Embed Size (px)
Citation preview
-$Ziihs*<=0$
A-V-1
^j^J4^\
Copyright
All rights reserved /g\
Tous droits reserves^>
.'is*
ISBN 2-7451-3883-99 0>
9 782745 1 38835
http://www.al-ilmiyah.com/
e-mail: [email protected]
iSJtjIJ IijL-ij -^ j j 3 ;L*1*H i
ji iUIS ^ti!l ';=•'" "t^! /' *•*> -J1 .«>**" -S
1
fci1* J^^J
J-^..CH^iH ^lj'lii^lSJI..>«l Uls**i»-J.l'll>>»
LJai. j fiLJ I la&l>*J *t Vi ,j'ij , rt <jlil$l»*it t^£ ^ ^«JJ J 1
Exclusive rights by©
Dar Al-Kotob Al-ilmiyah Barm- Lebanon
No part of this publication may be translated,
reproduced, distributed in any form or by any means,
or stored in a data base or retrieval system, without the
prior written permission of the publisher.
Tous droits exdusivement reserves a©Dar Al-Kotob Al-ilmiyah Beyrouth - lam
Toute representation, edition, traduction qu reproduction
meme partielle, par tous precedes, en tous pays, faite
sans autorisation prealable signe par I'editeur est illicite
et exposerait le contrevenant a des poursuites
judiciaires.
•a ^t-t t "<" j|j ^,1^ - JuaJt - 0>-jA :i*Ull 3jl-i*l
(+W\ »)A'iAW"/"/U"'u'sli.J'-ia*
jLLJ - Oj^u .1 \ - St'i : jjjJ Js^i^
Dar Al-Kotob Al-ilmiyah
Beirut - Lebanon
Rami Al-Zarif, Bohtory Str., Melkart Bldg. 1st Floor
Head office
Aramoun - Dar Al-Kotob Al-ilmiyah Bldg.
Tel & Fax: (+961 5) 804810 / 11 / 12 / 13
P.O.Box: 11-9424 Beirut - Lebanon
Dar Al-Kotob Al-ilmiyah
Beyrouth - Liban
Rami Al-Zarif, Rue Bohtory, Imm. Melkart, 1er Etage
Administration general
Aramoun - Imm. Dar Al-Kotob Al-ilmiyah
Tel & Fax: (+961 5) 804810 / 1 1 / 12 / 13
B.P: 11-9424 Beyrouth - Liban
-J--sS"_BMT.
t<uip 4-PjU ^»8j Uj AiP^Jl ^Js> AJ J^bj Uj
: LL j-^p <*jj\ K3j
. J^j till *LJi j} <*JL& i_iiL~> U(JLp
Akl^i <X,U t(^J fUl V ^ rUI CJJ al^Ml JjJ iljl lil :>JAJI Jli
lil JU: 4)1 ija>. ^ >Jlj jjlliJl ^j (>JL_JL il^Jlj LUUlj L^jLaoj
lt» ("^ r ) «*J*-» <^j Revue de l'histoire XXVI :^JiJ! OUj^I ^_«_Ji» :^U5 . \
• aV'/Y /J,t 5y>U]| ^ ^,^3^ J, £A^ vtJU £^->j ,y ^-UJI »>Jlj tl_JL-
.oT /i * oUKjj, i^yJl ^Sfl ^,>- _ ^Ao (jdiiJ) OKU- ^V t 0USll
<ui>Ujj 4jji ^ NJJ- d)j5L, jl AiJlillj . Jl)S j*s-j UIjJj jl Lf^V aJI '-^*ij
fr.Lj\H : Jli ajI f| 4)1 J^-j ^ «^jj ULi. iv-w^jJl ilyLil L.li
L>V*^ J^J 'jkj j! NjJj U_^li: Nj iLy l^aii : JU 0, *l\j «. . . ^i^i
. ((^U: <ol -Up LgJ Uj
Jl^.Vlj ij-u»Jlj oUiJlj iL^Jtj slSjJIj pUJl flSU-L jJLJI il^iil Ulj
U JuJI y> oXs- j& J lili .4jjU- oLp ^ ^U: <ol pK?4j ii*Jl» LJjJl |JJl**
j^So jl ^^jlJJj . SJb-lj *Jji*j oJL^j oi_^>-ji aJI pL*Nlf"'
1'^ ^* cy'i "H J-^^i
j&j(^*Jl~JI 3y»- cy \js£ ^ri ^ ij* *^-J c^j^^ ;-**L>* y ^ oca
^Lp }J>^'%i Jl j*^ ^J • (3J-A>«Jl J-f' aJ jlwl AJLoIl t_~yal« A,?
./>i< o<t^i
.a.U~->JI
j^>o "^i JUjNI Ja«U (J—LaJI jSfj koLaJj *t) AXiLs- O^ft ji ^Uv «J)I Jji»-
aJUS' ^l 4vl? s>Uj)/! ^.IS1
jjk ^ p-fri ^jJJI ,j-JL~Jl ,_^ aJ^JL ^jK &
^'Ji N J—UJI ihi i>L5 ^Ju^Jl jj^.1 jj> iL-i J^ jl Jj>«j ^LJ 10
^^ ^ ISIj i^jl Silfr-iJl ^ ll^ ^Jj >*j(
*i^«U ,_p.^ Nl jlio SiL^-il)
IS! *jVj 4(JLp! «)Ij 1 Jj! p-SUJl ^ ^{-1 ^ ^1 i-UjU ^^ Nl Jl^ ,*i^U
_^i5l o^jp j^- ^ j^i iLg^-'ib'sj ,j^ Ij^***- jl LfJ U-^iJ L»l iaIaj rc.L.^. 1 j^sj *J
.uVi
J-*ai
<uJiJ (_$JiJl aL.NI jlS' oL> 1 J*rj ^ UUjS'i jd\ iaSljJJl oJL* c~**i>-l lifj
li^UtJl L»lj i<us AjIp Uj pLiJI y »/j>** -X**- U"}U*z*»l Ul o^ji. U ajU>- ^y o^j
^Ji^li 4jj^ JUo ajNjJL. aJ ^^jl jl^ JL> "4^ ^^ <y u^ 1^' ^i ai* aJ|
g^lj aLS pUI j* I4* i.L.^1 iail^-i ^=r ir^ C&- ^ ^ '-^•^ J 1-^"
«JUaj *JLp aJ»JL>-I1v.<J-~.<JI /yo jfjjt d)jj«jjl *^Ji?-li jj-^ftJ—^JJ pLoj '- -.^
'
(_yjl
r*^^ r11*" To- ol ^.j .«pii, cuo-jj Luyi <j c^ oi^^u ^jljij
1^- -U~ \1aj . i.U>l Ls\j£ <J j^y ^ j^ y, |jJbw ^ ^ • ju
J ^
1 . ^»
J *»
*- -$ $
J^>- ^ ciiU-ll *A, jl ^jk+i U ^j li^Ua-^flj iijjJI -1»J^JI Wj
4_i jj5J jl ^jj"-^ !Ai diLJl ,_yi jl5 U^-o : jLi—. ^1 jj ajj*-*-* JL»
jlj <.r°J>_ J j^ l^ji UIJlS" (jLS" lil <0U t ClJLS" j^SC jl ^+1 M : JUai- J~»^-
tJb-1 a^wUj J *^j jl5 lil aJ^s '">^~*~ <J^i ^ (_**-"- ^-> i"-*>4 (J ^i -^J
£» Ijbjb- jl5 lil Ails ilJbJb- j_^j j!(_5
ici> Nj ii^liDlj Ml iMjJl ^La; Nj
o^iJ ,J IS^-j- 015 lil <up tlS^-j- j^ j! ^j Nj ii^Jl cuSli SjjJiJl
jl5 lil <ulJ t L:U- jjiL jl j^, H3 v^l^i! Jl* H\ J-UI jcLae Nj ilU
. ejJlf- aJlp Ij^-I IjU^-
£>». jS tlS^S*- Jj5^. jl <J ^j i^UJl J> ^ IjJLp ^Ul JJit «;\l t^i-i
J IjbJl c'j^c : JUw- J^ LrOi jl dJO ,_> i-^u : iVS^\ cJISj
^ aJ j^s iti>-L^J L-i ;U^L 3-*^b tt
y~*fcJl Slil5L» ^xj'j iv_~a*JI jlkL*
i-Le^Jl ^ ^LkJl J IpjL^JI jL^>!L stilSUl Jj^iu Jj ilil^.1 i^iJl j^-b
.^jlj^aJl ^-Uaj|_j ^IjJl ^L~il SU^I ^yj
^j ,JLp j>->JI _«! 1 ^J_j*~JI _ : jJill . jJwaJI i-jLo J-i^Aj j^SJj _» 1 ^ fc~> Oil . ,^-JiJl
ijl^>j>JI jl* j^jjJI ,_5~^-» x«j>^ :j^>^ iy>_j>JI i!)jL«j u-ajJI ^jj-« 't.^ ji o^"^
J../j.all _^il juj*^. : J-i>J 'j-av <JjU«Jl jb iJ_jLJlj J—jJl ^jlj 'jiyr i>;-*-^>«^ y^>-
.UT ^ tLr^UJI ^>JI .l^Vl iu- t T J» '(^*ljil
j—»J1 ^j j^p ^j jjIjJ U;^ J** tAjji,J ^«-JI (>: <ijjj & -V1 Jv^* ^.' '£"-J ^1 (X)
Sj^aJI Jlj tki jj-^^Jl ^P t5-W*JI ^ jjl_f~~-jJ ^--^ ^' tjU_^j iyl ^ SMj ji-l
^.xJI^I ..Uij \ ^r ^ lj~£J\ .jiSlI ciL.LS3l ip^^^Jl :>JI .(- Vo<\/_» UT
t 0L*Sll oLij t jlSOi- ^1 .<\T /T ^yJl c-oSlI pjb' t 0UKj^ -.lU^ ic-»>J!
JUJI oUJ j^tJ o^=ry Aij Jcjoj iU5 _ :L^j. S^_i5 ^_^ ^iiJl ^1 ily" ^A1 jjj
jJwJI ^iSllj ^1 ^jVI . .iJjy - .^Ull - .^1 - -(v^ 1 ^ jr- - A'y^ ^-^J
*}\ J* 4J^ L, 4JJ £lto„ L, Aj ijiiJ L, JO ^
• ltH^ 1 ?^"JJ V^ 1 *JpJfj$ ^i
u:^ ^ ^ c^r >*j *lj^Ij ^i jIjl; <Op ^jui 4JaijiJ t^ji fr&,
» . i. > «
c^JUiJl. :*J>JI .(f<U./_* m_
fAl«\/_» YM) ^v ,y -u^. ,>, x^i (U
•a,>Jl ^I.^B^.lM.in/T^l V/V1 gyb 4jUK^ . .or _'o\
>i cUSUJI tl> i^Ul .Vjj ^^Jl jJU- ^ t>^j^ U y^o) iJjU ^ J^ (Y)
iUr t ^i t ^Y t Ar t^ ,10/1f
"
tf UAA/j, U.A^ ^. J, tJ^|Lk.J= iJ^i_^ji..Yir ,yy<\ t YWr
f.irT ,v^ t M *r. ,yv/y
f.yv. 4 y«y ,wy
liiJi ^ U^ ^i u-jj 4js-Ji <L&\ *^^ '^ 3^ k^^J *^fei k^ 1 (^ ^~- ^ ^U ^^ ^* ~°^J ^jJl ^^ '^$31
ii ^1 oyJ^ ^'j&i 4^~> ^'r^ '^°- '****"
6J / ^ V^J'
«^w> J>j o> ^ (JUi L. * U>UJI <|i o* ^. ^ '^> ^>!
'^JjliJt *i c^»j^ aJI vJtiJ o! Jib V r
' ^'^-> ^'>^ > j>~^ ^
^Mu by^a cjiji\u V JUiMu oj-^4 V*Ji :
(T)x* ^ J^ ^
(
iiOJL;V JUJMLj jU-LJj bJj fW) b^oJ 0-*-^"->
o^. U! .> > JJuJl >~" : J^ J^i "J- J*^ *i^ U U '->
3,>: L^ : JU^ ^-^ JULJI oli ^j .oVSlt iLjO, V olUl ^ii.
* ^=i f^jc^ijpVi o.j&jJ> i r*^ "^^J 'r*^^ ^/
t ^Jl UjSlt ^!>UIj c^LJI iLoV 1 t^W-Jl^"U '^'^ Ulj
^b s,u ciUJi.>V» :«LsJi .<!Uj aU! ^i ab ^t j^ a-y :iibii (^)
^1 . .
fOVA iL-
f^ Oi iy^ *U cr^1 ^^ W >^ ^ J^P :di* ^ ij^ (X>
j-'c^-^Ji t oUl-Jl-.^.^^ J 1ot^' tu-!UJl..^•l/^ .^ ^ >^' '^
^ . . ^ tow ^.yJl ^j^ 1 •W'-l
JbiJ iLj ^ Al J^ **U ^Ul i^JLA ^ (^^'1 ^) *Lp ^^ i-^* * "^ (r)
.^A <\_^A^/x i ^jj*. - ^J^^ ~*~&>
OU=-l ^U oU lit Ll^ ;^i_, ^^ j|^ ^ ^ ^ ^ ,., j^
'(•*•*"** f«S*>J fjSj tp-g^-* pip JLp 5J|jJ|
ol: JUi iOjT ^u,' j |jb 0} :
(r)l3li ^u,^ <t)
jjlJL-?U jj. ^1 ip J^ v vukiJi
•Ji\^ ^1 ^ : Jli^ x* ^j Sjljj ^1 ^u^ Uj .^ 4
•m/v ^y :jsW tiljLJIj j^j, ^j. ^^ _ >m _ U<l/Y t^JU)
.VT/r/OifSiU t jUUl c^Lij^-y I^Jbj O)
w>hl£)j*i\ <.&y~*i\ .^jiw ^ll, ijb (r)
£1 • .«»;» > *J 4~k> a &*,. Uj <J j,^a Uj diiJi ^\«
fiji (Oi c^
fUfcrt1 > >U ^ -^^ ^ ^ *n : ^- '^
>li a*^ (Ji c^ .>*.^ **U J\ ,J ob '•4-^J1^
.11* y, SIX L. 4)lj t(U W : JU* *4>S ^ ^ -^J ^^ ^ ^
jj^ .^^ >rl N :Jli ^1 o^o >u*L-}l > ^t U : JJ
.ULl dJ* %jA j^ N : JUi !l> cu* d^jj: jJ :aJ
i^ ^ i. >JI "ojJJ Uj^j :6jk ol5j .«flJ Aply yj|i> ^^yf.
.jlj^ tOliaSllj cJsljWb ^_-»liJI
. jL_i^3l jj> «jWl ^ :J->^ ^ cr^ 1 (r)
s\6" • • -'^J J* *i 4^. k> <J1 gfas k> v ^: k, dO ^
^Ul jiJI ^ 4JUI ^Ul
j^j^\j pJa^dlj ^oJlj
^Vl Jj? <*U, j>:
JU; 4.1 oV iU^i yu ju L^ UkJl UjSjt^ : ju; JUi^^ ^ ^ ^ j^ t^ -^ ^^: Jli <i\ ** 41^ s^ J ^ ^ .^ oai
-
L. m ^- J { rj
g> ^j 4.1 ^^ JJU ^J ^ 41 £lU A2i ^lU ^i :^ 41 J^, JLS
c^y *Lu ^i i^ ^.^ ^ >v' ^^^ ^ >Sf|
•r1- ^ > r
u>' ^ 4w ^ <y iL.j-4.1 vh£ ^ ^ .
(Y)««^j
JLi:Jtf -d ^ 41 ^j<%\h ^ ^ ^ UJJ t^^J| Uj
:I^JU M^w^Jl ^| oi k^Jl ^jJi oi U^JI ^jj| oi» :^ 4l J^^» :JLi jl «o^>Jl Mj ^jj ^LSJj 4» :Jli ?4l J^ L ^oi» :« 4l J^ ju : ju ^ 4,, ^ .^ ^ ^ ^Uj^y
<u 1^- N/J^ of ^ ^3 LS« ^ i*_, IS* ^ ^3 >j > 4!
>J > -*! ttj o* iy-f^:
olj dy>: ^ UL^ 41 J^ i^^^- olj LLi
OLkUU ^iiii :4l^ ^^j| j^i_, ^ ^^ dl^ j Jl5j ^^
^ V>lj cilyL Of 4-5-5 jl ^L;^CL^- jl ^-b ol ilUb co^-J^
yjUl . .W VL l0 vur :^^J| . .u VL .n Vb5 :^UJI i^L^i "^^ (r)
.ol VL t £» vbJ :jjb
£1 . . .h*)\ J* a! «L~ L.j aJI gja* U, <j J>j^ Uj ^UJI J H
h\ 1.HLJI \+\ : JUi ^jL> Juu J* ,>* ^tj ^ -^^ c/J
JL^Ij dLlj <Lj^ USJI M^j c>iJl jj^JIj jJJl >^l ^ vt-lj ^^^J
^ il; ^ j ^Ju^ bL. Lialj c.iAsu-j Jj-i- i>u, ol Ji i^-j &l ^j
o^*j 6LULJI ^ ^ : JUL. oLi i^iAJS ,^Li <J cJ o\j ^XJ\ >JI ^
f*$ ^ ois u. J5 51 ^1 ulj . wi, >i oii *i; 6i»ij ^V *u>%
t^LU uiu^lM b&^ '^^ sr^-* 4fcik*^ sr^'^j
^ ^J> j^p UJ 4ij tJL»J^ cji :JIS ?UA^ Jytft cUU~ ci^-W
^ cdDJ. ^rU d > j, «~~ o>J ^ c,3> ^ M Jij f^J^
j*! ^ bil^. i-J*- U :a)JU*a)
^UuJl jup ^ jJ^I > ^(i^ 1 $~>
C" .XTA/V t iljJLJIj
.roi/N "^yJi ^Sli pjii jUSj^ irr . . r ^ ,^J ^ .jiii » <>ro ^ tji^ ^1
^j o.Vj^ .o\js ^ ^JUUt jup <J Jbu Ai^JI Jr- .^ «\o - Al 4^ ^ oJ^Jl (O
^ J* JU; 4i U : JU^ -: jU ^ ^^ ff ^, ^ ,^
H^J Z^,j Ai\yJ\ oQij t <GLJ Olkll
W :cda -^ -ul 1^ : JUj tLf5^U «j J,^ oi Ui ^ J, U,
• Ji vl**l ^ibj,. : jui i^luiJ y i^jji ^|
r^ .^ (0)
J^J| ,1^1 ^ jjl jLkLJl jl jjpi :
(i)£Uj| ^ JUj
*i~* ^u, cj^ S14. c^r oii^ 015 ob u*^ Ills
. ... ,,
- U ~*^V J-*\*J&\ ^jAjJl (T)^^^^^^-.l-ooUW JV .AY /_» vy :kilUl jlp ^" L^» (r)
.1 o*i^ Y ^U J£\ ,^\ ^1 (j)
. Ji« 5iU coLJUl cJiJU iJlkJl : J-iwJl (a)
£1 • .W > J 4*» u, g £b~ u, y^ Uj^ j3 •-"
* * *
J ^ £ji Ui '**^ *k-=»J «=** «/^ °^J^ ^*l yt JlWUU :J* Jg * J^j *=— : JU a *' <J^^ ^1^1 ^ sjl^ J ^j «4>l^ aJUI ^j 4,1 o^ ^/\ o^ <>> J
j Ai ^ <uli OUJuJl Ij^s Mi : J>. £ * 4>-J *=— :J^ ^ *'^^ £stf <u1» : JUi ££ 4>1 J^j U^ : JU ^ 4,1 ^j > J^J - ((^
: JU £ 4,1 J^j o! ^ 4)1 ^j ijo* J o*J -^ «/ «^ *' ^^J J b*S
(T)«^^ SL. oU oU r- S*U*JI Jjlij ^UJI ^ c> ^»
(r)iUUW t* oU Ml i^ \'jJt ^L^JI JjU; H o-J ^ >^ **:#
«- «- *
^1 JUj . <-^ >l^ J^ ^!^ ^1 o^r o- :
(t>^rJ>: J^J
_
•AkLJl JL. 61 : JUj . W~ > ^ -3^^.^ ^lkUl f^ ^ :° C^ 1
^ iui J * oUip w A ^^ pbl -.^^^ o~- u. ^1 a». o^Jl
\0C11
• • -^1 > 4) 4^ U, <J|^ U, « J.^ U, JLUI ^
'^ u^ ^^ '^ vW Ji r^> 4^ oi ^-u tLvr^t>^ c^^ r>iU^ v,^l^ jj cj| i^ t «j^ j ^jL
^^C^CSC?*.* sL.a^Jl £*|,^^^ ^_^^UK ISI : jUj .<^ ^ ^ > ^,, .^ ^ ^^ ^^ ^^Y, <j~^i>t v, c>, ^u> ^- Vj njj -^^^u 6tkU)
^ *" ^" ^>U ^& ^ ^ o* <o Up c^il L. 4*^, olkLJl^^ ^ VI 4^ JU^ ?^ V : JUj _^ ^
^ ^*l >, «, i^,^^^^ ^U l ^ Up .^o^b t^uj j.^jij t(H^j^b t(HjVW ^^ ^^<L*~I li| bUi U jucjvi 4)^ djjU lil bUi u ^^, ft, t^^J-^ -i^db d^j ob f+jjX ^Ub d^^ ob ^V* JuJiJ
V^ viU^ ^% t(Hi,^ ^^ ^s td>iwT ,., ^^ t^^•^Ji & rf iju v"b c^jji^ Vj^^ t(^
-U*JJ v^ •V- 0U- J ^ ^U- u-JI t5^J, ^L^ _» or :U ^ JLJ (Y)
J, f,U >^ N c^j ^ : Jli r.^rt db-j l^-j^ ^ *>Jdk
4^1 Jc^ r^ fc^JI J-VJl djl U :^U> w » *J JUi *o^>JI ^ ^.
.
(°^l 2~ j, ^^ ^ 4>j^ ^UJ :ljJlij
rJy. 4i«~-ji :>i ow-Jb a^io *.^< ^^^ r" '<> °^J '<*-Ligi
=
^L* ^1fJU^-1 <oTyL)l^ •-* V. j! K JJ, f
VlA/_* 1A :^L* o, 4.1 V> O)
,UUJl ^^ J^l f» tf S .J**^^ f^ 1 ^^ >!^Ji ^^ . a . v /t Vjji v^» "e^" ^^^ - -VAj £
'rVr '^^ CJ^
.OT^I ^.> ^j gs^j Jj-)" ^J fA- >Ui->^ °^ -^
.i a~w> ^ js-u >i : a^e*- ^ ^ ^^ (r)
.a,U» i^i^31 ,y 0) ^U -^ -^ ^ iLj :5>J, ^ (T)
yL- :J^UJi ^v. ^i J^ 1 JJ ^>^JI >^ ^ C J^ J : C^' ^ lM^ 1 (0)
. .o.i /v .-i^jjj j-^ji e>- ^^ - :^ ! -^ ^"J ^u ^^/r t -,-iiu oui cJi^M - .xtij ytaj xrv/r ^j^Ji >^ ^ jW^» j ^^
lj^ " .\<\\j \M/r ^vi
wC11
• • -<iM J* -J v»-i UJ <J1 &*i k> V -Kr^ k> ^1 ^
oi V^ 1-*11 J 15 -u^- L~ <uls"j tj^Jl Jia, <o jijlj t dLU «£ti;| j^b ^i
sT~- - >jJ' ^ <iJ ^i :^1 J Jli ^l> ^1 J JU :
(r)
(^l!l Jli
^ >5 ^ t Ui* cLLIp -^ ^ t |^ j ^-jf ^ :£JJ j^^^
r^ U^» '*j~* <Jl& £yj v^b ,*i«Ji^ . ii^ s^ ^ui iijjji >i v-ij
.U4^ U_, Y1A/Y i^^l ,_oS|| ^l; t jUK_,^ .<\r ^ 4 0Uli. ^1 "ujby
r-' jj^ »-^ w-^ ^-^ (/ J** •
f^ W-» i ^ 1 ju*^. ^ Js. :
(_Ji_Jl ^1 _^i (Y)
i^Udl . : y> .jliJl .^t j|^ J .il^j ^ ji r* ^^j v^^ jj .^^,5^^ ^
YT/o t ^_,|; ,diJSJy_..ttr ^ 4 jUVl oLij tOlSOi. ^l_.Yn . Y.i/i ci*-=Jl
- :^ •S^J ^^^ J=r-iP 0i -r«U JS* J l-* W< j\-» \>o J .* \>l I^^JJI (r)
.Yrv/^ t ^_,i- 4 6UKj^_.iy . rr/i cjuVi
dL;! JUlj i^UL-xpL <cj> JULfjj
jj» dJUL-^L J-Ul ddi» j^i tl^ i>~JL
ji ojls Jji; ji ojji lii fc^i ji (UpIj s^i WJ £-*-i» ^^ , ^^ ^i
: *J JJ *<u* JL>J aJlp iaipl !^-j ji «jjU* j^ ,_^>- UJ l!a)U^ ll»j . J*i;
L^ ljj_pj ,J L. ^^-Jl ^j ^Ul ^ i_pJ ^ Ul : jUi ?li* J^ ^ fl^'i
dJ£*j ^^u^ ^ dLl ^1 :jJLl5L-NI JI ^lUk-J ^j .LiUaL- ^>j
^yJSfl jJii ^_^j *'0U> cj!j ^aU Mj ijIp cJlj ^J-i^i Nj tJ-~«i eJlj
£Ul*Ij tf^Jl ^-UL"j i^Vl (T>JU5j c,y.jJl J ^aJl : *j ./I ci^U 4 Lujl
N J-bJL <SJ\3 4 oUJl N SL-^-Vl viJLLol UJI JI :*.Uw»Sf ^jt JU,
(
°liiJ JLkp(. « 1? pf ^j 4«il^ -4 J_K-f4 ^r-* f-tc
1* J**** ^J ll>^aJI *_J^j . *lk*Jl J jv^J J*~i ^J uU-j]l J (v^i Ja^lj t*>L^r ^ p-f^J
Uj, jlj i to j^iii <i>-l> ^ ^f-^ •iL^* «-*^ ji fJ-* 1 : tr^ 1 0-* L^J-
1
i<CP C~w=>j ^ Jp o.>Uu~o iSji iJU^j (1)1j t-uip cJa>^ J Jp J_ji—« <^Ar-
^j iSjaiJ j! Jiiy ^ JJL-ap J J>^U idi.^5 j^jJi ^ il^.1 SLiJ 51j
JLpIj .UJU >~-j lij^- 4iU JJJI 6U tdi.o jl iJj~^- jyj tjiii ji^U5 ^-U*JI ^ lilk^-J jlu tilUAj ^ ywL, ^Kii jij t^wiJJl ^ ^" iltf
J jl5 i^l JbMjJ >-l t^r^Jl ^. U.J aJI v^j • ^lyJl ^ iiUjJ j^
Lj^li Aj^ixj AXw?i iy>l -*Lc»J Mj icJwli t>U4^ j!5 ^J^-i lij tAXxiy wj
.Us SiU .-.yJI jU .l_j>- :»U| (T)
-* s->J^ fL-i tsi J 15 <^i ^y^ ^-L^- • o"^ 1 ^> <y l!jls:i" : ^J^ *^J >-^ (r)
\\611 ^' <> J 4-W k> ^1 Ef&-£ k> 4-i ijiSJ U, dO ^
iJlj| o\ IAS- ^ ^jl^ li*-I ^j i-dUil L. juo ^ULUl f^.1 V, t L«J
<y ^Ul oi*4 L5 aU* ^ >oJl JL5-T JLi l>> 1^ Vj u> ,y o^J SLJLS
(O
L
[Ja^Jl j,] :
(r)^L>! Ja-5J Jli
U>^ Mj l^J M ^1 i^JLJ a_^^ j^ 0>_^, j^6^\ J^JL. ^,jj^ :^jj J\ ojl^ ^ (0)^3f ^^^^ (d^ iilkJ .y^jiUj^L aJI£* oll^. tviLoJ aJ^JI <^i t ±Jju^
JL la£3i a£^J ^ c^; U.j4/
i J jb-V i*|juJl j! a*I^J| j! j^ ^i>JlSjjl Ob -^ dUUUlj dli* jljl^ SJLL.JIJ 4 jju ^^J| ^^J J^
^J cop cJ^Jl ^h Jj\ j^ ^ dJ>: L. <J>j 44J^ ^ c^ijji
4^ jiaJL iL^II J_, (i^ j^V J4-J olj 4fc!k^j k,J£ ^ db
.^> :jU t^yJl jU .j^Jl ^j,^, :\i.j^ (r)
^s-SI l(>>Ur y=-U iJI^Jl ^y^ ^ i^LMl (^« jl) _,^u ^ luiJ i^LVl Ja_iJ (r)
.^U :sjU tvyJl jU .1^ ^UJlj ,jjii\j Jtj^\ r^JkAJl (i)
*ilUl ^ ^Aa r* a^Ui ^Sj oUJJi ^-^ J>sa | ^^j ^^j, olo .^.^1 ^ ^u (fl)
ifc- s^U^^ .(iJjUl dlL.) .U.U^^, Jjl ^j ^u <U aJISC Jjj^ 'CJ^ '^^*—Jl - :>JI -(i^Jl ^U^ A.U ^j .i_ (lwJ
*^j^ j^U a^Ij
£11 . . .SipJH J* -J 4*3 U, aJI £b»». U, v )»>uiJ U, JAO ^ Yv
jpij jjljij j-^ui j-*N ^i jds o4-" ^ t*1^ r*1^ "^^ t)^Jlj
^UJU ^1 ^ JUL. olj c JLJul L. ^J **> ^ J&^ M dUj ol jUpIj
dlL) olj t J^iJI J*l It* \js iiUJl jJaJ ^ JbiljS olj 'lM J*t *i J*i»-li
.dk^Sj vJLJUL^ ^ Ufr;,,„; ^U tL-fci cJ* olj ^V^ oU^~i ^ iljl^j
JtUI J dJU> ^ cJ^> Uj cdJL tijj! j^fJI jJu dUj ^ dJJui U ol jOpIj
^ dL >il ^^aJI J*l Jl &j\£ ^ *. cJlu Uj cj^JJ .Ly^ A;Jii
Jl~ ^1 ^Ul o^'j UJ(T)> & o-^Jl Jl
(Y)^L> ^ & -^ ^J** / t \
*Li ^.X'l ,y jiilj liljj* Jub-j ^/.l] >L3 ol :U^* Al ^j ^U
ajJH.l JlJjCj ol JljJl JU <-->>-> ^ ^1 cr^J V-^ d Crl J* ^J
ijjl pl^tJl ^lj pli^Jl ,>lil lil ,^-Jl J^JI :USUJI
L^~ Jlij
t^i ^j ^ Jii; ^*- j-Mi £u~aij ^Mi j^j ^* v^ o- ^ >-^ ^^
. :jtl .jU- J ^ *ijl~> J^p J U_^-_« oU . _» i\ c- JjS/l ^j J a»j£!I *ijl~>
y\C?
1• • •«*>• ,> <1 .l»u L, aJJ ^L>« Uj v ijijj U, vilLJl ^
4^*. .Vj^ 0>^Vi ^jUJi ^ dUU J\ ^ 4)1 ^j v_JU, ^1 ^ ^u'J^ V o**Jl li» ji, oV i.4JL*£j dLj- JU -;T_, aJ> JU eiJJt ji c~lti
<*&!!_> ^ ^L5 J * ^f L. ^Lij i«*U, jblj 1 4il ^^io .^,1 t bo% ojU^j
4)1^ j|_, cL^ Jj^JU VI JLSJ Vj cl^LiU VI jU-I Jiii; V ^| a^j•°> l «y j'j*b °>^ «y^ ji& as 4.L.I j*- ^u ^Uj Uij ojl, ju;SjUV ^^Jl jli 4 oL>U*Jl j^> L^>.j olj^jJl ju* wj ^S jl^J-U ^ dlLS Jji l^U i> OS &, J\ dh^j M J\ iUL. U ,0*1 ^cdlU SV^I ^1 ^ aJ >a ^S U Ji. ^ iJ^I ^ j^ ^Ul olj tJ>jr*J '^ £/** L^ ^UJI c> ^Ji-4 L^b -p-fci Jj^" c^ L. viU jjjjij
,^-Ip J^SS Vj 1^ JikJlj i^ ^J|_, ^JJ t^^i JULS ^citj .c^ScjiiJl J dU <J± Ujj c^l J £| U : jLi^^ c^l^ UjU L^r+k/u iU^ij j^ji ^^ j^ jfo jLj, ^ ^^^ ^ j, :
'(**»> <^V i.^>Ji^j ojip ^ 4)1 dLk«J j! C^J ^jj| Ji. iJjipj dUl^ ^.
.(^j il^lj ^^ol ilUSi-,1 Aij silVj ^ jy 4)lj idU> dLU ^Vl Jljj
«>* ^ dL^ Vj to-Ji, dU :^i V ^p t 4)l V^>J dUJj ^,.;,A-J Si
iaLj-J, j] i^l dUUaL- ^ cJ cJl L. dJU djJL^l ISJj .^iJ| ^ ^^jj ^lu
.Ujju Uj oov/^ tl_j,i!l ^j_,. t^jj,. ji .
. Jpj SjU t^yJl jU .jL_i L. JU-4 :JIpjJ (Y)
£JI . . .SspjII >> *3 sl*» Uj 4-31 £by ly aJ J»jiiJ Uj 4UM ^ tt
t dl~i; ^ Up jJJL' V U JU> Jb. tfjJij ciliy Jbu Al dlli (JU J\ >^
oU ttfj^f ^ *i V^b 4=J»* ^ -41(Y)
sUL~*j iiUb -«iliSP- ^ ^ v>
SU pit y>j i{& ^uS NJ ^ "il£*j 0- tf> V ^ C^J^ ^^fjii u>- ^ ^ ^J °^ J-""^ ^ *~"^~ ^°J "^ bj:> ^^ ^ ^
jli Jdi Up iolSl ^ <cui: Jrf^j &\ **~ j^ <Jl t/jl >lP lt^J -V-riJ
dL- S^j JA ^j .^ JUL.J f-fJ 4>> O5^ •^ , 0- &*JI'*I^
* tUjiij <>i Ji^i Cj-p ^ui ^ oij 4 ^-ui yj^ r«^ ixpr*>^->
jJJ^I .^LvP ^ o'JJ^ L^ U «j»I jil. cu*ku-l U ojj*il ^U .1^ S^> ^U
Cr^. ^ l. J^ o* v^j '^V <¥ ^rr* r*^°^J lJ^ & l'^^ ^
viUOus L!
L^. Nj 4>UI iJIUij JmmJI jp Jk J^ V«^ dL-j^ii ^ ^X
dUJ jl^bU Jl5 ^ cLisljjj >Ji u! (UpIj .AL; ^1 ^ U**^. ^ >>5iy-b W^ 1 ^^ r^y* '^^ ^ l^j^i ^ t^ 1 <^ r*
5^ ^J 1^J~'J
Up ^-Jj tr*iujj ^\J\ '£j> <} ^ ^Uji ^ ^ ^U-b Cjlj .UitJl
t u]j ij>j yiij uw^ ^j '^ ^ S^^ '^y ^* ^- x ^^
,y~* SiU i^jyJI jU ."41 Vy lPI >•—' ^ : sL,(—* (^)
Yf £ii . . .ajPjii j* j 4^ u, -dj £t*y u, a-» ijitj u, viiUJi ^
'J*JJ p-jj^il iJxj^ ^T(>5U ^ ..iL-^Uj dLlyUj l^\± dUj! JUili
vi~»- iilj-A ja Uilj ajUjSI JU: -til »J L_« dL. j_^_ UJ sjipL- ^Jilj
>I>VI s^ OU tL^- ^ JJ,L, il^J^j Vj ilj>: VI >^ r* .^
cSO^Ij iJ>u 4.U* '^Ij ,^JJ|^ Vj .s>Jl Jl ^x'j jijJl ^^j> ^'-Vl J*^ Lk>^j t jL^Vl ^ jL^Vl Jj»M li^-: dJUi ^ jli
^ <>~^ J\^ 1^ ^~J *;! ,JpIj .*,!«;fjji l. ^ ^ ^jJlj is»L->i
u t> f*y *aIjS^I 4Jy-j ^ oUj>Jl vLi^Jj ^1 -oL^I ^ -u^ Jlj
<I)Li cdk>^ ^1^ ^ SS ^^50 >l vilJi ^ JJL. ^j .^ aJ jJilj:>L^ 0* *, viilt^ ^ ,>! jlj .%jl> CJ jjl* ^ ^1 (>iJV
yJ^J Vj l^PjJl U^ C^U>j iiJVl Ifc C^w^-lj i«Vl ol* jjJL^ Ifc J^iL- ^> jj^lj 'Ui- <>J >VI 6^J cjlJI dlL- ^U ^^ >; aLI
>l -uU ^U L. c~J5 ^ ?U£>J| ItiLoj?ULJ| L-jIju j^lj . L^ .,a^-.
l^i^ jlU V oUJ* ^1 5! (JLpIj .did J.UI <u flfcj L. olijj <.±-%
oUJl ^^ U-^j "&' ^r U-^-i '>v j>p 1<-***-j ,>* Vj 1^ VI
^]^JI >^ U^J 'JijJlj ^-iUaJVl iLLp L^,j t JjoJ| sLsiJ L^.j ti^UJlj
,>> ^-si>jj t <u^- 2ii ^^ oi -j^j t^iLUij i^-uji ^ji ^y, jlUji lajji
flji V' .^ VI fcp^jlf>2 ^j 4 ^Ml^ ^1 >j s«if> £>j Zs.J\
^jj-p ai^v ^ o ojji: ^ui ^i^iji ^ ^ ^,1 ^j l^ «yi ^>dJ
cJiL^Jl ^j. Oj^SJ^ LJ vQijlj JLULJIj SLiOJl ^ dJUJl >-^.klL VI
f-f5
f1^ ^J -W^^J j>»Vl J^lji- ^ -uU o^Uij^ i^iLJl y Ojj«^Jj
ls* *i "J>*>^J '(t-fisly 0^ ^ «^>«-^>«i UJ oUlwaJl ^jij jUdL. VI UL^-
J^JI OUI r' .^^ J»3 AiL, V U ^.Jbl
(T)JJ^I ^ ^^j ^Ij-.l
^5Jj iii- ^J -til ^j i^^^j ^aoIj j*u ^.JUI iiLUlj i^-UJlJj>! ^
y. -til ojJi U Uji- y, JljJi ^, ^j . ^uj U jji ^. JijJi j[p
.jijSiU t ^yJl jU .jiJI :ji^Jl (x) .jjJL-Jl :iJL_. (U
£» . . .**)\ J* J L*?. U, *J1 gb*, U, v J^ Uj dlO j M
Uj Op j~*}\j >JIfj>l Jlp <-~^ ^"j &>. ^Lw,Nlj
fUi*NL ^i ^
c^JUU>j *J^j JLc A JL-i: J frJ*\ iiij^t- ^ ^Jy .J£ jl Up ^-i*-
J?y.j j-^I Ji £i>^ V^ 1 o* '*J*± o^ tU^ (H+Uilj cL> c^Ld,
j*j! ^ .^U*aM *. jJLl Nj v-iiiJl oj-ij M ,>^j ^LySlI a*0)j£j >LUJlJI
o^ii L. ^j^.1 ^ JjuS fl ioyDl ^ij fj&l £U*- f+fyia^U-J!j *LW~Jlj
Nj .viL j^JI (^^j ^ ^^Jl Jju Jl ^ S-pb ^U iji olj ^ ^i*^
^Xp- rfcb»rjJls- <>• pJ^ljj ji j-lb jH*—. Ui tfa*- ^ ^-Up J-^lj ^J~
'^jli dLU uiiii (h*Jl* dJUiiP 6li 0-uJl iLj^ ^ l^-lj Lift j^Jfc 6^j
»liJl j-*- ^ J-fljj ftJU ^i ^-iU c^i. ^UmJI »lki-l iijlj (^Jji JL5^I
jjij j^^ 41 y^i t^c yi #:> ^Lii^ ^ J 1-" ^^u-f
.jj :;jU i^yJl oU .^ Jii ,J lil :<^jSS/l ^ ^ (^)
. JU» SjU i^jjJI oL-J tviJL J^ Ar^i :<^*Lai (T)
YeC11
• • -«»jll J* -J *!« Uj -Jl £b»» U, 4-i J^uii U, dO ^
'-a^ i>> f-»j^»l> 4|*-iiJl i**-\j~ \Z£ p-jlilj i£^JL (»^^Tj lol^ill
^ fe «U £i>' U J-bl ^i <J ^lilj iAJUi JLiU; ^Sl jj . JJU dkJjIj
oLS" oS jjjJl II* oli slLL l^lkj dlB J jLXi .iljiLP J JUj-jJI JL^I diJJb
•^ *i <r^J iSy&i «-» 3^ jl^sVl ^4 J !>!
U^U cS^ij 5LUJ^ Vj IjL^I jv^JL^U dUUi J>al ^ >il r'
^"W J*t cy -i^Jij i>Ji y\ ^ &J .i-ujij j^ji^ ^ JlLj.
villi o^ cJljjVl^ ^1 r* .|>
:
J>aSfl ^Jl^ ^ ^Llj clSl^j ^LkJi
JLuc-l ^> ^ 0)sjj^ ^^.V ^J| ^ iijLiU; 5li tr4> t \l'ji\j Jx^Jl
^W*- Jl °^ J*^ p-f^ 1-1 ii* toij^Vi ^ ii*jj .^p^]l ji^Jij ^uVt
^UJL aII^jj «.5JaJl ^liL aL^j jJ t4JL^ ^ vu»t L^ <gJL^!j t <uju ^
ci>ji j^ jlp ^s ^ui 5V trfr, vi ^[j^, ^j ^u, Vj ^1^
vilUlj o^Ji Vji4 Sju^ ^ ^|^| ^jq, ^^^ tSjL^Jt VI iljji V dUi
j!
(TV^ t1^ 1-»
! ^ ^ ^ i^L; ou .^ju vi o^l ^j^. ^ ouji
>S <JU trfrxp ij^Jl ^ dil^ .^j,^ ^ ^ t(vJh^j ^ ^j^ |
I^JLJ ^li JL}U^,I ^ t^Vj ^_pj ili^L SjU^ ^ JLU «u jjij^.
