Embed Size (px)
Citation preview
1
ù j.djg kj fmdfydr ks¾foaY
2016 Tlaf;dan¾
l=reKE., osia;%slalh
f.dúck fiajd n, m%foaY i|yd
2
f.djsck fiajd n, m%foaY wkqj fmdfydr ksrAfoaY Ndjs;fhaoS ie,lsh hq;= lreKq
1. mia mrSCId lr fmdfydr ksrAfoaY lsrSfuzoS ,nd .kakd mia iduzm, tu m%foaYh ukd f,i
ksfhdackh lrkq ,nk iduzm, f,i Wml,amkh flrsKs’
2. iduzm, kshus; mrsos l%udkql+,j ,nd.;a u;=msg mia iduzm, hehs i,lkq ,ensKs’
3. ridhkd.dr fj; ,nd oS ;snq iduzm, lsis\q ndysr \%jHhla ta u; m;s; jSfuka \QIH
fkdjq tajd f,i ie,lsKs’
4. iduzm, jHdma;sh ms<snoZ ie,lSfuzoS we;euz f.djsck fiajd n, m%foaYhka ksfhdackh jQfha
b;d wju iduzm, .Kklskss’ tfia fyhska we;euz f.djsck fiajd n, m%foaYhka ioZyd
fulS ksrAfoaYhka mQrAK jYfhka ksjeros fkdjsh yelsh’ tfy;a wju iduzm, ,nd.;a
f.djsck fiajd n, m%foaY ioZyd ,nd oS we;s ksrAfoaY tlS iduzm, ,nd.;a .u ioZyd
jvd;a ksjerosh’
5. fulS ksrAfoaYhka oSrA> ld,Skj Ndjs;d lrkq fkd,ensh hq;= w;r tajd j,x.= jkafka jrAI
foll ld,hla ioZyd muKs’
6. gs%m,a iqmrA fmdiafmagz ^fmdia*ria& yd ushqrsfhgz T*a fmdgEIa ^fmdgEishuz& fmdfydr
fkdfhoSug ksrAfoaY lr we;s f.djsck fiajd n, m%foaYj, oS fulS ksrAfoaY tla wjqreoaola
ioZyd muKla j,x.= jk w;r tlS jrAIdjidkfhaoS kej; mdxY= mrSCIdjla lsrSfuka miq
ksrAfoaYhka ,nd .ekSu l< hq;=h’
7. khsgs%cka wvx.= hqrshd fmdfydr Ndjs;fhaoS m;% jrAK orAYlh Wmfhda.S lr
fkd.kafkakuz hqrshd fmdfydr fhoSfuz oS iuzu; u;=msg fhoSu z l,dka;rhka ^i;s 02” i;s
04” i;s 06” i;s 08& yd m%udKhka Ndjs;d lrkak’
8. fmdgEishuz wvx.= ushqfrAgz T*a fmdgEIa fmdfydr ksrAfoaYh i;s 04 yd 06 oS 1: 1.25 tkuz
4 : 5 wkqmd;hg fhdokak’
3
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh l=,shdmsgsh
iduzm, .kk 3
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s .%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
4.5 0.06 1.8 85.4 1.6
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 8 70 14 8
4
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Slh’ wduz,Sl nj ke;s lr.ekSu i|yd wlalrhlg fvd,uhsgz ls’ .%Euz 800 ne.ska uQ,sl
nsuz ieliSfuzoS mig tl;= lrkak’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO
lr ;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hsss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfiys wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh uOHia:hs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
5
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh riakdhlmqr
iduzm, .kk 3
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da.%Euz
ldnksl
\%jH%
6.1 0.12 4.8 85.7 1.3
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 8 70 14 8
6
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Sl fkdfjz’ fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh we;sjsh yels nejska ie,ls,su;a jkak’ c,h fyd|ska neihdu i|yd
wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO lr ;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\ q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu
wlalrhlg iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfiys wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \ %jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz
i|yd fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr
kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a
fmr mig tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
7
f.djs ck
iajd n,
m%foaYh fydfrduzndj
iduzm, .kk 4
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
4.2 0.04 2.6 63.8 1.1
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyiaosfhka
wlalrhlgls’ .%Euz wlalrhlgls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 18 70 14 16
8
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Slh’ wduz,Sl nj ke;s lr.ekSu i|yd wlalrhlg fvd,uhsgz ls’ .%Euz 800 ne.ska uQ,sl
nsuz ieliSfuzoS mig tl;= lrkak’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO
lr ;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh swvqhs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfiys wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
9
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh \quzu,iQrsh
iduzm, .kk 3
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
4.3 0.05 4.1 62.9 1.6
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 18 70 14 16
10
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Slh’ wduz,Sl nj ke;s lr.ekSu i|yd wlalrhlg fvd,uhsgz ls’ .%Euz 800 ne.ska uQ,sl
nsuz ieliSfuzoS mig tl;= lrkak’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO
lr ;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfiys wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
11
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh rfUz
iduzm, .kk 6
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
5.8 0.08 12.7 79.2 1.0
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyiaosfhka
wlalrhlgls’ .%Euz wlalrhlgls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 ke; 18 70 ke; 16
12
mi iy tys Ndjs;dj
