Nr. 63. Dnia 20 Marca. Wtorek. 8 (20) Marca 1888 r. Rok V. - - -

• VI!:M i\. OG "~O"ZE. :

"onnie . .. .. .. .. .. .. " 6 1)bltoC'&D:8 .. .. .. .. .. .. " " s к .",talni.. .. .. .. .. .. . " 1 ~ 60 М ieaifCS11ie .. .. .. .. '.. - tJ ьо

• К116t.ESTW'E I CESAJlSTW'E : Rnccoio .. .. .. .. .... т... )'6lrtНr.ni. .. .. .. .. .. .. •• " J(,.ar""DM .. .. .. .. .. .. t1 :l

,

РrеDuщ,r.t, а. "D&ieDDik l..Odak'\ w W •• n.ie pr.Jjrnuje .ktad Heur)"". Пirsl.fеJd., pr., ulic1 }[azowieckiej, Nr. J' t .prOl\ Towany.t. •• KredJto. ... 0::0 ZiOfDlkiolo. 'r.mie Dablwac 1Ш.itоа pojldJDCSI Dumu1 D,StDDik .. ,

pismo przemys.,owe, handlowe i literackie . Со.а pojedJo_lo ",т.та • 1<0".

_.-----------------------~~~----

9ai': A,.hip. \У. J.tro, B.ncd,kla О.

KALKNDAnZYIL

\У,сЬ6а .rЩIU .. о lucl'-, • ""n. 28. 1..,blHf о cttt[1.. ' fIIirl. С,. Dlu.066 t.llli. plL 11 т1а. 26. 'rI11'1'0 и"'. gщlа. S щiu . .(1

l3it'I'o П.еUС\I<<.'уi i A<1D1illi",tl'nc:s-i 11110 •• Jo l, ••• "ku" .. J" •• "о'с' J'al&tbllr .. I,1 r. 27·~.

Adrea te(egraQcfn}': ..DZ:IEN:N"IX." LODZ.

•

za 1 ••••• 1,," ,.liIo8 , ... 1& J ... "'JIU Irop., ..... t, 1.. ., ... .

е. .I.) p" ...... J •• reb "1 1, ... ' ..

klsJt-Ь bI:'OlU о"р? i "H~" Т ....

l...t •.

"''''0'-11 •• It '1 ...... 11' '1>-181<1 •• ,: ... ka1d1 "i., .. IJ ~ ".

.tah ~ . i...,s •• CJC ..... 0 •• 1r.· ...... ре n.. I mie8i i ..

С ••• 111.0101 p ...... ,loPj,·, 10 r

'8'~pat .. U oIo<l.tku • lIf6 аI '"' ••

----

\V k\vestyi l'USkiCb tю'уf Przemyst, Uundul i I(omunikllc)'e.

. ) • kolejo\vych .

czego 8i~ w ро drtt slabe stroay pnb}jczno~ci, а kie·lllliaru po,.,iOlIO wziq~ grooo oo'O'e 'о' ci"gu . PRZE~L~D TEATRALNY. w t.ej mierze wla§ciwYl11 воЫе dobrze iY<:%'lcych tentro'O'i, do иеио je. 1 Pr.ca k ;;.... 1.1._1"11 j •.

spryLem ' .pekulacyjnym, - nie m6wi~, .n. 1 duakie nie przyszlo... Tak .i~ ntcz;y ie}j .. ktoro.ie i~ lWAieaaia .Y.I,-, T •• tr i public&oot •. - 1' ....... i!lY. koruedJa w 6 alr.tach Е. 8tтil etgo, PIUC1Ib.wioD&ldnia 8 mar­са 118 ЬеыВ. р. J. -Zapalowicsa; NaJ •• w'Q skalda'.

teligeocYlI, ta bo'O'ieill 'O'og61e jest u · tych I id'l: ро dawoemu, - te"tr pro. d.i aiO do- ' 1вб I udaoia, а to .!& nie ' UI 11 ра06. hardzo slab,., J ednakie, oawet 1 rywczo, n dorp,czoi(: La Z8J08czyla eio. "atcej ~ tnJ1I &Ioy

" komed, •• S .k"cb Т. Barriere'a, рrиdlt •• iоо& ро та. pitr_1 d.ia IS marca; .У ..... , 1<0medJ& w S aktoch Е. Yojlle.oh'., praed.towioo. Р'! .... pi.r""1 d.ni. 1& marcaf оа Ьеое81 р. Aniell \Уу'. wice, - prse& Ю •• ПJIL"о .rtJ8tltw dr81В:8.tIC&D1Ch

przy Ilabej inteligeocyi, gdy takowlI ро. ! Lуш roku siloiej oii kiedykol.iek. rnfe~ C:US па p1'БJI;, n ta· piera dofwiadoleoie, pewoa ruLy08 kupie- No inaea. miejscu mialem ju.i sposo· .ie6 .... 'O'torkii ltaki «rana gladko, cka, moioaby 00 prowiocyi pokusi6 .iO 0 1 hooi(: po.icdzie6 moje .d uie о probi8 do-

I о dspodzie.aoi. gladko. Ь.усЬ •••

tyLnl dohrego dyrektom teatru, ale w ta. , kooanej przez р. Теxlа · . оре..,., а 14dz~, rORkach, .1. "'oa~ liO zd 100 i • ~ kiш razie Irzebahy przyoajmoiej ulie6 fun. Z8 zdanie to роШiе'n ос61 publiczno§ci'1 dorJ.aoj pracy, - 1&81 , .1 • pod dlreiott р Тula . . dusze rozporzl\dzalof, jui (о оа wypadek ' Opera оа pro.'iooyi. cboblly • Lakiej l.o. rak~r6., wichi 1 со .& tt .J r., •

Artyfci I teatro Victorin .Lзli 8iO od ch.ilowych niepowodze.i, jui to dln pod. ' d .. i, jest ... ecz, zooadto r,z1ko'O'o" • gl6- 'l bIоnо .. е. Gd,1of ш, р .11 1'6 .. pe'O'no"o сжа50, ie 8iO Iц" 'O'yraie. poier. trzym1wanin _interesu- oiezb.;doemi "kla- II .Оiе. po'O'odu, йе pabIiczo0&6 to •• eL рuЫiczоою poparla, уЬ, kat сашi оо.,сЬ 8ztolr. Ze publiczooi(: оа daDli, kt6r,cb "утоса repertuan:, 'О'узLз· stuka 1111<.0 nowJch wrate6; grooo Ь, nL ~ (lR1oaj 8i.j d.~._ rni :;.' pro.iocyi j~.t oieo88Ycou, • 'O'1D18gaoiach .а i utrlymaoie dobrego peraonelu, Ьез rОfPаtruj4С1Ф 5i!) • пач61асЬ i pi kno- , /0 bst оЬа"У Do'O'o6<:i, t. z tej рПУСZJ01 teatr pro.io, trolki о сЫеЬ i mieszkaoie. О ile j" 1 'Cl8ch d,iel шuzуczоegо, j t •• oadto п«zr & i i/)'by . c100aln1 jest zwyl<le Molocbem, pochlaoia· zоаш teatry pro'O'inc100aloe, dyreklorowie ,' 5zczuple, аЬу moglo zape.oi~ jaki t&ki byL Ate publin ~ pпrcЬ~ j,суш jedoo 00'0'046 ро drugiej, to (lеа icb oie posiadaj, zado1!go z Lycb "вron· ope~e. Dobre to •• uy t'O'o opero .. e, • re· tltl<o АВ о taq i wiаdоша, pooiel<"d zle konieczoe. А le dlo k6w, вЦд tei trudno i 111 Ь16 раоашi sy.' pertuarzem gotO"1D1, mogloby to li«16 8. Ьеn а . "7 iвtnleoia teatru pro'O'iocyooaloego oiebez· tOBcyi, dziolal'IO§6 ich иж.."е jC5t dory'" , kilkao §Cie рn:.с!. ta .. ie6; оа са.. dJoi'11 .z:ta 1 о J рiеСZ01Ш jest obJaw, ie to zle ro§oie z <:%11, zaleio~ od mD6зLwа okoli<:%oo§Ci, Н6· jest (о rzeщ пiешоt1i." ~.. и· cl.a 7 obojt~ kaid1D1 doiem, krze.i 8iO nietylko pomi~- (е spra'O'om tеаtrаlDуш Dodaj" Ыес "у. D4 d.. lub trzy raч, cs.art1 а dzy IIТlесiоtоушi _Idzami, od"iedzaj,c1.oi padko"y. • I raz nie p6jdzi., l1itpodoboa .,- r 'а. teo!r dla .yaluchaoi& oo .. ej b.jki, &Ie i Z drugiej 81rony "ioDIl jest publiczoo§c, trz~ac jak 11 ~ka'O'., а penoоel pocblaal& ,,,о рошiеdzr. publicsoo'ci, ioteligeoln". а рrzуо.jшоiеj ta jej rze§6, kL6ro, zdawa· pore IОWУ. Praktycznie пеа Ыо" J а·

\V lусЬ "aruokacla niepodohoa przYI"o, /оЬ)' siV, poczytuje воЫе <а rodzaj оЬо· "зiВIп organiucI0 opery оа pro'O'iuc) i D i6 teatro"i .talcgn kootyngtolu .idz6., wi4Zku noda'O'aoie tonu "lniosci., w пе· пес& st&OOIl'CZU hybioD\. G уы1 n 'О'.' ki t. х. pnbliczoo'ci teatralnej, а 'O'iee i ту- cZllch utuki. Czy taka publiczoot6 i810ie· d)'rektor jt1dlil & ni~ od 81ia La до шi - Inl~i. '~e6 О •• t .. ~rz8Diu dobrel{o 1eatru .. А prze· je w t.odli? Ptzecz)'O; оiероdоl.uз. Вуl sLs. to tD.k r"rlOwn8j С1 ом &11 У CIU, J8ull kt.lre z Шlа.t pro.lncyon~l. CZ8S, kiedj 10 dой6 IZczerzo ujlJlo'O'aoo " sol.6<:i, oie ",6 .. i с Jui t... ta. . 01СЬ , .tз ША " pier"u)"n rz~d.ie. pO'O"D. 1 toatrelll. Niekt6re aztuki, grllna ро kilka· lIszczupl.jl\C)·ch Ilochod6.,... ~~':!. паЬу )о! fo.lad~6 .ta.ly t.at~ pol.ltI, kt6./' rl1z1 "ciqgu &eZODU, upeloi /у 881~, • zmпiеJп.6 i .fL! t!C%1\a 'O'arlai6 rW flЬ'. lпбе rOI.lja6 '" pra'O'~dlo"o. kt6ry. publiczDO~6 .aczy~al" i,: ioter 0 .. а6 oie- u lu, ,. .i~ 1."ar1 j prodallc J." Ьу ые. potnebo ... 1 nwrglednla6 kaprY86.'ltYlkO r..bnIQ, .18 1 Р05tсреш 'о' grze akto· Z po"odu CI. ·,1 {о allia do.tr&Ja6 810 80 (I"О1СЬ .Y01lg&6 !р8' r6.. ZJ,,'O'alo ai~, {о о rезzciо wyt'O'orzy .. i 6 О ro.ycll. Ые 1 cyaln1tb• loi td bra6 "ra~bub!) cpdzl8a· 8iO о.а stala pubIicznot6 шиыоо, - 'о' SO'O'Il~ }е mu iano.. .. 1 оусЬ 'O'~padIl6'O', J,lIiell!i '" пр. ~ale, 'О'е- о.ут to csa,it w6.iono п, .. е! о poLt'ze· ('О' пеl kоlП " Ьуl pr ... · ec;a.18t.l ... . 1 l1li1., ob •• dy lub wrencle - S&opkl оа (10' Ые .talogo • l.odzi teatru i о skroПlоеj OIL. C%ni. 11'1&'0 I~, '

tNo reklauao .. ane. .ОЬ .. 8ОС1' dla oiego. \Vszf tko poulo. 17 .. i L •• t.rn: J dOJ h &011'11., d1a d Jeteli doLlchcza. ША ole (10 iad. (еа' aapollloienie. О Не rawinili tu oie18r д· Ну j j Ьу' ni La е. 0D8t.

ио " tJDI rodz.ja, to D8Jprz6d 'O'io. ду. по&(: dyrektora, kL6ry Di. umi.1 опу Lз6 cb.l, • pet'IOO I k . rektor6., а pote. - pubJiczo«*:i. Dyr.'/ I dobrej ch .. ill, • Lo ui& .cbodzC. R6· оа .. Ia оут ktorowi. '.18IIIaj, ai, to со coku, 8 1<&1. wnocz"ni. lu.aczam, 1& .i ~ с&уо., pra.ia~ 7 .,- •

Nr. 63. Dnia 20 Marca. Wtorek. 8 (20) Marca 1888 r. Rok V. - - -

• __ Łodzi: VEM ił. OG "~O"ZE. :

Hoa.nij . .. .. .. .. .. .. " 6 l)ółtoC'&D:. .. .. .. .. .. .. .. fi S K .",talnht .. .. .. .. .. . " 1 l 60 Al iMifCSJlio .. .. .. .. '.. - łł bO

w K116t.ESTWIE I CESAlISTWIE : ROClUlio .. .. .. .. .... re.. )'6lrtHr.ni. .. .. .. .. .. .. t. "

.Kwarta'nie .. .. .. .. .. .. t1 :l ,

PreDumerat, al. "D l ieDDik l..ódaki\ w W.unwie praJjrnuje ,kład Henr)"". nirufeJd., pr., ulicy }[uowiecUej, Nr. JI, .proa\ TowanYłt.& Kredlto. .,..0::0 ZioPllkiolo. 'r.mie Daby"ac 1łU.itO& pojedyone Dumuy DaSłDnik .. , pismo przemysł,owe, handlowe i literackie .

CoD' poj.d} .... ,. D.moru • kop. _.-----------------------~~~----

!ni': A,ehi.,. W. Jutro, Bencd,k" O.

KALKNDARZY/L

Wlch6cl .fulIu .. o lucl,-, • nlłn . 2ft l. .. ho.f o etul1-. ' , .. ih. c,. Dłu,066 tlili. pdt. łl mlD. 26. PrzylJlro unia gUtla. S miu , "I

Billl'O n .eunl<<.'yi i A<1D1illi.-tl'noyi 1IIIca ."'o,h·ku" .. J" •• bo'el J'ałnbllr .. 1&1 r. 27·~.

Adre. tełegraQctny: ..DZJ:EN:N'IX." ŁÓDŹ.

•

Za I .... wiu" ,.Ia. I .. 1& J ... "'JIU !rop., ..... t, l. .ut.. eL .I.j "" ...... J •• reb "1 I, ... ' .. bSJł-h 01:'01" o"P'J i 'Alę" T ....

l...to.

"''''''-fI .0 It I, ... ". III Ol'-loki •• ,: ... kaid, "io,n U ~ ".

ltah !S . i ... n •• łJI "AO •• 1r.· ...... po n.. I m_i i ..

Cd .allił.lei p ...... ,loPj,·, 10 r .o'~pat .. u olo<l.tku • lIf6 u. Pi •.

----

W kwestyi ruskich taryf Przcmyst, Uandcl i I(omuuikllcye.

. } • kolejowych .

czego si~ w po dm słabe strony pnbBczności, a kie·lmiaru powinno "ziq~ grono nowe w ciuu . PRZE~LĄD TEATRALNY. w !.ej mierze wlaściwym sobie dobrze życz'lcych teatrowi, do czego je. I Pr.ca k ;;.... 'wlauru je.

spry~em ' spekulacyjnym, - nie mówi~, in· I duakie nie przyszło... Tak wi~ ntczy ieB .. "torowie i~ lWAieaai. wYWt,-, T .. tr i publiC&oołó. - Siar .... wił'Y ' koruedl' w 6 aktaeh E. !kril ełgo, pIUClIU.wioD& )dnia 8 mar­ca na beble, p. J. -Zapałowien; MaJII.'Q skalda',

teligeocYII, ta bowiem wogóle jest u · tych ' idą po dawnemu, - teatr prow dli liO do- ' UĆ I udaoia, a to wla nie ' ul II panów bardzo s1ab,._ Jednakie, nawet I rf"czo, a dorywczość La z&JnBczyla siO w Ratcej ~ tnJ11 AIoy

" komed,a w S .Idacb T. Barriere'a, prud,t •• ioo& po ru p;'r-I do;' tS marca; .Y ..... , komedl" w S ,klech E. y.jlleroh'., praed.lewioo. P'! fU

pief""1 d.ni. 10 marca, oa beDefil p. Anieh Wrr­wice., - prsea ło •• nJd"o artJ"ów dramatlC&D1ch

przy Ilabej inteligencyi, gdy takowlI po. ! tym roku silniej nii kiedykolwiek. IIlfe~ CLlS na p1'ÓłIj, n ta· piera dofwiadoleoie, powna rutyna kupie- Na ione:n miejscu mialem jui sposo· wiefl we wtorki" doki Krall. ,ladko, cka, moinaby on prowincyi pokusić siO o l bność powiedzieć moje .d uie o próbie do- 10 dspodziewuie gładko w b.Jcb wa· tyLol dobrego dyrektom teatru, ale w ta· I kooanej przez p. Texla · l opel1l, a 14dz~, raRkach, ala "'uaPl liO ul 100 i w ~ kim razie trzebaby przynajmniej blieć fun. że zdanie to polbieln og61 pabliczooki'l dorywaej pracy, - zaaJ , w1 • pod dlrekott p Tuła . . dusze rozpofZ'Idzalnf, już to na wypadek 10pera na pro.'iooyi. cboeby w Lakiej Ło. rak~rów, wichi y co a& tt .J r., •

Ar~yfci I teatr n VictGrin _tali si<; od chwilowych niepowodzeli, już to dla pod. I d'';, jest necz, zanadto ryzykownIl, a gl6- 'l blono"e. Gd,1of tlD, p .11 1'6" paw neRo czasu, te liO lak wyrsie. pohr. trzymywania ftinteresuft niozbo;doemi .. kla- 'I wnie s powodu, ie pabliczo0ł6 tu • wet publiczoore poparła, Jbl' hł cami nowych sztuk. Że publiczność na dnOli, kt6rych wymaga repertuars, wysta· uukl!> tylko nowJch wrate6; groDO b, uL ~ fIl'&JDlj ai'; d.~._ mi:;.' prowiocyi j~st uienuycou, w wymaganiach wa. i utrzymanie dobrego personelu, be3 rOfPatruj4c1Cj) sil) w szczegółach i pi kno-

I lo ba oba"y

nowości, te z tej przyczyny teatr prowin, trolki o chleb i mieszkanie. O ile ja I śClach dziel wuzycznego, j t uoadto !'UCZy & i ilJby . cyooalny jest zwykle Molochem, pochłauia· ZDam teatry prowincyonalne, dyrektorowie ,' szczupIe, aby magio upewoić jaki taki byt Ale publia ~ pnrdl~ jllcyw jedno nowość po drugiej, to necz icb oie posiadaj, żlLdnllgo II tych warun· ope~e. Dobre towarzy two operowe, • re· tllko AR o taq i wiadoma, poniek"d złe kouieczne. A le dIn k6w, sŁlłd też trudno i III być panami sy.' pertuarłem goto"ym, moglobl tu liczy6 Ba bec a . "7 istnIenia teatru prowincyonalnego Diebaz· tuacyi, dzinlalno§ć ich :UlJt.ue jest dory." , kilkao ście pn.d ta"ie6; ua CUI dluh'J uta I o J piecznym jest obJaw, że to de ro§oie z CZIl, zaleinlł od mnóstwa okoliczności, kt6· jest to f'UCUl uiemoiliw" ~ol ra· cł. 7 obojtL kaidyDl dniem, knewi liO nietylko pomi~- re sprawom teatralnym oDdaj" bieg wy· lUł dw lub tny raz7, es w art y &

dzy 11Tleciotnymi widzami, odwiedzajllcYloi padkowy. • I raz nie pójdzi., Ili.podobna w,- r 'a. teatr dla wysłuchania no"ej bajki, ale i Z drugiej strony "ionlł jest publiczność, trztł!ać jak \I ~kawa, a penonel pocbłaala Wo pomiedzr. publiczno'ci, inteligentn". n przynajmniej ta jej cześć, którn, zdaw.· pora IUWJ. Praktyanie nea bio" J a·

W tych warunkach niepodobna przyiwo· loby siV, poczytuje sobie za rodzaj obo· wsialU orglloiucI0 opery na prowioc) i D ić teatrowi stałcgn kontyngeniu widzów, wi4zku nadawanie tonu" mioŚci., w ue· rzecz staoowau hybioll\. G yb, u w.t ki t. z. publiczno'ci tetltraloej, a wiec i my- czach utuki. Czy taka publiczność iltoie· dyrektor jtidlil I &ił od mia La do mi - ,n1~i. '~eć o .lt,,~rzeDiu dobrel{o leatru .. A prze· je w ł:.odzi? Ptzeay,; Diepodol,u~. Byl sŁs. to tak f"rsownej cy DM all y elU, Jeuh kWre z mlut prowlDcyon~l. czas, kiedy to dość łZczerlO ujmowano " soIJści, nie l1ló"i c Jlli t... t. w . nycb, .t~ Ł6dł w pierwupn rz~d.ie. pOWID. 1 tealrem. Niekl6re sztuki, grAna po kilka· lISzczupl.j'łCych ,lochodOw. 101 ~~':!. naby Jui fOliad~ć lta.ly t.at~ POiilu, kt6'" rllz7 .. ciqgu &ezoou, &Apeloi Iy 8ft1~, a ,mni~J!l1I6 i arl! t!afta warlGł6 ni fIb7. 1D6C ro,wljać It, praw~dlowo, kt6ry. publiczność &aay~at" i,: ioter owa6 ni .. 11 lu, ,. wi~ I.warl j prodallc JO .. by ole. potnebow.t uwrgledmać kaPrY16W'l tYlkO r..buIQ, .Ie I p05tcpem w grze aklo· Z powodu CI. ·,1 to ania dOltr&Ja6 liO do pewDych wy01lga6 !p8' r6w. ZJ .. walo ai~, to o rencio ",Lworzy wi 6 o rowych w bie , cy.ln1tb, Ini tri brać w ra~bllbl) clldrlea· liO owa stała publiczuotć teatrnlDR, - w SOWIIĆ le mu i.oo.. .. I Dych w~padllów, Jalaien!i 'Ił np. ~.Ie, we- owym to csasie m6wiooo nawet o polru· I'e' n~1 kom JI byl praw ' ec;a.T&t .I ... . 1 .. la, obIady lub "rencte - Slopkl Da po, bie atalcgo w Łodzi teatru i o skromnej Osla anie la.załO I~, '

tNo rekIaUlo"ao8. lub"eocyl dla Diego. Wur tko ponlo w 17Wi leatru: J dOJ h &ou"I., dla d Jeteli doLlchaal Udł nie (lO iada tea. zapomnienie. O ile uwinili lu niczer d· J/y j j był ni La t. 0 __ _

tru w tym rodzaju, to DIIJpn6d wiDa dy' DOŚĆ dyrektora, kl6ry ni. umiał ony Lać ch.I, a perIOo I k . rektorów, a potem - publiczo«*:i. Dyre'l ' dobrej chwilt, w Lo ui. wahodle. R6· oa "la nym ktorowi. saueolaj, li, tal co coku, a kat. wnoculnie u&Dacsam, t. wi ~ C&yoo, prawia~ y .,- •

I lJZIENNIК l.UJ)ZJU. •

ko.o'ci • Ipra.. cy.il"ch pray.itlo - "NO.,08ti" dowiadujl\ Ы~, :1:&., саа n. &.10 110 ".tJch",i.otow~ WJoloDi. ~ д.:, propoz}'cy~, аЬ}' 08 przy.zto~ g"omadzooe васЬ ostatuich mioisteryU01 akarbu z"r6ci- б ... g.",u .. ttll.no jot "i,,,j . Z. pil6 ... go· b,l, ШО8 .~t .t dl •. ь h 1 61 • . f о6"" cukro. cienko kry.talacsne6o I J uufuwa u.. у lС&08 О ора О 018C аn· о 8zczeg nloJaz, u"agO па zаlllиd, а- plaoollo ро то. 3 rO."i8' па "'У'" а 110 FioloDdli. аl0"УСЬ ., paAlt:ie.. . . bryca.ae i n8~idloicze, ~atoi&jqC8" Kr6· м. mi.jlOO .. , ,olr о'" Dobrwano • ъ- • 1""

- . • Graidao!n .do~oal, io" .proJekCl8 1"~"le ~оlsklеш w paSl9 pog~aniczn,rQ. j.«JoC&ych: Herm.n6. ,о п. З, Оае, k, Miah.lo .. , o."eJ u.~." c,,,.lneJ poataOO"IOOO. аЬу l 'Vlellla Ilczba tych laklad6 .. , "yrabiaj'l' Leon6 .. , DoI,r .. tio, КоuШосу., r..boo ро 2.~7'/, . IlIr6oon. procedura. ".pra"ach ",ell.lo. сусь kl\peluazo IIloo"e, plu8ze, kra .. ~t, ра. z. koeL"i Dobraol,n, Co,n', Micb,Iow, Kon.I.,,·

СУС, Sarenia .... o placooo ро 2.16, PotursJo. Mil'C18 "7СЬ, dotYCZ'lC1Ch 10~rea6., allarbu, mo,l. ruole, rtka.,iczki i chu~tkl, je,t podejrz,· 2.9..1. Z. т,са"с .. I.m; wagon.mi ploeooo ,о ь,е .kaao"ao, ". tych tyll<o .,ypadUcb! : .. ~П,. о kont~ablodO. Nad "'IZУ81kiеПli (е· ~.!n, .. pojtd,U..., marki .'itgni,1o 2.1l'/ • .. k •. ,tI}' reprezeDtaot IDteres6., allarbu z"r6ci I 101 zak/adalDl та Ьус u,t\\no"iooy 080ЬОУ ml."~' r. о 1. j.. Skolkiem .Jco.rp."i. ... • 1 .. ж. lIaidym rаlеш z odpo"iedoie,o ро. oadz6r с/о"у. ра.О .. оо"у ol.jo ".po'o"e~ 'r<ymaj, ,i, bord ...