SjL /t
. (Ja- SjU t >->yJI jU . tl^oj xiOj ^yjwj Ijb- ^y : SjJb- ( ^
)
. >_.ijj, SjU i-jyJI jl ! .«-L« :>_1^ (T)
£» . . .SspjIi J» *J 4*- Uj 4J1 ^b. u, v iyua Uj 4U» J Y"\
** - * (T)
u^i .^ ^Liijj ,^-U ssx* ^ ^> i~ ^ <&h r^ ^L^-i
.^L (v^U^I jiij ^UJL j^it >>-j e*^ 1 ^ ^ ^ ^^ ^3^-j > -uil y 1,jLJ\j ~*1*J\ ,y> *Li!l ^^-^ >>-b ol v*4 Lr° J-*-*
2-*^
^^ i.i>ai •>£- m ^ j^u-Sii ^Lv j.^j r***^. ^j^j ^.^ ^
Nj mil-. J,«Jj dJ Ip-L UJj iJL* 1+l. ^Ij-^JI J^ 1+jl.p- jI-Mj A^jAi ^ 34^. Nj tdLU ji2p L. J^l j* '^ Nj tdl! «Jixpl ill* ^x*ii
^y^j i\y\ oUJl i^i otf ^ -^i ly>U tkiJUL5 (j^JU^J IjJj ^ c^^^ 1
'J^ o-U J-^J -6>^ ^J a*3
-* ^ ^^r^ c> cVJ dJJi 'J^ tL^-> ^U^^
f-t.:* f-JuJh Vj-J>- p+j ^j\j < oLpL-^sJI dijij jLAjJL. ^j^-I ^
^ UJ^j Ji!>iJl <->L-lj ^^Jl Jl^« f-»ii» ' *^i J^jS-J'j ^^ fA^'jl^^l^J J-UI ,UiL M ^^j dll^-j dl^j iJ^j ^ ^ Cjl^lj a*LJI
jiiijj .«1sIp .j^ii V £Uj t
(r)<^L ^»uJ M fL ,-4* 'U> oy^^o Nj
liij li^U LL^» j^j. ^ ^ o\ (OpIj • ila!^ ^Ij^ Jj SljJ^ ^3^1
.SN^JI Jlp v^j t^UD j>k. 4.L dllij tobuLJl J> ^^*U ljl^-lj IA-*
Cfjj~ lAli ULrf ^1 ^j . o. £j. 3H Al Jj-j <JP tjlSc^Ml ^ £*U
YVc51
• •.%»jii j* 4i 4-w u
-> ^i^ k> <s» ^^ k> ^1 ^
w^ia;^^ dLJi 3^,^ j^t IIl-j ^ (T)ili^
J^i^j^
.aJI 4*. iAL- ^ Jbj 4il J! 3IpU s
J5j >r*> ^ eiUJ>l J! ^y.\ Z*)\
iJUJl I^J, pljil J^ 4)1 <uL^J Aij J.JL' «dS J^Jlj *J_JL' sVjJI Js- dJUSj
. jv^J 4)! *j£-y> (JJ-aj \y£jj ,+ j&I \jj~es
V jhJ <J~W«"j »iU»^l aJ ^ ^ii U_j ^L, oU-UJl ^jJU J^ljviL-ljs-t ^ ^IjpIj ix^. ^ juJj JliU- ^JUl <ii aJ ^Ijsi liu. LUL.*.
.yw» SjU/Y t^-U^I t^y»_j>Jl .l^iJai-J^ :^Li; (Y)
.Jj~sj t ^f-Ul JL-j : <u«i; ill JJ k..^ (Y1
)
~ji . . . ijpjji ,ji* 4) v!j«u Uj aJj ^y>u Uj 4J J»ji-ti t>j diuji ,i XA
^y^ *>\i ^LU dL->Lf ,J <L^i \'i\j . ^Jl. U ^JJJb ^ LkJL ^ji*. Vj p&s|| <<il J^*-j cJL« oij *i>-UJl <dj aJUJI 4j ^ ^Ul ,_,» o^» ilili. Mj l^i^>
1—>Lioj i?c~a)l {j~J*jj tj—^Jl ?tJijj t^Jwail ,1 k«;j 'js^' j*-*-^ j*~°^ <• AJji
o-Jj ij^l ja J-UI «u* ^jljj L. Ji^*i V >L; JljJl UJlj . JUJL >JI
Lol : (jJ^J "^"' '—*•'' V-«J|_j . <_jAS\J| {y> jJUflJl i-JjjJ> If; t_9j*j CjLw J^Jl ^jl^-
Jj«i jl <uk*j J^- i—^>-lj ^ JjJU>x?-l »-J>i tJjJl ^ JxJL JLIaJ c^w jj^»l
^ l^-% lit dJlx)L~« ^p (J-UI CIAS' fj—1 Li t «^JLLf£S> }y>\ \j>\j ?aj-UJ »j^
tiL«L«_« ^ i»jLajI iUj JjLkjj jLix^>l ,< j :i iiLkjj ivsli- ^IjLJ ot *j
dJLL^b- ya ju>-N J^A-kii ^j . Jlj^SlI JJLL" ^L^-l ^h5; iiJUi SSL. ,-^1-9
^ (J-UI y Lfij 4>»j j-^ "J-** iLSie-l ^ i*JUj> (>«i-!aj *^j ti*^ tih-i?lj-j
L»_j 4_LJLp Ai->lj i/tij i-t—^- iJLLl^»L>j cULljIjJ ^j> JJUS LiJIj LL^->^-«
Lili- itL, "<4*j-i\ c*23> d\j .i>j-»->^ JUS ilLi oLi i*jl^ dLU jJ_L
lij _jl .jj-SJIj ,,,_.5..„llj ci-jcyaJl j^J oU i^i,a,^r.;,U ^UJ *iJj>-i (JU^ lit : oL« ,y ii-;Ji- (^)
.j»U^I Jijialj StjLall .-tji^ ^.U i5t5La)l cjbJ YAi /^ tgjs^JI itijUJl - .i»-UJI
.i.w' ii^Li-l :«jjp ili^-l (Y)
*i ^ I^IIpI .lUi J op ^jU^L ^^ cLp Jj^Ij -Jjli ^ ° >
>5^li
• JpJl J* (H-^j^ u^ ^ib^U-
iby*J Ui ^UJI J ,jp t Lij <J 4ij iljOe <dl iJUi UJU> ^iJb" Nj
^ ojjjp op .JiJl^ cUS j ^|j ^l .ki t(jiiiJ VJU Uy 3joJ|
J^Ij fcUVb dbii ^jlj ,U^L 4^ L±i oi dL. <d~Jfj s.dp ^jup ^jliUsr-l Up 111 J-Ul -^ 4)1 ^iji ^^J^ icJ.pt u Ojj
(Y)^ cL^J
djSj^J\ cUifjj oij i i>fJL ,\i Jl ^li^- ^ ^IJ ciJtJj ^ly.1 J>- ^
Mj ^biL 0jli3 *i .>U)I ^Jly. ^ (r)ljL^I UJ (>JL~Jl ojj^ L^i
oij .^li J*U MJ <il J^ ^^_ V <;p tiljop^: Nj(°ik*~ JJ^jj
y\ J^ viJ^Jj Nj .Ui^Jlj Jl/UI ju, J>i ^j Jp ^J^j \, .^LJI aJ
o-l>;l_Fry j^ jp 4^ p t j^ji ^ ,^Li;i ^JU» jl 4i)i i^p 4J cU J
l$J JJJi~J !Aj Ot 4il ^ cL .kj»J olj <uii oUj jO> ^ 3^ -uJIp J-a»j
^J^y. AJUw^ '<l)lj t Lfjb- ^Ju pUjJI cLL- ^ SJLi fUaiJlj i*j^ Jljjj ^^,-t
^oxp Nj 4)1 oxp cJJ jip 5U .-lLaLj *Lji Jj ai»_^j -u^i' Lw dlli op tj»l^
dUu~, j] jlt^- ^L> J»^ilj po cJil op .OjJI S^i v o^ <. jOJLJI JJ J{jf- JJjUaL- Sj^J cL (i/>tJa; !>\i tiiiii l^iji Ui SjS'JJl J Up iiijiu iiJb jl
• p-f*^ Jj^Ji ^Uj! jl £>£ d\
.{j> :ii (Y) .^^^ ;jU vyJl jU .J&] -.j>^\ (\)
.JlyJl IjJU. :I^L^.I (r)
toL. cV^Jl jLJ .^ 5^U UT/r tcU^JI i^^^jJl :^J :J^^ cr9AJ (i)
i^yi^jJl i^^Jl ^ ULJI >_^p oUj^ i^JI ^i ^jJI t ^jU«JI :LJIjlJI (0)
£)i . . .SiP^i ju *j 4j*. u, *j} £i»« u, v i^ts u, do ^ r«
.IT i,S\ :.-iiJl] ^© ^j&S
jt cL^JLS^I JJ^ L^J 0)kL..-Jl j\ <l«Jljl J~i jj-SIL aJUJJIj ilLJj
<i^. ^t ^ £*i <-.<L*J>jL,\ lil Up> ^jJl j\ co^o- lit I4J(%uJjl
>
.plkJU dJb>
J5 tf ^*j*-\j <-dkUa)^>j ilJb IjLi.j £jJ- ij'j^j <^UJt £LJ- dlLI
^^J Jj tjL^Nl ill*tf JU £~i -,j*- S^kJl j-5-bj ajaUl fcli& dJJi
ULp U* oJL*Li Lj ,jJu&i i<uil ^US J -L^i jl ijjH bl~i ^p yl jl liLsli
. UIja Jl eULi: <Q~Z J^ aIp JJL! 6j5i ">L£J Jiip(_r~iJ i>JJl
^^liijj jl : 5^pj j^i ^5 >-lkp| JLp <GjOi *Ja^j ax«j-j 1*J~j «Iil JL-I UIj
J *Li)l ^y^ ^ i«ii- Jlj aJI ^"IjJI jJL*JI JLp olS)! 1 CT "^J V ^ ^^b
dttj J '^Li j!j toljSUl U^J^j i<^Jl fUJj i^Ul ^y yi\ Jr^j ^>L*JI
. JLO <uil j_^~ -LjjJI p . by&rVj £\ ^>\j ,-ui ^i • oiUj-lJlj SiU-JL
/r. lcL»wJl ^y»j*JI •v'-^'j S^ 1 c/ ^^b yjJ1-»
"'j^ 1 ^ •laiJ, V^ :J"-^I (^)
.^jSiU OLAJI .k_i*^Jl :^l (r) -C^ 1 : ^WJI (Y)
•x**Xj. ^J '•j^j^^t jfj&j t^-ikUL t_AiiJl Jj^j ol dJUJJ tJijj :JJj
Ml *l~U M_, t »L.^ Ml »L.li Mj t oLj Ml sk±\ Mj 4 LrL*l Ml lilj^t
l») dO Jp v-jj- UJ
oa^l ^ jl^l ^ JJLJ, cL^Iji oJL^ ,JU hj\ f+A* 'J±j 40)lUkli
JiUJl fL>l ZL*J Alyjj JOJI ^ JJ U /i
i^- 5iS> ••J^^ JLij *[*• o> :J^UI] <^p-% ^\ >JX '&i\fy
fy£ :JU; Jlij 4 [iY v* :sxUi] <c*Liil'f 4J at oi i-lift ^^di Sjii£ :^u^- juj t [^Y <^n :
fuL:Mi]^ li o£=> j$j ijUS J3i
Jlij 4 [Y1 ^1 :>] 40i £ % 'gi 0$ % p£ J0\ 4 *i£ Z&Zr
4&\ !£$ i£Jfi $% Z&irt \pS\ j^\ 4 ^'4^ -^l^-
:^ 4)1 J^ JU, .[n oMl :^JI] 4© £i\ i& & &
J^\ £ i^J
iS^Sj £lj p-SCiS" Ml» :s|| Jlij «iu- jjiu. s^Lp y ^ i.j£>- ^ ipL- Jjlp»
jV^lj ip-f^ Jjj—o y»j i^Jjj ^lj ^-Ul JU ^JJl ^L.MU <upj ^ Jjj-~o
^j ajjjj UgiAJ C->o JiS- LjpIj Sl^Jlj tjv^^P Jj>~» j-»j -U^jJj>!
^Ip ^Ij
{SiSJ ^lj jvi^iSo iCf JjJ-m^ jjkj oJO- JLo ^Ip frlj JL-jJIj jv^LP iJjj^^.
: p|jj«-lJl (_^<ixj Jli "a^Pj ^yj JjJ^a
ills ^ *jJ>- (»j-ii- aUJj c JjIj jJaJi ^ ^j- JiUfLI : *Li^Jl cJlij
ou,t <_L> ^-JLi^l vdlL U cJjS/1 ^jii\ 6jL> Jb40>x-i^- 5i : JUL
<Jlc t_^j rl>>^ L»JL?-j iSUSfl *Jlp «--^j ib^lJlj ly^^U UiU- : j*-yl_p-
iJjuJI cU ^sSj pJUiJU LL-li-j i
(Y)UjJl cU ^sSj Jb^JJ LL-lJ-j iSjLUll
>^l <JLi NiU (»U>I jl* lit :
(r)L..|.:.» -uil ^j ^-* ^ <il JL_e Jli,
jp Uju^N jJ» N ul>! JJbJlj iJUDl 0) j£ L :
(0)^ i0jr?'4 Jlij
> - *
4J ^ji jj Uj 4AjJL^>i ^1 a} j£, J Li i^jIj- J.x*Jlj ^1 JJilSU i-u^-U?
. J_^*Jl ^jS ^ »1Lp U oLp ^J ii>;J tjijJl JaV il^iy
ioUN -dUil y»U» ^y JjuJI AjxL <jl jlkLJl ^Js- ^>u ' *L£>Jl ,ji*j Jlij
.L-§Jp Ml jjJj Mj iL^
<J ^JUj Mj i^l IJL4J jJijj fSl£ :<u^JO)olj> ^ JLLJI jlp Jlij
* * *
.i_jjJUJI 4JI ^XoiaJ JjLPj *JjJL» JLoj iJjJL-j t-i~-> <*J ^ Ml *5oi
^jy. t ^i_^i„Jl _ : *J jiiJl . i-^U)/l ,^*ilj ^rf«Jlj ^.^"j oUlwsJI y \*\y\j jjj^Jl
juj>^« . : <ui ^1 . LjaJI ^ jlajj oU^AiJI jp JjoI . 0JLi-l j»- jji ,jS^ 1 *aL=- jl^i-f
.j^L. :cjI (0) .H h*J~* ^U J&\ •.j-Zi} (O
f-Uai-l t-. 1\ Ifci .^j jioo ii^UJl JjJ ._» AA/_» T« : o\jy> & tiULJl x* (A)
JLc »lJii! <J uli _» AY i^, tU«-iVl ,jJj _» W ii— j_.jJt ^ -uit JL>p JLc ^^-ii ul
<jl i ^r-LJl L^l : JU j^J <ulc- (_yjlj 4)1 -U^i i (jA*^; -±iy* ^ JL*~. t_Jai-j
f}L-Vl ilji Vj OjbJl ^bj J>JI f^L-Vl LsUi ilL'j L>.J ^ U^-f*-.^
^Jj iJs^lJL U^ Vj >-^,.JL ^S jlkUl sli ^-Jj iilkUl Juil L. UL^
.4)1 VI(Y).
I l>U ^U jlj« V ^ (JJil jl ^^^^ J\ :"\,l~ JUj
^ i-is-ail jji ^-LJl <J.u4 jl jUpIj *V^L jijlj JjoJl -k-olj JLsklH *jJlj JpJl
• (t I ra
'
I Lp»J j V-lwi l
JU Vj cJL, VI Jl^, Vj cjbr^ VI jUaL- V :
0)^bJl & j^* Jlij
. Jjl*j VI SjUj& Vj tSjU^ VI
Jl jl* ^ jL_L- Jju _» <\<\ i_- <i!>UJl Jy ._» ^ < ^ /_* 1Y :>_>!! jlp ^^ O)-ui^- ^ Jo* .«_JU> ^i ^ Js. ^S :lj L£t\fl\j vlL-Jl iAf ^J o\S .j£i~> JJ-J
.l»Ju*j U jl iV/Y tr-j^jl t(^ij^_JI . olj_jJ o-LfP ^ ijyC j»Jj t-jjlaJI ^ » i)T_j
.1 "is^jufi \ J^J>\* JO>\ (Y)
--* ^ YV cr'Wp t>e*' -^ o^ t*^* Ui -JL*-*" ^^V,}; JUj>^ -Ull JLp y\ : (^J^JI (T)
Jiill ,j* ci5 i^LJJ 11^. ^JL^JI b\S .(
^u- ^-U SJ^J _» M>A ^!>UJI J_>: ._» M<\
i (_p_j*~w<Jl _ . oLpI ^j tJ r Uj jj^aiJl ax«j>- U JS1
>j_r^ l^ij^ <l)l^ ' i-iSUJl jyTj Jjlc-j
.oJjl. Uj Y£o/Y t < jsJlJI J7jj^»
' "-^J <ri^ *Jy-\ g jjj < i^UaJIj il^X j^iil :
(_s5l«_KJl [jJU- ^j] jy-^o ^j jjUj^ ( i
)
'cT"^*" ij* ^^j'j 'iJjjJl ^ (i jWI .,.7 Jju JL-ijJl j^f«& »J ULp ^^ i^- SJU. tJL-ijl!
oLJl tJi^UJl _ .U_Uo Uj Y^> /Y t JjrJl t^jju^Jl . r^l ._* ^AV i^. Jiii
.j. tr/jk. j £v_ ^^rJ ^.v. ^ • n /^ i^-Jij
.jy SiU tjUJI .Ijip ,_jk*l <u-SC^j 7-UJ^ flisp ,Jac-l jjJl «_JlL> Tjj^-I (o)
= ti_^»JJl rjy 'tJijA—<JI - . Lfi oUj U'i/jJj j^u tcS .j-a» aJI juxj al «-UI i IU» ,_^l
^ IpUxJJI tpTJu^ £jJ LJ! : JUi tJj.U ^U-£^ jJuiL-)!l jL. :J-Jj
UjU JL>cw«wJIj «Jb>-j ,_^>- CP 4)1,_y«^>J
1—jUaiJl ^j j^P y\ ^JzJti <> JSjaJI Jjj J
cJjip :<J JUi i^ :JJ ?tiiJuJl jj> Ijl* : JlS jrjJ°34" 8b *-«-'L* "*-G? Ij-^jX<
Ui jUxJiJl ^jUw»! 5^.15^1 iijL> ^ oyj! c~«J3- Jii ^l 4)lj icu^i c-J^li
. SjjJl oJLfc »_^>-LvaJ ^j^l* (»-f~ l>A»-l ^-^*
jl* lil ^LJI ^1 ^^ ^jVl jl :U^ 4)1° )
t/^J ^Up ^1 JUj
.jjU- *LI l^JLt jl£ lil ftJSj tj^l* fl«j LfJLt
LLJ UJ (_$lji o-i) <o c~JL>«i toluol; \'Sczj> JjJ jiJ.3-^ <£j~~^ ^ c^*"-?
(Uji :cJUi ?jUaJLJJ SUJI oJu» J^ JL-JI ^ iiiijL ^ :UJ JUi tl^iS"
^j t jUaLJl ^^Ijl ^ *Jf ' cJUi ?/uilij I4JJ1 (t-£jj £»jJ ,jjlj • JUi 1 Oj-Ij
jjiJl j_^p ojU J-*^-l Oi i^>-ljJl jl : <u»ij ^ JUi i^Up ^Jjij ^ji L^jl«
JUi ij^>y ,i-* bJLkL» 0} !ojl tolj^Jl cJli 01 t±~J Ui *(*-Jipffj
UjUwH*
<: jlojJl i_jJL>J (j^sXii jUaLJl j^>- jjj t /Jail SjiJl j^ J J : cJUi ?<uJ I JjJ^I" ft
. 453JI cu^iJjl j_j>o ?\*y\ 1a lil : idili Oxj J^a. jl^j . aj 1a olS1
Up «AiU
.^uji viuLJi f+y- fc&jcj^uii ijuui jJuji c>'^l; :J»ijii JUj
ISJ -u^i tfU>l ^i Nl UU4 ^ iUx^. Sy>i ^jip ii\S ji :
<r)
LU«Jl Jlij
life jl~^o ^ : Jlij ^u-lj iijLJl ^jI Jlii i^LxJl C^lj o!>Ui O-wai^l «JL^
/»jij N oJws> jA (_$JJl j^>Jl jl JjjJl <JU<ai ^^LP JJNi p£L~~>- : iolJLi Jlij
JU*X--I ijl I^>-Up-I jv^Uj Uj^«jilj Jlj^o^l IjJl?-! till
y>j^a\i\ jl tiUij <:4j ^1
.^ dUi >^! "illj (^.L-al ,J JjuJI
fjk~0j i-y^r J^ Jukij iJjI° ^ fl^Jj ctaW fl°Vl<J-«^-
4)1 Oi i^JUj^Jl ^c- '
^J»f IgJ iUjj ^JUI jJjJl pUJlj i*L| JU j-iJiJl ^IjJL^ .j-^j-Jl >•! L>
djli^ ^ ^yw-j 10JJ3 JU ^UJI J^\S ^>JI ^J L OaUJI fuyij .^Jlj
^~o| L JiUJl j»L»Vlj . 4jlij juj i^^J _^9—Ijj i4jL>- ^ji »-$J t—~Ssj iljL£ ,*^JL*jj
lA^jLaj p-jJUj >-t£j>-\ 4. o . r?. fl.
"
j ojlj A^^fl'yj t 4J ^X«J ^wSwjj Qj$ ... I g..." I ^Lil»
o-il^ <cl«jjI or»i5' 4il clJjCLfl L»^i ^Laj^Jl ^ol L ^5o ^\J . ^ijij 4) ^LL'oj
. 4JL0 diUlj <dAl j2i\i <JLj«JI i^*ij JUJl iJLi 1 <!Lpj aJL» Alai>«iw-lj
J5 A^»- • 1—'UaiJl ^ j^P ii^Ai- ,y> bji ^.j".. .J jj_j jLa ^j-- ^ LgjUajNl OjC jj Jb
j
^-^"Jl t^jjjjjl ^1 _ I <ui jlajl . 4_ij*/x!l i_..a>,>.< Ij...^..il (V*^ ^^"'f'JJJ -"^jj (»J*' 0^ (J*
i>\jji oTjiU j-^ir *J} !_—j . .(. ^'W^ /_* ^fo« k~. SykUJ! ,y ^ (Ls_j^> U) ^j-aJI
^i'j^J lSj~^' (>~>u" Ji v^"-*-" -^ *JL-»j - . *Sv» fy- J-as ,y aJL»j _ .JL-p jj jj^*
iWA t ^oi ^H ill! <.\>r t A<\ iAV«/> (j-liJIj oLJI t JL>-UJl- .UAjo L.j
tl^ i^« iA<\ tAV 1A0 t Vo/r iVA iVi c 1A iH ilt/T iTio t T T ^ tT« i
iTlt t n« ^0. t ^TT t >^V i^^t tUT t>«V ^«o t <\A cAo i^i 1 ^t t <\T
£11 . . .Jip,)I Jj> 4] 4^ L.j -ull £}&» U, *J hj^i ly »iO ,y n
<ui Jjiaj 4<o 0J1 t^JJl SSyu> j** Vji* ^i (1)1 jj^j^Jl j~«l b JWj
'Jjv lil ^JLaj^JI j;*! L jSilj . ^JJJ 4«1>-Li»j Ajjlj olj 4J>-I ^J £^*jl jib *JJ
Vj i,>JL*UJl pi^ <bl iLo J, ^>JI >.! b p\i^J V ijjfyl ^LkiJlj
Si* (*^j^i * ^JJwaX-^oJl(_jLp ^j^SvlwJl Ja.Llj Vj i^aJUaJl J^~" <«-f;
<iiL-J
nil-jJ «-i Uj Oj^Jcj ^JJI dU^i: Vj .dDUil £. VUilj dJDUil J^Jj
ilj-Ji ^1 OjJa^ Vj . .JLlj^-l ^J lil'LJa i-jUilj p-*LJi ^ oLlkJl OjlSLj
• fj^l jy>JU oj^-jJl cJLp jlJ_j i^JJ-^iJlj <£jM«JI a-»AJo ,_j ^Lhj 4il (_$Jb
dJ! ,0. t^LS ^1 jij\ <UL L. ^^xkp ^ ^! ,J ol ^>JI j-J L i^l
UJ ifi^SJl AJiji'iM ^«-*J <^~>- (^jl-L*^ dbJi IJi» ^L^ ujjui iL>t-ijj SJLLi
jil i^-jj ^j-JLaj-^Jl j^wol L liJULc- *!>LJlj . i>^aJlj iJL>JI ^jjt cLUJu j^r^j
. -cJU »_^<j *AJall j^xli J^UJl /»L«)/I ii^»j JjoJI UjSS Uip-j
«oJU frj—^j JQaJi <y J-S U jS'S
:^L*j Jlij .[U o^ll rajjl] ^oulilt Jfc $ ili vt^ :^Uj Al JU
#>.^*sff •> 'T»- *'i »» ,:';> I'll •'M.ifif -t^ " i*-' s.1- ,< --T ,?"".
Jlij .(JUilJ Lpjj ^^^IkJLJ Ljju IJla : JJ i[ir ciT jb,Vl ^l^l] <^*?^
c$ 'j^jfy:^UJ JLij .[n o^l :^iUl] ^lii^ o5ij i^lli <^1L 5j^J(
i; ^S*i!^ tlj)» :^JLicJ JLij .[YYV i_.^l :,l>i_ljl] 4(i£$k •*&> % '£&>
yj a £L% ijjk iji ^'f j.£ ^i^ :JU Jlij .[XV. &\ :i'ja\i ^j^JoUJl ^ Clip ^Ul ii!» :^ 4jI Jj-j Jlij .[to i,Vl :
fli;Sl] ^© dfiufl
rv £JI . . . JjpjJI JU d i1j»u Uj 4JI £b«u Uj 4ji J»jiii Uj ciiiiJI ,i
^U Clip jv-ajjilj i,Lill ^ 4>l ^1 ^Ul JiiJ» :^T JiiJ ^j k^U- aL.1
:JiiJ ^j foU*^. 4>| ^j L^ ^-J 4i\i a^jlJI Sj^j l_^;l» :$|| Jlij . «^l>-
<jl 4)1 ^ ULi^- <jL5 Ml Lfj jJLki Ljo .j^p JLp -uil -v-^jI L. :JUjj
JU 4)1 SjjJ _>5Sli ^Ul (JLU ^Jl Ji_ij dLLpj ISI :°\jj^Ml JUj
.4)1 ^y^iii <j! Cj>-\ Jlai frUJL JUiJ US
.t^ ^ ^j ^">aM ^.lp 43 4)1 JIS Ml 4 Ml >*^l ,J3 e~j£
• *** Jf^J J*~ j=^" Ji^ ^^ (3JI : JJj
^U; 4il j|i i^^aiili *;xftU jli ijl$_p .JlkU ^^J i^^IIp ^1 Jlij
^^JUi^Jl jl JU l^^^-lj .[m 0M1 :s>LJi] <^ui!&l ^j^p j£ ^ :JjJL
. 4j-U 0.-mA*J <L)lj 4jjJl*Jl 4>-jJU AJUaJlj
j*.U UaUJI ^ jUti J^Jl d\S : -clp 4)1 ^j (r)
vLkUl ^ ^J JJ,
iV< t 1A/^ ilji^lj OLJl tJi^UJl .
>rUJl ^i JiJl -u ^^4 tOU^JIj LJiJlj
^•^ t "\A t "\Y t V"\ tir col t oA t 6. t iY/Y iYYA t TU t Y«« c, Ur 4 WriYii lYTY t Y'1 ^^^ s ^l t HY ^i. ^r"\ ^TA ^TV i\Ti c. UY ^'1
.Y"\« t YAA t YY« ( in tVY cIV/T
.n ^uU» ^ jl.u ^i ^u ^i (y)
^ j_i; ^ ^LkUi ^^jrr.j.ji- ^.JuiijJi »ului ^u : ^Lk^Ji ^ j^ (r)
ii_j5Jl j,../t.«-"
pjj tj-A«j »LiJlj iJIjaJI ?osj iJj^^Jl j-aIj ij—ilill ^ ,/t't *u>\A ^ ujjaJI
i-aJj^ «-U) ^ iiJUJl jl><J i^jj^ o-^* Ji ^* -"^.J ^»^>J^ £>. j>} *^l -CfP . S^./t,.,I|j
jt-fi-j >>-L»- IJL* : JUS ij»M_)fl ^ _US (_$jj Vj !A>-Lp ^^^ 4-~—' <>* t^—
*
•J*'J _r*^l ipl_Jlj lipLJl jVl »5~eji jlj i*J_Jl ^j
j^»Jl : ijJlij . *>-_>- (JUiJl ^0 j^Sc>\ lit 1 «^>-l_/>- c^JJlJI ^0 j^j_ : JJj
cjl^l J-^j i^AJl ,..; j c
0)^Vl 4JU-J ioVSjL^Jl io^Jj cOUjJl SiT
u* J 1^ : (^y i>° ^^ >*J -J 1^ 1 ce^J ijL>JJl ^J^»j '•d\ysi\ o^>j
. 4JL— ^ jU-j <Jjl«JI JjjJs> j^ J—£ *Jl£S 1 Ij—1 »-—£ lil Ji^Ul
Uj »_jj L : J 15 iSlii isxs- <d jl ^"^U-j ty^J *p--M '^r^ : J^'j-1 '1/^ J*
.jUI <y HjsJlj ijJ&I £l__lj oliJl ^JLCj iJJ^Jl ^ : Jli ?<V«
i<u_*l>_»j <dJL_i j^JLxj -ail jl (^-«-j j-* *» _r—^Ni L« _US ^p Ijijjl -^j
<ub- >..1U1 »jJJ_<Jl t_Ai_^oj i<ui _«jj V /»jJ .^Ul ^>^>-j i<u)U_oj Ijlp 4JiiL«j
^ i_jI Ji*Jl aJLp _ApL_jj 1 dLJj ^yj i)ji«Jl <J A>«j<j Lojjj i <jj *cJ-*-;<*-«J-l'
ilr*^** *
, >
U-Aj>ej jl ,JU> <ul Ju~ . olJb C~sJLS U p-oJI Ja^J cjj ^J ^J<j <LSIp Aj^jj iol,i-l
j^J ioj^^«j _>_»j Mj iJ_.j 4JI t'y>\ fj^ji />«-* —""^i Jlj ti<
'"'' jl i<]"'' Jl
<s*A J^'j "'j^ 1 *>^ «/ Js5 u ^s
. «4K jj*)\ ^ <d_- ^ ^_ Ji'j\ ^a <d_- $j>- {fj <*& jr^l 0^
0)4il JLh> ^ jJL- ^1 J_.jl o->UJl
(0>>J*Jt -^ CH j--* Jj --'J
lilj Li J-LJI J*>-l IjJL- -J JUS i^ l^j-St :U^J JUS(V)
v^-" ^ JL-*wj
. L»Jbu Uj =
.^>-l SiL» 1OLJJI .jJuaJl ,_^ _b- : ijs-l «_>- ^-J (^)
. Jj« SiU OLJJl •iS'jJl «_jL»ijly>j_ I :jj^« (T)
. i__C SiL. oLJJl . If* JL. : Ujie- i__C (V)
.aK j-iJl Ja*! a_ ji^ll ^ a]_- ^^kel Ja (O
.UVj A^/r ^~~Jlj (iUl ^ o/i ijj :4t\ jlp ^ ^L. (A)
.HAZY ^—jJlj OLJl ,j» »jSi ijj ^v*^ i>!-J—>^» (V)
U ^-LU d~4 : ^jS ^ J^^o J ISj . SJi (U-jlj i iiU-i Iki-lj tiiLl ^c* ' ^i'j
i»J L. ^Ji. 41 'jiip vilJ L. o! p^lj 4 ^LU jJUJI Sj^i _^SIi JjJl^JI JU
D^So o^5 i -us ^^SCi; ^y^- ty>l ?J? V ^o L : Jj-ifJl oV jj-^Jl Jlij
pJfcjAi! ji^JL ^Ul Jjlj i JJUJI VI IfjJUJ V V^Jlj cicUaJl VI <^4 V
SjOLJI ^is dkl*>«j V : is°J> ^1 ^ J}U ijj-LX\\ <uil jl* ^j jJU- Jlij
i^t ^il £ 5*1 i\fy J 1L4J JJL; U VI S^j ^ clUa; Vj iSjiLUl sli Jlp
4jj| J^jc-^I i<»LiJl ^J j*a* ^a (v-S^>Jl ^ d)ljy> i_jj-Ail LJ :J-^j
^j J;l jJaJl *<w»_«j Vj U-&>-'
(j^>j\ ' <pSj (j;?- <d JlSj i^a« ^^U- JjJjJI JLp
p-gJ jl* olj lilip jjl tj~$ yi 'ijle j^ iixp p_gj jl* jls itiJUU^Jj.1 ^1
.W«/Y j-jJIj jUl ^-T/l J Jb-UJl ./i :sll.jl ^ ^jlp O)
.^V i»«jU<a ^ (_r~"l-* ' Jj ^' " II (^)
/j> UV ^LJl ^ -uil jup ^j ,^1^ jj j^sxj ^j -uil jup ^ j^>w« t-uil jup _^l ^ji^JI (V)
OjjIa 4-Lp ,_jL^ iUji i^jU JjS '^~—' j-2-*- 6-*-« _a ^oA ii-. ii^^iJl Jjj _* ^^
^j j~oj>j ^fJ\jxi\j jL>t>Jl ^ ^rijJl (>;-fill -^-*-i S^la;.....!! oJl5 ij t lI^k.A* dl5 . j^-ll
i»Jlj«J t-jj^ail t a^_^-j ,_^"iJl jb>«JI ,JLp j->i" i>i' cr^* ^J • (ly1**-) /»LtJI i% ^,-aju
= ' 4-^i j-la_jl . i_JLp l/l j-»j 3_jjL»_« ^j_; J;J—j j-; jJLi- »l ijLJ-U -L-^-a-wV jl 4_o_jl
oJU»-l£; }\i dJL^Pj ^ Jb-I ^Js- il-^ai. cLJLj jl5 jlj .<(i>l *Li jj <lJ ^jjlj dljL
iSlil IS U-Jb- jl£ /j^t-^JlJ-*-*- (>» Jjl jLJ tSj-»j>Jl Lila* t. . .,<? «Jl /^Uo cJlj
iijl *j t iJpLJL?-j kiLL>w*i I^^lli t if-jjjii\j .V-dlj iw~~*Jl A*l ,Jl ^Jajl ,»j
ti«-L*Jl jj—»>• ^ ,^l£)l .vail jV ^^aUJl **Ji3l ^ja
tis^jiJl jl^lj cajaJIj 4 fj^' ^ J*"^iJ cA^JU^Jl iolalj
aL&VIj c<L^aaJIj t^A«Jlj C|*JUJlj
aJI CsZj jl o^t(T)^L-JJ. ^ ^L^J! J\ °\ilLJl jl^ ^ jlJjJI <~j5
1 4*ji ^ f-lkUl JiLJl c~J.ilj t cSly c-aJlj (_5-jIj cJail ,_Jl : A-J! t—J^O ^^r~i
«^2i» J5J iJL~o~3j KCoLaV ^»j^Jl ?-l_r^l CjjJLij (.0j*\ ^ fjL>Jl >L>jxS\ <i~Jjj
. \ T i>*Ls> I JL.U >;l : viJUUl ^ ^ jj_pi ( \ )
t\ C11• • krj' J* 4 4-^ k> -^1 jrfs^i k> v -K^ k> JO i
cVLoJl^ vljjUi juj t^jJi ^y^Jl J| OI^Jlj t>cr~Jl0)
i,.ikUl
JUaJ)fl £. oUJi v>li jLjjj t L^-S^ jjju, ^ ij»UJi ;L* : JUi fL-LJi
*jLvsJI cjIjjsa JUi?-Ij <. LgJ
jj : <JI ^^i i JUS ^ dJJ, ^JUl ^uiti t diiL.j ^ dLL. <dL jj lib. i-LJl
.Hill ,_> Jjiij ili^Ji j*l c-AfcJj *jupj V, j^ ^_, ^j Vj J J JjaI
^~«^J '44* *r~! (^ l^jj "^ Lfli; ^J La O^JLaJI c^-jjlj i^^l JLp ^
J~l isM^Jl ij+p ^i ^ijj jir oij^i jjl ji : jjj . Jj^iiJi c^l.j lOjiJl
Cja i5U ^i S^UJI 1^ ^ai Uj .ij^JL U^JI iiUU £y\j t^JL ^U! ^U-
tipjlj LJ>j 4 loLS Sjiii : JUi i^JLUJl £>U> ^p <JL _^1>- dUU JU> o^jl
^-Ul f\J \y,y~s U^.J*| ^LU f£S ISI : Ji-jxJD SUi J JL5j .
flsJl^
jj ic^kaji l. i^j. oUJi ^j ^ j! jij t ^ujs^d ^_^ ^^ y,\
J Lij . L^ijj^. UjilJ lijj LfLi-j! U^JJi^. lil cj^ : J Li ?^US ^L^j : <J
^j cp l^J- ^il^ LkJj la^J <u^ ^U ^ lljJLJl J-jJ-i :
(°^lJI
. L^P <£?*?- iJI o^o
# ** -»
CS -^j^ 1 f>-T :.U5UJI JL5 ii^^Jl jL^lj ^lj ^| ^ JJ L. Uj
. \ • i*^» Y JL.U ^1 : j^LJI (O .1 i»wi^ ^ JLoU^ii;! : jLL, ^i ^ S^U. (r)
£)l . . . h»J>\ J* aJ 4^. Uj -Jl £*» U, *J J»jiiJ U, vilO ,y1Y
.^JIjjJI ^ Jiici\ :jUi ?fj»Jl L. : r*-i*J JJj .oJL* ^ *1a* ^J '*^—
^j olkJUl ^ ^J a:I (JW c^ L :
(T)JU^I oV O)
olj^ ^ JJO -u> JUj
>^. Vl JiUJd <>Ui :l^lij .o\'J j\f>-
VI S^JI iil~- jl &^JI ill** oi
iJ, jtfi 4jK£Jl ^i £i. ol JJLS^ ^JwJl >*iJ ja d\i i$% IkUl ,>. iLi
3I4JN1 Ujj tj--Jl »IjJI cy J$ *^ s Wjj *j^*-Ji jJ*M ^ Jji ^^ !
/.j^j Li \'y>\ oii»! U iiiiLJl jup jj iJLli JlSj .jUwaJl JjIJj>JI ^j. jiu:
Li ;^>JI cu*lsij Li >i oi^t Vj 4^Lp LibJl C-J15 ojj <ui(_r~i; ciii
U : jjjjJI Ju* j>> j^*J vULLJl v <J^J -J* M^ 1 ^-"^ <Jb cr^ o.u^J
: Jli ?(jy U^u Jj^j:Jli *f>Jb jjjJ lil ojlJU^I :JUi ?^>Sn ^ L-jjJI
[J,lS3l ja~] :y>Ul Jji c*w Ul ^jJIj jlL^<JI f>*-Jl Cr" W^ 'o^- r ^ ^-J* ^-^ ^"-"^
Jl pJl JiJi £« : jUi ?vil&, ciLL- tiUl U :<£L. CJ-^ dlLJ JJ,
^ f-jJji^JIJ . <Jlic- J* fj^^o'J5
JLL&U-IJ l •>!*• ^p~s^u 0.U- J-UJIJ I -IP
ol <>*£Jlj t
(r)aAi ol SjU^Jlj w^ 61 V'P 1 J-1*". "J^ J5 l> 0-^ j^>".
^LLJI ^i> lil :
a)i^ij iU5 UcS ^-\^ JUj . Jj ol Sl>i-Mlj i^JLS^I
Jjtij J O^i t^i-jJaJii «^flj JUJIj ilfJlj ti^lj <J>JI ^5* *J i5J^-i ^TJ ^
iyrj J-ii-l ^ : JJj -«>?>^ «>^l **>> ^->-«i (J Cj* '-S^-3 {jj~a i][ j4*
.U»JI ^Slj^ ^iy^ ^IjVl
[Ji>JI ,>.] :
(0)
ii>3 Jli
0)L-L«J jj-'^l jW-^^ ^T^-i ^~k ^J {r- '^J cH^ ^ «-^*
TY i>U^ 1 ji^l* >il :0lj^ ^ ^JLLJI jlp (^)
.^l ^^J s»l aljl *LJ :!jUJl (r) .H^t^U^I iJJLLJlx^^jJ^I (X)
.<tiiJI jjjl : ijoj JLK i_^-U» (t)
iJ 4t\ olir"j .» AX ^ /_* X • 1 i— gJu. ^ JJj t^'UaJI ^t ^ JLJjJI i:U _^l : ^j^l (°)
^ i-jX« ^Ijj t J^>uJl qUj ilJLij »JLSj j^UJ ^L J-aj"I .(» A'W/.A XAt il^. v-i^-
LjaSlI ^tjl; bl^Sjy. - .lSj^X o\ji> -.VIS fij ioLp^I oLijj t jl50^ ^1 . .Wo
.OX . £A/X t^yJI
.y>* SiU iiOLJJI» LjJlLjJ :jyl\ jl>*pl (1)
tT £)l . . .h*J\ Je *) ilspj U, *JJ £b« L.j 4-i J»jUJ U, dO ^
I^i-I JjS <lioj
: y>LDl Jli . ^sljJl olkUJ ,y>- jtf ^JI^JI J ^kj jj ^ : JJj
^sIj <uUwl. -uiyw ^ilUJD |ijaJl J-lj : 00j HAS ^JcS t^U? JUj
jl }L~, ^yk^u ii^U Jl (*+•*** 0>-j (!)l 4Jji 1^ Jj> !4^ ^1j p-«JjL«
(*"*** C-^ r'J - J i>"'j>w* ^y^-i tisu^ji jj^o! (5—Uwa i_jl>cx~-Ij ijjus
c?*rd (_rA? -^iji <Twii'i Oi Jb^>j t IL»I ^1 Ji ilolSj iUv^U JUj! OS JL-U-
jv-a-oliJj t^bc^ jvjfcjb^-j t^f-Uip jjO-l>o(_r-LJl J14>- Jji JU i»j>oL~sI
cJLi U«? Jb ju»U ^1^ ilUl ISV* ti5>l ^->_
j SUj fid illj! Ji» cJU< ul
.Y. ^ i ^U >:i :Ult J & J* Of)
oJ^Jl ^! J^ jjy <it>UJL ^pj c^UI Jby. j! :b\jy>iy.
ttiLJl jup ^ ojjjl ^ jl,jj (r)
Ojjj jlS .(^aIjjJ 8_^-l «x«j ^ j^>M1j Aij-i .oU(J
is- j^Jil i-^i- -J^- ._» \ XI <x-
yN\ Jy Uj^Jajj . y_pcJl v_j.Ju V-J.JL jl^ . x>Jl oLkpi ,_,» ^jaU j^iUl ,_yw J_p-i
L*i' f>*^ U^ Oj^iil ^1 c-)ljJl i5yc«j _» ^Y'Y ^y^lj _» >YV <X- «j_jj i£XK>J\ jAj
^.j*i\ VjXJI .U^rL, VJU ^aj j^'^r; J^i •im^ ^j~>- J^ jL-ly^Jl ,JL^
g)l . . .h*)\ Je *] CsymL, 4J1 g&u U, v .feyuSJ L, dO ^ ii
,3^x1 &\ {Jj ! j/fl ^,,.i;J dLI ISaLpI ^i li» JUj ^JaJj t^J V^i ^j
. 4)L Nl Sy ^j J_p-
iJakJI olio 1UJI :JJj -JaJ«Jl t/f" : Jc*J . ii—^JL i~-Jl «ii /C-Ls-J!
