72
NOKINO №5 март 2013

Журнал Nokino №5 март 2013

  • Upload
    -

  • View
    267

  • Download
    40

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Nokino приветствует всех любителей настоящего кино. Для нашего возвращения понадобились Берлинале, Оскар и … весна. Буквально на следующей странице вас терпеливо ожидают театр Dolby, Berlinale Palace, Лучший фильм года и ещё много всего вкусного. Так что хватит читать этот постный текст и вперёд!

Citation preview

Page 1: Журнал Nokino №5 март 2013

n o k i n o№5 март 2013

Page 2: Журнал Nokino №5 март 2013

2 NOKINO март 2013

NOKINO

Просмотр зрителям, до-стигшим этого возвраста

Оценка фильма по десяти-бальной шкале

Авторский Nokino - пере-вод для русскоязычных трекеров

16+

8N

NokiNo - это журнал артхаусных новинок и прокатного кино. Мы держим руку на пульсе всемирно-го фестивального движения, от-слеживаем появление молодых талантов и свежих работ от мэ-тров жанра.

КонтаКты• http://nokino.com.ua• [email protected]

Условные обозначения

Page 3: Журнал Nokino №5 март 2013

3NOKINO март 2013

04 Оскар 201306 Берлинале 201312 Фильмы 2012 гОда

Трекер Фильм28 Джанго освобожденный30 Любовь32 Джеки34 Жизнь Пи36 Мастер40 Пьета42 Операция «Арго»44 Угон46 Цель номер один48 Линкольн50 Трекер фильм

58 Оскар для еврОпы72 кОнец

Nokino приветствует всех любителей на-

стоящего кино.

Для нашего возвра-щения понадобились Берлинале, Оскар и … весна. Буквально на следующей стра-нице вас терпеливо

ожидают театр Dolby, Berlinale Palace, Луч-

ший фильм года и ещё много всего вкус-ного. Так что хватит читать этот постный

текст и вперёд!

сОдержание

Nokino №5 март 2013

на обложке: Кадр из «Holy Motors»

Page 4: Журнал Nokino №5 март 2013

4 NOKINO март 2013

Оскар 2013

Дэниэл Дэй-Льюис и Мерил Стрип

ОСКАР 2013

• Лучший фильм: Операция «Арго»

• Лучший фильм на ино-странном языке: Австрия — «»Любовь», режиссер Михаэль Ханеке

• Лучший актер: Дэниэл Дэй-Льюис — «Линкольн»

• Лучшая актриса: Джен-нифер Лоуренс — «Мой парень — псих»

• Лучшая актриса второго плана: Энн Хэтэуэй — «От-верженные»

• Лучший актер второго плана: Кристоф Вальц — «Джанго освобожденный»

• Лучшая песня : 007: Коор-динаты «Скайфолл»

• Лучший режиссер: Энг Ли — «Жизнь Пи»

• Лучший оригинальный сценарий: «Джанго осво-божденный» — Квентин Тарантино

• Лучший адаптированный сценарий: «Операция «Арго»» — Крис Террио

• Лучший анимационный фильм: «Храбрая серд-цем» Команда Бена Аффлека с наградами за «Арго»

Энг Ли стал лучшим режиссером благо-даря картине «Жизнь Пи»

Page 5: Журнал Nokino №5 март 2013

5NOKINO март 2013

Дэниэл Дэй-Льюис, Дженнифер Лоуренс, Энн Хэтэуэй, Кристоф Вальц

Дженнифер Лоуренс и Энн Хэтэуэй

Лучший адаптированный сценарий: Крис Террио за фильм «Операция «Арго»

Режиссер «Храброй сердцем» Марк Эн-дрюс

Лучшая операторская работа: Клаудио Миранда («Жизнь Пи»)

Page 6: Журнал Nokino №5 март 2013

Берлинале 2013

Page 7: Журнал Nokino №5 март 2013
Page 8: Журнал Nokino №5 март 2013

8 NOKINO март 2013

инал завершившегося Берлинале в очередной раз напомнил отечественным деятелям кино горькую ис-тину : румыны умеют снимать кино лучше (в Укра-ине эту фразу следует читать как «румыны умеют снимать кино»). Индустрия пребывает в зачаточном состоянии, национальный прокат – понятие весьма

эфемерное, богатые дядьки не выстраиваются в очередь, пред-лагая профинансировать ваш перспективный проект, не говоря уже о государстве, которое пребывает в перманентном кризисе и о кино заботится в последнюю очередь. И, тем не менее, мы по-лучаем очередное румынское имя, золотыми буквами вписанное в историю крупнейшего кинофестиваля.

Ранее соотечественниками Калина Питера Нецера больше все-го везло в Каннах, где после Золотой пальмовой ветви 2007-го («4 месяца, 3 недели и 2 дня», реж. Кристиан Мунджиу) румыны постоянно получали награды в различных секциях фестиваля. Последняя из них случилась в мае прошлого года, когда тот же Мунджиу был отмечен «серебром» за лучший сценарий («За хол-мами»), а Космина Стратан и Кристина Флутур разделили награ-ду лучшей актрисе фестиваля.

И вот покорена новая вершина – Берлинале, где до этого глав-ным румынским достижением было Гран-при Флорина Сербана

Берлинале

• Золотоймедведь:«Позаре-бёнка», режиссёрКалинПи-терНецер

• Гран-при жюри («Серебря-ныймедведь»): «Эпизод изжизни сборщиков железа»,режиссёрДанисТанович

• ПризАльфредаБауэра(«Се-ребряныймедведь»):«ВикиФло увидели медведя», ре-жиссёрДениКоте

• Серебряныймедведьзалуч-шую режиссёрскую работу:ДэвидГордонГрин,«Повели-тельлавин»

• Серебряныймедведьзалуч-шую женскую роль: ПолинаГарсиа,«Глория»

• Серебряныймедведьзалуч-шую мужскую роль: НазифМужич, «Эпизод из жизнисборщиковжелеза»

• Серебряныймедведьзалуч-ший сценарий: Джафар Па-нахи,«Закрытыйзанавес»

• Серебряный медведь за вы-дающиеся художественныедостижения: Азиз Жамбаки-ев,«Урокигармонии»

63-ийБерлинский кинофестиваль

Ф

Page 9: Журнал Nokino №5 март 2013

9NOKINO март 2013

Золотой медведь: «Поза ребёнка», режиссёр Калин Питер Нецер.

Гран-при жюри («Серебряный медведь»): «Эпизод из жизни сборщиков железа», режиссёр Данис Тано-вич.

Приз Альфреда Бауэра («Серебряный медведь»): «Вик и Фло увидели медведя», режиссёр Дени Коте.

Серебряный медведь за лучшую режиссёрскую работу: Дэвид Гордон Грин, «Повелитель лавин».

Берлинале

Page 10: Журнал Nokino №5 март 2013

10 NOKINO март 2013

Берлинале

за социально-криминальную дра-му «Если я хочу свистеть – я сви-щу».

Возвращаясь к нашей стартовой позиции касательно ли-дерства бедного деньга-ми, но не идеями румын-ского кино, не забудем и о кино нищенском. Речь о Боснии и Герцеговине, где оскароносный Данис Танович за сумму, экви-валентную гонорару за один съёмочный день хо-рошего российского сери-ального актёра, снимает кино с участием непро-фессиональных артистов и делает это столь ма-стерски, что в итоге уво-зит из Берлина Гран-при, а его подопечный Назиф Муджич, известный также как «сборщик железа», свою коллекцию изделий из металла теперь может пополнить Серебряным медведем за лучшую мужскую роль.

А приз за лучший сцена-рий на этот раз достался небезызвестному узнику иранского политического режима Джафару Пана-хи, который уже второй год тенью отца Гамлета нависает над Берлином. На прошлом фестивале он «присутствовал» в качестве члена жюри – пустое кресло с его фа-милией на спинке было одним из самых знаме-нитых образов, запечат-лённых фотокамерами в 2012 году. На этот раз Панахи даже участвовал в конкурсной программе : его экспериментальный фильм «Закрытый зана-вес» продемонстрировал, что судебный запрет на творчество не так уж и категори-чен. Хотя столь нетрадиционное кино всё же больше подходит для Панорамы и Форума, либо же ор-ганизаторам стоило ограничиться внеконкурсным показом, как это сделал Джордж Слейзер, пред-ставивший свой фильм «Дурная

кровь», съёмки которого начались ещё в 1992-ом, но в связи со смер-тью исполнителя главной роли Ри-вера Феникса, были остановлены. Спустя двадцать лет Слейзер всё

же закончил картину, использовав различные, подчас весьма нефор-мальные методы, как например, вербальное описание событий, ко-торые имелись в сценарии, но не смогли быть запечатлёнными ка-мерой.

Режиссёры, представляющие аме-риканский континент, частые го-сти в столице Германии, и столь широкое представительство никак не могло остаться без внимания

уважаемого жюри – Се-ребряный медведь за луч-шую режиссёрскую работу достался Дэвиду Гордону Грину, представлявшему фильм «Повелитель ла-вин» с Полом Раддом и Эмилем Хиршем в глав-ных ролях. А престижная награда имени Альфреда Бауэра за «открытие но-вых перспектив» отдана представителю Квебека Дени Коте, который не только привёз в Берлин оригинальное кино, но ещё и придумал для него правильное название, ставшее для автора про-роческим - «Вик плюс Фло увидели медведя».

А самая интересная борь-ба, по нашему мнению, развернулась вокруг титу-ла лучшей актрисы фести-валя, ведь женская конку-ренция в этом году была на высочайшем уровне – и по именами, и по показан-ному им перфомансу. Лю-бая из трёх знаменитых француженок (Изабель Юппер, Катрин Денёв, Жю-льетт Бинош), а также Лу-миница Георгиу из филь-ма-победителя, звёздные американки Руни Мара, Ивэн Рэйчел Вуд и мегаз-вёздная британка Кэтрин Зета-Джонс, хозяйка фе-стиваля Нина Хосс, да и Пьеретт Робитейл на пару с Романой Боринже (Вик и Фло) вполне могли стать дуэтом победителей. Но первой среди равных ста-ла испанская актриса По-лина Гарсиа, чья смелая

и откровенная игра пришлась по душе абсолютному большинству зрителей и покорила членов жюри.

««

Page 11: Журнал Nokino №5 март 2013

11NOKINO март 2013

Берлинале

Серебряный медведь за лучшую женскую роль: По-лина Гарсиа, «Глория».

Серебряный медведь за лучшую мужскую роль: На-зиф Мужич, «Эпизод из жизни сборщиков железа».

Серебряный медведь за лучший сценарий: Камбузья Партови (Джафар Панахи), «Закрытый занавес».

Серебряный медведь за выдающиеся художествен-ные достижения: Азиз Жамбакиев, «Уроки гармо-нии».

Page 12: Журнал Nokino №5 март 2013

ФиЛьМ гОДА - 2012• КОРПОРАЦИя «СВяТыЕ МОТОРы»• КОРОЛЕВСТВО ПОЛНОй ЛУНы• ПРИСЛУГА• ПьЕТА• ХРАНИТЕЛь ВРЕМЕНИ• СЕМь ПСИХОПАТОВ• ЦЕЗАРь ДОЛЖЕН УМЕРЕТь• ПАРАД• МИшЕНь

Page 13: Журнал Nokino №5 март 2013
Page 14: Журнал Nokino №5 март 2013

14 NOKINO март 2013

ео Каракс принад-лежит к числу из-бранных кинотвор-цов, чьи картины можно смотреть запоем, не до кон-

ца отдавая себе отчёт, что, соб-ственно, происходит на экране. Так смотрят Линча и Триера, так смотрят и Каракса. Тем бо-лее когда в центре повество-вания многоликая фигура Дени Лаванта, постоянного партнё-ра режиссёра. Лаван попал на

самый первый проект Каракса «Мальчик встречает девочку» в далёком уже 1984-м году, будучи безработным, никому не нужным актёром, и с тех пор принимает участие во всех фильмах этого режиссёра, сполна заслужив ти-тул «альтер-эго» Лео Каракса.

Отдельно стоит выделить его перфоманс в «Корпорации «Свя-тые моторы», потому что Лаван, согласно сценарию, принимает на себе за два часа экранного

времени десять различных об-разов – от преуспевающего бан-кира до бомжа из канализации – и каждый из этих персонажей притягателен и гадок по-своему. Теперь даже игра Лоры Дерн из фильма «Внутренняя империя» Линча, в котором актриса выпол-нила несколько сходных перево-площений, выглядит пустяково, если не сказать жалко.

Приятная новость для поклон-ников месье Дерьмо, удивитель-

Фильм гОда

Ко рпо р а ц и я « С в я т ые мо т о ры »Holy Motors

АВТОР СценАРия и РеЖиССеР ЛеОС КАРАКСВ РОЛяХ Дени ЛАВАн, ЭДиТ СКОБ, еВА МенДеС, КАйЛи МинОуг, МишеЛь ПиККОЛи, ЭЛиС ЛОМО

cТРАнА ФРАнция, геРМАния, 2012 ВРеМя 115 Мин ВОзРАСТ 18+

« Двухчасовое сюрреалити-шоу от безумного Лео Каракса

Л

1018+

Page 15: Журнал Nokino №5 март 2013

15NOKINO март 2013

ного героя, придуманного Лео Караксом для трилогии «Токио». Если вы помните этот житель то-кийской канализации, счастливо избежавший японского право-судия, обещал следующим объ-ектом своей больной фантазии сделать Нью-йорк, но, видимо, случилось некоторое изменение планов – следующим стал Па-риж. Это будет незабываемо!

Лео Каракс просыпается у себя в комнате, затем, привлечённый странными звуками, открывает дверь в стене и выходит на бал-кон кинотеатра, где зрители смо-трят немое кино. А далее в дело

вступает Дени Лаван – начина-ется опус из нескольких корот-кометражных историй, в каждой из которых мистер Оскар (Лаван) попадает на некую «встречу», которая становится очередным сюрреалистическим приключе-нием с непредвиденным завер-шением.

