وكن ني دولا

ةينيلهلا ةراضحلا خيرات

كن

«ىراربيل ىتسرفينوي موه» لبق نم ‏١915 ماع باتكلا اذهب تفلك

تربلج زوتكدلا ذاتسألا وهو ريرحتلا ىلع نيفرشملا دحأ بلط ىلع ءانب ةعماجن اهتررق ىتلا ةليوطلا ةلطعلا ةيادب ىفو . 01156611 10118(7ا' ىرام

باتكلا ةطخ نع تاركذملا ضعب تنود ماعلا كلذ ىف دروفسكأ

بتكأ انأو ىمامأو . هتاداقتنا ىدبيل ىرام روتكدلا ذاتسألا ىلع اهتضرعو

: ةيتآلا ةرابعلاب لهتسم ‏١414 ةئس ويلوي ‏٠١ خيراتب هل باطخ نآلا ءاهنإ ىف اقرغتسم الإ تنك امف . لبق نم بتكأ مل ىننأ ىنلجخي»

ةيادب ذنمو . «ملاعلا ىف ام رئاس نع تلفغو « 41065115 «سيتسكلأ)»

نيعبرأو ثالث نم برقي ام ةليط ىأ « هتايح ةياهن ىتح ىلاتلا رهشلا

‏١ ةرابعلا هذه نأ ديب . ىملاعلا مالسلا ةمدخل هسفن ىرام سرك « ةنس

ةيملاعلا برحلا بوشن نأ ىلع لدت امنإ « خيراتلا اذه ىف تبتك دقو

ةبسنلاب ىتح « قالطإلا ىلع ارستلجنا نابسح ىف لخدي نكي مل « ىلوألا ليمب ‏٠ سرادملاب هتسارد ةرتف ذنم . امئاد رعشي ناك ىرام لثم ملاعل

‏.٠ ةسايسلا ىلإ ىداع ريغ ديدش

1١

تاقيلعت تبعوتسا دق تنك « برحلا هيف تبشن ىذلا مويلا لبقو ريغ . ىلوألا ةعبرألا لوصفلا ةدوسم تبتكو ىتاركذم ىلع ةديشرلا ىرام

. تاقيلعتلا كلت وأ ةدوسملا هذه ةءارق ىلإ دعأ مل خيراتلا كلذ ذنم ىننأ

ةعومجم تنود « ارسيوس ىف اهتيضق ةلطع لالخ « ‏١40١ ماع ىفو

« ىرام روتكدلا ذاتسالا ىلع اهرودب هذه تضرعو تاركذملا نم ةديدج

نإو « ةلماك ةديدج ةدوسم ةباتك نم ةماع ةثراك ىنعنمت مل ةرملا هذه ىفو

نأ نم نكمتأ ىكل بسانملا تقولا ىف اهمتأ مل ىنتنأ هل فسؤي امم ناك

. هتافو لبق اهيلع ىرام علطأ

ماع نم ليربأ رهش نيب تبتك دقف باتكلا نم ةيلاحلا ةخسنلا امأ

ىف « ملاعلا نم ةفلتخم ءازجأ ىف ‏«٠ 617 ماع نم ربوتكأ رهشو 7

520113120[7/7765 دنالرومتسوو 1251081118 اينامستو ىداهلا طيخحملا

تنك امنيبو . 9105567 سكساسو 113100516920 ديتسبماهو هدنلسيأو

« ةجيإ رحب ضوح ىف ىنيلهلا ملاعلا بلق ةرايزل دعأ مل « هتباتك ليبسب نع هيلإ تمض ىتلا ةعساشلا تاحاسملا نم ابناج لعفلاب تدهاش ىنكلو

سويرتميدو ىنودقملا ردنكسإلا اهب ماق ىتلا ةيربلا تاحوتفلا قيرط

ىملسلا ىرحبلا عاعشإلا قيرط نعو 10610611015 01 8201512 ىريتكابلا

ىداصتقالا نيناديملا ىف لينلا رهن ىلع ةعقاولا ةيردنكسإلا ةنيدم ذوفنل

. ىبرعلا رحبلا ىقرش ةعقاولا دالبلا ىلع .. ىراضحلاو

1

هنيعي اممل هنإف ءام ةراضح خيرات بتكي نأ ءرملا لواحي امدنعو

هيلع تراد ىذلا حرسملا نم اليئض ولو ابناج دهاشي نأ نوعلا ربكأ

ضرألا ةعيبط ىلع ءرملا اهيقلي ةدحاو ةرباع ةحمل نإ .ةيحرسملا ثداو#

طئارخلا ةسارد ىف اهيضقي لاوط تاونس هب هربخت امم رثكأب هربخت#

. صوصنلاو

نم ىلوألا ةعومجملا نودأ نأ لبقو « 19179 ‏1941١ ىماع نيبو

ىه هذهو) مادقألا ىلع اريس تفط . باتكلا اذهب ةصاخلا ىتاركذقم

12101011111 ىينيوكرات ىتح امور لوح ةعقاولا ىضارألاب (ىلثملا ةقيزظلا

‏٠ (526110 وليبس) 16506111012 موليبسيهو . (0018610 وتينروك)

ةيبوروألا ةراقلا ىف ةعقاولا نانويلا دالببو ((03618 اتياج) 021618 اتيباكو

امك .؛ كاربمأ جيلخنو 2025581005 سولاسراف ىتح لامشلا ىلإ اهجتم

سوثآ ةريزج هبشبو قرشلا ةيحان نم تيرك ةريزج ىثلثب اضيأ تفط ةلطملا ةيويسآلا ئطاوشلاو « ةينيطنطسقلا ترز ‏0١ ماع ىفو . ه8

بونجلا ىلإ هدادتسما ىف لوضانألل ىبرغلا لحاسلاو « ةرمرم رحب ىلع اينودقمو ةيلامشلا ايلاسث اضيأ تدهاشو « 2/3631067 ردنايام رهن ىتح

1010262 ايادرويإو آبإل0065615 سيتسيكنيل كلذ ىف امب ةيبرغلا

(18/]©42) ةرقنأ ترز 7* ماع ىئفو . 15[12111010 سيتويميليإو

ىلإ « ةيكيليكلا تاباوبلاو ةرقنأ قيرط نع « 1474 ماع ترفاسو هيكويلسو ىصاعلا رهن ىلع ةيكاطنأ ؛ نيتيكويلسلا نيتيلامشلا نيتنيدملا

. قشمدو بلح قيرطب نابايلاو ةرصيلا ىلإو « 5616116012 216118 ايرييب

1

ةموكحلا ىلع افويض انلزن دقو ‏«٠ ىتجوزو انأ تمق ‏١444 ٠ ماع ىفو

ةخلق راغوب انرزف . طسوألا لوضانألا قرش تاقرط ىف ةلحرب « ةيكرتلا

84688 سافيسو 10186 تاكوتو 4122512 ايزامأو 1]2082202'عال

ةزغ ةيكيليكلا تاباوبلاو ‏«٠ ةيكوداباكلا ةيرصيقو « (56158351018 ايتسابيس) لمؤسرط مث ‏٠ (راطقلاب ال قيرطلاب انتلحر انعطق ةرملا هذه ىفو) ىرخأ

ىماع نيب اهب انمق برغلا ىلإ قرشلا نم ملاعلا لوح ةلحر ىفو . هندأو

نم, لوألا فصنلا اهلالخ تبتك ىئتلا ةلحرلا ىهو ‏-9467١1و 75

دهبام رصع ىف ادب امك ىنيلهلا ملاعلاب انل ءاقل لوأ ناك - باتكلا

ؤهو 4:1311:312600 وديماكيرأ دنع ‏/١461 ماع رياربف رهش ىف . ردنكسإلا

ىلإ « دنهلل ىقرشلا ىبونجلا لحاسلا ىلع عقاولا ىنيلهلا «عنصسملا» رهش ةيادبو خيراتلا اذه نيبو . ةرشابم 209010161 ىرشيدنوب بونج

(18:118 اليسكات) '1218825118 اليساشكات انرز « ‏١401 ماع سطسغأ

ارادناج ىف (268131/315 راواشيب) 21111151182810152 اروباشوروبو

ىلإ لباب نم تلحرو « ناشوك ةيروطاربمإ اتمصاع امهو © #28

ىقرشلا ىلامشلا قيرطلا ىتح « نيوزق رحب تاباوب نم رصبلا ىمرم بصع ناك امك « ةيكولسلا ةكلمملا بصع لثمي ناك ىذلا ميظعلا توريب ىف اهتذختا تايلمعلل ةدعاق نمو « اضيأ ةيسرافلا ةيروطاربمإلا

ترز 2 (1©86ا/10415 ستوريب ةينامورلا ةرمعتسملاو ةيقينيفلا ةنيدملا ىهو)

رمدتو 158[26 ءارتبلا اعم انرزو « 415612 ءالبراكو 18[113 ارتاه اضيأ

ةيكيدوال : ةيكولس ةكلمم ىف نيتيبونجلا نيتنيدملاو .هء. 8

1

نيتئيدملاو ‏«٠ ىصاعلا رهن ىلع ايمابأو (801612[[12 ةيقذاللا) 11168

42131820115 سرداراتناو (180840 داورأ) 47320115 سودارأ نيتيقينيفلا

60عاع ةفوجملا ايروس ىف نكامألا نم اددعو ‏١ 218585115 سوسرط)

رصصتعلا ندمو « ندرألاو ىصاعلا ىرهت عباتمو كبلعب ىهو 8

ايسلداليفو ناروح ىفو زوردلا لبج ىف ىنيلهلا خيراتلل ىروطاربإلا

ىف 030818 اراداجو 061258 اساريجو ( 4101122 نامع) 1120عءامطقو

لحاسلا ىلع روصو اديصو 8/5105 سولبيبو « 1066800115 سيلوباكيد

ةنيدمم ةياهنلا ىفو « ىنيطسلفلا لحاسلا ىلع حفرو ةزغو « ىئقيئينفلا

ةنيدم طيطخت نع اهتاقرط طيطخت فشكي ىتلا راوسألا تاذ ميلشروأ

. ىلع]12 08م01108[1 انيلوتيباك ايليأ مساب ةفورعملا نايرداه

نم ةاقتسملا ىنيلهلا ملاعلا نع ىتامولعم بوشت ىتلا تارغثلا امأ

ايكيارج انجام دعب دهاشأ مل ىنإف . ةريطخو ةريبك ىهف ةيلصألا اهرداصم

وأ 10111015 سوريبيإ رزأ ملو ء سنوت وأ ةيلقص وأ 12813 282

سيلوبيفمأ وأ « (ةيلاحلا ةيفالسوغويلا اينودقم ىهو) 2860218 اينويب

وأ .« 2802836115 سوياجناب لبج وأ 20111001 ىبيليف وأ م85

امهو) رصم وأ ايناركأ وأ « آمإل618 ايكيل وأ (03518 ايراك وأ سدور

ايرتكاب وأ ‏«٠ (لالغلا نم ىنيلهلا ملاعلا دراومل نايسيئرلا ناردصملا

تقولا ىف ناعقت امهاتلكو) 283150313153026 ىاداسينابوراب وأ 48

قطانملا هذه نع ةباتكلل ءرملا ىدصت نإو . (ناتسناغفأ ىف رضاحلا

1م

هنأ ديب ‏«٠ رطاخملاب ةفوفحم ةرماغم وهل « اهيلع ةرظن ىقلي نأ نود ةماهلا

دبأ ىلإ ةباقتكلا ئجري نأ ءرملا دارأ اذإ الإ ‏.٠ كلذ نع صيحم ال

بعللا قاروأ طسبأ نأ وه نآلا ىعسو ىفام لك نإف كلذ ىلعو .نيدبآلا

. ئراقلا اهصحفيل ةدئاعلا ىلع ىدبي ىتلا

١54

1

1١7/

ضعبلا اهضعبل ةرصاعم تسيل انه رهظت ىتلا نكامألا ضعب

14

: ركذ ىلع رصتقت ال صنلا ىف تدرو ىتلا ةيفارغجلا ءامسألا مظعم ةطيرخلا هذه ضرعت

انه تدرو ىتلا نكامألا نمف ضعبلا اهضعبل ةرصاعملا نكامألا

ل

:

20

4<

بح

مس

جر

يروق

حبصم

بوم

و

هي

عصوح

ع

اميم

حج

هسياص

ىف

عستم

كج

و مسسسحا

6

لو

عت

م

حي

مكوج

لولا لصفلا

ةيحسملا ةدقع

رصعلا رخاوأ ىف دوجولا ىلإ تجرخ ةراضح «ةينيلهلا» تسناك ىتح خيراتلا كلذ ذنم اهتيصخشب تظفتحاو داليملا لبق ىناثلا ىفلألا

ىبناج ىلع اهل روهظ لوأ ناكو . ىحيسملا رصعلا نم عباسلا نرقلا

دوسألا رحبلا ئطاوش لوح ام ىلإ كانه نم ترشتناو ‏٠ ىجيإلا رحبلا

ايسآ ىلإ قرشلا بوص تلعغوتف آرب اهقاطن عستا مث . طسونملا رحبلاو ىلع ةلطملا ابروأو ايقيرفأ لامش ئطاوش ىلإ ابرغ تدتماو دنهلاو ىطسولا

. ةيناطيربلا ةريزجلا نم ءزج كلذ ىف امب ‏٠ ىطنلطألا طيحملا ةغللا تادرفم نيب نم تسيل 11611621517 «ةينيلهلا» ةظفلو

اهنم رثكأ «نانويلا» و «ىنانوي» اتظفلف . لامعتسالا ةعئاشلا ةيزيلجنإلا

نع قيقدلا ريبعتلا ىف قدصت كلت الو هذه تسيل هنأ ديب « اعويش

وأ «ةينانويلا ةراضحلا خيرات» هيلع قلطأ دق هنأ ولو «باتكلا اذه عوضوم

. أطخلاو سابتلالل ةاعدم اذه ناكل «نانويلا خيرات»

16

بونج ىصقأ ىف ةعقاولا ةريزجلا هبش فرط لتحي دلب مسا نانويلاو نأ ذنم اذه انبكوك حطسل ةيعيبطلا ةطيرخلا ىلع دجو « ابوروأ قرش

نانويلا دالب تناك اذكهو . ةيلاحلا امهتروص راحبلاو ىضارألا تذختا

ىلع تلازام ىهو « ةينيلهلا ةراضحلا روهظ نم لايجأ لبق لعفلاب ةمئاق

ملاعلا لود نم ةلود لثمت ةكلمم اهمسا لمحت « مويلا ىتح ةطيرخلا مجن هيف لفأ ىذلا خيراتلا ىلع ماع ةئامئالثو فلأ ىضم دعب ءرضاحلا

بناج ىلإ ىرخأ تاراضح اضيأ نانويلا تدهش امك « ةينيلهلا ةراضحلا

ةيونيملا ةراضحلا تلتحا دقف . تلاد مث اهب تماق « ةينيلهلا ةراضحلا

ةراضحلا اهتلت ىتلا.. ةينيلهلا ةراضحلا راهدزا لبق نانويلا ةينكوملا

ثيدحلا رصعلاو ىطنزيبلا رصعلا نيب اميف هنأ نيح ىلع «ةيطنزيبلا روصعلا ىف ىبرغلا ىحيسملا ملاعلا ىلإ ‏٠ ىلاوتلا ىلع نانويلا تمض

كارتألا دي ىلع ىمالسإلا ملاعلا ىلإو ‏٠ نييبيلصلا دي ىلع ىطسولا

ىتلاو ماع ةئامنامثو آفلأ براقت ىتلا ةرتفلا لالخ هنإ لب . نيينامثعلا

تناك ىتلا ةحاسملا قفتت مل « اهنابإ ةمئاق ةينيلهلا ةراضحلا تناك

. ءازجأ نود ءازجأ ىف الإ « اهيلع حلطصملا نانويلا دالب ةقطنمو اهلغشت

ىرغصلا ايسآل ىبرغلا ئطاشلا ناك « اهتياهن ىتح ةرتفلا هذه ةيادب ذنمو

لب نانويلا ىف عقي ال وهو ‏«٠ ةينيلهلا ةراضحلل ةيسيئرلا زكارملا نيب نم

نانويلا نم ىلامشلا ءزجلا مضني مل « ىرمخأ ةيحان نمو . ايكرت ىف

نرقلا ىتح مات امامضنا ىنيلهلا ملاعلا ىلإ ةيبوروألا ةراسقلا ىف عقاولا

. داليملا لبق عبارلا

ةينيتاللا ةغللا ىفو ةيزيلجنإلا ةغللا ىف اهنإف «ىنانوي» ةظفل نع امأ

ةراضحلاو ةينانويلا ةغللا نأ ديب ؛ ةينانويلا ةغللاب اقيثو اطابترا ظبترت

ثيح نم وأ هيف اترهدزا ىذلا رصعلا ثيح نم ءاوس طق اقفتت مل ةينيثهلا

« ةيح ةغل مويلا ىتح ةينانويلا ةغللا تلاز امف . امهراشتنا ئادم

ةثامثالثو فلأ نم برقي ام اهراثدنا ىلع ىضم دق ةينيلهلا ةراضحلاو

لبق نؤرقلا نم فورعم ريغ ددغل ةيح ةغل لعفلاب تلظ اهنأ امك ؛ماع

+ ةيناثلا"ةيملاعلا برحلا ءاهننا ذنمو . اهتاذ ةينيلهلا ةراضسحلا دلؤم

« 215[5/68 سيرتنف لكيام موحرملا وهو نييناطيربلا ءاملعلا دحأ غاطتسا

نيب ام ىلإ اهخيرات عجري ةينانويلا ةغللاب ةبوتكم قئاثو زومر لحي نأ هذه ىلع رثع دقو . داليملا لبق رشع ثلاثلا نرقلاو رشع سماخلا نرقلا

661786)/2 ىانكوم ىفو تيرك ةريزجب (0105505 سوسونك ىف قئاثولا

مصاوع نم اثالث هذه تناكو « ةروملا ةريزج هبش ىفو 2إل105 سوليبو

تسيلو « ةيراخف حاولأ ىلع ةبوتكم قئاثولاو .ىنيكوملا ىونيملا ملاعلا

ذنم اهب بتكت ةينانويلا ةغللا تحبصأ ىتلا ةيقينيفلا ةيدجبألا ىه اهتيدجبأ ىتلا ةيونيملا «ب ةيطخلا ةيدجبألا» اهنكلو « داليملا لبق نماشلا نرقلا

ىف نانويلا ىلإ تلقن دق ةينانويلا ةغللا لعلو . ةيعطقم لب ةيئابفلأ تسيل

انسلو « داليملا لبق نيرشعلا نرقلا ىلإ دوعي تقو ىف ةيبوروألا ةراقلا

نم صلختلل ةينانويلا ةغللا هتقرغتسا خيراتلا اذه لبق تقولا نم مك ىردن

« ميدقلا ملاعلا بلقب ام ناكم ىف « ةيبوروألا ةيدنهلا تاغللا ىف اهلوصأ

ىف

ىلعو . طسوتملا رحبلا ضوح ىلإ ابوروأ قرش لامش نم لاقتنالا ىفو

ةرايضحلا خيرات نم لوطأ خيرات ةينانويلا ةغلل ناك دقف « لاح ةيأ

اهدعب تشاعو « دوجولا ىلإ ةينيلهلا كو تقبس اهنأ ذإ .ةينيلهلا

ةراضحلاو ةغللا اهيف شيعت تناك ىتلا اهسفن ةرتفلا لالخ هنإ لب ‏٠ اضيأ

. طق امهاتلتحا ناتللا ناتحاسملا قباطتت مل آعم

ملكت .بوعش كانه تناك ىنيلهلا خيراتلا نم مظعألا ءزجلا لالخو

ىتلا بوعيشلاف . ىنيلهلا عمتجملا ىف ءاضعأ نكت مل نإو « ةينانويلا

طخ برغو لامش ىلإ « ةيبوروألا ةراقلل عباتلا نانويلا لامش لتحت تناك

نم اليلق برغلا ىلإ ادتمم « لامشلا ىلإ بونجلا نم نانويلا طسو عطقي

ةينيلهلا ةراضحلا قنتعت مل 18620مالا26 ىالوبومرثو 1آ>ءكآمطق ىفلد

لثمتت مل ‏٠ لباقملا هاجتالا ىفو « داليملا لبق عبارلا نرقلا ىتح

ئطاشلا لوط ىلعو صربق ىف ةينانويلا ملكتت تناك ىتلا بوعشلا 00111018 ايكيليكل ةيلحاسلا لوهسلا هلثمت ىذلا ىرغصلا ايسآل ىبونجلا

نطاوملا سلوب سيدقلا سأر طقسم تناكو) 23502130118 ايسليفمابو

هتلاسرل لوألا ناديملاو « ةينانويلا ملكتي ناك ىذلا ىدوهيلا ىنامورلا

خيراتلا اذه ةبارق ىتح الماك الثمت ةينيلهلا ةراضحلا لثمتت مل (ةيريشبتلا

ملكتت تناك ىتلا ةرخأتملا لئابقلا ضعب اضيأ كانه تناكو . هسفن

ىرهن عباتم لوح « ايقارت نم ىبرغلا ىلامشلا نكرلا نطقتو ةينانويلا ركسإ) 0656115 سوكسوأو (911111112 امرتش) 515/1008 نوميرتس

ىتح ةينيلهلا ةراضحلا ةريظح جراخ لئابقلا هذه تلظ دقو . (517

5

« ةينيلهلا ةغبصلاب اهغبص مت نيح « ىحيسملا رصعلا نم لوألا نقلا

نوملكتي اوناك نيذلا نيينامورلا دي ىلع ء ام وحن ىلع ةوقلا قيرطب . ةينيثاللا

ةينيلهلا ةزابمجلا قفص نم مط اوناك نامورلا نأ نق كنعان امو * ىتلا وأ ةينانويلا اهنم ملكتت تناك ىتلا كلت ءاوس . ةبطاق ترطكلا نم

دقف . نيرخأتملا نيدتهملا نم اوناك نامورلا نأ ديب . اهملكتت نكت مل

نييلوبالاو نييباسملا لثم - ةينانويلا ملكتت ال ىرخأ بوعش تلئمت

ةينيلهلا ةراضحلا - ىرغصلا ايسآ ىف نييديللاو ايلاطيإ ىف نييكسرتإلاو ىبرغلا لحاسلا نم ىبونجلا فرطلا ىف كانه تناك امك « نامورلا لبق

نويراكلا مهو ةينانويلا ملكتت ال ىرخأ بوعش ىرغصلا ايسآل لثم ىنيلهلا عمتجملا ىف ءاضعأ لصألا ىف اوناك نيذلا ,نويكيللاو

ملو . ىجيإلا رحبلا ىبناج نم لك ىلع ةينانويلا نوملكتي نيذلا مهناريج نم « طق ىنيلهلا خيراتلا ىف بروعشلا هذه هتبعل ىذلا رودلل نكي

اهل هنأ ديب .« دعب اميف نامورلا هبعلي نأ ردق ىذلا رودلل ناك ام ةيمهألا

ىلإ لوألا لصفلا ذنم اهتايح قئارط ىف ىنيلهلا عباطلاب زيمتلا فرش

. ةينيلهلا ةراضحلا ةصق نم ريخألا لصفلا

نمألاو ةيسايسلا ةدحولا نامورلا بهي مل ‏٠ ريخألا لصفلا اذه ىفو

نأب . طسوتملا رحبلا ئطاوش لوح نينطاقلا نيينيلهلا ةفاكل ىلخادلا

ةراضحلا اوسبهو مهنإ لب ‏«٠ بسحف ةدحاو ةموكح لظ مهيلع اوطسب

5

ةاواسملل ناكو . ةينانويلا ةغللا لحم لحتل « ةيناث ةيوغل ةليسو ةينيلهلا

ام ‏٠ ةينامورلا ةيروطاربمإلا ىف ةينيتاللاو ةينانويلا نيتغللا نيب ةيمسرلا

بدالا لاجر نم مهريغو ‏٠ ساروهو ليجرفو نورشيش عئاور ىف اهرربي

مظعا عراضت ةينيله ةينف الامعأ « ةينيتاللا ةغللاب اوجتنأ نيذلا نيينامورلا

ملاعلل نويحورلا ءابآلا ناكو . ةينانويلا ةغللاب تبتك ىتلا ةيبدألا لامعألا

نوثدحتي نمم « ىنيلهلا خيراتلا روصع نم رهازلا رصعلا اذه ىف ىنيلهلا

ىذلا سونينوتنأ سويليروأ سوكرام روطاربمإلا بتك دقف . نيتغلب

هتايصموي « ةينيتاللا هئابآ ةغل تناك ىذلاو اينابسإ نم هترسأ تردحنا

سونيلكرام سونايمأ خرؤملا سأر طقسم ىه ةيكاطنأ تناكو ةينانويلاب

سأر طقسم ىه ةيردنكسإلا تناك امك 5111111131115 85

ىه امهنم لكل ةيلصألا ةغللا اضيأ تناكو 0131010138 نايدولك رعاشلا

. ةينيتاللاب امهتافلؤم ابتك امهنأ ريغ « ةينانويلا

ةينيلهلا ةراضحلا ةيمست أطخ نيبت ىتلا بابسألا ضعب ىه هذه

ظافلأ نأ نم مغرلا ىلعو . «نانويلا ةراضحب» وأ «ةينانويلا ةراضحلاب»

نيثدحتملا روهمج ىدل ةفولأم ريغ «ساليه» و «ىنيلهلا» و «ةينيلهلا»

اهنأ الإ «ىنانوي» و «نانويلا» ىتظفل نم سكعلا ىلع ةيزيلجنإلا ةغللاب

ىه اهنإ مث « سابتلالا لمتحت الو ةللضم ريغ ىهف . نيتزيمب عتمتت « ةينانويلا ةغللا ىف ‏١ مهسفنأ نوينيلهلا اهمدختسا ىتلا اهنيع ظافلألا

«ساليه» ةظفل نأ ودبيو . مهصاخشأو مهملاعو مهتراضح ىلع ةلالدلل

»ع

جيلخ سأر لوح ةعقاولا ةقطنملا ىلع قلطأ ىذلا مسالا لصألا ىف تناك

ةقطنملا ىهو ‏«٠ هلامشو نانويلا طسو نيب لصفت ىتلا دودحلا ىلع كايلام

سيمترأ دبعمو ىفلد ىف ولوبأ دبعمو ضرألا ةهلإ دبعم ىوحت تناك ىتلا

قيضلا رمملا وهو) ىالوبومرث نم برقلاب 4015613 اليثنأ ىف ثنعرصأو

نانويلا طسو نيب لصي ىذلا ىسيئرلا قيرطلاو لبجلاو رحبلا نيب لامش اهسيف دتمي ىتلا ةميظعلا ايساروأ ةراق ىلإ مث نمو ؛هلامشو

دق «ساليه# ناكس ىنعمب «نيينيلهلا» ةظفل نأ حجرملا نمو .(نانويلا

نع «ىنيلهلا عمتجملا ءاضعأ» موهفم ىلع لادلا عساولا اهانعم تبستكا

ةيلحملا بوعشلا ةعومجم لمشي عماج مسا ةباثمب اهمادختسا قيرط

ريدت تناك ىتلا «ناريجلا» 8121110100265 زينويتكفمألا مساب ةفورعملا

انرتقم ناك ىذلا «ىثيبلا لافتحالا» نوئش مظنتو ىالوبومرثو ىفلد دباعم

ىنيلهلا ملاعلا ىف ةعبرألا تالافتحالا نم ادحاو اذه ناكو .دباعملا هذهب

ال . «ةيلود» وأ ةينيلهناب تالافتحا اهنأ ىلع اهيلإ رظني حبصأ ىتلا

« تناكف ىرخألا ةثالثلا تالافتحالا امأ . ةيلحم ثادحأ درجم اهرايتعاب

ىف دقعيو ىمينلا لافتحالاو « ةثنروك ةقطنم ىف دقعيو ىميثسألا لافتحالا

بونجلا ىلإ (ةروملا ةريزج هبش) زينوبيلبلا ىف 1811005 سويلف ةقطنم ةقطنم يف دقعيو ىبميلوألا لافتحالاو ‏«٠ ةثنروك جيلخ نم ليلقب ىبرغلا

زئاوجلا تناكو . 2إل195 سوليب لامش ىلإ زينوبيلبلا ىبرغ 1115 سيلإ

ىتلا تالافتحالا ىف « ةيضايرلاو ةينفلا تاقباسملا ىف نيزئافلل حنمت ىتلا

"هه

امأ . ةيدام ميق اهل سيل ةيزمر زئاوج «ىنيلهناب نايك اهل حبصأ قيرط نع نيقباستملا بذتجت نأ اهيلع ناك دقف ةيلحملا تالافتحالا

تاالافتسحالا نم دحاو ىف زوفلا فرش نأ نيح ىف «ةنيمث زئاوج ضرع

زئاوجلا ىلإ ةجاحلا اهبناج ىلإ لءاضتت ةجرد مظعلا نم غلبي ناك ةيلودلا 1 ‏٠ 0 . ةيداملا

حنم ىذلا وه «ىنيلهنابلا ىثيبلا لافتحالا» نأ نم مغرلا ىلعو

قبسأ ناك ىبميلوألا لافتحالا نأ الإ ‏٠ ةكرتشملا مهتيمست نيينيلهلا

ناكو . ةينيلهنابلا تالافتحالا ةبترم غولب ىلإ ةعبرألا تالافتحالا .

ىف اهعوقو نم ساسأ ىلع ةماعلا ثادحألل نوخرؤي نوينيلهلا نوخرؤملا عبرأ لك دقعي ىبميلوألا لافتحالا ناكو) كاذ وأ ىبميلوألا لافتحالا اذه

وه ايبميلوأ تاقباسم ىف لوخدلاب نذإلا ىلع لوصحلا حبصأ امك (تاونس

نأ كلذ لاثمو ‏«٠ ىنيلهلا عمتجملل درفلا ةيوضعب فارتعالا كحم

ىسرافلا روطاربمإلا اياعر نم ناك ىذلا ‏٠ اينودقم كلم لوألا ردنكسإلا

ايلعلا ةدايقلا ىلإ ةميق تامولعم لقن ىذلاو « نيطخاسلا سيسك رسكا

ىف ةعقاولا نانويلا دالبل ىسرافلا وزغلا لالخ ةفلتؤملا ةينيلهلا شويجلل

ىلع ىزوج دق « داليملا لبق 5,74 و ‏18٠ ىماع نيب ةيبوروألا ةراقلا

نيينودقملا نأل ال « ايبميلوأ تاقباسم ىف كارتشالاب هل حمس نأب هعينص

نم ساسأ ىلع لب « مهئابآ ةغل اهرابتعاب ةينانويلا ةغللا نوملكتي اوناك نم ةينودقملا ةكلاملا ةرسألا رادححنا ىلإ ريشت ةيفارخ ةيرسأ ةرجش

تناكو زينوبيلبلا قرش لامش ىف عقت تناك ةنيدم ىهو 81805 سوجرأ

"1

تايرابم ىف لوخدلاب نيينامورلل حمسو . ةبطاق ساليه ندم سدقأ نم

ملاعلل اهومدق ىتلا تامدخلل ليمجلاب فارتعالل ازمر ىميثسإلا لافتخالا

نوثيعي اوناك نيذلا نييريلإلا ةةصارقلل مهعمق ىف م.ق ‏7١9 ماع ىنيلهلا

: . ةيبوروألا ةراقلا ىف ةعقاولا نانويلا دالب نم ىبرغلا لحاسلا ىف اداسف

ةغلب وأ اهنيعب ةلودب ةينيلهلا ةراضحلا نرقن نأ رذعتملا نم ناك اذإو

وأ ايفارغج سيل ةينيلهلا رهوج نإ ؟ اهفرعن نأ نذإ انل فيكف اهتاذب نم ةزيمم 'ةقيرط ةينيلهلا تناك دقل . ىفاقث ىعامتجا وه امنإ « ايوغل

ىأ نإو « ةلودلا ةنيدملا ىه ايلع ةمظنم ىف تمسجت « ةايحلا قئارط

لخاد هيلع ىرجت ىذلا قسنلا ىلع ةايحلا عم ملقأتي نأ عاطتسا ئرما

نإو . هتبتم وأ هلصأ نع رظنلا ضغب « اينيله دعيل ةلودلا ةنيدملا

14280 528/165 زيلياس ناح ىودبلاو اينودقم كلم لوألا ردنكسإلا

سوتيت ىنامورلا دئاقلاو م.ق سماخلا نرقلا ىف شاع ىذلا ىئثيكسإلا

ىلعألا نهاكلاو '115[11 011112011115 171210111115 سونيمالف سويتكنوك

ةزراب ةلثمأ الإ مه نإ « م.ق ىناثلا نرقلا ىف نوساج عشوي ىدوهيلا

. ىنبتلاب نيينيلهلا ءالؤهل كلذ « اروتبم اصقان كلذ عم لازام ةينيلهلا ةراضحلل انفيرعت نأ ديب

نم مغرلا ىلعو . اهدحو اهيلع ةرصاق نكت مل اهل ةزيمملا ةمظنملا نأل

- تلقتنا دق 20115 ىهو الأ ةلودلا ةنيدملا ىنعت ىتلا ةينانويلا ةظفللا نأ

ظافلألا ىف ثيدحلا رصعلا ىف ىبرغلا ملاعلا تاغل ىلإ - اهريغ نود

"ال

نكت مل ةلودلا ةنيدملا نأ الإ 2011165, 2011إل, 01166 : ةيقاقتشالا

ىف).5102261 رموس ىف ةلثمتم تناك ذإ . اتحب اينيله اعارتخا لثمت

لبق ىأ م.ق ‏7٠٠٠١ ماع لوح (تارفلاو ةلجد ىرهنل ىندألا ضوحلا

نم ةلودلا ةنيدملا تناك امك . ةينيلهلا ةراضحلا دلوم نم ةنس ىفلأ

ةقيقشو ةرصاعم تناكو ناعنك ضرأ ىف ةدئاس تناك ةراضح تازيمم

ندملا كلت ةيناعنكلا ندملل ةريهشلا ةلثمألا نمو . ةينيلهلا ةراضحلل

ةنجاطرقو شداقو « ماشلا لحاس ىلع داورأو اديصو روص ةيقيسنيفلا

برغ لامشو اينابسإ بونج ىف ةيسقينيفلا تارمعتسملا نم امهريغو

ىلإ اذوهي ميلقإ ليوحت ركذي ميدقلا دهعلا ىف اصن كانه نأ امك ءايقيرفأ عباسلا نرقلا ىف ال05121 ايشوي كلملا دي ىلع ميلشروأ ىه ةلود ةنيدم

« ةيبرغلا ةيحيسملا دالبلا ىف ىرخأ ةرم ةمظنملا هذه تثعب امك .م.ق

نأ دعب دوجولا ىلإ جرخ « ىنيلهلا عمتجملا ىلإ بستني عمتجم ىهو « ةيبرغلا ندملل ةريهشلا ةلثمألا نمو . لالحنالا ىنيلهلا عمتجملا باصأ

« ةينيلهلا ةلودلا ةنيدملا قسن ىلع تماق ىتلا . ىطسولا نورقلا ىف

ىف ايليسرمو ‏٠ اهطسوو ايلاطيإ لامش ىف انيسو اسنرولفو وناليمو ايسينيف

ىف سيربوي سيسجوربو تنجو « اينولاتك ىف ةنولشربو « سنفورب ةيبرغلا ةيحيسملا دالبلا تداكو . ايناملأ لامش ىف اسناه ندمو زردنالفلا

تناك املشم « لودلا ندملا نم اعمتجم حبصت نأ ىطسولا روصعلا ىف

خيراتلا ىلع ةنس ‏6٠٠١ ىضم دعبو اذه انموي ىلإ ىتح هنإ لب ‏٠ ساليه

584

‏١ ىبرغلا ملاعلل ةزيمملا ةمظنملا ىه «ةلودلا ةمألا» هيف تححبصأ ىذلا

ىطسولا روصعلا ىف ادئاس ناك ىذلا ميقعلا ةلودلا ةنيدملا ماظن لازام

جروبماه لثسم رصعلا كلذ نع ةفلختملا ةريهشلا ندملا كلت ىف الثمم

ةريسخألا ةئيدملاو . ونيرام ناسو خرويزو نربو فينجو ليزابو نميربو تلازام اهنأب اهنع زيمتت اهنأ الإ . اعيمج ندملا هذه رغصأ اهنأ مغر

. ماتلا لالقتسالاو ةدايسلاب عتمتت

' ةمس هتاذ دح ئىف لثمي ال هدحو ةلودلا ةنيدملا ماظن نأ حضتي اذكهو وه عقاولا ىف ةينيلهلا ةراضحلا زيمي ام نإ ؛ ةينيلهلا ةايحلا ةقيرطل ةزيمم نع ىلمعلا ريبعتلل ةليسو اهايإ اهذاختاب ةمظنملا هذه نم اهتدافتسا ةيفيك

ساروجاتورب ىنيلهلا فوسليفلا ربع دقلو . نوكلا ىلإ ةصاخخ ةرظن هتلوق ىف ةرظنلا هله نع م .ق سماخلا نرقلا ىف ىريدبألا 2005

ةغللاب ثدحتن امدنعو . «ءىش لك سايقم وه ناسنإلا نإ) : ةروهشملا

ىف اوأر نيينيلهلا نأب لوقلا اننكمي مالسإلاو ةيحيسملاو ةيدوهيلل ةيديلقتلا . هللا نم الدب هلإك هودبعو «قلخلا ديس» ناسنإلا

ةدابع نم ابرض تسيل ناسنإلاب ناميإلا بهذم وأ ناسنإلا ةدابعو تناك اهنأب ىحوي ام كانهف . مهدحو نيينيلهلا ىلع رصتقي ناثوألا نمف . ناكمو نامز لك ىف هرضحت روط ىف ناسنإلل ةزيمملا ةديقعلا

رمألا عقاو ىف ةدئاسلا ةديقعلا « لاثملا ليبس ىلع اهنأ « ىلجلا حضاولا

. رضاحلا تقولا ىف ىبرغلا ملاعلا ىف - كلذب فرتعي ال ناك نإو -

« ةيعامجلا ناسنإلا ةوقب ‏«٠ نيسمحتملا نينمؤملا نم نودعي نويبرغلاف

595

ىلمعلا قيبطتلا ىف رهظت امك « ةيرشبلا ريغ ةعيبطلا ىلع هتوق ةصاخبو

رصعلا ىف نويبرغلا ةعيبطلا ءاملع اهيلإ لصوتي ىتلا تافاشتكالل

نماثلا نرقلا ىف ىلقعلا بهذملا عابتأ نم نويبرغلا ناك امك .ثيدحلا

ةدبع نم رشع سماخلا نرقلا ىف نويبرغلا نويناسنإلا ةفسالفلاو « رشع

لاجم ىف ةينيلهلا ةبرجتلا زيمي امو . ةصاخلا هتقيرطب لك ناسنإلا

ةدابع بلصأو قدصأ تناك اهنأ وه « اهريغ نع ةيناسنإلا ةفسلفلا

ةزيمسملا ةمسلا ىه هذه تناك . اذه انموي ىتح خيراتلا اهلجس ناسنإلل

ةقالعلا ىهام ذإ . مامتهالاب ةريدج ةلأسم ريثتل اهنأو . ىنيلهلا خيراتلل

ىتلا داجمألاو ةينيلهلا ةراضحلا ةأشن نيبو ناسنإلل نيينيلهلا ةدابع نيب

؟ ةياهنلا ىف اهرايهنا مث اهراسكناو اهتققح

نأ لبق انيلع ىغبني هنكلو . انيديأب ىذلا باتكلا عوضوم وه اذه

نع انسفنأ لأسن نأ « اهانعم مهفت ةلواحم ىفو ةصقلا درس ىف أدبن

ىتلا تاراضحلا ىلوأ ةينيلهلا ةراضحلا نوكت نأ ىلإ تعد ىتلا بابسألا

ةديحولا ةراضحلا نوكت نألو طرش وأ ديق نود ةيناسنإلا ةفسلفلاب تنمآ

دعب ترهظ ةراضح نم ام هنأل كلذ « خيراتلا اذه ىتح كلذ تلعف ىتلا

ةفسلفلا ةلجعب طق اهسفن تطبر دق « اضيأ انتراضح الو ىتح . كلذ

دق ىتلا تارابتعالا ضعب ىلي اميفو . قيثولا وحنلا اذه نع ةيناسنإلا

. ىلوألا لاؤسلا اذه ىلع باوج داجيإ ىلع اننيعت

نم ةلحرملا كلت لالخ ناسنإلا بذتجت ةديقع ةيناسنإلا ةفسلفلا

ريغ ةعيبطلا ىلع ةدايسلا هل تحبصأ دق هنأ لعفلاب اهيف كردي ىتلا هخيرات

7”

ةقيقحلا هجاوي نأل ةريرملا ةبرجتلا هرطضت نأ لبق نكلو « ةيناسنإلا

. هسفن ىلع دعب ةدايسلا هل ققحتت مل هنأ ىف ةلئاملا

ريغ ةعيبطلا ىلع ناسنإلا ةدايس لوألا ليجلا تاراضح تققح دقل

ىندألا ضوحلا ىف ةيرموسلا ةراضحلا ىه تاراضحلا هذهو « ةيرشبلا

. ناتسكاب برغ ىف سودنه رهن ةراضحو « تارفلاو ةلجد ىرهتل ةيرصملا ةراضحلاو « رفصألا رهنلا نم ىندألا ىداولا ىف جناش ةراضحو

رحبلا :رزج ىف ةينكوملا ةيونيملا ةراضحلاو « لينلا رهنل ىندألا ىداولا ىف

ةينيلهلا ةراضحلا مايق لبق « ةميدقلا تاراضحلا تناكو . ىجيإلا

وأ لعفلاب تلصوت دق « ناعنك ىف اهل ةلثامملا ةرصاعملا ةراضحلاو

عارتخاو ناويحلا سانئتساو ةعارزلا ىهو - ةيملعلا تافاشتكالا نم تئرو

لايخلا ةعسو عادبإلاو قلخلا ةيرقبع ثيح نم قوفي ام - براقلاو ةلجعلا ىف ىئادبلا ناسنإلا مكحت الخ اميف ةقباسلا تافاشتكالا عيمج «ةأرجلاو

تماق ىتلا . ةقحاللا تافاشتكالا عيمج اضيأ قوفي امك « رانلا مادختسا

تمعد ةيئادبلا تاراضحلا هذه نأ نم مغرلا ىلع هنأ ديب . اهساسأ ىلع

اذه ىلع ةيرشبلا ريغ ةعيبطلا ىلع ناسنإلا راصتنا داجمأ نم هتققح امب

تناك دقف . ناسنإلا ةردق دبعت نأب اهرغي مل كلذ نإف « رهابلا وحنلا

ةيلاقتنا ةلحرم دعب ةيئادبلا ةايحلا نم تزرب دقو « ىلوألا تاراضحلا

ريثأت تحت ةعقاو تلازام « ثيدحلا را رصعلاب رت ايمن ةريصق

ىلع ةدايسلا اهلالخ ىئادبلا ناسنإلل ققحتت مل ىتلا ةقباسلا روهدلا

5

ناسنإلا دبع كلذلو « مالكلا ىلع هتردقو رانلا ىلع هترطيس مغر «ةعيبطلا

تاراضحلل ةدايسلا ققحتت مل هنأ ريغ . هتديس اهنأ كردي ناك هنأل ةعيبطلا

مامتهاب رثأتسي ةعيبطلا رصانع نم نيعم رصنع ىلع صاخ هجوب ةيئادبلا

ةعيبطلا ىف - لصألا هنأل رخآ رصنع ىأ نم قثوأو ىوقأ ةروصب ناسنإلا

دقف ةرسألا وهو الأ « ىرشبلا سنجلا دارفأ تايصخش هب طيترت ىذلا -

. اهلالغأ ىف نوفسري رشبلا ونب لظ

اهنم تلكش ىتلا ةداملا ىه ىئادبلا رصعلا ىف ةعيبطلا ةدابع تناك

تاراضحلا هذهل در ةباثمب تناك ىتلا ةيماسلا تانايدلا ةيئادبلا تاراضحلا

ةدابع تدمأ . اهب ترم ىتلا ىعامتجالا لالحنالاو رايهنالا ةبرجت ىلع

ىف ةلثمم ةعيبطلل هتدابعو « ةرسألا ىف ةمسجم ةعيبطلل ىئادبلا ناسنإلا نم ىلوألا تناك ىتلا ةيئادبلا تاراضحلا كلت « ةيعارزلا ليصاحملا

اهتدمأ دقل . ريبعتلا لئاسو نم ةليسوب ‏«٠ لشفلا ةرارم تقاذ'ىتلاو اهعون

بيجعلا راصتنالا ىلعو « ةيرشبلا ةايحلا نم عجفملا بناجلا ىلع زمرب

. اهسفن ةايحلا ةميزه نع « ةشهدلا ريثي وحن ىلع « أشني ىذلا ةايحلل

محر ىف نفدتو تومت ىتلا ةبحلا ةروص ىف براجتلا هذه نع برعأو

ليسجلا ىف وأ « ىلاتلا ماعلا لوصحم ىف ةيناث تبنت مث «مألا ضرألا»

جوزلا وأ مألا ةدابع ىف ةروصلا هذه تقبططو . ةيرشبلا ةرسألا نم ىلاتلا

ققحو ةيساق ةتيم ىفل ىذلا بذعملا اهجوز وأ اهئنبأو ةمولكملا ةيكابلا

ىلإ رموس ضرأ نم اهتاعاعشإ ةديقعلا هذه تلسرأو . ةرفظم ةمايق

7

ترهتشا ىتلا» 19287718 انانيإ ةيرموسلا ةهلإلا دوعتف . ةرومعملا ىصاقأ

تحت رصم ىف زوهظلا ىلإ زومت اهقيفرو 115085 راشيإ ىداكألا اهمساب . 4818116 تورتشع مسا تحت ناعنك ىفو «سيروزوأو سيزيإ مسا

سيتأو (0الا>ع16 اليبوك مسا تحت ىثيحلا ملاعلا ىفو ه9 سينودأو

ردلابو 71388 انان مسا تحت لامشلا ىصاقأ ىف ايفانيدنكسا ىفو 8

ىلع . ىلصالا ىرموسلا اهمسا لمحت تلازام انه ةهلإلاو . 106

.همسال ديدحت نود «انبر» ناعنك ىف امك ايفانيدنكسا ىف هلإلا ىعدي نيخ

مظعم ىف ترشتتنا ىتلا ةديقعلا هذهل ةينيلهلا زكارملا رهشأ ناكو

ةرم ثعبيو تومي ىذلا اهقيفرو ةهلإلا ىف لثمتت ىتلاو ملاعلا ءاحنأ

«مألا ضرالا» 61[106126 رتيميد دبعمو 11611515 سيسيلإ وه ىرخأ

15106016- سوميلوتبيرت بوبحلا هلإو 2675601026 ىنوفيسرب اهتنباو

ةراضحلا هتثرو اثارت تناك ةيسويلإلا رارسألا نأ لوقن نإ انلو . 5

مل هنأ نيح ىلع . افشل لا ةنيلكرملا# ةيونيملا رانهتسلا نم ةيغللا

ناك امك ةدايسلا ةعيبطلا ةدابعل نوكت نأ ىنيلهلا ملاعلا ىف ادوهعم نكي

اهقنتعي ةديقع تيقب دقف . ةعيبطلا ةدابع حمنت ملو .سيسويلإ ىف لاحلا

نم ىمظع ةيبلاغ نوفلؤي نيعمتجم ءالؤه ناكو . فيرلا لهأو ءاسنلا

تردحنا دق اهتديقع نإف اذلو . ةدهطضم ةيبلاغ تناك اهنأ ديب . ‏٠ بعشلا

. رواغملاو فوهكلا ىلإ اهعم

7

رحب ضوح ىف ثدح دق هنأ وه « كلذ عوقو ىف ببسلا ناكو نايدو ىف ام ةجردب ةيراضحلا ةضهنلا لجأ دادتما نم فالخ ىلع «ةجيإ

ةراضحلا طوقس نيب ام ةرتفلا ىف مات عدصت تارفلاو ةلجدو لينلا

عمتجملا ماطح قرغ دقلو . كانه ةينيلهلا ةراضحلا اهتفيلخ مايقو ةيونيملا

2 امات اوحم ىضاملا راثآ تحمناو 2 ىربربلا وزغلا نافوط ىفف راهنملا

نع لاب تاذ ىركذ ةيأ ىنيلهلا بعشلا ناهذأ ىف فلختت مل هنإ ىتح

شيعت نأب اهتايح أدبت نأ ةينيلهلا ةراضحلا ىلع ناكو . ةقباسلا ةراضحلا

ىتلاو رموه ىلإ بسنت ىتلا محالملا امه « ةرباربلا امهفلخ نيثئارت ىلع

ةبسنلاب نآرقلاو نييحينسملل ةبسنلاب ليجنإلاك نيينيلهلل ةبسنلاب تحبصأ ةعيبطلا تابلقت ىلع ازومر نكت مل ىتلا ةهلآلا نم ةعومجمو « نيملسملل

نم ىربربلا ناسنإلا ةروصو ناسنإلا ةروص ىلع تعنص لب « ةضماغلا

: رشبلا رئاس تود

ةيناسنإلا اهجذامنل ةايحلاب ضبنت آخسن نويبميلوألا ةهلآلا ءالؤه ناك

ةيربربلا ةيرشبلا ةعيبطلا نأل « علاطلا نسح نم اذه نكي ملو « ةيلصألا

ناك ىئادب لجر ىربربلاف . اهيف بيذهتلا حور مادعناب صاخ هجوب زيمتت

تاراضحلا ىدحإ لثمي ام رخآ عم ةكرعم ىلإ قيس هنأ هظح ءوس نم

راطإ ةرغ نيح ىلع تمطح نأ ةيخيراتلا ةثداحلا هذهل' ناكو . ةلفآلا

هجضن متي نأ لبق لاقعلا نم هتقلطأ كلذبو 2 هديلاقتو ىربربلا تاداع

ةءارب دقف قهارم وه امنإ ىربربلا نأ ةقيقحلاو . ةيرحلاب عتمتلل هدادعتساو

5

ناك . غلابلا هب زيمتي ىذلا سفنلا طبض ىلع هسفن ضوري نأ نود لفطلا

ءامدقلا ةعيبطلا ةهلآ ىلع مهتدايس اوضرف نيذلا نوثدحملا ةهلآلا ءالؤه

ةينكوملا ةيونيملا ةراضحلا رايهنا للخت ىذلا ىعامتجالا لصافلا لالخ

ةوق قوفت ةوقب نوعتمتي نيذلا ةرباربلا نم ةباصع ةيئيلهلا ةراضحلا غوزبو مهب رقتسا دقو . مهتعمس ءوسب صاخ هجوب نوزيمتي اوناك نإو « رشبلا

اذه نم نوكلا ىلع ةنميهلا ىف اوذخأو ‏«٠ سوبميلوأ لبج ىلع ماقملا

. صوصلل عئارلا ركولا

ةعومجم ىلع اهتروص تسكعنا ىتلا ةيربربلا ةيرشبلا ةعيبطلا تناكو قالطإلا ىلع قيلي ال ةدابعلل اعضوم « ةملؤم ةيعقاو ىف ةيبميلوألا ةهلآلا اعيرس طوقسلا ىلإ اهب ىدأ ىذلا رمألا . رضحتلا روط ىف لازام عمتجمب

«ةيبميلوألا ةهلآلا تحبصأ نأ ىلإ رمألا بهذو . ىنيلهلا ملاعلا رظن ىف

اهيف تتاب ىتلا ةريخألا ةحقنملا اهتروص ىف « اهتاذ رموه دئاصق ىف

سداسلا نرقلا لح نإ امو . ءزهلاو حيرجتلل اعضوم « ةدمتعم ةينوناق

نم 26200112265 سينافوئيسك فوسليفلا اهيلع لمح ىتح داليملا لبق

ةدابعلل عضوم نع ثحبلا ىلإ نويئيلهلا رطضاو . ءاوعش ةلمح نوفولك تحمنا ىتح ايراج ثحبلا اذه لظو . ةيبميلوألا ةهلآلا نع اضوع

اوتأ نيذلا نيينيلهلا نأ ديب .ء دوجولا نم اهسفن ةينيلهلا ةراضحلا

نود صلختلا ىف طق اوحلفي مل . ركفلاو نفلا نيدايم ىف تازجعملاب . ةرباربلا مهفالسأ نع اهوثرو ىتلا ناسنإلا ةدابع نم « ةيجراخ ةنوعم

م

ةدابع بورض نم نيبرض نيب نوحجرأتي اوذخأ مهنأ وه ثدح امو

ةدابع اهب لباقت تناك ىتتلا ةيارزلا نم لقأ ةجرد ىلع اناك ناسنإلا

لوألا ليدبلا ناكو . نيهلؤملا ةرباربلا نم تاطيلسلا ةوسنلاو نيبراحملا

لودلا ندملا ةروص ىف رمألا لوأ ترهظ امك ةيعامجللا رشبلا ةوق ةدابع وه

تدب ةدحوم ةيروطاربمإ لكش ىف ةياهنلا ىف تسكعنا امكو « ةيلحملا

عيمج مصض ىف عقاولا ىف تحلفأو « هرسأب ملاعلا مضت اهنأكو اهاياعرل

رخآلا ليدبلا ناكو . طسوتملا رحبلا ئطاوش لوح ةعقاولا ةينيلهلا ندملا

رهظمب رهظ هنال ههيلأت مت ىرشبلا سنجلا دارفأ نم درف ةدابع وه

: روطاربمإلا وأ ىنودقملا كلملا وأ ىلقصلا ةيغاطلا كانه ناك .صلخملا

كانه ناكو ‏«٠ عمتجملل نوذقنم مهنأ ىلع مهسفنأ اومدق نيذلا ىنامورلا

نأ هتعاطتسا ىف نأ ول امك ادب ىذلا ىروقيبألا وأ ىقاورلا ميكحلا اضيأ

ذقنأ دق هنأل ء هسفنب ىساقلا لثملا هبرض قيرط نع نيرخآ ادارفأ ذقني

. ةمراصلا ةيفشقتلا هتابيردت ةطاسوب ودبي اميف هسفن

ىتح « ناسنإلا ةدابع مهتسراممل طق نانئمطالاب نوينيلهلا رعشي ملو

كلذ مهقلق دهاش ناكو . راعلل ةبلجم دعت ال ىتلا ةطسبملا اهلاكشأ ىف

«سيربيهلا» مرج اوبكتري نأ نم مهيلع رطيسي ناك ىذلا فوخلا

قنح ناسنإلا ىلع نابلجي نيذللا فلصلاو ءايربكلا كلذ ىأ 5

هلؤي نأ ناسنإلا ةعاطتساب سيل هنأ نوينيلهلا كردأ دقلو . مهباقعو ةهلآلا

. صاصقلا نم تلفيو ةسفن

7

نأو « ةقحاس ةعدار ءايربكلا تابوقع نأ ةياهنلا ىف نوينيلهلا دجوو

ىتح « ةذوبنم ةهوركم اهلاكشأ نم لكش ىأ ىف ناسنإلا ةدابع ةسرامم

ةراضحلا ريثأت تحت « اترهظ نيتيقرش نيتتنايدل مهدايق اوملس مهنإ . فيسلا دحب اهورهق دق نوينيلهلا ناك ةيويسآ تاعمتجم ىف «ةينيلهلا

ةثيدحلا اهتروص ىف ةيذوبلا ةنايدلا ايسآ طسوو دنهلا ىف نوينيلهلا قنتعاف ئف اوقنتعاو (288/]388(0) «ىمظعلا ةريسلا» مساب اهعابتأ نيب تفرع ىتلا

. ةيحيسملا ةنايدلا طسوتملا رحبلا ضوح

ةيناسنإلا ةفسلفلا نع ةياهنلا ىف نيينيلهلا ناتديقعلا ناتاه تلوحو

هلإ ناك . ناسنإلا وه نكي مل ةدابعلل اعضوم تمدق امهنم الك نأل

ولوبأ ةينيلهلا ةهلآلا لثم هلثم - ةيحيسملا هلإ اضيأ حبصأ ىذلا ليئارسإ

« هب اولصتيو هعم اولباقتي نأ رشبلل نكمي اصخش - سطسغوأو روقيبأو

ىف هسفن ساسالا اهل نكي مل ناسنإلاو هلإلا نيب ةكرتشملا ةقالعلا نأ ديب

تقلخ اهنأل ‏٠ ناسنإلاب ةلصلا ةبيرق ةينيلهلا ةهلآلاف . نيتديقعلا نم لك ةلصلا بيرق ناكف ليئارسإ هلإ امأ . ناسنإلا ةروص ىلع ناسنإلا ديب

نينماكلا نييذوبلا نع امأ . وه هتروص ىلع ناسنإلا قلخ هنأل ناسنإلاب

لالجإلا نويناياهملا نويذوبلا مهل نكي ناك نيذلا 21110

ىف تعاطتسا اسوفن اوناك دقف « ةدابعلا ةجرد ىلإ صالخإلاو ءالولاو

لك اهنع ضفنت نأ . تاذلا وحم ىف ةيذوبلا ةنايدلا فده غولب اهتلواحم

دحلا ىلإ اذه مهفده نم ءالؤه برتقاو « ةيرشبلا ةعيبطلا راثآ نم رثأ

ذو

مهسفنأ نع اوضفني نأ ةظحل ةيأ ىف مهرودقم ىف هعم حبصأ ىذلا

1115- انافرينلا ىلإ اولقتني نأ نم مهعنمي ام كانه سيلو « هسفن دوجولا

ةنوعملا ىلإ جاتحت ىرخأ سفنأ ىلع مهفطع الإ ةيدبألا ةحارلا وأ 8

نم رثكأ اناياهاملا تدعتبا دقو . ةوهشلا كارش نم اهتاوذ صلخت ىكل

اهعوضخ ىف ةينيلهلا نأ ديب . ناسنإلا ةدابع نع ءاهسفن ةيدوهيلا ةنايدلا

لك ىف تكرت دق « ناسنإلا نادبعت ال نيتللا نيتيقرشلا نيتديقعلا نيتاهل

. ةيناسنإلا اهتفسلف نم آبناج امهنم

ملاعلا فصنب ةياهنلا يف ترئثأتسا ىتلا ةيحيسملا ةنايدلا تناكو

قيرط نع رييغتلا اذه مت دقو « ةيدوهيلا ةنايدلل ةلدعم ةروص دعت ىنيلهلا

امامت ضيقنلا ىلع دوهيلا رظن ىف دعت ةينيله ةركفب ةيدوهيلا ةنايدلا ميعطت

ليئارسإ هلإ نإ ةيحيسملا ةديقعلا لوقت . ةيدوهيلا ةنايدلا هلثمت ام لك نم

هقئالخل صالخلل ةليسو اضيأ أيه دق هتروص ىلع ناسنإلا قلخ ىذلا

ىحبسملا أدبملا اذه ناكو . ناسنإ ةروص ىف هتاذب دسجت نأب « ةيرشبلا

ىلع ايداحلإ اماحقإ . دوهيلا رظن ىف « هللا دسجتب لوقي ىذلا ىروثلا

تعقو ىتلا ءاطخألا نعلأو حدفأ نم تناك ةروطسأل « ةيدوهيلا ةنايدلا

ةديقعلا هتققح ام لكل ةنايخ هذه تناك . ةينيلهلا ةينثولا ةنايدلا اهيف

ةعيبط ىلإ ناسنإلا ةرظن ريهطت لجأ نم ريرم ليوط عارص دعب ةيدوهيلا

. اهيلع مدقي نأ ناميإلا قداص ىدوهي ىأل نكي ملو « اهب ومسلاو هللا

.ريثأت تحت اوشاع نيذلا نييليلجلا ريغ مرجلا اذه فرتقيل نكي ملو

54

ىلع ةيدوهيلا ةنايدلا ضرفت نأ لبق ىفلأ رصع عبر ءاهز ةيئيلهلا ةراضحلا ريثأت نأ ةقيقحلاو . داليملا لبق ريخألا نرقلا لئاوأ ىف ةوقلاب ليلجلا

نأل . اقيمع اريثأت ناك « اهترظنو ةيحيسملا ئدابم ىلع ةينيلهلا ةراضحلا موتحملا ريصملا وه ىذلا ءاقشلل هسفن ضرعي ناسنإ ىلإ هلوحت ىف هللا

هلإلا ةروص اوذبن دق نيينيلهلا ناسنإلا ةدبع نأ ىف كشالو .ناسنإ لكل

كردي سلوب سيدقلا ناكو . ناسنإلا ةدابع ايانث ىف نمكت ىتلا ‏٠ بذعملا

« دوهيلل ةبسنلاب دوثك ةبقع هفوقو بناج ىلإ ‏٠ ناك حيسملا بلص نأ نم ءاردزا ةرظن ىلإ ىنيلهلا قطنملا ىدأ انهو . نيينيلهلا رظن ىف ةقامح .فيرلا لهأو ءاسنلل ةيرسلا ةنايدلا هاجت « ةيئيله ةفاقث فقثم لجر بناج

نأ هنأش نم ناك ةينيلهلا دسجتلا ةركفب ةيدوهيلا ةنايدلا ميعطت نأ ديب

ةدابع « ةرملا هذه ةيحيسملا ةنايدلا ىفو « ديدج نم حطسلا ىلإ تجرخ

ىلع اهرحس ةرفظملا هتمايقو عجفملا هتوم ةصق دقفت مل ىذلا هلإلا

. ىنيلهلا عمتجملل ميظعلا ىفخلا ملاعلا ىف ةيرشبلا سوفنلا

ةيقرشلا تانايدلا ىف ةينيلهلا ةراضحلا اهتفلخخ ىتلا ىرخألا راثآلا امأ

نأ ديب « ركذلا فلاسلا رثألاب تنروق ام اذإ ةهفات ودبتف « ةرصتنملا

لك تدجو دقل . كلذ نم مغرلاب ةيمهألا ىميظع اناك نييلاتلا نيرثألا

امهراكفأ ضرعل ةيرصب ةطساو ىنيلهلا نفلا ىف اناياهاملاو ةيحيسملا نم

ةفسلفلا ىف ةيحيسملا تدجوو . امهعابتأ نم ةيمألا ةيبلاغلا ىلع امهلثمو

اهلبقت ةيحالطصا تارابع ىف ةيحيسملا دئاقعلا طسبل ةينهذ ةطساو ةينيلهلا

735

' ةسينكلا تدجو امك . عمتجملا ءاضعأ نيب نم اينيله افيقثت ةفقثملا ةيلقألا

ةينوكسم ةلود ىهو - ةينامورلا ةيروطاربمإلل ىرادإلا ءانبلا ىف ةيحيسملا

ىف. هيذتحت احلاص ايلمع اجذومن - لود ندم نم فلأتت ايالخخ نم تينب

. اهب ةصاخلا اهتمظنم

ةعئار ةبقح لثمت نأ ىراضحلا رامضملا ىف ةينيلهلا ةبرجتلل ناكو

انعسوب نكلو . جئاتن ةيأ نع رفست مل ولو ىتح « ةيناسنإلا خيرات نم رطخ لعفلاب كانه ناك دق هنأ ‏«٠ ىضاملا ىلإ انعجر اذإ « ىرن نأ نآلا

راكفألا ىنف ةينيلهلا ةراضحلا هب تمهسأ امل ةيلاتلا لايجألل ةبسنلاب ةميقو

نم امهريغو ةيناياهاملا ةنايدلاو ةيحيسملا ةنايدلا اهتنمضت ىتلا لثملاو

« ةيذوبلا نع ةرخأتملا ةيدنهلا ةنايدلاو مالسإلا ةصاخو ةيماسلا تانايدلا

نيتراضحلا عم ةينيلهلا ةراضحلا ىقالت نع تاشن ىتلا تانايدلا ىهو ىه ةيماسلا تانايدلا هذه نإ . دنهلاو ناعنك نم لك ىف اهاترصاع نيتللا

تلازامو ‏«٠ رضاحلا تقولا ىف رشبلا ةايح ىف ةيحورلا ىوقلا مظعأ

هذه نم لك ىف هتكرت ىذلا رثألا ىف كلذو ةايحلاب معنت ةينيلهلا ةراضحلا

ةيماسلا تانايدلا ىف ةينيلهلا ةراضحلا اهتفلخ ىتلا راثآلا تناك .تانايدلا

اهتلالد « ةيبلسلا اهراثآ مظعأ ناكو . اضيأ ةيباجيإ اراثآو ةيبلس اراثآ

قلخ ةيباجيإلا اهراثآ لجأ ناكو ‏«٠ ناسنإلا ةدابع روصق ىلع ةفسؤملا

ئدابملا عم ضقانتت ةركفب ةيدوهيلا ةنايدلا ميعطت قيرط نع ةيحيسملا

. دسجتلا ةركف ىهو الأ « ةيدوهيلا

ىناثلا لصفلا

ةينيلهلا ةايحلا خئارطل ةيعيبطلا ةئيبلا

. ايئام ارمم « آمئاد هب ىسيئرلا قيرطلاو ‏٠ ىنيلهلا ملاعلا زكرم ناك

تافاسم ىلإ ارب ةينيلهلا ةراضحلا ناطلس ربكألا ردنكسإلا دم نأ دعبف

دجو ةيسرافلا ةيروطاربمإلاب حاطأ نأب برغلا ىلإو قرشلا ىلإ ةيصق

ايسآ برغ بونج ىلع سرفلا ةرطابألا اوفلخ نيذلا نويينيلهلا ماكحلا

اهنم كاكف ال ىوق ريثأت تحت ىرخأ ةرم نيبذجنم . مهسفنأ . رصمو 57 ةيالوب اوحضي نأل دادعتسا ىلع ءالؤه ناكو « رحبلا ةيحان ىلإ

نم ةدحاو ةريزجب رفظلا ليبس ىف ‏٠ ساليه ءارو اميف ةراقلا لخاد ىف

«ىنيلهلا خيراتلا نم ةرخأتم ةبقح ىف ثدح دقو . ىجيإلا ليبخرألا رزج

هتعقر عاستا دعب ىنيلهلا ملاعلا نم ىبرغلا فصنلا نامورلا دحو نأ دعبو

«ةيملاعلا ةلودلا» هذه ةمصاع تلقن نأ .ء ةدحوم ةموكح لظ تحت

. روفسوبلا جيلخ ئطاش ىلع ةطنزيب ىلإ امور نم ةياهنلا ىف ةينيلهلا

3

مل ةيصاخ كلتف ىئام رمم لوح امن دق ىنيلهلا ملاعلا ناك اذإ امأ

تاراضحلا «ىفارغجلا نايكلا اذه ىف هتكراش دقف ءهدحو اهب درفني

رهنلاو دنهلا رهنو تارفلاو ةلجدو لينلا فافض ىلع تماق ىتلا ةرصاعملا

ةقباسلا ةراضحلا هتكراشمب لعفلاب درفنا دق ىنيلهلا ملاعلا نكلو .رفصألا

رمملا نأ ىهو ةزيمملا اهتيصاخ ةينكوملا ةيوانيملا ةراضحلا ىهو هيلع

ناتراضحلا كلت تماق نأ ثدحي ملو .ارحب لب رهن نكي مل اهب ىئاملا

أدب نأ دعب الإ .نابايلاو ايسينودنأ ىف راحبلا لوح اتأشن ناتللا نايرخألا

اهعزن ىف ةينيلهلا ةراضحلا هيف تناك تقو ىفو لعفلاب ىحيسملا دهعلا

. ريخألا

ئطاشلا ناكو . ةجيإ رحب ضوح وه ةينيلهلا ةراضحلا دهم ناك

وأ ىبرغلا ئطاشلا نع ساليه نم اءزج هرابتعا ىف ةيمهأ لقي ال ىقرشلا ةينيلهلا لودلا ندملا نأ ةقيقحلاو . نيئطاشلا نيب رشتنت ىتلا رزجلا نع

ىف ىسيئرلا رودلا تبعل ىرغصلا ايسآل ىبرغلا ئطاشلا لوط ىلع ةعقاولا مكح تحت تعقو نيح « داليملا لبق سداسلا نرقلا ىتح ةينيلهلا ةايحلا

نع لزانتت نأ اهيلع حبصأو ةراقلا بلق ىف اهءارو دتمت ةيبنجأ لود

ىتلاو « ةيبوروألا ةراقلا ىف ةعقاولا ساليه دالب ىلإ ساليهل اهتماعز

ىفلد ىتح نانويلا طسوو (ةروملا ةريزج هبش) زينوبيلبلا مضت . ابرغ ىالوبومرثو

لسالسف . ديقعتلا لك ةدقعم ةجيإ رحب ضوح ىف ضرألا ةعيبطو

. رحبلا رطشت رزجلا فوفصو « ةئطاولا ةيوتسملا ىضارألا عطقت لابجلا

ء

ةرشقلا رايهناو فاسخناو ءاوتلا لماوعل ةجيتن ءانبلا اذه لكشت دقو

نم اريغص امسق الإ لثمي ال ةجيإ رحب ضوح نأ عقاولاو . ةيضرألا

هذه تعقو ثيح « ةيضرألا ةركلا عابرأ ةثالث لوح فتلت ةعساش ةقطنم

اكيرمأل ىبونجلا فرطلا نم ةقطنملا هذه دتمتو . ةيعيبطلا تابلقتلا

شكارم ىلإ ‏«٠ ىبونجلا دمجتملا طيحملا نم زربت ثيح « ةيبونجلا نم سوق ةمثو . ىطنلطألا طيحملا حطس تحت رمغنت ثيح اينابسإو طيحملا نم بناوج ةثالث لوح ةلئاه تاينحنم ىف دتمي ةيوتلملا لابجلا

ىف ابونج ةطقن ىصقأ ىتح نيتكيرمألل ىبرغلا رادحنالاب اثدتبم ‏٠ ىداهلا

نيبيليسلا رزج ىفو . ايسآل ىقرشلا ئطاشلا قوطت ىتلا رزجلا تاجرعت ربع ةدنليزوين نم هقيرط اذخآ ىولتي رخآ سوق عم سوقلا اذه دقعني

ةيلبجلا تاينثلا لصاوتو « ريماب ةبضه ىلإ ايالاميهلا لابجو .ايسينودنأ

فصنلا ربع « ةيزاوتم طوطخ ىف برغلا بوص ةهجتم كانه نم اهتلحر

ىف ديحولا مسقلا وه ةجيإ رحب ضوح سيلو . ميدقلا ملاعلا نم ىبرغلا حطس ىوتسم تحت ترمغناو ةيلبجلا تاينثلا هيف تراهنا ىذلا ةقطنملا

جنرهب قيضم دنعو ىبيراكلا رحبلا ىف هسفن ءىشلا ثدح دقف . رحبلا

ىبرغو دوسألا رحبلا ضوح ىف امك « ايسينودنأو نيبلفلاو نابايلا ىفو

ديب . امهنيب لصو ةزمه ةجيإ رحب ضوح ربتعي نيذللا « طسوتملا رحبلا هذه نم ةجيإ رحب ضوحب صاخلا ءزجلا وه ماقملا اذه ىف انمهي ام نأ

ةراضحلل ىلصألا نطوملا وه اذه ناك ذإ « ةرسكتملا ةيضرألا ةرشقلا

. اهل مئادلا روحملاو ةينيلهلا

نر

ةيعيبط رهاظمب هادمأ نأ ىفارغجلا هزكرمو ةجيإ رحب سيراضتل ناكو

. هناكس ةايح ىلع ةماه راثآ اهل ناك ةثالث ةزراب

تالصاوملل ةزاتمم قرط لوألا ناكملا ىف ئيهي ةجيإ رحب ضوحف

لهس نم ارب لاقتنالا ىف ةريبك ةقشم كانه نأ نيح ىلعف . ةيرحبلا

نيب لصفت ىتلا رادحنالا ةديدشلا ةرعولا لابجلا ربع رصخآ ىلإ ريغص ملاعلا ىلع اهنم لطت ذفاون لوهسلا هذه نم ريثكل نإف « رخآلاو دحاولا

حطس ىوتسم تحت ام ىلإ اهرامغنال ةجيتن تنوكت ‏٠ بحرلا ىجراخلا

اهدنع ىقتلت ىتلا ةيلحاسلا طقنلا دنع نايحألا نم ريثك ىف أشنتو . رحبلا

ىهو - رزجلا لسالس نئيهت امك ‏٠ ةبيط ةيعيبط ئفارم ‏٠ لابجلاو لوهسلا ربع ليم نم دتمت ىتلا - ةيلبجلا لسالسلا نم ةرومغملا ءازجألا ممق

بيردتل احلاص اناديم ةيزاوتم طوطخ ىف ئطاش ىلإ ئطاش نم رحبلا لوصأ ملعت ىذلا ىلحملا حالملا عسو ىفو . ةحالملا ىلع نيئدتبملا

ردني ثيحو رصبلا ىمرم نع طق ربلا دعبي ال ثيح «ةجيإ رحب ىف هتفرح تاونقلا كاذنيح دجي نأ « هقوط نع ئناوملا ىلإ لوصولا رمأ جرخي نأ

ىجيإلا حالملا رحبأ ام اذإف . بحرأو عسوأ هايم ىلإ هب ىضفت ىتلا

تنوبسيليه) ليندردلا ربعو ‏«٠ ىجيإلا رحبلا جراخ ىقرشلا لامشلا بوص روفسوبلا قيضمو (0500012115 سيتنوبورب) ةرمرم رحبو ([؟ 11658021

نع ىقرشلا بونجلا بوص رحبأ ام اذإو . دوسألا رحبلا ىلإ ذفني هنإف نيب ةعقاولا سدور ةريزج اعقوم اهلضفأو اهربكأ - رزجلا نم ةرطنق قيرط

ءءء

«ىرغصلا ايسآ نم ىبرغلا ىبونجلا نكرلاو تيرك ةريزجل ىقرشلا فرطلا

ئطاشلل ايذاحم راس ام اذإو ‏٠ طسوتملا رحبلا ىقرش ىلإ ذفني هنإف ىف - دجيس هنإف كانه نم رهنلا ىف دعصو لينلا اتلد غلب ىتح ىقرشلا رصع ىف لاحلا حبصأ امك - ةيحالم ةانق وأ «ةلاقن - ىلوألا روصعلا

حبصي ثيح « سييوسلا جيلخ سأر ىلإ اتلدلا سأر نم هلمحت - رخأتم

بوص ةجيإ رحب جراخ رحبأ ام اذإو .ىدنهلا طيحملا باتعأ ىلع

ىف عقت ىتلا ةبعشلاو تيرك ةريزجل ىبرغلا فرطلا نيب ىبرغلا بونجلا

دجيسف - (085© 802168 ايلام سأر دنع - زينوبيلبلا قرش بونج ىصقأ

سملتي نأ هعسو ىفو . طسوتملا رحبلل ىبرغلاو طسوألا نيضوحلا همامأ

امك « وربإو نورلاو ونرأو ربيتلا راهنأ روغث ىلإ انيسم قيضم ربع هقيرط

ةيلقص نيب عقاولا بحرألا قيرطلا ذخأ ام اذإ اضيأ هتعاطتسا ىف نأ

قراط لبج قيضم لالخ لقره ةدمعأ قارتمخاب رماغي نأ « سنوتو . ىطنلطألا طيحملا ىلإ جورخلاو

هناكسل رضوت اهنأ وه ةجيإ رحب ضوح ءانب ةعيبطل ىناثلا رثألاو ةقيض ةحاسملا ةدودحم تناك نإو « ةدوجلا ةميظع ةعارزلل ةحلاص اضرأ

امك تاوجفلا ىف ةبرتلا عمجت ىلإ لابجلا رادحنا ةدش ىدؤتو . قاطنلا

اهحطس نأ امك ‏٠ ميظع انه ةبرتلا قمعو . ساطلا ىف ءاسحلا عمجتي

اذه هيف ىقتلي ىذلا طخلا دنع فقوتت نأ ثبلت ال ةعارزلا نأ ديب ء وتسم

ةلحاق ىهف اهسفن لابجلا نع امأ . لبجلا حفس عم ىوتسملا حطسلا

م

اهحوفس جيردت ةقشم عرازملا دبكت اذإ هنإ ىتح « ريبك دح ىلإ ءادرج

لهسلا ىوتسم قوف اهب ظافتحالا عيطتسي ىتلا ةبرتلا ةيمك نإف « ايندلا راجشأ نم ليلق ددع تابنإ ريغل هعم حلصت ال ادح ةلآضفلا نم غلبت

راطمألا ةريزغلا رادحنالا ةديدشلا .ىضارألا ىف ىزجملا نمو . نوتيزلا

ردحنم جردي نأ « ىطنلطألا طيحملا ىلع ةلطملا وريب ةبضه حوفس لثم

ديدش ةجيإ رحب ضوح ىف خانملا نأ ديب « ابيرقت هتمق ىتح لبجلا نع ضوعت ال ةجردب ..ةلحام ءادرج لابجلا حوفس نأ امك « فافجلا

نأش هنأش - ةجيإ رحب ضوح عسو ىف نأ حيحص . ةريبكلا ةقشملا هذه

« هليصاحمل ةمزاللا ىرلا هايم ريفوتل رطملا ىلع دامتعالا - وريب ةبضه داكي ةيعارزلا ضرألاو ءارحصلا نيب ةجيإ رحب ىف لصافلا طخلا نأ ديب

ال ىذلا لحاسلا لوطب دتمي ثيح وريب ةبضه ىف هغلبي ام ةدحلا نم غلبي فقوتيو « ىرلا ىلع ايلك ادامتعا ةعارزلا هيف دمتعتو ‏«٠ راطمألا هيلع طقست

ةايحلل ةحناملا هايملا قفدت اهدنع رذعتي ىتلا ةطقنلا دنع ةأجف تابنلا ومن

. اهءارو ام ىلإ

ةيمسوم تاريغت قلخ ةجيإ رحب ضوحل ىفارغجلا عقوملا نأش نمو

ءايقيرفأو ابوروأ نيب لصافلا دحلا دنع عقي ةجيإ رحب ناك املف . ةفرطتم

نم لك ةوسق تراثأ ام اريثكو « ايقيرفأ فيص هفيصو ابوروأ ءاتش هؤاتشف

ةلطملا ابوروأ ئطاوش لثم ميلاقأ نم نيدفاولا نيرئازلا ةشهد نيمسوملا

طيحملا ىلع ةفرشملا وريب ةبضه ئطاوش وأ ىطنلطألا طيحملا ىلع

حلا

ريئاتلل يتلا قيض"قاطن ىف ةيعانملا :تابكبللا :زتصست كيحا + قئاملا : ام وحن ىلع ةتباث ةرارح ةجردب ظفتحي ىطيحم رايتل فطلملا

ىمسوملا فرطتلل تارملا نم ريثك ىف ةرغ ىلع تضرعت ام اريثكو دق ىننإف . ةجيإ رحب ضوح ىف خانملا تابلقت هيلإ بهذت ىذلا ريبكلا قؤف ‏١91١ ةنس ربمسيد ‏١" و ال نيب اميف « لاثملا ليبس ىلع ترس