.. 1 тОСDО. Ptact 4JЮ - 6 r. 1.& pad. Moiej poI18-dani.m. - "Kur,er codzieon7r dono i, ie cz~!c "i"'DJ uI.j I.i •• y oei'IP .. lod.i. но. М ••

Podltki. Рrоjеktо"аоеш jeat opodlltllo- , bodyok6" 1'0 .,arsza"akiej fubrlce alali kocby moj~ [lоЬ" POPTI, gdr' ikalkiem р ... . "aoi. aoJi kucbeooej kamieuoej i osado .. ej staoie 8iO "/_8D06ci/1 jednego z c1/00k6" dlo!."i • • i~ ,:ту d.j. ,il oczaw,6 Ьв" р .... .

k h Ь' I k' . I od I d '6 " .. ., Nadto uialH k,an ru bl. ,рп1';' aaka.pom о, "1· • о r"ac : ис angle 8 101 1 "0 og <. zarZl\ u, 11 ry POZOSt.a"1 .. DIOJ latoleJ'l"' .OL р ... do .. ооо TEep,kaw. i Ь,iО.6 ро 1 " ••• lIim - ро '/0 kop. od рudз, реrшskiт - jui рГ%у 811\1o"oi fabryko baodaty. l'Od. 1.kte "ilko "'gon6 .. mo"ocbo .. "ооороусЬ 1 k. od puda; 8tа.,rороlskiш, znkаukаzkiш, I - "Peter,b ... iedoOlosti" doooszll, ie de· 0.01.110 .bJI • lol .. ""'iq. S k о т у. Moi.j'" do­aak"8pij8kiOl, turgаjlkiш, uralskiOl, nkDlo· partaOlenL podntlt6w lIie.ta/ych zашiеrzа ,I&"a bydl. ро« .... pootu "i."iogo, 'po .. ndow,l. I L' •• 1 t () k' • Ь . k' h d ,. I t dl 1 - I.w,i.k, сеп Ikor loyowJcl1 о 50 - 6(1 knp. о" inl"lm, IlеШlра а[у 8 1111 1 ау erYJs ,с - wу n" вресуа п,. U8 а .. \) "urego о"ао,& .. Iu.,... Pndro., Iy •• co.sOlniej .. Loki до!. Р[осопа ро б kop. od PUdB; oreoburakim, a8tra· rachunk6w cukrowni '~ skarbell1 p:Hi8tW& '0 I,.ki. ТI. 9, .. oiOI ... 110 16 6~ ••• otnk,. N. сЬа6аkiш, taurуdzkiш i wBrStaWlkim - ро со до .,ydauJch poiyczek i рrешij. ""g~ ,kбr, le.ki. ooi,gol1 сепу Oi.lMi.oio08 б kop. od pllda, charkowskim - 1'0 6 kop.1 Wyatawy. 'Yy&tn"a in .. eotarza .. War- 11'/, -: 1~'/. <ор .•• t~o.L .korJ ~i""J .. ~ .. n.j а od PUd8; . ., o~r~gu jеkаtеrуооslаwаkiш o~ 1 8z~"ie b~dzie .urz~dzon.q п .. pl!,cu Ujazdow, . ~o~i~~'o~~I.~~:'::'~~.~~;~,/: <~p.- ~o~: 1011 lIaml8an8J ро 7 lIop., • od. "&пОО') .lIlm. OL"are,e оа8ЩРI ., dlllu 9 czer"ca; "у ... у ...... о. Ье. rogo .. pndTot.ly о 1 '/, kop. i ро 8 kop. od pud&. J ednOCte!Ule zarz,d I "ystnwa ... а tr .. a6 do 19 c.or .. cll)-.- Ь . • <>IiOg,l, 19 - 17 kop. Sk;6rki ciol1;ce wan .... aki. d6br p86.t"lI .. ych poatara siO о zoie8ienie D eklarac10 jak r6"oiei wszelkie kore'pon' f' ~'~O - 360 ... . paro, pro:"'0cl.n,ln. 10;&0 - 13.&0

L dl" k I . Н6' I d . . .• • k 1. о. ,l •• I"r. 5'<0' у <о"'.'. cl,gl. .ITogl., - nO,ro· • &,,0 l.,eJ 8ре о aCYI,. . ra 8'0 "przemy· епсуе рrZYJШUJ~ JU. .0ro1. . al1ce • ."yn ! "000 w щаlусЬ iI. §oi.cl, ,о Н 7. _ 0.7. о. a.lo. 81е lо1nут ро loleJlenlU akclzy ro.po·

1

tO"8"yst"a "1§c.g6.. kOlloych I .. y.~a "у .;. r." i. с.or lraymoj, ,i, m .. no "' рооiоmiи "Izechni/a. (Кrаkо .. зkiе Przedmi~§cie N r. 32). 031'." "'YlOki",; о, pud loja dobr.go 1 ... 0. l.pl •• i6 5.60

Pn8lllytf. O.ytao\y w • Krajo": "Nie teczuy termiu akladania dekl8racyj ozna. i .. i;coj, .. nieco gOrl'r 5.(0, !i' (. а. pra .. i. u8taje propaga,!da ap"oczoo§ci iotere86 .. czooo ~a dzieu 15 шаjа. Opr6cz io.en- ~:;;i~·C~;I.'i~/~~.9~a 1'.lcow,tOI. • оо." , ' .k· mi~zy liod.l, 1 MoslI .. ", "kl6reJ to pro- tarza zy",ego рrzУJшоwао, B~ lJа .. ystn .. 'J i 11'01 .... IIrall fo rd, 15 т"са. \V.loo 'ро. P"'ARdzie obec,!ie pi.r'!sze . mieJsce oalezy "szelk}e przedmi~t1 OIHj,,~e z"i,.zek z cl.o· kojDio, ,о .. пасЬ J1i~,,!i.oion}oll, cieuka "eloa .iA WaraZa.,aklelllu dOle"olkowl". Sk"ap, .,еш 1 pra", kош а" d .. ale pozakonkur- I.~,wo, р,"од .. а,о'0)n1', t~OO!'J поЬу .. оп. о· . "." d d' l' d .<А. - "ь'!' d' • 1 . ImlаrkоwаЩ8 ро rsolcb Ul0snHiolonrc1,. 11"18 (е у ро J~t/1 loata а. "Ia ош.о.~, Jn- зо"ут шае 10Y 1 0:11 '~ %'1\ ro шсzе. Ir.lna. J 8 у. r, 16 щ,гса. \Vel"o n\)to

koby departamellt h&odlu 1 r~kodzlel pr~1' 200 - 2~O ш. о. 10tJ . gr. . ,?to,,~1 joi projekt !"ajqcy оа .celu .ogra. ~PHA iOZD!NIA TARGO'E I olczeole WI(Юlzа .. оdОlсt .. а liodz, c.yll, _е- • dle utartego зрозоЬ" m6.ieoia, • ."r6,,0&- 71' ,~.. d I t d' I . od . d У ' l' ar,. toОrlЮ'lDlм. • . Qpr.wo~ ап 8 Igo Dl0WD

Kronika I..6dzka.

Nr. 63

niezdoloy zзimрооо"а~ kobiecie. wszyscy t1ti8i~.i lI1ieli Ьу6 taki .. i, рзrа istot dzi.,aczoycb, 8роlесzешt.о Ii6kowaloby 8i\l do domu obI,kaoycb. to а" wyj"tki, chociai, niestety, doA~ • to 8potykane, oiezawodoie wprost z рГ%еniеsiоое prze.z autora оа 8сеоо, za"sze - "yj,lki, przeds~a"il\j,ce tre§ci i шаlо po"l\bu. Zаlещ akt6"ki j.st dyalog jnk ... ykle u ва,,"11е . .,iCZ8, pro .. adzony lekko i Grali to rzeez "04le zgrabnie i St. Trapszo.

Bardzo dobrz8 Ьа.,На

jеdооаktбwkq • K/opoty dZii~~~:~~~':e, tY\fO przet рр. 'Vyr .. icz, Р klers, Druskiego i Znpalo .. icza, а ..esoly huщо\' paoo\val па sali • MQia pieazczoo.go," .. kt6rущ 8i\l рр. Z apol,l,Q i Trnpszo, g/ellli okla8kl\OIi.

Na .akoiiczenie przed8ta .. il р . w8ki rebus (lrz1810wio .. y z i,"ycll nagrotl}'. Byl/) przy 'ет • .,Iele cytowauo J'оzшаilе przY810 .. ia, lecz cznie, роmiшо termiuu kilkl\ minut, lIil,t rebusa odga,lI . iIIustrowat przYlilo"ie: nLepszy \н6Ьеl gar4ci, ni' kanarek оп dachu."

(-) Rynki wschodnie. J eden z zoajomych otrzyOIlI1 od przeR1,,'o .. ca z зу list, zach\lcaj"cy Cnbrykaot61V (est., do .. i\lkszego zIVr6cenia u .. agi оа ryn "8cbodoie. Z li8tU tegu dо"iаdujешу, prze,1 5 lat1 z portu odeskiego .У81а1l0 do Azyi 47800 pud6. to .. aru 11 ... roku szlym jc,lllo tolVarzystwo floty ocbotoiczej (obszczest .. o dobro.olnawo !Iotn) .y"ios/o 9.62,077 pud6w, prze"ainie to.,ar6w 8kie"8klcl.. Naj"iQkaze zapotnebo.l1uis "Y8t1;pujO • krajach zakl18plJ8kim i oada •

nla "l!ruok6" рг ollcJI оа. \ 18 ". 1 ., (<<о doi. 17 т .. с.). \У. 1" ~ T,rg .. eloy " gub.rollch ceotraluych". О Ile 11I0gblmy tJl!odnia obieglJm ndопос .. 1 .iO ~· i. ~iщ 01y"io. • pra"dzie, PO"1zaZ& poglo,ka, p~aoa nl!- ... i8ui.m .. ~pr .. d.oo per.gono 700 р"IIО .. do.lli.:

"r.бd prlez Potorab. "iedom08tl" byoaJ- I.gosloko 1 200 . ,10 TOln.' о.... \Уе/пу. kr8)0"!e)

. . ",., k I . L' I'Prtedal10 tJu Dlalegt)ltokQ 15 си. .rednlo(';}8Uklej 0I01&~ .ре.о, о.'е з~а~, ~ak о .,е. ше то- ро 90 1,1., ста. I lJoi.loooy. са olr. ро 11'/, 101. *оа JeJ оdш6"lе шеJаlllсh сесЬ autentycz- Do Zli."o ukopiono 66 cty. ro.moiLJch g.lou, 004ci. Pra.,dopodoboiejaz,. oato,"iast jcat kOw. " c.oi. 60 - 9u 101. !>? Biol~ . па So!.ok~ .,iadl)moA~ о ioo"ao) псЬ tar,!o .. ycb kt6re k.p1000 p~rly, ".Ioy ~ГodО,~) POI'.'8) " .е,не ij"

. 1 . d • d' tal. OJ kllkuu •• tu t101 b .. w1tay w \\'o.rSU\'fID IpO-та" "аАО'8 о o~ego _ро.,. hnego .,у- k.l,nL berliti,ki ",Ьуl dolJcbc... okulo ьоо k. r6"n80ia dopro"adI16". Jako по .. у "rok micni Р' •••• p .... i~ciowo •• b\.I. c .. r,,~ i .i wQ ., t1 m kieruuku .Kraj" w8k8%uje 08tatoi Р. " .. 5.!6 ••• ,mieti. Kupi •• blol,?Locki n,bl1

roJ' ekt tary!o.,y i piaze dalej: Racyonal. W КУРЩ10 okol? 600 раllб>У ... Ioy roioego g.luo· р . 1" d ko 1 pucbod,eDJ& pn С8О18 okolo БО bJ .• а сеп­lIodt аааа,1 tego I!roJektu, а '" aszczl1 ~ Loar. ~'prowincJ'i ni.ma jul. ""рае6,. • w \у., . .,oloego ollre§leole. k08zt6 .. ekaploatacYJ' ... wi. moie Ьу6 j ...... 600 OIT. \'810Т pol,ki.j n nrch оа 6 lIop. od wioraly, potn:ebuje Оор06 .. i ko",i .. otOw "!iej,.ow)·cl,, kilka •• 1 ро·

OIurskiш. Okazy 10 .. ar6", cenoiki i ZИПl6. (-) Dla uczennic. Zgtaszajq 8i\) do паз lVieoin. рr.уjшujв ngentura R. IJubeka "

ucz&'lOice gimоаzуuщ, z pro§bq о .aplace. Odesie, r6.ni8z anlUrskie !o"ar.,.t .. o "в· oie za nie "pisu. Fuodusze, jakie p04iuda· glugi w Mikolajewsku. Kraj turkieiltail· OIу z o6.ar nownrocznycb, przeznaczooe 81} ski przedstnviia r6woie~ zy.kOW08 pole dlll wylllczoie pra .. ie оа rzecz biedoych оса· рrzешуslu i hnodlll Kr6le8twa. Botgarya oi6. gimonzyulII i 81koly гzешiе§lniсzеj, jl1Z prawic 8tracooa dla oaszych przel1lY' kt6rzy jui obccnie potrzebuj/1 рошос)', 810"с6 .. , n otrac/1 оn; i wyiej .. spomoialle а z J'ОСZ/1!Iri~ш nOlVego roku szkoloego jesz-

I prowincye, jeieli uloicj z"lekat b\)d, z za·

cze wi~cej potrzeboll'a6 jej b~dq. Z I.go wiq.anielll зtоsuпk6w baodlowych. po",odu oiewiele muiemy ofiaro"8(: оа / (-) Zdrowotno!6. Од dloiszego cza6U .. pisy dla panieo. Proszooo паз, &Ьу41111 f !rwaj'lce u оаз zil1lno i .. ilgotoo po"ietrzu podoie§Jj т,4! .kla<1ki lob urzqdzeoia tea' \8przyja roz.ojowi cbor6b "Y8t~pujl\cych tro anlatorski.go, IV celu zebraoin fouda· gl6wl1io w tYIII cza8ie. Odra/ zapaleoie azo 8pecynloie оа пес% niеzаПlоinусh aczeo- I ptuc i zaklltarzenia r6ioych we.lI~rzoych oic. Czyniljc "aдo~~ slnsznej pru§bie, by. l orgao6w wci,t jeszcze paouj'l, ОЕсаек610 ie IiЬу§шу radzi, gdyby projekt zoalaz/ gorliwe wQ"od lodooOci uboiszej. О 08pie pojawia­pt·ot.ktorki рошi~dzу раlliашi. jqcej 8iO U мв '''ykle оа wiosnfJ, dotyclt.

J· .. zcze ant1\wdzeoi. przel I'raktyk~. RolO 11о". Tuaklogo por.go.oo 1. ~ podow ".'оу rn· . -r . . . . . I lklf'J ItLucr.UltJ mJteJ (moJkl) па .lctl1da h prywa­

teJ praktycsncJ alltтae 'fJlI'6 pO"lerZODO to)·ch. SLrz)'t но\уа rozpoo.znie liO tlopiero 11& ja. Boli, .pro.,adlaoej do Kr6Ie.t"l1. W,zna(: I ki. 3 mie.i,c.. 1>0 a.l,do b.oko~·'go Vrzywi.oio. naleiy, ie .,уЬбг oie Ь" zbyt 8zсzо4li"уш. , 00 ... trgo,blu oUiegIY?'. O"OIO 500 pollow ... cloy Kr6leat,,0 jeat oaturaluym rуnkieп\ zbytu R,·beJ d.lo"8) k.a~k.,kl'J. 1~.",008.t .kl.lI'" ban. аl 1·· l' k' . t t' d k 1884 I КО"8В0 J'" Ш.'.J' "У од prz ... loroc.oego p ..... lo

.. 10 1 _.ОlС 18JJ О e~. о ro u , .• о 1 J,OOU рщlОw. Z u о t 6. D\Jwozy ,.1юl" ро-шос da.,oe,o ukladu mlo<Jzy шооаrСh" 1 .,iCka'1'Y .i, Oi8CO, 1'0' п. ,or~ p ... d§wi,t.o,n, austryack" • Ro,y" odda.,aoo до Kr6le· 011у o'.dOSLo~.n.. Sil.oy popyt wywolal o .. yzkO • t.,a 100 (У8. ceot. metr. воН wielicki8J' "edle С80, ..... &61018J goloukow wyUorowych. 1'''80'''

Ь . d 6 I podrot.l. о 10 - 50 kop., oylo о 20 - (О Кор. ' na С.О а g6ry atJ:pul~".aoycb. О есо'е о .. ~ koroo, mtka о 20 <ор. па pod,i.. (\ k о w i 1 >

teu uatat, а 1 ШlеJ8~0"а prodokcY8 8011 0)'1. I&kt. prudmiotвm wiOk .. ycb оа"орО"" 086· pod оасi.lliеш do.ozu .0Н po/udoio.,ej 'от kopiono o~oIo 1O~ wiad.r ро .2.69 - 2.';0 obJli6 ,i.. z.cz .. l. ku upadko"i. W je •• ~ g.roleo coyl. pu 8J.' -: 8SO' •• w:adro. 1'01.

7 7 • d '1" Dlej сеО1 ULrаушу_.I, 110 aLale, роmlП10 10&-d01m z poprzedolch n·r6., оооа, 1 шу О «о)'сЬ dowoww i Ii.'.nycb .000.ro ... o. С Ь П1 i •. upadllu "arzelui ., Ciechocioku; dotlCh. 1 о • okolio S a ... w, 'pr •• da.o 60 .tr. 1>0 40 ,о· сzаз j •• zcze moio& b,lo to u .. at86 jako о!' cenlo~r, а ••• lIoroo< •• go kil~ .. I.ie.i.1 c.nl.· ollr .. przeJ·jcio.,y i ludzl6 aiQ oadziej" 118 то"! Р". 6 ~оЬ11 .•• 010... с о k •• ". Z powndu

. .. .• /. z.bliteDla 11' 6Wl,t roch па targu tаkrоwущ Ьу' .,.00" .. eoI8 LeJ. ,,~oeJ ga/~ZJ рпе\~1' o.eJ uoydoo OZI,!io!,y. I'omimo nieoalaj,cJ.h •• wioi " kraJo; оЬесol' Jedn.k .,yw6z 5011 krym- o!olegowycb \ o"gl.go br.·, u ",оgоuб •• "1' '''0 11. .kiej u.,akuje regulacyo tary!o"" • zateш l'еtoпЬ,,1'g& i do iooJch mi8j.cowoAci c...nL ... oboitenl8 lIont6., traosportu до,)6 .ooco~. ,106c. гo~o"'~ towaro t,k ,,60a[l,

• • J • W .IOW8cb 1 kOILkach. Jak 1 mtcs1r.. Do lа' 8011 b~Zle oaJ Finl.ndyi .. bi."uo bord ... botoi. тМ. а

r J9)

IЛllIЕ8 Р4 YN.

w ZAST~PSTWIE. 118

POWIESC.

Pneklad Wlktoryl ROIickiej.

1D'4

(-) Z tejltru. 'V sobotO .. zoo .. iooo 11' cza, oie в/усЬа6. . tей.trzо Victoria .N or~" Ibseou, 01\ benefi. (-) Gimnaslyka. Рао Zni6ski, do§wiad· pani Mir8kiej. Pomimo t.ieszczcg61nej оЬ· Czooy i specyaloie ksztslcony profe80r gi • sady г61, IIt6ra Пlоg/аЬу Ьу6 l.ps1l} w оЬе· mnastyki, о kt6гуш .81'0шinа1iAШ1 kilku. соуш 8kladzie towarzystwa, 8ztuka 8.la krotnie, wysl'lpil " оstаtоiш оuшегzо доА6 gtadko. ,у I'oli tytulowej zbierala "Lodzer Zeitoog" z I\rtykulem dohrzo "1-paoi Znpolska rZ<;8iste oklsskL mot, .. o"anYDl, W1kаzuj"суш po!rzebo "'у-

'У oiedziel~ przedstawiono trzy dobre rabiaoia sil fizyczoych u dziecl i dorastaj,,· jednoakt6wki, z kt6rych kOOledY\l "Dzisiej- cej O1lodzieiy. Z artykulu tego ,па6 ft\· 8i" Gall'ale"icza ро raz pierwsl.Y, Nie 6q· chowca. Aaystujqc ~ilkl1 r8z1 lеkсуощ dzimy, IlЬУ tre§c tej sztoki u8prl\wiedli· tlawRoym przez proC. Zпiбskiеgо w domacll wiala t)"tul. Widzimy d"oje ."Iodycb lu- prywatnycb, pozuali§my dokladDie "zoro· dzi ioteligeotoych - kocbaj"cych ,iO nillY, "1 jego sуstещ - i ,е wzgl\)du па dobro Ale kobietu przedstawi... 8iO оаlll jako Ы. <)g6/u cie8zy паз bardzo, ze U8ilоз pr .. ca steryczka, kt6ra ваО1а oie wie czego сЬео proC. ~oi68kiege, oie zraiaj"ca li\) ch"i1o­i doklld а".у, а n1~icz,znl1 w dodaLku "ет; trudno§ciaOli, zoalazla jui uznaoio " dokt6r med1cyoy, obok jllsnych afer8ch. A~tyJi"ul" pjluliouczooy '18 zdradza serce dо§б Zeitu zwr6ci

I lJZIENNIK l.UVZJU. •

kowo'ci W IprawACh cywilo,ch pray.itło - "Nowoeti" dowiaduj, "~, :le W cza n. &.10 do llatrch",i.ltowe.lO wrolonia ~ d.:' propozycy~, aby oa pny.do~ gromadzone sach ostatuich mioisteryum skarbu z"r6ci- 6 .. ag'mów *td,no jot wi, .. j. Z. pil6 ".go· były dane .~t et dl •. b h ł ól . . f uó"" cukru cienko krJ.bhcsneao I J uufowa u.-J l CI08 O opa O 018C ano O azezeg OleJu, uwagO na zakbdy a- pla .. "o po rI. S rówuio' oa WJW a do Finl,nd,i. dlowyeh W paAal:ie.. . . brycz.De i ne~ie4lnicze, ~atoiejqce W Kr6· II. mi.j ....... polr o'" nobywano • '-' • PO'

- . • Grudaoln .dO~OSI, żo W .proJekcle Jes~wle ~olsklem w paSIe pog~anicznym. j.d,ÓC&rch: Herm.nów po rI. S, Osor k, Michalo .. , n.weJ u.~wy cywIlnej poatanowlouo. abJ I Wielka hczba tych zaktadów, wyrabiajII' Leonó .. , Dohr .. łiu, Ko.lIoocn, r..boo po i.n'I,· akrócona procedura. w aprawach webJo. cych kl\pelu8Zo IIlcowe, plusze, kraw~ty pa. z. koaLki Dobraohn, CEenk, Micbałów, Konsl.,,·

CfC, Saren ...... ' płacooo po 2.16, PotursJDł Mil'Cl8 WIch, doŁycz'lcycb lD~res6w akarbu, mogła ruole, rekawiezki i cbu~tkl, jest podejrzy· 2.9..1. Z. m,cakc całem; wagonami płooooo po być okalOwao, w. tych tyJko wypadkach! : w~n'l O kont~aband~. Nad wszystkiemi te· ~.!n, .. poj_dyń"", marki .Iitgnl,to 2.1l'1 • .. ka. gdy reprezentant IOteresów skarbu zwróci I 101 sak/adamI ma być uSbno"iony osobny mlell~' r. O l. j l . Skolkiem .J .. erpolli. ... • 1 .. za kaidym ralem Z odpowiedniem po. nadz6r c/owJ. pa,ów 00"1 olejo ... p,ko"e~ tUJmaj, li, b,rd ..

.. , mocoo, Płact 4J!O - 6 rI 1.& pad. Moiej poIla-daniem. - "Kuryer codzieDnI" dono i, że cz~ść kiw'DJ olej 1ai •• y oai... ..lod.i. Uli. M ••

Pod.tlli. ProjektowaDem jest opodtltko- , bndynków po warszawskiej fubryce słali kucby m.j~ <lobry poPTt, gdr' ikalkiem p ... . waDie IOli kucheDnej kamieuoej i oudowej stanie si~ "łun06cill jednego z członków dłote"i, .ią .:my d_je IiI oczaw.6 brak p .... .

k h b' I k' . ł od I d '6 " .. ., Nadto uillu kan ro bi. tpN}';' aakQ.pom D' wr· ., O ruac : arc angle S Im I wo og z· zarZll U," ry pozosta,,1 w DIOj "tnleJIl", WÓL prUdo"'Do r .. pakow. i bli,,,. po I n .•• kim - po '/0 kop. od puda, permskim - już przy staJowni fabryko bandaty. I)od. l.kte kilk, .. agonó .. m,kocbó .. kODOParch l k. od pudaj stawropolskim, Ulkaukukim, I - "Petenb. wiedomosti" donoszq, że de· EUllatlu .uJt • la\,.""'iq. S k ó r 1. Moiej ... d .. ukllspijakiOl, turgajakim, uralskim, nkmo· partament podntlt6w nielta/ych zamierza .Ia.-a bJdł. pod .... poatu "i.lkiego, .po .. odowal. I L' •• I t () k' . b . k' h d ć I t dl I - I.wJik, cen Ikór loyowJch o 50 - 6(1 kop. D" i61"lm, lIemlpa a[y S 1111 l ay eryJa IC - wy n' specya 0'l U8 aWIl "uregu owaDla .. tuew. Podru.alr ..... Sólni.j .. loki dute P[,cona po 6 kop. od pudaj orenburskim, a8tra· rachunk6w cukrowoi z~ skarbem p:ui8twa .. lekki. Tł. 9, .. ci O!". do 16 6~ .a sEtnkt. N. cba6akim, taurydzkim i w.ruawlkim - po co do wydauych pożyczek i premij. ""g~ .kór, lekki. ooi",IT cenI oi.,mi.oiooo 6 kop. od puda, charkowskim - po 6 kop,' Wyatawy. WyUnwa inwentarza w War- 11'1, -: 1~'/t kop .• a t~o.I okorl ~i .... y.~ .. nej a od pudaj. W o~r~gu jekateryuoslllwakim o~ I .z~wie b~dzie .urz=ldzon.q n .. pl!,cu Uja,dow, . ~o~i~~'o~~I.~~:'::·~~."ti~;~'I: k~p.- ~k~: .oli kamleanel po 7 kop., a od. warzoO'J .klm. Olwarele nasŁ4pl W dulU 9 czerwcaj ry ... J ..... O. bu rogów podrotoly o 1'/, kop. i po 8 kop. od pud&. JednocześUle zarz,d I wystawa ma trwaĆ do 19 czorwcal)-.- b. I ",iU,I, IS - 17 kop. Sk;6rki ciel1;ce "an., .. skie d6br pa6.tw.,wych postara siO o znie8ienie D eklaracyo jak r6"nież wszelkie kore'pon' f' ~'~o - 360 ... . paro, pro:"'Dclon.ln. 10;&0 - 13.60

L dl" II I . któ' I d . . .• • k , . E' ,J .. her. S'<O'1 kom kl. cI,gl. drogie, - oOaro· ltaO IweJ Ipe fi aCYl,. • ra 81 0 w przemy· encye przYJmuJ~ JU. .oroz . auce ... ,ryn ! w,oo w małJch ił. śoi.ch po H 7. _ fi.7. E' .. to. tle lolnym po InleJlemu akcyzy rozpo. , to"arzystwa wrActg6w konnych I wy,~a wy kg. r. ó i. C.0l lrarm'j, .i, mocno na pOEiomi. Wllechni/a. (Kraknwskie Przedmi~ście Nr. 32). 03tn. ' "'10oki",; .. pud łoj a dobrogo t ... b. ,.pl •• i6 5.60

Pn .... ytł. O.ytamy W • Krajn": "Nie teczuy termiu składania dekJaracyj ozna. i wioeoj, .. oiooo gor .. y 5.( 0, !i a h G. prawi. uataje propaga,!da sprzeczności interes6w czono ~a dzień 15 maja. Opr6cz inwen- ~:;;i~·c~;l.ri~/~~.s~a 1'.lcowltol. • beczki I .k· mi~ly Łodzi, l Moskw", w której to pro- tarza zywego P"-YJUlo"an, s~ Ila wystaw<; i Wol .... Brad fo rd, 15 morco. Weło, apo. JIIIgftRdzie obec,!ie pier,!sze . mieJsce należy wszelk}e przedmi~ty majll~e z"i'lzek z cho· kojDie, po .. nacb Jli~,,!i.oionloh, ci.oka wełDa .iA W.rnawskletllu dOleWOlkowl". Sitwap. wem I pra", kom a" dZIale pozakonkur- le~lwo, pn;d .. lpoko)n,e, t~'D!'J n,by .. an. u· . v." d d' ł' d 'ć' • h' ! . d' • I . Imlarkowaole po reDacb Ulosnuiolonrch. h"18 te y po J~tll zosta a. wla 010.0., Ja- sowym Dlac lOy I nalZ~ zm ro moze. Wełna. J e y e f, 16 marca. Wełn, mIŁo

kobJ deparlameut handlu l r~kodzlel pny· 200 - 2~O Ul. E. 100 kg,. . g?tow~1 jnl projekt !'lajqcy na .celu .ogra. ~PRAiOZD!NIA TARGOIE I ulczeule wlpółzawodOlctwa ŁodZI czyh, we- • dJe utartego sposobu m6wienia, .wyrówna- 71' ,~.. d I t d' I . od . d V' ł' ar,_ to.r .. (nDł~ . . Qpr.wo~ an. Igo UlOwO

Kronika Łódzka.

