دانشگاه آزاد اسالميمرکز تسوج

فرم طرح تحقيق

نامه كارشناسي ارشد و رساله دكتريدرخواست تصويب موضوع پايان

قانون حاکم بر قراردادهای بیمه در حقوق ایران وعنوان تحقيق: آمریکا

حقوق خصوصیرشته:کارشناسی ارشد مقطع:

زادهفرهاد یوسفنام و نام خانوادگي دانشجو:

بسمه تعالي

نامه كارشناسي ارشد و رسالهفرم درخواست تصويب موضوع پاياندكتري

قانون حاکم بر قراردادهای بیمه در حقوق ایران و آمریکا عنوان تحقيق:

- اطالعات مربوط به دانشجو 1 زادهفره�������������اد یوس�������������ف نGGGGGGGGGGGGGام و نGGGGGGGGGGGGGام خGGGGGGGGGGGGGانوادگي:

911089675 شماره دانشجوئي:

کارشناس���������������������������ی ارش���������������������������د مقطGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGع:حقوق خصوصی رشته تحصيلي:

حقGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGوقدانشGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGكده: 91بهمن تاريخ و سال ورود:

3 م��تری اول- مجتم��ع تج��اری اس��تادان- طبق��ه 14ارومیه- استادان- آدرس پستي: 7واحد 09123393412-04433481055 تلفن:

- اطالعات مربوط به استاد راهنما2 تخصGGصزاده دک��تر تقینGGام و نGGام خGGانوادگي:

دکتری حقوق خصوصی اصلي: آخGGGرين تخصGGGص جنGGGبي:

دکتری :مدرك تحصيلي شGGغل و رتبGGه دانشGGگاهي:

قاضی سمت فعلي: تلفن: سGGGGGنوات تGGGGGدريس:

09123392376 6خیابان گلکار- کوچه بهار- ساختمان نسترن- پالک تهران- آدرس:

3 هاي كارشناسي ارشد در دست راهنمایی:نامهتعداد پايانها نامهذكر نام پايان

،دانش�گاهسعیده شهیدی زن�دی، م�اهیت و آث�ار حق�وقی ق�رارداد بیم�ه عم�ر 1393 شهید باهنر کرمان- دانشکده حقوق

ه�ای متقلبان�ه،نحله جعفری، قراردادهای دارای فرانش�یز در براب�ر در خواس�ت 1392دانشگاه عالمه طباطبایی،

1391، علی محمدی، شواهدی از بیمه اتومبیل در ایران، دانشکده اقتصاد

نامه يا رساله:- اطالعات مربوط به پايان3نامهالف G عنوان پايان

فارسي

قانون حاکم بر قراردادهای بیمه در حقوق ایران و آمریکاانگليسي

Insurance law establishing in Iran-US law

تحلیلی-توصیفی ب G نوع كار تحقيقاتي:6 نامه يا رساله:ج G تعداد واحد پايان

د G سئواالت تحقیق )مسئله تحقيق(سواالت اصلی

بینی شده است؟آیا در نظام حقوقی ایران و آمریکا قاعده حل تعارض پیش

سواالت فرعی

مهمترین اصل قراردادهای بیمه در نظام حقوقی ایران و آمریکا کدامست؟مهم��ترین وج�ه اف��تراق تقنی��نی ق�انون ح�اکم ب��ر قرارداده�ای بیم��ه در نظ�ام

حقوقی ایران و آمریکا کدامست؟

و- بیان فرضیهفرضیه اصلی

به نظر می رسد، در نظام حقوقی ایران و آمریک��ا قاع��ده ح��ل تع��ارض پیش-بینی شده است.