ريد ىلإ 81805 سوجرأ نم زينوبيلبلا ىف ايداكرأ لامش ةبضه نم ةءالمب ةاطغم ةبضهلا نأ تدجوو . 0 دا

نكمملا نم نكي ملو « مادقأ ةدع عضاوملا ضعب ىف اهقمع غلبي ديلجلا

درف ريغ عسي ال اقيض اكلسم نويمدآلاو لاغبلا تكد امثيح الإ ريسلا

.ديلجلا نم نيرادج نيب ةغلاب ةبوعص ىف هقيرط ءرملا قشي ثيح ءدحاو

ىلإ ‏١917 ةنس رياني رهش نم ىناثلا عوبسألا ىف ىرخأ ةرم ترفاسو .ىاعسم تطبحأ دق ةسراقلا ةدوربلا نأ ريغ اهفير ىف لاوجتلا ةيغب ايلاست

سبتسإلا لوهسل ةيبرغلا ةقطنملا نم بهت ةيلامش حير كانه تناك دقف

دوسألا رحبلل ىلامشلا لحاسلا لوط ىلع دتمت ىتلا « ةميظعلا ةيساروألا

عيقصب حشتت ضرألا تناك امك « ايثابراك لابجل ةيقرشلا حوفسلا ىلإ

ام اهيف تسمل ةثلاث ةبرجتب اضيأ تررمو . قورعلا ىف مدلا دمجي متاق

مايأ نم موي ىف اذه ثدحو « ةجيإ رحب ضوح ءاتش هلعفي نأ نكمي

ىلإ انيثأ نم قيرطلا تعطق امدنع « ‏١954/8 ةنس نم' ةريخألا ربمفون رهش

ىتلا ناولألا تناكو . ةثنروك ىلإ اندع مث ىجوزو انأ ىترايسب ةشثنروك

ا

ىتلا ناولألا ىه ءاتشلا مايأ نم مويلا كلذ لثم ىف ةعيبطلا اهب تغبطصا

دقو ةلطيلط روصت ىتلا هتحول ىف 81 01660 وكيرجلإ ماسرلا اهمدختسا ىلع ناكو . ايتاع رحبلاو ةمتاق ءامسلا تناك . ةدعار ةفصاع اهتحاتجا ةمق ىلإ ادعصم ىقيرط تققش امدنع ديلجلا نم ماوكأ ىف ضوخأ نأ ىلإ ىتدوع دنع حايرلا تناكو ‏٠ م©5115[10601112 سوثنروكوركأ لبج

روخص ةفاح دنع (ئدرلا ىسرملا) 15814 516218 الاكس ىكاك قيرطب انيثأ هايم برضتو « ةيوق تاعفذ ىف بفصعت ‏٠ 50150813123 10018 اينوريكس

. اديعب هب حيطتو رظانلا حستكت داكتو « ديزلا اهولعيف ىنوراسلا جيلخلا اهحستكت ىتلا 8280114 ديلوجرأ لابج ربع هرصب ءرملا دم ولو

ىف قدحي امنإ هنأ - وه نيأ فرعي نكي مل نإ - نظل ,فصاوعلا ةرارح لقت ال مساوملا ملس نم رخآلا فرطلا ىفو . ةدنلسيأ ئطاوش تسر دقف . ءاتشلا ةدورب نع - ةصاخلا اهتقيرطب - ةعاشب فيصلا

ةسماخلا ةعاسلا ىف 168 ايتإ ىف 1117 ةنس ويلوي ‏١؟ ىف ىتنيفس ' اليوط ىقيرط ناكو . مادقألا ىلع اريس ىفلد تدصق كانه نمو ءاحابص عارص ىف تلخد دق امنإ ىننأ تكردأ نأ تثبل امو « لبجلا ىف ادوعص « ىتلحر ةياهن غلبأ نأ لبق ةحفاللا اهتعشأ ىنتمهاد دقف . سمشلا عم

اهتمس نم سمشلا برتقت نأ لبق احنرتم ىفلد ىلإ تلخد ىننأ مغر نأ خيراتلا اذه ىلع اماع رشع ةعبس ىضم دعب قفتا دقو . ليوط تقوب

ةجرد ‏١١17 ةرارحلا ةجرد تغلب ثيح « ربمتبس رهش ىف دادغب ىف تنك لوهس نم بهت ىتلا ةفطلملا لامشلا حير مادعنا عم ‏٠ لظلا ىف ةيتيهنرهف

43

ميحرلا قيدصلا ةجيإ رحب ىف فيصلا لوصف لالخ دعت ىتلاو سبتسالا

ةيبرعلا ةكلمملا وأ قارعلا ىف رحلا ةوسقب رعشأ مل ىننأ ديب . ناسنإلل

. نانويلا ىف اهب ترعش امك ةيدوعسلا

ىف ةلاعف لماوع ةجيإ رحب ضوحل ةيعيبطلا رهاظملا هذه تناك ةدايز ةلاحتساو لخادلا ىف ةيعارزلا ىضارالا ةردن نإف . ىنيلهلا خيراتلا

ىلإ ةينيلهلا بوعشلا اتعفد « لاب تاذ ةدايز ةعارزلل ةحلاصلا ضرألا ةعقر

ةعارزلا معد ىلإ مث « ةرواجملا ةفيعضلا ةلودلا باسح ىلع الوأ عسوتلا

تفقوت امدنع كلذو ةيجاتنإلا تاعانصلاو ةراجتلا ىلإ هاجتالاب دعب اميف

ةدايسل ناكو . مهل مهيسفانمو مهاياحض ةمواقم ءازإ مهعسوت ةكرح

ىلإ قيرطلا مهمامأ تحتف نأ مهناطوأل مخاتملا رحبلا ىلع نيينيلهلا

تاريغتلا ىلع مهدوعت نأ امك . ديقعتلا دنيدش عاستالا ميظع ملاع

نأ ىلع نارملا مهبسكأ ةجيإ رحب نع تفرع ىتلا ةفرطتملا ةيمسوملا ةيعيبطلا تائيبلا نم عساو قاطن لخاد نطو ىأ ىف ةايحلا اوفلأي

2 .ةفلتخملا

راحبلا ءارو اميف ةينيلهلا بوعشلا عسوتل ةمواقم تاهبجلا لقأ تناكو

هاجتالا ىفو طسوتملا رحبلا دادتما ىلع برغلا هاجتا ىف عقت ىتلا ىه

بوعشلا نأل كلذ . دوسألا رحبلا ىلإ قياضملا لالخ ىقرشلا ىلامشلا

ىف نيينيلهلا نم افلخت رثكأ تناك . نيهاجتالا نيذه نم لك ىف ةينطولا . مههجو ىف فوقولا ىلع ىوقتل نكت مل مث نمو . ىراضحلا رامضملا ريغ مهسأب ىشخي موصخ نم نيينيلهلا مامأ نكي مل هنإف كلذ ىلعو

6غ

رحبلا قرش تاعمتجم نيب نم مهل ةضهانملا ةمدقتملا تاعمتجملا

«ىمظعلا ساليه» نوينيلهلا نورمعتسملا ماقأ دقو . ىرخأللا طسوتملا

.«اهعبصأ» و ايلاطيإ «مدق رهاظ» دنع («ىمظعلا ىطسولا نانويلا» ىنعمب)

اهقوفت تناك نإو زينوبيلبلا رارغ ىلع ةرمعتسم ةيلقص ىف اوماقأ امك دعت ةعبارو . 0056023108 ناوريق ىف تيركب ةهيبش ةشلاثو «ةبوصخ

زواجتو . ةيسنرفلا ارييفيرلا ئطاش ىلع اديعب 10818 اينويأل ةرغصم ةروص

نإف . نيينيلهلا نيرجاهملل ةيلصألا دالبلا خانم دودح ىرحبلا عسوتلا اذه

ىلع ةريعجم كريدكلفلا نا تيسن + ةعيإ رحبت ىلامعلا لاتشلا دح ىلإ هخانم ىف ةوسق دشأ ناك . 00281010106 ىكيدكيلخ مهدالب رارغ

نطو نم ةياغلل آبيرق .عقي هنأ نم مغرلا ىلع « ةيسنرفلا ارييفيرلا نم ديعب سسأ ثيح « دوسألا رحبلل ىلامشلا لحاسلا خانم امأ . نيرمعتسملا

ايسور راهنأ تابصم دنع ةيراجتلا زكارملا 3011651825 ايسيلم لهأ

تناك ةلباقملا ةيحانلا ىفو . آضيأ كلذ نم ةوسق دشأ ناك دقف .ةميظعلا

عورفلا دحأ ىلع « 15[11311058 سيطارقن دنع ةينيلهنابلا ةرمعتسملا عقت

دشأ ةقطنم ىف عقت كش نود هذه تناكو « لينلا اتلدل ةيبرغلا ةيلامشلا

لبق ةينيلهلا ءاول سيطارقن تلمح دقو « ةجيإ رحب ةقطنم نم ةرارح رصع لالخ ىنيلهلا ملاعلل ةمصاع دعب اميف تذختا ىتلا « ةيردنكسإلا

وزغب متتخاو ‏٠ ربكألا ردنكسإلا دي ىلع ةيسرافلا ةيروطاربمإلا طوقسب أدب

. طسوتملا رحبلا ضوحل نامورلا

نابإ تراس ىتلا - ىنيلهلا ملاعلا ىف عسوتلا ةكرح تثبل امو

هجو ىف ليقارعلا تماق نأ ىلإ « ةيرحبلا قرطلا ةعبتتسم ىلوألا اهتلوج عفد نأ - داليملا لبق سداسلا نرقلا ةياهن ةبارق ةيرحبلا ةكرحلا هذه

اهلصاوو م .ق عبارلا نرقلا ةياهن لبق ديدج نم اهتلجع ربكألا ردنكسإلا عسوتلا ةكرح تذختا ةرملا هذه ىفو ‏٠ ثلاثلا نرقلا ةياهن لبق نامورلا

ءاول ردنكسإلا ءافلخ لمح م .ق ىناثلا نرقلا ىف. . ارباهقيرط

2« 03832865 زيجناجو 11010218 انموج ىرهن ضوح ىلإ ةينيلهلا ةراضحلا

ريخألا نرقلا ىف نامورلا اهلقنو « ةيمسوملا حايرلا بوبه ةقطنم ىلإ ىأ ىلإ ىأ « ىطنلطألا طيحملا ىلع لطملا ىبوروألا ئطاشلا ىلإ م .ق

‏٠ . جيلخلا رايت لاجم

ىتيحان ىلإ ىربلا عسوتلا اذه ىف ةينيلهلا ندملا تدمص دقلو

ةنيدم نم ةبارغ دشأ تائيب لايح « ىبرغلا لامشلاو ىقرشلا بونجلا وأ ربيندلا رهن ىلع ةعقاولا ةدوربلا ةديدشلا 01165265/]801 زينيثسروب

ارود تعاطتساف . لينلا رهن ىلع ةعقاولا ةحفاللا سمشلا تاذ سيطارقن

نم بناج ىف تارفلا ةفض ىلع شيعلا 101113 1211500115 سوبوروي

ةريزجلا هبشل ةيلامشلا سبتسألا لوهس ىف هقيرط قشي ثيح رهنلا ىرجم ىلع ةيكاطنأ» و «ةلجدلا ىلع ةيكولس» نم لك تعاطتساو . ةيبرعلا

8106ع7م11-02-2212إ9/025265 («سيبساديه ىلع الافيكوب» و «سويالوأ

ترقتساو . باجدبلاو ناتسزوخو قارعلا ىف ةراحلا لوهسلا ىف شيعلا

١‎ه

ىفو ناريإو لوضانألا ىتبضه ىلع ىرخألا ةينيلهلا تارمعتسملا ضعب

ىطغي ثيح ‏«٠ 0335081685 زيتراسكاجو 07115 سوسكوأ ىرهن ضوح

ندملا ءامسأ دهشت ‏٠ لباقملا هاجتالا ىفو . ماعلا فصن ىلإ دالبلا جلثلا

ىف ((001082123 48321021282 انيبيرجأ اينولوك) 15018 نلوك ةقثيدحلا

نيب (آ18010152 (0010218 اينولوك مودنل) 1,1200198 نلوكتلو دالينار

ىف اوثب نيذلا نيينامورلا نيرمعتسملا دلج ىلع ةيقرشلا ارتلجنإ ملاوع

. ةينيتال بايث ىف ةينيله اندم ابوروأ برغ لامبش

عيوطت ىلع ارب مهراشتنا ىف لئاوألا ةينيلهلا ةراضحلا داور دمع دقل

ةعيبطب اوناك مهنكلو « ةمئالملا ريغ ةئيبلا فورظ مامأ دومصلل مهسفنأ

رثتنت ةدعابتم ةليلق ىهو - عاقبلا كلت ىلإ فراج نينحب نورعشي لاحلا ةجيإ رحب ضوح طوحت ىتلا ةعساشلا ةيراقلا ةيلخادلا ىضارألا ىف

. مهنطوب اههايم وأ اهتاتابن مهركذت وأ اهخانم مهركذي ىتلا - ريغصلا ءامدق نم اوناكو - نوينيلهلا نونطوتسملا لاثملا ليبس ىلع ضقنا دقف

ىلإ اوقفدت نيذلا - نيرماغملا نييندملا نم وأ نيحرسملا نيبراحملا

ىلع اوضقنا « ربكألا ردنكسإلا شيج راثآ ىف رصمو ايسآ برغ بونج مث « راطمألا اهيذغت ىتلا اهتاونقو اهتاباغب ‏«٠ ةيلبجلا ندرألا قرش ةقطنم

ىف عقتو - ةيصقلا 232022158026 ىاداسينابوراب دالب اوغلب امدنع مهنإ

ثيح ناتسناغفأ راهنأ عبانم قوطت ىتلا سقطلا ةدرابلا باضهلا كلت

وسكملا سودرفلا اذه اوعد - ةعبرألا ايسآ ناكرأ نم ةمداقلا قرطلا عمجتت

هى

نورمعتسملا لتحا دقل . 5005/]10108 سوسينويد هلإلل نطو موركلاب

نيدماص اولظو . فيسلا دحب 2910812158086 ىاداسينابوراب نوينيلهلا

ودبلا ةازغلا ناك ىذلا تقولا ىف .م .ق لوألا نرقلا ىتح كانه

ىقرش ةعقاولا اهعيمج ىنيلهلا ملاعلا ءازجأ ةيقب اوحاتجا دق نويساروألا

ناتقباطم ناتروص امهو - ةيتنوبلاو ةيمرقلا اربيفيرلا تناكو . تارفلا رهن نورمعتسملا امهلتحا . دوسألا رحبلا ئطاوش ىلع ناتعقاو اينويأل

رخآ امه - ىنيلهلا عسؤتلا ةكرحت ةيرحبلا ةلحرملا نابإ لبق نم نوينيلهلا اكيروت سوسينوسرخ تيقب دقف .: ةينيلهلا ةلودلا ةنيدملا ماظنل ذالم

ىلع (ةثيدحلا لوبوتس ابيس ةئيدم عقوم ىفاإ 3 11

نرقلا ىتح « ىتاذلا مكحلاب عتمتت ةلود ةنيدم « ةيمرقلا ارييفيرلا فارطأ

7156512080 دنوزيبيرت ةنيدم تداعتسا امك . ىحيسملا دهعلا نم عساتلا

ةيروطاربمإلا طوقس دعب ‏٠ ىفلأ رصع عبر ةدم هب تظفتحاو « اهلالقتسا . داليملا نم ‏١١٠١ 4 ماع نييبرغلا نييبيلصلا دي ىلع ةيقرشلا ةينامورلا

ةيتاوملا ريغ ةئيبلا فورظل نيبرتغملا نيينيلهلا لامتحا نأ ةقيقحلاو اوفكي مل مهنأ ريغ ؛« مهتيرقبع ىلع ليلدلا هب اوماقأ ذف لمع درجم ناك

امئاد مهدشي ناك ىذلا نينحلا كلذب مهافنم ىف مهو ساسحإلا نع طق نأ .م .ق سداسلا نرقلا رخاوأ ىف ثدح دقو . ساليه مهنطو ىلإ

بيبطلا وهو . «ىربكلا ساليه» ءانبأ نم نيينيلهلا دحأ دجو عبصأ» ىلع ةعقاولا ©70101 نوتورك نم 10850006065 سيديك و ميد

4.

ةيروطاربمإلا بلق ىلإ ةتغب نيح ىلع ىفن دق هسفن دجو ء« ايلاطيإ «؛مدق

528- سوماس ةريزج ىفف ةماعلا ةحصلل أشتفم نيع دق ناكو . ةيسرافلا

كراشو ‏٠ ىرغصلا ايسآل ىبرغلا ئطاشلا نم ةبيرقلا « ةينيلهلا 8 . سوماس ةريزج ةلتاقم ةيسراف ةلمح تلتحا امدنع مهريصم ىف هءاسؤر

لوألا اراد ىسرافلا روطاربمإلا جالعل ىعدتسا نأ فدصلا نسح نم ناكو

هئاربإ ىلع ئفوكف . هسرف نع هطوقس ءارج نم هب تقحل تاباصإ نم نضاتشتلا ىبلبلا راعسملا تنسف ىف يتيم نتاع فيرملا د

قومرملا بصنملا اذه ىف دجي مل سيديكوميد نأ ديب . روطاربمإلل ناك املو « 14110215682 ناتسزوخ ىف اهايحي ىتلا رسألا ةايح نع ءازعلا

عنقأ نأب كلذ ىلع سيديكوميد لاتحا دقف « هليبس ءالخإ ضفري اراد

ةلمح نتم ىلع تارباخملل آطباض لمعلاب هل حامسلاب روطاربمإلا

دنعو « طسوتملا رحبلل ىبرغلا ضوحلا دقفتب تفلك ةيسراف ةيعالطتسا

ىذاح ةطقن لوأ دنع رفي نأ ‏«٠ لصألا ىف هتين تناك امك « عاطتسا كلذ

. نوتورك ةنيدم ىف هنطو ريغصلا ىسرافلا لوطسألا اهيف

ىدل ةثوروملا فعضلا طقن نيب نم ساليه ىلإ نينحلا اذه ناكو

ةكلاملا رسألا رئاس نع تزيمت ىتلا 5616161026 ةيكويلسلا ةرسألا

ىلإ اهدودحب لغوتلا اهتعاطتساب . ربكألا ردنكسإلا تفلخ ىتلا ةيئيلهلا وه رفظملا سكولس ناكو . ةيبوروألا ةراقلا بلق ىف ةنكمم ةطقن ىصقأ

« ربكألا ردنكسإلا هديس توم دعب « ةكلاملا هترسأ مئاعد ىسرأ ىذلا

6

ىتلا ةيسيئرلا ةيال ولا (قارعلا) 835ز/10818 اينوليباب ىلع ىلوتسا نأب

ىقتلم اهرابتعابو نؤملل اردصم اهرابتعاب « ايسآ ىبرغ بونج ىف مكحتت

ابطاش هسفنل أيه ىتح لاب هل أدهي مل هنأ ديب . اضيأ تالصاوملا قرط

لقن ىتح « ايروس لامش وزغ هل مت نإ امو. طسوتملا رحبلا ىلع

.اهنم ذاشلا ىرحبلا نكرلا اذه ىلإ هتيروطاربمإل ىبرحلاو ىرادإلا زكرملا ىصاعلا ىلع ةيكاطنأ ةماعزب فرتعت نأ «ةلجدلا ىلع ةيكولس» ىلع ناكو

ةيروس ةروص ىف ىروسلا رهنلا اهيف ىرجي ىتلا ةطقنلا ىف تميقأ ىتلا نم ةيروس ةخسن ىلإ 1/816 02 161026 ىبميت ىداو نم لصأللا قبط

ةديدج دالب تقلخو . ىنيلهلا رحبلا ىلإ ةقيرط ىف وهو 216118 ايرييب

4011612115185 سايزوميثنأو (0/11650106 ىكيتسس ريك ءامسأ تحت

فرطلا لوط ىلع 4001231615 سيتنامودأو 2إ/ 5040113 اينودجومو

ةيردشلا تايالاولا ءاعسسإ ةكفيننا ريغ“ تيصحتلا "لذلبلا» جنح نلامشلا

ىلإ سكولس نينح نم ففخي مل قارعلاو ةيروس ىف وحنلا اذه ىلع

ايسآ . ةفالخلا بورح نم هل برح رخآ ىف مض امدنعو .هدالبو هنطو

ىتلا ةركفلا تناك « ةيمارتملا ةيويسآلا هتكلمم ىلإ ايقارتو ىرغصلا

نيحلا اذه ىتح اهنع باغ ىتلا اينودقم ةرايز ىلإ ةدوعلا ىه هب تدبتسا نسكولس ىجيإلا ئطاشلا ىلإ نينحلا اذه فلك دقو . اماع نيسمخو ةثالث

سوخويتنأ هليلس فلكو . هيلإ هقيرط ىف وهو ليتغا دقف « هتايح رفظملا مادطصالا ىلإ هب ىدأ نأب هتيروطاربمإ 42110012115 ميظعلا ثلاشلا

66

عبارلا سوخويتنأ نثت مل ةيساقلا سوردلا هذه نأ ديب . نامورلاب

رحب ضوح ىلع ةلئاضتملا ةيكولسلا ةكلمملا لوخد قافنإ نع «سيئافيبإ» ىلإ ىعس دقف . اهليمجتو انيثأ نييزتب كلذو ء رسآلا رحاسلا ةجيإ

دييسشت ىف لمعلا فنأتسا نأب هذه ةيلصألا ساليه دالب ىف هاركذ ديلخت

ىنيثالا ةيغاطلا عرش دق ناك ىذلا ‏٠ ميظعلا ىبملوألا سويز دبعم

ىنامورلا روطاربمإلل ردق ىذلاو هئانب ىف 261515058615 سوتارتسزيب

هنأ ىلع ليلدلا مدقي امنإ سكولس ةرسأ كولس نأ ديب . همتي نأ نايرداه

لظي ىناحلا هبلق نإف . ىجيإلا رحبلا نع اديعب ىنيلهلا فوط امهم . ىفارغجلا ساليه بلقب اطبترم

نمل

ثلاثلا لصفلا

طغضلاو ىنجوفلا راطخأ ىلع درلا

خيرات نم لوألا لضفلا تطاحأ ىتلا ةيخيراتلا فورظلا تناك

ىتلا ةينكوملا ةيوانيملا ةراضحلا طوقسو رايهنا ىه « ةينيلهلا ةراضحلا نييوانيملا طوقس لعلو . ةجيإ رحب ضوح ىف ةينيلهلا ةراضحلا تقبس وأ ةجيتنلا ناك « ةميدقلا ةراضحلا هذه اوسسأ نيذلا « نيينانويلا ريغ

نوملكتي اوناك نيذلا ةيبوروألا ةراقلاب نيينكوملا روهظ ىف ببسلا

-ةيوانيملا تيرك ةمصاع - (1008508 سوسونك اولتحا نيذلاو .«ةينانويلا

ةربارب نودعي نوينكوملاو م.ق رشع سماخلا نرقلا ةياهن ىف اهريمدت لبق

بناجألا ةرباربلا ىلإ رظنلاب اوربتعا مهنكلو ‏«٠ نييوانيملا ىلإ سايقلاب ماق دقو . اهتامحو ةيوانيملا ديلاقتلا ةثرو . مهباقعأ ىف اودفو نيذلا

ام لحم ام وحن ىلع تلح ىتلا ءايشألا ضعب قلخب لعفلاب نوينكوملا « ةيخآلا ةيرحبلا ةوقلا « لاثملا ليبس ىلع اوقلخ دقف . مهيديأب هومطح

- ةنقتم ريغ ةروصب كلذ ىرج نإو «سونيم كلملا» دوهج تلصاو ىتلا

هال

نرقلا ةياهن نم دتمت ىتلا اهعيمج ةرتفلا تناك دقلو . راحبلا رفخش ىف

نم ارصع كش نود لثمت « رشع ىناثلا نرقلا ةياهن ىلإ رشع سماخلا روطتلا ةلسلس باصأ ىذلا ميظعلا ماصفنالا نأ ديب « لالحنالا روصع

ملو . هتياهن برق لب رصعلا اذه ةيادب ىف عقي مل ىفاقثلاو ىعامتجالا

لب . رشع سماخلا نرقلا ىف سوسونك ريمدت ىه ىمظعلا ةثراكلا نكت ةجوملا اهيلإ تعفد ىتلا (1011661 7/220611128) ةيعامجلا ةرجهلا تناك

يسكت ملو»: مق رشم تالا ةرقلا ةيادب. نق ةرياربلا :تاجوم- نم ةيلاتلا ةراضحلل ىرخألا زكارملاو 061826)/1© ىانكوم ريمدت ىف ةربجهلا هذه

ايسآ ىضارأ ةيلاعلا ةجوملاك تحاتجا لب ةجيإ رحب ضوح ىف ةينكوملا نآلا ةفورعملا) 11801585 ساسوته ةنيدم اهمامأ تفرجو ىرنغصلا

فقو ام اذإو . ةيثيحلا ةيروطاربمإلا ةمصاع (ةعلق زاغوب : ىكرتلا اهمساب

ديعتسي نأب راصحلا دهشم ليختي نأ لواحو ساسوتاه لالطأ نيب ءرملا

ىف هليخت امك ةداورط راصحل ىنامورلا رعاشلا ليجرف فصو هتركاذ ىف

نرقلا ةثراك ةحادف كردي نأ ثبلي نل هنإف « ةذايلإلا نم ىناثلا باتكلا

مهتوق تناك نيذلا « نيلتاقملا نيرجاهملا ليس قفدت دقف . رشع ىناثلا

نأ ىلإ طسوتملا رحبلل ىقرشلا ئطاشلا اقوطم « اهدشأ ىلع لازت ام

ىتلا ةتيمتسملا ةمواقملا مامأ لينلا اتلدل ىقرشلا ىلامشلا فرطلا دنع رسكت

هل تبتك نمب ماقملا رقتساو . ةيربلاو ةيرحبلا ةيرصملا تاوقلا اهتدبأ تيعدو نيطسلفل ىلحاسلا لهسلا ىلع نيروهقملا نيسينيطسلفلا نم ةايحلا . مهمساب دالبلا

هم

« ةفينعلا هتابلقتب فرع ىذلا رصعلا اذه نع انتامولعم انيقتسا دقو

رثع امم « ‏١١84 ماع لينلا ةكرعمب ىهتناو سوسونك ريمدتب أدب ىذلاو ةيمسرلا قئاثولا تاصاصق نم ثيدحلا رصعلا ىف راثآلا ءاملع هيلع

نمو « ةيحان نم « ةيروشآلاو ةيثيحلاو ةيرصملا تاموكحلاب ةصاخلا

ةجيإ رحب ضوح ىف تاغللا عيزوت ةطيرخل ةيريسفتلا ةيخيراتلا ةسارذلا رصعلا ىف اهيلع تناك ىتلا ةروصلاب ناعنكو ايروسو ىرغصلا ايسآو

مل 2 ىرخأ ةيحان نم « هب لاوحألا تأده نأ دعب .م .ق ريخألا ئفلألا

2 00إ/856اإل ةسيدوألاو 181130 ةذايلإلا « نيتينيليهلا نيتمحلملا نيتاه نم

موك ىلإ مدقلا ذنم نابسنت نيتللا

الماش ناك بارطضالا نأب ةيرصملا ةيمسرلا تالجسلا انديفتو

ىف لامشلا نم اهقفدتو ةريغملا بوعشلل عورملا رجفتلا كلذ نإف .اقبطم

ةلاح اهتغلب ىتلا ةورذلا ىه هذهو - ..م .ق رشع ىناثلا نرقلا لهتسم

« .م .ق رشع عبارلا نرقلا ىف هرداوب ترهظ دق - اهعيمج بارطضالا

« قرشلا ةيحان نم ماشلاو ناعنك وزغ تاجوم نم ىلوألا ةجوملا ىف

ةيبرعلا ةريزجلا هبشل ةيلامشلا ءارحصلا نم تجرخ ىتلا ةجوملا ىهو

ةقحالتملا تاوزغلا ىف رشع ثلاثلاو رشع عبارلا نينرقلا لالخ كلذكو

اميف نودفي ةربارب اهنشي ناك ىتلاو« ةيبرغلا ءارحصلا ةهج نم لينلا اتلدل

رهظي اميف اينيدرس نمو لب « ةيلقصو سنوت لثم ةيئان تاهج نم ودبي

ةقيقحلا ‏٠ تابارطضالا اهب ترشتنا ىتلا ةعقرلا عاستا رسفي اممو . اضيأ

08

مل .م .ق ىناثلا ىفلألا رصعلا نم ىناثلا فصنلا لالخ هنأ ىف ةلئاملا

لالحنالا اهباصأ ىتلا ةديحولا ةيقرشلا ةراضحلا وه ىونيملا عمتجملا نكي

تقرغتسا برح رامغ مهضوخب مهاوق نويثيحلاو نويرصملا دفنتسا دقف .

ماع ةبارق تهتناو « ناعنكو ايروس ىلع ءاليستسالا ليبسس ىف ةنس ةئام

كهنأ امك . اهنيب اميف عازنلا ةقطنم ماستقاب ىضقي قافتاب .م .ق 8

ةيروطاربمإ عم بورحلا نم ةلسلسل ةجيتن كلذ نم رثكأ مهاوق نرويثيحلا

ىف امهنيب عارصلا ىهتناو ‏٠ ىرغصلا ايسآ برغ ىف ء 4128178 هوزرأ

ريغ « نييثيحلا راصتناب ‏٠ عبارلا نرقلا نم ريخألا فصنلا لالخ ام تقو

. فيلاكتلا حداف اظهاب ناك - دعب اميف فشكت امك - مهراصتتنا نأ

مل ضرألا ناكرأ نم ةرباربلا بذتجا ىذلا ىعامتجالا غارفلا نأ ةقيقحلاو

. هعيمج قرشلا ىلإ دتما لب هدحو ةجيإ رحب ضوح لمشي نكي نم ديزم ىلع ةيلاتلا ةرتفلا ىف ةقطنملا هذهل ةيوغللا ةطيرخلا انعلطتو

ىف اهوذختا ىتلا قرطلاو نيرجاهملا ءالؤه ةيهام لوح تامولعملا ملكتت ىتلا ةليخدلا بوعشلا نم اضيرع امهس اهيف نيبتن «مهترجه ةيبونجلا ةهجلا نم ادتمم ىرغصلا ايسآ ربع لئام هاجتا ىف ريسي ةيجيرفلا ©هعذه85 نييراكلا عفد نيريغملا نم قيرف نأ امك ‏٠ ليندردلل ةيقرشلا ةعقاولا دالبلا ىتح 2126350617 سردنم رهن ىداو ىف اوطبه ثيحب همامأ

«نطب» ىلإ هنم ]ل61325 نييكوللا مهرودب نويراكلا درط ثيح هبصم دنع

لوألا رسالف ثلغت كلملا تالجس انلدتو . ةريزجلا هبش ؟عبصأاو

نييجيرفلا نيرجاهملا عئالط نأ ىلع روشآ كلم 118120-16

0

ىولعلا ضوحلا لعفلاب تغلب دق تناك ابروأ قرش بونج نم نيمداقلا ىناثلا نرسقلا ةياهن ةبارق اهمدقت ىروشألا شيجلا فقوي نأ لبق ةلجدل

نانويلا ربع ليمب ةليسخدلا بوعشلا نم رصخآ مهس ريسيو .م .ق رسشع سوريبإ نم ادتمم « ةجيإ رحب ضوح ربعو ةسيبوروألا ةراقلا ىف ةعقاولا وتتارتوأ قياضم نم ىقرشلا بناجلا ىلع (ىلصألا ربلا)ط 65

سدور ةريزج ىتح « ايلاطيإ «بعكل» لباقملا هاجتالا ىف ؛. 0

ايسآ نم ىبرسغلا ىبونجلا نكرلا هاجت ةعقاولا ةرواجملا ةريغصلا رزجلاو : . ىرغصلا

رحب ضوح ىلإ“ نودفاولا ءالخدلا ءالؤه اهملكتي ىتلا ةغللا تناكو

ىهو « ةينانويلا ةغللا تاجهل نم ةجهل ىه ةيبوروألا ةراقلا نم ةجيإ . 2021© ةيرودلا ةجهللاب ةينيلهلا ةغللا تاحلطصم ىف ةفورعملا ةجهللا

سيرود ىف ةعئاش تناك ةجهللا هذه نأ ىلإ عجرت ةيمسنتلا هذه لعلو ةهج « ةطقن ىصقأ لتحت تناك ىتلا رزجلا ةعومجم ىهو . 5

تناك نيذلا ةازغلا مهس قش دقلو . نودتعملا اهغلب ‏٠ ىقرشلا بونجلا

ةملكتملا بوعشلا نم ةميدقلا ةقبطلا ىف ةقيرط « ةيرودلا ىه مهنغل ةينكوملا ةراضحلا تنضتحا ىتلا بوعشلا ىهو ةقطنملا هذه ىف ةينانويلاب

هذه ددجلا ةازغلا حستكاف . ةيخآلا ةيرحبلا ةوقلا ىلع ةطلستملا تناكو

ةقبطلا امأ . دالبلا جراخ مهوعفد وأ مهنافوط ىف مهوقرغأو بوعشلا

وأ (ايداكرأ) ىطسولا ةبضهلا ىف الإ قبت ملف زينوبيلبلا بوعش نم ةميدقلا

13١

دق نويخآلا نورماغملا ناك ىتلا ‏٠. صربق ىف راحبلا ءارو اميف اديعب

بوعشلا نم ةميدقلا ةقبطلل دعي ملو .م.ق رشع عبارلا نرقلا ىف اهولتحا

ةيبوروألا ةراقلا ىف عضوم ىأ ىطسولا نانويلا ىف ةينانويلا ملكتت ىتلا

نم ةريزج ربتعت ىتلا) 21152068 ايوبوي ىفو اكيتأ ىف امهيرقم ادع اميف

. (ةيبوروألا ةراقلا نم اءزج عقاولا ىف تناك نإو ةيفارغجلا ةهجولا

ةجبهللا نوملكتي نيذلا نيينانويلا ءالؤه نم ىمظعلا ةيبلاغلا تناكو

كلذ ءارو.ام ىلإو ةجيإ رحب رزج ىلإ رحبلا ربع اهب عفد دق « ةينويألا

‏ لوضانألا نم ىبرغلا ئطاشلا ىلع عقي « ديدج ىنويأ دلب ىف « اضيأ لك ناكو) امامت لخاسلا ولحن ىلإ ةيثيحلا ةيروطاربمإلا رايهنا ىدأ ثيح

ةراقلاب زكارم نم هيلع لوصحلا ىف ةيخآلا ةيرحبلا ةوقلا تحلفأ اما

اضيأ عفدو . (05[16]301 سوتيليم دنع دحاو رسج سأر وه ةيويسآلا

لامش نطقت تناك ىتلاو ةينانويلا ملكتت ىتلا بوعشلا نم ةميدقلا ةقبطلاب ئطاشلا ىلع عقتو ؛ 4860115 سيلويأ ىتح راحبلا ءارو ام ىلإ نانويلا

لثمي ال حبصأو . 10818 اينويأ نم لامشلا ىلإ ىرغصلا ايسآ نم ىبرغلا

نيتسعطاقم ريغ ابوروأ ىف ةيلويألا ةجهللا نوملكتي نيذلا نيينانويلا

لح ثيح 8060118 ايتويوب ىف ىرخأو ايلاست ىف امهادحإ نيتروصحم

نيذلا ءالخدلا طغض تحت اوعقو دقو « ةيلويألا نوملكتي نيذلا ءالؤه

اوناك نيذلا نيقباسلا ناكسلا لحم « مهترخؤم دنع ةيرودلا نوملكتي

ىذلا بعشلا اذه نأ ىلع «نوبتويوبلا» مسا لديو . ةينويألا نوملكتي

1

ىنعي مسالا اذه نإ ثيح « نانويلا لامش نم ردحنا دق ةيلويألا ملكتي

. 2120115 سودنب لبجل ةفدارم ةظفل ىهو 80108 نويوب ناكس

دقف . اهتاذ ةصقلا ناعنكو ايروسل ةديدجلا ةيوغللا ةطيرخلا ىورتو

تحت ةيماسلا ةغللا ملكتت تناك ىتلا ةيرومألا بوعشلا ايروس ىف ترمغنا

ىلإ اوقيس نيذلاو ىرغصلا ايسآ نم نيمداسقلا نييثيحلا نيئجاللا ةجوم

ةداضم ةجوم تحتو « هعبانم نم برقي ام ىلإ ىصاعلا رهن ىداو ىلاعأ لامش نم نيمداقلاو ةيماسلا ةغللا نوملكتي نيذلا نييمارألا نيدتعملا نم

لابج حوفس ىف مهقيرط ءالؤه قش دقو « ةيبرغلا ةريزجلا هبش

ةقبظلا تحبصأو . 410812115 سونامأو 411163111115 سوروطيتنأ

ىف الإ دجوت ال . ناعنك ىف ةيماسلا ةغللا ملكتت ىتلا بوعشلا نم ةميدقلا

ملكتت ىتلا بوعشلل ثدح امك « ةلزعنم ةقرفتم ةروصحم تاعطاقم

ةراقلا ىف ةعقاولا نانويلا دالب ىف ةيداكرألا ملكتت ىتلا بوعشلاو ةيلويألا

نوينيطسلفلا نوئجاللا . ايقينيف ادع اميف ‏٠ لحاسلا لتحاو . ةيبوروألا

:ةةيفومملا نودتلا لذكاذلا تنفع ةيدنإ نتي قونخم ون ودفارلا

. ليئارسإو نومعو اذوهيو بآوم

فنعلا رصع نع انتامولعم رداصم رثكأ « ةسيدوألاو ةذايلإلا ربتعتو

اهلقأو آمهف اهرسعأ هتاذ تقولا ىف اهنكلو « ارحس اهمظعأو اليصفت ةداورط ىعدتو) 111015 نويلإ ةنيدم نأ ىف كش نم امو . انتقث نم ابيصن

قوف - اهدنع دتمي ىتلا ةطقنلا دنع اهعوقول ارظن « (ىرخأ عضاوم ىف

اذ

ىذلا براوقلا ربعم - دوسألا رحبلاو ةجيإ رحب نيب لصاولا ىئاملا رمملا

اماه ارود تبعل دق ء« ىرغصلا ايسآو ابوروأ قرش بونج نيب لصي

لامعأو ةداورط عقوم فاشتكا نأ ةقيقحلاو . خيراتلا نم ةبقحلا هذه لالخ

عدي ال امب تدكأ ثيدحلا رصعلا ىف هيف ترج ىتلا راثآلا نع بيقنتلا

رصعلا نم تدتما ةرتف ىف اقومرم ازكرم تلتحا ةداورط نأ كشلل الاجم

اهمسري ىتلا ةروصلا نأو . م.ق رشع ثلاثلا نرقلا ىتح ثلاثلا ىفلألا

« ماوعأ ةرشع لاوط ماهلا ىجيتارتسالا زكرملا اذهل نيبخآلا راصحل رموه

اميأ قبطنيل ‏«٠ مهنطو ىلإ قيرطلا نع اثحب مهتتسشت نم كلذ ىلت امو

ةيرصملا تالجسسلا انل اهمسرت امك رصعلا كلذ ةروص ىلع قابطنا

ىف نورهظي املثم « . اضيأ تالجسلا هذه ىف نويخآلا رهظيو .ةيثيحلاو

كلذ ىلإ ةفاضإلابو . نيدتعملا ةنصارقلا ةروص ىف « ةيرموهلا دئاصقلا

.م.ق ‏١١94 - ١١97 ىماع نيب ةداورط طوقسل ىديلقتلا خيراتلا نإف

باسح ىف ءاج امك ‏١147 ماع ىفو « ضعبلا باسح ىف ءاج امك

ءاملع هددحي ىذلا خيراتلا ةلهذم ةروصب براقيل ؛ رخآلا ضعبلا

ىلع ةميزهلا «ةيرحبلا بوعشلا» اهيف تيقل ىتلا لينلا ةكرعمل تايرصملا نيردصم .ةسيدوألاو ةذايلإلا ذاختال ةلواحمم ةيأ نأ ديب . نييرصملا ىديأ

نإف « لاثملا ليبس ىلعو . تابقعلا اهليبس ضرتعت نأو دبال نييخيرات سوردنتسكلا» ىرخأ عضاوم ىف ىمسي ىذلا سيراب « ةذايلإلا ريرش

ةيثيحلا ةيمسرلا تالجسلا نم رهظي 8168201505 01 11108 «ىداورطلا

هنأ ديب ‏١ ىل]عاسةملانت5 05 28 “ وليو نم سودنسكلا» مسا تحت

53

رهظي ال « هل ةبسنلاب دمتعملا ىخيراتلا صنلا ربتعي ىذلا « صنلا اذه ىف

نأ امإف . رشع عبارلا نرقلا ةياهن لبق لب .م .ق رشع ىناثلا نرقلا ىف

ء دحاو صخش ىلع عقاولا ىف نيسملع انوكي مل سوردنسكلاو سيراب

راصحب ةقالع هل تسيل - كلذ:فالخب ناك نإ - صخشلا اذه نأ امإو

رشع ىناثلا نرقلا ىف عقو ىذلا ميظعلا بارطضالا نمز ىف ةداورط

نود, لوحت .ةلاصأ يوذ نيعدبم نينانف اوناك محالملا ءارعش نأ ةقيقحلاو

تاعوضوملا نأ نم مغرلا ىلعف. . .نيقداص نيققدسم نيخرؤم اونوكي نأ ناك مهمامتها لج نأ الإ «ةتباث .ةيخيرات اثادحأ تلوانت اهوجلاع ىتلا

نوددرتي اونوكي ملف كلذلو مهيعمتسم روهمج هابتنا باذتجا ىلع ابصنم

لب « ةيخيراتلا ةقدلا باسح ىلع قارب ىنف بلاق ىف مهصصق ةغايص ىف اهملاعم سمطي امب ةصقلا رييغت نايحألا ضعب ىف كلذ مهفلكي دق

. امامت لصألا نع اهب جرخيو

نع بتكي ناك ىذلا 8165100 دويزه ىنيلهلا رعاشلا انل ضرعيو

ىف كلذو «. اهعوقو ىلع ةسمبخ وأ نورق ةعبرأ ءاضقنا دعب ثادحالا هذه

أانل ضرعي « ديدج نم ةراضحلا رجف جالبنا تقبس ىتلا تاملظلا ةرتف

ىف ىعامتجالا بارطضالا ةبقحل نيتضقانتم نيتروص ‏٠ بنج. ىلإ ابنج

مهنأكو ةرباربلا روص « نيتروصلا نيتاه .ىدحإ ىفف . ةجيإ رحب ضوح

مهدجم مث ‏١ بارطضالاو. فنعلا رصع ىلإ بستني ريرش سنج. عقاولا. ىف

سبج ميهرابتعاب ‏٠ ةيرموهلا محالبملا مهتدجم امك « ىرخألا ةروصلا ىف

1

اوناك امك ةرباربلا ىرن ةيناشثلا ةروصلا ىف اننإف . قيرعلا ليبنلا لاطبألا

ىذلا وحنلا ىلع مهارن ىلوألا ةروصلا ىفو « مهسفنأ رظن ىف نودي

« ىنيلهلا ىبدألا ثارتلا ىف ؛ ةدايسلا تناكو . مهاياحضل هب اورهظ

ةرقابع لضف ىلإ ةيحان نم كلذ ىف ببسلا عجريو « ةيلاثملا مهتروصل ةذايلإلا لثسم ةعئارلا ةينغلا لامعألا كلت اوغاص نيذلا ةينيلهلا ةراضحلا ةيحان نم دوعيو « ةيربربلا محالملا :راعشأ نم اهايإ نيدمتسم:ةسيدوألاو موقي باتك ىأ ىوينملا هفلس نم ثري مل ىنيلهلا عمتجملا نأ ىلإ ىرخأ

دالبلا ىف ةمينوتويتلا محالسلا لحم لح ىذلا «سدقملا باتكلا» ماقم

نيينثولل ةيقابلا راغشألاب عفد.ىذلا نآرقلا ماقم وأ ‏٠ ةيبرغلا ةيحيسملا ماظن وسسؤم عقو دقل . ىمالسإلا ملاعلا ىف لامهإلا اياوز ىلإ ترغلا ةينيلهلا ةراضحلا خيرات نم لوألا لصفلا لالخ نوينيلهلا ةلودلا ةنيدملا

هيف نودجمي اوناك ىذلا تقولا ىف مهنكلو . ةرباربلا لاطبألا رحس تحت

عقاو ىف هنم صلختلا ليبسب اوناك « ةيرموهلا راعشألا ىف ةيربربلا رصع ا . ةايحلا

ةجيإ رحب ضوح ىف ةيربربلا رصع هفلخ ىذلا ثارتلا ناك دقلو ىنيلهلا خيراتلا نم لوألا لصفلا ناك دقف كلذلو « ىضوسفلا ىلع موقي

نأ ىلإ « ةنس ةثامعبرأ نم برقي ام ىلإ دتما نأ دبال املظم ارصع لثمي ملظملا رصعلا اذه ناكو .م.ق نماثلا نرقلا ىف ةياهنلا ىف هتاملظ تددبت

رعاشلا كلذب دهشي امك « ةايحلا تاقشم اهيف تدادزا ىتلا روصعلا نم

11

ناك « هتقبس ىتلا ىعامتجالا غارفلا ةرتف فالخ ىلع « هنأ ديب . دويزه

ةجيإ رحب ضوح ىف ماظنلا بابتتسا دهش دقف . ةءانب تاعورشم رصع

. لبجلا ةاعر ىلع لهسلا ىحالف راصتنال ةجيتن « ديدج نم

درعا ةفاومجم ىف احتل قدمك: ريب قرش نأ نقلا نقاظي هلو

لابجلا اهلغشت .ءضراألا ةحاسم نم 1 ‏4١ نم برقي ام نإف « ةينابايلا

ىلع ديزت.الف ةعارزلل ةحلاصلا ةيوتسملا ضرألا امأ «ةعارزلل ةحلاصلا ريغ

بشن ىذلا عارصلا ىف نوعتمتي اوناك لهسلا ناكس نأ ديب .ابيرقت 1 ‏١ رثكأ لوهسلا ناكس ناكف .تازيم ثالثب « لبجلا ناكس نيبو مهنيب

ميظنتلل اصرف مهل حاتأ امم ءالاح رسيأو . ازيكرت مظعأو ءاددع

مدخو متسللا ىف لجلا هاب سر وهرضخل رمت محل حلمتلاو . عقدملا

لهأ واتت نامل ةيبرحلا تادعملا عارتخا نأ حجرملا نمو

ىفلالا رصعلا نم ريخألا فصنلا لالخ عقي ام تقو ىف مت دق لهسلا

ريخآلا ىفلألا رصعلا ىف « تادعملا هذه لامعتسا عاش دقو .م..ق ىناثلا

ربع ىقرشلا ىبونجلا نكرلا ىف ةعقاولا روشآ نم دمت ةقطنم ىف .م.ق ةراضحلل ةيمامألا زكارملا ىتح .ىرغصلا ايسآ مث (اينيمرأ) 1758510 وتراروأ

عبطتلا رود ىف تناك ىتلا بوعشلا كلذ ىف امب ‏٠ برغلا ةهج ةينيلهلا

نارصتعلا ناكو . طسوتملا رحبلل ىبرغلا ضوحلا ىف ىنيلهلا عباطلاب

فرع اهل ةيندعم ةذوخو « ريدتسم ىندعم عرد « تادعملا هذهل نازيمملا

ىلإ نورظني اوناك تادعملا هذه ىعرتخم نأ دبالو . ليخلا روعش نم

3/

ردصمو « نيدعتلاب فغش اضيأ مهل ناكو « رابكإو لالجإ ةرظن ليخلا

نيذلا نييثيحلا ىلإ ةثالثلا تارابتعالا هذه ريشتو « ماخلا نداعملل ريفو

ىفو . ديدحلا كبس رامضم ىف مهمدقتو ليخلاب مهفغش مهنع فرع

ةيثيحلا ةيربلا ةيروطاربمإلا تناك .م.ق رشع ثلاثلاو رشع عبارلا نينرقلا

تلح ىتلا ةيخآلا ةيرحبلا .ةوقلاب ةرشابم ةقالع ىلع ىرغصلا ايسآ ىف

اولازاسم نويخآلا ناكو ‏٠ ةجيإ رحب ىف ةيوانيسملا ةيرحبلا ةوقلا لحم

« ةيبرحلا تابرعلا مادختسا ةيفيك نييثيحلا مهناريج نم كاذ ذإ نونقلتي

ضوح بوغش هيف تادب ىذلا اضيأ تقولا وه اذه نوكي دقف مث نمو

« كلذك رمالا نكي مل اذإو . ةينذعملا ةحلسألا عانطنصا ىف ةجيإ رحب

ةكرح لالخ :ةجيإ رحب ةقطنم تلخد ةحلسألا هذه نأ وه ئناثلا لامتحالاف

رشع ىناثلا نرقلا ىف تثدح ىتلا 17 نال مب ص مصمم ةيعامجلا ةرجهلا

[1162000- ستودوريه مهيللإ بسني نيذلا ‏٠ نييراكلا ىديأ ىلع .ماق

ةركف مهئادحتسا سماخلا نرقلا ىف شاع ىذلا ىراكلا خرؤملا وهو 5

هذه نأ وه ةذايلإلا ىف هب ملسملاو . ليخلا لويذ نم عونصملا فرعلا

عازنلا ىفرط نم لك لاطبأ نيب لعفلاب لامعتسالا ةعئاش تناك تادعملا

اذه نأ حص ول هنإف « لبق نم انحضوأ امكو « ةداورط راصح ىف

عئاقولا نيب نيب نم ناك هنأ ديالف .رمألا عقاو ىف ةيخيرات ةثداح ناك راصحلا

تابرعلاو ةيندعملا ةيححلسألا مادختسا ناكو . ةيعامجلا ةرجهللا ةيخيراتلا

ىلع فقو « هبقعأ ىذلا ملظملا رصعلا لاوطو ةيعامجلا ةردملا رسم ىف

"14

ةاشملل حالس فوفص ىف اهوبراحم مظتني ةيثارو ةيطارقتسرأ ةقبط

نيح ىلع ةيبرحلا تابرعلا ىلع مهتاروانمب نوموقي نمم «نيبكارلا

تابرعلا حالس عتمتيو . هجول اهجو ودعلا عم ةزرابم ىف نيلجار نولتاقي

ناكس ىلع ةنيعم ةزيمب ‏«٠ لهسلا ىأ لضفملا هناديم ىف « حيلستلا ةليقثلا

هل نمضت نكت مل ةزيملا هذه نأ ريغ ‏٠ حيلستلا ىفيفخلا نيلجارلا لبجلا

«ملظملا رصعلا لالخ ‏«٠ ناعنك ىف عقو امم لدتسي امك ‏٠ مساحلا قوفتلا

دي ىلع ةركنملا ةميزهلا .« لهسلا ناكس مهو تابرعلا وبكار ىقل ثيح

راصتنا لعلو . ىلحاسلا طيرشلا ادع اميف عاقبلا عيمج ىف لبجلا ناكس

ردقب تابرعلاو ةحلسالاب مهدوزت ىلإ عجري ال ساليه ىف لهسلا ناكس

. لودلا ندملا ىف مهماظتنا ىلإ عجري ام

لودلا ندملا تجري ‏٠ ملظملا رصعلا لالخو ىنيلهلا ملاعلا ىفو ردق ىلع تناك تاعمتجم ىلع ةيسايسلا ةدحولا ضرفل ةجيتن دوجولا ىلإ اهنايك اهل ةلود .ةدح ىلع اهنم لك فلؤت نأب حمست ال ةلآضلا نم

لتكتلا ةيلمع ىلع ةلالدلل ماختست ىتلا ةينانويلا ةظفللاو .اهتيلعافو

وه ىفرحلا اهانعمو 2 5إل80601583 ؟مزيكيوأنوس» ىه هذه ىساسيسلا

ىنفلا حالطصالا اذه ذخؤي نأ بجي ال هنأ ديب . «كرتشملا ناكسإلا»

قطانملا عيمجت» ةركف ىلع رصتقي ال هلولدم نإف . مراصلا ىفرحلا هانعمب

نم ةلاح لك ىف ةيلمعلا هذهل ناك هنأ ىف كلش نم امو . بسحف ؛«ةيندملا

ىلع ةلالدلل مدختست ىتلا ةينانويلا ةظفللاو . ىفارغوبوط بناج تالاحلا

515

ىه هذه كرتشملا ناكسإلا ةيلمعل ةجيتن نوكتت ىتلا ةلودلا ةنيدملا

نم ناكو «ةعلقلا» وه «سيلوب» ةظفلل ىلصألا ىنعملاو ‏«٠ 20115 «سيلوب»

ةنيدم لخاد «اكرتشم نكس نكست» ىتلا تاعمتجملا ميقت نأ ىعيبطلا

«أجلملا ةنيدم» هذه حبصت ىكلف ءىشل نكي مل نإ « ةكرتشم ةعلق ,ةلود

مهماتغأو مهناعطق ةبحصب اهب اوذولي نأ لهسلا ناكسل نكمي ىتلا

ناك امل هنكلو . ريغملا ودعلا رش ءاقتا اهلقن لهسي ىتلا مهتاجاحو

ةموكح ةماقإ اينمض « بلطتي 5إل90661512 «كرتشملا ناكسإلا»

ازكرم اهراوسأ طيحم لخاد ةداعلا ىف مضت ةعلقلا تناك دقف «ةكر تشم

عامتجالا نكامأو روهمجلل ةصصخملا ةماعلا دباعملا ىوحي « امئاد ايدلب

ةفوقسم تاعاق ىف رخآلا ضعبلاو « ءارعلا ىف ماقي اهضعب ناك ىتلا

ماع سرام رهش ىف تمق دقو . ةماعلا ةيندملا نوتشلا فرصت ثيح

ىقرشلا فرطلا برق « .51418 ايتيس ةدلبل ةرواجملا ةقطنملا ىفو .

تناكو . عونلا اذه نم نصحم ىدلب زكرم عقوم ةدايزب « تيرك ةريزجل فرعتلا لهسي ةحضاو عقوملا اذه ىف ةماعلا تآشنملا تاساسأ ملاعم

نم نمز ىأ ىف تئشنأ دق هنأ ىلع لدي ام كانه نكي مل هنأ ديب . اهيلع

هنأ ىف كش نم امو . راوسألا طيحم لخاد دارفألا ةماقإل نكاسم نامزألا

ىف هلوح مئادلا ىدلبلا زكرملا عمجي نأ اضيأ داتعملا نم حبصأ دق

ةنيدملا هذه قوطت نأ ثدحي دقو « دارفألا ىنكسل ةمئاد ءايحأ « ةياهنلا

نكي مل هلعلف كلذ عمو . اهب صاخ ىرئاد روسب رمألا ةياهن ىف ةديلولا

راوسأ لخاد مهنكاسم ةلودلا ةنيدملا ناكس عيمج ذختي نأ فولأملا نم

لهسي ثيحب رغصلا نم اهلتحت ىتلا ةقطنملا تناك نإو ىتح « ةنيدملا

نم هنإ مث م اهلوخ اميف ةيعارزلا ىضارألا عيسج ىلإ اهنم لوصولا

ةقطنملا عاستا ةلاح ىف كلذ قيقحت لاحملا نم ناك هنأ حضاولا

: اهدادتماو

‏٠ ىرق سمخ نيب اداحتا « لاثملا ليبس ىلع « .ةطربسإ ةئيدم تناك

ساتوروي رهن هعطقي ىذلا ‏٠ حيسفلا 1,30603617018 نومياديكال لهس ىف

ىرقلا هذه نم آعبزأ نأ ودبيو : هارجم نم طسوألا ءزجلا دنع 38

ىئهو ةسماخلا ةيرقلا نأ ريغ . ةدحاو ةنيدم ىف لعفلاب تفلتئا دق

ماقملا ىلحسملا اهدبعم ةيسدقل ارظن « ةطبترم تناك 4132/16 ىالكومأ.

لامش لايمأ ةثالث دعب ىلع ناكو « ىلصألا اهعقومب « ولوبأ هلإلل نييطربسإ نينطاوم نوناقلا مكحب اوناك ىالكومأ ناكس نأ ديب .ئداولا

ىتلا .. اهتاذ تابجاولاو قوقحلاب نوعتمتيو « ةاواسملا مدق ىلع نوفقي

اذه ىلعو . ةطربسإ ةنيدم ىف نوميقملا نونطاوملا مهناوخإ اهب عتمتي ةقطنملا ىهو « 46108 اكيتأ ىف ىنطو نكاس لك ناك اضيأ سايقلا

لثمت تناك اكيتأ نأ ديب « ينيثآ انطاوم دعي « انيثأ ةلودلا ةنيدملل ةعباتلا

ةعقاولا (0826 5ان2110059 موينوس سأر نيب ةفاسملاف . ةعساش ةقطنم اضيأ

. اريس الماك آموي قرغتست « انيثأ ةنيدم نيبو اكيتأ ةريزج هبش فرط ىف ةيبلغألا نأ لمتحملا 5 . اليم نيعبرأ وحن اهلوط غلبيو «مادقألا ىلع

جراخ ىرقلا وأ فيرلا مصاوع ضعب ىف نيميقم اولظ انيثأ ىنطاوم نم

ةينيثآلا برحلا بوشن دنع « فيرلا ناكس ركسع ىتح « ةنيدملا

١‎و0

تحبصأ ىتلا «ةليوطلا راوسألا» نيب «م.ق ‏١”5 ماع ىمظعلا ةيزينوبيلبلا

شيجلا رطخ ءاقستا ءاهيناومو ةنيدملا نيب ام لصت خيراتلا كلذ ىف

نم لك عبتت تناك ىتلا ىضارألا نأ ىف ءارم الو .ريغملا ىزينوسيلبلا

تلظو . دوهعسم ريغ وحن ىلع عاستالا ةغلاب تناك ةطربسإو انيثأ

5ال1261156 ةسوقرس :ةيلقص ةريزج ىف ناتعقاولا ناتلودلا ناتنيدملا

ناتنيدبملا امه (00198[:881186 متنجيرجأ) 81588858 ساجاركأو

عيمج ىف انيثأو ةطربسإ ىتحاسم امهتحاسم ىف ناعراضت ناتللا ناتديخولا

قيرطب اهيضارأ ىف عسوتلا ىف اصور تأدب ىتح «ىنيلهلا ملاعلا ءاحنأ

سسأ قيبطت مدع نإف . كلذ عمو .م..ق عبارلا نرقلا ىف كلذو ءوزغلا

ىف «الماك اقيبطت « ةيفارسغوبطلا ةدحولا ىلع ةمئاقلا كرستشملا ناكسإلا

ناكسإلا رهوج نكي ملف .اذاش وأ ابيرغ نكي مل ةطربسإ وأ انيثأ

ةدحولا هذه لثمو سوفنلا ةدحو لب نكاسسملا ةدنحو وه كرتشملا

فلأ .م.ق 759 ماع ىفف .الاعتسفا لعتفت نأ نكمي ال ةئيجولكيسلا ةيورقلا تاعمتجملا نيب 102126111010125: سادنونيانمانإ ىبيطلا ىسايسلا

سيلوبولاجيم مسا تحت ةلود ةئيدم ىف ايداكرأ برغ بونج ىف ةعقاولا

ةنيدملا ىنعت «87368816 20115 سيلوب ىلاجيم» رو 5

هجو ىف موقي ازجاح ةديدجلا ةلودلا نوكت نأ دوصقنلا ناكو. .(ىمظعلا

. دودحلا عالق نم ةعلق ةباثمب اضيأ ةديدجلا ةئيدملا نوكت نأو: «ةطربسإ

«سيلوبولاجيم ةنيدمل ناكسلا نم ةيفاكلا ةيددعلا ةويقلا رسيفوت ىف ةبغرو

ىلع نييداكرألا نييوزبقلا «ةنيدملا سسؤم لمح ءاسهعافد“ ةناتم' نامضل

7

ىرئادلا ةئيدملا روس لخاد ةماقإلاو فيرلا ىف مهدادجأ ناطوأ رجم

بناج نم نيغلابلا ضارعإلاو طخسلاب لبوق ءارجإلا اذه نكلو ءديدجلا لاشتنا ىف ةبغر -ىضتقت ةيسايسلا ةمكحلا نأ يؤر هنإ ىتح «نيلهألا

اهرصانع ىلإ ديدج نم اهماسقناو ءاهعدصت رطخ نبم ةديدجلا ةلودلا مهناطوأ يلإ ةدوعلاب ةلوقنملا ىرقلا نم ددع ناكسل حمسي نأ -ةيلصألا

ةنيدمل ةديدجلا مهيتتطاوم قوقحب نوظفتحي نيح ىلع يلوألا ةيسايسلا ةدحولا ذاقنإ نسمث نأ «لثملا اذه نم انل حضتيو .سيلوبولاجيم

ةدحولا رهاظم ضعبب ةيحصضتلا وه ناك .«ككفتلا رطخ نم ةلودلا ةئيدملل

. ةيفارغوبوطلا

« ىنيلهلا ملاعلا يف ىنكسلا ديحوتلا ةكرح تأدب نيأ ىردن انسلو

« ىرغصلا ايسآل يبرغلا ئطاشلا ىف تأدب اهنأ وه اننظ بلاغ نكلو

نيذلا نيئبجاللاو ةينويألا نوملكتي نيذلا نيئجاللا نم لك دجو ثيح دالب جراخ ةيرودلاب نوثدحتملا ةازغلا مهدرط نأ دعب ةيلويألا نوملكتي

مامأ اودمصيو اوتبثي نأ مهيلع نأ ‏«٠ ةيبوروألا ةراقلا يف ةعقاولا نانويلا

ددجلا نيمداقلا ىلع متحني ناكو . ةراقلا لخاد مهب نيصبرتملا ءادعألا

« ةكرتشم عالق نيصحتل اوفتاكتي نأ ةايحلا ديقق ىلع ءاقبلا اودارأ ام اذإ

هذه لثم ىسسؤم نأ انيلإ ىهانت دقو . اهلخادب ةكرتشم تاموكح ةماقإلو

ةفلتخم لوصأ نع نوردحني اوناك ةيويسآلا ىضارألا ىف لودلا ندملا

410115 سيلويأ ةينانويلا ةيويسآلا ةيفارغجلا ةيمستلاو) نيابتلا لك ةنيابتم

نم نيدفاولا ةراحبلا تاعامج نأش نم ناكو . (««ناولالا فلتخم» ىنعت

و7

نم ريشثك ىف فلتأت نأ ةيبوروألا نانويلا دالب ىف ةريثك ةقرفتم تاهج قلطت ىتلا ةيمستلاو . ةيويسآلا ىضارألا قوف ةديدج ةلود نيوكتل نايحألا

مسقنت ىتلا ةيسيئرلا تايئزجلا ىلع « ةينيلهلا ةيروتسدلا تاحلطصملا قفو ظفللا اذهل ىفرحلا ىنعملاو . 28/136 «ىالوف» ىه ةلودلا ةنيدملا اهيلإ

مسالا اذه لثم قلطي نأ ىعيبطلا نم ناكو . «سانجألا» وأ «ممألا» وه

نودحتي اوناك نيذلا ةقلتخملا تايستجلا ىوذ نفسلا باكر تاعامج ىلع

ديب ©1008508 نوفولك وأ 2806868 اياكوف لثم ةنيدم سيسأتل مهنيب اميف

شيعت تناك « ةيورق تاعمتجم ةدع دارفأل ةبسنلاب فخسلا نم ناك هنأ

ةعقاولا نانؤيلا دالب عاقصأ نم عقص ىف ريغصلا لهسلا تاذ ىف ةرواجتم اوركفي نأ ‏٠ خيراتلا قامعأ ىف برضي هلعل نمز ذنم ةيبوروألا ةراقلا ىف

نيوكت ليبس ىف مهداحتا دنع ضعبلا مهضعب ىلع مسالا اذه قالطإ ىف

ةلوادتم ةفولأم تحبصأ دق ةيمستلا هذه نكت مل اذإ اذه « ةلود ةنيدم

ىحوتو . ةلودلا ةنيدملا ماظنل ةررقملا ةينفلا تادرفملا نيب نم اهرابتعاب

ملاعلا ىف ةلودلا ةنيدملا ماظن نوكي نأ لمتحملا نم هنأب تارابتعالا هذه

'لقتناو « ةجييإ رحبل ىويسآلا ئطاشلا ىلع رمألا لوأ ىف رهظ دق ىنيلهلا

. ةيبوروألا نانويلا دالب ىلإ كانه نم

ىسايسلا ماظنلا اذهل لهسلا ناكس ذاختا نإف . لاح ةيأ ىلعو

نم ناكو . ساليه ءاحنأ مظعم ىف لبجلا ناكس ىلع بلغتلا نم مهنكم ةداع تثبل امو . مالسلاو نمألاب اهونطاوم معن نأ لودلا ندملا مايق نأش

07

المع دعي ىشملل هاصع لمح درجم حبصأ لب ‏٠ تلطب نأ فويسلا دلقت

ىتلا لاوحألا روصت ىتلا ةريهشلا ةميدقلا ةلثمألا نمو . اذوبنم ايناودع

نإف . ةطربسإ همدقت ىذلا لاثملا « ةلودلا ةنيدملا ماظن قيبطت نع تأشن

رهن ضوح ىفف . «ةروذبملا ضرألا» ةينانويلا ةغللا ىف ىنعت ةطربسإ ةظفل ناكس مامأ مهراسكتاو لبجلا ناكس راحدنا غلب ‏٠ 11120185 ساتوروي

لوقحلا ىف مهتتنيدم اوميقي نأ لهسلا ناكس اهعم عاطتسا ةجرد لهسلا

ةسعلق وأ اهطوحي روس ةطربسإ ةنيدمل نكي مللو . .ةطسبنملا ةيرانعلا

هب عتمتت تناك ىذلا ىركسعلا قوفتلا وه اهتمالس نامض ناكو .اهيمحت

ىفو . ىداولا اذه ىف ةفلتؤملا سمخلا ىرقلل ةعباتلا ةدحونلا تاوقلا

ىف ماق ىذلا عارصلا ةجيتن نأ رصاعملا ناعنك خيرات انلدي .هتاذ تقولا

ناكسو نييطربسإلا نيب (1.300218 اينوكال) آ1,206086170205 نوميديكال

دقل . اهب ملسم ريغ ةيضقو كش ةنظم تناك « مهب نيطيحملا لبجلا

ةرجهلا عقت نأ لبق لودلا ندملا نم آملاع لعفلاب لثمت ناعتك تناك

ماظن دمص دقف ةرجهلا هذه دعب امأ « 701162 17/8206153288 ةيعامجلا

ىذلا عارصلا نإف « ىرخأ ةيحان نمو . ئطاشلا لوط ىلع ةلودلا ةنيدملا

ملظملا رصعلا لالخ لبجلا ناكسو لهسلا ناكس نيب لخادلا ىف بشن

نيب مت ىذلا داحتالا امأ « لهسلا ناكس راحدناب انيأر امك ىهتنا دق

ناك امنإف « اذوهيو ليئارسإ اتليبق امهو « نيرفاظلا لبجلا ناكس ىعمتجم

اميف ىنيلهلا خيراتلا ىف هلباقي ام هل . ةصقلا لوصف نم ارخأتم الصف

ولو

ةياهن ىف 8108018 ايذاكرأ ىف لبجلا ناكس تاعمتجنم داحتا نم ثدح

‏٠ .رمألا

مظعسم ىف لبجلا ناكس ىلع لهسلا ناكس راصتنا رثأ نم ناكو

ةجيإ رحب ضوح ىف نوناقلا ةملك تلعو ماظنلا دطوت نأ ساليه ءاحنأ

ةجيتن رمألا لوأ ىف اعزعزت دق اناكك نأ دعب « ميذقلا ىف لاحلا ناك امك

امهيلع ىضق مث + نييوانيملا ىديأ نم ةيرسحبلا ةدايسلل نيينكوملا عازتنال

اذه ناكو .. اهرودب ةيرسحبلا نييخآلا ةوسق تراهنا نيح ةياسهنلا ىف ةيلك

ةوطخ ناكو . ةديدج ةراضح ءانب ليبس ىف ىلوالا ةوطخلا وه راصتنالا

نم ناكو . ةلودلا ةنيدملا ماظن راكتباب اهيلإ قيرطلا دهم « ةريسع

ةليلجلا ةيعامتجالا ةمدخلا هذه تدأ ىتلا ةمظنملا ةناكم عفترت نأ ىعيبطلا

دقلا : وطسرأ لوق نم قدصأ سيلو . نانتسمالاو ركشلاب ىظحت نأو

. لك نأ ديب . «ةنكمم ةايحلا لعجت ىكل دوجولا ىلإ ةلرانلا :ةيدنلا نتاج

_ نمت عانت نأ بماي ةميق اذ ءىش

نم ماظنلا ديطوت ةداعإ لجأ نم عفد .ىذلا نمشلا نم بناسج ناكو

دقف . ىعامتجالا ملظلا نم ةلاح قلخ وه ةجيإ رحب ضوح ىف ديدج

-ةدعاقلا هذهل ازراب ءانثتسا انيثأ دعتو - ةينيلهلا لودلا ندملا مظعم ت

لثمت امهادحإ نيتعامج ىلإ اهبعش 0 ءابع تحن حزرت ىهو اهتايح

ىضارألا لخد ىلع ةنيدملا لخاد شيعت دو نينطاوملا نم ىلوألا ةبترملا .