является ли апокалиптическая по своей сути картина Лео Карак-са приговором человечеству, по-терявшему своё лицо в эпоху на-ступления «всеобщего аватара», представляет ли собой точку пе-ресечения всех фильмов и жан-ров, безумный бред это отчаяв-

шегося человека (за последние пять лет Каракс потерял жену и нескольких близких друзей) или результат дара провидения, от-крывшегося после бед и страда-ний - этот список можно продол-жать долго. И уверенным можно быть лишь в одном : какое сча-стье, что остались ещё творцы, своей работой и самим своим су-ществованием снова и снова до-казывающие, что кино – это все ещё искусство.

Фильм гОда

Интервью

«Должен вам раскрыть секрет : месье Дерьмо не случай-но появился в «Корпорации «Святые моторы». Этот фильм в общем-то и начался с «токийской» новеллы, остальные десять воплощений моего героя родились

сами собой»

«Я не знаю, что такое публика. Кто эти люди и чем они занимаются. Всё, что я знаю о них точно – это факт, что скоро все они умрут, а кино будет жить дальше,

ведь кинематограф – это остров с очень большим клад-бищем».

геРОя ФиЛьМА БуДеТ КиДАТь

ПО чуЖиМ ЖизняМ, Он

БуДеТ ОБниМАТь чуЖиХ Жен и Де-

Тей, уБиВАТь чуЖиХ ВРАгОВ. ОДнАКО,

САМ Он СМеРТеЛь-нО ОДинОК. гДе егО ДОМ, егО БЛизКие, чТО Он ТАКОе нА

САМОМ ДеЛе?

«... какое счастье, что остались ещё творцы, своей работой и самим своим существованием снова и снова доказывающие, что кино – это все ещё ис-кусство.

«

Page 16: Журнал Nokino №5 март 2013

16 NOKINO март 2013

Фильм гОда

Корпорация «Святые моторы» Как это было

«

Дени Лаван актёр, танцор, клоун и акробат.

втор картины, весьма не большой любитель общаться с прессой и объ-яснять идеи своего творчества, на

премьере в Каннах преимущественно от-малчивался или давал короткие резкие ответы на особо не понравившиеся ему вопросы. Как это было с британским жур-налистом, спросившим, какую реакцию ре-жиссёр и автор сценария Лео Каракс ожи-дает от публики.

«Я не знаю, что такое публика. Кто эти люди и чем они занимаются. Всё, что я знаю о них точно – это факт, что скоро все они умрут, а кино будет жить даль-ше, ведь кинематограф – это остров с очень большим кладбищем».

ео сравнил кино с островом, я же со своей стороны вижу его кораблём, который ведёт капитан-мастер своего дела, а мы, актёры, служим под его началом, безропотно под-чиняясь его мудрым командам. По

крайней мере, так я чувствую себя, работая с Лео Караксом. Я не видел фильма до премьеры и понятия не имел, каким он стал после финаль-ного монтажа. Поэтому, на сеанс в Каннах шёл со смешанными чувствами – собой я был дово-лен, но очень переживал за Лео. Несмотря на все его резкости, порой переходящие в грубость, Лео Каракс застенчивый человек, остро реаги-рующий на любую критику, и как же я был рад, ус-лышав шквал аплодисментов, сопровождающих финальные титры картины. Я рад за Лео, за рад себя, рад за всех тех, кто принимал участие в создании этого фильма, который я безо всяких экивоков считаю великим произведением кинои-скусства.»

«

Л

«

ЛеоКаракс

А

Page 17: Журнал Nokino №5 март 2013

17NOKINO март 2013

Фильм гОда

Ева Мендес Анти-актриса или пусть в се-рьёзное кино через оголённые

соски.

ардкор - интерпре-тация классического сюжета «красавица и чудовище», которую разыграли Мендес с Дени Лаваном в обра-

зе «мистера Дерьмо», скандализи-ровала многих чопорных зрителей, но особо впечатлительных актриса спешит успокоить :

«В сцене с эрегированным членом мы использовали протезирование, так что не стоит обвинять ав-торов в пошлости и порнографии. Когда я читала сценарий, то, спа-сибо Лео, все ключевые эпизоды сопровождались фотографиями и рисунками, так что всё логично укладывалось в голове. А в целом,

даже без сценария я готова была сразу окунуться в чудесный мир Каракса, который порхает где-то на периферии мейнстрима и не пытается кому-то понравиться или кому-то угодить.»

«Конечно, это банальные сло-ва, но я действительно всегда была большой поклонницей твор-чества Лео, а «Любовники с Но-вого моста» - это и вовсе один из моих любимых фильмов. Два года назад на кинофестивале в Марокко мы познакомились, раз-говорились, и Лео признался, что занят написанием сценария для своей будущей картины. В этом сценарии есть героиня, которую я бы могла сыграть, - продолжал

рассказывать Лео, - но у неё нет слов, поэтому вряд ли меня это заинтересует. Так он закончил, а я стояла столбом, онемевшая и не в силах поверить, что я могу оказаться в фильме Лео Каракса! Отсутствие слов меня абсолют-но не ущемляло в профессиональ-ном плане, потому что я считаю себя некоей анти-актрисой. Лео сам неоднократно признавался в любви к немому кино, которую я всецело разделяю и могу даже за-явить, что слова часто портят современные фильмы, а молчание – напротив – вполне может спа-сти иную заурядную картину.»

«

Х

аракс отказался также от теории, описы-вавшей Holy Motors как фильм об истории кино. «В каком-то смысле все фильмы - об

истории кино. Если ты решаешь поселиться на том прекрасном островке, которым можно счи-тать кинематограф, ты принимаешь все усло-вия: там есть довольно большое кладбище, и иногда ты отправляешься гулять на кладбище, а иногда просто пропускаешь в баре пару стаканчи-ков», - сообщил он.

Кайли Миноуг«У нас с Лео есть общая знакомая - Клэр Дени. Она предложила Лео мою кандидатуру. Понятно, что сочетание меня с ним - довольно безумное, он вряд ли знал обо мне что-то, кроме дуэта с Ником Кейвом, но это даже хорошо. Мы встретились, пообщались, он позвал меня в фильм и объяснил, что придется петь не под фонограмму, а живьем на площадке. Фантастика!»

«

К

Page 18: Журнал Nokino №5 март 2013

18 NOKINO март 2013

Фильм гОда

Ко р оле в с т в о пол ной л у н ыMo onris e Kingdom

После таинственного исчезновения мальчишки из лагеря бойска-утов принципиальный шериф ставит всех на уши. Свое альтер-нативное расследование начинает тренер бойскаутов. Мамаша девушки бьется в истерике, а отец, кажется, что-то скрывает… Ведь у каждого в жизни бывает первая любовь.

АВТОР СценАРия и РеЖиССеР уЭС АнДеРСОнВ РОЛяХ БРюС уиЛЛиС, ЭДВАРД нОРТОн, БиЛЛ МюРРей, ФРЭнСиС МАКДОРМАнД, ДЖАРеД гиЛ-МАн, КАРА ХЭйуОРД, БОБ БЭЛАБАн, ТиЛьДА СуинТОн, ДЖейСОн шВАРцМАн, ХАРВи КейТеЛь

cТРАнА СшА, 2012 ВРеМя 90 Мин ВОзРАСТ 12+

1012+

Page 19: Журнал Nokino №5 март 2013

19NOKINO март 2013

Фильм гОда

П рис л у г аThe Help

АВТОР СценАРия и РеЖиССеР ТейТ ТейЛОРВ РОЛяХ ЭММА СТОун, ВиОЛА ДЭВиС, БРАйС Д. ХОВАРД, ОКТАВия СПенСеР, ДЖеССиКА чеСТейн

cТРАнА СшА, 2011 ВРеМя 146 Мин ВОзРАСТ 16+

Американский Юг, на дворе 1960-е годы. Скитер только-только закончила университет и возвра-щается домой, в сонный городок Джексон, где никогда ничего не происходит. Она мечтает стать писательницей, вырваться в большой мир. Но для приличной девушки с Юга не пристало тешить-ся столь глупыми иллюзиями, приличной девушке следует выйти замуж и хлопотать по дому.Мудрая Эйбилин на тридцать лет старше Скитер, она прислуживает в домах белых всю свою жизнь, вынянчила семнадцать детей и давно уже ничего не ждет от жизни, ибо сердце ее разбито после смерти единственного сына.Минни — самая лучшая стряпуха во всем Джексоне, а еще она самая дерзкая служанка в городе. И острый язык не раз уже сослужил ей плохую службу. На одном месте Минни никогда подолгу не за-держивается. Но с Минни лучше не связываться даже самым высокомерным белым дамочкам. Двух черных служанок и белую неопытную девушку объединяет одно — обостренное чувство справед-ливости и желание хоть как-то изменить порядок вещей. Смогут ли эти трое противостоять целому миру? Сумеют ли они выжить в этой борьбе?

10 16+

Page 20: Журнал Nokino №5 март 2013

20 NOKINO март 2013

Фильм гОда

П ь е т аPieta

Одинокий тридцатилетний сеулец-женоненавистник Ли Кан До зарабатывает вымогательством денег у кустарей, задолжавших местному ростовщику. Неплательщиков Кан До калечит, имитируя несчастный случай, чтобы те могли получить страховку и отдать долг. Однажды на пороге его дома появляется женщина, которая на-зывает себя его матерью, бросившей его много лет назад. Подвер-гнув ее унижениям, Кан До постепенно принимает ее в свой дом. Об-ретение семьи заставляет его изменить свое отношение к жизни.

1018+

РеЖиССеР и СценАРий КиМ Ки ДуКВ РОЛяХ чО Мин Су, Ли чЖОн чЖин, у Ки ХОн, КАн Ын чЖин, чО чЖЭ Рен, КВОн Се ин

cТРАнА юЖнАя КОРея, 2012 ВРеМя 104 Мин ВОзРАСТ 18+

Page 21: Журнал Nokino №5 март 2013

21NOKINO март 2013

Фильм гОда

Х р а н и т ел ь в р е ме н иHugo

РеЖиССеР МАРТин СКОРСезеВ РОЛяХ АСА БАТТеРФиЛД, Бен КингСЛи, САшА БАРОн КОЭн, ХЛОя гРейС МОРец

cТРАнА СшА, 2011 ВРеМя 126 Мин ВОзРАСТ 12+

Когда ловкий и изобретательный Хьюго обнаруживает таин-ственный механизм, оставленный погибшим отцом, он рас-крывает его секрет и отправляется в путешествие, которое изменит тех, кто его окружает, и приведет в безопасное и пре-красное место, которое он назовет своим домом.

10 12+

Page 22: Журнал Nokino №5 март 2013

22 NOKINO март 2013

Фильм гОда

С е м ь пс и хопат овS e ven Psychop aths

Непутевый писатель потерял вдохновение и никак не может спра-виться с новым сценарием. Волей случая он оказывается втянутым в похищение собаки, затеянное его эксцентричными дружками. Выясняется, что украденное животное — любимый пёс главного местного гангстера, которому ничего не стоит в два счета вычис-лить и уничтожить оболтусов.

АВТОР СценАРия и РеЖиССеР МАРТин МАКДОнАВ РОЛяХ КОЛин ФАРРеЛЛ, СЭМ РОКуЭЛЛ, КРиСТОФеР уОКен, ВуДи ХАРРеЛьСОн, ТОМ уЭйТС

cТРАнА СшА, 2012 ВРеМя 110 Мин ВОзРАСТ 18+

1018+

Page 23: Журнал Nokino №5 март 2013

23NOKINO март 2013

Фильм гОда

Це з а рь д ол же н у ме р е т ьC esare de ve morire

АВТОР СценАРия и РеЖиССеР ПАОЛО ТАВиАни, ВиТТОРиО ТАВиАниВ РОЛяХ КОзиМО РегА, САЛьВАТОРе СТРиАнО, Д. АРКуРи, А. ФРАСКА, ХуАн ДАРиО БОнеТТи

cТРАнА иТАЛия, 2012 ВРеМя 76 Мин ВОзРАСТ 16+

Заканчивается пьеса Шекспира «Юлий Цезарь», занавес, бурные овации. Гаснет свет, актеры покидают сцену и… возвращаются в камеры римской тюрьмы строгого режима «Ребибия». Камера запечатлела грандиозный экс-перимент по постановке спектакля режиссером Фабио Кавалли с заключен-ными, многие из которых отбывают пожизненный срок. Универсальный язык Шекспира помогает новоявленным актерам понять свои роли, вновь познать дружбу и предательство, власть, обман и насилие — сначала в пьесе, а потом и в своей жизни. И хотя подмостки этой пьесы — тюрьма, в самом фильме она удивительным образом исчезает…

10 16+

Page 24: Журнал Nokino №5 март 2013

24 NOKINO март 2013

Фильм гОда

Па р а дParada

Мишко Лимун, крепкий мужик средних лет, владелец охранного агентства, ветеран балканской во-йны, отметившийся участием в бандформированиях уже и в мирное время, готовится жениться во второй раз. Кроме предстоящей свадьбы Мишко одолевают и другие проблемы : сын в открытую пренебрегает отцом, любимого пса подстрелили, а бизнес находится под давлением из-за очень «вкусного» земельного участка, на котором стоит охранный центр/детская школа дзюдо. В добавок к этим трудностям на героя свалилась еще одна неприятность – знакомство с парой геев Мирко и Радмило. Эти молодые люди, живущие в современном Белграде в постоянном страхе быть избитыми и униженными, желают только одного – быть свободными, гордыми людьми, не скрывающими свою ориентацию. Первым пунктом в достижении этой цели они считают проведение гей-парада в родном городе. Но полиция не желает обеспечивать им охрану. Обстоятельства складываются так, что за обеспечение безопасности парада приходится взяться Лимуну.