های فرعیفرضیه

رسد، اصل حسن نیت، مهمترین اص��ل قرارداده��ای بیم��ه در نظ��امبه نظر می باشد.حقوقی ایران و آمریکا می

رسد، شرط انتخاب مرجع رسیدگی مهم�ترین وج�ه اف�تراق تقنی�نیبه نظر می جنبه ماهوی قانون حاکم بر قراردادهای بیمه در نظام حقوقی ایران و آمریکا

باشد.می

تشريح ابعاد، حGGدود مسGGئله، معGGرفي دقيGGق آن، هG بيان مسئله )شامل هاي مجهول و مبهم، متغيرهاي مربوط به سGئواالت تحقيGGق،بيان جنبه

منظور تحقيق(

تشريح ابعاد

هاي حقوقي ت��ابع ق��انوني اس��تقراردادها و تعهدات ناشي از آن در اكثر نظام شود. اين قانون را اصطالحاً ق��انون منظ��وركه مورد توافق طرفين قرارداد واقع مي

دار )محلنامند. اصل حاكميت اراده، امارت مشخص تعيين قانون صالحيتطرفين مي انعقاد عقد، محل اجراي عقد، اقامتگاه متع�املين، ت��ابعيت متع�املين و مانن�د آنه�ا(، تعيين حدود اراده متعاملين از قوانین حاکم بر قرارداده��ای بیم��ه در ای��ران هس��تند. بنابراین، از مطالبي كه به طور كلي درباره تعيين قانون حاكم بر قرارداد گفته ش��د معلوم گرديد كه با وجود اختالف نظر حقوقدانان هن�وز هم تبعيت از اص�ل ح�اكميت

توان حق متعاملين راباشد و ظاهراً نمياراده با قيود و شرايط خاصي مورد توجه مي دار مورد ترديد قرار داد. البته بايد متوج��ه باش��يم ك��ه ق��انوندر تعيين قانون صالحيت

توانند ب�ر تم�ام مس�ائل مرب�وط ب�ه ق�رارداد حك�ومت كن�د، زي�رامنظور طرفين نمي داربعضي از موضوعات يك قرارداد مانند اهليت متعاقدين الزاماً تابع قانون ص��الحيت

ديگري است كه قانونگذار معين كرده است. ضمناً بايد اين نكته را نيز اضافه كنيم كه منطقاً امري يا اختياري ب��ودن قاع��ده

المللي( فرع بر امري يا اختياري بودن ق��انون م��اهوي )ق��انونحل تعارض) قانون بين داخلي( مربوطه است. توضيح آنكه چون در هر نظ��ام حق��وقي ق��وانين ب��ه ام��ري و

هاي رواب��طشوند، لذا قاعده تعارضي نيز كه براي هر يك از دستهاختياري تقسيم مي حقوقي وضع ش��ده اس��ت از جهت ام��ري ي��ا اختي��اري ب��ودن باي��د از ق��انون م��اهوي

. مثالً چون قوانين مربوط به اهليت اف��راد ج��زء ق��وانين ام��ريمربوطه تبعيت نمايد دان�د ي�كاست قاعده تعارضي نيز كه اهليت را مشمول قانون دولت متبوع افراد مي

توانند توافق نمايند كه اهليت آن��ان ت��ابع ق��انونقاعده امري است و لذا بيگانگان نميايران باشد.

بر عكس چون مقررات قانون مدني ايران در باب تعهدات ناش��ي از عق��د بي��عً اساساً جنبه اختياري دارد قاعده تعارضي نيز كه تعهدات ناشي از عق��د بي��ع اساس��ا

المث��ل ت��ابع ق��انونجنبه اختياري دارد قاعده تعارضي نيز كه تعقدات قراردادي را في توان قاي��لداند منطقاً بايد يك قاعده اختياري تلقي شود و لذا ميمحل انعقاد عقد مي

تواند توافق نمايند كه تعهدات ناشي از عق��د بين آن��ان ت��ابعشد به اينكه متعاملين مي قانون ايران باشد، ولو اينكه عقد در خ��ارج از اي��ران منعق��د ش��ده باش��د. بن��ابراين، اصل تبعيت قاعده حل تعارض از قانون ماهوي در باب تعهدات قراردادي بايد مورد

توجه قرار گيرد. حال با توجه ب��ه توض��يحاتي درب��اره اص��ل تبعيت قاع��ده ح��ل تع��ارض ازق��انون ماهوي داده ش��د باي��د ق��انون ح��اكم ب��ر ايج��اد ق��رارداد و ق��انون ح��اكم ب��ر تعه��دات

قراردادي را به طور خالصه مورد بررسي قرار دهيم.