ريغ ىعامتجالا ءانبلا ىف لتحت ال قدح . اهل ةرواجملا ةيعارزلا

لبجلا ناكس ةلالس مهو ةيناثلا ةجردلا نم نونطاوملا اهلثميو فارطالا

عك

هل بضني ال اردصم عمتجملا ىف ماصفنالا اذه ناك دقو « نيروهقملا

تلماع دقلو . كلذ الت ىذلا ىعامتجالا عارصلا رداصمم نم نيعسم

نيطيحملا لبجلا ناكس نم ةبولغملا تاعمتجملا ةلودلا ةئيدملا ةطربسإ

. ةمكحلاو ءاخسلا نم دوهعم ريغ ادح تغلب ةلماعم نوميديكال ىف اهب

ندم ىف ىتاذلا مهمكحب ظافتحالاب 26510601 نيعباتلا ءالؤهل تحمس دقف

لوألا مهبجاو ناكو . لودلا ندملا نم ةرغصم اروص تناك مهب ةصاخ

تقو ةدحوملا ةينوميديكاللا تاوقلا كلس ىف طارخنالا وه مهتاداس هاجت

اهب مظنتني ناك ىتلا اهتاذ قرفلاب نوقحلي اوناك كلذ دنعو . برحلا

ىطربسإلا شيجلا خيرات لالخ طق رهظي ملو ‏٠ نويطربسإلا نونطاوملا ريغ ىنوميديكاللا ىدنجلا نأب ىحوي ام « هتياهن ىتح هتيادب نم هعيمج

هنإف الاسبتسا وأ آتابث حالسلا ىف ىطربسإلا هيخأ نع لقي ناك ىطربسإلا

ىلإ تدمع « ساتوروي رهن ضوحل ىلحاسلا لهسلا ةطربسإ تزغ امدنع

كلت ىف نيدوهعم انوكي مل ةوسقو ةمارصب كانه ةبولغملا بوعشلا ةلماعم ديبعلا ءالؤه ىلإ رظني ناكو « ىنيلهلا خيراتلا لحارم نم ةلحرملا

ناكس» وأ «برحلا ىرسألا ىنعتو 15 ةينانويلاب مهمساو)

تفح مث نمو ةيناسنإلا مهقوقح اوردهأ دق مهنأ ىلع («تاعقنتسملا

. ةيدوبعلا مهيلع

ىلع ءاج امم هيلع لدتسي « ماظنلا ةداعتسا نمث نم رخآ بناج ةمثو

11672ء]1ءااال5 01 18م65ا35 سوسقأ نم سطيلقاريه فوسليفلا ناسل

برحلا» : سطيلقاريه لاق .م.ق سماخلا نرقلا لئاوأ ىف شاع ىذلا

اب

ىحاونلا ىف لب ىسايسلا بولسألاب ركفي نكي ملو . «ئش لك لصأ ىزاجملا ىنعملا صنلا اذه ىف دصقي ناك امك . نوكلا نوئشب ةقلعتملا

ةقيرطلا ىلع اهريفاذح لكب تقدصص هذه هتروثأم نأ ديب . «برح» ةملكل

خيراتلا ىف ملظملا رصعلا لالخ ديدج نم ماظنلا ديطوت اهب ديعأ ىتلا «ةيركسعلا ةوقلا هتزرحأ لبجلا ناكس ىلع لهسلا ناكس راصتناف .ىنيلهلا

ةوطخلا هذه قيقحتل تدختا ىتلا ةليسولا ىهو - برحلا تحبصأو ةئيدملاك + ايساسأ انكر - ةينيلهلا ةراضحلا مدنقت تاوطخ نم ىلوالا

نيب ركبملا جوازستلا اذه ناكو . ةينيلهلا ةايخلا ناكرأ نم « ةلودلا

ديدجلا ماظنلا نآل كلذ « مؤش ريذن ىنيلهلا خيراتلا ىف برحلاو ةراضحلا

نم ددع دوجو نم ساسأ ىلع موقي ناك - ميدقلا ماظنلا فالخ ىلع -

اهنإف اذلو ضعبلا اهضعب نع آيسايس الالقتسا ةلقتسملا « ةيلحملا زكارملا دقل . ىرخألا عم ةدحاولا عرص ىف كلذ ءارج نم رسي ىف عقت دق

ةجيإ رحب ئطاوش عيمج ىف نمألا ةيرحبلا 0019205 سونيم ةوق تدطو

ةمدخلا هذه ميدقتب ةيرحبلا ةيخآلا ةوقلا ىهو اهتفيلخ تماق امك « هرزجو

ىف ىرهوجلا لماعلا اذه لثم نكلو . ام ةجردب اهتاذ ةيملاعلا ةماعلا

تعد ىذلا ديدجلا ةينيلهلا لودلا ندملا ملاع زوعي ناك « مالسلا ديطوت . لهسلا ناكسو لبجلا ناكس نيب اهاحر تراد ىتلا برحلا هدوجو ىلإ

ىتلا تالكشملا ىلوأ لحل تمدختسا ىتلا برحلا ةدعاق تقبطو

اهب ىلتبا ىتلا ةيلاتلا ةلكشملا لحل ىرخأ ةرم « ىنيلهلا عمتجملا تفداص

7#

ةدايس ةداعتسا نإف . ىلوألا ةلكشملل هودجوأ ىذلا لحلل ةجيتن نوينيلهلا

هيف لضفلا ناكو ‏«٠ ةجيإ رحب ضوح ىف مت ىذلا ماظنلا ديطوتو نوناقلا

ىف ةدايزلا ةصرف ناكسلل حاتأ دق . ةلودلا ةنيدملا ماظن مايق ىلإ دوعي

ءانبلا نأ فيك انيأر دقو . ةيميلقإلا دراوملا دودح زواجتي ام ىلإ ددعلا

اذكهو . ةدوهعم ريغ ةمارض ىف دودحلا هذه ررق دق ةقطنملل ىجولويجلا

.ندمتلا .ليبس ئف:ىلوألا ةوطخلا ذاختا ىف مهحاجن ىلع نوينيلهلا بقوع

اوتومي نأ امإ : نيرمأ لايح .م.ق نماثلا نرقلا لالخ مهسفنأ اودجو ذإ

‏ ذاوحتسالل راحبلا ءارو ام ىلإ ناكسلا نم ضئافلا اوقلطي نأ امإو اعوج

ةمظنملا تالمحلا قوفت تبثو . حالسلا ةوقب ةديدج ةيعارز ضارأ ىلع

ثعبت نأ ساليه ندم تعاطتسا نيذلا «لاتقلل نيئيهملا نيحالفلا» نم

ىلع شيعت ىتلا ايبسن ةفلختملا ةينطولا بوعشلا ىلع رحبلا ىلإ مهب ةريزجو ءايلاطيإ «عبصأ» و «مدق رهاظ» ىفو نانويلا برغ لامش ئطاوش

تنوبسيله ئطاوشو (إ/5688168 ناوريق دنع رضخألا مازحلاو ,ةيلقص

.دوسألا رحبلاو ءروفسوبلاو 15[2800082 سيتنوبوربو 14

دتمت) اليلق الإ نينرقلا زواجتت ال ةرتف لالخ كلذب ىنيلهلا ملاعلا ققحو

(سداسلا نرقلل ريخألا عبرلا ىلإ .م.ق نماثلا نرقلل ثلاغلا عبرلا نم

لصفلا ىف ةضيرعلا اهطوطخ انلوانت ىتلا لئاهلا ىرحبلا عسوتلا ةكرح

‏١ . قباسلا

ةكرح ميظنت ىف ةيسيئرلا راودألا تبعل 'ىتلا ةينيلهلا بوعشلا تناكو

40186825 نويخآلا : ىه راحبلا ءارو ام ىلإ هذه ةيعامجلا ةرجهلا

ىف

«مدق رهاظل» نيرمعتسملا مهأ اوناك نيذلا ه-ه-95 نويركوللاو ئظاش اورمغتسا نيذلا 0001121118185 نويثنروكلاو ‏٠ ايلاطيإ «عبصأ»و

(© 0340 وفروك) ©158/]01 اركروك ةريزج هيف امب « نانويلا برغ لامش ىف 5ال1861156 ةشوقرس ةنيدم اوسسأو ء.ةيجيتارتسالا ةيمهألا تاذ

جيلخلا ىف نييشنروكلا نوراجي نيذلا 11682138825 نويراجيملاو «ةيلقص سيسأتب هيئطاشل مهكالتما نم ءالؤه دافأ دقو ‏٠ مهمساب ىمسملا

نم دوسألا رحبلاو روفسوبلا ئطاوشو ةيحان نم ةيلقص ىف تارمعتسملا عقوم مهل نكم نيذلا (©8816101825 نويديكلخلاو . ىرنخأ ةيسحان

ايوبوي ةريزج نيب ةقيف ةانق ىهو) 1ا054ما5 سوبيروألا ىلع مهتنيدم ىف ةيلقص ىلإ نيرمعستسم لاسرإ نم (ىطسولا نانويلا ىضارأو 28 ةنيدم رخآلا هاجتالا ىف اوميقي نأ مهعسو ىف لعج امك « نيهاجتالا دحأ

ةجيإ رحبل ىلامشلا ئطاشلا ىلع كلذو اهليصافت لكب ةينوديكلخ هبشت رحبلا ىف ‏٠ اوبعل نيذلا 10813 اينويأ ىف 2411651888 سوتيليم لهأو هبعل ىذلا هسفن ىسيئرلا رودلا « هيلإ ةيضفملا ةقيضلا راحبلا ىفو دوسألا نويينويألا مهو 95 نوبيكوفلاو . برغلا ىف نويشثنروكلا ىلع (34355611165 ايليسرم) 113551118 ايليسام اوسسأ نيذلا نورماغملا دقف ناوريق ىف ةينيلهلا تارمعتسملا ةعومجم نع امأ .ةيسنرفلا ارييفيرلا 5281- نيروتناس) 1156158 اريث ةريزج نم اومدق ناعجش داور كانه اهماقأ راهنا ناكرب ماطح نم ةرذش لثمت ىهو « ةجيإ رحب ىف ةريغصلا 1

. هايملا هترمغو

ميظع بناج ىلع ةدحاو ةيئيله ةنيدم تارمعتسملا هذه نيب نم ناكو

212685 سارأت ةنيدصم تماق دقف . ةطربسإ ىلإ بست « ةيمهألا نم

نطب ىف ىعييط فرم دنع ابيط اعقوم لتحت ىتلا -(1ة68ان3 موتترات) نويطربسإلا مه مهنأ رابتعا ىلع اهيسسؤم ىركذ ءايحإب - ايلاظيإ بعك

نأ ىكحيو . (تاجوزتملا ريغ تاهمألا ءانبآ) 2311116113 نويئيثرابلا

دق « دينجتلا نس ىف اوناك نيذلا روكذلا نييطربسإلا نيتطاوملا عيمج

انيسمل نييطربسإلا لالتحاب تسهتتا .ىتلا برحلا نابإ ناديملا ىف اوزجتتحا تايتفلا نم ئشانلا ليجلا نإ ىتح نمزلا نم ةليوظط ةدم 1655616

ملو ‏٠ احافس لافطألا لمح ىلإ نهريص ليع نأ دعي ندمع تايطريسإلا

ال امب اودلو نيذلا لافطألا ءالؤهب فارتعالا ةينوميديكاللا ةموكحلا شت

امدنعو « نييطربسإ نينطاوم مهارابتعاب « عورسشملا جاوزرلا نتسو ققتي

ةموكحلا مهتعيش 2 مهتئيه لماكي ةرجهلا « نيطخاس « ءالؤه ررق

« ريطاسألا دادع ىف نييتنيثرابلا ةصق لخدت دقو . ةفسآ ريغ ةيطربسإلا

اهتسسأ ىتلا ةديحولا ةرمعتسملا تناك سارات نأ تباثلا نم هنأ ريغ

رخآلا ليبسلا نأ ىف اضيأ كشال هنأ امك « ليوطلا اهخيرات ىف ةطريسإ

ددع ةدايزب ةقلعتملا ةكرتشملا ةينيلهلا ةلكشملا لحل ةطربسإ هتقرط ىذلا

ىضارألاب رفظت مل اهنإف . اهدحو هي تدرقنا افلاخم اليبس ناك ناكسلا

لب « راحبلا ءارو اميف ةعقاولا دالبلا نم اهيلإ جاتحت ىتلا ةديدجلا ةيعارزلا

ةعارز ىف دمتعت مل امك « زينوبيلبلا ىف اهنمخاتت ىتآللا اهتراج نم

413

اهكالمو اهناكس دك ىلع لب « اهينطاوم دعاوس ىلع ةعزتملا لوقحلا

ىتلا ةبترملا ىهو « ديبعلا نيحالفلا ةبترم ىف مهتعضو نأ دعب ىمادقلا

. ىندألا ساتورري ىداو تاكس ىلع لبق نم اهتضرف

دعاوقلل ةافاجم رثكأب ةلماشلا ةلكشملا هذهل ةطربسإ لح نكي مل امير

ءارو اميف ضرأ ىلع ءاليتسالاب ىنققي ىذلا ىعيبطلا كلسملا نم ةيقلخلا

ديعب دح ىلإ هريغ نم بعضأ ناك لحلا اذه نأ تبث دق هنأ ديب « راحبلا

ةسوقرسو سارات لثم ةيرامعتسا ندم كانه تناك دقل . ذيفنتلا لاجم ىف

مضت « 116580168 2020018 اكيتنوب ايلكاريهو ى1* 535 ساجاركأو

نوعضخي اوناك نيذلا ناكسلا ددع مهددع براقي اياعرلا نم اناكس

دقف . اضيأ اياعرلا ءالؤه طخس داز دقو « 116585626 انيسم ىف ةطربسإل

امك « سارات دض نيروهتملا 14655301225 نييباسملا تاروث تقجالت

ءالؤه نأ ديب . ةسوقرس هجو ىف بعاتملا نويولغملا نويلقصلا راثأ

دق « ةيرامعتسالا ةينيلهلا ندملل « راحبلا ءارو اميف « نيعيباتلا اياعرلا

مهتراسخ لباقم ىف ةيفاقثلا عفانملا ضعب ريدقت لقأ ىلع اوصلختسا

تاراضحلا ىدحإ مهيلع تمحقأ دقل . ةيداصتقالاو ةيسايسلا مهتيرحل

ىلإ ليبسلا كلذ دهمو « مهتراضح ىلع اهومسب اوفرتعا نأ اوثبل ام ىتلا

اذه نم ةعفنم ةمث نكت مل هنكلو . مهل نيرهاقلاب ةياهنلا ىف مهلثمت

. ةطربسإ دي ىلع مهتميزه ءارو نم نوينيسملا اهينجي نأ نكمي ليبقلا

ىنيلهلا ملاعلا ىف مهلاح حبصأو . مهريصمب طق ءالؤه عنقي مل امك

‏ اهومنتغا الإ ةروثلل ةصرف مهل حنست ال « ابوروأ ىف نييدنلوبلا لاحك

4

نم فعضت وأ مهمئازع طبشثت نأ طق عمقلا لامعأل اوحمسي مل امك

نرقلا ىف انيسم اوزغ نأ دعب نييطربسإلا ىلع ناكو . ةيونعملا مهحور

ىف الوه دشأ برح رامغ اوضوخي نأ « ةقاش ةليوط برح دعب نماثلا

. ةليوطلا ةينيسملا تاروثلا ةلسلس نم ىلوألا ةروثلا عمقل ‏٠ عباسلا نرقلا

مايقلا اضيأ نييطربسإلا ىلع ناك «.ديدج نم نيينيسيملا رهق ديعأ امدنعو . مهخوضر نامض ىهو الأ طق .ىهتنت ال ىتلا ةمهملاب

”الإ وعد ايت ورع نع نم طوب تلح تق[ ةسرلا فنار نينيسملاب نوظفتحي اميك « نييطربسإلا ىلع متحت دقف . ةيرخسلا

ةمدخلا ةيدوبعل مهسفنأ مه اوعضخي نأ ‏٠ نييعارز اديبع نيبولغملا

اذكهو . نيتسلا نس ىلإ ةعباسلا نس نم أدبت ىتلا ةلماكلا ةيركسعلا

ىكل الإ « ضرألا ىف مهيديأب لمعلا ةرخس نم مهسفنأ اوررحي مل مهنإف

ةطريسإ تناكو . تانكثلا ناردج نيبو بيردتلا نيدايم ىف مهتايح اوققني

دقف . ىطارقميدلا ماظنلا تقبط ىتلا ىلوألا ةينيلهلا ةلودلا ةنيدملا ىه

روكذلا عيمج حبصأو . بعشلا ةماع ىف ىمادقلا ءالبنلا تجمدأ

نم ىدنج لكل تصصخو . ضعبلا مهضعبل «ءارظن» نييطربسإلا

نم اهصخي ام عم « ةينيسملا ىضارألا نم ةصح نييطربسإلا نينطاوملا

سيم ىف هب مهسي نأ بجي ىذلا ىنيعلا بيصنلا هل رفوت ىكل ‏٠ ديبعلا ءانبلا اهساسأ ىلع موقي ىتلا ةدحولا وه دنجلا سيم حبصأ دقو . دنجلا

. ىطربسإلا ىركسعلا

724م

« (38086) آايعامج ةايحلا نم ةبيرغلا ةقيرطلا هذه عدتبم نإ لاقيو

« اتيسمل نيرهاقلا نييطريسإلا تايصخش اهيف تمدعنا ىتلا ةايحلا ىهو

وه « مهرسأ وأ مهتاكلتمم وأ مهتقوب مهعاتمتسا رذعت نع كيهانو

ةيصخش لثمي نكي مل سوجروكيل نأ ديب . 19/011805 سوجروكيل كلم هنأ ىلع ةيناتويلا ريطاساألا ىف رهظي امك « آهلإ ناك ذإ . ةيخيرات

‏12109 الالتك سوسينويد هلإلا كارش ىف ةرم تاذ عقو « ايقارت كولم نم هعضو اطيطخت ء سوجروكيل ماظني يمسي ىذلا ماظنلا كلذ نكي ملو

نويطريسإلا اهيلع مغرأ ةلواحمل ةجيتن ءاج دقل لب « ىعامتجا حلصم

ةدايس اهتضتقا ىتلا ةحداقلا بلاطملاو ةيطربسإلا مهتايح نيب اومئاوي ىكل ىذلا 41ندقه نامكلأ ىئانغلا رعاشلا نكي مل . انيسم ىلع ةطربسإ

ةيتيلهلا ندملا ىف هيرصاعم نع ةلوحف لقي عباسلا نرقلا ىف شاع

عسوبو . تاذلاي ةطربسإ ىف هقلخي نم هل رهظي مل هنأ ديب .ىرخألا ام اذإ آتماص اليثمت لثمت تناك ول امك «ء اهتاذ ةصقلا هذه أرقي نأ ءرملا

نم ءرملا نيبتيو . ىلحملا فحتملاب ةئيدحلا ةطربسإ ىف فاط اوعاطتسا نييطريسإلا نأ ء سداسلا نرقلاو عباسلا نرقلا تاضورعم

ءالط نوتق ىف ساليه ىف مهيرصاعم عم ةاواسملا مدق ىلع فوقولا

ةياهن ةيارق ىوذت نأ ثبلت ال نونفلا هذه نأ ديب .جاعلا تحنو تايرهزلا تاحول ودعت ال ةيلاتلا ةرتغلا تاضورعم نإف مث نمو ‏٠ سداسلا نرقلا

نرقلا دعي ام ىلإ اهخيرات عجري ء ناقتإلا نم ةريبك ةجرد غلبت ال « ةزراب

مع

عم هذه ءافجعلا نرقلا فصنو ةثالشلا نورقلا ةرتف قفتتو .م.ق ىناثلا

قفتت امك . ةطربسإ ىف هب الومعم سوجروكيل ماظن ناك ىذلا رصعلا . ساليه ءازجأ ةيقب ىف اهراهدزا جوأ ىف نونفلا اهيف تناك ىتلا ةرتفلاو اذه ذاختاب اهدارفنأل اهسفن ىلع ةطربسمإ هتبلج ىذلا ريصملا وه اذه ناك

.::تييرغلا كلسملا

ىف ةطربسإ كارتشال ادح ةدماع ةينوميديكاللا ةموكحلا تعضو دقو ىف لوخدلا نم نييطربسإلا «ءارظنلا» تعنم نأب ساليه ىف ةماعلا ةايحلا حورلا راضت نأ ئشخت تناكو . ةينيلهنابلا تاللافتحالا تاقباسم

هرابتعاب ةيصخسش ةرهش لاني نأب هل حمس اسم اذإ ىدنجلا ىدل ةيركسعلا تاديسلا ىلع قبطي مل طرسشلا اذه نأ ريغ . ايلود ايضاير الطب دادعإل اهتورث قفنت نأ ةثراولا ةيطربسإلا قح نم ناكف . تايطربسإلا ةوسنلا تناكو . لويخ ةعبرأ اهرجت ىتلا تابرعلا قابس ىف لوخدلل قيرف

ظافتحالا ىف ةطيلسلا نهتنسلأب ماهسإلاب مكحلا ماظن نمدخي تايطربسإلا ناك ىذلا . نهيدل لاجرلا رشعم نيب بيردتلا نم قئاللا ىوتسملاب

ىلإ سداسلا نرقلا نمو . ةدوهعم ريغ ةروصب تابجاولاو ءابسعألاب القثم تاررحتسلا تاديحولا نه تايطربسإلا ةوسنلا تناك .م.ق عبارلا نرقلا . ساليه ءاحنأ عيمج ىف

مو

جبارلا لصفلا

درفلل ةلودلا ةيدهلا ريرحت

ةطريسإ ىف ةدئاسلا حورلا ىلع أرط ىذلا دومحملا ريغ رييغتلا ناك

« ةينيلهلا لودلا ندملا ليقتسمي رش ريقن .-م.ق سداسلا نرقلا ةياهن ليق

ةدايع ىلإ نوينيلهلا دمع دقق . اهتاذ ةينيلهلا ةراضحلا ليقتسمي رش ريقنو

درجم اهنأ ىلع اهيلإ اورظني نأ نم الدب ‏٠ ةهلا اهنأ رابتعا ىلع مهندم

ىتلا بلاطملا تحيصأ نأ ىلإ ةياهتلا ىف رمالا بهذو « ماع ققرم ام تايحضتلا نم مزلتست اهينطاوم ىلع ةهلؤملا لودلا ندملا اهتضرق

‏٠ تونرجوجلا ةديع نم آان 5650210011 تونرجوج ىدنهلا متصلا همزلتسا لودلا ندملا نإق . ةمودحملا اهتياهت ىلإ ةمظنملا هذه قاس ىذلا رمآلا

آك20- سوسوتك بيهملا هلإلا لعق امك - ةياهتلا ىف تراثآ دق « ةيتيلهلا تالليولا نم اوتاع نيقلا اهعابتأ ةرئاث - هتاتيأ ماهتلا ىلإ دمع نيح 5

. اهدض ةروثلاو نايصعلا ىلإ مهعقد امم + اليوط آنمز

ىلا

اروطت ةطربسإ ىلع أرط ىذلا روطتلا اذه ناك دقف « لاح ةيأ ىلعو

ةينيلهلا ةراضحلا خيراتل ةزيمملا ةمسلا نكت ملو « هناوأل اقباس اركبم

ىتلا ةيركسعلا ةغبصلا كلت ىه « راحبلا ءارو اميف عسوتلا رصع لالخ

راهدزالا كلذ تناك لب « اهدهع ةياهن ىف ةيطربسإلا ةايحلا اهب تغبطصا

هاذ رصتسلا اذه قلدنا قر + ىطرسالا نقلتلا كلذ لق ينبع عدلا ىتلا تامظنملا عيمج نأش اهنأش .« ةينيلهلا لودلا ندملا بلاطم تناك

هذه تناك . نينطاوملا لهاوك ىلع ةأطولا ةديدش « ةلاعف جئاتن نع رفست

هدعاوقو ىركسعلا ‏ بيردتلل عوضخلابو « ةيلحملا نيناوقلا ةعاطب ىضقت

نم لاتقلا ناديم ىف هتايحب ةيحضتلل درفلا دادعتسا بلطتتو « ةمراصلا

. اهموصخ دض هتلود لجأ

دقف . نارسخلا ةياغ ةرساخ ةيضق نع اعافد لاتقلا كلذ ىنعي دقو > ةينيثآلا ةلمحلا داوق نيب نم 500900165 سيلكوفوس ىنيثآلا رعاشلا ناك

فوسليفلا كرتشا امك « .م.ق 419 ماع سوماس وزغ ةداعإل تدرج ىتلا

ةيادب ىف 2010268 اياديتوب وزغ تداعأ ىتلا ةوقلا ىف طارقس ىنيثآلا

405 « ‏5١ ىماع نيب تعقو ىتلا ىمظعلا ةيزينوبيلبلا ةينيثآلا برحلا

نمو « اناودعو املظ اياديتوبو ير لهأ نوينيثآلا عضخأ دقو .م.ق

ئسي اممل هنإو . ؟مهتيرح لجأ نم حافكلا ىف قح ىلع ءالؤه ناك» مث

رطضي نأ ةينيلهلا ةراضحلا تامظنم نم ىلوألا ةمظنملا هذه ةناكم ىلإ

ةاقلملا ةيداعلا تابجاولاب مايقلا ليبسب امهو - ناليبن نالضاف نايرقبع

24

هيف نكي مل تقو ىف امهدلب لجأ نم لاتقلا ىلإ - نطاوملا قتاع ىلع عارص عوقوب رذنت ةبرجتلا هذه لثم تناكو . قحلا بناج ىف دلبلا اذه «ىنوجيتنأ» ةاسأم عوضوم وه عقاولا ىف اذه ناكو . ريمضلاو ةلودلا نيب

ىف فلؤملا اهلالخ كرتشا ىتلا ةنسلا ليبق تجرخأ ىتلا 446

هذه :ةلطب - ىنوجيتنأ بلجتو . سوماس دض اهبرح ىف هدالب ةمدخ

ةموكحلا رماوأ ىصعت نأب مادعإلا ةبوقع ةدماع « اهسفن ىلع - ةاسأملا

باكتراب مهتا ىذلا ‏٠ اهيخأ ةثج نفد نع عنتمت نأب ىضقت تناك ىتلا

ينوجيتنأ رثؤتو . ىمظعلا ةنايخلا ةميرج ىهو هتمأ دض ءاعنش ةميرج

ةقيرطب اهيخأ ةثج نفد ىف اهبجاو نإأب اهناميإل ركنتت نأ ىلع توملا . ةماعلا تاطلسلل ناعذإلاب ىضقي ىذلا اهبجاو نم ةعاطلاب قحأ ةميرك

.خيراتلا اذه ىلع آماع نيعبرأو نينثا ىضم دعب ىأ .م.ق 48 ةنس ىفو ىف انيثأ ىف سيلكوفوس هفقو ىذلا هتاذ فقوملا هسفن وه طارقس ذختا

‏47١ ةنس ىتح هنإ مانع هجوب لوقلا نكميف كلذ عمو . هتلطب صخش

- ةينيلهلا لودلا ندملا اهيدست ىتلا تامدخللا تناك ‏«٠ ةموئشملا .م..ق

‏١ ةيعامج ةفصب وأ ةيدرف ةفصب ءاوس « اهينطاوم ىلإ - ةطربسإ ءانثتساب..

دعب « ةلودلا ةنيدملا نإف . مهيلع اهتضرف ىتلا تابجاولا لعفلاب قوفت ىضوفلاب نيتقلعتملا نيتيلاتتملا نيتلكشملا لح ىلع نيينيلهلا تدعاس نأ

اهمسنتو» لب « بسجف «ةايحلا مسنت» مهرودقم ىف لعجت مل . طغضلاو

نم قباسلا لصفلا ىف اهانسبتقا ىتلا ةرقفلا ىضمت ذإ . ؟ةرفوو ةعس نع

/4

ىلإ ةلوفلا ةتيدملا تءاج# : لوقت ىتلاو « وطسرأل «ةسايسلا» باتك

وه ماظنلا انه دوجو ةلع» نأ ركذتف «ةنكمم ةايحلا لعجت ىكل ء دوجولا

بتكي ناك وطسرأ نأ ولو ‏ «سانلا اهايحي نأي ةريذج ةايحلا لعجي هنأ

نم دجو دق ناكل ماع ةثام وحتي ةريخآلا هترابع هيف رطس ىذلا خيراتلا لبق

لودلا ندملا نأ ةقيقحلاف ‏ هيلإ بهذ ام ةحص اضيأ تبثي ام قتاقحلا

نع لقت ال ةدم لاوط ء ىرشيلا سنجلا دارقأل لعفلاب تحاتأ دق ةينيلهلا

قالطنالا ,ىلع زفاحلاو قالطنالا لاجم ‏ م.ق ‏57١ ماعي , هنتت نورق ةئثالث

. اضيأ

« «ةعيبطلا ةدايع» دويق نم مهتررح نأي قالطنالا دارفألل تحانأ

ىف «ةعييطلا» ةدايع ىف لثمنت ىتلا ةأطولا ةديدشلا دويقلا كلت اهسأر ىلعو

ريغ «ةعيبطلا# دويقب ةيرشبلا للغت امنإ ةرسالا ةايحو . ةرسألا ةروص

ةلقتسملا مهتايصخش رشبلا وني دقفي ءةرسالا ناضحأ ىفو . ةيناسنإلا

ةرجش عرفأ ىوس نودعي ال مهق ‏٠ ةصاخلا اهتدارإو اهركفي زيمتت ىتلا

ىتلا ةروطتملا ةايحلا ةرجش نم رخآ عرف ريغ اهرودب لثمت ال ء ةيرسأ . ةيعاولا ريغ سفتلا رلوغأ ىف اهروذج برضت

سويلخسيأ ىنيثآلا ىحرسملا رعاشلا اهبتك ىتلا ةيثالشلا ىفو دقو - هلات©ا05 ؟سويرتأ لآا» ةصق لوح رودت ىتلاو 865طاللانك

عارصلل ىمارد ريوصت ىلع فقت -م.ق 408 ماع ةرم لوأل تجرخأ ىسقتلا قزأملا نم صالخلا لجأ نم دارقألا دحأ هضاخ ىتذلا ريرملا

ةتحملا هذه نم ررحت هنأ فيكو « ةيلئاعلا هتايجنو هيلإ هترج ىذلا

5

ميرك ىتاسنإ لخدت قيرط نع - قح هجو نود - هي تلزت ىتلا ةبيضعلا

دمع ةرسأ لوح ةصقلا رودتو . هتدعاسمل تيه ةلود ةنيدم بناج نم دجو نأ كلذ ىلع بترت فق هنأ فيكو « مهابرق ىوذ لتق ىلإ اهدارقأ ةيريج تامازتلا لايح مهسقتآ اودجو « ةايحلا مهل تبتك نيقلا ءالؤه

سيتسيروأ رمأي ولويآ هلإلا نإق . اهنيب قيقوتلا ىلإ ليبس ال ةحداق

هيبأ ةلتاق حبتي قعده ءدته#0 نوتمماجأ هيبأ تومل مقتني نأب ت5

« . سيتسيروأ مآو نوتمماجأ جوز. ‏٠ (:!زلاهعاظ©5152 ارتسنمي ايتيلك وأ ةمحر نود ء سيتسيروأ 1ةكل2إل65 ماقتنالا تاهلإ دهطضت كلذ دنعو

ةياثمي نه ماقتنالا تاهلإو . هيلإ ىبرق ءاسنلا دشأ قهزأ هنأل ةقفش

ةغرفملا ةقلحلا لخاد ىقو . بتقلاب ناسنإلا روعشل ىروطسآ صيخشت نم همامآأ سيتسيروأ دجي ال ‏٠ ةضقانتملا ةضراعتملا ةيلئاعلا تايجاولا نم

اناك لقعلاو قطتملا نآ مغري « ةعورملا هتتححم نم صالخلا ىلإ ليبس

دي ىلع صالخلا هل متيو . ةيحض لب « آمثآ امرجم نكي مل هنأي نايضقي « ةينيثآلا ةلودلا ةنيدملل آيروطسأ اصيخشت دعت ىتلا تاطغمغ انيثآ ةهلإلا

ةئيه هب ىضقت ىذلا مكحلا لويقي ماقتنالا تاهنإ عاتقإ نم انيثأ نكمتت ذإ نييناجلا نيب نيقلحملا تاوصأ لداعتت امننعو « نييتيثآلا نيفلحملا نم

حجرملا اهتروصي - ةمكحملا ةسيئر اهرابتعاي - انيثأ ىلدت نيمصاختملا

.لدعلاو ةمحرلا بتاج ةرثؤم

لظ ىق ةيركسعلا ةمدخلاو لي « ةلودلا ةنيدملا نوناق تأش نم ناك

« ةرسألل ةميدقلا مهتيدويع نم لعقلاب دارقألا اررح نأ « ةلودلا ةتيدملا

411

ةيدوبعلا ىه ديدج عون نم ةيدوبع ىف مهلوخد ناك كلذ نمث نكلو ةنيدملا ‏١ تناك انيثأب سوليخسيأ' دهع لحي نأ لبقو . ةلودلا ةنيدملل

مل كلذب دهعلا نأ ريغ « درفلا حلاصل ةلأسملا هذه ىف تضق دق « ةلودلا

هلوح تراد ىذلا عوضوملا نم لعجي ىذلا دحلا ىلإ مداقت دق نكي

ةبسنلاب ىتعملا نم الفغ وأ الذتبم اعوضوم 01650618 ايتسيروأ ةيحرسم

1آ.41012(2 مويتال ىفو . سماخلا نرقلا ىف نيينيثآلا ةراظنلا روهمجل

ةرسألا تضاخ ‏٠ عاستالا درطم ىنيله ملاعل ةيبرغلا ةفاحلا ىلع ةعقاولا

. ىلوالا ةيئادبلا.اهقوقح نع عافد اهترخؤم دنع الوه دشأ ةكرعم رامغ ريثكب ‏٠ ليوطلا ىنامورلا نوناقلا خيرات لالخ ةرسألا بر ظفشتحا دقلو

لظ ىف ىتح نيغلابلا هئائبأو هجوز ' ىلع ةميدقلا ةيدادبتسالا هقوقح نم

ناينيتسج روطاربمإلا اهعضوب رمأ ىتلا ةريمخالا ةلدعملا نيناوقلا ةعومجم ضرعت نأ دغب ىأ ء« ىحيسملا دهعلا نم سداسلا نرقلا ىف 7

لاوطو ةينيلهلا ةفسلفلل ىناسنإلا ريثأتلل نورق ةعبس لاوط ىنامورلا نوناقلا مظعألا بناجلا لالخو . ةيحيسملا ةنايدلل قيقرلا بذهملا ريثأتلل نينرق

غلابلا ىنامورلا نطاوملا ناك ‏٠ ىنامورلا خيراتلا اهعطق ىتلا ةلحرلا نم

.بالا هيف تومي ىذلا مويلا ىلإ هيبال ادبع رمألا عقاو ىف دعي روكذلا نم لنم كلذو « هيف ربتعي دبعلا نبالا اذه ناك ادحاو اعضوم ةمث نأ ديب

. ركسعملا وه عضوسملا اذهو رارحألا نم « ةينامورلا ةلودلا سيسأت

امهرابتعاب هيبأ ريظن نبالا حبصي ‏«٠ نبالاو بألا نم لك دنجي ناك امدنعف

. ةلودلا ةمدخ ىف حالسلا ىف نيوخأ

0

.«قالطنالا لاجم دارفألل تحاتأ دق ةلودلا ةنيدملا نأ ىلإ ةفاضإلابو

نم مهل اهريرحت دنع ىهف . هيلع زفاحلا كلذك مهل تحاتأ اهنإق

اهبدجتو مهتايح لحمت نأ لواحت مل « مهرسأل دهعلا ةميدقلا مهتيدويع ناضحأ .نيب ةايحلا رحس ردصم يه ىتلا ةقلألا رعاشم نم مهمرحت نأب

رغصلا .نم غلبت تاعمتجم اهتاذ دح ىف لودلا ندملا تناك .ةرسآلا

- اهنوثش فرصت نأ « ديعب دح ىلإ ء اهناكمإ ىف لعجت ىتلا ةجردلا

ةخيبطيو .. اهدارفأ نيب رشايملا لاصتالا قيرط نع - ةرسألا لعفت امك

نوناقلاف « رمصلا ىف ةيسايسلا ةايحلا دودح تهانت امهم هنإف + لاحلا

نيب دئاسلا فرعلاب نروق ام اذإ صاخشألاب هل ةقالع ال آفاج ادماج ودبي

داقحألاب تنروق ام اذإ اضيأ برحلا ودبت اذكهو « ةرسآلا دارقأ

« ةينيلهلا ةلودلا ةنيدملا نإف ىرخأ ةيحان نمو . ةيرسألا تاعزاتملاو

ىلع - اهدارفأ نيب تاقالعلا ىف عتمتت ىروطاربمإلا رصعلا ليق تناك

ام وأ ةينامورلا ةيروطاربمإلا ىف ةيناسنإلا تاقالعلا هب تمستا ام فالح

- ديدش دومج نم ةثيدحلا ةيبرغلا لودلا ىف تاقالعلا هذه هيلع رهظت

ضعب ةريبك ةرسأ دارفأ نيب أشنت ىتلا ىبرقلا رعاشمو ةفلألا كلت لثمي

ىلع نينطاوملا روهمج ديزي نأ ىغبني ال هنأ ىلإ وطسرأ ريشيو . ءىشلا (187» «توصلل ربكم هيدل سيل دانم توصل» هيف نكمي ىذلا دحلا

ةيخيراتلا قئاقحلا نمو . اهلك ةعامجلا عماسم غلبي نأ 208 5(عا052105)

انيثأ ودعت هذه نكت مل امبرو - ةينيلهلا لودلا ندملا نم ةلق نأ ةتباتلا

5

ىف امور مث ( 21 موتنجيرجأ) 25 ساجاركأو ةسوقرسو

همسر ىذلا دحلا زواجتت نينطاوملا نم ريهامج مضت تناك - رمألا ةياهن

نم مغرلا ىلع هنإف « ةدعاقلا هذه نع ذشت ةطربسإ نكت ملو . وطسرأ

ةحاسم سمخ نم برقي ام انيسمل اهوزغ دعب لغشت تحبصأ اهيضارأ نأ

مهنم ةليئثض ةبسن ادع اميف اهناكس عيمج نأ الإ ءزينوبيليبلا ةريزج هبش

نإ لاقيو . 216110165 برحلا ىرسأ وأ 2ه106عع نيعباتلا نم اوناك

ىف اوناك نيذلا نيغلابلا روكذلا نييطربسإلا نينطاوملا نم ةزطيسملا ةيلقألا روطاربمإلا وزغ تقو ىدنج فالآ ةسمخب ردقت تناك « دينجتلا نس

ةيبروألا ةراقلا ىف ةعقاولا نانونيلا دالبل 7065565 سيسكرسك ىسرافلا

ىلع ىوطني امنإ ريدقتلا اذه نأ ودبي هتكلو « (.م.ق 94- 8-)

رهظي اميف زواجتي نكي مل نييطربسإلا دونجلا ددع نأل «ةالاغملا ضعب

.م.ق ‏١ ماع برحلل انيثأ عم ةطربسإ تجرخ نأ تقو ىدنتج ‏6٠“

« هيلع زفاحلاو ديدجلا قالطنالا لاجم نم لك مظع ىلع لدأ سيلو

هعسوت رصع ىف ىنيلهلا ملاعلا ىف دارفألل لودلا ندملا امهتحاتأ نيذللا

كلت نم « (.م.ق سداسلا نرقلا ىلإ نماثلا نرقلا نم) راحبلا ءارو اميف

ىف مهتيص عاذ نيذلا دارفألا ضعب رصعلا كلذ ىف اهققح ىتلا داجمالا

لاثمأ نم ءارعش بدالا ناديم ىف رهظف . طاشنلاو لمعلا نيدايم ىتش

نم سوخوليخرأو 1411613720015 06 001005017 نوفولك نم صوم رئمم

51

52ممط0 وفاسو 41365 سوياكلأو ى1عاج110ءانان5 01 108205 سوراب لوح رودت اهوجلاع ىتلا تاعوضوملا تناكو . 165005 سوبسل نم سنجلا تاذل لوح ىأ « هتيتاذب روعشلا ىف أدبي امدنع درفلا براجت ناك نإو « ةسايسلا ناديم ىف داقحألاو ءالولا لوحو « امهبقاوعو رمخلاو هتمظع ىف ئىنافلا ناسنإلا ريصم» تاعوضوملا هذه نمأر -ىلع ىتأي ثيحب الماك اريرحت هسفن ررحي نأ سوخوليخرأ عاطتسا دقو . «ةتراقحو ىف ىنطولا هبجاو ءادأ ىف هلشفب ئهاببتي نأ ىلع ةردقلا هسفن نم دجو

اهضوخت تناك ةرئاج ةيناودع برح نابإ كلذ ثدحو . لاتسقلا ناديم رحب لامش ىف 1182505 سوساث ةريزج ىف نييقارتلا نيبنطولا دض سوراب هنع ىقلأ نأب ققحم توم نم ةرم تاذ سوخوليخرأ تلفأ ثيح « ةجيإ

هدئاصق.ىدحإ ىف رخافي حار « الجخ ههجو ىفخي نأ نم الدبو . هعرد هذه نأ ىف ةلثاملا ةقيقحلا نإو « ةيدنجلا فرشب قيلي ال ىذلا هكلسمب دجو رعاشلا اذه نأ ىلع انلدت امنإ مويلا ىتح انيديأ نيب تلازام ةديصقلا

ناديم ىفو . هيلع نوفطعيو هروعش هنوكراشي نم ضعب هيرصاعم نيب نم نوكلا ةعيبط نولمأتي اوحار نيذلا نويعيبطلا ءاملعلا كانه ناك « ركفلا نكمي ال ىرحخأ ةدام وأ ءانملا ىه ةيلوألا ةداملا تناك له ؛ ةيداملا

شاقنلا اهلوح راث ىتلا ةلأسملا ىه هذه تناك ؟ لقعلا تناك وأ اهديدحت سونيليم نم امهالكو 0 ردناميسكانأو 112165 سيلا نيب . 313280185 0[ 01220102688 ىانيموزالك نم سار وجاسكانأ نيبو

5م

ةيددعت هب تناك هنأ وأ ؟ ةكرحلا ةميدع ةزيمم ريغ ةدحو نوكلا ناك له

شاقنلا عوضوم وه اذه ناك ؟ لكشلا ةمظتتملا تارذلا نم فالآلا تائم

نم ظظنس165©00©0 سيلكوزيبمأو 2ع80 04 1818 ايلإ نم نونيز نيب

. (؟) سوتيليم نم 005[1610032 سوبيكولو ساجاركأ

:لثم ةيقييطتلا مولعلا ىف ةريهش ءامسأ آنفيأ كانه ترهظ امك

ةوقب ريست آنفس ممص ىنيله لوأ وهو ء 412618125 ىئثنروكلا ساينيمأ

« سوماس نم 116000105 سورودويثو « نيفدجملا نم تاقبط ثالث

اونوكي مل نيينيلهلا نأ ديب . زنربلا نم بلاوق بصب ماق ىنيله لوأ وهو

هله تناك دقف ةيقيبطتلا مولعلا رامضم ىف لئاوألا داورلا نيب نم طق

ىوديلا لمعلا بورض مظعم ىلإ اهل مهراقتحا دتماو « اهنورقتحي ةفرح

وهو « تايرهزلا ءالط نو ارسم علا . ةعارزلا ادع اميف ىرخألا

نأ امك . ع ةن ام لمجأ انرظن ىف ربتعي ىذلا نفلا

« ةرييك ةيعامتجا ةناكمي ن وعتمتي اونوكي 0 5 ةليمجلا 0 ةذتاسأ

ملاعلا يق نيتاديملا نيذه راهدزا ىف لماعلا ناك ىذلا ةتحبلا مولعلاو

مولعلا تناك . ىحيسملا دهعلا. نم عبابسلا نرقلا ذنم ثيدحلا ىبرغلا

41

ال ةيرظنلا ةيحانلا ىلإ ليمت هتياهن ىتح ىنيلهلا خيراتلا ةيادب ذنم ةينيلهلا

ىه تناك رعشلاو ةفسلفلاو تايضايرلا نيدايمف . ةيبيرجتلا ةيحانلا ىلإ

. روفن وأ ةبارغب اهوحن اورعشي ملو نوينيلهلا اهيلإ نأمطا ىتلا نيدايملا

عسوتلا رصع لالخ نيدايملا هذه ىف نيينيلهلا داجمأ نأ بجع الو نأ ىلإ مهب ادح « اديعب اوأش تغلب راحبلا ءارو اميف ىنيلهلا ىراضحلا

. اهلاقع نم ةيدرفلا ةيرقبعلا تقلطأ ىتلا ةيسايسسلا ةمظنملا كلت اوعفري

ةيعامجلا ناسنإلا ةوق ةدابع تناك ءانثألا هذه ىفو . ةهلآلا بتارم ىلإ

«نويثنابلا» لحم رمألا عقاو ىف تلح دق ةلودلا ةنيدملا ىف ةمسجملا

ملاعلل ىلوألا ةنايدلا اهرابتعاب ةيبميلوألا ةهلآلا ةعومجمم وأ ىبميلوألا

ناكو . ايمسر هب فرتعي وأ ةحارص كلذ نع نلعي مل نإو ‏«٠ ىنيلهلا

ناكو) ةميدقلا ةهلآلا عانق تحت مهندم نودبعي لودلا ندملا ىف نونطاوملا

ىتلا (ادهع هذه نم مدقأ رخآلا ضعبلاو ةيبميلوألا ةهلآلا نيب نم اهضعب

نم دنجملا هلإلا نأ رخآل نآ نم دجن دقو . رودلا اذهب مايقلل دنجت تناك

هلإلا « لاثملا ليبس ىلع « راحبلل نوباوجلا نويثئروكلا ذختاف . روكذلا

ديب . مهتنيدمل اسراح آهلإ ‏٠ ىبميلوألا راحبلا هلإ 20561007 نوديسوب

انيثأ تلثم دقف ‏٠ تاسراح تاسهلإ اهلثمت تناك . لودلا ندملا مظعم نأ

ىأ) ث(56م08 2011انءطان5 «سوخؤيلوب انيثأ» ةهلإلا لاثملا ليبس ىلع

«سوكيوأيكلاخاناثأ» ةهلإلا ةطربسإ تلثمو « (ةنيدملا ةسراح انيثأ

تلثمو « «ىزنربلا تيبلا ةليلس انتديس ىأ) قاطققلا 395

5ا/

سوجرأ تلثمو . 415323 م1812 «ايافأ اناثأ» ةهلإلا 4681102 انيجيأ

411619215 سيميترأ ةهلإلا سسفأ تلثمو : 21618 اريه ةهلإلا 9

روكذلا نينطاوملل ةيعامجلا ةوقلا لثمت ةسراحلا ةهلإلا تناكو .ارج ملهو

سفنلا ءاملع ةغلب انثدحت ام اذإ . لوقلا اننكميو . ةلودلا ةنيدملا ىف

اوناك امنإ اهنودبعي ذإ نينطاوملا نأب « ثيدحلا رصعلا ىف نييبرغلا ةدسجتملا نييثنروكلا حور تناكو . ةيعامجلا ةقالخلا مهحاورأ نودبعي

. ل م6[172003 .تيدورفأ ىه

ىتلا ةيبميلوألا ةهلآلا نم ةدابعلاب قحأ ةلودلا ةنيدملا تناك دقلو

«ةررحتملا ةيرشبلا سفنلا لاخ سئبو « رشبلا ةرباربلا ةروص ىلع تلكش

قاطن جراخ رخآ وأ وحن ىلع ةدابعلاب قيقح عضوم ىلإ دتهت مل ىه نإ بناج نم سيدقتلاو ميركتلا لانت نأب ةريدج لودلا ندملا تناك . اهتاذ

زاربإ ىلع مهتزفح ةيعامتجا فورظب مهتدمأ دق اهنأل ارظن . اهينطاوم ةيلحملا ةيسايسلا ةعامجلا هذه لثمل ناك له . نكلو . ةنماكلا مهبهاوم

لكب ىظحت نأ « اهتاراج اهب صبرتتو « اهتاراجب صيرقت تناك ىتلا عقاو ىف ةرداق تناك لهو ؟ هيلع تذوحتساو هب تبلاط ىذلا ءالولا كلذ

هزفحت نأ ىلعو « هتاردق ىمسأ زاربإل لاجملا درفلل حيتت نأ ىلع رمألا

فقوتي ناك ناتللا ناتلأسملا امه ناتاه ؟ هسفن ىف ام مركأ رهظي نأ ىلع

مهسفنأ نيينيلهلا لاح فالخ ىلعو . ةينيلهلا ةراضحلا لبقتسم امهيلع

ناك لبقتسم ىأ ملعن اننإف ‏٠ راحبلا ءارو اميف عسوتلا رصع لالخ

14

دعب ءرملل ىتأتت ىتلا ةريصبلاب مكحن نحنو « انناكمإ ىفو « مهرظتني هيف عدوأ ىذلا ماظنلا ىف نيميسج نيأطخ نيبتن نأ ىنعملا ثداحلا عوقو

. مهتقث ميظع هولوأو مهتايناكمإ لك نوينيلهلا

ىف لودلا ندملا ماظن ىف نمكت ىتلا ةيرهوجلا فعضلا ةطقن تناك

ةنيدم ىلع اهراصتقا نم الدب « اهددعتو اهترثك ىه ىنيلهلا ملاعلا

ذحلا ىلع وبري نكي مل ملاعلا ىف رشبلا ىنب دادعت نأ ولو .ةدحاو

مهمضت نأ ىغبني نيذلا نيئطاوملا ددعل وطسرأ هنس ىذلا ىصقألا

فورعملا ءىشلا اذه لثم دجوي نأ نكمملا نم ناكل « ةلودلا ةنيدملا

ةيناسنإلا مظنلا مظعأ ىسايسلا ماظنلا اذه حبصألو «ةلودلا ةنيدملا» مساب

ىنيلهلا ملاعلا ىف ناكسلل ىلكلا عومجملا ناك « لاحلا ةعيبطبو . ةبطاق

« ىرخألا ةرواجملا دالبلا ناكس انباسح ىف لخدن نأ نود . هدحو

خيرات ةيادب ىف ىتح « ديعب ىدم ىلإ دودحلا هذه رمألا عقاو ىف زواجتي

مساب فورعملا ءىشلا كلذ طق كانه نكي ملف كلذ ىلعو . ملاعلا اذه

اهتغيص ىف ةرابعلا هذه تناك دقف . ةايحلا عقاو ىف ,«ةلودلا ةنيدملا»

تلظ «ةلودلا ةنيدملا» نأ عقاولاو . ادرجم ايلايخ ايونعم ائيش ةدرفملا

امدنع « ىنيلهلا خيراتلا نم ريخألا لصفلا ىتح عمجلا ةغيص لمحت مئاد

ىنيله ملاع نم ىبرغلا فصنلل ةلودلا ةئيدملا اهسفن نم امور تلعج

تطبهو دوجولا نم اهتاقيقش ضعب تحم نأب « عاستا اميأ هتعقر تعستا

- خيراتلا كلذ ىتحو . ةيميلقإلا ندملا ةبترم ىلإ اهنم ةيقابلا ةيقبلاب

14

ندم كانه تماق - ةيلك تثلفأ دق ةمظنملا هذه ذاقنإ ةصرف كاذنآ تناكو

نم ةلود لك تناك . عطقنت ال بورح اهنيب تمدتحا « ةدايس تاذ لود

ةداع. .ىنيلهلا خيراتلا نم لوألا لصفلا لالخ تفلأ دق ةئشانلا لودلا ندملا

رهق مت نأ دعبو . اهنوفنتكي نيذلا لبجلا ناكس ىلع بورحلا نش

لوخدلاب بورحلا نش ةداع ةيمنت ةلود ةنيدم لك تلصاو لبجلا ناكس

. اهامرم ىلع عقت ىتلا ىرخألا لودلا ندملا نم اهريغ عم كراعم ىف

هايانث نيب لمحي - عمجلا ةغيص ىف - ةلودلا ةنيدملا ماظن حبصأ اذكهو . مالسلا ديطوتل ةلاعف تاوطخ تذختا ىتح كلذو « .برحلا رصنع

تائف نم ةدحاو ةئف نأ وه لودلا ندملا ماظن ىف ىناثلا بلثملاو قالطنالا لاجم ىتزيمب مات لماك وحن ىلع عتمتت تناك ىتلا ىه عمتجملا ءالؤه ناكو « اهينطاومل لودلا ندملا امهتحاتأ نيتللا لمعلا ىلع زفاحلاو

. ةماعلا قوسلا روضحل مهتقو عستي ناك نيذلا روكذلا نينطاوملا ةئف مه

لوقحلا ىف اضيأ لمعلا مث ‏«٠ ةلودلا نوئش فيرصت متي ناك ثيح

ال عقاولا مكحب اذه نكي ملو : هقازرأ عمتجملل رفاوتت ثيح عناصملاو

مهيضارأ عقت نيذلا نييورقلا نينطاوملا ءالؤه حلاص ىف « نوناقلا مكحب

داع نيتللا نيتئفلا نكلو . ةلودلل ىدلبلا زكرملا نم ةديعب ةفاسم ىلع تاقبط نود نم) ءاسنلا اتناك ررضلا حدفأب ةلودلا ةنيدملا مايق امهيلع

ةيربربلا ةايحلا لظ ىف ديبعلاو ءاسنلل ناك . ديبعلاو (اعيمجج عمتجملا

ةراضحلل قباسلاو ةيوانيملا ةراضحلل قحاللا ىضوفلا رصع تداس ىتلا

امو . رصعلا كلذ عمتجم ىف مهناكم ةسيدوألا ىف ءاج امك « ةينيلهلا

نرقلا لالخ « ةينيلهلا ةلودلا ةنيدملا لخاد ةايحلا بولسأ نأ ىف كش نم

نأ الإ . ةعساو ةيمدقت ةيراضح ةوطخ لثمي ناك « هالت امو .م.ق نماثلا

. ديبعلاو ءاسنلا هءارو فلخ اذه مدقتلا بكر

ةايح ىلع ةلودلا ةنيدملا ىف ةايحلل ىعامتجالا ماظنلا ىفضأ دقلو

تاهمألا دعت مل ثيحب قنورلاو ةفارطلا نم اديدج اعباط لاجرلا هل اممو . لاجرلا ىوتسم ىلقعلا نهاوتسم ىف نغلبي تانبلاو تاجوزلاو

كلذ ىف ةرهاعلا ىلع قلطت تناك ىتلا ةبذهملا ةظفللا نأ ىزغملا ميظع

ىف ةرهاعلل نوكت نأ متحتي ناكو .. (11613158) «ةقيفرلا» ىه رصعلا

« ثيدحلا رصعلا ىف نابايلا ىف اهتقيقش لثم « ةينيلهلا ةلودلا ةنيدملا

ىف نوكي نأ ىغبني امك . هتنتفو ماوقلا لامج ىلإ ةفاضإلاب ةيلقع بهاوم

نمو . ةينهذلا مهلويم ىف لاجرلا نم اهءالمع رياست نأ اهتعاطتسا

ىتلا كلت نكت مل ةيلاشثملا ةيفطاعلا تارماغملا نأ اضيأ ركذلاب ريدجلا

نكي مل ىنيلهلا ماعلا ىأرلا نأ ذإ « ناملغلا عم لب ةأرملا عم موقت

نيحلا نيب محتقت ةأرملا تناك امدنعو . سنجلا ةعجاضم تاقالع ركنتسي

نأك قاقحتساو ةرادج نع لب ةقيفر اهرابتعاب ال « لجرلا ملاع رخآلاو

لثم - لاجرلا اهب رثاتسي ىتلا نيدايملا نم ناديم ىف قبسلا بصق زرحت

. سنجلا ةعجاضم تاقالع ىلإ اهرودب عزنت تناك دقف - رعشلا ضرق دجت نكت مل اهسفن بهاوملا ةميظعلا ةأرملا نأ ىلع لدي ىذلا رمألا

١٠.١

ىف نكي مل هنأل ء ةيسنجلا اهزئارغل ىعيبطلا عابشإلا ىف ةداعسلا ةاواسملا نم ساسأ ىلع ‏٠ ةقيشع ىتح وأ ةجوز حبصت نأ اهتعاطتسا

'01065/]12100 سيديدكوث خرؤملا روصيو . لجرلا نيبو اهنيب ةيقيقحلا

هنأ ىلع . 26110165 سيلكرب ىنيثآلا ىسايسلا 2101515 سورولوأ نبا

اوقل نيذلا نيينيثآلا ىركذ ىف هاقلأ ىذلا نيبأتلا باطخ ىف راشأ

ةيزينوبيلبلا ةينيثآلا برحلا نم ىلوألا ةنسلا ىف لاتقلا ناديم ىف مهعرصم

ةجهل ىف تاينيثآلا ءاسنلا ىلع راشأ « ‏5١ . 1١٠5 ىماع نيب ىمظعلا

باجنإ ىلع لمعلاو ءاوزنالا وه ريخألاو لوألا نهبجاو نأب ةبضتقم ةفاج

عمتجملا اهدبكت ىتلا حاورألا ىف ةراسخلا نضوعيل لافطألا نم رخآ ددع راوطألا ةبيرغ امئاد ةطربسإ تناكو - ةطربسإ امأ . برحلا هذه ءارج نم

تداعتسا ىتلا ةديحولا ةلودلا ةنيدملا تناك دقف - اضيأ اهرصعل ةقباسو

ام.-ضعب « راحبلا ءارو اميف ىنيلهلا عسوتلا رصع لالخ « ةأرملا اهيف

نايإ دالبلا عيمج ىف هب عتمتت تناك ىذلا ىعامتجالا عضولا كلذ هبشي

اذه ءاج دقو . ىنيلهلا رصعلا ىلع قباسلا ىضوفلاو ةيربربلا رصع

«سوجروكيل» ماظنل ريبكلا لقثلا كلذ طوبهل ةجيتن . هتلان ىذلا بسكلا

تايطربسإلا تايتفلا تناكو .روكذلا نييطربسإلا نينطاوملا لهاوك ىلع

ىف كلذ نم نوفعي نك تانسملا ةوسنلا نأ ريس « اضيأ دينجتلل نعضخي

ذإ . ميكح عذال بيقعتب وطسرأ ءاج « ددصلا اذه ىفو . رسيو ةلوهس

: ةسيرف عقت نأ اهبأد نم برحلاو لاتقلا ىلإ ةعازنلا بوعشلا نإ لاق

10112 سكون نوج كلذ نع برعأ امك) . «بيهرلا ءاسنلا دينجت ماظنل»

. (اضيأ 1201

‏.٠

« ةينيلهلا لودلا ندملا ىلع تدب ىتلا بلاثملا هذه نأش نم ناكو

. بفارطأب طيحي ىذلا راطإلا رودب مايقلا نع ةزجاع ندملا هذه تحبصأ نأ

ةدابعلا قحب اهدحو رثأتست نأ ىلع ةرداق ريغ تحبصأ امك « ةايحلا

ةيمهألا انيبتام اذإ بيعلا اذه ةماسج روصتن نأ انل نكميو . سيدقتلاو

ىتلاو « ةلودلا ةنيدملا ماظنل ةفلاخملا تامظنملا اهتبستكا ىتلا ى ربكلا

لالخ ىنيلهلا ملاعلا ىف دوجولا ىلإ ترهظ ىتلا وأ لعفلاب ةمئاق تناك

ددع ىلإ اضيأ رظنلابو .م.ق سداسلاو عباسلاو نماثلا : ةثالشلا نورقلا

هذهل انتساردبو . ىنيلهلا ملاعلا جراخ نم تامظنملا هذه نم بلتجا ام

نع ةلودلا ةنيدملا تزجع ثالث تاجاح انل حضتت ‏٠ ةلمكملا تامظنملا

تاقبط نإف ‏٠ وجرملا ردقلاب لقألا ىلع . اهرفوت مل ىه وأ « اهب ءافولا

ةصاخيو « ةلودلا ةنيدملا اهتحاتأ ىتلا ةايحلا معنب عتمتت مل ىتلا عمتجملا

ىف كلذ نع ىسفنلا ضيوعتلا ىلإ ةجاح ىف تناك « ءاسنلاو ديبعلا

راطإ ىلإ ةجاح ىف تناك عمتجملا تاقبط ةفاك نأ امك . رخآ لاجم

تناك دقل . قيض قفأ ىف شيعت نأشلا ةنيه ةلود راطإ نم بحرأ ةايحلل

راطإ ىفو « اقاطن عسوأ ملاع ىف اهتايح نم ابناج ايحت نأل ةجاح ىف مث . ةقيضلا ةدودحملا ةيميلقإلا ال ةينيلهنابلا ةيمومعلا ةفص هل ىعامتجا

ىنيدلا عابشإلا ىلإو ةينيدلا ةبرجتلا ىلإ رقتفت تناك اهعيمج تاقبطلا نإ ةدابع وأ ةلودلا ةنيدملا ةدابع قيرط نع ءاوس « اهل ارسيتي مل نيذللا

فلاخت ىتلا تامظنملا هذه مظعم تعاطتساو . ةيبميلوألا ةهلآلا ةعومجم

1١

رعاشم ىلع ناطلس رصعلا كلذ ىف اهل ناك ىتلاو لودلا ندملا طمن

هذه نيب نم ةلحاو ةرورض نم رثكأب ىفت نأ . مهتليخأو نيينيلهلا

. ثالثلا تارورضلا

ديبعلا اهب رعشي ناك ىتلا ةجاحلا مظع ىلع لالدتسالا اننكميو

ءايحإ ةلصاومب ديدشلا مهكسمت نم ‏٠ ىسفنلا ضيوعتلا كلذ ءازإ ءاسنلاو

امك - رمألا لوأ اهيلع تغط ىتلا ةدابعلا كلت «ةعيبطلا ةدابع» سوقط

« ةيبميلوألا ةهلآلا ةعومجم ةدابع - لودلا ندملا ىف سوقطلا خيرات انلدي

«ةعيبطلا» تادابع نأ ديب . لودلا ندملل تاسراحلا تاهلإلا ةدابع مث

ةجاحلا هذه تدأ اذكهو ‏٠ ىفاكلا ردقلاب مهنلا عبشت مل هذه ةنجهتسملا

سسويلإ ىلإ ةبسن) ةيلحملا سسويلإ رارسأ راهدزأ ىلإ « ةلئام تلظ ىتلا ىقارطلا ةعيبطلا هلإ ةدابع ىهو الأ ةليصخد ةديقع عويذو 19

سوخاب مساب ىرخأ عضاوم ىف فرعيو) 1010121/5115 سوسينويد

181610515 سيسويسلإ ىف اهسوقط ماقت ىتلا رارسألا تناك .© 105

نأ اهل ردق ىتلا ةيلحملا «ةعيبطلا» تادابع ىدحإ لثمت ‏١ 41108 اكيتأب

ءاسنلل اهيلإ لوخدلاب حمسي ناكو « ةقطنملا ىف ةدئاسلا ةنايدلا حبصت

وأ ديق نود نولبقي اوناك دقف بناجألا امأ .« ةقيض دودح ىف ديبعلاو

انلمحتل اههنك نعو سيسويلإ سوقط نع انتامولعم ةلآض نإو . طرش

نم ةايحلا ىلإ اهتدوعو ةبحلا فافج لثم ناك امبر هنأب داقتعالا ىلع

نامض هنأ ىلع ةديقعلا هذه ىف نيلخادلل برضي « لوح دعب الوح ديدج

٠١.

لووثي ىذلا ىونعملا دولخلا فالخ ىلع « ناسنإلل ىرخأ ةايح دوجول

ىف سوسينويد ةدابعل رمألا بتتسا دقلو . ةلودلا ىلإ وأ ةرسألا ىلإ

اهاركذ تظفح ةلشاف ةمواقم نم سوسينويد هيقل ام مغرب ىنيلهلا ملاعلا

اذهب نمزلا نم ةرتفل تقحل ىتلا ةميزهلا ةصق ىورت ىتلا ريطاسألا كلت

16[12611- :سويثنبو 1.ا/01018105 سوجروكيل هيمصخ دي ىلع ىزاغلا هلإلا

ع روفن تراثأ ىتلا سوسينويد ةدابع رهاظم نأ روصتن نأ انلو . 5

« ىرخأ اسوفن تبذتجا ىتلا رهاظملا اهتاذ ىه تناك «ةينيلهلا سوفنلا

فطاوعلل اجرخم تناكو . ةأرملل اريبك ارود ةديقعلا هذه تدرفأ دقو

. ةيعاواللا سفنلا راوغأ ىف ةنماكلا ةحماجلا

0181615 سويفروأ اهعضو ىتلا بهاذملاو سوقطلا ودبتو

0880585[/581 سروغاثيف اهعضو ىتلا ةيفسلفلا سسألاب اهتنراقمب

ةديقعلاك « ةبلتجم ةدحاو ةديقعل ايلعلاو ايندلا نيتبترملا نالثمت امهنأكو

ىفروألا نيبهذملا نإو . ىنيلهلا ملاعلا جراخ ام ناكم نم « ةيسينويدلا

اهناضرفي ىتلا طورشلاو امهفادهأو امهميلاعت ثيح نم - ىسروغانيفلاو

ىتلا تادقتعملا عم طاقنلا نم ريثك ىف ناقفتيل - فادهألا هذه غولبل

اذه نأ لوقعملا نم سيلو . هتاذ رصعلا ىف دنهلا ىف ةدئاس تناك

سبتسإلا لوهس نأ بلاغلاو . قافتاو ةفدص ضحم ءاج دق هباشتلا

نم لك هنم تدمتسا ىذلا كرتشملا ردصملا ىه تناك ةميظعلا ةيساروألا

نينرقلا ىفف . نيتلئامتملا نيتينيدلا نيترهاظلا نيتاه ساليهو دنهلا

نييساروألا ودبلل ةتقؤملا تاضافتنالا ىدحإ تدأ .م.ق عباسلاو نماثلا

18- سودنه رهن ضوح ىلإ ىقرشلا بونجلا بوص مهضعب رادحنا ىلإ « بونادلا رهن ضوح ىتح برغلا ىلإ رخآلا ضعبلا هاجتاو « ىلا انموي ىتح ايسآ ىلامش ىف ةمئاق تلازام ةديقع ةلمح نم ءالؤه ناك امبرو

نطولا سيل ملاعلا اذه نأ ىه ةديقعلا هذه ميلاعت ةصالخو . اذه

نأو ىمسألا هريصم ىه تسيل. دسجلا ىف ةايحلا نأو . ناسنإلل ىقيقحلا

هنأ ديب . دوجولا دويق نم صلختلا وه ةيرشبلا سوفنلل ىقيقحلا فدهلا ىلع رصتقي ال دوجولا نأل « ةغلاب ةقشم ىمسألا فدهلا اذه غولب نود فكت نل ىتلا تادسجتلا نم ةلصنم ةريرم ةلسلس وه لب ‏٠ دحاو لجأ

هل رفاوتتو صالخلا قيرط ءرملل حضتي ىتح ةياهن ال ام ىلإ قحالتلا نع ‏.٠ سروغاثيف ماق دقو . قيرطلا اذه كلسي نأ ىلع اضيأ ةميزعلا

ىف عمتجم نيوكتب 5231005 سوماس نم ردشلا ىذلا ىبنلاو فوسليفلا

تادقتعملا هذه عضو هتمهم ؛ ايلاطيإ (عبصأ) دنع (ةميظعلا ساليه»

ةيوخأ ةعامج نيب جازم اهعباط ىف ةعامجلا هذه تناكو . ذيفنتلا عضوم

ىه «ملعملا» لاوقأ تناكو .ثيدح ىبرغ ىملع دهعمو « ةيئادب ةينيد ىف ع 081712 نفلاك سروغاثيف هبشيو ‏٠ هذيمالت رظن ىف هنيعب قدصلا

هنكلو « ةلود ةئيدم نوئش ربدت تناك ةموكح ىلع ةدايسلاب عتمتي ناك هنأ

ةكوش ترسك 0106018 نوتورك ىف ةيروث دادترا ةكرح راثأ هنأ ىف هفلاخي

ىفنملا ىف ديرشتلاب اهدارفأ نم شاع نم ىلع تضقو ةيروغاثيفلا ةعامجلا

لما

ام ىسايسلا ناديملا ىف حاجنلا نم اوباصأ هعابتأو سروغاثيف نأ ولو .

وعدت ىرخأ ةهجو ذختا دق ىنيلهلا خيراتلا ناكل ‏٠ تايضايرلا ىف هوباصأ

. ةيلاتلا هتلحرم ىف لعفلاب اهذختا ىتلا ةهجولا ريغ ةشهدلا ىلإ

رصعلا نم ىناثلا عبرلا ىف اورهظ نيذلا ساليه ءايبنأ نكي مل

ءامظعلا مهيرصاعم ةبترم نوغلبي نييناحور ءابآ .م.ق ريخألا ىفلألا

سيلكوذيبمإو سروغاثيف عمج دقف « ناريإو ناعنك ىف اوقلأت نيذلا

ملاعلاو فوسليفلاو ىبنلا رود نيب « ءالؤه فالخ ىلع 69

عم اضيأ افلتخا امهلعلو ىبنلا ءايعشأ عم اضيأ افلتخا امهنكلو « ىعيبطلا

رحاسلا رود نيبو هذه نيب اعمج امهنأ ىف 1105158[7318 تشدارز

نكي مل 101702671065 سيدينيميبإ ىتيركلا ىبنلا لعلو . آضيأ ىئادبلا

ىلإ ءاسأ اممو « ةميدقلا ةينيدلا شوقنلاب اهيقف املاع هنوك ئلع ديزي

ىئادبلا ىوتسملا اذه ىلإ مهرادحنا « ىفروألا بهذملا ءاهقف ةعمس

ةكرحلا تلض اذكهو . مهلاومأ زازتبا ىف مهئالمع ةجاذس مهلالغتساو

نأ ىف حضاولا اهريصم ىلإ اهقيرط ةيروغائيفلا ةكرحلا تلض امك ةيفروألا

نانويلا طسو ىف ىفلد ىحو عاطتسا دقو « ةينيلهناب ةينيد ةعامج حبصت

ء رصعلا كلذ ىف نوينيلهلا اهب رعشي ناك ىتلا ةجاحلا هذه لثمب ىفي نأ

. ةينيلهناب ةينيد ةمظنم مايق ىهو

لصألا ىف هلغشت تناك ىتلا ةهلإلا « ىفلد دبعم ىف كرتشت تناكو

امهدحأ الت نيليخد نيهلإ ىلإ ةفاضإلاب «ضرألا» ةيئادبلا ةهلإلا ىهو

‎/ا.١

ةفارعلا تناكو « ىقارطلا «سوسينويد» و ىبميلوألا «ولوبأ» امه رخآلا ةعيبطلل هجوأ ةثالث نيب ماق ىذلا ىلحملا فلحلا اذه نم اهيحو دمتست ىتلا ةيهلإلا ةوقلاو «ضرألا» ىف ةلثمملا ةعيبطلا ةيهولأ ىهو « ةيهلإلا امك ةيعاواللا سفنلل ةيناطيشلا ةيهولألاو ‏«٠ ولوبأ ىف ةلثمم نوكلا مكحت

ةطاسوب ىلوبأ هلإلا مساب ىحولا نع نلعي ناكو . سوسينويد ىف رهظت اهلاوقأ مظنب ىفلد ةنهك ةئيه موقت مث ‏٠ قارغتساو ةبوبيغ ةلاح ىف ةيبن ىذلا روهمجلا اذهو . روهمجلا ىلع اهئاقلإ لبق نزولا ةيسادس تايبأ ىف ىغبي ‏٠ ءاوس دح ىلع ادارفأ مضي ناك امك لود ندم تاموكح مضي ناك نأ ىحولا عسو ىف نكي ملو . لبقتسملا نع تامولعم ىلع لوصحلا هتعمس نوص ىلإ ىحولا ىعسو . ةجفلا ةبغرلا هذه لاح ةيأب لهاجتي «ضومغلا ىف ىرابي ال اذاتسأ حبصأ نأب ‏٠ هلاوقأ ةحص توبث مدع ةيشخ

ةراقلاب نانويلل سيسكر سكأ ىسرافلا روطاربمإلا وزغ ةيشع عقو ىتح ىلع بلجو « رابجلا ىزاغلا راصتنا لامتحاب ؤبنتلا أطخ ىف « ةيبوروألا ىفلد ةنهك تلواحو . ةمواقملا مدعب هتروشم ىلئاس حضن نأب راعلا هسفن

ولوبأ لخدتب لوقت ةصوصقأال جورت نأب ةراهنملا اهتناكم ديعتست نأ ىلإ اهقيرط ىف تناك ىتلا ةيسرافلا ةلمحلا قرف نم ةقرف ةبراحمل بيجعلا رصعلا كلذ ىف ةصاخ دحأ ىلع لطنت مل ةروطسألا هذه نأ ديب ‏٠ هدبعم

تناك دقف « لاح ةيأ ىلعو « ىلقعلا بهذملا رجف هيف جلبنا ىذلا ديدجلا

ىه هذه نكت ملو . ةلماك ةيقيقحلا اهتلاسر تقولا اذه ىلإ تدأ دق ىفلد

٠4

؟برح ىف لخدن له .ةديدسلا ةروشملا لذب لب «ةضماغ تاءوبتب ءالدإلا

ءارو اميف ةرمعتسم ىلع رثعن نيأ ؟ بالقناب موقن نأ انيلع ىغبني ىتم

ىف ةمكح ىف ةلئسألا هذه لثم نع بيجت ةيفلدلا ةناهكلا تناك ؟ راحبلا

تامولعملاو ةليوطلا براجتلا ةديلو اهتمكح تناكو . معألا بلاغلا

اديجم ارود « انيمأ اينيلهناب احصان اهرابتعاب ىفلد تبعل دقو . ةقداصلا

. راحبلا ءارو اميف عسوتلا رصع ىف ىنيلهلا عمتجملا خيرات ىف

ةيرودلا تالافتحالا نم دحاو ئقتلم تناك ىفلد نأ انركذ نأ قبس

لصأ نع تأشن دق تاعامتجالا هذه نأ حجرملاو . ةعبرألا ةينيلهنابلا

نأ تثبل ام اهنأ ديب ء اهب طبترت ىتلا دباعملا نأش اهنأش « ىنيد

نونفلا ىف ءاوس « ةيدرفلا تالوطبلا رامضم ىف تايرابم ىلإ تلوحت ةعبرألا تالافتحالا هذه عيمج تناكو . ةيضايرلا باعلألا ىف وأ ةليمجلا

ىلعو « ىنيله » بقلب هترادج ىلع نهربي نأ هعسوب رح درف ىأل ةحابم زكرم تالافتحالا هذه لتحتو . نيينيلهلا ىلإ بستتي نأل لهأ هنأ

ىعولا نع اهريبعت ثيح نم ةينيلهنابلا تامظنملا عيمج نيب ةرادصلا

نييسنيلهلا ىدل ناكو . ةدحاو ةينيله ةراضح ىف كارتشالاب ىعامجلا

هذه عويشل ناكو « ةيرموهلا راعشألا ىف لثمتي رخآ كرتشم ثارت اعيمج دعب مسقنا دق نكي مل قباس عمتجم ىركذ ناهذألا ةلثام تلظ نأ راعشألا

تمستقا ىتلا ةضغابتملا ةرحانتملا لودلا ندملا نم لئاهلا ددعلا كلذ ىلإ

صئاصخلا نم دعتو . نيينيلهلا ءالو « كلذ ءارج نم . اهنيب اميف

1.6

كرتشملا اهيعو نع بارعإلا تعاطتسا اهنأ ةينيلهلا ةراضحلل ةزيمملا

. نيدلا وأ ةسايسلا ةطاسوب ال ةضايرلاو رعشلا ةطاسوب

« مويلا اهب امهفرعن ىتلا ةروصلاب « ةسيدوألاو ةذايلإلا خيرات لظ

ذنم ثيدحلا رصعلا ىف نييبرغلا ءاملعلا نيب عازن عوضوم اهفلؤم ةقيقحو نيتاه ءارو ناك هنأ هيف كش ال امم هنكلو « رشع نماثلا نرقلا ةياهن

رصعلا كلذ ىلإ هخيرات عجري ىرعش ثارت « نيتعئارلا نيتمحلملا ةرجهلا هنابإ تعقو ىذلاو ةينيلهلا ةراضحلا ىلع قباسلا مدقلا ىف لغوملا

نيتاه نم الك اضيأ تدمتسا ىذلاو « 77801166118/2380611128 ةيعامجلا

اذه نأ دبالو . اهدهاشم رثكأ هنع تذخأو هنم امهعوضوم نيتديصقلا لالخ اهب رم ىتلا نيوكتلا ةلحرم مظعم لالخ ناك «ىمحلملا رعشلا نف نأل ارظن . اهافش ىوري انف « ىنيلهلا خيراتلا نم ملظملا رصعلا دق « ىونيملا رصعلا لالخ ةجيإ رحب ةقطنم ىف اعئاش ناك ىذلا ةباتكلا

« ةيعامجلا ةرجهلا نع تعمجت ىتلا ىضوفلا ةلاح ءارج نم كانه رثدنا

رحب ملاع نأ ركذي اممو .م.ق نماثلا نرقلا ىتح نوينيلهلا هدرتسي ملو

هئايحإ قيرط نع ةرملا هذه ىف ةباتكلاو ةءارقلل هتفرعم رعتسي مل ةجيإ ةغللا ةباتك ىف ةمدختسم تناك ىتلا « ةيوانيملا ةيعطقملا فورحلل دقف . ةينكوملا روصعلا ىف - ىرخأ تاغل ىلإ ةفاضإلاب - ةينانويلا اميف دالبلا عيمج ىف نايسنلا اهاوطو امامت ترثدنا دق فورحلا هذه تناك

ةباتكلاو ةءارقلا نوينيلهلا ملعت صربق ريغ ىفو . صربق ةريزج ادع

1١6١

ىحوبو . ناعنك ىف نييقينيفلا مهناريج نم ةيدجبألا مهفورح ةراعتساب

ىف تعرتمخا « ةخسسارلا ةقيرعلا ةيرصملاو ةيرموسلا ةباتكلا مظن نم نييقينيفلا دي ىلع ةديدج فورح ىناثلا ىفلألا رصعلا نم ريخألا فصنلا

طق نويقينيفلا وأ نويثيحلا عيضي ملو اضيأ نييوانيملا دي ىلعو نييثيحلاو

فرحألا ددع نويقينيفلا ضفخ دقو .اهوعدتبا ىتلا ةباتكلا فورح

فورحلا اهنم اوصلختسا نأب ىندألا دحلا ىلإ مهتباتك ىف ةمدختسملا

زاجيإلا ةزيم نأ ديب . فورحلا هذه ىلع ةباتكلا ىف اورصتقاو « ةنكاسلا

تثبل ام ةيعطقملا ةباتكلا ىلع ةيقينيفلا ةيدجبألا فورحلا اهب تقوفت ىتلا

هجوأ ددعتل ارظن .ء ةقدلا رصنعل ةيقيئيفلا ةباتكلا نادقف ءازإ تعاض نأ

. ةنكاسلا فرحألا ىلع الإ لمتشت ال ةملكل ةكرحتملا فرحألا رايتخا

ةباتكل ةيدجبألا اوراعتسا امدنع « نوينيلهلا هلخدأ ىذلا ديدجتلا ناكو

راكتباو ةكرحتملا تاوصألل مهلصف وه ةيراكلاو ةيكيللاو ةينانويلا تاغللا

كلذ نع تمجن ىتلا ةفيفطلا ةراسخلا تلءاضتو . اهلحم لحتل فورح

نم ققحت ىذلا ريبكلا بسكلا كلذ مامأ زاجيإلا رصنعب قلعتي اميف

فورحلا تاذ ةينيلهلا ةيدجبألا هذه ربتعتو . حوضولاو ةقدلا ىتيحان

ىهو « خيراتلا اذه ىتح عرتمخا ةباتكلل ماظن قدأو رسيأ « ةكرحتملا

ملاعلا ىف مويلا ىتح مدختست لازت ال نيتاللا اهب اهلقن ىتلا ةروصلاب « ناسنإ ىأ رودقم ىف ةباتكلا نف اهعارتخا لعجو . ثيدحلا ىبرغلا

ةيرموسلا ةباتكلا مظنل ميدقلا عارتخالا هكرت ىذلا رثألا فالخخ ىلع

1١1١

عمجت تناكو) ةبوعصلاو ديقعتلا نم تغلب ىتلا ‏٠ ةينيصلاو ةيرصملاو

ىتلا ةميدقلا تامالعلاو ةكرحتم آفورح لثمت ىتلا ةيتوصلا تاقالعلا نيب

هع حبصت نأ نم رفم كانه نكي مل ادح (اهتاذي تاملك ماقم موقت

ريكاوب ىفو . نيظوظحملا نيصصختملا ءاملعلا نم ةنفح دي ىف اراكتحا

تناك ‏٠ سداسلا نرقلا ةياهن لبق نكي مل نإ « .م.ق سماخلا نرقلا

نكمملا نم حبصأ ئتلا ةجردلا ىلإ اكيتأ تمع دق ةباتكلاو ةءارقلا ةفرعم

ىسايسلا مسا ةباتك نيبخانلا نم بلطي نأب ءاتفتسا ىأ ىرجي نأ .اهعم

. راخفلا نم ةفقش ىلع دالبلا نم هن وير ىذلا

مظعأ هل رخآ ك 1 ماظنب نيينيلهلا ةلدعملا ةيدجبألا هذه تدمأو

ةيدجبألا تفداص امك . ىنيلهنابلا نماضتلاب روعشلا ءاكذإ ىف رثألا

نأ ثبلت ملف . نيينيلهلا ناريج سوفن ىف ىوه - هذه اهتازيمل - ةيئيلهلا

ايلاطيإ بوعشو ىطسولا ءارحصلا ىبرغ لوضانألا دالب بوعش اهتذختا

كلذو « اضيأ ةنيدملا هذه كلذ ىف امب « الامش 8 ةيقدنبلا ىتح

اوحبصأ نأ ةينيلهلا ةباتكلا ةقيرط مهلبقتل ناكو . ةيلحملا اهتاغل ةباتك ىف

ليبسلا اودهم كلذبو « ةينيلهلا ةراضحلا رصانع ةيقبب عبشتلل نيلباق

وزغلا نم الدب ةيملسلا ةوعدلا قيرط نع ىنيلهلا ملاعلا دودح عيسوتل . رامعتسالاو ىرسقلا

1١1

سماخلا لصفلا

ةيقينبفلا ةسفانملا رطخ ةهجاوم برغلا ىف ةيكسرتإلاو

ىنيلهلا عمتجملا ناك ىتلا « راحبلا ءارو اميف عسوتلا ةكرح تفقوت

كلذو « ةيلصألا هدالب لخاد ناكسلا ددع ةدايز ةلكشمل الح اهيف دجي

نم نوسفانتملا اهادبأ ىتلا ةلاعفلا ةمواقملا مامأ ‏٠ سداسلا نرقلا لالخ

ىتلا ‏٠ طسوتملا رحبلا ىبرغو دوسألا رخبلا ئطاوش رامعتساب زوفلا لجأ ةلاعف ةمواقم اومواقي نأ نيفلختملا نيينطولا اهناكس ةقاط ىف نكي مل

. راشتنالا ةدرطملا ةسفانتملا ةيقرشلا تاراضحلا نم ىأ ناودع

تناك امدنع .م.ق ريخألا ىفلألا رصعلا نم ىلوألا نورقلا لالخو

« ةجيإ رحب ضوح ىف دوجولا ىلإ جورخلا ىلإ اهليبسب ةينيلهلا ةراضحلا

ىوانيملا عمتجملا رايهنا نع تمجن ىتلا ىضوفلا ةلاحل كانه اهلالغتساب

ةضرعم نكت مل اهنأ ةئشانلا ةراضحلا هذه ظح نسح نم ناك « ىنيكوملا

مادعنا ناكو . اهل ةلثامم ةرواجم تاعمتجم ةيأ بناج نم طغض ىأل

1١1

نأ ديدجلا ماظنلا ىلع ناك ىتلا ىضوفلا ةلاح نأش هئأش « اذه طغضلا

ةكرح تناكو . ىنيلهلا رصعلل قباسلا ةيربربلا رصع هفلخ اثارت « اهبلجي نم ىربكلا لودلا تحم دق 7711615/320611128 ةيعامجلا ةرجهلا

نع الضفو . ةتقؤم ةفصب .م.ق رشع ىناثلا نرقلا لئاوأ ىف « «قرشلا»

ةيروطاربمإلل اهقحسو ةجيإ رحب ىف ةيرحبلا نيينكوملا ةوقل اهميطحت

دهجلا دعب ىوقلا ةكهنم رصه تكرت دقف « لوضانألا ىف ةيشيحلا ةيربلا

غارفلا اذه ةأشنل ناكو . اهدودح نع ةرباربلا ءالؤه دص ىف هتلذب ىذلا

رحب ضوح ىف ديدج نم ماظنلا ديطوت ناكمإلا ىف حبصأ نأ ىسايسلا

ىلع ةديدج ةيسايس تاعمتجم نيوكت قيرط نع ناعنكو ةيروسو ةجيإ

ةيروس ىف ديدجلا عمتجملا عاطتساو . ةيلودلا ةنيدملل رغصملا قاطنلا

نم لوألا لصفلا لالخ ةجيإ رحب ىف ديدجلا عمتجملا ىنبي نأ ناعنكو

دعب ةايحلا مهل تبتكو « ةيدجبألا اوركتبا دق نويقينيفلا ناك . امهخيرات

طيحملا اوفشتكاو . رشع ىناثلا نرقلا ىف تعقو ىتلا ةيعامجلا ةرجهلا

« ىضوفلا رصانع عم عارص ىف ةينيلهلا ةراضحلا تلازامو « ىطنلطألا

ىف ةيدوهيلا وأ ةينيطسلفلا وأ ةيقينيفلا تاعمتجملا نم ىأ نكي مل هنأ ديب

نييثيحلا نيئجآللا تاعمتجسم وأ ةيروس ىف ةيمارآلا تاعمتجملا وأ ناعنك

ديدهتب اهل حمسي فقوم ىف سوروط لابج ىبناج ىلعو ةيروس ىف

نييقيئيفلا ولثمم عاطتسا ام لكو « ةيلصألا هدالب ىف ىنيلهلا عمتجملا

وه هولعفي نأ (10/1555821815) نويكسرتإلا مهو « نييرحبلا نييثيحلاو

>,

رحبلا ىبرغو دوسألا رحبلا ىلع ةرطيسلا رامضم ىف نيينيلهلا عم سفانتلا

ةرتف نسم ابيرقت ىناثلاو لوألا نينرقلا لالخ نوينيلهلا زافو ‏٠ طسوتملا

نورماغملا ءالؤه ناك ىتلا مئانغلا نم دسألا بيصنب « هذه سفانتلا

. ةفلختملا ةينطولا بوعشلا نم اهنوبلسي نوسفانتملا نويقرشلا ءاهتنالا ىلع .م.ق سداسلا نرقلا نم لوألا فصنلا فرشأ نإ امو

رصنتب دوسألا رحبلا لوح ةسفانملا نم اوجرمخ دق نوينيلهلا ناك ىتح

ىف مهيسفانم طاشن ىلع ادهاش تيقب ىتلا ةديحولا راثآلا تناكو . مساح

ةريزج ىف ةيقينيفلا (ميريباك) ؛رابكلا ةهلآلا» ةدابع ىه عاطقلا اذه

تبتك نم كلذك « ةجيإ رحب لامش ىف ةعقاولا 58100115866 ايقارتوماس

سونميل ةريزج ىلع ةعقاولا ةيكسرتإلا تارمعتسملا ناكس نم ةايحلا مهل

.هلخاد ةياهنلا ىف اوذال نيذلا « ةرشابم ليندردلا لخدم جراخ 295

رحبلا ىبرغ ىفو . ةرمرم رحبل ىبونجلا ئطاشلا ىلع نيعضوم ىف كلذو ةريزج ىف ةيسيئر عقاوم ةثالثب ظافتحالا نم نويقينيفلا نكمتي مل طسوتملا

ىلع نييكسرتإلا عقاوم ترصحنا امنيب . ىبرغلا اهفرط ىصقأب ةيلقص ؛عبصأ» دنع ةعقاولا «ىمظعلا ساليه» نيب ايلاطيإل ىبرغلا ئطاشلا ؛ةمدقتملا ةينيلهلا عقاوملا نم ةلسلس نيبو بناج نم ايلاطيإ «مدق رهظا و 1/131- ايليسرام) 1/13551118 ايليسام اهتنباو 2000868 اياكوف اهتسسأ ىتلا

©0548 افارب اتسوك ىلإ ةيسنرفلا ارييفيرلا نم تدتما ىتلاو . 68

ىقرشلا ئطاشلا ناكو . رخخآ بناج نم 021810818 اينولاتاكب 78

‎مك١

ىلع ةرطيسلا حاتفم دعت ىتلا - ةيلقص ىف امهلمكأب ىبونجلا ئطاشلاو

. ةيرامعتسالا ةينيلهلا ندملا نم ةلصتم ةلسلس امهلغشت - برغلا

هذه ىف نييكسرتإلا نييقينيفلا مهموصخ ىلع نيينيلهلا راصتنا ناكو ىلإ عجري « امهنيب تماق ىتلا ةسفانملا لحارم نم ىلوألا ةلحرملا

مهتايلمع ةدعاق لالتحاو ىددعلا قوفتلا ىه ‏«٠ ثالث تازيمب مهعتمت

بناج نم موجهلا دض مهتناصحو . مهموصخ عقوم نم لضفأ عقومل موقت نأ اهل ردق ىتلا ىربكلا لودلا ةلسلس نم ىلوألا ىربكلا ةلودلا

. ايسآ برغ بونج ىف ىرخألا دعب ةدحاولا تسلا وأ سمخلا ةيسيئرلا ةيقينيفلا ندملا نإف « ددعلا ةيحان نم امأ

رهن بصمو لمركلا لبج نيب ةيروسو ناعنك لحاس لوط ىلع ةدوقعملا لودلا ندملا تائم هجو ىف فوقولا ىلع ىوقتل نكت مل ‏٠ ىضاعلا

ةراقلا ىف ةعقاولا نانويلا دالبو ةجيإ رحب رزجو انيشآ ىف ةينيلهلا

نم رغصأ تناك مهنطو ىف نييكسرتإلا ةدعاق نأ دبال هنأ امك «ةيبوروألا ءارو اميف اوماقأ نيذلا نييكسرتإلا نينطوتسملا نأل ارظن ةحاسم كلذ

ىلع نوركذي اونوكي مل مهنإ لب بسحف اهب مهتلص اودقفي مل راحبلا

نأ ضرتفن نأ الإ انمامأ سيلو . هلتحت تناك ىذلا ناكملا ديدحتلا هجو

اوجرخ دق ةيبوروألا ةيدنهلا تاغللا ىلإ بستتت ال ةغلب نيثدحتملا ءالؤه

امبرو - لوضانألل ىبونجلا ئطاشلا ىلع ةفورعم ريغ ةلزعنم ةعقب نم

اهغلبي مل - (0111618 ايكيليك برغ ىف رعولا ىرخصلا ئطاشلا تناك

الك

ةيادب ىف كلذو « 107188 ةيفوللا ةغللا نوملكتي اوناك نيذلا ةازغلا ءاوس برق كلذو ةينانويلا نوملكتي اوناك نيذلا ةازغلا وأ .م.ق ىناثلا فلألا

. رصعلا اذه ةياهن

تناك ىذلا عقوملا كلذ ىددعلا نيينيلهلا قوفت رثأ نم داز اممو ىلإ مهل نيسفانملا نييبعشلا قيرط دست تناك ىتلا مهتايلمع ةدعاق هلتحت .