.{To iTi jb^l :clil] ^^) :iH^
^ ^J^JI j&j ij«*Z\ joi lil^ pJ- ,ji lil ^ p^UJl ^J : JJj
.jifr jJlS li^9 JJi
y^jj- jj*j . SjJLaJl »JLmJ jl Sj-^aiJl JLaaJ <uJb>- ^j *j ^ (^J-^' • J^*J
:
(8\-4U ^ JL5 U5 iU4i:j YjU* iljJb: Nj cllL: glia-J N ^iUlj
. Ujuu Uj V > /Y : v_~aJJ1 £j_^
.r-jl_jiJI ily ,yi JjIS :0L->- ^jI (V) .i* Is^Jun Y ,_^«U jiiil : i_t>-jj,^>
^UtxJI (Y)
.Y • ^ i ^U Jti\ :oJU, J ^ J* (O
ioe" • • -&J* J* <i 4^. Uj aji^ l, v j.^ l, ^o j
JLi *JI ^ 4l J^j ^ ^j oij . jl_j>l ^ S>_> *jf ^JUi JLp Oju,
41 oUji jU yl* ^^aL*- <OJ| 4i ju*J| : JLi iaUp ^1 dLL^- ?Lri Jj» : JLi
.Ol sj^Ji ^ ili. iiijj t4jp tS\ j^ji j^.
a*^ U dUS J^ J-b, .jJLaJL (JLJI jf U5 (J^JL (JUJI -.\ji\jj
ii^ U* Ji*^ ^L- Ul : J JJii cjiiJl^ jl* ..up jir 4 j^uJi^Ai\ cp ^i, .(^UJl Up (Xu-V ^f UJI : jUi ?*, JLlx^I JU ^Li cJlj
,0^, ,J Ja^-LJl Oi* ^ lil Ll^lj *^JJ ^1 ^ a_jJ,^-i^ij ,J >2JI xlp j_* ISI i^^i ^ju ;_^j, ^_ y ^
>*-> <<i>-> ^ :«*v»t *—* ,> ^1 : JLi <;! j^kiUi^ ^^Cr~*HJ <-**j=- & J*Aj ***W ,y jU^lj t-uJLb^ ^Lu tJuJJ 4)1 ^ ^a
,0-j iL*l> ^Ull Jj ^\ sUj <V^ t(Ju; (JUj iOl ,U^cu?U aiU ^*j U^j ,L,j if^x. ^j -i^LjJ jl !^*1 ft/_J| ^^ «y t ^s-
:V >l -fjJl ^^ «^Sj ^^Jl .a^, Jiis^ ^^1 jijj l. .^ju-Vl ^L-U «bi 4;^ =
ir?ui\ j- ^»u^ji . .m ^ jisa^ ^1 . .m . vA/^ ^ujlu j»jji i^j . .ji^aJi
.
^^^ a* l?^ 1
cr*-11 - -^i-uJi ^UJi ,>, .u^J 1/
jjuJi oii^ _^i ^ ;lL-uji
n
^ ^— L- ^1 ^ L»li~— j-J^ £*^ :°\^~UI j">U _*t JUj
3Urfl M ^JlII JJUI Sj_^ pUJl !j^» ol ^)ij *>j* Jck f-UJI :J>. J
. Uji2j Jij
.Up 3V^"^ : JUi -f^ 1 U : ^ J^ ^ ^'^ , ^ 6^ JU^*ip coJiiJl l^p c~£~J Iaj^U^ ,y o! ctiJij *>tJl JU* jOsJl : Jl»j
. i^Jl jUp 1*4^=4 oW/ suSllj ,U»JI : I^JUj
*Ukp. -u ^^i i^JJI £B ^-J IctUuJi l«J : JUi ^lii ^ l»jf-&» jbj
ciklX 4>JI "j*-b 4(JUJI j>\y* '^ jVi^H ^j il# N, iii 4>Jl
.jjJ^JI £jU, vUUJ cj^l o^Ul^ JLp g± ty cpi^JU dLU* dk^l
^ 1)1^ ^ si) oJbrj L. :JU, .fJUJI ^ Jl ^1 U J-^ :LXJ J«j
. AjUil (U>« U-*J ap3^' t^
L^U <£Lj, tJL^Jl wli L^lj £lJ *iJ?j ^ fJ^Jl :ljJ^J
.JtuMl 5^ -'.TX\ ^ J'jr-U Sl*jJl V- - •""* - ^°/r ^y jLi^ ! " : *J
iVC»
. . .h*)\ j* *j 4^ Uj -gi £u»^ Uj v a^sj Uj ^iiuji j
«l*j . UJitfj t^Jj LAiUj \y^j \L~*J, Vjx^j UJUj ^iU bj£, j^. JU>Jlj LU.JI ^l/j J^l ^|p
: Jl* i Jill JiS cLL^I ^l II* :<J jju 4j^. j^ ^^ J^ iAAji
& l- r : >' ^ ^ Ju ^ i^iu* ^i ^hij tdJL4^ dL^ c4ijj t
(r)^ojj .L> i«# i^i zji j*u iu drt ji j^j dL^ ^i jisj^ i)u4 ji^
^^ ol :<JU* iU^Ij l^^ iiLj Lfj iijj j^ i^i .j^ j«ju ^j jl^
^l* ^us. ^\ J\p, : jui ^^ J| oJJl ^.jl^ ^jyU ^Ul£l |J : o^ J Jtf, . J^^iJl ^ JJ JjLSJI JtAtk Ll* . Aii^U viLJ-I Jlj
[^1 J-WI <y] : Jlij j-oS/l «Ll JU0-»l "ifj .J ; ,.*-, ^> ^_iJL^ ci^JLJ "if j^l ^J|
,S-i-iJI «-S>i c4^. ^iJlj 4_.j_sL; e__, ^j ^j_L, ^(o>> .{ < . ,
ii '. ; ,. ', " - >
u—3 £-*Ua_. oj^-yl ^^a^, j—«J-$L» Jj_«_, j.^^ JLLki-
ois?^i c^i^bU £t <bi ^111 L5j jjj ^^i ^ ^i^bU jJ : J_Jj
ti^j ISj o^^li>^ ^1 |JL* <l^U» jdi ^ vliU- U_a^5
.rvi^^ ^u>i i^^^^Vi (y) ,nu^\ji,u>;i r^jSL-Jij^u^l O). w*jJi ^ (o^i!) j* j^, ^ »ul ^j^. V <r
sT) J.e j\ lk^ y.j ^l lis (r)
.vHJS ^ jl Ujjp ^Lj ^ c^j! jl JL iljjip c^jl j^Sl JaJj
.,yl SjU OLiJl ^ ^^ i^t (£)
uL-Ul .^UJi > ^jj|_,f^l| j ii^g,
:t5^j| .^ j^. ^j^ '.^ ^^ (0)
£11 . . .x*)\ J» J 4-w Uj *J\ £*,. Uj v i»y-JJ U, dIUJt ^ iA
^ Ljl*. JsiJl Ui idib J*4»!xjo dUl Sjr>-~
W^'y^ '<CS\ L. loc^i-*-11
e^W L. JLii *W^> dilb Jl l^-b^. 015 jLi- U ol <.J>1 U :*J Jli OL*
1 <usL< ^1 Ajjbc jJii oLuL. ^1 jj ajjU* J* jv-pUI (*4>- J*°J : cM
.JUi! *lpUIj SJ^Ltf ^L? : <-!^ •O^J^ 1
uji t dUp M : JUi s^l u J«*j<0)
>.>Ji ^ cy.'y^ d*^ hr^ : ^*J
bl .J^l dJL*. ^ Jb; U ^1 dL. JUU jlkLJl >, olVJl ^3^-4 ^ ^^
4o lb Mj Cji Mj lili Mj L^rj j~>-\ '} (J Siij ,> ^b ^rj ^> : ^u
4
(V)^JU. J & 'J* cji Cr~^ ] lJu : J^ tA^ ^^ '^^ JUi : JU
.>^SjUjUJI >0*lj :>U- (T) .l^U \ .jX-U^iil :d\-L*J\^hj^ <»
.i»Jl :Sj~«Jl (O .s»Jl i>p :J^ (V)
^^ o\S .(. <\i'/_» TYA.f A-\<\/_* Til :oj jl>* J-.x»^— 0-1 J-*J j-»-* >.i (1)
lilSOi- ^1 - .tX-\ . i\Y/\ ia^JI ^Uiil . :aJ >;l .o»tj >!j! J gJUJU >__^1
H jtll . . . SjPjJl ^ d v!j»u U> aJJ AU?w U> aJ J»_^ii Uj viJliJI ^
^1 cJl :cJl«s aJI O^vai i<di» jjj <d Oj£j ol llU o-Lj-j <d L^iu(_5Ji bluli
^,-a^I Uii lU^ii! dLJ ^j dLi cJU :cJJ sol ^1 Li : Jli fi^Jli ^1
jl •lUjri J>. Jl d^tcs-l oli : Jlis Jss-T :cJJu *U> JJUl^l : Jli c^^
.o Jl 4-^ ,>jVl Jp Uj ci^li iiilljU ij-U J! j! ilbj-T JU Jl
u-!1 Jb jj~^«Ji j*^r y} Ji vl-~ : JL» o-^ ,>> ^DU j-p obj £>'x>-
^UaJI «uJj jj^j ioJ-^J Jli ^i^i Jp ,_rJU- y &\? '^i* UU--Ai U-JU i^-jU*
L~L>-I 01 LJ} Ujli iJjUeo/l Igj j^jj-^aj Oj,>.Jl (v-JjJblj «3j^?"J t C.Ja-yj Jvi
pj QIp ^Ul a-i! 0I» :«|| ilil Jj^-j Jli :6yu ^J\ c~*-«— t*j«J : JU iviUl
Jli sipL- dUJli MaJjlp J 3j^»Jl aJLp Jj-ili <uio- J <uil iS^-i! J^-j oLUl
j^r- y} «-J| cuidl |»J * <lo ^ J^Uj jl iiUwo <ulJ ^ ^LJ iL^^ai : diUU
^ jtf^> : Jji JUj -till ol (>w»>Jl ^1 L, *j«J : Jli t ^-jU* 0-: 1 L> ,J&* ' JU*
^ >Pa ©^ 4 $s & ? $ © *<yf y£ fji © & i & J#
SuSJf £ l£ft © 4Jf 4 £i ^f © $fl j> S^5 © fh j«2& \&
- 1 ol^.Nl :^_^_LJI] ^© jUyy 4j % © V 1^ ^>- ^J -M& 4^ ©,_^>- i^L- jJLwoli i <ui jbUj jl iibk* «uL5 ^ ^U Ow»^-sii : dJUL. Jli i [UL. : JUi iviL—li ioljjJl .1* ^jU ^jLU ^1 b : Jli ^ i-c^j L^ L. S>-l
Uii iUvi ciKj^Ji 6^U A La« Ujj (.^j^J olt_^JL^l : Jli ?U>JjbJ ol dJU^j
Jli .^»>JI J^<>(_f*~l MS U lilli :
cr-jU» j-il JL«i i,_^* L«>i : JU «-DL)S <u»-*>
. iLjti ^xjlls ^y <^js\ cJj Ui : kiJJU.
Jjil : JUs iiJL-wo j^ <JLi Oj^UJl Jp ^j£~j> & cijjUJlJj-^
: JJj
: jUi *6j-UJl v^y pJL* -J^i ^5ij iJUi^Jl JL.V ^jl ^ dJUU. Jli U5 U>J
J-*J !-«>»--» L»X«j ^y ._» i \ iL-. JjSlI ^jj ^ j—>Jlj OjL*^ ^j jJUaJl jvJj
i j^ijjtv^Jl : <J ^JiJl . »U BjJLpj_rj-il iJUJJ ii^UJl Jy . i>Jl «—>l~i Ijl-* ^~-j>JIj
.jl?- SjU ol—UI i^yJl :jlji>- iw> :53j'>U- (T)
. \ • i>^> T j^U ^1 : o_j^Ljl (V)
^^j" J-il j»j kuUS'I OLj j^t-Jj j-~^ u-*i^ t jj^LJl Jj—j oIjI ^^xj- <Jji* ^4il 0} tlijo L :<J JUj H^rji ^^ J-^' (^ "u-<*J {y> Oj»UJl ^jy" "4^ J^"-
5
<lLJ Jli t^ylo ^>i j_a jj^J Jj-iJl ilVL JJLj> yj>- y* -y> jJ\ Ai ^boj iijLy
:^] 4© <^*- i $£. $ & % % tyty -ii^ji Jl *L-J ty ^ o-^
. c,ut IS} oysJl ttULp <<iil lip : Jlii
[ JayM iJ l {j*\ : m, j./j«j J_ji JJDi ^^i tjJUJl (_$ji *ly<JL)l ?-.u JiSj
J,*
*_«—l 4Jw* L«_) jjj-^^a (^^ <L>JLi_) j^J-a oIjui (j-«-! i^^'Li
i-iai 3-iJU ^_JUI iS^J <!i! ^jl ^JI j^i. o j^_p ^ illi Uj
[J^ll^] :
(T)jL^ Jtf,
Ay><_«Jl oL>- J .,?) a, 1 ilLJl (^Jl 4_J| ^J f.
(_$J_lJl j} J_«JLff^->-
a, ,,f?
^_«J_?- j-* ,< b p I <-£j-»\ »-l-—ji (_sj j jl j • L_i il j « jl £
[J^liOl »-jj>^) ^] :j>-\ Jlij
Oj-4-e ^J cJ-j^-i 01 L- 4_sIjl_oI JL_p j -1
jjJL. L> jJJ_>-1 _.L__|J ri-4—;—•t>-^--*—' ^M
J_>- 4JL_$__>___. jLJl UJ Ijl-j j__J| ,_jji ii i_L_jljj
(jJjl ^ U vi-jivJ ^^ UL^Jj u ;;ilii Jlj t_-
[Ji^Jl^] :
(Y)>T Jlij
jtl>- <d ^^J(
-
rc_»- .LLP ,>*i^j4-^*-f _>L---»t c-ili
f->rj iS>j
^y\j IaLLJI vilL" clfrL^ki ^L^, ol^JLJl J-J*j o^i ISI
[Ji>Jl
£j.A> <_s-«-^ J-f^-51 Op <J-p jjJLp 6j_* *>JI (JJL^ jUS" ISI
iji«*j| o^ 1 - :v j^ 1 -^Lfij Li^>-j Ji*i>« ojjwi jX\ ai? ._» rr- :jij Ji __>*»_* O)ol^i t^^-idl - .AV/\r oIjUv, pjU i^jIjuJI v_.Ja.iJl . .Y"W ^ v»ljJ__JI oUU.
.vio ^y> ^u t »iyv_Jij yv_Ji i4__» ^1 . .nr ^ tou Ji
t/j ••_-"-« ^ t*» *-*5j *J vI^La. jlSj i^-j Jl jjj 4)1 jlp ^j-^j ^>JI ^j\ jj j><w (T)
J-SL.J vjI—p»Sll JU Uj-j LjJLsIjI c--.^ jlj U I
I J-«J L. JJL- J-»JJj ,_---_; ULsljt cJL_? I_^_?(jr__,j
/\ • (^U) jUVl ^Lfi^Vl . .Uju, Uj n<\ ^ v,ly__Jlr>^. .JljjJI . : Jill
Gedichte des M.B.A. arabe texte \ *\ • V iu. ^^-J ,__> r^-Jl aj ojUJ.1 o^-U . . \ 1
' °jM"'j 'j***j *-L»- ,_,.ji jj ^j«_> t JL__>l__iJ__A« - . u.cmt hag. u.p. schwarz leipzig
.\<\YV i__ Sy-lill
jji L. : Jlij .-JU-V^^N : Jlij .£JUI jJUJI SiT :^ix^l JlSj
: Jli *««1U '4)1 u,^,.,aI V o.v*.ti : Jli £g ^Jl(>~Jl ^jJU iiit LJj
/>r (JV^ UJ») JU^I i^l^L/fl . .^UJI Oljii t ^jSL-«JI J^U ^t . :v ^1 0)
.01
<jj 5Jjt>- ^ {f>5JU} ^ ^ ^j^J ^j, <i| JLp ^^LJ _jj| . . *\A£/_» "10 <U-/ (JJjcjJI iiuUl (Y)
. Y V Y / > t^jj^Jl t_oMl Aijlj KJUi5jjJ _ .oyui {j> liki j^Jj UjU
t t^jLajSlI jiULft j^jI _ :^ OjJaJl .^J_jj| ^ t-LAliJI Lj JL 015 ^yJI ^ykj j»-ftji < aJl
J,\jH\ i^Lfri^S/l . .UJju Uj IV ^ i,lyuiJlj ^aJJI l<~sj jA . .AA1 ^ iS_^Jl
.^Aj ^ v_ox5 jir.i . .rir ^ ij^^iJi jvj^iw. t^i^Ji . .> o> . >iv/>n (jv^.)
/> ',_^>«JI ^iSlI ^jjU ijlAZjjj . .\o\ . \ih ^y> i^jjJI jU-lI Sy+^r t^jjjl _
.UY . >ol
.LJ- SiU jUUl .ASOfti :ybjj| a> ^ij ^^SUI gJ t(.^JI yi(Jl»«iJl :UiJl (i)
^|C^> -a** ^ >J aui ^ 6i o*£ VI \j***4j \yu4jf :,jJL*j 4)1 JL»
.[i« i^i i^jiJi]^ $ j&£ ££ i^^ : JUj Jlij .[yy oNi :jj «ji]
:oi>e J'] ^^fe^'i 44 ^ i-£rt ^ fotff; J£3f ^J5^ : JUj JUj
JUj .[Yrv i^i :;>LJ|] <^j&! 4$ #3 *&) :^Uj Jlij .nn i^i
^JL^J JUj .[^ LjSl :s>LLII] ^l/\ & '$_ & \j&& \jS$fy i.jJL-J
li*-*- -U-lj J-a-^> ^ JUJl 4)1 *_*-?-j L.LJJI ijj oL5 ISI» : JU o! j|| 4Jlpj
j^ ^f| i.LaJl ^ iL* ^iL,» .Li] ^j . «|^>J ^ Up j^ ^1 jiji ^i iLu j^
<y U» : JL5 <ul j§| -c^j .d^LJl ^p jjiUJl ^jJiJ <.LaJj 4)1 JLp yr'\ a} jlT
jj SUi Jlij . ((^Uo^^Ju £L»J| J^ol ioLJjl jijj J JJ ^1 5jji jby Up »Lj
</~^ji jW JO ^ ^ li» :J Jli ^1 Jl ^ 4)1 J^j^ U :
0)j^
Up y » : JU d gg <upj . lajJbJl iJ^ ^^ aJ? o^L 4)1^^ >JL
^^iJl j>3 _^i 4il Jp '»'js~\ d\s y>j 4)1 ^ I'jsAi ijyS j\ jjJw iji^ (jp
. «i»Li]| (>jj
>l (UJ :
?Lj. ^U oUUI
f^jjir lil : JU <j!
(r)
(>^^Jl & -Jj> ^j
OjjSL- ^j 1&:>UI j.jklibi 4 ojJl ^1 l^iUajl r^ JUJ 4u,U (»jiJ J-^iJi
: OjJjiJ ^^L^JI JJ : ^i OjJjiJ i o»Jl : jjJjiJ ^ojJjy ^1 : *^J OjJjiJ
^j^Lii Uj :o_jJjXJ tj-^ill J*! 1^>«J : jjJjiJ ?^t ^ : djlyui i^
iU_^p LJI ^1 lijj 4U^. L^ji lijj ,UJJ- LJLp J^- lil LT : JjJjJLi
. (jJ^UJl j>-l j^ci 5L»Jl Ja! ^y IjijSi C)l *53 J>«j : JjJjiJ
.^XY*/Y n_jkjj| r-jy> t (JJj,«, «.ll :<U» ^lijl .<ull
lji*li ilj^jii lil o_4~ ,y.UI : JUi ^Ul >>! ^ :°\lSjjJI ^ JJj
xs- o^SLJl jjt : JJj . ">Uij N J SjOiJl xs- SliliUl i3y jjUJI jl>- : JJ
&jj> >JI oj>: : Jli ?^ L.j : JJ ijUjNl 5^i-j ily :
(Y)ei^l Jli
Loj : JUi ?«_sLaJNl ^j» *j*>- jjk Lo j| t^iLajNl ^j iiU J* : .»,g./3*J JJj
. ji*}\ : JUi ?t_iUajNl ,j^ ^*i- jA
<y~s-l ^ olil£» : JUi ?c~£L» Uw. <u 'jJ\ cJl ^.^ ^i : >u5L»}U JJj
. .die- JijJi JUj *L-I jIp <5jipj 1 4JL~s-l ,y ^IjtlsH
[Ji^Jl J,l£H ^ ] :
(r)£Ot Jli
•j\ <* ' ;l "J-:f--*-i o~-^J (*- —j-b «-il ^-i-Jl o-* J-*-^W
.i)L_Jl SUOJI ,y, oL-^l
TV ^J-^ > ^U J!u\ -.^Ji j, Uc^\ (Y)
J^jJl tj**i j^Li .o!A~p ^--i j^ j»JL^ ^ ^ JlJjJI jj! ^^J-Jl jj-«-p ,>;£->«-il (Y
1
)
Ujl»j Uj r< /W t^LpVl i^Lji^^l . .V\Y . YOA ^ Y • 1 ^Jj ^l^j^iJlj ^j^JI
.Ujuu Uj VV/Y t^yJI
. jjJaJl oU*~i4_5i>Jl ^Jj U5 ijJiS ^ oVU- ^jJj ^jL«J| lljJlij
[i-io^Jl ,y] :y>LiJl Jlij, . JJjJI J>
fUjLftl sJJ j-a ^lS\ Jju^ Jlt>^H o^liJ jl j-i^Jl sJU
(LJVL-j 't.^ss^Jl &J—*j ^_ -*-Vlj l^L>«_^Jl 4—^" "-i-*
oJj iJjJ^JL oi-^o J^j j.^yr il oJLic-(y«J L~i illv?li .» g.lp J^Jjj jl <ojJL»j
1 <uLp i_jj-,i> y> Ij ,*JaJ <u la . « , i j»j 1 ^ijJ» <d*L«i <uJU /_o 1 oiji 1 <uLp ,J <L!j1>w
IL- *-£\p~\ cu^j cu*li i/ou>Jl ^0 SsA ,JJlScj Jj i4jJL5o jjkj i_*L>cj J^tj-^j
Ch 1 u^ iSjy. -^Ai *J* : JLS3 ?^^5Jl <y ^ jibl t^j-Jl ^»l L :cJLii
<_As- iy_ J J^Ij JLi JL~«Jl oj^-I <Jl jlxe-\ ^yi)) : Jli 4JI jj§| 4il Jj—«j tiLL^
ol : cJU 5 4ixp w* 1
f^* ^ : ^^ • 0-^ ^ J4*^* ^J j-^' Atj 1 ((^jjJI
pj jlS lil» :^ 4il Jj_-j JLi : Jli *j] ^11* ^1 ^s- ^jJ- ^* ^hWs- iib!
,yi VI^jJL ">\i Ju 4)1 JLlc- 4J jl5 ^ J5 pjj (jijjJl c~»; ,y. ilwo (^iU oLiJl
illf ^ ^'JU ilLl jl ,4iT : cJUs ?dL*o^ J\ 4il : JUs 4 i^JL-JI 4-j-l ^ Up
Oi' u* t#-^ u* Lrf1 tr1-^ ni-J-so : j^«r ^.1 «JLi» -^ J^l j^ ,^-L* ^' dr*
. ij*aA\ f-Uai ij^ijj oJjL>«j <*J y>lj 1 fU-Ji aJ Mi>- »*>^P L : Jlii i li^j ^L*
1 (jJU- U^l ^^-j^. ^ ,^Uj *hi. jl Aijj Js-j, jj^Ljl ^"1 : JJj
^^L^Jl j-SU-lj y»U9 J ^ (_r-_jjL5 JU^J! ^^-a-i . (• Wl T /_» £ < V i_ : j-SU-lj 0*^.^ ( ^
)
-^l* v_JLiJ_> <5X. -U» 4i£J 4 jli-.^ijj oU-^ SjUJfWl /_» VII i_ <ui-l Slsj Jixj Jj
i_..;.„.^ij . » ^AA /_» VAA iu* a^L» iljC-^l ^yjjjJl iljjJI jjj ^jijj UJj 4 ^j-i'j *ijj _yi
: aj jJaJl .(_r~>JI ^ oUj A*~>ii ikLJl o! (Jjjj ij«JU>- ^jIp iljiJl jj&l >UjJI ^ ">*jJj
^ULJI JL^_ .oU (Jj 4 jLpV| oLij, cOLSUi- ^1 ..T<\» . TAA/r ci^Jl c^JUill -
. \ ' h~jue T (ji^U j&l : jj^ljl (V)
£JI . . .iiP^I ,J* <d 4-^i ^J *^l ft*". ^J V ''j1~i ^J <^*Jt ,jo"l
Ml j^Jl (>^o iljbjj V JU; -till jl : Jy! : JUi fj-sJl U U J_U; L. : JUi
^_4>- -^ : Jyk tgJJl >*j * *J »jo* ^ ji*U I^Jji oy'LJl o\Sj . <s- lUi i l_£
c^JSi OS J^j j^Ul J\ ^\j .U* vUi M J -^i JI^ >UJI JI
i^jJl Ul t^~J.>Jl j-o! k p*l :JU ?IA5, US J*i ^i!l cJl : Jj^LJI J JUi
^o jli Lis iaJlc Allp-il; y!0>
^Ji^Jl ^ ^I^Li jj/Ul jit Uj : Jli
il^iJL; ojjJJIj t^jill iL>J\ yL*l\j i^UaJJI J j»J^ jliJI ^j : Jli <uJj
<U)I J«r JLij itiUl Jp SlfMl <b C^s^Jt. J-oS/l J jl-kpMl <J li ,yj likJtfiJt
: j^Ljl Jli i
(T)dU>wi oli-i jlj idJLo^SLi c*j>Jup j^i lii^AP jjj i_JS J5
jJ U^5L ji Ul : Jli i<b^U IjLili diLi J J-U*Jlj ji**-l ^ OjjLi JI
j! d~J (>£Jj i!>Ui JUi i~.L~Jl <uU oyr UJj LilLJl j-li jjip J .ilUwaJ
L. : jj^lJl J JUi 'USL >cu-l ^ c4til *b> ^^ ,>• Ml >aJl CJ^^Z
il. ^J^- jlS OJj *H :Jli ^ niis* oJLa J Jl jjJS jlS" SI Mi?- : Jli ?Jiiw
jl^iMl ixjLJ IJLft Jjo ^Jj io^Up J^-^-rf -uLiiij(j^°J-<Jl j~*< t^A u** (-^-*-"
^J L. di-J J^ J ^ (J ji : jj^lJl Jli i^Vl -^ vSfl o>j t-JJUL.
Jli j^ . U.fH.la.»o ^ <-UJ ^C- oj^5L«Jl ^JJj U^jJl "wJ-ls ^ <-JJaJI ^LjJIj
iilobj ^j^JI ^1 ^ ciL^b-l dJLi^I ^^I^o- M : ^LUJI ^ J^w-> jj^UJl
^Jr ^ PlpI ^ 41 Jj-j Jl j^Ji fl^.> Mj : JUi i 6jU •ISlib J^J
iJl~,jj Jli U5 ^ <U)I Jj--J (|-<J Jli ->ij t(^-aU-jl ^ J~-«l l_ r 'JlJ '<iiJl
• ts*y <y. J* ji -Uj~' ^ zjj vWI ki*-Mij cs1* £jj or^*1" t5Ja"!
«^Jl j^lij OjAJl 01?j . 0_j»Lj1 JaJUJI *( j^j SiO ^L; iJjj^Jl (i^JI ^ j^*l^i (^)
«_j ~<~» aj jit ,_^>- Oj^l Oj^LJl <Z~>j i i_^sA |»j Oj^LJ! ^y* ^/>- • o-—-J' j$*i *^*j
11^ t^JL^I ,jj (^*ly.i >-j>-U» i_JKJI (^*lyj (jj <-i-"ji i-£-*> -A*J • •l^' 1 tSJ (jf5 o^51-*-'
^ Ul* jf>j >LiJI ,y i—jjj >_^>-Utf j^j(_Ji»^.j^Jlj ^1 .^j^JI ^ (^*ljj| i-jI^ Lfr^»
.IaJju Uj TY^/Y n_JkJJI ryy. t^ijv«~Jl :aj jliJl .U^.">Ul
oV gJI . . ."v*J\ J* 4] L** L, 4JI £**, L, 4-5 ijiij L, JO ^
: Jli il^ Ji^j «iJ| ej^j ^Ij j^| j^jJI ^,1 L cJlj 4 [*y i,Nl rtjLiji]
,>. t_JUl b\jii.j SjijJl aJLS^. J^I(
X~JU 4iiy t^J-.>Jl ^1 L Jli icLbi^U-
<j* ;»^-^ Ji \%yZj)p ^l^- 4Aii j^ tdLwoj ^^ 4)i vu5 ijla tJ_»i£ji
tipllj dl * cJjj ^-U-l icJ.u> : Jli ioj^^JLjIj ^.jJLllj jil&lj (JL^JI
(^ f^ ij^rj ' Ij-^-li ^-i^Jlj ,Jaxll Uo 4jJb ^ jli Uii nut* Jj-jb iiUU
<ui >JI -i-L*J p-Ai^-Jl J^j cllJi J^jL ^ dDi Jl ^JiJl JJUJ J^J-
cJit Ji SI lit : jUi il^ Jili UA J\ <o Ai jJLp dl) ulS ul t*^ L, : jUi
Uj 4jUfrt/j, J5 (lr
^l ^JJI 4Jb Ju>J| : jyl ^ur^K)L ^>JI ^I L, J
>T (j^J-o-M j?*l li 'l>^ *bi ,y> '*Hl. ^ 4ilj Jjo- ^ t^ ^ uLJ^I jji-
dL ^jlj t JJ,Ul OL^Ji dL x^\j uih\ ^JJi, dL ^ tjy.jj| ^li dL 4Jbl
aUj t i^iSll ^Uij ciU^i J^^J o^Ul ul C^^^JI 'jj\ I 1 j*J|^u! ^Jj t diiL5^l jl iJ^ip ^| j^_ ^ t<yiJ| »l.j ^.JJUI >j s^.^>Jt cuX.
^- -it J* J*>^ o-i^Jl OjjU ^ ju« ^ >«- ^o) j> Y£ • i^. jIjj ^1 ^ _u^i (Y)
objj L«-i U4-U ^^ Mj L^jj ^ Nl jjut. "il oLSj ikLJI ^! objJl JiLJl j_p
rvo_, ni/r tl_^ui j-j^ tt|JjJt_ji . :<j ^1 .^l> u^ji ^jij ^Vi UaoJl5j
-^ ^^Jl Jr J^-l ^L c5^i -» YYV/_» >A> JL-i^Jt jj> ^ ju^ : r^^j\ (V)
J\j tfjj J-*-*-11 <>' d^ 'J15-? ' jl> ^ d^b ^WjJi d^ 1 "^ v^ -» Y u *^- "^^11
oA
(*)d^L:l L,_i^>- ^ ^^JL*-** £.1* ^kUlj ,-A-JI o- ^j-11 <^
IcJJj 'auI ^^aJ Lv-a j^j-*! (^!j cf^1-5fj-r-1
1 ^-Jl sr^ ^-r-^'-J
dJL^ a^p ^ LL-JI ^i--j i^J-j jUh yJJ-i cJJ-il I* ^J
dJLJ> *-j> iIl*—Ji 'j-e-'
l
yJi ^Aj-" v^-*-5 <uLjh i J-* }-*->-
c^-LLjU \j-^->- o-* p-^W-^J f « •
*
>y *-» 4-c-j-f i/-^" (Ir^J
ly>^j S^t-^Jl-JUL-I^Ji- jJj f-^Jl ^i «>^ ^Ijt ^LS"
c-L-LJ, i-^J OMJUr >^-Ij .> «il J_^4 M : J-JLJ ^-5,
<w*aSI IJJLiJl i-ij-Jl J~~J jl L~*z \j Mj *\Z : JLij j^<ax*^Jl|
»-~>'j : JU
. Ll./tU <ik£^j SjAfSl til! Ojip .las
aj ^^Ji Uli t<Cvo i-j^ J?-j (_5Ip v^ "-^J./* i>!
l-^-«-" Jcp <-) ' t^v^J
^ a>J U J^oU ^Ik)l ^ c~^l L. J*i JJ «4»l ol :J^-^I *J JU» *<^ ^..UP Uxi ',^-J^JI C-*J '4)lj lj-^i Jjl^Jlj J-*P fb&MI jU IjAaJl
IS| AjUb>- *-« AjIJLP ^^Lp Ujj jl£ aJ| Jy-jJaJl -ill*- ,jj J-*^> j^- J^-J
j^ ^SAsill ol* U :aJLJU (j^ixJ JUj <C«lj «iji tojb i_->L (_,!*• a^Jip ^w^i
Jij Mj JL%-f li!Ai Ol : Jl*j *J1 aU ^ c*>^Jl £>i ^-^ V 1^ 1 c^ ^^
: AiUl?- ^ J^-j JU* i |>UkJl j^ «Jb ^iy <: aJ ii>! Jj^^i JUUHj .AjO^JI;
^ 4
J^ jLilj i<b.j ^ J^jSfl J^-J jl JL~i tiijJLP ^ dhi^.! (^iJl 4i l^Jl
<uUj <cp ill t iMe L : JU ^ t c^L- y>j i.Ujl=i-l aa^ ^ aIuj <uU aSL-It
a-IL?^ *ijj aJI Jla eTj UAi iA^i ^j M J^-jaJ^ J>J^ tU^> l^Jl J^-kJ
ij^Ji> *i y>\ »5 i/>Uk!l<_S^J1 ^jXp- a^JJj ^"!A5JL. aLJ^j t|>L«JaJl -bJ^r«^| y\j
cJdl *j* ti;l^- ^j f>r (J^ Vl*i (^J l^^ ***' c^i eJ^! yb l ^-fJ ^^-^^
.ov i>»^ r JL.U JX\ : r*ju>}\ (Y) .^ Sib. oLJJl .fii ^ ^^ : cH i 0)
TX a»A^ T JL.U J*,\ :b\jjA j> JlLJl i* (V)
oLjJj t plXJl Jp C^UJI Ji^ ^ VU^|I J^iil 5| -.ft)JLij 45UL- Jl
Ul i4j>JuA> ofrL-Vlj t^i^u OL^Vl iijU*i ol t^Ua] ^ls-j i (JlJl ^jI&jI ^p
IjitJl ^ £o! LJ iwJl JU> ^LiJl £y> J.U »U L JUi Ul *U ^ LjL- lil
•lli O^ iO~ij ^!j JjJL, Jy ^ VI dJL^J ol ikLJl JJU*^ ,yj^ ^1
"§ i^JJ it #3 \$X £jf (£sfy : Jjjl JL; 41 01 iiiiSu ^-Ij ^L^dL) fjil
. v^i [v>j v. ob.vi :vi>mi] ^ji -^s j^ £&3 p -g, © &,£
^ <>rf J*-*UJ i<U ^ilai <uU 0>-j
Jj>-j J iijJLJl Jjuu ^lou : JJj
n_JUJ _^LJl jJj- LJIj i<^ 4iU JbcLw-li OlkjJ. tlwsijjl ol t^.^1 Lvl : Jli
. * I
>l L :cU4)^ <T)dULJl jlp ^ oULJ 0)
4l jlp ^ aJL- JU,
n_jiJl Oj^ii ,j>^J iAjjJDI ^p £L/J cjlj tikJ^Jl *_~aJG ojJill <jl tjj^J^Jl
. <lp ILi i Ul dl)i ^^ crd!^ <Jb '^ ^i 3"*^ tr* t-*-1" ^cr^ 4,y=*» f-fr
5^ V^ ^ '£\Ap^ u- i^A(r)
(rW^Jl ^ : JJj
tji*Jl J oju-^I Li v_JJJl J> uLI 15 jl MA^ L 4lj : JUS (V^a 4^ {&
. J=aI1 <y> dLJj !IJL* Jju ^_ ^ ^ olS" Ul !^>JI aJL«J l»f :^U^JI JUJ
^ ^U>- L 41 ill^- V i^ J^-j -J JUi tp-fki; ^.li (^^L ^U^JI J\j
%£& %& Jty Z£2> \£& i$ *M^ : J>*< J1^" 4il ^P t!^ iL^JI
JUj t <uL5 ^i JLJ 41 Jy IJLi 4 [i-^| :jlU-] ^tGi ^5 > fc ^ 5^ I^S
[JjyaJl j^] : (jtjL-^l plSL ^ <ujj <o fc_i^>j LJ j^^Li
pLuJi 3_^ jllpSii jiil ii| j^llj ^j ^Sii^ Lj
IjiLJl 11* <u ^j-i-1 L. ^j^kJ ol pJJ^i 1^-^.j ^L^JI jUi
,J »Jlu\ i~J±, L»omj Vj^t b\Sj ullo^js^.jiV i^ilLJI jlp ^ JUJL. (r)
.i « *>^v» If ,ji*«l» Jail :,_^2i!l k-i-ji o^ rL*JI (V)
£11 . . .VS.)\ J* 4J 4^. U, 4JJ £U~ U, «j J»jiii U, viUJI J v
4 ol~^>L £xv N dUi JLp <dU^- ^sJI fjJUl £_UA. 01 : Jlij *»jl^> of^
VU5JL dUi ^ xU, . ol>JJl oj^ Up: V UOUi-l j£\ v^JUl U^j
fcj&f ^> : JUJ 4>1 JU isi-j^JI ^IxJL ^jlUI *-JJUI J^ J*1*-* "^i-^b
^ ^L^J Jlij .[\<U iJi\ rSj-Lp] ^£& <£&* u 4V> *£ '^ (^
^ : Jli M^» : Jli \J~>.j»j^^lii "">' Jj—j W :^ i5r^ <^H J-^
H§ j^Jl j/li 4JX fJil>-I x4i t$| «il J^-jJ ejIxJl Ixl SX^S" ^ ^jUJl
^JL pJl :<cp «il ^j ^U JUj .v-JU»,f) & ^+ •**. vj^> J^ '**=*.
