чароитовый мирСЕМИЦЕПОЧКА СТРАНЫ

а ты вот какой, да еще с усиками…Так вот, знаешь, чего я тебя пригласил? Со сталинской премией хочу поздравить! – и неторопливо протянул мне руку.- И почему твоя книжка мне

понравилась, тоже не знаешь? Задница у меня болит, вот почему. Все ее лижут, совсем гладкая стала…» А дальше

Некрасов описывает – с неподражаемым юмором – долго длившееся застолье на кунцевской даче лучшего друга советских писателей.Как говорил Станислав Ежи

Лец, в действительности все выглядит иначе, чем на самом деле. Надо полагать, что не отсутствие славословия в его адрес сподвигло Сталина премировать «Окопы Сталинграда». В 46-м, когда еще горяча и свежа была память о войне, ему были нужны и Виктор Некрасов, и Твардовский с «Домом у дороги», и «Спутники» Веры Пановой. Они как бы уравновешивали убогий «Русский вопрос» Симонова, удручающе бездарные «Счастье» Павленко и «Кавалера Золотой Звезды» Бабаевского. Но неумолимый ход истории выбросил на свалку забвения эти сочинения, а книга Некрасова живет и поныне.На новоиспеченного лауреата высшей премии мгновенно обрушился вал привилегий и милостей: все издательства страны включали повесть в планы изданий, последовали

должности в Союзе писателей Украины, его ласкали Симонов, Корнейчук и сам Фадеев. Но прямой и неподкупный Некрасов очень скоро вышел из-под контроля партийно-литературного начальства. На Западе, в Париже, куда уехал Некрасов, он мог писать – и писал – без оглядки на цензуру, на идеологические установки, оставался верным себе и своей писательской и человеческой правде. «Ну, какое я имею право жаловаться, - размышлял Виктор Некрасов, - если, оттрубив весь Сталинград от первого до последнего дня, остался жив. И дошел до самой Польши, и вернулся в родной Киев, и обнял маму…Не всякому выпало такое счастье…» И о Париже: «Вот и я живу в этом городке. Хотел сказать, живу и не тужу. Нет, тужу. Стоит ли расшифровывать, по ком и о чем?»

Москва, сентябрь 2011

1. РОДНИК russian cultural herald, ВЫПУСК 13, 2011 год 7или иных элементов семицепочки всегда приводит к наступлению и н ф р а с т р у к т у р н о г о кризиса страны, который в большинстве случаев кончается её распадом. Поэтому действия, направленные на критическое рассогласование элементов семицепочки страны, всегда должны караться, как преступления против человечества. То есть, высшая мера и отсутствие срока давности. Объясним почему.

Ч У М А ИНФРАСТРУКТУРНОГО КРИЗИСА. Казалось бы, если получилась удачная семицепочка, то живи себе и не надо ничего дергать и трансформировать. Ведь от добра добра не ищут. Проблема заключается в том, что только хорошо соответствующие друг другу семь элементов развития страны обеспечивают ей гладкую стабильную дорогу жизни. Когда описанная семицепочка начинает трещать по швам, то ровная дорога заканчивается, и начинаются «исторические колдобины». Обычно при этом один из социально-психологических элементов семицепочки оказывается самым неустойчивым. Он изменяется первым и провоцирует неизбежные изменения соседних элементов. Возникает типичный «эффект домино». Изменения могут начаться, например, с четвертого элемента (с изменений личных мировоззрений людей). Важно понимать главное: череда изменений всегда упирается в последний элемент – в инфраструктуру страны, которая быстро измениться не может.Таким образом, как только начинаются излишне резкие изменения в социально-психологическом климате страны, так сразу наступает классический кризис несоответствия сознания и бытия. При этом цена «прогресса» легко может стать катастрофической для страны. Для этого достаточно, чтобы какой-либо из элементов семицепочки в процессе «перестройки» превысил допустимую скорость изменения.Например, даже за время жизни нашего поколения было много примеров, когда жители разных стран, накачиваемые рекламой новых мод на всё, приходили в «перевозбуждённое состояние». Стили

жизнь таких населений быстро менялись. Люди становились чересчур предрасположенными к изменениям своих личных мировоззрений. Это в свою очередь приводило к повышенной подвижности структуры ценностей у людей, а за ней и структуры цен. У людей слишком быстро менялись представления о том, что, по их мнению, должно стоить дёшево и дорого. Когда количество и скорость изменений в социально-психологической жизни населения достигают определенных величин, то количество переходит в качество, и начинается полный обвал всего. Этот обвал называется и н ф р а с т р у к т у р н ы м кризисом. Хуже него может быть только гражданская война.Инфраструктурный кризис страны всегда обусловлен возникшим несоответствием между быстро изменившимися социально-п с и х о л о г и ч е с к и м и «мягкими» элементами семицепочки, с одной стороны, и медленно меняющейся «жёсткой» инфраструктурой страны, с другой стороны. Посмотрим на наш пример рассогласования семицепочки России.