. طسوتملا رحبلا ىبرغ ىلإ اهجتا ام اذإ امهبناج ددهتو دوسألا رحبلا نصخلتت ىتلا ةيبلسلا ةزيملا كلت ىه اهب اوعتمت ىتلا تازيملا مظعأ لعلو

نيتللا « ةيلبابلاو ةيروشآلا نيتيركسعلا نيتلودلا ىمرم جراخ مهعوقو ىف تاشوانملا ىلإ . امهبناج نم ةسيعتلا ناعنكو ةيروس بوعش تضرعت نأ ديب ‏.٠ م.ق سداسلا نرقلاو عساتلا نرقلا نيب دتمت ةرتف ىف ةرركتملا رحبلا ىبرغ ىف سداسلا نرقلا لالخ تعقو ةيسايس تارييغت ةمث

ةقطنملا ىفف . عاضوألا بالقنا ىلإ تدأ ايسآ ىبرسغ بونجو طسوتملا ةيلقص برغ ىف راحبلا ءارو اميف نوشيعي نيذلا نويقينيفلا ماق ىلوألا

طغض تحتو . سداسلا نرقلا ىف ةيقيرفأ برغ لامشو اينابسإ بونجو نانبلو ةيروس ىف مألا تاعمتجملا هب تماق ام لثمب ‏٠ ىنيلهلا عسوتلا مدقت ةلقرعل ء .م.ق 801 ماع اهاوق تلتك امدنع ةريصق ةرتفلو ةرم تاذ

تعضو سداسلا نرقلا ىفف . 031081 رقرق ةكرعم ىف نييروشآلا ةازغلا ةدحوملا ةدايقلا تحت ماودلا ىلع اهسفن ةيقينيفلا ةيرامعتسالا لودلا ندملا

تماقف « (ةديدجلا ةنيدملا) (03115886 ةجاطرق ىهو ءاهنيب نم ةنيدمل

« نيينيلهلا دض راحبلا ءارو اميف نييكسرتإلا عم فلح دقعب ةجاطرق

١١/

ىفو . ةدحوملا مهيسفانم تاوق ةهجاوم ىف مهسفنأ نوينيلهلا دجو اذكهو

ئطاش لوط ىلع ةدتسمملا مألا ةيقينيفلا ندملا تداعتسا ىرخألا ةيحانلا

نييروشآلا لحم سرفلا لولحل ةجيتن ىلوألا اهتناكم ةيروسو ناعنك

سسؤم دي ىلع ةيلبابلا ةيروطاربمإلا ةميزه تدأ دقف . نييلبابلا مهتافلخو

. نييقينيفلا ريرحت ىلإ « م.ق 078 ماع شروك ىسرافلا تايروطاربمإلا

ةروثلا هذه ءارو نم ةيقينيفلا لودلا ندملا منغم نأ ديب . اضيأ دوهيلاو

ةموكح :اهتذختا دقف . دوهيلا نييفنملا منغم نم مظعأ ناك ةيسايسلا

ةيروطاربمإب اهنم لك ىلع تمعنأو اهل ةكيرش ةيسرافلا ةيروطاربمإلا

ىلع ةيسرافلا ةيروطاربمإلاب نييقينيفلا طابترال ناكو . اهب ةصاخ ةرغصم

ىحاونلا نم نييسينيفلا ةوق تمعدت نأ « ةصاخ تازيمب عتسمتلا ساسأ

نم ةيلخادلا ءازجألا تحبصأ دقف . ةيداصتقالاو ةيسايسلاو ةيركسعلا

ناديم هيعارصم ىلع حتفناو . ةيداعم ادالب ال ةقيدص ادالب لثمت ةراقلا

اذه نأ دبالو . دنهلاو ىطسولا ايسآ ىلإ لصي ىداصتقالا طاشنلل لئاه

ىلإ ىدأ دق ةيقينيفلا مألا ندملا زكرم ىلع أرط ىذلا تغابملا نسحتلا

فالخ ىلع - مهنأل ارظن راحبلا ءارو اميف نييقينيفلا فقوم زيزعت

ناذه ىدأو . مهنطوب مهتلص اوعطقي مل - راحبلا ءارو اميف نييكسرتإلا

ىلإ نيينيلهلا حلاص ريغ ىف ىوقلا نازيم بالقنا ىلإ نالماشلا ناريغتلا

ةياهن لبق راحبلا ءارو اميف ىنيلهلا عسوتلا ةكرح هعم تفقوت ىذلا دحلا

« ةنس نيسمخو ةئام نم رثكأب خيراتلا كلذ لبق هنأ ديب . سداسلا نرقلا

118

أدب دق هذه عسوتلا ةكرح اهيقالت تناك ىتلا ةديازتملا ةمواقملا رثأ ناك

. ىنيلهلا عمتجملل ةيلخادلا ةايحلا ىلع لعفلاب رهظي

هذه ىلع اولظ دقو) ةدرطضم ةدايز ىف ىنيلهلا ملاعلا ناكس ناك

عسوتلا ةكرحل ئطبلا مدقتلا رفسأ دقو « (م.ق ىناثلا نرقلا ىتح لاحلا

ةبسنلاب جاتنإلا ىف ةدايز ةيأ كلذ بحاصت نأ نود « ةياهنلا ىف اهفقوت مث

ةدايزلا نع ئشانلا طغضلا لوحت نع « نادفلا ةصحل وأ درفلا بيصتل

للملا هد نماداو امو ‏٠ لخادلا ىنلإ < ناكسلا ا هدع نفاه روهظ « كلذل ةجيتن لودلا ندملل ةيلخادلا ةايحلا باصأ ىذلا ىعامتجالا

ملاعلا ىف لخدأ دقف . ةيداصتقا ةعدب اهتلت « ةديدج ةيركسع ةعدب

(ةصارتملا فوفصلا) قليفلا ليكشت ماظن .م.ق ‏١ ماع ةبارق ىنيلهلا

ناكم ىف ةلجعلا تعرتخا م.ق ماع ةبارقو . ةاشملا دونجب صاخلا

ءاحنأ ةيقب ىف راشتنالا ىف تأدبو « ةجيإ رحبل ىويسآلا ئطاشلا نم ام

. ابيرقت م.ق 576 ماع ذنم ىنيلهلا ملاعلا

دونجلا لاتقل ةيلعاف رثكأ ةقيرط « تاليكشت ةروص ىف لاتقلا ناكو

مل هنكلو . رخآو لطب نيب ةيدرفلا تازرابملا نم حيلستلا ىليقثلا ةاشملا

نمثلا ةظهاب ةيندعملا ةحلسألا تمادام قيقحتلا روسيم ايلمع افده نكي

« عمتجملا دارفأ نم ءايرثألا ريغ اهؤانتقا دحأ عسو ىف نكي مل ثيحب

ديدحلاب نمثلا ظهابلا زنربلا نع اهتعانص ىف ةضاعتسالا ةكرحل ناكو

نمز ةبارق ةيجيإلا ةقطنملا ىف تأدب ىتلا ةكرحلا ىهو ‏٠ نمشلا ديهزلا

116

نأ « ةبقحلا هذه ىلت ىذلا ملظملا رصعلا لالخ تمتو ةيعامجلا ةرجهلا ناك ىذلا داتعلا ىلع لصحي نأ ضرألا بحاص حالفلا رودقم ىف حبصأ

نم كلذ نع مجن ام نأ امك « نييطارقتسرألا نم ةلق ىلع آفقو لبق نم

حاتأ « ةلودلا ةنيدملا ىدل حيلستلا ىليقثلا نيلتاقملا ددع ىف ةريبك ةدايز

ةميق نم ىندعملا داتعلل ام زاربإل ىنيلهلا خيراتلا ىف ةرم لوأل ةصرفلا

نم قليفب ‏٠ ةيبرحلا ةبرعلا ىذ لطبلا نع ةضاعتسالاب كلذو ‏٠ ىربك

ةيدرفلا ةيندبلا ةوقلا ىف مهتوق نمكت ال نيذلا « نيحالفلا ةاشملا دونج

ةعامجلا ىدل ةيلاعلا.ةيونعملا حورلاو ماظنلاو بيردتلا ىوتسم ىف لب

. اهرسأب ةلتاقملا

عردلا ىه ىنيلهلا لتاقملا حالس ىف ةيحالص عطقلا لقأ تناكو

ىف هلامعتسا لهسي ةقيضلا هسيياقم ىف هب ظفتحا ام اذإ هنإف . ىرئادلا '

«لاتقلا ناديم ىف ىدنجلل ركذت ةيامح ةيأ لفكي ال هنأ الإ ةيبرحلا ةبرعلا

هنإف ‏«٠ نيذخفلا ىلإ ةبقرلا نم ندبلا ةيطغتل ىفكي عاستاب عنص ام اذإو

« هلمح ريغ ئش ىف ديلاو عارذلا لغشي الأ هعم متحتي لقثلا نم ادح غلبي

‏١ رسيألا فتكلا جراخ عاد ام نود ازراب نوكي اضيأ ةلاحلا هذه ىف ىتحو

عوردب ناقاسلا فلغي نأ متحتي كلذلو « نيتيراع نيقاسلا كرسي امنيب

امأ . رثكأف رثكأ ىدنجلا لقث نم ديزي ىذلا رمألا « امهتيامحل ةيندعم

ىذ ليقشلا ىرئادلا عردلا نم فدهلاف « ديدجلا قلايفلا لاتق ماظن ىف

تاليكشت ىفف « دونجلا ىدل ةيونعملا حورلا عفر وه ريبكلا رطقلا

1١.

ىدنجلا ةيامحب ىدنج لك عرد ىف ىراسيلا زوربلا موقي ةصارتملا فوفصلا

دجي « ودعلا ةهجاوم دنع هنإف كلذ ىلعو « هراسي ىلإ فقيو هيلي ىذلا

نأ نع ليكشتلا ىف هعضو ىلع ظفاحي نأ هل ملسألا نم نأ ىدنجلا

امنإ ‏١ لعفلاب فوفصلا كرتي ىذلا ىدنجلا نإ مث ‏٠ فوفصلا نع جرخي « نيميلا ةيحان :نم هراوج ىلإ فقاولا ىدنجلا ةيامح نم هسفن مرحي

ىلإ ةفاضإلابو . رطخلل راسيلا ىلإ فقاولا هراج ضرعي هنأ ىلإ ةفاضإلاب قوثوم قوعملا لقشلا اذهو رارفلا ءرملا ىلع رييسعلا نم ناك « كلذ

. هعردب ءرملا ىقلي الأب ىضقي ةيدئنجلا فرش ناك دقف كلذلو « هعارذب

تاهمألا ىلإ بسنت ىتلا ةريهشلا تارابعلا نيب نم ةيلاتلا ةرابسعلاو

قوف امإو هعردب امإ دوعي فوس ىنبا نأ نم ةقثاو ىنإ) : تايطربسإلا

هتسيم تومي ىذلا ىدنجلا ةثج لقنت نأ ىلع ةداعلا ترج ذإ . «هعرد

قوف « هعرد ىلع ةلومحم هتيب ىلإ بكوم ىف « لاتقلا ناديم ىف ةفرشم

ىتلا ةشوهملا ةادألا هذه تحبصأو . ةايحلا مهل تبتك نمم هئالمز فاتكأ

« (8100100) «برحلا ةدعب» امومع ىمست ‏«٠ سأبلاو ةعاجشلا زمر تتاب

«عردلا لماح» مساب فرعي قليلا ىف حيلستلا ليقثلا لتاقملا حبصأ امك

. (830مالاعو)

اهيف مظتني ىتلا ةصارتملا فوفصلا ليكشت ماظن لاخدإ ىلع بترتو

؛«ةعامجلا حور» روهظ ىلإ ةفاضإلاب « كالملا نيحالفلا نم عوردلا ةلمح

هسفنل ظفتحي نأ اذه لواحو . ىطارقتسرألا ديدنصلا لمع لطب نأ

1١

اوماق نيذلا) ودبلا نم راعتسا نأب لبق نم هلتحي ناك ىذلا ةرادصلا زكرمب

جراخ مهفحزب عباسلاو نماثلا نيئرقلا لالخ ةبرطضملا مهتاروث نم ةروثب

ليخلا بوكر ىهو ةيسورفلا ىف مهليح رخآ (ةيساروألا سبتسالا لوهس

تابرعلا حالس لحم لح ىذلا ناسرفلا حالس نأ ريغ . اهتدايق نم الدب

مل « ةاشملا قليف ماظن لخدأ نأ تقو ىنيلهلا ملاعلا ىف ىديلقتلا ةيبرحلا

« ربكألا ردنكسإلا دهع ىتح ىرخألا ةحلسألا نيب ةرادصلا ناكم لتحي

ىلماح قلايف مظعأ تناكو . نورق ةعبرأ نم برقي ام ىضم دعب ىأ نم نرقلا فصنو ىلوألا ةثالثلا نورقلا لالخ « ةبطاق ةينيلهلا عوردلا

ةينومياديكاللا قلايفلا ىه ىنيلهلا ملاعلا ىف قليفلا ماظن قيبطت امب « ةيطربسإلا ةلودلل ىمسرلا مسالا وه 1,30602612017 نومياديكالو)

‏.٠ مضي ىنومياديكاللا قليفلا ناكو « (26506601 ةعباتلا تاعمتجملا اهيف

مساب فرعت ةزيمم ةقرف « عبارلا نرقلا ىلإ ىقري رخأتم تقو ىلإ نولتاقي « عبارلا نرقلا لالخ ء اونوكي مل ءالؤه نأ ديب . «ناسرفلا»

هيلع افع ىذلا ةيبرحلا تابرعلا ىبكار حالس اهب لتاقي ناك ىتلا ةروصلاب

اوناكف . ثيدحلا ناسرفلا حالس فوفص ىف اولتاقي مل امك « نمزلا

كولملل اصاخ اسرح مهرابتعاب ةاشملا فوفص نيب مهزكارم نوذختي

ىلع ءانب ةقومرملا زكارملا هذه ىلع نولصحي اوناكو « نييطربسإلا . ةيطارقتسرأ ةقبط ىلإ مهباستنا قحب ال « ةيركسعلا مهترادج

لعلو - عردلا لماح كلاملا حالفلا ىلإ ةطربسإ ىف رظني تابو هنأ ىلع - م.ق عباسلا نرقلا طساوأ لثم ركبم نمز ىف عقو دق كلذ

اقل

ىطارقتسرألا ىدنجلا « حالسلا ىف هليمز عم ةاواسملا مدق ىلع فقي

ةبلاطملا ىف حالفلا ىدنجلا ذخأ دقف ةينيلهلا ندملا ةيقب ىف امأ . دلوملا

الع دق اذه عردلا لماح ناك املو . ةطربسإ ىف لعفلاب هليمزل ققحت:امب

رعش دقف « ىرقفلا دومعلا ةباثمب ىركسعلا عمتجملا نم حبصأو هنأش

. دالبلل ةماعلا نوئشلا ةرادإ ىف بيصنب ذخأي نأ هقح نم حبضأ دق هلأب

هجاوي حبصأ « :ةيسايسلا هتابغر هل ققحتت نأ نم الدب « هنأ دجو امدنعو

نازيملا لدعي نأ ىلع مزعلا دقع نأ ثبلي مل « ةيداصتقا بعاتتم

نأ اذه ىتلا ةيسايسلا ”قوقحللا ىلع هلويضخل قرط كغ تتلاطلا ىداضتقالا

. اهل هلهؤت ةديدجلا ةيركسعلا هتناكم

رصع لالخ . نيربجم نويعارزلا لامعلاو كالملا نوحالفلا ناك

نيب ةنزاوملا نع مهزجع ىلإ درطملا ةيمعارزلا ىضارألا صقن هيف ىدأ

ىضارألا كالم نم . ةدئافب ضارتقالا ىلإ . مهفرصنمو مهلخد

رسي امك « هنوضرقي اضئاف مهيديأب لازي ام ناك نيذلا نييطارقتسرألا

ةعطق الإ ىه نإ دوقنلا ةعطقو « هذه ةنادتسالا ةيلمع نم دوقنلا عارتخا

ةلودلا ةروص لمحتو « لماعتلل ةطاسوك ء« ةلودلا اهردصت ةيندعم

نيبم وهام ةميقلا نم اهل دوقنلا ةعطق نأ ةلودلا ةغمت نمضتو « اهتفصو

ةلودلا ركتحت . نامضلا اذه روهمجلا حنم لباقمو . اههجو ىلع

اذه ىف ديدجلا ناكو . اهيضارأ لخاد ةلمعلا كس قح ةلمعلل ةردصملا

نومدختسي دارفألا ناك دقل . رمألا ىف ةلودلا لخدت وه ىنيلهلا عارتخالا

1١

ىف ةراضحلا رجف ذنم ضياقتلل ةليسوك نداعملا نم ةفورعم ةتباث انازوأ

ىذلا ديدجلا روطتلا نأ ديب . تارفلاو ةلجد ىرهن نم ىندألا ضوخلا

« ةيلاملا تالماعبملا نم لعفلاب رسي دق ميدقلا عارتخالا ىلع أرط

نيدتسملا لهاك ؤني ناك امدنعو . ضارقإلاو ضارتقالا ةيلمع ةصاخبو

ىلإ كلذ هرجي ناك « اهب ءافولا هرودقم ىف نكي مل تامازتلا ءبع تحت حالفلا عسو ىف ناك . نئادلا ناطلس تحت هتاكلتممو هترسأو وه عوقولا

كلمي ال ىذلا ىعارزلا لماعلا عسو ىفو هضرأ نهري نأ ضرألا بحاص

زجع ام اذإف « هئانبأ ةيرحو ةيصخشلا هتيرح نامضب ضرتقي نأ اضرأ لوحتيو « هيأ دقفي 'حالفلا نإف « مهنويدب ءافولا نع ءالؤهو ءالؤه

نونئادلا ناكو . راحبلا ءارو اميف هعيبي نأ هنئاد قح نم دبع ىلإ لماعلا

نأ اوثبل ام مهاياحض نكلو « لالغتسا عشبأ فقوملا اذه نولغتسي

مهتيرح ةداعتساب ةبلاطملا ىلع اورصتقي ملف « ةيراض شوحو ىلإ اولوحت « اهميسقتو كالملا عايض ةرداصم ةرورضب اودان لب « مهيضارأ دادرتساو

نم رابكلا كالملا ةكوش رسك ىلإ ىمري جودزم فده كلذ ىف مهل ناكو ءطب نع مجانلا ىضارألا ةردن رثأ نم اضيأ فيفختلاو ةيداصتقالا ةيحانلا

. راحبلا ءارو اميف ىنيلهلا ملاعلا عسوت ةكرح

ىلع أرط « ىئزجو ىلك ريغت ةروص تامزألا هذه لولح تذحخأو

ىذلا تقولا لح نإ امو . ةنس نيسمخو ةئام تدتما ةرتف لالخ عمتجملا

سداسلا نرقلا ءاهتنا لبق « ةيلك راحبلا ءارو اميف عسوتلا ةكرح هيف تفقوت

ندملا مظعم ىف ةيطارقتسرألا ةقبطلا تناك ىتح « ريصق تقوب م.ق

1»

قح نع ضيعتساو « امامت اهتازايتما نم تمرح دق ىربكلا ةينيلهلا لوخلا هنأ امك « ةيسايسلا قوقحلل اساسأ نوكتل ةيراقعلا تالهؤملاب دلوملا

ىلع لخدأ امك . ةمخضلا تايكلملا ميسقت نايحألا مظعم ىف ىرخت

وه ليدعتلا اذه ناكو . ىلك بالقنا ىنيلهلا ملاعلا ىف ةيداصتقالا مظنلا تمجن ىتلا ةيداصتقالا ةلكشملل الح دجوأ هنأل . ةبطاق تاليدعنلا مظفأ

. رمألا ةياهن ىف امامت اهفقوت مث ىنيلهلا ملاعلا عسوت ةكرح ءاطبإ نع

+ اينو دقو نتا تاييععتلا كم: ف كاليدسألا ذهن تو تايروتاتكدلا هذه تشفت دقو . ةاغط وأ نبيروتاتكد ماكح دي ىلع ءارسق

نوياكيسو ةئئروك) نموثنروك جيلخ لودب هنرزد ادب دازو تاك ول ابك سوتيليم) ةيويسآلا لودلا ىلإ الوأ دتما مث (71682158 اراجيمو 510

ردقي مل هنأ ديب . ةياهنلا ىف انيثأ غلبو 211 ىنيليتيمو_ 5

ليجلا ىف اهب حاطي ناك ذإ اليوط شيعت نأ تايروتاتكدلا هذه نم ىأل

ىتلا ةديحولا ةنيدملا ىه ةطربسإ تناكو . ريدقت رثكأ ىلع ثلاثلا

ىروتاتكدلا مكحلا مظنل ةسيرف عقت نأ نود ةايحلا لصاوت نأ تعاطتسا

دارفألا ناك ذإ . ركذلا فلاسلا وحنلا ىلع ةيداصتقا ةروثب موقت نأ نودو

نم تايعاطقإلا نوحنمي - انفلسأ امك - ةطربسإ ىف بعشلا ةماع نم

ىلع لب . ةيطربسإلا ةيطارقتسرألا ةقبطلا باسح ىلع ال « ضرألا

امك . 7246556018 اينيسم ناكس نم نيروهقملا ةطربسإ ناريج باسح

ىطربسإلا «ريظنلا» ةبترم غولبل درفلا لهؤي ىذلا ىراقعلا باصنلا ناك

‎ه1١

ىنيع بيصن نم عردلا لماح هب مهسي ام ىدعتي نكي مل ذإ « ةياغلل انيه

نم كلذ ىلع لصحيو « هتقرف عبتت ىتلا ةكرتشملا ماعطلا ةدئام نؤم ىف

بابسأ ةطربسإ تفالت اذكهو . هل صصخت ىتلا ةينيسملا ضرألا ةيعاطقإ

اهنيب رخآ اعازن ريثت ىكل « اهينطاوم فوفص نيب اشني دق ىذلا عازنلا

نم. فلؤملا اهشيج مئاعد ميقت نأ تعاطتسا امك .« ضرألا قيقر نيبو

نأ نود مهدك لالغتساو ديبعلا ءالؤه ىضارأ لالغتساب عوردلا ةلمح

ءافتكالا نم ساسأ ىلع موقي ىذلا ميدقلا ىداصتقالا ماظنلا نع ىلختت

. ةعارزلا ىلع ادامتعا « ىتاذلا

ىف ةيروتاتكد ةيروث تاموكح مايق نأ ةينومياديكاللا ةموكحلا تأرو ةطربسإ اهتدجوأ ىتلا ةبيرغلا مظنلا ددهتي ارطخ لكشي ةرواجملا لودلا

تمدختسا دقف كلذ ىلعو . ةكرتشملا ةيعامتجالا تالكشملل الح نوكتل

تاموكحلاب ةحاطإلل ةيربلا ةيركسعلا اهتاوق ةيطربسإلا تاطلسلا دودح تسم ةرئاد لخاد « ةيبوروألا ةراقلل ةعباتلا نانويلا دالبب ةيروتاتكدلا

هذه نأل ارظن ‏٠ ةريسع وأ ةقاش ةمهمب هذه نكت ملو . اهسفن انيثأ

نأ لبق اهضارغأ تدفنتساو اهتلاسر تققح دق لعفلاب تناك تاموكحلا

جيلخ لود ىف لاوحألا ترقتسا مث نمو . اهيلع اهتالمح ةطربسإ درجت

ىدو قافتا نم ساسأ ىلع تماق ةظفاحم تاموكح لظ ىف « سوثنروك

ةدناسمب اوماق نيذلا لامعألا لاجرو عوردلا ةلمح نم عارزلا نيحالفلا نيب

ةيئارولا ةيطارقتسرألا ةقبطلاب ةحاطإلل ةادأ نوكتل لبق نم تايروتاتكدلا ةطربسإ عم ةمئاد فالحأ ىف ةديدجلا تاموكحلا هذه تلخخد دقو . ةدئابلا

1١1

صتخت ىتلا ىحاونلا ىف ةرادصلا زكرم لتحت نأ اهل حاتأ ىذلا رمألا

تبترت ىتلا ةجيتنلا نأ ديب . اهئافلحل ةكرتشملا ةيجراخلا ةسايسلا مسرب

ةفلاخم تءاج م.ق ‏5٠١ ماع انيثأ ىف ةيروتاتكدلا ةموكحلا علخ ىلع

انيثأ ىف ةطربسإ تلخدت امدنعف . عقوتي ناك امم ضيقنلا ىلعو ‏٠ كلذل

نيماع ىوس ىلوألا ةرملا ىف اهلخدت ىلع ضمي ملو « ةيناثلا ةرملل « مهئادنل ةيبلتو نيينيثآلا نيظفاحملا بلطل ةباجتسا كلذو ءطقف

باخسنالاو ميلستلا ىلإ ضرغلا اذهل اهتدرج ىتلا ةلمحلا تاوق ترطضا نولثمي نيذلا كالملا نيينيثآلا نيحالفلا نيب مت ىذلا فلاحتلا مامأ

نوكلمي ال نيذلا بعشلا دارفأ نم ىمظعلا ةيبلاغلاو عوردلا ةلمح دونجلا

ملو . فالتئالا اذه نم ساسأ ىلع ةديدجلا ةموكحلا تماقو . اضرأ ةماعزلا لبقت مل امك . ةطربسإ عم فلح ىف ةموكحلا هذه لخدت

. ةنس ةثام اهمكح مادو « ةأرج ىف اهقيرط ىف تضمو . ةيطربسإلا

. اديجم اخيرات اهلالخ اهسفنل ترطس

ةيادب ذنم هيده ىلع تراس قيرط اهسفنل تطتخا دق انيثأ تناكو ةئاملا ةليط ىنيلهلا ملاعلا اهل ضرعت ىتلا ةيعامتجاالا تابالقنالا ةلحرم

ةيروتاتكد ةموكح ةماقإل ىلوألا ةلواحملا امأ . ةيضاملا ةنسلا نيسمخلاو لوصولا ناعزانتملا نافرطلا لواح مث نمو . لشفلاب تءاب دقف انيثأ ىف

ةيموكحلا ةنسلاب قلعتي اميف « قافتالاب كلذو امهنم الك ىضري لح ىلإ « ةصاخ تاطلس ىسيئرلا ىونسلا مكاحلل الوخي نأ ىلع « م.ق 4

1/

نم نيفرطلا نم ةقث لحم نوكي نأ بصنملا اذه ىلوتي نميف ايعاري نأو هيلع عقو ىذلا لجرلا وه 50108 نولوس ناكو . هتلادعو هتنامأ ثيح

عراس ذإ . هيلإ ناوبصي اناك ام لك هيف امهل ققحت دقو « نيفرطلا رايتخا

ىضارأ ناهترا دوقع ىغلأ نأب ةكيشو ةروث ةفأش لاصتتسا ىلإ نولوس

ىف مرحي انوناق نسو « ةيصخشلا مهتيدوبع كوكصو « نييندملا نينامضلا نيذه نم ساسأ ىلع اهيلع لوصحلا وأ ضورقلا حنم. لبقتسملا

ميسسك رباب ىلع موقي « اديدج ايسايس اروتسد اضيأ عضوو .

عقاولا ىف عتمتي روتسدلا اذه ناكو « ةنيعم بتارم ىلإ ةيراقعلا تالهؤملا

رو ا وا ا

نولوس قفاوي مل امك . خيراتلا اذه ىلع نرق عبر ىضم دعب سوثنروك ادماع عاضأ كلذبو « ةريبكلا عايضلا ميسقت أدبسم ىلع ىرخأ ةيحان نم

هعطق ىذلا دهعلا ىلع اظافح « اروتاتكد هسفن نم ميقي نأ ىف ةصرفلا

ةلئاط تحت عوقولا ريصم انيثأ بنجي نأ نع زجع هنكلو . هسفن ىلع

« مهطخس ىلع نولازي ام راوثلا ناكو . ىلاتلا ليجلا ىف ةاغطلا دحأ

كسمتلا ديدش نكي مل ىذلا 15[53[261518 سوتارتسزيب مدقت ام ناعرسو

ام هل متو « روتاتكدلا رودب موقيل ‏«٠ نولوس نم ضيقنلا ىلع ‏١ ميقلاب

لادتعالا ميظع ودبي ناك سوتارتسزيب نأ ديب . ةيناثلا هتلواحم ىف دارأ

اكيتأ مكحي نأ ىلإ ىعس ذإ . ةاغطلا نم هريسغب نروق ام ذإ كلذ عم

ةلحرم ىف هرسأب ىنيلهلا ملاعلا مكحي نأ سطسغوأل ردق امك - 8

نم الدب مئاقلا روتسدلا صوصن قيبطت ىف لياحتلاب - هخيرات نم ةرخأتم

١8

ةسايس نأش اهنأش ‏«٠ ةيداصتقالا هتسايس تناكو . ةينالع هضيوقت

ىلع مدقأ دق هنأ ىهيدبلا نمو . ةيمهألا نم ميظع بناج ىلع .نولوت عايضلا ميسقت ىهو الأ . نولوس اهنع مجحأ ىتلا ةيروشلا ةوطخلا

اهأدب ىتلا ةءانبلا ةيداصتقالا ةروثلا ىف امدق ىضم دق هنأ ديب ,ةعساولا

درط نأ دعب « هباجت مل انيثأ نأ ىف لضفلا عجري كلذ ىلإو ‏٠ نولوس . اهنم م.ق ‏5٠١ ماع ىف سوتارتسزيب نبا 111003101145 سوخرابيه

. اراجيمو ةثنروكو نوياكيس نم لك هتهباج ىذلا هتاذ .بصملا

ىلع موقي ىداصتقا ماظن نع لوحت ةروص ةيداصتقالا ةروثلا تذختاو

ىف صصختلا هساسأ ىداصتقا ماظن ىلإ « ىتاذلا ءافتكالا دصقب ةعارزلا

لوصحلا دصقب ‏٠ ىعارزلا جاتنإلا وأ ىعانصلا جاتنإلا ءاوس جاتنالا عون

نم ةردصملا علسلا لباقم ماخلا داوملاو ةيئاذغلا داوملا نم تادراو ىلع

تاوقأ ةيكيتآلا ىضارألا نم نادفلا رفوي نأ نكمملا نمف . جاتنإلا اذه

كالهتسالا دصقب آبوبح هتعارز نم الدب « هنأ ذإ نيينيثآلا نم ربكأ ددع

. ‏٠ نوتيزلا تيزو ذيبنلا جتنت ىتلا نوتيزلا راجشأو موركلاب سرغ «ىلحملا

الو. ايناركأو رصمو ةيلقص لالغب امهيلع ةضياقملا نكمي ناتعلس امهو

ةدايز دادزيس ىنيثآلا داصتقالا ىلع دوعي ىذلا حبرلا ىفاص نأ ىف لادج

' ىف . كلهتسملا ىلإ « لئاوسلا نم.ةيكيتآلا ةبرتلا جاتنإ لقن ام اذإ ةريبك

ةقيرطلا هذهبو : ببحم باذج وحن ىلع ةفرخزم ةشقربم ةيراخف ةيعوأ

الدخا

كلذكو ةيلقصو رصمو ايناركوأ عبتت ىتلا حمقلا لوقح قاحلإ نكمي ىضارألاو لب 181510138 ايرورتأ مجانمو لوضانألا ةبضه ىف مانغألا ىعارم

عقت ىتلاو صرحلا دشأ ةجاطرق اهيلع صرحت ىتلا ئطاوشلا نع ةديعبلا اعيمج اهقاحلإ نكمي « اينابسإ برغ بونجو ةيقيرفأ برغ لامش ىف ةمواقملا ءارج نم ةرورضلا هتعد امدنع ةصاخبو « ىنيلهلا ملاعلا داصتقاب

ىتلا ةقطنملا ىف عسوتلا ةكرح فقو ىلإ ةيكسرتإلاو ةيجاطرقلا

نولوسل ناك امو . مهيديأب اهنوحلفيو نوينيلهلا نونطوتسملا اهرمعتسي

تناك دقلو . لامعألا لاجر نم نكي مل هنأ ول ةقيقحلا هذه كردي نأ

ذيبنلا ريدصت ىلع ةثح. ىه انيثأ ىلإ اهادسأ ىتلا ةدلاخلا ةليلجلا ةمدخلا

بناجألا 00 ةرجهل هعيجشت مث « اكيتأ هجتنت ىذلا تيزلاو

. دالبلا ىلإ ةرهملا عانصلا نم مهريغو

هدالب لجأ نم هعون نم لوألا دعي ىذلا لمعلا اذهب نولوس ماق له

لوهن نأ نم نمأم ىف انسل ؟ هعيمج ىنيلهلا ملاعلا لجأ نم وأ اهدحو

ةثالشلا نورقلا لالخ ساليه ىف انيثأ هب تماق ىذلا رودلا ريدقت ىف

اهخيرات نم مظعألا بناجلا نأل « م.ق عبارلاو سماخلاو سداسلا

ريغ وأ رشابم قيرطب - ءاج ‏«٠ رضاحلا تقولا ىف اهب لآ ىتلا ةروصلاب .افلختم ادلب نولوس دهع ىلإ اكيتأ تناك دقف .ةينيثآ رداصم نع -رشابم اميف رامعتسالا قيرطب ىنيلهلا ملاعلا عسوت ةكرح ىف رود يأب مقت ملو لهتسم ىف نوغلبي اوناك انيثأ ىف لامعألا لاجر نأ امك . راحبلا ءارو

1

بابسألا نيب نم ناك دقلو « ةردنلا نم اديعب ادح م.ق سداسلا نرقلا

مايقلل ‏«٠ نولوس نطاوملا مهيخأل نيينيثآلا نينطاوملا رايتخخا ىلإ تدأ ىتلا ادياحم اصخش ربتعي ناك دوجولا ردانلا لامعألا لجر نأ ‏«٠ طيسولا رودب

ناك دق هنأ حجرملا نمو . ةعارزلا ىلع اساسأ دمتعي لازام عمتجم ىف

لاجر نم ريبك عمتجم نيترصاعملا ةثنروكو 11166035 سوتيليم ىف كانه

انيثأ فالخ ىلع - نيتلودلا نيتاه ىدل نكي مل هنأل كلذو . لامعألا

ةيداعلا ةحاسملا ىوس - عاستالا ةميظع ةداع ةيلصألا اهيضارأ تناك ىتلا

ىلإ الوأ هاجتالا ىلإ اترطضا دقف اذلو « ةعارزلل ةحلاصلا ىضارألا نم

ريفوت ىلإ ليبسلا سوتيليم تفرسعو . ةعانصلاو ةراجتلا ىلإ مث رامعتسالا

« ايناركوأ لالغ لباقم ىف ةيلامكلا علسلا ىف راجتإلا قيرط نع اهينب قازرأ

‏٠ ايجيرف نم دري ىذلا فوصلا جسنو لزغ ةعانصب آضيأ لاغتشالاو

ةيئنروكلا» ةقيرطلا ىلع ةثنروك ىف فرخزملاو عونصملا راخفلا رهظو

تاذ ةيكيتآلا ةيراخفلا ىناوألا روهظ لبق ةيلودلا قاوسألا ىف «ةيلصألا

ىلإ ةيكيتآلا تاعونصملا جرخت ملو « ماع ةئام وحنب ءادوسلا فراخزلا

ةلمح ىلع ةدس نيرشع نم برقي ام ءاضنقلا دعب الإ ةيلودلا قاوسألا ىلع مهثحو نيينيثآلا نيراخفلا عيجشت اهئارو نم ىمري ناك ىتلا نولوس لبق قاوسألاب ترثأتسا دق تناك ةيكيتآلا ةيراخفلا ىناوألا نكلو . لمعلا

ةقيرط ىلإ اهتفرخز نف لوحت امك . م.ق سداسلا نرقلا ىهتتي نأ

قوقحلا حنم رارق دعيو . اهتبوعصب زيمتت ةقيرط ىهو « ءارمحلا لاكشألا

نفت

ةحاطإلا دعب انيثأ ناكس نيب نم ىضارألا باحصأ ريغل ةيسايسلا

ةكرح نأ ىلع رخآ اليلد . كانه ةمئاق تناك ىتلا ةيروتاتكدلا ةموكحلاب

لود ىف هتعطق امم دعبأ اطوش لعفلاب انيثأ ىف تعطق دق تناك عينصتلا

باحصأ نم نيحالفلاو لامعألا لاجرل ناك ثيح « سوشنروك جيلخ

باستكا نود ةلوليحلا ىلع نيحلا كلذ ىتح ةردقلا « نينماضتم ىضارألا

انراق ام اذإ اننأ ةقيقحلاو ذوسفنلا وأ ةوقلا نم طسق ىأل نييعانصلا لامعلا

ادئاس ناك ىذلا ىطارقنتسرألا مكحلا ماظنب ىثنروكلاو ىنيثآلا نيماظنلا

دعب اميف ةينيثآلا «ةيطارقميدلا» نأ انل حضتي نأ ثبلي ال . ةروثلا لبق

لود ىف ادئاس ناك ىذلا ةيلقألا مكح ماظن وأ «ةيكراجيلوألا» و « ةروثلا

ء دحاو ىروتسد ماظنل نيفلتخم نيهجو يوس انكي مل سوثنروك جيلخ (115ا8عم©5 زينيئسيالك هعنطصا ىذلا ىطارقميدلا مكحلا ماظن ناك دقف

ىتلا ةيراقعلا ةبصنألا ساسأ ىلع موقي ماظن ‏م١ ق 901 ماع انيثأ ىف . اضيأ وحنلا اذه ىلعو . ةاغلملا مكح ىف اهتلآضل ارظن ابيرقت تحبصأ

ريبك بناج حتمب ةثنروك جيلخ لود ىف ةيكراجيلوألا مكحلا مظن تضق دحلا ىلإ ةيسايسلا قوقحلا دشرلا نس اوغلب نيذلا روكذلا ناكسلا نم

« ةيطارقميدلا اكيتأ ىف امك « اضيأ دالبلا هذه ف ةجاحلا هيف تعد ىذلا

.ةنجل ىلع الوأ رمألا ضرع قيرط نع دالبلل ةماعلا نوئشلا فيرصتل عامتجا ىلإ مدقي نأ لبق ‏٠ نيبخانلا نم اهب سأب ال ةبخن لثمت ةريبك ءاضعأ نيب ثحبلا طاسب ىلع هضرعب حمست ةروض ذخأي ىكل كلذو «ماع

7

كلذ نم مغرلا ىلع هنأ ديب . هدايق سلسي ال ىذلا ريبكلا عامتجالا اذه

ىتلا ريتاسدلا نم نيعونلا نيذه نيب امئاق ناك ىذلا ريبكلا هباشتلا

نم امهنم لك هلوخي ناك ام نيب قراوفلا نأ الإ « ةروثلا دعب اميف تعضو

ذخأ ىذلا ىنيلهلا ملاعلا ىفف . ةيمهألا ةياغ ىف دعت ةيسايسلا قوقحلا

نوفدجملا ةراحبلا رفظ « م.ق سداسلا نرقلا ةياهن ةبارق عينصتلا ةسايسي, هلان دق ناك ىذلا قومرملا ىعامتجالا زكرملا كلذب ةرهملا عانصلاو

لبق عوردلا ةلمح دونجلا نولثمي اوناك نيذلا ىضارألا باحصأ نوحالفلا

ةغل ىلإ ةديدجلا ةيداصتقالا ةيركسعلا ةقيقحلا هذه تمجرتو . ماع ىتئام

اذكهو « م.ق ‏5٠١1 ماع ردص ىذلا ىنيثآلا روتسدلا ىف ةرم لوأل ةسايسلا

. «لبقتسملا ةكرح» ةينيثآلا ةيطارقميدلا تحبصأ

ةروثلا ىلع تبترت ىتلا ةيسايسلا جئاتنلا تحاطأ دقف كلذ ىلعو

مظعم ىف ةيئارولا ةيطارقتسرألاب م.ق سداسلا نرقلا ىف « ةيداصتقالا

دعب اهتبيهب ةظفتحم تلظ ةيطارقتسرألا ةقبطلا نأ ديب . ةيئيلهلا لودلا

ةينيثآلا ةيطارقميدلا لظ ىفف . ماع ةئام ءاهز كلذو « اهتازايتما لاوز

ىف مكحلا ىلوت ىذلا 26510165 سيلكرب ىسايسلا حلصملا دجو ءاهتاذ

ةيسايسلا هتازيمم نم نأ .م.ق ‏47١ ةنسو .م.ق 451 ةنس نيب ةرتفلا

« همأ ةيحان نم 41050826081086 .ىادينويامكلا ةرسأ ىلإ هباستنا ةزرابلا

سماخلا نرقلا ىف ىنيجيإلا لامعألا لجر وأ ىلقصلا ةيغاطلا ناكو

الواحي نأب « نييطارقتسرألا رهظمب روهظلا ليبس ىف انتع امهيسفن نافلكي

نضل

افلكي مث . ةعبرألا ةينيلهنابلا تالافتحالا دحأ ىف قبسلا بصق زارحإ

. رصنلا اذهب ةراشإلا ىف ةديصق مظنب 212085 رادنب .ىبيطلا رعاشلا

ىف ةلماك اهفادهأ تققح ىتلا ةيداصتقالا ةروثلا روذب نأ ىف كشالو

ىميلقإلا عسوتلا ةكرح لهتسم ىلإ ىقري ديعب نمز ذنم تئب دق « انيثأ ناقتإ لاحلا ةعيبطب رامعتسالا بلطتيو . راحبلا ءارو اميف ىنيلهلا ملاعلل

عارزلا مامأ قيرطلا اوحتف نيذلا نيحالملا نأ ىف كشالو « ةحالملا نونف

ىف ةنصارقلاو راجتلا ىتثف نم لك تحت نووضني اوناك نيرمعتسملا

تارابتعا ةمث تناك « ةنصرقلاو ةراجتلا بناج ىلإو . هتاذ تقولا

ىاموك ودبتف . ةينيلهلا تارمعتسملا ضعب رابتخا ىف مكحنت ةيداصتقا دعت تناك امك « برغلا ىف ةينيله ةرمعتسم مدقأ تناكو - 6

ايليسام سيسأت ىتح قالطإلا ىلع ةيحانلا هذه ىف تارمعتسملا ىصقأ

ىلع ءاليتسالل ةلشاف ةلواحمل ايقاب ارثأ تناك ول امك - 8

ةرواجملا ةيلصألا ةيلاطيإلا ىضارألا ىلعو ابلإ ةريزج ىف ةيندعملا دراوملا

مويديسوب ةنيدم ءاشنإ نإف ىرخأ ةيحان نمو . نويكسرتإلا اهلتحا ىتلا ناك « ةيروس ىف ىصاعلا رهن بصم دنع عقت ىتلاو «ءع 0

ىلع ءاضقلل « ام دح ىلإ حاجنلا اهل بتك ةلواحم ةباثمب ودبي اميف

ىرهن ضوحو طسوتملا رحبلا نيب ىراجتلا طاشنلل نييقينيفلا راكتحا

ىتح « .لظ ىنيلهلا رامعتسالل ىساسألا فدهلا نأ ديب . تارفلاو ةلجد

. ةديج ةيعارز ضارأ ىلع لوصحلا ىلع امئاق « م.ق سداسلا نرقلا ةياهن

نات

ئطاوشلا نويراجيملا رمعتسا امدنع هنإف ‏.٠ لاثملا ليبس ىلعو

ىلوألا مهترمعتسمل مهرايتخا عقو ‏١ روفسوبلا جيلخل ةفرطتملا ةيبونجلا

ةينيثيبلا ارييفيرلا ىلع لطت تناك ىتلا 021026008 ةينوديكلخ ىلع

ىلع عقي ملو . 151010 تيمزإ جيلخل ىلامشلا ئطاشلا لوط ىلع ةدتمملا دقو. . ءادرج تاوارحص ريغ ةراقلا لخاد اهفلخ نم نكي مل ىتلا ةطنزيب

. ماع ىتح سسأتت ملف ةطنزيب امأ ء« .م.ق 480 ماع ةينوديكلخ تسسأ

ىضم دعب بتكي ناك ىذلا 11650001015 ستودوريه ىوريو م.ق 11/

ىسرافلا ىسايسلا نأ . خيراتلا اذه ىلع ماع ىتئام ىلع ديزيام

دق اهنأ ملع امدنع ؛« ةينوديكلخ ىلع قلطأ . 71683582115 سوزاباجيم

ىف ةينوديكلخب ارام ناكو ‏٠ اماع رشع ةينامثب ةطنزيب سيسأت لبق تئشنأ

فيكف . «نايمعلا ةنيدم» مسا « خيراتلا اذه دعب وأ م.ق ‏0١1 ماع

ىذلا ةطنزيب عقوم لالتحال ةصرفلا اوعدي نأب مهسفنأل اهوسسؤم حمس

نم هل سيل أافرم نم هل ام عم « مهيديأ نم تلفت « كاذ ذإ ارغاش ناك

« عبطلاب باوجلا ناكو ؟ قياضملاب ةحالملا ةكرح ىف هب مكحتي «ريظن

. ةيراجت ضارغأ قيقحتل نوعسي اونوكي مل عباسلا نرقلا ىيراجيم نأ وه

نأب نيقيقح لعفلاب اوناكو ‏٠ لوقحلاو عرازملا نع نوثحبي اوناك لب

نع اهايإ اولضفو ةلحاقلا ةطنزيب ضرأ اولتسحا مهنأ ول ىمعلاب اومصوي ىلإ بسنت ىتلا ةحلملا هذه تناك ءاوسو .ةبيصخلا ةينيشيبلا ارييفيرلا

ىف نيينيلهلا دحأ عادتبا نم تناك مأ ةقيقح هنع تردص دق سوزاباجيم

١

هيف ترهظ ىذلا تقولا ىف هنأ ىلع ليلدلا مدقت ىهف ‏٠ سماخلا نرقلا

راحبلا ءارو اميف نيينيلهلا ناطيتسا نم ىلصألا فدهلا ناك « دوجولا ىلإ

. اهب املسم ةيضق رمألا ذخأت ةحلملا هذه نأ ذإ . آيسنم ايسن حبصأ دق

ةنيدملا ىف قزرلل ىسيئرلا ردصملا تناك « ةعارزلا ال ةراجتلا نأ ىف

نرقلا ةياهن لبق لاحلا وه تاب دق كلذ نأ ةقيقحلاو . ةينيلهلا ةلودلا

اذه اهدهش ىتلا ةيداصتقالا ىنيلهلا ملاعلا ةروشل ةجيتن .م.ق سداسلا

اهنع ترفسأ ىتلا جئاتنلاب اوملس دق نوينيلهلا ناك نإو هنكلو . نرقلا

. ةيسايسلا اهجئاتتب اوعنقي مل مهنأ الإ « ةيداصتقالا ةروثلا

دق نوينيلهلا ناك ىتح ءاهتنالا ىلع م.ق سداسلا نرقلا براق نإ امو

ةدرطم ةدايز ىف اوناك نيذلا ناكسلا تاوقأ ريفوت ةلكشمل الح اودجوأ

ىداصتقالا ءانبلا اولوح نأب كلذو « ةدايزلل ةلباق ريغ ةيعارز دودح لخاد

تائيزجلا نم ةعومجم هنوك درجم نم « هيف نوشيعي ىذلا ملاعلل ةنيدم لكل ةعباتلا ىضارألا اهنم ئزج لك لثمي ىتلا « ةلزعنملا ةريغصلا

« بسحف ىنيلهلا ملاعلا مضت ال ‏٠ ةيداصتقا ةكرش ىلإ ‏٠ ةدح ىلع ةلود

طسوتملا رحبلا ئطاوشل ةمخاتملا ىرخألا راطقألا مظعم اضيأ لمشت لب

‏5٠٠ ىضم دعب « لخدت نأ اهل ردق ىتلا راطقألا ىهو « دوسألا رحبلاو

. ةينامورلا ةيروطاربمإلل ةيسايسلا دودحلا نمض ‏«٠ خيراتلا اذه ىلع ةنس

ةدح فيفخت نم ةيئيلهلا لودلا ندملا ةيداصتقالا ةروثلا هذه تنكم دقو

ةيسايسلا تاروثلاو ةيلهألا بورحلا دلوي ناك ىذلا ىلخادلا رتوتلا

الك

هذه تعاطتسا امك . اهنم لك دودح لخاد « ةيروتاتكدلا تاموكحلاو

« ةديدج تاموكح لظ ىف ىلخادلا اهرارقتسا اضيأ ديعتست نأ ندملا

مسا اهيلع قلطأ وأ ةيلقألا تاموكحب تاموكحلا هذه تفرع ءاوسو

ريبك روهمجل ةنطاوملا قوقح تحابأ دق ىهف « ةيطارقميدلا تاموكحلا

تاموكحلا فالخ ىلع كلذو .« نيغلابلا روكذلا دالبلا ناكس .نم

ملاجلا تالكشمل تعضو .ىتلا لولحلا هذه نأ ديب . ةيطارقتسرألا

ديعصلا ىلع اهيناعت تناك ىتلا ةيسايسلا ةلكشمللو ةيداصتقالا ىنيلهلا

نكت مل « ملاعلا اذه قاطن ىف لخدت ىتلا لودلا ندملا نم لك ىلخادلا

ىنيلهلا عمتجملا هدشني ىذلا رارقتسالا قيقحتل اهتاذ دح ىف ةيفاكب

. هرسأب ىداصتسقالا لفاكتلا تققح نأ ةيداصتقالا ةروثلا نأش نم ناك دقل

ىلع ةيسايسلا ةدايسلا اهنم لكل تكرت اهنأ نيح ىلع « لودلا ندملا نيب

ءانبلا ناكرأ ضوقي نأب قيلت ضقانت كلذ ىف ناكو « ةريغصلا اهتريظح

نأ امإ ‏«٠ نيليبس دحأ راتخت نأ لودلا ندملا ىلع حبصأ اذكهو . هلك

ىوطني ام عم « اضيأ ةيسايسلا ةلزعلاو ةيداصتقالا ةلزعلا ةلاح ىلإ دوعت

اهب دوعيس ىذلا رمألا اهيف ةشيعملا ىوتسم طوبه رطخ نم كلذ هيلع

نع لزانتن نأ امإو « ةيلهألا بورحلاو تاعاجملا ىلإ اضيأ ىرقهقلا

وأ وحن ىلع ىنيلهناب ىسايس ناينك مايق لفكي اهتدايس نم ريبك طسق

. حاجنلا هل ردق ىذلا ىنيلهنابلا ىداصتقالا ماظنلا عراضي ءرخآ

1

بجاو آفده كاذنآ حبصأ ىذلا ىسايسلا فدهلا اذه قيرط تضرتعاو امك . ةينيلهلا لودلا ندملاب رمألا بهذ دقلف . ةينيد ةبقع ‏٠ قيقحتلا

عسو ىف ناك لهف . اهونطاوم اهل دبعتي تاهلآ تحبصأ نأ ىلإ انفلسأ نع ىسايسلا مهئالوب لوحتتلاب مهسفنأ اوعنقي نأ ةلودلا ةنيدملا ةدبع

ةروث مايق بلطتي رمألا ناك دقل ؟ ةينيلهناب ةلود ىلإ ةهلؤملا مهندم اولجعي نأ ىلع « ةروثلا هذه لثمب مايقلا اضيأ مهعسوب ناك لهف ءةيحور هذه لثم ىفو ؟ ةققحم ةثراك ىف عوقولا ةبغم مهسفنأ اوبنجي ىكل اهب مهتلكشم اولحي ىكل ةيبهذ ةصرف نيينيلهلل سرغلا حاتأ « ةقيقدلا ةظحللا

مهتلكشمل مهسفنأ مه اهودجوأ ىتلا لولحلا نع تدلوت ىتلا ةيسمايسلا نع عافدلا ليبس ىف لتكتلا ىلإ نيينيلهلا سرفلا عفد دقف . ةيداصتقالا

ىلإ هعيمج ىنيلهلا ملاعلا مض ىف مهضرغ قيقحت ىف اوعرش نأب مهسفنأ . مهتيروطاربمإ

18

سداسلا لصفلا ظ

ةشلا نم سيافلا هاودعلا رطخ ةهجاوم

ازغ امدنع « ىنيلهلا ملاعلاب ةتغب نيح ىلع سرفلا مدطصا

ىئضارأ ‏١ 425882 ناشنأ كلم ©الدانو شروك « لوألا مهروطاربمإ

« ةيويسآلا ساليه دالب ىف ةرشابم لحاسلا ءارو اميف ةعقاولا 1.ال038 ايديل

ىف ‏٠ مهتياصو اوضرف دق نويديللا ناكؤ م.ق 1 ماع ىف كلذو

ةراقلا ىف ةينيلهلا ندملا عيمج ىلع « سداسلا نرقلا نم لوألا فصنلا

نييديللا اوفلخ نيذلا سرفلا ربجأ مث نمو . سوتيليم ادع اميف ةيويسآلا

‏٠ نييديللا اياعر نم لبق نم اوناك نيذلا نييويسآلا نيينيلهلا « مكحلا ىف

ىلع مهتدايس ضرف نم اضيأ اونكمتو « ىلاتلاب مهل عوضخلا ىلع ؛ ىناثلا ىسرافلا روطاربمإلا رصم ازغ .م.ق 6506 ماع ىفو . سوتيليم

سويراد ‏«٠ ثلاشلا ىسرافلا روطاربمإلا ربع 017 ماع ةبارقو « زيبمق

نم ىقرشلا ىبونجلا ءزجلا مض نم نكمتو روفسوبلا جيلخ ‏٠ لوألا

نيذه ءارج نم ناكو . ىندألا بونادلا رهنل ةييونجلا ةفضلا ىتح ابوروأ

116

هعيمج ىنيلهلا ملاعلل ةيداصتقالا ةايحلا تعقو نأ نيريخألا نيراصتنالا

نكي مل ريخألا رطقلاو) ايناركوأو رصم نآل ارظن .« سرفلا ةمحر تحت

اتلوحت دق اتناك (قياضملا قيرط نع الإ هوغلبي نأ نييئيلهلا ةعاطتسا ىف

ىتلا ةيداصتقالا اهتروث دعب ‏٠ ساليه اهيلإ جاتحت ىتلا لالغلل نزاخم ىلإ ش . سداسلا نرقلا ىف تماق

ةيسرافلا ةيروطاربمإلا ىف مهجامدناب نويويسآلا نوينيلهلا ىنجو قاوسألا مهمامأ كلذ حتف دقف « عفانم نم نويقينيفلا ىنجام :لثم

دق ‏٠ نويويسآلا :نوينيلهلا ناك دقف . ةراقلا بلق ىف ةجئارلا ةيراجتلا

- نييبوروألا نيينيلهلا فالخ ىلع- مهلبق نم نويقينيفلا ىؤتكا امك اووتكا

مغرلا ىلعف . ىسرافلا مالسلا لضف نوردقي فيك مهتملع ةميظع تاليوب

ةيروشآلا ةيركسعلا ةموكحبلا ىمرم جراسخ عقت تنانك مهدالب نأ نم ايسآ ىبرغ بونج .ىلإ نييكسرتإلا ودبلا قفدت ةمدص اوقلت دقف «ةرشابم سداسلا نرقلا يف اودقف نأ اوثبل ام مث م.ق عباسلا نرقلا لالخ

ناك دقف لاح ةيأ ىلعو . مهدالبل نييديللا وزغ دعب امامت مهلالقتسا

ناك نيح ىلع « ةينيلهلا ةراضحلاب برشتلا رود ىف اناريج نويديللا

بونج باضه نم نوردحني نيذلا ءابرغلا ةرباربلا فاصنأ نم سرفلا ‏١ اضيغب اعباط مهتدايس ىلع ءالؤه ىفضأ دقو 2. ةيصقلا ةديعبلا ناريإ

هيف تناك ىذلا تقولا ىف ‏«٠ نييلحملا ةاغطلا ةطاسوب اهوسرام نأب

ىف ةعقاولا نانويلا دالب ىف رايهنالا ىف تذخأ دق ةيروتاتكدلا تاموكحلا

1١.

نويويسآلا نوينيلهلا علخ .م.ق 514 ةنس ىفو . ةيبوروألا ةراسقلا

. سرفلا مهتداس ىلع نايصعلا ةيار اوعفر امك « نييروتاتكدلا مهماكح

قياضملا ئطاوش لوط ىلع ةعقاولا لودلا ندملا ىلإ ةروثلا بيهل دتماو

ايراك غلبو « الوأ صربق ىلإ ىقرشلا بونجلا بوص دتسما مث « الامش

م.ق 494 ماع ىتح ةروثلا هذه روذب قحست ملو . رمألا ةياهن ىف 8

تداعتساو « ىقينيفلا لوطسألا مامأ ةميزهلا راوثلا لوطسأ هيف ىقل ىذلا

مث « ةروثلل ةمعزتملا سوتيليمل اهلالتحا ةيسرافلا ةيربلا تاوقلا هيف

لالخ راوثلا ناكو . ةراقلا لخاد ىلإ اهناكس تفن نأب اهتكوش .ترسك

نم نيتينانوي نيتنيدم بناج نم نوعلا نوقلي برحلا نم ىلوألا ةلحرملا

الأ سويراد ىأرو . 1576118 ايرترإو انيثأ امه « ةيبوروألا ةراقلا ندم

نيينيلهلا هاياعر ىلع ديدج نم هترطيس دعب هل رمألا بابتسال نامض

مكحل ىنيلهلا ملاعلا ءازجأ ةيقب نيدت ىتح . نيدرمتملا نييويسآلا

نيينيلهلا ةروث بوشن لبق لعفلاب لسرأ دق سويراد ناكو . سرفلا

ايلاطيإ «عبصأ» تغلب ىتح اقرش تهجتا ةيعالطتسا ةلمح نييويسآلا

نأ قفتا ىذلا 10870008065 سيديكوميد صاخلا هطالب بيبط داشرإب

ىلعو . ايلاطيإ ىف ةينيلهلا ةلودلا ةنيدملا 020608 نوتوركل انطاوم ناك

هناطلس ديدج نم دكأ ىتح ةيويسآلا ةروثلا عمق نم نكمت نإ ام هنإف كلذ

نم ماقتتنالل هتبهأ ذخأ دق سويراد ناك م.ق ‏5:4٠ ماع هتاكلتمم ىلع

. انيثأو ايرترإ

١١

ىف رصاعملا ىسايسلا حرسملا نأ سويرادل نيب دق هنأ كشالو

هاياحض ىلع ضاضقنالل ةحناس اصرف هل ئيهي ةيبوروألا ساليه ىلإ تناك ساليه نأل ‏٠ ىرخألا ولت ةدحاولا لودلا ندملا نم نيرظتنملا

ىوقأ نإف . هتاذ ىلع مسقنم تيبب ةيسايسلا اهتايح ىف هبشأ نيحلا كلذ

.ضعبلا امهضعب عم قافو ىلع انوكت مل انيثأو ةطربسإ امهو اهب نيتلود

حور نم ارخؤم انيثأ هتدبأ ام ءازإ ءايتسالاب رعشت لازتام ةطربسإ تناك ذإ ةطربسإ اياون ىف دعب انيثأ كوكش دهدبتت مل نيح ىلع « درمتلاو نايصعلا

امهنم الك نأ امك . ةماعزلا ىف اهقح تابثإ ىف ةطربسإ ةبغر ىلإ رظنلاب عنص ام 4805 سوجرأو ةطربسإ نيب ناكق . اهتاراج برقأ ءادع تراثأ 4868118 انيجيأ نم لك نيبو انتيثأ نيب لاحلا وه اذه ناك امك دادحلا

دهع ةيادب ىفو ءم.ق 5564 ماع وحن ىفف . 6181015 سكلاخخو ةبيطو

ةميزه ةطرسبسإب سوجرأ تلزنأ « قلايف ةروص ىف لاتقلا ماظن قيبطت

ةلسلس نم ةروث لؤأب مايقلل نيينيسملل ةصرفلا ودبي اميف تحاتأ « ةركنم

ديدج نم انيسم عاضخإ نم ةطربسإ تنكمت نأ دعبو . ةريبكلا مهتاروث

اهنيب ىركسعلا نازيملا بلقنا ‏٠ حلسم ركسعم ىلإ اهسفن تلاحأ نأب نم ةطربسإ تعطتقا سداسلا نرسقلا ىفو . اهحلاص ىف سوجرأ نيبو

نم ةطقن ىف « دودحلا' ىلع ةعقاولا (0/9211113 ايرونياك ةنيدم سوجرأ :

لوألا زينيمويلك اهجلاع مث « زينوبيليبلا ةريزج هبشت ىقرشلا لحاسلا .«ةمصاق ةبرضب (؟) .م.ق 195 ماع ىف ةطربسإ كلم 685

. اهلهأ نيب ءادعلاو طخسلا رعاشم حمت مل نإو نيح ىلإ اهتكرح تلش

1١.

مكح تحت ةيدوبعلا لالغأ ىف فسري نأ رثؤي سوجرأ بعش ناكو

هئادعأ دلأ عم بنج ىلإ بنج لاتقلاب هلالقتسا نع عفادي نأ ىلع سرغلا

اسرد انيثأ مهحقل دقف ةبيطو سكلاخخ نع امأ . نويطربسإلا مهو الأ

اهروتسد قيبطت ىف تعرش نأ تقو اهتمجاهم ىف امهكارتشال آيساق»

امهتاوقب ةميزهلا تعقوأ نأ دعب سكلاخ نم تعزتنا ذإ . ىطارقميدلا

عازن عضؤوم ام تقو ىف ناك ىذلا 1613186 نيتناليل لهس ء ةكرتشملا

ةدرمتملا ةنيدملا كنت ىلع اهتيامح تضرفو « ايرترإو سكلاخ نيب

5136968 ايلتالب ةنيدم ىهو « قبس اميف ةبيط عينت تناك ىتلا ةطخاسلا

ىصقأ ىف مكحتت ةنيدملا هذه تناكو « 13260118 ايتويب ىف ةريغصلا

انيجيإ نيب عازنلا امأ . اكيتأ ىلإ ايتويب نه ةيضفملا ةيبرغلا تارمملا ىف انيثأ لثم اهتضهن انيجيإ تأدب دقف . ةيراجت .بابسأل أشن دقف انيثأو اهطاشنل ناكو . الهذم آسدقت تققح نأ ثبلت مل اههنأ ديب رخأتم تقو

ام ةلعو . اهداصتقا راهدزأو اهطاشن .معد ىف ريبك رثأ رضم عم ىراجتلا ىه ةيهارك نم ىرخألل .ةدحاولا :ءارثلا اتثيدح ناتلودلا ناتاه .هنكت .تناك

. اعم امهيلكل عستي دعي مل ىنيلهلا ملاعلا نأب نارعشت اتناك امهنأ

ةينانويلا ندملا نيب تبشن ىتلا تاعزانملا هذه ىودع نتكت ملو

اميف ةيبرغلا ةينيلهلا تاعمتجملا ىلإ دعب ترس دق ةيبوروألا ةراقلل ةعباتلا

ضمي مل ىذلا ثيدحلا ىرامعتسالا عمتجملا كلذ ىفف . راحبلا ءارو

لمعلا ناك « رولبتت نأب هيف ةيلحملا لويملل حمسي ام تقولا نم هيلع

1١

تحت لودلا ندملا نم اددع امهنم لك مضت نيترامإ ةماقإ لجأ نم ىرجي

نيترسألا نيب تاقالعلا ثناكو .. ساجاركأو ةسوقرس نم لك ةماعز

تاقالع ىئاشنإلا لمعلا اذهب ناموقت اتناك نيتللا نيتيدادبتسالا نيتكلاملا

ىشخي ةوق امهرفاضتب افلؤي نأ نكمملا نم ناكو . ماع هجوب ةبيط

ديدهتلاب امهتكرح لشي نأ هباسح ىف عضي ناك سويراد نكلو .اهسأب . ىلصألا امهنطو ىلع ةجاطرق بناج نم موجه نشب

ةطخل امهعضو دنع اعقو دق ‏٠ سيسكرسكأ هتفيلخو سويراد نأ ديب اظفتحم تقولا كلذ ىلإ لظ ىذلا ىنيلهلا ملاعلا نم ءزجلا كلذ وزغ

ةثراكلا ىلإ ارج نيذللا نيميسجلا نييبرسحلا نيأطخلا ىف « هلالقتساب

ةنس ناتسناغفأ وزغ ىف اوعرش امدنع نييناطيربلاب تقاح ىتلا ةعورملا

مهموصخ ىدل تناك ىتلا ةيونعملا ةوقلاب سرفلا ناهتسا ذإ . 8

مهتافالخ نع اوضاغتي نأل ءالؤه دادعتسا ىدم ريدقت اوءاسأو « ددجلا

. ىدتعملا ليخدلا دض فوفصلا ديحوت ليبس ىف ةيرسألا

ىف ةيسرافلا ةيروطاربمإلا ءانب ىف لمعلا ناك ةظحللا هذه ىتحو

ةيروطاربمإلا ىف لاحلا ناك امك . ىرجي رصمو ايسآ برغ بونج ةيروطاربمإلا ةانب نأل كلذ ء« رسيو ةعرس ىفو « دنهلا ىف ةيناطيربلا

ةيونعملا اهحور تمطحت ابوعش نوهجاوي نيحلا كلذ ىلإ اوناك ةيسرافلا

اذه ىتح سرفلا ناك دقو ‏٠ اهب ترم ىتلا ةريرملا براجتلا ءارج نم هذه اياحض ناك امك ‏٠ نييكسرتإلا ودبلاو نييروشآلا رثأ نوفتقي نيحلا

١.