mi ;rula wduz,Sl jqj;a fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh we;s jSug bv we;s nejska ie,ls,su;a jkak’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk
we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO lr ;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh jevshs’
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hs
o gS’tia’ mS fmdfydr fhoSu wjYHh fkdfjz’
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs’
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
13
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh oS.,a,
iduzm, .kk 2
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz us,s
.%Euz$lsf,da.%Euz
ldnksl
\%jH%
4.9 0.03 4.0 50.0 1.2
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 18 70 14 16
14
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Sl fjz’ fuu ;;ajh ;joqrg;a jrAOkh fjz kuz muKla tu ;;ajh u.Z yrjd .ekSu
i|yd wlalrhlg fvd,uhsgz ls’ .%Euz 800 ne.ska uQ,sl nsuz ieliSfuzoS mig tl;= lrkak’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO
lr ;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfiys wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
15
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh jej.u
iduzm, .kk 2
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
4.4 0.03 3.3 55.9 1.4
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 18 70 14 16
16
mi iy tys Ndjs;dj’
mi wduz,Slh’ wduz,Sl nj ke;s lr.ekSu i|yd wlalrhlg fvd,uhsgz ls’ .%Euz 800 ne.ska uQ,sl
nsuz ieliSfuzoS mig tl;= lrkak’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO
lr ;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfiys wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
17
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh fjzrfj,
iduzm, .kk 3
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
4.5 0.01 4.8 40.4 1.3
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 18 70 14 16
18
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Slh’ wduz,Sl nj ke;s lr.ekSu i|yd wlalrhlg fvd,uhsgz ls’ .%Euz 800 ne.ska uQ,sl
nsuz ieliSfuzoS mig tl;= lrkak’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaOlr
;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
19
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh yuka.,a,
iduzm, .kk 4
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
3.9 0.03 4.7 34.4 1.2
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 24 70 14 20
20
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Slh’ wduz,Sl nj ke;s lr.ekSu i|yd wlalrhlg fvd,uhsgz ls’ .%Euz 800 ne.ska uQ,sl
nsuz ieliSfuzoS mig tl;= lrkak’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO
lr ;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh wvqhss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
21
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh kdruzu,
iduzm, .kk 4
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
4.4 0.04 7.8 63.4 1.5
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 12 18 70 8 16
22
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Slh’ wduz,Sl nj ke;s lr.ekSu i|yd wlalrhlg fvd,uhsgz ls’ .%Euz 800 ne.ska uQ,sl
nsuz ieliSfuzoS mig tl;= lrkak’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO
lr ;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh uOHia:h’s
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
23
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh fodvuz.ia,kao
iduzm, .kk 2
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
5.9 0.08 4.0 68.6 1.4
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 18 70 14 16
24
mi iy tys Ndjs;dj
mi ;rula wduz,Sl jqj;a fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO
lr ;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
25
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh fldfnhs.fka
iduzm, .kk 6
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
6.2 0.07 6.2 89.6 1.5
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 12 18 70 8 16
26
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Sl fkdfjz’ fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO
lr ;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh uOHia:hss
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr ku z
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
27
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh l=Uqla.efgz
iduzm, .kk 2
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
5.5 0.09 1.5 69.6 0.9
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 18 70 14 16
28
mi iy tys Ndjs;dj
mi ;rula wduz,Sl jqj;a fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh we;sjSug bv we;s nejska ie,ls,su;a jkak’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk
we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO lr ;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
29
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh .fkaj;a;
iduzm, .kk 6