0)«ii,U-^ ^ >^Jl ij» :JUj .(jLt! J^Ulj >iJL >tJlj cj-^il ^Ulj
[J^kll ^1 :
a)xulj <>Ul VI £jl N >UU
£^Ji >jJL, >UU J-jJ ^j ,U^ ^-H- ^-! J-> Jj
ol ^j <-*jz>.-£ ,y 'Al ^*Jl>- -^ oL-^V 1! ^L-V 1 Ji^ <>• :-^UJl JUj
hH\ :»LJl] 4^ 5^. lS>i Jl^ ^^ : J>. J^ ^ fy 4AX*^J ^ ^ ^^J
^ :^JL^- JUj di> <Si\ ^jj-SJi]^ %: &p !5^j> : JLij c[>rr
jlL^JI t i-a yV jLs-SlI 0^0 ^ oijj Jiij ^~J»j ^ JU>^ /LilJ ttWI oL,S!l oi* (Y)
^_y ^1 . .iij-Jl ^bJ ^ ALJb- JtAi- oU ii- ^Jul ^_,ki.(yk-» ^ YA1 ^ iJjNI
iL- t . J» iOj^ tSy^UJI t^biO) i.UI it_jJ> iotJii>^. i ijL>SM 0^* nij^i-iJl
^JU >^ y\ *^ iSj^J\ tJJl-^Jl v_^*J & x^. y» y>UJl - .YA1 ^ ^ j.I WY
.iY^ . iY« ^ iOU iow ia-JWI i-^JI jbj
•n & • *>»£ J* -J <->«. k> *Jl g**- k> v J»>^4 k> <iip ^
• hhh'-I ^(Ssp AH b— /->•> JVrui. jl_,o ,>._, qp) /jLj k». »ji J*-»r. jl^o
5y» ti^iJl dj> <u^ :*» CJJJI .Uju ^ :
0>j£i ^ |^st JUj .[A t v jbVl
[Ji>Jl ^] :
<T)^ull v_JJ| J Jii .^ ji^ t jij ^|
JJJI AJ\ly^> <-i^rilj <.\LLy>- iJLo j!5 jl_, dLJl ^^wJJ i^ly :\ji\ij
. lliy l^>- jl5 ol_j
<>j «JI !«> 4 : Jlii ^isili c-i^ ^ ^Il^Ji J|^^ .^1L fcL, j^,
*
4^1 U : Jli i^ J^u SJ> J^ij J\ :
wCji^, ^y J^ JU,
Sjali cJl ^Ul pJl ^1 <aii <l^i jl JL* jJii: ^J cjl jjj
:>iU diit *LjJu\ lil (UL^j XL*. jJU^ ,J L. ISI OjLij
t5* 6-^i "J^ *'j?i jV^b cij^i <-a.j-n.saJl : ^iJi tJJ-P j±->I\j Uu*^ UjkJ^-l
•W</r_, Yn/Y cj^JIjOUI tJi^UJI :<ui
-ii ^^ o JL.U >:l r^p^Jl s_JJl _^1 (Y)
/^ <JUi5^ . i>Uj iL^ ^>i5 _» \ \ . jT \ « o _,T \ . tpj^ip ^ ^.u ttrt*iJi (r)
.Yrv
ci^Ji ^.^ji ^^u iji^ j^i ais <
rvya/_* ^ ^ . s^ji ^l^ ^ ^.^ ^ ju^. (O
s^^J ^-^ cfJ^j i°vn ^ 4 ji50i- ^i :j ,^i y^l _^; ^ ^L, -J -l^V ^'jw-Jij <J^Ji ^ ii>^ ojJiJij -ov/v l^r./^ ji_hf>ji t Ji^uji <roA.ro^/o
.Yon . yoo/>, t juir^ ^ \ys-\j i^i ^y jU-Sfi j^^.ii i^tf ^ J^U jJiil rjjj-^JI ^j jaU» ^j 4i! j_p (o)
£1 . . .h*JA J* aJ 4*, U, aJI £b*, U, v J»jiii U, ^iJI ^ tY
^>Jl >1 L dJuiil :- a~~- JU» jJ jtf, _0)OjAJl J\ Jsrj ^j
iJ^U !A*t iijw» 'jW tk. ^j£j : Jj^Ul -oU-U .^iJl dl~~>- ^ ^^j
J^- ^j 4 *L>.Vl jjj <>* j-i Jl LJJJ1 U- <>* kiilii ^-^ J*j & ^4~J
^ llS JL^iJ ^ J-*>- jli i JL-LU^- ^iS ^U ii^w> j-U ^U iiiUY)
( °l«JL^. y>j jttJl J.,; oL lil LfULJ U-i S&JI SliiJlfLs
^ ^UuL^ Ju^lj iilj£i <>* viUU, £jjli iJlL-j JAJU y* LJI : Jli,
^Ij^iJl L>-"L .ILJI oli-t L*'jJ*J- ^J-jJ <!)! (^W-Jl <^i
OJj ^ ^ dJL~ L. : Jli ?Li (Ji^ M^ ^-^^ J> :^ (V)^>-~ ^ -k>-
.^<W (Y) ^« o^U* Y JL.U >l iJy.UJl (^)
.£Y ^> o ^U jliJl :iij>«JI (V)
.alj t 5jU vyJl OU .i-*Jl iUJl :ab ,>• ->j^ (0
nr £j| . . . AJPjJI ,_^P J vl»u '"J ^1 r^H \*J V •''/^i ^*J tilO ^/
ulyiJlJl(_ri*j Jli .cJL»»i Lo ^^lp LiJJ ^^-ifri Ml llij jl?
:iolkil cy aAi ti/ o" '6^ ij tjri^ 1 J^-i^ ^j cyj
tiJljJaJl oJLA £>U> ^ J,L)| iiLJj^l aJLc- [J^j ol$>Jl ej^j'l ^Ul jl5j
U^iJj »f>k V l*Sjt jl *2Jlj i^ljjJL ^l^io-Mij ^UJI ^LxpI J^ iuiUl
t *U£*JI c^>j di)i5 ' LjM <^»—j t v^* ^^ k^ 1 ^^ M ' W^-k-j^l
uii oLi jls ^jui^ ju ^ L*;Jl; ;ijlpVi ±* Mi 'jJ^ju
LjjJl LgJ-lj L^lh L^4_-i c-j^ jl L^-SjjLJj Lr*-^\ cJi ^JLkiJ V
/_* m .f
<uo/_» nr ^i^i ^i^i ^ j«>u ^ ^i^i :^uji j^-i r\ O)
/T t i^J! t^UiJl . .^r£ ^ l c-^i)l trijdl ^1. M\ . U<\/T i^^-Jl cji\l
iijdJl jLi»t ^ ^Ulj jUilj JSL-j aJj .U ^ t jUSfl oLij tOlSCl^ ^1 . .A"t . Tt
,»u ^UJJI Jb-\ 1+-J oLt a^J Tit ^l^i^Sfl ^il/) »U\l ol^U« ^ *U- (T)
Ijj>»j (»LiJl iJjJU ,j-« ^pUj>- Ja ^,1* jUjcJI U-I jJLJI ^ i_^»Sf! -u^ ^jI ^^j Ajii _yjt
. frlJliJl J «jjU . *-££ ji<JI j^Ip a-JI Ji* jSj Oj^] ^
. jj>- SiU ; ^yJl jU . pij ^JUl jl>»JI 1&>j »UJl ,y «j.Jb L» : ljj>- ( i
)
LLkJJlj ilLjJl jUT dUi j_SU l^ii L. Ji* ^ (v-jJ^ ^ >ip "if
j~~* (1)'•j*' <>* j**J *ih ij* ^^H o*J
(Jli^J ,j^Jj (v-jj'j ^1 o> 4^-L>J <uU«^l SjjLLaj JH <CLJ j^L *J ^Lxj 4>l ol ^\
. (J fl.»JL~qJl cJDJU
jJ> ^_jLp- Mj jLi^L— I jJ (»jJ L«» :JL5 4JI s|| <dil Jj—j jj-£ <Sjjj
^j& }y>\ tiLLi U : .LSj . *L1j U 0^1 ^ 4)1 3-*-^ • "^i 4-*^-*-M fU^^ ^"
J~XjJ lojjLl_<Jl SjjIj^Jl j»_ij I 4J^P <U)It_rstfJ k-JUa ^l jjj cS
Lp Jlij
^ jLiP- IjjLL-^I t^ ,^Jl Slij Juu jI-Gj^L klL5J c^Ia UJ :JJj .5jU«^-^I
ilSlJJjl p-jjjlj loM-l ^yJl ^T ly^- M : JUi ij^J li-Lki o\Sj ^UJ! ^1
. Y • i>»iv» S (_r-«L* J&I ' s^-JUa(_si
l ^j ,_^p ( ^
)
LJjJ>-j
tjill ^>J :jUi !*i^lj-^ 3^! L> I^-Ii <y J^J LfQ\ ^J
SjjUL* :^L-ii L*^ <d tlrfb Uxil : JUJ ?o Ijl^l lit l<Jj tJJUL) ll-b
. JLil^lJI 4jp C-^P "Ol^ 'As?J\ .Utxl lit : *L5ssJl jj^a*. Jlij
cuLSLil ISj : *UJLll j,A«i Jlij . 4..,^a,u ^i»U- Jiii AjIjj ^^^Jc^-I j^> : IjJlij
. ojliel^t iJliLxL ^-ipl Oljip /waj tojLt.7.^^1 olJ^sfiJ itjL^.^11
^ i^* jjj jj^p ^ 4jjLw ^j jj-»* ^ -oil jl»p ^ -Uk*»*(
jl«->-jJI -*?* _>j' -* Y Y A :l_5~*Jl ( ^
)
l
j-~*- jl5j tiJU H-. «L J^U-NlJ,^*^-
5j_^aJl ,>—=>- oLJj '-r'lJ^"j jW^-^J *ob i*^*
"C—1 »j../iJt i^tjj) <_g Jul O^pUaJI(j<»jaj tStj! /^ j_j^Jul 5li_jj i_oU^-Ul <uLp C..«.;bj ejlwiiJI
: ,_ji o^JaJt . jLj-Nt dj~fj JUj-oJV JtijJf ,_ji jj<-i aJ . Jlii J-r»j t>~s'-*J Cr
J-J~~e'J C-~^
t<~jjj> ^1 . .>AYj ^orJ Wj -i«j Hj r<\j \Aj > £ /y ^. iY«Yj \<\-\^ "\Yj aaj
mj> i_JLp .UL« |_r>~f^l ••sLjj SjtjjJt aJ_jJ jkJ^-LijJI (^Jb i_~«Jl«JI _» Y* Y :
J^-*> ^ J-^-*Jt (Y)
jj^UJI ,1 ,1^,«*.»U tjj^uJl jta ^y jL-Iji- itA-; (j-i-j^ ijJi» ^y f>Lk»- ^y *Lp Ja . J_j»-Nl
«jJi;l . <dy j^ <J J-j ^JJl lift j_^»Ljl jj JJ_j . tJlyJl |^J| IjlsLp jL->j <dLJ J^ij j^Nl
• >Y£j \jr
[Ji>Jl y] :
(T)jLL JU
^y> oluJl jll»j . U^Ji ,J dJL« ^«Jil dJuy ,J ,-ujIj cj! :cJUi i-tAj^^U
<U)I oXwaxJl Jj-/»J JJi <*-?*1jj| oLi t jj.sA.VaJi jJ**^- ^1 ^Js> A^p'jS-rLj L§j1
(O. .
jj>. <JLSj s^aJL; Vy.j<J> -»-!j-f
VAY7_j> nv JLiJl vi^Jl iU-. ^,1 :^ ^ jUl, (T)
'3~^ W<-» '*U»* jj jU>lj >~j>w .JLJI xs- jj (.11* ^ jLJL. ^>j p4^x»jj AjJ)l\
i^i_ra^\ jiS d\S . oLi Uj_^. (jj"-— <>j~ai 'jijjj iiliJl U«J»> <d(_J
i>- pAj^J frly«-iJI /^
:J <JiJI .i^jUJI Jl J_^, i^^L-Nl sjlJUJI y\i d\S .JjJJt J Cr^-\ Lj*jJ\ ^£jii\ jJi . .-ur/Y iAjj^i\j ^jj\ ,-*^pi ^\ . .rr/\ 4(>-~Jij jlji ^Ji^uJi
.
i>! V"-1 a* tS-JJ • j^-»Jb jW^-^b "r^^'-J y^J "^*^ v^" 1-* • ^^L* ^-J Jl ijju
^ - 5Jj«-J' >-*fl Sj-^ '^— Jiis- <Jl ^jjj t(^_rA; .("IJCJ ^ y.
—
>jlyi\^j>J\j r-U^>JI
oLJl t Jljo)/lj ^JUJI olJwiSfl 4ai^-jJl ^LiJI t jJj| tOLjyi jU- . :Lp. s^ L>^
j~JIj toU^Jlj 4 »I_^S/I :*^ a* C^i r1 ^^ • ,' ,y,-;J, y^ 'C^b J^ 1 toljUl
:J o^l .^j-"-11 j^jhj J-^j-'b 'Vj-^1'
s-rtJ^-J '^j-"-" ^-°J 'JL^S/lj t ^1jl5JI_j
.Vo . V£ /T t ^yj| ViSf| ^jt t jUKJjH . .\ i . U ^ 4 i.JLiJI toU^Vl .
ojU;UfU>l .u^. ^ ^Ijjj, r
* Jp ^ j^^ J^-| r* J^Ji ^y ^ ^^ Cu^i
=lj-s
^f-1-!
^>i-^ '-terji tjzJ* o^i ^^^-^J TtJj^^ J^a; Mjj<-1< oJL>-_ji oJL>^jl_j iiJUJI
JLm^j J-J-9 Li_p (I_JL~. Vj r»4'J-! ^^4-^ v-s-^ ^° (^-~-4 W
:JIS jlS UJlj
j^jIju (ji^-j-p 4*-c-^ ^ j-*-*-^ ^
I^^H tr^-1 fj^-H ^P ^Jj-^ ^ ^J ^VwiiJ jy^\ ^-J
fjLSL^Ji ^jy uLji^ Vj JJJL, ^i ;>.-...,.; V ajp
(T)
(V)
'^1jjJU ^ (J <_5^ l>^' olj *>LJLi
fjJ-ll iJ^ft liji C~i5 lil
jj! iisi IaJUj12rt
~-L*JI jLai;lj i_o\ll iSyut oJlS ^ . |JL»5 oUj j-AJ V-T^ • lilj*" =
Jaj\ . . . \j>'j>£\ liDi jjl ,^1* 0_rflii^L-ljSxJl ,, I » ^l IjAj ,j-~>-l UJJLC- j_j-a^« jA*T
. l^JU c-._pl ^Jl vibrUu >• ^ IJb f^aJl ^1 oj^ olj ^'^
. x-Ji SjU i_«jjJI <jLJ i f-l»JtJl : >«;> II 0T)
ji ij\i oi > M /Y ^Ij OUI ^U ,y jjj il j^-lJlj juJS^JI ^3 ^U : tSJ* ^ ^1 (0
u_^ i jk Y • o iu- j_^.UJ! ^jAJ LfJ* Jlj y>_j oUj .ll~JI JL-ijJl o'i/j t^JJl t^J-j-^' "hji
I.'ujjJkJ'J ij^-jU- J_J--« *J OJlS'j 4AJTJJ jlt»,
:,l l_Jll«JI V_^»-L«J 4jL«JI (^J^ ,jJ <,
*,
; jl l
/> ^jjjlj OUI iii^UJl . :,> o^l jU-Vl Oj-Pj .js-Jlj OUI J aJjL* Jlyij 0JU-i
UYj -\r />fjL^-Vi Oj^-p 4 <-~ii ^i-.yv.j YrA/rj ui/x^ ya>j uo_, aa
.Yr-\j tv /yf
t r>>j ho_,
£)l . . .h»J>\ J* 4) 4^, U, -JJ £**, U, vi hjjii U, ullUJI j 1A
.4j 4 &** Nl dUi J*i j^I ^ ^Jii iviLl^J
• "j^J "j^"J ' 4-*aijj V>-j 1 4JJLPJ 6j^>- ^^ip 4jjj£j>
>U ^t gg J^j jl; sl> ^ jl^j J| $| 4.1 j>j jL- U : J-Jj
J_)i*i JjxJl la* coijl 1 4)1 J_^-j L :jiiUl ^ v^*^' ^ ^^ 'j-^ *^° o*
4v*^J (iLr51 y ft t4^ >-'^ Nj 4-iJliJ ol U ^,-JJj»-j ^p 4il -lSCJjjI
II* ol* i4ul J^-j L :JU» hsjlSUIj v^b cS^JI y J^" ^ ?»Jl£JI.j
^ i-Jj^i ^i)| SU, ^ ,L. ^al ^b ^ ^UL. J^-jli Jjj^» dJU ^pj
fjJUl JJL2J (J i»L. «bUii lip- U* ^lJ ^ 4JL4JI ^ olj^ L.0)3>J
<b jLil Li J^ij t«^l opl juJi :$g 4)1 J_^.j JU» il^^L, Nj Oy^
lV oj^^^li^. ^Sll ijs. pj*»\jjj oyu^ N ^-yillj oLjJl cJli' :
cLJj
lP tl^^1-^' ^J* (>• iJ'if ijJaJi i>w»j ^IjJl SJUsI «-~*-tf i>JLVo ,^31-1^1 ^j
til^JL. fj»x>-\ jLi! Ujjj i^^axj ,JLp p+JtM ,y lr*^\j tlJUJlj J-iLJl ja\\
ojj-^j Cxrr^^J <)iJ^J 0*^^. ejr^*^ ^Jj*-^\ »JL-*«i *JJ jlS-j .^Ij-aJI
icLulJij ic.L*)U >Ji Jaj^ SjjJLJI JU p^pU^-i ^ 51 lfu»j . sjju-ilj
c/31 j^I J >LJlj s^lj ^Uij-Nl aly;UJ| :^yi\ cJli ^UJUj i^li^lj
L^s aJ^ UjuJJ ^U^-MI 6^3 ImmUJI jj*% i\fi\ Uli iSjUl Jl LjJ ^b»J
. j_^P SiU v-^^I 6L-J < »UJl j_jju ,_,&- OJy : ejyu (\)
4&JJJ 4i&Jii i.l>/lil»iJJ
\L>jjJ> aJLp o^*j t «y^i J.U>M i_Jb>- ^ ejjJL«j dLip : *l*£»Jl{y^>, Jli
[^.jlJI ^3 : y>-\ JlSj
^_;_;., j_jj J\j ji_i 0L5 jjLji viJL Ik,, ciJUi ,^-JVi
^ ^L*JI cS\ jj .
fA0V/_* W _
fV<U/_* W1 I^j-oJI ^-L^JI & ^jJi O)
tt>Vi y*». j jiy»Vb ci>J! Jj; r*4 J4-. ^ Jjtfii yjjU olssyi Jr" iU^-\M
juj** o-^i JUiS t(TTo) ^j-aJI »Ijj \Lj±&j> \l\yj iiy .6«-L>»a JUu jl5j XA>«.<Jl
jJI . . .a^J\ Jp 4) 4** U, 4J1 £k^, Ujv .bjUU U, dUill ^ v.
l$jL~s- £±; M L^jSfj ij^Jl ^ L^JLiJ r^iJl *ljT ju^: V-r*-" C-Jl5j
ilJL; *=k> vb-^ 1 3i> W5 ^wij! ^1 violj»JI y L^Ip !>j cL'U U^kj
^ Cri <j^ <-"-* ^>J-b •'-£?*-- Jc-<^fH 4jSLiu-lj iLfjij iJLstfl ^y <uAxi LJj
JL^LJI >_i Jl_p ojil_il JJLp 0> OLJJI IjJJJ ^Jl—a_LJl ,-,_ I_^f j|JL_. U^JL^-Li *LSJUI jU c*_L>-
idUU^Ji ^Jlj o^JaJl ^J>j\ 4i!>U- jjj IjiCL-j idUi ^s- Pji J1p JLij
p-fib (H—' <Jb "rr4" j*jl iikiJl y ^ ob ^ «_^>LgJl ^Jb»- il1^—j i^JUaJl
u* >b **H »%! (ffr^ilj i^jl^Jl y i*JL» (»-^j^ ob ivr^l trSljJl
P^J o^i ioLjJI Sjji^j olJU-Sfl ,ljL pXJLp :*USUJl cJli ^iiJJUj .^IjJJl
[Ji^laJl ,y] :yLi JIS .^ SJUJI Jjk I^JlSj <>• Ui- Mj ifOS
^rioj t v'.,;,X„Jl jjl ayti ^«j>- . lijJIj ^A-Jlj JL-aII i_iv»j ^y tjxJ, Oj^i AJojtj ^^oJL. =
.y« ****** I ^u >:i i^JU, J> cj>. J* (^)
,>JI >L Nl .ya-J N ^1 ;J,>I ^ y^Jl :i>iJI . .^la^JLI Jlt.^1 £~*S j JlJl (Y)
.jt.ji ji ^ji : jugi ^1 (r)
.^-^A 5iL« i^JjjJl jl—J tJUaiil jji ej~£jj jj^aiJI i_ilaju 'j /!*<; (°)
.^ VyJl jU tJJUJl 1^1 .t_p 5ib> ,vyJ| jU i.JLiJl : t|jbUI (^)
. Ajjj 4j <JJU^ Mj ^lj c« jSyJ Mi Ji«Jl JjUj *4lli
. « . . . IjP_j Ijjtwlj \jj>^1>-\ i^bJl l$jl» : Jji jJs_J j^J-l J^>- (Jl* JiLSCe- J_^. ^y
Aj >_>j-Ai jlSj te-UjJI_j ti«^J!_j ti;Ua>JI_j 'OLJlj t.LJjji\j ijJLilU Jas-UJI 4J-^»_j
^yj jl? Ujlic 4-»_jS ^jLp j^p «jj—i n-iL^Jb (»-JL»-j j*L^J V^**" i-Sj-A! • i_r^ cri'—*-'*' \^)
L.^5 I Jls_jj>j lSj-^» jL? t kij\j^» OjL»jl^J^' H-'J ij1* i_yH ^^-° a-!-^' ("-^ ty. -*JjJI
jLJl t Jaj-LjJl _ :_rlaJl . ijjy ejJ
iJs> C-iij L«JU>P y^>- jj ^jl OJj JJli-^i •UjL^>_j
V<\j ITj o<\j oAj o.j i\/Y iYYAj Y^o_, Y"j >ATj WYj V'_, 1A/^ tt>^Jlj
Y«ij m., ><\ij MYj m.j >r<\j \r\j \r\j \rtj >yy^ >'ij \>\j Uj <\Yj
.Y<\'j YA"\j YY.j \t\j VYj nv/r tYiij YTYj
Nj t diiy^j ULi- Nj t dlUij 'jZa*j> "%J*u dkjjl^> ^j [}>£; N : JJj
pj— lfw>J "cAs-\j ifcja ^yj^Jlj ,y>Jlj J^wJl jli * ^^rd ^ L° ^^j ^i.j>-
[Ji>Jl y] I^LUl JU .4)1 ^1
jjLio ^ L*j_*_jJrv2_;Li Li^J-Ji Li_^»lJ olS
-
^y> i£j_>_jL£ j^ /"-aj'j
0)>lj jJ-^JIj <^l ji Nj vl_gj. kS\jj j_^L,.tJl ,il.,.,.iL.rH ^^j
Sj^lj ilftfl ^ JJ u /s
. ^Jl ^j *J s^iJl ilLf-p <^J| ^ su'Vl lU: V^JI cJtf
-ujL .Lo^ jtf, \'j^\ ,j\J\j (sty,: Jji
(T)
l
>-l^l <wi>j ^ -till jlp jl5j
'•yf^H lf**~ S-^i ii>Lr" '>" : Jj4i 'tV^' p-^3" « »jJ^Jl (jj ^fU <L)lSj
^] :^Li JU _.<j d4iJlj J\J\ J, suSll Jb^. !
(°J..,.]?JJI i^lj ^Ub
[i_jjUxJl
[ky^J l y] "^-1 JUj
•^y'^' V1^ 'J-I^JI o^-JI . .j> U o olj^l i?yw ,y Ja_, t»_»VT oujL eJU>
.r\1j Y<\Yj YY\/\ c^lj oUt
-bt; i»UJl JaV « .ll .lJ l JjS 'Jr*i p-^* ^^ jr*1' dr*?* Jc* ^ dr~*"' i>°J
JJsJ ,-uilj <. zj-*5j SU oJiij U5 IjJJ *J-~?- J?, W :^ jlJjJI ^ jJU- f-LLl
A^twaJI j*^j| *£lSjj iaIp j-aJIj <^"^>"i*-*—"' i_*^ <.^f-jij Xi j*^^. (»-£>LjJi
' ">? 1^ {Z&A Mj ijJl '41 jviU^o Lo Mj . OO *iLU cJu^j J-Ljl *ic*
4-i »^j| Uj ,_^-*j L-il5 *^u5j tiij^-j^J! lyij JLpIjJI"J_«
^^x?- .»_£Ji^l jJLlj
tj* ^r^b <-i»l-XJl j^w^ yj JjJ^I cc!-^ ^ jv^jOjI ^j ^JU^U '•{S'j*
. <jj^U _^jp
£JI . . . Sip^I ^^Ip 4] w^u L»j <^1 r^H \*j V J»jiJU Uj kilLJI ,i Vi
-cJu jj olkL» j^- Uj . JJUlSjl dL c~k>-jj niJJLt «^4»-aI OjJLi~-I ^j^> SS\
;» Vj, -
.
^3 : *JjJu £Jo^_* ^1 <>-JLo ,_yij>- <»-ijj J-Al j~Zs^~-i j^slL<JI Jlj L»'J
. Iajlkj jLt.'^l L»j 1 «iUcL*lj !„<u)lj cuw'l : JlSj LJL>- ^jiw-li
.riljr.Yj Y<Wj YV\, Y1<\j Y"IA_, Yo\, Thj YT<\j =
jU-SlI j_^ ii_a ^1 . X'V . YYo ^ t J-IS3I o_^Jl - :>3l .ij^UJ J.WI ^l^ ^^ijJi j 1 J^Jij j-v^i pji: n^^kii-.YY-'j r.-ij \ii_, \r«j >Y<\jAYjr>/>
.iij iVj Y1/Y ^Ulj ^iUlj ^^UJIj
.of i>Ji*0 Y ^^l* jlail : jj-—=»Jl ^ ijs- (Y)
^1 . .YiY_, Yi\_, \Vij )M/r t YYl/Y ^<\Yj \oY/\ t(>^-Jlj jLJI li^UJl .
.yya/\ 1^1 ViSii ^_,tr ijLJ5j^..r^j YM/r
c-jlj ^1 JJLiij t^-j^o ^ 'jij^r cJ.*Ji Lil : JuJijJl ojjl* *LJb>- .^i*-; JLi
LA*^)' ,V°J '. 4*~£o yl ^9 OJLiJli l^xLo LLij ,>~ft*o Jij lajj JU«i Jl
[Jj^WI y ] : *l^*JtJl ^^o Oji ^$)J\ ji 4j r±A LL«j
4_jJIj_p j^ol ^j_S" ^ <*_;_t>LkJ L«_;LS' jj-«^i k_jL«_pLj 3-j-^-;
^ JJ>J| i-J-U ,^1* J_^.jJD J_»_P j**y> j>-\2 ^jl .(^j^Vl j-A«Jlj f}L-)ll jJ-^> ,_y9
c. juVi oLij t oisail ^1 . .<\v . r< i\ ij\jH\ <.jwJy\ . .ru ^ ^\yjA\j
s^ijLj l OL«JLJjjj - . Cjjj~jj SjJkLSjl ^ji oLx-Ja 5JLP|
«-^' jj<-^' |J'>J'J *J - • i "^T n-*J
^jji ^ jJjj.
A<\V /_* YAi . AY ^ /_» Y • 1 ^LkJI JL_* ^ jJ^Jl 5jLp ^1 : ^>^JI (Y)
._» ^rY <\ sy»u3i ^j ^
<
\^^J ^ ^AA <\/^ ^r^r i-, oJJi; jjJjj ^j (>~>«JI Lf^ *Tj>-i -» Yo« ii^, jb—j_ls ^y _» Y11 y»li> ^ <3)l JUp ^j uUJL. (V)
^jj j»j . jix^Jl »LI ^ _» Y ii_* j|j IIj j|jju ilsjji ,jJjj J To\ ii_< LfJj jLp j»j
.oi<\j ii.j i.r . i>\j x^j r<\Yj rAij riYj r«Vj yvoj Yv^J
[ia,r.,_Jl ^a] : Uajl Jlij
jjj L«j t^JLj L« u—ilj_P (^^J ;JL_> ^_» j_»J_JI fL_»jj a_JL5'
[ Ja,>>„rll ^3 :^i>-l JUj
^_wkj*Ji c-Ig-^Jl 4_jU L» ISI flj ^ A_jj £_ij A—! g jJ J
j .. «,.<> 11j jjl_JL_«Ji i_>e_P' ol L."j-j j—ftJi-Jl d)j_>_ji 1_« pj_>-lj
^j 4S1I JLP jl Si'ij i *jjiDl ^j <U)I JLP p-frUJ t^r^ l-) ' °J^ Cf a"^' <>°->
tlj^>- jlLSjI Mj 'L~^- J_jil c»J : JU» H jj.^a.v«Jl ^jj 4^ olS" U-i ajLtii—l J^Lp
t*j 4v»LixJlj <ui aJj^-jJ *_*J^JI IJLa ^p eLbjjl L»Jlj ii_jjjJl ajLsj ^ <j>^S
jlj~*Vl Jai>- ^ JJ U ^i
. «jUi^L *i^«sl>*- »UaS JIp ij^cL-19 : Jli <ol ^ 4)1 J_^-j ^p ^jjj
,l\ ^ \ JL*U :
4]?ir^ ^ ^1 (Y)
vv jJI . . .Sjp_pi ,_J* *i kl*u k> *JJ r^^i l«j V -Kr-m ^J ^*Wl^
. ^jJI ilL. >Jl *Liij ^ ol*
. AmJus IjJIp j..,^j
[JjjJaJl ^] : oiiJl i_^u-v« ^ iuie- jj 4&I JLp ^ <U)I JL^p Jli
jXjA J-LiiU cijJUtf o (JLj>j Ijl*JI 4JJjl>«J ^» ^ oLS' lil
[Je^Jl ^ :>T Jlij
(J^-stfl j-~JI 9'Sj.l.vj <_£JJl jJUfli e^u -»JL£ /^P *^_»J| jJLs<» (JLvi lij
[VJUiJl ^ :
a)£l^Jl Jl(r)olj> jj JILJI 1p ^j
-c-»i_j*j^ • u^ J—*' *jjL" Ji jU«Jl . iiL^ cJl5 Ujjj *jjL«-« J+* ,_j \-k)j (^ <—>lk>Jl
t^jjj^-^Jl _ :aJ _^i;l .j^-il iyjij ^±~> jt-& If! ^Nj cJ15j l$J jmj ^-^a* ,_,» _» IT
l\ t^yJl v^ 1 C^^J ^V/V tOUlS,^. .1-1 . <\A_, V\ . IVj oo . o\/o JM
Jfp ,_,«ijXJl frUai Jjj ijXJl frLjiJ ^» : <-ii!i Jj.«..,..» ^ i^c- ^v 4ll JLp ^ 4ll JL-* (Y)
.rr ^ n jl.u >;i :ob^. ^ juui a-* (r)
£)l . . .h»J>\ J* J 4-*-i k> *Jl gb»«4 k> V J»ji-SJ Uj dO j VA
vib> ^j»; oij! Vj iLjb- Jl ^-1 ,>^>Ji jj-1 5i : oSf sip j, jJji\ Jis
j
nJ jUhJl o\S l>- ^ Jl aJI £j L t !V : JUi ?a, il^J-1 *it ii^JJ <klL; U
. l£JU- cK a'\ -Uj \SjLv» ^ tA» i a~Ip jL>JI jl? »_^1 j^j
^ aJ! : UjkJb-l JUs i AJ^iJJ jLii-«l (^>«Jl iJJ» (j^v t)' : rj^l ^^ \_^j
t JjJ f^lj c>JU oji iiLi ( o gii- ^1 IJ^I IL. j-ii-J ot ^JUD ^^i
^j Jb-ljl 6V **pU^- Jl a5Uj£ «*J Jl ejLtilj c^'l Jl AJLiil y, Jijl
Jlp >Jl jtf Ity .aJ Sj!Ap vlJWlj 4(y»jJl dJUS axp jJJai ^Wlj iaJI J&\ Lu
t ifji ^ JJUUl jl? ^Jl ji^p jl? j\j . iSjj lJ>j oj^u ^i iS'J^ j^? •x^-h
U-fo-f)! b\j <--^-\j v^ (jr^l CJIp Uj.SIp j^s .^^^ijjbtiJl ^UJI ^s- c~*~»jIj
. AjIp i>*>- *blj y-^l
Jjlj t^j-II aJL^L f>*Jlj 'fj->JL; ^a&JI :«-^ ^1 t^j Jp <JLij
L»|j iJb^ L«j _^«JaJl Lil : jlxL>- oUj 4,>>./9.»«J ,j-« aJL» o^lj-<a->- ,j-* -J^*j
.^ilaJl olks-i jl j^-^'-J Vs*^ U"i«^LJl
. IpU^. Slijl >JI h\'-j>- 'JS UK : JJj
.Up bji— *pli)fli tjUJl ii^ Jl dfcfJI ^ >JI ^1 lil : Jlij
^^Ij cLjJLii! JuiJlj cjl^-bU i^Pjl ^JaJI :
(t)^UJI ^ Jr^> JL5j
[t-jjUiJl j^o] :^Li JIS .o^. ^-IzA- ji^j^l ^ Jajb^U tLpxJLio
.<CPO
. o^»- oLi^ Jp 'JJp J* ^LJl _^v»i : Jlij
.VV i>0^ \ JL.U r^Ull ^ jj^p (Y) .Y> i*Ju* i JL.U :*_Jll. J j, Jb (\)
v^ £]| • .~k»}\ J» <d iL* U, 4-J1 £l&« U, v J»jiii U, viAO ,y
Jl* ^vallj tioloJl JjLic, ojLiiij tio^Ul d^i-i 2l> dtlcS : >T Jlij
j^j tili^u. dL jiU-i t*]^«, ^liL iijju^ ^1^5 ^4]*; N : Jli jlSj
,_yULj -J-*-^ ^^J ^^ ^5Jj k_J^: ^ 141 ^ L> I4J illii- "
,,1 .
. „ .
o^ JU .gS^LUi ^ J_£J :*U_£>J| oJUj .[nv t#i :
fUjSh] <^i
Jj
[Ji>JI ^] :,ly^Jl
^JJjJ ^^-^iJ jl^-t cJJtjf lil jkis- ^S ^1 (^j^i ^ Ju ^\i
L^^l.1 xs- ^-t&l(JAji; ^Jj s^U 'Jl^ &£jA\ L.j ojiLi
.Vo ^ \ ^U :^j ^1 ^ y,* (T)
Vji j^-UJl J jjj j. Ail/_» rr\ .fA«V/_» HY :(
fLJ y\) ^JlkJI ^jl ^ ^-^ (r)
jloij ^jS UJjuj j>~^- fl*l i^-w- Jv>»Jli J-i-«i JJ]^j> il*-j ^-a« (J ^yt*^- jIJjIj i>jJ»
A-i*- ^ J»y' J»«i j*l-l y> .^*U» j^Li J^aJlj ,„.A'.».Jl ^Jd ojiis- ^j OjXj\ olij Jj<j
^j-aJI qJ. L^j_o 5_^J^ ^jj-i *J - •-» H^Y ix— SytLill il_fi^ai\ i^j^ »L«J ^1
=^i JJU.; ^ c^jLl jSj L-U*JI Oljji(;
wr . .^j^l iJjUJlj ^jo~)\j <-Jjj^j
[Jj_JaJ I j»] ' i^r^l -Uj^» ^ tj-^»Ji y) JlSj
^j-o-A fij C*_>^J UL>- C^Jij ^j-L'jji_rJLkJ>-> (ij-fJl v^
* & *
: JUi ?>JJ iliUs? ui-J :>N JJj . c..:
..;.; J. : Jli ?d-+»l : JU oL*fc-.l
* * * " , >
(Y)-
rrJ c^Jl ^j vLi, Up J-- o-c-^^> Jj^ IM
k±*JL>- (jljj-i- j-*j <CL£ ^flj-J *JLJ 0! |JL*L»- Jl J!<aAiJl !SI
(°JJU 4-i Lu* L.^ ,J 1SI LUI ^Ul ,J \i\ ^.J-^J JJi
.VV . V^ /\ i^yJl >yiVl ^ejU tOUJS,^ . . J3U3I
.^V« . ^o<\/Y t^LpVl _ .^.^-jj^ C~> i-jji »4-i V^"^ L,JLLfr ->* ^^ ^ (^ ""^J
Jlj I. _ .W /r, <\i /> L-U^JI jl^.i . .rYY - TY^ ^ flj^iJl^ i^ljlrJl -
.IT ^i^» \Jj.\j»
i^LoJI J^-I _^1 (T) .vUS 5iU ^yJl jU ..lii)l1 :vlJl (Y)
:li5U oJl jj^J ibi <_j»w(_5^-Jlj jj_)Jl .,.Jh.~l (O
LlJ_,—31 ,_^_p ^ ^-^.-U^i-I J_iJ
A\
JjU* _>^l jjW >- *£S ^1 iJU J>-j d!>? h^~k ^J
i - *
4_x.
U <J At *Jcs-^-*-iJ £b ° sr^*"1 ^L-^i !»> ^^
J\S^ >JI c^-jJ^^J-^ cSj—' U^-*"! t/—** (t^b
i[YA tYV bL^y\ :jj-LJI] ^r^ ^ J* feft !>"S$ ?3 &£ 4> $ &$- &~
%* pi $: i ^5 i^^ $ ^^ i£K ^lf ^Sti> -J^ JU->
Jlp J^j Oili-I : J_Jj .^1 [or oSlI :vl>Sf»]^ ^.ife *A "\ $'<jS*j II* J\ £>l» :o^UJ ^ ^jJI JUi f^Jll : JUi'c- J y>j M^
. ig-jli ^b ^ <J^
-ul (^;i i JL-^ ^-^ ^^ "kj ci~H J^=r *i'jj •(-* ^ *°)1>l<^jJi V Cn 53* j^ ( Y ^
Z\£- i^slJLiJl . .Yo« ^ i,^*Jl i^liJ^Jl -.^V i»lyuiJlj yuiJl ii_a &\ -
^"\-\ . Ho/A i^jJI v^ 1^ 'JLJ^Jji rji-liUj
^JiiJij i^i>i ^ujij 5ij jjVi :*^ &\ ^j °\_ju* ^\ cy.t^ ^jfry. o\ L«lj Ijjilj ol 1*1 i«ujp
: JU i^ til l^j «il ^JUi : Jis y^j;^ : ju ifc_oVi Jj, ^ jL^^I Ju*
. >bUl ^ ^vaJl S^j ^L^JI J ,LiJ| s^ j^ ^JUI : Jii ^ ^j
• J^ 1 «> cr"-^" «JA1 ^ :^ ^tr—iJIc5» ^j*j Jit JUtf :-J JUi
yU^Jl J JJ I* /i
sr4>^ oiU lil :<^UJ 151^1 jj\w£jL&\ 4il jlp ^ aJU- Jli
^J U :^*J ^y -£*J>\ ^ ^^Aj ji^ji j\i ,\'j^\ ^ j^J ^U
^0 i^i^ ^ ^u :U j,\ ilj (Y) .Y. i^i^ £ ^U :.vJlt ^i ^ J* (\)
.J_^» SjU >_,yj| jU t^lj UiJlj s_,kJl i^^-U. :Jjj_^l (0)
^Jl Jjw> -ul jLi-Sll ^jjj ^LlxiJj>-j y«,j tOj^JI ,_^ vJL^Jl ^ JU-1 <jL oNi
j^ij *!^ Jl JUI ^ liJL. J-jI *j| jU-^l jl^I ^ iUi_, ij ^b? J jtf, .j-^^j
/Y .Yro_, n^/1 ijU-SlI jj-p c^a ^1 :>;i .*JL-ji ^Ul ^Jl UijJI yu,^J| j
JjJ .^jJJI ^-jl^i ^ .U- US' iJl^l ^1 ^1 y\ 1 Jl^Jl ^1 ^^l 4)1 x* ^ jJU. (v)
.Y^ i»J^. £ ^U JeA * M jl- diLJl x* ^ jLJL. I^p ^j jk A^ i_- *&,
j& j! vl^-J ^ yj uij ciLi jLJ jl *j£> J^J ^b tAc^^ at ^*U- L. >» <~U: M JJJ! J>j caJLp si 6u*Li *i Jp o^*£ M cc^lj
jlLs IpL. lk.1 jl <JLi J&l Jj-jj lip-LJl dik <o *U- L. I^i- <jl5" jJj i<u
jl^! ISI fUJJl jU ^UUI ^Uj 'J^ J ^ <Jb J^ *^* t- £K*
b\j <—~rt Ui jl U-jxi» Ul aJU- Jl Jb>J UJUi IjIj -i?«i ,y»j < -^kjf*>,
-iijUl
ii">UJI Jr' JLp Up o^- ^Jl Slij Jl~ . OLUpj ^pj j£> ^Sl fUJI Uj ^ij -^.>.j
^JUly tS^I OiL" UjiiL' v>l i/J J 1* <»t>UJI jUiP J>y LJj *^ ^ **"^- ^bjUtP Ai^U- ,_,» oU . SJIjj j^L-^ Jl Ojr^Jj jtikJ U^»-ji cJj U OLi- >>J <; >-«i»v
i_jbjJl ^jy 1lp_>
*~JI . UAJuy ,y ijjU-j ,>~>Jlj ^ **^" J 4->^ J* >' r5 J
i
a^uJi J^'j'._» ro i- jjij s>»^Ji jj iv iu- jJj ._» ro ._» rr : jUp ^ jUiP (y)
,«jt \v jLip jj jL»ip jj» .ii— ^-jLJj i>™jI j-»^ •-* ^° —» YV <c— Sj-^p ^^ji
dj J_j-jJI e^ vj £J
j
3 '"i 1 -V- ^ tr^i • '-'^ V- 1^ i^-*--1 -V1 Oi ~*iA u>. o"^
Jp l^u >> LJUaJj JJUIj J^>JI ^ J JUiP jl? .yw»Sll 4)1 J-pj j-SSlI 4)1 J-P Lp.