Nr. 63

niezdolny zailUponowa~ kobiecie. wszyscy Ilt;8;~.i mieli być takilai, psra istot dziwacznycb, lpolecze6stwo Ii6kowaloby sili do domu obJ,kanych. to S" wyj"tki, chociaż, niestety, dośĆ .to spotykane, niezawodnie wprost Z przeniesione przez autora na 8cenę, zawsze - wyj,tki, przeds~a"iaj,ce treści i rualo powabu. ZaleŁ4 aktó"ki jest dyalog jnk zwykle u GKwtllla . wicza, pro"adzony Jekko i Grali to rzecz wcale zgrabnie i St. Trapazo.

Bardzo dobrze bawiła

jednoakt6w"q • K/opoty dZii~~~:~!~':el ży"o przet pp. W yrwiez, P klers, Druskiego i Znpałowicza, a wesoły bUUlor panował na sali • MQia pieazczonego," lO kt6rym sili pp. Z apolslm i Trapszo, g/en'; oklaskllmi.

Na .akończenie przedstawi l p. wski rebus przysłowiowy z żlwych nagrody. Byłll przy tern • wiele cytowauo rozmaite przysłowia, lecz eznie, pomituo termiuu kilk .. minut, nil,t rebusa odgnIli. illustrował przyslo"ie: "Lepszy wr6bel garści, niż kanarek nn dachu."

(-) Rynki wschodnie. Jeden z znajomych otrzyml\ł od przeRlysłowca z sy list, zllch\lCllj"CY fabrykantów lest .. , do willkszego zwr6cenia n"lIgi na ryn wscbodnie. Z listu tegu dowiadujemy, przed 5 laty z portu odeskiego wyalano do Azyi 47800 pud6w towaru 11 .. roku szłym j.,lno towarzystwo BotJ ocbotnic"ej (obszczestwo dobrowolnawo flota) wy"ios/o 9.62,077 pudów, przewninie towar6w skiewskich. Najwiękaze Ulpotnebowania "ystl;pujo w krajach zakasplJskim i Dada.

Ola wl!runków pr ukcJI na. \ la 'l. I W (do dni. 17 marc.). \V. ł n ~ Targ .. ełoI " gubernIach centralnych". O Ile moghśmy tygodnia obiegł,m odEn_cuł .i; wie ~im o1y .. ie. Iprawdzić, powyższa pogłoska, p~ana nI!- ... iouiem .. ~pr .. d'Do per.gooo 700 pudów do. Bia:

Jlrl6d pnez Potorsb. wiedomoltl" bynaJ- legosloko I 200 . ,Jo Tom .. o.... Welny. kra)o,,!e) . . ",., kl' L' ' IPrtedIłUO tJu Dlalegt)łtokl.l 15 au. .rednlot':l8Uklej

mnle~ .pelfn, n.'e l~a~, ~ak O wIe. Ule mo- po 90 lal., er" , UEidlO"J. eJ Dtr. po 81'/, tal. ina Jej odmó"lć UlejakIch cech autentycz- Do ZBieru ... kopiooo 66 et.,. ro,m,iLlch gatou. Dości. Prawdopodobniejsz'l DatOtlliast jest ków. " ceoie 60 - 90 tal. !>? Bia/~ . na SE!,Ek~ wiadomość o inowao) nch taryfowycb kt6re kopIODO p~rt1f "elaI ~rod01~) polIkle) " ceole il.'>

. ł . d • d' t.l. OJ kilkunastu dm b .. w1łoy w Wo.rUa\'fID IPO" ma" w aAnle o o~ego _po.'l hnego wy- kol,nl berlió.ki u,brł dotycbc... około óOO ka równania doprowadllć·. Jako nowy krok mieni pł •• ,. p ... ci~ciowo .. blal, c .. rn~ i .iw, W tym kierunku .Kraj" wskazuje ostatui pa n .. 5.!6 •• k.mieó. Kupio. bia,,?locki oabyl

roJ' ekt taryfowy i piaze dalej: RacJonal. w KyplUII okoł? 600 pad6" weloy rotoego gatuD' p . łft d ka l pocbodłeDl& po ceole około 60 taJ. li. cen­lIodć aasa,1 tego I!roJektu, a zw aszczll ~ Loar. N, prowincyi oi.ma jol. r.upuów • w w ... wolnego określeOle. kosztów eksploatacYJ' ... wie mole by6 je .. c •• 600 otr .... IUT polski.j o n1ch na 6 kop. od wio raty, potrzebuje kupoów i korni.,olÓw ,,!iej •• owych, kilkas.t po·

murskim. Okazy towar6w, cenniki i zam6. (-) Dla uczennic. Zg/aszajq sili do nas wienia przyjmuje agentura R. IJubeka w

uczennice gimnazyum, z prośbą o ta płace. Odesie, r6wnież amurskie towarzystwo że· uie za nie wpisu. Fundusze, jakie poaiuda· glugi w Miko/ajewsku. Kraj turkieiltnil' my z 06ar noworocznycb, przeznaczone 81ł ski przedstawia równie~ zy.kowne poje dlll wył"cznie prawie na rzecz biednych ucz· przemysłu i hnndlll Kr6Jestwa. Bułgarya ni6w gimnazyulll i szkoly rzemieślniczej, jni prawic stracona dla naszych przellly­którzy już obecnie potrzebujll pomocy, &łowców, a utracll oni i wyżej wspomDiane a z J10czlltki~m nowego roku szkolnego jesz- , prowincye, jeżeli d/użcj z"lekać bil d, z za· CZ8 wi~cej potrzebować jej b~dq. Z tego wiqzaniem stosunk6w bandlowych. powodu niewiele możemy ofiarować ua / (-) Zdrowotność. Od dłuższego czasu wpisy dla panien. Proszono nas, abyśmy f trwające u uas zilllno i wilgotno po"ietrzu podnieśli myśl składki Jub urzqdzenia tea. \ sprzyja rozwojowi cborób występujljcycb tru amatorskiego, w celu zebrania fuudu· gł6wnio w tym czasie. Odra, zapalenie szu specynlnie na rLecz niezsmożnych uezen- I płuc i zakatarzenia r6żnych wewn~rznych oic. CzynilIc zadośĆ slnsznej prośbie, by. I organ6w wci,ż jeszcze panujII, szczególn ie libyśmy radzi, gdyby projekt znalazł gorliwe .. lit·ód ludności uboższej. O ospie pojawia­protektorki pomi~dzy paniami. jqcej siO u nas '''ykle na wiosno, dotych.

J. eillcze antl\wdzeoia pnel praktykę. RolO d6" . rUIkIegO porOgO.DO '. ~ podo... w.łny ru· . -r . . . . . I lklf'J I&~UCr.UltJ mytej (moJkl) na .lcłlldl h prywa­

tej praktycznej alltmae 1JtlI6 powierzono tD)"ch. Sln)'t nowa rozpoo.znie lig dopiero 11& ja. loli, oprowadlanej do Króle,twa. Wyznać , ki. S mie.i.co. 1>0 składu baDkowago V"ywi.Eio. naJeiJ, fe wyb6r nie był zbyt azczośli"ym' l DO ... trgo,biu obiegly?,. okolo 600 padów .. cłoy Króleatwo jest oaturaluym rynltienl zbytu g,.be) d.ln"o) k.a~k.,k .. ). l~.""o.ot .kl.d'" ban. dl l·· I' k' . t t' d k 1884 I ko •• ogo J." IUUI.)UJ od pr, ... lorocloogo pn •• .!o

.. 10 1 w.O lC leJ, o e~. o fa u , .W o 1 J,ooo pudów. Z u o t 6. D\lwozy '.bola po-woc dawnego układu mlo<Jzy monarchl' l wiCk"111 .i, oioco, 1.e8 n. por~ p ... d§wi,t.o,n, austryack'ł a Rosy" oddawano do Kr6le· bJly ol.dosL,~.n.. Sil.Dr popyt wywolał Ewyźk9 atwa 100 ty&. cent. metr. soli wielickieJ' wedle coo, ..... gólol.) saLonkow wyuorowych. I' .. ODlca

b . d 6 I podrobla o 10 - 50 kop., EJIo D 20 - (O kop. ' oa cen a góry atJ:puJ~w.anycb. O eeme ow ~ koro o, młka o 20 kop. na pod.i.. (\ k o w i t >

teu ustał, a l mIejscowa produkcYIl soh był. Iakt. pr .. dmiotem wi9kuycb ukupów. 086. pod oaci.k1em do WOlU soli południowej 10m kopiono o~oło IO~ wiad.r pu .2.69 - 2 . .i0 obJlić ,i.. zacz .. la ku upadkowi. W je •• ~ garDleo Cllh pu 8JI' -: 8W' .. w:adro. 1'01.

w w • d 'J" Olej cen, utraymy_.l, liV IŁale, pomimo Ina-duym Z poprzedolch u·row ODoa. I my o «oych do"ow" i Ii.,.oych •• D8.ro ... u. C h Ol i •• upadku warzelui w Ciechocinku; dotych. I D • okoli. S a ... wa 'pr.od,uo 60 .tr. 1>0 łO 'o· czas jClZcze moina było to uwdać jako b!1 ceoto~r, a •• nloroCEu.go kił~ad.ie.i.t c.ota· okres przeJ'kiowy i łudzić się oadziej" ua ro,,! po. 6 !ubh .•• Dlo'r. C o kl. r. Z powodu

. .. .. ł' slJliłenla 11' 6Wl,t rach Da targu eakrowyru był wlnow .. eDlB leJ. w~neJ ga/~zJ przetl~ys Owej u'ydEo OZI,!io!,y. l'umimo oioostaj,cJ.h .. wiei .. krajnj obecnie Jednak wywó. lOb krym- śOlegowych I oluł.go br.·' D "ogouó •• wy. a"D d. Ikiej uz,akuje regulacJO taryfow" a zatem l'etorabllrg& i do iooJch mioi,cowoAci c...nl ... obnitenle kont6w traDsportu do.)6 'D_eE~' ,I08CI go~o ... ~ towaro tak ra6Dad,

• • J • w słowach l kOILkach, Jak 1 młcs1u Do zał 80h b~zle naJ Finl.ndyi ubiorauo bord ... botoi. mai. a

r J9)

W ZAST~PSTWIE . .. I

POWIESó.

przeklad Wlktorył Roaicki,j.

1114

(-) Z tejltru. \V sobotO "znowiono w czas nie słychać. • teatrzo Victoria .N or~" Ibsenu, na benefi. (-) Gimnaslyka. Pan Zni6ski, dohiad· pani Mirskiej. Pomimo nieszczcg61nej ob· czooy i specyalnie ksztalcony profesor gi. sady r61, która mogłaby być lepsU} w obe· mnastyki, O kt6rym wspominaliśmy kilku. cnym składzie towarzystwa, sztuka sda krotnie, wystllpił w ostatnim numerzo dość gładko. W roli tytułowej zbiera/a "Lodzer Zeitnng" z artykułem dobrzo wy­pani Znpolska rz<;liste oklalkL motywowanym, wykazuj"cym potrzebo wy-

W niedziel~ przedstawiono trzy dobre rabiania sił fizycznych u dzieCI i dorastaj,,· jednoakt6wki, z kt6rych komedYII "Dzisiej- cej młodzieży. Z artykulu tego zDać f .. • 8i" Gawalewiczn po raz pierwslY. Nie sq' chowca. Asystujqc ~ilkn razy lekcyom dzimy, Gby treść tej sztuki usprawiedli· dawanym przez prof. Znińskiego w domach "iała tytuł. Widzimy dwoje lułodycb lu- prywntnych, poznaliśmy dokladnie .. zoro· dzi inteligentnych - kocbaj"cych siO niby. wy jego system - i ze wzgJlldu na dobro Ale kobieto przedstawi... si~ nnlll jako hi. I)g6/u cieszy nns bardzo, te USilna praca steryczka, kt6ra sama oie wie czego chco prof. ~ni6skiegll, Die zrataj"C8 sili chwilo­i doklld d"ży, a m~iczyznll "dodaLku wemi trudnościami, znalazła już uznanio w doktór medycyny, obok jasnych aferach. A1:tyJlul" Pllnliouczony na zdradza serce dość Zeitu zwr6ci

NI. 63 L.ZIENN1К l.оDZК1 I r-=-~========================~============~-~==~~-~~~~~~~;:~========~--~======~========~======~,============~~=== ,о tycb mielzka6c6. miasla, "16r'1 nie ~jst. ~d.Qr1Jlo 8ie • ~i,.g~ ~oku ~ а I Paryz, 17 OOВlca. (Ag. р.). Genlral War. cZ1tajl) pol8ki~go tlziennika. B,loby до 11118no'!lcle od.ebr8!0 Sl)ble zycle 34 то!· · пр! ,ni8no"lIn1 205181 Ironreodantem IГ'1' .,caeaia, .Ьу pro1. Zoiilski, 1<161elO prec. cz,zn 1 6 koble~ I rozpras ••• iO d,i§ • lekcyach pry.atnvcb, . • o6stego korrU5U агnrН .. Oliejace gen. Воо·

J - Peterвburg. Оо rl1lJ!I ра"Вlюа .... e8z10 'ОО Ir8 т6в1 0\.orz16 " mieSeie оа .. ет 5taly %а· przedeta"ienie тiоistеГ1UП1 spraw "e"llttr··1 в1 k '1 kled gimoast,czny. P otr%ebnl) jest tut"j оусЬ, о wcieianiu nn przyszloS6 do knpi. ru lе 18, 17 marca. .Nord· po"iada; рош~ ob1.at~li, ~tб~" boj~il splacon!) talu wi~ziennego .szelkich {ol1dusz6w, rO' IDylby .а!уд prowadzi6 .ojoo о Bulgar". zи,taПltl. rO%.OJIOI 811 1 2dro"lem IOlodego cllodz,.cych • kar i grzywien, nakladUl\ycll . Hoz .. iljzllnie jui wytkni~tв przez ool~ lu· po(kol)OIR~ od t t d р~же: s~uzi6w pokoju. Ро przepro"adzc. J rdck/l. Jakkol"iek Kei'liO kobunki i до­bгo;ynoo~ ugpo:!sz:r:~:iei~z:~zYJ~8~ a пАЗ' ~~ ~I~k~ego p'b'ojedklu ~Iatonlia't "

! SkzeJ16kie wY' ! I'n<lcy jPgu haruo 8iO ,tll"i", utrzymuj"c,

• . •• • • <1 . u fl ,,"1 11& U o\y~ 1 парrзwv о n w, 11:\ • • ь . przeJwoleJ ",z1stklch. tych cz/oo~6w, k16: pOII,ie8zczellie dla ов6Ь ska",.anych па ; " ~ caly Iшг6d .одда ~10 ... 0. <а Ol~ , JeiL "1 dot1cbcza8 18legaJ/I - opla,clc. 8~~dJ" are!z! ргже. ц,lу pokoju, шnj'l Ьуб ро. ' rzecz,. POWDI}, ze roz.l"z3U1e 10 011 пцt,,· "а !olt 1887, aEe~1 .tako,,!) nt'JPoznreJ do krywaoe z kapitalu wi~lienuego. ' pi Bui Ьеж, I\l1i pr2eci" ROS1i. Pokaie 8iO ilnza ~1 Ь. т • .. OIе§!! до КВ8У .towl\rzYb.t"~, Ор/а'!I' ,,8t Р. wisdoU\o!li" doooszq, ii .. kl·Mce kt() sloi пв rzeszkodzic. albo"lem - t1 m dnlu ООSЩРI zаП1kOlеСlе miois~erlum skarbu porozUlOiO"B si~ z l ' р. racbuok6" roczoycb 11 .szysc1 zBI_gaj'lc1 ", . дl' •. ", . Nowy.Jork, 17 шаГСII. ОзtаtОI огkзо roz.

о • ' • •••• lD1Dls",erJ'ulII sJ1rawle ._OI)Cl w weSLYI ' Ь'/ . . UUtlSSZCZenl b~д" па ~dpo"ledoleJ IIйСlе, oplot stclllplo"ycll, obowi"lkowycl, _а t' l 1 l1а wybrzezach Slan6. ZJcdnoczonycb kl6ra og108;001l 20зtаОlе .... го! . z roczoem '''.: "gl6wne wJllisJ''' z ksi'1g akt i ksiljg , okolo 200 okr~16". 8trllty og610e przeno-spra.ozdalllem .. - R6,,~ocze§ols. ,ада B~' ootaryaloych. : 81" 10 тШоп6" doI8r6.. &..Lki ~udzi zgi. ,родагс"а родазо до .ladomo§cl og6108J, ! . . zs .pr •• ozdanie %а rok 1686/81 WY5Z}0 S 1 ne~y . .Je,loo. P?Clqg ~01~1 арадl Ее ,оас!· juz • druku i wr~czooolII zostaio рг.е"о· ROZMA1TO 01. , ое) wysoko§cl , ,,,раЫ .I~. Wszyacy rra· .lniC'''C10\ czlerech cyrkul6. dla rozdaoia Х Z· I Ь d k В ,.~. t , ыt _:е I)Qur6toi zgioeli. omi~dz. cllook6. to"nrzY8t". а о а wors а" er lule '"a~ '"11' I в l' 1~ D . . . R . Ь Р ., • daie przez ~г.y lOiesiqce а "ielki шi8tri: er 10. I m.rca. ZISleJSZY" elc воо-

f.6di 19 marca 1888 т. .. ь' I . . d ." d . С F d k . . Р . и' 1 сегеШОПIl !>г. Еоlео ul'g ов 0811, I! аlПl z8lger onos\: esar, гу er1 , pOlDlmo геже'. пети d . .. t д' d 19 . 1 ,,' k 6 k ' Sekr~tarz: Dr Ho{er ,,~ru .przaz ple~"8ze .~e.~ y~o 111, о "zrusz_iI оstаtюс 1 "DI, ~ re 00 azuJ"

. kWletolfl wlqczOIe, nosl6 П1аJ'l cZnl'nc .u. 1 tCIII ostl'oilliej!ze zachow80ie aie nio ша (-) Kradzlei •. W zelzly I""tek, "za· ,koie "eloillos род szyjQ r~ka"iczki czar· 1 k'" k . А! д6 ' . k

klndai~ k,рiеlо"уш. Bnazyil.ki~go па. 8tll'l ое du6skie, i па gIO"ie' ubr&oko z cznrnej , gorqcz 1 1 ~Ie о . azuJ8 .а. w ZlYle 8Z0-

r~IlI IDlsAcl8, .kradzlono L: 8elberto.1 рп: krepy, " ksztalcie cz61ka spiczastego, Z I oycll "0Ieg1Iwo§cl. Wydzlell~.Y 811 д09у6 gl~are9 z got6 .. ~, 35 .rubll, раszроrtеш ~ д",оlO& "elool1mi, dlugim, sp"dnjllcym ai zuaczoe, 8tqd knszel ".m6gl 81е· ul"teczkll legl~ymacYJo", l.ado,/ ШU81 до zie~i. " tylu i kr6t.."ZYIll. z przodu dl& I Berlin, 17 marca Z.loki cesarza Wil. tаш Ь16 p~rZIIdekl . . .. . zазlОDlеСlа twarzy. W clqgu nastepnycb hellllll 8pocz1"ac Ьед, до dnia 22 Ь. т.

Zaba"oeJ &Сеоу '"шdkаШI Ьу11 "Dle· szейсiu tygodni. до 31 11I0ja "I'lcznie UII· I · '. dzie!o przecbodz"c1 u!ic!) Prz,.dki. Przy- IIIУ d"oru " iool 00si6 cznroe sokoie' jed. ' " p~zedsIOO~U. IlIanzole~"" poczelU ?a8Ц~1 trzyn\a~o 00 gor'l.cYIII uczy~ku. k?oiokrnda; "аЬпе, cz61ka 00 glowI6 Ье. "eI006", : rOnJleszcze,"o Icb." 8011 "e\\,o~trzne~ , gdz~e z!odzleJ zaсцl 81е !18pra,,~edll"lat, 2В to czaroe r~ka"iczki glaosowl1os, czaros "асЬ · .poczywaJ" :wlokl kr61a Fr,dlryka Wll· nl8 00 ukradl kool.e, а uzy~at nr!!umen. Inrze i сzогш. bituterJ~i • ciqgo o8sltp· ~ llellll а III i kr6lo .. ej Lud"iki. 16. и" przekon! .. aJ'Icyc~, <е 1udzle, "~: lIycl> ~rzecb tygo~oi .ub~anie gl~"y wiono Konstantynopol. 17 marca. (Ag. р610.). "Ж1 ВО trzymall IВ r1l01l0nll, pozosta"lll

1 Ьу6 blale, r~kawlczkl blale lub Josno '8zare, . ' . . ..

1110 па .ch"il\! ,,,?b~дo r~ch6w, oiepe,,~i, 1 " .. cblarz6 bil1le i perl!; dopiero w trzy- 8po.lzlewa0'1 (ц зеа! e~er~lczoloJsza "ксуа с'у та]!) до czyoleol.. Z Istotoym z!o~zle. oa5tYIII tygodoiu ialoby 1II0gq dall1Y d "о. PorLy со do BulgarYl, а to wskutвk рО· jelD.. Тево tylko tr~eb.a bylo .rzez!ml~SZ.: го 009il: k~loro~e IIbraoie glowy, "оlого"о' lityki berIiuskiego ga~ioetu, kt6ro wywar/a k01'/I, - й oko~golenlu рUЙСII. Slll за" 1 wl\chlarze 1 kleJnoty. kor.ystny WI)ly" па зоltaоа. 8t800.i9ko 9Irz~la. "zd оо! .о1IС1,. РОВО6 _а Ulш, lecz I х Srebrn8 wesel, k.i~cia Walii. 'У dnill wielkiego wezyra, kt6ry ciqgle iotrrgo.al rzezlolleszek, .ldocZDlS ka"nlek akrobaty, 10 Ь, 111. ksi"te \УаНI obcbodzil _гаж z . ' " . prze8ad~il p~rkan i zelOk~ql przez ogrody ' d05tOjUI} пшliоuk,. ·8"Oj!) srebroe .... е8еlо i przecl~ energlczne~ poll~yce w BulgarYI, If stroDle ~11C1 8расего"вз. . I z (ego powodu dw6r ungiclski оа jedeo zncbwlaoe; ороде" Jego зез! rrawdopodobny.

(-:) Odwl~ _оре!о" швт1 z~б" od ole· 1 dzieu zdj!)1 iulob~, .iak'l przy"dzinl ро се· d~lsll, ро kllkudnlo"y,? mrozle. No .d?· I"arzu niеllli.сkiш. Ksi'li~ca рага przyjlllo" bllkO US8ZCZ 181 .czorUJ. przez caly dZlen; wala • Mal-!borough.house 080biSte 2YCZII- ОS'fШIE WIAUOMOSC! ПАНОLOffl. z дасМ. :"oda 8"ly .. a Jak ." ~ootaooy, .- : nia krбlо"еj, wszyslkich cZ/Qnk6" rodzin! . . . оа chodDlkach forlOaloe Jezlorka. h1lla kr61s .. skiej, dufiskiego оао!ерсу troou z Berlio, 11 шnгеа. Prz, ot .. arclU gleldy aura! I шаlZооk/j, kr61a belgijskiego, cia/a дурl0· IIzisiejszej kursy pBpler6w spekulacyjoycb

(_) W tea\rz8 Victori8 <\zii przedstawieoia matycznego lIIioistr6w, wysokicb dostojoi. 2aj~ly przedwczorajszy роziош kouco.y, oie bodzie. J otro &rty~i nasi daj!) jedoo I kб. pou.t"a i czlook6" ciola prawoda"· l le,c~ okazyw~ly s~loonoU: do zoiiki. !!6~ . go4cinne przedsta.ieoie _ Тоmазzо .. iе i cz~go. Korporacyo City Loodyou pl,zeslola nI.) WZШО~0I10 sle s~aoo"czo usllosollleDle ba~1chmia8t ро przedstBwieoiu .r8cojl) do' dostojn)~m ju.bilatom SЕеЬгоу Dlodel iDst)'.- t~rgu popl.er6" r08klcb. 'VSzY8L~le poz1cz• l.odzi. ! tulu p8ustwa! "8:1"С1 8 .cotr. Urocz)'stoA6 kl ruskle 1 -'B~11 .byly рг%еdЩlоtem .w~.