Собрать соответствующую команду в столице Сербии оказывается делом невозможным, и тогда бывший вояка отправляется на поиски своих старых друзей-неприятелей по балканским войнам, что-бы просить помощи у них…

АВТОР СценАРия и РеЖиССеР СРДЖАн ДРАгОеВичВ РОЛяХ ниКОЛА КОйО, МиЛОш САМОЛОВ, ХРиСТинА ПОПОВич, гОРАн еВТич, гОРАн нАВОЖеч

cТРАнА СеРБия, СЛОВения, 2011 ВРеМя 115 Мин ВОзРАСТ 18+

1018+N

Page 25: Журнал Nokino №5 март 2013

25NOKINO март 2013

Фильм гОда

М и ше н ьМишень

РеЖиССеР АЛеКСАнДР зеЛьДОВичВ РОЛяХ МАКСиМ СуХАнОВ, Д. уОДДЭЛЛ, Д. КОзЛОВСКий, Д. СТОянОВич, ВиТАЛий КищенКО

cТРАнА РОССия, 2010 ВРеМя 158 Мин ВОзРАСТ 18+

Россия, 2020 год. В стране торжествуют стабильность и процветание, найден уникальный ва-риант общественного устройства, гарантирующий справедливое распределение общественных благ.Герои фильма принадлежат к элите страны. Они обеспечены, влиятельны и, казалось бы, счаст-ливы. Но их молодость уходит, а любовь со временем потеряла былой накал. Они не могут с этим смириться и отправляются в горы Алтая, где, по слухам, есть заброшенный с советских времен астрофизический комплекс — накопитель космических частиц. Местные жители называют его проще — мишень. Тот, кто проводит в центре мишени какое-то время, вновь обретает моло-дость и остроту чувств.В Москву герои возвращаются совсем другими, абсолютно счастливыми, людьми. Но вместе с чувством бесконечной свободы и силы, до предела обостряются черты характеров и скрытые страсти героев. Каждый из них оказывается один на один со своим взбунтовавшимся «я»…

10 18+

Page 26: Журнал Nokino №5 март 2013

Т р е к е р Ф и л ь м

Page 27: Журнал Nokino №5 март 2013
Page 28: Журнал Nokino №5 март 2013

28 NOKINO март 2013

Трекер Фильм

Джанг о о св о б ож денный Django Unchaine d

немец-освободитель или величие Бетховена

АВТОР СценАРия и РеЖиССеР КВенТин ТАРАнТинОВ РОЛяХ ДЖейМи ФОКС, КРиСТОФ ВАЛьц, Л. ДиКАПРиО, КеРРи ВАшингТОн, С. Л. ДЖеКСОн

cТРАнА СшА, 2012 ВРеМя 165 Мин ВОзРАСТ 16+

Page 29: Журнал Nokino №5 март 2013

29NOKINO март 2013

Трекер Фильм

рактически одновре-менно Стивен Спилберг и Квентин Тарантино выпускают крупные фильмы, посвящённые

рабовладельческой Америке. Ре-шение проблемы у каждого разное, но это вполне понятно – штатам не привыкать делиться на два лагеря.

Вы как хотите, но у бессердечного Квентина после «Бесславных ублюдков» на душе явно остал-ся осадок, имя кото-рому Германия - со-кровищница мировой культуры. Германия – это не только Гитлер, Холокост и две миро-вые войны, но ещё и Людвиг ван Бетховен и доктор шульц. Вели-кий композитор почти что современник опи-сываемых в «Джанго» событий, но бесконеч-но далёкий географически и эти-чески. Когда Бетховен выйдет на сцену, настанет кульминационная минута и произойдёт взрыв. За-рядом для которого станет дру-гой немец - дантист и охотник за

головами Кинг шульц, такой же красноречивый и обаятельный, как бесславный ублюдок Ганс Ланда, перекочевавший на родину рабов-ладельцев прямиком с родины на-цистов. Но теперь он ни много, ни мало главный носитель моральной идеи фильма. Что не мешает ему устилать землю трупами на сво-ём пути. И, видимо, не помешает снова получить в награду за свои

ужимки и садистские штучки Оскар. А что вы хотели, это же

Дикий Запад. И спагет-ти-вестерн, на алта-ре которого режиссёр даже принёс жертву в виде себя любимого.

Судьба сделала ска-зочный подарок бе-глому рабу Джанго : избитый, сломленный, разлучённый с женой, он вместо того, чтобы подыхать в каменолом-

нях, становится помощником, по-том учеником, потом компаньоном, а потом и другом некоего доктора шульца, приехавшего в Америку, чтобы лечить зубы, но променяв-шего почётное ремесло дантиста

П

Кровь и насилие – это самые важные ха-рактеристики его стиля, но это никак не касается человеческих качеств Квентина.

Это Та-рантино и ему пле-вать на

законы и морали

«

16+ 8

КВЕНТИН ТАРАНТИНО

«... Идея родилась, когда я был в Японии, где вестерн до сих пор считается модным, степень

его обожания можно сравнивать с неким религиозным культом.

Примерно такая же каша варит-ся и в моей голове. ... »

«

на карьеру охотника за головами.

Дела у черно-белого дуэта, приво-дящего в ступор добропорядочное американское сообщество, идут прекрасно, пока охотники не от-правляются на выручку Брумхиль-ды, жены Джанго. Дело очень де-ликатное, и, на этот раз, быстрых рук Джанго и острого ума шульца для победы будет недостаточно.

Page 30: Журнал Nokino №5 март 2013

30 NOKINO март 2013

Трекер Фильм

Лю б овь Amour

Ханеке + Канны = Любовь

РеЖиССеР и СценАРий МиХАЭЛь ХАнеКеВ РОЛяХ ЖАн-Луи ТРенТиньян, ЭММАнюЭЛь РиВА, изАБеЛь юППеР, АЛеКСАнДР ТАРО

cТРАнА ФРАнция, АВСТРия, геРМАния, 2012 ВРеМя 127 Мин ВОзРАСТ 16+

• Оскар, 2013 год По-бедитель: Лучший фильм на иностран-ном языке

• Золотой глобус 2013 год Побе-дитель : Лучший фильм на иностран-ном языке

• Каннский кинофе-стиваль, 2012 год Победитеть: Зо-лотая пальмовая ветвь

Page 31: Журнал Nokino №5 март 2013

31NOKINO март 2013

Трекер Фильм

й, не зря Диана Крюгер, один из членов жюри фестиваля, в интервью, взятом накануне Канн-ского события, призна-

валась, что считает фильм «Белая лента» Михаэля Ханеке лучшей картиной последних лет. Но, сле-дует признать, что у знаменитого австрийца и без поддержки мисс Крюгер изначально были высокие шансы на победу. Каннский кино-фестиваль является для Ханеке знаковым, и с тех пор, как в 1997 году он раз и навсегда шокировал местную публику своими «Забав-ными играми», каждый свой новый фильм Ханеке презентовал в Кан-нах и постоянно получал за них различные награ-ды. Кульминацией этого режиссерского пути ста-ла Золотая пальмовая ветвь 2009 года за так понра-вившуюся Диане Крюгер «Бе-лую ленту». И вот, спустя три года, главная награда фести-валя снова достается этому, уже можно смело заявлять, великому австрийскому режиссеру.

Для своего очередного триум-фального кино Ханеке собрал во-истину звездный актерский состав. На главные роли были пригла-

шены Жан-Луи Трентиньян (81), Эмманюэль Рива(85)- две титано подобные фигуры мирового кине-матографа. Изабель Юппер, сы-гравшая их дочь, в представлении также не нуждается Жорж и Анна прожили вместе много лет, и это была счастливая жизнь. Они до сих пор интересны друг другу, у них общая страсть к литературе, музыке, искусству. Но однажды эта идиллия заканчивается - у Анны случился удар. Операция улучше-ний не принесла, и у женщины на-ступил паралич. Чтобы ухаживать за больной супругой, Жорж остав-ляет любимую работу. И теперь их совместная жизнь, столько лет протекавшая в любви и гармонии,

рискует безвозвратно изменить-ся…

О

«Сюжет выглядит крайне банальным, но, учитывая имя автора, извеСтного Своими СеанСами шоковой терапии, можно ожидать, что Ханеке припаС для зрителя парочку

Сюрпризов»

Я, наверное, больше рабо-таю ушами, чем глазами, ведь, именно слушая, пони-маешь, правильно ли пере-дана необходимая эмоция

Михаэль Ханеке

«

16+ 9

ЖАН-ЛУИ ТРЕНТИНьяН

«За свою жизнь я снялся в более чем ста фильмах, но «Любовь» - это

первая картина, в которой я счаст-лив видеть себя при просмотрев

кинотеатре»

МИХАЭЛь ХАНЕКЕ

«Когда ты достигаешь определен-ного возраста, ты автоматически сталкиваешься с чем-то подобным. Твои родители, дяди и тети ста-новятся похожими на персонажей

«Любви». Именно это дало почву для появления данного кино, а не жела-ние снять некий социально-обще-

ственный проект»

Page 32: Журнал Nokino №5 март 2013

32 NOKINO март 2013

Трекер Фильм

Джеки Jack ie

Просто хорошее кино

РеЖиССеР АнТОниеТТА БОйМеРВ РОЛяХ КЭРиС ВАн ХАуТен, йеЛКА ВАн ХАуТен, ХОЛЛи ХАнТеР, ВАЛеРи АДАМС

cТРАнА гОЛЛАнДия, 2012 ВРеМя 96 Мин ВОзРАСТ 16+

Page 33: Журнал Nokino №5 март 2013

33NOKINO март 2013

Трекер Фильм

истории, придуманной командой голландских кинематографистов во главе с режиссёром Ан-тониеттой Боймер, нет

ничего оригинального. Классиче-ский сюжет о человеке (в данном случае их двое), вынужденном бросить своё уютное, насиженное место и отправиться в долгое путе-шествие по незнакомой земле, что-бы выполнить особую миссию – ни-чего нового. Если бы не одно но.

Ровно год назад мне посчастливи-лось наткнуться, влюбиться и за-няться переводом крайнего филь-ма Паоло Соррентино «Где бы ты ни был» с шоном Пенном в главной роли, потрясающе красивой карти-ны в незабываемом музыкальном сопровождении Дэвида Бирна, о жителе ирландской столицы, путе-шествующем по бескрайним про-сторам Америке в поисках врага своего отца.

Положа руку на сердце, следует признать, что в «Джеки» нет магии и очарования, присущего талант-

ливому визионеру Соррентино, нет и харизмы шона Пенна. Если бы не одно но. В фильме «Джеки» есть сёстры ван Хаутен. Карис, са-мая известная голландская актри-са последнего десятилетия, обла-дательница огромного количества голландских кино- и театральных наград, и младшая на два года йелка, актриса и дизайнер одеж-ды.

И не будем забывать о Холли Хан-тер, обладательнице Оскара-1994, которая очень удачно стала по-следней деталью этой нехитрой головоломки Антониетты Боймер, после разгадывания которой оста-ются светлые воспоминания и ощу-щение о прекрасно проведённых полутора часах времени.

В

« так чаСто бывает, чтобы открыть Своё иСтинное я – нужно заброСить вСе дела, важные и не очень, и по-

еХать за тридевять земель ...

«

N 16+ 8

... чтобы познакомиться со своей суррогатной матерью, например.

Именно так случилось с дву-мя сёстрами-близняшками, которых родила одна амери-канская хиппи, а вырастили два голландских гея.

Софи и Даниэль о матери ду-мают по-разному. Вернее о ней думает только Даниэль, мягкая, покорная домохозяй-ка. У карьеристки Софи сво-бодного времени нет и ей не-когда фантазировать на тему родившей их тридцать лет назад женщине в ковбойской шляпе и с неформальными замашками.

Но когда сёстры получают письмо из-за океана с изве-стием о тяжёлом состоянии их матери Джеки, то Дани-эль сразу же решает отклик-нуться, а, Софи, старшей на десять минут и всегда опе-кавшей сестру, ничего не остаётся, как последовать вслед за ней.

... ощущение о прекрас-но проведённых полу-тора часах времени.«

Page 34: Журнал Nokino №5 март 2013

34 NOKINO март 2013

Трекер Фильм

Жизнь Пи L ife of Pi

Морское путешествие с кучей богов и одним собратом по несчастью

РеЖиССеР Энг Ли СценАРий ДЭВиД МЭги, янн МАРТеЛВ РОЛяХ СуРАДЖ шАРМА, иРФАн КХАн, РейФ СПОЛЛ, ТАБу, АДиЛь ХуССЭйн, ЖеРАР ДеПАРДье

cТРАнА СшА, ТАйВАнь, 2012 ВРеМя 127 Мин ВОзРАСТ 6+

оскар, 2013 год победитель:

• Лучший режиссер• Лучшая работа опе-

ратора• Лучшие визуальные

эффекты• Лучший саундтрек-

ветвь

Page 35: Журнал Nokino №5 март 2013

35NOKINO март 2013

Трекер Фильм

Пи Патель – индуист-христианин-мусульма-нин-буддист, читающий лекции по Каббале. Уже это выглядит, как чудо.

Но главное чудо произошло с ним в юности, когда он единственный из людей выжил после корабле-крушения в Тихом океане. Вторым уцелевшим оказался бенгальский тигр, волей судьбы и бюрокра-тической ошибки носящий имя Ричард Паркер.

О том как эти двое учи-лись выживать в те-чение многих недель на небольшой лодке и рассказывает роман яна Мартелла и по-ставленный по нему фильм Энга Ли.

Энг Ли явно бы не за-терялся на канале National Geographic, настолько красиво и проникновенно он уме-ет показывать животный и расти-тельный мир. Вот только есть одна загвоздка : все, что мы видим на экране, является результатом ра-боты блестящей команды компью-

терных технологов, а не матушки Природы.

