Upload
roozbeh-p
View
244
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
ویژه نامه چوک شهریورماه 92
Citation preview
92
) FDP(
:
.
.
: ()
) (
()
) (
)(
ri.kuohc@ofni
moc.liamg@yrotskoohc
:
ri.kuohc.www
29665125390:
. ...
. .
.
. .
.
.
. . .
.
! .
. .
3|2139 | |
92 12
. 12 )fdp(* 21 302 25*
. 01 152 105*
. 01 02 . 0012 *
. 025* . 04*
012* ...
. - 5* . 51 * . 1*
12 * .
. * * . 45
* .
* *
! *
* *
.
05 .
* . 21
*
0004 * 0000
.
* .
. *
. *
* .
.
-
. 6 . .
. . . .
. 6 .
.
002 . : . - .
.
: .
: . .
. 05 .
.
12 .
21|2139 | |
) 53 (
: *
-1 . 53
-2 .
-3 . .
-4 .
-5 .
-6 .
-7 . 7002 , 3002 drow [email protected]: . 2931 02 -8( ) -9
. -01
. -11
. -21
.
-31 .
:
.
: moc.liamg@nerdlihckoohc
.
: moc.liamg@yrotskoohc
: moc.liamg@meopkoohc
.
.
:
31|2139 | |
.
:
.
:
. :
.
: .
. :
.
.
.
:
.
.
.
:
.:
.
671
. 3531
9631 .
.
.
11|2139 | |
:
:
:
:
:
:
:
:
)2(:
:
:
:
:
:
:
51|2139 | |
2931
. 41 021
: . 1 !.! 2 . 3 .4 . 5 . 6 . 7 . !8 .9
.01 . 11 . 21 .31 . 41
. *
.
.
. ! !
.
.
. .
.
.
!
.
. 1
. .
. 2 .
. .
) ( . 3
.
.
.
.
61|2139 | |
. *
6
.1 .2
.
.
.
.
. .
. .
.
: .
. .
. .
*
6
.
()
. .
.
. .
.
. (
. )
. *
6
.
( ...)
.
.
.
.
( ...)
.
11|2139 | |
.
.
.
.
. .
52 .
.
.
. *
6
.
.
.
...
.
.
. ( )
.
.
. *
6
11|2139 | |
.
. .
.
.
.
.
.
.
. .
.
*
6
.
(
) (
. )
. .
. .
(
)
. .
*
6
.
.
.
.
.
.
.
*
) (
!
.
91|2139 | |
! ! .
(
)
. *
6 .
. -
-
.
.
.
. *
6 .
.
.
.
.
*
!6
. .
.
) ( .
.
( ) : (
( ) ) .
.
. (
)
.
. .
.
(
) .
.
.
02|2139 | |
*
6 . .
.
.
*
6 .
.
. .
.
. *
6 ( )
.
( )
.
.
. .
.
.
.
.
12|2139 | |
:
.
:
.
. .
.
.
.
: .
.
. :
.
. .
.
. .
. 18
28 .
.
.
.
.
.
.
22|2139 | |
.
. . .
.
.
.
:
. .
: .
. . . .
.
.
.
!
.
.
: .
: ! ! .
. .
.
. .
.
: .
.
: .
.
. .
. . .
.
. .
.
.
32|2139 | |
! !
.
. .
. .
.
:
:
.
.
: ! :
: .
:
.
. . .
.
. . .
: .
.: .
. .
0001
!
:
: .
.
:
.
:
. !
.
12|2139 | |
.
.
.
...
. . 01
.
.
.
.
.
!
.
0252 .
" "
. 05 04
.
.
.
52|2139 | |
. .
05
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
62|2139 | |
: .
...
.
.
!
.
.
.
.
!
.
.
.
: moc.liamg@nerdlihckoohc
.
: moc.liamg@yrotskoohc
: moc.liamg@meopkoohc
.
.
12|2139 | |
:
(
) 0391
. . (
)171: 0931 : ( )
. .
.
.
. .
. : . .
.
.
:
1
.
.
.
.
) ( .
- ( )
-
.
! - . . -
. . - .
.
.
12|2139 | |
. .
.
. )36 0552... (
.
.
.
.
.
: . . -
. .
. .
. . ()
.
.