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
6.5 0.15 1.9 64.3 0.9
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 18 70 14 16
30
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Sl fkdfjz’ fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh we;sjSug bv we;s nejska ie,ls,su;a jkak’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk
we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO lr ;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’ c,jykh
oshqKq lrkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
31
f.djs
ckfiajd n,
m%foaYh rdcdx.kh L/B
iduzm, .kk 3
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH%
6.4 0.42 2.1 78.8 1.4
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 18 70 14 16
32
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Sl fkdfjz’ fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh we;snj fmfka’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska
Y=oaO lr ;nd .kak’ mfia c,jykh oshqKq lrkak’ yels;ruz l=ඹqfrA c,h r|jd ;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’ c,jykh
oshqKq lrkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
33
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh fudrf.d,a,d.u
iduzm, .kk 6
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
6.2 0.17 2.8 79.9 1.6
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 18 70 14 16
34
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Sl fkdfjz’ fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh we;snj fmfka’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska
Y=oaO lr ;nd .kak’ mfia c,jykh oshqKq lrkak’ yels;ruz l=ඹqfrA c,h r|jd ;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh uOHia:hs’
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
35
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh lrof.d,a,
iduzm, .kk 2
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH
%
5.2 0.05 2.9 72.4 1.6
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 18 70 14 16
36
mi iy tys Ndjs;dj
mi ;rula wduz,Sl jqj;a fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO
lr ;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh uOHia:hs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
37
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh uydkkafkarsh
iduzm, .kk 3
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH
%
6.7 0.26 3.2 88.2 1.9
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 8 70 14 8
38
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Sl fkdfjz’ fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh we;snj fmfka’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska
Y=oaO lr ;nd .kak’ mfia c,jykh oshqKq lrkak’ yels;ruz l=ඹqfrA c,h r|jd ;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh uOHia:hs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’ fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre
kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmrmigtl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
39
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
mvZqjiakqjr
iduzm, .kk 5
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
5.5 0.09 7.6 50.6 1.9
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 12 18 70 8 16
40
mi iy tys Ndjs;dj
mi ;rula wduz,Sl jqj;a fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh we;sjSug bv we;s nejska wjOdkh fhduqlrkak’ c,h fyd|ska neihdu i|yd
wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO lr ;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh uOHia:hs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh uOHia:hs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdoka’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a
fmrmigtl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
41
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh uyd.srs,a,
iduzm, .kk 4
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
5.6 0.07 3.3 51.3 1.2
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 18 70 14 16
42
mi iy tys Ndjs;dj
mi ;rula wduz,Sl jqj;a fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaOlr
;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqh’s
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
43
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh ruznv.,a,
iduzm, .kk 2
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
5.3 0.05 4.7 61.2 1.8
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 18 70 14 16
44
mi iy tys Ndjs;dj
mi ;rula wduz,Sl jqj;a fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a^l=Kq we,j,a&fyd|ska Y=oaOlr
;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh uOHia:hs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
45
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh ksljergsh
iduzm, .kk 14
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
5.9 0.09 8.2 60.2 1.6
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 12 18 70 8 16