Спору нет, кораблю, покоящийся на дне морском, бенгальский тигр, брыкающаяся поломанной ногой зебра, кит, переворачивающий плот своим величественным ныр-ком, атака летающих рыб, плаву-чий остров в океане – всё это без-умно привлекательно, особенно

в 3D, и бесспорно может быть названо выдающейся работой цифровой ин-дустрии. Тематически весьма напоминает «Хранителя времени» Мартина Скорсезе. Вот только славный оби-татель Нью-йорка соз-дал прекрасную кар-тину и графически, и семантически, где каж-дый персонаж хотя и был героем сказочной

истории, но был носителем насто-ящих эмоций.

«Жизнь Пи» - это тоже множество образов, идеальных по форме и цвету. Но они воплощают иллюзор-ный мир, где каждый кадр, несмо-

О

«Жизнь Пи» стала огромным испытанием длиною в четыре года. К тому же фильм является некоей философской точкой, и куда от неё нужно дви-гаться – я ещё не сообразил. Но совершенно точно я знаю, что нельзя за-стывать в этой точке. Несмотря на моё более чем тридцатилетнее пре-бывание в Америке, я все ещё храню Восток в своём сердце, и как истинно восточный человек я обязан продолжать свой Путь.

Энг Ли.

История Пи Пате-ля заста-вит вас

поверить в Бога.

«

6+ 9

ПРяМАя РЕЧь: ЭНГ ЛИ

«... вспомнив о Джеймсе Кэмеро-не и о его революционном «Ава-таре», я решил, что 3D – это

именно тот формат, в котором «Жизнь Пи» оживёт и станет

настоящей философской исто-рией ... »

«

тря на всю свою красоту, является обманом. И по истечению откры-вающегося перед глазами зрителя двухчасового калейдоскопа кра-сочных приключений Пи Пателя, индийского мальчика из провин-ции Пондишери, остаётся вопрос : а было ли вообще что-нибудь на экране?

Page 36: Журнал Nokino №5 март 2013

36 NOKINO март 2013

Трекер Фильм

Ма с тер The Master

Слабость и сила, вера и любовь

АВТОР СценАРия и РеЖиССеР ПОЛ ТОМАС АнДеРСОнВ РОЛяХ ХОАКин ФениКС, ФиЛиП СейМуР ХОФФМАн, ЭМи АДАМС, ЛОРА ДеРн, ЭМБиР чиЛДеР

cТРАнА СшА, 2012 ВРеМя 144 Мин. ВОзРАСТ 18+

Венецианский кинофести-валь, 2012 год.

• Серебряный лев за лучшую режиссерскую работу

• Кубок Вольпи за луч-шую мужскую роль (Филип Сеймур Хофф-ман, Хоакин Феникс)

• Приз международной ассоциации кинокри-тиков - лучший фильм

Page 37: Журнал Nokino №5 март 2013

37NOKINO март 2013

Трекер Фильм

Британский журнал Sight & Sound назвал его фильмом года, к этому мнению уже при-соединилось множество

критиков и обозревателей кино. Правда, это касается преимуще-ственно европейских журналистов и профессионалов от кино, потому что в самой Америке, где и прохо-дит всё основное действие карти-ны, «Мастер» не получил широкого признания. Попробуем предполо-жить, что случилось это по двум причинам :

- очень тонкая граница между од-ним из главных героев фильма и одиозным лидером сайентологии Хаббардом, у которого в Штатах масса умеренных почитателей и довольно яростных поклонников, которые обладают серьёзным влиянием в Голливуде. Далёкий от привлекательности портрет лидера культа, который Пол Ан-

дерсон создал, хотя и усиленно открещивался от сходства с предполагаемым прототипом, явно кому-то не пришёлся по вку-су

- крайне острый взгляд режиссёра на образ всей американской на-ции на одном из ключевых этапов её развития. Вслед за «Нефтью» Андерсон снова обращается к ис-токами появления и формирова-ния власти и культа личности, снова его взгляд сфокусирован на отдельных персонажах, но вполне прозрачен и далёк от апологети-ки в характеристике всего обще-ства.

Ну что жедавайте послушаем ре-жиссёра фильма, который расска-жет о секретах создания своего но-вого фильма.

Начнём с наболевшего : очень многие ждали «Мастера» как скандальную историю Церкви

П

Даже на твёрдой суше бывший военный моряк Фредди Куелл бол-тается, как парус корабля при порывистом ветре. Он меняет одну работу за другой, отовсюду вылетая сопровождаемый оче-редным сканадалом, пока случайно не знакомится с харизматич-ным создателем религиозного культа, известным писателем и философом Ланкастером Доддом. Вначале эта странная парочка сходится благодаря единственному таланту Фредди - изготав-ливать диковинные алкогольные коктейли из любых доступных ингридиентов, но спустя некоторое время, к удивлению семьи Додда и других приверженцев модного учения, их гуру делает агрессивного маргинала своим ближайшим помощником. По мере того как новая вера завоевывает поклонников, бывший бродяга начинает задаваться вопросами о том, во что он верит и кем является его наставник на самом деле, одновременно погружа-ясь всё глубже в мир нового американского пророка на одном из ключевых этапов развития этой нации...

918+

«

ПОЛ ТОМАС АНДЕРСОН

... «Мастер» - это не история о лидере саен-тологов, а я к тому же

неважный исследователь – материалы читаю по диа-гонали и использую только

те, которые соответ-ствуют моей концепции, а не исторически верному

положению вещей. ...

Page 38: Журнал Nokino №5 март 2013

38 NOKINO март 2013

саентологии и персонально её лидера Рональда Хаббарда. Как вам работалось под таким дав-лением?

Пол Андерсон : ярлык фильма «про саентологию» преследовал нас в течение всего периода съё-мок, и я не могу сказать, что это было приятно. Создавалось впе-чатление, что все вокруг знают, о чём будет кино, и мы можем стать разочарованием для зрителей, ожидающих одного, а получивших нечто совершенно иное. Но реак-ция фокус группы меня успокоила - всё внимание аудитории занято сложными отношениями героев фильма, а не их возможных про-тотипов.

Это правда, что «Мастер» вырос из истории конкретного персона-жа, но не того, о ком все подума-ли?

Пол Андерсон : Если вы подума-ли о Ланкастере Додде, то правда. Потому что изначально я начал писать старый, как мир, сюжет о бродяге-моряке, который не может найти себе уютный уголок на суше, зато на море всегда чувствует себя дома. И никакой саентологии, хочу заметить. По-моему, об этом ре-лигиозном течении вообще невоз-можно снять цельное, понятное кино, потому что там всё слишком эпизодично, урывочно, несвязан-

но. Но вот для развития персо-нажа Фредди-моряка немножко религиозного экстремизма было очень кстати. Так на горизонте появился Ланкастер Додд.

После появления Ланкастера в сценарии «Мастера» вы, на-верное, усиленно занялись из-учением дианетики и саентоло-гии?

Пол Андерсон : Мне бы следова-ло это сделать, будь я дотошным исследователем и будь у меня же-лание снять кино о личности Ро-нальда Хаббарда. Но, повторюсь, «Мастер» - это не история о лидере саентологов, а я к тому же неваж-ный исследователь – материалы читаю по диагонали и использую только те, которые соответствуют моей концепции, а не исторически верному положению вещей.

Но вы всё же достаточно внима-ния уделили учению дианетики. Ч то вы можете сказать о нём?

Пол Андерсон : В мои планы не входит делать дианетике рекламу либо же антирекламу, обижая тем самым людей, искренне верующих в это учение. Среди них, как вы по-нимаете, есть не чужие мне люди, ведь мы с Томом (Том Круз – одни из самых известных последова-телей церкви саентологии – ред.) работали вместе и до сих пор дру-жим. Скажем так, если дианетика

вам помогает по жизни, то нет при-чин считать её вредной.

Вы с самого начала видели в Ланкастере Додде только Фили-па Хоффмана, были ли другие претенденты на роль Фредди Куэлла?

Пол Андерсон : Как и Филип, Хоа-кин Феникс был основным претен-дентом на вторую главную роль, но с ним у нас были чисто организаци-онные проблемы, из-за которых он рисковал не попасть на наш про-ект. Дело в том, что работа над его мокьюментари «я всё ещё здесь» затягивалась, к тому же он там выступает в образе зажравшейся звезды и поэтому далек от той фи-зической формы, которую требова-ло от него участие в «Мастере». На этом этапе мы склонялись к канди-датуре Джереми Реннера.

В итоге Хоакин сумел закончить свой фильм и после интенсивных занятий в спортзале, сбросив лиш-ний вес, получил роль Фредди Ку-элла, что, как показала Венеция, было оптимальным решением для всех.

Трекер Фильм

Создавалось впечат-ление, что все вокруг знают, о чём будет кино, и мы можем стать разочаровани-

ем для зрителей, ожидаю-щих одного, а получивших нечто совершенно иное.

«

Page 39: Журнал Nokino №5 март 2013

39NOKINO март 2013

Page 40: Журнал Nokino №5 март 2013

40 NOKINO март 2013

Трекер Фильм

Пье т а Pieta

«18-ый фильм Ким Ки Дука»

РеЖиССеР и СценАРий КиМ Ки ДуКВ РОЛяХ чО Мин Су, Ли чЖОн чЖин, у Ки ХОн, КАн Ын чЖин, чО чЖЭ Рен, КВОн Се ин

cТРАнА юЖнАя КОРея, 2012 ВРеМя 104 Мин ВОзРАСТ 18+

Венецианский кинофе-стиваль, 2012 год. По-

бедитель:

• Золотой лев• Малый золотой лев• Награда имени На-

зарено Таддеи• Золотая мышь• Leoncino d’Oro

Agiscuola Award

Page 41: Журнал Nokino №5 март 2013

41NOKINO март 2013

Трекер Фильм

ачальный титр, появля-ющийся перед глазами - «18-ый фильм Ким Ки Дука», немного пу-гает своей цифрой

– кажется, сейчас начнётся очередной эпизод корейско-го серила для лю-дей, обладающих сильными нервами и здоровым желуд-ком. Но буквально с первыми кадрами это ощущение уй-дёт, уступив место мысли : «Ой, не зря режиссёр устроил себе перерыв, за-делался отшельни-ком, отгородился от суеты мирской, короче, прекратил активную деятель-ность в кино». За эти несколько лет отсутствия зритель успел соскучиться по известному азиатскому из-уверу и натуралисту, к тому же «Пьета» открыла новые грани в эстетике этого неор-тодоксального художника.

Взяв за основу евангельский сю-жет оплакивания Христа Девой Марией, автор не постеснялся вы-

вернуть его наизнанку, что, в конеч-ном итоге, поставило большущий знак вопроса над христианской

идеей всепрощения. А чего вы ждали от киноманьяка и живого классика натурали-стической азиатской школы?

Классик, кстати, несмотря на свой статус и почти два десятка картин за плечами, на прошедшем Ве-нецианском фе-стивале выиграл главную награду в карьере. Но, судя по смелости духа и бодрости тела, этот мужчина нас ещё порадует и не один раз. А пока что имеем уве-ренную заявку на неофициальное звание одного из лучших фильмов

уходящего 2012-го года.

Кан-До, гроза мелких сеуль-ских ремесленников, живо-

дёр и извращенец, знакомится со своей матерью. Она появляется на его пороге с мольбой о прощении, но вызывает лишь усмешку и при-ступ ярости у парня, который как

Н

Одинокий тридцатилет-ний сеулец-женоненавист-ник Ли Кан До зарабаты-вает вымогательством денег у кустарей, задол-

жавших местному ростов-щику. Неплательщиков

Кан До калечит, имитируя несчастный случай, что-

бы те могли получить страховку и отдать долг.

Однажды на пороге его дома появляется женщина,

которая называет себя его матерью, бросившей его много лет назад. Под-вергнув ее унижениям, Кан До постепенно принимает ее в свой дом. Обретение семьи заставляет его из-менить свое отношение к

жизни.

18+ 10

Взяв за основу евангельский сюжет оплаки-вания Христа

Девой Марией, автор не по-

стеснялся вы-вернуть его наи-

знанку

«

раз собирается отрезать руку или сломать ногу очередному злост-ному неплательщику. Однако этой женщине с горестным лицом удаёт-ся растопить даже это сердце, ни-когда не знавшее пощады и принес-шее горе бесчисленным семьям. Кажется, что он даже готов бросить свою мрачную профессию и жить честно, радуя любимую маму. Но прошлые грехи не отпускают Кан-До, разыгрывая с ним напоследок страшную шутку.

«

Ким Ки Дук взял своё название фильма от имени скульптурного шедевра Микеланджело Буонарроти, пьеты (изображения скорбя-щей Девы Марии при снятии Спасителя с креста) «Оплакивание Христа».

Page 42: Журнал Nokino №5 март 2013

42 NOKINO март 2013

Трекер Фильм

Опер ация «Арг о» Argo

Удивительное кино, балансирующее на границе реальности и вымысла.

РеЖиССеР Бен АФФЛеКВ РОЛяХ Бен АФФЛеК, БРАйАн КРЭнСТОн, АЛАн АРКин, ДЖОн гуДМен, ВиКТОР гАРБеР

cТРАнА СшА, 2012 ВРеМя 120 Мин ВОзРАСТ 16+

• Оскар, 2013 год По-бедитель: Лучший фильм

• Золотой глобус 2013 год Побе-дитель : Лучший фильм

• Сезар, 2013 год По-бедитеть: Лучший фильм на иностран-ном языке

Page 43: Журнал Nokino №5 март 2013

43NOKINO март 2013

Трекер Фильм

опрос : Что нравится американцам больше всего?