...
.
... 8 .
9 . ...
. .
9 .
. 01.
.
.
92|2139 | |
.
.
) ( .
.
( )
.
.
.
.
7 ! .
9 ! 8! 21
51! . 8
.
.
.
1
. ( )
.
) 441-241: 9002(... ( )
.
.
. .
.1
(
.
03|2139 | |
.
.) .2
.
.
.
.
- -
... . ...
7 . .
8 . .
.
. 01 .
.51 .
: . ) 0931 (
) 9002 ( . : .
) 0931 ( :
13|2139 | |
02
.
.
:
...
.
.
. -
- . . . 11
.
. :
-
.
.
. ( ) () -
. ...
). ( . ( )
- .
) . (
. - . .
.
23|2139 | |
( . )
. -
. (
) -
. : )( !
-
. () () .
)(
.
. .
111- .
. .
:
. .
.
.
:
.
.
.
33|2139 | |
. 2291
02 .
.
.
2991 . .
.
. /
( )
.
.
/ / / /
.
.
.
} {
( )
. ( )
:
( )
.
13|2139 | |
) (
.
:
.
:
. :
( )
:
( )
( )
( )
:
} 1 {
:
/ /
.
.
6 )aibohportsualC( : . 2
. 5 . 7 ()
-47 69
: .1
3831
53|2139 | |
)9(
:
: .
) :
.
.
.
...
.
.
.
.
.
.
.
:
.
.
.
.
) :
. . .
.
.
) :
.
.
.
63|2139 | |
. .
.
.
) :
.
) :
.
.
. . .
.
.
:
6. 2 .
.
.
.
.
6 . 1
.
.
.
.
.
.
13|2139 | |
. .
:
. .
. . :
.
:
. .
. .
. ...
. 1.
.
.
.
. . .
1
:
. .
.
1301 .
.
. .
.
() .
.
.
6
.
13|2139 | |
. .
:
.
:
.
.
: (
( ) )
( ( )
) .
.
.
:
6
. .
. .
. .
.
.
6
.
. : .
.
.
.
!
.
.
.
.
93|2139 | |
.
6
.
. .
:
.
. :
.
.
: :
:
01|2139 | |
. .
.
.
1951
! !
1161
.
.
. .
. () . ()
.
. .
.
. .
.
.
.
.
.
!
.
11|2139 | |
2
:
.
. . . .
. ...
. . .
.
.
1
.
.
. .
.
. !
. .
. . .
. .
. . ! .
. .
.... !
.
5
) (
7 . 94
. .
02
.
.
21|2139 | |
. . .
!
.
.
. .
.
.
. .
. . .
! .
. . .
.
. .
.
! ... . !
.
...
. .
!
.
31|2139 | |
.
.
.
.
.
. .
.. .
.
.
.
.
...
.
:
!.. ... ... ... -
11 :
-
.
. . .
. . .
. :
. - !
.
.
.
. .
.
.
.
:
... -
. .
. .
!
.
. .
. .
. 511
.
. .
.
11|2139 | |
.
.
. .
...
.
11 .
. .
.
. . .
.
. . .
. . .
.
.
.
.
.
.
. .
.
. .
. . .
.
,
. . ,
. .
.
. .
.
. . .
.
.
. .
.
. . .
.
.
..
.
.
.
. ...
51|2139 | |
.
. . :
.
. :
. :
. :
.
:
. :
! .
. :
..
:
...
.
.
. .
. .
. . :
.
:
. . :
. .
. .
. :
: . . . :
. . .
: .
. :
.
. 6 .
61|2139 | |
. .
. . .
. .
. . :
. . :
. .
.
.
... . .
. .
.
. . . :
. :
.. : .
. : .
. .
. : .
. . : . .
. . .
. . . . :
.
. . . : . . .
. . .
. .
.
. .
. .
. . .
. . .
. . .
.
.
11|2139 | |
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
)) :((
...
.
.
.
...
. .
.
.
.
.
.
.
( )
.
11|2139 | |
.
.
.
.
.
.
.
.
... "
"!
. .
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
. .
.
.
...
.
.
) ( .
.
91|2139 | |
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
: (
. : . )
.
: ) :(
.
. .
. .
... ... : .
. :
.
...: :
.
.
.