ماظن مهل همدق ىذلا ةحارلاو ةنيكسلا ءاود لبقتل دادعتسا ىلع.تالبولا

هذه ءانب ناك دقف ‏«٠ كلذ نم مغرلا ىلعو . مراصلا ريغ ىسرافلا مكجلإ

اهيف الخ ىتلا ةرتفلا لالخ راهنيو مطحتي نأ دهعلا ةثيدحلا ةيروطاريمإلا

نييرصملا ليازي مل هنأ امك ‏٠ ةضماغ فورظ ىف زيبمق تومب ‏٠ شرهلا ‏١ ةرباغلا مهداجمأب روعشلا ةيسرافلا ةيروطاربمإلا دهع لاوط طق نييلبابلاو

املك سرفلا دض ةروثلا ىلإ عفادلا ةراشت ركع اونوكي مل مهنإ ىتح

نيينيلهلل مهتمجاهم ىف سرقلا ناكو « مكللذل ةصرفلا مهل تحس وأ ىروشآلا لالتحالا رين تحت عقي مل ابعش نودحتي نييبوروألا

مل راطخأل ةضرع مهتطخ تناك دقف اذلو . امهتاليو ناعي ملو ىثيكسألا

سايقلاب ةلهس ةنيه دعت تناك ىتلا ةيضاملا مهتاحوتف ىف اهليثم اودهشي

دقف اذلو « هعوقو لبق نماكلا رطخلا نيبت نع اوزجع مهنكلو . هذه ىلإ

. نيعألا ىبوصعم ةققحم ةثراك ىلإ اوراس

ىف زاجيإلا ىخوتن نأ انيلع ىغبني ةروهشم ةصقل ضرعتلا دنعو

ةيرحب ةلمح 10813105 سويراد درج .م.ق ‏44٠ ةنس ىفف . اهدرس

تدترا نأ ثبلت مل اهنكلو ةراقلا لخاد ىلإ اهبعش تفنو ايرترإ تلتحا

لحاس ىلع اكيتأ ئطاوش نع ةديعب ةطقن دنع راعلا اهللجي ةلوذخم

عوردلا ةلمح مامأ . ةميزهلاب تينم نأ دعب 843530108 نوئثاراملا

ةريزج هبشل قباسلا روتاتكدلا 711113065 سيدايتليم ةدايق تحت نيينيثآلا

دق ناك ىذلا (ةيقارطلا (0161502656 سينوسرخ وأ) 031110011 ىلوبيلاغ

‎م١

هنطو ىلإ رفي نأ هيلع ناك مث نمو ةيويسآلا ةروثلا ىلإ لبق نم مضنا

نم الإ ىجراخ نوع ىأ نود رصنلا اذه ىنيثآلا قليفلا زرحأ دقو . انيثأ

تلسرأ ةطربسإ نأ ركذلاب ريدجلا نم هنأ ريغ « اياتالب ناكس بناج

ءاهتناو ناوألا تاوف دعب تلضو تاوقلا هذه نكلو « ةدعاسملل تاوق

ةلواحملا دعوم ةيلباب ةروث اهتبقعأ ةيرصم ةروث مايق أجرأ مث . ةكرعملا

« ىرخأ ماوعأ ةرشع ةدم ةيبوروألا ساليه ةمجاهمل ةيلاتلا ةيسرافلا

فحز .م.ق ‏58١ ماع ىف لاتقلل 26165 سيسكرسكأ جرخ امدنعو

ئطاشلا لوح راسو ليندردلا ربسعو « ربلا قيرطب مدقتو « هتوق لماكب

تمستاو . هذه هتاكرخت لك ىف هلوطسأ هبحاصي « ةجيإ رحبل ىلامشلا ىلع ةلمعلا نانا دير + ماكحإلاب ةرنلا هذه ىف ةيسراقلا تاداذعتتسالا دق ناك ةضفلا نم اديدج اقرع نأل كلذو « ةبقاعلا ميخو ناك وحنلا اذه

عاطتسا امك « 1آضلن1310112 مويروال ىف ةيكيتآلا مجانملا ىف فشتكا

547 ماع هينطاوم عنقي نأ 116101510165 سيلكوتسميث ىنيثآلا ىسايسلا

.لوطسأ ءانب ىف ءامسلا نم مهيلع تطبه ىتلا ةورثلا هذه اوقفني نأب م. ق

اهتيتفت نم ةلدب .« فقيداجملا نه ثالثلا تاقبطلا تاذ ةثيدحلا نفسلا نم

نأ ةظحل .لوطسألا اذه ناكو .. نيتطاوملا ىلع عزوت .تآفاكم ةروص ىلع

دقو « ةكرعملل هتبهأ .ذخأ دق + سوبحيلوأ لبج :ةحق سيسكرسكأل تحال

. .برحلا ةجيتن ريرقت ىف مساحلا لماعلا ناك هنأ آاضيأ تبث

ةدايقلل عضخت تناك ىتلا :ةيربلا ةينيلهلا تاوقلا .لواحتت ملو

نع تزجع امك 1613086 ىبميت رمم دنع ةازغلا فقوت نأ ةيطربسإلا

لالا

اذه اوقرتخا دق اوناك ذإ ؛«. 620136 ىالوبومرث رمم دنع مهدص

16021- سادينويل ىطربسإلا كلملا ىحضي نأ لبق «لعفلاب رخآلا رمملا

.ةكرعملا ىف مهسفنأب « ىدنج ةئامثالث نم فلأتت تناك ىتلا هتاوقو 8

ايتويب ىلإ دتمت ةعقر ةيبوروألا نانويلا دالب نم سرفلل تناد اذكهو

ناكس امأ . انيثأ نم اماقتنا نيس رعاة نكت بحرو . اهلمشتو

ءامامت مهاوق « نييطربسإلا عم ةريخألا مهتكرعم تدفنتسا نيذلا سوجرأ

اوذخأي ملف . اهئافلحو ةطربسإ تاوق اضيأ مهرصاحت تناك نيذلاو

2« سيسك ر سكأ مدقمب اضيأ مهرودب اوبحري نأ راظتنا ىف « لاتقلل مهتبهأ

نم طقف فصنلا غلبي داكي ال ام جرخ اذكهو . ةطربسإ نم اماقتنا كلذو

« ةيرحبلا وأ ةيربلا ءاوس « ةيبوروألا ةراقلل ةعباتلا نانويلا دالب تاوق

رفاو طسقب عرذتلا عاطتسا ليلقلا رفتلا اذه نأ ديب . كرتشملا ودعلا ءاقلل . ودعلاب ةميزهلا عاقيإ هل حاتأ نماضتلاو ربصلاو ميمصتلا نم

ةدايسق تحت « نيينيلهلا ءافلحلل ةعباشلا ةيربلا تاوقلا لواحت ملو

نأ ديه « سوئنروك جيلتخ ىلإ ترقهقت لب اكيتأ نع عفادت نأ ةطربسإ

ذإ .. ميللستلا ىلإ نيينيثآلا عفدي مل وحنلا اذه ىلع وزغلل اكيتأ ضرعت

سييمالئس ةريزج ىلإ ةيلصالا مهيضارأ ناكس' عيمج ءالجإب اوماق

مل انهك « اكيتأ فيرب لحع ىذلا رامدلا ةيؤنربلا اوعاتري ملو :: 385

لعشأ دقتو)ا .. بهنلاو بلسلل تحيبتسا دقو انيثأ اودهاش امدنع اوعزجي

‎ال 1١

. (65000115©4 لوبوركألا ىلع ةماقملا دياعملا ىف رانلا اضيأ سرفلا

ىف هعقاوم ذختا نأب سيمالس ىمحي نأ ىنيثآلا لوطسألا عاطتساو

« اهل ةهجاوملا ةراقلا ىضارأو ةريزجلا نيب ةقيضلا ةيئاملا تارمملا

لوطسألا دئاق راشأ امدنع اهتورذ ةكرعملا تغلبو لاتقلا ةذطو تدتشاو

ىنعم ناكو . سوثنروك جيلخ ىلإ لوطسألا باحسنا ةرورضب ‏٠ ىئنروكلا لوطسألا ناك املو « سيسكر سكأ مامأ ميلستلا ىلع نيينيثآلا رابجإ كلذ

اوزرحي نأ سرفلل اردقم ناك هنإف ‏«٠ ءافلحلا ليطاسأ بصع وه ىنيثآلا

ارعرطي ناو + دفتويللا اكس: ىلع ؟فساخ ارتي انفوفت كلذ ارو وف

رم دنع ارب هوقوط امك « ارحب سوشنروك جيلخ ىف ودعلا حانج سوجرأ ئطاش ىلع مهتاوق اولزني نأ مهعسوب ناكو . ىالوبوموث

نيبت دقو . فلخلا نم سوثنروك جيلخ اومجاهيو . 95

. هعوقو نود لوحي نأ نم نكمت امك .« قدحملا رطخلا سيلك و تسميث

لوطسالا نأ معزت سيسكرسكأ ىلإ تامولعم لاسرإ ةليح ىلإ دمعف اهب ةكرعملا ضوخو هيلع قياضملا دس هل نيزتو ‏«٠ قزأم ىف ىنيلهلا ‏١ سيسكرسكأ ىلع ةليحلا هذه تلطناو . ىددعلا قوفتلل ةميق ال ثيح

. رحبلا ىلع ةدايسلا مهل تتأتو « اقحاس ايرحب ارصن ءافلحلا زرحأف

نأ نم رطخ ىف ليندردلا ربع ىسرافلا شيجلا تالصاوم طوطخ تتابو

اكرات ‏٠ ىويسآلا بناجلا ىلإ سيسكرسكأ بحسناف « اكيشو عطقت مايقلا ىف هنم ةبغر نانويلا لامش ىف ءاتشلا ىضقتل هشيج تاوق ضعب

اموجه نويجاطرقلا نش ءانثألا هذه ىفو . ىلاتلا ماعلا ىف رخآ موجهب

١14

تراد ةيرحب ةكرعم ىف ءاركن ةميزهب اضيأ اونمو «نييلقصلا نيينيلهلا له

ةيرحبلا ةكرعملا ىف سرفلا اهب ىنم ىتلاك « 11150658 اريميه رهن قل . سيمالس ةريزج ئطاوش مامأ اهاحر تراد ىلا

ىف برحلا تهنأ دقف . ةمساحلا كراعملا نم اريميه ةكرعم تناكو

اريبك انت نييجاطرفلا ىرسألا شع غلو... نيحييلهلاعلاص: ىف برغل ىف ةعارزلا ماظن اولوحي نأ ساجاركأ لهأ عاطتسا ثيحب ةماخضلا نم

جاتنإلا ىلإ ىتاذلا ءافتكالا ىلع مئاقلا ةعارزلا ماظن نم بحرلا مهفير

كلذبو « نييعارز اقيقر مهارسأ نم اولعج نأب عساو قاطن ىلع ىعارزلا

غلبت نأ اهل ردق ىرخأ ةليبو ةيداصتقا ةروث مايقل برغلا ىف ليبسلا اودهم

اذه ىلع ةنس ةئامعبرأ وأ ةئامثالث نم برقي ام ىضم دعب اهناوفنع ىفف .م.ق 419 ماع ةجيإ رحب ىلع ىرخأ ةلمح تدرج دقو .خيراتلا

لامش ىف فلخت ىذلا ىسرافلا شيجلا دئاق ضرع .م.ق 41/4 ماع عيبر

ىلع ةيرغم اطورش ‏«٠ 11310011115 سوينودرام' ىعديو ‏٠ نانويلا

اودشانو ضورعلا هذه نوينيثآلا ضفرو . هيلإ اومضني ىك نيينيثآلا اكيتأ ىضارأ عوقو نود ةلوليحلل « ةيربلا مهتاوقب نوعلا نييزينوبيلبلا اوكرحي مل نييزينوبيلبلا نأ ديب . ةيناثلا ةرملل لالتحالل ةسيرف ةيلصألا

نإ ليقو . ديدج نم اكيتأ لالتحا نم ىسرافلا شيجلا نكمتو « انكاس

ىف مهعم مهؤافلح كرتشي ملام ميلستلاب ديدهتلا ىلإ اورطضا نيينيثآلا بحسنا ىتح ةفلتؤملا ةيربلا ءافلحلا تاوق تمدقت نإ امو . لاتقلا

1

برحلا هذه ىف ةمساحلا ةيربلا ةكرعملا تعقوو « ايتويب ىلإ سوينودرام

مويلا ىف هنأ ريغ سوينودرم شيج راحدناب تهتناو « اياتالب ىضارأ ىلع

ىلاكيم بيك دنع اضيأ ىسرافلا لوطسألا ءافلحلا لوطسأ مطح هتاذ

ام ناعرسو . ةيويسآلا ةراقلل ةعباتلا ساليه لحاس ىلع "3مم 18

ةيرحبلاو ةيربلا نيينيلهلا تاوق تضقو « ةروثلل نويويسآلا نوينيلهلا به

. سوثنروك جيلخ ئطاوش نم سرفلا درط ىف ةلمحلا هذه مسوم ةيقب

ةيبوروألا مهتاكلتمم لك اودقف دق سرفلا ناك م.ق 51/4 ماع مارصنابو

«ىبرغلا ايقارت ئطاش ىلع 1001150115 سوكسورود ةعلقو ةطنزيب ادع اميف

. ةيويسآلا ساليه ىف مهتلود تلادو ليندردلا ىلع مهتدايس اودقف امك

شروك ربجي نأ لبق هيلع تناك ام ىلإ ةيبرغلا ةيلامشلا مهدودح تداعو

. هالت امو م.ق 041 ماع ىف هل ميلستلا ىلع نييويسآلا نيينيلهلا

مهنإ لب ‏٠ بسحف ىنيلهلا ملاعلا وزغ نع مهزجع سرفلا. تبثي ملو

ةضبق ىف ةيسرافلا ةيروطاربمإلا عوقو رطخل نيضرعم نآلا اوحبصأ

رحبلا ىقرش ىلع ةيرحبلا مهتدايسل سرفلا نادقف نكي ملو . نييئيلهلا

ىف رطخلا نم غلبي ‏٠ ىلاكيمو سيمالس ىتكرعمل ةجيشن طسوتسملا

ىهو « ىالوبومرثو نوثاراملا اتكرعم اهتتيثأ ىتلا ةقيقحلل ام ءمهرظن نم ناكو . ىسرافلا ماهسلا ىمارب ىلع عرشلا لماح ىنيلهلا ىدتتجملا قوفت

نم ماهسلا نم اليس قلطي ناك ىنلا ء ساوقلا اذه نوكيب نأ ضوريقملا

هندب رتسي ةلودجملا ناصغألا نم عوتنصع نزوللا فيفخ ليظتسم جرح فلطخ

١

لماح ىدنجلل دن نم رثكأ « ضرألا ىلع هتيبثت دنع دحاو نآ ىف هيقاسؤإل

تاكو: حاولا ديلا ىذ ريصتلا وعطلا فيسوا + .لئقتلا ىرفادلا سرا ىف تلعج نأب رصنلا نم هتنكم ىتلا ىه ةيندبلا سرتلا لماح ةنورمأ

عطقي نأ . رسيألا هعارذب قلعتملا قوعملا ليقثلا لمحلا مغر ؛ ل

محالتم لاتق ىف ماهسلا ىمار عم كبتشي نأو ةعرس ىصقأب مارحلا ضرالا

. ةلتاقلا هلابن نم ريبك ددع قالطإل ىفاكلا تقولا لوألل حاتي نأ لبق

ةكرعم خيرات نم ةنس نيسمخو ةئام نع ديزي ال ام لالخ ىف هنأ ةقيقحلاو

ةيروطاربمإلاب ‏«٠ ةينيله تاوق نم فلأتت ةلمح ‏٠ لعفلاب تحاطأ « اياتالب

‏48١«. ىتلمح نأ حوضولا لك حضاولا نم هنأ نم مغرلا ىلعو ؛ةيسرافلا

نأ انئكمي ال هنأ الإ ‏٠ سرفلل ةبسنلاب ةلشاف ةبرجت ةباثمب اتناك م.ق 4

ىذلا تقولا ىفف . نيينيلهلل ةبسنلاب اضيأ كلذك انوكي مل امهنأب عطقن ةعقاولا ىضارألا ىف ةحداف ةراسخ اودبكتو ءاركن ةميزهب سرفلا هيف ىنم

لابتهاب برحلا هذه نم ةدافإلا نع نوينيلهلا زجع دقف ‏.٠ مهدودح ىلع ةدحولل ةلمكم ةمزال ةرورض تناك ىتلا ةيسايسلا ةدحولا قيقحتل ةصرفلا

ماع هجوبو . ىنيلهلا ملاعلل لعفلاب تققحت دق تناك ىتلا ةيداصتقالا

نأ ىلع نوينيثآلا ققاو دقف . ادوهشم انواعت اذه تقؤملا مهنواعت ناك

ىف نييطربسإلل ايلعلا ةدايقلاو + رحبلا ىف نييثنروكلل ايلعلا ةدايقلا نوكت ةراحبلا كرتشا امك نويطريسإلاو نؤينيثآلا ,.سورتلا ةلمح كرتشاو - ربلا

‏٠ ىف ةوخألا هذه نأ ديب .. بنج ىلإ ابنج لاتقلا ىف نوينيجيإلا نوفدجملا

3مؤ

اياون ىف فرط لك.بايترا ريثت نأ اهنأش نم ناك آافورظ تقلخ حالسلا

ىدأ ىتح ةنس نوسمخ ضمت ملو « هنم هروفن ىلع ثعبتو رخآلا فرطلا

ةراضحلا ناكرأ تضوق ةيزينوبيلب ةينيثآ برح بوشن ىلإ قاقشلا اذه نويئيلهلا بلج فيك اودهشي نأ سرفلا رورس ىعاود نم ناكو . ةينيلهلا

ىقل ىذلا خيراتلا نم ةنس ةئام لبق كلذو رامدلاو بارخلا مهسفنأ ىلع

. مهسفنأ نيينيلهلا ىديأ ىلع مهفتح سزفلا هيف

ىتلا (م.ق 577 - 51/8) نرقلا فصن ةرتف تناك « ءانثألا هذه ىفو

هب ىهتنا ىذلا ىلخادلا ماسقنالا ىوهم ىف ىنيلهلا ملاعلا ىدرت تدهش

ىف نونفلا راهدزا تدهش ىتلا ةرقفلا اهتاذ ىه « بارخلاو رامدلا ىلإ

ىذلا ملظملا رصعلا ذنم ءامنلا روط ىف نونفلا هذه تناك دقو . ساليه

101165 ةيعامجلا ةرجهلا ةكرح ةمغ تعشقنا نأ دعب ةجيإ رحبب لح

نأ تنبل ام نونفلا هذه نأ ديب . عسوتلا رصع جالبناب 710 8

كلذ تبقعأ ىتلا جاهتبالا ةجومل ةجيتن « ةتغب نيح. ىلع اهمامكأ تحتفت حدفأ نثارب نم نيينيلهلا لشتنا ىذلاو ادوهشم ابيجع ادب ىذلا راصتنالا

اذه لجأ نكلو . خيراتلا كلذ ىتح اهودهش دق اوناك ىتلا راطخألا

«موجنلا» تابن ةايح رصق اريصق ناك ‏«٠ ةقالخلا ةيرقبعلل تغابملا رجفتلا

هرامث نأ ديب « عيبرلا مسوم ىف طسوتملا رحبلا ضوح ىف ومني ىذلا

. مهدعب نم اضيأ ةيرشبللو مهسفنأ نيينيلهلل ادلاخ آثارت تتاب

بوعشلا عيمج ىف عادبإلاو قلخلا ىلع زفاحلا اذه ثعبنا دقو

مادطصال ناكو . سرفلا دض اهتايح نع عافدلا ىف تكرتشا ىتلا ةينيلهلا

١

« نمزلا نم ةرتفل اهلالقتسا ىلع تلصح دق تناك ىتلا ةيويسآلا سالته

ايسآ ىف ةرشتنملا ودبلا لئابقبو فارطألا ةيمارتملا ةيسرافلا ةيروطاربمإلاب نمو ىفارغجلا اهقفأ عستا نأ ‏٠ ةيسرافلا ةيروطاربمإلا ءارو اميف ىطسولا

. قلخلاو عادبإلا ىلع اهينب سوفن ىف زفاحلا اضيأ ردقلا اذهب ىوق مث

تتكيل شاعو ةيسراف ةيعر دلو ىذلا ستودوريه ىراكلا خرؤملا ماق دقو

474 - ‏58٠ ىماع ىف ةينيلهلا ةيسرافلا برحلا جئاتنو رداوب نع اخيراث

لبج قياضمب اثدتبم « ميدقلا ملاعلا نم مظعألا بناجلا ةرايزب .م.ق

نيفشكتسملا دحأ قلطأ ىتلا - نيصلاب ايهتنمو لينلا عبانمو قراط

لض هنأ الإ « قرشلا ىصقأ ىف هتلحر ةياهن غلب دق ناكو ‏٠ نيينيلهلا

مسا نيرضحتملا اهناكس ىلع قلطأ - هتدوع دنع قيرطلا تامالع

ةأشن اهسفن برحلا دعب ام ةرتف تدهشو . «رخآلا بناجلا ىف نييلامشلا»

151م00- طارقبأ مساب نرتقت 005 سوك ةريزج ىف بطلل ةيبيرجت ةسردم ىتلا رثآملا نكت ملف ةرصاعملا ةيبوروألا نانويلا دالب ىف امأ . 69

لخدت لب « ىملعلا ناديملا صخت ‏٠ كرتشملا زفاحلا اذه نم تيحوتسا

ةجوم ىركذ نويزينوبيلبلا ايحأ دقو . ةيلامجلا ةينفلا لامعألا لاجم ىف

ىتلا ليثامتلا ةعومجم تحنب « عيمجلا تمع ىتلا ىنيلهنابلا جاهتبالا

نيينيثآلا نكلو . 01/501218 ايبميلوأب 2615 سويز هلإلا دبعم ىف تميقأ

مظعأ اومدق نيذلا مه نوينيثآلا ناك ذإ ‏٠ مهيلع اوقوفتو نييزينوبيلبلا اوزب

ىف رفوألا بيصنلاب اومهسأ امك ةكرتشملا ةيضقلا ليبس ىف تايحضتلا

‎؟'ه1١

اهعيمج تحنلاو رامعملاو اماردلا نونف تغلبو . كرتشملا رصنلا قيقحت

. هذه اماع نيعبرألاو ةعبسلا ةرتف اهراهدزا ةياغ اكيتأ ىف

ترهظ ىتلا (ةينيدلا سوقطلاب صاخلا لعفلا اهانعمو) اماردلا تناكو

ديسشانألل لكشلا ثيح نم رييغت ةباثمب سماخلا نرقلا ىف اكيتأ ىف سوسينويد هلإلا ةدابعب طبترت تناك ىتلا ةيديلقتلا ةينيدلا تاصقرلاو اهنم فدهلا نكي ملو « دالبلا نطوتسا ىذلا لصألا ىقارطلا 1111 05

رحسلا قيرطب ةعيبطلا بصخ راردتسا لب . مهتيلست وأ ةراظنلا فيقثت

وه (ىركنذتلا ليثمتلا) «ايديموكلل» ىلصألا عوضوملا ناكو . ءاحيإلاو

تناكو . هتوم وهف (زعاملا ليثمت) «ايديجارتلا» عوضوم امأ . هلإلا جاوز نيلثمملا نم ةصقار قرف اهب موقت ةيعامج تاضارعتسا نع ةرابع هذه

ىف نوركنتي « ةينابايلا «ونلا» تايحرسم ىف امك ةعنقألا نوسبلي نيذلا لثمو . ةعيبطلا ىف ةيلسانتلا ىوقلا ةراثتسا ةيغب ةيناوهش تاناويح ةروص ةعئاشلا تامسلا نم كلذك ناك سيدقتلاب طاحي ناك ىذلا شحفلا اذه

ةيحرسملا مسا اهيلع قلطي ىتلا) ةعبارلا ةيحرسمللو ايديموكلل ةفورعملا . تايديجارت عبرأ نم ةعومجم ىف (521إ/1505 ةيروتاسلا

تناكف . ةينيدلا اهلوصأب طق اهتلص ةيكيتآلا اماردلا عطقت ملو

ىنيثآلا نهاكلا ةيانعر تحت انيثأ ىف سوسينويد حرسم ىف امئاد ضرعت لعفب « لايجأ ةثالث لالخ تلدبتو تريغت دق اهنأ ديب « ةلإلا اذهل عباتلا 1005/]865601 سوليخسيأ مهتعيلط ىف ناك . نيعدبم ءارعش ةيرقبع

١6

8.5 - 490) 50500165 سيلكوفوسو 2 (م.ق 5:55 - ه8]

دحاو لثمم لصفب رمألا لوأ ىف نامهلملا ناعدبملا ناذه ماق دقو .(م.ق

ىف « كلذب اثبو . ةقوجلا دارفأ نيب نم ةياهنلا ىف ةثالث وأ نينثا: مث

نيعوضومملاب اديقتي مل امك « ىماردلا راوحلا « ةقوجلا تاصقر لالخ

امهتاعوضوم نادمتسي اناك دقف . سوسينويد هلإلاب نيقلعتملا نييديلقتلا

؛ بسحف محالملا لاطبأ حرسملل امدقي ملو « ةينيلهلا ريطاسألا ةفاك نم

. ئسايسلا هيف ماق ىذلا رصعلا نايإ هنإف اذكهو . اضيأ هتالطب امدق لن

ىف نرهظي الأ اكيتأ ىف ءايحألا ةوسنلا ةدشانمب 26510165 سيلكر ب ىنيثآلا

ةفولا يطع ىلإ نبستني ىئاللا تايروطسألا ةوسنلا تناك « تاعمتجملا

ىلع نرطيسي - لاجرلا نم نولثمم نهراودأب موقي ناكو - ةيعامجلا ةينيدلا سوقطلا دحأ نويحرسملا باتكلا لوح اذكهو . ىكيتآلا حرسملا

ءانثأ ىف راهدزالا ةورذ مهلامعأ تغلبو . ديدج ىويند نف ىلإ ةميدقلا

. لوحتلاو ريغتلا اذه

مهتصرف سماخلا نرقلا ىف اودجو دقف نويكيتآلا نولاثملا امأ

لوبوركألا دبعم ىلع ةهلآلا ليثامتو دباعملا ءانب ةداعإ عورشم ىف ةيتاوملا ؛ ةيقابلا راثآلا تلاز الو ءم.ق ‏18٠ ماع سرمفلا هرمد ىذلا انيثأب

ريغ رصنلا ةهلإ دبعمو « (ةيمامألا ةباوبلا) 2802/1368 اياليبوربلا

اديعب ريطت نأ طق عيطتست ال ىتح اهيحانج اهنع قزم دقو) ةحنجملا

دبعم) نويثنابلاو (لازلزلا دبعم) 161017[8560611 مويفخرإلاو « (مهنع

‎ه1١

10018115 سونيتكإ ىرامعملا سدنهملا ةيرقبع ىلع ادهاش موقت (ءارذعلا

. ءانبلا ةسدنه ىلإ بشخلا ةعانص نف مهلقن ىف ترهظ ىتلا « هئالمزو

ىوس انيدل سيل هنأل . 21610185 سايديف لاثملا ةيرقبعب ملسن نأ انلو

بهذلا نم ةعنص ىذلا 415848 انيثأ لاثمتل ةشوهم ةئيدر ةيماخر خسن

هنأ امك « نونيثرابلا دبعمل ىلخادلا سدقلا ىف ميقأ ىذلاو جاعلاب معطملا

ام اذإ ةقباسلا نئارقلا نم ةوق لقأ نئارق ىلإ دنتسن نأ اضيأ انيلع متحتي

انيثأ ةهلإلل هتحن ىذلا لتاهلا لاثمتلا ةروص انناهذأ ىف مسرن نأ انلواح

فوفصلا ىف ةلتاقملا انتديس) 4058888 25012180205 سوخامورب

دبعمب تناك ىقلا ةعيدبلا بيطايملاو زيرفإلا تحن نأ حجريو .(ىلوألا

ىرج دق (ىناطيربلا فحتملاب رضاحلا تقولا ىف دهاشتو) نونيئرابلا

. اضيأ سايديف فارشإ تخت

مل «نرقلا فصن» ةرتف لالخ تدب امك انيثأ ىلع زمر عورأ نأ ديب ءانب طارقس ناك . ةيناسنإ اسفن ناك لب ةيحرسموأ ىنبم وأ الاثمت نكي

هجو هل « سورتلا ةلمح دونجلاب ةصاخلا لخدلا ةئف ىلإ بستني اقالمع

كنكلو « ةيروتاسلا تايحرسملا ىف ودبي امك ىحرسملا لثمملا عانق هبشي

ىتلا ةنهملا ىف ركفت نلو ههجو تامسق ظحالت نلف هب تيقتلا نإ كسفن دجتسو هجولا اذه ءارو ىفتخت ىتلا ةيصخشلا كرسأتسف . اهفرتحي

كنهذ نم اهصلختسا ىتلا راكفألا ىف لمأتلاو رظنلا ليطت نأ ىلإ ارطضم

هترظن كيلع زكر نإو ةصاخ « هعم راوح ىف لوخدلا ىلع كلمح نأب

تاقبطلا عيمج نم ءاقدصأ هل ناكو . «روشلا قيدحت» هبشت ىتلا ةريهشلا

1ك

ىلع» ةبيط كلذ ىف امب . آضيأ ىرخألا لودلا نم ريثك ىفو انيثأ 'ئف"

عم ةبيط ريغ تاقالع ىلع ىلودلا لاجملا ىف تناك ىتلا «لاثملا ليس"

لهاجتي ناك طارقس نأ ديب . طارقس اهشاع ىتلا ةرتفلا لالخ انيثأ

ناك هنأ مغر ‏٠ نييصخشلا هءاقدصأ راتخي ناك امدنع ةيلودلا تاموصختلا

تابجاولا نم اهريغو ةيركسعلا تابجاولا ءادأ ىلع صرحلا دشأ صرحي

. ىكيتآلا نوناقلا لظ ىف « ةينيثآلا ةنطاوملا قوقح هيلع اهضرفت ىتلا

صضاخشألا ىف اهثعبي ناك ىتلا باجعإلاو دولا رعاشم بوشي ناك هنأ ديب ىتلا حورلا نال . فوخلاو ةبهرلاب رخآ روعش ‏٠ بثك نع هنوفرعي نيذلا نلعأ . ىداع ناسنإ حورب نكت مل ةبيرغلا ةيصخشلا هذه ىف لمعت تناك

لمعي طارقس ناكو « اعيمج رشبلا ىنب مكحأ هنأ ةرم تاذ ىفلد ىحو

. «ةفيلألا هحور» هيمسي نأ داتا هقامعأ نم ردصي ىلخاد ءادن ىحوب

الأب الثم هيلع ةراشإلا ىف ايبلس ابولسأ ذخأي ماهلإلا اذه ناك ام امئادو

ماع لح نإ امو . طق ماهلإلا اذه ىصعي طارقس نكي ملو . اذك لعفي

بتاكلاب ادح امم اريبك اعويذ باصأ دق هتيص ناك ىتح .م.ق 41

ىدحإل آيلزه الطب هذختي نأ 4115600188265 سينافوتسرأ ىحرسملا

هنأ ىلع «باحسلا» ةيحرسم ىف طارقس روصف . ةيديموكلا هتايحرسم ىذلا ظافلألاب بعالتلا نف وهو) ةطسفسلاو ةيوجلا رهاوظلا ملعل ذاتسأ

ةروصلا هذه نأ ديب . («نرقلا فصن» ةرتف رخاوأ ىف ةيلقص ىف عدتيا

ناكو : هنع تلقن ىذلا لصألا نم آمامت ضيقنلا ىلع فقت تناك ةيلزهلا

ةسارد نع لوحت دق « ىنهذلا هروطت خيرات نم ةركبم ةلحرم ىف « طارقس

‎/ا١

نرقلا ىف نويويسآلا نوينيلهلا ةفسالفلا اهثدحتسا ىتلا ةيعيبطلا مولعلا

‏١ طارقس ةايح لالخ «. ليثمت قدصأ اهلثمت تناك ىتلاو م.ق سداسلا

. ةيويسآلا سوك ةريزج ىف عقت ىتلا بطلا ىف ةيبيرجتلا طارقبأ ةسردم

ةفسالفلا دحأ اهيلإ لصوت ىتلا تافاشتكالا هتلهذأ دق طارقس ناكو

ىانيصوزالك نم ساروجاسك انأ وهو الأ . نيرصاعملا نييويسآلا ىهتنا ىذلا ريهشلا ىعيبطلا ملاعلا ء 223280535 01 21262

. لقعلا ىه لب ةداملا ىه تسيل ةقلطملا ةقيقحلا نأب لئاقلا ىأرلا ىلإ

لمأتو رشبلا لوقع ةسارد ىلإ خيراتلا كلذ ذنم همامتها طارقس هجوف

نم هريغ ىلع بلغتي ىكل ال . لدجلا نف كلذ ىف مدختساو ‏«٠ مهكولس

. ةقيقحلا نع ثحبلا ىف هل ءاكرش مهنم لعجي ىك لب سانلا حور ىلإ عجري ال مرجلا باكترا نأ طارقس تاضارتفا نيب نم ناكو

بكتري هنأ كردي ناك مرجلا بكترم نأ ولف . لهجلا ىلإ لب رشلا

ودبي امك ريخلا لعفي نأ امئاد لواحي ءرملاف « هيلع مدقأ امل ءآمرج

ةفص اضيأ تناك طارقسل ةزيمم ةفص دعت ىتلا ةرظنلا هذهو . هيرظانل

ىدل ةتباثلا فعضلا طاقن نم ناك هنأل كلذ « ىنيلهلا قلخلل ةزيمم

ريغ تارابع ىلإ ةيبدألا ةيونعملا لئاسملا ةمجرت ىلإ مهعوزن « نيينيلهلا ىف « «ليمج» ىنعمب 181085 «سولاك» ةظفل لامعتسا عستا دقف . ةيبدأ

تحبصأ ثيحب . طارقس رصع ىف ةدئاسلا ةينانويلا ةغللا تاحلطصم

هذه نأ ديب . ىلامجلا اهانعمو ىقلخلا ىبدألا اهانعمب «بيط» اضيأ ىنعت

١4

لئاسم اهنأب لوقلاب ةيقلخلا ةيبدألا لئاسملا نم طحلا ىلإ ةيمارلا ةلواحمللا

ةلدألا اهب تفصع نأ تثبل ام « ةفرعملاب وأ قوذلاو ساسحإلاب قلعتت

لب ‏٠ بسحف درفلا ةشيعم سمت ىتلا ةايحلا قئاقح اهركنت ملف .نئارقلاو كلذ لالخ تعقو ىتلا ةريهشلا ةماعلا ثادحألا ضعب آضيأ اهتضحد

لامعأ نأ ىلجلا حضاولا نم ناك نإو هنإف « لاثملا ليبس ىلعو . رصعلا

ناك هنأ الإ ‏«٠ لامجلا ىف ةياغ تناك انيثأ ةعلقب ةينفلا سونيتكإو سايديف

كم قس عييرتلاب لح ىذلا ءارجإلا نأ كلذك ىلجلا حضاولا نم

اذه لثم نأ نع الضف « ةيبدألا ةيحانلا نم بيط ريغ ءارجإ ناك عئاورلا

« م.ق 447 ةنس ىفف . هتقيقحب لهج نع ذختي مل ميثألا ءارجإلا

بعشلا ىلدأ « هرمع نم نيرشعلاو ةعباسلا وحن ىف طارقس ناك امدنعو

ةيلمع ليومتب ىضقي اعورشم اديؤم هتاوصأب سيلكرب نم زاعيإب ‏٠ ىنيثألا م.ق ‏544١ ماع انيثأ ىف سرفلا اهرمد ىتلا ليثامتلاو دباعملا لادبتسا

. انيثأ ءافلح نم هتليصح تعمج دق تناك ىذلا دامتعالا نم « اهريغب

ىذلا ضرغلا نأل ‏٠. فرشلاو ةنامألا نع نوكي ام دعبأ لمعلا اذه ناكو

نع فلتخي ناك « لاملاب ةمهاسملا ىلع لصألا ىف ءافلحلا قفاو هلجأ نم

ةئيهتل ةمزاللا لاومألا ريبدت وه فدهلا ناك دقف . فالتخالا لك كلذ

بعشلا نكي ملو . ةيسرافلا ةيروطاربمإلا دض كرتشملا عافدلا بابسأ « لبق نم ناك هنأل « لدعلا بناج ىخوتي آضيأ هئارجإ ىف ىنيثآلا

ريغ ةهجو اههجوي نآلا هب اذإو « ءافلحلا نم ارسق ةبصنألا لصحي

168

ةقيقحب املع نوينيثألا طيحأ « هتاذ تقولا ىفو . مهنم نذإ نود ةحيحص

'عورشملا نأل ‏«٠ لمعلا اذه اهيلع ىوطني ىتلا ةنيشملا ةيقلخلا اياضقلا

سيلكرب مصخ بناج نم اضارتعا ىقل سيلكرب نم زاعيإب هورقأ ىذلا . 1816165125 سايسيليم نب 1111111065 سيديديكوث وهو الأ ىسايسلا

ةنامألا ءادنل اوبيجتسي نأ نينطاوملا هناوخإب سيديديكوث باهأ دقف

نال ‏٠ سيلكرب عورشم كلذ مغر اوديأ مهنكلو ‏«٠ مهسوفن ىف فرشلاو عافدلل صصخملا دامتعالا اذه قفني نأل نامضلا اهيف ناك هيلع ةقفاوملا

ىف لامع اولغتشا ام اذإ « نيينيثآلا نينطاوملا ىلإ لوؤت روجأ ةروص ىلع حلصلا ماربإ نأو اميسآل « نيئانبو لقنلا تابرعل نيقئاسو راجحألا عطق

انبسحو . لوطسألا ىف نيفدجم ةراحبك قباسلا مهلمع ىهنأ دق سرفلا عم لؤافتلا ىف انعمم ناك طارقس نأ ىلع آعطاق اليلد « نئاشلا ءارجإلا اذه

هحتلا اذه ىلع ةيرشبلا ةعيبطلا ليلحتل ىدصت ذإ

1ك

حباسلا لسصصفلا

انيثأو ةطربسا لشف صسايسلا ةافولا قيقحت ىف

رثإ ةينيلهلا ةراضحلا اهيف ترهدزأ ىتلا نرقلا فصن ةرتف تمتتخا

« م.ق 54- ‏58١ ىف سرفلا ىلع زرحأ ىذلا كرتشملا راصتتالا

ةنس ىف نييزينوبيلبلاو نيينيثآلا نيب ةرمدم ءاوعش برح بوشنب كلذو

اذه ىف لوخدلا ىلإ ىنيلهلا ملاعلا ءازجأ ةيقب ترطضا دقو م.ق ‏١

ىتلا ةباصإلا هذه نم ىفشت نأ ةينئيلهلا ةراضحلل ردقي مل امك « عارصلا

هذهل تناكو . اضيأ نيح ىلإو « دودحم رادقمب الإ اهسفن ىلع اهتبلج

نيسمخلا 'لالخ رم ىذلا ىركسعلاو ىسايسلا خيراتلا ىف اهروذج ةئراكلا

دودح ىف الإ ايبهذ ارصع لثمت نكت مل ةرتفلا هذه نأل « ةيضاملا ةنس

نيب ةيزينوبيلبلا ةينيثآلا برحلا تناكو . رعشلاو ةيرصبلا نونفلا ىناديم

لبق اميف امأ « لبقتسملا هنع فشكتيس امب اريذن م.ق 550 « 509 ىماع

ناك ىتلا اهتاذ ةردفلا لالخ تئب دق قاقشلا روذب تناك دقف خيراتلا اذه

53

دنع سرفلا دض بنج ىلإ آبنج اهيف نولتاقي نوينيثآلاو نويزينوبيلبلا

. ةيبوروألا نانويلا دالبل مهوزغ

ىف كارتشالل م.ق ‏48٠١ ماع ىف تعوطت ىتلا لودلا عيمج تناكو

. ةينومياديكاللا ةدايقلا تلبق دق « انيثأ اهيف .امب « ةينيلهلا ةمواقملا ةكرح

نم اهقليف ةوق ىلإ دنتسي ناكف « ىنيلهلا ملاعلا ةدايق ىف ةطربسإ قح امأ

عم اهتماقأ ىتلا «راوجلا نسح» ةقالع ىلإو اضيأ هتلاسبو عوردلا ةلمح

جيلخ ىف اهتافيلح عمو (2861106ع1) اهل ةعباتلا ةينومياديكاللا ندملا

نم فلأتي ىذلا لماعلا ىماظنلا ةطربسإ شيمجج نأ ديب . سوثنروك « نيينيسيملا ضرألا قيقر ةرخس ىلع دمتعي ناك امنإ نييطربسإ «ءارظن»

عمتجملا كلذل ةبسنلاب ىتح ديبعلا ءالؤه عاضخإ ةمهم نكت ملو

ةوقلا نم ضئافب هل حمست « ةمات ةيركسع ةغبصب غبطصا ىذلا ىطربسإلا

رابطصا نإ مث . اهتاذ ةطربسإ دودح ءارو اميف لمعلا نم هنكمي

م.ق 504 ماع ىف مهب قحل ىذلا ىزخملا مهراسكنا ىلع نييطربسإلا

نأ ىلع لدي امنإ « ةيلخادلا انيثأ نوئش ىف ىناثلا ىركسعلا مهلخندت دنع

ناودعلا رطخ اوهجاوي نأ لبق « لعفلاب نوكردي اوناك نييطربسإلا

امدنع هنإ مث . مهتاقاط لك اودفنتسا دق مهنأ « ساليه ىلع ىسرافلا

ديعص ىلع ةماعزلا رودب مهنم مغرلا ىلع اوموقي نأ فورظلا مهتضتقا

ةعقاو نأ ىف كشالو . سامح .وأ فغش نود كلذ اولبق « ىنيلهناب

« ىالوبومرث ىف مهسفنأب ةئامثالثلا هدونجو سادينويل كلملا ةيحضت

1

ةراثتسا اهدشأو ةبطاق ةيزينوبيلبلا ةينيلهلا برحلا عئاقو عورأ تفلك

اميف ءافلحلا- هققح ىذلا راصتنالا ىف ءىشب مهست مل اهنكلو «لايخلي

« لاتقلا ناديم ىف ىطربسإلا ىدنجلا خيرات نم امامت ضيقنلا ىلعو . دعب

ةطربسإ تلشف نأ دعبف . اسئاب اليزه ةيطربسإلا ةلودلا خيرات ناك.دقف

ىنمت تداك ءم.ق 44 ماع ةمساحلا ةظحللا ىف انيثأل نوعلا دي دم يف

لاوط اهيلع ريست ىتلا ةسايسلا تناكو .« 4 ماع يف ىرخأ ةرم لشفلاب

. اليبس كلذ ىلإ تعاطتسا املك اهتامازتلا نم صلمتلا ىه ةبقحلا هذه

دهجخلا ىراصق تلذب م. ق 4 ةنس ةلمح نم ةقيقدلا ةظحللا ىف هنأ امك

ءافلحلا لوطسأ باحسناب تراشأ ذإ برحلل ءافلحلا ةراسخن ىف ببستت ىك

ىف كرتشملا راصتنالا رثإ تحرتقا امك . ةثنروك جيلخ ىلإ سيمالس نم

ةيويسآلا نيتراقلا نم لك ىف ساليه دالب ررح ىذلا 4 ماع

تررحت ىتلا مهناطوأ نم نييويسآلا نيينيلهلا لقن ىرجي نأ «ةيبوروألاو

دق تناك ىتلا ةيبوروألا ةينيلهلا لودلا ندملا ءىناوم ىلإ تلقتساو

ةينيثآلا نوصحلا ىقبت نأب اضيأ تراشأو .« سرفلا بناج ىلإ تزاحنا

«مهل ةدعاق انيثأ مادختسلا نع'سرفلا زجع نامضل عافدلا لئاسو نم ةيراع

. ىرخأ ةرم ةيبوروألا نانويلا دالب وزغب اوماق ام اذإ ةلاح ىف

عرصم ةطربسإ ىلع هافضأ ىذلا دجملا كلذ نإف كلذ نع الضفو

نم حايرلا جاردأ بهذ نأ ثبلي مل ‏18٠ ماع ىلوطبلا سادينويل كلملا

تقؤملا هتفيلخ 17911532185 سايناسوب هكلس ىذلا نئاشلا كلسملا ءارج

تاوقل ايلعلا ةدايقلا ىلوتي سايناسوب ناكو . شرعلا ىلع ىصولاو

1١1

قلي مل هنأ « ةطربسإ ظح ءوس نم ناكو ‏٠ 414 ماع اياتالب ىف ءافلحلا

تاوق ةدايق نلوكا قاعي 4 ويلودزاع لكم ةفرشلا ةحانس ىف هعرصم

عرش كلذ دنعو . ةطنزيب ىف ةيسرافلا ةيماحلا ترصاح ىتلا ءافلحلا

مهكلسم ىف سرفلا ءامظع ةاكاحم ىف ىطربسإلا شرعلا ىلبع ىصولا

بلط ىلع ءانب « راعلاب اللجم . ةطربسإ ىلإ هءاعدتسا رمألا ىضتقاو نأ ىلع شرسغلا نع سايناسوب طوقس نهرب دقو . لجاعلا ءافلحلا

نأ هنأش نم بيرغ ىنطو ماظن لظ ىف أشني ىذلا ىطربسإلا «ريظنلا» ىوهم ىف ىدرتلل ةضرع « ةيرشبلا ةعيبطلل فولأملا ىداعلا ومنلا تبكي

سراميو ةيرحلا معط قوذتي ىكل ةصرفلا هل تحيتأ ام اذإ ىقلخلا داسفلا دقل . هدالب جراخ ةيركسعلا ةمدخلل هلاسرإ قيرط نع ةطلسلا نم اردق

ىلإ هتءاسإ نع الضف . هسفن مكحلا ماظن ددهتي رطخ كلذ ىف ناك

ةيشخ ‏«٠ ةطربسإ تررق دقو . اهتبيهب هرارضإو ساليه ىف ةطربسإ ةعمس

‏١ سايناسوب قزن ءارج نم هل تضرعت ام لثمل ىرخأ ةرم ضرعتت نأ

برحلا نع فكلا ‏٠ سوشئنروك جيلخ ىف اهتافيلح كلذ ىف اهتعبت امك نويويسآلا نوينيلهلا عضو امدنع ةضراعم ةيأ دبت مل امك ‏٠ سرفلا دض

. اهنم الدب انيثأ ةدايق تحت مهسفنأ ‏١ مهتيرح اولان نيذلا

- ‏18١ ىف سرفلاب ةميزهلا عقوأ ىذلا ىنيلهلا فلحلل ردق ناك ولو - لودلا نم ةلتكلا هذهل رفوت دق ناكل . اكسامتم لظي نأ م.ق 4

اهل حبتي ةوقلا نم اردق - مهريرحت مت نيذلا نبيوسآلا نييئيلهلا ةدناسمب

لن

نييويسآلا نيينيلهلا لوحت نأ ديب . ماع ىنيلهناب داحتا ىلإ لوحنت نأ

ملاعلا ماسقنا ىلإ ىدأ م.ق 414 ماع انيثأ ىلإ ةطربسإ نم مهئالوب

لبق تنوكت يتلا ةيزينوبيلبلا ةلتكلا كانه تناك .ثالث لتك ىلإ ىنيلهلا

ىف «برحلا لبق ام قافتا كانه ناكو .ةطربسإ ةماعز تحت برحلا

ةديدجلا ةلتكلا تفلأت مث .ساجاركأو ةسوقرس ىترامإ نيب « ةيلقص

ءاوس ‏٠ ةيويسآلا ةينيلهلا لودلا ديدجلا فلحلا مضو . انيثأ ةماعز تحت

ىجيإلا ليبمخرألا رزبجج ىف عقت مأ ةراقلا لخاد اهنم عقت تناك ىتلا

ادع اميف ةجيإ رحب رزج لود عيمج هذه لمشتو) سرفلا مكحل عضختو

مض امك ‏٠ (تيرك ةريزج لودو « 112618 اريثو 846105 سوليم ىتريزج

يسرافلا مكحلل عضخت مل ىتلا ‏٠ 1005068 ايوبويأ ةريزجب ةعقاولا لودلا

تلتحا دق انيثأ تناك نإو « بسحف م.ق 9"!4و ‏5:8٠ ىماع ىفالإ

م.ق 505 ماع اهئازجأ ضعب

ام لضفب اهمخضأو ثالثلا لتكلا ثدحأ ةماعز نوينيثآلا دلقتو

404 - ‏14١ ىف ةكرتشملا ةيضقلا ةماخ ىف ريبك بيصن نم هب اومهسأ

مل ام دؤهجلا نم « برحلا بسك ليبس ىف ‏٠ مهلوطسأ لذب دقف م.ق مهلافطأو مهؤاسن هتدبأ ام نأ امك « هلمكأب ىنومياديكاللا قليفلا هلذبي

ةيلصألا نانويلا ىضارأ ىف مهرود ءالخإ ةنحم نابإ ةانأو ربصو دلج نم

نم سادينويل ةدايقب يىدنج ةئامثالنلا هب ماق امع ةلوطب لقي ال داكي «

رثأ نم ربكأ رثأ اذ ناك هنأ امك... لاتقلا ناديم ىف مهسفنأب مهتيحضت

16كم

نوينيثآلا ىحض دقل . سرفلا ةازغلا ططخ طابحإ ىف ةيحضتلا هذه

نم ءادفلاو ةيحضتلاو لذبلا ناكو . ساليه ذاقنإ لجأ نم مهتلودب

رودلا اذهب نوينيثآلا ماق دقو . نييطربسإلا بناج نم ال مهبناج

راهدزا ىلإ انيثأ راصتنا ىدأ امك « ىطارقميدلا مهمكح ماظن نيمهلتسم

«نرقلا فصن» ةرتف تدهشو . اهل اراعش هتذختا ىذلا ىسايسلا ماظنلا اذه

تعس ذإ . ىنيلهلا ملاعلا ءاحنأ عيمج ىف رشتتني ىطارقميدلا ماظنلا

ماظنلاب ذخألا ىلإ تهجتاف ةديدج احور اهنايك ىف ثعبت نأ ىلإ سوجرأ

ةفيلح 19115 سيلإ .ةنيدم نأ امك م.ق ‏547١ ماع ةبارق كلذو ىطارقميدلا

.م.ق ‏47١ - 41١ ىف ىطارقميدلا ماظنلاب تذخأ ةفلختملا ةطربسإ

« ليدعتلا كلذ جئاتن نم ناكو « م.ق 557 ماع اهوذح ةسوقرس تذحو

مسق ىلإ « ديدج نم ةيسوقرسلا ةرامإلا تمسقنا نأ « ةرشابملا ريغ

. ةينطولا ةيلقصلا ندملا مضي مسقو ةينانويلا ندملا ىلع لمتشي

انيثأ نيب عازنلا ريثت نأ اهنأش نم ناك ىتلا لماوعلا ىه هذه تناك

سيلكوتسيميث ةيهادلا ىكيتآلا ىسايسلا نأ نع الضف ةطربسإو

ةبغر « ةطربسإ ةوفأ مظل 'سارقلا نيس هئآب مهتا دق 3105

نم نكي مل هنآ ريغ ... لبقتسملا ىف بعانتملا هسنفنا بتجي نأ نق هنم

مهتفيلح ىلع « اهاحضو ةيشع نيب « اوبلقني نأب نييئيثآلا عانقإ لهسلا

.ىلإ سيلكوتسيميث نويزينوبيلبلا اكش امدنعو . برإ اهوقزمي ىكل ةقباسلا

ةمدخ ىف هتايح ةيقب ىضقو هسفنب ةاجن رارفلا ىلإ رطضا «هينطاوم .

1كك

نب 012208 نوميكل ايسايس ارصن كلذ ربتعاو .« سراف روطاربمإ

ىلإ ىمرت انيثأل اهمسر ىتلا هتسايس تناك ىذلا 101112065 سيدايتليم

ةلصاومل دوهجلا زيكرت عم ةطربسإ عم ةبيطلا تاقالعلا ىلع ءاقبإلا امهلان نيتللا ةناكملاو ةرهشلا ىف لضفلا ناكو . سراف دالب دض برحلا

ىف داضم ىسراف ؛موجه قحس نم هنكمت ىلإ عجري انيثأ ىف نوميك رهن :ئطاوش ىلع ابيرقت ..ق 177 ماع ىف تعقو ةمساح ةكرعم

'لحاس طسشوتت ىتلا « 2230211118 ايليفمب ىف 11019/10601011 نوديميروأ

ناك ىذلا لجرلا اذه اهشاع ىتلا ةيسايسلا ةايحلا نأ ديب . ىرغصلا ايسآ

دقحلا ةرخص ىلع تمطحت نأ تئبل ام « انيثأ ىف ةطربسإ ءاقدصأ مظعأ

. ضعبلا امهضعبل ىنيثآلاو ىطربسإلا نابعشلا هنكي ناك ىذلا ديازتملا

ةصرسفلا « ةطربسإ ىف عقو رمدم لازلز حاتأ م.ق 474 ماع ىفو

مهدرمت ثداوحو مهتاروث ةلسلس نم ىرخأ ةروثب مايقلل ضرألا ديبعل

تادعاسملاب مهدم ىلإ مهءافلح نويطربسإلا اعد دقو . ةرركتملا

ناكو . دونجلا نم ةقرف لاسرإب نيينيثآلا نوميك عنقأ امك .ةيركسعلا

اونوكي مل مهنأل « لابقإ وأ سامح ريغ ىف مهلمعب نوموقي دونجلا ءالؤه مهل ةسفانملا لودلا ةدعاسم ءبع مهسفنأ اوفلكي نأل وعدي ام ةمث اوريل

نوعلا ميدقت رمأ نم نورفني اوناك امك . اهتوق ديعتست ىكل ‏«٠ ساليه ىف

. ضرألا قيقر باقر ىلع ديدج نم ىطربسإلا رينلا ضرف ليبس ىف ء باحسنالا مهيلإ تبلطف ‏«٠ مهرعاشمب ةينومياديكاللا ةموكحلا تملعو

1/

ىنيثآلا بعشلا ثبل امو . انيثأ ىف ةروث عوقو نم ةءاسإلا هذه تلجعو

126م سيلكر بو 65[188213121 سيتلايفإ امه نيفرطتم نييسايس ىلإ داقنا نأ

« راخفلا عطق ىلع ىرجأ ءاتفتسا رفسأ « ةيلخادلا ةهبجلا ىفو . 8

‏55١ ماع ىف كلذو تاونس رشع ةدم ىفنلاب نوميك ىلع مكحلا ىلإ

نم ديقت تناك ىتلا ةفلختملا ةيروتسدلا دويقلا ضعب تيغلأ امك «م.ق

تاقافتا انيثأ تدقع هتاذ تقولا ىفو : انيثأ ىف ىطارقميدلا ماظنلا ةيرح

سوجرأ ىهو الأ «ء زينوسيلبلا ىف دودللا اهتودعو ةطربسإ ةراج عم ةيدو

ةينيلهلا بوعشلا نم نابعشلا ناذه ناكو . اضيأ ايلاست بعش عمو

‏48١ نم سرفلا ةازغلا بناج ىلإ تزاحنا ىتلا ةثالشلا ةيسيئرلا ةيبوروألا

ةثلاثلا ةلودلا عم ةقادص ةقالع ئشنت نأ انيثأ لواحت ملو .م.ق 414 -

دقعت نأ ىقطنملا نم ناك هنكلو « ةبيط دودللا اهتودعو اهتراج ىهو

رقتسا دق اهيأر نأو ةصاخ ةيسرافلا ةيروطاربمإلا عم اهبناج نم احلص

سيلكوتسميث لعلو . اهل ةبسنلاب «دحاو مقر ودعلا» ىه ةطربسإ نأ ىلع

طوشلا اذه لك اوعطقي نأب نيينيثألا عانقإ ةلواحم ىلع مدقي نأ ليبسب ناك

تحت اوراس مهنكلو « رمألا عقاو ىف ىفنلاب هيلع مكح دق نكي مل ام

ناك ىذلا « .باشلا ىسايسلا اذه ليمز .. سيئتلايفا ناكو) سيلكرب .ةماعز

ىلع هتسايس ىف ريسي ناك ىذلا « (ليتغا دق . افرطت هقوفيو آنس هربكي ةيروطاربمإلا دض برحلا ةلصاومب ىضقت ىتلا نوميك ةسايس جهن ةسايس نوينيثألا ضقن نأ دعب حومطلاو ةأرجلا غلاب قاطن ىنلع .ةيسرافلا

رطخ نم انيثأ تذقنأ ىتلا ةسايسلا ىهو ةطربسإ هاجت «راوجلا نسحا»

134

تقشلا م.ق (؟) ‏51١ ماع ىفو . دحاو تقو ىف نيتهبج ىف لاتقلا

. 7468838 ازاجيسف ىهو الأ سوثنروك جيلخ ىلع ةعقاولا ةلودلا ةنيدملا

تمادامو « ىنيثآلا داحتالا ىلإ تمضناو « ىزينوبيلبلا داحتالا نع

وزغ عوقو نم فوخ ةمث نكي ملف انيثأ بناج ىلإ تفقو دبق اراجيم

‏٠ . بلا ةيحان نم اكيتأ ىلع ىزينوبيلب دض ةرركتملا مهتاروث نم ةروثب نويرصملا ماق م.ق 477 ماع ىفو

ىلع ءانب نوينيثألا ذرنج م.ق 504 - ‏55١ ىفو . ىسرافلا مكحلا

كلذبو ”لينلا ىلاعأ ىلإ ةريبك ريبك ةيرحب ةلمح « مهنوع نييرصملا ةدشانم

ىف ء قاطنلا ةعضاو ‏٠ دل ةيرط يرش كالس يل مهسفنأ اوطروأ نيينيثألا ءافو ىلع ليوط تقو ضمي ملو . ديعبلا ىصقلا ناديملا كلذ

اودسو زينوبيلبلا اومجاه ىتح . روهظلل مصاقلا فحجملا مازتلالا اذهب

نويطربسإلا درو ‏٠ ىراجتلا ناديملا ىف مهتسميرغ ؛ انيجيأ ىلع قيرطلا جيلخخ اوربع نأب ‏«٠ م.ق 501 ماع ىف كلذ ىلع نويزينوبيلبلا مهؤافلحو

اهراوسأ تناكو « ديدج نم ةبيط نيصحتب اوماقو ايتويوب ىلإ سوثنرؤك

ىلع اهل اباقع « عافدلا لئاسو نم تدرج دق (جتنتسن نأ اننكمي امك)

ةقطنم اولتخا نأب كلذل نوينيثآلا مقدتاف . ىسرافلا وزغلا نم اهفقوم

رمم ىتح اهل ةعباتلا ىضارالاو ةبيط ادع اميف « اهعيمج نانويلا طسو راصتتنالا اذه نأ ديب ‏٠ ميلستلا ىلع انيجيأ اوربجأو « ابر ىالوبومرث ةققحم ةثراك نم اهذقنيل نكي مل ةفلاخم ةهبج ىفف انيثأ هتزرحأ ىذلا

116

ةينيثآلا ةلمحلا ةكرح لش نأ ثبل ام اداضم ايسراف اموجه نإف . رصمب

دعبو .م.ق 405 - 500 ىف اهيبأ ةركب نع اهدابأ مث رمألا لوأ ىف

سرفلا دض اهشيجل ادئاق انيثأ هتبصن ‏40١ ماع ىفنملا نم نوميك ةدوع

سمخ اهتدم نييزينوبيلبلا عم ةنده تدقع نأب نانويلا نم اهدي تضفن مث ةافو دعب هنأ ديب ‏٠ سوجرأ عم اهفلاحت نع ىلختلا لباقم ‏٠ تاونس

حلاصل ةيسرافلا ةينيثآلا برحلا ةفد ليوحت ىف حلفي نأ نود . نوميك ه44- ‏40٠ ىف ةيسرافلا ةيروطاربمإلا عم احلص انيثأ تدقع « انيثأ نيحلا نيب اهضوخت تئتف ام برح ءبع اهلهاك نع كلذ حازأ دقو م.ق نود م.ق 441 ةنس ىف لحي مل كلذ نكلو . ماع نيسمخ ذنم نيحلاو لبق ىطسولا نانويلا ىف اهتزرحأ دق تناك ىتلا تاحوتفلا عيمج عايض

ماع ىف نييزينوبيلبلا عم اهتنده ةدم تدفن امدنع هنأ امك . تاونس رشع

اراجيم ترسخ اهنكلو . 18115068 ايوبويأ رسخت نأ تداك م.ق 57

اهيلإ تمضناو ىزينوبيلبلا داحتالا نع تقشنا دق تناك ىتلا . لعفلاب

كيشو ىزينوبيلب موجهل ليبسلا اراجيم ةروث تدهمو .م.ق (؟) ‏٠١ ماع

داحتالا عم حلص دققع ىلإ :55 ماع انيثأ ترطضاو « اكيتأ ىلع

. اماع نيثالث ةدم مالسلا نوص ىلع هبجومب قافتالا مت ىزينوبيلبلا

ةرتفلا لالخ « اهينب لهاوك شيط ىف تلقثأ دق انيثأ نأ ةقيقحلاو

405 و ‏55١ نيب اماع رشع ةتس غلبتو سيلكرب ةماعزل اهيف تناد ىتلا

ىف هنأ « انيلإ لآ شقن لجسيو . مهتقاط دودح زواجتت ءابعأب «م.ق

7

ىدحإ ترسخ «م.ق 108 - 109 مسوم وهو دحاو ىبرح مسوم لالخ

6017 ماع روتسد بجومب ىنيثآلا بعشلا اهيلإ مسسق ىتلا رشعلا ممألا»

رصمو صريسبقب لأتسقلا نيدايم ىف اولتق ايدنج ‏١7١ نم برقي ام ءم.ق:

.سييلاه ىفو « سرفلا عم تبشن ىتلا كراعملا لالخ كلذو ايقينيفو ؛ و . نييزينوبيلبلا عم كراعملا تراد ثيح اراجيمو انيجيأو 1811618

نينطوتسملا ةراسخو ةيقابلا عستلا ةينيثآلا «ممألا» ةراسمخ نأ حجرملا

:, ددعلا ةماخض .ثيح نم اهسفن ةجردلا تغلب « هتاذ ماعلا ىف بناجألا

عومجملا ردق نإو ىتح .« حاورألا ىف ةراسخلا نم ةحداف ةبسن هذه ربتعتو

« ةبقحلا هذه نابإ دينجتلا نس ىف اوناك نيذلا روكذلا انيثأ ناكسل ىلكلا فالآ ةسمخن وأ فالآ ةعبرأب نيتطاوملا نم مأ بناجألا نيميقملا نم ءاوس

ةسايسلا هايإ اهتتقل ىتلا سوردلا ىعو دق ناك سيلكرب نأ ريغ . ةمسن

هطوقسب تهنتتا ىتلا ةنس ةرشع سمخلا لالخ هنإف مث نمو « ةيجراخلا

نأ هسفن ةرارق ىف دقتعي ناك برح ةيأ ىلإ هدالب رجي مل .م.ق ‏53١ ماع

ليوحت ليبسم ىف ىرخأ اطاوشأ انيئأب عطق هنكلو . اهبنجت نكمملا نم هذه تناكو ء« ةينيثآ ةيروطاربمإ ىلإ سرفلل ىداعملا ىنيلهلا داحتالا

اهئافلحو انيثأ نيب رثكأف رثكأ تاقالعلا داسفإ ىلإ ترج ىتلا ةوطخلا

انيثأ نيب تبسشن ىتلا ةيناثلا برحلا ىف ىساسالا ببسلا ىه نيسقباسلا رايهناو ةينيثآلا ةيروطاربمإلا ككفتب تهتنا ىتلاو ىزينوبيلبلا داحتالا نيبو . ةينيلهلا ةراضحلا

نفل

عافدلا لجأ نم ءم.ق 47/8 ماع ىف دقع ىذلا داحتالا لهتسا دقو « ىسرافلا مكحلا نم تررحت ىتلا ةينيلهلا لودلاو انيثأ نيب ‏٠ كرتشملا

لامعأ لودج ىف ةجردملا ىلوألا ةمهملا تناكو . آبيط الالهتسا ‏٠ هتايح

مهست نأ ءاضعألا لودلا ىلع ىغبني ىتلا ةبصنألا ريرقت ىه ددجلا ءافلحلا

هذه انهيلع نوكتس ىتلا ةروصلا .مث ةكرتشملا ةيضقلا لجأ نم اهب

ىنيثآلا ىسايسلا ىلإ نأشلا اذه ىف ضوافتلا ةمهم تطينأ دقو .ةبصنألا

لدعلاو طسقلا بناج آيخوتنم هتمهسب ماقف 2020 85 سيدياتسرأ

كلسملا نم امامت ضيقنلا :ىلع فقت ةميرك ةءاضو ةروص ىف رهظو

. ىطرسبسإلا شرعلا ىلع ىصولا سايناسوب اريصخأ هكلس ىذلا نئاشلا راس ىتلا سسألا عضو ىف امهب سيدياتسرا ىدتها نايسراف نانوناق ةمثو قيقش 411800168265 سيئيرفاترأ ناك دقف . ددصلا اذه ىف اهيلع

ةينيلهلا ندملا اهيدؤت تناك ىتلا ةيزجلا ريدقت داعأ دق لوألا سويراد

نأ ىلع اهلمح امك . م.ق 194 ماع اهتروثل هعمق دعب كلذو « ةيويسآلا

ىف ىنوناقلا قيرطلاب لصفلا ىنستي ىتح اهنيب اميف ةيراجت تادهاعم دقعت

« ةيراجتلا لئاسملا لوح ةفلتخملا لودلا ىنطاوم نيب أشنت ىتلا تاعزانملا

ةيأ زاجتحاب ىضقت تناك ىتلا ةميدقلا ةيربربلا ةداعلا ىلع ريسلا نم الدب

« ةوقلا قيرطب « عازنلا ىف رخآلا .فرطلا ةلود ىنطاومب ةصاخ تاكلتمم

دنع قيبطتلل حلصت ةلماك ةدعم اسسأ هذه تناك . مهنويدب اوفوي ىتح

لعفلاب ىه اهتررح دق تناك ىتلا لودلاو انيثأ نيب ىرايتمخا داحتا ةماقإ

‎و1١

0 نأ ىغبني ناك ىذلا ىسيئرلا ءبعلا امأ . ىسرافلا مكحلا قف

رتشم لوطسأ ءاشنإ فيلاكت ىف لثمت دقف ديدجلا داحتالا تادامتعا

نم ربكالا بيصنلاب ماهسإلا ىف ىضمتسي انيثأ نأ حضاولا نم ناكو

عسو ىفو . ميظع لوطسأ لعفلاب اهيدل ناك هنأل ارظن « ةراحبلاو نفسلل

. ةيرحب اقرف مدقت نأ ءارثلا نم ريبك ردق ىلع تسيل ىتلا ىرخألا لودقق

نارطلا نم ةدحاو ةيبرح ةنيفس ةنايص وأ ثيثأت وأ ءانب فيلاكت نأ دييب

ناك ءم.ق 5487 ذنم هعنص ىف انيثأ تأدب ىذلا نمشلا ظهابلا ديدجلا»

. داحتالا ىف ءاضعألا لودلا « ةيبلاغ لب ‏«٠ ريثك تايناكمإ دودح رواجتي

ةءافكلا ىوتسم ىلع ةظفاحمو لدعلل ايخوت.قافتالا مت دقف كلذ ىلعو

وأ ةنيفس مدقت نأ نم الدب « ةلود ةيأ عسوب هنأ ىلع « لوطسألا ىدل

عدويو سيدياتسرأ هردقي « لاملا .نم يونس اباصن عفدت نأ « نفس ةدع

رظنيو . ةسدقملا 106105 سسوليد ةريزج ىلع ماقت داحتالل ةعبات ةنازخ ىف

ىلإ رظنلاب « ىنيثآلا لوطسألل ةيلام ةنوعم هنأ رابتعا ىلع لخدلا اذه ىلإ

: نفسلا نم مظعألا بناجلا ريفوتب موقت تناك انيثأ نأ

ئتلا ةينعملا فارطألا عيمج بناج نم لوبقلا ريبادتلا هذه تزاحو

ةطسقملا هتاريدقت ىلع سيدياتسرأ لانو . بحر ردصب رمألا تلبقت

هجو ىف تراث نأ تثبل ام بعاتملا نأ ديب . «لداعلا» بقل.« ةميكحلا

لودلا كلت ةصاخبو - ءاضعألا لودلا تلواح امدنعف . ديدجلا داحتالا

11208 سوسكانو ةيبويألا لودلا لثم « دعب اهدودح دعت مل ىتلا

١

نأ - ةرشابم ةيسرافلا ةيروطاربمإلا دودح مخاتت « 1118505 سوساثو

«ىمظع ةنايخ هنأ ىلع قاقشنالا اذه ىلإ انيثأ ترظن « فلحلا نع قشنت

مدع نامض ىف اهنم ةبغرو « فيسلا دحب نيقشنملا عاضخإب تماقو تضرفو ةيبرحلا مهنفس نم مهتمرح « ىرخأ ةلواحمب مايقلا نم مهنكمت ةنازخخ تلقن.م.ق 404 ماع ىفو .« ةظهاب ةيونس ةيلام ةبصنأ مهيلع

موجهل ةضرعم تحبصأ سوليد نأ ةجحب) انيثأ ىلإ سوليد نم داحتالا همعدي نكي مل ىذلا رمألا ,« رصم ىف ىنيثآلا لوطسألا ةثراك دعب سرفلا

5494 - ‏506٠ ىف سراف دالب عم حلصلا انيثأ تدقع نيحو .(ليلد ىأ

نع رظنلا ضغب ‏٠ نفسلا مدقت تلازام ىتلا داحتالا لود: ددع ناك « م.ق

(021- سويخو 5231205 سوماس ىه هذهو « لود عبسلا زواجتي ال « انيثأ

دقف لودلا ةيقب امأ . 165005 سوبيل ةريزج ىف عقت لود سمخو 85

. ةيزجلا اهعيمج ىدؤت تناك

ىلعو ةيويسآلا ةراقلل ىبرغلا ئطاشلا ىلع ةعقاولا لودلا ىلع ناكو

ناك امك) ىسايسلا اهررحت ليبس ىف دبكتت نأ ئطاشلل ةرواجملا رزجلا

ذإ . ةحداف ةيداصتقا ةراسخخ (هالت امو 1414 ماع ىف اتسيرت عم لاحلا

لخاد لحاسلا ءارو اميف ةيراجتلا اهقاوسأ نيبو اهنيب ةلصلا كلذ عطق

دقو . امهنيب اميف ىركسع راتس مايقل كلذو ‏٠ ةيسرافلا ةيروطاربمإلا

هذه ءم.ق 454 - ‏405٠ ماعل ةيسرافلا ةينيثآلا حلصلا ةدهاعم تعضو

ذإ « نيدقاعتملا نيفرطلا ةمحر تحت « ةيركسعلا ةيحانتلا نم « لودلا '

1

نمض ققتي مل هنأ ودبيو . عاقدلا لئاسو نم اهنوصح ديرجت ىلع تصت عئاضلا ىراجتلا اهطاشن لودلا هذه فنأتست نأ ىلع ةدهاعملا هذه صوصق

برحلا تعضو دقؤ-امأ . لحاسلا ءارو اميف ةعقاولا ةيسرافلا راطقألا .عم

داحتا ىف ةيلاه ةبصنأب مهست تناك ىتلا لودلا عيمسج نإف .« اهرازوأ

ءبعلا اذه اهلهاك نع حاوي نأ لاح ةيأ ىلع رظنتت تحبصأ سوليد

. ىلاحلا

وأ ةالاغم ىلع ىولطني عقاولا ىف نكي مل ىذلا لمألا اذه نكلو

ىتلا راثآلا نيب نمف . انيثأ ىف ةيلخاد ةيسايس ةمزأ ىلإ ىدأ + ططش

نيثالثلا لالخ هذختا ىذلا طمنلا ىلع . سوليد داحتا نيوكت ىلع تبترت

ىف نيفدجسملا ةراحبلا فئاظو ىف لمعلا حبصأ نأ « ةيضانلا 3 ةئس

ندملا ناكسل ةبسنلاب .قزولل ةيسيئرلا رداصملا نيب نم ىنيثآلا لوطسألا

ثناكو ‏«٠ اكيتأ بعش نم ىمظعلا ةيبلاغلا مهو آضرأ نوكلمي ال نيذلا

. انيثأ ءافلح ةبصنأ نم عمجتملا ىلاملا دامتعالا نم عقدت روجألا هذه

دجوت مل ام « انيثأ ىف عساو قاطن ىلع ةلاطبلا رشتنت نأ دبال ناكو

هتاذ ددعلل اهسفن روجألا عقدل ةمزاللا ةيلاملا دراوملا رارمتسا ىلإ لبسلا

ىف ةمدخلا ريغ ىرخأ فئاظو لباقم ىف نييتيثآلا نينطاوملا نم

هذه اهلجأ نم عفدت ةديدج- فئاظو داجيإ نكمملا نم ناك لهف .لوطسألا نكي مل اذإ « هنإ مث ؟ نييحرسملا نيينيثآلا لوطسألا ةراحب ىلإ روجألا

ىلاملا ةتعلا اذه لمحتت نأ ةصاخلا ةينطولا انيثأ ةينازيص عسو ىف

ىتلا ةبصنألا نم هليومت ىرجي نأ لدعلا نم لهف « ةمئاد ةفصب بيهرلا

‎و١

اليبن ايسايس سيلكرب ناك دقل ؟ ملسلا تقو « ةفيلحلا لودلا نم ىبجت

عايصنا ىف لضفلا ناكو (همأ ةيحان نم ةيطارقتسرأ ةرسأ ليلس ناك دقف)

امل بعشلا اذه ريدقت ىلإ عجري هتماعزل هعوضخو هل ىنيثآلا بعشلا

اهل ردقي نكي مل هتماعز نأ ديب .. ةبيط تافص نم سيلكرب هب عتمتي

نأ « كاذنآ انيثأ هيلع ريست تناك ىذلا ىطارقميدلا ماظنلا كلذ لثم ىف

ىأرلاب سيلكرب ذخأ دقف كلذ ىلعو . لماشلا لطعتلا ةثراك مامأ دمصت

الإ ىه نإ ةكرتشملا ةنازخلل ىدؤت ىتلا ةيلاملا ءافلحلا ةبصنأ نأب لئاقلا

هنأو « ديدج ناودعب سرفلا مايق رطخخ دض نيمأتلل انيثأل عفدت طاسقأ

تادهاعملاب مأ ةيرحبلا بورحلاب ءاوس ؛ اهتلاسر ءادأ انيثأ تلصاو املاط

نيينيلهلا ةيروطاربمإلا اياعر ءاذيإ نع ةيسرافلا ةيروطاربمإلا دي فك ىف

ىذلا هجولا ىلع لاملا قافنإ كلذ دعب انيثأ قح نم نإف ‏٠ نيقباسلا

ءانب ةداعإ ىلع ةرملا هذه ىف لاملا قفني نأ سيلكرب حرتقاو .ءاشت

ءم.ق 408 - ‏58١ ىف سرفلا ةازغلا اهرمد ىتلا ةينيلهلا دباعملا

.انيثأ ةعلق ىلع ةماقملا دباعملا ريغ عقاولا ىف نكت مل هذه نأ ةقيقحلاو

سيدياتسرأ رودب مايقلا هقتاع ىلع سايسيليم نب سيديديكوث ذخأ دقلو راتخت نأ ةيعمجلا ىلع حبصأ امدنع هنأ ديب ‏٠ ةينيثآلا ةينطولا ةيعمجلا ىف

ىلع ةيزجملا ةماعلا فئاظولا ءاقب ىلع لمعلا نيبو ءافلحلا فاصنإ نيب

ةحلصملا تغط نأ تثبل ام « اهئاضعأ نيب نم دارفأ اهلغشيل هيلع ىهام

447 ماع ذختا ىذلا رارقلا اذه جئاتن نم ناكو . اهمكح ىلع ةيتاذلا

للحت هبقعأ . لامكلاو عادبإلا ىف ةياغ ةينيثآ ةينف لامعأ قلخ «م.ق

داك

اهجاتنإ نم لامعألا هذه تناك ىتلا ةينيلهلا ةراضحلا طوقسو رايهناو

. اهيلع ةلادلا ةديجملا اهراثآ نمو « عئارلا زرابلا

ىف ىرخألا ةيزجملا ةماعلا فئاظولا نم . فلحمك لمعلا ناكو

ىف عستتو ‏٠ ءاضعألا نم اريبك اددع مضت نيفلحملا ةئيه .تناكو انيثأ

نينطاوملل ىلكلا عومجملا بعوتست ثيحب ةنيعم اياضق ىف لصفلا ةلاح ءالؤه حبصأ دقو « ةينطولا ةيعمجلا ىف تيوصتلا قحب نوعتمتي نيذلا -401 ةنس نم ءادتبا مهتامدخ ىلع نودقني + سيلكرب ىعاسم لضفب

ائيش « رثأتست م.ق 5178 ماع ذنم انيثأ تذخأ دقو . ادعاصف م.ق

نيينيلهلا اهئافلح باسح ىلع ىنيلهلا ملاعلل ىراجتلا طاشنلاب آئيشف نأ كلذ ىنعم ناكو . سوشتروك جيلخ ىلع ةطربسإ ءافلحو نييويسآلا نم نومصاختملا اهعفري ناك ىتلا ةيئاضقلا ىواعدلا نم ةديازتم ةبسن

ىلإ درت تتاب ‏٠ ةيئانث تادهاعم بجومب لمعت ةفلتخم لود ىنطاوم مادختسا انيثأ تءاسأ . ددصلا اذه ىفو . اهيف لصفلل ةينيثآلا مكاحملا

انيثأ ىلإ اهاياضق لسرت نأ ىلع اهتربجأ نأب ‏٠ اهتافيلح ىدل اهتطلس

ىف ةيراجت لئاسمب صتخت اياضقلا هذه نكت مل ولو ىتح « كانه اهمسحل

دف كيرم رمق رت عنف فوت ةيداصتقا ةراني هب تزعم نلع نيالا "وظن ةحاتإ ىف لثمتت ةيسايس ةزيمو ‏«٠ نيينيثآلا نيفلحملا ىلإ لوثت ىتلا روجألا

نيذلا « ةفيلحلا لودلا ىف ءايرثألا نينطاوملا ىديأ ىلع برضلل ةصرفلا

تناك ةيزجلا نأل ارظن « انيثأل نيداعملا نم اونوكي نأ ىلإ برقأ مه

انفي

لمتحي ال ىتلا لودلا هذه بوعش ءاضرتسال مث .« مهنئازخ: نم لصحت

نه ريثكلا ىنجت لب ائيش رسخت نكت مل اهنأل « انيثأل ءالولا ريغ نكت نأ . ةينيثآلا ةيطارقميدلا عم اهدالب فلاحت ءارو

ةنطاوملا قوقح تناك ىتح «م.ق ‏405١ - 10٠١ ماع لح نإ امو

نأ ىلإ ةماعلا ةيعمجلابي تدأ ىتلا ةجردلا ىلإ اهتميق تمظع دق ةينيثآلا

قوقح حنم ىف راصتقالاب ىضقي ارارق ‏٠ سيلكرب بلط ىلع ءانب « ردصت . اينيثآ انطاوم ناك امهيوبأ نم الك نأ تابثإ مهعسوب نم ىلع ةنطاوملا

اذه ىلع ءانب نينطاوملا روهمجل تيرجأ ىتلا ريهطتلا ةكرح ثمستا دقو

ةددشلاو هفنعلاب 2 ةرودم عيرات ناع تاون سع ىهنم دعي لارتفلا

. نيغلابلا

ريصملا « ةنس نيثالث نوضغ ىف « ةينيثآلا ةيطارقميدلا تيقل اذكهو

ىلإ تلوحت دقف . اهلبق نم ةيطربسإلا ةيطارقعيدلا هتيقل يذلا هتاذ نيذلا «؟ءافلحلا» مهو) ضرألل قيقرب ظفتحت ةيليفط ةيركسع «ةماعز»

نوعتمتي اولظ نيذلا ءافلحلا مهو) 261510601 نيعباتو (ةيزجلا .نودؤي

.فلخ ىذلا 401608 نويلك نلعأ دقل . (ةيرحبلا قرفلاب ماهسإلا زايتماب

ةلحرملا لالخ كلذو « ىنيثآلا بعشلل ةيسايسلا هتساعز ىف سيلكرب

لثم ءالبنلا نم نكي مل ىذلاو « ةيزينوبيلبلا ةينيثآلا برحلا نم ىلوألا ةلتاق ةحارص ىف هينطاومل نلعأ + قافن لك نم هسفن تلخ نإو سيلكرب ظافتحالا ىف اهل لمأ ال هنأو «ةيروتاتكد ةلود» تحبصأ دق « انيثأ نأ

. باهرآلا ىلع موقت ةسايس جاهتناب الإ ةيدادبتسالا اهتطلسب

اخ

آعقو ةينيثآ ةيروطاربمإ ىلإ هلوحتو سوليد داحتا لالحنال ناك دقلو

ردقب ءىش ىلإ ةجاح ىف نكي مل ىنيلهلا ملاعلا نال كلذ . آميلأ افسؤم

لجأ نم ال « هتاذب قيثولا ىسايسلا داحتالا كلذ ىلإ ةجاح ىف ناك ام

ةماقإ لجأ نم لب ‏٠ بسحف ةيسرافلا ةيروطاربمإلا دض هسفن نع عافدلا

ىداصتقالا لفاكتلا ماظنل مزاللا - لبق نم اتحضوأ امك - ىسايسلا راطإلا حامج اوحبكي نأ اوعاطتسا نيينيثآلا نأ ولو . ةسوملم ةقيقح حبصأ ىذلا

ىلع ‏٠ اهؤلان ىتلا ةقثلا كلت لالغتسا ءوس .نع اوكسمأ مث نمو مهسفنأ

مهنطو حلاصم قيقحتل اوعسي نأ نود « داحتالل نومعزتملا مهنأ رابتعا

ةيداصتقالا ةكرحلا ىدؤت نأ لمتحملا نم ناكل ‏«٠ ةدودحملا ةصاخلا

ىلع امئاق نسوليد داحتا لظي نأ ىلإ ةقيثولا ةيسايسلا ةدحولا ىلإ ةيعادلا

نم لكش ىلإ نمزلا ىضمب لوحتي دق امك « ىرابجإ ريغ ىرايتخا ساسأ ريغ . هرسأب ىنيلهلا ملاعلا مضت :ىتلا ةيرايتخالا ةيسايسلا ةدحولا لاكشأ

نم نكي مل سيلكرب ةماعز تحت انيثأ ةسايس اهتذختا ىتلا ةهجولا نأ

نيينيلهلا ةوخإلا نيب ةدابإلاو ليتقتلا كراعم ددجت ىلإ ىدؤت نأ الإ اهنأش

ىف ايسايس ىنيلهلا ملاعلا ديحوت مث ‏٠ ةينيلهلا ةراضحلا رايهنا ىلإو

. ةرابجلا ةينامورلا شويجلا دي ىلع ةياهنلا

امدنع ىرخأ ةرم « ىزينوبيلبلا داحتالاو انيثأ نيب برحلا تبشن دقو

ءارج نم كلذو ءم.ق 4404 ماع ميقأ ىذلا فيعضلا ىوقلا نازيم لتخا

وفروك) 0001058 اريكروك ةيثنروكلا ةرمعتسملا نيب بشن ىذلا عازنلا

1/6

أمهو « (1010152220 وزارود) 12103128115 سرونماديبإ اهتنباو (0011خ

هجتي ىذلا ئطاشلل ىزاوملا ىرحبلا قيرطلا ىف نامكحتت ناتللا ناتنيدملا

تدجنتسا دقو + برغلا ىلإ ةيبوروألا ةراقلل ةعباتلا نانويلا دالب نم

وأ .ةثثروك نم ىأ نكت ملو ؛ انيثأب اريكروك تثاغتساو ةثثروكب سوماديبإ

اهتيامح.تبلط ىتلا ةنيدملا نع ىلختلا اهرودقم ىف نأب رعشت انيثأ

دييأت ةهراك ةطربسإ تررق امك « ىرخألا ةلودلا سمتلمل ةباجتسا

نم ىزينوبيلبلا داحتالا نع ةثئروك قشنت نأ ةيشخ « ةئنروك اهتفيلح

ىلإ دارطا ىف سوليد داحتا.لوحت نإف ىرخأ ةيسجان نمو . ةيحان تناك ول امك ودبت ةروصب .انيثأ ةوق معد هنأش نم ناك ةينيثآ ةيروطاربمإ

فواخملا هذه نم لوه اممو . هرسأب ىنيلهلا ملاعلا ةيرح رطخلاب ددهت

نم مضنا وضع ىلع ايداصتقا اراصح تبرض امدنع انيثأ هيلع تمدقأ ام

ىلع انيثأ رواجت ىتلا اراجيم .ةنيدم ىهو « ىزينوبيلبلا داجتالا ىلإ ديدج

ىلإ بناج.نم لوحتلا اهضفر ىلع اهل آباقع كلذو. ..سوكنروك جيلخ ىف سوثنروك جيلخ ىتفض ىلع اراجيم ىضارأ .عقتو . ةينانثلا ةرملل رخآ قيرطلا دس وه سيلكرب فده ناكو . ةثنروك نم انيثأل ةهجاوملا .ةيحانلا

فير ىلع هنم فحزي نأ نم ىزينوبيلبلا شيجلا نكمتي ال ىتح ىربلا ىوقت ال انيثأ تناك املو .م.ق 4145 ماع لعف امك . ىرخأ ةرم اكيتأ

فعضأ كلت تناك دقف « ارب ىزينوبيلبلا داحتالا هجو ىف فوقولا ىلع

نمل منغم تتابو اراجيم لوح عازنلا راث امدنع هنأ امك « اهنايئب ىف ةطقن

18

اكيتأ ىف ئضارألا كالم ةفئاط نكت مل . همصخ ىلع ةبلغلا هل نوكت

ىف ايلعلا ةملكلا نأ ديب . برحلا ىف ادهز ةطربسإ ىنطاوم نم لقأي اآضرأ نوكلمي ال نيذلا ةنيدملا ناكسل تناك «ةينيثآلا ةينطولا ةيعنمجلا

عاطتسا دقو « نينينيثآلا نيبخانلا نم ىمظعلا ةيبلاغلا نولثمي مهو ' كلذ ىدأ ولو ىتح اريكوكل مهدييأت ةلصاومب ءالؤه عنقي نأ سيلكرب

ال فؤس انيثأ نأ ساسأ ىلع « نييزينوبيلبلا عم برح ىنف لوخدلا ىلإ هيلإ ىدؤي دق ام عم - ةلئاهلا ةمخضلا اهراوسمأ قاطن نع الإ ارب عفاذت

تاراغ هتيف نشت ىذلا'تقولا ىف - اكيتأ فيرل ةازغلا بيرخت نم كلذ

نسوتيليم تكهنأ امك ةيربلا شويجلا ىوق كاهنإ ىف المأ « ةيماقتنا ةيرحب . ‏2٠ لبق نم ايديل تاوق

هذه تقرغتسا دقو - ةيلاتلا برحلا تالوج نم ىلوألا ةلوجلا ىفو

' «نييثنروكلا مامأ سيلكرب ةفك تحجر (م.ق ‏47١ - 4ا1) تاونس رشع

تززعت دق انيثأل ىداعملا فلحلا اهكلتمي ناك ىتلا ةيربلا تاوقلا نأ مغر

ىف ةراسخلا مظع ردقي سيلكرب نكي ملو . اهيلإ ةبيط تاوق مامضناب

نيدفاولا نيئجاللا نيب رشتني ةئبوألا نم ءابو اهنع.رفسي دق ىتلا حاورألا

نيب مئاقلا غارفلا ىف ‏٠ نمألل ابلط ء اوسدكت نيذلا اكيتأ فير نم

ىف ءابولا اذهب ارثأتم هسفن وه تام دقو) اهيناومب انيثأ لصت ىتلا راوسألا

0( ماع هبصصنم نم درط ىتح ةايحلا هب تدتما نأ دعب م.ق 5794 ماع

ارب اكيتأ فير وزغ نم ال نويزينوبيلبلا نكمتي نأ عقوتي نكي مل امك

141

ةجيإ رحب ئطاش لوط ىلع انيثأل ةعضاخلا لودلا وزغ لب .« بسحف

ساديسارب ىطربسسإلا دئاقلا ىقل دقف لاح ةيأ ىلعو . ديعبلا ىلامشلا

.م.ق.57 ماع امهعرصم . سيلكرب ةفيلخ نويلك ىقل امك . 95

« ليندردلا ىلإ ساديسارب لصي نأ لبق « 413م1150115 سيلوبيفمأ دنع

هقيرط نع اهيتأت ىذلا وهو « انيثال ةبسنلاب ةايحلا نايرش كلذب عطقيو ساسأ ىلع حلصلا مربأ م.ق ‏55١ ماع ىفو . ايناركأ حمق نم اهدراوم

لود ادع اميفو . ؛ان[1 15[5055106 كلمي ام لكل» : لئاقلا أدبملا

عضخت تناك ىتلاو . ساديسارب اهررح ىتلا 0231010108 ىكيديكلخ

ءافلح نأ امك ؛ آميلس ةينيثآلا ةيروطاربمإلا ناينب لظ ‏٠ لبق نم انيثأل

هنأ ديب . أطخسو اروفن نيح ىلإ اهنع اوقشنا سوثنروك جيلخ ىف ةطربسإ

رقتست مل . ديفت ال برحلا نأ ىلع ديدجلا ليلدلا اذه نم مغرلاب . ساليه دالبب لاوحألا

- ‏)4١17 ماوعأ ةعست تقرغتسا ىتلا برحلا نم ةيناثلا ةلوجلا امأ

ىلع ‏41١5 ماع ىف عقو شئ ىنيآ ءادتسعا نع تمجن دقف (م.ق 4

هذه تهتناو . ةيلقص ىف ةينيله ةلود ىوقأ ربتعت تناك ىتلا ةسوقرس

ةطربسإ تنش مث . ةينيثآلا ةلمحلا تاوق ةدابإب م.ق 417" ماع ةرماغملا

تايلمعلل ةمئاد ةدعاق تماقأ ةرملا هذه ىفو « ديدج نم انيثأ ىلع برحلا

نم غلب « الوطسأ تاشناو « 10606168 ايليكيد ىه ةيكيتآ ضرأ ىلع

ةيسراف ةيلام ةنوعمو ةيسوقرس ةيرحب ةقرف ةدعاسم ىلإ ادانتسا « ةوقلا

148

ائيثأ تعاطتساو . ةجيإ رحب ىف انيثأ ةدايس ىدحت نم هنكم ام « انهي"

ةقاطلا دودح زواجتت داكت « ةرابج دوهجب ةموتحملا اهتميزه ئجرت.نأ

هايم ىف م.ق ‏4٠085 ماع اهل لوطسأ رسخآ رمد امدنع هنكلو .ةيزشعب#

ىتلا لودلا ةيقب تررح كاذ دنعو . ميلستلا نم أدب دجت مل « ليندردأ#

« اهيناومب انيثأ طبرت تناك ىتلا راوسألا تمدهو « اهل ةعضاخ تن

.”اهتاذ ىناوملا هذهب طيحت تناك ىتلا راوسألا اضيأ تعلتقا اهأ

دق ةطربسإ نأ ىه . برحلا هذه اهنع ترفسأ ىتلا ةديحولا ةجيتتلاو ةيروطاربمإ تسسأ امك « انيثأ اهترسخ ىتلا ةيرحبلا ةيروطاربمإلا ترو ةراقلل ةعباتلا نانويلا دالبل قباسلا داحتالا نم تنوكت اهب ةصاخ ةيرب

: ةيروتسدلا ةميغرلا هوم. هلم فتن كناك ىذلا داحتالا وهو + ةيزرؤالا

نييطربسإلا نييركسعلا ماكحلا نأ رهظ ام ناعرسو . ديعب نمز ذنم ةابج مهفالسأ نوقوفي («طابضلا» مساب ايمسر نوعدي اوناك نيذلا)

نيب برحلا تبشن امدنع كلذ دعبو . ةدشو افسعت نيينيثآلا بئارضلا

ىذلا ىنوناقلا عضولا ةلأسم لوح م.ق ‏4٠٠ ماع سراف دالبو ةطربسإ . لبقتسملا ىف نيينيلهلا نم نيقباسلا ةيسرافلا ةيروطاربمإلا اياعر هلانيس

. ةيسراف ةيلام ةنوعمب هتأشنأ ديدج لوطسأب م.ق 797 ماع انيثأ تلخدت

- رومألل مسح هيف نكي مل رخآ حلص مربأ 7817-787 ىماع نيب اميفو

ةطربسإ تلزانت - ةيسرافلا ةيروطاربمإلا ةموكح اهتلمأ طورش ىلع ءانب ةراقلا ىف ةعقاولا ةينيلهلا لودلا نع ةيسرافلا ةيروطاربمإلل هاضتقمب

185

ةريزج ىلع عقت ةلود ىهو (013201726286 ىانيموزالك اهيف امب) ةيويسآلا

ةيروطاربمإلا ةموكح تررق كلذ لباقم ىفو . (لحاسلا ةهجاوم ىف

ةدايس تاذ ةلقتسم الود ىرخألا ةينيلهلا لودلا عيمج رابتعا ةيسرافلا

ةيأ ميطحت ىف ديلا ةقيلط تحبصأ دق ةطربسإ نأ كلذ ىنعم ناكو)

داحتالا لعفلاب نويطربسإلا لح دقو . (ةيداعم تافالتثا وأ تاداحتا

ةنيكسلاو ءودهلا بناج مزلت دعت مل ىتلا ةبيط رفاظأ ميلقتل ىتويوبلا اهتاذ ةبيط ةعلق لالتحا نم اونكمت م.ق 787 ماع ىفو . اهدهع قباسك

ىهتنا ‏٠ عورشملا ريغ ىطربسإلا ءارجإلا اذه نأ ديب . ةدحاو ةبرضب شيجلل ةركنم ةميزهب مث 71/4 ماع اهباحسناو ةيطربسإلا ةيماخلا نالذخب

ماع كلذو « ايتويوب ىف 16100158 ارتكول دنع نييبيطلا مامأ ىطربسإلا

هذه تناكو) 1260218 اينوكال وزغب مهراصتنا نويبيطلا عباتو . ‏١”

ىلع تاطيلسلا تايطربسإلا ةوسنلا رصب اهيف عقي خيراتلا ىف ةرم لوأ

ىلع راعلا كلذب نبلجو . علهلاو رعذلا نهب دبتساف ‏٠ ريسغم ودع تاوق

ةطربسإ ةوق نكلو ‏«٠ ةبيط شيج مامأ ةطربسإ ةنيدم طقست ملو . (مهنطو

ماع ىفف . ىبيطلا ىسايسلا ءاهدلا ةرخخص ىلع تمطحت ىتلا ىه تناك

قيقر ىلإ 280812612012028 سادنونيامابإ ىبيطلا دئاقلا در م.ق ”

« اهلين ىف طق لمألا اوعطقي مل ىتلا ىهو . مهتيرح نيينيسيملا ضرألا ميظنت ىلع مهنواع « اهب مهظافتحال نامضلا ريفوت ىف هنم ةبغر هنأ امك

موقي « عينم نصحم ىدلب زكرمب عتمتت ةلقتسم ةلود ةنيدم ىف مهسفنأ

182

ىفو . 1000106 ىموثيإ لبج وهو الأ ‏.٠ ىخيراتلا مهتمواقم زكرم لوح تاتش عمج نأب ةيلامشلا ةطربسإ دودح قلغ ىلإ ىعس م.ق 4 ماع

ىف 4102018 ايداكرأ برغ بونج ىف عقت تناك ىتلا ةريغصلا ميلاقألا

سيلوبولاجيم ىهو . نيصح عينم ىدلب زكرمب ةدوزم ةديدج ةلود ةنيدم

عسوأ نم خيراتلا لخدي نأ سادنونيامابول ردق اذكهو . 5

ةمساح ريغ ةكرعم ىف م.ق 757 ماع هعرصم .ىقلي نأ لبق « هباوبأ

ءادعأ نوع ىلع نويطربسإلا اهيف لصح « 84321268 اينيتتام ىف تعقو

. نوينيثآلا مهو الأ . ىمادقلا ةبيط

ةدححولا ضرسف ىف ةبيط حلفت نأ ىف لمأ ىندأ كانه نكي ملو ىف ةطربسإ اهدعب نمو انيثأ تلشف نأ دعب ىنيلهلا ملاعلا ىلع ةيسايسلا

‏ ةقيقشلا ةيتويوبلا لودلا ىه ةبيط موصخ دلأ ناكو . فدهلا اذه قيقحت

تءاب امك ‏٠ ىودج نود ىسايسلا اهئانب ىف اهمضت نأ ةببط تلواح ىتلا ايتويوب ناريج ىلع اهترطيس ضرف ليبس ىف ةبيط تالواحم اضيأ لشفلاب م.ق ‏1١00 ماع ىف ةبيهر ةوق اوبستكا نيذلا نوياكوفلا مهو . برغلا ىف

ىفلد دبعم ةنازخب تسدكت ىتلا ةلئاطلا تاورثلا ىلع مهئاليتساب

دقو) ةقزترملا دونجلا نم تاوق ءارتكا ىف اهل مهمادختساو « ىنيلهنابلا

نم اودرش نيذلا «نيئجاللا» ىف لثمتت ةريفو كاذ ذإ ءالؤه دراوم تناك

تالواحم لطت ملو . (ةينطولا تاروثلاو ةلصتملا بورحلا لعفب مهناطوأ

اونم م.ق 541 ماع ئفف . نييبيطلا تالواحم تلاط امك نيياكوفلا

‎ه١4

لمعني ناك ىذلا اينودقم كلم ىناثلا بيليف دي ىلع ةقحاس ةميزهب

سيكوف ةميزهبو . ىفلد ةناهك سلجم نم هيلع لصح ضيوفت بجومب نانويلا بلق ىلإ فحزلل ىنودقملا شيجلا مامأ قيرطلا حتف 5

تاوقلا ىلع امساح اراصتنا بيليف زرحأ م.ق 778 ماع ىفو . ىطسولا ايتويوب ىف ©1182650268 اينوريخ برق كلذو « ةدحتملا ةينيثآلاو ةيبيطلا

« اينودقم ةماعز تحت داحتا نيوكتب هتاذ ماعلا ىف ةثنروك ىف ماق مث .