Ответ: Бряцать ору-жием, гордится своей предпри-имчивостью и независимостью, читать комиксы, а ещё следить за Голливудской тусовкой.

Это удивительно, но Бен Аффлек умудрился всунуть в свой фильм-победитель все вышеперечислен-ные ингредиенты, и получившаяся смесь вышла выше всяческих по-хвал, любите вы Америку или нет. Личность режиссёра – это отдель-ная тема. С тех пор, как Аффлек со своим лучшим другом Мэттом Дэй-моном получил Оскар за сце-нарий картины «Умница Уилл Хантинг», карьера красавчика Бена пе-стрела большими и малыми ролями, за которые он частень-ко номинировался на главную тамош-нюю анти премию «Золотая малина». Частенько номини-ровался, а нередко и выигрывал. Но по-сле того, как Аффлек за роль в фильме «Смерть Супермена» получил Кубок Воль-пи, этого плейбоя и «сорвиголову» словно подме-нили. Далее лучший актёр Ве-неции-2006 в порочащих ролях за-мечен не был. Более того он встал на нелёгкую стезю режиссёра, и, кажется, нынешний успех на Золо-том Глобусе – это только начало будущего большого мастера.

«Операция «Арго» - удивительное кино, балансирующее на границе реальности и вымысла, задоку-ментированной истории и герой-ских мифов.

Буквально пару дней назад стало известно, что иранский кинемато-

граф готовит ответный удар, чтобы не с помощью политических про-тестов, как можно было ожидать, а силой искусства бороться за историческую правду. Но, видимо, правда у воинствующих соперни-ков своя.

Достоверно известно одно : 4-го ноября 1979 иранские студенты-исламисты взяли штурмом амери-канское посольство, захватили в заложники 52 его сотрудника и ос-вободили их только через 444 дня. шестеро американцев избежали общей участи, укрывшись в доме канадского посла. В итоге они были спасены, но вот как именно

это случилось…

Авторы фильма дают одну версию, иранский режиссёр Салманян при моральной и фи-нансовой поддержке правительства стра-ны готовит свою, ру-ководствуясь офици-альным заявлением министерства культу-ры :

Кинофильм Бена Аф-флека, приведший в восторг американских экспертов, критиков и зрителей, в Иране вызывает лишь иро-ничную улыбку.

Итак, посольство захвачено, 52 заложника томятся в заключении, шестеро дипломатов успели поки-нуть здание до того, как разъярён-ная толпа проникла внутрь. Теперь они скрываются в доме канадско-го посла, а в Вашингтоне ломают голову, как их вытащить. И пока ответственные лица пытаются вы-брать из двух плохих вариантов лучший, специалист по эвакуации Тони Мендес (Бен Аффлек) пред-лагает третий – самый сумасшед-ший и нереальный. Он настолько сумасшедший и нереальный, что

В

« дамы и гоСпода, мы покинули воздушное проСтран-Ство гоСударСтва иран, и теперь вы можете заказывать

Спиртные напитки»

БЕН АФФЛЕК

«Мой герой оказывается в самом центре этой коллизии, наполненной не только человеческой драмой, но и чисто голливудской комичностью и

политической сатирой.»

«Для того чтобы придать фильму ощущение 1970-х, Бен Аффлек снимал его на обычную пленку, урезал кадры

вполовину, а затем растягивал до 200 %, чтобы увеличить зернистость.»

816+

Конечно, я не вче-ра родился и по-нимаю, что стоит

за всей этой голли-вудской показухой, но всё-таки от об-разов, созданных

лучшими режиссё-рами нашего кино не так легко откре-

ститься.

действительно может сработать.

«Арго вам в задницу», - говорит Тони и отправляется в недруже-ственный Иран спасать своих соот-ечественников.

«

«

Page 44: Журнал Nokino №5 март 2013

44 NOKINO март 2013

Трекер Фильм

Уг он Kapringen

Конкретно реальный эпизод

РеЖиССеР ТОБиАС ЛинДХОЛьМВ РОЛяХ СОРен МЭЛЛинг, йОХАн ФиЛиП АСБеК, ДАР САЛиМ

cТРАнА ДАния, 2012 ВРеМя 100 Мин ВОзРАСТ 16+

• Приз зрительских симпатий Гете-боргского кино-фестиваля.

• От сценариста «Сумбарино», «Охота» и «За-ключенный Р»

Page 45: Журнал Nokino №5 март 2013

45NOKINO март 2013

Трекер Фильм

ока Том Хэнкс, «вдох-новлённый» пиратски-ми захватами кораблей в Индийском океане, занимается производ-

ством своего проекта «Капитан Филлипс», датский режиссёр и сценарист Тобиас Линдхольм уже получает награды за свой «Угон». Последняя из них пришлась на Гё-теборгский кинофест, где фильм был удостоен приза зрительских симпатий.

Линдхольм - профессиональный сценарист, и один из лучших в со-временной Дании. Только за по-следние два года он поучаствовал в создании таких картин, как «Сум-барино», «Охота» и «Заключенный Р». В последнем фильме, ставшем лучшим в Дании в 2010-м, он также был одним из режиссёров.

Обратиться к сюжету о захвате судна сомалийскими пиратами То-биаса заставил профессиональ-ный интерес и гражданский долг - дважды его соотечественники оказывалиь в плену у вооружён-ных африканцев, и в Дании есть люди, не понаслышке знакомые с таким явлением, как сомалийский пират. Один из них - Гари Портер («Коннор Джулиан»), не актёр, а самый настоящий специалист по

переговорам с пиратами.

Линдхольм ещё в «Заключённом Р» показал себя сторонником мак-симального реализма, задейство-вав в этой тюремной драме настоя-щих зэков и тюремных охранников. На этот раз, кроме Портера, за «реализм» отвечали четыре безы-мянных моряка, в своё время по-бывавших в плену, и, собственно, само судно «Розен», которое было местом съёмок фильма, а за не-сколько лет до этого подверглось угону.

Фильм развивается в двух парал-лельных плоскостях, которые стол-кнутся только в одном финальном эпизоде. Где-то в Индийском оке-ане дрейфует корабль с отрядом вооружённых людей, держащих в заложниках семерых членов эки-пажа, с каждым днём условия всё хуже, рацион всё жиже, а надежд всё меньше; в то же время в евро-офисе компании судовладельца представитель компании, нахо-дящийся под давлением встрево-женных семей моряков с одной стороны и особенностями тонкой политики переговоров с пиратами - с другой, пытается угодить всем – и пиратам, и моряками, и своему начальстсву.

П

СЮЖЕТ ФИЛьМА

Фильм Линдхольма не основан на конкретном реальном эпизоде, но

события, в нём описан-ные, в том или ином

виде будоражили эфи-ры мировых информа-

гентств - сомалийские пираты были ведущей

темой сезона.Итак, главный герой Микель, кок торгово-го судна «MV-Rozen», объясняет жене, что попадёт домой на два

дня позже, чем обещал. Но эти два дня - ничто,

по сравнению с тем, что на самом деле про-

изойдёт с Микелем и остальным экипажем,

ведь пираты уже гото-вятся к «угону».

816+

N

«Фильм развивается в двух парал-

лельных плоскостях, которые стол-кнутся только в одном финальном

эпизоде.

«

Page 46: Журнал Nokino №5 март 2013

46 NOKINO март 2013

Трекер Фильм

Цель номер один Z ero Dark Thir ty

Солжёшь мне, и я сделаю тебе больно.

РеЖиССеР КЭТРин БигеЛОу СценАРий МАРК БОАЛВ РОЛяХ ДЖеССиКА чеСТейн, ДЖейСОн КЛАРК, ДЖОЭЛ ЭДгеРТОн, ДЖенниФеР иЛи

СТРАнА СшА, 2012 ВРеМя 157 Мин. ВОзРАСТ 16+

• Оскар, 2013 год Побе-дитель: Лучший мон-таж звука

• Золотой глобус, 2013 год Победитель: Лучшая женская роль (Джессика Честейн)

Page 47: Журнал Nokino №5 март 2013

47NOKINO март 2013

Трекер Фильм

осле своего самого успешного фильма «Повелитель бури» обладательница Оскара Кэтрин Би-

гелоу продолжает эксплуати-ровать тему ближневосточно-го конфликта. На этот раз под бдительным прицелом её ка-меры оказывается десятилет-няя охота американских спец-служб на главного террориста Усаму Бин Ладена, включая её финальную фазу ликвида-ции «цели номер один» в его пакистанском убежище.

Будучи этаким Ханеке в юбке, Бигелоу сфокусирована на бюрократизации насилия, проводимого большим офи-сом под названием Админи-страция президента Барака Обамы. Американские источ-ники твердят, что ещё никогда бюджетное кино не было на-столько близким к «снаффу».

Ещё одним значительным от-личием новой картины Би-гелоу от «Повелителя бури» является количество задей-ствованных звёзд со всего англоязычного мира – аме-риканцы Джессика Честейн и Джеймс Гандольфини, ав-стралийцы Джоэл Эдгертон и Джейсон Кларк и предста-витель Великобритании бли-стательный Марк Стронг. Это действительно будет мировая охота на Цель номер один.

П

Уже начало этого трудного филь-ма повергает в атмосферу то-тального насилия, проповедуемо-го обоими сторонами конфликта.

Итак, 9.11.2001. Иконообразные башни-близнецы разрушены, и это трагическое событие ста-новится отправной точкой для охоты на идейного вдохновителя атаки Усаму Бин Ладена.

Следующий этап происходит в ближневосточной американской тюрьме, где молодой оператив-ник ЦРУ Майя в исполнении Джес-сики Честейн закаляется при-сутствием на допросах/пытках одного из пойманных террори-стов. Честейн так часто играла материнских, любовь дарующих персонажей, что невольно ожи-даешь, что в этом мире крови и пота она станет эталоном вы-сокой морали. Но эта иллюзия развеется, как дым, спустя не-сколько сцен и разделивших их лет, когда опытный молодой опе-ративник Майя будет проводить уже собственные допросы, пыта-ясь найти ключ к поимке главного «врага Родины».

Этот бюрократический экшен, разбавленный хрониками взры-вов по всему миру, будет продол-жаться без малого два часа, пока не наступит его финальная фаза из тридцати минут, детально отражающая события ночи 2 мая 2011 года, когда была уничтожена американская Цель номер один.

Рейд американских спецназовцев на пакистанское укрытие Бин Ла-дена - это словно фильм в фильме : камеры на шлемах спецназовцев, лазерные прицелы, пронизываю-щие кромешную тьму, лающие собаки и приближающиеся жите-ли соседних домов, разбуженные шумом упавшего вертолёта и вы-стрелами, плачущие дети и жёны, ползающие в крови убитых му-жей. И седобородый худой старик, в которого выпускают несколько очередей, а потом заворачаива-ют в мешок для окончательного опознания на базе

816+

«

КЭТРИН БИГЕЛОУ

... Думаю, что вопрос, заданный Майе в финале

картины – это вполне прозрачный ход с нашей

стороны. «Куда ты хочешь теперь поехать?», - спра-

шивает её шеф. И это касается не столько геро-иню, сколько нас всех. Вы совершенно правы в том,

что хотя враг и повер-жен, но никакой эйфории от этого нет. Все тра-гические события, пред-шествовавшие штурму, ещё предстоит оценить и осмыслить, но одно из-

вестно наверняка – нельзя чтобы они повторились.. ...

Page 48: Журнал Nokino №5 март 2013

48 NOKINO март 2013

Трекер Фильм

Линкольн L incolnАмерика выбирает Линкольна. Сто пятьдесят лет

и ничего не меняется. Спасибо Спилбергу.

РеЖиССеР СТиВен СПиЛБеРгВ РОЛяХ ДЭниЭЛ ДЭй-ЛьюиС, САЛЛи ФиЛД, ДЭВиД СТРЭТЭйРн, ДЖОзеФ гОРДОн-ЛеВиТТ

cТРАнА СшА, 2012 ВРеМя 150 Мин ВОзРАСТ 16+

• Оскар, 2013 год По-бедитель : Лучшая мужская роль (Дэни-эл Дэй-Льюис)

• Золотой глобус, 2013 год Победи-тель: Лучшая муж-ская роль (драма) (Дэниэл Дэй-Льюис)

Page 49: Журнал Nokino №5 март 2013

49NOKINO март 2013

Трекер Фильм

Стивен Спилберг снял много исторических фильмов, но прежде всего его интересовал век двадцатый – век

двух мировых войн и бесчисленно-го количества более мелких крова-вых столкновений. Только однажды Спилберг заглянул в более глубо-кое прошлое – действие фильма «Амистад» приходится на 1839 год. Хотя его вполне можно считать предтечей будущего президентско-го эпоса, ведь сюжет «Амистада» разворачивается вокруг рабов, судьбу которых не могут решить несколько противоборствующих партий.

Но вернёмся к «Линкольну». По словам самого режиссёра, впер-вые он задумался над экрани-зацией сценария о жизни 16-го президента ещё в на-чале 2000-х. Тогда этот фильм задумывался как батальный эпос, повествующий в пер-вую очередь о войне Севера и Юга. Но Дэ-ниел Дэй-Льюис, кото-рый в глазах Спилбер-га был единственным достойным кандида-том на заглавную роль, забраковал сценарий и отказался от участия в проекте. Для того, что-бы соблазнить этого крайне избирательно-го актёра на участие в «Линкольне», Спил-

бергу понадобилось около десяти лет и кардинальное изменение сце-нария : вместо войны на авансцену была выведена закулисная борьба президента и его кабинета за вне-дрение 13-ой поправки в Конститу-цию, предусматривающую отмену рабства в стране.