.
.
.
.
...
05|2139 | |
.
.
.
: -
.
: . . . -
-
.
: - - -
. .
.
.
! .
.
: . -. ! -
! . . . -
!
. !
. .
.
.
! ! .
. . .
. .
.
: -
. :
- :
. -
:
.
.
15|2139 | |
. - ! -! . -
. .
.
.
. !
!
. .
!
.
. . .
. . .
. .
! ! . .
. .
! . .
.
.
. . .
. . .
! . :
-
-
:
- ! - -
: -
. :
- . -
.
. :
! - !! - ! ! -
.
.
25|2139 | |
. . - .
. .
. :
. ! ! - . -
! ! . -
. . : . . . -
- . . -
.
. . :
- .
: . -
: -
! !
. . .
. . !
. .
!
: -
.
: - - - . . . -
.
. .
. . .
: . -
.
.
: -
.
. .
. :
- !
. .
35|2139 | |
)(
:
:
:
2:
:
:
15|2139 | |
.:
.
. .
.
.
. srood eht
. .
.
.
. zzaj
.
.
.
.
.
.
. .
.
. .
. :
. .
.
.
.
.
55|2139 | |
. .
. :
.
. .
. .
.
. .
.
!
.
.
. .
. .
.
. . ()
. . .
.
) 12 ( .
.
:
. .
65|2139 | |
. -
.
-.
.
.
.
.
( 4831 :
( 5831) )
.
-6
6 .
. 08
.
.
.
()
.
.
.
) 3531 (
9631 .
.
2831 .
.
15|2139 | |
...
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
6
.
.
. -
.
.
.
15|2139 | |
) selbahcuotnI ehT (
1102 .
. 1102 03 91
. 02 . 182 2102
.
.
25 canF .
. 1102
8 .
: / : : .../
/ : / : .../ :
/ : / : / / 311: / 1102 2:
: / : / : 000,001,444: / 000,006,21
siocnarF ( : . ) tezulC
.
.
) yS ramO (
.
.
.
.
...
52
05
.
95|2139 | |
19
"
12 .
12
12
12
... 12
12 12 .
"
zelaznoG ordnajelA : agairrA omrelliuG:
swehttaM evaD allaloatnaS ovatsuG: imoaN/sreviR luaP nneP naeS :
notsuH ynnaD/kceP anitsirC sttaW sikaP erialC/yhtaC nohaN ylraC/leahciM
kciN/nadroJ kcaJ oroT leD oicineB/aruaL yraM gruobsniaG ettolrahC yoB slohciN tsigolocenyG nietsnibuR nhoJ/sreviR
06 . 02 / 421 . 421 : /: ./
.
()
.
.
.
:
.
:
:
.
.
06|2139 | |
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
12
: 12
12
12
.
.
.
.
16|2139 | |
) ( 6 ) (
. .
.
) ( .
.
:
721
. 0102
2102
.
4991
1002 .
.
1102 .
.
.
.
.
.
(
. )
.
0552
.
26|2139 | |
.
.
.
.
.
:
) ecnarT(
) (
.
.
.
.
.
.
.
.
.
!
.
101
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
) ecnarT(
) (
.
36|2139 | |
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
:
.
.
.
.
.
.
. ) detnaW(
. detnaW
.
16|2139 | |
(
)
ecnarT detnaW .
.
.
.
.
.
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(
!)
.
.
.
) (
.
56|2139 | |
.
.
.
.
.
eht fo enihsnuS lanretE noitpecni
ehT llaceR latoT bulC thgiF dniM sseltopS
. ... esnes htxis
.
. ) stceffE ediS(
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ecnarT
.
.
.
( !
)
.
.
.
66|2139 | |
8531
. .
.
.
. ( )
( )
.
.
.
5
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
16|2139 | |
12
:
:
:
:
:
:
.:
:
16|2139 | |
4452
.
orobseerfruM COD .
ainodelaC .
.
.
:
.
. . .
. . .
. .
. . .
. .
01 9 .
. .
.
. . .
5 .
. . .
. .
.
. .
. .
. . .
. . .
. . . .
. .
.
. .
.
. .
96|2139 | |
. .
. .
.
.
:
!
.
.
.
.
.
. . . .
.
. .
. . .
. . . .
