СУЧАСНА ОРОНІМІЯ НАДДНІСТРЯНСЬКОГО old. 1)_O...СУЧАСНА ОРОНІМІЯ…

Embed Size (px)

Text of СУЧАСНА ОРОНІМІЯ НАДДНІСТРЯНСЬКОГО old. 1)_O...СУЧАСНА...

ISSN 2078-5534. . . 2012. 56. 1. . 290296 Visnyk of the Lviv University. Series Philology. 2012. Issue 56. Prt 1. . 290296

, 2012

811.161.228373.21

,

, . , 1, , , 79000,

e-mail: ostash.lubov@ukr.net

. , , , - , , : , , , , .

: , , , , , .

-

30- . -. 972 . 13, 97 . . , 23 . . ( , , . , , . ) : , , , , , , (. ), .

, , . , , , , , ( , , (), , ). . , . : (=. ), , , , ( ) (, ); , , , , , , ( ), , , , , , , , (

ISSN 2078-5534. . . 2012. 56. 1

291

). : , , , , , ( ), , , ( ), ( ), ( ), , , , , , , , , , , .

, , , ( , , 1968, 2008 ) , . , , : . , ( ), . , , , .

320 [3]. (332 .. , 340 , 304 , 352 [5]), 300 330 : 1890 Sownik geograficzny Krlestwa polskiego 320 , (, , ) 327 [7, . 427]. , , .

, , . .

. . , - , , . , . ( 20032004 . ) . . . , . , ( ) , , , 20- . . ( ), : ( ), . .: .

292 ISSN 2078-5534. . . 2012. 56. 1

(304 .. [5]) . 1691 . - , (16341702) . , . , [4]. .

, . . . ( 20- .) , . . . , , ( ) , .

. , . , , , , . - , , , , . , , , , , , ( , ), , .

( ), . Sownik geograficzny Krlestwa polskiego : 320 . Pilipin Haj (, ..) Krakmaw ( ..) 327 [7, . 427]. , , .

. , , . . ( ) ( ), . , .

, . , . , , . , : 1. , , . 2. , , [2, c. 56]. , . .. , . , 341

ISSN 2078-5534. . . 2012. 56. 1

293

[6, . 32]. - 5 [1, . 70].

, . . , . , , , . ( ) .

. , , (), . . , . , . ( ). . , ., [2, . 83].

. . . .

[7, . 427]. . , , , , , . . 60- 70- . (. ), . .

, , (. ), [1, . 267].

. . . , , , . : . 70- . , , - ( -) . , - , . . (,

294 ISSN 2078-5534. . . 2012. 56. 1

) , . , -- . ; . - , [1, . 272274].

. , . . , , ( ). 60- . , . , , . ( ) , . , ( ) , , - , . : , , .

; ; , , . - 7 [1, . 287288].

. , , . , , , . , , , , , , . , . , . , , , . , , .

.

, . , , , , . ( , ), ( , , , ).

ISSN 2078-5534. . . 2012. 56. 1

295

( ) . , , , - , , : , , , , . .

1. . -. - /

. - : , 2005. 352 . 2. .. /

. , .. , .. ; [. . .. ]. ; : , 1999. 224 .

3. . . . : , 2009. 4. [ ]. :

http://mariampil.if.ua/index/0-10. 5. - . . : , 2009. 6. .. . - /

.. . . : , 2001. 189 . 7. Sownik geograficzny Krlestwa polskiego i innych krajw sowiaskich / Pod

red. F. Sulimierskiego, B. Chlebowskiego, W. Walewskiego. T. XI. Warszawa, 1890. 960 s.

27.10.2011

30.11.2011

MODERN ORONYMY OF UPPER DNIESTER VILLAGE OF STRYHANTSI AND ITS SURROUNDINGS

Lyubov OSTASH

The Ivan Franko National University of Lviv,

The Department of Slavic philology, Universitetska Str., 1, Lviv, Ukraine, 79000,

e-mail: ostash.lubov@ukr.net

Modern oronymy of the village of Stryhantsi and its surroundings is based on folk geographical lexicon. Mountains surrounding the village have their proper names created in lexico-semantic way from appellatives that function either in Ukrainian literary language or in Ukrainian dialect speech: Hirka, Zbich, Serednyy Horb, Skala, Stinka.

Key words: proper name; oronym; oroobject; microtoponym; mountain, Upper Dniester dialect

296 ISSN 2078-5534. . . 2012. 56. 1

, ,

. , 1, , , 79000, e-mail: ostash.lubov@ukr.net

. , , , - , , : , , , , .

: , , , , , .