46
mi iy tys Ndjs;dj
mi ;rula wduz,Sl jqj;a fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh we;sjSug bv we;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a&
fyd|ska Y=oaO lr ;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh uOHia:hs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfiys wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh uOHia:hs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
47
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh l=reKE.,
iduzm, .kk 2
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
5.4 0.09 8.4 47.2 1.4
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 12 18 70 8 16
48
mi iy tys Ndjs;dj
mi ;rula wduz,Sl jqj;a fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh we;sjSug bv we;s nejska ie,ls,su;a jkak’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk
we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO lr ;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh uOHia:hs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfiys wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
49
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh uQKu,afoKsh
iduzm, .kk 4
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
5.0 0.07 13.4 51.3 1.1
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 ke; 18 70 ke; 16
50
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Sl jqj;a fvd,uhsgz fhosh hq;= ke;’ wduz,Sl;djh ;j\qrg;a jrAOkh fjzkuz fvd,uhsgz
wlalrhg ls’ .%Euz 800 ne.ska uQ,sl nsuz ieliSfuzoS mig tl;= lrkak’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO
lr ;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh jevshs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia ldnkSl \%jHh wvx.= m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
51
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh kd:.fka
iduzm, .kk 3
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
4.7 0.05 6.7 47.1 1.3
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 12 18 70 8 16
52
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Sl fjz’ fuu ;;ajh ;joqrg;a jrAOkh fjz kuz muKla tu ;;ajh u.Z yrjd .ekSu
i|yd wlalrhlg fvd,uhsgz ls’ .%Euz 800 ne.ska uQ,sl nsuz ieliSfuzoS mig tl;= lrkak’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaOlr
;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh uOHia:hs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
53
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh uoydfmd,
iduzm, .kk 7
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH
%
6.3 0.07 13.5 83.2 1.7
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 ke; 8 70 ke; 8
54
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Sl fkdfjz’ fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO
lr ;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh jevshs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh uOHia:hs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
55
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh fj,am,a,
iduzm, .kk 02
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
5.0 0.04 6.0 51.2 1.5
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 12 18 70 8 16
56
mi iy tys Ndjs;dj
mi ;rula wduz,Sl jqj;a fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’ fuu ;;ajh ;joqrg;a jrAOkh fjz kuz
muKla tu ;;ajh u.Z yrjd .ekSu i|yd wlalrhlg fvd,uhsgz ls’ .%Euz 800 ne.ska uQ,sl nsuz
ieliSfuzoS mig tl;= lrkak’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO
lr ;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh uOHia:hss’
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
57
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
Wvqnoaodj
iduzm, .kk 3
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
4.4 0.05 4.4 47.8 1.3
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 18 70 14 16
58
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Slh’ wduz,Sl nj ke;s lr.ekSu i|yd wlalrhlg fvd,uhsgz ls’ .%Euz 800 ne.ska uQ,sl
nsuz ieliSfuzoS mig tl;= lrkak’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaOlr
;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
59
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
fj,a,j
iduzm, .kk 2
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
5.3 0.06 4.3 54.2 1.3
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 18 70 14 16
60
mi iy tys Ndjs;dj
mi ;rula wduz,Sl jqj;a fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO
lr ;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
61
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
fldgfjfyr
iduzm, .kk 8
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
6.0 0.14 5.4 65.4 1.5
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 12 18 70 8 16
62
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Sl fkdfjz’ fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh we;s jsh yelsh’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a&