حدود مسئله

شکی نیست که، در نظام حق��وقی کش��ورهای دیگ��ر مخصوص��اً نظ��ام حق��وقی هایی جزییگردد. ولیکن، تفاوتآمریکا نیز، قانون مورد احترام واقع شده و رعایت می

بصورت شکلی و ماهوی در مورد قوانین حاکم بر قراردادها وجود دارد که پ��ژوهشپردازد.حاضر به بررسی تطبیقی این قوانین در نظام حقوقی ایران و آمریکا می

معرفي دقيق مسئله

( سازوکاری است که طی آن یک بیمه گر، بنا به مالحظاتی تعهدInsuranceبیمه ) می کند که زیان احتمالی یک بیمه گذار را در ص��ورت وق��وع ی��ک حادث��ه در ی��ک دوره زمانی خاص، جبران نماید و یا خدمات مشخصی را به وی ارائه دهد. بنابراین، بیم��ه

است. با توجه به خاص بودن قراردادهای بیمه، هرریسکهای مقابله با یکی از روش یک از طرفین قرارداد، اعم از بیمه گر و بیمه گذار ملزم به ایفای تعهداتی هستند که از آنها با نام اصول حاکم بر قراردادهای بیمه یاد می شود. ب��ا توج��ه ب��ه تفاوت ه��ایی که در رشته های مختل��ف بیم��ه وج��ود دارد، قرارداده��ای مختل��ف بیم��ه، از اص��ول و ضابطه های مختلفی پ�یروی می کنن��د. ب��ه ط��ور کلی، اص�ل حس��ن نیت و اص��ل نف�ع بیمه پذیر در مورد همه رشته های بیم�ه مص��داق دارد؛ در ح�الی ک�ه اص�ل غ�رامت و

، اگرچهبیمه های مسوولیت مورد استناد است. در بیمه های اموالاصل جانشینی در اصل غرامت حاکم است اما اصل جانش��ینی م��ورد اس��تناد ق��رار نمی گ��یرد. در عین

نیس�ت، این دو اص�ل درپ�ول قابل محاسبه با انسانحال، با توجه به این که ارزش قابل طرح نیست. حوادث و عمر و به ویژه بیمه های اشخاصقراردادهای بیمه های

هاي مجهول و مبهمبيان جنبه

المللي(، اص��لاز جمله امري يا اختياري ب��ودن قاع��ده ح��ل تع��ارض )ق��انون بين تبعيت قاعده حل تعارض از قانون ماهوي در باب تعه��دات ق��راردادي، تع��يين ح��دود اراده متع�املين از ق��وانین ح��اکم ب��ر قرارداده�ای بیم��ه و مس��ائل مانن��د آنه�ا م��ورد

گیرد.بررسی قرار میمتغيرهاي مربوط به سئواالت تحقيق

یعنی، قراردادهای بیمه، قاعده حل تعارض، وجه افتراق تقنینی، نظام حق��وقی گردد و در نهایت منظور تحقيق را بصورت قانون حاکم برایران و آمریکا را تبیین می

نماییم.قراردادهای بیمه در حقوق ایران و آمریکا تشریح و تحلیل می گونه که مش��خص اس��ت در هيچ ک��دام از تحقيق��ات انج��ام ش��ده ب��ه ط��ورهمان

ای ب��ه اینای و کلیش��هصريح، مفهوم مذکور بیان نشده و هم��واره بص��ورت حاش��یه موضوع اشاره شده است، با این تفاسیر، در پژوهش حاضر، جهات قانونی و جهات

گردد، قصد داريم ب��ه انج��ام پ��ژوهشعملی موضوع مذکور، به طور مستدل بیان می در مورد موضوع تحقیق مسائل الزم را تبیین نموده تا در جهت رف��ع خالء تحقيق��اتي

ذکر شده گام برداريم و به اين ترتيب، پاسخ گوي س��وال بس��ياري از دانش��جویان وپژوهشگران محترم باشیم.