• ,.,.11 .......... 1 -w .,r,61 •• ufloll"IoJ -.SlII8Z8.~ ,.' ~. _;'80~i . : M.J.r D . '

.k. & O"0JI't: !ie)maa, Ja1tObJ"rltt •• i а ~) ... L<wko.i<., ПuIШt Doialow.1u • 8 n ... • 10Wl~"

z 81rl1 w' doiD 11 i J8 та'" ко •• и.,: d.nel'i do 101. 16-1. .rl. l ' w "1

'·.Ыо оЫорс6. 8. d.iow .. t s; ,19'''''1< j "1» lioz~'" Jn,.1aaJcD ~. koblet-, .. mi.t.no.ie •• АпIoО; Ol .... k, lat 64, 16 .. 1 Z&Jto. 111 '1. e":nll.II., : d,i.cI do 101 l6-tR . .... 1. S • 1 J

Ц". I .!е ohtopu6. ~ . dсiе"',щt 1; I'to~Job 2, . '.J IJc&1,U" fH,lQr'flllJ 1. kol)ll:t 1 t • 11\1 n.i _. &оиПа Gleim, l.t Зi, AOfUlt 1Wm.r, 'Ц 82,

RoIJ8RDd J •• g, lat е. 81810".0801 , I1""; до 1.' IA-to _"'.. 2. t.J

I~ .. I~. <hl0pc6 .. 1. dde .... t 1; d_J Ь 1: W '.J lLI81J18 rnсИсJIО -, kobi.t 1, • ",jauo_ld. ,

Gitl. J .k6lJOwi .. , lat 49.

TELEGB~](Y G(Er.DOW~.

Giefda Warwwska. Z,I. it.17 Z dula \8

Zt<Jano & koneem ры,. za ... kJlo kr6lkollt'uo ••

'._-I

l1li Вerlia .. 100 тг.. . . , 6'.' 1 •• Lo.dya h 1 1:.. • " , 1~" па IJ, i: "100 (.. . ~ 2. •• \Vlod.u ,,100 8. . • . '1 [1126

za ,.,1., ,.. ...... Li. IJ ,ik.itI. Kr. 1'0L dot. . . .~ $б l\QJk. rot. "'lCboJ.i. I/ ·.т 1 ~З 2~

•• 4'/. pot .... "DOt.nna 2. r. IUl 82 ба LUtr Ult. ,illm. 8el'Ji 1. 100 00

. " ,. "Vj80 Lu't)' zaat. т. ". ' •• Ье. L • и-

. , tI JJ... tt V 97 (1 Litt, ... L ш. LOO.i:;.ryi 1 . _ ._

"" .' n ~

".,,, tt • Gie!d. Berli6lk8.

8aakootl n>I')j.kie ursz. . • "па d08t.

\Yek,l. 0& \Vanza., kr. . ., PeLe:1bafC kr. • ,. ., t11.. tJ LoodJD Irr •

~ \Vi~"; ~~. . Dy.kuoto prrwa1n.

Gi.lda Londynsk •• \VeklNi 0& l'e.ter:5t.orl . D,.koolo 2';.'Ia

'-.--.-• 1&'7.00 • 117.2) • 18110 • I~O' • 11>6.7 • • ~.2a • IIO.:N

I 2·/,

,

I Ig'/ ..

llSTA PRZYJElONYCH

,

-• ~ 1:0

"'17. 9!1. ,~. -11160 9{­n-9\.-

18410 1S6.~6 188.16

181. -81

20." 11 1. -

2',

Gr ... d И6tе/ • .\L Miob.I..,JI , Libo." С. Lb. а 8rn_, О, . .ID804 • CJtt;toeb01fJ. At..oh·

f • Mi,te ... ,. и.tеl КaDLe.llrel. :Il ... klio • B_JJ, Ко·

lе.зbtаtn z \YЦ'~"Y. КaaiJ.1 .. AnaJu t t-;U"a' i .. Wanuwy, ~.n1m'ki z 1:-6rJР, p~ l ••• ki .. \V.r.-..... ,.. Grohma.DD. .. Вerlina, Y.aol!et t , и-

... .". Dom.Jtki~. ~Li;.·PO~k;.'~~~~=

ROZKt.AD JAZOY POClo\GOW

od дnia 1 ПЗ) Ii,topada r. Ь. We C&.artek ро "az piel'1JJ8ZI! "СЬа. obchodzollo Jecl)'Dle ы�lешш w dzwooy w 01СЬ obroto\y 1 oSI'lgo~ly zoaczoe %"11kl, шillас", kOlosdYB " 5 aktach О. Feuilleta 1 Loodfoie i \Vindsorze, wsze1kie iooe <Ie· g!6wnis pod "рlу .. еш pOlllyAloych dooie· • tl6щаczеаiu Z. 8arneckiego,-na bene/i; ; moostracye z powodu AlIlierci ce8arza \У i!· Ы~O petersburskicb. ~ targu pap!er6" г~· .:.{:;~~: pani Maryi 8~aokiewiczo"ej. DowiodujelOY ' bellOa шiеjsса oie O\ialy. Ponie"lIi jcdoak 8klCh шоспв uSposobleDle рrzеоlOзlо &10 __

GODZI~Y i

li~, ie .Сhашillас· przyj~ty z08tal obecois 1 "ielu dostawc6" d"or8kich poczynilo 100· ои iOlle d.io/y, s.korzystaly szczIg610iej pr<r: 1 przez dyrekc" teatr6w w&rsza"skich. Feui1. szto.08 przygoto"aoia, PI'zotO " dzieloicy papiery pa(lst .... owe 1 зkсуе baok6". W.ze· lo Ко .

d . .•.. Ь к n Skieroi8wie . 1.! bolduje, ja~ wi&1I01ll0, kieruoko.i ro· \Vesteod odbyla si~ iluшiоаСУIl. Wieczo· zle l'OZWID~'y 610 ,,,аП8 о rot)', а ОГ81 • \V&nI""J . 11 ulanL,cznemn w ut.orach 8"oicb' s"dziI01. relll oduyl 8i~ u 108. Walii cichy оЫод fa· poszly w g6r~. \У drugiej polo.ie gisldy • Al.k,.o.uv ... ;!е publlcaoo'6 ci,ka,,!) b~,lzis Po~oa6 оо:: milij01, Оа kt6rym оЬесо" byla takze kr6· Wlsщрi/о Ои61о_, 'ec~ oiezo~e. os/abie- • C:ocЬ..,ian . • " pr.co telO piaarza. , 10"а. 010, "у/чczше skutklem realiaacYI '181.6.. "l'ioLrko.... .

1

KllONIKA

Х Prz.konywuj,cy argument. Urz~doik Na gleldzie zboio .... ej, przy bardzo таl1Ш : ~~ ?: kolei pr08i I",ego oaczeluika о bll.t",oloej ruchu obniiy/y 8it noto"aoia przeoic1 о "Sooпо • jazdy. "/.-1 ш. а noto"Koia 'ytв. о '/ . ш. • Т_аа ..... .

1( R А J О W А J Z А G R А" I С Z N А. '1 _ Gd1by§ рао slniyl u. jakiego dzier. 8.,11., 17 ."са . !JiI~'. щ.. '8'1 .... .., "~~~oi~: :

...1

I I ,а"су, oie prolilbyA go о kooia до drogi, 167 90: ~'J. ;i.t, .... t ..... 62 Ш. ('1, '"'' lik .. , ... • Кш

, 0/j06 ~ 10 • ~.' , {iolJcz.k. "JaШl ojJn\& JJ е"" 60.(~ 11 ••• • - Wilno. Z~ 'tat!l'(!lki Na pocz'ltkn ro. nierra"da:!? . • . 1 f .... '.'1 110 30. ('/. poil .... • .1_ г. 17.20. b'la --:-:-:-:---';-!.-.!;;;;;*~-;;i7.m:-:~-

1<0 biez,csgo, .Y8Zedl .Inrllniern "ilenskie.! - Zape"oe, 'есж .. gdyby dZleri:nw~ Je. li.ll .... to.wu ..... 1". -.-, kopon, ...... ЗJl'~. ,J.e L.'J. I (Ц)!)ш r I ВО komlt_tu, _Ыосс" ... indolllo§ci slll~y.t.cz. сЬаl w (') s&Ш'l, со 1 JB stron, а ole clJclal ~'I, potr .~ ........ io .... 186' hrokdRI 160.00,., ..... сО ":': ' ,rrJ' Ц. 10 И 1 4

, 1· . ЛЬ' d . lb 1866 г. 129.80: '~oyo l .. ukR '0 0 .. 0 u ~ "1' nyсЬ, podaj,.y uas!epojqce szсz.gбlу о ru- ' ШDl.В "Z",~ ze 80 .q, p~.le. "3 УIO шо, .lranl.uwe"" М ьо, dr. i .l. " .... L .. ied. 130.8:1. ••. ...Iebodц сЬо lodootoi " guberui "iICI\skiej. ro. ,1 te ~eat Dleoi1 tym o .. ed*Wled:r;l~m.. 1010 kr .. l,lu_ ••• i.rl'C~I. 158.$0, reot. ko!.j.... • Kot к.. ku 1886. Na prlestrzeui 771.97 nril k.a. Tego aamego дО!" uгzedщk Jp.cbal до ruk. 9060. 6'1. ronl. dola 10 .811, ]dlC50 "Skiero. io. dr8to.ycb (3,890,'812 dzi8tiiAcio) J'akie оЬез·. rodzi01 ... 2& biletem "olllej jazdy. 1<, ГРА.' "~,.,, .... "·ttrm. 41.,;0, dJ ... o ...... l' " • .,.. ..... , • . .. ..,. I prJwatrt... .. • U А! dro"., шо:е ,InberOI& "llsti8ka, bylo dOla 1 ot1' LODd,0,16 811са . ro·.r .. k. ruu & 187J г. ,Cieeh",;"u. clo!a 1881 roku 1,267375 mie8zkanc6. plci т Е l Е G R А',М У. ~1'1 •. KODI01e .... gi.loki • . 101'1. _ . ,Piotr.... . оЬозга. Ludoot6 ta podzielooa па stany. 8 .. 11 •• 17 18&tса. Р'";"" 161-1.6,., k ... -J. ~ t'цrrl4l ',., 1 •

Prled,tawi.la ,1" J'ak n t '. 1 Ь' 182Ч,. " . wrL р" 110 J. t,1<> 107 - Ilа. о. k... • и"" ... . • a~ tpoje. 8> ас .у mj. 118'/" "' "n. р." 126'/ . . • Soonо •• i8,89?, ШI88ZСlап. 291,653, oraz iyd6" Peterlburg, 13 morca. (Ag. рМ.). СЖ~. londYI, 16 IШса Со" .... J ... !I!I рroe. 16'/. • Т .. а .

trudol,,01Cb liV rolОlсt.tlш, 2,498, .lo'ciao 'ciowa sprzed~ dzieonikll Graidaoiu" оа ... 1 •• ookiet 1 ...... 0., Н'!> ItoJe.. • Вша .. ~ 667 "Оь',"о",сЬ .raz z icb rodzinllmi I "~IY", .. J, lS _ . praw.adOll1' k: _.r ы па. • "86'n. 'd е ,.... 't h _,- 00.0 tostala doz"olona. 8,0<101 ... 1, &щ., •• ',,"01"'1 '·1 . I ,\IOO~. IГ .. , u ,'и, О о" 8u8 ••• rOSlDal ус "У2П .... , S к " Mlddli L_~ L .,,". • • 2 '07 (W t k tol' k' 359 Ь Waraa 18 O'Вlca. (Ag. р.). Rzqdov ро 01"'0. а, .тиy~." •• "..,.. v , , ,~. .. еш. а lC Jego 016 , а !.. .. .~ 0& mt. kw. ,11/.1.1 UA k.". mJ. 6Uf .... 11& ... ] t'L 6 •

ШI800"IСlе: 11:81011 206, zakoonik6. «, Bulg.rYI sanllerzaJ' odpo_ledzle6 PorCle.o ..... 'р. 6"1". а. Ip. .ier. ЬЩ;, о. п ......... zakoooic 36, от&! kleryk6. 65) i ioo)'cb па 0010 " spra"ie nielegaloego I1DoOW80ia &"1.0, а • . "Во 6"' .. , ..... ~ pd.. & 1416 Wedlug ",/па6 ао 'д . k' . k Ь k' d' d' . • •• "'II.',16..,.ca. \\ ....... 1~ 8 • , .'. . . . , а) о]еШ1 • B~· 81ecla о ura lego, opl.ro g у 61<; "'J.' \V_II:r 80 ·1'.,lor 9, \Vater 20 Lei D \V.1и b1erol "lletisklsJ: k .. tollk6" ~7З,623, рга"о· . doi poloienie rош,СZОI r O Srnierci ccanr .. 50. Clorloo 8' , Mock З~ J,!roolt. '/.. МО- I • •• oych 860,000, 8taro"lerc6" 23381, 1 . ro~ 11, Modlo 40 Wilk.in_ , • •• aogelik6., 8,83'- ,tarol8KooD1Cb ]92'9881 WIIЬеlша. L<eo 8'/ .. \Varpcropo Зd 110 .. 1 ... .1 '1" karaim6" 819 i mabometau 2,880 \V ro~ РО50! Nelido" radai Purcie, аЬу дОID&. \УсЬ8l101D6 91~" DooI~·· 60 '''~~'6 18'71з"-1 k 1886

. ' ... . ]' х: u ,r., _d'PIDf I......,~ . • 1-." U prsyb110 па §"Iot niemo.l"t gal. sle "YJDldn kSIOCliI kobur5"iego z Bul. Ка .... 17 • .,..,.. К... 8f M8t ..

6.2,794 .. Pr~eci~tuis IiсаЬа orodzio "100' gaгyi. а. т. 11 .1Ю, а ...... 6Э6О, •• licr. 60, r' 811& dllеuще 144. 8mierteloo!6 • roku г. 68-ЪО.

• 7 ~ J ~ 1

]886 ь". oieco шоiеi81J1 uit" ро zed. Berlln, 18 mnrco. (Ag. ,.). Jego Сеаат· 118. ,.,·k, 16 18&t~ ё .... oI .. 1 ~' ... ~ с .. · . " pr жа 8ka W loko'" N t ,_ . W ' I I ... ,~ 9.... К ..... Rio Nr 1 1). OI'1liuГf _ nr З4.)'';'О. W CIUU roka lmarlo • calej gU. . 1 . "" ., ,рса .. 000 1 le С1 10.80.а ~ .. r •. 10-"2. ogloszen :

• benJl 8J,132 оаБЬ. \У t~m m~tczyto ([81,11\18 Mlkolaj i Micbal blikolajo.iczo. i Kobiet 14,891. 8rednia C1{18 1 "i., w1jcehali .czoraj "ieczorem I po.ro. w1001il. dlieooie 86. Liczb& uro.! tem do Petersburg •. :к

pras.,iazyla IiczbO wypadk6. 'mierci Paryi) 7 marca (Ag ). Ш о 1 111,662. C,fra ta _yr.t8 oaloraln1 prz,.. '. . ' . р. OГlO .8

roat ladno6ei, od tego пые!у od. Sle tutaJ kou>ltвt prote.tu naгoдo.e80,~", : liellii L .1 lC t IicdlO rekrut6., ' I_lem fJ08tn.ienia klod,d.tur, geu. Воо·

ре guberni, oгa~ I&oler& "е ""1зtkiсh dlpartamelltacll,

Ь kl~ra "УПОI! " kt6r1cll odby6 aiO maj, wybur1 ulup~l. 016 • WI~ guberol .. N 1 &. d ti Во' Т _·

&.1"'0.1 •• i.. -'-<-1 . . ПI8J,се. а е.. о: rlC, ...... 11001' Bru· L т", у ~ ам; .18 W ro '11 V . ... . .0 J886 , 08 18,167 016b. \Vrpadk6w г.81. r l ", ergolO, .... icbelID, Laur, Ltberi , tO"Dej 'mlerci bJl. 08 086 437. Ul_glo 1 Lago.rre, OIi08 i DU8u10l, d.p.to •• ni, 1&1<0.1111 834 шotcа11О i 103 kobiet. &1\)0- ' todlieiDeroulble, М.11Г, RбchНогl i Laloa.

-.. wvt. • "'11 " • 1. _ ....

• • \, • ".

1888

..... ..

•

• •

,

Nr. 63 L.ZIENN1K U)DZKl I r-=-~========================~============~-~==~~-~~~~~~~;:~========~--~======~========~======~,============~~=== gO tycb mieazkaóców miasla, IIt6rlY nie ~jstw ~d.Qnlło sie " ~i'łg~ ~oku ~ a I Paryż, 17 marca. (Ag. p.). Genuał War. C&ytajl) pollki~go tłziennika. Byloby do Illlano,!lcle od.ebralo SIlble zycIe 34 mot· . npt lOiano"lIny zoslal komendantem luy-.,caeaia, ab, proI. Żoiilski. I<tórelO proca clyzn I 6 koblel I rozprasza .iO dzia w lekcyach prywatnvcb, . • oastego korpusu armii w miejaee geo. Bou·

J - Petel'1burg. Do rat/!! pU"8tIJJU .... eszlo lou era w6g1 otworzyć w mieSeie naHem stały za· przedstawienie ministeryum spraw wewlltl"·1 Bg k '1 kłod gimnast,czoy, P otrzebnI) jest lutuj oych. o wcieianiu nn przyszłość do knpi. ru le la, 17 marca. ,Nord' powiada; pom~ obywat~li, ~tó~" hoj~ie splacon!) tułu wi~ziennego wszelkich funduszów. po. I Bylby wstyd prowadzić wojoo o Bulgaryt. ZOltallltl. rozwoJem 81ł I zdrowIem mlodego chodz'łcych • kar i grzywien, nakładnnych . Hozwi'lzllnie jui wytkni~te przez not~ lu· po(kol)OIR~ od t t d p~ze: s~dzi6w pokoju. Po przeprowadzc- J rdckll. Jakkolwiek ksilli~ koburaki i do­bro;Jnno~ ugpo:!sz:r:~:iei~z:~zYJ~ft~ a DRJ' ~~ ~Iulk~ego plb'ojedktu ~latolllia't w

l skzeJlókie WY' l udcy jPgu hardo siO Itawi'ł, utrzymuj"c,

• . •• • • ol . u,l "l na U owę 1 naprawvon w, 11:\ . . b . przejwolej wIZystlIcIt. tych czlon~ów. kt6: po,,,ieuczenie dla osób skazywanych na ; z~ caly lI.ród .odda ~ło ... O. zn nl~ , JeiL "Y dotychczas zalegaJ II .. opla,clc. 8~łf1dk, areszt przez BlIcly pokoju, msj'l być po. ' rzecz'l powoli, 1.0 rozwl'łz4me to Ole n~t'ł· za !olt 1887, ate~1 .takow!) nt'JPóznreJ do krywaoe z kapitalu wi~zienuego. ' pi aui bez, oni przeciw Rosyi. Pokaże liO dma ~1 b. m. wOleśł! do kuy .toworzYb.tw~, Op/a'!I' "St P. wiedoUJosti" doooszq, iż wkl'ótce kto sloi Da rzeszkodzie. albOWIem w tym dOlu oasl'łpl .amkOlecle miois~eryum skarbu porozumiewa si~ z I ' p. racbunków roc.oycb a wszyscl zalegajllcy .. t . dl' •. k t ' Nowy.Jork, 17 marca. Ostatol orklln roz. . • ' . .... lDlDIS erJ'ulII spraWIe .WOI)Cl w wes Y t • b'l . . uutlelZczeOl b~dll na ~dpowledOleJ hścle, oplut stcmplowych, obowi'lzkowych za t' l I na wybrzezach Slanów ZJcdnoczonycb która ogl08;ooll zoataOle .... raz . z rocznem zw.: "główne wJllisy" z ksi'lg akt i ksil)g , okolo 200 okrętów. Straty ogóloe przeno-sprawozdal11em .. - R6w~ocze§OIe. rada g~' notaryalnych. : Illl 10 milionów dolar6w. He.Ud ludzi Kgi-.podarcza podaja do WIadomOŚCI og6lneJ, l · . że .prawozdaoie za rok 1686/81 "yszlo S I ne~y . .Jedoo. P?Clqg ~01~1 spadł ze zoaCI-już. druku i wr~czonolll zostało przewo· ROZMAITO CI. l oej wysokOŚCI I zapahł Się· Wszyaey pra-dnic1llcyR\ czterech cyrkułów dla rozdania X Z· ł b d k B l'~' t ,t.1t wie IlQdrótoi zgineli. omi~dl. członków towarzystw. a o a wora a w er lule r"a~ '"\I' I B I' 1~ D . . . R . b p ., • daie przez ~rzy mieaillce a wielki mistri: er m. I m.rca. zl8leJszy" elc sao-

Łódi 19 marca 1888 r. .. b' ł . . d ." d . C F d k . . P

. LI' l ceremonII hr. Eulen urg og OSI/, tt amy zruger onosI: esar, ry erl , pOlDlmo rezes. n emu d . 'ć t d' d 19 . I ,,' k 6 k ' Sekr~tarz: Dr Ho{er ,,~ru .prz"z ple~w8ze s~e. y~o 111. o wzruszeń osIa tnie I "Ol, ~ re na azuJ"

. kWletOlfl w/'lCZ01e, nOSIć maJ'l czarne su· I teIU 08tl'ożniejsze zachowanie .ie nio ,Da (-) Kr,dzlele. W zelzly pl'łtek , "za· lknie wełoillDo pod szyj~ ręka\liczki czar· 1 k'" k . śl dó • . k

kłndai~ k,pielowY11I. Bll.zyń8ki~go na. Sta. , ne du6skie. i na głowie 'ubranko z czarnej , gor'lcz I I ~Ie o. azuJo .a. w ZWIe IZO­r~m mleAclo, skradZIono L: Selbertowl pu: krepy, " kształcie cz61ka spiczastegn, z I oych c1oleglnvo§cl. Wydzleh~.y 811 dosyć gl~ares z gotó"~1l 35 .rubb, paszportem ~ dwoma weloo11mi, długim, spndnjljcym aż zuaczoe, stlld kaszel wzmógł Ile· uI"teczkll legl~ymacIJn... Łado,! muSI do zie~i. z. tylu i kr6t.."Zym. z przodu dla I Berlin, 17 marca Z.łoki cesarza Wi!-tam bIĆ p~r&l\dekl . . .. . zaałoOlecla twarzy. W ciągu nastepnych helma spoczywać bed, do dnia 22 b. m.

ZabawoeJ aeeny 'wladkaml byh w D1e· sześciu tygodai. do 31 maja wł'lcznie dn· 1 . '. dzielO przecbodzllcy ulic!) Prz'ldki. Przy- my d"oru winny oosić czarne snknie' jed. ' w p~zedsloo~u. IlJauzole~"" poczem ?asŁ4~1 trzyn\a~o na gorll.cym uczy~łu. k?niokrnda; wabne, czólka oa g/owle bez welonów, : ponueszczelllO Icb. w sah wewn~trzue~ , gdz~e z!odzleJ ucq/ 81e !18praw!edhwlać, że to czarne r~kawiczki glaosow11oe. czarne wach· spoczywaJ" zwłokI króla Fryderyka WII-018 on ukradł konl.e. II. uzy~ał nr!!umen. larze i czarn,. biłuterJęi w ciljgo 08Sttp· ~ helm a III i królowej Ludwik:i. t6w tak przekon!waJllcyc~. ze ludZIe, k~: lIych ~rzecb tygo~ni .ub~anie gl~wy winno Konstantynopol. 17 marca. (Ag. pólo.). I'zy go trzymalt 1ft ranllona, pozostawlh I być blale. r~kawlczkl blale lub Jasno ·szare. . ' . . .. IIIU na .chwilll Iw?b~dll r~ch6w, niepew~i, Iwacblarze biule i )lerł,; dopiero w trzy- Spodzlewaol} tu Jest e~eq~lcznloJsza .. kcya czy maj!) do cZlnleOla z Istotnym z!o~zle. nastym tygodniu żałoby mogl} damy d wo. Porty co do BułgarYI. a to wskutek po· jem.. Tego tylko tr~eb.a było !zez!ml~sz.: ru nosić k~loro~e ubranie glowy, kolorowe' lityki berlińskiego ga~inetu. która wywarła kOl'll, - ~ oka~gOlenlu puścił. 8111 Jak I wachlarze I klejnoty. kor.ystnl Wllływ na aułtana. Stanowisko strz~ła. wzd uź .uhcy,. pog06 za OIm, lecz I X Srebrna wesele k.i~cia Walii. W dniu wielkiego wezyra. który ciljgle intrygowal rzezlOueazek, WIdoczOle kawałek akrobaty, 10 h, 111. ksi"że WaliI obchodzi/ wraz z . ' .. . prze8ad~ił p~rkan i zemk~'lł przez ogrody ' dostojulI mułionklł . awoj!) srebroe .... eselo i przecI~ energlczneł po"~yce w Bu/garYI, Ił stroOle ~hcy Spacerowej. . I z tego powodu dwór angielski na jedeo z"cbwlane; upadek Jego Jest prawdopodobny.

(-:) Odwtl~ zupe!ulł lUamy z~ów od nie· I dzień zdj!)ł iułob~, jakli przywdział po ce· d~leh, po kllkudD1owy,? mrozIe. Na .d?· I"arzu niemi.ckim. Ksi'li~ca para przyjlllo" bItkIl deszcz lał wczoraJ. przez cały dZleni wala "hlal'lborough.house osobiste życz&- oS'rmIE WIAOOMOSCl HAHOLOwa. z dachów :woda 81'lywa Jak .z ~ootanoy •. - : nia królowej, wszystkich czlonków rodzinJ . . . 011. chodnIkach formaloe JeZIorka. Miła królewskiej, dufiskiego nastepcy tronu z Berlin, 11 marca. Przy otwarcIu gIełdy aurał I małżonką, króla belgijskiego, ciala dyplo· dzisiejszej kursy papIerów spekulacyjnych

(_) W teatrze Victoria dzii przedstawieoia matycznego ministrów, wysokicb dostojoi- zaj~ly przedwczorajszy poziom końcowy, nie bodzie. J ntro arty~i nasi daj!) jedno I ków państwa i cz/onków ciala prawodaw· l le,c~ okazyw~ly s~lonnoś(: do zoiiki. !!6~ . gościnne przedstawieoie .. Tomaszowie i cz~go. Korporacya City Loodyou pl'zesła/a mOj wzmo~nJlo sle s~aoo"czo usllosol)1enle ba~ychmialt po pnedstawieoiu wracajl) do' dostojn)~m jubilatom srehroy model instr t~rgu papl.erów ruskich. Wszy8l~le poż1cz• Łodzi. I tutu pausL"a! wsi'łcy 8.cntr. Uroczystość kI ruskIe I !u~le .byty przedmIotem .w~.