Но до этого было далеко, а пока Спилберг вернулся к идее фильма и решил не беспокоить капризно-го Дэй-Льюиса и предложить роль человеку, с которым они создали, пожалуй, самый известный фильм для обоих. И это, несмотря, на огромный список работ в кино, как у Спилберга, так и у Нисона – раз-умеется, речь о «Списке шиндле-ра». Однако нового сотрудничества не вышло : Спилберг не любит рас-

пространяться на эту тему, Ни-сон тоже молчит, а Дэй-Льюис

его вежливо благода-рит за помощь в разра-ботке характера персо-нажа Линкольна. Если отбросить в сторону расшаркивания и заве-рения в безграничном уважении друг к другу, то можем констатиро-вать, что Лиам Нисон банально не потянул. Не знаю, приходила ли эта мысль в голову Спилбергу или Дэй-Льюису, но мне лично эта история живо на-помнила, что послед-ний раз, когда эти два британца-претендента

С

Для меня финалом

фильма яв-ляется вовсе не смерть, а эпизод с его «прогулкой» по полю не-давней бит-вы под Пе-тербургом

«

16+ 8

СТИВЕН СПИЛБЕРГ

«... Наш фильм – это исследо-вание достижений Линкольна, которые были окончательно

реализованы, так уже случилось, в самом конце его жизни. ... »

«Как решить, что должно быть точкой в повествовании о столь масштабной исторической лич-ности – смерть, конец войны, введение 13-ой поправки или

ещё что-нибудь?»

на роль американского президен-та встретились на экране, то всё закончилось поединком и герой Дэй-Льюиса убил героя Нисона («Банды Нью-йорка»). Мы живём во время постмодернизма, поэто-му не стоит удивляться, что имен-но Дэй-Льюис сыграл Линкольна, и сыграл его вместо выбывшего ещё десять лет назад, хотя и знавшего об этом, Лиама Нисона.

Page 50: Журнал Nokino №5 март 2013

50 NOKINO март 2013

Трекер Фильм

БЕЛОСНЕЖКА BlaNcaNieveSИспания, 2012

Режиссер: Пабло БергерВ ролях: Марибель Верду, Дани-эль Хименес Качо, Анхела Моли-

на, Пере Понсе

Обыгранная сказка о Белоснеж-ке, события которой разви-

ваются в 1920 году в Севильи вокруг главной героини — жен-

щины-тореадора.

В ДОМЕ DaNS la MaiSoNИспания, 2012

Режиссер: Франсуа ОзонВ ролях: Марибель Верду, Дани-эль Хименес Качо, Анхела Моли-

на, Пере Понсе

Разочаровавшись в своих учениках, учитель благоволит

лишь мальчику, сидящему на последней парте и сильно вы-деляющемуся на фоне осталь-

ных. Этот ребенок имеет склонность к подглядыванию и однажды решает написать

рассказ о семье ...

ЛЮБОВь – ЭТО ВСё, ЧТО ТЕБЕ НУЖНО

DeN SkalDeDe friSørДания, 2012

Режиссер: Сюзанна БирВ ролях: Трине Дюрхольм, Пирс

Броснан, Паприка Стеэн, Ким Бодниа

Филипп красив, богат и… оди-нок. Ида замужем, но ее супруг

увлечен другой. Скоро они встретятся на свадьбе своих

детей в одном из самых живопис-ных городов мира -итальянском

Сорренто.

12+ 8 16+ 8 816+

16+

7

15-летняя Алехандра переезжает с отцом в большой город, Мехи-ко, где идет в новую школу. Далее начинается ее долгое и болез-ненное путешествие в мир подростков, полный жестокости, не-справедливости, трусости и комплексов. О чем молчат подростки и что на самом деле происходит в их, внешне благополучной, сре-де?

После ЛюсииDespués de lucía

РЕЖИССЕР МИшЕЛь ФРАНКОСЦЕНАРИй МИшЕЛь ФРАНКОВ РОЛяХ ТЕССА ИА, ГОНСАЛО ВЕГА МЛ., ТАМАРА яЗБЕКcТРАНА 2012, МЕКСИКА, ФРАНЦИяВРЕМя 93 МИН.«

Page 51: Журнал Nokino №5 март 2013

51NOKINO март 2013

ЛЮБОВь.НЕТ love.NetБолгария, 2011

Режиссер: Илиан ДжевелековВ ролях: Христо шопов, Захари Бахаров, Лили Лазарова, Койна

Русева, Диана Добрева

Фильм Илияна Джевеликова рассказывает о самой популяр-ной в наши дни разновидности

отношений — виртуальной любви. Несколько историй раз-виваются параллельно: каждый

из героев картины предпочи-тает просторы Интернета

живому общению ...

СЕЗОН НОСОРОГОВ faSle karGaDaNИран, Турция, 2012

Режиссер: Бахман ГобадиВ ролях: Бехруз Восуги, Моника

Беллуччи, йылмаз Эрдоган, Кенер Дикдорук, Бельчим Билгин

Навеянная самой жизнью ве-ликолепная работа мастера повествует о трагической

истории поэта Сахели и его возлюбленной Мины. Главного героя осудили на тридцать

лет, а его семье сказали, что он умер ...

ЛИВЕРПУЛь liverPoolКанада, 2012

Режиссер: Манон БрианВ ролях: Стефани Лапойнт,

шарль-Александр Дюбе, Луис Морисетт, Себастьен Бюлак, Марк

Примо, Себастьен Руле

Гардеробщица Эмили в ночном клубе «Ливерпуль» решает

отнести оставленную куртку владелице и скоро оказывается впутанной в криминальные ин-

триги. Молодой человек, постоя-лец клуба и тайно влюблённый в Эмили, рискуя жизнью, помогает

ей.

16+ 6 16+ 7 816+

16+

9

Девчонке по кличке Сканк (Вонючка) — 11 лет. У неё диабет. Она — классная. Только начались летние каникулы, и дни её полны лёгких надежд. Но противный дядька из дома напротив, избивает Рика, доброго, но очень ранимого соседского паренька, поскольку его дочь обвиняет Рика в изнасиловании. Мир вокруг стремительно рушится; Сканк ищет утешения в тихой дружбе с Риком, но запу-тывается окончательно.

СломленныеBroken

РЕЖИССЕР РУФУС НОРРИССЦЕНАРИй МАРК О’РОУ, ДЭНИЭЛ КЛЭйВ РОЛяХ ТИМ РОТ, КИЛЛИАН МёРФИ, ЭЛУИЗ ЛОУРЕНС, РОРИ КИННЕРcТРАНА 2012, ВЕЛИКОБРИТАНИяВРЕМя 87 МИН.«

Трекер Фильм

Page 52: Журнал Nokino №5 март 2013

52 NOKINO март 2013

Трекер Фильм

ОН БыЛ СыНОМ È Stato il fiGlio

Италия, 2012Режиссер: Даниель Чипри

В ролях: Тони Сервилло, Джи-зельда Володи, Альфредо Кастро, Фабрицио Фалько, Аврора Кват-

троккиИстория одной семьи, живущей

в бедном панельном пригоро-де Палермо. Ее рассказывает немолодой мужчина, целыми днями сидящий в почтовом

отделении, а его слушателями становятся все, кто оказыва-

ется рядом..

ГАЛЧОНОК kauwBoyГолландия, 2012

Режиссер: Будевейн КоольВ ролях: Рик Ленс, Люк Петерс, Кахит Юлмез, Сюзан Раддер,

Рикки Кооль

10-летний Йойо живет с отцом, ночным сторожем.

Мальчик уверен, что его мать - певица стиля кантри - гастро-лирует где-то в Штатах. Йойо

скучает и постоянно думает о ней. Когда мальчик вдруг

находит выпавшего из гнезда галчонка, он начинает ...

ПЕРЕЛЕТНыЕ СВИНьИ wHeN PiGS Have wiNGS

Франция, Германия, 2011Режиссер: Сильвен ЭстибальВ ролях: Сэссон Габаи, Байа

Белаль, Мириам Текаиа, Гассан Аббас, Халифа Натур

Джафару, рыбаку из сектора Газа, не везет. Он весь в дол-

гах. В его сети попадает лишь мелкая рыбёшка, в то время, как другие рыбаки возвращаются с

богатым уловом.

12+ 7 12+ 7 716+

17+

8

Корпоративный агент Стив Батлер и его партнер Сью Томасон приезжают в маленький городок, в последние годы переживающий кризис. Местные жители готовы принять предложение компании и дать согласие на бурение скважины на территории их собствен-ности. Все осложняется, когда в дело вмешиваются школьный учитель и представитель профсоюза, с которым у Стива личные счеты.

Земля обетованнаяPromised land

РЕЖИССЕР ГАС ВАН СЕНТСЦЕНАРИй МЭТТ ДЭйМОН, ДЖОН КРАСИНСКИ, ДЭйВ ЭГГЕРСВ РОЛяХ МЭТТ ДЭйМОН, ФРЭНСИС МАКДОРМАНД, ДЖОН КРАСИНСКИcТРАНА СшА, 2012ВРЕМя 106 МИН.«

Page 53: Журнал Nokino №5 март 2013

53NOKINO март 2013

НЕСПРАВЕДЛИВый МИР aDikoS koSMoS

Греция, Германия, 2011Режиссер: Филлипос Цитос

В ролях: Антонис Кафедзопулос, Кристос Стергиоглоу, Минас Ха-

цесавас

Сотири - полицейский следова-тель в Афинах. У него возникла

навязчивая идея: он должен быть справедливым. Он судит преступников по своей личной

морали и вне закона. С на-мерением спасти ещё одного

невинно осуждённого, он ...

СУРРОГАТ tHe SeSSioNS

СшА, 2012Режиссер: Бен Луин

В ролях: Джон Хоукс, Хелен Хант, Уильям Х. Мэйси, Мун Бладгуд

Тридцатишестилетний Марк О`Брайен, подключенный к

аппарату для искусственного дыхания, решает, что больше не хочет быть девственником.

ОТРяД ИЗ ХВИДСТЕН HviDSteN GruPPeN

Дания, 2012Режиссер: Анне-Грете Бьяруп

РиисВ ролях: йенс йорн Споттаг, Бо-

диль йоргенсен, Мари Беч Хансен

Зажиточное датское семейство Филь владеет успешным бизне-

сом и, несмотря на фашистскую оккупацию, процветает и смо-

трит в будущее с оптимизмом. Но мир вокруг становится всё

мрачнее ...

16+ 6 17+ 8 716+

16+

8

Ранним утром министра транспорта Бертрана Сен-Жана бу-дит тревожный звонок : на дороге в Арденны разбился автобус с детьми, почти все погибли, его ждут на месте трагедии. Так на-чинается очередной день из жизни министра, наполненный чрезвы-чайными происшествиями на дорогах, политическими интригами оппонентов, телевизионными эфирами и пресс-конференциями, разговорами с коллегами и советниками по двум телефонам сразу, бесконечной борьбой за место под солнцем и одиночеством.

Управление государствомl’exercice de l’État

АВТОР СЦЕНАРИя И РЕЖИССЕР ПьЕР шОЛЛЕРВ РОЛяХ ОЛИВьЕ ГУРМЕ, МИшЕЛь БЛАН, ЗАБУ БРАйТМАНcТРАНА 2011, ФРАНЦИя, БЕЛьГИяВРЕМя 115 МИН.

«

Трекер Фильм

N

N

Page 54: Журнал Nokino №5 март 2013

54 NOKINO март 2013

Трекер Фильм

ТАБУ taBu

Португалия, Германия, 2012Режиссер: Мигель Гомеш

В ролях: Тереза Мадруга, Лаура Соверал, Ана Морейра

Умирая, старушка просит двух соседок разыскать некоего

мужчину. Женщины находят не-знакомца, который рассказыва-ет им трогательную историю их любви в колониальной Аф-

рике и их преступления, после которого они больше никогда

не виделись.

ВОИТЕЛьНИЦА krieGeriN

Германия, 2011Режиссер: Давид Внендт

В ролях: Алина Левшин, Джелла Хаасе, Саед Ахмад, Уве Пройсс,

Винни Бёве

Мариса, 20-летняя девушка, ненавидит всех, «понаехав-

ших», полицию... Она считает, что это они виноваты в упадке

её страны. Она провоцирует людей на драки, и мечтает о

тату Адольфа Гитлера ...

БАРБАРА BarBara

Германия, 2012Режиссер: Кристиан Петцольд

В ролях: Нина Хосс, Рональд Цер-фельд, Райнер Бок

Красивая девушка из ГДР подала заявление на выезд из страны и за это сослана в провинцию. В

свободном мире ее ждет возлю-бленный, который уже разрабо-

тал для нее план побега на лодке через Балтийское море. А пока Барбара живет под надзором

спецслужб и работает в больни-це в отделе ...

16+ 8 18+ 7 816+

18+

8

По пустынной летней дороге мчится огромный черный джип. В нем — Бандит, его друг Матвей со стариком-отцом, Музыкант и красивая девушка. Они ищут Колокольню Счастья, которая по слухам находится где-то между Питером и Угличем, рядом с уже давно неработающей атомной станцией. Колокольня забирает людей. Но не всех. Но в темной большой машине каждый верит, что выберут его.

Я тоже хочу

АВТОР СЦЕНАРИя И РЕЖИССЕР АЛЕКСЕй БАЛАБАНОВВ РОЛяХ ОЛЕГ ГАРКУшА, АЛЕКСАНДР МОСИН, ЮРИй МАТВЕЕВ, АЛИСА шИТИКОВА, АЛЕКСЕй БАЛАБАНОВ, ПёТР БАЛАБАНОВcТРАНА РОССИя, 2012ВРЕМя 89 МИН.«

Page 55: Журнал Nokino №5 март 2013

55NOKINO март 2013

ВЕДьМА ВОйНы reBelle

Канада, 2012Режиссер: Ким Нгуйен

В ролях: Рашель Мванза, Ален Лино Мик Эли Бастьен, Серж Ка-

ниинда, Мизинга Мвинга

Гражданская война в Африке. После того, как родную дерев-ню Комоны поджигают солда-ты повстанческой армии, а её родители погибают, 12-лет-

няя девочка становится ребён-ком-воином. Командир отряда,

в котором оказывается ...