. . .
. .
. ( .
.)
.. .
. . .
. .
.
.
.
01|2139 | |
.
. .
.
.
.
.
.
54 .
.
.
.
. .
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
11|2139 | |
. . (
.)
.
. : .
:
. .
. .
.
. : . .
... . .
.
.
.
.
:
. ( .
) :
. 52.
.
.
: : .
. :
( )
.
. .
.
6
. .
21|2139 | |
. . .
.
.
. .
.
: .
. . .
.
.
:
. :
. .
!
. . .
. .
. .
. . :
.
. .
.
. .
.
.
.
. .
.
.
. ( )
.
.
.
31|2139 | |
.
.
.
. :
:
. .
. :
.
. .
.
: .
.
.
. .
. .
- -
.
.
: . .
.
.
.
.
.
.
.
. :
. .
. -
- .
... ...
. .
:
.
.
.
11|2139 | |
.
.
.
. :
... :
. . ...
.
.
:
... : ...
.
-
. -
:
. . :
.
.
.
.
. . :
.
51|2139 | |
.
. :
. .
. :
. : .
.
. . . :
. !
. . .
. : .
. . . .
.
- :
. . .
. .
.
. - : .
.
. . :
. .
.
. . .
. :-
. . :
: . .
. .
... . .
: .
. .
61|2139 | |
. . :
:
.
. .
.
.
!
. .
.
. .
. .
.
.
11|2139 | |
2119
3102 5
: edohR
. dnalsI .
/ NEP
.
tnemeniatretnE yadoT ASU
. ylkeeW .
3102
. (
yrubsmoolB ) .
. .
- - 0691 etilaxaN
. .
.
.
.
0002
.
:
.
31 .
0001 001 .
3102 llahdliuG s'nodnoL 51
42 sweN CBB . enO CBB
0052 . 00005 .
4002 : 3102
) tsruhriaF salguoD treboR (
eilataN ( )ylleK trautS) (senyaH
.
) 7991 (
).8002) ( 6002(
. yrubsmoolB
11|2139 | |
.
.
.
.
:
.
. .
. .
. .
. .
.
. .
.
.
. (
)
!
-
.
.
: .
:
6
91|2139 | |
:
:
.
: .
. .
. .
.
.
.
.
.
. ]1[ .
.
.
.
.
:
.
.
: ]1[.
. : ( . ) ) (
. ( )
.
.
.
.
.
01|2139 | |
.
.
) 8791. . ( :
.
.
.
-
- .
.
) (
] [ [] .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
11|2139 | |
.
.
.
.
(
)
.
.
0991 0891
.
. (
)
.
.
.
. ( )
.
.
.
.
.
.
arettil
.
.
.
21|2139 | |
.
.
.
. erutaretil tsnuktrow tsnuktrow
. erutaretil
.
0081
.
.
.
.
.
.
.
.
.
()
.
.
-
.
.
. .
.
.
.
.
31|2139 | |
.
. .
- .
.
.
.
.
. .
.
.
.
-
) (
.
) (
.
.
11|2139 | |
.
( )
.
. .
.
- .
.
.
.
.
. .
.
. :
( )
( )
) (
.
. . .
.
. .
.
: .
ertiannoc riovas
( riovas .
. ) nieulana
.
51|2139 | |
.
[ ] . ertiannoC
. ertiannoc
.
.
. []
.
). riovas (
). ertiannoc (
.
. ertiannoc riovas
) ( ) riovas (
) ertiannoc (
.
.
.
.
:
- .
.
.
.
.
()
.
.
.
.
| | 9312|16
.
. (
)
.
.
.
.
6 -Culler, Jonathan. Literary Theory: A Very Short Introduction.
New York: Oxford University Press, 2000. -During, Simon, ed. The Cultural Studies Reader, 2nd ed.
London: Routledge, 1999. -Eagleton, Terry. Literary Theory: An Introduction, 2nd ed.
Minneapolis, MN: University of Minnesota Press. 1996. -Gorden, Michael, Martin Kreiswirth, and Imre Szeman, eds.
The Johns Hopkins Guide to Literary Theory and Criticism, 2nd ed. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 2005.
-Harmon, William, and Hugh Holman. A Handbook to Literature, 10th ed. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall. 2005.