• ,.,111 ..... ic*Iol -W ... aftl .wuflolld<IoJ -.SllIezw.~ ,.' ~. _;'_~i . ! M.Jer D . -

.1u & O"0JI'ł Se)m.a, JaltóbJ"rlu •• i a ll ... L<.ko.ic., Bułóol Doialo.,,1u • 8 n ... • 10Wl~"

Z .arli W' doiu 11 i 18 ma,., l.t.Ue,: dde'" do 1&1. 16-1. orl. I ' • III

f.bie oblopotl. II. d.io.es t S; ,19'''''IC i .. 1» licu:h!- Jn,.laaJID ~. koLiet-, .. ",i.t.no.ie ••

Anlo.i Ol .... k, lat 64, 16 .. 1 :laM III II. Ea:nll.Ue, : dai.cI do lal lil-tR ... . d. S ... I J

~'ł·I.!e ohłopuó. ~ . dcieW',crąt 1; dO~Job 2, . I_J bClhlC." lH,lQr'fłllJ l. kolul:Ł l t • bU n.i i.

Roz.aJia Gleim, lat 31, AOfUlt lWmlr, Id 12, Bobu,d J •• g, lat e.

'Ivou.oanh <1".,i do l.' IA-Io a"'" 2 ... I-J 1~ .. I~. chl0pc6 .. I . dn. .... 1 l; dllO'UOlJ h I: w '.J healne rneincJco -, kobiet 1, • ",iauo.id"

GlU. J .k6howies, lat 49.

TELEGB~](Y QIEł.DOwłl.

Giełda Warwwska. Ztł.ił.17 Z dula \8

Żtdan .. koń ...... field,. la w,blo kr6lkolorahoo ••

' ._-I

Da Berlin za 100 mr.. • • • 6'.' I na Londya h 1 1:.. • " ł I~ 16 na tJ, ź "100 f.. . ~ 2. Da Wlo"eu ,,100 I . . . . '1 [tiU

Za ,.,Ior, ,..", ... LiiI, ,ikwhl. Kr. PoL duto . . IG S6 l\QJk. rot. wlChoJ.i. II ·.... I ~s 2~

łt 4'/. pot .... "Dof.nna 2. r. lut 8200 Luty UJt. aun •• 8erri I. 100 00

. " u "VłdO L u"t)' zaał. m. u .' .. be. l • t9-

0' tI JJ... tt V 97 ( , Litt, ... l m. Lo,ui:;.ryi I . _ ._

"" 1° n ~ '-.-

łI" " tt • -.-Giełda Berli6ska.

Baaknoty roJ'lj,kie uraz. • • "na dOli.

Webla Da Wanuw, kro . " Pele:1barc kro • 'ł ot tU.. tJ LoodJD Irr •

~ \Vi~"; t~. . Or.kunto pr rwa1n•

• 1&'7.00 • 117.2) • la116 • l etI O, • 11>6.7 • • ~.2a • IIO.:N

I 2·',

,

I l i'/ ..

Giełda Londyńska. WebNi Da l'e.ter:5t..orl . D,.kO.1o 2';.'Ia

LISTA PRZYJEZONYCH

,

-• ij 1:0

HI 1. 9!1. Dł. -11160 9t­H-01.-

11410 les.~6 1".16

IU.-II

tiUl II '. -

2',

Gr ... d HOtel • .Ił. Miob.Ia;>JI a Libowr, C. Lb. & Brn_, Grma04 a CJtt;toeb01łJ. AlIoh·

f • ,ui'to"". Hetel KaD",_lIrel_ :\l ... kU • • B_ii, 110·

te~btQm z WaruawI. Kaail.l .. Analii, SU"aJ i .. WartU,,!, ~.n1m,ki &. PUJP. p~ t •• , ki .. W.rn ... f, Grohma.DD. .. Berlin .. , Y.D.Let l , ar-

... .". Dom.Jtki~. ~Li;.·PO~k;.'~~~~=

ROZKŁAD JAZOY POCł-\GÓW od dnia 1 (!lI) Ii.topada r. b. We czwartek pIJ "az piel'wIZ!! .Cba- obchodzono JedynIe bICiem w dzwooy w nych obrotolY I oSI'łgn~ły znaczoe zwytkl,

willac", komed,a w 5 aktach O. Feuilleta I Londynie i Windsorze, wszelkie iooe <Ie· głównie pod "pływem pomyślnych donie· w tłómaczeaiu Z. Sarneckiego.-na benefi.; ; monstracye z powodu śmierci cesarza W i!· ai~ń petersburskicb. ~ targu pap!&ów r~· .:ek~~: pani Maryi S~aokiewiczowej. Dowiadujemy I belma miejsca nie mialy. Pooiewai jcdoak sklch mocne usposobleOle przeolosło 810 __ .i~, że .Chamillac· przyj~ty został obecnie I wielu dostawc6w dworskich poczyniło 100· oa ione dzialy, s.korzystały szczeg610iej pur:

GOOZI~.;y i

1 przez <łyrekcJt teatrów warsznwskich. Feuil. sztowne przygotowaoia. pnoto w dzielnicy papiery paflst .... owe I ucye banków. Wsze· lo K.. . d . . I " b k n Skieroiewie .

let bołduje, ja~ wiadomo, kieruokowi ro· Westeod odbyła si~ ilulDioacya. Wieczo· zle I'OZWID~ y 61 11 zwawo o roLy. a ulil • W&nI""J . 11 lI.antycznemu w utworach swoicb' .,dziml. relll odbył 8i~ u ks. Walii cicby obiad fa· poszły w g6r~. W drugiej połowie gieldy • Al.k,.no!", ... ;le publlczoo'ć ciekaw!) b~"zie Po~oać uo:: wilijoy, na którym obecn" była takźe kró· wlsll)pilo ogóloe. lec~ niezn~e. oslabia- • C'.woeian . w'l pra~ tego piaana. , Iowa. Ole, wył4czU1e skutl<tem realizacYl Zlaków. "I'iolrko.... .

I

KRONIKA

X Przekonywuj,cy argument. Urz~dnik Na gIełdzie zbożo .... ej, przy bardzo małym : g-~ ?: kolei proli Iwego naczelnika o bilet wolnej ruchu oboiżyly ait notowania przeoicy o "Soono . jazdy. '/.-1 m. a notowunia żyte. ° 'f. m. • T_u ..... .

ICR AJ O W A J Z AG R AR I C Z N A. 'I _ Gd,byś pan służył o. jakiego dzier. 8.,11., 17 ."ca. llil~'. "-!t,. . a ' I....... "~~':.ni~: :

.... I

11 ł1 141 , . .. I I iawcy, oie proliłbyś go o kooia do drogi. 167 90: ~'J. ,i.t, .... t ..... ó24O. ('I, ''''J liko" ... • Kw

, o/joe ~ 10 . ~.' , {iolJcda wJłcll ojłn\& JJ e"" 60.(~" ••. . - Wilno. Z~ stat!lll!l"i Na poczlltku ro. nieprawda:!? . • . 1 f .... '.,1 łIO 30. ('I. poil ...... 1_ r. 11.20. b'la --:-:-:-:---';-!.-.!;;;;;*~-;;i7.iii:-:~-

I<u bież,cego, wyszedl slarllniem "i1eńskie-1 - Zapewoe, lecz .. gdyby dZleri:BwC!l Je. li.II .... LAw •• n .. I". -.-. kopon,'" ... 5JI ,~. ,J.e L-'- I Oi.Il>znlf I go komItetu, zhiorek .. iadoUlo§ci slatystycz. chal w tl) samII, co I Ja stron, a Ole cuclal ~'I, poh .h ...... .;0" •• 186' hrokdRI 160.00,., ..... CO":': ' pnle ". 10 H' , I· . A b . d . łb 1866 r. 129.8O: '~oro h.uh '0 owe u ~ ul' nycb, podaj,.y oastepuj'lCO szc"góly O ru- ' mD1.e WZ,,'l~ ze 80 .ą, p~wle. zla ym mu. a!cantowe"" 6ł bO. dr. i .l. w.r .... .. iec!. 130.80. ••. ",Ieboclq ChD ludoołoi " guberni wilcl\skiej w ro. ,1 te ~ed Oleużytym n .. edhledzl~m.. 10JO kr .. hlu_ ••• i.rI,c~le 158.$0, reot. kol'j'" • Kol il.. ku 1886. Na puestrzeui 771.97 mil kwa- Tego samego dnI" urzetlD1k JP-cbał do nak. 9060. 6'1. ronl. dola 10 .8G, pcłIC50 .. Skiero. io. dratowycb (3.890,'8111 d.iesiAcio) J'akie obeJ·. rodzioy ... za biletem wolnej jazdy. k, r",to "~,.,, .... ,,·tt..... 41.1lO, d,ako ...... " " . .,.. ..... , .

. .. li. I prJ.aht ... .. • u Al dra"., mu:e lubernla wlletilka, by/o dOla 1 aty- lO,dyn,16 .lIca. ro·.r .. h , .. ta a 187J r. • Cieeh.,.u,u . clD!a 1887 roku 1,267375 mieszkańców płci T E l E G R A',M Y. ~I'I •. KODIOle .... p.laki • . IOI'/. _ . ,Piotr.... . obOJga. LodDołć ta podzielona na &taoy. s .. n •• 17 lUtea. PI';"" 161-1.6, o. kw. -J. ~ e.14I L . ,.

Plled.tawiała .1 .. J'ak n t '. l h' 182~,. ". WrL pd 110 I. t.1<> 107 - liS, o. kw. • U"" • • • . • a~ tpoje. sz liC .y mj. 118'1 .. n. "n. pl" 126'1.. • Somo •. iB.89?, mlelECzan. 291,653. oraZ żydów Peterlburg, 13 marcft. (Ag. pó/.). Cz~- londy" 16 IWC& Gok,..r J ... !I!I proc. 16'1. • T ... . trudnt,oycb .iV rolnlctwtlm, 2.498, wlotciao 'ciowa sprzed~ dziennika Graidanin" na tł.le, ookiet hu .... o., H'" ItoJe.. • Bsi,.. •• ~ 667 woL·.kowych wraz z ich rodzinllmi I "~IY", .. I, JS _ . pra". adOlll' k: _.r /ol n a • . 586·n. 'd e I·... 't h ań oowo została dozwolona. 8,01101,,1, al8ł/f, •• ,peCal ... y ,w, . I ,IIOO~. Ira., • 'u. U ow eu .. wa roswal yo wyzu ' S k " Mlddli L_~ L ."". • • 2 A07 (W t k tol' k' 359 b Wlrnl 18 o,arca. (Ag. p.). RZ'ltlov po 01'''0. al .merr~··· .a ....,.., v , , ,~. .. 8m, a lC Jego 016 , a !.. .. .~ 0& mI". kw. 6 11ll1.1 UA k". mJ. 6Uf .... 11& .. aj ta. 6 •

mlaDoWlcle: klllllły lI06, zakonników 44, BułgarYI sanl1eruJ'ł odpoWIedzieć PorCle.n ..... Ip. 6"1 ... o. Ip. .ie •. !JllL ••• ti ......... zakonnic 3ó. oraz kleryków 65) i inDycb na noto w sprawie nielegalnego /louowaoia 6"1.., al .WB. ""' ... IUI .. ~ poi. 6 1415 Wedlug w,!uaf> zn 'd . k' . kbk' d' d' . • ...... aI ••• 16..,.ca. " ....... I~ G • , .'. . . . , aj ujemy w g~. 810cla o UlS lego, oplero g y SI<; wYJa· W.lu 80 '1"110' 9. W.ter 20 Lei \o Walu blerol wlletiskleJ: katohków ~73,623, prawo· . aoi położenie polltyczoe po śmierci cesnrza 80. Clarloo 8' , Mock S~ J,lrooko '1.. Alo- I • awoych 860,000, atarowlerców 23381, 1 . ro~ II, Me.lto 40 WilkiolOll , . ewangelików, 8,83" .t&rozakoooycb ]92'9881 Wllbelma. L<eo S'I .. W&rpCIOpI Sd 1Io .. 1 ... d 'I" karaimów S19 i mabometau 11,880 \V ro~ Posoł Nelidow radai Purcie, aby doma. Ww .. IoIDS 91~" Doul~·· 60 1"~~'6 18'713,'_1 k 1886

. ' ... . ]' x: u ,r., _JAJU, I......,~ . • 1_." U pnybyło na ŚWIat niemowl"t gała Sle wYJudu kSIOCliI kobuukiego l Buł- Ka .... l7.arca KI.' .. Mat ..

6.2,794 .. Pr~8Ci~tuie Iicsba urodzin wyno· garyi. '" mr 71 .1l'.l, a ...... 6360, ... er. 10, co • 11a d&leuD1e 144. Smiertelno!ć w roku •. 6UO.

• 7 ~ J ~ 1

]886 była nieco moie;a&J1 niż w po ze<!. Berlin. 18 mnl'Cll. (Ag. p.). Jego Ceur- IkW'8,'k, 16 1Ut~ e .... oI .. I ~' ... ~ CI< • • J' pr la ak. W loko'" N t tr . W ' I I ... ,u 9.... Ih .... Rio Nr 1 h. Ot'1liury _ kw Jlleyt;D. W OIWU roka zlUarlo W całej gu- . y . "" as tPC" onu I le CI 10.30 •• ~ .. r •. 10-"2. ogłoszeń benn 8J,1311 olÓb. W t~1ll m~tczlz0 "'1,IIlLa Mlkolaj i Micbał MikołajowiClOo

i kobiet 14,891. Średnia cyfra I wie. wIjcehali wczoraj wieczorem z powro­WyDOliła dciennie 86. Liczba uro.! tew do Petersburga.

puew,iaEyła liczbIl wypadków 'mierci Paryź) 7 marca (Ag ). m o I 111,662. Cyfra ta wyrda naturalny przy-. '. . ' . p. ono wa

roat ladoołei, od tego naleiy od- 81e tUlaJ kountet prole8tu narodowego,~ ... liellii L .1 Je t IicdlV rekrutów. ' lelem pOItawienia k1ndydatury geu. Bou·

po guberni. ora~ laogera we wuy8tkich departamentach,

b kl~ra wynol! w kt6rycb odbyć sili maj, wybury ulup~ł-

0116 • WI~ guberni .. N I'. d ti Bo' T _· Z.laLo ./a .i.. -'-<-1 . _ D1&J,ce. a e.. o: liC, ...... 11301, Bru·

L T", y ~....., Wl8 w ro '11 V . ... . aU 1886, Da 18,167 01Ób. Wrpadk6w gwal. gil et, ergolo ..... icbeltn, Laur, Ltberi • towDej 'mlerci IIJl. oa og6 437. Uleglo I Lagoerre. OIioa i DU8uyol, d.patowani, IUOW1111834 m\)łcsylD i 103 kobiet. Samo- ' tadlieiDeroull\rle.Ma1er,RódtHort i Laloa.

1888

•••• • -

.. wart. w .... a " , .. _r-:

-

• •

,

т eatr Victoria. Tow. art. wokalno-dramatyczn.

pod dJ.ekCH JOZIH TIXLA.

,,,. c.wartek d. 22 mnrca 1888 r.

Котеd1П w 5·eiu aktвcb. она. wiU8za FеuШеtа, przektad Z. Sar.

neckiego. SztukQ lIiоiеjзz,\ gгlЩО ро rnz pier.· szy .. Paryi u w .,Сооое<liе Frno­""i."" cl. 1 ~ grudoia 1887 <. z wiel ·

kiеш ро .. оdzепiеЛ1.

т eatr Variete Pod d,.rokcJ"

LI'NII SfLVANIIBR CODZIENNIE

• •

WI~ 1 опс~г •

rz~

DZIENNIK f,ODZRt

W kantorze drukarni

Dziennika L6dzkiego ... do nabycia

•

а та о ~ ПI ТО О \У l'оsуjsl[iш, роlskiш i niешiес]{iш

j~zyku.

. .к о р I 4. • •

РI'оtоkбl posiedzenia z\vyczajnego zebl'anil1. оgбlilеgо сzJопkбw tO\Vfil'zyst\va ki'edytowego

Dlla.ta I'.odzi.

Nr. &3

А. fnndtm:, ргzezозсzоny па u1li. Z .i"d", ... y g~aSll 8~'~::~~~ Fri.cbrcooll wni,bl, 8icby pr,e"yzkn kupi~lu ••

'со!" zostala оа Ьодо .. о kos.ar сН" wojska • l:.odti. (о Ь110Ьу niezgodoe z us~.'l, przeto wnio5koila.ca

"81, aieb1 w drodze prnwodawczoj wуjodО8б oilpo .. iedni'l zllliaoo "1, " do tego cza!o fuodnsz prz.",iki kapiLalu zaвobo"OI;<\ .. ic оа lokacyi procento .. ej, gd1i 11111 врозоЬеlll pby .... te}o

od ci~iar6.. k .. ateruoko .. ycl,. Ро przemu"ieniu D • zabral gloa D,rektor Н. Konstвdt, kt6r1 • dluuzolll obja!nil, ie obr6ceoio prze"yiki kapitalu оа сеl

D. Frisсhшоuоа jest przoci .. no u5ta .. io; nadto·ie lёz,asi. ·h.l. jui cz,nion. stвranin, aieby pr,e. pobuuo .. an

obywatelo mogH Ьус га. oa .,,,._z8 od cioior6 .. 1.:.:1: u"olnieoi, со j edonk "i. odllioolo poi,daoego sku1.l<u. 111 "ebrani:. og61nego z .... 6oil pгzyиm о"'ч~, :<е \f 01101 § 76 "'1 wl1ioselc teo j"st .p6zniony i przcciwl1Y § 51 u_t8_I. Ро "rzem6wieniacb zebrnnie og610e j.dnornyilniu zaaprobo .. alo .0 \Vladz Towarzyst.a, przyj~wsz1 %1\ z sad~, uicb, "szysCJ B,eoi, kt6rzy oplaci\i fnndns. 01\ kapitnl znзоЬо,,у w ,upe!oo§ci,

w r6woej шiегzе w uldze rat1 шаjоwРj J888 roku. до za!l1twieoia pOllktu 6 porz,dkn <I,ienuego czlc

Кошitеtu А. Skrudziuski, п" zleceoie P,·ezoo .. , projekt etatu па rok fiOBnso.y "1887/8, obejmuj"cy: V,·Z. ". 41,928 !сор. 26, rozcllOdu ril. 36,962 Кор. 60 i

przeoief6 ei<) ЛJоj'lсеj до kapita!u z83obo'.Ogo 1'8. 4,965 Icоп, 66, D,ialo eiO .. \О. ~odzi, .. пН posiedze(, с,ею prZ"d8tawioj". y .. cz'g610.0 objn!oil w5zy_tkie tyto/i' et&tu og610yc)t, • дото ~ownr'1.t.n Icredytowego do prz1chodu, jak rozchodu i woi6s1 о znt"i,rdzeoi. projekto юiаstа, рга1 uHcy S,·edoi.j, pod Nr. 427, .. towego • caloAci. 1 (13) шагса ]888 ,·oku. Na .niOlek ato""rzyszooego D"wida 'Fr'i,chmaoa, zebraolo

Uch.AI, .Jyrekcyi z doia 3 (16) lutego r. Ь., t"rmin do od proj.kt do etBtu па fok 60l1nsow" 1887/8 Vrzyjolo z z"ycujnego zehraoia og610ego wyzoaczooylU 'ost&1 оа dzietl 1 przenoszeuia .. ydatk6 ... z jedoego tytulu 1111 ,Irugi! z wAru<~ki"m

OBIADY i KOLACYE шагсв r. Ь. о go,lzioi" :J ро poludoiu. przekraczaoia sun,OIY еtаt8Ш zalni~zooej. • . О termioie (рп родnоо до POW8'8cboej winilomoCci Nast~poie Pr"zeo oklooil, ie zebrol1ie (Jg610e przyatopuje do

ро ce~acl •. uш,nгkоwnпусh. Za до· lIусll przez ob"ieazcEeni~ dyrekc1i ,doin 3 (15) lutego ]888 roku pozoania wniosku pol\cZ001Ch wlad. Towarzyotwl\ ir prz.drblucie brc .. ша 1 •• yl'k" u81ul:0 poг~c.a01. Nr.lo08, ogloszone w gazetach шiеjscоwусЬ. & miano .. icie: • § 9 ust" .. y, а ,ninoo.icie drugi.j jego cz~Aci • t1D1 _________ 3_3_5-_1_-_~_ niku Udzkim" w Nr.Nr. 39, 46 1 61; Ь) ... Golocie par8graf rzeczooy . obejlDo":l1 wyrllfo'i "~.~~~~,~~ о

D J 1· W· 1· k 39, 45 i 61 i с)" gazepi. ,.Lodzer Tug"blatt" Nr.Nr. 38, poiyczek Townrzyst"n tych p~i:~r~~ r. u IUSZ le ICZ о z roku bief"eego. . • '"1А1 obowi"zuj."ceg(J рга.I1, atonowi11u,

LEKARZ POWIA'l'O\VY Род tllt dnt" 2& Nr. ]609 о wyzoaczeoiu tеГП1iаu до од przeznaezeoia. \Voio_ek ten, z upo •• i;nielli" Pre,e ... , odczytal Udziela bezp:ratni~ porady le • • eb~nnin ~g61l1ego doo.ielio.oo J. 'У. Gubero~toro.i, Piotrkowski"",o zebrnni& 08ulnego В. Bireoc .. oia i obja~niw_zy · stl·Oll karskiej ml:o.lzlezy .zkoln.j 2aWI"do111101l0 \У. Pollcmn],tra ""8.tl\ 1.0dZl, ОГП. z&proa.ooo, dod&l, i. uzup"lniolli& § 9·go usta"y pulegn Щ\ 011 8 do , ... ieczorcm. 311·16·4 zebrMoiu by~ rac~yli: W'V. Naczeloik", zBrz,du Zoodarm_kiego i .yr&zacla: _przy ozonc"Diu .y~oko§ci ud.ielo\i.j l'0iyczktWJ

. _ zydeotв oai8Stв l:.odzi. ,16 .. : _or8z wszystko to, со ~odlug odoo!oyela

D---I--d---K--k k· 0.looko.i8 towarzystwa kredyto •• IIO, przybyli оа dzisiej •• e cywiloego fraocu8kiego stano.i пiегuсhОП10~6 z ,z~~;:~~:,jn:r~' r. zy or ru ows 1 braoie, zopi881i oiO ,,~a,noroczoi" w przygotowauych па (ео сеl listscl. t8k, te drug& cx~~~ wzminnkowanello pnragrnfu w Droie~1 ... Iadl w ZOlElI.ZtJ. obecooAci, przy сzещ knid"IIIU z obecnyel, iloreczouo: porzl1(lek dakcyi 1111\ brzmiec: •

__________ s_'U_-_S--_5_ оу obrad, pr.epis)' porz"dko .. e i I<artlci (10 glosowaoia. _N.lei~ce до пiегuеl,ошо~сi., pod bezpieczedilt .. o

К . blaszany koc·lel Ze str?ny ~ошitеtu olldzorczcgo 1I:~ p08iedzenia z"braois pll1cey ogrody i 8udy, jak гб ... пiеi budyoki ,lrewoiaoe, оmlП , ЧО оЬес01ШI byll: ciaz dосЬб(\ z oicb "i" jest Ьгаоуш .11 zasadg OZ'>8

Z bulierem . Ko~stnoty ~Iachecki ~reze8, •• J б.zеf B,yer, Alek_.ander 8kr.uuziii . c7.eniu .. ysok08ei udzi61bnej poi)'czki, ога •• з.

DO 8PRZEDANIA W· 1 §~ "k" SLanlol~. ~"lInaoo, J~l,uaz Кuшt.е,·, Бегпм·d Bartnc .. e,g 1 poillug oдoo~nycb przepis6w ko,/ek.u cywilnego

. ш ото. шuпt J"rOfI6sk" c-llooko.,e. go .tano"i oi.ruchonloM z pr.eznl1c,enia, oie II Jak6ba CfllllerDl&O& п f..odzJ, Ze &tro01 dyrekc)'i: с'оо& z рос! oale:1n8go 'l'o .. arzpt"a pod Nr. 726. 341-4-] Lud .. ilt Grohmaoo Preze8, Herman Konatadt i R.iollOld lYID шаj'ltkо oieruclJomym, zарiSnJl1Ш w tej 8&шеj

D1roktoro.ie; Gust ... Peter, Stuoislaw PlicbllI i Szojl\ Rozen hypotecznej.-• Zastopc1 Dyrektor6.. Росzеш 1'. В. Bireoc .. eig ol,jaCoil, ie dla .. aioo§ci ucbwat,

II III ~Г~~ Ро przekonaoiu oiQ z Hat obecno§ci, ие па zeb,·aoie t.go .0iOlko, 8tosOWlli" do § 54 usta"y wymagl1netn

k6. 41, шаjqсусh pl·"'1I"0 ilo glos6w 41, preze8 kошitеtu '!. gloo6 .. с,lопkб" obocoych "" zobraniu i .. ni6S1 о Копst,шtу Plnehecki oglosil posie!lzenie zebrnnill og6ln"go '& przyj~cie w-nio_ku. Ро dodatko .. e,o _ ro'ja'nieniu

z .yrobion,. kliellto)" do zbycin по i .е._о. o.be<;oycll 111\ zebrnlli,! czlook6w towarz!~t.a do przez Рr.zеза Кошitеtu Nl\d,orc7.eIO К. p},.cbeclcie;o, przJst~pnych "aruoltnch. ОСег!! z р04,·М sleb18 prezesa ,"Ьгао,& og610"IIO, "е 't"oJeJ <n! .trony jedoorny'loi" woio"ek w przodnliocie u'"petnieoia § е u8t:a .. • kla!lac шоiо" w redBkcyi род lit. ропо.а.1 '!ybllr оа ~rzewodnicz'lc.go (l1·ezesa d,r"kcyi L. rrzyj~lo. В. М. 333-2-2 Zeb.·aole Jeiloog~o§o,e prze, аklnшасн w,b6r t.n przyj~lo. \V dals,yrn cil\gu obrad па, .Iecellie Preze." Cz.ooek _ Obj,.szy prze.odniczenie "Ьг&dош, preze, zebrania Skrudzi6_ki odcZJta~ w"ioвek wtail1. '1'o.ar'1otIY& •

Ol!ltrzezenle. Lud"ik Gгоhшапо, zаргозil оа aoe.or6. [р. р. Jak6ba па budowV k05Ciot& katolic"i~ft0 w dzieloic1 8tarego ,"iastl z po .. odu 1O ... i.dczcDi. р. J Zilk. од i Pnwla Niedzielskiego i 00 sekr"tarz& р . .8eroarda w l:.odzi. \Ve woiosku t,"' "yja'niduo, ie Ьо<10"А rzeczonego bi_r.j,eogo lo".r о uSQbl ... iQ до '1 z npowoioienia prezeaa odezytal por.a<lek dzieony i lI1а Ьус ilokool\n" 'dobro .. oloycb 06ur p .. rifia.·ob.."Heli " tO,у 1& :i:'ir ~З i 52,) ПА w1atan8 .. .. 'J l1.i •• h 24 Luf.ego 9 M.rc. 18о! Ро ukoostytuowaoiu ai~ biUr& zebrooi.. шjаstа. А ,е дОIll TOI,,"·zy_tw .. ~Ыоiооуш je.t w • ROg!"" до LOdi I'rzez zebraoie porz"dku ilziennego i przepis6w przeto Townrzyst"o Kredyto.e, z t.ego t,tulu 11 ... . S; •• t •••• j poddal pod obrady zebrani& spra.ozdaoie pe"o~ 06а,·, до budowy. Z (~cb zasnd "tad_e '\:~dts~~iS2~· ,. '& rok fioao_ow1 18Sбf7 i оzоаjшit, "е takowe dorvc,008111 оа _kutclo o,ll1i._ieoi" .i~ "o,nitetu Ьпдо .. у r,eczooego toAcio

wszystkim stоwаГZУSZОDуш, przez .ozoego d1rek,cyi, .. ra' z zaprojekto\Ynly ud.iel.nie z fundu!z6w '1'owany,t .. a .kladki

Do sk~adu

IHIIEТYNSIICH W-IN

О. Parnchowa i 1. В. _ dошu s_. Scl,eibIcrl\ рпу ul.