وG سوابق مربوطه )بيان مختصر سابقه تحقيقات انجام شده پGGيرامون موضوع و نتايج حاصل شده در داخل و خارج و نظرهGGاي علمي موجGGود

در رابطه با مسئله( سوابق داخلی

به اینکم بر قراردادهای بیمه، حا در پژوهشی با عنوان اصول (،1388)شجاعی تمام قراردادها و عقود و روابط افراد مبتنی ب��ر حس��ن نیتنتیجه رسیده است که،

است. در بیمه به علت ماهیت خاص آن خود حسن نیت از اهمیت خاصی برخ��وردار ه�ای ص��ادره عمالً امک��ان شناس��ایی دقی��قنام��ه با توجه به تن��وع و تع��دد بیم��ه.است

گ��رانوضعیت دقیق بر اساس انج��ام بازدی��د و کارشناس��ی وج�ود ن��دارد. عمالً بیم��ه امکان انجام این کار را ندارند، لذا طرفین باید با اعتماد و اطمینان رابط��ه حق��وقی

گ��ذار موظ��ف اس��ت هنگ��ام بیم��ه نم��ودن و درخود را بنا نهند. برابر این اصل بیم��ه گر الزم دارد تا ریسک را شناس��ایی وکمال صداقت و امانت همه اطالعاتی که بیمه

بیمه کند را، ارائه دهد.

دارد، هدفهای جهان بیمه، بیان می در تحقیقی تحت عنوان تازه(،1390گوهری ) گ��ذار و ج��بران زی��ان وارده او ب��هاز انعقاد عقد بیمه ایجاد تامین مناسب برای بیم��ه

ای که وی را در وضعیت قبل از حادثه ق��رار ده��د. ه��ر چن��د خس��ارت وارده ب��هگونه نماید باگر سعی میگذار به صورت کامل قابل جبران نیست، لیکن همواره بیمهبیمه

گذار در جبران خسارت کمک نمای�د. از ط�رف دیگ�رنامه مناسب به بیمهصدور بیمه گ��ذار. اس��تفاده غ��یر مج��ازبیمه وسیله جبران خسارت است نه وسیله انتف��اع بیم��ه

نامه سبب تحریک وی به ایجاد خسارت و م��وجب دارا ش��دن خالفگذار از بیمهبیمه های غرامتی این اصل کامالً صادق است لیکن دراصول و قواعد خواهد شد. در بیمه

کند.های اشخاص به لحاظ اینکه از اصل سرمایه و نه غرامت تبعیت میبیمه

در پژوهش��ی ب��ا عن��وان ق��وانین ح��اکم ب��ر(،1390پرست و همکGGاران )صحفی نمایند، ریسک عن�وانی اس��ت ک�ه دقیق�ا در مقاب�ل ش�انسقراردادهای بیمه تبیین می

قرار می گیرد و مأخذ محاسبه تمامی قراردادهای بیمه و به خصوص بیمه اش��خاص، موضوع ریس��ک و ب��رآورد م��یزان آن اس��ت، ک��ه ب��ر حس��ب اف��زایش و ک��اهش، ب��ر سرنوشت قرارداد اثرگذار بوده و از این رو، بررسی م��یزان آن در ق��رارداد و تع��یین

سزایی برخوردار است. حق بیمه بر اساس آن از اهمیت به

سوابق خارجی

بیمه در پژوهش��ی ب��ا عن��وان، آش��فتگی در ص��نعت (،1389)اسGGتیفن والGGدمن قرارداد بیمه یکی از رایج ترین و در عین حالاین نتیجه رسیده است، کهبه امریکا،