. ةطربسإ اذع اميف ةيبوروألا ةراقلا ىف ةعقاولا نانويلا لود عيمج مض

اينودقم ةماعز تحت ةينيلهلا لودلا نيب ةيسايسلا ةدحولا هذه تلمشو تاداحتالا نم ىأ هلمش امم ةحاسم مظعأ ىنيلهلا ملاعلا م اود . اهلجأ رصق ىف اعيمج اهتكراش دق اهنأ ديب «ةقباسلا

بورحلا كلت نع تمجن ىتلا رارضألل انريدقت نوكي نأ ىغبني الو ىلع آامئاق اماع نيعستو ةثالث ةدم ىنيلهلا ملاعلا بلق تحاتجا ىتلا

اذهو « مظعأو لجأ ةيحورلا رارضألا تناك دقف . اهدحو ةيداملا ةيحانلا

”[1انعإل لذ 065 508 04 0101815 سورولوأ نب سيديديكوث هحضوأ ام وه

ىف وهو عرشي دكي مل ىذلاو قيفوتلا هناحخ اينيثآ ايرحب ادئاق ناك ىذلا لبق توملا هلجاع ىتح © ‏45١ ماع تأدب ىتلا برحلل خيراتلا ىف ىفنملا

برح ةروص برحلا هذه تذخأ دقو . هتاذ ‏5٠5 ماع هتصق نم غلبي نأ

«ةفلتخملا ةيسايسلا بهاذملا راصنأ نيب ةلود لك لخاد اهاحر تراد ةيلهأ

امأ . لودلا نم نيتفلتخم نيتلتك نيب تماق ةيلود ابرح اهنوك نع الضف

1481

ةنيدمب قحل ام لثم ‏٠ عئاظفلا نم ريثكب تمصو دقف ةيلودلا برحلا نع

مهئافلحو نييبيطلا دي ىلع ريمدتو بيرخت نم انيثأ ةفيلح ةيتويوبلا اياتالب

م.ق ‏51١5 ةنس مشاغلا انيثأ ناودع مث ءم.ق 517 ماع نييزينوبيلبلا

كلذكو « ةدياحم ةملاسم ةليود ريغ نكت مل ىتلا 2846105 سوليم ىلع

ىف اولقتعا نيذلا نوينيثآألا برحلا ىرسأ اهيقل ىتلا ةعشبلا ةلماعملا

ماع ةيلقص ىف ةيتيثآلا ةلمحلاب تقحل ىتلا ةثراكلا رثإ ةسوقرس رجاحم نيينيثآلا برحلا ىرسأل نويطريسإلا اهماقأ ىتلا ةحبذملا مث م.ق ‏4١

تبكترا امك . 468052018121 ىماتوبسوجيأ ةكرعم باقعأ ىف 6 ماع

ةعاظف هذه قوفت ىرخأ مئارج « ةيلخادلا تاروثلاو ةيلهألا بورحلا لالخ

نم اريكروك ىف نوظفاحملا اهل ضرعت ىتلا حباذملا كلذ لاثم « ةعاشبو

تبكترا ىتلا لايتغالاو لتقلا ثداوحو ء م.ق 06 ماع نيفرطتملا بناج

. تلوت ىتلا (اروتاتكد نيثالثلا مهو) نيثالثلا ةنجل نم ضيوفتب انيثأ ىف

رثإ ‏٠ ىطارقميدلا ماظنلا اهلالخ بجتحا ىتلا ء:رهشأ ةعستلا ةدم مكحلا

. ةيرحبلا انيثأ ةدايس رايهنا

ةيلخادلا تاعزانملا هذه ىف رساخلا بناجلا راصنأ ناك امدنعو

ىلإ نولوحتي اوناك مهنإف « مهتايحب ةاججن « دالبلا نم رارفلاب نوذولي نع نيدعبملا نيدرشملا ءالؤه ددع دادزا دقو . «نيدرشم نيثجال»

نم اتباث ارصنع نوفلؤي ةياهنلا ىف اوحبصأ ىتح ةريبك ةدايز مهناطوأ

ةنيدملا راطإ ىف لحدت ال اهنيعب ةقبط .نولثميو ةينيلهلا ةايحلا رصانع

. 4ا/

اهسفن نم تلعج نأب هب ناهتسي ال اذوفن تبستكا دق تناك نإو ةلودلا

. ةقزترملا دنجلا ءاقتنال القح

ء ادعاصف م.ق 471 ةنس ذنم « صاخ هجوب انيثأ ىف ترهظ دقو

نع فشكت تناك ىبصعلا رتوتلا نم ةلاح ىلع ةديازتم ةحضاو ضارعأ

« ةيبنجألا ةهلآلا تادابع ترثك امك « ةيريتسه تابون ةروص ىف اهسفن

م81160105 سويبيلكسإ ىنيلهلا بطلا هلإ ةدابع ىلع رمألا رصتقي ملو

اهيلإ تفيضأ لب ‏٠ ©0008 سوكو 1010810115 سورواديبإ نم ردحنا ىذلا

©انادء16 ىليبيك «ىربكلا مألا» و 868018 سيدنب ةيقارطلا ةهلإلا ةدابع

ةيسايس تالاقتعا ةكرح انيثأ ىف تماق دقو . ةيلوضانأ ةهلإ تناك ىتلا

سيمره هلإلل ةيفصنلا ليثامتلا ميطحت ةثداح رثإ «م.ق ‏5١6 ماع ةعساو

ىدحإ ىف عراوشلا ناكرأب ةماقملا ةدمعألا جوتت تناك ىتلا 65

ةلمحلا تاوق ليحر ةيشع كلذو ‏«٠ نيلوهجم صاخشأ لعفبو ‏٠ تايسمألا

ضعبل بيذعت ثداوح اضيأ تعقو امك . ةيلقص ىلإ ةميظعلا ةينيثآلا

نم دعت رصعلا كلذ ىتح انيثأ تناكو . «داحلإلا» ةمهتب «نيركفملا»

وأ ةيويسآلا ساليه نم ىأب تنروق ام اذإ اظفاحم ادلب ةيركفلا ةيحانلا ىأرلا ةراثتسا لهسلا نم ناكو « ةيلقصو ايلاطيإ ىف ةيرامعتسالا ساليه

ةمث ناكو « رطخم ىف احبصأ دق قلخلاو نيدلا نآب لوقلاب ىنيثآلا ماعلا نم اوناك نإو اميسال «نيركفملا» دض ماعلا ىأرلا ةراثتسال ىسايس عفاد

ءاش دقو . طوقسلا ىلع نوكشوي نييسايس ىلإ نيبرقملا وأ عئانصلا

1١184

ىنيثآلا ىسايسلا كلذل ىبنجألا ةعينصلا ؛ ىانيموزالك نم ساروجاسكانأ

امأ . بسانملا تقولا ىف انيثأ نم ةيفخ رفي نأ سيلكرب موصوملا تقو ىف ناك ىذلاو نوناقلا بادهأب كسمتملا ىنيثآلا نطاوملا . طارقس

دمص دقف «اروتاتكد نيثالثلا» ةباصع ميعز (0811185 سايلاك ءاكرش نم ام

مظعأ ىلع مادعإلاب مكحلا ناكو ‏٠ موتحملا هريصم هجاوو ةياهنلا ىتح

اهب تزمر ىتلا تاءارجإلا نيب نم انيثأ هتبجنأ قالطإلا ىلع نطاوم ‏٠ «اروتاتكد نيثالقلا» ىديأ نم ةنيدملا اهدادرتسا ىلع ةينيثآلا ةيطارقميدلا

..م.ق 799 ماع ىف

18

نماثلا لصفلا

ةرشلا وزغو ةينيلهلا ةراضحلل اينودقم ليقل

نانويلا دالب ىلع مالسلاو ةدحولا اوضرف نيذلا . نوينودقملا ناك

ملكتت ىتلا بوعشلا نم ابعش .م.ق 774 ماع ةيبوروألا ةراقلا ىف ةعقاولا

لتحي « ةينيلهلا ةراضحلاب دعب تذخأ دق نكت مل نإو « ةينانويلا

. ىالوبومرثو ىفلد نم لامشلا ىلإو برغلا ىلإ ةعقاولا ةيراقلا ىضارألا نم بونجلاو قرشلا ىلإ تماق ىتلا ةلودلا ةنيدملا ةراضح نأ نيح ىلعو

تذصحخأ مث « اهراهدزا ةورذ تغلب دق تناك « ةيراضحلا دودحلا هذه

- «ىلوطبلا» رصعلا راثآ نم ارثأ اينودقم تلظ دقف « رايهنالا ىلإ اهقيرط

طوقس رثإ « ةجيإ رحب ةقطنم ءاحنأ عيمجب لح ىذلا - ىربربلا وأ . ةينيكوملا ةيوانيملا ةراضحلا

نأ انل زاج ام اذإ - اهمكح ماظن ىف عضخت تلازام اينودقم تناكو

ةمظنألا نم وهو « ةيثارولا ةيكلملل - مكحلل اماظن آمئاق ناك ام ىمسن

15١

مكحلا مظنل ديعب دمأ ذنم ىنيلهلا ملاعلا ىف اهناكم تذخأ دق تناك ىتلا

نم « اينودقم كلم ةطلس نم دحت تناك دقلو . ةيروتاتكدلاو ةيروهمجلا

هذه نكلو « ةيفرعلا ةيروتسدلا دويقلا ضعب ‏٠ ةيرظنلا ةينوناقلا ةيحانلا

كلملا هب عتمتي ناك ام ىدم ىلع ةيلمعلا ةيحانلا نم فقوتت تناك

مل ىذلا ءالولا عزتني نأ ىلع ةيصخش ةردقم نم شرعلا ىلع سلاجلا

ةعقاولا دالبلا ىف بعشلا ةماعو « ءالبنلا بناج نم « هل نمؤي نكي

ةعقاولا تارامإلا ىف رئاشعلا ءاسؤر بناج نمو « رشابملا همكح تحت

تارامإلا هذه نكت ملو . الامشو ابرغو ابونج ةدتمملا ةيلبجلا قطانملا ىف

أوبتي نأ ردق ام اذإف .. ةيمسالا ةيلكشلا ةيحانلا نم الإ هناطلسب فرتعت

لبقو الوأ « ةمزاح ةدارإو « ةليح ةعسو ةيسايس ةكنح بهو كلم شرعلا

ىعامتجالا اهفلخت مغرب اهدوجو تبثت نأ اينودقم عسو ىفف « ءىش لك

«ةدارإلا بولسم « بناجلا فيعض كلم اهيلع بصن اذإ امأ .ىراضحلاو

ءانفلا افش نم كلذب برتقتو ىوضوفلا مكحلا ىوهم ىف ىدرتت دق اهنإف ام ىلع ديعب دح ىلإ فقوت اينودقم رئاصم تناك اذكهو . ىسايسلا

الاجر اهل ضيقت نأب امئاد اهمركت ريداقملا تناكو . اهل فورظلا هئيهت

. اهخيرات نم ةقيقدلا تاظحللا ىف شرعلا اولوتيل ةيوق تايصخش ىوذ نابإ اينودقم شرع ىلع سلجي ناك ىذلا . لوألا ردنكسإلا ناك دقف

- ‏448١ ماع ةيبوروألا ةراقلا ىف ةعقاولا نانويلا ىضارأل ىسرافلا وزغلا

‏44١ - 51١ نيب مكحو) 065010685 ساكيدرب ناك امك ع .م.ق 4

9؟

(.م.ق 7599- 4117 نيب مكحو) شع سواليخرأ هنباو (.م.ق

ةيزينوسيلبلا ةينيثآلا برحلا ةرتف نايلاتتملا امهيدهع قرغتسا ناذللا

بيليف امأ . ةيافكلاو ةردقملا نم ريبك طسقب اعيمج نوعتمتي ءاهلمكأب

مكحو) ربكألا ردنكسإلا هئباو (.م.ق 581 - 09 نيب مكحو) ىناشلا

افلتخا نإو ةرقابعلا دادع ىف نالخدي امهنإف (.م.ق 77 - 775 نيب

نأ امهيلع لهسلا نم ناك هنأ اضيأ هيف كشال اممو « امهتيرقبع عون ىف

هلأ ند ةنافوو هناك ىلا نقر 6 فاعلا ديداس متنا ذدج ىل ىف انهي ةدايس تناك نأ دعب اينودقم شرع أوبت هنأ بيليف ظح نسح نم ناك

نسح نم ناك امك « ةريضقلا اهتايح تمتتخا دق ىنيلهلا ملاعلا ىلع ةبيط

. هانب دق هوبأ ناك ىذلا ددؤسلا ثرو هنأ اضيأ ربكألا ردنكسإلا علاط

ةدئاسلا ةيلودلا تاسايسلاب لعفلاب تطبترا دق اينودقم رئاصم تناكو

تكشوأ دق تناك « نيترم اينودقم ذاقنإ مت دقف . ىنيلهلا ملاعلا ىف

تاءارجإ نم ةينيلهلا لودلا هتذختا ام لضفب ‏٠ ىسايسلا ءانفلا ىلع امهيف

فصنو نرقلا لالخ كلذو « ةصاخلا ةيتاذلا اهحلاصم قيقحت ليبس ىف

مض اهتلواحم ىف ةيسرافلا ةيروطاربمإلا عورش نيب ىضقنا ىذلا نرقلا

709 ماع شرعلا ىناثلا بيليف ىلوت نيبو « اهيلإ ةيبوروألا نانويلا دالب

كلملا ةقاط ىف ناك ىذلا دهجلا غلب امهم ‏٠ لمتحملا نم ناك دقف .م.ق

ةيالو ىف دبألا ىلإ اينودقم جمدت نأ « هدرفمب هلذبي نأ لوألا ردنكسإلا

سيسك رسكأ ةميزه ءازإ « ةيسرافلا ةيروطاربمإلا رطضت مل ول « ةيسراف

19

ةطربسإ نم لك ىتبماعز تحت ىنيلهلا فلحلا مامأ 474 - ‏58٠ ىف

نم ىبوروألا بناجلا ىلع اهتاكلتمم عيمج نع ىلختلا ىلإ « انيثأو

عقت ىتلا 1005150115 سوكسرود ةعلق ىه ةدحاو ةعلق ادع اميف ليندردلا

.م.ق 94”7- "857 نيب ام ةرتفلا ىف ىرخأ ةرمو . ايقارت ئطاش ىلع

ةياهن نيب اميف كلذو . فعضلاو ىضوفلا نم ىناعت اينودقم تناك امدنع

ةطربسإ لخدت اهذقنأ ‏«٠ ىناثلا بيليف دهع ةيادبو سواليخرأ دهع

ىلإ ىعست تناك ىلارديف داحتا ىف ايئاهن اهجامدنا ةبغم نم ىركسعلا 1115(0013/2 سوثنيلوأ ةينوديكلخلا ةرمعتسملاو ةلودلا ةنيدسملا هنيوكت

. ةجيإ رحبل ىلامشلا .لحاسلا دادتما ىلع ةعقاولا لودلا ندملا نم فلأتيو

بحرلا ناديملا كلذ وه ةينودقملا ةكلمملا ىدل ام مظعأ ناكو

شرعلل لغاش ىأ مامأ هيعارصم ىلع احوتفم ناك ىذلا ىميلقإلا عسوتلل

روحملا امأ . ةيسايسلا ةريصبلاو ةيداملا ةوقلا نم بجاولا طسقلاب عتمتي

دقف « رشابملا كلملا مكحل ةعضاخلا ىضارألا هلوح زكترت تناك ىذلا

ىذلا لهسلا كلذ نم ىبرغلا فرطلا ىلع لطت ىتلا ةيلبجلا ةقطنملا ناك

ىف وهو(1/21087 رادراف) 11115 سويسكأ رهن نم ىندألا ىرجملا هعطقي

موقت تناك ةعقرلا هذه نم بناوج ةثالث ئىفو . كينالس جيلخ ىلإ هقيرط اهخويش ريغل عضخت الو « ىتاذلا مكحلاب عتمتت ةدرمتم ةينودقم تارامإ ناك ىكلملا مكحلا قاطن نأ ديب. ايثارو مهنيب اميف مكحلا ناك نيذلا

لوهسلا ىتح كلذو « قرشلا بوص العف دتما هنإ لب « دادتمالل الباق

15غ

نيينويابلا لئابق ىهو + ةينانويلا ملكتت لئابق اهنطقت تناك ىتلا ةطسبنملا نووقي ءالؤه نكي ملو . ناكم مهنم ولخي نكي مل نيذللالا 85

نم انيدمت لقأ مهرودب اوناك مهنأل ‏٠ نيينودقملا هجو ىف فوقولا ىلع

نيف احا دفا كلملا يرحل رهن اع ذأ هوا حر يتقلا نيفردتستلا ىلع لطي ردحنم قوف (70016288 انيهدوف) 8683© ىاجيأ دنع لصألا

ىف (ال8]62 1721085 رادراف ىجيتي) 26119 ىلإ لقن « رادراف.رهن لهس

كحل 501/018 اردياكس ةدلب نع اريثك دعبت ال ةفاسم ىلإ لوهسلا بلق

ىدحإل ىراذإ زكرم دعاوق اوسرأ دق ةيسرافلا :ةيروطاربمإلا ةانب ناك وزغلا ةجوم ترسحنا نأ دعبو . اليوط شعت مل ىتلا ةيبوروألا تايالولا

ةيبرغلا ةفضلا ىلإ ةيقرشلا اينودقم دودح لوألا ردنكسإلا دم ىسرافلا

ىندألا ىرجملا لوط ىلع (5 1 امورتش) 501 نوميارتس رهنل

لحاسلا لوط ىلع ةعقاولا ةيرامعتسالا ةينيلهلا ندملا نأ ديب .رهنلل ء رسي ىف ؛ ظفتحت نأ تعاطتسا (0121010168 ىكيديكلخ ىفو ىنودقملا

لئابقلا عم عازن ىف اولخد دق نيينيثآلا نأ نيح ىلع « اهلالقتساب « ةرشابم ىندألا نوميارتس رهن قرش ةعقاولا دالبلا ىف ةيلحملا ةينويابلا . 282886105 سويأجناب لبجب بهذلا مجانم ىلع ءاليتسالا ليبس ىف

ذاوحتسالا نم اينودقم كولم نم نكمت نم لوأ وه ىناثلا بيليف ناكو

« هتضبق ىف اهئاقب نامض ةبغرو . ضرألا نم ةردانلا ةعطقلا هذه ىلع

. همسا نم قتشملا 201110م1 «ىبيليف» مسا اهيلع قلطأ ةنيدم اهب سسأ

15ه

مدختسا املثم « سوياجناب نم جرختسملا بهذلا بيليف مدختساو

ىتلا ةيركسعلا ةوقلا نيوكت ىف 1م810561117 مويروال ةضف سيلكوتسميث

نوضغ ىفو ‏.٠ لبقتسملا .ىف ةحناسلا ةيسايسلا صرفلا مانتغا هل لفكت

ىناثلا بيليف ناك .م.ق 709 ماع شرعلا هئاقترا نم ةنس نيرشعو ىدحإ

ىلع ةعقاولا ةينيلهلا لودلا ندملا عيمج « ةينودقملا ةكلمملا ىلإ مض دق

سوثفنيلوأ ىهو ندملا هذه ىوقأ قحس ىلإ دمع دبقو) لحاسلا دادتما

تحت عضو مث « (ندملا ةيقب بوعش ىف بعرلا ىقلي ىكلك 19 لبق نم عتمتت تناك ىتلا ةيلبجلا ةينودقملا تارامإلا رشابملا همكح

ةينانويلا ملكتت تناك ىتلا لئابقلا مظعم عضخأو « ىتاذلا مكحلاب

رهن ىقرش نم ةدتمملا ةقطنملا ىف ةيقارتلا ملكتت تناك ىتلا لئابقلاو « بونادلا رهنل ىندألا ىرجملاو دوسألا رحبلاو قياضملا ىتح نوميارتس

ةيبوروألا ةراقلا ىف ةعقاولا نانويلا دالبب لودلا ندملا عيمج هل تناد امك

. ةطربسإ ادع اميف

ىلإ اساسأ عجري هنإ ؟ بيليف هلان ىذلا رزؤملا حاجنلا اذه رس امف

ىنيثآلا هودع بناج نم ءانشلا ىكزأو ريدقتلا مظعأ تلان ىتلا هتيصخش

هترباثمو هئاهدو هظاشن ىف ناك دقف . 106123085116165 زينيثسوميد دودللا

ةلئامم ةمدخ ىنيلهلا ملاعلل ةياهنلا ىف مدق ىذلا « سطسفغوأل ادن هربصو

رصاعملا خرؤملا نإ لاقيو . اهجئاتن ماودو اهقاطن عاستاب تزيمت نإو

لجر مظعأ بيليف اعد دق سويخ ةريزج نم 1160201710115 سوبموبويث

رامضم ىف ةقيقح كلذك ناك هلعلو ؛ خيراتلا كلذ ىتح ابوروأ هتبجنأ

155

نلف دبا نيك تاو سا راب د انك ب شاسلا ةاجالا

هب ىرتشا دقف . ةقئاف ةعارب ىف سوياجناب نم هيلع لصحت ىذلا بهذلا

هب برض امك ‏.٠ ىربكلا ةيئيلهلا لودلا ندملا ىف نيزربملا ةساسلا ضعب

لمحت تناك ىتلا ةلمعلا عطق ضعب نأ ىتح « دوقنلا عظق نم الئاه اددع

ىضم دعب كست تلظ . هتلمع شوقن لئامت شوقنو هل ةقيقد ريغ اروص ال .'ايناطيرب لثم ”ءان لب ىف .خيراتلا اذه ىلع ةنس ةثامعبرأ وأ ةثامثالث

هفشتكي مل بيليف حاجنل رخآ اببس ةمث نأ ديب . ةرباربلا ريغ اضيأ هنطقي ىنودقملا كلملا كلذ صرح وهو « هب فارتعالا أشي مل وأ زينيئسوميد .: هتدارإل هعضخي نأ عاطتسا ىذلا ىنيلهلا ملاعلا ةراضحب عبشتلا ىلع

ىف .م.ق 40 ماع اهاقلأ هل نيبأت ةبطخ ىف سيلكرب رخافت دقو نابإ « لاتقلا ناديم ىف مهعرصم اوقل نيذلا نيينيثآلا نينطاوملا ىركذ انيثأ نأب ‏«٠ ىربكلا ةيزينوبيلبلا ةينيثآلا برحلا تالمح نم ىلوألا ةلدسللا

لوق ةيربربلا اينودقم كولم ةربابج ذخأ دقو . «ساليه ةسردم» ىه امنإ

لب بسحف سيلكرب دصق امك ال هريفاذحب هوقبطو . دجلا ذخأم سيلكرب . طق اهينعي نكي مل لئاسوو لاب ىلع هل رطخت نكت مل بيلاسأب

غلبتس تناك مكو ‏٠ سيلكرب نانتما غلبيس ناك مك روصتن نأ انلو

ىلإ وعدي سواليخرأ كلملا ىري ىتح شيعي نأ هل ضيق ول اضيأ هتشهد مغرب « 1101101065 سيديبيروي ىنيثآلا ىحرسملا بتاكلا اليب ىف هطالب

ىف نيينيثآلا «نيركفملا ‏١ نيب نم «نييمدقتلا» ةعيلط ىف ناك اذه نأ

157

ىناثلا بيليف كلملا ىري نأ كش نود « هردص جلثيس ناكو .هرصع

ةغلل ةيكيتآلا ةجهللا . ةينطولا ةينودقملا هتجهل نم الدب ء ذختي

ىنودقملا موسرملا لعلو) ايلعلا هتمكحمل ةيمسر ةغل نوكتل « ةينانويلا

نم هريغو سيديبيروي ةيرقبع نم ارثأ مظعأ ناك نأشلا اذهب ردص ىذلا ىف اهعويذو ةيكيتآلا ةينانويلا ةغللا جاور ىف نيينيثآلا بدألا لاجر ةمئأ

تعستا نيح « هخيرات نم ةيلاتلا ةلحرملا ىف ىنيلهلا ملاعلا نم ناكم لك

ىف ايناطيربو ىقرشلا ىبونجلا هاجتالا ىف دنهلا تغلب ثيحب « هتعقر

بناج نم ىضرلا لاني نأب اقيقح ناك اممو . (ىبرغلا ىلامشلا هاجتالا

دحأ تامدخ نم دافأ امدنع بيليف اهذختا ىتلا ةوطخلا كلت سيلكرب

سوريجاتس نم وطسرأ ريهشلا فوسليفلا وهو الأ . ىنبتلاب نيينيثآلا

ام سيلكرب نكلو . زدنكسإلا هدهع ىلوو هنبا ةيبرتب موقيل 95

بيليف نأ هيلإ ىهانت دق هنأ ول ةداعسلا نم طسقلا اذه لثمب رعشيل ناك

ذإ « نيينيله افيقثتو اميلعت « ازاجم ال ةقيقح « هابص ىف ىقلت هسفن

اقيقح ناك امك . دودللا اهتودعو انيثأ ةراج ةبيط راوسأ لخاد ةنيهر شاع

قيبطت ىف اينودقم كولم هجهتنا ىذلا بولسألل هندب رعشقي نأ سيلكربب

ةقيقحلا ىف نكي مل كلذ نأ ديب . ةيركسعلا نوئشلا ىلع هرظن ةهجو نونفلا ىلع تأرط ىتلا ةدوهشملا تاروطتلا نإف « ةشهد وأ بجع ةاعدم

ةلصتملا بورحلا ةلسلسل ةرظتنملا جئاتنلا نم ةجيتن ريغ نكت مل ةيركسعلا

دعب ةينيلهلا لودلا اهيلإ تدرت ىتلاو اماع نيعستو ةثالث تقرغتسا ىتلا

.م.ق ‏47١ ماع

15348

ىذلا ىنودقملا ناسرفلا حالس ةوق معدي نأ سواليخرأ عاطتساو ةينيلهلا ةيبرحلا تادععملاب مهدوز نأب ءالبنلا نم دارفأ نم فلأتي ناك

قرطلا نم ةكبشب مهدمب ةكرحلا ةنورم بابسأ اضيأ مهل حاتأو « ةثيدحلا رخآب نييينودقملا ةاشملا ديوزتب ىناثلا بيليف ماق امك .ةيركسعلا

ناكو . ةيبيطلا ةيركسعلا تاليكشتلا ثدحأو ةينيثآلا ةحلسألا تاثدحتسم

ءانثأ, ىف نكمت دق 1011018165 سيتاركيفإ فرتحملا ىنيثآلا ىدنجلا

ماع اهب.تينم ىتلا ةميزهلل آماقتنا ‏٠ ةطربسإ ىلع انيثأ اهتنش ىتلا برجلا

.؛قزمم رش ةينومياديكاللا قرفلا ىدحإ فوفص قزمي نأ نم .م.ق 4

افع .ىتلا مهتاليكشتو مهتحلسأب سورتلا ةلمح مامأ ةكرعملا ضاخ امدنع

نيدوزملا حيلستلا ىفيفخلا ةاشملا نم اديدج اجذومن اذختم « نمزلا اهيلع

(«سورتلا ةلمح» ليكشت هتوق ىف قوفي . ةذفانلا تانعطلا تاذ بارحلاب

ىدنجلل ديدجلا طمنلا اذه لفك دقو . ةزخاولا تانعطلا تاذ مهفويسب

اهنع حيزأ دق ىرسيلا هدي نأل ارظن « هيدي اتلكب هحمر مادختسا ةيرح

سرتب هننع ضيعتسا ذإ . ليقشلا ىرئادلا ىديلقتلا سرتلا كلذ ءبع

بيليف ماق دقو . رسيألا عارذلا ىف ةيخ ةطساوب قلعتي نزولا فيفخ ريغص

ىذلا ىنيثآلا حالسلا اذهب لاحلا ىقيقرلا نيحالفلا ةاشملا نم هتاوق حيلستب

. ةبرجتلا هتتبثأ ىذلا لاعفلا هرثأ نع الضف .هنمث صخرب زيمتي ناك

فوفص ىف نيينودقملا سورتلا ةلمح نم ةديدجلا هتاوقب فحزي مل هنكلو 1م31061205025 سادنونيامابإ نييبيطلا نيدئاقلا نإف . ةفوشكم

5

ماع ىف نيينومياديكاللاب ةميزهلا عاقيإ اعاطتسا 261001035 ساديبوليبو

كيتكتلاو لاتقلا بيلاسأ نم ديدج بولسأب ةناعتسالاب .م.ق ‏١"

. سيتاركيفإ هركتبا ىذلا بولسألا نم امامت ضيقنلا ىلع فقي ‏٠ ىبرحلا «نيشوانملا دونجلا نم راتس درجم ىلإ ىديلقتلا قليفلا تيتفت نم الدبف ةقرف قمعب ؛ ةهبجلا نم اهنيعب ةطقن ىف ةفوفص ددع ةدايز ىلإ ادمع

حتفب نيينومياديكاللا فوفص امحتقا مث ؛ مهس سأر لكش ىلع فطصت بيليف امأ . شبك سأر ةئيه ذخأي ىذلا ىمدآلا حالسلا اذهب اهيف ةرغث

قمع هقمع ىف غلبي قليف ىف سورتلا ةلمح دونجلا نم هتاوق مظن دقف قذح ىف عمج كلذبو ؛ اهعيمج ةهبجلا لوطب .دتما نإو ىبيطلا قليفلا

نكم سوياجناب بهذ نأ امك . ةلتكلا لقثو ةكرحلا ةفخ ىرصنع نيب

«عوردلاب نيستكملا» حالس وهو «ةوفصلا حالس» ءاشنإ نم اضيأ بيليف

. فيلاكتلا ظهابلا ىديلقتلا ىنيلهلا طمنلا عبتي ىذلا

امهتاراصتنا ردنكسإلاو بيليف نم لك هب ققح ىذلا حالسلا نأ ريغ

دونجلا نم فلؤملا ديدجلا امهقليف وأ دئابلا ىنيلهلا حالسلا كلذ نكي مل

تحت هاعضو ىذلا ناسرفلا حالس ناك لب ‏٠ حامرلاو سورتلاب نيدوزملا

راصتنا نيب تضقنأ ىتلا نرقلا فصنو نرقلا ةرتف لالخو . امهتدايق

ةلمح دونجلا ىلع .م.ق 778 ماع (01126508262 اينوريخ ىف نيينودقملا

ىف .م.ق ‏١91 ماع اينودقم ةميزه نيبو « نيينيثآلاو نييبيطلا سورتلا

قليفلا لوحت « نامؤرلا دونجلا دي ىلع (0إ9/50566212126 ىالافيكسونيك

"6

ديدش ليكشت ىلإ - هتقبس ىتلا تاليكشتلا نأش هنأش - ىنودقملا

بيليف هلخدأ ىذلا ديدجلا ميظنتلل ناك هنأ ديب . دايقلا بعص ديقعتلا

ىلإ ليس ال ئدملا ةديعب ةيشابسو ةيغافسجا راثآ ةاننملا كاوق ىلع نأ دعب نودنجملا نوينودقملا نوحالفلا سحأ نأ ورغ الف « اهناركن

مهل تاب امك « ةماركلاو ةزعلاب . ةلاعف ةيركسع ةوق نوفلؤي اوحبصأ

نوبسقلي ءالؤه ناك املو . دالبلل ةماعلا نوئشلا مسر ىف ريبك راببتعا

ىتلا فرشلا مئاوق ىف مهؤامسأ تجردأ دقف «نيلجارلا كلملا ءاقفرب»

. ءالبنلا ناسرفلل ةيديلقتلا ةيمستلا ىه هذه تناكو « «ءاقفرلا» مضت

نيروجأملا هئالمعو نيدودللا هموصخ بناج ىلإ . بيليفل ناكو

' مث « ضرغلا نع نوهزنملا نوقداصلا نوديؤملا لودلا ندملا ىف

هراصنأ دحأ « 4680111765 سيئيخسيأ ناك دقف . نويقيقحلا نوبجعملا

ىتلا ةسامحلا نع ةوق لقت ال ةقداص ةسامحب هل هدييأت ىف اعوفدم نيينيثآلا

طارقسيا ىأر دقو .بيليف ةموصخ ىلإ زينيئسوميد ىنيثآلا عفدت تناك

ملاعلاو ‏٠ بيليفب نيبجعملا نم ناك ىذلا ىنيثآلا نطاوملا 9

ةمئانق تناك ىتلا ةدحولا نأ « .بادالاو ىلودلا نوناقلا ىف اضيأ هرافلا

لجرل ءالولاب نيدت ةدحاو ةلود ةماعز لظ ىف ساليه لود نيب كاذنآ

موجهلاب ةياهنلا ىف مايقلل ةحناسلا ةصرفلا ئيهت امنإ « دحاو ميظع

ىلع هقيقحت رذعت ىذلا ةيسرافلا ةيروطاربمإلا ىلع داضملا ىنيلهنابلا

سرفلا لشف دعب ‏٠ رظتنملا نم ناك هنأ ةقيقحلاو . سيدايتليم نب نوميك

يمل

ءم.ق 4-19 ماع مهتيروطاربمإ ىلإ ةيبوروألا نانويلا دالب مض ىف

ىلإ ىنيلهلا لغلغتلا ةكرح .. ىوقأ ةروصبو ةعرسلا حانج ىلع فنأتست نأ

نرقلا ىف تأدب دق تناك ىتلا ةكرحلا ىهو « ايسآ برغ بونجو رصم ثبلت مل ىتلاو مهرقهقتو نييروشآلا ةميزه باقعأ ىف داليملا لبق عباسلا دق تناكو . ةيسرافلا ةيروطاربمإلا مايقل ةجيتن ةتغب نيح ىلع .تفقوت نأ

ةجسيتن ةحارلاو ءودهلا نم ةرتف لبق نم ةيسرافلا ةيروطاربمإلل تحبتأ ةنس انيثأ دهع ةطربسإ تناخ دقف . انيثأو ةطربسإ نيب بشن ىذلا عازنلل ةضبق نم رصم عازتنا لواحت انيثأ هيف تناك ىذلا تقولا ىف .م.ق 40 بهأتت ةطربسإ تناك امدنع 47 ةنس ةطربسسإب انيثأ تردغو . سرفلا ةيسرافلا ةيروطاربمإلا وزغ نكي ملو . لوضانألا ىبرغ نم سرفلا درطل هذه تبثأ دقو . دحوم ىنيله ملاعل ةبسنلاب ةبعصلا ةيركسعلا ةمهملاب ىدنج فالآ ةرشع نم فلأتت ةقرف م. ‏1٠١ ماع عطاقلا ليلدلاب ةقيقحلا تفحز دقو . ةيسرافلا ةيروطاربمإلا شرعل عدم مهرجأتسا ةقزترم ىنيله ئطاشلا نم ءادتبا . ةمواقم ةيأ فداصت نأ نود « ةعضاوتملا ةوقلا هذه

ةلصاف ةكرعم نم ةرفظم تجرخ ثيح « لباب ىتح لوضانألل ىبرغلا ىف تاوق نم ةيسرافلا ةيروطاربمإلا ةموكح هدشحت نأ نكمأ ام لك دض ءامسلا نيب ةقلعم ىريح اهسفن تدجو نأ ثبلت مل اهنكلو تقولا كلذ

لباب جراخ تفحزف « لاتقلا ناديم ىف ىسرافلا اهدئاق عرصمل ضرألاو ىقرشلا لوضانألا لحاس تغلب نأ ىلإ ةقورطم ريغ ةقطنم تقرتخاو نم روطاربمإلا شيج هلذب امم مغرلا ىلع . دوسألا رحبلا ىلع لطملا

"ا

نأ الإ انيلع امو . اهرقهقت ءانثأ ىف اهيلع قيرطلا عطق ليبس ىف دوهج

ةلمحلا فاعضأ ةعبرأ وأ ةثالث ىلإ ةينيلهنابلا ةلمحلا تاوق .ددع ديزن

اذه دهشن ىتح « اهل دحوملا ىنيلهلا ملاعلا دييأت نامض عم « ةقباسلا

. ةعقاو ةقيقح حبصأ دقو عئارلا لمعلا

ةبئاص ةطخ « نيينيلهلا رظن ىف دعت ىربكلا ةطخلا هذه تناكو

مهضعب دض ةرمذم برح ةلصاومل نيينيلهلا وعدي ىذلا امف . ةديدس

لالغتساو عاضخإل مهتملك عمج مهتعاطتسا ىف ناك ام اذإ . ضعبلا

بونجلا ىلإو قرشلا ىلإ عقي ىذلا لئاهلا عساشلا ؛ىويحلا لاجملا» اهتاذ ةلكشملا نم .م.ق عبارلا نرقلا نابإ ىناعت ساليه تلظ دقف ؟مهنم

نأ ذإ . ناكسلا ددع ةدايز ىهو الأ نماثلا نرقلا ىف اهيناعت تناك ىتلا

ةروثلاو دوسألا رحبلاو طسوتملا رحبلا ىقرش لحاوس رامعتسا ةكرح

« ةمئاد ةفصب ‏«٠ تاوقألا ريفوتل نيتيفاكب انوكت مل اهتبقعأ ىتلا ةيداصتقالا

تثتف ام ىتلاو اهعابشإ ىغبني ىتلا ةبغسلا ةينيلهلا نوطبلا نم ريبكلا ددعلل كش نود ةيسرافلا ةيروطاربمإلا وزغ حتفي فوسلو « ةدرطم ةدايز دادزت

مادختسا نكمملا نم نأ امك « ددج نيينيله نيرمعتسم مامأ ةديدج اقافآ

ةطخ هذه تناك . ةبولغملا ةلودلا ىلع ةرطيسلا ىف نيرمعتسملا ءالؤه

ماقتنالا ىوعد نع رظنلا ضغب « اهرربي ام اهل ناك له . نكلو . ةيلمع

قيرف وطسرأ رصع ىف كانه رهظ دقل ؟ اهتيعرشب عطقلا نكمي ال ىتلا

وزغلا ىف ايرطف اقح نيينيلهلل نأب نوداني اوناك نيذلا نييرظنلا ءاملعلا نم

3”

اديبع اودلو نيينيلهلا ريغ نأ نيح ىلع ارارحأ اودلو نيينيلهلا نأل حتفلاو

غلاب قدص ىف راشأ دق باتكلا دحأ ناك ء ةنس ةئامب خيراتلا اذه لبقو ‏٠

ومن ىلع ةيعسيبطلا ةئيبلا رثأ نع هل لاقم ىف كلذو «ةذفان ةرسيصبو ىف بطلل طارقبأ ةسردم قئاثو نيب لاقملا اذه ىلع رشعو) ةيصخشلا

دالبلا نطسقت ىتلا ةينيلهلا ريغ بوعشلا نأ ىلإ راشأ ‏٠ («سوك ةريزج 2 مهسفنأ نيينيلهلا نع ةيرحلل اقشعت وأ حورلا ىف أومس لقت ال ةفلختملا

.لوقلا اذه ةحص ىلع ةيسرافلا ةيروطاربمإلل ىنيلهلا وزغلا جئاتن تلد دقو سانجألا» ىلع ةدايسلا ىف ىعيبطلا نيينيلهلا قح أدبم نأ ةقيقحلاو

ديبعل ةطربسإ داهطنغا ةلاح لثم ىلإ ةدوعلل ةعيرذ الإ نكي مل «ىرخألا كلذو « ةيزجلا اهل ىدؤت تناك ىتلا لودلل انيثأ قاهرإ ىلإو «ضرألا . مخضأو عسوأ قاطن ىلع

ناك لهف « ليندردلا تربع ةريغص ةلمح بيليف درج 7 ماع ىفو ناك.ام ىدم امو ؟ ريبك شيج ةعيلط نوكت نأ ةلمحلا هذهب دوصقملا

ةلماك اماع قفني نأ باشلا هتفيلخ ىلع ناك دقل ؟ هغلبي نأ بيليف ىوتتي

ةبيط عمق ىفو « اينودقمل ةيلامشلا دودحلا لوط ىلع ةرباربلا باهرإ ىف قيضم ردنكسإلا ربعو . ةروثلا ران لاعشإل ةصرفلا هذه تمنتغا ىتلا

. ىدنج فلأ نيثالثو ةسمخ نم فلأتي شيجب .م.ق 775 ماع ليندردلا

رحبلا ىلع ةلطملا ةيسرافلا ةيروطاربمإلا ئطاوش عيسصج لالتسحاب ماقو ىكل كلذو « ةيبرغلا رصم ءارحص ىتح « رخآلا دعب دحاولا . طسوتملا

"6.

ضاضقنالا ىف ىنيثآلا لوطسألا عم ىسرافلا لوطسألا كارتشا مدع نمضي

نم 4.865113ا05 سواليسيجأ ىطربسإلا كلملل ثدح امك « هترخؤم ىلع

دنع مزهو لخادلا ىلإ هجتا ‏71١ ماع ىفو .م.ق 797 - 4 5

اذه ناك دقو ‏«٠ ةمظنملا ةيسرافلا شويجلا رخآ 01138310612 اليماجوج

ةلجد رهنل ةيقرشلا ةفضلا نيب ةعقاولا لوهسلا ىف هراظتنا ىف فقي شيجلا

ىتح « .م.ق 777 ماع لح نإ امو . ةيروشآلا 415618 ءالبرك ةئيدمو

سيترسكاي رهن دودح ىلإ ةيسرافلا ةيروطاربمإلا ءازجأ' ةيقب عضخأ دق ناك

ةقباسلا ةيسراسفلا تاكلتمملا عضخأ و 0511 103317/8 ةيرادريس) 65

لباب ىلإ داع مث ء 8688 سايب رهن دودح ىتح سودنه رهن ىداو ىف

. اهتعباتمل ططخلا مسريو هتاحوتف مظني ىكل

ةدايق تخت“ةينيلهلا شويجلل ةيبرحلا تاراصدتالا ترواجت اذكهو

نيينيلهلا روعش ناكو . مالحأ نم طارقوسيإ دواري ناك ام لك « اينودقم

امدنع ثيدحلا رصعلا ىف برغلا ءانبأ رمغ ىذلا روعشلاب هبشأ كاذ ذإ

فاقتلالاب دئهلا ىلإ! لضي ىذسلا ىرحبلا ىيزطلا نأ نيكيرمألا ارفض ناك دقف مهاياعرو سرفلل ةبسنلاب امأ . حلاصلا ءاجرلا سأر لوح

12025 اكنإلا لئابق ىلع ىلوتسا ىذلا روعشلا كلذ ىلإ برقأ مهروعش

نم نويليتساكلا نوحتافلا مهيلع ضقنا امدنع مهل ةعضاخلا بوعشلاو

ةمث نأ ديب . اهدص ىلع مهتحلسأ ىوقت نأ لق ةحلسأ نيلماح رحبلا

اهضاخ ىتلا ةرفظملا تالمحلا ةلسلس ءانثأ ىف تزرب دق ةدحاو ةرهاظ

"6

نأ نم مغرلا ىلعف . نيينيلهلا قلق ريثت نأ اهنأش نم ناك . ردنكسإلا

مساح راصتنا نع ترفسأ دق ءالبرك نم برقلاب تبشن ىتلا ةكرعملا ناك ىذلا ناسرفلا حالس ةبكنب تهتنا اهنأ الإ . ردنكسإلل ةبسنلاب

نيينيلهلا ناسرفلا ةحلسأ نأ تبث دقف . اريبك المأ هيلع قلعي ردنكسإلا

داوجلا نم لك رتست هذه تناكو) ةيديدجلا لسالسلا عورد لاحب ىنادت ال

نم اوناك نيذلا . سويراد لحارلا ناسرف اهذختي ناك ىتلا (سرافلاو

ةلحرملا لالخ ردنكسإلا ىقلو ‏٠ دونهلا نمو 83261118 ايريتكاب ىنطاوم

نطو ازغ امدنع كلذو ‏٠ هتشهد راثأ ام ةسمواقملا نم برحلا نم ةيلاتلا

ةهجاوملا ةيسرافلا ةيروطاربسإلا دودح ىلع نينفوخملا ناسرفلا ءالؤه دودحلا هذه ةامح تبثأ دقو . ودبلا اهنطقي ىتلا ‏٠. ىطسولا ايسآ ةقطنمل

جوزت نأب مهب هباجعإ ىلع ردنكسإلا نهرب امك . اديبع اودلوي مل مهنأ بعاتملا ةراثإ ىف ربكألا بيصنلاب مهسأ ىذلا ىناريإلا مكاحلا كلذ ةنباب

. ردنكسإلا هجو ىف

ناك ىذلا ريقحلا أدبملا كلذ نع ومسيل ةايحلا ردنكسإلل تبتكو

لثملاب ذخأيو « رشبلا ىنب نم مهريغ ىلع ةدايسلا نيينيلهلل نأب ىداني ىقتلا امدنع هنإف . ءاعمج ةيناسنإلا ةوخأب لوقي ىذلا ميركلا ىلعألا

كلذ اومكحي نأ نم مهتنكم ىتلا لئاضفلا كلت مهيف سمل « سرفلاب لالخلا هذه هتوهتساف ةنس ىتئام ىلع ديزي ام ىلإ ملاعلا نم ريبكلا ءزجلا

ءاشنإ ملح « هرودب « هلايخن بعادذق . هسفن راطقأ هيلع تكلمو

"؟.1

كلذ نأ ديب . نينماضتم نوينيلهلاو سرفلا اهمكحي ةيملاع ةيروطاربمإ نع اضيأ عروتي ال ناك ء هرصع قبس ىذلا ةغبانلاو ‏«٠ ىلاثملا لجرلا

« هسأرب رمخلا بعلت نيحو هبضغ تابون ىف هئاقفرو هئاقدصأ لايتغا

ةعيبط نم قهارملا بئاجلا ناك ىذلا ىرسموهلا لطبلا نأش هنأش

مئادلا هطارفإل ناك هنأ ىف كشالو . هب لثمتلا ىلإ قوتي ردنكسإلا

لباب ىف هباصأ ضرم رثإ ئجافملا ركبملا هتوم ىف ربكألا رثألا هفرطتو « ىمظع ةيروطاربمإ ناكرأ ضوقي ىكل نمزلا هلهمأ دقل .م.ق 777 ماع

ىتح « هلايخ دوارت تناك ىتلا ءانبلا ططخ ذيفنت ىف عرشي داك ام هنكلو

. توملا هلجاع

ةميخولا اهجئاتن تنهرب امك «م.ق 7 ماع ةثراك تنهرب دقل

ءافشلا هيف نكي مل ةينيلهلا ةراضحلل اينودقم لثمت نأ ىلع « ةعورملا

. راطخأل اهضرعت ىلإ ىكلملا اهماظن رج دقف . ةلصأتملا ةنماكلا اهتلعل

هلع هيناعت تناك امع رظنلا ضغب ‏«٠ اهنع ىأنمب لودلا ندملا تناك

رئاصم ىكلملا ماظنلا اذه لعج دقل . ىرخأ حاون ىف فعض نم ندملا

نم نيموصعم اونوكي مل دارفأ ةايحو تاوزنب ةقلعم اهتاردقمو اينودقم ةافو رثإو ردنكسإلا ةافو رثإ هنإف . نيدلخم اونوكي مل امك أطخلا

نيدهع دوهج اهيف ترولبت ىتلا داجمألا ثبلت مل ءاضيأ سواليخرأ رايهنالا اذه عقو نأ ديب . ىضوفو داسف ىلإ تلحنا نأ نييلاتتم نيرهاز

ءزجلا فصن ىفو اهعيمج ساليه ىف لب « اهدحو اينودقم ىف رهظي مل . ملاعلا نم ىقابلا

5ا/

عساتلا لصفلا

ةلودلا ةنيدملا ةيدوبع هه دارفألا ريرحت

رعش نأ ةلودلا ةنيدملا ةدايس ىلع نيينودقملا ءاضق ةجيتن نم ناك

هيف تحبصأ رصع ىف . مهلهاوك نع حيزأ دق اليقث ائبع نأب دارفألا . اقالخ آيحوو ازفاح نوكت نأ نم الدب ‏٠ اتوقمم اضرف ةنطاوملا قوقح

نم ردنكسإلا ءافلخ نيب تبشن ىتلا برحلا نأ نايبلا نع ىنغو ديعتست ىك لودلا ندملا نم ذدعل ةصرفلا تحاتأ هئاريم ماستقأ لجأ

ايلكاريهو 00/210005 سوكيزيك مث سدورو ةطريسإ ندم لثم « اهتدايس

رحبلا ىلع لطملا ىرغصلا ايسآ لحاس ىلع ناعقت نيتللا 28

ىلع سدور ةريزج روهظ ىف ام وحن ىلع لضفلا عجريو . دوسألا م.ق 140ال ماع ىفف . ةصاخ رييبادت نم هب تماق ام ىلإ . حرسملا « لبق نم ةريزجلا اهيلإ مسقنت تناك ىتلا ثالشلا تاليودلا تجمدنا سدور ناكسل تتأت ىتلا ةديدجلا ةوقلا تنكم دقو « ةيسايس ةدحو ةنوكم

هتلان ىذلا زاتمملا زكرملا نم مهتدافتسا نم « داحتالا اذهل ةجيتن

"8

ئطاوش لوح ام ىلإ ىنيلهلا ملاعلا عسوت لضفب ةأجف نيح ىلع مهتريزج ردنكسإلا ةحاطإل ةجيتن رصم ىتح ىقرشلا طسوتملا رحبلا ضوح نييرحبلا نيقيرطلا ىف مكحتت سدور تناكو . ةيسرافلا ةيروطاربمإلاب

.ةيردنكسإلاو سوثنروك نيب امو اينودقمو ليندردلا نيب ام نالصي نيذللا

بعلت نأ تعاطتسا ىتلا لودلا ندملا نم اهريغ نأش سدور تدمع دقو

كلامملا نم.فلأت يذلا ميظغلا ديدجلا ملاعنا ىف القتسم رود لعفلاب

اهمهن عبشت نأ ىلإ « ةيسرافلا ةيروطاربمإلا ميسقت نسع تأشن ىتلا ناك امم مغرلا ىلع . اهيلإ وبصت تناك ىتلا ةيسايسلا عامطألا قيقحتب

اهتيدوبعل ديدج نم اهينطاوم عاضخإ رطخ نم كلذ هيلع ىوطني ىف ىضمت نأ تعاطتسا ىتلا ىه لودلا ندملا نم ةلق نأ ديب «ةيديلقتلا

اباحسنا .« طوشلا ةياهن لبق انيثأ تبحسنا دقف . ةياهنلا ىتح قابسلا اذه

اينودقم ةدايس ىدحت لجأ نم اهتلواحم ىف تلشف نأ دعب هيف ةعجر ال | 578 - 519 ماع نكمت امدنع اهنأ امك م.ق 757 - 771 برح ىف

نم غلبم لباقم « ةينودقملا ةيماحلا ءالج وهو الأ اهفده قيقحت نم م.ق

. ركشو دمح ىف ةرقتسم ةعداو ةايح ايحت نأب كلذ دعب تعنق « لاملا

حفاكت تلظ ىتلا لودلا ندملا ىنطاوم عسوب ناك هنإف كلذ نع الضفو

اهضرفت ىتلا بلاطملا نأب اورعش ام اذإ « اهتدايسب ظافتحالا لجأ نم

وأ ةيردنكسإلا ىلإ اورجاهي نأ «ةقاطلا دودح زواجتت تتاب مهيلع مهلود

تناك ىتلا ندملا كلت نيب نم ةلقتبسسم ريغ ىرخأ ةينيله ةنيدم ةيأ ىلإ

"6١.

ضاقنأ ىلع تماق ىتلا كلامملل ةعباتلا ىضارألا ىف ةريبك دادعأب قئبثت,

ندملا هذه ىف معني نأ درفلل ناكو .ةينودقملاو ةيسرافلا نيتيروطاربمإلا

نأ نود ةلودلا ةنيدملا لظ ىف اهب غتمتي ناك ىتلا ةايحلا جهابم لكب.

نع اورجاه نمم رفاو ددع كانه ناك دقلو . اهصغن نم ائيش ىناعي

نم ضئافلا ىلإ ةفاضإلاب « بلاطملا ةحدافلا لودلا ندملا نم « ةيعاوط:

ناطوأ نع احب مهناطوأ رجه ىلإ اورطضا نيذلا «نيدرشملا نيئجاللا»

ةديدجأ

ساسآ ىلع موقت ىهو - ةكرحلا هذه مايقل ادهمم قيرطلا ناك دقلو

ىتلا ةيبدألا ةبكنلل ارظن - «ىفارغميد» ساسأ ىلع موقت املثم ىسفن

ىماع نيب دتمت ىتلا راعلاب ةسندملا ةرتفلا لالخ لودلا ندملاب تقحل

نم ةفئاط روفن لعفلاب راثأ دق ناك كلذ نأ ذإ .« م.ق "8 - ‏١

.اهينطاوم ةوفص

لك نيب بشن ىقلخ ىبدأ عارص ةروص للجلا ثداحلا اذه ذخأ دقو

ذإ هنإف . ىنيله ديهش لوأ قحلا ىف طارقس ناك دقف . انيثأو طارقس نم

تمعز ىتلا ةلودلا ةنيدملا « أدبملا ثيح نمو « ىلعأ هلإ مساب ىدحت هجوأ نم هجو ىأل الهأ نكت مل اهنأ نيح ىلع «ساليه ةسردم) اهنأ

مل طارقس نأل . قيمعلا هعقو ىدحتلا اذهل ناكو . سيدقتلا وأ ميركتلا

صاللخإ ىف ةيركسعلا ةمدخلا ىدأ دقف . سوخوليخرأ ةلكاش ىلع نكي

هب ةلودلا هتبلاط امب مايقلا نع هرهنو كرحت دق هريمض نأ امكو .ةلاسبو

"1

ىشاحتي وأ هيلع مادعإلا مكح عيقوت نم غوزي نأ اضيأ هيلع ىبأ دقف

ىلع . طارقس فده نكي ملو . دالبلا ةرداغمو نجسلا نم رارفلاب هذيفنت

ىلع: رضأ دقل لب « هتايحب ةاجنلا وه . سوخوليخرأ ىمرم فالخ امإ ‏«٠ نيرمأ دحأ راتخت نأ ىلع اهايإ هرابجإ ىف انيثأ دبك امك . اهنادقف

ىتلا ةميزهلا نم ءالب دشأ ةيبدآ ةميزه ء هحور قاهزإ امإو هريمض مارتحا ىلا مئازهلا كلت نكت مل . تاونس سمخ ذنم ةطربسإ دي ىلع اهب تينم نيحتافلا وأ 185320615 ردناسيل ىطربسإلا رهاقلا دي ىلع انيثأ اهتيقل

41618012115 (65[0022 سيتانوج سونوجيتناو ىناثلا بيليف نيينودقملا

ةميزه تناك طارقس دي ىلع اهتميزه نأ ديب' . ىركسعلا بناجلا ودعت

« ةايحلا عقاو ىف « راعلا اهسفن ىلع انيثأ ةهلإلا تبلج دقل . ةيقلخ ةيبدأ ىلع « تلان ام ردقب «ء م.ق 949 ماع طارقس دض اهتوصب ثلدأ امدنع

ماع 0165165 سيتسروأ حلاص ىف اهنعارتقاب دجم نم « حرسملا ةبشخ

ءاعمج لودلا ندملا ىلع نيينيلهلا ةظيفح راثأ ءىش نم امو م.ق 4

نم تماقأ دق انيثأ نأل كلذ . ءاضقلا مامأ هلوثم دعب طارقس مادعإك

. ةينيلهلا لودلا ندملا رئاس هيلع نوكت نأ ىغبني امل ىلعأ الثم اهسفن

بناج ىلإ لودلا نم ريثك ىف نوديرمو نوبجعمو ءاقدصأ طارقسل ناكو

. هسأر طقسمو هنطو ىف اوناك ام

ندملا ةقبر نم دارفألا ريرحت ىف آضيأ اومهسأ نم نيب نم ناكو انطاوم ناك ىذلا 151005101065 سيديبيروي ىنيثآلا ىحرسملا بتاكلا لودلا

ةينالع هديدنت ىف سيديبيروي ناك ذإ . آضيأ هيرصاعم نمو طارقسك اينيثآ

"51

ةديقع ىف مدهلا لوعم ىرجي امنإ «ةيبميلوألا ةهلآلل ةيديلقتلا تامسلاب هذه لظ ىف ذخأت تناك ندملا هذه نأل ارظن «لودلا ندملل ديعتلا

ةعومجم ىلإ نبستني ىتاللا تاهلإلا ضعب ةروص ءانفلسأ امك «ةدابعلا هذه تناك دقو «ةيويسآلا ةراقلاب ساليه دالب ىف امأ .ةيبيملوألا ةهلآلا

366- نوفولك نم سينافونيسكأ نإف « انيثأ نم اهرصعل قبسأ ماودلا ىلع ناك ءسداسلا نرقلا ىأ ىضاملا نرقلا فوسليف100112265 0[ 828

نأ ديب .يليج نع لقت ال ةدمب سيديبيروي لبق «ةلمحلا هذه داق نم لوأ

ىف ىنيلهلا روهمجلا نأل ءاككتف هماهس نم دشأ تناك سيديبيروي ماهس

.دقنلا اذهل دح دعبأ ىلإ ةباجتسالل «ةيسفنلا ةيحانلا نم ائيهم ناك هرصع

قوقحل اضيأ هدييأت ىلإو ةيركفلا هلويم ىلإ رظنلاب «سيديبيروي دعي امك .ديدج دهعب اريشب ماع هجوب برحلا عئاظفل هراكنتساو ةأرملا

امه : ةرقابعلا نم نينثا « نييلاتلا نيليجلا لالخ « انيثأ تبجنأ

ناذللا (م.ق 777 - 785) وطسرأو (م.ق ‏57١ - 51"7/ ةبارق) نوطالفأ

رظنلاب لب ‏٠ بسحف امهرصعل ةبسنلاب ال ‏٠ نيينيله نيركفم مظعأ اناك . هعيمج ىنيلهلا خيراتلل

دلو ىذلا ىنيثآلا نطاوملا كلذ . نوطالفأب دبتسا دق طخسلا ناكو

ءانثأ ىف هدهش ام ءازإ « ةرشابم م.ق ‏47١ ةنس ىف برحلا بوشن دعب

نع الضف . باوصلا ةداج نع « ةينيثآلا ةيطارقميدلا فارحنا نم هتايح

ناك ىذلا . طارقس داهشتسا ىهو الأ هذه نم ةروطخ دشأ ىرخأ ةلع

"1

ةعاطتسا ىف نكي مل هنأ امكو . نيصلخملا هتذمالت نم نوطالفأ

نأ اضيأ هرودقم ىف نكي ملف « ةلزلا هذه انيثأل رفغي نأ طق نوطالفأ

اهقلعي ناك ىتلا لامآلا تددبت نأ دعب:هتباصأ ىتلا ةمدصلا نم ىفشي

نكي مل « ىطارقميدلا ماظنلا ىلع ةتلمح ىف . نؤطالفأ نأ ريغ . اهيلع

هنإف . ةلودلا ةنيدملا ماظن نم لضفأ ةيسايسلا ةايحلل رخآ آماظن ةمث ىري

ةيملع ةمجرتب « ةينيثآلا ةيسايسلا ئدابملا نع هتضاعتسا ىلع دزي مل

«ءارظنلا ةدايس» لالحإ اهيف ليخت « ةيطربسإلا ةيسايسلا ئدابملل

ناك ىتلا ةفسالفلا «ةدايس» لحم « ةيخيراتلا ةرهشلا تاذ . نييطربسإلا

ةمجرت ىلإ نوطالفأ قوتي ناك مكو . هعابتأو سروغاثيف اهيلإ وعدي دقل لب ‏٠ سوملم عقاو ىلإ هنهذ ىف تمسترا ىتلا ةيلايخلا ةروصلا كلت

ءارغإب ديعبلا فدهلا اذه ىلإ قيرطلا رصتخي نأ ىف لطاب لمأ هدوار

نع هسفن علخي نأب ةسوقرس ىف رصاعملا ةيغاطلا ‏٠ ىناثلا سويسينويد

ناك . هاياعر ىلع ةيروتسدلا نوطالفأ ةطخ هضرفب كلذو شرعلا

. هرصع نبا « ىسايسلا هطاشنو هريكفت ةقيرط نم لك ىف . نوطالفأ اضيأ وه ناكمو نامز لك نع آخماش عفتري ىذلا نوطالفأ نأ ديب

. ىبنلا نوطالقأو رعاشلا نوطالفأ

‏٠ ناك هنأل ةيحور مالآ نم نوطالفأ هدباك ام دباكي ملف وطسرأ امأ

قوف نوقلحي ال نمم رشبلا ىنب نم مظعألا داوسلا ىلإ برقأ « ةيحان نم

اطوش عطق ليج ءانبأ نم ‏٠ ىرخأ ةيحان نم « ناك هنألو لايخلا ةحنجأ

"1

ريغ ةايحلا فورظب ملقأتلا رامضم ىف نوطالفأ ليج هعطق امم دعبأ

ةعقوق نم رحبلا ناطرسك لسني نأ وطسرأ ةعاطتسا ىف ناكو . ةئيدمتملا

ةلودلا ةنيدملا كلت وه هنطو ناك . جرح ام نود ىرخأ ىلإ ةيعامتجا

عقت ىتلاو 56886111015 سوريجاتس مساب فرعت ىتلا ةرومغملا ةرمعتسملاو

هذه تمض دقو . ىكيديكلخ ةريزج هبش نم ىبرغلا لحاسلا ةهجاوم ىف

وطسرأ ةايح ءانثأ ىف ىناثلا بيليف كلملا دي ىلع اينودقم ىلإ ةريزجلا

ةماعلا هتايح مسقو « اعفاي باش لزي ملو سوريجاتس نع وطسرأ لحر

ةينيلهلا ةرامإلا كلت ةيغاط . 116155161235 سايمره طالبو انيثأ نيب

ىف 455058 سوسآو 413126115 سوينراتأ نم فلأتت تناك ىتلا ةرومغملا

ىلعو « 2611 اليب ىف بيليف كلملا طالب نيبو «ةيداورطلا ىضارألا ةيسرافلا ةيروطاربمإلاو اينودقم نم لك ىف شاع دق وطسرأ نأ نم مغرلا

هنأش ‏٠ ىري نكي ملف (ةيسرافلا ىضارألا ىف عقت سايمره ةرامإ نأ ذإ) هرودب عضو هنأ امك « ةلودلا ةنيدملا ماظن نم اريخ . نوطالفأ نأش

ةطخ نع هرهوج ىف فلتخي نكي مل ةلودلا ةنيدملل روتسد عورشم

اهيف لوانت ثوحبلا نم ةعومجم وطسرأ رشن هتاذ تقولا ئفو . نوطالفأ

خيراتلا تاذ لودلا ندملا ىف لعفلاب ةمئاقلا ريتاسدلا ليلحتلاو حرشلاب

اهرابتعاب ةتحب ةيعوضوم ةسارد ريتاسدلا هذه ةساردب ماق دقو « قيرعلا

هنإف كلذ ىلإ ةفاضإلابو .تادوبعمو تاهلآ اهرابتعاب سيلو مكحلل اطامنأ

. لئالدلا نع ىرزملا وحنلا اذه ىلع الفاغ ناك وطسرأ نأ نم مغرلا ىلع

هرابتعاب هيلإ رظنلا نكمملا نم هنأ الإ . هرصع ىف ةدئاسلا ةيسايسلا 16"

« ةلودلا ةنيدملا هرصع ىلع قحاللا رصعللرمألا عقاو ىف ىركفلا لوسرلا

ئدابم لثم لجألا ةريصق ةيسايسلا هثدابم تناك .ىنيلهلا خيراتلا ىف

لجأ نم اهلذب ىتلا ةمخضلا دوهجلا ىف نمكيف هتمظع رس امأ . نوطالفأ

طبارتم .فينصت ىف « ءايحألا ملع وأ قطنملا ءاوس ءمولعلا فلتخم قيسنت ةينيلهلا ةفاقثلا لوصحم نم بنا هنأ رابتعا ىلع - هلقن لهسي دحوم

. ةينيلهلا ةراضحلاب عبشتلا ليبس ىف مه نمم نيينيلهلا ريغ ىلإ -عماجلا

ريبك بئاج .ىلعأ ةيزكف ةادأ ةباثمب ةيلاطتسرألا ةفسلفلا تناك دقلو

« ىنيلهلا عمتجملا لالحنا دغب ةايحلا اهل ضيق امم ‏٠ ةوقلاو ةلاصألا نم

. ىبرغلا ىحيسملا ملاعلاو ىمالسسإلا ملاعلا اهعباطب عبطت نأ اهل حاتأو

نرقلا ىتح وطسرأ رحس نم ررحتي نأ عطتسي مل برغلا نأ ركذي اممو

خيراتلا نم ةنس ىفلأ نم برقي ام ىضم دعب ىأ ‏٠ ىحيسملا رشع عباسلا ؛ةيعيبطلا مولعلا ىف وطسرأ ةيرقبع نأ ديب . وطسرأ مجن هيف قلأت ىذلا

ماهلإلا ىلع ةمئاق ةيرقبع نكت مل « ةيناسنإلا لاوحألل هتسارد ىف اذكو

نأ نم هماهلإب 1606182105 سوبيكول هيلإ ىدتها ام وطسرأ عباتي ملف ىذلا هرصاعم وه ماهلإلا اذه عبات ىذلا نكلو ‏٠ تارذ نم فلأتت ةداملا

1062006114015 04 ىريدبألا سوتبركو ميد وهو ائس هنم ربكأ ناك

ىلامشلا لحاسلا ىلع عقت ىرخأ ةينيله ةرمعتسم ةنيدم اريدبأو) 82

باشلا هيلإ ىدتها ام ىلإ هسدحب وطسرأ دتهي مل امك . (ةجيإ رحبل سوخاتسرأ نأ امك 116780161065 2012116115 ىطنبلا سيديلكاريه

"11

ةركفلا عبات ىذلا وه (م:ق 770 - ‏75١١ وحن) سوماس نم 585

سيلو سمشلا وه بكاوكلا هلوح رودت ىذلا روحملا نأب لوقت ىتلا

1 .ضرألا

هنع ترفسأ ىذلا . ديدجلا ةينيلهلا ةيحلا ماظن قلخ دقو

كلت « ردنكسإلاو بيليف نم لك اهب ماق ىتلا ةيروثلا تاحالصإلا ةمظنأ لظ يف ةفورعم نكت مل ىتلا دارفألا فرحل ةريهشلا تالاجملا

لغتشي نأ ىنيلهلا رجاهملا عسو ىف نكي ملف . ةمراصلا ةلودلا ةنيدملا ةكلمم امهو - ةيسرافلا ةيروطاربمإلا اتفلخ نيتللا نيتينيلهلا نيتلودلا ىف

. ردنكسإلا داوق دحأ « ذقنملا ‏١ سويملطب اهسسأ ىتلا ةينودقملا رصم

56161000015 سوكولس وه رخآ دئاق اهسسأ ىتلا ةينودقملا ايسآ ةكلممو

ىف همامأ ناك . ةرحلا نونفلاو نهملاب لب « بسحف ةراجتلاب - «رهاقلا» اهرابتعاب انيثأ لحم تلح ىتلا « ةيرحبلا رصم ةمصاع « ةيردنكسإلا

وأ ابيبط وأ اسدنهم لمعي نأ « ىنيلهلا ملاعلل ىركفلاو ىراجتلا زكرملا موقت ثوحبلل دهعم وهو) «فحتملاب» اقحلم املاع وأ « آبيدأ لغتشي نأ