-Kaplan, Charles, and William Anderson. Criticism: Major Statements, 4th ed. New York: Bedford, 1999.
-Leitch Vincent B., ed. The Norton Anthology of Theory and Criticism. New York: Norton, 2001.
-Lentricchia, Frank. After the New Criticism. Chicago, IL: University of Chicago Press, 1981.
-Lodge, David, ed. Modern Criticism and Theory: A Reader, 2nd ed. New York: Longman, 1999.
-Makaryk, Irena R., ed. Encyclopedia of Contemporary Literary Theory: Approaches, Scholars, Terms (Theory/Culture). Toronto: University of Toronto Press, 1993.
-Reiss, Timothy J. The Meaning of Literature. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1992.
-Rice, Philip, and Patricia Waugh, eds. Modern Literary Theory: A Reader, 4th ed. London: Hodder Arnold, 2001.
-Richter, David H. Falling into Theory: Conflicting Views of Reading Literature, 2nd ed. Boston, MA: Bedford,1999.
-Rosenblatt, Louise M. The Reader, the Text, the Poem: The Transactional Theory of the Literary Work. Carbondale. IL: Southern Illinois University Press. 1978.
-Ryan, Michael. Literary Theory: A Practical Introduction. Malden, MA: Blackwell, 1999.
-Tyson, lois. Critical Theory Today: A User-Friendly Guide. New York: Garland, 1998.
-Wolfreys, Julian, et al. Continuum Encyclopedia of Modern Criticism and Theory. New York: Continuum. 2004.
http://www.library.utoronto.ca/utel/glossary/headerindex.ht
ml- A solid glossary of terms used in discussing literary theory and
includes an index of primary entries http://www.kristisiegel.com/theory.htm- A good overview of modern literary theory http://www.andromeda.rutgers.edu/ jlynch/Lit/theory.html- A valuable resource for finding literary and cultural studies
web sites http://litguide.press.jhu.edu- An indispensable tool for studying literary theory and criticism http://vos.ucsb.edu/browse.asp?id=2718- An excellent listing of general literary theory resources from
classical to modern theories
.
.
11|2139 | |
( /
) .
9491 . 9791
.
0791 .
( 4002
. ) -
.
.
.
() ) . hcezC ( -
. 4491
.
.
.
( ) taC reteP .
- -
.
-
.
11|2139 | |
.
.
.
.
- : -
.
) 11(
) 11(
:
... .
) 11( .
. .
: . - -
. ...
.
.
.
.
( . )713
.
. .
:
.
- -
.
...
91|2139 | |
:
) 813( .
.
.
.
:
.
)104( .
. :
) . 304 ( .
.
.
-
.
: .
. -
.
)404( .
.
hO-iG-uY
.
- . -
:
.
.
.
.
5491 1781
.
09|2139 | |
() .
- -
. .
.
.
.
.
-
- .
.
.
: .
. 51
.
.
51 05
. :
. . .
.
.
.
-
.
: .
)514 ( .
.
.
.
19|2139 | |
.
. .
) 79( . .
.
.
: . .
. .
:
- . -
.
29|2139 | |
6
. .6
.
.
. .
6
.6
.
- . -
. - .
. .
- 6
.6 .
. TREBOR EKRALC RUHTRA NIELNIEH
TGOV NAV NOEGRUTS ERODOEHT .
- ..
. . .
0291 sionilli nagekuaW
.
9002
.
6591
4691 . ertaehT muinomednaP
. .
eht ni tsal stnahpele nehw
.demoolb drayrood
39|2139 | |
- omeN .
- bahA .
6
.
7491 .6 .
.
.
. .
. . : "allY"
.
. 9491 .
. .
. .
. .
. . . .
- yadelbuoD
!
. .
4491 . . oiho,grubseniW
.
4491 .
. .
.
.
.
19|2139 | |
6 .
. .6 . .
. !
. .
. .
.
.
!
.
6
. . .6 .
. .
! . . .
. .
. . .
.
. .
:
. .
.
6 .
.
.
. .6
.
. .
. .
6 .6
.
. . .
,ymmot nipsliat, rehtaf pu gnignirb :
.sregor kcub
.
.
!
.
59|2139 | |
.
. .
ri.kuohc.www
. .