fyd|ska Y=oaOlr ;nd .kak c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh uOHia:hss
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh uOHia:hs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
63
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
uydrdpzpsuq,a,
iduzm, .kk 2
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
4.8 0.03 4.2 54.6 1.4
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 18 70 14 16
64
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Sl fjz’ fuu ;;ajh ;joqrg;a jrAOkh fjz kuz muKla tu ;;ajh u.Z yrjd .ekSu
i|yd wlalrhlg fvd,uhsgz ls’ .%Euz 800 ne.ska uQ,sl nsuz ieliSfuzoS mig tl;= lrkak’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO
lr ;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
65
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
hlajs,
iduzm, .kk 3
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH
%
4.6 0.11 6.3 58.2 1.3
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 12 18 70 8 16
66
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Sl fjz’ fuu ;;ajh ;joqrg;a jrAOkh fjz kuz muKla tu ;;ajh u.Z yrjd .ekSu
i|yd wlalrhlg fvd,uhsgz ls’ .%Euz 800 ne.ska uQ,sl nsuz ieliSfuzoS mig tl;= lrkak’
mfia ,jK;djh we;sjSug bv we;s nejska ie,ls,su;a jkak’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk
we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaOlr ;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh uOHia:hss
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfiys wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
67
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
.,a.uqj
iduzm, .kk 6
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
5.9 0.12 6.1 68.5 1.5
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 12 18 70 8 16
68
mi iy tys Ndjs;dj
mi ;rula wduz,Sl jqj;a fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh we;s jSug bv we;s nejska ie,ls,su;a jkak’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk
we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO lr ;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh uOHia:hs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh uOHia:hs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
69
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
uyj
iduzm, .kk 5
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
4.9 0.02 3.0 37.4 1.3
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 24 70 14 20
70
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Sl fjz’ fuu ;;ajh ;joqrg;a jrAOkh fjz kuz muKla tu ;;ajh u.Z yrjd .ekSu
i|yd wlalrhlg fvd,uhsgz ls’ .%Euz 800 ne.ska uQ,sl nsuz ieliSfuzoS mig tl;= lrkak’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO
lr ;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh wvqhss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
71
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
kdf.d,a,d.u
iduzm, .kk 13
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
5.9 0.09 4.5 54.9 1.4
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 18 70 14 16
72
mi iy tys Ndjs;dj
mi ;rula wduz,Sl jqj;a fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh we;sjSug bv we;s nejska ta .ek ie,ls,su;ajkak’ c,h fyd|ska neihdu i|yd
wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO lr ;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hss
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
73
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
lefkda.u
iduzm, .kk 3
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
5.5 0.04 7.8 35.4 1.1
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 12 24 70 8 20
74
mi iy tys Ndjs;dj
mi ;rula wduz,Sl jqj;a fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO
lr ;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh uOHia:hss
o fmdgEishuz m%udKh wvqhs
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr ku z
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
75
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
jSrUqf.or
iduzm, .kk 2
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
5.7 0.09 10.8 80.8 1.4
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 ke; 18 70 ke; 16
76
mi iy tys Ndjs;dj
mi ;rula wduz,Sl jqj;a fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh we;sjSug bv we;s nejska ta .ek ie,ls,su;a jkak’ c,h fyd|ska neihdu i|yd
wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO lr ;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh jevshss
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hs
o gS’tia’ mS’ fmdfydr fhosh hq;= ke;’
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
77
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
fndah.fka
iduzm, .kk 2
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
5.5 0.08 8.1 51.4 1.5
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 12 18 70 8 16
78
mi iy tys Ndjs;dj