В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ ЛОУРЕНС laureNce aNywaySКанада, Франция, 2012

Режиссер: Ксавье ДоланВ ролях: Мельвиль Пупо, Сюзанн Клеман, Натали Бэй, Монья шо-

кри, Сьюзэн Алмгрен

История любви между муж-чиной и женщиной, ставшая невозможной после того, как

мужчина решает сменить пол.

АЛьПы alPeiS

Греция, 2011Режиссер: йоргос Лантимос

В ролях: Ставрос Псиллакис, Арис Серветалис, Джонни Векрис

Это история о ночной сиделке госпиталя, которая оказывает особенные услуги семьям, поте-рявшим близких. Она состоит в группе, называющейся «Альпы», участники которой предлагают,

за определенную плату, заме-нять собой недавно умерших

во время визитов их скорбящих родственников…

18+ 7 18+ 8 618+

16+

7

Рахима 23-х лет и 14-летний Недим — сироты войны в Боснии. Спустя десять лет после тех трагических событий герои фильма живут в Сараево, в обществе, которое все еще не излечилось от шрамов прошлого.После того как юность ее во многом была связана с мелкими пре-ступлениями, Рахима нашла утешение в исламе. Героиня картины надеется, что ее брат-подросток последует за ней. Однако у пар-ня собственное представление о жизни.

Дети СараевоDjeca

РЕЖИССЕР АйДА БЕГИЧВ РОЛяХ МАРИя ПИКИЧ, ИСМИР ГАГУЛА, БОЖАН НАВОЕЦcТРАНА 2012, БОСНИя-ГЕРЦЕГОВИНА, ГЕРМАНИяВРЕМя 90 МИН.

«

Трекер Фильм

N

Page 56: Журнал Nokino №5 март 2013

56 NOKINO март 2013

Трекер Фильм

ЖИТьРоссия, 2012

Режиссер: Василий СигаревВ ролях: яна Троянова, Алексей

Филимонов, Ольга Лапшина, Евге-ний Сытый, Анна Уколова, Марина

Гаврилова

Человек умеет чувствовать, страдать, любить. Он умеет принять свою судьбу, даже ког-да та отнимает самое ценное — близких. Отнимает вместе со смыслом жизни и с желанием

жить. Отнимает вместе со всем миром. Но герои фильма ..

КЛИП kliP

Сербия, 2012Режиссер: Майя Милош

В ролях: Исидора Симионович, Вукашин яснич, Димитрийе Аран-джелович, Никола Драгутинович,

Владимир Гвойич

Ясна — красивая девочка-под-росток. Не желая примириться

с жизнью в провинциальном сербском захолустье с заму-ченной работой мамашей и

постоянно больным отцом, она находится в конфликте ...

СЕСТРА l’eNfaNt D’eN Haut

Франция, швейцария, 2012Режиссер: Урсула Мейер

В ролях: Леа Сейду, Кейси Моттет Кляйн, Мартин Компстон

Подросток Симон живет со сво-ей сестрой-алкоголичкой непода-леку от шикарного швейцарского горнолыжного курорта. Посколь-

ку сестра нигде не работает, Симон занимается тем, что

ворует у богачей снаряжение и потом продает по дешевке непо-

далеку от дома.

16+ 8 18+ 6 816+

17+

8

Лучано, торговец рыбой из Неаполя, глава большого семейства, энергичный, веселый парень, по натуре комик. Он никогда не упу-скает возможности устроить представление для своих покупате-лей и многочисленных родственников. Однажды детям приходит в голову, что их талантливый папа мог бы стать участником ре-алити-шоу «Большой брат». И они убеждают его в этом. Теле-реальность и мечта «попасть в телевизор» абсолютно меняют жизнь Лучано.

Реальностьreality

РЕЖИССЕР МАТТЕО ГАРРОНЕСЦЕНАРИй МАТТЕО ГАРРОНЕ, МАССИМО ГАУДИОЗО, УГО КИТИВ РОЛяХ АНьЕЛЛО АРЕНА, ЛОРЕДАНА СИМИОЛИ, НАНДО ПАОНЕcТРАНА ИТАЛИя, ФРАНЦИя, 2012ВРЕМя 116 МИН.«

Page 57: Журнал Nokino №5 март 2013

57NOKINO март 2013

РАй: ЛЮБОВь ParaDieS: lieBe

Австрия, Германия, 2012Режиссер: Ульрих Зайдль

В ролях: Маргарете Тизель, Питер Казунгу, Инге Маукс, Дуня Сови-

нец, Хелен Бругат

Если даме слегка за пятьде-сят, означает ли, что её сек-суальная жизнь закончилась?!

В строгой, флегматичной Австрии, откуда родом наша

героиня Тереза, — вполне веро-ятно. Но в жаркой, чувствен-

ной Кении, куда она собралась...

ГРУЗОВИК caMioN

Канада, 2012Режиссер: Рафаэль Уэлле

В ролях: Жюльен Пулен, Стефан Бретон, Патрис Дюбуа

Престарелый герой, отец двух великовозрастных сыновей, не по своей вине попадает в аварию, в которой погибает

незнакомая ему женщина. Гру-зовик, за рулем которого про-

вел почти полвека, он больше и видеть не может.

РОБОТ И ФРЭНК roBot & fraNk

СшА, 2012Режиссер: Джейк шрейер

В ролях: Фрэнк Ланджелла, Джеймс Марсден, Лив Тайлер,

Сьюзен Сарандон

Недалекое будещее. Пожилой мужчина, Фрэнк, в прошлом,

кстати, вор-взломщик, живет в одиночестве. Его дети живут далеко и зная что у него раз-

виваеться болезнь Альцгеймера дарят ему робота - помощника.

18+ 8 16+ 7 716+

16+

8

История о двух абсолютно непохожих друг на друга братьев. Нот — самый старый панк с собакой во всей Европе, околачивающийся возле торговых центров в надежде, что покупатели угостят его йогуртом, пивом или собачьим кормом. Его брат Жан-Пьер рабо-тает продавцом в магазине постельного белья. Внезапно Жан-Пьера увольняют с работы и лишают крыши над го-ловой, после чего братья возобновляют общение. Борясь против потребительского общества, они пытаются устроить ...

Большая вечеринкаle grand soir

РЕЖИССЕР ГЮСТАВ ДЕ КЕРВЕРН, БЕНУА ДЕЛЕПИНВ РОЛяХ БЕНУА ПУЛьВОРД, АЛьБЕР ДЮПОНТЕЛь, МИСС МИНГcТРАНА 2012, ФРАНЦИя, БЕЛьГИяВРЕМя 95 МИН.

«

Трекер Фильм

Page 58: Журнал Nokino №5 март 2013
Page 59: Журнал Nokino №5 март 2013
Page 60: Журнал Nokino №5 март 2013

60 NOKINO март 2013

Оскар для еврОпы

церемония в очередной раз отправи-ла статуэтку за лучший и н о с т р а н -ный фильм

в триумфальное плавание через океан - на этот раз в домашнюю коллекцию австрийского мизан-тропа Михаэля Ханеке. У нас же появился отличный повод оку-нуться в историю и вспомнить былые успехи европейцев.

скар лучшим представителям зарубежного кино Академия на-чала вручать сразу после Второй мировой войны, но полноценной эта награда стала в 1957 году. Что характерно, досталась она фильму с европейским паспор-

том. Первым победителем ста-ла драма с участием Джульетты Мазины и Энтони Куинна «До-рога» Федерико Феллини, впо-следствии ставшего самых ти-тулованным «оскароносным» иностранным режиссёром . Ита-льянскому классику не было рав-ных и в следующем 1958, и 1963, когда он снова получил награду за свой, пожалуй, самый знаме-нитый фильм «8 с половиной». В 1974 Феллини получил свой четвёртый и последний Оскар – «Амаркорд».

Итак, Оскар за лучший фильм на иностранном языке – это Ита-лия, Франция, швеция, Дания, Испания, СССР/ Россия, Че-хословакия / Чехия, Германия, швейцария, Германия, Австрия,

Голландия, Венгрия, Босния и Герцеговина.

Вторым после Феллини европей-ским лауреатом Оскара является швед Ингмар Бергман – «Деви-чий источник» (1960), «Сквозь тусклое стекло» (1961), «Фанни и Александр» (1983). Безусловно, каждый из этих фильмов должен присутствовать в нашем списке, но работы Бергмана и Феллини ценны и без американских ста-туэток – их видел любой зри-тель, претендующий на звание любителя кино. А вот картина «Воскресенья в Виль де’Эвре» Сержа Бургиньона, обладатель Оскара-1963, такой славой по-хвастаться не может. По нашему мнению, очень зря. С нее и нач-нем ...

85

Оскар для европыИзбранное

«

Page 61: Журнал Nokino №5 март 2013

61NOKINO март 2013

Оскар для еврОпы

РеЖиССеР СеРЖ БуРгиньОнВ РОЛяХ ХАРДи КРюгеР, ниКОЛь КуРСеЛь, ПАТРиция гОцци, ДАниЭЛь иВеРнеЛь

cТРАнА ФРАнция, 1962 ВРеМя 110 Мин

В о с к р е с е н ь я в В и л ь - д ’ Э в р еL es dimanches de Vi l le d’Av ray

стория необычной дружбы военного лётчика-инвалида и маленькой девочки, брошенной родите-лями, - это больше,

чем просто кино. Снятый по одно-имённой книге Бернара Эксаши-рьё фильм Сержа Бургиньона - это чёрно-белое полотно, полное холодных провинциальных пей-зажей и трогательных красочных эмоций двух одиноких людей.

Пьер после трагедии во время бомбёжки во Вьетнаме страдает

от перманентной депрессии и ча-стичной амнезии, Франсуаза ещё совсем ребёнок, но уже успела пережить двойное предательство – сначала её бросила мать, а те-перь и отец, не желая воспиты-вать дочь в одиночку, оставляет девочку на попечение монахинь. Судьбе было угодно, чтобы эти две заблудшие души встретились поздним вечером на вокзале в Виль д’Эвре.

Окружающий мир, полный по-шлых подозрений и склонный во всём видеть только плохое, не

даст двум наивным героям много времени, чтобы быть счастливы-ми. За отказ играть по взрослым правилам расплата будет вовсе не детской.

Патриция Гоцци, сыгравшая Франсуазу, в скором времени оставила кино и сосредоточилась на семье и воспитании сына и до-чери. Но одной своей незабывае-мой ролью в этой картине она по праву может считаться одной из самых ярких юных актрис, когда-либо появлявшихся на экране.

И

Окружающий мир, полный по-шлых подозрений и склонный во всём видеть только плохое ...

«1963

Page 62: Журнал Nokino №5 март 2013

62 NOKINO март 2013

РеЖиССеР ВиТТОРиО Де СиКАВ РОЛяХ СОФи ЛОРен, МАРчеЛЛО МАСТРОянни, АЛьДО ДЖуФФРе, АгОСТинО САЛьВьеТТи

cТРАнА иТАЛия, ФРАнция, 1963 ВРеМя 119 Мин ВОзРАСТ 16+

Вче р а , с е г од н я , з а в т р аIeri , oggi , domani

скар-1965 снова стал триумфальным для Италии. На этот раз заветная статуэтка досталась комедий-ной трилогии Витто-

рио де Сика.

Весь фильм представляет собой своеобразный пинг-понг двух ле-гендарных артистов – Софи Ло-рен и Марчелло Мастроянни, при чём каждый раз героиня Лорен кладёт своего соперника на обе лопатки.

Сначала Аделина, потом Анна, затем Мара в последней новелле каждый раз добиваются своего от мужа/друга/любовника, используя весь арсенал игривых поз и сексу-альной привлекательности.

При просмотре обязательно по-явится ощущение, что именно так весело и эротично выглядело бы советское кино, если бы на тер-ритории великого и могучего был секс.

О

Весь фильм пред-ставляет собой с в о е о б р а з н ы й пинг-понг двух легендарных ар-тистов – Софи Лорен и Марчел-ло Мастроянни, при чём каждый раз героиня Лорен кладёт своего со-перника на обе ло-патки.

«1965

Оскар для еврОпы

Page 63: Журнал Nokino №5 март 2013

63NOKINO март 2013

Оскар для еврОпы

РеЖиССеР КЛОД ЛеЛушВ РОЛяХ ХАРДи КРюгеР, ниКОЛь КуРСеЛь, ПАТРиция гОцци, ДАниЭЛь иВеРнеЛь

cТРАнА ФРАнция, 1966 ВРеМя 102 Мин ВОзРАСТ 16+

Му ж ч и на и же н щ и наUn homme et une femme

лод Лелюш снял идеальный фильм о любви, о котором не-возможно говорить без слов восторга и

умиления. Спасибо Борису Па-стернаку за его стихи, лучшего описания для победителя Оскара –67 и Каннов-66 просто нет.

Заслуга появления этого шедев-ра лежит целиком и полностью на Клоде Лелюше, который спродю-сировал и срежиссировал фильм по собственному сценарию на

самой заре карьеры. Картина «Мужчина и женщина» стала его визитной карточкой, и Лелюш, не в силах противостоять её вол-шебству, дважды возвращался к любимой истории. Сначала с прямым продолжением – «Муж-чина и женщина : 20 лет спустя» - в 1986-м с неизменными Жан-Луи Трентиньяном и Анук Эме в главных ролях, а совсем недавно режиссёр снял стилистическое продолжение – «Женщина и муж-чины» (2010) с другими героями и

актёрами, но на вечную тему.

Скорее это была лишь ностальгия со стороны умудрённого опытом режиссёра, а не попытка достичь нового признания со стороны ки-нообщественности, ведь такой шедевр, как «Мужчина и женщи-на» удаётся снять лишь избран-ным и только раз в жизни.