*Jbi. Jl oil j]\ Sj^JJ IL- I^IS^ ^U iIm OL?j -CUjS/ JUpS/I Jj . .o^jJ *iii;
j-j^ np^^-^JI ..-JU. ^j ^ J^ oJOy ^ o!>UJI J>y .OljiJI i^i yj »j^ ^»
.000 . oiV/\ ti_~*JLli
^i\ J p\ 4yti ^Sj^U .j^'j ^LJI ij-^ J Ji1 cr-V y11-1 : JbjJl ^>*^ (r )
^1 . :^ o^J tS.HjJI JjUj ^jJLiJI ^ J|U» J* _rOJu ^~) oilj Jli-Sllj Jiplj-Jlj
.Av/\r" oijuu ^jU 4 ^iiJLiJi v.>-ui . .riv _r-\-\ ^ i*\j*^\ oii> 4 _>i*-Ji
£>• • • • Vj* ,> -J 4^, L.j <J1 £b^ Uj v hj^ti [aj JO J M
c_ol
:vUJl o-j ^j ^i° )
|^i^J-
J L*>*J JUJL»Jl v'j-i^-i IjJ*-^
[J^-JI ^] : <JI c-^i ^^^J
±>% fJ_^Jl Nl ^ L_- S»\j Nj SJ ^J ^L c^JU oJj
[Ji^Jl ^] rots' jup ^1 <«U-U
J^SJ :<J JJii iOS>l viki to™W^ VL Jl(r)
^*l£^l ^1^[JijiaJl ^] :JUj iSiyj jju
fjLSUl^ o~*-^j Ji^»L jLJlkJ ^j} f>J| j_^ oi; ^yj
^Ui j+jl 4_Ip U_l. 015 OVJ i.jl^il ,>* o»UJl juu j! JljJl Jl v-JLUj t LL^i ^ili
•l^iij Oi-iJI <~j^l 0- 0* j#— «/l /i V- (Jj >. fJ ji jl^-l t^jJJl /Ju r
* .^filj
-^'^^f viA/_» ^r. t- ^Jj s^p ^ j^ ^uii j, j_*l^.i :Lj>ljJi _„! or)
'<^» oi 1 - : </ '-^ .iSjUadl ^l*^ .jib Rescher Ji^Nj iSij^JL .^ui ^^SL^ll J^U
jl^Ub U> JL JL^ J--JJb iljUa-l J cJ\ lib'
*JU1
>JJ^ tijl L. JL* oilrb L. ObJl li-A i3>"L-
Nj_^j <^» ju jJ ^ jU Nj ij_L*^ 4jL jj ^ «_jU- b»j
,;,.„kilL *J ^li^Jl L^ij <-^b^ ^ iU-jl b^ lil
' ' ' i '. - i' >
. \.\ ^ ^ji^Ji.y 1 oUJ>..m^A lsf;i*Vi. :J <^y -^y^ ~^>j ^h
SL^-'iLoj 4)1 a^J ^.Ij C^UJI o>ai ni^ Oj-LJI ^Li *^-V^lj
r © ^^ A?Jf r& ^ rrl^ : J-^- J 1*" ^ ^ ^I-juJi Ml VU^JI
lit v^Jl iSf cVU>Jl sli ^ fc*^ diUlj caSOU^JU ^1 j^s M :jj
'.(JtJI ,> c^A* «a^w* cJiij lilj tpiliJ| ^p d^f^l VU>J| iJ^o cJJj
^LUl ^ SU^JI ol^j LJli t ^U>JL iiJLJLp :oM iLj w^j Ji)U*. Ijuj
!^W ^ j^i lp 3^1 ^ :°\_4^J| ^ ju*- Jli .l*Jl U>J s>J
0* :^ Ju* <•
rJiJ^ 1 -^ ^ j^ x^ c^S :
(T)ol^ ^ j>w JU"j .*AA>
0* AjJi.Wb <*>' Jj~"j oiy a)J%;^1 <d ^j: jMl £Ul J^j : jUi ?VUL
^u-j oV di^u ^1 ioMj Jj ^ij^ (0)^uii ^ j^p ju,
(X),o^V/n t rAA/T ^^Jlj J^^l e_j(j
-t^| :j3ii \ lvit4JbJj ^ ,^, ^ 0j_^
.x«rj £./v
.rr i^iu. \ j^\* jz\ :y^\ x^ ^ y^. (r)
.UYj nVj m/i 1 v.j £rVj \Yj \£/r iO^j roYj
.VV 1^1^. \ ^U J&\ i^UJI -w JjA* (0)
[Ji>Jl ^1 :^JiUI Jbj & JUL- Jli
(>_J-4_- oil-, "if -lJ JL_p j^L^ -rJJ ^~ ^^L-
(^C>J eij^i cJU- jj^J J jlj LgJl y*i!l 5_}lJ ,y> pZjJ^r Ij-k-
[.-.jtilJl ,y ] : ^\j*\ JliJ
a__>_aIS I j ;ciJLJL_^ jJ_*_x_i «_jL>tj»Jl >ljj j-* Lfj
(
_y-?jL-~'
[i_Li>Jl ^y> ] :^ ./Jo,)! ji*»- Jlij
jLjJI ^J- dJb^il ^jl» j. Sli\j Jl*^JI ^^ Wl^ J trs1
@ J3 i: &J j j^S^ :^\ <M ^y & \'j\±\ ;>j > 4ii Jii
. W 1>Jl^> \Lr^t- jtj' :
j
^ ./i'»l l O)
.
0)«JU; <Ull Oil;
Jl £h^ JU^JI ^ilj 4jJj_pi J| £l^ iJ^LJi Jj^t :,U5^JI cJli
.-jLA J\ £1^ jUlJl jilj cipl J!^ J^JI i^lj 4 £>U1
Mj iMjjjJl £*-a- lljJLJl £>U»j lii^LJl ^U LJjlII £>U» :IjJUj
£>U» p-^^U* ^ oM tsuijl ijjjJi £>U» iSjlJl iJu 3-aj1 :ljjlij
"—^ s>* ^-r" (ij-AJ-J j^AJLi-Ij lic-LkJl j^i Oj^j^aj (^AJL-lj liSCU^Jl ^s-
'•jii-^ iy ^53^Jlj JiLJl 'y\ *'ji UJj ia^XJ iplkJl(_^U iiUJl OjJi qW-.",-l
1 ISLIpj sip diUD oLS" ^ULJI c-^_»Sj l>i\y>J\ c~i'j±iS lilj . 4-pLjI ,-^Li
^^Jl Ul^j Sjlj^Jl JI&J.I ^ JJ U ^S
->jj^ <>• t>^* ^ Lao^-I : o-j! i'%*(_^U oLjw ^ eiJi^-l Jii LfriUxJil L.I
_ Uui ^*j _ yyj>\ ^ j£jl. <ol oJWij . oj^L oIji 'ojas" oyj^^ duui oM
Wj dUUl oM iljJU M ^1 [u vi\ :iiOJi] ^@) S ^^ : JU:-*Jy ^j
TU ^ i^jjjUU Sjlj^l ^Jly ,_jj t^o^Jl jjj (U
:oL»t» U «SjljJl ^IjSS-; (Y^rj^l *^ i_j»JPjjbJ' V"?r*" ilH
J-****drt
J-****
^ «j-^«-; 'Ji'&.J W^j^' dr* *^r^ j-i*^ it_iljJ»Ml *_iLip^> v_-./a'. « ^ ./i3>" ^i
tjL-3-^L) <J jcJu Mj o*UML JLs-IJj i<«J| ^j-*--* L*^-~*j <-^M o>^~~» l$?-!)L^
ib^-Ml oM nJ^^l j^ -dl jix*J Mj t^J-^ r^-^J ^ <*&• ^-«i ^
it-Jai- ^ J* J^J 'V*-* £)* ^ cP^" • 8^5b (J***51-*
4,^U Oi^ 1 cH" ^jl V~-»"J • (*4ij^ -^ **£ (*J *-*iL«*-l "Clp o-be d\ t Ulj^ij IjLaJl ^^U oM
. ax^Lpj aJLp oyli^lj 1 <cuUI <u)l ooliJl Ji UUaJL. ,jjJJJ oli t aj"-* <—jj1a)I 0_^j
j^j tlp_jJLJ» k-JjiiJl Ja i>o 's^JU jJLf- <J U^Pj tajj^l ,_,* <J t^^ -tU>- (1)U
.cJUs Ml ojU^u cJ>Jl Mj tcJU Ml aJI aSO^. oJ£pI Ui V^^vai- ^r-jiJl
y^\ ji*j "^j^ii-j ^Jj coL^-Mij jjuJl mi .Sij-; >j^ji jjiLi: ^j
d\y% J^cJ^ ^-Jj .^i^ JUaJ 3>^Jlj i^b jUJiu-l JJbJl oN iS^UMlj
<uM iLfri^J Jl fi-tfj, Lji>o Ii-37 ol JVMl yi <Jjj<i i JUiMlj JlySfl Oj^
J aJj^-j .LflLc. e^j <-\-&>j* +4* 'a+'j* tj^J 'Cr^'y j^ 3y^\ ^J
j.l5^Sll :L^. Ux^ il_^ ^JJkJlllr-^ \'JLL> 015 ..BUiiJI ^li j^-i j&- *UiiJI J_^j
(.•>Uij 'fj>Jl <j *£*> tij^b '^i^ 1 J-f^J J^ Jtf-'J lil^Ul i'.w^J 'V 11*1-11
*LiVl j^*. i > «T /\r olJi« jvjL" - :aJ jUll . JiUiUI iiy^j (.j^UJlj Jl^S/lj iJ^Jl
iiUl ^liT j^jL- olAjj ^^r - -^AT/i OUL^j^ iv.^>U>ll ojU-Jl s^b . .or />o
.TAo .TM/X X^ySS
. j\i 5iL« jl Ill . l*yia*jj Ifrl-a.'-.;! ll*jj^~j (T)
£)l . . . h*J>\ JLp a) .!*« U, 4JI £*» U, v ijiij U, JO ^
Jiij i J_4A)I ^Ikiy ^UJI Vj tJ^.AiJl ^Ikio J^UJI ^4»UJ Vl JlyVl
U^.L-1 jsj ^L*jb «Mj1 ^j^J tS^L-^lj oL-j-^I t-^5- J* ;illj juj»JI J
J* Jailll^ Vj i
0>UJj ^ ^1 jiu ^j il-Ja J* ^1 ^JU, "fl jUiVl
jpJL .jlij ^j .^jLUl ^ ^LJ| J* Ujl aL^ Mj tj-UJl ^l>l
aJ J>- -LPjJlj tejL^-l aJ JaA~o o^jj aJU J>- JUjI d)V iU)>- JLPjJLj <. Ux>-
jU- OL? J-*j-Jl <-JMM j^J pj dJJi Jj4 j^J . ojLi- JLp A-i j^J a^ JLp
ti-'-f>* j-^-*J c5-iL«Tii iwaUwU i_JJL_Pj j! 4_JJL_pjf li| ^j-JLj
A~$Jl fUaJ Oj^SU ioO^j 5_^j M ^ IjJi JLp^JI uilL o^i jl Jul, j3o-L^j i_itAJ-^j OjiLl ^k}>- jj o^jJalJj iUbj^/i/i <ui LA....JI OjJlij t IkjjL>«^
lilkL- A^JJ ^cj^ Vj .^jj L^U J^Jl Jj> J^l SaLjj i^j ;,& J*iJ|
^J ' ^3 «y iil> <rwiiJL jOi; Jj ij^s-Vi Ji JIj^i ^ 4^>J <~i J*Vi^ 1 ^ £>i ^ *^° J^ «% '^JV J^^ <^f *<>^ «>• f^
.
(r)
r*k^l Jl r^fcJI ^^ 4
rli^l Jl
Jlij .UAJI jLkC .UpT ^ V'l ^wiJJl Jl j^; ,J :
a>,j-l> ^1 Jli
^y^u Jlij .jIoxp^I LJi Jl vlL ^vjlL' LgJp t*_wiJjl sVpj iSCI :«_iLUl ^^u
4«iiji ^ ^jpI frJji ju ijip (-^v^i os*- *u|^ 1 1/ 3^ ^j
V^ J>4- o^ (*^""J
* "ujai- <u fjijj t«ujp <u <ULUj ll^Uj -u^ai- (jS^j
J*rJ\ jl5 li} : J^l^-} ,Jo t_isLi ^^ixj J JJ Xai . <u^>U: JlJipl Jp i-iJLj
<-~JJJL; jjiL Jij . ;^j ilijl <Usip juuil UKi 1 *sU>jl\ <JLp iyly <^Jk* 1^
. v^jJ 5iU oUUl ijJl : iUVl ( \ )
./- Sit. OUUI .^\j ^\j £ySi\ lywJI (Y)
.(JL, 5iL> jUUl .^kSj J-^L-I j^a rlk^l ij.!)^*^^! (r)
.M 4»xAv» ^ (ji-'lA : i^-L* (>! *tll "^ (O
fo : «JLa.Jl ^jI JUj . dUU jj^'Vl y\S ^j i ^iiii t|ljJL; oUi-l ^ : *U&>Jl
j'V t jljiLi" jlJi-f J>gJl_j JU>Jli . Jj+M <J_P x^>. Oj-*^ ^Jj^ 1 -^Wj
tiUS -2L->- j^Uil : JU -ol <c^- <d)l ^j \_JU> ^1 ^ J^Ip jp iijj -Uj*
IjJl J^cl-Ij uiJUUu JLiii jii- JL-lj iiUUUUj illyk IJAii tjlL. *lk* ^Ij
.>ji il^iii, jugi dii^ J>)i Ji JjJL: Nj .<>yi Jiijii, >Ji SJ\ J&;
. ikJUl J,f L*J1j . J^JI hi cJWSS j\ IjJl hi c~J&l Uij
^J>j °._AkiJl ^ j^J JU ^y y ^U-j <j! S^i & Jj^p <>p e*^
: JU iV : JU ?^ cLUS ^1 :^ JUs tllf. l^jJU obU jus U ^ .*ip -Oil
SW oliJ dki!*i» « dLi ^J : ju^JI (v^ JUj . Ll^i ^jjJU^- ^ .
Al ^ilji
:«3% Ji^i jlSj jjlSL-^I ju^JI JjlL. JUj .dJDU^Jl ^JSj LUjJl ,^-L. ^ U^ip
:Jli ?^Jljj i^U L>J :JU ijj-Vl J^ ^i jl»JI :JL» ?dlLJIflji h^U L«
.N^* ^ikUlj ^-IjxJl Nj dlj- LliiiJlj ^$31 ^-Jj -Uc* ij^l
tAjli JJ AjIjS j|0a»j <b^l?- oUjIj 4X?-lj AJLoj ^ Oj£> J& t -U»Jl o^jLvi* ^^ip
.T- ^iv» i J^\a Jai\ :vJU» ^i ji Js- (Y)
ivij r^AJ r\oj r^•/T si••/^ ^j-i*Ji :^ «^i -jb J-»^Ji s>i ,>. jj^^ (X)
.iYY/oj rro'/£ ioi'j ^vA/r sinj
.rv i>^» r JL.U :^ikui ^ ^*p (O
[JylaJl j,] : *lycJtJl^ Jtf U5 dUS ^ZJj . J^i J^Ji j£
L-$lU t_ii>J jlyLu jllsi L^ iOJlSJI <w1>Cjj (JjuoJI ^=iJi SilSj
l^JsjjJij Sjljjil 4A*0 ^Si
«j'jjJ'j : lPjjUJI v-~~>- ^ -Uj>«^ jj J,1pj-^Jl ^j| SUaaJI ^^s-ail Jli
(^lylj (j^al^ XJ>£ ojljjj tjUiJlj tjLwJl(_$i;U|' ^1 a^j u^ij^ Ujj ^Ob^
oJjLJlj tJAJlj tJiLUU '^aJl JU «OLi^l :^i j^iiJI Sjljj L.U
• Jjh^» J* J*iii ij^Jl 5*jjVl oA* ^ Jp^j J5j . j'j^j g* :^pJai-'ill y>j liLJl oJ^-Uj SjljjJl J-l j^i tJLiull y^j t J_j*yi Js^JLJI L.U
:|.Lil i^jl JLp J^ijj . jL*Vl i.liu-lj dliUl ^)Lsa» ^ JLaJl iliS^
UIJj ^ AjJ CL4JLJI ^ Jli ^ L^.>i, CL4JIJL4I ^ JJ3 ^ 14^1^.
d\j <-\+>j±> J-Ul J^U iki sjbJLi oJl^ 0^9 tiiULiij ^iLLJl ij^\ Jjlj jl
Jr>*J : t>^'j •<?*-"' ^j J-b«Jl Jj O^J 'W~* LSy^H (V-frL'L*' <2li*i ix!5 CJlS1
j-*J it'-jj fij^ljl i-s^Sj iH iJ^^S <Jiiu M ^^xs- IgJ jJLLJl oJjI! L^JLa^I
.a^ *>j^> ^ ,_^-«i* t^jjjUJi (^)
<3jj4j ij^9- j-«^l J U>J«Jl :x^Jl ,»-£>- Jli Jij .i-JjijJl bj> .LiaH ^jJ^>
dj> JJULJI Jl* JLiU JujLx.1I 11a iJ^Sj . <uJU SjJlUI -i*.. ^oll ,J Jaj^LJl ^
aJULoI J <uL*i . iSX^Jl j^j; ^ jjjjJl (^!j oUixil U JLiJ : JliJI *~-2Jl
klijju^ <uSl t<ulj J \£yj\j laiLji?-! J jj^^l Jjl l^y. <J' 1*a.a»-i :ju>-
<UJaJ (1)1 jj^«JJ ' J^" <Ji **-! >^LJI a)^ <J^ J^L? WiJ-^H ^J^-^J U-^-s* J
: ju^JI »Sj>- JLij .Jyi\ oiJI ^ jjL-ij i^Ljl ilxx-Nl ^* £>>«J t^ ^1
J_*j <j|j ^ JJULJl <u£jIp <l)li . \'y*ij <u>'j£j> y'ji^J t-JLkJl bj'jjj j»Lai;NLj
Jjlij<-.\-~jjl~J> (1)U»J lk_~JLX~»i liJULo <U^ <.<£+£>j\ju> ^ ^Ji^-jl^j jj <U 4jjlkjl
d\i iC^is- jl t.alal; isijbt»Jl i_>L»«l dlLdl ^ st-vO^-lj i <£*<»jU-»J 4jIj (j^<
"dip ^ JSj Ails- ,J>y^J *JJj -^^-^--.t JjS o^iCij AjIj ^ >_«Sy Wi'j-" £-^J
aULp c-jLISj t4jlj^> rUijI ,J i-AjaJj jjjjJl ,*-<» i-jlj-^aJl (1)15 oL> •V^Ji p-'-?
Oji j±jjl\ JU IJtfU »Juio iijS b\5j ioULol 4iUwl JU oJLpL- o^i • ^Ir-L?
Jl* IjjU Ai_^ij iJjS olS'j iAipLkJ ISLJJI iwiSy aJLp oJLpL»j »J d)L> . JJLJl
^IjT Jl l*^> ^1 JUp^I jLo AJUii- ^ jJL^ L. JuiJ rviJliJI j^-Jllj
Ujiij<1)L>
.jjjjJl Oji JUjJI JU iJiLp \jtlJcJ £ji o\5j iLfci j^-«JJj 3*><H
jJjLJ t I^jL-I jjs <-«j£z*~j jl LjkJb-l : jll>- UJuiJ J <UL«i ^ijjJl -^^ J*i_jLJjNI jj4j> (1)^» tj^xp k->L;/}/l Jij (^f;^ *jjaI J^b •Wj-" (>• L*Lk»-
I05U- UJuix; iSji d)l5 L^J -v^JJj J^d (J Or*" ffr'^"^ ^^* .k-jJxU Ll>^
. JUjJI jji yjjJl Jjs
jl Jb-IJI jJJL ^ ^1 Jl ^-UJI JU oJj~»^. J.UI 6Sf ilfc I>b5l ^^s- L^J
jV^Jj> jlkLJl l^i> Ljjj . <JI IjJUi: LJj cp IjJU: LJ ^ ^IkJ! ^J <OJl J
.ili^ Si^Ji Ji^il L^;^ tiikUi sij^ ijjjj il^i; ^ui Ji^if ii^jLJi &r^Lkj iUj iiuu^ji ijjj^j uu^Ji \JSj\ (^--l^ jij ^ ouji i^^ij j^i
^Li O)oida; diU # :jjuSL->l Jl ^1 '
<rS^ ^Sj aZ*J\ cilA ^I^JI
.aJ ^i CjjaJU Cj|JU«XJ| Jl
.JjSlI J»,iJI Up J^il U IJL^i
J*xwj .^JLaJI <-jjj-^j LiliiJl ^j: J L_i;—!l ili^, JU^Ij i~,LJl 5_^lij
^U^JI yp £UjUI J,\ii\j t ,Uj^l ^ eULUJl ^ £l»Jdl L*J^I :
fLj| i^J ^>
Cr* (H-*^— f^M cs^ |^*jM^' a* "^^J 1 L-*ju4 otjA' ^ij -^^1 0^
. c~nikr »jljjJl ^ly (_j»j t cJ^i : v-.a'h; ( \ )
4 Jj_«jla^o JLJLpj i jjL'L»_« *U5l ikJLutfl i£>U p-»j -Sj-4-; £-^«l j' ^iU-«->
pUk-JI Uj .iJL-Jlj LjUJL by*'& j^L'L-Jl *lsSll L.U . j^b. 0>i**-Uj
ij^JL 0>*iJ& Oj~JbJl L^-Ul Lolj .a^ADIj iiU!>liJL Jj^i-4* o>»-Li^
.Up ^^L Jj>» ^ Uj»!A5j i<GjlJoo >U-j ^ fob Jii :>VI Ui
sii j^ ^yiiJI si) ^ 4~U >JI sJJ : JJ Jij • IjjJL~ ^UUl </ olS JjU Olj
[Jj^y I ,>•] : y>liJl JU . ^jdl LJi*; ^ylidl si3j ju>JI l^ >JI
^Uu ^ji Jlpfjd: Jj -a* Lou jJLii j_pU ^iii viiJp
«i.>lj -ujiL. jlp-li .-GjlJUo »-»'j4&\ 1^ jlJL^Sfl ^jl :j^>Jl jji^> ^ J^
.ijk^JL. «ujjaj Vv^ Aibiil ^ apL^ LJ">te-l c_ilik* LAiSj .<GjI^p
<di 'Ulii-U SjlJbJL. 'j*yrj 'Uc^ jr^* S^L-Nli f-^y. ^ '-'lyy^ ™J
Nj 4 3Up^1 fj^i oULJl jLi t^l ^u iiUJj .oyluJl ^ 5^-L^-!>h ^»^J
JL- jli .ax)>o JU ^*<JI ^i IjIp a1*mj i^Llij V 3*^ ^'^ ^ 3J^i
^ aJJU ^ jJLi)! oj^j A3aljJ j^ ^LaaJI oJUff oLs . JWjJl £Lks*l tJLiNl
.jb :jj cy *j. (^) -(^ : ^UJI ">' :i<^u 0)
<oL~^L t-_^-jlj t j^-t Jij ojIj! Lo ^ J^sjj ij-~^ *Jj <JU- U <o> ^j^Jl
,jp L^j <i>>j i-upU? Jl <uJl^ SLJ U^j C»jcsA tljii- <uU>L *Ulj tl^SLi
J3& (Jj 10III ^ JL^ jj SI i4iU-3 lUi <dbu>« JjJL$i .<c~JLJ ,»=ll
£L» olJ_J>V! ^La^J ^ Ij^sJl jjli>i ^J J_J Jij .-u ^1 lji>j jl«j ^
tU> 45U-j y, aLj^3 .-cuJLi ;jj j* J<* ^ yj^\ SjIjuJ ^3*; Ljjj
'£W- li| jt-ij^Jl ^j-^ Ijj-i^i :^U (>> ^^jl Jli JLii .-^ji xli jlj iJ^i
.sMUJl ils tibUiJl 2U ip^Jl j_^. J JJ Jij .^Ji lit ^jdllj
gj'U; ^ kJyJli : J'tetij o^*- ^ ;l*^1I j^ ^LsjlII ^j »^i^ji - Hij
Jl_p-I -us oxli iliii (i-f^J Jj p-Jii~s ^-Jj .Jjc~~JI o^Sj tJui^Jt dliUl
^ £j**~i Mj <^ Ml ,>4^ M JL^»J1 ^ ^1 ^^^ *JV t L>^Jl
• er^^ ^J i/t-J^ ^ \yjQ
ft* o^J s^ <JUJI ^juVl ^»j ..(^xp c^SVl JiSL ^yj ol JJWlj
<uij . j^lji Jjj^j ^>-i JilS" aJU iSj^Jl ^^jMl5 *J l^^j ^ijjjJl ^Ml5
iy*>*ij niL>! ^i jk^j vdj_^l p-"*^ -^V r^fr* 'SA*' jUaJuJJj ijj>- *^-i aJLp
. *t» 5jU oLJUI t^jZj T-ljjt ;(«->-i (^)
ti^ i_jUI ^Jl JLaS; jlj ciL> oU j-J^ j_* yJi\ c-_j! Lo lil
_ oujS/l oj^-jJI oJla ^ |»lJi^l ^>jj^ cJULSJ li^i . L4J jJlLJI cJjU Ui-uL:
Jplj* ^1 t^Uill ^ ^ui J _ £j*Jlj ^>»Jlj t^jjl J--aij 1^1—1 jj^Ji Ij^Aj
.jJdJi
J^ ^Wij t^LJl vj^-I J^ fla»)fl UaJ^I :
l>°-~* Ji (•—& f'^b
t dii iiUaiJ L^JL^l : jLj-Ai £*L*Jl ^^-1 JUflJii}H b>U . 3Ua»JI £»a
jl Li^ U^JI lil /.JjJIj (»>JL; 0_>5oi dlUJl oLiu-l UU . Slj^ Salji-l ^Wlj
Salj^l Uj .JLl£)U j^ij o! j^ ^jt tjLx^llj JLiPilL bj& oSlj .i-ij
Ujj '}jZj SjUjJI U$j jiicJ S^r-Uij ji^ U^al lil oL^)!lj JjjJL bj&i Sl^Jl
»-^ c_aijl *+*?J»i Ojf-'jlaSj' b\j*\ \#>rjZ*Z~u dlLJl j^5 JtfjSlI 6l» iic-ljjJl
^Ji?-I L> iia L*AJb-l lOl^soi jUiJl «ia ,Js- 'AjS^I Uj .^ <-ll*Jl ^^oa>j
: 0L~" iJj .Slj^Jl ^y j^aij L» *ia ^yl^b -3^ J* JL<W : <JLrr" ^J . ciLuJl ^a
0^» t4~— ^ JUaJL U^> J^lj J5 J>^ £*-*i ^ ,/iJj-^ £}::;,^^* -J>T J 1 J>^
niji -J Jki! jL-fe>H ^ ddUl J^l 015 Oli .*ljJdl (>• »JUi; ^b J5 ^!>U
<ci jl>ci— I jjiJl &> Slj-Jl JUxi 015 Ojj .^>y>- v J-«jcu-I _>?oJl (j» 015 Olj
jJU» dUil!l ^ kiJUS ijj^ 015 0U . -dJjJLi <u» ^§ii! j}>Jl ^ 015 Olj <. *L»j
JJ£> ^L^NI ^ Qjr^JC.] 15jJLU-^j iplJi'ill ^ ^^iu lli-l>i 015 ^JjJl J^-
otL-^ll
0jijT CJ15 OjJ- y -UjJb- 015 0}j -^^i *3*~? J=^HJ i4^~o-k ^^M
.jjj^U OL^Nl JUj- 015j t-OJi^l ^ JLp
0l ^Jl Js. J?cj :^UM ybj ^^iJI Sjljj i»j^ ,>• C 1^ 1 "k^31 ^
Jlij .L^l*! j^ LJjJI clJLJj 1U3JJ- j^ LJjJI ^Ual :
0>jLj*jJI jl-* Jli
liU .jU.S/1 U^ ^jc oUjI jloibUi ijji^Jl Ijj-Ul :b\jy> j, JJO V
*ijl>Jrii jlj *>~JI U* J_^'j i*Jl <^ Jlj 'o-L-l jt* JU. o>l ^j
JrJa-SI v^*" -U (*>>• ePfj-*j
Uij^L, 3j tJaA>*^Jl SjJL LaLaUj i JkljLJl JJL^-
ljj_*lj| d^iJ oJ- .^Lj-jJ ^ l_j_ijJL>*Li ^_> ^_*jUU jl
o* >-t^ LJ-^I U>l*-I» : JU <uf ^g 4i)l J_^,j ^ c* Al ^j 0)*lSjjJl
[J-l£JI ,>.] : >lycJtJl^ JU . <L«iJJlfrk.-,..,lj
ilj Ol IJ^- (»lJi^AJ j! US' 4 Ij^- jU> <JLp aIj jl oX^> UlL Jb- jJUllj
U-> jl jLj Ujjj .ajo^jl ^ J^ iajJuJI J* SaLjJlj .l^: ;U Jp. J?i)i it*, jsuji^ y^j, Uj^jLpj .u>. fijuyij t SL*j jJuji jb ^>.\ll £yj -Upj tjI^JL ^udl ^lixsl jup jlkLJl ilS>J :>USUJl ^^u JU
JliJlj .^y Uj JUj 4Jbi ^ jJUJl Lao^! : o-j] UjjI ^ (.3JL jJUJlj
ji>Jl ^gij . ^^pi u-i oUjJl ^ jJL^Jl jJWi . j,$ uj jUaLJl ^ jJUJl
.sLajJI jSC«j hIjlp^I 5Jp ^>j
j^ 4U ji>Jlj .<pUJ| Jp d^Ul jjjl iU* _^i : JU; <ii ^ ji^Ji uli
b* isf^-J 'j^ 1 W <^l-!aj J-»*c* 'o^-'jj ^ ^W^^lj tej^ljl -Up o_^SjJI
.Y1Y_YT\/\
/t <nv/r cii>jij j^^ji ^>- ^jjji ._. rv il J* jb i_^> ua^ j^^ji
.A<\/o t iY\_, YAYj YTYj YoA
L*X* J-^lj i^JLaJI jUik^ i'jii\j l°y& : JjSlI ^i^-A3l ,>~ ^ JJ -lij -v
.^^U Jl £i*J (Jj ow._pi ^iiJ ,J -oil Lsj* ^ ,>- ;>\l iJU: -0)1 Jiy>-
oju^ ^wji >^;^ 3^ iii 4-i-^-i ^ -f1^ ^A Ja^JI ^u ^
O. ji^Jlj .^waJl ^ ilprNlj liJjjJl J^ijJ 0-J^ 1 :tij^ <5UaLJl ^A^l
o> Li c JL->^Nlj JNiNl ^ 4, UiJI JU J>J Nl Uj^I :j^1 «^o j_^
JiJU .Ol£*yi JJ U^lj 4 jlkJUl Jlp aJIjJI o>Jl : Jc* «a»j -^ ^1^4 dJLili- lil «d jJj i dJLJl lil <li£>-lj 4 ciLJip lil <J
£f\yj<^'^
ty ^^>
UJy ijr*] JIcp-I Jlp jS3 4jJS! ^fj)l Jlp _*i idMp lil 4i*J ,> >^lj
: JjSlI i_i>w2Jl .ja^ ^ JJ JL5i .Ij-Lp ciLU «uL»Jj 4l^Li viJLJ <uJL.b>^ cJL^
iljli cJjj- jl^J ^ J ^>o- !Ai .^-JJJl ,> O^ 1 *t^4 0,-^-5 cl^JI 4^: oJijj iLJi" JLl«I ^ J-J jl»j .U& jr**^. (3jj ' '-**' J^^ i-^>;^' ^>-:y
. U>. lil ^jJ jAj J-UI **UJ JU-^I v51/ <J liajL~J1 4^^
Nj 4-ujL»j "uUwi ^^Lp <uiLjj 4<ulUai ,_,!* o-U'LJ jl <o oji^- j^» ,_^li3lj
AiLi b\j ol>l ^ clii^ Nj t,» ^j (>.i i/ ^i (J 1^1 cr«> cr* oJ-^
d\S d\j <.\'jZa& *J>\j*\ J oJ^j lil IjIp ojij^J ^Jj M klUiJl o^j *Ju»l y» L.
JLp «L^ftj ii?- (>jij JL»j i4iiD j^J <U^aJ o-Uol "U^S ilyj^ *^-" ^JUa* (J-^
o-LpL- j^i .If* 4^!*SI aJip 34^-P 'l-f^ ^ ^1^ 1-^ U^ *^ t/ 4_iklx)U
<ui jl» : Jli *il ^ ^-Jl o> (ijj JLSi .U^ili Jljj tU^La ,X* U^ ^iliUI
>iJJ J^ >JJ l^LL -Oil aUt ^ J>i i^l I4AJIU >sJlj >JJ ^l>
jj»j to-ipL. ^ ^iij icSjb ^ _bjjj| jJJLi LjJLp dLUJl -jj\ o\j
of a^> ojl^ ^ vlJDlj . Ujj> LJi, aT^-T ^jki! |jup i,LiJl ^ 4)1 julp ^Ul
• Vji V-J 'V^i *-"** u* ^i» -cr^J Jl" Cr* f^-l 1*j <^J «-~*t>* 4^
iaj AXaiJ J-ji-j jJ*j .aL^>I ^ £y yfcj a£U JU- iL-i « aJU- JLsj V a!)U
JJ.U jl aLjJj Vj tAiUiSCj a^!>L~x~.!j ia^LL iiSJ J->buU ^aJLp aL_^cJ JLj-^j
4UJI aUo >J_J| o'V iji^lj Ji^! >* b. ^Jl <^Jbj ijJLOlj ^y^\ £>^A \ jt\2. Jli .jljJai- a^U VUjjj tjlij^- aJU ^l^i-i i<*ibkj b» oU*jj
[«>bOl
JjUaJ J_^ jU> ti-P-bvaJ ISbi i-ii-bjaj j_;_p JjbkJ *}LJl 5l
#| <t)l J^j jl axp auI ^j ^JjJuoJI ^ J\ ^ <Sjj JSj . ^sr L. t3>'j
Jlij . «6j-i*j ^ J^U ^j jji-jji ^ ^jlj djxSL*j ^ j/> |j_Jaji» : Jli
JJ; bJJl ol : ^UdJ! ^^ JUj . LJ jL: jj JU d^i | UjJI : *LiUJl ^^iAJU^.1 ^ _jU«J N/j iaJU JLp^ V ii-oM J^l ^J *v-JUaJl JUI
l>^- <>* Uc» ^>^J^ iLr^L-' "1-^ ^L-3 i-ij '^^ ^^k^ e^
v_JLf f-L- vlJL»- Lf^i ^J, lil LfrJj-ia-^- 51 pLjVl o^L^ j^j
: a>-jI ajujI ^ j^S^j jUjJl ^ jI^Jlj
llJJ^ y^ : Jc5 -^J .,^-1^1*(0)
<_^lij t^jdli(_riU2l bJy tilJUx^Vlj
.U i»J^ ^ JUU ijiJUaJ! ^ y\ (Y) .^j SjL. jUUI i^U, :^_ (^
.j> 5jL. oLJUl tJ^ ^.ydlj >*JI :j>)l (r)
.(j^iip oil. jLJUl .S^i-(^K>. ^^lp oii-ij sU-lj :<uaiU (o)
[J.IS3I *j>^ ,y] :
0)4>M ^ J 15 •'-»Jj*fl^ V* ^~J
,v_iL^_LJ aL_& 6
rtJL-Jj ^sLlmoJI J->_> 'Jc^rJl J~H(T)
«-~P ^V >p^- ^ V^ULJLi lojj ^1 *j»S\ : JJ oii .jl£i-Ml ^ ojLii-l i^ ^j tjl^-Ml ^p
JJ JLJLi ^-^3- JJ 11*3- jUi^l" : JLi aj! $g£ ^1 0^ cjfjjJj» • «-*jh a-*
JJ titfl^-j tciDJJi JJ iUI>j illju JJ ilUpj iciLii JJ dli^j tdl*>
[J,> >j>~ o-] :
(r),J^ -h
1— J« -«^>
co;S>J i jlj-pj oL^_* LjJjUI Lo-il
^^11 ii>«J j-Vl >~ Nj cojiiJ >^j **i>^ V~i ^ ^'A*
^.^JUI J5 L^p L» : JJ aj! #| ^~JI b* $/> - UJ-^ v-^J '^JJ>
UjJI '&£> ^>\ jj^ J JA> • hj^ J^ «j*-i >*-> i-^J1 ^ til^J
. a>JI 'Jy>
.a^UL i^J^ tA^oJL Sj-w»*^ 5LJNI jbte : jUjJl J*t & *jj*- Wj
: ajLi* j\jb\ ajojI ,_yU- ^U'j
^ ,0-. yji. J *J» ^JJ - . pJL. ^ p-*U A« ^Ml Jr* i^O Vi^JI-' ^*^J, -»
xiij uaj xxvj x^ <
^J x\Aj \u/a .ir^/v iii^Jij j-^Ji ^' i$>Ji - -*J^i
.nxj ntj x^^j
.j_,p SjU jLiJl i^uSlI iSjjU £** jljp (O
* ^ „ *
iUx^lj t SiU«, <o ^JU i<dio ifLJj L^ JLJ JiU 3^. :UJb-l
"Jij .4li~ iw^, .j^ jUj o_^J| ^ JU JJj <j^ Vl Ipji .^jy <,
cuLl& ^ 6UjJl o>kl li^j . V^L IL> ^L dka. VI JJUJI >J| j_^_ jj
<j~i5 oJ^J toJJlJ^i SjJ.j t^ljj g_^i oijJLls tAIlUai- Col$Jj caIiUaj
V* '^^ ^i^ii .<^^ tD^ pj J^^ .^.jjj, ^y^jl i5jij t-jjjj jl U^ >i^^ o^ij .^1 ^ lifj t(UJ| ^ ^|
> j^Ji 6jJiij tfj~ ^jji 6jJii oV tyji^ ^ ^1 j^>ji^* Li jl c^jUli >^ J^jj iajj^ ^LJ j^^ :<LJliJl jjLi\j
lil VJ-1^^ J-i*i-J ij-SUJl LaIjJI ^aj JJU >_^ :«-;IJI jjJbJlj
oij .e^J ^Uo^l > UjJI J <,£, c./i ^^ J* -OS .
O)co>ilA '£*j -«^UJI J^JL ^lll II* oJ>: 4)1 jl» : JLi <d £g j^jJI ^ ^jJb c^U a£^-I jl ^UJ| ^4Ui5 <Jp >wj sUl^j colL- jJ^ vli^JsaU jl^io VI ^1; V UJ*i jLJJ j^s i^UJU i^x. j_>£J t^ <d^il
: Jli ^ : Jli ?^ui >i ^LJ ji ii^jf : j^j(T)jUJl ^ iLIi JU U5
c^l L*. <JU ioJ> jl >iJ| ^jj^ j^ .^ |^i 5^- ^^ .Oii ^ juj
L>^ Jl U6LJJ, a£Ju a,^JL IjlAJI j|»j i^j| L«i*Vj cjoi! Upj^ J*j^L>j c^-U-l ^sJ| 5j|^ cji5 ^ t0^, *ijU ^^ t0^ ^u yj^ ^
fa-t ^^ ^ Jj^L^Jl *bi jUJl ^ ^> j,f jUJI^ & J^J. j,| : jUJI j, U> (T)
<ii*- .j^ j. r • o^ ^ . j, t ^ o- ^u;ij j^i. ^ iu*Ji j^. jl« o:_,Ljj ^j,«yJl oiJI 1^1 jl»
(1;tl^
fJi ^ ia> l. .jLi-i >T cJtf, . VUI j> Jl ^1 J}* j*/r *oa.j oiAj or- /t .r.Tj hajvi/\ ^i vi ^>^^ ^ ^
.toa/1 t r^j ta/o t u<\. uvj noj *Tj rr/i ioaaj hv
4*131 ciy ilfll ^U jl* Olj . j-ol ^>^JI ^ o'j±j Cj>l o^U il^- CJlS"
4^ji .p°\ ^^kkll J o'jhj i'jj\ 0j£* Uj~ CJtf <.jyi\ Jl~ J\ JjUa*.