ПРИМЕР РОССИИ. К 1980-м годам менталитет населения и мировоззрения людей в стране стали похожи на облака в штанах. Ничего конкретного. Пропала шкала отсчёта, на которой было помечено, что хорошо и что плохо, что можно делать и чего делать нельзя. Это означало, что все могут пробовать всё. Почти все стали, более того, были вынуждены начать пробовать. Всё, на что у них хватало этических принципов. Чем не время для бардака и беспредела? В такие времена всегда выигрывает самый беспринципный.Что было потом? Структура цен в стране была отпущена директивой сверху на самотёк (Тимур и его команда). Не направляемая никакими новыми менталитетом, мировоззрениями или системой ценностей, в отсутствие каких-либо новых цели и идеологии развития эта структура цен неизбежно подравнялась к чуждой международной структуре цен.Вот тут и начались « и с т о р и ч е с к и е колдобины»...В настоящее время в России

создалось (фактически, было создано) резкое несоответствие между уже изменившейся к а п и т а л и с т и ч е с к о й «мягкой» частью семицепочки и ещё не успевшей измениться с о ц и а л и с т и ч е с к о й и н ж е н е р н о й инфраструктурой. Это несоответствие уже в течение тридцати лет постоянно генерирует огромное количество несовместимостей в жизни страны. Например, даже реконструкция сравнительно новых заводов, ТЭЦ и других базовых объектов инфраструктуры страны сегодня часто является нецелесообразной из-за новой структуры цен. Налицо инфраструктурный кризис. И всё это в условиях уникально сурового, по мировым меркам, российского климата.Как говорится, приехали. И ведь как просто. Вполне доступно пониманию гайдаров и чубайсов. Впрочем, я думаю, что понимание-то у них как раз было. Отсутствовала жалость к своему этносу, что является самым тяжким грехом для любого властителя.Что может быть сделано в данной ситуации? В принципе, возникшее противоречие можно пытаться разрешить только двумя путями: - первый путь – «загнать назад» структуру цен под старую инфраструктуру,- второй путь – перестроить много триллионную инфраструктуру страны под новую структуру цен.Первый путь непрост. Структуру цен, как руль автомашины, высочайшим указом не повернёшь. В соответствии с семицепочкой структура цен послушно поворачивается только вслед за целью à идеологией движения к цели à согласованным менталитетом населения à комплементарными друг другу личными мировоззрениями людей à единой системой ценностей, воспринятой населением страны. Трудность в том, что при этом надо иметь эти новые цель à идеологию движения к ней à… и так далее.Некоторые политики пытаются убедить население России пойти первым путём и вернуться к старым целевым, идеологическим, менталитетным и м и р о в о з з р е н ч е с к и м ценностям. Затем с их помощью вернуть назад старую структуру цен и тем самым избавиться (хотя бы

на время) от возникшего трагического несоответствия в семицепочке России. После этого можно было бы снова пойти вперед, но теперь, например, по более мудрому китайскому пути постепенных изменений. С точки зрения объёма необходимых ресурсов этот путь, наверное, единственно возможный. Но в России сегодня он невозможен, потому что отверженная цель не может быть вновь воспринята тем же самым населением. Это ведь все равно, что съесть еще раз уже съеденный и переваренный завтрак. Для того чтобы этот жуткий зигзаг понять и согласиться на него, население должно быть способным рефлексировать в своей массе. Чего, к сожалению, пока нет.В результате сегодня Россия движется в будущее по второму, самому затратному и бесцельному пути. Этот путь бесцелен в буквальном смысле, потому что ещё нет сформулированной цели, которую бы разделяло большинство населения. В этих условиях базовая инфраструктура уже в течение тридцати лет бесполезно латается и перестраивается вслепую. Лучше было бы начать перестройку с новых идеи и идеологии, приемлемых для населения России. При этом, чем аккуратнее философы и идеологи создавали бы цель и идеологию развития страны, хоть как-то сочетая их с существующей инфраструктурой, тем легче было бы потом модернизировать под них инфраструктурное хозяйство страны. Тем меньше было бы людских трагедий на Руси.