ىكلفلا ملاعلا نواعت نود لوحي ام كانه نكي ملو . (هليومتب ةلودلا

ةباثمب تناك ىتلا « ةلجد رهن ىلع (61611618 ةيكولس ةنيدم ىف ميقملا

امك .. نييلبابلا نييكلفلا هثالمز عم « ةيكولسلا ةكلمملل ةيلخادلا ةمصاعلا

هتيرح نأ ىلإ نئمطي نأ كلامملا هذه نم ةكلمم ىلإ حزانلا عسوب ناك

وأ « ةيندم ةفيظو ىف « جاتلا ةمدخ ىف لخد نإو ىتح هل لفكتس ةيدرفلا

؟/

ىتلا ةئاملا تاونسلا برح تضخسمت دقلو . ةيدنجلا كلس ىف طرخنا دونجلا نم قيرف روهظ نع (م.ق 778 - 471) لودلا ندملا نيب تبشن ىطربسإلا كلملاو . سيتاركيفإ ىنيثآلا دئاقلا لثم - نيفرتحملا « مهدالب ىف ةيدنجلا كلس ىف طارخنالاب مهتايح اولهتسا - ساليسيجأ ظفتحت ‏٠ ةلقتسم لود ىلإ عقاولا ىف اولوحت نأ ىلإ رمألا مهب ىهتناو ىف ايلاطيإ ىف اورهظ نيذلا داوقلا نأش ‏٠ اهب ةصاخلا ةفرتحملا اهشويجب 16[002004- ىرييتودنوك مساب فرع نيذلاو « ىطسولا روصعلا رخخاوأ عمتجملا ىلع ةقزترملا دونجلا ءالؤه لثم ءبع نأ ىف كش الو . 5 هذه ةمدخ ىف مهلوخدب ءىئشلا ضعب نالءاضتي اناك هنمأ ىلع مهرطخو سمت نأ نود اهتمدخ ىف اولخدي نأ .مهعسوب ناكو ‏٠ ةديدجلا كلامملا دادع ىف نولخدي اوناك هءافلخو ردنكسإلا نأ مغرب هنأل كلذ « مهتيرح ىف لمعي نأ درفلا عسوب ناك هنأ الإ ؛ ةيمسرلا ةهجولا نم ةهلآلا ةدابعلا ضورفب مايقلا هنم رظتني نأ نود ىدام ساسأ ىلع مهتمدخ . لودلا ندملا تاهلإ اهب بلاطت تناك ىتلا ةيحضتلاو لذبلا تابجاوو

ىتلا تايحرسملا ىلع ةصاخلا دارفألا ةايحب ديدجلا مامتهالا سكعناو اهمجن قلأت ىتلا « ةيكبتآلا ايديموكلا ىف «ةديدجلا ةسردملا ‏١ كلت اهتمدق ةسردملا» تناك . ديدجلا دهعلاو ميدقلا دهعلا نيب لاقتنالا ةرتف لالخ نم ناك ىذلا 811560012265 سينافوتس رأ اهذتاسأ رهشأو «ةميدقلا مه نمب ةعذاللا ةيرخسلا ىلإ عزنت ‏٠ سيديبيرويو طارقسل نيرصاعملا لاجر ناكو . ادجمو ةرهش ريهامجلا رظن ىف اولان نمم ةايحلا ديف ىلع

5308

ءديحولا سينافوتسرأ فده اونوكي مل نإو ‏«٠ لضفملا فدهلا مه ةسايسلا

‏47١- ىماع نيب تراد ىتلا برحلا لالخ هتايحرسم فلؤي ناك هنأل كلذ

ىناعت ةينيثآلا ةيسايسلا ةايحلا هيف تناك ىذلا تقولا ىف ىأ ء م.ق 4

مساب ائيرج اثدحتم هسفن سينافوتسرأ ناك دقو) دوهعم ريغ ابارطضا

ىف لعفلاب اهتاموقم ترهظ. ىتلا - ةديدجلا ةسردملا امأ . (مالسلا بزح

تايحرسم تناك نإو ‏٠ برحلا دعب ام ةرتف ىف سينافوتسرأ تايحرسم

اهلثمت (م.ق 7597 - ‏)477/١”7 246882065 ردنانيم رخأتملا بتاكلا

كولسلا ايديموك نم عون ىلع ابصنم اهمامتها ناك دقف - ليثمت قدصأ

لاوحألا لثم ىف لايخلا ىحو نم ةيحرسم تايصخش مضت ىتلا تناكو . رصعلا كلذ ىف ىطسولا ةقبطلاب طيحت تناك ىتلا ةيعامتجالا

راقعلا بحاص ةيصخش ىه لاجرلا ىف ةزرابلا ةيحرسملا ةيصخشلا

نم هلخد ىلع لصحي ىذلا - بقترملا هئثيرو وأ - تبانلا داريإلاو

حمطت ىذلا ةايحلا بولسأ وه اذه ناكو . ةيراقعلا هتاكلتمم تارامثتسا

نم تنكمت ىتلا ةدودجملا ةيلقألا امأ « ةراظنلا نم ىمظعلا ةيبلاغلا هيلإ

كلذو « هب ظافتحالا لجأ نم اريرم احافك حفاكت تذخأ دقف « هغولب

ماظنلا ىف ساسألا ناكو . ىنيلهلا خيراتلا نم ةيقابلا لحارملا لالخ نم

-1؟19 ماع اهنع ةينودقملا ةيماحلا ءالج دعب انيثأ هتعنطصا ىذلا ىسايسلا

ىف مهقوقح ةيامحو ةتباثلا لوخدلا باحضأ ةدناسم وه ءم.ق 4

ىسرأ ىذلا ىسايسلا ماظنلا راس اضيأ ساسألا اذه ىلعو . ةيكلملا

ةكرعم ىف هراصتنا دعب ىنيلهلا ملاعلا ءاحنأ. عيمج ىف هدعاوق سطسغأوأ

.م.ق ‏١ ماع مويتكأ

003001

بناج ءافتخا «ةديدجلا ايديموكلا» ىف ظحول دق هنأ نيح ىلعو

ىذلا بناجلا وهو « ةلودلا ةنيدملا ىف ةيراجلا ةيسايسلا لاوحألاب مامتهالا

اهضرع ىتلا ةيئاسنلا تايصخشلا نإف «ةميدقلا ايديموكلا» هب ىنعت تناك

كولسلا ايديموك ىف تبعل « ةهاكفلاو ردنتلل افده اهلعجو سينافوتسرأ

نأ ىلع لدي امم « ةاسيحلا ىق ةأرملا هبعلت تناك ىذلا رودلاب هبشأ ارود

قيقرلا هبعل ىذلا رودلا نأ امك . سوملم نسحت هيلع أرط دق ةأرملا عضو

ام امئادو . ةأرملا رود نم اضيأ ىوقأ ناك ةديدجلا ايديموكلا ىف مدخلا

دبع امهيدبي نيتللا ةراهملاو ةريغلا ىلع فقوتت ةيحرسملا ةدقع تناك نأ ىلع اضيأ كلذ نم“ لدتسنو « هديس برآم قيقحت ليبس ىف صلخم

ىف ةايحلا عقاول اساكعنا ناك ةيحرسملا بتاك ىدل فولأملا فقوملا اذه

لاجرلا اهمؤي ةيدنأ ةباثمب . اهددؤس نمز « لودلا ندملا تناك . هنمز

ام ماظن لظ ىف امأ . ديبعلا وأ ءاسنلل اهلوخدب طق حمسي الو « رارحألا

قوقح نم ةمورحم تلظ ىتلا تاقبطلا هذه نإف «ةلودلا ةنيدملا دعب

زكرملا نم ابناج تداعتسا نأ تثبل ام نمزلا اذه لاوط ةنطاوملا

رصعا وأ «ةلوطبلا رصع» لالخ هب عتمتت تناك ىذلا ىعامتجالا

ضرع ىف اهب ىقليو ةلودلا ةنيدملا ماظن رهظي نأ لبق كلذو «؛«ةيربربلا

. قيرطلا

نمز ذنم نسحتلا ىف ذخأ دق انيثأ ىف مدخلا ديبعلا عضو ىف ناكو

ام ىلإ كلذ ىف لضفلا دوعيو « م.ق سماخلا نرقلا ىلإ عجري ركبم ءاينغألا لمحت بوجو نم ىطارقميدلا مكحلا ةسايس هب ىضقت تناك

56

ىلع ديزت ىتلا فيلاكتلا تناك دقف . ىنيثآلا لوطسألا ةنايص فيلاكت

نع اهريبدت متي ةفيلحلا ةعباتلا لودلا اهب مهست ىتلا ةبصنألا عومجم

زيهجت تاقفن لمحتب نيينيثآلا نيتطاوملا نيب نم ءايرثألا فيلكت قيرط

سأر ىلع ةضورفملا ةيرابجإلا بئارضلا هذه تغلب دقو . ةيبرحلا نفسلا

ىف ةياغ « (ريبعتلا ىف ةقرلل ايخوت «ةماعلا تامدخلاب» تيمس ىتلا) لاملا

ناكو . مهتشيعم ىوتسمب طوبهلا ىلإ اورطضا اهاياحض نإ ىتح ةحادفلا

فرت نع ىرثلا: لزانتي نأ ‏٠ ةريهشلا داصتقالاو ريبدتلا ناولأ نيب نم

ليبس ىف « هلزنم ىف ةصاخلا ةمدخلاب مايقلا لجأ نم ديبعلاب ظافتحالا '

اوناك نأ دعب .هل حبر ردصم ىلإ نولوحتي كلذبو « زجم لمعب مهقاحلإ

ىرشبلا عاتملا اذه ىلإ بلط دق ناك امل هنكلو . هتينازيم ىلع اليقث ائبع

ناك دقف ‏٠ لمعلا اذه ءارو نم احبر ىنجي نأو ‏«٠ نيعم لمعب قحتلي نأ

نل ىمدآلاو . هتيمدآب حيرص فارتعا « ءىش لك لبقو الوأ « كلذ ىف

آبيط ابيصن عطتقي نأب هل حمسي ملام رخآ صخشل حبرلا ريفوت ىف صلخي تاقئاض نوناعي اوناك نيذلا انيثأ ىف ديبعلا كالمل نيبتدقلو ..هينجي امم

ليبسب مهو - دبعلا ىف اوريثي نأ حبرلا رفوأب مهيلع دوعي امم هنأ « ةيلام

دصقب ةصاخلا ةمدخلا نم مهءافعإ نووتني نيذلا ديبعلا عم ةقفصلا دقع

مهعورشم حاجن لفكت ىتلا زفاوحلا دشأ - ةنيعم فرحب مهقاحلإ قحلملا دبعلل حمسي نأ قالطإلا ىلع زفاوحلا هذه ىوقأ ناكو ؛كرتشملا

دقنلاب لوانتي لاقم ىف ءاج دقو . طاسقأ ىلع هتيرح عاتبي نأ ام لمعب

- ‏47١ نيب تراد ىتلا برحلا لالخ رهظ « ةينيثآلا ةيطارقميدلا عذاللا

2"

« ءرملا ىلع رذعتي ناك هنأ . لوهجم ىنيثآ بقارم ملقب ءم.ق 04

نم ءاوس رحلاو دبعلا نيب انيثأ ىف زيمي نأ « نافنلا دق راكم تقر

ام صخشل دبعلا ءاذيإ نأ امك « ماعلا رهظملا ثيح نم وأ سبلملا ثيح

دبعلا ةباصإ نال ‏٠ ىدتعملا هجو ىف بعاتملا ةراثإ نع الإ رفسيل نكي مل

ةيدام ةراسخ ىلإ اهرودب رجت ةيندب ةهاعب احبرم المع ىدؤي ىذلا . دبعلا اذه بحاصل

«عمتجملا تائف نيب نم ريدقت لقأ ىلع ثالث تائف نإف « كلذ عمو

هب ءونت ائبع تاب .ىذلا ىعامتجالا ماظنلا اذه رايهنا عفنب اهيلع دعي مل

‏١ نييصوصخلا ديبعلا بيصن نم ناك منغلا نأ نيح ىلعف . لهاوكلا

وهو - قرلاو . نييعانصلاو نييعارزلا ديبعلا بيصن نم مرغلا ناك دقف لاوحألاو فورظلا ةفاك ىف ربتعي - .عاتم مهنأ ىلع نييمدآلا ةلماعم ةيعرش

وه ةلصأتملا هتعاشب نم ففخي ىذلا ديحولا ءىشلاو « ىناسنإ ريغ اماظن

سيل هنأل ارظن « هديسو دبعلا نيب ةداع أشنت ىتلا ةيصخشلا ةقالعلا كلت

لماعتي نيح « ىمدآب سيل هنأ رابتعا ىلع آايمدآ ءرملا لماعي نأ لهسلا نم

ناك نييصوصخلا ديبعلا لاح نأ ىف ببسلا وه اذهو . هجول اهجو هعم

امك « نييعانصلا ديبعلاو نييعارزلا ديبعلا لاح نم اريخخ بلاغلا ىف

ةجيستن ‏٠ ىنيلهلا ملاعلا ىف نييعانصلاو نيسيعارزلا ديبعلا ىولب تمقافت

تتاب ثيحب « ةيقيبطتلا مولعلا مدقتو « ةيراجتلا تالماعملا قاطن عاستال

ةئفلاو . ءافجلاو ةعيطقلاب مستت ةيصخش ريغ تاقالع مهتداسب مهتاقالع

"1

ددعلا كلذ تناك اآضيأ مرغلا اهيلع عقو ىتلا عمتجملا تائف نم ةيناثلا

مض ىذلا ايسآ برغ بونجو رصم ىف ةيعارزلا ةلماعلا ىديألا نم لئاهلا

اممو . ربكألا ردنكسإلا تاحوتفل ةجيتن ىنيلهلا ملاعلا عمتجم ىلإ هتمرب

« ةينوناقلا ةهجولا نم ارارحأ اوناك نيذلا - لامعلا ءالؤه لاوحأ نأ ركذي

فورعملا ىسرافلا مكحلا لظ ىف نكت مل - ةيلمعلا ةهجولا نم اديبع

لامعلا ءالؤه علطضا نيذلا ةداسلا نكي مل امك . ةئيس لاوحأب « هتنورمب

هنأ ديب . ةنهكلاو ءالبنلا نم اليلق ارفن كاذنآ نوزواجتي مهتلاعإ ءبعب

ىضارأل ىنيلهلا وزغلا اضيأ اهققحو اهيلإ دصق ىتلا فادهألا نيب نم ناك

ةينيلهلا ندملا نم ىرخأ ةعومجم ثب وه . ةيسرافلا ةيروطاربمإلا

ةصاخبو - هدعب نم هؤافلخو هسفن ردنكسإلا ناك دقلو . ةيرامعتسالا

عقاوم رايتخا ىف ةذفان ةريصبب نوعتمتي - ايسآ ىف ةكلاملا سوكولس ةرسأ

راهدزا ىلع لمعلا ىف مهسفنأ نونطوتسملا عربي ناك امك « ندملا

ارودو ةلجد رهن ىلع ةيكولس نسم لك تنكمت دقل . مهتارمعتسم نمزلا ىداوعل دمصت نأ تارفلا رهن ىلع 101158 510108115 سوبوروأ

رهن ىلع ةيردنكسإلاو ىصاعلا رهن ىلع ةيكاطنإ امأ . ةنس ةئامسمخ ءاهز ةرم رهدزت نأ ةيردنكسإؤلل ردق دقلو « مويلا ىتح نيتمئاق نالازت الف لينلا

نم ةريبك ةبسن اهناكس نيب مضت ةريبك ةنيدم ىلإ لوحتت نأو ‏«٠ ىرخأ مل امك ةرثكلا هذهب ندم تديش نأ خيراتلا ىف ثدحي ملو . :نيينانويلا

ىتش ىفو روصعلا فلتخم ىف تئشنأ ىتلا ةديدجلا ندملا نم ىأ بصت

ىففز

ادع اميف ةينيلهلا لودلا ندحلا هتلان ىذلا حاجنلا نم ردقلا اذه « عاقبلا

كيسكملل نابسإلا نييليتساكلا وزغ دعب ودبي اميف تسسأت ىتلا ندملا

ارصن رصمو ايسآ برغ بونج ةقطنمل نيينيلهلا رامعتسا دعيو . وريبو ناكسلل ةبسنلاب ةثراكلاب هبشأ ناك هعقو نأ ديب «مهرظن ىف اريبك

مهلهاوك ىلع ةأطو دشأ ناك نيينيلهلا كالملا ءبع نأل كلذ « نيينطولا

دقف نييرصملا نييعارزلا لامعلا لاح امأ . نيقباسلا مهتداس ءبع نم

دحاو ديسل رصم ىف نوعضخي اوناك مهنأل « ءالب كلذ نم دشأ ناك

دارأ دقل . ىملطبلا كلملا وه الأ اضيأ دوجولا قلطمو ةطلسلا قلطم

نإ هلوقب ىربكلا ةيرامعتسالا هتطخل ةيناودعلا ةيحانلا رربي نأ طارقس

. لعفلاب ةملاطبلا عضو.دقلو .«ىنيلهلا فارشإلا» نم ديفتس ةبولغملا دالبلا ىفو . اهلك حابرالا مهسفنأل اوصلختسا مهنكلو هبيلاسأو فارشإلا مظن

انآ زان ال فج يرصتملا ضرألا لاعع هرج تمت ضروف قيبطت ءارج نم مرغلا هباصأ ىذلا «عمتجملا رصانع نم ثلاثلا رصنعلا

ميلاقألا نونطقي اوناك نيذلا رارحألا نوحالفلا مهف . ديدجلا ماظنلا

رارحألا نوحالفلا ءالؤه تاب « ةيلقص ىفو . ىنيلهلا ملاعلا نم ةميدقلا

نم الاح أوسأ اوحبصأ دق مهنأب ‏٠ ىناثلا نرقلا ةياهن برق ‏٠ نورعشي ام مهعفد نيذلاو ةيعارزلا تارمعتسملا ىف نولمعي نيذلا مهسفنأ قيقرلا

. ةحلسم ةروثب مايقلا ىلإ ةلماعملا ءوس نم هنوماسي

قت

ال دئابلا ةلودلا ةنيدملا ماظن رايهنا نم نوديفتسملا ناك اذكهو

عمو . عاستالا نم ةياغ غلب ىنيله ملاع ىف ةليئض ةيلقأ ىوس نولثمي

تناك نيح ىف . قطانلا هوفملا رصنعلا ىه ةيلقألا هذه تناك دقف كلذ

ةبسنلاب امأ « اهيرازج مامأ مانغألاك « ءامكب ءاسرخ ةدهطضملا ريهامجلا

ريغ . ةسوملم ةقيقح « هذه ررحتلا ةبرجت تدب دقف ةحصفملا ةيلقألا هذهل

نمث - بساكملا ةفاك عم لاحلا ىه امك - اودؤي نأ ءالؤه ىلع ناك هنأ

نذدملا اهتضرف ىتلا ةحدافلا بلاظملا تناك نئلف . ايلاغ هذه مهبساكم

ةروصب ةينيلهلا ةايحسلا ىف رتوتلا ةدح نم تداز دق دارفالا ىلع لودلا

دق رتوتلا اذه نم ففختلا نأ الإ « ةقاطلا دودحخ ةياهنلا ىف تزواجت

اوررحت دق مهنأ دارفألا دجو دقف . اهتميقو اهتذل ضعب ةايحلا بلس

ةقالع دعب اوئشنأ دق اونوكي مل مهنأ الإ ‏٠ لودلا ندملا دويق نم لعفلاب

ةنيدملا نايغط نم ررحتلا نمث ناك اذكهو . رمخآ ئش هاجت ةديدج ءالو

نأ دعبو نآلاو . ءالولاو ةريغلاب ساسحإلا ىف ميلألا روتفلا وه ةلودلا

؟ ةديدجلا نيينيلهلا ةهلآ نوكت اذامف « ةميدقلا مانصألا تمطخت

ةقيقح ةهلآ نوينيلهلا دجي نأ ردنكسإلا رصغ دعب روسيملا .نم ناكأ

« ملاعلا هجو اوريغ نأب مهتوطس ىلع اونهرب نيذلا كولملا ىف « ةدابعلاب حتف كلذ ءانثأ ىف مهرابتعا ىف اوعضو نأب مهئاخسو مهمرك ىلع اوللدو

ىرصملا هلإلا ىحو نهاك ناك ؟ ةيئيلهلا ىطسولا ةقبطلا مامأ ةديدج قافآ

هلإلا نبا هنأب ردنكسإلا اعد دق ةيبيللا ءارحصلاب ةحاو ىف موقي ىذلا نومأ

"7

ىفلأ نع لقي ال امب ردنكسإلا دهع لبقو . هلإ هتاذ ىف وهف مث نمو ء مهفئاظو مكحب ةهلآ نوربتعي رصم ةنعارف ناك . ماع ةئامسمحخو

نبا آضيأ دعي نوعرفلا ناك ةبقحلا هذه نم ماع ىفلأ نع لقي الام لالخو نوينيلهلا ناك امك . ةيمدآلا ةهلإلا كلملا مأ نم عر هبجنأ ‏«٠ عر هلولل

ةيبميلوألا ةعومجملا ميعز سويز هلإلل ادن رابتعاب عر نومآ ىلإ نورظني اددع تانتافلا ةوسنلا ضعب نم بجنأ دق سويز نأ لاقيو . ةلتاقملا

ءالؤه نأ ديب - 118181188 سيلكاريه مهنيب نم - ءانبألا نم اريبك لاطبأ ىوس اونوكي مل ميدقلا ىف نوبت مسا نيذلا نيييمدآلا ءانبألا .ةفلاخم ةلأسمف رخآو نيح نيب ايمدآ أنبا سويز بجندي نأ امأ . نييفارخ

اذه ىتح نوينيلهلا ماق نيذلا مهركذ تباثلا ةلديحولا نويمدآلا ناكو

نوعفري ءالؤه نكي ملو .« تارمعتسملا وسسؤم مه . مههيلأتب خيراتلا قاطن زواجتت مهتدابع نكت مل امك . مهتوم دعب الإ ةهلآلا فاصم ىلإ ةفص ردنكسإلا ذاختا رمأ ناك دقل . مهعنص نم تناك ىتلا ةنيدملا

نيطيحملا رظن ىف ودبي ‏٠ ىرصملا نهاكلا هب اهقصلأ ىتلا ةيهرلألا قلع سم ةتامنع قردلا ندنسلاوطارم نع را نييودقملا نم ردتكسالاب ةهلآلا روصت نأ ليوط دمأ ذنم راعلا نم حبضأ دق ناك اذإو . ءائرلا رصعلا ىلإ نوبستني نيذلا نوناقلا نع نيجراخلا ةرباربلا ةروصب ةيبيملوألا

بيرغلا نم ناك دقف « ةيعامجلا ةرجهلا رصع وهو ىنيلهلا رصعلل قباسلا ادسجتم سوبيملوأ لبج نم طبهي ةرباربلا ةهلآلا ءالؤه دحأ ىري نأ اقح

"1

مهسفنأ سرفلا ةرطابأ معز نأ ثدحي ملو .ىنودقم كلم صخش ىف

مهنإ لب ‏.٠ ةهلآ مهنأ ‏٠ مهاطخ مسرت ىلع اصيرح ردنكسإلا ناك نيذلا

مهنأب اودان نأب ءاعدالا اذه نم مهتحاس اوثربي نأ ىلإ اضيأ اودمع

ادوزمو « ادسجتم ايبيملوأ هلإ ىريأ . هنع باونو هللا نم نوفطصم

انراجأ ! ىسرافلا روطاربمإلا اهب عتمتي ناك ىتلا ةيدادبتسالا تاطلسلاب

سفن نم ءايربك كلذ ىف نإ ! ىناسنإلا عمتجملل ذقنملا اذه لثم نم هللا

لاقتناب حامسلا ءازإ نينطاوملا لاح ناك امو : اهطوقسب رذني ةيناسنإ

نم ريجتسملا لاحك الإ كولملا ىلإ ةدبتسملا ةلودلا ةنيدملا ةيهولأ

هملعمو هيبرم دي ىلع ىنودقنملا ريمألا جرخت دقل . رانلاب ءاضمرلا

ىف ىستكا نإو « بيذهتلا صقان ايربرب لزي ملو . وطسرأ ىنيلعلا

هنع هطقست نأل ةضرع ناك « ةينيلهلا ةراضحلا نم قيقر ءاشغب هرهاظ

نع امأ .ةميخو بقاوع نم كلذ هنع رفسي دق ام عم « ةحماجلا هفطاوع

نكي مل امك هل ةرغصم اروص الإ اوناك امف « ماظعلا ردنكسإلا ءافلخ

نأ ميظعلا مهجذومن امهب ىلحتي ناك نيتللا ةيلاثملا وأ ةيسايسلا ةريصبلل

ةئف ةلالس لاحلا عقاو ىف اوناك دقل . ةلصأتملا مهتيربرب نع مهضوعت

دقو . مهتروص ىلع ةيبيملوألا ةهلآلا تمسر نيذلا نيقهارملا ةرباربلا

ناكو . ةيوسنلا اهخسن ىف سوهلاو فرطتلا دودح ىصقأ ةئفلا هذه تغلب

ردنكسإلا مأ ىه نهدوجو نتبثأ ىتاللا تاطيلسلا ةوسنلا مكلت ىلوأ

ىف ىنيلهلا ملاعلا رعش دقو 500125/]01 سايبيملوأ ىعدت ىتلا. ةيسولوملا

» الثمتم ؛.«بيهرلا ءاسنلا مكح» ةأطوب . ردنكسإلا دعب ام رصع

؟/

ىصصحمي ال ددع نيب نم ثالث نع لقي ال ام ىفو 1,8200106 « ىكيدويل

. ارتابويلك تاهيبش نم

ءاهلإ نوكي نأ حاحلإو رارصإب هتبلاطم ىف حاجنلا ردنكسإلا ققحو حبصأ ىتح « ةيخيراتلا ةقباسملا هذه دعاوق ردنكسإلا ىسرأ نإ امو

. شرعلا مهئاقترا ميسارمل ممتم ءزجك هلإ بقل مهسفنأل نوذختي هؤافلخ

ردنكسإلا ىلع تعلخ ىتلا . هذه ةيمسرلا ةيهولألا ةفص تلغتساو

عسو ىف ناك ذإ . ةدئافلا مظعأب داع ىسايس ضرغ ةمدخ ىف « هئافلخو

ىلع هتدارإ ىلمي نأ ىمسرلا فارتعالا اذه لثمب ىظحي ىذلا هلإلا كلذ

« دعت كلذ ىف نوكي نأ نود لودلا ندملا صمقتت ىتلا ةيفخنملا ةهلآلا ةفارخلا هذه لثمو . ندملا هذه ةدايس ىلع « ةينوناقلا ةهجولا نم

« مههوجو ءام ندملا هذه ىنطاومل تظفح دق تناك نإو « ةيروتسدلا

ةهلآلا ةديقعل ناك امف . مهسوفن ىف ىدص دجت وأ مهوهتست مل اهنأ الإ

سوفنلا هيناعت تناك ىذلا ىحورلا غارفلا ألمت نأ نييمدآلا كولملا

ةداقك مهرودب مايقلا نع نوهلؤملا ماكحلا ءالؤه فك نإو ىتح «ةينيلهلا

ملاعلا ءاجرأب نوعيشيو اداسف ضرألا ىف نوثيعي نيينودقم نييركسع

ةيروطاربمإلا بالسأ ىلع مهبلاكت ءارج نم . بغشلاو بارطضالا

ملاعلا ىلع اوغبسأ نيذلا مهو ؛ مهسفنأ ةرصايقلا زجع دقل . ةيسرافلا

رش هوقزم دق ردنكسإلا ءافلخ ناك نأ دعب « هاب ةدحولا ىتمعن

. ةنهاو ةرتاف مارتحا ةرظن ريغ سوفنلا ىف اوريثي نأ نع قزمم

58

ام ىلإ دنتسي ةدابعلا رئاعش هل ماقت نأ ىف هلؤملا كلملا قح ناكو

ناك ام هنأ ديب . ذقنملا رودب همايقب ءاضيب دايأ نم عمتجملل .هيدسي ناك

اهرمأ لآ دق « ةلود ةئيدم ىلإ بستتي قبس اميف ناك يذلا نطاوملا كلذل

دجيس هنأ ىلإ نئممطي نأ . مكهتلاو ةيرخسلل اعضوم تحبصأ نأ ىلإ

نكي مل هنأ نع السضف . هيلإ جاتحا املك هتراشإ نهر ذقنملا :كلملا

ع هل ىلجت ايم اذإ « هلإلا كلملا اذه نم دجيس هنأ ىلإ لاحب نئمطي

« درفلاب بهذ دق رمألا ناك اذإو . ةدشلاو ةنحملا تقو لجاعلا نوعلا

ىعسي نأ ىلإ « هلامآ تبيخ ىتلا ةلودلا ةنيدملا هيلأك-ةبرجتب رم نأ دعب

ةيعامجلا ةوقلا لحم لحي رخآ صخسش ىف هصالخ ىلع روثعلا ىلإ

نأ ىأ ‏٠ هسفن ىلع كلذ ىف دمتعي نأ هل ريخلا نم ناك هلعلف ناسنإلل

هذه نوكت نلو .. ةورذلا هذه غلبي نأ هلل ناك ول « هتاذ صلخم وه نوكي

ةطلسلا ‏١ لوقنالو - ةيسايسلا ةطلسلا نأل « ةريسيلا وأ ةئيهلا ةمهملاب

مل « هلؤملا كلملا اهب عتمتي ناك ىتلا - رفنملا اهعقول « ةيدادبتسالا

دعاست نأ عيطتست ىتلا اهدحو ىهف ةيحورلا ةوقلا امأ . اليتف ىدجتل نكت

نع فدهلا اذه غلبي نأ ىمدآ عاطتسا نإو ‏٠ صالخلا ىلع ةيرشبلا سفنلا

. هللاب اهبش كش نود رشبلا ىنب برقأ هنأ دبالف اهقيرط

رصع لالخ نوطالفأ مهليخت .نيذلا نويمهولا ةفسالفلا كؤلملا ناك

نيذلا صاخشألا 8 ايه يكل للا نادمملا هناك نامل نق وب دهش

بجاولا ءادن نيهركم اوبل مهنأ الإ . مهسفنأل صالخلا لعفلاب اوققح

59

تدتما دقو . اضيأ ىناسنإلا عمتجملا ذاقنإل ملاعلا ىلإ نيعجار اولفقف

2.610 01 (110113(01 مويتيك نم نونيز امه - نيرخأتم نيميكحب ةايحلا

« ةفسلفلا ىف ةيقاورلا ةسردملا سسؤم (م.ق ‏751١ - 770 /” ةبارق)

ىذلا (م.ق 50. - 78؟ ‏)١/ سوماس نم 1821011515 سوروقيبأو

مامت ادهشي ىكل - همساب تفرع ىتلا ىرخألا ةلمكملا ةسردملا سسأ

تابجاولل امهراكنإب ارهاجيو ‏٠ ىنيلهلا ملاعلا ىلع أرط ىذلا بالقنالا

نأ اهل ناك ىتلا ةديجولا ةلودلا امأ . ءامكحلا ىلع عمتجملا اهضرفي ىتلا

عاستاب عسنتت ىتلا ةئيدملا ىهو « ةيملاعلا ةنيدملا ىهف مهئالوب ىظحت

هرسأب لوهأملا ملاعلا ىهف زاجيإلا انئش نإ وأ . هلك ملاعلا

« ةينيله ةيملاع ةلود مايق ىف ددبت دق لمألا ناك املو « (206ان70686)

هتوم همطحي مل ول « ربكألا ردنكسإلا هغلبي نأ داك ىذلا رمألا وهو

عياشملا «ىملاعلا نطاوملا» نإف « ابصلا ةعيم ىف لاز ام وهو ئجافملا

مايقلاب ابلاطم دعب دعي مل هنأب رعش ىروقيبألا وأ ىقاورلا بهذملل

عيمج تدحوت نأ ىلإو . هيلع ةضورفملا ةيويندلا ةيندملا تابجاولاب

نم برغلا ىلإ ةعقاولا ةينيلهلا ةغبصلاب ةغبطصملا دالبلاو ةينيلهلا دالبلا نم برقي ام ىضم نأ ىلإو ةينامورلا ةيروطاربمإلا لظ ىف تارفلا رهن

ءبعب علطضي مل « ةبقترملا ةيملاعلا ةلودلا هذه مايق ىلع ةنس ىتئام

فوسليفو كلم « اضيأ ةريخألاو ىلوألا ةرملل كلذو « ملاعلا مكح

02/135615 410161105 سويليروأ سوكرام روطاربمإلا ىوس « ىقاور

"1.

لواح دقو . (داليملا دعب ‏٠ ماع ىلإ ‏١٠١ ماع نم هدهع دتما ىذلا)

ديوزت « دهج نم مهعسو ام لكب ‏٠ نييروقيبألاو نييقاورلا ةاعدلا نم لك

نم هيمحي ىحور عردب « ةيعامتجا طباور ةيأ هديقت ال ىذلا ىمدآلا اذه

ةايختلا تانيلقت هغوعرت ل اخفانه ادوط.هليعنيو هماهسنو ردقلا تففاذق نك ضيقنلا ىلع - تناك ةيملاع ةلود ةنيدم لظ ىف كلذو . رهدلا فورصو

ةعستم - هل ايحور انطو اهنم اولعج مهنأب نيلئاقلا ءامكحلا معازم نم

. هتدورب ةرداب ىجراخلا ءاضفلا عاستا

«ةيحورلا مهتايح ىف ىتاذلا ءافتكالاب نوعتمتملا ةفسالفلا ءالؤه ناك

.ةيسايسلا ةطلسلا باحصأ كولملا نم ليجبتلاب قحأ ةهلآلل ةيناسنإ جذامن

ذإ . لماكلا ءاضرلا ىلع ثعبت ال ةدابعلل عضاوم مهرودب اوناك مهنأ ديب

ىمسألا مهفده غولب مهتلواحم ىف « اوشبلي مل نييروقيبألاو نييقاورلا نأ نم مهسفنأ اودرج نأ « رشبلا ىوتسم قوف ام ىلإ مهسفنأب عافترالاو

لك دض مهسفنأ اونمؤي نأ مهتعاطتسا ىف نكي ملف . ةيناسنإلا رعاشملا

رعاشم مهسوفن نم اولصأتسي نأ ىلإ اورطضي نأ نود ءاذيإلا ناولأ

ةينطولا مهحور نم اوللحتي نأ نودو « رشبلا مهناوخإب ةقفشلاو ةبحملا

نم العج دمعتملا دومجلا كاذو ةظاظفلا هذه نإ مث . مهيف ريخلا ةعزنو

نع مهزجع نع الضف مهناريجل صالخلا اوققحي نأ مهيلع لاحملا

. ؟ دعب اذامف . مهسفنأل صالخلا قيقحت

"7١

رشاعلا لصفلا خيقحت ىف تاداحتالاو تادكلملا لشف

سادسلا قافولا

هل مت نأ دعب « م.ق 717 ماع لباب نم اعجار ردنكسإلا لفق نيح

نم ةرتفل ادب « دنهلا ىف ةقباسلا اهتايالو وزغو ةيسرافلا ةيروطاربمإلا وزغ

نم سرفلا ىنيلهلا فلخلا درط امدنع « م.ق 41/4 ماع ادب امك - نمزلا

ىنيلهلا ملاعلا نأ ول امك - اضيأ ةيبوروألا ساليه نمو ةيويسآلا ساليه

ىف ودبي ىرهاظلا راصتنالا اذه ناكو ‏«٠ ةيسايسلا ةدحولا لعفلاب ققح دق

مل قافولاو مالسلا ىف لمألا نأ ديب . ارزؤم آقحاس اراصتنا ةرملا هذه

كرت دقف .م.ق 51/4 ماع ىف ثدح امك ء م.ق 7 ماع ددبت نأ ثبلي

ىذلا عازنلا هكرت ىذلا هتاذ رئألا م.ق 7371 ماع تغابملا ردنكسإلا توم

ملاعلا مسقنا دقف « م.ق 51/4 ماع دعب اميف انيثأو ةطربسإ نيب بشن

. ةرحانتم عيش ىلإ اضيأ ةرملا هذه ىف ىنيلهلا

قفرخر

ىلإ هتدح ىتلا هتريصب لثمب نوعتمتي ردنكسإلا ءافلخ نكي مل

مهنأ 0 ىرشبلا سنجلا دارفأ نيب طبرت ىتلا ةوخألا رصاوأب ناميإلا

ىلإ هايؤر لقني نأ اهب لواح ىتلا تاءارجإلا ىلع ضارتعالا دشأ اوضرتعا نيينودقملا نيب ةاواسملاو ةيلعفلا ةكراشملا قيقحتب كلذو « عقاولا ملاع

زينامث جوزي نأ ىلع ردنكسإلا رصأ دقف . نيبولغملا سرفلاو نيبلاغلا ناك رفظملا .سوكولس نإ. لاقيو . تايسراف تاجوزب .ماظعلا هداوق نم

. ردنكسإلا ةافو دعب . قلطي مل ىذلا ءالؤه نيب نم ديحولا دئاقلا ىتلا ةماعلا ةرظنلا نع امأ : اهب جاورلا ىلع رسبجأ ىتلا ةيسرافلا هجوز

هيلع ريست نأ بجي ىذلا بولسألا لوح ردنكسإلا ءافلخ ىدل تناك

ةماع ةرظن مهل تناك نأ قح نإ - قرسشلا ءانبأو نييئيلهلا نيب تاقالعلا لئاقلا أدبملاب ذخألا ىلإ مهليم ىلع موقت تناك امنإف - قالطإلا ىلع

هذه تناك اذإ امع رظنلا ضغبو . ةدايسلا ىف ىرطفلا نيينيلهلا قحب

لعفلاب مني مهكلسم ناك دقف كلذ فالخ ىه مأ رمألا عقاو ىف مهترظن

نومتمهي ءالؤه نكي ملف لاح ةيأ ىلعو . ةركفلا هذهل مهقانتعا نع

نوكي نأ ىلع هصرح ءىش ىلع مهنم دحأ صرحي ملف .ىرظنلا ريكفتلاب

دحب « هديس ثاريم نم هسفنل عطتقي ىكل اثيئح ىعسلاب كلذو « ايلمع ءاليتسالا هنكمي ةحاسم رببكأ « هئالمز عم تاعزانم ىف لوخدلابو فيسلا

ىف ردنكسإلا ةافو رثإ ةفالخلا برح تراد دقلو . اهب ظافتحالاو اهيلع

ىراضحلا ثارثلا ةباثمب تناك ىتلا بارطضالاو بغشلا ناولأ لك لظ

. ةيربربلاو ىضوفلا رصع نع ةينودقملا ةيطارقتسرألا ةقبطلا ىلإ لآ ىذلا ةيروطاربمإلا دراوم عيمج ىلإ ادانتساو « ةلودلا ةنيدملا رصع قبس ىذلا

5

تراد ىتلا ةنحاطلا بورحلا نأ ةقيقحلاو . ةبصتغملا ةيولسملا ةيسرافلا

ةلودلا ةنيدملا ىوتسم ىلع ىنيلهلا ملاعلا ىف ةقيسقشلا لودلا نيب اهاحر

تعمق نأ دعب « ثبلت مل (م.ق 8*7 - ‏)47١ ماع نيعستو ةثالث لاوط

ةرم روهظلا ىلإ تداع نأ « (م.ق 7717 - 848) ماع رشع ةسمخ ةدم

هدهش ام نيع اذهو . ردنكسإلا ةافو رثإ « قاطن عسوأ ىلعو ىرخأ

نينرقلا ىف برحلا ةرارش تقلطنا امدنع ‏«٠ ىحيسملا ىبرغلا ملاعلا خيرات

ىلإ اهبيهل دتماو « ةيلاطيإلا لودلا ندملا نيب رشع سماخلاو رشع عبارلا :'ةرواجملا كلامملا نيب رشع سداسلا نرقلا نابإ تبشن ةنحاط بورح

اهيكذت 1801001 خولوم هلإلا نوتأ نارين تناك نيتلاحلا نم لك ىفو

كئابس نأ ريغ . ةبولغملا تايروطاربمإلا ىدحإ نم ةبولسملا زونكلا

« نمزلا رم ىلع ةيسرافلا ةيروطاربمإلا ىدل تسدكت ىتلا ةضفلاو بهذلا

وهو دنجلل بتاور ةروص ىف ىرخأ ةرم لوادتلل ةأجف تحرط نأ ثبلت مل

نيررض نع كلذ رفسأف « وريب ىف 1808 اكنإ ةيروطاربمإل ثدح ام

ةقزترملا شويجلا دادعأ ىف مخضت ىلإ ىدأ دق هنأ نع الضف ؛ نيغلاب

قيرط نع ىزاغلا عمتجملا داصتقا رايهنا ىف اضيأ ببست دقف « ةرحانتملا

. ىلاملا مخضتلاب هتباصإ

ملاعلا نكمي مل اهتدايسل ةلودلا ةنيدملا نادقف نأ انل حضتي اذكهو

ىف ناك ىتلا ةيسايسلا ةدحولا قيقحت نم « وحن ىأ ىلع « ىنيلهلا ام ىلع الابو هتومو ردنكسإلا دلوم ناك دقلو . اهيلإ ةجاحلا سيسم

مث قاطن عسوأ ىلإ ىنيلهلا ملاعلا ةعقر ىف دم هنأ ذإ ‏«٠ بيليف هوبأ هققح

"1

تماق ىتلا ةرحانتملا لودلا نم ريبك ددع ىلإ ايسايس هتتف نأ ثيل ام

نم لودلا ندملا ىف لاحلا هيلإ تردحنا ام وحن ىلع ةلصتم بورخ اهنيب

ةغلاب برح تالآ لثمت تناك ىلوألا نأ ىف رمألا فلتخا نإو « لبق

ةراضحلا اهتققح- ىتلا ةيسايسلا تاراصتنالا دعتت ملو .توربجلاو ةوقلا

ةديدج ةيلحم ندم مايق رمأ ردنكسإلا توم الت ىذلا رصعلا لالخ ةينيلهلا

نكي مل كلذ نأ ريغ ‏٠ ةميدقلا ةلودلا ةنيدملا داعبأ اهداعبأ زواجتت

0 ا

. هبحل ىضقي

اههيجوتو « اينودقم ثاقاطب فارحنالاب ردنكسإلا لجعي مل ولو

ىلإ ىمرت تناك ىتلا فرطتلاو حومطلا ةغلابلا ةطخلا كلت ذيسفنت ىلإ

نأ اينودقمل رسيت دق ناكل . همكحل اهتمرب ةيسرافلا ةيروطاربمإلا عاضخإ رشنو ‏٠ ةهج نم ةثنروك داحتا معد. اهل لفكت ىتلا ةوقلاب اهسفنل ظفتحت

' ىلإ بيليف اهمض:ىتلا"ةيربزبلا ةيلامشلا بوعشلا' نيب ةيتيلهلا ةراضحلا

ليندردلا قيضم ردنكسإلا ربع نإ ام هنأ ديب 4 يرعأ ةينطن نم كلم

تدفنتساو اينودقم ىوق تكهنأ ىتح « م.ق 74 ماع 11

‏٠ تازيزغتلل ةزركتملا ندتكسإلا تابلط : ءارج نم «.-رمألا لوأ ىف“ «ءاهتاقاط“

تناك ىتلا حاورألا ىف ةراسخلا نع ئشانلا صقنلا دس لجأ نم ةيركسعلا

ىضارألا ىف تايماحلا ةماقإ نع الضف ةيلصألا هتلمح تاوق بيصت

ردقت ةرتف لالخ آضيأ اينودقم ىوق تكهنأ امك ‏٠ اهلتحي ىتلا ةعساشلا

اهلذبي ناك ىتلا ةلصتملا دوهجلل ارظن « هتافو دعب ةنس نيسمخو ةئامب

"6

ىفو ةيبوروألا نانويلا دالب ىلع ةرطيسلا لجأ نم اليب شرع ىلع هؤافلخ ىلإ ادانتسا كلذو « نييلامشلا ةرباربلا هجو ىف اضيأ فوقولا ليبس

لاحب حمست ال « ةيارزلا ىف ةياغ ةروصب ةقرخم ةلهلهم تتاب شويج . دحاو تقو ىف نيتهبج ىف اهاحر رودت ةلصتم كراعم ضوخ ةلصاومب

ام ردنكسإلا تاحوتف ىلع تبترت ىتلا ةريرملا ةفسؤملا راثآلا نيب نمو ةنس نيعسبرأو ةعبرأ ريغ هتافو ىلع ضمت ملو ءم.ق 4 ماع ثدح

تنكمتو « نويلاغلا ةرباربلا ةازغلا اينودقم ىضارأ حاتجا نيح .طقف

ناو:ردنكسالا راثآ نف ليدردلا ريقت نأ نم ةرئازسسلا ءالوه نم ةغاقج ءافلح نكمتي نأ نود كلذو ‏٠ مام ايجيرف ىف امئاد آكلم اهل ميقت

تهجتا دقو) مهدرط لجأ نم مهتملك وأ مهتاوق عمج نم ردنكسإلا

مل امبرو « اهباقعأ ىلع ولوبأ هلإلا اهدرف ىفلد نئازخ ىلإ ىرخأ ةعامج ةكلمملاب نامورلا حاطأ امدنعو . (نويلوتيألا لب ولوبأ وه كلذ نكي

ةرياربلا تارمعتسم نم ريبك ددع ىلع اهب اورثع «م.ق 151/ ماع ةينودقملا

ىف « ىنودقملا جاتلا رماوأ ىلع ءانب تسسأ دق تناك ىتلا نييلامشلا

اذه ىشفتو . ةيلامشلا اينودقم دودحل ةمخاتملا ةلوهأملا ريغ قطانملا

لحو « ناطرسلا ىشفتي امك ..«. دالبلا ءاجرأ ىف ليخدلا ىبنجألا رصنعلا

. برحلا نارين مهتمهتلا نيذلا نيينودقملا نيحالفلا نم نيينطولا لحم اهتكهنأ ىتلا ةينيلهلا لودلا ىدحإ ىفو ‏٠ ناوألا لبق ترهظ اذكهو

طيحملا بيصي نأ هل ردق ىعامتجا ضرمل ةيلحم ضارعأ « برحلا . ةنس ةئامعبرأ ىضم دعب ةينامورلا ةيروطاربمإلل ىجراخلا

"ا

ةينودقملا لودلا ىه ةيكولسلا ايسآو ةيملطبلا رصمو اينودقم تناكو

رمعت مل ىتلا ةيملاعلا ردنكسإلا ةيروطاربمإ تثرو ىتلا ةديحولا ثالثلا

ميسقت لوح بشن ىذلا عارصلا دعب ةاجنلا اهل تبتك ىتلاو « اليوط

رامضم ىف اهعيمج لودلا هذه زبت نأ ةيكولس ةكلممل ردقو « ةيروطاربمإلا

راطإ دعاوق ميقت نأ سوكولس ةرسأ تعاطتسا ذإ . ةيسايسلا ةلاصألا

ةعومجسم هلخاد مظتنت نأ نكمي « آضيأ عاستالا ةياغ ىفو لاعف ىسايس

كلذ ناكو . ةدايسلاب ةعتمتملا ريغ ةديذجلا ةيرامعتسالا ةينيلهلا ندملا نم

لخاد ةلغوملا ندملا هذه لثم « ىكلملا جاقلاب هب: تطبترا ىذلا ءالولا

ةدايسلا» دض قرشلا ءانبأ بناج نم داضملا موجهلا عقو امدنع « دالبلا

لودلا نم ىمظعلا ةيبلاغلا نيب طبر ىذلا ءالولاب هعباط ىف هبشأ «ةينيلهلا

ةنحم نابإ امور ةنيدم نيبو ‏«٠ ىتاذلا مكحلاب ةعتمتملا ةفيلحلا ةيلاطيإلا ةكلاملا ةيكولسلا ةرسألا نأ ىلع كلذ نم لدتسيو . ايلاطيإل لابيناه وزغ

تلان تاقالع اهدودح ىف ةلخادلا ةينيلهلا لودلا ندملا عم تماقأ دق

زجعلاب باصت نأ ةيكولس ةكلممل ردقي مل ولو . نيفرطلا نم لك ءاضر

؛م.ق ‏١197 - ١89 نيب اميف ةينامورلا ةلودلاب اهمادطصا ءارج نم مئادلا

اهنيب طبري ىتلا لودلا ندملا نيب داحتا ىلإ لوحتت نأ لمتحملا نم ناكل

. جاتلل كرتشملا ءالولا

نيب لمحت اهنأل ارظن ‏٠ حاجنلا اهل ردقي ناك ىتلا تاهاجتالا نمو

ىلإ ىمارلا هاجتالا كلذ « رارقتسالاو ءاقبلا بابسأ اهل ئيهي ام اهتايط

8

ىلارديف داحتا ىف اهنيب عمجلا قيرط نع لودلا ندملل ةمظنم ةذحو قيقحت

أ ىلع لمألاب رشبت ةينيله تالواحم ةدع كانه تماق دقو اذه نم ساس

. ىداحتالا أدبملا

ذخألا نأ رهظ ثيح « تاداحتالا هذه مدقأل ادهم ايتويوب تناك

ةيلحملا ةيسايسلا ىوقلا نيب قيفوتلا ىلإ ليبس برقأ وه ىلارديفلا ماظنلاب قيمعلا ناميإلا ءارج نم رتوتلا نم ةلاح كانه تاشن دقف « ةرفانتنلا

ةهج نم بصعتلاو ءالولاو ةهج نم ةدحوم ةيتويوب ةيسنج ىلإ باستتالاب

ىلإ قوتت تناك ىتلا ةريبكلا ةلودلا ةنيدملا ؛ ةبيط نيب رتوتلا نم ىرخأ

تدقع ىتلا ةريغصلا ةيتويوبلا لودلا نيبو ‏٠ ايتويوب ءازجأ ةيقب عالتبا

عضوو . اهيلع ةرطيسلا لجأ نم ةبيط تالواحم ةمواقم ىلع اهمزع

ماع ايتويوب ندم عيمج نيب ةاواسملا قيقحت ىلإ ىمري دقعم ىلارديف روتسد

. انيثأ ةدايس نم ةبيطل ةعباتلا ريغ ءازجألا ريرحت دعب كلذو « م.ق ال

فل كلذ دعب ايتويوب ىف ىداحتالا ماظنلا بجتحاو كلذو )0 نمزلا نم ةرت

ذإ . ساليه ىلع ةبيط ةرطيس تدهش ىتلا ةزيجولا ةبقحلا كلت لالخ

اهيلإ تمض نأب « نمزلا نم ةلفغ ىف اهعامطأ ققحت نأ ةبيط تعاطتسا

ماظنلا عابتا ىلإ تداع ايتويوب نأ ديب : ةدحاو ةعفد أيتويوب ءاحنأ ةيقب

دي ىلع ةناهملاو لالذإلا ةبيط تيقل نأ دعب « ديدج نم ىداحتالا

529

ايتويوب تلظ دقو . ةينودقم دي ىلع ةقحاسلا ةميزهلا مث 65 سيكوف

م.ق ‏١ا/١ ماع ىف ىلارديفلا اهداحتا ىرع تمصفنا ىتح ةيداحتا ةلود

. . امور رماوأ ىلع ءانب م.ق ‏١557 ماع ايئاهن لح مث « ةيديهمت ةفصب

ةبارق (09/8110168 ىكيديكلاخ ىف :تمت ةعساو ةيمدقت ةوطخ ةمثو

لوقت ىتلا ةركتبملا ةيروتسدلا ةزكفلا كلت ىف تلثمتو م.ق 477 ماع

ةرطيس نم دالبلا تررحت نأ دعب كلذو « ةنطاوملا قوقح جاودزا ناكمإب

نأب ىضقي ىلارديف داحتا ىف ىكيديكلاخ عم لودلا ندملا تلخدف . انيثأ

ةنيدم ةنطاوم ‏قوقح“٠ « ايئاقلت « ءاضعألا لودلا نم ةلود ىأ نطاوم لاني

ةيداحتالا ةموكحلا رقمو « ءاضعألا ندملا ىوقأ « 01/801105 سوثنيلوأ

تناك ىتلا « ةيلارديفلا ريتاسدلا نم ديدجلا عونلا اذه ايازم نم ناكو .

مهتنطاومو ىلارديفلا داحتالل مهتنطاوم نيب دارفألا عمجي نأب ىضقت

' ريبك طسقب عتمتي داحتالا تاب نأ ‏٠ داحتالا اذهل ةفلؤملا ءاضعألا لودلل

لود نيب داحتا درجم ناك هنأ ول هل حاتيل نكي مل ةيويحلاو كسامتلا نم

ةردق ىنوديكلخلا ىلارديفلا داحتالا ىدبأو . اضيأ دارفأ نيب اداحتا نسسيلو

ىذلا ىضوفلا رصع لالخ « نوينوديكلخلا حلفأ دقف . ومنلا ىلع ةميظع ؛ م.ق 759 ماع 410161805 سواليخرأ كلملا توم رثإ اينودقمب لح

دمعت مل ولو . ةيداحتالا مهتلود ىلإ اينودقم نم ةريبك ءازجأ مض ىف

ةوقلاب « .م.ق 7/4 ماع ىنوديكلخلا ىلارديفلا داحتالا لح ىلإ ةطربسإ

كلملا هققح ام اوققحي نأ نم اونكمت دق نوينوذيكلخلا ناكل موشغلا

5

اوناكلو . ىكلملا ماظنلا نم الدب . ىداحتالا ماظنلا ساسأ ىلع بيليف

ىنيلهلا ملاعلا ىلع ةيسايسلا ةدحولا ءافضإ ىلإ اضيأ نامورلا اوقبس دق

. هرسأب داحتا ‏٠ ةنطاوملا جاودزا أدبمب تذحخأ ىتلا تامظنملا نيب نمو

ناذه فلأت دقو « نايلارديفلا 4011212 ايخآ داحتاو 4660118 ايلوتيأ

ثلاثلا نرقلا لالخ ةيبوروألا نانويلا دالب ىف .رخآلا دعب دجحاولا ناداحتالا

ملاعلا نم ءزجلا اذه ريرحتل نيتليسو ةباثمب انوكي ىكل ءداليملا لبق أشن نيتللا نيتاونلا نأ ركذلاب ريدجلا نمو . اينودقم ةدايس نم ىنيلهلا ال. نيتفلختم نيتقطنم لصألا ىف اتناك ناديدجلا ناداحتالا ناذه امهلوح

تايالولا نيب لوحت نأ اهنأش نم ةرباغ ةيلحم داجمأل ىركذ ةيأ نالمحت ةلصفنملا ةلقتسملا اهقوقحل اهجامدإ نيبو ةفلتخملا لودلا ندملا وأ

نطاوملا مسقي نأ. نود لوحت وأ .« ةدححاو ةدحو ىف اهتدايسب ةصاخلا

ىتلا ىربكلا ةلودلا نيبو هتيالو وأ مألا هتنيدم نم لك نيب ةفصانم هءالو

طق .مضنت مل انيثأ نأ ركذي اممو .ةيالولا وأ ةنيدملا هذه اهيف تجيمدنا

ىلعو ةياهنلا ىف تمضنا دقف ةطربسإ امأ . نيداحتالا نيذه نم ىأ ىلإ

اهل تحنس ةصرف لوأ تمدتغا دقف مث نمو « ايخآ داحتا ىلإ اهنم مغرلا

ةيالو باذتجا لهسلا نم ناكو . فلحلا اذه نع ديدج نم تقشناو

داحتا ىلإ 5061016115 سويخريبس ىداو ىف ةعقاولا 462121212 اينايئيأ

ىتلا ةلودلا ةنيدملا 846881000115 سيلوبولاجيم باذتجاو « ايلوتيأ

5:١

ديب . ايخآ داحتا ىلإ 45030318 ايداكرأ برغ بونج ىف ارخؤم تدحوت

لودلا ندملا ضعب مامضناي اضيأ ارفظي نأ نيداحتالا نيذهل ناك هنأ

. امهيلإ ةريهشلا ةقيرعلا

ةنيدملا 5168/08 نوياكيس ماملضنال ةجيتن ايخآ داحتا نأش عفترا دقو

نع كلذو . م.ق ‏75١ مانع ىف سورثنروك خزرب ىلع ةرواجملا ةلودلا

510/01 نوياكيس ةعلق ةداعتسا رسيت دق ناكو . اهنه رايتحماو ةبغر

ةعامج ةنوعمب ؛ اهب ةطبارملا ةينودقملا ةيماحلا دي نم ديدج نم اهعازتناو دئاقلا اذه نهرب دقو. « 05[478 سوتارأ مهدوقي نوياكيسس ىنطاوم نم

وهف « الساب ايدنج هنوك نع الضف هنأ ىلع نوياكيس ءءانبأ نم ناك ىذلا

نإ مهنأب نوياكيس ءانبأ نم هينطاوم عانقإ ىلإ دمع ذإ «كنحم ىسايس ىلإ مهفوفص اومضي نأ مهيلعف « اهوداعتسا ىتلا ةيرحلا نوص اودارأ

ىسايسلا ميعزلا سوتارأ حبصأ نأ ثبل امو . نييخآلا مهناريج فوفص هققح ىذلا ىبرحلا هراصتنا جوت م.ىق 147 ماع ىفو « ايخآ داحتال

ةعلق تناكو « ةثئروك ةعلق نم ةينودقملا ةيماحلا هدرطب ءهنطوو هتنيدمل

« ةيبوروألا نانويلا دالب اينودقم اهب تلبك ئتلا دويقلا دحأ لثمت ةثنروك ايلوتيأ داحتا نكمت دقو . ايخآ داحتا ىف اراجيمو اهتاذ ةثنروك لخذأ امك

لثم ةقيرعلا لودلا ندملا ضعب هتريظح ىلإ بذتجي نأ نم اضيأ

2 وم

ىالوبومرث رمم ءارو اميف عقي ىذلا رمملا كلذ ىلع فرشتل م.ق 4”

55

لثم مامضنال ناكو . هلامشو نانويلا طسو نيب لصيو « برغلا ةهج

ةيحانلا نم ىربك ةيمهأ ىلوتيألاو ىخآلا نيداحتالا ىلإ ندملا هذه

طوطخ عطق هانعم ناك « ايلوتيأ داحتا ايلكاريه لوخدف . ةيجيتارتسالا

لوخد ناك امك « نانويلا طسوب اينودقم لصت ىتلا ةيربلا تالصاوملا

نيب طبترت ىتلا ةيربلا تالصاوملا قرط عطق هانعم ايخآ داحتا ةثنروك ىتلا جامدنإلاو داختالا ةكرحل مظعألا رثألا نأ ديب . زينوبيلبلاو اينودقم

صاخخ هجوب رهظ « ةفلختملا تاعمتجملاو ةفدقتملا تاعمتجملا نيب تمت

هذه لثم مامضنا نأش نم ناك دقف . ةيسايسلاو ةيجولكيسلا نيتيحانلا ىلع

امهتناكم تعفترا نأ ايحخآو ايلوتيأ ىداحتا ىف ددج ءاضعأك ةريهشلا لودلا

"7 اهب ىلحتت ةديمح ةلخش نع باقتلا فشك هنأ نع الضف « امهتبيه تدازو

اهتايركذ لالغأ ىف فسرت طق نكت مل اهنأ ىهو « ددجلا ءاضعألا ندملا

. ديجملا قباسلا اهلالقتسا نع

باتعأ ىلع ةعقاولا سيلوبولاجيم هذاختاو « ايخآ داحتا مايقل ناكو

ةريرم ةبرجتب ةطربسإ ترم نأ . هنوصح نم انصحو ةعلق ةطربسإ

ضورت نأ امإف « نيليبس دحأ راتخت نأ اهيلع متحت ذإ « بعص رابتخاو

ةياهنلا ىف جرخت نأ امإو « اهلالقتسا نع اهيلخت ةركف لبقت ىلع اهسفن مخضأ ىلع كلذ نوكي نأ ىلع . ةيضاملا اهديلاقت نع مات اجورخ

ثلاثلا نرقلا طساوأ ةبارق ‏٠ ةطربسإ تينم دقف . قاطن عسوأو ةروص

لثمو . لبق نم اينودقم هتدهش ىذلاك لاجرلا ددع ىف عيرذ صقنب م.ق

7

اذه ىلع ةنس ةئام ىضم دعب الإ هرسأب ىنيلهلا .ملاعلا معي مل صقنلا اذه « ةرسأ ةئامعبس ىلإ كاذنآ طبه ةيطربسإلا رسألا ددع نإ ليق دقو خيراتلا

ضرأ ىلع فرشت وأ اضرأ اهنيب نم كلمت ىتلا رسألا ددع زواجتي مل امك

ىف زجع نم ةطربسإ باصأ امب ملاعلا أبعي ملو . ابيرقت ةئاملا ةرسألا

هيف رظني ناك ىذلا نمزلا ديعب دمأ ذنم ىضم دق ناك ذإ . اهتاوق ددع

سوفن ىف زح دق كلذ نأ ديب . اهسأب ىشخي ةيركسع ةوق اهرابتعاب اهيلإ لعف امك ‏«٠ هسفن نماطي نأ عطتسي مل ىذلا نييطربسإلا نم قيرفلا كلذ

ناك امون .نلوشلا عرتنملا ىلع ناب وجت لوقأ "دونك نع نويشتألا نم ةصاخلا ةطربسإ تاكلتمم تلظ ذإ . رذعتمب فقوملا اذه-جالع

:ةعباتلا ندملا ىضارأ نع رظنلا ضغبو) انيسم ريرحت دعب ىتح ىضارألا

رفوأ نم دعت ىتلا ةيعارزلا ىضارألا نم ابناج مضت (اهب طيحت ىتلا

ضرألا تناك دقو ء ةيبوروألا نانويلا دالب ىف اجاتنإ ةيعارزلا ىضارألا

ىمظعلا لودلا دادع نق لجتإلت نأ ىف: لمألا طق ةظربسنإ دحي مل. ريخب

نأ اهرودقم ىف ناك هنأ ديب . ردنكسإلا دعبام رصع ىف تسسأت ىتلا

نم اهنكمي ىذلا ردقلاب امبرو - ديعب دح ىلإ ةيركسعلا اهتوق ززعت

نهب سلخست نأ: لاغركلمط ةهاوزع اهل رواجملا ايخآ داحتا مامأ دومصلا

نم مزاللا لماكلا ددعلل ةيفاكلا شيعلا دراوم ديدج نم ةبيطلا اهضرأ

ناك دقق . ليق نم هلوعت نأ ضرألا هذه رودقم ىف ناك ىذلا دونجلا

ىلع لوصحلا ىف قحلا مهل ناك نم نييطربسإلا نينطاوملا نيب نم كانه قوقح حنم اضيأ نكمملا نم ناك امك « ةيعارزلا ىضارألا نم تاصصخم

<«2ئ

مهلقن مث . 26110661 نيعباتلا نم «ةزاتمملا ةوفصلا» ةيطربسإلا ةنطاوملا

ىلع ىضارألا عيزوت متي نأ دعب فلختت ىتلا ةيطربسإلا ىضارألا كلت ئلإ

اذه لثم نأ ديب . اضرأ نوكلمي ال نيذلا نييطربسإلا نينطاوملا عيمجب

ال نيذلا ‏٠ ةصاخلا «ءارظنلا» عايض ميسقت ريغ ىنعيل نكي مل جمانربلا

عضوم جمانربلا كلذ عضول ةلواحم ةيأ نإ مث « ةايحلا ديق ىلع نولازي

تأرط ىتلا ةدايزلا تناك دقف « ةفينع ةمواقم امتح ىقلتس تناك ذيفنتلا

ديق ىلع نيقابلا كالملا نييطربسإلا نم درف لكل ةبسنلاب ةورثلا لدعم ىله « ةقبطلا هذه دارفأ ددع لؤاضتل ةيمتحلا ةيداصتقالا ةجيتنلا ئه « ةأيخلا

ةوق رايهنا نع كلذ ىف ءازعلا دجت ةظوظحملا ةزيمملا ةيلقألا تناكو

. اهدادعأ صقن بحاص ىذلا ةيركسعلا اهدالب

1206- نومياديكال ىف ةروثلا هذه ذيفنت ةلواحمب ماق نم لوأ ناكو

- 544 نيب مكحلا ىلوتو) عبارلا 8815 سيجا كلملا وه 28

ةيلاثملا ىلإ اعازن روعشلا قيقر كلملا اذه ناكو (م.ق ‏55 / 75١

هيلع مكحي نأو ةداضم ةروث ءاضعأ ةضبق ىف عقي نأ هسفنل ىضر ثيحب

نم .جاوزلا ىلع هتلمرأ_ تربجأ دقو. . ةمواقم .ةيأ ىدبي نأ نود مادعإلاب

ناك ذإ) اعفاي اباش ناكو « ىرخألا ةيطربسإلا ةكلاملا ةرسألا دهع ىلو

نيترسأ ىلإ نابستني ناكلم بنج ىلإ ابنج ةطربسإ ىف مكحلا ىلوتي داحتالل قباسلا رصعلا راثآ نم ارثأ ناك كلذ لعلو «نيتفلتخم نيتيكلم

ةكلملا تحارو . (ةلصفنم ىرق سمخ نم .فلأتت ةطربسإ تناك نيح

"عم

016026265 111 ثلاثلا سينيمويلك كلملا نقلت 15[4812 سيتايجآ

ديهشلا لوألا اهجوز ئدابم (.م.ق ‏5١١17 - 77ا/ نيب مكحلا ىلوتو)

نع عروتي الأ هرابتعا ىف عضي ناك ىذلا ىناثلا اهجوز نإ ىتح « هلثمو

نأ ىلع مزعلا دقع .ء رمألا مزل نإ ءامدلا كفسو فنعلا ىلإ ءاجتلالا

وه رئاثلا كلملا نكي مل « ةرملا هذه ىفو . اهتياغ ىلإ ةروثلاب ىضمي

. ةداضملا ةروثلاب اوماق نم ريصم وه اذه ناك لب « اعيرص رخ ىذلا

قفو ةطربسإ ىضارأ عيزوت سينيمويلك داعأ .م.ق ‏؟١ا/ ماع ىفو

‏١ 26510601 نيعباتلا نم اوريتخا نم كلذب لصحف « عوضوملا جمانربلا

ىلع « اضرأ نوكلتني اونوكي مل نيذلا نييطربسإلا ىلإ ةفاضإلاب . ىنوناقلا قيرطلاب ضرألا نم مهتايصصخم

ىف تماق ىتلا ةروثلا فادهأ نم ةيعامتجالا ةلادعلا قيقحت نكي مل

ناكو) « ضرألا قيقر ريرحت ىلإ طق ىمرت نكت مل اهنإف . ةطربسإ

دعي 88[101150 ساتوروي ىداو ىف ديبعلا ءالؤه نم قيرف كانه لازيال

سوجروكول ماظن ءبع ةحازإ ىلإ طق ةينلا هجنتت مل امك « (انيسم ريرحت

نينطاوملا لهاوك نع ةدبؤملا ةيركسعلا ةيدوبعلاب درفلا ىلع مكحي ىذلا ةدايز تنرتقا دقو . ددجلا وأ مهنم ىمادقلل ةبسنلاب ءاوس ‏٠ نييطربسإلا

ةحلسأ ليدعتب « ىنومياديكاللا شيجلل ةعباتلا ةيطربسإلا ةقرفلا دارفأ ددع

راحدنا ىلع اماع نيتسو ةثالثو ةئام ىضم دعبف . نيينومياديكاللا دونجلا

دونجلا نم سيتاركيفأ اهمظن ىتلا ةقرفلا مامأ اهتتشتو ةيطربسإلا ةقرفلا

51

حيلست ىلإ ةطربسإ كلم سينيمويلك داع ‏٠ سورتلاو حامرلاب نيدوزغلا . ةبرحلاو عردلا نم الدب حمرلاو ريغصلا سرتلاب نيينومياديكاللا ةاشمقل

نكت ملف « تاحالصإلا هذه ىلع تبترت ىتلا ةيداصتقالا راثآلا نع انآ

فدهلل ةبسنلاب ةيوناث ةيضرع جئاتن ريغ سيئيمويلك رظن ىف لش ةروثلا ىلع تبترت ىتلا ةيعامتجالا جئاتنلا نأ ريغ . ريبكلا ىركشعفا

راثآلا نم ةطربسإ تاراجج رظن ىف رطخخأو لجأ تناك « ةيطربسإلا

قسن ىلع ةيراقعلا كالمألا عيزوتب مايقلا ىف ةطربسإ تعرش دقو امأ

ةباثمب ايخآ داحتا ناك ؟ ىدم نم ةكرحلا هذه غلبتس تناك مكف ‏٠ ديدج

ةيراقعلا تايكلملا ةفاكل ةكرتشملا ةيامحلا ةلافك ىلإ فدهت ةيعمج

ىلع حبصأ دقو . دالبلل ىسايسلا لالقتسالل اهنوص بناج ىلإ ةصاخلا

مهرعاشم مهيلع همتحت ام نيب اوراتخي نأ مهرودب ايخآ داحتا ىنطاوم

نم ناك له مث . ىطسولا ةقبطلا حلاصم مهيلع هيلمت ام نيبو « ةينظولا

هذه تناك دقل ؟ ايخآ داحتا ىلإ اهمضب ةطربسإ رطخ ىشاحت نكمملا

ولو « ةذاخأ ةيوق ةيصخشب عتمتي ناك سينيمويلك نأل «ةرطخ ةرماقم

دجو امبرو ‏٠ سوتارأ دي نم تعزتناو هيلإ هتماعز تلآل فلحلا لخد

امأ : ىرغص ةيطربسإ ةيروطاربمإ ىلإ لوحت دقو « اضيأ هسفن ايخآ داحتا

سيئيمويلك ءاصقإ ىلإ « ةيتاذلا هحلاصم نم عفادب ‏«٠ ىعس دقف سوتارأ رعاشمب بعللا ىلإ دمغ نأب كلذو . ابضيأ هب ةحاطإلاو . فلحلا نع

"ا/

مهعضوب قلعتي اميف ىطسولا ةقبطلا دارفأ نم هيبمخان رواست ىتلا قلقلا

عم حلصلاب سينيمويلك ضورع ثبلت ملو . ىداصتقالاو ىعامتجالا

عم نأشلا اذه ىف تاضوافملا ترجو . ضفرلاب تلبوق نأ ايخآ داحتا

ناكو . 41201801115 100501 نوسود سونوجيتنأ رصاعملا اينودقم كلم

« ايفتآ داحتا ىنطاومل هتدعاسم لباقم ىف سونوجيتنأ هبلط ىذلا نمثلا

ةعلق ىلإ ةينودقسلا ةيماحلا ةدوع وه سينيمويلك عم مهرومأ مسح ىلع ىلع ةقفاوملاب نييخآلا نينطاوملا عنقي نأ سوتارأ عاطتساو . ةئنروك

امهب زتعي ناك نيترخفم ىدحإ وه ةثنروك ريرحت نأ نم مغرلا ىلع كلذ

نأ الإ « م.ق ؟774 ىف بونجلا ىلإ ىنودقملا شيجلا فحزف . سوتارأ

نوعلا ميدقت ىلإ لاحب رصم دحي مل وحنلا اذه ىلع ىوقلا نازيم لالتخا

ىضق دق تناكف ‏٠ سينيمويلك ةيضق امأ . سينيمويلك ىلإ ىركسعلا هميظنت ىف ىنومياديكاللا شيجلا ىقلي نأ لبق «لشفلاب العف اهيلع برق « 56113518 ايساليس دنع م.ق 4 ماع ةتدخعلا ةميزهلا ديدجلا

. ةطربسإ ةئيدمل ةيقرشلا ةيلامشلا ذفانملا

هئاقفر نم ليلق رفن ةبحصب ةيردنكسإلا ىلإ هترسأو سينيمويلك رفو هجو ىف راثأ ىغاطلا هتيصخش رحس نأ ديب ‏٠ حالسلا ىف هناوخإو ءايفوألا

ةمج بعاتم افيض هب سينيمويلك لزن امدنع عبارلا سوميلطب كلملا

تناكو . ءادعلا سينيمويلك بصان امدنع سوتارأ سيئرلا اهاناع ىتلاك

لالخ دمتعت تناك املثم م.ق ثلاثلا نرقلا لالخ اهعاقد ىف دمتعت رصم

0

دقو . نيينانويلا ةقزترملا دونجلا نم ةقرف ىلع ‏٠ سداسلاو عباسلا نينرقلا

دونجلا ءالؤه نيعأ ىف الطب ةيردنكسإلاب هافنم ىف وهو سينيمويلك ادب نم مهنم نوريثكلا ناكو . ىبنجأ دلب ةمدخ ىف نولمعي نيذلا نيينانؤتلا هسفن هثدخت نأ دعبتسملا نم نكي ملو . زينوبيلبلا ىف نينطاوملا هناوخإ

رصم ىلع ءاليتسالاو ىركسسع بالقناب مايقلل مهدييأت بسك ةلواخمن ةموكحلا ترعشو . ةطربسإ ةداعتسا لجأ نم تايلمعلل ةدعاق اهذاختال

هئاقفرو ىفنملا كلملا لاقتعا ىأرلا دادسو باوصلا نم نأ ةيملطبلا

ىلإ اوقفدتو نجسلا جراخ نوطخاسلا ىرسألا ءالؤه عفدناف : نييطربسإلا

« نيدوكنملا نييندملا نيفظوملا دحأ اوعرصو « ةيزدنكسإلا ثاقرط بجتسي ملف . ةيرحلا مساب ةروشلا ىلإ نينطاوملا نوعدي اوحارو

ىف ةبغر نم ةيقب مهيدل تناك ولف « انكاس اوكرحي ملو كلذل نونطاوملا مهئابآ ندم الصأ اورجه دق اوناك.امل ؛ تاروثلا هذه نم اديزم اودهشي نأ

وحن ىلعو . اهب ماقملا نوغبي ةيردنكسإلا ىلإ اوحزنو « مهدادجأو - ةيملطبلا تاطلسلا تردصأ امك . هؤاقفرو سيئيمويلك رحتنا عجفم ىمارد

ةايح ةصق تشثبل امو . مهلافطأو مهئاسن مادعإب مراصلا ىشحولا اهمكح

سيجآ كلملا ةايح ةصق.لاح ناك امك « ىناثلا ديهشلا ةطربسإ كلم ءاوطأ نيب ناشيعت نيتروطسأ اتحبصأ نأ « داهشتسالا ىلإ هقبس ىذلا

مادقأ تحت ديمي داكي ىذلا راجفنالا ىلع كشوملا طخاسلا ملاعلا كلذ

. ةدايسلا ةعزعزملا ىطسولا ةينيلهلا ةقبطلا

>32:

ةكرعمب تمتتخا ىتلاو زينوبيلبلا ىف تبشن ىتلا تاعزانملا تناكو

ديب . ةريغص ابرح ودعت ال تناك ول امك ودبت م.ق ‏5١١7 ماع ايساليس

سوخويتنأ مجاه امدنع م.ق ‏7١١ ماع تبشن دق ىربكلا برحلا نأ

«ةفوجملا ةيروس» ىف ةيملطبلا ةكلمملا ىضارأ .ء ةيكولس كلم « ثلاثلا

ةلالدلل « ةينانويلا ةغللا ىف ناعنك ىلع قلطي ناك امك - ((006اع 5ال113)

ىذلاو ةيضرألا ةرشقلا فاسخنا نع ئشانلا رادحنالا ديدشلا ىداولا ىلع

ةيلجم برح تبشن ‏١١4 ماع ىفو . ةبقعلا جيلخ ىلإ عاقبلا نم دتمي ىتلا اينودقم نيبو ايلوتيأ داحتا نيب ةيبوروألا نانويلا دالب ىف ىرخأ

ةقليخ تلا قمو انعأ داحبلا ىف اهتاقلتح تتاح نم ادمان نقلت كفاك ةيصقلا طسوتملا رحبلا لحاوس ىلعو . هسفن ماعلا ىفو . اضيأ نيرخآ

ةرصاحمب راكليماه نبا لابيناه باشلا ىنجاطرقلا دئاقلا ماق ‏٠ اينابسإ ىف

تناكو . اهيلع ىلوتسا مث ةريغصلا ةيلحملا 1117[508107 موتنوجاس ةنيدم

بناجلا ىلع ملاعملا حضاو ريغ زكرم ىف عقت ةينامور ةيمحم هذه نيتلودلا نيتاه نم لك هتضترا ىذلا وربإ رهن دودح نم ىنجاطرقلا

. ايربيأ ةريزج هبش ىف امهذوفن ىتقطنم نيب الصاف ادح نوكيل نيتيبرغلا ىنيلهناب قيرح ىف اعيرس عمجتت نأ ةيلحملا نارينلا هذهل اردقم ناكو زجع هنأل هرسأب ىنيلهلا عمتجملاب تلزن ىتلا ةنعللا ىه هذه تناكو .ماع

لضفب ماع نيرشعو ةئام ذنم هل ققحتت نأ تداك ىتلا ةدحولا نوص نع

ساتنيمأ نب بيليف ميظعلا ىنودقملا ىسايسلا اهلذب ىتلا ةرابجلا دوهجلا

"0

رشع ىداحلا لصفلا

نالقتاو ةينيلهلا ةراضصحلل اهور ليقت

ىوقلا هازيم

ايخآ داحتا نم لك اهتذختا ىتلا ةيسايسلا مظنلا نأ ولءامك ودبي ناك .