*JLp tiJLJj nil* v.^i5.i U i_~^>o j^SLJlj JJjJI ^ oJ>l 0-4 ^ J^ t/*
to^ ^ j^i- aJLj M *ILL- «ji^ *1»j ^j t lLl-~~* ou> aJjJU OjSlJ '«ii
.^jj jJl^j t^y; jJJb :^jJ> <J* jJiJli
:
fLit S%' JU>
^Lu-ij l^jlp jli jti .o^Jaj ju>iy- <>* ^j "*Ay jj-^ 1 W^ io-v^j j^ij
^JS LiJ .jJ» ^ j& jjj . JS o| v \jjJ^j ^ o\ o. I>a2: otf tl4s»
jj, iliu^j cUji: jis aSj U^Li^ *iM iirfi- My> o^ Mb '^i ^ Mi
. USU ol<r
4>bs~Jl ^»o Mj .oSJcSj yJjJl ^Uwl ^ liy_^ tij&j '•/>" L?*,-rr~;-~d
^ fy .Jui^U Lix^ >J^Jlj tj4ykJl J* VjyAiA lliJI 6>sy ^Oi^ 1 Osi
viJUJIj .JuLJI ,> ^ t^ ^ ^*JI ^Wlj •^^xl, ^ ^ ^*; ^ ;iU5:3,
Cr^r J Sj^Jl i,jyJl JilSi Ji~ *oLiJlj ,Li^-Ml ^ l^ ^; ^1 buSfi
Jil ^ jJii: ^ L—i ^i .s&jplj cIsUjJIj c^uJl :-*m ^j coLM^Jl
.j,l SiU jUJl cSjjLUI :jUiu-^l (X) -^ Sal- ai-JJI iijiJ» :*iJI (>>
-uxp|i>° : >.J^ cSj—S" J^ ^ij -If****- J ^- oJL* OJ15 jlj ioLVJI
J^JU aij .^JU >*, ^15 ^j j_U Jj ,>. ^iJ ,J ^1 SUS" JU
y*j .o!xj>\ji oa^jj torJ o>i^! U^» >J| _^i 4jsijdl jlU; l.\j
^oj L^^l: jl^^ .s^iL_JL, jli; ^ csUI^L >j^l 0)
^«Ai~J
'P-e^ .kij ^p juji oij ; 6^1 ^,\j\ ,j& Hj Cj\jj hJL^ jjui ii^jii«J ji^Ji ii* j^ .Lljij ^i ^^ jlp ^vij .^a sjifj
^l^J ;;>^ ^ji^ fjJL <j\f 1 ^U, . JJ ^^ ^J| fc^J| ; U^|
(***£> V 1^! Ji ^ f-^_*J li-Mj ciU 1 tfP «>• 0j& jl r^UJIj
I^J~J iLd£Jl ^Ui^lj tv>UJ| jil^i j| y^j^ j^ oT :^JLJ)j
'f-fc J*^ «w*«i *JV ioliiUl ^j»w» J»Ul (kJ- bj£j jl : J-UJlj
sliSlI v ^1 plUi jUj J jir jp cjUJl ^i^^L Jiiii-i t. r^-iUlj
.^fb SjU o>—Ul tjJ^-ij il^, :^-:„J (\)
jUu jl N| o 3-a.b.j jt JLjj<-!J - lgJU5^~-l J^j yd* tiLs . <uL«j JL>- ^Uaj L»
. IjiuJj fj-U nJ^J «J ^1 tiji>Jl J oL*sL« CUa^lj te-UiJ t-~*-j - J-ijJL
i~-$Jl> IfU-o iii><4 L»Jl_j iLfJj-iL-o ^ jj-Aa ^jjjJli tJlj^Vl _^-j-Lj L»lj
L^j. JU J5 Jp jJLidJj .jlJ^Vlj i^-UJL L^-> ilii? ijl*Jai-Vlj
. (_i^i£jj k_is<all] i JjliJl ^,1* Ip^Jaa j_y^j jl : UJb-i
I^JJJ Jji~J l^loVlj iLjll* j_y£> Jl : J^'j
. <CoL>j »_jLwj|j i eolj^ "j^-J •—*j*i <U^*j l^~>- Oj&j jl • ^IjJIJ
j! ^^s^- . i5j-=^ ^j tij-l-p j-^p 4_jl«l*_Lj lLjj Jj-^-i J' : ij-^^h
jlS J jl :<dl C&i i*JlU J »»->J .j-Jltlk-jl **iii Jl v^ jJ^->l
aJJj L*_^Uj J-^lJ o«4-^ ^J jl5 ^>j tjI>Jl 4jy ,, $t .*L^ J Cr-^"^ ^-^
: *LJI <b*>C Jl —£jj . TTj^' Jl_p-I-; VjZxaS I 4j31
J
jJJJdLi 4t/il_pJlj Ji_^>Jl Jljjl* S^i^ pij ^ lllj Jtf L. :Uj*.1
£>*\y>-j otjdJIS' L^j 5^ ^Wlj l^ioju; y»\j\ ^ 0>j\s. jl5 U. :^JliJlj
.y>^l ^1^ Aiywj (.y\jH\ Jp Lf»yj : j^j-i <M -Uiiii lOUlUl
«JL^J15 0jOi; Jl jijj >UI ^Ij Jl^ LijU jl5 U :JJliJlj
. jrA5: ^j .J> Jl ^aJu M ^^ iw ^UaNI : jWlj
Jly% JUibU jV ii-LJl ^ £jU» _^i ^_o ^p ^ jl5 U :U*Jb4
jJu O^UaJl ^J V ajI LSo .,^hUJI Jb4 3>JI : JJ jJj .^wJ Ll- A^y
^ tjkl SjAm^l >ui jij (j liij .^^^ jj^ji ^jj^ v ^jjir tVr^,
.jL^IJii^Vl
aJLJ ^y, dj£j ajL-Ij . aJ! Uj v_~_~J OjjJl j_^L> jl I^UJI t-ij-^JIj
^> i-.L-Jl Jjia- ^y» l$J JjjJli c<o. Oj^ii SJLij- aL~. o_^j jl :Ujl>-1
i^Uii >>«j«JIj J^jJU coli| jjwaij oj^J. <L* jjZL jl :,_^lsJI *>-^JIj
J-o-^ 1 <J* "'JA i-W i> jj^ ^» -^ ^ o^i r1 <Jl J^ 1
t?» ij^* j*j
jU- J^jJI ^ ojii; U jiiJ JIS" jU caJJp jl*. oj^ <>?JJ (^ -^ 3^ liJJl
<-~~Jl \Xfi . o>- j! aaIp ^ J^*J| J^b-I aL- jj& jl : <±JUJI a>-^Ij
aJjjJ jl U :^jjLb- ^ aJ aiiill ^j^ilj cS—UJl ^ AjU-j cajU^JI ^ ailj
j^-JJ la .iJ_iJ \j^oy> jj£u jl jj^JJ . Ai^j-j Ai-Lfr ^P AA^i jl Lolj <-0j~*->
t_~~JI 1-Lgj . a£1a aISj aJ ^ a. J^jJI jLLxJl aL- jj^ jl : «^JI A>-^lj
jl \Aj <.^rJ*\j &ji\ ja -jZj aJjjJ jl Ul ijjijL^- ^ aJ ^^Jlj .iv-LJU ^Aj^
.jiJ SiU :oUi\ t jLij -u jio Vj J ^^ ^ ^iJI j.!>^l :yJJl (Y)
\«v j*ll . . .SjpjJI ^ *J <4->« l*j ^1 r^ ^"j V J»jS«ii l»j <li!uS\ ij
Jju jUUb jl jj2*JJ • jJU^iL j^Jta "US ojLi>-j . "Uj^Jlj ojjul <0 Aal&o ^ 4JI (»-^Jj
• • t '. ' ' vr t • • -
. 4A*+£L1 <<L3 j,y?.T.,...l if U <U_r^S
J-** jV JJsj ja UJlj tiaJb-Jl jj Jjjy o~^j Jj*^l S^"J «^**"l '-)14' •<***• ^J-Ul : *-UJLJl ^ JlS Jij • Vj^ ^j <J>«JI l-^fri j^ "^ fyJ y ^ t^i
JL>- j^l^ls . 4JL« t^^' J-* j-* ^J-^J "-t-r- Oj-Ssj jl : jrfoL-Jl <UfjJlj
ajIjJ jy. <U jtLil Jj^ jl5 <b J^jJI SiLj ^ I^Jji 'UjLaS' ^ai jl5 jls i^yiS^I
^JiUl JJ^ jlS" J^jJI oiljj ,_,» y}i (^ ^L? **kkP (_$^P °j'j*l Wc* A~"i (*^J 5—Lw-JI
^Ul j\ji\ i~.L*Jl ,_,« jL»- jlj ijlj^l jl^j 'L^^'l (^d-^ <_** Jj j" Ji.A dr"
. <ti SiLj JJlj {y> sU£Jl j^ <0up C.la>mj jl <u~w* j_^j jl : «^LJI a>-^JIj
i^jj JiUl L$j ^'j^-u Uj J i Ifr.-."-" (j^ <—*4^d us*5" '^kj^ "J-^H ^j^1 jj^ ^*
^ j^J (J 4^-^ vJ-i^Jl Jju L^J j&> (J jU .J^UJI ^ Sjl^J j! tJ*«Jl jy
jU .
(r)J1io>L -iSlJtjV iU,>L I^JL>- iiUl JlSj ^il53l JJLJI IJ^ J^ i-LJl
i^-^i ijtLil jwaiJ j_^j j! UJb-i IaLJI i!*>C J^ ^Jjio *J SiLjJI «4^"J^ S*^
^yliJlj . sLiSsJl .^ o_^p j\ JiUl Jiiij jl Lol : (jjjU>- (j^> -*J_>* -*j<j y,jj-!lj • ^Jj^
jj5u jl dJWlj . o^ jji JiUL <Jj^ kl>^i iJiUl oU^ 'J^ai l^rj^ j_^i J'
t JiUl ^j& Mj jJiUJl Jj^ i—L-Jl ^ j_^j»j !Ai tii^i-j JiLJl i^LLp L^^*-
t—i-vUJl j_» j\ ./i '•> jSJj JjJLs t JjoJI ^s- ^Js\j>Jj ^jj> SiLjJl ^\ JL» L«-;j-»
. ojL^lll
^sa-sA'i . ^Ua «JU^ t_Jaivi t £y>jy J*U\ jl a!-- jj£j jl : ^>Wl *>-^lj
ULJ'jL>\ UilS" jlS" lil IjJp -j^yi\ j^ tiJiUJl i^.LJl ^ly j^ AjU- JU^MI
t^
.^^.Jl cJisi :(UhJI *UJL) ^>; (Y)
. Jm SiU oUJI 4 iUJlj LLS^I :Jlpi>l (r)
J L^p-UjjI Jl»j L\i»-i> jl j^LaIIj . JJixJl ja IJLaj i >-;->" (J U^ v_iSj t kl~=rj
^j <u>t xis- oj^pj olj-Ul (j-^-sAi JU *3* jj-°UJl ol l£*-j -VyQ ^ (*-^
^i clL.1 JJJJ LvJS oi <il jl ^>JI >l L : J JUi *^UJ| £j£JI (>>>Jl
jSxXi . <Jj-£j JJLajj ,p>-j Julp /^o(
-<ajjjil)l 5jljj-< (ji-ij La J;/*»'
IJL$i
: 4J">U iS$b Ojijj J* jUaLJl <i_»JL>- Uli
ij^Jdul^>
, „ .. ./?.>Li : *L_JM o«-jjL; dJUij hSIjlpI 4_jjLa.->-< 4_iLJ : ^JLtJlj
gPJj jl jijj}\ JU S-^C* • J_jJL>Jl 'jiX&j t^L^Jl 4^Vj toJJJl OUiOLw-lj
oj.lg..ij ij_*aJ j| <ui^-lj^> ojiLj j-L>vjj i<uL»Jul i»Jj->i Jy*>dJ i<JUaJL» JjjJb-
jjP jJ-^J »U&Vl jSl i/»Ui)/l jjjii J* 9jJ\ <.?\jC?i\ ojjL j^ <:i*'J jl oU&l
L. :^^lJl pi^- ^ J^i Mj .{j&\ sd ^p jijaJ fUJ>lj t^^Jl ^^i
tiUiJl <Jlp JJr c_ip j| -Jl JJJij . o^LJl ^ jLkLJl i-^-Ls^ '^o Ul*~S\
jl killiJ j»jii . j^^aSsJj] iuJl k.,'JJl aJLpt_^sr oJb k-j jjj ti^sUJl ojlJU-
L^i (ji^jJl U-fj jJ^j ^ilj . A^il ^ ^iS'l 4iji-j <. <*jU-j ^ iJJLpi ojJL>- j_jSL
.^ i.^Ul Jl
•Jli'ij . sJaj Jlp il^yu> : Ujl»-I : iJMii jlkLJl Jlp ^jjJl Jj-aj- L»Ij
. \ < i>J^> Y ^i^L* : o>»IJI ( \
)
JLJI ^ ^*j> jlAi^ Jjli. 4.ak.. JtAi^.1 SLu olkLJI l>w4 ol £*k^Nl ^ : iJUaJI (Y)
^_p o^. jl jijjtt iSk^, :yy> <cJ ^1 oJ^-p ^ ^--iijl ^ j>jl— Jli Jij
^^LC' niL ii&l "CiljJ t^ijJJ ipl_rAJl ,j-« ItiJjU 4Jl£« 4jd*j tJ^aJl Jj-i« tj^Ml
. dJLo-A^- /~» elj^ |V° <UjL«JI ej^j Jj^i
<JJ1j> J4P jl5j .IjJLp <u* ^Sv^J Nlj t<uji jjt j-« aJLp *JJL Nlj t <jL^>- jJt- {j*
<J_^ Nl dJ&U ^jj ^ .Ju; L. (»l^l Jl^ jP dAJl 1^ U : JU* ol Jl
6>Uij a^L, CJc'y, Nl : Jj\l : *LJil oujt ^ <dJ>« IkJU- ol : ^iJUJlj
Nl ti-jjiaJl jjL-s^j Jl^-I^J (_r>JJ '"•{jz^i °u" ij* 'j^yii 'dr^^ -^Hii* t (*-P-"
: ii^s i ^j»y\j^, oJUi jls LfJLoly>- ^ liji jl : iLJ<_£3-~^ Jc* • V.*^' f
^*
M JU*Sfl <>* J^L> *U^Jb "if J-uJL ^Ij toUJl jji SL-^-Vl ilUt Ul
Jl5j . cjsISuJI f-j^va^> ^0 iLI *JaJl ^*b jli i«ui5 L«j Lre>yfj\ Jb «uliJ -*^>»j
^^Lc' tjS- ^y> jlSj ku^aJ JJi J|JL1>-NL; <i&- f\S\ lili . <u LaJ^-j iolii^N oA>Jl
< jl ^.Wl •jP 3_y^->~» ti—jIjjVI (jli^» "UM I <ulij AJLJj Cj^OUJ 4jy*~* AJJ^o-J tliLJI
^ L^ji aLc^J ijJlaJI 4iUj JUuJl 03^- L. ii^Jb flJL^-ljj Nl :dJli!lj .Uiji>^
UjJa o^: N J^rj > 4J)I ^J.Uili !dJLUJL5 ^1 <j >JjJl Jj^j.<iJli» ^jL«
<_$ji tlJLi ejjij AiUai iUil 'till jIjl lil» : JLi <ul ^ J^jJl ^p (^jj Jij . eiL«J
^yi ^f-J U iLL>J Nl : £-;lj-!lj •(( ej-*-*J 0^* (»4^ ^i Jr9" '(^J-** Jj-*-^'
^ Nl iili Uj .LjJdj ^1 Lli: &I i_iKi !Ai t<uili» ^ ,^-J U <wJ5L Nj t-CjJi
.jScJl ^iUj ij^sJl ^Iji
^S3 . e^jjj ^^Lp jlkLJl c3ja>J iLU^ ^j . 4ilkL» ^^Ip jjjjJl t3_^- »-*£*
^JLp iS.y£y> jUaLvJl t3j-^-J ll-AjiSl (_y» O^-oL-aJI ^^Lo \t-yJ2y* jiJJ^ (Jj-^~
. iiLJL <CP ejj-»aij ejjjulj <uip AxJUal^/N i L^JLiL oi^-lj^Jl
,UiJL: 4UJI uV ni&JLiJj»1j
dU_Jl ^ SjLlUl :L^Jlji ^ JjVli
.oUVl ^ (^iil;j i£LlJl jp <»-4^ ti^U>- ijt^Ji JLjcu-I ^1
iS'y. Cr" J^- t|y^ ^jLkP^I -iijLLij tJUJ«Jl jL^-l ,_,* ojU»Jl :
(_r-aUJlj
. j^jLJj jj^; r^LjJj ^^ (Y) •
(
^-,i" U^ ^^-^^l O)
m «JI . . . 5j*jJI ,_^p 4] w^>u Uj <JJ r-bp«j Uj <u» i»ji^4 Vj kili«Jl,_$>
:jli)U
7-La>} ^ aj!j iL^x>-l : L**Jj>-l : ju>- L^J jjj_Jl (^pj • *_#* ^i ^j-1^ jl a£JI*j
.i_jLojMI ilk ^ JLIjj JJpl
: jhJU- IgJ <iii t diUJl (^ Sj_^JLjL ^jJ_jJI ^jcJ jl : iJliJl aJUJIj
J-4 JjAj li-fi . Jj-^ f-IJJU— I MJ *jjj i—j'iL^-l AjjjJLaJ i-Aj Ml : Ujk|jL>-l
. <JUiiJ a1«^>-I jjj i4JbtJ e^^jl jj idiUJl ^^Ip Jx'..."j tjjj_pl
J^J>-\ jli .jj-^ pliJLi—l jl t^iJ klj'jb^-l 4JjjJL«_) jLcu jl :i-JliJlj
^SUj jl 'ULC'J . jjjjl ?I-/lJ /w« jl£ l*jjl>«J jlj '?jlj_JI (Jj^" (V1 J« *>>J-o-«-Ju
• (ji./4^ 'f^J J^lj- J£ (j^ 4*j&j jl liijjJL«Jl
jM ijijj^i jji jUiML. Mi ^-L: j! vl^j M ^IjJi j! :U*a*4
JJ 4J*>UI y^l ,jij ^A :JJ aij .^- JjilL oj^ffej <.y&> J*i3U ^j^Ii
jUaj'j tjjJL^aJl ^(
3J j! 4^i cr^ 1 ti4^' J 1^ Cf ^ : (/^b
<»LJ>- jVj oiijj ^ LajIj— I ^^4^ (j* ii_jJL»Jl jjUj LJij . oLiil jj-^jj *-; l^>-
iJI . . . Sip^I LfL» <t) <4-s»u Uj <u)J rb>u Uj <ui i»/-ij l*j ilLUll ^y > >Y
<Jlp <U^1j Nj nJUaL r^ j>\ J^i- <Jlp(_rJjli ^ -^» L»j -wUS ,^J- Loj l^^-
jl5 c.-Jju ,<i>- L^J J-^ji*»«l jl ic~«x>- (4^*- Lfc* J^ai jli . i-jJ^ ,y uji <JJL<»
•Jj-^ 1 bu*\> 'jr^11 f>^ i-^-l>
ilft J**Jl 'j^\j jU- jlj il»>jJ Nj l^ JO oJLk* J^j jl :jMi\j
j*_1>- Jij Ljj iiiLjJl p^*j ^jjjjl jj>-l j^9 . e^-i-L" j_^j*J L^i Ajj^J' f-^LJ '^J^**-*
">\j tj^Lllj _,Jw2Jl ^ I4J <^jL-jj tjj^o^l JpLib- 4J 7<-~i>'y„ jl :<iJLlJlj
LjijU^o jj>-l iljUw' Sjj«J jl L*jL5 jl t\jVS j~aj jl jj^l jUw' ^ eiU- jLs
oLUJl ^j tl^t*^ *<_pL«JL> jj^LJ it^-iljjJl ^ <tJl JjJj Lo ./^J i*i£iL»Jl ^jL&VL. jl^j iLlJji; j!5 ic-lpLJI j5* tf- ^j^j oLUJL. ^J-l oL» . I^Ai
. i^jJL>- pJLSLj LLib-
lil eJbj 1 J^3 lil <L^j t jii lil liJLUJl jLJ <u^ iJ^I lit A~^>. ^j t-Wj^ lil
^^-Ijjo ^ JiUJl J^jlj^ j^/ S a51JJ ^ ^,^1$ Nj tAiUi j^ jJLJ !Ai i,jl^j
t4jlijll
yJc3 Nj fbL^I i_jjjCi N Lo olij^l « ^J-?«^j Jij .*^e>\J>- \-*Xa>j ojlSol
t Ljijli lij Ulw-I -cuic-li ioj!>LJl y„jji\ JU Ujjj . Uj^o Ju^j ^^ ^ijjJl IJ-* tj^*
y^Xi . Ji ^1 JjJj i»-lj <u£jL» ,_ySj tjju j^i«j L1-a! tiiiiJU <x^j!>U ,_yS jV
Lo ^e- 'JJ& jl «uLs . ipjJL <lJI JjJj Ji jl 1 Jl£JL> ijJtX^ J^ dr* U-**'j ^° '>~a.'J
jj! JL5 JLij . L^-a-lLi- jl JUaJItJ^s- j_aj 1 JJLLJI ^ -o^ljL; ^-i-U dLUJl »^lj!
:JJj .j£S\ Jl^ iUJJl cu^l Nj i^aJl Ji^ j_^\l c^>Ji^l U : jlj>i
1 jLkLJl <d ^5oJ ^a jl JJUJl IJL* (JLp Ij&j . jlj^-Nl <uJLi- jLkLJI ^JLi- ^y>*
. JLiJl Sjljj (Vplj* o-i-* • J'_p-^l *J j^J
• ^j' 4-~" iV" l—4^*"J JLjA'->n ojlJJ (_yLs'
lj^jjijl ojljj Jj-o^jj
Juidl «jljjj i<JUil iji <b «-a> Jip Jl ^ixi Jtiy^\ »j\jj jl : Jwlj
. dLLJl ja\ ^e- jJLstf Lo JLiU; jjX> l^i^ i Jap Jl jfcib V
JL?-lji ^-p JuiuJl yjjj tsLa*! U iJjJb ijj-L» ^yxjjJc}] y_jj jl : viJLsJlj
iaJjLuJI jji aL~> J L. j\ JjJUL Ml J>~. V (j^oiJl >Jj ol tgl^ilj
.^j/U ^ tfjlxJl Jyc, JLidl yjjj tjj^S/l S^JiL. I4J sillJ Ji *ft
<UA*Jj Jy^-J ^J^- t iJyj *_a5 jl JJjCj V (jAj^AJl ^Jjj jl : (j-xUiJIj
jl j_»^> Juidl ^jjj tLgjbxiw. Jl L*jj ojli JL^Ml <j>*y~j> <uM tLj^> cilLJl
.oj^j J^-Jj »-^i jj* M ^^ i*£jlxJlj c_aS31 -u^i Jyu Jj*l>
Loj <W>j-fU i(jL«Jlj k-Aj-JL; 4jLj5' Jl j-f^*i (j^ij^' ^ijj <-^ l^iL-Jlj
S*j^J|j iixJlj iLgJlj aIIJIj <$jMI ^J ' <-iLojl iUv XjA^Jl ^jJj J ^>jj
frljj^ll LU?jj Ui^^j Sjlj^il <i^»- j^i
^.^JL. V d^^Jlj ^L; U^J 'SjljjJl jrM J (i^JJ1*-11 U^5i sf^
:SjLi>lj
ilo i Li^lj aSCJL^JI ^JU^» Jj 1 lXaU sjljjJl »LpL j_^. jl : Ua*-U
il_p-I *^-J Ji *4^*>U2j j^^ A^-">Lstf jl |Il*ij *~Ju )aj>- ^Js- dALJl Ji^
.\^jj\ ^ jui-J UJI ^j>5l j'V t^ULJl JIjp-1 J^i-I ^ jijjJl
^j V il^U. UjJIj Ja^Jl Jj d>li v^ 1-?^ii J*^ ^ VW,J
oSj .v_^skx!L a£pS J>\j ti_^dL ax^Ij Jl J-^jxJj -eJap «jjx; j^s i,jij»-jl jl
U-^-Uj t ^5uJL L^JJ, t AjJU ^1 JUj i«*-l^ >J>II J^L^" oU • IcLUiJ
j^-i ^1p j&^i tljiU ^>L->j il^Li dlLJl dl~^y bj^i ol :cJUJIj
.<G*U jUL gai-jj t<JL»^l ^LiJL jui~J t!»L.)fl jjtf JU jj^uj toL-^>l
tj^iSJl ^uJL i^LJI jp-| :J_J jLii .UjbJLsi JLp <cl* <jl5 iLf* Jjlp oli
•u-Umo <bV to^ «jl ajjLw ^xwj icJi> ol ai-Uw. 'j^ui o\ :^l^lj
>J^I olio 4 «p|i| ^ oU L. ^_^JL ^X-jU iVU^L KJti dlLJl J-ji-l
: Jli d gfe 4)1 Jj-j ^ ^ jjj . \aJjJ y&j UjLJ Jl^is ^U^aJl JU^j Ml J_~^»Jl j_^i oxJ lilj .iw»J| ^JU» d^JU? lil LLXi foT jJ ^i)
.(lULiJl
*-0^->J* 'M ^j^3—1t—lijl L->y .^9jbt» ^ t_ijLj <GjJJL j*-2^o <u^i
-f-»jj
^ (J- oli i U^l ^Xj 1 U>iJ j^ dJLUJl >lJ3 . ^_p- lil <ul&L JUj
Ji^ ^ *~J6 J^uj 4 «jj ^ JLLJI a5Lli ^ j^LiL, jf :^LJIj
*JI^1 ^ ^Ji jl ^^.j cj^jj jl (Uj^jj tJJ^J ol ciJL dJLLJl op
i^l^JLj tliji^. io^LJL o_^J i„L-jii ^LiUlj cS^jjUl ^ ^iUiJl o^s
O^i iJ* JjL Mj *J JjlLj t <JU ^iji-j Mj dJLLJJ Jj^, o! :,>.liJb
LJlj S'j^aj] <^ ^JjJl A3 oi^j jj Olj O^ S1^ <J^ >JUaJ>l iljl lil 4LJI
jJlO j^i .j-"1* <^i W** ^ L5*^—*itij Lfc jL~i!l jLlxilj L*jj-> i-*^ <Jb 'W^l
Jl_p4 C~Pjj lilj . p4$\j ^s- p+ai\j jj^j Nl J^SLl**^ Nj t jvJ>jLli-l ^}s- H\
3_*j is
a jJ> 5Sf c—s"j_; Lj_j j—ji N (j^Wj iX r^
: J_^aJL jji2j ji >>-jij iJ^SL-i iiaij^Jl ij^^Jl LoU : (_pjjLJi Jli
4il (i_^As- ^ liJLo p-l~J io^l ^ jwsi; ^f- dJUSL UJj i2i;l^lj- ,_^p dklkLJ
^ «yj ^">'^ ^ ^'^^ .y" :JU ajI ^ ^Jl op $/j Jij .JJUUI
jl jjjji\ I^j! dLU (>>- :JU .«J-Ul Aip <_P>jIj i>p 4il ^3 o-^' ia^l; 4)1
jv-4-Ipj tiL^iJ (_^U ^j tULk^ (*-fJl>>-l ^1j 'l^cr=" a-lJ-' , JJ^ 1-! <1>>^
J^ Q^ ^a.">Ui (j-J-^j ^j^iiJi jj> o- jj^^j '^j ^"j M^-i r^*J
Lftj-i Mj in-*-*-!' ,»~AJ I^^p orf^*^ *^J •L*3**tir"
c^*ii (ipJ •^-**' ^
£JI • • • *-eJ\ J* J <L»*i ly 4J1 £b»w Uj -ui J»ji-tJ ly dO ^ > AT,
il^J- <us X>Z UJLas tS*JjAJl JU ikiU.j ^ ^ U ^ .
0)4JL»«^L tYj ,h}
ol <u~aj J^- JaJL- I ^y*.* -V<-;j . j-XiJl Jj^?- ^J "^J ^r-^Jl *jLy» ^ oJLajJ
•vr~i ^J j?~* ***J cS^ 1 Jt^ 1 ^r^^-
'(>*
a* Vj^i »^jj-Jt <Sji (jU JLiVlj ti«~£jl »JS' j^U OjJ OjsJl ^ji iUj o^
i «Cf-L-l ^ 4JL^-Ij t olif j» ij^*- lid <cJ£c^\ y> Jlj#-1 _^S-I . i«^Jl .j^i
-Lis . ^^-Jl joj ^y^Jl -U?-j t j^-UJl «-ij-^j (^^1 jlyi 0^ ^-^4* ^ J-*-*^
^il£Jl cj^jI ^j^I dLU e~~Jl ol* .sljiJl^ 10U&I J&^,\ ^ : JJ111U- 3-^*Jl 0j-£. o'Vj .j^^Jl C^-eij .y-^Jl c~*S\j i>>-l*Jl cJaL-j
>l*Jl ji^U . iij\ L^, £Uj jSU- J\ j^U o^SL ol ^ Jj\ ££* aJI o^^
JJw^i >i LfjJLL-1 JLi dULJ aJL.1 6jJ^JI cJlL^- o-j! !il
^•f*^^ ^-" ^j -f-feJl ^^ v~~~ ^1^1 ^- >*=il
j^ d^lj ii^^-vi ^ ^Ij j^jj ^ij jiiu jjijl <jp tdjyu^l jij
^Ij-iJI jl (.L^JaJl j_. OjJLj «I^_j l_* >_i_rl sIjlJI <Si_j
^IJLJI ^QS\ J &)\ j£j oLj^, £>UJ1 ^LJI L-i
o_J^ ^JaJl ^f. dLUu lyj .liipLjl i^a->- L>J^fJ jj-JjJl ^ JJLwAJ OJLft
ol UaJjj /"c^jii! ol L^^- Sfl iljujj ^U i>Dl oyj .dlsliU- ^<^-
(T)
.^Jk, 5jU t jUJl tj^ J\ 'ji »UI :o2)l (r)
Ajl s§| av)I dyj ^ ijj'j • (*J>Jl (Jji 5.3-^J J-a^I cP °j** ^J ' Cu-lSI
Ml^ Sb>" Mj li^- Ml UjJI ^ J-LJI ib>. Mj ^pLJI o^xil» : Jli
iiJ^i- Aj ^SjJj tiLli; Ai£ Jyd ti^jii Q]o Sj-iLttj J/aX^J b> iJ^ ,_Jl J&JiJjl tfj b\ jk^rj'y. ^ -jr*Z J* ^*> o*J 4J> l> ^J fr ^J^
aJ J-iIj.,/j.H c~iiljJj*
: liiJu^l ^ aJ oi^vaJj i liUUil ^ ax«jS L-i ii^JsU-
^ a* Lff^J <-o^ ^ ° ^b-l"—"-* cP3 V ^^ -^ tAjJb»«: Mli* aIa^Jj A^ii
A~i ^ a! ^ J ^ : *UJUl(_ri»j JUj . j~al\ j& <y : JJ -^ • Jr^—^' i/
y JlLJ jSS\ jjp »_sU«jj iUi ^ dials' *<_kjj iM* j^J di>-U^- (j^is-l
.a—io *-$JU JUai-lj tAf>-j jj-jJj ^-Ul j-iU ^ : Jli ^UjJ-s (*-fiilj '^y3
JULo! ^J J_Jj .Lfj ^kJ! ^ a^cJ! ^^SLio J-^-il :^UiUJl .^^o Jli J^i
JjJji M i^JJl J^JIT 4(Ja* olj o^ Mj lfcU>t jljUi >^1 M JiUJl :o^Jl
^Ji! a5>^- ^JJI(Jt^i*JlS' aJ>« ^Jal i^kJ ^^-Jlj 4^JI OJLiil Ob
,1-^ 5jU qI...UI ias-Ij :(»l»>-i (°)
Jii .^JlJL dUJl c>lj j^JiJlj ^1 JU J^ Vj .,liftl i\±.\yj 4f|jipVl
[Ji>Jl y] :yLi Jli .<] jjJl dl>JUi aS jiJL^ JU jtJl Jjl-a V :JJ
obL^j .^UJI Jt&±} ^IjuJI -uL*a LJ i v>U3l ^ jli; V yJ^I J^S
oJix^l t uL-^l JU JUJI cLL cLiSj 0l» . Jij! ^-jiJl yiij kjJL*! V>U3I
*i jLS-Vl jf. ^Uip>l dJUJf lijj .<J»Ij J (»>JL oii-tj t«y>Ui ^ sS^Jl
a* '-^'Jhr* ^ ^1 Jli JiAJ .^Uap>Ij JiUdl JU ^^ j^Vl ySU <.*L>&
^jij(_r*JuJ\ jAj£- UliJj . JiUdl ^ j^Ailj ti^-iJb ^ly yj tji: Sli;
SjL-JI <_jL~.I y> 11*j .aJ| ^-jjUI J^.j kJLp <_jjliJl olk*Jl «_« tJiUcuJl
tidl (^jJi-j 'tiU 1 V ,J-" : <JUa?- ^^ 0> J£J y iiJ>a| ^ jjLi
jl5 jlj ii^J> ^1^ Sbjii t^jlj^jJl ^ llL^j ^IjJl jj> ij~>r> JJ^ ^i J£J
0- U-^"J ^* t* ^Ik, 5JU LjjV 4^L 'j^X}\ 'J&j ijj^Jl JU J..A-. oJt
cy :(*-s^-J| (^i^J i> Jc5 ^-" -^y^j ^J <>Ji ^y ^ t^ J>*j '^^^
^i •l4iiJl yj c^^Jl ^ pU»V| yj c^lyl ^ jl>>l y ^yl ^^Jl
.U-i SiU jUUl <.5ljlJuJi :5U.|ju (Y) .j»i^ 5iU jLJJl t>r^Jl :i»-i«~. (^)
l£j> J JJ S& .JM je jlJiS/l a5^>^- jU alfS-^l ^1 aJL^ Ui <."Sj <jl ^1.llaiJI JJ& £>J ,J -ulj^ j& ,y :
r^?Jl
JJ Mj .^ jl >i- ^ Ui jJj'V <dJJ (JL-Ij JL Jj! otf ciJ^p 4>^. <l)_p«J "^*U- Nj t JjJ UjU- ^iojJ Mj ii^r-j *j&>\ : *5^»Jl j_ji^» <_i
j* tf/j .Uju Ml iUJJl v_ju; ulii t^ijjL^-l JU jjJL- N l*J c4i:
,y JJj . «atf j! UaU J*# ,>.j aU j! v^ J'U" u»* : Jli ^ ^ ^ J-^->
.<Zi\ y> dh Ju-~jj io>JlS U> Ju—J dJbSCi (_j U*~pli ii>U" yj/l ij^Jj 'ill*
Jlij . ^U^JI y> 3^: Lgjys i^^iJl lj>f^l : *ip til ^j t_J^* lH' dri 0* ^
<iJLU»-I.Ajj tj^^pLt" j_J jj5y> JUJl jp i^jJiUidl ^ £J-<Jl J_^J j-^-'j
lUl dL'^i t UJ Uj dJL~i; i-^li . Ui j\ l-L*>- <u J*«i~J UJ ^j^- ,y dL*Jtj
l
yJ U^i-» : iilUJl fc_J^Jl j-o ^U; <U)I <JjJl Ui JJ J-ai . 1$jjL~aj Ux-U^j
cjLS1
aJ j_a>j jjJl <ui J^i j^J il-^ve-j '^r*i *-*c^ "^ o~^-? J^^ *-?* cM
^ j! JjJb-li <JI ob (J UJ i3^5Li ^Ji! ^ :^UJUI ^^ JUj .1!^-^
jl JJU^j di^-JuJ IgJp t dUUi! ^Jl dJL^-JU J^>jii • a-JI iLx-1 U-J iiU_«J
: J^i Jl2i . i_jj JiSsJl jUJJl ipiU^oj j^^ ^j . cjUI o\ i^y^{ dUjJij tcuu*?-l
:jJLSL-^l ^Jl aj^I I^p- i-^j -^.yf- ^ *-^jj "H^-^ -^^-' Cr" o-^" j-^'
jiMl (>^ Ul^j ^1 ^^ t Li> ^Ul ^ l«te ^1 ^l^il ^ v^y M
diJUiij iSjl*-. dlibl ^5J tdUuPj >^j .iLliaL- iU^I i3>H i*i*l
J;*?-LJoJl (_i i3-u<j j^Lij i^jJipUvo l'U<4 dilj 'oi^j^r*- ^ J-^b iSj^**^
i, 5jU OUJI 4 >LJI ^Lji\ ifAj :<tJ)\ (^)
U'
oU tUi^> ^1 dJL J^uxs b»i^ ^ -uiL Lcl-Ij . ii^l ^.J^ s>^ i_**J '^Jii . J^-i> -U-U> j^^oj Jjij» Jj^ (»^*i i IfjLjt >lj*r ^^ dials' oL^^Jl
oSUi pi ^ dJlj Llis -4il ^ 3!_^- Iji^^-U : Jli <ul ^ <uil Jj—j ^p ^jj
i<*^i ol *JL.j vU& ^Jl ^ _^j0)
oJU- ^ i^hJ J^-j ^>-j .i^I
lj\ji\ <>•] : JLiJl ^ 4 Q>j jJJl ^b U *kS ~?A Ste I : jUi
<Y)6j-SL^ jUili- ^J-iOi JU-j I
t; ; t Eli JJLi-Ljj C^La ISI
oLs . uiLJl L^b! J-jiS djSij tdi^Jb- ^ UL Ulyj, dJU U>-Jb Li dL^Jjj-o] : j-eLiJl Jli . oUaaJI VI Ujuo ^,-J <LpU ^1 o^j ^^j LjjlJjjlJ
;^uji i> ^uij jjA\ liji ijxo 6v i^ui £5i_pJ JU^i du! jjpij
•'j^V4 L$y" <JI iljjki ^Jj .Lb tiDlj- ^ J,bJl Jbu Li i^iU^-lj lil ks- 'jkZ
Vjj_^ o! il^jo ^JLi JjL- ^ ij^j, viLIU-JJ V
^J .ii^UJl ^L-^ ^ ^i^i p-k 1^ ^r^' U-Uy JU-ijJl iiJUJI j^^-SJ tjj^UJl jub
'^i ijT5^ i>*
^^^-Ij ' <^jJI j-I <iL'^Ji Jii : SJjJI >_jL^ ^ »Lf jJj _a > V • ii^i
j_^.Vl uiwlj iOjIj ,y. J^pIj tcojj ^ J*xu- 1j h-jIj^oJI ^ ^ Uj viJUi ^ -iUU
•Jbje^ 1 lib 0* jJ-a> Jj-^u jl^j . ^Jjljji\ ti «^ jJj t <uj"U>- aJI «Jj_j .^ U ,JU
' l5^> • u-j*J'j jli-jr—_j j-^._j ^l_, jUI^ ji«*-j J-Aill »l^l Jjj" JJj • -V-^l ft
.(;U.) dUp y^jJI JJ! lil :dU-L_, e_» lil (Y)
cpjVi j^j ^ ^r~s*i\ ^ ju^w jiL ^,1 .j. <\ri /_» rT^ .
fArv/_» rrr :ju_,i ^i (r)
^ ii-l 4|JL** ijl ^y, tj^-iJIj |JjJl ^ o_^j I^UijIj Sj^Ji Sj-aJI i^jX. Ij.,.,5!J*j>
=^" • J^ 1-' fJH l^ l^ 1-^ 1 ^L* ^j ^y ^i^>- jlJLij ^1 jU l^i-!j oL-l>- JUai
•>l_^ jj>; i>^ ,>^i i>^ >:l^ jj_s ^ iLjL p^\j
c-o,1j.p ^1 J^(_s
Jip <uil i»j«j c~*iip U» : J IS <ol jjj| 4)1 Jj--j jp i^jj . LgJ Jij
. « JljjJU i«jJl Sk ^^p ^LJI £jj» J^>« (J ^ -^ o-^ 1 ^j>
SjjJiJlj ilUlIp Siilj ^Ul g!l_p-j itiLH j^l oLU «jlj_pi cJU^- lilj
<Jja>«j ">l^ u-^Lr^'j k-iS^ilL cjj^> tiij-ol i>AJj iiJu JaL^J^ ioJj&Iw> cLU
t^jli iijlo ^1 o-L^p ^ jj^- ^L^ JIJ •& ^^> olji J-p LiJij iii^
£l~il5 ^jjJUtf £_~ldi ij^Jl f+s^y j-p (j-LvJU ^i^Ja^ M oLSUj ^1
IjjL-p I(
jj-JLJ ^_-o j^L-p olJL-SL-*—!!—; iil Jj_. ^
—
)j
!IjUL>(
>_SL; (»J SI ii^JJ ^:>ij JL_^_!I £_«L^- l_J
IjJI^JI iJ^Jl j_. ^-> JL_i_i(:r
_«_i_JLJ aJLL^-1 cJlJ op
IjL^-lj 4_1-L)l /» ' ^yj (>-£-» OL-JJI >-Sjj-vO(_s-^3-l cJi b\j
J\ J^j .dL-i ^5Ua5 iUip ^Ul £>U>j tdLv.1 <y Ju-i S*j> J«-U
^ 1^ *J»I^ n-JUaJ^L. (j-jjiJl i!Lw*l ^Ij ttJLkjcu-^L. cjjiiJl c_>IJ^-l
^1 . i^y jbjj ^1 >:i . JL.SII - .UiJ! ^ ^LuJl . . cLi^Jl - .^jSM . -
t>=SrwJi .
Jl -u^.jj ol^ Ujuu J5_,ijl .U »lAi (>Air /.a \ i <\ ^UI>JI ^LJI (^jJI ^ J* 0)
Jai- jlyJl Jl SjjjJI JjU Ujliaj t^Ull Jl ^-jo p? iy»Up Jl_pi -uiv ii-~- oUI>
t^U^l . :aJ Ja>\ .**>£ J AJjix* jUJil «J .4JU- JjjWt lj*las Jjill <_JS j^j i>i»lA«,_^
.£rofjj
ioLj^JI cjLSO^ ^l-.rio -TU^ tp^Jl t^Lj^JI - . > X • - \ • i /<\
o»Jl ^1 Jliil ^ » : Jli <o! i| -till Jj^-j ^ ^/j JLij . L*. Ja -GJi-ja-t^*Ui^~ oa*J JJj • «o1j_g-^Jl ^p I4J jLJl ^ jiil ^j ol^iJl ^1 £jL-
.Ai^Ji <Slj>I ^JJo jl :Jli V^i\ JjULXJl U :^l
il^liLL. ^fl J.L ^ icJj^ lil >Jj tcJa^- lit ^p Sy> JJLJj ^ ju*j
li'j&j djl^l LJjJl dQJp jSy :,LSUJI^ JU jjjj .l«^U V| o>o j]j
^-J ij-i* LJJl 4JU* :
0)jl^JI j^p JUj .\j\jcj\ *kl*J d£»-.j iljL^I l^J
(j-tJl J Vj£jL»\'J\
S3j^ '^rj idLj x* dU l>S vilk* £J,U ^-1
^ il^S ^1 Aju, ^ jii .
(Y)jLiVl f£ ^ jU*VL jl>^l : JJ jtf .l^jbt-
pSUl ^t* LJjJl OU *L-fci IJuc- jiJ U^ ^itU ro>Sll ^ dL^'j iLJJl
•j=^"^ <j^ "^ (^* l-i*- <ib t0^ jiJ^ *i<iL»»x>-l j| U 7t-ijlj - 4*J Ji>=rj
5iL*—Si tsi'ybj <-L**jJ. i-L-Jl <uU c-^liij i
(r)L^liij i*^Jl l^-i*l_^i ^1
to^LJl o_^>-jJl ^jJu lip J>«Hjj iS^^I v'^J ^J-" «iL«-~J j>*J ^1 (JUJI
A-J-A^1 <-y*>J <• o\ju~j> k^~ Iji JLvi; (U^-J <C* JJLP o\j . OjJiU L^jj ,Jl ._* ^Jl
.[i« iNI :t)l] <p& i^2 C tp'l jib ;^ ioI^j
•^* SiU jUJUl tj^l ^>j^i jj tjJUl JaUJI :^ ^- _,UiVl (T)
. jjs 5iU ouui .j-^ji i*5 : ai ^^ jj (r)
^U,^j jUaJUl yUw'l LU*j J J-S L« j^i
iojUjIj <W>lji-j lojloJjj ejljjj *i* ^y^CU-J Nj i <U~JIj <U.iL>Jj i 4~~L>-
J
L^ jJL? Nj JJbJl jUi ^ ^ t(OJIj . JSUiJl J-tj ^ c^JbJl UJ^U
uLJNl ^ JJUJI dj]^. ^LJI J*>-1 ^ jl£ ^ cijJlj .J^>JI Jj>1i5>JI
(vi! !Ai tJlijJlj . l$JU> ki**J (iJJl j-*j SjU 5j«jli ^j '.f^-^'j -"^J d>J-^
cjIj^-JJI jj-c- 4_LJIj .^LsjJI JjJUtf ^y j^»j i^—^' -la-i^j -4-; ^1 4-~>wiJl
jjjl rf>waJ. Ul j_^. N iijJLJl jLi ^JlaJI SJLi ^j tL-lj-aJl^ .<JljH>%
^ cJ^JIj .