mi ;rula wduz,Sl jqj;a fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh we;sjSug bv we;s nejska ta .ek ie,ls,su;a jkak’ c,h fyd|ska neihdu i|yd
wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO lr ;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh uOHia:hs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hs
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh uOHia:hs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla tl;= lrkak’
79
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
fndrtZjej
iduzm, .kk 5
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
6.4 0.28 20.9 124.3 1.6
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 ke; 8 70 ke; 8
80
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Sl ke;’ fvd,uhsgz fhoSu wjYHh fkdfjz’
mfia ,jK;djh we;s nej ska ie,ls,su;a jkak’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq
we,j,a& fyd|ska Y=oaO lr ;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’ yels;ruz l=ඹqfrA c,h r|jd ;nd
.kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh jevshs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hs
o gS’tia’ mS fmdfydr fhoSu wjYHh ke;’
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh uOHia:hs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
81
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
wUkafmd,
iduzm, .kk 16
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
6.2 0.06 8.4 82.5 1.4
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 12 8 70 8 8
82
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Sl ke;’ fvd,uhsgz fhoSu wjYHh fkdfjz’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO
lr ;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh uOHia:hs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hs
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs’
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
83
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
jdrshfmd,
iduzm, .kk 4
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
5.8 0.03 5.6 64.5 1.3
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 12 18 70 8 16
84
mi iy tys Ndjs;dj
mi ;rula wduz,Sl jqj;a fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO
lr ;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh uOHia:hs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hs
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr ku z
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
85
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
udj;.u
iduzm, .kk 2
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
4.9 0.01 5.0 66.1 1.4
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 12 18 70 8 16
86
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Sl fjz’ fuu ;;ajh ;joqrg;a jrAOkh fjz kuz muKla tu ;;ajh u.Z yrjd .ekSu
i|yd wlalrhlg fvd,uhsgz ls’ .%Euz 800 ne.ska uQ,sl nsuz ieliSfuzoS mig tl;= lrkak’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO
lr ;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh uOHia:hs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hs
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
87
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
bnznd.uqj
iduzm, .kk 3
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
5.3 0.09 4.0 66.3 1.6
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 18 70 14 16
88
mi iy tys Ndjs;dj
mi ;rula wduz,Sl jqj;a fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh we;sjSug bv we;s nejska ta .ek wjOdkfhka isgskak’ c,h fyd|ska neihdu i|yd
wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO lr ;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hs
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh uOHia:hs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
89
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
oUfoKsh
iduzm, .kk 2
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
5.2 0.05 2.7 38.7 1.0
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 24 70 14 20
90
mi iy tys Ndjs;dj
mi ;rula wduz,Sl jqj;a fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO
lr ;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh wvqhs
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
91
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
fmd,a.yfj,
iduzm, .kk 2
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
4.8 0.07 5.3 87.2 1.2
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 12 8 70 8 8
92
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Sl fjz’ fuu ;;ajh ;joqrg;a jrAOkh fjz kuz muKla tu ;;ajh u.Z yrjd .ekSu
i|yd wlalrhlg fvd,uhsgz ls’ .%Euz 800 ne.ska uQ,sl nsuz ieliSfuzoS mig tl;= lrkak’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO
lr ;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh uOHia:hs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hs
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
93
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