К

Сними ладонь с моей груди,Мы провода под током, Друг к другу вновь того гляди,Нас бросит ненароком.

«1967

Page 64: Журнал Nokino №5 март 2013

64 NOKINO март 2013

РеЖиССеР ЭЛиО ПеТРиВ РОЛяХ ДЖАн МАРия ВОЛОнТе, ФЛОРинДА БОЛКАн, ДЖАнни САнТуччО, ОРАциО ОРЛАнДО

cТРАнА иТАЛия, 1969 ВРеМя 112 Мин ВОзРАСТ 16+

Дело г р а ж д а н и на в не в с я к и х под о з р е н и йIndagine su un cittadino a l di s opra di ogni s osp etto

а этим громозд-ким названием скрывается очень изящная картина итальянского ре-жиссёра Элио Пе-

три, сумевшего наполнить ти-пичный сюжет о преступлении высшего должностного лица ед-кой сатирой и кафкианской ат-мосферой. Собственно именно цитата из Франца Кафки и стала рефреном для всего фильма :

Каким бы он ни казался, он –

слуга Закона. Он причастен За-кону и суду человеческому не подлежит.З

... тогда он предъявляет не-оспоримые доказательства своей вины…

«1971

Оскар для еврОпы

Page 65: Журнал Nokino №5 март 2013

65NOKINO март 2013

Оскар для еврОпы

РеЖиССеР ЛуиС БунюЭЛьВ РОЛяХ ФеРнАнДО Рей, ПОЛь ФРАнКёР, ДЭЛьФин СейРиг, БюЛь ОЖье, СТеФАн ОДРАн

cТРАнА ФРАнция, иТАЛия, иСПАния, 1972 ВРеМя 102 Мин ВОзРАСТ 16+

С к р ом но е о б а я н ие б у рж у а з и иL e charme dis cret de la b ourge oisie

Спасибо Акаде-мии за это решение 1973-го года.

Картина Луиса Бу-нюэля особняком стоит среди оска-

ровских победителей. Там ведь принято отмечать душещипатель-ные драмы, искромётные коме-дии или пафосные масштабные эпические полотна, и Оскар для картины под авторством одного из главных художников сюрреа-лизма от кино – это очень нестан-дартное решение для американ-ских критиков. Которые, кстати,

К

Это было слишком красиво, чтобы стать правдой.«

1973предпочли «Скромное обаяние буржуазии» нашему представи-телю, дошедшему до финального этапа – военной драме Станисла-ва Ростоцкого «А зори здесь ти-хие».

Его «Андалузский пёс», совмест-ный с Сальвадором Дали гимн сюрреализму, вышел более соро-ка лет назад, Бунуюэль находится на закате на только карьеры, но и жизни. После «Скромного обая-ния буржуазии» этот неутомимый режиссёр и сценарист успел вы-пустить только две картины. Его часто премировали в Каннах, ино-

гда в Венеции и никогда в Амери-ке.

Фильм «Скромное обаяние бур-жуазии» разрушил эту стену, и будь Бунюэль помоложе, он бы наверняка ещё не раз взошёл бы на сцену за статуэткой.

У его романа с Голливудом мог получится и вовсе хэппи-энд, но в 1979 последний труд Луиса Буню-эля «Этот смутный объект жела-ний» ограничился номинацией на Оскар. Это было слишком краси-во, чтобы стать правдой.

Page 66: Журнал Nokino №5 март 2013

66 NOKINO март 2013

РеЖиССеР ФОЛьКеР шЛёнДОРФВ РОЛяХ МАРиО АДОРФ, АнгеЛА ВинКЛеР, ДАВиД БенненТ, КАТАРинА ТАЛьБАХ, ТинА ЭнгеЛь

cТРАнА геРМАния (ФРг), ФРАнция, югОСЛАВия, ПОЛьшА, 1979 ВРеМя 142 Мин ВОзРАСТ 18+

Же с тя ной б а р а б а нDie Ble chtrommel

чём только не об-виняли Фолькера шлёндорфа за его победителя Каннско-го фестиваля 1979 и Оскара за 1980 год

– и в покушении на моральные устои, и в издевательском отно-шении к истории, и даже в про-паганде детской порнографии. Но несмотря на массовые иски в гражданские суды и протесты церковных ханжей, а, может быть, и благодаря им, «Жестяной ба-

рабан» обрёл статус культового кино и по мнению многих знатоков входит в список ста лучших кино-произведений - величие замысла романа Гюнтера Грасса получило идеальную реализацию гением шлёндорфа : история Германии первой половины двадцатого сто-летия в лицах и характерах глаза-ми мудрого вечного ребёнка.

в

... история Германии первой полови-ны двадцатого столетия в лицах и характерах глазами мудрого вечно-го ребёнка.

«1980

Оскар для еврОпы

Page 67: Журнал Nokino №5 март 2013

67NOKINO март 2013

Оскар для еврОпы

РеЖиССеР ДЖузеППе ТОРнАТОРеВ РОЛяХ ФиЛиПП нуАРе, ЖАК ПеРРен, САЛьВАТОРе КАшО, МАРКО ЛеОнАРДи, Аньезе нАнО

cТРАнА иТАЛия, ФРАнция, 1988 ВРеМя 124 Мин ВОзРАСТ 17+

Нов ы й к и но т е ат р « Па р а д и з о »Nuovo Cinema Paradis o

от так, одной этой фразой режиссёр и сценарист Джузеппе Торнаторе выразил суть этого простого и трудного фильма,

заодно подарив шаблон для мно-гих шуток современного КВНа.

После тотального доминирова-ния на Оскаре с первых лет осно-вания награды «лучшему фильму на иностранном языке» и по 70-е целых итальянское кино пребы-вало в забытьи целых пятнадцать

в

- Сколько будет пятью пять?- Будет Рождество.«

1990

лет, пока Торнаторе не начал но-вый «апеннинский» этап.

Фильм замечателен не только мастерской режиссурой, но и бли-стательной актёрской работой Филипа Нуаре. А для нашего зри-теля дополнительную привлека-тельность «Новому кинотеатру» придаёт эпизодическое, но яркое присутствие Тано Чимарозы, са-мого обаятельного иностранного жулика, гостившего в России - от «которого ещё никто не уходил» и «которого ещё никто не убивал».

Речь разумеется о Розарио Агро.

Но подлинное величие «Нового кинотеатра» ожидает верного и терпеливого зрителя в последних пяти минутах, в которых компак-тно разместилась вся история кино.

Page 68: Журнал Nokino №5 март 2013

68 NOKINO март 2013

РеЖиССеР РОБеРТО БениньиВ РОЛяХ РОБеРТО Бениньи, ниКОЛеТТА БРАСКи, ДЖОРДЖиО КАнТАРини, ДЖуСТинО ДуРАнО

cТРАнА иТАЛия, 1997 ВРеМя 118 Мин ВОзРАСТ 13+

Ж и з н ь п р е к р а с наL a Vita è b el la

оследний триумф истинного итальян-ского кино (предста-вители этой страны уверенно держат первое место среди

неамериканцев, завоевав десять наград «лучшему фильму на ино-странном языке») состоялся в 1998-м году, когда Академией был отмечен Роберто Бениньи как режиссёр фильма «Жизнь пре-красна» и как актёр сыгравший в ней главную роль – редкостный случай, когда лучшим актёром становится представитель неан-глоязычного кино.

П

- А какая у вас в городе политическая ситуация?- Дети мои, Адольф, Бенито, сидите смирно, ради Бога. Что-что вы говорите, какая поли-тическая ситуация?

«1999

Сказочное кинополотно является настоящей квинтэссенцией ита-льянского кинематографа, пода-рившего миру Феллини, Вискон-ти, Пазолини, Антониони, де Сика – иронию, меланхолию, сатиру и трагедию.

Оскар для фильма, затрагива-ющего тему Холокоста – это, ко-нечно, не новость. Ни для кого не секрет, что Голливудом правят ев-реи, что выражается в огромном количестве золотых статуэток авторам антинацистских произ-ведений, что зачастую является их единственным достоинством. Немало таких оказалось и среди

иностранных победителей – «Вся жизнь впереди» Моше Мизрахи, «Сад Финци-Контини» Витторио де Сика, «Магазин на площади» яна Кадара и Эльмара Клоса. Но лишь Бениньи удалось в столь острой и болезненной теме из-бежать излишнего пафоса и на-вязчивого стремления выдавить слезу, с успехом компенсировав их наиболее привлекательными чертами еврейского характера – чувством юмора, в том числе и над собой, и неутомимой пред-приимчивостью, даже в послед-нюю минуту жизни.

Оскар для еврОпы

Page 69: Журнал Nokino №5 март 2013

69NOKINO март 2013

Оскар для еврОпы

РеЖиССеР ПеДРО АЛьМОДОВАРВ РОЛяХ СеСиЛия РОТ, МАРиСА ПАРеДеС, КАнДеЛА Пеня, АнТОния САн ХуАн, ПенеЛОПА КРуС

cТРАнА иСПАния, ФРАнция, 1999 ВРеМя 101 Мин ВОзРАСТ 18+

В с ё о мо е й м ат е риTo do s obre mi madre

спанская звезда снова воссияла на Оскаре. Вслед за Хосе Луисом Гарси, Луисом Бунюэлем, Фернандо Труэбой

Академия увековечила имя Пе-дро Альмодовара.

Со второй попытки этот ЛГБТ-певец и создатель незабываемых женских характеров покорил Гол-ливуд, заодно проложив туда до-рогу и для исполнительницы од-ной из главных ролей Пенелопы

И

«Я всегда зависела от доброты незна-комцев» и отмечает, что в фильме

незнакомцы — женщины.«2000

Крус.

Кино от Альмодовара, и «Всё о моей матери» тому яркое под-тверждение, пестрит необычны-ми персонажами самой разноо-бразной сексуальной ориентации, камера вертится, кружится, при-нимая неординарные ракурсы, то и дело внутри фильма вынырива-ет ещё один, со своими героями и фабулой, а в финале нас ждёт очередная фантасмагорическая развязка.

Page 70: Журнал Nokino №5 март 2013

70 NOKINO март 2013

РеЖиССеР ДАниС ТАнОВичВ РОЛяХ БРАнКО ДЖуРич, Рене БиТОРАяц, ФиЛиП шОВАгОВич, ЖОРЖ СиАТиДиС, КЭТРин КАРТЛиДЖ

cТРАнА БОСния-геРцегОВинА, ФРАнция, СЛОВения, 2001 ВРеМя 98 Мин ВОзРАСТ 16+

Н и ч ь я з е м л яNo Man’s L and

Кустурица – самый значительный бал-канский режиссёр, но победить на Оска-ре удалось не ему, а его молодому кол-

леге боснийскому дебютанту Да-нису Тановичу, поставившему по собственному сценарию военную драму «Ничья земля».

Герои фильма, два солдата из враждующих сербской и босний-ской армий, по воле случая ока-

П

Сюжет развивается на грани фар-са и трагедии, герои то хватают-ся за автоматы, то начинают поддерживать друг друга ...

«2002

зываются запертыми на ничейной полосе. Третий участник этой кол-лизии, ещё один босниец, чудом выживший и обнаруживший, что его успели заминировать так, что и пошевелиться трудно.

Сюжет развивается на грани фар-са и трагедии, герои то хватаются за автоматы, то начинают поддер-живать друг друга, выражая сло-ва сочувствия и соболезнования. Разрешить конфликт и размини-ровать раненого не представля-

ется возможным. Но ведь всегда можно надеяться, что НАТО помо-жет, НАТО спасёт.

Последний акт : Те же и НАТО…

Оскар для еврОпы

Page 71: Журнал Nokino №5 март 2013

71NOKINO март 2013

Оскар для еврОпы

РеЖиССеР ФЛОРиАн ХенКеЛь ФОн ДОннеРСМАРКВ РОЛяХ уЛьРиХ МюЭ, СеБАСТьян КОХ, МАРТинА геДеК, уЛьРиХ ТуКуР, ТОМАС ТиМе, ХАнС-уВе БАуЭР

cТРАнА геРМАния, 2006 ВРеМя 137 Мин ВОзРАСТ 16+

Ж и з н ь д р у г и хDas L eb en der Anderen

История Германии двадцатого века, как ничья другая, бога-та самобичеванием. Породили нацизм и Гитлера – Нюрн-

бергский процесс и покаяние, устроили Холокост – масштаб-ные репарации всем жертвам, их родственникам, родственникам родственников и покаяние, под-держивали экономику за счёт рабского труда соседних народов – фонд «Память, ответствен-ность и будущее», занимающийся

И

Скромный двухмиллионный бюджет фильма оказался возможным только по той причине, что большинство актёров согласилось работать за пятую часть от своего обычного гонорара

«2007

компенсацией узникам фашизма, и покаяние, устроили режим со-циалистического концлагеря на территории бывшей ГДР по при-меру советского - вскрытие архи-вов шТАЗИ и покаяние. И фильм Флориана Хенкеля фон Доннерс-марка «Жизнь других».

Пусть не все согласны с чересчур уж резкой трансформацией глав-ного героя из ответственного без-укоризненного офицера госбезо-пасности в лицо, сочувствующее диссидентам и спасающего одно-

го из них, но актуальность карти-ны, её жестокая правда и Ульрих Мюэ в роли капитана шТАЗИ по-корили зрителей по обе стороны океана – Лондон, Роттердам, Се-зар, Локарно, Варшава, Бодил, Давид ди Донателло, БАФТА и Оскар.

Page 72: Журнал Nokino №5 март 2013

если появиться желания отправить материальное «сПасибо» :

WebMoney• Z166489659256• r289312789884• u140924635898

яндекс деньги• 41001293366371

Контакты• [email protected]• http://nokino.com.ua

NOKINO