Embed Size (px)
Citation preview
Наступна неділя
18 вересня 2016
13 Неділя по Зісланню Св.Духа
Апостол: 1 Коринтян 16,13–24
Євангеліє:
Матея 21, 33-42
Покрий нас
Чесним Твоїм
Покровом
І ізбав нас від
Усякого зла.
Українська Греко-католицька Церква
Покрова Пресвятої Богородиці Pokrova Ukrainian Catholic Church
6812 Broadview Rd. Parma, OH 44134
Парох о. Михайло Дроздовський Rev. Mykhaylo Drozdovskyy –priest
Поштова адреса офісу — [email protected] Веб-сторінка — pokrova-church.com
Тел. (216)-524-0918
Hall Rental (440)-237-8382 Kitchen (216)-524-6871
11 вересня 2016
12 Неділя по Зісланню Св.Духа
З 11 вересня по 18 вересня2016 року
Вітаємо з Днем Народження!
День Дата Час Інтенція Хто Жертвує
Неділя
Усік. Гол.
Ів.Хрестителя
11 вересня
10:00 aм 11:30 am
12: 15 pm
Служба Божа за парафіян
Молебень за прославу Патріарха Йосипа Сліпого
Розв. над Святим Письмом
о. парох ,
Владика Роберт
Понеділок
12 вересня
—
Вівторок
13 вересня
10:00 am
+ Анна Мисів
Богдан , Марія Кріслаті
Середа
14 вересня
Четвер
15 вересня
—
П'ятниця
16 вересня
—
Субота
17 вересня
10:00 am
+ Анна Мисів
родина Малюца
Неділя
18 вересня
10:00 am 12: 15 pm
Служба Божа за парафіян . Розв. над Святим Письмом
о. парох ,
владика Роберт
12 вересня — Пенгрин Марія 13 вересня — Демянчук Діонізій 14 вересня — Мігелич Михайло 16 вересня — Солодовська Люба 18 вересня — Мацко Андрій 18 вересня — Розумна Людмила
Бажаємо Вам багато щасливих і Богом благословенних ро-ків життя, здоров’я і здійснення всіх Ва-ших мрій!
Пам’ятаймо молитися за наших старших і хвориx Галай Степана , Гальчук Оксану, Данило Таню , Дубчак Ліду, ,Ільчишин Оль-гу, Качмар Вадима, Кловер Катерину, Лобай Ярославу , Міґелич Надію , Са-вчак Орисю, Сікорську Марію , Сікорську Анну , Стасишин Марію , Тарнавського Бориса ,Чабана Євгена , Чапську Катерину , Мисів Ребеку
УВАГА ! До відома батьків і дітей нашої парафії . Починаючи з п’ятниці 16 вересня і в наступні п’ятниці календарного року будуть проводитися катехитичні навчання для дітей по класах . Прохання до батьків написати прізвище дитини , адресу про-живання , вік , контактний телефон і подати це Наді Скабик . Збори катехитів— в цю п’ятницю о 4 год. 30 хв. в офісі .
ЗБЕРЕЖІТЬ ДАТУ Будь ласка приєднюйтесь до Владики Богдана, нашого духо-венства по створенні накопичувального фонду для потреб Єпрахії Св. Йосафата. 8-го жовтня 2016 року, Парафія Покрови в Пармі, Огайо Мета: Заснування нових парафій , вишкіл для дітей і молоді ,служіння наших дітей , опіка над старшими па-рафіянами .Програма живої парафії —це не можна зробити без вашої фінансової підтримки. У притворі церкви ви можете взяти листівки -запрошення .Цей важли-вий захід буде проведено 8 жовтня з 6 год. до 8 год вечора в нашій залі .
Увага ! В кожну першу неділю місяця з 9 год. ранку до 9 год . 40 хв. в цер-кві проводитиметься молитва “ Матерів Молитви “. Молитовна групу в парафії є частиною спільноти “ Матерів Молитви “українок США . Віри-мо в силу материнської молитви , яка принесе мир для наших дітей !
ПРОБИ ДИТЯЧИХ ХОРІВ . Кожної п’ятниці в церковній залі на другому поверсі проводяться проби дитячих хорів приурочені до парафіяльного празника Покрова Пресвятої Богородиці згідно встановленого графіку . Прохання батьків приводити дітей на репетиції .
УВАГА ! Сьогодні відразу після Служби Божої—коротке зібрання членів ради по питанню розгляду запропонованого Зеновієм Чайківським переліку звукової апа-ратури до нашої залі і поданого ним кошторису .
В неділі в нашій церкві проводяться розважання над сторінками Святого Письма .Запрошуємо для глибшого пізнання Божої Мудрості
ПРОЩА Запрошуємо всіх парафіян взяти участь в ПРОЩІ до Жи-
вотворного Хреста Господнього в парафії Пресвятої Тройці в місті
Янгстаун, Огайо. Проща відбудеться в суботу 17-го вересня 2016 ро-
ку на свято Воздвиження. Просимо зголошуватись до парафіяль-
ного офісу або священика. Автобус буде від’їжджати від катедри Св.
Йосафата в 9-ій годині ранку і повернеться приблизно о 6-ій годині
вечора. Вартість поїздки —20 $.
УВАГА! Продовжуємо виготовляти вареники в середу. Просимо до волонтерської праці
SAVE THE DATE: Saturday October 29, 2016 7:30 p.m. featuring the world-renowned Kyiv Chamber Choir Mykola Hobdych, Conductor first-ever Cleveland Concert St. Bartholomew Church 14865 Bagley Rd., Middleburg Heights, OH Tickets: Platinum Concerts Toll Free: 1-844-466-2557 Email: [email protected] Sponsor: Ukrainian Federal Credit Union
Глас 3
Тропар: Нехай веселит ься небесні, нехай радуют ь-ся земнії, * бо сотворив владу рукою своєю Господь, * подолав смертю смерть, первенцем мертвих став, * з безодні аду ізбавив нас і подав світові велику милість.
Кондак: Воскрес Ти днесь із гробу, Щедрий, * і нас возвів Ти із
врат смертних, * днесь Адам ликує і радується Єва, * а разом про-роки з патріархами неперестанно оспівують * божественну могут-ність влади Твоєї.
Богородичний: Діва днесь предст ат ь у церкві * із ликами свя-
тих невидимо за нас молиться Богу. * Ангели з архиєреями покло-няються, * апостоли з пророками ликують, * бо ради нас молить Богородиця превічного Бога.
Прокімен: Співайт е Богові нашому, співайт е; співайт е цареві
нашому, співайте. Стих: Всі народи заплещіт е руками, воскликніт ь Богові голо-
сом радости Апостол: 1 Коринтян 15, 1-11 Алилуя: На Тебе. Господи, я уповав, щоб не посоромився навіки Стих: Будь мені Богом захисником і домом прибіж ища, щоб
спасти мене Євангеліє: Мат ея 19, 16-26 Причасний: Хваліт е Господа з небес, хваліт е його в вишніх.
Алилуя, тричі.