Zawad.kiej,

oudszedl § .. ieiy troosport

ziarnistego КА WIORU oro. r6ioych k&.kasklcll 8010' • ,cII r," оilzоsсzзj'lсусh 8iO deli· "&t01m ,шаkiеш, r6W11iet nad· 8zedl ,паО1 "8 ... ej dobroci 8WCZ, оslЩiSli1 SIIL Funt "а·

"ioru ро rs. 2 "ор :10. 322-3-3

Ogloszenie, t.llt'l)oll I Sre",elt Jle4aJl tt.

Etstratt IIIcsпr plrщ i st8Jr

W"O'IO toWV8Jlt".

"Jaime Ci.lIs Blцr .. • Ба.· 00 1r.a.

-1 1. pot, wBI • -' ьо ... .:о .maku, bY1Cif'bi",., i ,tOD тl"а1,) U8 r.· ...... ".,,.а .... '&Ну. _.

1"""'1' tUf 011" р. 'Р А. L., ...

839 - 11 ,

i Ыlеtaшi _ejAcia рr,уо'аjшоiеj па doi 14 pI·zod razowoj .. ilp§ci ". 1,000 (tysi,c). . 1·

zebraoia og610.go, росхеm lap,t81, czy оЬесо; "уц" Ро oiIczytaoiu wuiosku, Pr"z .. zapytnl zepran,cb, czy .ai. " coloAci aprawozdaoia. Gd)· stowarzyszeoi o§ .. iadczlli, _оЫе kto zabrac I!losu. ' I

dозtоtееzоiв je8t iш _оапош i 7,8 b1loby Ро prz6m6 .. ienio Pre,e", Komitetu Nadzorczego К. Czas сzуtnоi8Ш сшеgо spra.o,d"nia, przeto prezea woioselc pol,ezonych \Vladz To .. ar'y,tw& р .... е: zebl·aoie odczytnl koukluzrv Komitetu Nadzorczego D"d rzeczooem "r'yjtt1ru z08tnl.

ieru • alo.acb: J'o Zd8CJdo.aoiu tycll рг,еdщiоt6. p,·eze§ oglo~it, "аЬу og610e zebranie spra.oz<laoie dyrekcyi ,& CZI1. og610e pI·Z1st'lpilo до dokooania "yboг~ .. i objaOoil, ie dnia 20 paidziernika (1 Ii.tорпdа) 1886 roku, ')0 upl, .. u trzecbl"cia WJchodz~: а) z D,rekcyi; LOII.ik Gгоыпоo doin ]9 (31) pablziernika 1887 roko, oro! objCte niem Reiobold Fin.ter Dyrektor i Go.t .... Pete,· Z&stoJ!C4 d.J.rektora, DoAci zat .. ierdzi6 racz110, .Iotone '8 teoie cza_ KOOlitetu Nndzorczego: К. Pl,\ch"cki Prezeo, Juliuil KUDi'zer przyj~lo i l' tnko"ych Dyrekcyo pokwito"ato". , Strenge, e,lo""o,,ie, Оа шiеjасе k(t6ry~h wybor, dokonac

Ро pr.ecz1taoiu po"yiszej kookluzyi, ,ebraDio og610e jedooglo~· N,\ WOi050k Adolfa Reitera i Ale~saudr,\ Siещiо!!о,.., 8)!ra"ozda"ie' dyrelccyi sa rok 60&080W1 1886/7 zat .. ierd,ilo i zebrnnio og6108 jednomy"uie przez ttk,!ao,aclO •

аа teoi" сzаз rnchuok6. d1rekcyv pok_ito.nJo. сусЬ z i Kouritetu T"dzo,·czego pooo.ni. оа poie Prezf8 ogtosil ze z kolei р"щdku ,dzieoo.go pod wybralo. ,

.oiosek Koo,itetu Nadzorczego i Dyrekcyi,. Ро .yczerpaJ,iu рощdku d.ieOlleco I,rezes oglolil prze"yiki ka)Jit.lu zasobo .. ego ро oad norm~ § og61nego '" zau,lt.oiCte. ов .p1atO о ajbIiiszej rety obowi,zko"ej w Podlug list оЬееоо§с; )10 ot .. arciu ро ieil,eo.i:. przyhylQ

щllci. 11 z ]2·ша glosatni. 1

Z upo"atoieoia PreZ"iU, Sekretar. zebraoia og610ego В. Do protok6lu oinicj8r.ego dolljczaj, ,i~ ''"у Iist1 obeco.ollci odczytal woio.ek pol"cZ001Ch wladz towarzystwa z kt6rego 11,";,_. przybylych па <ltisiejsze ,ebraoie, w/.'Inorgczoie pr ...

ie ро koniec roku lioansowego 1886/1 80lllа zebr&oego k8l,i· pl83ne. (, :t8'IU zalЮЬо.tgо "1oosila rs. 464,115 "ор . 231/., "" zaC '/'0 Ozlooko"ie To"arzyat .. ~ poilpisali: F. Rupr.c:bt, J .

• ierzyteloo§ci to .. arzJstwu kredyto_ego, odpowiadaj'lcu Heint,e, D. Frischlllaoo, Xaw8'· Kunkel, &lIJuel ргzерisб\f uзtа.у ПОI·ша)п.j .. ysoko'ci k"pitnlu , S. Sa!amon.owicz, Julius Hraupoer, J. Honig.tolt. L. В. ec)I,!,

ro, 447,221 Е!lР. 43, prze(o przewyika ро oad to r!I.] J. О.ар.е.зК" Т. Sudra, F. Шие.·, А. Felke, А. Reiter, 80'/ .. ja"o рrzеlcгасzзjl\са jui '/."10 од ._zy.tkicb Т. Кinderlllon~. F. Lu.oer, F. Dre_sler, J ... G6r<JCki, В. ied:~~~::ln~ .. ierzyteloo~ci, zgodoie , u,ta_Ij, шо:<. Ьуб и:1y~ Stee/{, Lud .. tg Str .. ueb, Ешil Baitr, A,odrzej о czC'ci rat, шаjо"еj ]888 ro~u. Jeie"icz i \Va .. rzy"iec Za/lrze"."i.

-о .oiookll zami.nczooycb, do ulgi .. oplaci. ezlookowie To"ar.y.t.a K,'edyto"ego .,dаШi .i~ z roku Dtsj, Ьус ,ak.alifiko.ane (е tylko przed podpiaaoielll protok6lu. 11

oplat, оа kapital zallObowy,. my&I § J4 nstn. Z Komitetu Nadzo,·czego: l'rezes ()loilpi_.l) К. PI.cheCki, czll~n·' uilZczooe z05tal,. N. zmoi.j.zelli8 rab1 majo .. ej J. KUllitz~r, А. Skl·udzi6j ki, Вeyer, 81. HeillIМOn.

wniiol4lk propoooje ui1cia _laki"ie .ОIllШ1 п. H,92Q, arociJi_ki, I JJYI·ekcyi: DHektorowi.: Н. Koo.tlllt i а. lin.tar~ ",,/, od .a.'ltkich poi1czek. k.alifil<llj,cych si~ do dyrelttor6.: Gu,tnw Pcte,·, St. Plichta i В. R~z •• bla'L toj ra'1; 18121A •• , prze"1iki • ilоАс; ra. ],973 kop. ogolnego (-) L. GrolloV&,1D, Лasesoю.iе J. Dobnoi.ki i

0& ""Iileoi. talt z .. nnego Sekretnrz zebrauia og61nego (-) B&rnaril JJiJ'80OWeiв. oddlieloie Z:t zgodno§c nioiejazej kopii z оrygiнаl"ш '_iada,. D,rektor I . podob01ch alll .. D,rekc1i To"an1s',,~ Kredyto"8aO mia.'a ~0d.U , .to okazuje, u 1 .~. IIo8lelll • •

7 ".

I

•

,

•

-

Teatr Victoria. Tow. art. wokalno-dramatyczn.

pod dy •• kc,. JÓZIU TEIU.

Wo c.wartek d. 22 marca 1888 r.

Komedyn w 5·ciu aktacb. Okta• .... iusza Feuilleta, przekład Z. Sar.

neckiego. SztukO IIiniejsZlI grano po rnz pierw. szy w Paryźu w .,CoDłedie Frnn­'iBise" d. ) ~ grudnia 1887 r. z wiei ·

kiem powodzeniem.

Teatr Variete Pod dyrokc}lł

LEtNI! SILVANlIBR CODZIENNIE

o •

WI~ l onc~r i przed.tAwlelll.o

•

rz~

DZIENNIK f,ODZKl

W kantorze drukarni

Dziennika Łódzkiego ." do nabycia

o

a ma o ~ Hl TO O w rosyjsldm, polskim i niemiecldm

języku.

. J{ o P I 4. • •

Protokól posiedzenia zwyczajnego zebrania ogó!ilego członków towarzystwa ki'edytowego

ull.ała ... odzi.

Nr. &3

A. fnndtm:, przeznaczony na ul,i. Z .i"daw .. y głOSII a!.~::~~~ Friocbmanll wnió,l, aieby przewyżko kupi~lu II

Icot" zostala na budo .. O koszar ula wojsku w Łodti. to byloby niezgodoe z US~w'ł, przeto wnioskouawca

.. al, ażeby w drodze prawodawczej wyjednać odpowiedni'l zllliaDO wy, " do tego czasn fundnsz przowyiki kapiLalu zasobowell<\ wić oa lokacyi procentowej, gdyi tlili sposobem pbywatole

od ci~iar6w kwaterunkowych. Po przemówieniu D. zabra ł glos Dyrektor H. Koostadt, który w dluiazolll objaśnił, ie obrócenia przewyiki kapitału na cel

D. Frischwauna jest przeciwne ustawie; nadto·fe ICzlui. ·h.l. jul! czynione starania, aieby przez pobudowan

obywatele mogli być raz na .z"w.ze od cioiorów 1.:.:1: uwolnieoi, co j edoak "ie odniosło poi'ldanego sku1.l<u. II, zebrani:. ogólnego zwrócil przytem u"'ag~, ie w OIy.1 § 76 wy wniosek ten jest .późniony i przeciwny § 51 u.tawI. Po "rzemówieniach zebrnnie ogólne jednomyślnie zaaprobowało wo Wladz Towarzystwa, przyj~wszy %1\ z sad~, nicby wszyscy szeni, którzy oplacili fnndusz n/\ kapital zasobowy w zupelno§ci,

w równej mierze w uldze raty wajowpj J888 roku. do załatwienia punktu 6 porz,dku dziennego czle

Kowitetu A. Skrudziński, nl\ zlecenie Pnzo.a, projekt etatu na rok finBnsowy "1887/8, obejmuj"cy: orz. fi. 41,928 kop. 26, rozchodu ril. 36,962 kop. 60 i

przenieść eił) majljcej do kapitału z83obo'wego l"8. 4,965 kOIl, 66, Działo eiO w ID. Łodzi, w uli posiedul, czem przedstawinj". y "czególowo objaśnił wszy.tkie tyto/i' etatu ogóloych, w domu townrzyatwn kredytowego do przychodu, jak rozchodu i wniósł o zatwierdzenie projektu miasta, przy ulicy Ś,·.dniej, pod Nr. 427, w towego w całości. l (13) marca 1888 roku. Na wniotek .towarzyszonego Dł\wida 'Frischmana, zebranlo

UChWAl, dyrekcyi z dnia 3 (ló) lutego r. b., termin do od projekt do etBtu na fok lioansowy 1887/8 Vrzyjoło z zwycllljnego zehrania ogólnego wyznaczony lU został na dzieli 1 przenoszeuia wydatków. z jednego tytułu \la drugi! z wAru.~kiem

OBIADY i KOLACYE marCB r. b. o godzinie :J po poludniu. przekraczania summy etatem zami~zooej. • . O terminie tylU podano do powszechnej windomości Nast~pnie Prezes okłosiI, że zebranie ogólne przystopuje do

po ce~ach. unllnrkowanych. Za do· nycil przez obwieucEeni~ dyrekcyi z dnin 3 (15) lutego 1888 roku poznania wniosku poł,czonych władz To .. arzystwa ir prz.drlliucie bre \l lila , uyllk" uslugO pOrOClaOl. Nr. laOS, ogłoszone w gazetacb miejscowych, a mianowicie: w § 9 ust"wy, a mianowicie drugiej jego cz~Aci w tyDl _________ 3_3_5-_1_-_~_ niku Łódzkim" w Nr.Nr. 39, 4ó I ól; b) w .. Gniocie paragraf rzeczooy . obejmo,.,.1 wyrufo'ł w~'~~~~s~~ o

O J l· W' I' k 39, 45 i ól i e) w gazepi. "Lodzer TugeblatL" Nr. Nr. 38, pożyczek Towarzystwa tych p~i:~r~~ r. U IUSZ le ICZ O z roku biefłlcego. . w myśl obowi'lzuj.'lcego prawn, Itanowi"lu,

LEKARZ POWIA'l'OWY Pod tllt dnt'l 2a Nr. 1609 o wyznaczeniu terminu do od przezoaczenia. Wnio.ek ten, z upow.inieub Preze ... , odćzytał Udziela bezp:ratni~ porady le. Leb~nnin ~gólllego doo.iesio.no J. 'Y. Gubern~torowił Piotrkowskiem n zebrnnia 08ólnego B. Birencwoia i objaaniw.zy · ,tr·OIl karskiej mł:otlzlezy .zkolnej .aw,adollllono W. PohcmnJstra Itlluta ŁodZI, ornz zaproszooo, dodal, że uzupełnienie § 9·go ustawy polega nil od 8 do , ... ierzorem. 311·1ó·4 zebrMoiu być rac~yli: WW. Naczelnika znrz,du Żandarm.kiego i wyrazach: .przy oznaczfniu w1~okości udzielonej l'0iyczktWJ

• _ zydeota miasta Łodzi. ,łów: .oraz wszystko to, co llodług odno!Dycłll

O---I--d---K--k k' Członkowie towarzystwa kredytowello, przybyli Da dzisiej .. e cywilnego francuakiego stanowi nieruchomo~ć z 'Z~~;:~~:,jn:r~' r. zy or ru OWS I branie, zapisali .i~ "ła,noroczoie w przygotowanych na ten cel listach tak, te druga cz~~ć wzmiankowanello paragrafu w Droie~1 o.ladł w ZOlElł.Złl. obecności, przy czem kaidemu z obecnych doreczouo: porzl1dek dakcyi UH\ brzmiec: •

__________ s_'U_-_S--_5_ ny obrad, pr.episy porz"dkowe i urtki do głosowania. .N.lei~ce do nieruchomości., pod bezpieczediltwo

K . blaszany koc'leł Ze str?ny ~omitetu ondzorczcgo na poaiedzenia zebranis pIncet ogrody i sudy, jak r6wnie': budynlri <lrewniane, omm , ~o obecnymi byli: cinż docbó(1 z nicb lIie jest branym zn zasadg oz,,.

Z bulierem . Ko~atnnty ~łachecki ~rezes, •• J 6.zef Beyer, Aleks.ander Skr.uclziii . c7.eniu wysoko"ci udzi6lbnej pO':Jczki, oraz wsz

DO SPRZEDANIA W· 1 ŚĆ ak" SLaDlsl~w ~ellUanu, J~husz Kumber, BernQl·d BluDcwe'g I podlug odnośnych przepisów ko,leksu cywilnego

. 'a. orno. munt Jarocl6sk" cdonkowle. go .tnnowi nieruchomoM z przeznaczenia, nie u Jakóba CfllllerlllOI l'f ŁOUZl, Ze atrony dyrekcyi: czone z pod oale:!nego 'l'o .. ar.ptwa pod Nr. 726. 341-4-1 Ludwik Grohmann Prezes, Herman Konatadt i Reinhold Iym maj'ltko nierucbomym, zapisanym w tej 8amej

Dyrektorowie; Gu.taw Peter, Stanislaw Plichtn i Szajn Rozen hypotecznej.· o ZastOpcy Dyrektorów. Poczem I'. B. Birencweig objaśnił, że dla ważności ucbwały

II In ~r~~ Po przekonaniu siO z list obecności, ole na zebranie tego wniolka, stosowuie do § 54 usta"y wymagBnem

ków 41, mnjqcych prawo do glosów ,U, prezes komitetu '!. głosów ctlonkó" obocnych nil zebraniu i wnióSł o Konstnnty Płachecki ogłosił posiedzenie zebrani B ogólnego za przyj~cie ..... io.ku. Po dodatkowe,n _ rozja'nieniu

z wyrobion,. klientel" do zbycia no i wezw.1 o.be<;nych lll\ zebrani,! członków towarz!~twa do przez Prezesa Komitetu Nl\d,orc7.eIO K. Phcbeckie;o, przyst~pnych warunkach. Oferty z p04ród s,eb,e prezesa zebran'A ogólnego, ze 'twojej zaś strony jednomy6lnie wnio.ek w przedmiocie uZllpetnienia § łl u8t:a .. okładać lUoio" w redakcyi pod lit. ponowa.1 ,!ybllr na ~newodnicz'lcego prezesa dyrekCJi L. przyjęło. D. N. 333-2-2 Zebume JednogłośDle przez aklnlUacH w,bór ten przyj~lo. W dalszym ciągu obrad na, J1ecellie Prezes" Członek _ Obj"w .. y przewodniczenie (Obradom, prezes zebrania Skrudzi6.ki odczytał wniosek wladz '1'owarzystlYa w

Ol!ltrzeżeole. Ludwik Grohmann, zaprosił na aselorów [p.p. Jakóba na budowV kościoła katolicki~ft0 w dzielnicy Starego miast, Z powodu ", ... iadczeDia p. J Zilke od i Pawła Niedzielskiego i 00 sekretarzn p. Bernarda w Łodzi. We wniosku ty", "yjaśnióuo, że bu(lou rzeczonego bieraj,eogo lo".r o "G.~i,"i. du ry z upowaioienia prezesn odczytał porz.dek dzienny i ma uyc dokonl\n" z dobrowolnych ofiar pllrifiaa.ob.'wUeli fi łó\y la :i:'ir ~S i 52,) D& WYlłtn. .. .. 'J dniaeh 24 Lutego g Marca IS;;! Po ukonstytuownniu si~ biura zebrani.. mjasta. A źe dom TO""l"Ey.tw .. -położooym jest w • Rog!l'" do Lódi prEez zebranie porz'ldku dziennego i przepisów przeto Towunyst .. o Kredytowe, z t.ego tytułu d .... gi •• l .... j poddał pod obrady zebrania sprawozdanie pe"nlł oliar/ł do budowy. Z t~ch zasad wład.e .\:~dts~~iS2~· za za rok finan.owy 18811/7 i ozoajmil, że takowe dorvczonem nil .kutclo odnie.ienia .i~ komitetu budowy rzeczonego mAcio

wszystkim stowarzyszonym, przez woźnego dyrek,cyi, wraz z zaprojektowoly ud.ielenie z funduszów '1'owanyltwa składki

Do składu

u C IIETY ŃSIlI Cli W-IN

O. Parnchowa i I. D. W domu S •. Scheiblcrn przy ul.

Zawad.kiej,

nadszedł świdy transport

ziarnistego KA WIORU oroz r6inych kl.kaskielI solo· • ,cII r," odzDacuj'lcych aiO delio katoym ,makiew, r6W1lieł nad· Ilem znnoy z9 ... ej dobroci 'WU, osieirisIiI 811L Funt ka·

wioru po rs. 2 kop :i0. 322-3-3

Ogloszenie, U "_')011 I Sre",ell lIe4aJl tł.

Elstrałt IIICSUJ p/JlBJ i mJJ

WJrohu towvaIlt.,.

"Jaime Ci.lIs Bu ..... • Bue· no yres.

WI r • .,ol,WBI ... 'bo ... .:o .maku, bY1cif'bi",., i ,kOD mietaY.J u. re· MI Ió ".,,.a .... laHy. _.

"Ie"",", lUf olt" p.

'p A. lll'" 839 - 11 ,

i biletami wejAcia przyn'.,jmniej na dni 14 pnod razowej w i)Pści rp. 1,000 (tysi,c). . I"

zebrania ogólnego, poczem Bapytał, czy obecni życz" Po odczytaniu wuiosku, Prez", zapytul zepranycb, czy .ui. w colości sprawozdania. Gdy stowarzyszeni oświadczyli, .obie kto zabrać głosu. ' I

dostatecznie jeat im znanem i że byłoby Po prz6mówienin Prezeln Komitetu Nadzorczego K. Czas czytaniew culego sprawozdania, przeto prezes wniosek pol'lc%onych \Vładz Towanyatwa p .... ez zebranie odczytał koukluzyV Komitetu Nadzorczego n"d rzeCZOMm "rzyjętym został.

iem w slowacb: J'o zdecydowaniu tych przedmiotów Preze§ ogło~ił, "aby ogólne zebranie sprawozdanie dyrekcyi za CZBI ogólne przystljpiło do dokonania wybor~w i objaGoił, że dnia 20 października (I liltopnda) 1886 roku, do upływu trzecblecia wychodZił: a) z Dyrekcyi; Lo(lwik Grohmin dnin 19 (31) października 1887 roku, ornz objCte niem Reiohold Fin,ter Dyrektor i Gust"w Peter Z&aŁoPC4 d.J.reUor., ności zat .. ierdzić raczyło, zlołone za tenże czas Komitetu Nndzorczego: K. Pł,\ehecki Prezes, Juliuia KUDilzer przyj~lo i l< takowych Dyrekcyo pokwitowala". , Strenge, czlonkowie, nu lUiejsce ",tóry~b wybory dokonać

Po pn.czytaniu powyiszej konkluzyi, zebranio ogóloe jednogło~· Nn· .. ni osok Adolf" Reitora i Ale~saudm Sielllio!!o,.., aprawozdnllie' dyrekcyi sa rok 60.010wy 1886/7 zatwierd.ilo i zebranio ogólne jednomy"uie przez tłk,lao.acJt •

za tenże czna rachunków dyrekcyv pokwitowało. erch z i Komitetu TndzOl·czego ponownie oa pnie Prezts ogtosil że z kolei pClf2'ldku .dziennego pod wybrajo. ,

wniosek Kon,itetu Nadzorcngo i Dyrekcyi, w Po wyczerpauiu pOf2'ldku d.ienneło l,reZ., ogłolił przewyiki kapitolu zasohowtgo po nad norm~ § ogólnego z .. zau,k.niCte. no. .platO o ajbliiszej rety obowi,zko .. ej w Podlug list obecności po otwarciu po iedaeo.i:. przybyłQ

~ści. 11 z 12·wa głosami. \ Z upowdnienia PrezeiU, Sekretarl zebrania og610ego B. Do protokólu ninicjsr.ego dołljczaj, li~ trzy listy obeco.ollci odczytał woiolek poł'lCzoDych władz towauystwa z którego 11",;,-. przybyłycb na t1tisiej8ze zebranie, wŁ·uoorgczoie przea

że po koniec roku fioansowego 1886f7 soma zebranego kalli· pisane. ., ;tallll zallObowtgo wyoosilu rs. 464,/15 kop. 231/., że ZaŚ '/.. Ozłonkowie Towarzyatwa podpisali: F. Rupreobt, J.

wierzytelności towauy8twu kredytowego, odpowiadaj"c. Heint.e, D. Frischmann, Kuwe,· KunkeI, &lUuel pnepisów ustawy normalnoj wysokotici kllpitalu , S. Sa!amon.owicz, Julius Graupner, J. Honigstok, L. S. Bc,lIl,

n, 447,221 bp. 43, przeto przewyżka po nad to r!I. l J. Ctaplewskl, T. Sudr&, F. Ritter, A. Felke, A. Reiter, 80'/ .. jako przekracz"jl\ca już '/.% od w.zYltkicb T. Kinderlllnn~, F. Liftner, F. Dressler, J ... Gór4lCki, D. ied:~~~:!ln~wierzytelno~ci, zgodnie z uatawlI, woi. być uiyltł Stee/{, Ludwlg Strlłuch, Emil Baiłr, A.odrzej o cze'ci raty majowej 1888 ro~u. Jeżewicz i Wawrzyniec Zajłrzewłki.

we wnioekll samienczonych, do ulgi w opłacie członkowie Towauyltwa K,'edytowego wydalili .i~ z roku Dtsj, być zakwalifikowane te tylko przed podpiaaniem protokółu. "

opIat, oa kapitał zasobowy, w myll § 14 ustnw Z Komitetu Nadzorczego: Prezes (podpi.ał) K. Pł.cheCki, czl.~n·, uiszczone zostały. N. zmniejlzenie rab, majowej J. Kunitznr, A. Skl·udzi6j ki, Beyer, SI. Ueill'Mon,

wuliol4,k proponuje uiycia wlakiwie lummy n. H,92Q, arociń.ki, a lJYI·akcyi: DHektorowi.: H. Konat,lit i R. linltar~ ".'/. od wszystkich poiyczek, kwalifikllj,cych si~ do dyrektorów: Guataw Pete,·, St. Plichta i S. R~z .. bi&," tej ra'1; laulA ad przewyiki w ilości rs. 1,973 kop. ogólnego (-) L. GrohB\/llln, AlSooorowie J. Dobnoicki i

n. uliJani. tak zwnnego Sekretarz zebrauia ogólnego (-) BernariI JJiJ'8DoweiB. odd.ieloie Za zgodność oioiejszej kopii z or,giualem 'wiada,. Dyrektor I • podobnych alg .. Dyrekcyi Towany"w~ Kredytow.So mia.'a ŁodU I

ate okazuje, te 1 .~o ao.lelll • •

7 r.