(t)ji>JI
0)vAUl ^iJl Nl VVI ^ ,U~>JI JW Nj cJ_j£lJl
dUi <j^ lix^lj tijJI Cr^J -J&z ^ v^ 1 °>^ 'V^. i5iii ^ ,>•
Silj iJ^UJl olft SlJLsi! CJU^. ul «J ,>~jj .-UjJfj ^~>^ ^ j^ c^i *i«
^ J^^JI uli tL^jy 6^ Mlj ioJ^Jl ^Ij* ,>* >^lj 'cr^ 1 -^J^—
Nj(°Ui-j
<r>^JLi. u^i Nl J+>j .j~A cjf JuJlj J^JI ;lij o^l J^
^ C.J.JL) Ll^> u_^J IjuIj ti3jUt j^^Aj ,j^j ^JJ N iiso Lflli t^jjJI J^aJ
^ JU-Li t-diJi ^r»^r (>« ^J-**' •^-^ "J* ulkLJl u>ws ,yJ ^y^rij -c>>-j*
liSjLJl i-aio JL^JI jUi'V! J*i. U5 M io_^Jj a1,^-j -u^ij -bl^-ij <uUl9
cjUL- ^ bolji "Ju^j ° wij cjUL- y ^oju *k»s- ilijl Ui? p-*-^-! o\i
. ljjl; SiU ol Ul t i>-UJI ,_^t_i;iiJl : i_>xJl ( ^
)
.-l*j 5iU jUJl t4j;p >* UJ y^Ul ^Ul :Ji^JI (T)
.(Oi SiL. jUJI t(yUJl j^*Jl j\ l-oj\±jj J2 ^ f^l o* l^ 1 :
fJi3, (r)
. ^w>; SiU jUJl .^1 : s-.../1-.ll (0) .^j SiL. jL-Ul tJ-iJl J^-jJI i^j (O
* * *
Vj t
0)jUJi fys «p Jjpu atji <jj^ aui ^ djj; lii :*LiCJi cJii
^" <J' ^i '^Aj ii^Jl JU XyLi dJUi j^s t iJ5 J* J> a] „LpJL)I ^^dif\j {J^i dMji j£ jl co,t lilj . <uiU_, oJj Us- ife !5U ^LJI ^jjj J^^J_* «V. i5>frJlj iV-Jl di^ «Ll ^1 jlJ tc5>fJ| ^ ^^i, ^^JJ N^
>e ^ (^- ^ (J ob isiJLJij s^iiCJI ^p ^j Sj JU jJuL" Ulii . JiJIj
J.xp!_, 4^; ^ JiJJl p^j| ^j^ ,^j ^jui ^ ^i^i ^jUi jtJ vlj^Jl
,:>b • u^S (Ji "-A~ J^J L^~ -Uaaj JUJj i_jlj-<aJl 5^3 i 4 oJ ^j ciUSC- ^. -by U £]L; ^j ^kiJl JU*J 13,15c J dj.5
V^* 1 a&J 'W <JL? *sk^" "^ !iJL_JL olkUl xp L. ^lS jiji ^^ iiL-f -uiUx^l ISI ^^* cSUVl oJU» olj <b
(r),Lx^^l_j <J JU^^^L .jl* U
V!j oLjV^lj, i^wsJl <J iiljL>«j aj o^SjL" L. ^^CJj . JjJU Jp^jj dUb- ^^^j
i J3V1 ^ >^i axp ^1 til 61UJI 5^3 i J3V1 ./JL >T Ji viL. >j JlJ,
.j^^L-j ^jj ^ CP lj-^3ly>p ^!l h.j^Cj, |^JL>-j hSaJCA »^Ujl OU
.^AaJl ^ ^1 ViVl j, ^-^ ^1 II* (Y)
.jlJIj^l :.L^,VI (r)
Wo £j| . . .h*)\ Jp <d 4^ L.j 4-Jl £h>u Uj v J»jiii Uj kiJO j
4JI jS- \ <u1p xLs^u U5 }y~s*j>j t <iSX> diLJl Jp ^«L U5 4Jl£U <u1p ^^ix*
J ^jLij jjJLJI dJU-Jl<Y)
iL^-l oall>- jM tdJUUl Jip \j^i Mj Jp j^j
j^i *<Gjl-b«J *jI£JI aic- jUl dlLJl jXxS lj-~Jj tjj-^i>- *-*j tJ^p-jJlj aJ^XoJI
i«l5i-Vlj <j>waJl r-^L- »^K jIjlp^I *Mj^J J~JU . <»J JjLjxJI v^ a* <JJ**d *
Mj dJL) jO*- M cLULS" ^jXp- dLLS ^j& r-jj *J . ^JLwJTj y~J U-i i^j>t^Jl MjJj
j^>tJ Ji diLJl jl cjJLx^lj t JJLLJl <J ^Jj jl j-=r_p L» <ui aJIp Ja>«_^ L*-o
a5U«jI J <J-»-pIj tdJLUJl jjj> ojJLp dJUi -Up Jwsi kJLp dJj-Uij oU JJj-u-L/>
Jia \y&r c5Ji' t^jj t^° l5j-^ ^ <iL^i t(»-4^p Jlx*x~«lj ajIjpIj aIaI Jp VjJ6
K>\y0 ^j& !>L^ai dLlj Olj-^s aJU^J JjJl i2JL»U«» <Jj-*j <J' C~»Jal>"l jlj .(t-f!
«u cJl (_$JL)I ^0 ^../fjl Jls-T dJUJL. cJl (_$JJI jp t«u «jj_pj <J| <-lJL)i jli»«3
(»jkJl*jxjj iy*Jj AJJjLi , ^'.a °-^*iJ Lk^r^' ^jJ_r' Cy A^i tJUiLJI jl (»JLpIj
t r-^i^Jl ^J-LJlj As^vaJl ^^aj dJJ (^I^U • tikJ_)l*j JjJi j)\j~t>\ lyfc *J Ui^l^
Lgj cUL~a^jj t i_^;Jl!I Lfj (-iiSvj ol lol ... II 1—>L>«-^>I IjU^j ^ o-^-y «J-gJ
. aKIj^j diLJl IjJG aJI r-bxj U ^Jdi . oiJli-
.lo- SiL jLJJI iai^jU-j kllLJl fLJL>- \\s- x^*- t\J-\ (T)
SiL OLJJl t«_JU]| (^jj L« JJ ^ip L^^jicJl f>>-j:Ljkp)/l (D
>C«JI ^N jg^l l^jSi jp J_^ (0)
<wls<a.'..M ^ -u^^ jJL>- ^j £s-~--i (j-> J-viiJLl 4_~uij i_/L*ol^Jl Jli kiLIJJj
cLijJl £-JUJl ciJLjLiJl ^j *. -ojJ ^Ll-H dL-UL c 1
(r)
c!>LJl jl_~>Jl ^iJLj J. ^Jlj ylj^JL, ^UJl jjt.1
. !UJLp <U* aXs- JL>-j *^j IjIj^- y*2 (^ <i"^ j/I «J-* (j-«
Oj ./1 )\j iaLkJiJI /y> 1 ^ JtJl <1) JL5I «."; jl d)l Wl ... 'I ,»jJJ /y t-Jj la*...^j
J^o Olj-/»l OjJLp jJb J jj^s I IjJLij . e-lxiJI /j» /yjsJLJI /jPtJJIj l^^^JLJI /j» ("J-XJI
LLjJ *i!j 1 trials' li^t (vJ"JUp(
j5o *J ijljjl SjJLp f^jjUl S-i'-T*' ilr* Cr^^iJ *lijJl
*- # #
JjCJw jUaLJl ji_>Jj jj5o ji ,_y><-ij ! IjJIi -X2i - <~~i) <b JL^-Lj Lo LoIj
plSloj ^-Ul f»LL UJU liJiUwJlj i^SLUl t_«ll9 1 rj'j^l (^J—• iJ^-Vl
j>l jl5 4^i J5 J \j'j../cj> ijSLJl JlJlj _r"-SJl ,j» jiLU ajjIj i»^i^i
t i&»I^Jl t-lywJi ^ jaj . t-lyi-1 |V^K jIjuj- <CjIj ^U^JI J»-M ^ -L^»Jl J-p ,jj jljl y> ( ^
)
015 tf-lytJLJI ^JLp JLaJI (3jJ«iJ A^»ljJI y>\j d\Sj t<JjLij iL^j M jA*^. \^*y*a>*J> jl5j
Al»ij iLi? Aii i-.W-»Jl 1 h:"»i kiJLp Ij, ).*.a,« 1. j,«..*Jl ^ \J-y^XA (.Tata'. » Lij^ Loil l^pLi
<u^_» . jL-Iji- Jjj t^LijJl ^y 6_j^-lj -L~ijJl jjjj t^^Sls^JI Ji!U- ^ Jj-~*«j ^j. J-A a. l l (T)
. T 1 /A 1 J_^LJlj J—jJl «^jli t i^jJaJl . iijjl ^ (>»^-II ^ Cj\j»j *SJ\jA\ C><i L.JL*
.iji- JiU tjLiJl t^jlJuJl oLoiJl :i^JI (V)
.^^rSiL. 4 iUJl ^UpSM i^jl^tJI (0
<oj> oJlxp jl?-j L« i-jjja^J>\
JiLJl oj-g-i cJL« jli ii_~«-^j j-^J'j jf*»J' Cy
.III*
Ija ^^ ^j£>j 4jj ^^" j^h. d dJLLJl *Li oli . j+^k <J" j^ if ^^'
ja ^s- ^ iiyii^ij to. <Jip J2J m (^jji ^i ij je^b J-^ 1 <>• ^ cr11 ^
Ja! olL-U ^ iiJ. JXJ lj-wj ^V i ^>-LpSfl iijJLo SjU cJ15 oIaj . <Jjj
.NLa-l Oj& Mj Nlijl v1-. o_£J
Mj AXLij Mj V~^i Mj a>4^4 Ml ^-^ *i O^JjiJ *^ ^^k <J" °j^ ^J
J^»-j .iJJi ^ ,y Jj!j . i-jl^l k_ii5J ^ aJ U <d£ dUS ii^ UJlj . ojJxX^
# * *
Jj ojJb J ^ f-Lw-1 <Ut»^,l dLLJl 4j kliJb- ^JJI doO^Jl iiyu dl£ j^S .o_pJ
Uaji^! :^y.l LlJJi ^ o^s ^.J^ jLi^u-Mlj dLLJl SJUli. jj^I ^>b toiy«i
J ol5 jlj .f-L^-Ml jj-w^o <u^ dJLLJl Jyk»u j! >-Mlj .^>\ j—s- jx j^i L*
yj l»jLl\ July Jl L^. 3/\ rfj> 4oJl>JIj iJ>Jl JSly J>\ cr^^ ^j~.
. j^i 5jU oL-ill .ix^i ^y JJ*lail jl o^rfiJI vJi.,/1,
1 :_^-i^ (^)
juu ol^»JI oMj -J tS-^-UJlj oUJI oliiJ JL-ijJl ojjU «M_jj ..a ^V• ^— ^jJl a-jI
^ili oil ^ dlLJl dkSUJ jl oijl lil : Jji flJj ^ qJJ jli" jSj . l^-.^I
isi J^l ^yilp U : Jjij i^-jU- ^ *L_J jli'j . JjL- lil aJI jUw'VI ^ .iLil
Jio pJ t -tiUUajj <Jjl^, ^y^- o ^1 jl IJLJI ^.y lil dJILJl J^ ^jj*Ja*xJlj J*>U-)/l ^ j^iJ jlj t Jai ^ L*4^ ^>«j ^J ^y Jjio Jj^JL, jl t oJU
(
-^\>Uw«j j-^Uw-j .(.Lk; J^ c—J iljLJl Jl^l jls sU* jl£ L^> y\Sl
^jJo- bjj .4*J>y> ^ yJi\\j JlJlj 0-jJL*Jl kj>j ^ ]aia^j <L-L- ^1 £-b>J
tiUi jJi^ o'a>o jl <j jii jii t^LJbr- ^i^ ^1 Jk± <u* £yj iioa>o dlLJl
^ u^ £> ,iLi• ^ri^ o~^r s± J> -iJ-l* <jl *J tr^J • vtuJbJl ^ (_ru?Jl
tftj <Jli • Jj^l vluJbJU l4~-S jlS jlj >! vtu.l»« -JU: jl <J ^^Ji iluJbJl
l^ i^Wj d-*£>. J&~ V ,y^li <£>-b- ,_^l J*-J\j <$>-y. oic- JJl aiilLJl
^ >_, jl _ <J ^j^J JJ<JLj 4ijJL>- £L*i-l ilLJl ^_ki jl _ <J ^-Jj . B>i-T
>Jj £> jts .£*A*Jl i^J t^liJl Jj^ J^aJl jls .Ujk. C.,/*.U ^j co^• ^» ^b ' 4^1? ^^"i ty *J oil Jis c <Jl
u* iu, % i<ip s^ iu^i jS/ ^^ ibOii vl do >. ^j^y <J jil Jis 8/i jlj tdlLJl ojlju jl VI tyoJl U^wj JU» jlj j-:^ doJi>Jl
IjLs- £y* b\jy> ,jj 44*^' *?* /^-" C-«-9l • J>5j fl-pj ,jj 7-jj jli'j . <CsIpI
(jr'j-4 ^-^>h c-jJ>- t> : Jji ^i-iJl jlij .l£jb- <lJU oju-I Lo oiLI ^ k~*
J\ & LIU j>l^ c-!j L. :
a)Jji, CUJ1 ^UJI ^ jl5j .U a^o J^^J
J* OOJI ^ ^p ^ ^Iw. oMj ii>»Sll iljjJI JU-j ^ APjj jjI ^IJlsjJl jAJj ^ CJJ (>)
•j-1* ^ o;u-;j ^ : ^ J 1-** ^W*- uri^ CX kj^ <i (^» -^j j*JI Mli- j-* • 5^J1 ~***j
tUaJ ^ jKj . . . LjUj. o^. jl«j jujJ i^Jl JU-I ^ Ijji t_oJ Jij . . . -luJj cJI
.<\i . ir/Y tv*iJI jrjy. ^i^^-Jl . .r.<\j TAA/> c^-Jl;,
.c— ^j-^j ^x^l ix. ._* A1 ._» loi_J^ ^ o^UJl ^y rjljj^. ^ vilLJl ^p (T)
<uU ^JUJI jl5j ^J^Jlj Jii^iillj >oDlj ycdl v-^. ol5 t- j^j c^, ^1 y.j ^aJ
<Jj !6U>; ^J^Jlj jl_^L jrU^Jl -JU* j^ii ^j ttUaJI J* flail *i o\Sj JiJI
'ur*5^ 1 jlii«Jl ^/-j j^-jJI Jj 4)1 ^p ^y»-j (_» 10) Sij^Jli>_p i^Uil oJtf ^Li
.\> i>J^ \ ^U : CUJI ^LJi ^| (i) .i\ j,^, r ^U : (jC^iJ1 (r)
j^^Jl cJJb- :J>. ^JJl*« >i ^ ol^j .ii iLa^ ^U a~: jJ0)^I^ >j
jLij jU & f_« ir*^'^ ^-^J^ '^-^^ "
8^* Cr° j^.
iOs^>JI j-il W > L-* II* U :oiia ?duJi*JI jl*3 :- jlj&JI Jl oj>ui>l
U> :dJU cJus jli ^i ^ <L^J^> L'±>£ cJj jlk.Sflj J^JI *1J >I" L*l :<JUi
?iLUl oJl* ^ ujwIj jIS cp ^jj
** 0-& *U>^I g II* i
(T>jl^Jl iy i~Jl>Jl v=rljj jfkUJl J^ ^
UJjJl s-U*JI 3^j_
j i i*jJiiJI !»Ijla11 jl-J: sljU-JI : IjJlij ! *U>j^Jlj 4J_>LJI
:^%' ^.Ul J* oi>~JJ :aU* ^ ^s-LoJl Jlij .*UJJljr o^l vr&J
.JJO pjXf>. L. II* .JiLxil il^j c^JUt >U^lj t^Jl <Sus
.»Ukil Juo II* .t_Iiit Jl* CJJ^J t^iSlI ,)—- JlUuj oLil jJalMj tJ*iiJ
.iJ!
Usui J~*~ ^ tfuia> nut 14^ N'T . ^i ^ ^ jsMi 4^ t-l>
fIi- UJ pJweJlj jJjJIj V^ 1
-? **-"^ ^ ?^J u> ^^ ^*i ^ U^^w, if ^±\ J ^jj U jx\i ..jl>; ^ sosu ^i i^Ui II* ^ Ji-Oi U
pf* ^Ji\j £jU\ i*^> j* <^JI J ijj U /i
oU tiljb ^-U- lit iJ>Jl oi :l>!^j 4l^UJi vw» ^ ^L*5^ 1 ^ -15
.(. . .Sj*»^JIj i»lj»iJl oUJ»j J_^iJlj y^iJIj oUwSllj ^.LL^iJi) oU^Jl ^^r
.
Jl>. 5jU ;oUJI .Oli-Sl ^ o">Ui ,> uA u aJi :J,:>Ujt (°
J^J «U**j oLkLJl oii-L ^a <b^j iiijL^- J^lj ikJLL^ <CLp jjai ^ <CU^j
^Vl x^L: M (J :*J jj Mj (Y)^HJl Jlij .s^l J**, UjJI si]^ <^
Jlij .*, ^U4 U JUL. o ^-jl c~Jj LQjSl ^jAsrJ] <j\ ^J c^Jj tvJi
[Ji>JI^] :*V>[
:JUs l-uilj ^ :cJL5»
: JUs I-uilj ^ :cJU*
t-bU^Jlj t^lSjJl ^A*3jj tv-Jj^>Jl Jbl&>j
^LJI uiU»^l ^ JJ Uj
(^iUjtj ^j^ij ^i^Jl fall J JJ U /S
.vn.vi./r .^s^ioU^.rv.ri/T coUK,^ h'm^ J^xi\ &\ c->.(^t- »il* :oLJJl .iii^j v_jj ju ol;!j l_ilSS, j-Si r^J^; (r)
jJt\ ISI :.L^j *>*^ L. "(tU^JK'h ^r^Jl ^ J ° )
(
>iLiJi ^Wj*Jl
^Ul j'V 4 Cj»J IL.1 UJU> ^j (^JLp ^>. ol ^ir-i ip jl lL* fL.>l
OUpI eJtfj 4JJ4J- ^~1~ aJUp! oJtf <-i ^ l^i- u^i (J &l» -^jj^i «sH
iljLii ^AiJ o \j\j d\j ilji-i }Li o \jVj b\i tlfJ VbUii L^—^ fjiJl
iljl?- xf olj tl_p^=r jJLJl (_^l ^I>- <L>b 'b~rj £f"j<Jb 'b^ °-^ ^b
*LjJL £*- lilj . <U cw> V J-*Uo £*-J jl ^ *) C^il ^iDS ol5 j5S git
^j *p£ jl> ^w lib -^4?- <J4^ t*— 'M ^ '^j^ (>• J-* 1 ^ ^'j j?
.^Ul ,y -bJLi ^jjjl J JlU>. £~ >M ^ "N-fcJ JLp 1^4 otf <di» £}.%
.Jip! ^uj -tiiij .iiU$Jij
: -l£s-t ««. <u>. jLj^Jl 'j-*T ol : «b*. U «ijlkLJl fl&-^»-i
ji^Jl UJb-1 :Jj>k- W* (HH ^-~^ (jr* *c^J -er^^ °-k~* '^* ^"ijLS^s 'jzJ\ J>«j ^j . (^*lj»l »y *i JaA=^J (^a«-^I ^ J-^i ti"^ 1 JT^ 1
lf* (*4i
*J I^UjU ^^io ^jJI IJla ol» :|g ^jJI JU jlas -ijiJl ^- £>i-ij ^v^ 1
^ji j**L>- liiii o! ^uJij .i^l 1^ ^j t^ ^j^ ^ ^4^JI ^P J^^h
t |^J(r)lUS ^Lf>Jl J-5- ^ J^-aJ ^» ^j^i ^ r*J^J W^ oj-uU".
M LfrjM i!JL> °Ujlj Jj^\ Vj A'j-S(0)Llk^ Mj Xj^> W\±jJ> ^j
^ U l$i« A>4* "-r'^j^b W^J^ 1 jj^ aiijj .Hij L^v? <l)l^ L«->jj ',>^:
<u» ^. j^Ijj' o! iAJUJIj . l^ilt- JU bLj jlaJ oi ^ ^4j ^^j—JI (^U jai
^_,.,^..fr(_yiJI Jjb! ^y. ol^.JlJl 4,^«-^l
f-*JiSij^i^J :olils^ j^*j .iijliUl y
JU* >;i .,J^ ^ ju^. j, Cr~~i\ j. jT~~)\ Al a^ ^1 i^ilill ^yJl1/->JI 0>
.lif ^1 jJ&\ :^l (r) .A<\ ^ \ ^U :^jjUI ,^1 y\ (Y)
..j** J>3 fJ^ liJJI j-jiJl :UJ^ (o) .jjull J» tfjk "Si liJJI ^-31 :^ (O
^ ijJ-S^ :<Jji *JJ>I ^Jb* ^Ul ^i-Jl J l_^> ^Ul jU^'VIj ^1: JJj alyuj ^UpI^JJj '^-j-Ij &r* :«L~ JJ [M V^l :o^sJi] ^Li^jj^ oli^Jl ^ dji-j frM>*j .JLp ^i ^J,j JLp li : JJj tstlJj IJLSj
Cr' ^^ <*LJiJl p^lp ^i^, Ai'jXi\ osiyUI J* «I»>u b\ g\J\j .,jlJl
J viJJi $| 4)1 J^ J^j oij .^Im ISI Up I^>_j ^1^1 ^uaJj ^u>
jf ^LJlj . «4)l JJ~» : «L». ^j ai o~p ^ L» : .-.jVl J,U*ij «4)l jlp
«Jj^ <*' ^ ^ 4)1 1p || 4)1^ Sj JL5i .^yLJU^ IUp jl (>J_JLS£jy *Q Z>j& "3 & £&&>¥ ' JL; "ill Jli . ^^JL^JI -iLJLid <GIj_}p ^^ ^V-13 y * J*Ui i°\ ^Ulj .tXo jXi* ^ N ^t [Mr iNl :s>Ji] 4% {$y >M 'y-»-L>j t/j ^ <uJU- j! ^—Jl ^ oL ^y JLp <uaJL.j <u!j JsIj j!
'Jyj ^r^ **» • ^^^lj ^LidL ^LtJ L.UJI i*KJl -u o>- L. i^.LJl
^O* cr^ y^ 1 ^ jKfclp ti>>!j * j*jJI J Sljuit pj^j ^LJI ^ gjg 4)1
Jl (jLiJl ^ ejj^i.1 UJ(
^Kjj 1 siiJl ^j cJUISJj ijoJl ^ J^j ^yL)l ^J-» [n ^.Sli rjiijVi] ^£k, ^^ ijllS 1^2^ : ju; 4,1 j^ . j^- ^
1 oUw> <-^^>Jl jb ^ j_^jrLj|J :
<t>^jjLJI Jli .^^Jl ^Jb" :j\iS\j
l^'^i ^ ^i '^JJi ,*»r^L->l i^pi (^JJL; jj jLlJl J^,Allj . JLl«J| ^
^Ulj J_^iJ| ^ ^ilJ ^ fjj\j ^1 ^ L.^uv;i StAJl oJL* JL, ^ sljj
Jl ^^i Li <^JI jj^fej 53^11 olj^^ ^ f+SkcV) ^} ^y\ iy»
jv^iL fr>S aJ IjjU»j ^jU 4^ Ujj^Ji Jby ^1 JLp Ij^lii'jli .^L->l
jk >4J^J J^ii iigpfj aXIl ^; 4^: ji g^ :ujl*j 4i ju J^jji
.A<\ ^i^ ^ ^u :^jjUI (Y) ..JU, Ji & g J^ :JiU, (^
(HJlu, Ijlj o^i -oT^Jlj s^L ^j ^ Jl oL~ [\lt> -Ji\ :J~UI] ^^-1 <^
.f+?yi> cjU? (>^ iULJj o^i p-s&j a^jJu (^Ajl-^bf^-*
,)' , (jJif-*
3^ J?»
cjLjlS' o>& Jj : Jc*j • ^JL^JI cjLjlS' ^ytiLiJl ^i* j-» ^-s^Vl (_^ ^j
(>Jl~J| ^ Jil5 j-J jU <^j^\ J ciji^Jl cJLli* lilj • L^^-l J^ jU^Jl
<jl0)
<)LVl 4^y. olj i^r-fJl ,>rf c/>a. >ij ojivall ^ aj >^i ^ fi*i a!
: jJU j>jj Jli ol -II <t)l Jj—j ^ tijj . YjJlZ j\ iLii (j-Ul (J^r^ ^L*
JLii S4J1 ^i ISI jl^Jl Jl C~>J 0! jy^j .
(r)«cJ^- AJ feUJl 0^» lj^-»
jw .ai «^Ji *Jba aJi jjj JbUfJi
jyi ji ii 4>i j^-j^ •* ^1 i«
Jb« <il ^ ^ -.35)1 jL^I ^ aJ U jljJI Jl >ju ol ,^^-JI {j* JMJi QJ
j_p«j Vj . 0J.XP *i.i(_5Lp J>J^jj <U-A>- iojli* ^P _/?-*[ dP ^1 4*~* »>• ("W ^1 ***i
^^ U,jj i^-Ju-Jl ^ ^Ui Jl iJlUj jljjll vJLk lil a^ t^^-r-Jl ^-pjJ *iUi
tr^j ' «^J jW^b ^ r^>. *~& Jy. M ^ ^ ^J-JJ • ^j^ 1 <J1 "^ r^.
. aJ a^j- JliiJl JU jjJLJl ^^ U^ *Sj>u>1\ ij aB 51 (%A~ ,y Ifi
ji jLLe- JU» '«Ai>Jl '4)1 Aii-i! VI y.JU ^ ^-ii \L~zxj> ly.U. Jx5l» J^-j^_jJl
y-^ a! (j-jj ^ (^i* U !j^ j*j :cr^W ^'j^' 0>Ai i/-9 ^^^ s?^ *>• f1-*^ 1
Jj'Uj />Jii;j <L-. JU-lj o-JU ,j-o cjIj^JI oii ^' tpDl ^>a ^4^ ol VI ix>Jl
[j^-jll (>«] : Jji jAj - <t)l A*p-j . Ja Jto- ^jiJl
^L^JI J_^j ^ilJl VI ?lj ^^-L-, <il ^Jl L-Xi3
jL-U-H 1_J»^_p alj ^J_Jj iLj^Jl JU 4)1 ^ j^-aJIj
.i^'l i^Vl (X)
.^-j 5iU : jLJJl ii.^P J\ !*- ^ ljl**l :VS- (r)
IjjLil U,j ^V : JU l^L-li jj ojj rfrJbu
iJli ^j .jy^Ui ^1 : JU^
>*J - <J
J
1j* V^r*- J i-wJl ^ Jjji J^S -Uj . (jjJL^JJ *l£j| <u» j^SC. <jf^
<j~>- Jjh b\Sj i *bi j& jjj oljj J|| <u)l Jj-jj t iu- 4iU jjU- Jij _(
-^>- ^[J^yi^] :jJ
^Jl^ VI i^Jl Uu^. jJU ^i c>JtLL,^ ^^.1
li-^-fr-" j-r* (jr^l ^ (^-fri-ilj-fr ^J -Uj ff*^ iJJ*** ^4yj ^ *l»l ,J 1^ L*> Vj v^ J oiaJ^JIj *UJI J3 'jyv Vj
IpU^JIj . pU^^Ij pU^JI Ji ^ |g <j,| J^ ^ jij .^ ^ |g 4,1
,Jj j±il \ji:J d\iij)\j £Udl J;U jU ._ iyUJl IpLL^^Ij tj^l^JJl
_Jj tjLj- JUtVlj pLJJI JUL VI (^JbJ Jl J^ jj jli t JUJ»Vlj *l~Jl
'r«k» j*i ,J i5jL-Vl JUL VI^ Jl J^_k ,Jj,>».JL-Jl ^^L lj-^j
^ r*^" 0***^ J\ \^>y t(j~JL~JL ikUVl J\ rfJ> cJiai ^^iil jLi
l>-li lil j,^^; ^ rjLj. >JZ jy^^j irL^ jjj ijj^, j| Ijj^jj r^a|
oO* JrfM <Jl (j-^L-Jl ^ -b»V ^-Jj . U Ji* j^ pL^aaJI Ji«j 'nl^j $l$JU
<il JU .Oap A^r J UoIj^ JU: 4j| y\ jj\ sjjJl ^ J^J| jV t *^iJ
^t j£ .* ^5 J^JT 4CJ ^.j ^ ^ ^^t 15 ,41 bUj^ :^JL^-
f-H *-> ^^ ^ en >«r ^^ 21^-^1 Vj .[v Ui\ :JujVi] ^^=j^J;Uj U JUj Ui* Ju ^ JLuUl ^si\ j^ p| JLi <J ^^L ^d\ <JU tiiji
>*J 'C^-Vl J, ^J Jks- (lKrJ^JI ^ J^j Jj| y,j t<ip 4,1 ^j>J jj ^^
^P jj^j^JI Uj (J^ilj jl i;-^- UJ a'jl*i Kj Ja^l jl JLaj A^ji jAS, LJI
• (^jc^" j**S Wjks- jLvai t j^JL^Jl
:*L!t 5^1p UJ ojL ^iJlj .(K^s-L- yi JL^Jl >lfjL L. :dJUJIj
O-^IXJI ^si jL ^ij trf^ JJ^JI Utj ^Jij i-j, ^ p+L.]^ :Ujl^1
JjW- ^^ >»j u^- fJ*t>jl>» ^ J>-^l l-.^ ^ Ja JUU- ^Li . v^i-^1 cjj
pij oL*w.Sll !)U^ t *_iL^Jlj ._a;>Jl n • A ^UVl ijJiJl ..j** ^ iiUl
i^slj t^i^jj (.+->* J* *> ojJk ^y^. r*>\j" -Kw p-fc^ U^^*
^y. U^lj U'VSC J>jSl U»jt 0j& jl JUij O-^ 1 ^j^ f-fby ^y
tL^iwi^c: J ^yuJl ^ l^ jjiix^j SiU J\ {-t^yL,(
yx~d to-UJI cJj
kIaIj J^- ojJLP jLJ~1 Jijju jl '-^IjJIj .j«i*Jl <Jj^ ur1-*1 (-frr^-P J^'j
Jlp if>- J5 J ^i-**^ 1-*
lV^' <-»Uw J tA^ 1 4-^./ :
Lr*"l;it' ,
-> •p-fcA*'
jJbJl J~~ if>- J5 ^pI^ 1I4J JUJI y cJyUJl liioj ilf) &S «U yyilkJl y ^»'j*K Lw (-fr^j^ cSj^ jl :
(J-iLJlj .1*) lijp J>xd ****> U^*
Jli .lyr! <uU IjJyxJ(
,.g.:..pl J JJjJI ^aJ tj-*Jl yU y ^1 3^4?
j3L^ &£*, ^o,jl j!j 5Li"^l2 4 iit j^y. i$ :J--j J-^ ^
,1Jlj ^Jl 3_*1 juj jl i^jLJIj .[ir o'ili :J0jVi] <^iVf _) Ji^S
IjJ15 jl Z«^\ y JJ&lj l>!Jlij i!>-Sfl J*1 y 1j^ jl 4il v 1^ r^J*l Jl grju ij-^t U-i ^1 ciji 3jLl4 jl ^^J -^JJI J*1 CS
ijsLi\ ju;iflc oij - jJjJi y ,0-j liaiJi yU ij£if uj
r>Ji
jU ij>- ,_yj v_jLs*; Mj -till ^ji J j'y~f-£*
dj£> ^ ,>> to:>j.l^ y <u
^ 4)1 Jy-j jp ^ Jij .^IS^I fljJL y-Ul J^l jl5 ^Jl & X»\*r yJ 4)1 d>H Nl iiS jLw- J—i U oJli iL^JJl j^ ^^ Ih^ 11 : ^^ ^1
^^JLp 4)1 JaL Nl ii Ji^r ^j U <0^» UjJl jp j^ijrr ^b V^^ 1 (**^
4)1 ciJii "ill ii Ji~r ^ I- ^P<T>
cJjJLL)> ^ (v-S^^^r 'j^b0>J^j-^
j>vJl JJ ^JU J^ cJ-UI LfrjT L :
<r)»lijjJI ^1 JUj .c^y^ J <>^l
jl Sjl^o JpL^. jl ^r y. lJb-1 ^ >fl :^bJlj .^UpI OjLli- LJU
. o_^«
.U i.^. ^ Jl-U :*bjjJl y\ (X)
%)'? ch-J ^J "J-*^ (J *L> Jj {f ,yw JjjJu N» : JL5 4jl JL; 4ul *Ljl
.I.Xaxj, J lp_,j £_,j J^j Nj tlfc Ji-jj J ji^.1
xs- jj^Jl s^La- :Ljl>4 .*Li! hujti JL; 4il j^ j -^J *pui LU
u^> i>rj > «1>I o^ J*j . ^S jji Li <ds- ^ <up ^yfi % tlr*^>Jl *LJI
$&) : JL; JU* c^^JLJl ^ -^ #li jf J_ Jf? JLf!>L.>l Jjf J
p-jiP M Uu>. r* .[no LVi :jii\i] ^2" ^Ji Si Ldt (££ %U ,^=0;
U^J JJU, j? jJuJl JN J^. JS JL* ^fjli <Ul S^Tjr">L.>l S^ XJ>
*L f^sc* J£j o\» li-> pCi ^ ^j 'f±c >JA ^iii £d|^ : ju; ju* t(H^
4© %^!i £ % §T u^ £21 £ii: 3fl j&-; ^ oiS 52U \£Z %UW :
1>Jl^ li^M Ml <Js- ^ f^, oi (JL-o J5 JL ^>ci [11 oVl rjiiftl]
Jl >Ci jl LL i^ld J! iW saXJ jl W^N Jp JLU j^i; j|
"^ £2J >£*-£ |*4£ «>*J^ ^LO «u)l JU .j^JLJ JLp U>«^ £*^i (Sy>3 <Xi
[m ^1 : jlLjSii] 4^T <<>;^ ;!>; JS ^i ^ ^2 jl j& ^ijilj lil jy^j .^ J5 lis Ul : <Ji i^^ji ^^^ ^itiJl jiJ «ip 4il ^j>CU Mj JUJ o>^ ^P ^ Jjj j| SL- S^UJI Jl JLj^ ^ us- JUa* s** ir^ o^A ^-ih^-lj . 4ul 4^-j
(Y)
t_?*iLsJl ^UVI t^lt lift . 'ci J}
JIxaJ o>o j! UjU ^ jl j^^ -.^sjA «sll» cJlij .^^JL) t(Jii jlj ^^5U S^U^JI ^p y>* jl ^ io!>UJl r'l ^j JxiJl ^ JLJ to Jl >^_ _,!
<-£j~^* v J^b tjLAiJl Ijl^j jLfrl M :aa^ jj! Jlij .iJl JLft ^ y^u
M 3y^ & ^J • J^l ^L^j >>^ lil f>f^j -CL5L.I L. jU-U, jl <uUj
6>kJ 4 jL/Vl ^ <iJU- L JUfcjj JL: -Oil ^ s^ «dLL jla^ ji : JLrJL: <il vlyJ IjjU. ^UxpMI lJuv j^5Li . j^^LJl 6^5 Jj <d5 ^.jJl Jj>
.r <>J^ \ ^U i^LiJtfU>fl (Y) TV i^i^ r ^U : vU»iJl ^ ^t 0)
_^i j^£i J^i U Jufw«X~J 0JJIP Jp \'j*aZ~j»j Oi 5j-^J »^ljl J "J LUa»j
^ ^ ^JLScuJl ^y> 'j~*-£ (*^*-«-M SiL»i-l «iLf?H J-^J-*i *^J -*i^i ^Mj "W^
JCJJI ^ ojU- U-i ilUSlI <j>}i j! : Jl~" til Jjji*- y ilJUJlj .^.-UU^-ll
Jl* IjJl^j i*S_Jl J4-J j>^ (jc^W ^^r <>H j*--^ cr^ ^i-*1 U^ l^i ^J
<> C ot jSio c^S^ : J^" ^ JU .U^ l^j ^ J^lj J& 0\ ill JJjJI
ja JjUj *tf : JU; -thl J^ ^ ^Ijlj .h"U ^1 :oi>p Jl] ^££aff pi
t^-j>-jl <uil Jp- jl* t»Sj» !i JU^ <&! Sj-^aJ J ^L?^ *^J i^y '^ dr^j--^
&J $£j ^ !>k£ V £X '($ <Mfy :Jl*J -Oil JUS .fjJl ^ 5^-aJj
J i^fl cJ^ .[\ ^1 :2*£JJI] ^^Jf Si ,Sit tL V^T 3j &\ f£l &$p-*J>! Wd ^ '^J^J r* Lr?~ ^* <J-^ <J\ Q* "-r^ ^ **^ ^ oi ^4"^
H| -uJ JU; 4Jbl iJitU _ v_JlkJl ^yJ oNj^ _ o^ 1— £* «^j .^J^i V (^«-4*i
1L4—fj jjy j» k_->bSJl lli-!j Ul^jiU tU^Jl J ^jJlj 4^ ^* tci^ l^*
4)1 Jj-j U >tilj : JUs iic^ U Jp dULs- U» : JUi G»U- #| ^Jl UJi
J^l ^1 J J ^J jyl ^Jj cJl Vj csyS l* c*3^jj 411U ^>J Jl
. »Jj>J iJLft "Ouus t s^liJl SjjjJ
^jlpUs aIjjJI : Lajlj-I . pLJM 4_«jjli (^4^ j«- ^" J-5"" l^ (*-<-°^-i *-° ^"'->
j! :j>\il\j -<^~rj <>^^. <^j tOJ^Jl j^JU. oMj jSf ioVj ^ J_^jJIj
(41J5 JiJu^i j^jljT i^ikij V jp- t.^o: Jl ojKJj 4j> J\^ \y*'sk
Z& fa f$ ^ J%> j£$ \ & ij> :J^ Al JLi .^4^^ iy^j
dy^ J\ L> -CJj Jl ^.Nl ^.yC J^fJ [Ar i^l : »LUl] ^^ ^A^- ^. <lJLp <U IjjLilj <J ojJ~; *JL^ J^~ ^>\j-*0 (<-f-i j-f^» <Jp . j-ojI il-U-j j»-L«-JI
»jljj ^ U^S t ;^rrjj <& JU>* ojijJlj t «j^l Ju^l Ji Ij^jLw jl : t_JliJlj
Jf. p+Ljik Jjj <** *J»l<-; L» J* lj»-iil j! <u j»-a^I U* IjiSy jli . .u*lU
5 i^l : bVj-*-* Jl] ^4^ OJ 1>^^ V^ 1 -*=^ ^ °^ J* f^ ^ ^ ^ ^"J
,L^ SjU : Ol—ili tjjbu Nj ^ja ^» J;»j 'J^i (0
jJI . . . h*JA J* -J 4^ U, <JI £1^ U, v bj^i U, JO ^ wa
!>%£> "L4U0 14^ !£*£ <1^j5^ {*?&$ '-<J^ & Jii .sy vj -»^ Jjj Nj
: JU«- ^jl ^a aL^zj j&j j&- iaj^/ ^ jI^jJI Jj^i*. ^ Jbuil
^ W^i c^ a-Ul J^' ^ ^J» :#t 41 Jj-j JL5 . Jlj-lj ^ ,>. I^Ulit f-*^ ^^aJj . il^JLo Nt j^Jlj-olj pjk»lo ^l, Ijl^ UjJU bU 4)1 Nl aJI
V^JI *Sj~ J>^ ^S\ jij . ^y\^ [+±e ^j^_, ^\ jb \j_jS\
J*4H^ : <Jl^- jj] JUj . jJL.1 y, il^i ^u; ^J ^j^Jl jb JU> ^ jpU
cc-~^ l (*-*0^ <_^ (*-*?!* £• ^ J>\s6 4)1 o^j jf riJUJI iL^Jlj
•&* J £? &> ^ r1^^ r^* ^r^J r^^-^. ^ ^^j -j^-11
4$$ ti& %£& Til £ ji^i ^a J^g- ^ j^i i-^ : ju: 4i1 JLi .^^U;\)jt 6^ g J^ & % % & t£fy : JU r* .^| oU^. [i o^l.rjL^w.]
.[i Vt\ :jlU*]
U-l>- o_ji*>o Nj f-fiji ojJlrf jl : Uj>o^-! . ^jJ> tjs- jj*j . <JLp(
^jIJjj
r*^^- cy c?~- ^^ t:,L*ir,JI ljjl>l?* r^
511* o* ,-iU^^ 1
«/ r-*J ^ ^Ji o^ij
•^ji uj t(>*iUJ! ^ ^jg 1^ J3S11 j»uji ,> ^ iji-LJij .i^w. <u juVi
•<~**-j >*{* ijLJUl i^jiJIj Jj^I j~~a ic-j** :^iUol (\)
IjJ15 U (^JoiL^- SjLo jl j>^. ^j • jt^ 1
J-*1 tP (*-~^ iLi^-Jl fIj^l ^
t A*jL-)fl > Jl ^Jb-l Ji-a lijj .*JLe ^SIjJI JiJcJ'i 4JLJI JaJ J* ,^-i.
«jL-j!j leoljJl cJlj JUI l_^» jU . oJUj *~Ju JLp jUSlI JpjI^JI Ji~ 4J jlS
^ (^^ j_^. N :iL^ ^1 Jlij -v^l >l a* r*^5 iL^Jl C^^
^ yilaJl jLu" lil jjH>^J S^oLj-Jlj jUSfl IjJLu j! :i*jljJI SLvaAJIj
jlS lil LfJL* ilJCgJl Jlaju Sjiio sl» J iJL»Jt Jp *^JiUjj jl j»-4> JUJI Jj-lj
^Ip iLy 5l| til J^j jiU jlSs .'jH\ aJI ,y>y jl i^JI J <J ji! a* fU.)fl
UjJ jU^I jv^Jj tUjJl*- ilj U-i SiJLgJl cJLk. Uj^> ^1 *^JiU jU .(j^ ^-~*
*Ai p-bX^s- Ij-aaJ li}j -L;jb»«-* «JLaJl /»Lp *|§ 4)1 Jj—j j»-frJi jL-J ii^JjJl
^Jj ojUi jUj J ^.a^p '{jj\ ^yiA, Sij .(v^Uj ^ b.bl J ^ Ja j_^»«j
^J>- jjju ?lij : I^Jlij t.frL...* \yl-j p-iki (j^o li-^?- jj^L^Jl £^>li ^L^j «-Aj
JULSIIj *l~Jl iUib ^U ^ J^-^JI!