ue,aisrsmqr
iduzm, .kk 5
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
5.4 0.09 6.3 65.2 1.4
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 12 18 70 8 16
94
mi iy tys Ndjs;dj
mi ;rula wduz,Sl jqj;a fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djhla we;sjSug bv we;s nejska ta .ek wjOdkfhka isgskak’ c,h fyd|ska neihdu
i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO lr ;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh uOHia:hs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hs
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
95
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
l=vd.,a.uqj
iduzm, .kk 2
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
6.0 0.08 4.2 41.2 1.0
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 18 70 14 16
96
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Sl ke;’’ fvd,uhsgz fhoSu wjYHh fkdfjz’
mfia ,jK;djh we;sjSug bv we;s nejska ta .ek ie,ls,su;a jkak’c,h fyd|ska neihdu i|yd
wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO lr ;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hs
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
97
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
wjzf,a.u
iduzm, .kk 5
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
6.0 0.15 5.5 80.8 1.3
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 12 8 70 8 8
98
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Sl ke;’’ fvd,uhsgz fhoSu wjYHh fkdfjz’
mfia ,jK;djh we;ssssssssssjSug bv we;s nejska ta .ek ie,ls,su;a jkak’ c,h fyd|ska neihdu i|yd
wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO lr ;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh uOHia:hs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hs
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
99
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
w,jzj
iduzm, .kk 2
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
5.2 0.04 6.0 47.4 0.9
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 11 18 70 7 16
100
mi iy tys Ndjs;dj
mi ;rula wduz,Sl jqj;a fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO
lr ;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh uOHia:hs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hs
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr ku z
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
101
f.djs ck fiajd
n, m%foaYh oSjqf,af.dv
iduzm, .kk 4
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da
.%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da
.%Euz
ldnksl
\%jH
%
4.8 0.03 4.0 43.9 1.0
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 18 70 14 16
102
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Sl fjz’ fuu ;;ajh ;joqrg;a jrAOkh fjz kuz muKla tu ;;ajh u.Z yrjd .ekSu
i|yd wlalrhlg fvd,uhsgz ls’ .%Euz 800 ne.ska uQ,sl nsuz ieliSfuzoS mig tl;= lrkak’
mfia ,jK;djh ke;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO
lr ;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhss
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hs
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
103
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
nsx.srsh
iduzm, .kk 5
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
5.6 0.19 5.1 61.8 0.9
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 12 18 70 8 16
104
mi iy tys Ndjs;dj
mi ;rula wduz,Sl jqj;a fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh we;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO lr
;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’ l=ඹqfrA yels;ruz c,h r|jd ;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh uOHia:hs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hs
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
105
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
fudrf.d,a,d.u
iduzm, .kk 1
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
6.3 0.20 6.8 73.4 1.6
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 12 18 70 8 16
106
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Sl ke;’’ fvd,uhsgz fhoSu wjYHh fkdfjz’
mfia ,jK;djh we;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO lr
;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’ l=ඹqfrA yels;ruz c,h r|jd ;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh uOHia:hs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hs
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh uOHia:hs’
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
107
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
fmd;=yer
iduzm, .kk 3
mfia ;;ajh
mS’tpz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
5.2 0.22 4.1 24.3 1.0
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 22 24 70 14 20
108
mi iy tys Ndjs;dj
mi ;rula wduz,Sl jqj;a fvd,uhsgz fhoSu wjYHh ke;’
mfia ,jK;djh we;’ c,h fyd|ska neihdu i|yd wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO lr