Над Россией звонит колокол истории. Хочется надеяться, что на нашем примере населения других стран смогут начать рефлексировать. Тогда они станут с пониманием терпеть отмирающие идеи и идеологии, нужным образом перестраивая страну в управляемой ситуации, без нанесения непоправимого ущерба себе и своим детям. Для этого совсем необязательно быть такими мудрыми, как Ден Сяо Пин, запустивший нынешнее возрождение Китая.Кстати, в ближайшее время к подобной фазе трансформации подходят США.Не угасайте духом! Нам предстоит ещё многое сделать.

Искренне ваш, Чароит.

Учредитель газеты : Г. ЛедогороваRussian Youth Cultural Centre

Главный редактор: Галина Ледогорова Корреспонденты: Алексей Кулашко Елена Скороходова Юрий Крохин Вера Кольцова Оксана Стельмах Мария ВоробьеваФотокорреспондент: Владимир ГаринГазета выпускается ежемесячноТираж: 500 экз.

Внимание! Подписка на газету «РОДНИК».Годовая подписка* с августа 2011 по июль 2012

года стоит $15 . Оформить подписку можно по e- mail:

infospring@vodafone.co.nzОплату перевести на счет: The National Bank

RYCC 06 02870908824 00

* Годовая подписка считается с августа текущего года по июль следующего года. Если вы подписались, например, в декабре

2010, то вам надо оформить новую подписку.

Вы можете задать

интересующие вас

вопросы,

а мы постараемся

на них ответить.

Свои вопросы и пожелания

присылайте в редакцию:

infospring@vodafone.co.nz

1. 8 РОДНИК russian cultural herald, ВЫПУСК 13, 2011 год

Мнение редакции может не всегда совпадать с точкой зрения авторов публикаций

Используйте шанс подписаться на уникальный заочный курс творческой математики. Решения примеров и задач проходят на фоне увлекательных рассказов. Курс предназначен для улучшения усвоения детьми школьных

разделов математики. Телефон: (09) 479-2152,

е-мейл: ninatkach@ihug.co.nz Подробнее смотрите:

http://www.playgifted.com/publication.php?id=91

Russian YouthCultural Centre –

центр открытия творческих

способностей в каждом человеке. Это культурно -

информационная поддержка. Это школа

сохранения русского языка.

Это кинофестивали, вечера поэзии,

музыки. А так же помощь детскому театру

«Фантазеры», Литературно

драматической студии

Ледогоровых и культурно-

просветительному вестнику

«РОДНИК».Телефон:

(09) 974 36 92 E-mail:

rycc@vodafone.co.nz www.russiandrama.co.nz

2 сентября – родилась Оксана Стельмах. Мы от всей души поздравляем Оксану

с ДНЕМ РОЖДЕНИЯ! Всегда яркая, искренняя, талантливая, она может превратить наши серые будни в настоящий праздник. Многие зрители полюбили ее незабываемую Агафью Тихоновну в гоголевской «Женитьбе»; Виолу в спектакле «Человек и джентльмен»; Елену Андреевну в чеховском спектакле «Дядя Ваня»; официантку Марину «Случай с метранпажем» и коридорную гостинницы «Тайга», в пьесе «20 минут с ангелом» Вампилова, и другие ее роли в спектаклях студии Ледогоровых. Мы желаем вам сохранить творческий дух на долгие годы! И, конечно же, здоровья, счастья Вам желаем, успехов в творческом труде, любви и радости в семье!

ВашиколлегиизстудииЛедогоровых

НАШИ ПОЗДРАВЛЕНИЯ!

Фото из спектакля “Валентин и Валентина”

ДЕТСКИЙ ТЕАТР «ФАНТАЗЕРЫ» и Литературно Драматическая

Студия Ледогоровых приглашает всех на

традиционное празднование Нового года и Рождества!

В программе: Премьера спектаклей, подарки

и хорошее настроение!Праздники пройдут 7 и 8

января 2012 года.Более подробная информация в

следующем выпуске,а так же на сайте:

www.russiandrama.co.nz