قرن از ظهور صنعت بیم��ه4بحث برانگیزترین عقود است. با وجود گذشت بیش از به مفهوم امروزی آن و ورود آن به تمام نظام های حقوقی جهان، هنوز در قواع��د و اصول حاکم بر این قرارداد ج��ای بحث و مجادل��ه اس��ت. هن��وز هس��تند کس��انی ک��ه

یجب دانس��ته و لمقرارداد بیمه را از مص��ادیق قم��ار، گروبن��دی و ردی��ف ض��مان م��ا عقیده به صحت و اصالت آن ندارند. قرارداد بیمه به دلی��ل وی��ژگی خ��اص آن دارای اصولی است که در سایر عقود کمتر دیده می شود. اصولی مانند حسن نیت، اص��ل منع بیمه مضاعف، اصل نفع بیمه ای، اصل خسارت، اصل خطر و اصل جانشینی که در این بین اصل جانشینی به دلیل کاربرد علمی آن بیش از سایر اصول ج��ای بحث و تعمق دارد. در این مقاله سعی شده آشفتگی در صنعت بیمه امریکا، مورد تجزیه

و تحلیل قرار گیرد.

نظ��ام حق��وقیای به دست آورده اس��ت؛ جه در پژوهشی چنین نتی(،2006)بورن ترین سیستم را در م��ورد ق��انون ح��اکم ب��ر قرارداده��ای بیم��ه داراس��ت،آمریکا کامل

هنگام بس��ط و توس��عه این سیس��تم، نویس��ندگان آمریک��ایی نظ��رات مختلفی اب��راز کردن��د. ش��رط انتخ��اب مرج��ع رس��یدگی یکی از مس��ائلی اس��ت ک��ه در آمریک��ا ب��ه رس��میت ش��ناخته ش��ده اس��ت. ه��دف از ش��رط انتخ��اب مرج��ع رس��یدگی، اعط��اء

ه�ایهای مختلف و جلوگیری از اعمال ص��الحیت دادگ�اهصالحیت انحصاری به دادگاه تردید برای اینکه چ��نینباشد. بیدیگر برای حل و فصل اختالفات قراردادهای بیمه می

هنگ��امی ک��ه ش��رطشروطی معتبر باشد، باید انتخاب ق��انون ح��اکم منطقی باش��د. ش��ود. این دو روش درانتخ��اب مرج��ع رس��یدگی وج��ود ن��دارد، دو روش پیگ��یری می

ان��د. ل��ذا،»مجموع��ه اص��ول و قواع�د حق��وقی دوم تع�ارض ق��وانین« اش��اره ش��ده مطابق این مجموعه، قانون حاکم بر صحت و اعتب��ار ق��رارداد، ق��انون مح��ل انعق��اد

عقد است و قانون محل اجرای قرارداد بر تعهدات قرارداد حاکم است.

منابع مورد استفاده

( ،1389لنگرودی، م ��،)وقGGانتش��ارات گنج دانش، چ��اپترمینولوژی حق ، هفتم.

( ،1387علوی، س ��،)هGGانتش��ارات جنگ��ل جاودان��ه، چ��اپایمفاهیم بیم ، دوم.

( ،1386السان، م �،)انتشارات ققنوس، چاپبیمه و قواعد حاکم بر آن ، سوم، جلد دوم.

( ،1389زوزان���ا، ا ���،)اویGGGر دعGGGاکم بGGGانون حGGGالح و قGGGاه صGGGدادگ ، ترجمه حسین کاویار، ماهنامه کانون. ایقراردادهای بیمه

( ،1390اش��میتوف، ک ��،)ر قراردادهاGGاکم بGGد حGGترجم��ه به��روزقواع ، اخالقی و همکاران، نشر سمت، چاپ سوم.