;nd .kak’ c,ykh oshqKq lrkak’ l=ඹqfrA yels;ruz c,h r|jd ;nd .kak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh wvqhs
o fmdgEishuz m%udKh wvqhs
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
109
f.djs ck
fiajd n,
m%foaYh
kdf.d,a,d.u
iduzm, .kk 28
mfia ;;ajh
mS’pz
jsoaHq;a
ikakdhl;djh
fv’ iS$uS
fmdiamria
us,s.%Euz$lsf,da .%Euz
fmdgEishuz us,s
.%Euz$lsf,da .%Euz
ldnksl
\%jH %
6.2 0.08 5.4 56.9 1.4
fmdfydr ksrAfoaYh
jdrS c,h wyia osfhka
wlalrhlg ls’ .%Euz wlalrhlg ls’ .%Euz
hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS hQrShd gS’tia’ mS tuz’ Tz’ mS
90 12 18 70 8 16
110
mi iy tys Ndjs;dj
mi wduz,Sl ke;’’ fvd,uhsgz fhoSu wjYHh fkdfjz’
mfia ,jK;djh we;sjSug bv we;s nejska ta .ek ie,ls,su;a jkak’ c,h fyd|ska neihdu i|yd
wmjyk we,j,a ^l=Kq we,j,a& fyd|ska Y=oaO lr ;nd .kak’ c,jykh oshqKq lrkak’
hQrshd fmdfydr fhoSfuzoS ieujsgu m;% jrAK orAYlh Ndjs;d lsrSug Wkka\q jkak’
mfiys wvx.=
o fmdiamria m%udKh uOHia:hs
o fmdgEishuz m%udKh uOHia:hs
by; j.=fjys wvx.= fmdfydr m%udKhka fhdokak’
uQ,sl fmdfydr fhdok jsg th mia iuÛ fyd|ska l,juz lrkak’ iEu uy lkakhloSu wlalrhlg
iskala i,afmagz ls’ .%Euz 2la ne.ska fhdokak’
mfia wvx.= ldnkSl \%jHh m%udKh wvqhs
mfia idrj;aNdjh mj;ajd .ekSug ldnkSl \%jHh$ ldnkSl fmdfydr fhoSu wjYHh’ fuz i|yd
fld< fmdfydr$ms\qre$flduzfmdaiagz$i;aj wm\%jHh fhdod.; yelsh’
f.du fmdfydr$flduzfmdaiagz fhdokafka kuz wlalrhlg ls’ .%Euz 2000 lao l=l=Ω fmdfydr kuz
wlalrhlg ls’ .%Euz 1000 lao ne.ska fhdokak’
fmr lkakfha wiajkq fk,Sfuka ,enqk ish,qu ms\qre kj j.dj msysgqjSuj i;s 03lgj;a fmr mig
tl;= lrkak’
fld< fmdfydr yels;dla mig tl;= lrkak’
111
fmdfydr ksrAfoaY lusgqj
wdpdrAh mS%hka; jSrisxy uhd
w;sfrAl wOHlaI^ixjrAOk&
WoHdk fNda. mrA’ yd ixjrAOk wdh;kh .kafkdrej
vS’ tka’ isrsfiak uhd
ksfhdacH wOHlaI
jS mrAfhaIK yd ixjrAOk wdh;kh" n;,f.dv
tka’ frAKqld is,ajd ush
iyldr lDIslrAu wOHlaI^mrAfhaIK&
WoHdk fNda. mrA’ yd ixjrAOk wdh;kh .kafkdrej
wdpdrAh gS’ lrefKhskdoka uhd
ldrAhh Ndr ks,OdrS"
iyldr lDIslrAu wOHlaI^mrAfhaIK&" ;sreK,afjZZ,s" hdmkh
fla’ ta’ frAKqld ush
iyldr lDIslrAu wOHlaI^mrAfhaIK&
lafIa;% fNda. mrA’ yd ix’ wdh;kh" uy btmam,a,u
112
.x.d m;srK ush
iyldr lDIslrAu wOHlaI^mrAfhaIK&
jS mrAfhaIK yd ixjrAOk wdh;kh" n;,f.dv
bIdks r;akdhl ush
iyldr lDIslrAu wOHlaI^mrAfhaIK&
f;,a yd udY fNda. mrAfhaIK yd ixjrAOk wdh;kh" w.=Kfld,me,eiai
;s,la uqKisxy uhd
iyldr lDIslrAu wOHlaI^mrAfhaIK&
f;,a yd udY fNda. mrAfhaIK yd ixjrAOk wdh;kh" w.=Kfld,me,eiai
Ufkdaca fldvsldr uhd
iyldr lDIslrAu wOHlaI^mrAfhaIK&
m%dfoaYSh lDIslrAu mrAfhaIK yd ixjrAOk wdh;kh" nKavdrfj,
msh,a .=Kr;ak uhd
iyldr lDIslrAu wOHlaI^mrAfhaIK&
m%dfoaYSh lDIslrAu mrAfhaIK yd ixjrAOk wdh;kh" fndaඹqj,
113
ms%hx.d osidkdhl ush
iyldr lDIslrAu wOHlaI^mrAfhaIK&
m%dfoaYSh lDIslrAu mrAfhaIK yd ixjrAOk wdh;kh udl∫r
wfudaod udhdlvqj ush
iyldr lDIslrAu wOHlaI^mrAfhaIK&
"lDIslrAu mrAfhaIK uOHia:dkh" iS;dt<sh
mqKHd fo,amsgsh ush
iyldr lDIslrAu wOHlaI^mrAfhaIK&
m%dfoaYSh lDIslrAu mrAfhaIK yd ixjrAOk wdh;kh" wr,.xjs,
,ika; l=,;=x. uhd
iyldr lDIslrAu wOHlaI^mrAfhaIK&
m,;=re fNda. mrAfhaIK yd ixjrAOk wdh;kh" fydrK
114
;dlaIK iydh
WoHdk fNda. mrA’ yd ixjrAOk wdh;kh .kafkdrej
tia’ tka’ kuznqf.a ush ^mrAfhaIK iyldr&
ckks .=K;s,l ush^ mrAfhaIK iyldr&
iQorAYkS fmfrArd ush^jevigyka iyldr&
m%oSma jlaje,a, uhd
OkqIald fldvs;=jlal= fufkjsh
jS mrAfhaIK yd ixjrAOk wdh;kh" n;,f.dv
ta’ cS’ ti’a vs’ is,ajd ush’^ mrAfhaIK iyldr&
lDIslrAu mrAfyaIK uOHia:dkh" ;sreK,afjz,s
tka’ nus;%d ush^ mrAfhaIK iyldr& fla’ Wre;srdcd uhd
tia’ mdyskaoka uhd
m%dfoaYSh lDIslrAu mrAfhaIK yd ixjrAOk wdh;kh" ls,sfkdpzps
gS’ i;=raldka uhd^;dlaIK iydhl&
tuz’ ufyaka\%ka uhd
115
lafIa;% fNda. mrA’ yd ix’ wdh;kh" uybtmam,a,u
bfrdaIKS fifkjsr;ak ush ^ mrAfhaIK iyldr& iS;d jh,gz ush ^mrAfhaIK Wm iyldr&
f;,a yd udxY fNda. mrAfhaIK yd ixjrAOk wdh;kh" w.+ZKfld,me,eiai
tia’ tpz’ ldysx., ush ^ mrAfhaIK iyldr&
t,a’ cS’ tia’ uOqYxl uhd^ mrAfhaIK iyldr&
ksreos idrx.d uorisxy fufkjsh
m%dfoaYSh lDIslrAu mrAfhaIK yd ixjrAOk wdh;kh" nKavdrfj,
Ydka;d tuz’ fla’ cS’ hdf,a.u ush ^ mrAfhaIK iyldr&
id.rsld fifkjsr;ak ush ^lDIslrAu WmfoaYl&
ms%hka;s iurjsr ush ^lDIslrAu WmfoaYl&
m%dfoaYSh lDIslrAu mrAfhaIK yd ixjrAOk wdh;kh" fndaඹqj,
fca’ nS ‘fla’ lkakka.r ush^mrAfhaIK iyldr&
ta’ wdrA’ uqKisxy ush ^mrAfhaIK iyldr&
fla’ fla’ fla’ pka\%fialr ush ^ mrAfhaIK iyldr&
tia’ vS’ Wux.d ush ^ mrAfhaIK iyldr&
116
m%dfoaYSh lDIslrAu mrAfhaIK yd ixjrAOk wdh;kh udl∫r
fla’ ta’ iS’ lkafoauq,a, ush^ mrAfhaIK iyldr&
vnz’ tuz’ iS’ tka’ jsfcaisxy ush ^ mrAfhaIK iyldr&
ksud,s jsfcaaiQrsh ^;dlaIK iydhl&
lDIslrAu mrAfhaIK uOHia:dkh" iS;dt<sh
tia’ nS’ lyjkao, uhd^ mrAfhaIK iyldr&
wIdka;s wfnsjSr ush^lDIslrAu WmfoaYl&
m%dfoaYSh lDIslrAu mrAfhaIK yd ixjrAOk wdh;kh" wr,.xjs,
tpz’ ta’ mS’ ch,;a uhd ^mrAfhaIK iyldr&
gS’ nS’ fyaur;ak uhd ^ mrAfhaIK Wm iyldr&
m,;=re fNda. mrAfhaIK yd ixjrAOk wdh;kh" fydrK
m’S cS’ wdrA’ fla’ jsl%ufialr^ mrAfhaIK iyldr&