I

•

,

•

-

-

•

•

--

I

•

DODATEK DO N-ru 63-go "DZIENNIKA LODZKll4lGO."

• GLOWNY SKLAD HERB'ATY

• •

" •

" • па lladchodz[}ce swi~ta: wina odstaJe: wQgierskie, francuskie, reriskie, hiszpariskie, szampan-

rumy, koniaki, araki, likiery lmtjowe i zаgl'fiшсzпе, 01'а7. towary kolonialne: rodzynki suttanskie, migdaly, cykat~, wanili~, oliw~ pl'l\wdzi'VIl Niсеjs1пь musztardy fl'ancnsl{ie i kl'ajO\Ve, octy

е: czekolad~, ·m~czk~ cukrow~ ZWIHlll; puder z CUkl'U oг~ sze\vskieg9 l'zni~tego па masz)'­tu Ш\ miejscu, oraz \vszelkie inne to\vary w zakres l\olonialny i dеlikаtеsбw wchodz!\;ce. 344-6-1

O.tr~e~enfe. .. N!J\VУШ ZAТWIERIJZm

•e~o~~e,,:yzci~m:r':!g~u~~kz.r, ,el·,NIE М'А BO.L U Z~BO Towa.rz"stwo Wza.;elOnego кто UZYW А ,,~

.ell,li, kt6r1cb termio .iV u "llkslru \"I-I"bnv.b 00. B"u-dyktylll.w na Zycie

jak r6.nie! (,сЬ. kt6rych J)' "" , ,, " " U "NEW-YORK"

i' 88zщ,eiо ~.ulloflcz,libIanco Opactwn .. SoullLc (Giroode) • i, kt6re pi'mieooie zobo .. i-znl w),o,I •• iQnY 1373 рг<., prr.eora •

.. w roku Piotr. BODreaud Z Л. .f", 4) Z о N Е w I 886 roku. zwr6ci6, n .do"a Sz"eigert "y,~a6 zlote81 lIedalaml \v Brukselll 1880 r. I 'У LobdYlle 188{ 'У k· ьс poruieoione _cksle odm6"ila, arun. u zpieczeoia i kontroli ~ostaly zat"il!rdzone pl"%ez

. . . .•. '~.:o.el Codziвnne uiycie kilku kropli р. Ministra Spra" 'Ve"o~trzn,cb 21 patdzil!roika 1887 roku. to ulnleJszcll. uo.e"aZOlam ., К ·101 . i o.trzegao., аЬ, nikt ich Bnie па. zbawieonego elik.iru zllpobiega со·) apl I'(wаrаОСУJПУ, паjzпреlоiеj ul!ali2Co"nuy "YOOlil. doi by.,al, jako .eksli Ье. iadoej "al··1 пiеоiu zo;b6w, kt6rуш oadaj. "::IР;бst6.~tУCZПiа 1887 r. I&J;10e,2U r8bll, To"arzyst"o ;Iozylo do Banlru to&ci. 8trow" bialo~e, WZIПасuin d.i"sln i od.. :100,000 rubJi tytu/elll kaucyi, (" listach poiyczki ••• oeUz-

цudоlt Welke. 346-3

йwiеzn wybornie ustll. Jest (о oeJ z rоlш 1837 "аrtойсi oomioaloej 600,000 rubli). lekarst"o, kt6re skoteczoie leczy О;оЬоу prn"ent przвpi.8nY fnoduB% rezer"o.y.lrlada ';0 до Вао. z~b6w. ku Рабstwа, Jako g"araocya Ubezpieczen. Cearst.io i Кr61 t.ie

za.artych.

__ Wyprzedaz, tl.lej jak wsz~dzle ogtlszaj~.

Zpowodll ,miaoy lok&lu od 1 НрСI 1838 fok .. do domu \У ·ко Pei.ra оЬоЕ

prawdziw/i IIs1ugQ czytelllikc,m, ich u"agv ten uajlepszy z tzych, zapobIesajqty Il"Szelkl.o 01011 Z~bO\v. •

Czyoooki towarZJst"n i uoorOlOwanie fUl1duszu ,п''''О_ОIО podlegnj, czynnej kontroli IlZJtdo

Wszelkich оЬjn6пiеб udziela Bwo ~.&. rlat Nr. 5.

F I IIlе nt8r1lDU uowo4cj \1 go lIeoiR8. Ut~,dlan, calkowit, .ypr,.edat to­_и6. 'okolo"yoh, .. dayob I ,,,i.· tyolt 1)0 оеnаС'Ь uies'.rchaoie zDii:~­ПJСЬ. Ташtе jOl* uo 8prredaOl& ok..8 WY8tawowe r; сыет or",·

Opr6cz eliksiru, wyrabiany jest jes1H rze pпe~ 00. Benedyktyn6w

yrektor па nossy~ Potud. i L.

i pn.ta до czyszczellia 7~Ьбw,

dlfloiem. 2il4 Z u,zano •• niem

rбwпiеz nab)"wa6 Шvillа WQ

perfull1cryach, npteknch i skladneh шаtегуа/бw npteczn ум Ag80t gl6wny 8elrrno. Bordeaux 106 & 108 Croix de Seguc,

Ludwik 110-60-8

=-= ~- . ----- "17~т-,,~ca. . . -' ------

D'8- ,у ei,g. gieldl kouto '_==~.":==-.,..I Do~oiou. tra .... 1ttp

, h-..,.-=--I- ..-J- t,dauo I·bciao0pl'c. ;;;-;;;;-____ -:-_ _ " .. -... ZA

I!erIlD ••• 1- - \ d/. ш. S d ()(} IUr. S -.- I - 59 75 -» ••• (181)'/. ) n . ш. з d 100 rnr. 3 5~ 90 - 69 76 80

h>e. alм>. "" .. Ь ~~. дl. !er_ S d. НЮ tur. I » " • •• п. ~r. J d. 100 nlr. 8

LODdJ. • • • • •• dI. w. 6 т. 1 lo. jj '/, ., ...... п. ш. !s t8. 1 L. . 21/,

1'&1',1 •••••• dl. w. 10~. 100 "" 2':, • ••• kr. ter 10 d. 100 У,. 2'/.

1ft~4.1i . .. .. dL ~r. ~ d., 100 Uor. '11 '1 ... :160"1) и. t .. r. "J. 100 ".Т. , 1",

!8\.era\uc . . о ., dl :"Т. а d. liJ'J п. ;. '/,1

r.,. • .,r, ..... 1.. } ~ !)op,;l"i ••• 1 ,,<i~Q gbldl (_ 1\JO ".)' iiI ....... ~.<t I ас. ре.

Lbl,l~k. Ib l'ol~ d,,~ , w n .l a~al

~1Iot. Po!. 'If •. 1 _ . IOn .. .. ,. 11" l00r. • ~ {I Ш» .1OOr.

K .... l'ut. г . ••. I8641&1II. ...... " " "11601("', ......, в.... fIU. Ret. 1 еа:.

'1 .. " • и ,. » • ., ,,1и .

" " • ,,(V" lIe.и ltoleje.' . . . "', I·ot. W8.8 •• Т. J 887,

., " .. " 8t8l. LI"'! _,о Z\Qa,lI.lltl..A8, " _"u"ш.al· • • n IItr.UliI.A • ..)JI • Jit. В. tt ..., ее м.,

n ........ IIJIit. .... n n"",,IH. " " "., ., .. t • . • "" Str. V ltLA. n • тt .., H~. В. 1) .." .,. • ..r. , " .. а....,.у .... в. " 11" _.Р м·" u.t, aut. _ w ...... Sвr.1 n _ •• " II "."rJ. U1

• n '1 " " lУ " Н-1'''"У

ObIigi m. """'''1.oI"t. " ,. "р... _ala

Llatl_t. а. LOcIsi" 1

4 . - 893з -.-6 - - 8916 -.-I -. - 118 'О -. -! -.- ОК 26 - .-• -.- - -1 _.-о -.- -:-1 --· - .- - - - .-о -._ . ','- - -1 .. -- - - -.-• - .-~ -,- -.-, --& -.- -. - -.-4 -.- } JHO -.-8 -'-11 -.- - -• -.- I 1()1\.SO -.-I -.- -.- -.-J -.- -.- - -• -.- I -.- -.-· -.- -.- -. -• " - 0- ' - . - - . -· -.-11

• I

• Ъ

• • • I • • I I • I

- .- 1 -.-_.---1 ==, ----! ----1 --

9Н306 -.--.--.--.-

~97' -.-, -.-, ---.-, 6960 - ·-1 ~9-

" .26 Эi . -I 8780 9НО ~8~6 - .-- .--.--.-

-.-- .----.-- .-- .-

-.-- .--.--.----.-----

-.- --.-- .- -19" ---.- -~8.25 --.-9G.'J6 --.- -

~ U"У9. ( ' k 100 ,.,)

.1kOJ. o.~. \V~r.·\\" . l 00 '. " tt W. ·Upl.blXJ r. ., " ,,}{К) r. J) Те"'I,. 100 ( • n "lo·af~r,.r...)J:.kit!'j " . .N:1d~,i.~,..fu1c .' Иаuk-:.а 1JаDtПоw&1r-'

• ,'(ап.::s.,,·iе2Юr • " \fl\r. Вa0l~:: ~lЮr. tt В u.llw )26i)~. JI \\ .u-.'fu,.,.Uь.0.1 0:U1

& _~. п. 1~4. ~Юr. " \Var:ro~ ... t' Gu.lr.rl.16(kJ " Cukr .lJ~br:"L Ю) с •

н 14'/ I '

I

1 5 ' 6

I •

I , I

JI " J6u!b.... ~r. ! i .. .. C .. n.k 2wr. 1 3 ,. " ПеГnlаn6,,~tJ(J r. • " n l.y.r.:toW'ic.260r. 11 Jt JJ 1Аю:.t6w 260)'. • " " Cl.j •• &.o.:!i"~~r. I ~ " " н.ош\.tШ<trа 6 " " , . "Г. '\'.~ . I6li l()C.)r. ] .. ')·0 .... Li:? :>p. &0 1 L-зеWdUI\аiu 1 r.

_ '1" .... Z..kL .11.\ 1. U. I( HutnwWar.l000r. I •

• т_ Zakl.О6nu .. ,..ь . ... Starooh~"jok;ch 100 '.

,. То •. \\ ..... '.!>. J« • N&no. Rel i oill. ао r.

.. .,.,. Т. Кор. .. ~g!& i Z kl.fJu lniщ.I,:l>.):o.

"То. Lt.Ц i'rL .8а". , Тk..Zawi.. ro­

,,1'0" r.... i JAiu J()O,..

--' ------

- .--.--.--. --.--.-- . -.--.---.-- .-

- .-- .~

-- .

---.-

- .--.. - --- .-- .--.---.-- .

_.- , -

-. -

- .-- .-

_.

- .--- .-210. -

-.--.--. --. -_.-- .-- .. • -.--. -- .-- -- --.-

-.-----" .. ... ,.П """,,,Пl

LIo', _'" .... Xall .... " .... L"bJia.

• • • 6

- .--.-tJUe.rb 1 сп. 1 S&W'ttJ I -.-.. I'.р. SOC ..... Ь too -.- :'::1

::=I~·h~·:!!t.~O~b~I, ~d'roc~i~~~'br~.I~;"~1J.~k.~_';': __ -:::.:. ~: -=-~. _::.-.-: = •. -) - - WarioIO "Р<Ю" I pN" t.i L lik • • L

---.-• " "'L ~\ "ее. Lia. ...,,1. В. '1·, w. &l.r. Z.

tJwt., .. /. Wilv' не C)I.

• • ••• - .-- -----

- - -.-, Lu\. • oo.)"~ I'~ I l' ..... 1 ... -,-1 - .- .... War .... 1 Ш 118.0 • и ....

I •• а. l.o. aI 11 ••

1 1

па Кrбlеst..-о

100-0 7

WIELКI WY najwspanialszych MEТALOWYCH, <1~bo"ycb i .. 0~61e dre"ni80Ich, od D8jskroo1Diej8z,ch, oraz wspnnialy 11: .... ~ i wszelkie akcвsorya pogrzebo.e, ро сеоасЬ оаС1и

ПIСЬ • skLadzie теыi

В. .4LICМJIf1I оliса Dzlk. mi~d., I'lsoi~m Mejera i J. О.'Ql К

dom р. DobrzJ6ski~go. __ Taaie 1& lrZ~me t.".1I11 (,

1399--(}-22

FISCH~~R i Sk., LбdZ.

I czyli kompozycya do prania bielizny 'Od dnia dzi iej ze przedaj i \v Z . h

Opl"6п аООIсЬ '"'! о roclI_, 1 r61D~J

dr~.i, oru .181. f а .• 1110111 Ь1

,

kladacb: '1.8 k Р

11 з. "

1 ·1\1

-

•

•

--

,

• ~ o lO

DODATEK DO N-ru 63-go "DZIENNIKA ŁODZKII4lGO."

• GŁÓWNY SKŁAD HERB'ATY

• •

, , '1ła ŁOBZ i okolicę, .fl''-''''Y:

" •

" • Da nadchodzące święta: wina odstałe: węgierskie, francuskie, reńskie, hiszpańskie, szampań-

•

rumy, koniaki, araki, likiery l\:rajowe i zagraniczne, orali towary kolonialne: rodzynki suHańskie, migdały. cykatę, wanilię, oliwę prawdziwą Nicejs1uh musztardy fl'ancuslde i krajowe, octy

e: czekoladę, ·mączkę cukrową ZWll-ną puder z cukru or~ szewskieg9 l'zniętego na maszy­tu na miejscu, oraz wszelkie inne towary w zakres lwlonialny i delikatesów wchodzące, 344-6-1

O.tr~e~enfe. .. N!JlVYW ZA'fWIERIJZm

•,;.o~!ew:yźci~m:r':!g~u~~kz.r, ,el.INIE M'A BO.L U ZĘBO Towan"stwo Wza;elllnego KTO UZYW A ,,~

w,luli, którycb termin .i~ u "llkslru ll:l"l"bnv.b 00. B"u"dyktynów jak ró.nie! tycb. kt6rych J)' V" 'v " " "NEW-YORK"

na Życie

i· e8%~ .. io ąi.ultoflczyl i blanco Opactwa w SoullLc (Gironde) • i, kt6re piśmiennie zobowi-zał " YD.lniony 1373 pru. pr •• or. •

.. VI roku Piotr. Bo.reaud Z A. .f", 4) Z O li" E W I 886 roku. zwrócić, 1\ wdowa Sz.eigert wy,~ać zlote.1 medalami IV Brukselll t880 r. I IV LobdYlle t88ł W k· he pomieniane .eksle odm6wiła, arun I u "pieczenia i kontroli ~ostaly zat.iC!rdzone pnez

. . . .•. '~.:o.el Codzienne użycie kilku kropli p. Ministra Spraw We.n~trznycb 2ł patdziC!roika i887 roku. to ulnleJszelll UDle.aznlam ., K ·lal . i o.trzogaol, aby nikt ich Bnie na. zbawiennego elik.iru zapobiega cn·) apI gwarancYJny, najznpelniej uC!alizcownuy wynolił w dui bywał, jako weksli bez iadnej .al··1 nieniu zt;b6w, którym nadaje "::lp;6st6.~tYCZnia 1887 r. t&l,łOe,22ł Tlbll. Towarzyst.o ;Iofylo do Banlru tołci. strawił białość, wzmacuia d.ią.la i od.. :l00,000 rubli tytułem kaucyi, (. listach pożyczki w •• neta-

Il,udolł Welke. 346-3

świeźa wybornie ustII. Jest to neJ z roku 1837 wartości nominalnej 600,000 rubli). lekarstwo, kt6re skutecznie leczy O; obny prawem przepiaany fundusz rezer.o.y .ltlada siO do Bau. zębów. ku Państwa, Jako g.arancya Ubezpieczeń. Cearstwio i Król twie

zawartych.

__ Wyprzedaż, Illlej jak wsz~dzle ogłaszaj~.

Zpowodll ,mia01 loka-Iu od 1 lipel le&8 toku do domo W ·go Peł.ra obok

prawdziwlł IlslugQ czytehlikc)m, ich u.ag~ ten uajlepszy Z ezych, zapoblesająey wszelkim 01011 z~bólV. •

Czynności tow:uz1st.a i unormowanie funduszu rezerwo.ogo podlegaj, czynnej koutroli Rządn

Wszelkich objnłn ień udziela Bllto ~.&W PIat Nr. 5.

P lilIe ftdr1lDU oDwości W go lIeoiga.

Un,dum całkowit, .ypueoaź ło­war'w lokalowyoh, .. d.yob I 'wio· tyoh 1)0 oenaC'b uiesłychanie zDii:~­nJcb. Tamte jod UO IIprredaola ok •• wy.tawowe lO calem Ol"'·

Opr6cz eliksiru, wyrabiany jest jeslH cze prze~ 00. Benedyktynów

yrektor na Rossyę porud. i L.

i pn.ta do czyszczenia 7~bów,

dlfloiemo 2łl4 Z \iu&now.niem

również nabywać lllvżna Wg perfumeryach, aptekach i skladu"h materya/ów apŁeczn yeb

Agant gl6wny 8elrnło, Bordeaux 106 & 108 CroiJ< de Segucy 110-60-8 Ludwik

=-= ~- . ----- "17~m-,,~ca. . . -' ------

w •• _ ... ZA D,.. W ei,go giełdy konto I_==~.":==-.,..I Do~Diou. In .... lt.f"

, h-..,.-=--I- .-l- t,dauo lobeiaDoplac. ;;;-;;;;-____ -:-_ _ I!erIlD ••• 1- -l dl. ter. II d CO rur. S -.- I - 59 75 -

» ••• (IUll'/a l kro ter. S d 100 >nr. l 5~ 90 - b9 76 80 ...... DiM>. "" .. ta ~~. dl. ter. II d. 100 lUr. I

» łt • .. Ja. ~r. J d. 100 tur. • LODdJ. • • • • •• cl.I. I<lr. 6 m . I lo. liII,

o o... o' kr. kr. !l N . l L. . 21/, FUJ! •.•.•. dl. I<lr. 10~. 100 Fr 2 ':,

• ••• kro ter 10 d. 100 y,. 2'1. 1ft~4.1i o • • •• dl ~r. ~ d., 100 fior. 1/1

" o •• :160'/1) kro t.r. .ł J. 100 ftu . , I", !.\.era\uc o • • •• dl !6r. a d. liJ'J n . ;. 1/,1

r.plerT .... bl.. ł l !lop,;l"i ••• 1 ,,<iłJQ git/d, (a 100 n.). ilI ....... ~.<t I dl •. pc.

LIoł,l~kw ]b ł'ol~ d,,~ , Wf n .l a~al

~ 1Iot . l'eó. W •. l _ . 100 .... ,. 11" lOO r. • ~ li lU» .100 r.

!l .... Pol. r.". I 864J&m. ...... te: " " 1166 U".. ......, &a. IlU. Ret. 1""'-

II .. " • tl ił » • ., "lU . " " • "lV" lIe.la lIolejow. • • • "I, rot. we.D .• r. J 887, ,," .. ,,"'" LI"'! .. l. Z\Qa,lI.l11I..A8,

" _"U"m.al· • • n IItr.UlII.A • .ł" • Ul B. łł ..., _ Mal n ........ IIJIit. .... n n"" łł lit" " "" '1 .. t • . • " .. Str. V ULA. ft , Tt .., Hł. B. l) .." .,. • ..r. , .. "s....,.V .... B.

" Ił" _tt .e,. u.tJ aut. _ W ...... Ser.1

n _ •• " JJ " ... u. Ul • Ił fi " " Ił' " n-l'''"V Obligi Dl. " ..... ..,.clał. " ,. n p. .. IlIala

Llaty ... t. a. LOclsi" 1

4 . - 6933 -.-I - - 89 16 -.-I -. - 118 tO - .-! -.- DiJ 26 - o-

t -.- - - I _.-O -.- -:-1 --· - .- - - - .-I _0_ .... _ _ _I .. -- - - -.-t - .-~ -.- -.-, --& -.- -. - -.-4 - .-J JUO -.-I -'-11 -.- - -• -.- I I()O.SO -.-I -.- -0- -.-I -.- -.- - -• -.- I -.- -.-t -.- -.- -o -I .. -.-. - .- - . -I -. -II

• I

• 6

• • ł I • • I I • I

- .- 1 -.-_.---I ==, ----t ----I --

9119306 -.--.--.--.-

~97' -.-, -.-, - --.-, G9tiO - ·-1 ~9-91.26 9i.-1 8780 9HO ~a~6 - .-- .--.--.-

-.-- .----.-- .-- .-

-.-- .--.-- .----.---- -

-.- - --.- _. - .- - -1916

- --- H 14'1

I ' --.- -ł8.25

- I ---

-.-9G.'J6 --.- _.

~ k"Y9 . ( ' k 100 .. o)

:. X I UopelQio .. ul, ga S;tI.!dl .s J.o ue ln,ua .. - "\"- - -- -t.Il ~ r.:); IIUlu , .. he.vl

.tkoJo D.~. \V~r.·W. l OO r. " tt W. ·Upł.600 r. II Ił n t U\) r.

! =.: =::-1 = . .:: 6 - .- - - --

u Teres,. 100 r. n "lo'a hr.-f.lw:.kit!'j " . .N:ld~,i.lp-.fulc " Sauk-:.a 1JaDtUow&Jr.)

• ,'fan.::s.,,·ie2Wr • " \fl\r. Ba0l~:: ~&Or. II B u.llw ) 26il~. II \\ 4r.'fu,.,.Ub. 0.1 0:U1

& w~. n. I~ł S~ r. " War:ro~ .. ot' Gu.lr.rl.l6OlJ " Cukr .lJ\lhn"L ~) r.

ł

5 I

6

I •

I I

I JI fi Jóu!ó.... ~r. ! i .. .. C ..... k 2wr. I li tł " Derfl'laIl6,,~btl r. • " n l.yn:toW'ie.260r. 11 Jł U JAo:.t6w 260'r o •

n " Cl.j •• &.o.:!i"~~ ro I ~ u " Kouc\.CllGra 6 " " " T. W. ~ . u li lOCo) r. ] u 'l'o .... Li:?:lp. &0 1

L'3eWdUI\aiu 1 r. _ '1" .. ". Z..kL .lI.\ I. U. I(

ButnwWar.lOOOr. I • • T_ Zakl.Oónu .. ,..a . ... Starooh~"jok;ch 100 r.

" Tow. \\ .... ł'.!>.l« . N&no. ReI i O\!I. Ot) r. .. e,.,. T. Kop. .. ~g!& i Z lllJullliC!SJ.b:l.>.):o.

"To. LAl!. PrL Ba". , Tk..Zawi.. r.­

n1'o .. r.... i Latu JOO,..

:.= =.-:-,' :.= - .. - - .- --- .--.--.--. -- .--.-- . - .--.---.-- .-

- .-- .~

-- .

---.-

- .--.. - --- .-- .--.---.-- .

_.--

-. -

- .-- .-

,

- .--- .-2 10. -

-.--.--. -- . -_.-- .-- .. • -.-- . -- .-- -- -- .-

- .-----"" ... "U """,,,U1

LIot, _t. .... Kalla ... .. • OL L"blla.

• • • 6

- .--.-uUe.rb 1 cm , łbW'ttJ I -.-.. Pap. SOC ..... ka łOO -.- :'::1

::=I~·h~·!!t.~O~b~lo ~d'roc~i~~~.br~.I~Ó<~b~k.~_.!.: ___ :::.:. ~: -=-~. _::.-.-:' = •. - 1 - - Wario§ó u.,.,.,.1l I poŃ" Li L lik., l

---.-" ,. łL m\ Reob

LIa. """lll·i". W. dr. Z. LJwł.J 1'/. Wilrl kle cli.

• • ••• • - .-- ----- -.-1 - .- .. .. Wara. lolI Ilt.O • U ....

- - -.-, Lut. • DO.)'~ Il~ I I' ..... I 1ft.

I •• a . 1'.0. al 11 ••

1I1t u U

I I

na Królestwo

100- 0 7

WIELKI WY naj wspanialszych METALOWYCH, dębo.ych i w 0~61e drewnianych, od n8jskroD\Oiejszyrh, oraz w.panialy kal"a ~ i wszelkie akcesorya pogrzebowe, po cenacb oaCler

nycb w aktadzie mebli

B. tlLICMJFJ" ulica Dzika mi~d.y I'lSoi~m Mejera i J. oWyAl K

dom p. DobrzJ6ski~go. __ Twe 1& lrZ~me u",1I11 (,

1399--(}-2!

FISCH~~R i Ska, Łódź.

I czyli kompozycya do prania bielizny 'Od dnia dzi iej ze przednj i w z . h

kładach: 'I.. fnnt w '1..8 k P

Opr6n aODych ki o rocll-

o

•

l r61D~J drni, oru _iel. f d •• yk0Jl1 by

, " 3. "

I ·KI

•

DZIENNIК WDZKl Nr. 63 ._------------- ... ,

о G о s z Е N 1 А. -- . - ---~ - - -- - - --~- -

в 1 L А N S .ucko~e s"'ц!& ,,·I.lwot •• polcca '1'; sanownej PabIiczDMCi

ВD6fIJ.kfeIlO Tow(Jr~y.twa "'T"e~plec~el. OiI ОВ";. Мnг)'а CallOl'i _t .......... k. 18.7 .J ...... i.m "rtУИJ ... i •• Jkoi'Clon)ch

ро dzien l.-go st;)'cznia. 1888 J'oku Р- heliomlniatur, ........ !!!!!!!!!!!!!!! ..... !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!""':!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! .. .,... .... !!!!!!!!!! ............ !!!!! .... ,.,.., ......... ~;,..;~.,..;;!!!!! ...... ""i'!!!!!"; .. :iJ.;т~;':;'i~Т"!!!!!1 ~.I' bt. тд &0 pr.&! .t~PD )'сЬ otmacb. Но •• I

RlIbIe I • ~" N 20. S;!8 4 1

1 ... : G.",.i..... . • • . • •

.. e •••• k ,1.lerl .... ~lltZlytk: ".'08111 Ra. 680,700 61/1 r6iD,ch POZlczek ро 1181/.

100,0006"10 li,l •• ао!. kijo .... Ьао. zielO8. 43'/. 1. • • 101"/ .

1000,IIOO 61/. Ii.t. z ... I. polt .... ki.go Ь.о. zielDl. 49'/. 1. • 101"/1

100,000 61/. 1i,16w 1&81. oii.~r.. • ...... r. bauk. lie ... ,.431/. 1. 101'/.