( ،1391امیر معزی، ا ��،)دات قراردادهاGGر تعهGGاکم بGGته��ران،قواعد ح ، موسسه انتشارات دادگستر، چاپ اول، جلد اول،

( ،1389کاتوزیان، ن ��،)ر قراردادهاGاکم بGد حGانتش��ارات س��مت،قواع ، چاپ دوم.

( ،1390گوهری،ه ��،)ه��ای جه��انت��ازه ،اصول حاکم بر قرادادهای بیمه 160بیمه، شماره

،بررسی تجربه سایر کشورها در زمینه(،� 1388 )بی نظیر و همکاران 1شماره ،بیمه اعتبار داخلی

هاي خاص انجGGامز G اهداف تحقيق )شامل اهداف علمي، كاربردي و ضرورتتحقيق(

اهداف علمي

قانون حاکم بر قراردادهای بیمه در نظام حقوقی ایران و آمریکاتبیین جایگاهدر ج��بران ح��اکم ب��ر قرارداده��ای بیمهبررس��ی ت��أثیر ه��ر ک��دام از اص��ول و قواعد

خسارات وارده انتخاب قانون حاکم برای تعیین دادگاه صالحبررسی

اهداف كاربردي

های دیگر برای جلوگیری از اعمال صالحیت دادگاهقانون حاکم بربررسی اثر حل و فصل اختالفات قراردادهای بیمه

ه��ای ح��وادث در جهتبررسی اهداف اقتصادی بیمه و چگونگی کاهش هزین��ه نیل به کارایی اقتصادی

ها و امنیتبررسی نقش نظارتی بر قراردادهای بیمه در تضمین حقوق و آزدی شهروندان

هاي خاص انجام تحقيقضرورت داراصل ح��اكميت اراده، ام��ارت مش��خص تع��يين ق��انون ص��الحيتتحلیل نقش

)محل انعقاد عقد، محل اجراي عقد، اقامتگاه متع�املين، ت�ابعيت متع�املين و ها(، تعيين حدود اراده متعاملين از قوانین حاکم ب��ر قرارداده��ای بیم��همانند آن

کادر ایران و آمریقانون حاکم ب��ر قرارداده��ای بیم��هها و اختالف نظرها در زمینه بررسی چالش

در نظام حقوقی ایران و آمریکا، تعارض قوانین و مانند آن.رارداده��ای قالمللي(قاع��ده ح��ل تع��ارض )ق��انون بينه��ا در بررسی نقش دولت

بیمه در نظام حقوقی ایران و آمریکا

ح GGG در صGGورت داشGGتن هGGدف كGGاربردي بيGGان نGGام بهGGروران )اعم ازهاي اجرائي و غيره(موسسات آموزشي و پژوهشي و دستگاه

مراکز مشاوره حقوقی دادگستری کانون وکالء دادگستریسازمان قضایی کشورمرکز تحقیقات حقوقی امور مجلس شورای اسالمی

ط G جنبه جديد بودن و نوآوري طرح

تطبیقی قانون حاکم بر قراردادهای بیم��ه در نظ��ام حق��وقیاز آنجا که مطالعه لح�اظ ک�اربردی و بط�ور گس�ترده م�ورد بررس�ی ق�رار نگرفت�هایران و آمریک��ا، به

است، در این نوشتار سعی بر آنست که با بررس��ی دقی��ق موض��وع امک��ان آش��نائی متصدیان امر با این موضوع فراهم ش��ود. این موض��وع از جمل�ه موض��وعات ب�دیع، تازه و کاربردی بوده و تاکنون از دید بس�یاری از علم�ا مغف�ول مان�ده و ب�ه ص�ورت کامال موردی به آن اشاره شده است و به همین دلی��ل بای��د بیش��تر توض��یح و تب��یین

گردد.