كلتل ةدجوملا ةبيطلا لولحلا ىلع ىوطنت امنإ ةيكولسلا ةكلمملاو ايلوتيأو

رصع ىف هرسأب ىنيلهلا ملاعلا اهنم ىناعي حبصأ ىتلا ةكرتشملا ةلكشملا

زواجتي ىتلا لودلل ريتاسد عضو ىلإ ليبسلا ىهو الأ . ردنكسإلا دعب ام

ىلع نيدوقعم اناك راهدزالاو حاجنلا نأ ديب . ةلودلا ةئيدملا دودح اهقاطن

. وتنارتأ قيضم نم قرشلا ىلإ ثناق ىتلا لودلا نم ةديدج ةعومجم

رودب ةيلقص وأ ايلاطيإ لود نم ةلود موقت نأ اردقم ناك هنأ ولو

ةسوقرس تناكل ردنكسإلا دعب ام رصع لالخ ىنيلهلا خيراتلا ىف ىسيئر

نأل كلذ « رودلا اذهب مايسقلل ةحشرملا لودلا ةمق ىلع 598 ان5©

ةغلابلا « ناكسلا ةريفولا ةينيلهلا لودلا نذملا نيب نم دعت تناك ةسوقرس

انحضوأ نأ قبس امك - ةيلقص نأ نع الضف « ةراضحلا ةقيرعلا « ةوقلا

. "هذ

رصنلا ةينيلهلا ةيسايسلا ةهارفلا هيف تققح ىذلا لوألا ناديملا تناك -

قلخ ناكو . ةريبك ةيسايس تادذحو ىف لودلا ندملا مض رامضم ىف

موتنجيرجا) 41588858 ساجاركأ نم لك لوح اتزكرت نيستللا نيترامإلا

ماق ىذلا داحتالا ىلع ىنيله ىلحم در ةباثمب ةسوقرسو 20

رحبلل ىبرغلا ضوحلا ىف ةعقآولا ةيقينيفلا لودلا ندملا نيب قبس اميف ناترامإلا ناتاه تنكمت دقو .. ةجاطرسق ةماعز تحت كلذو طسوتملا

م.ق ‏48١ ماع ةجاطرق اهب تماق ىتتلا ةلواحملا اطبحت نأ ناتفلاحتملا ةجاطرق تداعأو . بوغلا ىف ئئنيلهلا رامعتسالل ةعضاخلا ةقطنملا وزغل

ةسوقرس ىلع عقو مؤجه رفسأ نأ دعب م..ق ‏4٠4 ماع ىرخأ ةرم ةركلا

رحبأ نأ دعبو «,ةيلقص نم ىنيلهلا رطشلا بيريخت نع انيثأ بناج نم ىف انيثأ ىلع داضم موجه نش ىف كرتشسيل رفظملا ةسوقرس لوطسأ اضيأ وأ نيسوق باق ةرملا هذه ىف نويجاطرقلا ناكو . ةديعبلا ةجيإ رحب هايم

2ع 505 ماع موجهلا ىلإ اوداع امدنع مهنإف . دلل قي وك حلا

ةسوقرس راوسأ اوغلب ىتح اهعيمج ةيلقص ىضارأ حايتجا نم اونكمت نويلقصلا نوينيلهلا عمجتسا كلذ دنعو « لعفلاب راصحلا اهلوح اوبرضو

11651020- سيتاركومرهل آقيدص ناك ىذلا سويسينويد ةنواعمب مهاوق

ثبلي ملو . انيثأل ةضهانملا ةيسوقرسلا ةمواقملا ةكرح ميعز 685

نكمت ذإ « بجعلاو ةشهدلا ريثت ةروصب لاوحألا ةفد بلق نأ سويسينويد

مظعم نم نييجاطرقلا درط نم م.ق 944 ماع لالخ ةريصق ةهربل

ىلع ةماقملا 1101/8 اوتوم ةعلق كلذ ىف امب ء ةيلقص ىف مهتاكلتمم

ل

فارطألا تقفتا « ةئلاثو ةيناث عاضوألا تلدبت امدنعو . ةريغص ةريزج

ىوس ةجاطرقل كرتي ال ثيحب ةيلقص ميسقت ىلع م.ق 797 ماع ةعزانتملا

ىلإ ةيقابلا ءازجألا لوئت نأ ىلع ةريزجلا نم ىبرغلا ىلامشلا فقرطلا

. سويسينويد

كالمألا نم الك لمشت « ىلقصلا ةيغاطلا اذه كالمأ تتاب اذكهو

كالمألاو . ةسوقرس مكاح 111610 ورييهل قبس اميف ةعيات تناك ىتلا

يف اضيأ سويسينويد ىضم امك ‏٠ ساجركأ مكاح وريث عبتت تتاك ىتلا ءاشنإ ىفو « ايلاطيإ ىف ةرمعتسملا ةينيلهلا لودلا ندملا نم ةفئاط عاضخإ

ىتلا ةينيلهلا ةرامإلل ضيق دق ناك ولو . كيتايردإلا رحب ىف ةيرحب ةدايق

ءافلخ رصع ىلإ ءاقبلا وتنارتأ قيضم نم برغلا ىلإ سويسينويد اهسسأ ةينيلهلا كلامملا عم ةاواسملا مدق ىلع فقت نأ تعاطتسال .. ردنكسإلا

ديدج نم اهمئاعد تيسرأ نأ دعب ةرامإلا هذه لثم نأ ةقيقحلاو . ةديدجلا

نيب مكحلا ىلوتو) ةسوقرس نم سيلكوثاجأ دي ىلع « هتاذ رصعلا لالخ مغر كلامملا هذه مامأ دومصلا نم لعفلاب تنكمت دق (م.ق 784 - 7

. ةقباسلا سويسينويد ةرامإ نم ةحاسم رغصأو « ةوق لقأ تناك اهنأ

ةرامإ نأ « رئاعلا اهظحو ةينيلهلا ةراضحلا علاط ءوس نم ناكو

ىلإ نابستنت نيتللا وريثو ورييه نأش اهنأش اليوط شعت مل سويسينويد نع الضف ‏«٠ قحال خيرات ىلإ ىقرت ىتلا سيلكوتاجإ ةرامإو قباس خيرات

هذه نم لك مئاعد تضوق ىتلا مدهلا لواعمو بيرختلا لماوع نأ

"م7

نويلقصلا ناكو . ةهباشتم ةلئامتم تناك «ء رخآلا دعب دحاولا تاداحتالا

ديحولا ليبسلا اهنأ ساسأ ىلع تاداحتالا هذه لثم مايق نيمغرم اولبق دق

ةيعبت ناك صالخلا نمث نأ ديب ‏٠ ةجاطرق دي ىلع ةميزهلا رش ءاقتال ةسوقرس ىنطاوم عوضخو ةسوقرس ىلإ ةريغصلا ةيلقصلا لودلا ندملا

اذه نكي ملو . ةيغاط روتاتكد مكحل نييلقصلا رئاس نع الضف . مهسفنأ

نإف مث نمو « قالطإلا ىلع نيهلا نمثلاب « نيسينيلهلا رظن ىف نمنلا كلامم سيسأت ىلإو . ىروهمجلا مكحلا ماظن ىلإ ةدوعلا ىف ةبغرلا ناودعلا دض نيمأت ةسايس عابتا ىف ةبغرلا ىلع ىغطت تمادام « ةيلحم

نأ لاح كلذو « ظهابلا نمشلا كلذ لمحت نم ساسأ ىلع ىجراخلا

دعب لق ةجاطرق بناج نم كيشو ناودع عوقو رطخ نأ راظنألل ىءارتي

دق لوألا سويسيتويد ناك نأ دعبو « م.ق 5857 ماع ىفو : ام ائيش

ةوقلا ىف هينادي ال ناك نإو « اضيأ همسا لمحي هل انبا شرعلا فلخ

ةروث دي ىلع اهيضارأ تتتفت ةيسينويدلا ةكلاملا ةرسألاب حيطأ « ةردقملاو

. ةيرحلاب ةيدانم تماق

ةبسنلاب ةبقاع مخوأ 6 م.ق "05 ماع سويسينويد ةرامإ طوقس ناك

ةجاطرق نأل . م.ق 477 ماع ورييه ةرامإ طوقس نم نييبرغلا نيينيلهلل

نيينيلهلا ىلع حبصأ ىتلا ةديحولا ةراجلا ىه ةرملا هذه ىف نكت مل

لعفلاب نوهجاوي نويبرغلا نوينيلهلا أدب دقف . اهوهباجي نأ نييبرغلا

لبق كلذو « داضملا ةينطولا بوعشلا موجه ءارج نم بعاتملا فلتخم '

ةسوقرس ةنيدم تمدق دقو . ةدحتملا مهتاوق حيرست لعفلاب اوررقي نأ

"6

ذختا ىذلا . قباسلا شويجلا حيرست رارق تلت ىتلا ةرتفلا لالخ « ليلدلا

نود - اهنكمي ام ةوقلا نم كلمت اهنأ ىلع « تاونس رشعو ةثام ذنم دق اهدراوم تناك ىتلا ىرخألا ةيسوقرسلا ةيئيلهلا لودلا ندملاب ةناعتسالا

ةينطولا ةيلقصلا بوعشلا ىديأ فك نم - ةسوقرس ةرطيس نع تجرب ‏٠ كلذ ىلإ ةفاضإلابو . اهكلم مئاعد ضيوقت نع لخادلاب شيعت .ىتلا الثم تناك ىتلا ةيرحلاب نيبلاطم ةسوقرس مكح دض نويلقصلا راث دقف

ىسايسنلا مهلالقتسا عازتنا ىف مهلشف نأ الإ « نيينيلهلا رظن ىف ىلعأ

مل امك « ةينيلهلا ةراضحلا نم مهرفني مل ةطلستم ةينيله ةلود نم ةوقلاتأ

اهب اودصق. ىتلاو . . لعفلاب اهوءدب دق اوناك ىتلا مهتطخ لاحب لقرعي

ةفصاعلا تبه دقو . مهتدارإ ضحمبو ايئاقلت ةينيلهلا ةراضحلا لثمت

. ةفلاسلا مهتامجه فالخ ىلع « ةداضملا نيينطولا تامجه نم ةيلاتلا

لحاوسلا لوطب ةدتمملاو « ةراقلا ىف ةلغوتملا ةيصقلا ةقطنملا كلت نم

نكت ملو ‏٠ «بعكلا» قوفو «زامهملا» نم لامشلا ىلإ ةيقرشلا ةيلاطيإلا هذه ىف زكرم ىأ م خيراتلا كلذ ىتح اهل تماقأ دق ةينيلهلا ةراضحلا

ةدعاق لوألا سويسينويد اهب أشنأ ىتلا « 4200128 انوكنأ ريغ ةقطنملا

نأل حلصت ىتلا ةديحولا ةعقبلا ىه انوكنأ تناكو . ةسوقرس عبتت ةيرحب

ءانيم نم لامشلا ىلإ عقاولا لحاسلا اذه لوط ىلع ايعيبط أفرم ذختت

اميف نامورلا هذختا ىذلا (81180151 ىزيدنرب) 8110201511012 مويزيدنورب

: ةراضحلا فلخت ملو . وتنرتأ قيضم ربع ةيبرحلا مهتايلمعل ةدعاق دعب

"هم

ىتح «زامهملا» لامش « ايلاطيإ قرش ةقطنم ىف لاب ىذ رثأ ىأ ةينيلهلا 08- ناكسوأللا ةرباربلا نع امأ « ةينامورلا ةلودلا ىلإ ةقطنملا هذه تمض

نم مهتامجه نوئشي ‏«٠ م.ق سماخلا نرقلا رخاوأ ذنم اوذخأ نيذلا 03

©0810- اينابمك ىف ةعقاولا ةينيلهلا تارمعتسملا ىلع « ةيئانلا ةقظنملا هذه

لثمت نع نوزجاع مهنأ تبث دقف « ايلاطيإ («عبصألا ىفو :0 8

دقو . اهلبقتل دادعتسا ىلع نويلقصلا ناك ام ردقب ةينيلهلا ةراضحلا

ىلع نوينيلهلا نورمعتسملا اهسسأ ىتلا ةيسيئرلا لودلا ندملا تنكمت

14186- مويجيرو 1.0011 ىركولو 1856141017 موتنرات لثم -ايلاطيإ ئطاوش

68]1- سيلوباين ةنيدم نإ لب ‏«٠ تامجهلا هذه مامأ دومصلا نم - عا

نم تجرخ دق اينابمك ئطاش ىلع ةعقاولا ةريغصلا (81201658 لبااان> 5

وه اذه ناك دقو « لعفلاب ةميزهلا تيقل ىتلا ندملا امأ . ةملاس ةكرعملا

اهردع هةنيف اريهستلا سليل ةذملا نه ردم هتوف قالا يييتنلا ىلإ سويسينويد ةرامإ رايهنا ىدأ دقو . نمزلا نم ةرتفل ىنيلهلا ملاعلا امم هتحادفو بطخلا مظع ىلع لدأ سيلو . هدودح ىصقأ نافوطلا غولب

« 1/165523122 اناسيم ةيلقصلا ةينيلهلا ةنيدملل « م.ق 589 ماع ىف عقو

و ةيلقص نيب عقاولا قيضملا نم ىلقصلا بناجلا ىلع فرشت ىتلا مث ‏٠ ناكسوألا ةقزترملا دونجلا نم ةمذرش اهلتحا اذإ « ايلاطيإ «عبصإ»

ةمد لق دونجلا ءالوه ناكو + اهترمعتتماو : اهئاكس انهنغ تلجأ

1/1310610181 نيينيترماملا مسا مهل اوذختا امك « لبق نم سيلك و ئاجأ

. ايلاطيإ ىف ةينطولا برحلا ةهلآ دحأ ىلإ هبسن

"ن1

ةجاطرق نم ىأ دصل برغلا وينيله تالواحم لشفلاب تءاب اذكهو

ةيغاطلا ناك . ةيسينويدلا ةرامإلا رايهنا دعب ناكسوألا لئابق وأ

برغ لامش ىف ةنجاطرق مجاه ىنيله لطب لوأ ناك دقف - سأبو مزع اذ

7 حايرلا جاردأ تبهذ هذه هدوهج نأ ديب < اهراد رقع ىفو 03 ةيقيرفأ

ةيغاط دي ىلع . ةريخألا ةرمللو « ديدج نم ةرامإلا هذه تسسأت امدنعو

مل (م.ق ‏5١90 و (؟) 759 نيب مكحلا ىلوتو) 111610 ورييه ىعدي رخآ

206558128 اناسيم ءانثتساب « ةيلقص نم ىبرغلا لحاسلا اهدودح زواجتت

بأدو : ةينامورلا ةيامحلل اهخيرات لاوط عضخت تناك امك 2 ةينيترمملا

قيضم قرش ىف مهناوخإ نم نوعلا بلط ىلع اضيأ برغلا وينيله

نويلوميت دفو ذإ م.ق 00 ماع ىف ثدح ام كلذ لاثمو .وتنارتأ

ىه ةشثنروك ةنيدم تناكو - ةيهادلا ىثنروكلا نطاوملا «؛« 3

ىقلا ةسوقرسم ةدجنل ةيلقص ىلإ - ةسوقرس ىرمعتسمل ىلصألا نطولا

ىلوتسا دق ناكو « ىناثلا سويسينويد نم صالخلا لجأ نم هب تثاغتسا

سويسينويد درط ىف نويلوميت حلفأو « م.ق "5 ماع ةسوقرس ىلع

درجو ةمئاقلا تافالخلا مسح امك « نيرخآلا نييلحملا ةاغطلا ضعبو

عدي الأ ىلع صرحلا لك صرحي ناك هنكلو . ةجاطرق موجه دصل اشيج ‏٠ ىف لودلا ندملا نأ ريغ . اهيلع ةيغاط هسفن نم بصنيل هتوفت ةصرفلا

ةجوم ىف « ىرخأ ةرم ةماعلا ةايحلا هلازتعا رثأ تدرت نأ ثبلت مل ةيلقص

. سيلكوثاجأ روهظ ىتح رسحنت مل ىضوفلا نم ةديدج

"؟ها/

دعب دحاولا ةيبروألا نانويلا دالب ىف اورهظ ةعبرأ لاطبأ به دقو

بونج ىف ةعقاولا ةينانويلا لودلا ندملل نوعلا دي اودمي ىكل رخآلا

مهيلإ ءاجف . موتنرات بعش بناج نم ةثاغتسالا تاءادنل ةباجتسا ايلاطيإ

« م.ق 547 ماع ةطربسإ كلم ثلاثلا 41010820005 سوماديخرأ كلملا

زبععو . 778 ماع ةيلاطيإ ضرأ ىلع ةكرعملا ناديم ىف هفتح ىقلف

بوعش نم بعش مهو - 800105511 نييسولوملا كلم . ردنكسإلا

(1501105 سوريبإ ىف) ةراقلا نم ةيلخادلا ءازجألا ىف شيعي نانويلا لامش

ماع ىضم دعب وتنارتأ قيضم ربع - (0010/58 اريكروك ةريزجل ةهجاؤملا

نيذه عسوب ناك هلعلو . ليندردلا قيضم ىنودقملا هيمس روبع ىلع

نأ ءامهتاوق ادحو ام ذإ . ردنكسإلا مسا نالمحي نيذللا نيدئاقلا

كيل ىضولزملا يفاشتملا اذطدأ دينو. ةييولا ةرايفسلا انناطنإ انفلععيو

رماغملا ةطخ اهل وهو اهتروطخ ىف قوفت ةيركسع ةطخ ذيفنتب علطضا ناكو . ديعب دح ىلإ ريخألا تايناكمإ نع لقت تايناكمإب ىنودقملا

« لشفلاب هلخدت ءاب ذإ . سوماديخرأ هيقل ىذلا هتاذ ريصملا وه هريصم

كلذ الت ىذلا (01601ال/12115 سومونويلك ىطربسإلا ريمألا لخدت نع.امأ

كولملا دحأ موتنراتب اسر امدنعو . ةلزهمب ىهتنا دقف ‏7٠7 ماع ىف

1111105 سوريب ريهشلا ميظعلا دئاقلا وهو « نيرخأتملا نييسولوملا

ددع قوفي تاوقلا نم فاك ددع سأر ىلع م.ق ‏٠ ماع ىف كلذو

دق ةصرفلا تناك . ردنكسإلا ‏٠ ىسولوملا هفلس اهب لزن ىتلا تاوقلا

"0

نم مذارش تقولا كلذ ىف هجاوت نكت مل موتنرات نأل كلذ + تتلفأ

. اهتاذ امور هجاوت تناك لب « ةرباربلا هابشأ نم .ناكسوألا نيبراحملا

هتدناس نإو ىتح « امور ةكوش رسكي نأ هعسوب ناك ام هنأ سوريب نيبتو

نأ ديب . ةدحوملا 7 مويتوربو 111021818 ايناكولو موتنرات تاوق

لقت ال داكت ةمهمب لاتقلا ناديم ىف نولازي ال نامورلاو علطضا سوريب

: ةيلقص نم نييجاطرقلا درط ةلواحم ىهو الأ « ةقباسلا ةمهملا نع الوه

تلفت نأ ةيشخ ءارولا ىلإ علطتلا نع ءانثألا هذه لك فكي نكي مل امك

نم .بشانلا ناجشلا ىف ديدج نم لخدتلا هل حينت ةبيط ةصرف ةيأ هدي نم

بناج ىلع ناك ىذلا « اينودقم ىف عساشلا ردنكسإلا ثرإ ماستقا لجأ

باحسنا دعب ىلجلا حضاولا نم تاب دقلو . ةنيكسلاو ءودهلا نم ىبسن

لمأ نإ « ةيقرشلا ونارتأ قيضم ئطاوش ىلإ م.ق 775 ماع سوريب

صالخلا ىف لمأ الصأ اهل ناك نإ - برغلا ىف ةينيلهلا ةراضحلا صالخ . اهاوس نود اهدحو امور ىلع ادوقعم حبصأ دق -

نوينطو نويلاطيإ اهل ضيق نأ ةينيلهلا ةراضحلا ظح-.نسح نم ناكو

« ةيبرغلا ايلاطيإ ئطاوش ىلع نوشيعي نمم ةيبوروألا ةراقلا ءانبأ نم

ونب هب عتمتي ناك ىذلاك ةينيلهلا ةراضحلا لبقتل بيط دادعتساب نوظحيو

مدق تخسر نإ امو . نويلقصلا مهو الأ رزجلا ءانبأ نم مهتدلج

ىف اهلغلغت نع الضف « ايلاطيإ نم بناجلا اذه ىف ةينيلهلا ةراضحلا

ملو « راشتنالاو عويذلا ىف تأدب ىتح ‏«٠ ؛زامهملا» تحت ايلاطيإ «بعك»

"08

ذوفن ىلإ عقاولا ىف عجري ةقطنملا هذه ىف اهراشستنا ىف لضفلا نكي

« هلصأ ةقارعو اهضعب عاب لوط مغر « ةيلحملا ةينانويلا تارمعتسملا

ىلإ بستنت نكت مل ىتلا بوعشلا ضعب ناضتحا ىلإ عجري ناك ام ردقب ةينيلهلا ةراضحلاب غبطصي مل اذكهو . ةينيلهلا ةراضحلل «ىنيله لصأ

لهسلاو 15158 ابلإ ةريزج اورمعتسا نيذلا ءابرغلا نويكسرتإلا نورجاهملا

« كش نود نوعسي اوناك دقو) بسحف « ةراقلا نم اهل هجاوملا ىلحاسلا

اهب غبطصا لب « (ةقطنملا اهب رخزت ىتلا ةريفولا ةيندعملا دراوملا ءارو رهن نم ىندألا ضوحلا ىف نييكسرتإلل نورواجملا .نيتاللا ناكسلا اضيأ

اهلحاوس نم سكع ىلع . ةيبرغلا ايلاطيإ لحاوس زيمتتو . ربيتلا

نع الضف « ةيعيبطلا ئفارملا' نم هب سأب ال ددع دوجوب «ةيقرشلا ناكو . اهيلإ لوصولا لهسي ىتلا ةبيصخلا ةيلخادلا ةيعارزلا ىضارألا

نينبأ لابج ربع « سداسلا نرقلا لالخ .مهقيرط اوقش دق نويكسرتإلا

اوتنام - كانه مهتارمعتسم ضعبل ردقو « وبلا رهنل ميظعلا ضوحلا ىتح

نيذلا نييلاغلا ةرباربلا نافوطلا نم ةاجنلا - 5211223 انيبسو 48

. خيراتلا اذه دعب بلألا لابج ءارو نم اوقفدت

ةيبوروألا ءازجألا ىف ةينيلهلا ةراضحلا لغوتت نأ ردق دق ناك ولو

ابوروأ ئطاوش دحأ نم ةيادبلا ةطقن ةذختم ‏.٠ ةيساروألا ةراقلا نم ةيلخادلا

ناكل « ةيلامشلا هناجلخ ىلع ةفرشملاو طسوتملا رحبلا ىلع ةلطملا

هذه عسوتلا ةكرح ىف تايلمعلل ةدعاق ةباثمب ذختي نأ رظتني ىذلا لحاسلا

5

ئيهي ثيح « ىلامشلا ةجيإ رحب لحاس وهو « ةراقلا لخاد ىلإ ةهجتملا

بحرلا دهمملا قيرطلا (7358087 رادراف) 01105 سويسكوأ رهن ىداو

نورلا رهن ىداو هب لاقتنالا رسي ىف لداعي ىذلاو لخادلا ىلإ ىضفملا

. (0828عأ165 ايليسرام) 5118 ايليسام ءانيم فلخ دتمي ىذلا ديعبلا

هريصم نع هب ررغ دق ‏٠ ىمسي ناك امك « «ىقارتلا» لحاسلا اذه نأ ديب

داسحتالا مئاعد تضوق امدنع « الوأ ةطربسإ دي ىلع « رظتنملا

اينودقم تاقاط هيجوت ءاسأ امدنع . ردنكسإلا دي ىلع مث « ىنوديكلخلا

ابوي نارا نوع ىلإ انوروا قزق بيرث ةنليتب 'ويلفح خ اهل فرعا

اديعب ناك هنأ مغر - ايلاطيإ برغ لحاسل ةياهنلا ىف ردقو . ايسآ برغ ةراضسحلا رشن ةلاسرب علطضي نأ - ىنيلهلا ملاعلا بلق نع انم ائيش

لوضانألا لحاس هب ماق ىذلا هتاذ رودلاب موقي نأو « ابوروأب ةينيلهلا .

ةراضحلاب تغبطصا نأ دعبف ء ايسآب ةينيلهلا ةراضحلا رشن ىف ىبرغلا

امور ةنيدم ىهو الأ . اهادحإ تلصاو . ةينيتاللا لودلا ندملا « ةينيلهلا

فحزلا اذه ىف اهبيصنب اهرودب تمهسأو قفوملا ريغ نييكسرتإلا فحرز

ةيذاحم هب تراسو ةينيلهلا ةراضحلا لعشم ةياهنلا ىف امور تلمحو .

« دوسألا رحبلل ىبرغلا لحاسلا تغلب ىتح بونادلا رهنل ةيبونجلا ةفضلا ةيقرتلا ىطتلطالا طينملا لغاز نس يرقلايونم اننا تيففاو . 88181/18 ايفاتايو ايناطيرب ىتح شكارم نم دتمت ةهبج ىف

51

ةيرامعتسالا ةيقينيفلا بوعشلاو ةيكسرتإلاو ةينيتاللا بوعشلا تناك

نيح ىلع « مارتحاو لالجإ ةرظن ةلودلا ةنيدملا ماظن ىلإ رظنت تلازام

نأ لمأ ىلع « هذبنو ماظنلا اذه رجه ىف لعفلاب اوعرش دق نوينيلهلا ناك

تقثبنا دقلو . دئابلا ىكلملا ماظنلا ءايحإ ىف مهتالكشمل الح اودجي

ناك اذإ ام انيدل ققحتي مل هنأ ريغ . ةيلصألا مهناطوأ نم مهترجه

مهنأش « نيينيلهلا نع ةلودلا ةنيدملا ماظن اوذخأ دق نيتاللاو نويكسرتإلا

ةقيرطب مهسفنأب هوركتبا مهنأ وأ ىرحخألا بوعشلا نم ريثكلا نأش

نيرصاعملا نم ناك ىذلا ىطنبلا سيديلكاريه فصو دقل .ةلقتسم

نع هبتك ريرقت ىف كلذو «ةينيله ةلود ةنيدم» اهنأب امور ةنيدم . وطسرأل

‏9٠ ماع نيقافألا نييلاغلا دونجلا نم ةقرف دي ىلع تقؤملا اهلالتحا

.م.ق

م.ق املا 0 06 ىماع نيب تمرصنا ىتلا ةرتفلا لالخ امور تناك

دوهج هيف تناك ىذلا تقولا ىفو « اماغ نيعبسو ةسمخب ردقت ىتلاو

لاتتقالا ىلإو ةيسرافلا ةيروطاربمإلا وزغ ىلإ اهتيلكب ةفرصنم نيينودقملا

ءازجأ عيمج ديحوت ةلاسرب علطضت « اهبالسأو اهمئانغ لجأ نم اضيأ

ردق « ةينيله ةلود لظ ىف « نينبأ لابج نم بونجلا ىلإ ةعقاولا ايلاطيإ

ةينودقملا ةكلمملا خيرات نإ . ىنيلهلا ملاعلا ىف ةديدج ةوق حبصت نأ اهل

51

عجري امك ‏٠ ىنيلهلا رصعلل قباسلا ةيوضوفلا رصع ىلإ ىرقهقلا دوعي

نأ نيح ىلع « م.ق سداسلا نرقلا ىلإ ةيجاطرقلا ةيروطاربمإلا خيرات ةفيلخ «ارمألا عقاو ىف تناك ايسآ برغ بونج ىف ةيكولسلا ةكلمملا

ةفيلخ رصم ىف ةيملطبلا ةكلمملا تناك املثم ةيسرافلا ةيروطاربمإلل

ةرتفلا ىف اهلالقتساب تظفتحاو سرفلا دالب نع تقشنا ىتلا رصم ةكلممل نأ خيراتلا ىف طق ثدحي مل هنأ ديب .م.ق "47 ماعو ‏1١4 ماع 5

. نيئبأ لابج نم بناجلا اذه ىف ايلاطيإ ديحوتب امور لبق ةلود تماق

مايقلل م.ق سداسلا نرقلا لالخ نييكسرتإلل تحنس دق ةصرفلا تناكو

امدنع « ةبوعص دجت ملف امور امأ . اهوعاضأ مهنكلو ‏«٠ لمعلا اذهب

ندملا نيب ةلصلا فعضل ارظن - اهمكحل اهناريج عاضخإ ىف تعرش

. ىرخأللا دعب ةدحاولا لودلا هذه ىلع بلغتلا ىف - ةيكسرتإلا لودلا

امك « ةفلتخم رصانع نم فلأتي ةديدجلا ةينامورلا ةلودلا ءانب ناك

« امور تبأد دقف . ةقباس ةينيله جذامن نع ةلوقنم هملاعم مظعم تناك

لودلا ندملا نم اهريغ طبر ىلع ةجاطرقو ةطربسإ لعفت تناك املثم

ندملا هذه اهبجومب عطقت ىتلا ةمئادلا ةيركسعلاو ةيسايسسلا فالحألاب

لثم . سسؤت تناك امك . اهتماعز عبتتو اهاطخ مسرتت نأب امورل دهعلا ىمست هذه تناكو « ةديدجلا لودلا ندملا . ةيكولسلا ةكلمملا

ناكو . لالقتسالا نود ىتاذلا مكحلاب عتمتتو - ةينيتاللا تارمعتسملاب

رمتأت نأ « ةفيلحلا لودلا ةيقب نأش اهنأش « ةينيتاللا تارمعتسملا ىلع

57

ىلع ةينيتاللا تارمعتسملا ماقت نأ ىلع ةداعلا ترج دقو . امور رماوأب

ةطربسإ نأش تعس دق امور نأ ديب . ةرداصملا بولغملا ودعلا ىضارأ

تناكو) ةلودلا امور ةنيدمل ةعباتلا ةقطنملا ىف عسوتلا ىلإ « انيثأو

تمض نأب (اكيتأ ةحاسسم ىلع لصألا ىف ديزت ال ةقطنملا هذه ةحاسم

« تناك امور نأ ةقيقحلاو . ةرداصملا ةبولغملا لودلا ىضارأ ضعب اهيلإ

نود ةبولغملا ةلودلل ةعباتلا ىضارألا عيمج مضب رمأت نايحألا ضعب ىف

ىف اهينطاوسمل تارمعتسملا « انيثأ لثم « ميقت امور تناسكو . ءانثتسا

ةئيدملا نع دعبت هذه تناكو ءاهب ةقحلملا ىضارألا لخاد ةلفقم تاحاسم

ةرئاد نع ةلصفنم اهنأ امك « موي ةريسم ىلع دييزت ةفاسمب اهسفن

دعي ناك رحبلا نأ نيح ىلعو . ةنيدسملا عبتت ىتلا ةيلصألا تاكلتسملا

صصخت تناك .ىتلا ةينيثآلا تايعاطفإلا فلتخم نيب لصف ال لصو ةزمه

نأ الإ «016ةانءا1عو مساب فرعت تناك ىتلاو نيينيثآلا نيئطاوملل

ةينامورلا «لئابقلل» صصخت تناك ىتلا ىضارألا نم ةلفقملا تاحاسملا

ىف نينطاوملا روهمج اهنم فلأتي ناك ىتلا ؟ممألا» هبشت ىهو) ةديدجلا ىضارأ «ء امور ةئنيدم نيبو اهنيب لصفت تناك (ةينيلهلا ةلودلا ةئيدملا

ةينامورلا تارمعتسملا نأ ريغ . ىتاذلا مكحلاب ةعتمتملا ةفيلحلا لودلا

نكت مل« ةيلصالا امور ضرأ نع نوردحني نامور نونطاوم اهنطقي ىتلا

مظعألا بناجلا امأ . امورب ةقحلملا ىضارألا نم ةليئض ةبسن ىوس لتحت

نأ اوثبلي مل نيذلا ء« نييلصألا دالبلا ناكس ةزوح ىف كرت دقف اهنم

5993

ةنطاوملا قوقح حنمب تضق نيناوق بجومب نيينامور نينطاوم اوحبصأ دق امور تناك ىذلا تقولا لح نإ امو . اهرسأب تاعمتجسمل ةينامورلا

« نينبأ لابج نم بونجلا ىلإ ايلاطيإ ءازجأ عيمج هيف اهتلود ىلإ تمض. نع - تعستا دق ةلودلا امور ةنيدمل ةسعباتلا ىضارألا ةعقر تناك ىتح لقحلا» حبصأ ثيحب اريبك اعاستا.- اهيلإ ىرخأ تاحاسم مض قيرط امامت ايلاطيإ عطقي ‏٠ ىمست تناك امك « ل عع/ 19012187105 «ىنامورلا رحيبلا ىلع ةلطملا ةيبرغلا لحاوسسلا نم ادتمم « رحبلا ىلإ رحبلا نم

ىلع كيتايردإلا رحب لحاوس ىلإ ربيتلا رهن بصم ىتفض دنع طسوتملا ] نأ ةقيقحتلاو . امور ةفيلح ؛!؛4 08 انوكنأل عباتسا ميلقإلا ىبناج اهتلتحا ىتلا ةعقرلا ةحاسم م.ق ‏١77 ماع براقي ناك «ىنامورلا لقحلا» رصعلاو طيسولا رصعلا لالخ (8:م1118 ايليميإ ءانكتساب) ةيوبابلا لودلا

رشع مساتلا نرقلا ىف اهعيمج ايلاطيإ دحوت نأ لبقو «ثيدحلا كلذ « ةينامورلا ةلودلا روطت ىلع ارثأ تاهاجتالا مظعأ نم ناك

. ةجودزملا ةنطاوملا أدبم قيبطت ىف درطملا ديازتملا عسوتلا

مسقنت تناك ىتلا لئابقلا ىلإ نوبستني نيذلا نامورلا نونطاوملا ناك ىتلا ىرخألا لئابقلا ىلإ نوبستتي نيذلا وأ ةيلصألا امور ىضارأ اهيلإ نينطاوم ‏٠ دعب اميف امورب تقحلأ ىتلا قطانملا نم اهنيعب ءازجأ ىف تئب لاحلا وه اذه ناكو « اهريغ نود اهدحو امور ةنيدمل لاحلا ةعيبطب ةيسنجلا مهيلع تضرف نيذلا ناكسلا عم . رمألا ةيادب ىف ءكضيأ

"كح

ىفو نينبأ لابج ىف ةفلختملا ميلاقألا ناكس مهو الأ ءاضرف ةينامورلا

لقحلا» ىلإ اومض نيذلا كيتايردإلا رحب ىلع ةلطملا لابجلا حوفس

نونطاوملا ءالؤه ناكو . نامور نوئطوتسم مهرمعتسي مل نإو «ىنامورلا

ةغللاو ىنامورلا نوناقلاو ةينامورلا ةايحلا بيلاسأ آيجيردت نونقلي ددجلا

ةيادب ىف اوحنمي نأ نود ء امور مهب ثعبت ماكح ةياعر تحت ةينيتاللا

تايعمجلا تاباختنا ىف حيشرتلا وأ تيوصتلا ىقح وأ ايتاذ آامكح رمألا

امور تناكو . نيينامورلا نينطاوملا روهمج امهب عتمتي نيذللا ةينطولا

تناك نإو 01ا/8[طال5 سوثنيلوأل ىتأت ىذلاك زاتمم ىفارغج عقومب عتمتت

ةطربسإ نأل ارظن « هنم ةدافإلا نسحت مل « امور فالخ ىلع . سوثنيلوأ لثم . امور تناكو . هدهم ىف ىلارديفلا ىكيديكلخ داحتا تلتق

نكي مل ةيلخاد ضرأ اهنم فلخلا ىلإ عقت ةلود ةنيدم « سوشتنيلوأ نم ناك امك « ةلودلا ةنيدملا ماظن لبق ام ةلحرم دعب اوطخت دق اهناكس

عتمتت ةلود ىف ايسايس ةفلختملا بوعشلا هذه بعوتست نأ روسيملا ىنطاوم عم لاحلا هيلع ناك ام فالخ ىلع « مدقتلا نم لاع ىوتسمب

ىف بسحف ةميزهلاب اونم مهنأ ىلع مهبطخ دزي مل نيذلا لودلا ندملا

نع ىراضحلا مهاوتسم ىف لاحب نولقي ال اوناك نإو « لاتقلا ناديم

لوهسلا ةقطنم ىف « اهيلإ تمضو اضيأ امور ترهق امك . ةرفاظلا ةلودلا

ىلع امور عم فقت تناك ىتلا لودلا ندملا نم ةفئاط « ةيبرغلا ةيلحاسلا

هذه ةيبلاغل امور تحمس دقو . ىراضحلا رامضملا ىف ةاواسملا مدق

511

ىتاذلا ىندملا مكحلاب « ةينامورلا ةلودلا قاطن لخاد ظفتحت نأب ندملا

. ةدايس تاذ ةلقتسم الود تناك نأ تقو هب عتمتت تناك ىذلا

ءاوس ‏٠ ةجودزملا ةنطاوملا أدبم ىلإ نامورلا أجل ددصلا اذه ىفو

ضحمب هوفشتكا دق اوناك امأ « نيينيلهلا رثأ ءافتقا ىلإ كلذ ىف اودصق

ةيسايسلا مهتالكشم لح ىلإ قيرطلا نوسملتي اوناك نأ تقو « ةفدصلا

مهحنم دنع نامورلا امهيلإ دنتسي ناك ناتفلتخم ناتدعاق ةمثو . ةصاخلا

اميف' عتمتت تناك ىتلا لودلا ندملا ىنطاومل ىلحملا ىتاذلا مكحلا قح

. ارسق ةينامورلا ةيسنجلا مهيلع تضرف نمم « ةدايسلاو لالقتسالاب ىضم

قبس اميف ةدايسلاب عتمتت تناك ىتلا ةلودلا ةنيدملا بعش ناك ام اذإف

ةلودلا ةنيدملا ىنطاوم لثم - هتفاقثو هتغل ىف نامورلا نع فلتخي

ناك امك « مهنومرحي اوناك نامورلا نإف - ©8656 ىرياك ةيكسرتإلا

ةسرامم نم 3 ةبولغملا ةيلبجلا ميلاقألا ىف نيفلختملا ناكسلا عم لاحلا

مكحلا ىف اتوص مهل لعجت نأ اهنأش نم ناك ىتلا ةيسايسلا قوقحلا

طبرت ةقيثو محر تالص ةمث تناك ام اذإ امأ . ةينامورلا ةيروهمجلل ىتاذلا

ايكيرأ ىنطاوم عم لاحلا ناك امك - نامورلاو ددجلا نينطاوملا نيب

ةدايسلاب لبق نم عتمتت تناك ىتلا ةينيتاللا ةلودلا ةنيدملا ؛؟؛ 8

نإف - ةينامورلا ةيسنجلا مهيلع تضرف نمم ءالؤه ناكو « لالقتسالاو

نع الضفف . ءاخسلاو مركلا نم مظعأ أطسق مهلايح نودبي اوناك نامورلا

"1

اهونطاوم اهب عتمتي دي ناك ىتتلا اهتاذ قوقحلا ‏٠ امور مكحب صتخي اميف

: ىمادقلا

ةينامورلا ةيسنجلا مهيلغ تضرف نيذلا بناجألا ىلع قلطي ناكو

نيمورحملا نينطاوسملا» مسا ةيخسلا ريغ طورشلاو دعاوسقلا ةعومجسم قفو ةرات 8418101م65 «تايالولا ىنطاوسم» مساو « ةرات «تيوصلا قح نم

ىلع ةضورفملا تابجاولل نوعسفخي نيذلا صاخشألا ىنعمب + قرخأ

ندملا امأ ‏١ هل ةلوفكملا قوقحلاب اوعتمستي مل نإو « ىنامورلا نطاوملا

ىتلاو ةينامورلا ةلودلا قاطن لخاد ىتاذلا مكحلاب عتمتت تناك ىتلا لودلا

تايالولاب ىمست تناكف ‏١ (طنهأ تو عق» مساب نوفرعس اهونطاوم ناك

(3/كدصأ كمهلأال هو ةنيدحلا ةيزيلجنإلا ةظفللا لصأ ىهر) 8

نم ثلاثلاو عبارلا نينرقلا لالخ « ةينامورلا ةلودلل ماعلا هاجتالا ناكو

تاعامج ىلإ ةينامورلا ةنطاوملا قوقح حنم ىلإ ىمري ‏.٠ ىحيسملا دهعلا . ايلعلا ةقبطلا ىلإ ايندلا ةقبطلا نم - دارطا ىف ‏٠ نينطاوملا نم ىرخأ « ىرقهقلا دوعي دقو لب تفقوتي وأ ةماعلا ةسايسلا هذه ذيفنت رثعتي دقو

حنم ةكرح نأ ديب « بقاوعلا مخوأب نايحألا ضعب ىف ىتأي دق امم

دعب هنأ امك . روصعلا ىلاوت عم دارطا ىف مدقتت تناك ةيسايسلا قوقحلا

مساي فو رعملا لماشلا هنوناق 0215208112 الاكاراك روطا ربمإلا ردضأ نأ

قبت مل «0 7 8 001251114 42 م ا 8 0

534

قوقح لنت مل « كاذنآ تناك امك ةينامورلا ةيروطاربمإلل ةيقرشلا دودحلا

اهل حنمت نأ نكمملا نم ناك طورش ىخسأ قفو ةينامورلا ةنطاوسملا

قوقح بناجألا حنم ىلإ ةيمارلا اهتسايس ىلإ رظنلاب امور تدب دقو اهل ردق ىتلا ةقباسلا لودلا عيمج « مركلاو ءاخسلا رامضم ىف « اهتنطاوم

ةسايسلا هذه امور تجهتنا امك « ةينيلهلا ةلودلا ةسايسلا ةبلح لخدت نأ

ةرخاز نينبأ لابج اقرش اهدحت ىتلا ةيلاطيإلا ىضارألا تناك نأ تقو

. مايالا رم ىلع نوديازتي اولازي مل ناكسلا ءالؤه ناك نأ تقوو ناكسلاب

نم ةميظع دراوم ىلع ذوحتست امور تحبصأ نأ كلذ ىلع بترت دقو

, لودلا نم ةلود ةيأل رسيتي مل ىذلا رمألا « ةيركسعلا ةيرشبلا ىوقلا

فالآلا نوغلبي نيذلا نيحالفلا اهدونج نأ نع الضف . اهل ةسفانملا

‏١ ةرباربلا نم وأ ةروهقم ةلود اياعر وأ ةقزترم ادونج اونوكي مل «ةفلؤملا

ىنطاوم نمو اهتاذ امور ةنيدم ىنطاوم نم كلذ فالخ ىلع اوناك لب

اوناك امك « ةفيلحلا ةيلاطيإلا لودلا ىنطاوم نم وأ ةينيتاللا اهتارمعتسم

. ةينيلهلا ةراضحلا نونف نقلت ىلإ نيقاوت نيصلخم ذيمالت كلذ بناج ىلإ

ةنطاوملا قوقحب نوعتمتي اوناك نيذلا دونجلا ددع هيلع ناك ام ىلإ رظنلابو

« نامورلا نينطاوملا دونجلا ددعب مهتنراقمو ةيكولس وأ اينودقم ةكلمم ىف

رصسم ىدل ناك . اصاخ اسرح مهنوك نودعي ال مهنأكو نولوألا ودبي

تناك امك دينجتلل نوعضخي نيذلا اياعرلا نم ريبك ددع ةجاطرقو ةيملطبلا

5

دقو . ةقزترم دونج مادختساب كلذو دونجلا ددع ةدايزل امهلهؤت امهتاورث

نينطاوم نم ةنوكملا شويجلا رصانعلا هذه نم فلأتت ىتلا شوسيجلا ذبت « ةفرتحملا لابيناه تاوق تدبك دقو) ةءافكلاو ةردقلا لاجم ىف « نيدنجم

نأ ديب (اددع اهيلع وبرت ةينامور شويجل « تارملا نم ريثك ىف « ةميزهلا نمتؤيل ناك ام ةقزترم دونج وأ «نيينطو» دونج نم ةفلؤملا تاوقلا

لثم « هنيعب دئاق صخشل ءالولاب تاوقلا هذه دونج نيدي دقف .اهبناج

مهنيب طبرت ةلص وأ ىبدأ طابترا ىندأب نورعشي ال دق مهنكلو « لابيناه

دهاشو . اضرف مهيلع اهتضرف وأ مهتامدخ ىلع مهتدقن ىتلا ةلودلا نيبو

ذي ايكيا ىتلا ىلوالا بردتلا رثإ اهشك ىقلت اهنداك ةجاطرق نا كلذ امدنع كلذو . ةشلاثلا اهبرح دعب هتاذ ريصملا ىقلت نأ نم الدب ءامور

تلا ةليهعلا طورتشلا هاري هن دوملا: ايقررف ةقودتسا رهن عقلا كرات

ىتلا ةسفانملا ةجيتن.تلد امك . مهروجأ عفد اهبجومب متي نأ تدارأ

اهدونجب . امور نأ ىلع . ىمظعلا سمخلا لودلا نيب تمدتحا

. ةحبارلا ةيركسعلا ةقرولاب اهيدي نيب ظفتحت تناك امنإ «نينطاوملا

شيجلا نأش هنأش . رصعلا كلذ ىف مضي ىنامورلا شيجلا ناك

دئابلا ىنيلهلا طمنلا ىلع ةحلسأب نيدوزملا ةاشملل اقرف ‏٠ ىنودقملا

اضيأ ودعت نكت مل حامرلاو عوردلا تاوذ قرفلا نكلو . فيلاكتلا ظهابلا

مل امك « ةليثض ةيلقأ ‏٠ ىنودقملا شيجلا ىف امك ىنامورلا شيجلا ىف

دونجلا نم ىمظعلا ةيبلاغلا تادعم امأ . ازراب ارود ةيلقألا هذه بعلت'

"1.

نم أرصع مدقأ تناك دقف ةليقشلا ةحلسألاب نيدوزملا نيينامورلا ةاشملا

هركتبا ىذلا طمنلا قفو حمرلاو سرتلا نم ةفلؤملا ىنودقملا قليفلا ةحلسأ

«ةيرموهلا محالملا ىف لاطبألا كراعم فصو ىف ءاج امكو . سيتاركيفأ

عم كبتشي مث قشر حمر فذقب أدبي ةاشملا نم ىنامورلا ىدنجلا ناك

ليقث أريصق قشرلا حمر ناكو « هفيس امدختسم محالتم لاتق ىف ودعلا

امأ . عونلا اذه نم. نيحمرب ادوزم ةكرعملا ضوخي ىدنجلا ناكو . نزولا

"بشخلاك ةزولا هير داوم نم عنصي ناك ىذلا رعقملا ليطتسملا هعرد

نكي مل ةياقو « نزوب نزو ةدعاقل اقفو « هندب ىقي ناك دقف ءدلجلا وأ

‏٠ ندعملا نم عونصملا ريدتسملا ىديلقتلا ىنيلهلا عردلا , ردقلا اذهب اهلفكي

رقتفي ىنامورلا عردلا ناكو . سيتاركيفأ هركتبا ىذلا سرتلا وأ قورطملا

ديلل هقالطإ ىهو سيتاركيفأ سرت اهرفوي ناك ىتلا ةزيسملا كلت ىلإ نأ ديب . ةمات ةيرح ىف لمعلل ةأيهم ‏٠ ىنميلا ديلاك نوكتل ىرسيلا

ىف ىتح « لبق نم نوينودقملا هعطق امم دعبأ أطوش اوعطق نامورلا . دشحلا ةماخض نيب عمجلا رامضم ىف « ىنودقملا قليفلل ىبهذلا رصعلا

ىأ حستكي نأ مجاهملا ىنودقملا قليفلا ردقم ىف ناك . ةكرحلا ةفخو

مل ودعلا نأ املاط - ةينامورلا ةقرفلا كلذ ىف امب - هقيرط ضرتعي ءىش

ىف لتخي مل اكسامتم لظ هسفن قليفلا ليكشت مادامو ةداضم ةروانمب مقي

ءانفلا وه ناك ىنودقملا قليفلا ريصم نكلو . هئازجأ نم ءزج ىأ

فافتلالاب نامورلا دونجلا نم ةقرف لاشثملا ليبس ىلع تماق نإ . ققحملا

"اا

(نال- ىالافيكسونيك ىتكرعم نم لك ىف ثدح ام وهو « هترخؤم لوح كلذو ء م.ق ‏١58 ماع 729/003 انديبو م.ق ‏/١91 ماع 1121

ىف الإ عقاولا ىف نارهظي انوكي مل اهتوارضو ةينودقملا حامرلا ةبهر نأل امأ « ةمحالتم ةضارتم فوفصلا نوكت ثيحو ةهجاوملاب كابتشالا ةلاح

لاتسقلل رطضاو ىبناج موجهل افده هسفن ىنودقملا ىدنجلا دجو اذإ

ىلعو . ضرغلاب ىفي ال ريغص رجنخ ريغ دنس نم دجي ال هنإف «هدرفمب نإو ىتح ايدرف ابراحم دعي .ناك ىنامورلا ىدنجلا نإف كلذ نم ضيقنلا نييموجهلا هيحالس كتف ةدش نع الضف . هليكشت ىف امظتنم ناك

؛ امهمادختسا ىف رزآتلاو قسانتلا كلذ اهنم فعاضي ناك ىتلا امهتيلعافو

ةوق ميطحت لاتقلا ةيادب ىف ةدحاو ةعفد حامرلا فذق نم دصقي ناك دقف

كلذ نع الضفو . محالتم لاتق ىف فويسلاب هتلزانم لبق ام ةجردب ودعلا

« ةنورملا نم ريبك طسقب عتمتت ىنامورلا شيجلا تاليكشت تناك دقف « ةريغص تاقاب ةئيه ىلع نولكشي اوناك ةليقثلا ةحلسألا ىوذ ةاشملا نإف

تاقابلا هذه تناكو . طقف آيدنج ‏١٠١١ ىلع اهنم لك دونج ددع ديزي ال

ةروائملا هذه لثم دعتو . ثالث تاجوم ةروص موجهلا دنع ذخأت ةريغصلا

ةيطايتحا تاوق زاجتحا ةطخ راكتباب تهتنا ىتلا تاوطخلا ىدحإ ةيكيتكتلا ناك اذكهو . ةمساحلا ةظحللا ىف ةكرعملا ناديم ىلإ اهب عفدي ىكل

تاكرحتلا فلتخمب موقي ىك ىنامورلا شيجلا مامأ اعستم لاجملا

نع الضف اذه ‏٠ ةميزهلا ىلع ةياهنلا ىف هسفن دطوي نأ لبق تاروانملاو

"ا

شيجلا ريصم نأ نيح ىلع « عساو قاطن ىلع ةعزوم تناك هرئاسخ نأ

- ةدحاو ةيبرح ةدحو هب موقت دحاو موجه ةجيتنب انوهرم ناك ىنودقملا

تاظحل نم ةظحل ىف ىنامورلا شيجلل ايلعلا ةدايقلا تدقف ةرم تاذو

رهن دنع ىنامورلا شيجلاب تقحل ىتلا ثراوكلا رثأ نم كلذو - نمزلا

ةيحالص ىف اهتقث - 11851102616 ىنيميسارت ةريحبو '1156118 ايربيت

ىاناك ىف اهتاوق ميظنت ىلإ تدمعف « ةصاخلا ىنامورلا شيجلا تاميظنت

هذه ةبقاع تناكو . ىنودقملا قليفلا دوشحب هبشأ دوشح ىف

ىف ةياغ ‏٠١ سأيلا نم ةبون ىف امور اهيلع تمدقأ ىتلا « ةيرقهقتلا ةوطخلا

ةوبك دعبو . طق ةلزلا هذه ىلإ دعت مل اهنإ ثيحب « لوهلاو ةعاشبلا قيقحت نماسأ ىلع اهروطت ىف ةينامورلا ةيبرحلا ططخلا تراس « ىاناك

. ةكرحلا ةفخو ةنورملا نم نكمم طسق ربكأ

«ةوق نم نورخدي ام ىلإ رظنلاب ‏«٠ اوناك نامورلا ةاشملا نأ ةقيقحلاو

نيب عارصلا رصع ىف ةينيلهلا برحلا ةحاس اهتدهش ىتلا تاوقلا مظعأ مامأ مهتوقل مهرابتخا « مهندعم ةبالص نم اضيأ داز اممو .« لودلا

. امأ . رصعلا كلذ ىف ةمئاق تناك ىتلا ىرخألا ةميظعلا ةيركسعلا ىوقلا

ميدع احالس « ىنودقملا قليفلا رجنخك لظ دقف ىنامورلا ناسرفلا حالس

ىف قوفتلا نم طسق ىأ « لاحب هددع ةلق نع ضوعي مل ذإ ..ىودجلا

حالسب صتخي اميف ‏٠ اضيأ نولضفي نامورلا ناكو . لاتقلا ىلع ةردقلا

اذهل مهلامهإ ناك امك ‏٠ مهئافلح تامدخ ىلع دامتعالا . ناسرفلا

. لابيناهل ىدصتلا نع مهزجع ىلإ تدأ ىتلا بابسألا نم حالسلا

"ع

عاضخإ ليبسب ىهو « اهسفنب امور عفدت نأ نم رفم كانه نكي ملو

نوئش كرتعم ىف « اقرش نينبأ لابج اهدحت ىتلا ايلاطيإ ءازجأ عيمج ةفئاط مضت تناك ايلاطيإ نأل ارظن ؛ ملاعلا نم ةريبك ةعقر صخت ةيلود

ىهو . ندملا هذه مهأ نأو . ةيرامعتسالا ةينيلهلا لودلا ندملا نم

نم ىقرشلا بناجلا ىف ةينيله ةلودب تدجنتسا دق « 135611112 موتنرات

تغبسأ امدنع رثكأف رثكأ امور امدق تراغ امك «ء امور دض وتنازتأ قيضم

نولتحي اوناك نيذلا نيينيترماملا دونجلا ىلع ءم.ق 64 ماع اهتيامح

ةسوقرس مكاح ورييه اوزفتسا دق اوناك نيذلاو « ةيلقصلا اناسيم ةنيدم

امهنيب اميف فلاحتلا ىلع نيقيرفلا لمح امم . نييجاطرقلا ةرئاث اوراثأو

« امور « راحبلا ءارو اميف ترج ىتلا ةرماغملا هذه تقاسو . مهتبراحمل

- :554) ةنس نيرشعو اعبرأ تقرغتسا ةجاطرق عم برح ىف لوخدلا ىلإ

سورض برح رامغ ناتيبرغلا ناتلودلا ناتاه تضاخ دقو . (م.ق ‏0١

نيب تبشن ىتلا ةرصاعملا بورحلا اهبناج ىلإ تلءاضت قاطنلا ةعساو

برحلا هذه نأ الإ « اينودقمو ةملاطبلاو « نييكولسلاو ةملاطبلا نم لك

نيبرحلا فالخ ىلع ترفسأ دق ةجاطرقو امور نيب تبشن ىتلا ىلوألا

نم نييجاطرقلا درطب تهتنا ذإ . ةمساح ةجيتن نع ء ركذلا ىتفلاسلا

« ةدحاو ةلود ةماعزل عضخي ةريزجلل ىسايس داحتا مايق ىلإو « ةيلقص نيب سفانتلا أدب ذنم ىأ ء« نورق ةسمخ ذنم ىلوألا ةرملل كلذو

تلقتنا اذكهو . ةريزجلا كالتما لوح نيينيلهلاو نييقينيفلا نيرمعتسملا

"7

دونجلا امأ . ةياقص ىف ةجاطرقل ةعباتلا ةيالولا ةيكلم امور ىلإ لضفلا ناكو . امور ءافلح ىلإ لعفلاب امضنا دقف ورييهو نويئيترماملا

تعلطضا ىذلا رهابلا لمعلا كلذ ىلإ عجري رصن نم امور تزرحأ اميف

« ةرئاد تلازام برحلاو ةعرسلا هجو ىلع اهل لوطسأ ءاشنإ وهو « هب «ىجاطرفلا لوطسالا مق بمحل كنتي نأ نم لرطسالا اذه نكمتي ملو

ةعيبطب ‏٠ امور عسوب اكو . راحبلا ىلع .هتدايس آضيأ هنم عزتني نأ لب

اهؤافلح اهب عتمتي ناك ىتلا ةيرحبلا ةريخلا ىلإ دنتست نأ ‏٠ لاحلا

ةيرشبلا ىوقلا نم ةريبكلا اهتورث نأ امك « ايلاطيإ بونج ىف نوينانويلا

. ةراحبلا نم ىفاكلا ددعلاب ريبك ئرحب لوطسأ دادمإ اهل لفكت تناك

تقبط ةقئاف ةراهمب نوعتمتي اوناك نييجاطرقلا نأ ىلإ رظنلاب هنأ ديب

ةجاطرقل امور ىدحت نإف « ةيرحبلا بورحلا رامضم ىف قافآلا اهترهش

ىف اضيأ ةياغلا غلب نإو « ةأرجلا ىف ةياغ المع ناك ةيرحبلا اهتكلمم ىف

. حاجنلا

« اتبشن نيتللا نيبرحلا نيتاه دعب دي دج نم مالسلا دطوت نإ امو

« طسوتملا رحبلا نم ىقرشلاو ىبرغلا نيضوحلا ىف « دحاو تقو ىف امدنع ثدح امك - لمألا ثعب ىتح .« ةلص ةيأ امهنيب طبترت مل نإو

ىملس شياعت مايق ىف - ىجيإلا رحبلا ىف م.ق 554 ماع مالسلا ديعتسا

نم كلذ ىلت ام نأ ديب . ةققحم ةئثراك عوقو بنجي ام هيف نوكي دق

هذه ىف لمألا اذه لثم ىلع ىضق دق نأ ثبلي مل « ةبيهر ةعجفم ثادحأ

. اضيأ ةرملا

”/

ةجاطرقو امور نيب تبشن ىتلا ةيناثلا برحلا نيب هبسثلل هجو ةمثو

نيتسيملاعلا نيبرسحلا نيب نم ةيناكلا برحلا نيبو (م.ق ‏)714 - 7١١

ابرح تناك امهنم الك نأ وهو . نيرشعلا نرسقلا ىف اتعقو نيللا طقف تلذتسا اهنأ اهرمأ دعي مل ةبولغم ىربك ةلود اهب ثماق ءةيماقتنا

اهل ةموق ال ىتلا ةقحاملا ةقحاسلا ةميزهلا ىلوألا ةرملا ىف ىقلت نأ نود

نم اريمدتو اكتف مظعأ نيتلاحلا ىف ةيناثلا برحلا تناك دقف . اهدعب

فنع اهصقني نكي مل ىلوألا برحلا نأ نم مغرلا ىلع « ىلوألا برحلا

ىلإ ىلوألا برحلا ىف ةبلاغلا ةلودلا ةيناثلا برحلا تقاس امك . لوه وأ

ةلودلا ةميزه نع ةياهنلا ىف ترفسأ اهنأ ريغ « راحدنالاو راسكنالا افش

هذه ىف اهتميزه تناك ثيحب ةيناثلا ةرملل كلذو « ترهق نأ قبس ىتلا

برحلا نيب هبشلل رخآ هجو ةمثو . اهيف ةعجر ال .ةمات ةيئاهن ةرملا ؟4+4- 8800 ةيناتفلا ةيزيتويولبلا ةينينآلا تزفتلاو ةيجاطوقلا ةيئاموزلا

نع الضف ‏٠ هسعيمج ىنيلهلا ملاعلا ىلع اتقبطأ دق امهنأ ىهو « (م.ق

. تاروثلاو بورحلا نم ةلصتم ةلسلس ةحتاف اتناك امهنأ

نأ عاطتسا ىذلا نيبراحتملا نيفرطلا نم لك ىف ديحولا دئاقلا ناكو

وه « ةجاطرقو امور نيب ىلوألا برحلا ىف دجملا نم ةلاهب هسفن طيحي نأ راكليماه عاطتسا دقف . ةقعاصلاب بقلي ىذلا 11321011031 راكليماه

نأ دعب ىرخأ تاونس تس ىلإ ةيلقص ىف ةيجاطرقلا ةمواقملا دمأ ليطي

به مث . ةريزجلاب مهعالق رخآ اودقفي نأ كشو ىلع نويجاطرقلا ناك

"اك

ةميزه ءارج نم برحلا ةجاطرق ترسخ امدنع ىرخأ ةرم راكليماه

تكشوأ امدنعو « اههيف دي راكليماهل نكي ملو اهب تينم ةقحاس ةيرحب

نيب درمت ةكرح مايسقل بارخلاو رامدلا ىوهم ىف ىدرتلا ىلع ةجاطرق

اينابسإ رطش ههجو ىلو مث نيدرمتملا قحسف ‏٠ ةقزترملا اهدونج فوفص

ةيسجاطرقلا ةيالولا نع اضوع نوكتسل ةديدج ةيروطاربمإ هدالبل حتفي ىك افورط اهنغ لزانتلا ىلع ةجاطرتق تريلا ىلا" :ةيلقسم ىف ةميدنقلا ىلإ ىهري راكليماه ناكو « امهنيب تدقع ىتلا ةيملسلا ةيوستلا بجومب

طسوتسملا رحبلا ضوح ىلع ةيرحبلا ةدايسسلل امور عازتنا رثأ وحمي نأ

ىلوألا ةيسجاطرقلا ةينامورلا برسحلا ةجيتن اضيأ ضقني نأ ىلإو ىبرغلا

تايلمعلل ةدعاق اينابسإ ىف ةديدجلا ةيجاطرقلا ةيروطاربمإلا. نم ذختي نأب دقف ةعورلاو ةأرجلا ىف ةياغ هذه هتطخ تناكو . ارب ايلاطيإ وزغ لجأ نم

انتاسم اهضو 6 لادفتلا نتن نة لع سا ناز نعل بلا فاتك

تاكو . نورلا رهن وه ميظع رهن روبع مزلتستو « بلألاو سناربلا

ريغ لهاجمو ةفلختم دالبب هلمكأب رمي شويجلا هب مدقتتس ىذلا قيرطلا ىف ةبهرلا ريثت ىتلا ةيعيبطلا تابقعلا هذه نأ ديب « رمألا عقاو ىف ةقورطم

نيمنغسملا ىلإ رظنلاب ةرطاخملاب ةريدج ةنيه ودبت تناك سوفنلا نيتلسلسلا نيتاه ءارو نانمكي اناك نيذللا نيميظعلا نييسايسلاو نييركسعلا

عقوتملا نم ناكو . ةعوضوملا ةطخلا قفو رومألا تراس اذإ لابجلا نم

رهن ضوحب اهلوزن روف .« ةيجاطرقلا ةلمحلا لوحتت نأ ديعب دح ىلإ

فذ

اناك نيذللا ‏«٠ ىروجيللاو ىلاغلا نيينطولا نيبعشلل عمجت ةطقن ىلإ ءوبلا

امك . فحازلا ىنامورلا رامعتسالا ةجوم هجو ىف لعفلاب حالسلا اعفر دق

ةنواعمبو نينبأ لابجل اهروبع لاح - لمأت نأ ةيجاطرقلا ةلمحلل ناك

نم ةلسلس ثادحإ ىف - نييروجيللاو نييلاغلا نم ةدعاسم تاوق

ىمري ىتلا ةياغلا تناك . امورل ةفيلحلا ةيلاطيإلا لودلا نيب تاقاقشنالا

رصن زارحإ قيرط نع ةينامورلا ةلودلا ميطحت ىه . راكليماه اهيلإ .اهل ةعباتلا ةيلاطيإلا ىضارألا ىلعو امور ىلع مساح ىرب ىجاطرق

ترفسأ. ىتلا جئاتنلا بلق هنأش نم ناك فدهلا اذه قيقحت نأ ىف ءارمالو

ام ىلإ نامورلا رطخ ةجاطرق لهاك نع حازأ امبرو « ىلوألا برحلا اهنع . هدعب اهل ةموق ال أمات آقحس امور ةوق هقحسب ةياهن ال

نمو « ةيبرحلا هتادادعتسا نم ىهتني نأ لبق راكليماه توملا لجاع

ىناعنكلا نيعمتجملا نأ ةقيقحلاو . هتطخ ذيفنت ةمهم هنبال لكو مث

هيلع بيرثت الو « لابيناه نم مظعأ ادئاق ابجني نأ نع ازجع دق ىنيلهلاو

بسح لابيناه فحز دقو . لشفلاب ةياهنلا ىف تءاب دق هتطخ تناك نإ

ىضارألا ىلإ وبلا رهن ضوح نمو . وبلا ىلإ وربإ نم ةعوضوملا ةطخلا ثالث لالخ ىف نامورلا دبكو « اقرش نينبأ لابج .اهدحت ىتلا ةيلاطيإلا

ثيح نم ايدعاصت جردتت كراعم ثالث ىف ةميزهلا « ةيلاتتم تاونس

ىلعو م.ق ‏5١4 ماع ىف ايبيرت رهن ىلع كلذو « اهتحادفو اهتروطخ

« م.ق ‏7١5 ماع ىاناك ىفو ‏7١1 ماع ىف ىنيميسارت ةريحب ئطاوش

54

ةسمخ ةدم اقرش نيئبأ لابج اهدحت ىتلا ايلاطيإ ىضارأ ىف هتاوقب دمصو

ةمث نأ ريغ .م.ق ‏7١ ماع ماتخب ىهتنتو ‏١7ا/ ماعب أدبت آاماع رشع

تطبحأ ىتلا ىه . اعفد اهعم عيطتسيل نكي مل « ةئوانم ةثالث لماوع

سلجم اهب عتمتي ناك ىتلا ةيبآلا ةيلاعلا حورلا : ىهو الأ اهعيمج هتطخ ىذلا ديكألا خسارلا ءالولا كلذو ‏٠ ىنامورلا بعشلاو ىنامورلا خويشلا

ىلع اولصح نيذلا نينطاوملا نم مظعألا بناجلا امورل هب نيدي ناك

تابشلا نم اودبأ نيذلا اهؤافلح اضيأ اهل هنكيو « ةيئامورلا ةيسنجلا نم ىرزملا لذاختلا نم امامت ضيقنلا ىلع رهظ ام لاتقلا ىف ةتامتسالاو

نم مخضلا ىطايتحالا كلذ مث . موتنراتو ةسوقرسو اوباك ىنظاوم بناج

. ءافلحلاو نيتاللا ىفو نامورلا نينطاوملا ىف لثمملا ةيرشبلا ىوقلا

. هنم دوزتت نأ امور عسوب ناك نيذلا

راصتنال امور زارحإب . ةجاطرقو امور نيب ةيناثلا برحلا تمتتخاو

, هسفن لابيناه ةدايقب . ةجاطرق شويج رخآ ىلع م.ق ‏”7٠١ ماع مساح

221112 ايجير اماز نم برقلاب . 11313888318 اراجاران ةعقوم ىف كلذو

لبق دتما دق ناك برحلا بيهل نكلو . ةيسقيرفأ ضرأ ىلع ىأ 8

دالب ىلإ ةيلقصو ايلاطيإو اينابسإ نم لك نم ليوط نمزب خيراتلا كلذ

‏١١6 ماع ىفف . اضيأ ةجيإ رحب ىلإو ةيبوروألا ةراقلا ىف ةعقاولا نانويلا

« اينودقم كلم سماخلا بيليف كلملا عم ةدهاعم لابيناه دقع م. ق

هبناج ىلع هوماقأ دق نامورلا ناك رسج سأر ةلازإ ىف ريخألا ةبغرل

فلا

نامورلا درف « ةيناثلاو ىلوألا برحلا نيب اميف وتنارتأ قيضم نم صاخلا

دلأ 0118[46 ايلوتيأ عم ايداعم افلح م.ق ‏1١١ ماع أودقع نأب كلذ ىلع

نع ةجاطرق تفك نأ موي ةيملاعلا برحلا فقوتت مل امك . اينودقم ءادعأ

ماع تفقوت ىتلا « اينودقمو امور نسيب تاكابتشالا ثبلت مل ذإ «لاتقلا

ىف نوينودقملا ىنمو م.ق ‏٠٠١ ماع ديدج نم تفنؤتسا نأ م.ق 0

نييلوتيألا ناسرفلاو نيينامورلا ةاشملا ىديأ ىلع ةقحاس ةميزهب ةرملا هذه

تربجأ دقو .م.ق 1 ماع (0/080506م118196 ىالافيكسونيك ةعقوم ىف

اهيضارأ نم بونجلا ىلإ ةعقاولا اهتاكلتمم عيمج نع ىلختلا ىلع اينودقم لالقتسالا حنمت نأ ىلإ ترطضا اهنإ لب « نانويلا دالب ىف ةيلصألا

دودح لخاد عقت تناك ىتلا ةقشنملا ةيلبجلا 15[0565 سيتسروأ ةيالول

ىنامورلا دئاقلا دي ىلع اينودقم مكح نم ةثنروك تررحتو . اهتاذ اينودقم

« 110115 00101211105 1320111005"1 سوينيمالف سويتكنرك سوتيت رفظملا

دحأ نأ الإ) اهنع اينودقمل سوتارأ لزانت ىلع آماع نيثالث ىضم دعب

سوينيمالف ةتفل ىلع ةنس نيسمخ ءاضقنا دعب مدقأ دق نامورلا داوقلا

الأ « لبق نم ىنودقم حتاف ىأ اهيلع ئرتجي مل ةلغف ىلع ءهذه ةميركلا

بدف « نييلوتيألا رود كلذ دعب ءاجو . (اهبيرختو ةثنروك ريمدت ىهو ءاينودقم اهنع تلزانت ىتلا ىضارألا عيزوت لوح امور نيبو مهنيب فالخلا

هتلواحم ءارج نم اهعم ثلاثلا سوخويتنأ ىكولسلا كلملا عازن كلذ التو

ىلع ةعقاولا ةميدقلا ةينيلهلا لودلا ندملا ىلع ىكولسلا جاتلا ةدايس ديكأت

عم فلاحت نأ سوخويتنأب قمحلا غلبو « لوضانألل ىبرغلا لحاسلا

"1

ىقتلي نأ ىف بغرف ‏٠ روهتلاو شيطلا ىف نعمأو « امور دض نييلوتيألا . ةيبوروألا نانويلا دالب ىلع فحزلاب ‏«٠ قيرطلا فصتنم ىف بعاتملاو

.. ةلوهسلا نم ئش ىف هتتاو ىتلا ةفلاسلا ةيبرحلا هتاراصتناب عدخ دق ناكو ‏١98 ماع ىفو « شوكدنه غلب ىتح ةرم تاذ ايسآ ىف هشويجب :لغوت دقف

ةيروس ىلع ءاليتسالا - ةثلاثلا ةلواحملا دعب كلذو - عاطتسا م.ق

نكي ملو . سماخلا سوميلطب كلملا ةميزه دعب (00616 5ال118 ةفوجملا

م.ق ‏١9١ ماع ىف ىقلف . ةيبرحلا نامورلا ةوق كرع دق نيحلا اذه ىلإ

ايسينجم دنع م.ق ‏١9١ ماع ىرخأ ةرم رحدو ىالوبومرث ىف ةميزهلا تربجأ دقو . 510-1111061-2028126512إل1005 سوليبيس نم برقلاب

لامش ىلإ ةعقاولا اهتاكلتمم عيمج نع ىلختلا ىلع ةيسكولسلا ةكلمملا

ىلع ‏.٠ اهل ةبسنلاب ةياهنلا ةيادب ىه هذه تناكو ءسوروط لابج برغو اولازام نوينامورلا نوضوفسملا ناك م.ق ‏١17 ماع ىتح هنأ نم مغرلا

اوبيصي نأ ىلإ مهب اذدح امم « ةيركسعلا نييكولسلا ةضافتنا نوشخي

ىلع ايمابأ ىف ةكلمملل ىركسعلا رقملاب تناك ىتلا ةيبرحلا ةليفلا زجعلاب قيض امدنع ةيلبجلا مهلقاعم نم اضيأ نويلوتيألا لتاق دقو . ىصاعلا رهن

ميلستلا ىلإ مهرودب اورطضا مهنكلو . ةجئاهلا ططقلاك قانخلا مهيلع

.م.ق ‏١86 ماع

عيمجب (م.ق 189 - ‏)7١4 ةنس نيثالث لالخ امور تجوط اذكهو

وزغ ةبرجت نأ ديب ء اهعم اهرومأ مسحو اهتلزانم تلواح ىتلا لودلا

‏ نمألا مادعناب ابيهر اقرؤم اروعش امور ىدل تفلخ دق ايلاظيإل لابيناه

50

ىكل ريرملا لاتقلا نم نييرخأ نيستلوج ىف لوخدلا اهنم رمألا بلطتو نانئمطالاب اهعم رعشت ىتلا ةجردلا ىلإ نيبولغملا اهموصخ رفاظأ ملقت امور تناك دقلو . لبقتسملا ىف اهيلع ارطخ نولكشي ال فوس مهنأ ىلإ

ىف ةديكأ ةبغر ةمثف « اينودقم هاجت فوخ نم اهلخاد اميف قح ىلع ناك امك . امور عم ةيناثلا اهبرح ءاهتنا دعب اينودقم حاتجت تناك ماقتنالا

ةينامورلا برحلا تبشن امدنعو « ىلوألا اهبرح دعب ةبجاطرق عم لاحلا

الإ ةميزهلل طق اينودقم ملستست مل (م.ق ‏١78 - ‏١ا/١) ةئلاثلا ةينودقملا

برحلا ىف هدبت مل ام « ةسئايلا ةتيمتسملا ةمواقملا نم تدبأ نأ دعب

ىلإ عجري ةرملا هذه ىف اهمالستسا ىف اضيأ ببسلا ناكو . اهتاذ ةيناثلا

اهشيج روتعت تناك ىتلا فعضلا طقنو ةيرشبلا ىوقلا نم اهبيصن ةلق . ةيبرخلا' هتاميظنت ثيحب نم مآ + هححلسا:كيح نم ءاوس. + لشابلا

كراعملا قدأو جرحأ نم برحلا هذه تناك دقف امورل ةبسنلاب امأ

تمزال ىتلا فواخملا نأ ريغ . ىاناك ىف اهتميزه ذنم اهتضاخ ىتلا

ىلعف ‏٠ مالحأ ثاغضأ ىوس ةقيقحلا ىف نكت مل ةجاطرق هاجت امور

« اهتاداعم نع نثني مل ىذلا دودللا امور ودع ناك لابيناه نأ نم مغرلا

امأ ,« م.ق ‏١87 ماع هافنم ىف راحتنالا ىلإ رطضا هنإف « ةياهنلا ىتح

دقع نأ لاح مهعامطأ نع اولخت نأ اوثبلي مل مهنإف مهسفنأ نويجاطرقلا

نأ نوغتبي ام لج تابو «م.ق ‏7١١ ماع ىف امورو ةجاطرق نيب حلصلا

موجهلا ناك مث نمو . مهحاورأ نوصو « شيعلا ةلصاومب مهل حمسي

ةيناودعلا لامعألا عشبأ نم م.ق ‏١54 ماع ةجاطرق ىلع امور هتنش ىذلا

58

ةجاطرق نأل ةلجاع ةمقن كلذ اهيلع بلج دقو « امور خيرات اهدهش ىتلا

(م.ق ‏)١59 -١55 امور نيبو اهنيب تبشن ىتلا ةريخألا برحلا هذه ىف

عفادت تحار « ناودعلاب ةثدابلا ىه نوكت نأ نود ةربجم اهتلخد ىتلاو

امهادبأ نيذللاك لاسبتساو ةتامتسا ىف ‏٠ موتحملا اهريصمل اعفد اهسفن نع

رابجلا ىنامورلا ودعلا كلذ مهتمواقم دنع نيطسلف دوهي مهتمومع ءانبأ

نم. ‏15-١76 . داليملا نم ‏7٠١ - 57) نيبرح لالخ كلذو . هتاذ

نيذلا نوينودقملا ماق امك . امهب نوئدابلا مه مهسفنأ دوهيلا ناك (داليملا

ةروثب « اهايإ نامورلا مهدبك ىتلا ثالثلا مئازهلا مهدضع ىف تفت مل ايخآ داحتا شيط ىف مهرثأ ىفتقا نأ ثبلي ملو ء م.ق ‏١59 ماع ىرحخأ

تناك ىتح هتاذ ماعلا ضمي ملو « اينودقم تقحسف . ‏١557 ماع ايتويوبو

ايخآ تاداحتا تقلتو « نيع دعب ارثأ اتحبصأ دق ةثثروكو ةجاطرق نم لك

. اهعيمج تلح مث ةمصاق تابرض ايركولو اياكوفو ايوبويإو ايتويوبو امور ريغ ىنيلهلا ملاعلا ىف ةمئاق ىربك ةلود ةيأ كانه دعت مل اذكهو

نهولاو فعضلا اهارتعا ىتلا ةيملطبلا رصم ةكلمم نأل كلذ ء اهتاذ

الأ ىلع ةينامورلا ةيامحلل عوضخلا ترثآف « ةمكحلا بناج تخوت

: لئاقلا لثملا ىلع ايرج « اهل ةيكولسلا ةكلمملا اهتودع وزغل ضرعتت ةينامورلا برححلا ةجيتن هيف تناك ىذلا تقولا ىفو .رش نم نوهأ رش

كلملا لواح « دعب لجنت مل ردقلا ةفك ىف تلازام ةثلاثلا ةينودقملا ىف اهتدبكت ىتلا ةراسخلا نع هتكلمم ضوعي نأ عبارلا سوخيتنأ ىكولسلا

تاكلتمم ىلإ اهتاذ رصم مضب كلذو سوروط لابج ءارو اميف اهتاكلتمم

0 3

ةكلمملا دودح نمض تلد دق تناك ىتلا ةفوجسملا ايروس ىف ريصم

ءاسبنأ تغلب نإ ام هنكلو . ثلاثلا سوخيتنأ هفلس دي ىلع ةيكولسلا

ةكرعملا ناديم 28/028 انديب دنع نيينودقملا ىلع مساحلا امور راصتنا

نيينامورلا نيضوفملا دجأ رداب ىتح . رصم ىف اهاحر رودت تناك ىتلا

كيلع» : لوقي ىئاهن راذنإب ريغملا ىكولسلا كلملا نالعإب نيلاوجلا

. «ةظحللاو وتلا ىف كدر ديرأ ىنأ امك «كانلتاق الإو رصم نع ءالجلاب

ضرع ةزعلاو ةماركلا تارابتعاب برضف ةمكحلا بناج سوخيتنأ ىخوتو امور ةدايسل عزانم نم كائه دعي مل اذكهو . رمألل نعذأو « طئاحلا

موقي ىتلا ةيبرحلا تايلمعلا هيف حلصت تناك ىذلا هعيمج قاطنلا لخاد

رحبلا لحاوس ىلع هل ماقت دعاوق نم كلذو اهل عباتلا ةاشملا حالس اهب ةفحازلا اهشويج ترثعت ىتح كلذك اهلاح لظو . هناجلخو طسوتملا

ةقطنملل ةبسنلاب امأ . ابوروأ لامش تاباغبو نيرهنلا نيب ام دالب لوهسب ىف اعقاو اهيف ملاعلا ناك دقف « دودحلا هذه لحاد ةرصحنم تناك ىتلا

نم نذإب الإ ىرجي ءىش كانه دعي ملف . امور ةمحر تحت .ءانثألا هذه

دقلف . هتثداب ىه نكت مل ام ءارجإ ىأ ذختي نأ ردني ناك امك « امور

امور راصتنا دعب عدارلا باقعلا ةميدقلا امور ةقيدص سدور ةريزج تلان

: ةطاسولاب اهتامدخ تفرع اهنأل كلذو#و اتودقم ةيف ةقلاثلا هير يف دقع لجأ نم كلذو . ةدكؤم ريغ تلازام برحلا ةجيتن تناك نأ تقو

فقوملا ةديس كلذ ىلع « امور تناك . ضوافتلا قيرط نع ةيملس ةيوست

؟ لعفت نأ اهاسع ناك اذام ىرت . هيلع ةصيرحلا

283

عوضوملا

أ ا هوب و ريلدللصت

و و سا اسك ةمدقم

2000 ةيحرسملا ةدقع : لوألا كصفلا

0 ةينيلهلا ةايحلا قئارطل ةيعيبطلا ةئيبلا : ىناثلا لصفلا

7 طغضلاو ىضوفلا راطخأ ىلع درلا : ثلاثلا لصفلا

0 درفلل ةلودلا ةنيدملا ريرحت : عبارلا لصفلا

ةيكسرتإلاو ةيقينيفلا ةسفانملا رطخ ةهجاوم : سماخلا لصفلا

0 ا برغلا ىىف

. قرشلا نم ىسافلا ناودعلا رطخخ ةهجاوم : سداسلا لصفلا

يسايسلا قافولا قيقحت ىف انيثأو ةطربسإ لشف : عباسلا لصفلا

ةرشلا وزغو ةينيلهل لم ‏١ ةراضحلل اينودقم لبقت : نماثلا امصفلا

<2ظ/16

نوكأ

ةحنفصلا عوضوملا

لا ا ةلودلا ةنيدملا ةيدوبع نم دارفألا ريرحت : عساتلا لصفلا

قيقحت ىف تاداحتالاو تايكلملا لشف : رشاعلا لصفلا

541