138,000 "/,1/. "01, • . 108 1'7,000 ,./. pot,CJ 1 иr. • 101

1,4"4,800 1·/, lIiJet. baok. 2 еВI. 97"/,I 60,000 ,1/." 11 4 ет. 9111

818,000 ,'/." ,,11 от. 971/1 10,000 fJ'lo 1 ро2,сх. prl.... • 270'/. 10,000 "/0 11" " . »491/. JI,OOO 11'10 1 poilcz •• achodoioj 97'/.

418,000 ,,0/. II" " 97'/ . "'000 .'/. poi. k ..... roa. М. i~l.

а 8.... . . . 1641/. ".~""/o р;;й. kOD'. rol. "г. iel.

• _. . • • • 166'/. 10,880 6"/0 pu. 1L0os. 101. "г. i.l.

7 .... . • • • 1641/ . 680,000 6"10 11. ult. oal.b • .,k.ai ... ok. 97 -,000""/0 Ii8t.Z. Tow. 'УI. Kr. Z. 92'/1 199,'00 11"/0 obIig. tow. dr. 181. (,ЫА·.

'ko·bol ... 8 '10.. . 98'/1 200,000 '1. r.,,11 kol.jow.j. 97'/. 1&0,0006"/0 rlDtl dotej • • 166'/. 61,100.·/ .... ,t.alik. aierp •• r&1 а

рсос. ,. • • • Н4 111.

79,800 41/1 ш.t.aIiIL. I lulego wraz а rroc. а.. . . 144 т.

1041,000 4'1 оЫ.llг. iel. poIud.· •• ch. 1& • • • • 141

7J,aoo "с,; dr. iel. mo,k. Ьп ... _...".."..,..".....,.680 Izt. ро. • • I31 ra. 8,01 '"во )'roe •• I, do 1 II,cznia 1~7 foku . •

Jaldaa8i • r~,ell 1I·,,,,w. . . ""1'111 •• IU!&W .... , .... n,.. . ,,~ .... &оwш,sIWI.а t slyel.la {888

lII.owyO • • krlJowl • • • . .,.1 •••• 1 ZI rok {887. . • •

157

101,

Кlрllа! ZlkluOIVY • • • • • lilрllа! ZlsolнI,,'y , • • • •

Re1.cr .. n k"pitl1lu ро г. 1887 • • • Z rllcbuoku d.idendy IIn щос, § 7 UBl.3w,

Rezer"'l skladek .1 rok

Przeniesiono па rok 1888 • • • •

Rezer"l plplero .. ,.lIlIezaye~:

Pozoat:.lo§t ро 1 6Lycznin 1887. . • Odpiuno ")" \li'eguloW8l1iD. papler6. wartoAc.

[>od/I g kursu gieldowego z ,1. 30 grud. lIi" 11187 т. • • • • • •

1I1!1I •• ek ZJ'l1l61f I slrll 11I pn,SlIyek:

Zal·ezer.o.ano • • • • • • • Rlek •• ek lI.asy zapo.oSI dll 'nr •• 1ko,,·:

Poz".taloA6 .. raz , procent.1U 1'0 1 8tyc%oia 1888 roku . . . . . .

Przlb)'va 1% z c'YBtego zY5ku о. 1II0С' uch.al, og61oego zgroo.atlz8oi .. akc100&, ryusz6. 16 I18Zt1ziernikn 1 <181 rokll .

'roe •• I, аl rok t888: Z,cali,owo.no w l'oku 1887 odoosz/&ce .i~

do 1888 roku. . • • • •

D",I'ldeadl 11I pOJlrze •• lt~:

Niepodoiesione d,.ideudl . ~ . •

Rle •• aell zyskolf 1 slrat:

Przewyik~ roczn& • • • • •

Rack •• ek podllk6 .. rz~.olfYt~:

8.1<10 2 roku 1886 . • rB. 99,274.80 \Vplyw pod. rz"d." 1887 roku ,,650,091.71 Dodatkowo la I:lta poprzcdnio " 8.64 'VDiesioDo do kn.y rZll<lowej w t'etcrsburgu

IUk •• ek r,i.,cll IO"'lrzysllI' Iseliarl' eyJ.yek:

Przynale!oe i", • • • • • •

Rlelllaell. koszMw zt; rolr 1887: •

Pozostllje do ,oplaceoill . • • •

Rltkaack 8lellklfldolflllye~ jesztze szk6d:

1,132,

I

•

•

Mloda Polka dOIllU, posia,laj"c.1

w)'ksztAlcellie i znaj/&ca j~. frзосuski, I,iemiecki, ruski i

P051ukuje odpowiedoiego w mie4cie lоЬ п,. w,jazd.

.. i8doIl10'ci po.&il\~ Dloina kaucelaryi oOlaryu'la GrusIC<уп­

w l.odzi. pra, аНе, КОН-. Nr. 327. 382-32

Dг. Mina tapin ukoliczcniu kursu nauk IIIОО'С'­

,а gr.nir, i odblCiu ар"су· stшf)"6w w ,akresio e'orob

I Ik.szeryl oai.i1li1a Ы~ рпl u/icl Piotrkowвkiej

dошu ТеП8вЬаОIII& obok М. berst~ioa i ud~iel& Jll)ra,l, "'у­

• w,!ej "Ylllienionych .ре· Ici'8Lluo,4ci:Rch: Godziny prz1j~ci"

о" 10-19 od 9-6. 190,931 171>1 _____ . _______ _

105,1

• lVIRSZЛнSl

моо r~~~~~~~~o -Ер-

.teiDD. Nr. 775 doinch otworzolll, роlесащ

Dajpitkniej.zycll modeli, ]\0 сеnасЬ onder ulllinrko .. aDlcll.

Prz,j muje "szelk" roboto.

Marya Einhorn damskiej . 761·Р,

78-2'-16

• PRACOWNIA

Z" pi8r.'18 p6/rocz8 1887 roku w1l,/acono -

UBIOROW DAMSKICH Walel'yi Chrzq,szcZ

(da.Di~j G6raleklej). ::11'''';'''0;0 jak c10wuieJ w.;tolkie robet,. ..

kr •• leesyzD.J ... cl,o~ .. <e, 11& 7,049 kuроuб. ро ". 8 • !!!!!~·!!!!!_·...!~~:"'lJ~~~!!L~p~r~Z~YJ~·~~t~0 .. 1I'~~cu~l~e",0~.~z~n~co~w~n~n~i~II. .......... ' .... ~' .... !!!!!·l ............ Ll wet}lag zJczeni., WlkQoJW ..... taran·

RACHUNEK ZYSK6W I STRAT Adreo: ul. DI ••• , dom \V go и,.ар. , Dcra, .r. 316, • ur!cluie О& prawo.

____ ... !!!!!!I!! ..... ~""""'~..",,;O;;.;d;;.,;;d~Di"I;;;;a.,;l~ '11" 188' r. do 1 .............. ~1!!!~!!!· 8;;;,s ..... r ... !!!!!!",;;;, ...... """'i'!!!!!!!!!!!! ... R,;;,О;;;;Zс,;;,Н;;;;,;;"сD;;;;,.,"""""'I ________ ·_....:I~~:::80~- . RubIe i kopiejki

1Uk. relml'J' I r. t887:

Zar_r.o •• oo а. rok 1887 • • • • • •

lU.оа "1811:

Zebraao ekladlk. • • • • . • • • • Zaplacoao .& reuekuraCI0' • . • • • 1=c.:.::.~':'I=':'1

OttJ1A1ID •• ,.ki 1 p&piel·6. ruukich • • " pr_D~l od Ьао.6. I

•

bI.f,C1Cb• • • . • . • . • рсосец!, od l'oi,clek О& lastвW papier6. pllbliczl,ch • • . • proeeal, • warto'ci "ОIOII rubIi 140,000 ро 4"10 • • • • • • proc:8ot, о" papier6. ru,kich 1'0 1 ,Ilczoil 1888 С. • • • • • 1 __ '--_1-'-'-1

PU'.ltk. na .orl,66 ~'o.arz"L.. рп, • ,placie azk6d 11 lat рорпetlоiсh 1 {оо. dl1n6. па len С81 od/otooych. • • .

"о pflen ie.i8o la

Or,ginaJ pod[>i,any

Szet Ыоса: л.. ЛоаЬоr.еr. Ourhalt,,: Н. BOlteDIi •• en.

• • • z рrzсщеs:еD'8 Raell •• ek slrll:

_)1>/асопо atraty ogoiowej w roku 1887 • • . • • со 3,121,036.23

otrzYOIaDo о" inuych То· warzysLw &sekuracyjoycb " 1,689,~14.42

Rub.aek koszl61f: K08zl)" zarz,.d". . • . • • 287,254.93 Plany i takaacye architekt6w. • 64,897.75 Koszty i komiaowe ageu. krajow. 781,884.62 Таоtуешу dyrekt. wedle § 17 uat. 42,790.40 На fuudusz zapomogi dla urz~do. 11.092.76

. са. 1,187,920.46 OlrzYnIano kошi, ZA reaBeku.

тuсуо. . • Г5. 717,150.78 Z8p. kOOl.zarea... 96,584.80 ra. 621;565.98

Rezerll'l sklldek ВI roll. 1888: PrzeDiesiono z nieuplyniooycb ube%pieczeii •

Zysk \f rok. {887: ро potr,ceniu pod4tku w8dle Naj.,iej zal •.

poat. Rady Pa6st.a Z ".15 Bt)"cznia 1885 т. Z 8оmу lej .edle uzoani& og61oego zebrania

D&lci, przeoie'6 па rachunek dywidendl па rok 1887 (9/! rs. па akcyv) • • • • •

па knрiшl rezer"oWl • • • . • . . .

рпе. dyrektor6.: Л. Proworoff. О. 8traJllborn. И. Лпdеr80hп. Е. BleS8i.r. V. Polovtzoff.

•

AGENTURA GENERALNA w WAR8ZAWIE рпу ulic1 Mll8zalko •• kiej Nr. 149. D. ROSENBL UMI

RubIe i kOl'iejki

-

345-

Woda IiIjowa Paryzka ki1lr:oletoiej, рпС1 zdolano sprepвro

;..6. t& woda. kt6ra W')'wiera zadli",i_j,.;e Ikutki, рпоdаjе doLJchcs •• 8rooIl:6,. upicks.r.a­

t"arsy i r,k; clloi .1c6rO delikatu, prs8mioty, kt.6re .tanowi,

".rooki pigkD~j plei, a"lej па Datnralu, b.rw~, cz8nt.... i dwie.

nakoniec brolli od wCltesoy('b 'Vrg1.dza .Iztlkie • т"T'EC~· i !ualr:i ро ospip, r.&Jni t".rl:

gubl zopetoie piE'lgi, ~namiou., 0.1 niej lo'ik.j, kro.·

i cceTwoo1 "olor DOII; а8о .... . Le:& сЬото111 Ikorl' l'rч cj.,·em ut.)cid. па t ... 8r11 p?10It&j8 pitk-q , czerst·

nawet do puzncj .tar08ci. ее,,!\ 611.· Т! 1 kop. 86. MO'.tDa tl0.ta6 trlko

I'cr[omorri _. Кulak'.Skle .. l~JlJek Мт. З.

IS66~ 16-10 •

__ NOWA WODA i.lr. с:ЬстН 6aldlna w r.rf tu

teo waLrr.Jmuje -ура-porOl' i ui,ltcl.l

poarnarowania. Сеиа 5О 1 pr"'Jlq 5О "ор.

i S)'QJ w perfunHt • I О" l.ud,i, Мо·

328-16-1

'" oda lеiша! • 6wi,zJch .P. .... k6w 101

przemieD16 powieirr..

wy.t.,rc.... 01'· wod, u

taki.j .am, со 1 а 111& to

dia

z8wD§trzn)m j .. ~ jrodkien, cierpien org ••

wody 1 •• ·

•• 1 111tl1 lВПSТJСZN8 fOTOGRHICZN FODRO Ts,rzEPedaOlAia __ ZaglRII' • ") ",i.n : odJ~:~r';·:~ • -,... IU08Z"'W .. .r·"'GO N .. nniu 1~ щаrса r. Ь., porlfeli nbocui. .komn

• .. -- .,. ... --- h d Ь . k6 " з ' t fi .. lro.i. j •• o rod.inr ..,.Looo .. LODe/. "твиноН" P ••• J ,y~ 11'.,,,... о 7 oH~ "ас w о ~Yrn 8t~nte жа а r,ao, zawlerDJqc, .• о ogra е. (а.; i Uy1r.Di'·ID, ':OOJ k 1'0'

... j, z .,k...,_ 1VlkoO"".;. orty. ' \ViadolOoC6 w mie.zk: GuttUl80n 'ej "/~sno4ci о zloienie w o.dUl chor"b,p;d •• \i~I.OICI,. Се •• n.kolla 0&, ".. ....1....., rOI., d. СеD1 ... iar&o .... '&r%' оl Piotrkow8kiej .. doUlu Do. ,tracyi DzieDDiko. жа nagroull. ' •. 1. &16 •• , ани 1 .J""I"J w cenl"I •• j

DI 167- 80-8 .: ., Ilk .. t kl I'erraП>еТу1 \V. KUr.AKO\V~KlblG/) '" J rащсkl8g0. 317-3-3" е.", n{::~ ... '"f~1 • I:.od.i NOWI RIllllk ~ З. 18М - !6 - 15

••

•

•

DZIENNIK WDZKl Nr. 63 ._------------- ... ,

o G Ł o s z E N I A. -- . - ---~ - - -- - - --~- -

B I L A N S .ucko~e św~1a ,d.IWOtll poleca lit; saDownej PablieznMci

BD6fIJ.kłe,lO Towtłr~y.twa ",T"e~plec~elł 011 Og.da Marya Callori _t .......... k. 18.7 .y ...... i.m anyKy,mi •• ykoi'Clon)ch

pO dzień 1-go stycznia. 1888 roku po- heliominiatur, ........ !!!!!!!!!!!!!!! ..... !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!""':!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! .. .,... .... !!!!!!!!!! ............ !!!!! .... ,.,.., ......... ~;,..;~.,..;;!!!!! ...... ""i'!!!!!"; .. :iJ.;T~;':;'i~T"!!!!!1 ~.I' bud zO prs! at~pD reb oe n.cb. Het. I

Ruble I • ~" N 20. S;l. 4 I

l ... : G.' .. wilua. . • • . • • .. ' .... k ••• Ierliw ,1~lItZlytk:

Ile.anłlll Ha. 680,700 6"/" róiolch poż,czek po 118'/ .

100,0006'/1 Ii,t. zali. kijo .... bao. ziem •• 43'/. I. . . 101"/ .

100,000 6"1. lilt. z"st. polt .... ki.go b.n. zie ... 1. 49'/. I. • 101"/1

100,000 6"/. liotów laot. oii.~r.. • ...... r. bauk. zieml.4S'I. I. 101'/.

138,000 "/,"/. "ni, • • 108 1'7,000 "/. połlCJ l lU. • 101

J,U4,800 ,./, lIiJet. buk. 2 eo,. 97,," 60,000 ,II." ,,4 em. 91/1

818,000 "/." "II .m. 971/ 1

10,000 f,"Io I POlICZ. prem. • 270'/. 10,000 "/. 11" " . »49'/. 11,000 11"10 I polICZ. wachodoioj 97'/.

418,000 a"lo 11 '. " 97'/ . 114,000 "/. poi. Ito.... roa. dr. i~l. a..... . . . 164'/. H.~ a"lo '"'t. kool. rolo dr. iel.

4 ... . • • • 166'/. 10,880 6"/0 peL koos. roI. dr. i,l.

7 .... • • • • 164'/ . 680,000 6"10 li. ~ .. t. oal.b.llk. .i88'u. 97 _,000 al'" IiIt.Z. Tow. WI. Kr. Z. 92'/1 199,'00 11"/0 oblig. tow. dr. iel. (Ibid·.

Ilto-boł ... 8 .m.. • 98 l/ 1 200,000 611 r."ly kolejowoj. 97'/1 160,0006"/, rentl dolej. • 166'/ .

61,iOO 4·/. m,t.alik. aierp. wraz a proc. la • • • H4 m.

79,800 4"/0 mat.alik. I lutego wraz • rrne. Ja. . • 144 m.

1041,000 4/1 obI. dr. tel. połud.· .. ch. la • • • • 141

il,aoo uCli dr. :lel. mOlk. br .... _..."..".,..".....,.680 lit. po. • • 131 re. 8,01','80 Proc"'7 do l IIycznia 181ł7 foku . •

JaleIaeśi I rftl,ell 1I·,Uw. • . ""I'kl ,a lUla. .... , .... n,.. . ,,~ .... 'owln,sl.ua ł stru.la {888

lII.owyo • • krajowI • • • .

.ra1 •••• a za rok f887. . • •

157

101,

KapUal zakluOlVy • • • • • Iiapłłal zasołHI",y , • • • •

Rezce .. n k.pitl1lu po r. 1887 • • • Z rachunku dwidendy nn moc, § 7 UBlnw,

Bezerwa składek .a rok

Przeniesiono na rok 1888 • • • •

Rezerwa p.plerów ,.łlłlezaye~:

Pozosl.:llośó po l stycznia 1887. . • Odpiuno d)" lri'eguiowauio. papleró .. warlD!lc.

Jlodh g kursu gieldowego z d. 30 grud. lIia 11187 r. • • • • • •

lull.uk ZJ'l1l61f I slrat lit pn,stłyek:

Zarezerwowano • • • • • • • Raeh.ek ll.asy zapo.oSI dll Inr •• lkóll·:

Poz".ta/oAć .. raz Z procentolU 1'0 l stycznia 1888 roku . . . . . .

PUlb)'va lo;. z czystego zlsku oa mocl ochwal, ogólnego zgroOlatlzeo;'. akcyona. ryuszów 16 l18źtlzieroika l !l87 roku .

Proe •• I, Da rok ł888:

Złcalizowo.no w roku 1887 odoosz'łce si~ do 1888 roku. _ • • • •

Druideada lat poprze •• le~:

Niepodoiesione dywideudy . ~ . •

Bae"aek zyskó" I sirat:

Przewyżktl roczna • • • • •

Rac"uk podatk6w rz~.olfyt~:

S.ldo 2 roku 1886 . • rs. 99,274.86 Wpływ pod. nilU. w 1887 roku ,,660,091.71 Dodatkowo za I:lt& poprzednio " 8.54 Wniesiono do hly rZll<lowej w Petersburgu

1U".ek rei.,cll tou'anyslw aselilra· eyJ_rek:

Przyoale!oe i Ol • • • • • •

Bullnek kosztów Zł; rolr 1887:

•

Pozostnje do zop/acenia . • • •

Bltkaack 8Iellk\fldoWlllfe~ jesztze szkód:

1,132,

I

•

•

Młoda Polka domu, posia.laj"c.1

wyksztA/ceuie i tnaj'łca ję· francuski. uiemiecki, ruski i

pOSlukuje odpowiedniego w mie4cie lub nl\ wyjazd.

.. iadolllo'ci pow&il\~ można kaucelaryi notaryu.za Grusu.yó­

w Łodzi, Pfll alicl KOR-. Nr. 327. 382-32

Dr. Mina tapin ukończeniu kursu nauk lIIed,cz­

za grank, i odbICiu apecy­stuayó. w zakresio ekorób

I aklSzeryl oai.ulila się pnI uliC1 Piotrkowskiej

domu Tellenbanlll& obolt M. berst~ioa i ud~iela JI'lrady lI'y.

w wy!ej .. ymienion,ch 'pe· Icf8Llu~,ści:nch: Godziny Prz7j~ci"

od 10-1l! od 9-6. 196,931 171>1 _____________ _

105, l

. lVlRSZ!NS1MÓO

P~~~~~~ł!n -Ep-Iteino. Nr. 775

dóinch otworZOIl!, polecam Dajpitkniejszycb modeli, po

cenach nader uminrko .. anych. Prz,j mnje wszelk" robot,.

Marya Einhorn damskiej . 761·P,

78-2'-16

• PRACOWNIA

Z" pierwIle półrocze 1887 roku wlł'lacono -

UBIORÓW DAMSKICH Waleryi Chrząszcz

(dawni~j GÓflleklej). ::1I', .. i",.;o jak clownieJ wuolkie robot,. ..

Ba 7,049 kuponów po n. 8 • !!!!!~·!!!!!_·...!~~:"'lJ~~~!!L~p~r~Z~YJ~·~~t~o .. lI'~~cu~l~e",o~s~z~n~co~w~a~n~i~II. .......... ' .... ~' .... !!!!!·l ............ Ll kr •• leesyzD.J "cho~ .. <e, wellłag żJczeni., wIkon,."' ..... laran·

RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT Adr.o: ul. 01.'1, dom \V go Uroap. , Dcra, .r. 316, • oł!clui. D& prawo.

____ ... !!!!!!I!! ..... ~""""'~..",,;O;;.;d;;.,;;d~DF"I;;;;a.,;l~ ul" 188' r. do l .............. ~1!!!~!!!- 8;;;,S ..... r ... """'",;;;, ...... """i''''''''''''''' ... R,;;,O;;;;ZC,;;,H;;;;,;;"CD ........... I ________ ·_....:1~1I:::80~- . Ruble i kopiejki

lUk. rezerwy I r. ł887: Zar_rwowaoo Da rok 1887 • • • • • •

IUkua .... ek:

Zebraao ekładek. • • • • . • • • • ZapłllCoDO 'a reuekurac1O' • . • • • (=c.::.::.!.:.:.':'I=':'1

Otu,lIIaDe I,_ki I papierów ru.kich • • " pr_D~1 od baoków I

•

bl.f,c,cb. • • . • . • . • proclUl, od l'oi,clek na lasUW papierów publicu,ch • • . • proeeal, , warto'ci domu rubli 140,000 po 4"10 • • • • • . proceot, od papierów rUIkich po l IIlczoia 1888 r. • • . • • 1 __ '--_1-'-'-1

PU.wlika na kon16ć ~'owarzl.L.. pnI wlplacie uk6d li lat poprzedoich I {UD. dl1n6w na len cel odlotoDych. • • .

do przeD ieaieo la

• • • z przcDles:eUlB Rull •• ek sirat:

w)l'łacono straty ogniowej w roku 1887 • • . • • rs 3,121,636.23

otrzymano od inuych To· warzystw asekuracyjnych " 1,589,~14.4l1

Bublaek kosztów: Koszty zarz'ldu. . • . • • 287,254.93 Plaoy i taksacye architektów. • 64,897.76 Koszty i komisowe ageu. krajowo 781,884.62 Taotyemy dyrekt. wedle § 17 ust. 42,790.40 Na fuudusz zapomogi dla urz~do. 11,092.76

. rs. 1,187,920.46 Otrzymaoo komis ZA reaseku.

rucn. . • rs. 717,150.78 zap. kom.zareas.. 95,584.80 r8. 621;665.98

Rezerwa składek aa rok 1888: Przeniesiono z nieupłynionych ubezpieczeń •

Zysk '" rokl {887: po potr,ceniu podątku wedle Naj.,iej zatw.

post. Rady Pallstwo. z d.15 stycznia 1885 r. Z 8umy tej wedle uznania ogólnego zebrania

nalci, przenieść na rachunek dywideod! na rok 1887 (91l rs. na Bkcn) • • • • •

na kapitał rezerwowy • • • . • . . .

Or,ginał podpisany przez dyrektor6w: A.. Proworolf'. O. 8traJllborD. H. A.nderllohD.

•

Szet biura: A.. A.mbor.er. Ourhalt,,: H. BolteDIi •• eD. E. BleS8iC.

V. Polovtzolf'. AGENTURA GENERALNA w WARSZAWIE

pny ulicl Marszałkow.kiej Nr. 149. D. ROSENBL UMI

Ruble i kopiejki

-

345-

Woda IiIjowa Paryzka kilkoletniej, pracy zdołano sprepero

;..6_ ta woda, która W')'wiera zad,i",ilj,.;e Ikutki, pnodaje dolJchcul środk6,. upiekl!.a­

t"auy i r,k; czyni ,1c6rO delikatu, pnemioty, które atanowi,

"aro oki pigkD~j płei, (1:I.18j na Ilataraluł barwę, cze ... t.... i dwie.

n.koniec broni od wClteso)'ł'b Wrgładza wutlkie a m .. ruc~· i znaki po ospip, e&Jni twarz

gaili zapełnie JliElgi, ~namiou., o.t niej Inik_j, kroi'

i ClerwoD1 k910r DO"; UlU .... . Lei choroh,. Ikórl. Puy cj.,·em Uł.)Cill na twau! p?IOIt&je pitk-q , czerst·

nawet do pożnej at.roBci. CetU\ tla. r! 1 kop. 86. MO'.to& tlolt.6 trlko

rerfomorli W. Kulakt .. Skle .. l~Juek Nr. S.

IS66~ 16-16 •

__ NOWA WODA ilr. c:hcmii G •• dln. w rUf tu

Leo waLrr.Jmuje -rp.' porOI' i uiuCl.l

posfOarowania. Cena 50 I pr_yl", 50 kop.

i SYD' VI perlu mą· I O. Łud.i, No·

328-16-1

'l' oda leima! I 6wieżyeh ,P. .... ków 101

przemieoló powiełrr..

wy.łuua DJ,-wod} lA

takiej lam, CO l

a Jrl& to

dia

ElWDttrzn)m j .. ~ jrodkie .. cierpień orga­

wody Iti·

•• 1 IlItll ARTYSTYCZNe fOTOGRłflCZN FODRO Ts,rzEPedllOlAia ar ZaglRII' • W) ",i.n : odJ~:~rÓ·!~ • _,..w Ilr08Z"'W .. .r-EGO N .. ciniu 1~ marca r. b., portfeli ohoc.i. .koma

• .. -- .,. ... -- h d b . kó " 3 ' t fi .. lro.i. je.o rod.inr .... tOlO lO LODel, "TBUNON" POIIJ IV~ N.,,,... O 7 okt~ wac w o ~ym st~nte za I rzan, zawlerDJ'lcl . 10 ogra e. tani i hlli.ni'·ln, ,:oot k h,.

I .. J, Z .,kue.r_ IVlko ..... i. arły. ' Wiadomogć w mieszko GuttmBna 'ej .. luności O doienie w adm .horób,pid •• \i~ •. nlch. Cen. n.kolla ol, ".. ....1....., ról., d. CeDy IDliarkOw"'efZ1 ul Piotrkowskiej .. domu Do. ,tracyi D.ienuiko. za nagrodll. rl. 1. 8Ił •• , auu ' .J""I"y w ceolrelucj

Dl 167- 80-1 .: ., lik .. t ki Perfam,ry, IV. KUf.AKOWSKUXlIJ ." 1 r.OIck,.go. 317-3-3., e II", n{:4~"f~1 • I:.o.bi Nowy RIoek II S. IBM -!6 - IS

P •

•