- روش كار4الف- نوع روش تحقيق

ب��رداری و م��رور وای و مراح��ل مطالع��ه اولی��ه فیشروش کار بصورت کتابخانه الخص��وصباشد. در استفاده از کتب و مق��االت علیگیری میها و نتیجهبازنویسی فیش

نام��ه برداش��تمقاالت خارجی سعی شده است که مطالب مرتبط با موض��وع پای��ان شوند. در کتب فلسفی نکته نظرات حقوقی که بیان شده است مورد استفاده قرار

ه��ایگرفته است. برای پاس��خ ب��ه س��ؤاالت تحقی��ق و در نه��ایت رس��یدن ب��ه فرض��یه بن��دی ش��ده و نظری��ات مک��اتب مختل��فموجود مطالب و رئوس مرتبط با هم دسته

اند. با توجه به گس��ترده ب��ودن مف��اهیم ک��ه ناش��ی ازحقوقی به چالش کشیده شده سنخ بااجتماعی بودن موضوع دارد، اهتمام الزم معمول شده است. موضوعات هم

مفاهیم حقوقی توض��یح داده ش��ده و ت��بین حق��وقی گردی��ده اس��ت. آرم��ان تس��اوی همگان در برابر قانون و لزوم برخورداری آحاد جامعه از مواهب اجتم��اعی و ی��افتن راه حل الزم، روحیه تالش و انگیزه مض��اعفی جهت مطالع��ات بیش��تر ب��رای ی��افتن

جواب علمی و حقوقی فراهم آورده شده است.

اي و غيره(G روش گردآوري اطالعات )ميداني، كتابخانهب

توان در کتاب و کتابخانه جستجو کرد، ب��ههای بشری را میاز آنجا که کلیه دانش آوری اطالعات، قب��ل از اس��تفاده از ه��ر اب��زار دیگ��ری از کت��اب اس��تفادهجهت جمع

-آوری شده از طریق روش کتابخانهشده است. همچنین، برای این که مطالب جمع

ای با مطالب روز تطبیق داده ش�ود، از این�ترنت اس��تفاده ش�ده اس��ت. ب�ا مراجع�ه مستقیم به من��ابع موج��ود در کتابخان��ه و مطالع��ه کتب مختل��ف و مق��االت، مط��الب

های خبری ن��یز ب�هآوری شده است و همچنین از شبکهبرداری جمعمورد نظر با فیشعنوان ابزار گردآوری اطالعات استفاده شده است.

ج G ابزار گردآوري اطالعات

از هیچ ابزار خاصی برای گرد آوری اطالعات استفاده نشده است.

د G روش تجزيه و تحليل اطالعات

در توصیف علمی و عملی و تحلیل محتوا بر اساس قواعد منطقی به موض��وع پژوهش پرداخته تا نتیجتاً به بهترین نظرها رسیده و ابهامات موجود و جایگاه واقعی موضوع را شناخته و ارائه نماییم. همچنین نگارن��ده در ص��دد اس��ت ک��ه ط��رز ارائ��ه

ه�ای عملی وهای نظری برخ�وردار باش�د، جنب��همطالب تحقیق ضمن این که از جنبه کاربردی نیز داشته باشد. در واقع در تهیه و گردآوری سعی شده است، با اس��تفاده

رغم من��ابع مح��دود در این زمین��ه، نظ��راتای، علیاز روش تحلیلی و من��ابع کتابخان��ه آوری و در ح��د امک��ان ب��ااساتید در هر زمینه که مربوط به این عن��وان باش��د، جم��ع

رجوع به کتب و مقاالت ایش��ان، موض��وعات بررس��ی ش��ده و در نه��ایت ب��ه عن��وان نتیجه، فشرده نتایج به دس��ت آم��ده ب��ه منظ��ور ارائ��ه پاس��خی درخ��ور شایس��ته ب��ه

بریم.گیری بحث را پایان میگردد و با نتیجهسواالت تحقیق بیان می

- زمان انجام تحقيق5تاريخ ماه6الف G طول مدت انجام تحقيق: G ب

از تاریخ تصویب موضوعشروع:

- تاييدات: 7

نام و نام خانوادگيتاريخامضاءدانشجو

نام و نام خانوادگيتاريخامضاءاستاد راهنما

نام و نام خانوادگي اعضاء نظارت بر

تحقیقتاريخامضاء

صورتجلسه

.................................................................... در ت��اريخ حقوق خصوصی شوراي گروه تخصصی

ب��ا حض��ور اعض��اء مربوط��ه تش��كيل و دانشگاه آزاد اسGGالمی تسGGوجدر مح��ل قانون حاکم بر قراردادهای با عنوانزادهفرهاد یوسفموضوع رساله آقاي

بررسي و به تصويب رسيد. بیمه در حقوق ایران و آمریکا

رديف

نام و نام خانوادگي اعضاء

شوراتاریخمحل امضاء

1

2

3

نام و نام خانوادگي مديرامضاءگروه نام و نام خانوادگي

امضاءریاست دانشگاه

ح G نظريه شوراي پژوهشي دانشگاه

دانش��جوي................................................................ موضوع و طرح تحقيق رساله آق��ای/خ��انم ..........................................................مقط���������������������������������������������������������������������ع

كه به تصويب كميت��ه تخصص��ي .....................................................................................................رشته ش��وراي.......................................................................مربوط��ه رس��يده ب��ود در جلس��ه مورخ��ه

پژوهشي دانشگاه مطرح ش��د و پس از بحث و تب��ادل نظ��ر م��ورد تص��ويب اك��ثريت...........................................................اعضاء قرار

فرم الفايهاي كارشناسي ارشد و دكتري حرفهنامهفرم اطالعات پايان

نام واحد دانشگاهي: دانشگاه آزاد اسالمی مرکز تسوج

قانون حاکم بر قراردادهای بیمه در اي:نامه كارشناسي ارشد يا دكتري حرفهعنوان پايانحقوق ایران و آمریکا

زاده نام و نام خانوادگي دانشجو: فرهاد یوسف 911089675شماره دانشجويي:

1393نامه: سال اخذ پايان نامGGه: نیمسGGالنيمسGGال اخGGذ پايGGان

92دوم 6نامه: تعداد واحد پايان

فGGني و☐ علGGوم پزشGGكي ☐پايGGه علGGوم ☑ گGGروه تحصGGيلي: علGGوم انسGGاني

رديف

نام و نامخانوادگي

نوع راي )موافق يامخالف(

محل امضاء

1

2

3

4

5

نام و نام خانوادگي معاون پژوهشي

دانشگاهامضاءتاریخ

☐ هنر ☐ كشاورزي ☐مهندسي حقوق خصوصی رشته تحصيلي:

گرايش: حقوق خصوصی

دکGGGتری حقGGGوق مرتبGGGه علمي: زادهنام و نام خانوادگي استاد راهنما: دکتر تقیخصوصی

رشGGGGGته تحصGGGGGيلي: حقGGGGGوقخصوصی

كد شناسايي استاد راهنما:

امضاي استاد راهنما

امضاي مدير گروه مربوطه امضاي معاون پژوهشي واحد

دانشگاه آزاد اسالمی مرکز تسوجتعالیبسمه

نامهنامه موضوع پايانتعهد

نامه:موضوع پايان

با عرض سالم؛ حقGGوق خصوصی دانشجوی کارشناسی ارشد رشته زادهفرهاد یوسفاینجانب شوم در مورد موضوع پيشنهادی تحقي��ق مس��تقلی داش��ته باش��م و هرگ��اهمتعهد مي

معلوم شود اين کار قبالً توسط سازمان يا فرد ديگری انجام گرفته اس��ت، هرگون��ه

..............................................

......................................................

ش��وم ک��ه درصالح را بپذيرم. ضمناً متعهد ميعواقب آموزشی و تصميمات مراجع ذینامه را به اتمام برسانم.زمان مقرر پايان

نام ونام خانوادگی

امضاء