£%\j jKjiiUj o^U»l v^J u>iJU
Sji ^j iw> ^j^U IjJ15 jl ^1 Sj ^a^-I (J-l liU .(v-jJl (v-fJ^-j
>jj^ ^Ijj! ^1 ^iij Sji3>' jl j^j ,J ,>*ij ^A 0l» .o>«^ ^j>lil
i J^Pj ^?-j Slj^oljJ-?-j ^ JL~« ^5 -dJLj jl A-ya-i ^UJI jU'ill b>lj
p.fr^Jb (.y^-lJ j*-*!^- ,y (ji^ Jb j^*j («-*jLo liliu; jj^L~Jl» :^ ,^-Jl JjiJ
^ oJ CjiU j_^L. j! ^1 XjJI jU A-ai ^ : aa^- y\ Jlij . i-aI-p (^ «^_»Ui1
.JldJl
^| 4)1 Jj—j tT~iJ Jii . JJb^Jlj oblyUl *<JU >-wxu j! j-uJl jUa^-
°y p-fcr^ £Au '(i-*Jjl^» (Hc^ ft^ <^ Jy>U • L«~>^ cJjUsJI Jjkl JpI^U-Oj jl oj^- ^ yiiaj U-^U- ^A^^wJ-j (V^LiJ ^Jai J J\j lilj .Jj^illj
.ii^u v >. (J oi j-uii Nj . jii c^i^ji <>. r-fJto u i^u ,jui j"
' ' ' -.
• v_
CJlSj i*UJJl *ljj ^ oljj ^ yL^Vl <d Jli Jj^jJl ^ £jj ^JaJL ^^saUI
<-'>^J <_^i 0>J-~Jl *U-j ilfrxJai) l_^_)>J 1 <wW>jJl ;y> »^JI <l^-l L$x* iL^Jl
y ISji UJ Li* Jaj 1j>\ ^ bJai Li U J* mil Jj~.j I M^iUi jgg <jbl
it ojli 1^1 $ l^g \ljim jl £J os >U2 ty :J>\^c M JjjU ?jjj
U^kj °LJI ,-fcl*(i)j>u jl j^joj .[0 ^1 :y^J|] ^@) <j$J& £££
•p-fr! ^*^'j p-fr**-* vW*- ' i^y' 0-° ^ *<JLii»^lj *L»Jl rt-fjj jl^ jlj (v4Xp
if ebb (H-* J^ (yj -**i» jl <^ J J^> 'jj^^ jLlkp ^»^j.<_fL^»l lijj
<y <Sjj -^ ^j ^ (t-fi* jL!L Jj^ j! jj>o ^j . -c^LSC; ajJL J> jUaj^I
ij^j-UaJI ji^j _j->! J^s-1 ajj ««&l i_jtJL»o -oil SL* I^JLii N» :Jli *j! $!§ j^jjl
(J 'jJ^\j o jL? ^iJJi JJj :
(0)^ijjUJl JU .53^1 J*l ^ Uji AiP 4il ^j
'
(yai jjj JlJu jJj ^ij>j <oLJ ^ J^j ^J—Jl *|j^_Ji ^ J^i ^j .a^JL.
f>i J>^i p-^li (»-«.>& p-ft^j' :J^I Ijl^JI ^y ^ «iil Jj-j Jli .-JLp
JJi jj LJlj .i^llJl ^ ^J|_,foJ| jj ojUl Uj ^i^J ^bjlj oUJl
i^a Sit cCi Sfj^ : JU: 4il Jli .^^JU sL>JI ^i l\^\j ^ iipj. ^C^.^J -Mil ^l :6i>e JTI 4@) iijQ fag xe iC-1 J? L>t ^r J^ 4
Mj .j^Jp 4j v__^. jjp ^Iji Ai^Uj ^Ut JS-
! ^ v.,^1 jb ^ ^^Jl
sjJjwaJl (t-jIPi JLi .v_Jj5"^jLr'^J-
a ^» L»J>>lj— Lo Jj Ji^UJlj o^lll IjXOj
jl5 jj j^xLJl J j^i* U>-^-~° nji**i-l jl oj-5j j! oj--J Lo ol^ tJjJi JlLk, jl j^i. J^^ jy^ Mj .UlfU^) jl^ j| (»-$^£~> j^ *<JU llll^ij «, llib
••Vv" t/*j*^'ojl>^«Jl ^yjl ill :i}\j* £*> cjIjI^I (^)
•x~ 0° "jl^»Jl ^^ oil^Jl ^ _^l ill :j^h^. «^ JJUwJl (Y)
.jy1 »iL- :ol~Ul ijjiJ Jaw :_,^u (£) .i-L^j SiU :0l Ul ij^JI : Uu*>ji\ (r)
.A^ 4a*iv5 \ ,J^\J» '.tfijjUl (0)
JJ l^j op ^l^-Vl juu Ulki «u^u ULkAJ j! juu VI jUl ^ IjU-
Jl ciUJ 1*11* > U* ^^jj ili^ l«j <J jV 41^ Vj0)j> iw-Jtfl
(^ t>* *<-*^ ^b -U^ <Jj ^ -JJjf
1 OjU»j UjJj 4j ,j>J l$Jb>4 jli . i»-JjJl
.ililp jl UjJj o jAU Jj iljj \jM>j jV t li(_sr
J| J Ji-x
*lj-* Uj^p jjju jl Uj^V jj^ J tSJ^-lj Slji. Jp SjbVl eJLA CjJLap ISJj
J5 J j>*Jl 5ijL«^ ojJ j»U Jj<j UU Lij^p ojJLp- ISIj .*iiu J jl L^J ^i.f- * »
Jilj . <jj-I^Vl joi VI ^Jl^Jl ^Lijl ^o -cp JLl; Vj t-ui _jjiJl Jlp jJlL cJj
^LS^! J Jki, jl t(>_JL*U«Jl Jl* 5jU>I 4JI c-.i.y ISI <.jJV\ \lfij
\*T*jz* ^^ J j^>. ^j >\j* } f-f* 3yJ cy a,j-j r*^ Sjj^Ji jU4,
£**- flSUl J^ j! jU- i ojJi; ^ jj| j£\ J yt^.\ ISLS . oyu Jl I^jL. jl?
. ^^aiJl *-S^~ Lfi*- ijj>-\ iv»U- -CijLol 0015 jlj • <^jj ^JLilii (V *i*l
* *- *
tiUillj JUaVIj ii^lj oliiJl ^jJU^j t id/Jlj -UU^Vlj aipU»j 4jI ^jio
Vj 14J l_p«^jj <uU ljik?xj Vj *J»j~»l IjJ*J*jj l^*«—o Jl JL^JI (Jlc- Jli-Lj
Vj tljj_^ Vj l^iii V jjjjl ^ylc- 4)1 jt-A^iJjf jlj tl-Xy (H-^*-!(T)J-^
Vj j»^l:U: V ol^l \^3u Vj tj^i>«; jj^J V j£\ ^Sjj^\ Olji ^. ljj^~
Vj Lji*! ^j L^p IjiL^I ilfJU- jjjJb V Ly ^1 \jL*>j jl (v-jjlj dlJj
^1 vbVl ^ ^JS > Jl i|HJu. |_^U ^ j^jl* SjUJi j^ll; Vj ^^j»-liJlj ^JlJIj ^^Vlj Jxa3I y.1 ^y ^juj j\ ^jj ^jL L* i&ij** Jl j^-b^.
o-j 1^ 1 cm <Jj*^j '^ cr^^ i>«j p4^4 V jl <d j^jj ^j ^f^LiJi Sy-j
ISI CA£ ^ 4)1 Jj^j jltyjJL <u! civfj| Jl ^jJl x^> & y^ ^sSj
\jtiu V 4iL ji? j^ ojJLjUj 4)1 J^j-o. Jj 4l ^L» :Jli i!^^ j!
. Jii- 5iU jUUl .s^l Jy JU J^>J| t4;^ J^ : Jjiu (r)
. 7^<9j »iL» jl—JJl «. <LJU> iJae- olkpt lil JU /,< a] f^J>j '. *i h~j*j>. (
O
^^ i> j\ \l~r cj~ 1^ .«llJj Nj sly ijJto ^j Ij&S ^j Ijjj* ^j
J*! Jbii <^j ^ (y)jJ^)I ^ JdUJ <c* 4>l ^j 0>
jiliJI j£} ^ Jl5j
^T V ^ iJu^Jl ,y ll~ ^S3 jJbJl ^jl cJl^ lil» c4)l *Sji Js- > : sS^Jt
^J <w*~ jli Cj^~> #tti ^j i^V^L j-j oljJL(r)>Ji^lj cihpJl ^LU
V ^JJi 4>i dUij^lj ^jo- t> ^ Jl r^J p-^** cr-^ 1 «y ^'j tdhp
4>Lj 4>l i^-L :ijjJVl jJU jup Jji <op 4>l ,_y>j ^jUaiJl ^j j^f' jlSj
4)1 J~- ,y IjijUi ijr^Jtj J*JI fjjJj .r^J <*>' -^ L^ 1 t ^ 1 ^ J*->
IjliJ Nj i.lilll Jc* IjV^ ^j .^JtxJl C^. V 4)1 jl IjJiu ^j c4)L ^ ^ly>:j cIjJj ^j Sty ^j L«> Ijhil ^j cj_^JiJI -Up l^yj ^j iSjJJUl -Up
.oljUJI ^ -Upj jU^-jJl ,^1 lil j»^ii
i)y J\j>Jl«j Lo! : ili^-Sfl y> ow yj (j^Uj <y ,y.
•Xj^M Jl J** ^r^J
!jj\j jx*l\ Jj> oliJl 3-a»^ 4)1 ^^iJ j^i t Jb- 'J£ Js. 4)1 ^jio dU. ^j
<y (»io ^UJl <y U^l iil Ij^ jl dl~>\yj iiyij •V-r*JI 1/ "A^ 1
wi^*j jjJi^Jl 'j^& LJij 1^3^ ^ (**r^ ^y^ J~?^ ^-?y* ty -^j^
LijJ. Nj tr*iJ^^ USjlp oSf ^ iy U ^ (J ^iJi M^Jj i4) ^j^
Lo Oj-Jbo 4)1 jy lki>- *-^^r^ ,y (^r1-* «jl Ij^i^lj • Luji j»^ii3 (J Lisii;
jl \jijZ ^j .4)1J-j-. ^ ^!j 4)1 ^L"^; l_ji<^ Nj .^fu> Ij^i-li ij^Ui:
lIj>^U r l^. jui-f (._« 1>JL~JI iwjj» ^ Ijjj ^J JOs ^^L>p oil* :xJjJI ^ JJU- (T)
.U'/i
. y» 5jU :jLJJI <.£y**\ iJ»b-l t t5_yfc-.l r ^b 1
: ..! (V)
.VV i>Jup ' V (^U :i_jUaiJl jj j^p (i)
\tr £11 . . . h*)\ J* *) 4^ U, <JJ £b*, U, 4i J»jiii U, JO ^
J^l «fe ]PZty o^j>^\ i'jX til -k^L^ \jU* UJ J-Sl^-1 ^ J^ LLAijjLj U5 (^SL^I J^ 6_^JI '4)1 l/L-U .[0 LNI :»l»ll] ^£i* \% £&
pAJXe \jilu J^ 4^ Ji_^ J^ ^ ^ ^Jai; ^ 'p-frr*^' l^~—(
, {,ll-fj
piij .^lj ^Vl ^U ^ j^ J\ djjl*^ S(Hj^ j^& ^J ^J|_,
p-f-liil L^J <Jj-*^4 ij-lj (^J jjiJ j&- ILlj \Sjj Iju^jt J5 ^ dl**lyH
L>.b ^ r^Ji\j ^UJl jj ^ ^ ^'jl, £j . rf>^iJ j^^JL-l(Y)J^
Ij^a^w" ^j >rfrJ |_4» f£i \£Jp Li iUJLfr ^JL IjlLl U5 L>, *U>JLr=Ji
f|
a**Jl(r)45^ 3-^Jl ^i ^f cjlU, lijj
>CJUJ| jjkl jjUi, V^J| jjkt J^
£»UJl ^j tp-frisl^j pjolx.1 Uj-Jl ^Jaixi ^^JLoj dLo U3U1 iJj iJtAkJl
al^sJl J*l JJ Up| >| J^l^ .^ ^ i^j| ^UL" U'jjl jl^ IjOp I_4J j^
dU ^^ij tiiu^j dUo^j ^L^iil dui (U^u 3^1 djj> lip .aJSjj
hj* 'r?~> or*- <^ S^jZz^j jj U iS^LJl ^AjC V ^ idLyj dL"-U^;
pi .JL oy^aS' iJjX-u ^va3 iUOla! 4ijjt»5 UOL? Ji-j'^l Jiy^j nJLJllij iijJLp
•V *J cr^ js-Ij J>:
^J ••ii-J^- cUl ^ ikjj lii^SL^ JU> dL-l_^! 4J3I
^Jjj idU- j^j iiy.1 ^j «iiij . -tut jjlpj iijjL* dUJL 4~*^ "*^«* ^j-^ ^1
>L" cJi : jUi p^Jl ^i J| o^L- l>i a)jl^ ^ dUUl jlp ^^jIj
.^i JLJJI cj_^]| ^o : j_^| ^ii (r) . fJJ : jLJJi t j_pJLA, :j^ (X)
.\YA i>J^» X JL.U : o\jy> j, dLLJl jlp (i)
lit «JjJIp JU dUL^I ^ ^j io^LJl jj^: j&- S^JJi vJUrf Mj * JUJI
.cLLU iijJip JUx^l ^ OJ^-
Ij^iJj tjUJiVl I^Ltli ,wjji lil :U»w>\l Jjii(T)
rJu~« ^ *«=* ol5->
ijijjjj4fu*>i jlp. i^j \+$ ^WJi /i ij^lj ^i uU ^ i«ju si^Ji
iOUl Jl 4*^ (i^ 1 J-^ 1 u" lT'^^^ 1 A^b -j-^~ ^ ^. J^ ^b •L*J*J
AjJOu ^^ilaJlj k-'j^Ji JUiAJl ^
C^U» MjJjiJLJ pjo^^- Jb -p-fJjJjj ^i* 1
r-^1 'vLr^ 1
f3U V 1-^ 1
(^) ^b^ ^^Ji 3-uJi p^L jb .[\v lSi : jiiMi] <(&2. tSL: *H <^P*'
.\«A/V SlfcL Uj 0X1 i0T\ . o.l l^JL, Uj TVT/1 iTAl/o iTUj TV^
: vl>Ml] ^L£ ^L fe^^ ^^ l^ J^ 1 J5"3 !H 'A**3-) -^
^j^ -&A 41 X>)£ £&7 ^A* »M »>Wj - [v ^. [\ ai 0L4S11 :o_^Ji] 4i-fc$ -£* 4^-i-ij © vC-j^i* ^j> i>^» ^j -^-t£
.[xoa iJi\ li^JL-Ji] <^li)f f>" ^. "? $j !^ 4$ ^> :1jJj^Jj
^Jj 4 © 3^4 jV&S {&$ xk $&* t[w> ^' :^ULiJ,] 4€4)1 :
1jjjJLJLi p-AJb l_^4-> Olj [VY iVA jL^.SlI :>U] ^© 3_£~> ^$1 4 ^
.[WV i.^1 roliUJl] ^Syiiif £££ ^^ fJ*^U U> !i
' '^~oJi fi*kJ^
'it £U^ --r&h r^ 1^ ^ i> IA^j - [^ 'u^ :kJI>^ 1] 4©ji# ol^ iS^^ :IjJ^j -^ vr ^' : ^>^ JT] 4&g=$ r&
b\j .[VI i/ill :,L-JI] ^\i^> S^ gJ4^1 '& & -CA> o'iH :,!>>!] <$i£> ^^it <lE SljK it a ^Jl cJISj'^ : ^J^J L?
5 Oj^L^Jl Ji-li la^j JJ^JI 015
;^ i^jr ^ G2 ii 1^ ^ ^ i> Si> M^l^j .[it ^» :wsUl] 4'^ «i !^J
Ju; u^. SCjSii XljS \i)S^ : J^~" «Jy *^^*; ^ iji-^A» j-^ 1
(^*r»^->*
1 1 p\. -. ,Sli : frl>_->l] ^© £$ J^,!;^ ^ i^j /Ju-j 4*$ 4 ^J "^ ^ &4© ^?- "^ r^ r&^ ^ -Mr^- *>p ,:^ h$ & **- &**y - [n
$& c$ ^ & '<&y : r*^T <> ^-^ ^JuJI '^^ 0Jj * [ * ^' :LrJ:]
jjj^ p^ ^ ^3 t^» :IjJjXJj .[to '<Ci\ :
fliiMi] 4© ^'f ^ A i^5
jiTj^ MjJjXli l^xJj 3j^JI ^ ob .[*v o.^l i^j^iJl] \j^==*> oifttj
^ ll^Jj^Jj .m cYA oLoVl r^l^l] ^© j0)| ^1J tjSj[^ ^ ©\U ti& i ^ ^ 4 ^\ * iSit ^J j#^i ^ i^ ^rjS|'^ -Ajijijj .[u j,vi i^y] ^© juii £&f ^^ ^ $> i>.r.^,
o^i_ii] «$&* il* i ;&: iSi £. £ S£iif £i* iLi jT j#£f ££=,
4® £ft j£ £ <&. jj ^i( ^4 >$~ ^j ®k iijjjjLJj [rr <J*
cA^ jL^l! r^jj] ^© oiip'l '.£- jj ^j^j ;p lit j£j © 4^31
^T J^S © <££S tf # £^1 (^ 1^ $*£ MjJjJLJj .[ay
"-' <£l
<© ^P*i i^"' eg? 4*T £&£ ^ ^ * t^ft qj ^ ^ ^ j;j2 @.[ir ^| :jl,j^J|] «££ i^iiS ^ I^f^ rl^Jj^Jj .[To cTi oloVl :^U^Vl]
:^] 4/j^ % £>& fcf p£> 1&> $ it 1 % Si 6^ J^> :l^i^Jj
.[inv 5—,^1 : ji>_pMi] ^© JL^ ^j ^ ^iLJi J^p ^j \ L,,Uf
Mjj^ijj .[tv i,vi :fciiuji] <(i^r <<Jf ^j c^- aj ;ji; ar
^ MjJ^lJj
p-^u j^ji j_^. ob .[ii o^ii :LLi] ^j>i j^ -j^g; iXI f^^^Oj 0^» U?^ 4 ±& &i ]P^ djM & cgfr :
f-4«j\f IjJj-iJLJ
%^ bi £& ljS}1 ^ CT ^^ MjJ^iJj .[TV iJi\ l^-^l^-l] ^ij-irff
fjiif \ $& j^E
g ^ & %c ^ 51 i <£#i.c as f«^'r j3 j^
iit ^ij^ lyj^-i^ M^IjJJi ^.^ Vjii isjj .[ro lvi : ju».Vi] ^© oA^'>
.[oi ^1 :LS] 4© ^J ^ ^ l^f ^1 55 ^ ^C^ ^ Li 6j^. £ %,jaJl J>J ob .[ii i^ll :jiU] ^1^5 ^jVf {k=£ %£. ^jt % :I^J>aJj
^ :^ 4© 5*^ Z+p& $2 by^k ty lo^JL^Ji J^JLi SH
uv £1 . . .k*)\ JLp *3 4^. Uj *J1 gto- k, v ijUSj U, dlLJl ^
kJi\ :oi>_p JT] 4@ -^^ ^ ^ it "fy£ti &j ii fi& h$& P
_£u Jg& il 1»^ ".j^jJUa* ol I^J^LU £*y* jjJI &. \jX^ lib -^n
jjuJl ,>i»o ob -[^v *^t :^L«iJl] 4© ^ # i££^ £ »-£*£ & £-^
^fc- <%> % '& 'M #£ JJ % 'Z. li^ : oja_vaJ ol l>Jj-i-l-»cH'j-*-:
p-*-1-*
i^^sjj .[n tfii i-.yjq <?£ o^i, t** lfetf> '-VyJj - [ *a ^ :^1]
<©^ ^ ol ft#S ^>£ *Ja# JJS^ #S Gl> ^^ >il
^jgS * £>5£ & f^ £ 6? ,$£&> :bV^J -two o'iH :ol>e JT]
t^ <^ll i&ST ^yft ^ a ^> :ljJ^J -to" W* =j^JI] <fe ^
i@ <U4& ^ &i> &\ (&fo ^ili *H 3& ^ Mi <>•#
. , / s'*w i.l' r>'-f x '^rf 4- » 4 j"-" <-»?!z-"*\\
.[T S-jVl :^JLAJI] <^i£#l Jj^i. U^ OS^ ^'J (•£** rfJA °Jf. v^Ji
:ol>-> JT] i®, WJ>& 4 Sj^ fij &* ii ^% :>>J>1JJ
4$& c&Z tfj& <^L t$* ^ j^IJ? jt, iyi2 i>-s^» 4S l^^
jd3 ij b& ol ^.t ol^ 'g 'JZfy :\^j-^Jj -[^ ^i :-m-SJI]
03; fej.^ [YT ^1 :o^->I>] <© ^i 4 ^Oi tf L^^ s>^iUij jo^Jl ^^^U ob •[Y' ^l •u^'jn 4®> &^ * *®j $ ik^M^JjXJj .[It <?i\ :
fLijMl] ^yjt J' o^J ^ (^ ^ JJ^ ^^J^iJJ r*
^2J ©^ y>J( 6i^ t1^^ © ^-^' ^ ^ ^ J>
^ iXj <& 0$ '£>$ -^y^ jUl jJbJl ^Uj ob -[AA cAV obVl :»UMl]
.[v« ii^ oU^.Vi :»L.; ;Vi] ^© nriX\ jH^W ^ ^ ^i> QP -^44
£JI . . .h*)\ J».&^ U, aJ\ £&„ U, 4-i ijSjJ U, v^UJI ^ UA
isojUJI] ^Jii lltiif y>4 # i,%1^ MjJjJUj .U^J jU L oJlj cU-J
&ij)> .[U oNl :diUJl] <^jf y^/ &£& MjJjJUj .[tA o^ll : JUl]
6>i£)» MjVJj .[U - \o oLNl : CJU^J|] <^© £jil ££ © 1% "j% £& z& %& m$ & 5. \ © u #z ± tj>s m ^ *
L&^)> :!>J>iJi J^iUli 3JbJl Ij-^j olj .l> - A oLNl :oL»Lk)l] <j£©
6j i »ij
K
3pj*.Zl2($ >y±s^ j. fji^ u*k £L$ i^l^ 17.1^.
MjJjiJi j^uJL, JJ^JI ^Uj olj .[AT cAY jLoNl lijjk] ^^ ^C, <£uUili
> J^ .[YA «_^| :^ ^@ ^ fr £ £*ri ^xt^ ^ £. ^Gi ^U j# 4p£ £ OSf yal 4 ^ Ji «Jf © *tf ^!vX ^£# ^01; if 52. oi fi^'i Ju^'i 3SJ3 pi &\ $& >& /jj^ fy
«-A> <.»^» (>J J^«i VJJU.C ~>jt£=> >iU. ill pj*j|^ .[YV L.NI ;«
-1)1] ^@J^i
:c^_ui] 4© ii£ii 1^ ^_^^ tj: oi^jj ^ o-tir z$
J \^ &J ^£ l^ji 1-^ ija^Jl o^p.^, ^j jX^ £iji\ oJlS" lit IjJjij .[Y.
.[y. c\^ obiNi : ^iji] 4© J£ & %& S j&\ ri @) ^ ^ ;;
CH^1 J^i ^s'$\ y>j^ iljJjiJi ^^j^L^Jl 0jR-j JLp 44; ^,^1 oJL5 jlj
<&& gi i« ol ^C^ .[ov l-j'vi : ji3_^Mi] ^r^j ZZ <<Z {%
j^ Cj* ^ ^J 'cLJ ! ^ ^fL" u ^ «>• A-J W ^1 :l^jij c«Uij
4^^1*1 oj ^^ j^l2)> : <uU I^^Ui li^L- ,JL^ jjL Ci\j . ^LwJlj ?L_Jl
\i\ £JI . . . SipjJI J* J <L^. Uj *J[ £}»« U, vi J»ji£J U, dO J
li> ai! Iji lil £££ jtf, .
0)«Uai d»Jl» : Jli <ul g£ ^i\ j* 6/j
. «ipjLp- t_j^>Jl» : Jjij <-ijj?-\ •by, j*j
lit i^Ul ^ f^L(r)^UJl Jj> ybj
<T)
(^iiJl -Oil jup & JUL. jtf,
Wil : JUJ ?^l L^ Jul£Jl $ : ^Jj^ o-V^ 1 J*' u^ J^-*
. ojJu i_j^>JI ja <us ^ L»p ^LOI
,^1 tiU 1 <*;> ^4—i "^4^1? '^"L^ 4^* ^i «-^~~ «-*-*- 1** r1 ^ •>***
.o^iiJl jj^-^j U>oJlj 4i)U?)!l
(i
(0)
. fOiJl jjfi' lAPJLi- SfUiJl ^ ^Nl :*pii- SSJb-lj ipjlij ^^viiJ k_<y>JI **Ai- I if-M- (\)
.f-jj- SiU : ji Ul
^ Silill jL5 ^ i(*ij~- ^-) U^-JI ^Uj ^ij^wJI pS^ _^1 ^^^j.iiJl 4)1 jup ^ >i)JU (X)
hJ 1" Cr*3<—^5'j-^J' Jj ' o^*-~^ J*'
»liliJI jl^ Mi :^o)l ^3 ^ (.jjJI Sj> ^j (iisUJl Jip) ^1^1 j*Jj iJ-^Slli 1-^ (V)
y» -JLiJlj i^l SJLiJ »Li ^»j> ji<J J-aAJI viUi ^y (^j^J \'iy^r Oj-W v^" ^^"J
*V^JI Jj ^ lib • !l>JI -^l cr-^ J^ (--i'l^Dj (iiiUJl) \jiM>\ L. I^j ^i^
J^ ^jJdlj (IJ15 .--ji olJiJL kjjb ^yl) A-i LiJUU Jjij (^JuiJl 15JU j^—: cjjJI c-JlSo)
ljii-i lil >f!L (.yJI (^ji!) : JU; <N j& aJ (^-jb) : *Jji 01 ^ .
fj^Jl i% JI J^^-
.^/i ^-L OUJI i^-Jj^Jl i-. : jjv^l »^M (O
.jjj SiL. jLJUl i<Jj>sJl :i5jiJl (0)
. la^lj }Uj Ml j^K j»^h2i 4 la^lj }U-j^ J^j
:aJ JJ cc* «il ^j ^IkUl ^ ^ Jl l>l oly^l ^f U:
JJj
:«C* 4JJI ^J y^ il JUj i
(T)^j t-^U>J fS**}\ ^j lift 4,»>Jl ^1 L
Up Ui U jJLp! UJI :JUj i^JUU-T, ai^U J dU bLii ^Ml dLU J*y4
^1 L :Jli klLxJL I_& Ldi t i_iL,JIj jas- \s-si *v*j f}L»)/l ^ *LJ-J\ Mj
uL> y> h^Lj <J ^U iLJiJl jJLp JLJ y> J-as! ^ jLo j* hj£ t(
j^j^Jl
^y i^ : Jli ^Lg^-if j>- IjA LI t(j^jAJl _^>l L : Jli olj^fJI Uis4 Lii
ciLu^ ^^Jl dU idJJU^ : Jli i^Jbl jy yJ-.>Jl 'jJ\ L JUjJl :JUj I4,
Ml aDI M o! l«-i! oMl i^jJl ^.1 L :JUi *ui~Jl <cp Uijl ijJLs ^kJlj
j~p- C~o-Lvl ! j-o»p JUii i JJ^c- y* J^j-<»j *L>- Loj <Jj^ijj oJUp I JL»j>v>! (jlj <ti)l
i^-^Jl y \ij±- <LAJ LJI j! ^ lj» j\ c^S :Jli ?iJ^-| Li t(,^L-|
y>l ^ tiliLJl y> <J 1_jJLS" Lo L$j IjJUc— I Mjap ^jli Jj*M 5l Ml :^*^ JUi
.4^iyij o^j
iL^- J S-LJlJ y yU Jl 4j ^1 ^JUI ^w-Ml JjO Lo La«J| oJLa 'jJ^j
LJi djili ^ ^U ?^ l Lilkp ^^.Mi ^xa;! : JUi t,^!^ ^.li ^p'Mi
. j»^p ^jlij ?j*o L diiUtfl JiaJI : Jli \jjj£
. ri<\/i tm/r i^jJJi ^ a^^^- jl>^ ^1 j^-, jl l>^ ^ t rY<\ ^v./r
sir _nv iTv<\ . yvo jvi
00j ^ jL-L- viLL zyr*y_ J-y^r JJlij ^-jli JL>-j (Jipl ^ jl5 ol^i-ji jj ^,'j (Y)
jU>^JJl ^-Ij 'V-r^ 1 jl>fl j*^ cy 'JJjJI y ^W^11 >* oi -41 V1Oi !Jl5l3 ui (>*- (r)
jj..^-
.J l £• sUj j^t <u$J i^^LjJI jj^> Xs-l_f!d-\ Ji jl5 tfrUJUJl ^>-lj le-U^Aiil
tk_»AJJl ^jy it|J_jjc-»«Jl . jj . /i'.J I ^^U liSSU ipL*^l ^^flili lij-L<JI <o oi»U-! U-U*
.^o./Y
• . o ' '
AJilx^lj L_iwaJl dJLili aJl* cJU-i lilj ibJytJ VI ULL>- U :ojJuJU j^^p JUi
j! Jby IJl ^^k. <u^i jJJi aJL-L. aAp cJU-i lil Ulj tOJlJl j! t^5liaJl ^"b j!
j^^P *Ap Ji>-Oj i <J jjli A^AKJ j! <»JL-i 4jjU-o ^jIp S^JcJl Ji^Jli . A^lc- JL~4J
^1 U^-jl il^i ol^>J LiO[j jj>\ (JL^ Ujltly Ji :iijLw JUi idJUi <JL.j
. USCJu*
s$ 4j^9 ii» Lot ; (jjj«JI t_sl?-j ^*£ ij^- ^ijlj^ ,J} <y»^ii jjj S-JuJI c>oj
^.>JI _^»l J;ly i^^i JU-j <J4a~>j 'cfM V^J 'l**^ ^-> 'cr- °^cJlSl dAL- jli 1 dlL* ^5 ^ o^5S L» Ul : ajjLl* <lJI <_u£i . &'y> aJl^p ^^ l$X*ijJ JL^-I ^ iwJl «ii! jl xJaX^I vlsXS' _P ^ylj t cilU-l l_j|^l Ulj . ZiytS-
J J-«-«Jl ^ Oj^i U \j>\j jLL- ^1 Jl
J-«->-L>r . g II iJjJ-j *>LJl5 «—^>
. J_^l«JI li_» -ii^Jj-Jl(_r»o-*
*L*L?- jli 1 (_^jj-* <=•!-$-«— ,j-° o^S Lo Uolj
1 dh~> cjjS '. 4jj\ju> aJ JU aJI \~£>j LJli i aJ jili *jJUJl ^ ajjUw jiliwuU
o>aJU :JLi .JL Vo-i— VI ^itt Vj 4 ;^Jl JJL. J~> jjj iJJUUl v^'j
(»j . dJUi jj^Lcux : JUi ^jU-ii jl -Ij^j L« : <J (Uai i m^-j ^ ^-&yu i»LSsJlj
^j ^y C—JJ <.f\'jjjLfJLp (_JjJu J^iiVt jl t/^XaJ^Jl ^wol L I JUi *jj\ju> ^yl
« !aJ| j;.,<?i ijjUj /^ UJL* U c..,^i jij i^»bJl 7-)^>-l -i*j t j** j/j ^^j ,-j!
.VV 1*Jl*0 \ ^U I^UI ^ jy^ (^)
t (S^ji^Jlj ^^LkJI /j Jj^&J Ajjl*-«) Aj>AJLJ! t-jjjul 5LAi ijja iX*^*jt jj\ C<^Jm /^j Oj^XoJI (T)
i^^oUJl ~.j£ ^j ijj c~j jia-i jaj 'J>»~ "^j 'iM' "^" :
cr* ^^
J^S/I ub- lij o^Jl ,^—^1 L. J_^^ k^«Jl J^JL, SLii ^tJJ
. ^Ui^aJI iiljlx-v ^j J-«J- • J^J j-Ij ^ J-o^" *—-J' l>i* Jjl*J
j*JI . . -~vs-)\ ,^1* *) <L*y. l>j *J\ rlixj ^>j 4-» J»jliJ Uj tilX«JI ^j ^*T
i-jLac- Jle- Ja>Jl <J UjL jl <uJUli yuLU ^j 4)1 -LjJ jUjIj *L>- • <_Lij
Lo{
_^s- f-ijyLs^j jl j^^-Ul i_~?-l M Jl* t 4J-Ij >_ a Vaili klJiil : Jlii * Lfbii -J
. <uJL>- Jl lj>~*~&jj^LJl JjDi i-L jl iljlj . iiji
<L.jJ Ui t rJJI dJUU Jl(0)jlj>
cs.^IJLJ| V1 c^J ^J*^ 1 Jl*
OwoiU 1I4-; oj^j-U f'L-ii jj* ^l—j J-*^ "-^L<JI x~g- CJcS <Jl c-*iij *Ae-
(U->«i nilLJl jup Jl <cL*i.i «J../«'.l L<JLi 6
(_5jLl5' CAyr <—~x£ ^j tLoLt oJLxp
L :cJLi ^i-pLkJl J} «u i_^i5 U c~Jle 'J^y^ k :<-^ i*^t<(-jj jc^iJ Jy*i
jl : J} ^-^ <0| :JUs ikiU[ ^j Ipy L» i»^x>^ >_*xS3l cJl5 t^v^j^Jl ^1
L cJLs : jUi i o^^i- j_^Ju^i J| <b cJL-jl j^ ^ji* , ^.i Oj£j pj* y i-1^>«jJ|
jl iljU jAJLo Jjl«j- <G| :Jli J; t<up ^^-li : JJ sii^j (J oJV j^o^JI ^1
.dUbil
_ j> LLft /»Ll J jL-l_p- JJ y&j _ J^^JI juc- ^j JCi>Jl ^iii UJj ". Jli
_,<:\S>y <J <-^Sj iCju^ L» JLc- iiLjb>-lj ^~-v yU-^l JLc- JJltai
uUwjI ^ dJU c^xS U 4jIj !M Ijv^bS iiU J Jy 34^ (^ J 1-^ J'j <_y^
. <«Jbij ^->Jl <uJlis . *5oj> Ml (V-* L»j '^-j /^cr-9
Xxj JLc- JJIj LijJl J jLi-l <Jj ioLaJJl y jLi— ^1 ^j ijjU^i jlSj
/>j <U)I -^P ?TJJ <J->*"w,
'I*•—~i ^-*^ij cJ<-o-?<J /co-wj <CjI -Ijjj jl l^~»* . Oki iAp-j ojjP
Jii tML» Jdji^lj Lol {j4*~*>-\j Vfij J f'L-jJl J-«^-l jj-« cJl^j tJ^JijiJl #*>l^r
L^>U- Jy^aiJl idJUi jl5j t d_j\ jLJai»- ^^AxJ viUi ji'i "'jr^ jVf L<J^ • ^iii Wi
. Ljj A*-j3 (jUi oS ju_)j j| : <J Jlij ajjUaJ «JJL)i JJj ^ii tj^ij <u—lj i>jL«^j
.ii ^*i^ ^ JL.U :y»U» ^ 4il JLp (Y) .1^ ^>^JI ji SljJl JLp ^iJl IjIjJIj 0)
.W ^»i^ r JL.U :^J^\ (O .^» ^1^ T j^W : j^LJl (r)
.VY i^i-^ "\ J^j\a : b\jy J> vilLJl JLp (0)
. jljj^ ^ dlLJl jlp ^j »Li* /»L.T ^ jL-l^i- Jlj r^U^-^l jlp ^ -V^l (^)
."\ "i^jufi \lji»»U : jLi-. J ^j ajjU-» (V)
i«J ll* OJjj Jjj iijiaja LaaJI oJL» di-vL-Jlj i»UNl» '.iJjiS ^ A-_iS ^jl l_^-U<5 ijjl (A)
. La«JI Ao^jjl^jwJI ,< ;»•:..
.
;l oljLxJI
JUj H Jbjj L Sl$» : JUS i AJLi <(J (^3 i oy>l <y o^uiU-li Jjjj ^1 Ajjbw ciouS
di;*jy ^jli ". <jjU^» <d JUS ?J^Vl L^ «JaJL;l Jij J-f*JU tAr*^" f^"* ' "^
i^fM y <u (J^ L~S *fUJ -b-l jl£ jJj t^sJl jLe- Ji : JUS Wli'j ^\*^?J
: JUS i<u j^L^I ^-p- ijb <u ^LJl ^j\ oLSCJ oL>>«j oJukil U «jjJ jl 4 olio
y> Lw> Ju Nj tdJLJ oj^l aJI tiilj tdJLuiU ^-p <u r>JJl oli tiij^l J^j I ,iiSI
^ <U)I Jl^C- Lf=rjj ,_y5l 4-C^O tolli Jbjj iJlJ ^ jLi>-Nl ^ Ajjbw ii>-lj -jjil^
£
**
tf
jl dUL- <u» y>*V ^US yi^ly>- JJI jl : JljjJl (_,U <*JLjcl~.I Ji jlSj t *}L-
-d ^ Ji jlS Ny» AjjUi AJ_pli tfJij 3rJl J^U <£* y-ls *>U ^Uj" til *li
U4J JUS 4^ f-lS^I jj^j ojij^ ^ /till JiAjj ajjU» X* jlSj i-djj <uS IpIj
o^Li lg.9 .» g.Lg- i_^-jl LL«J jt-j-jsjj L^-lj oiL^- yjj j^-U Ji <uil jl : 2jjL*-«
JyU ^.jlj 4yM!l J-^aSlj t-ij-iJl pi J^rj y Li<> J>^i>^ 4LJii>- (v-ftrU ^J^JJLJ 4«iLc- yl j_yi 15L>Jlj 4oit>L. ^y <cL»lj 4<iU- ^pIj ^yLov-j 'lijy
1
!
M yj 4oy>l till olpy~<l y _)ia~;j J-fttfj jl f-yJi,_f*~>i
L° <-lj'j • j&\ (*' j^«ill
U* Jj«J 4^Jl*-|J ^ jUi-l J& 'J^j W^-^i ^iJ' *^' ij °-*^ -^J ,a:p ^ 4^
^ i^J-xj diLJl IJla !_£> Ji <uls . (_$y! <ui a-^ij ^,-jJ-f; ^ i^-1^ cS^-** «^j^i
Jij 4l^JiJ Vj IjaS" «^J jj^j !>U *^j"L.T
Jrf^ t^i VjiJ J^r^' ^ V^i
jl : <J NUi ii-;.Jij ij^jyj AJU<aij <«ij-ij <UjJJ i^iijii\ a!>L- ^1 LgJ <^rfj
JUi icJV Lf^j «ukii-l U-i aJL^j^ ,-rJ-^J L*j^-ij till *-*J h^y. o"^ c^J'
^^jL^. jj <d)l JL_e- \SJ\j oJLLc- j^j br_r^i . til *Li jl (^j-j'J i>° r,r*" *^' >^J'
>-bjjJl ^.1 SA& JJ-j lii : l$J J ISj a^jI ^^U i>jU^ J?-i -»j . SwaiJl «d \jS'*j
f-LJl ^l iPjL^Jl ^^Lf- iiUL>-j a!>L- ,jj -oil J-p j^ol cLLIp Lj>y6 '"jij* y}j
cxj i-Ijjj *ss-i3 jl ^-i- 4 jJ-^o^- 4^yj i^ij^ ^'~*^ ^i *-*-<-' c^>*^ ' *?*tsrd'->
iiil Ja>t«j U <o« JjLili *L«Ji! <jJ>j*i L« »jj*Jl ty ^ o^j**- ^ t-*^U 'tS-**--!
jjIj o_^y> jjI (»-«-^-l Lfcii . l$ijUj ^jX^- il*-Uj cu~Jj t <u!p ^Jjt-j ^J ^jJLkj
Ji : JUs h oLJli 4o <*J jLJa>o 4JI L>-»Sj 4 ajjUw Jji» oUJU-ij <d>l J-*j >bjJJl
^y If. -a 1 ^ I^J cJU?- (_$JJl UScuJLpI Ji iL^Sj 44JIP t^y^j ^ ^^j UiJp
•lS^'^' ^-a«Jl L»JL; Jb- \j»* iloJ^JJ oIjjIj 4JLjUw» :»lijjJl _jflj »ji^* jjI (^)
. (LAp SiU jL~Ul 1UJJ9 jrlj^l ^ ifr~~~ ^oUJlJ.;
./i«7 (T)
£)l . . .k*)\ Je 4] 4^ L, <JJ gbh« L, v .kjiJJ L, lUO J \ot
iUUl*lj L$J^ !Ai-JJ .LjJ cJj ^JUI L$JU U>y>lj, L$JU }Uolj i^jj-lll
aJi ^t LJi . <dli Uj oUie-lj *}L- ^1 ^Jl L*»-y . LjJ ajjLu> a!U U L+) cJUi
U5li .ajjL« i^l ,_J| L-ooUtj L^i^Uaj L_ftJi$-i! yjjj Jlji VI ai* LjjCUj V
j^U i«cUjL JUaJVl ^yi A-i-j ^>-jj -Jul Ju* (il^i ^ jl? Lj oLJUlj ^i>_>Lu>
4 «--*-! Vj iJlj-oi <j}U» aJ ojl-^lJ L> :Jlij i_,jjjJ Ailyj aJLo aaI^5 ajjLw
Jjj-jJL L^a^U t aJI bU |J L>Ui . ULij IJii-j l+Jl liji- J; aJIp ^ li^^U
^ *jj -L»_gJ cJUi ioJ^J /»^5j <G^jjJi jUSj aJLa» ^ l^5ij tL*3-~J aJI^I
tjjO^wJl ^ iJU«j LJ Jijl jj^l ^ aL'Vl jl LteyC Jjj tjiitJl ijjjj ^yVI I'jS Vj i,_J 4)1 OJi ti-iJL UiUUlj a^l iU-S ^ijA
(_JX>- AX£ UjL- ^Jj
:jjd» 41+!ji 4)1 jup LJU4_> t Lp> Uj-aJIj .dJU 3U-j 4l dLuj :VUi i4iL
^—tj-i Oj-kUJ Ijl_* <JLJ jjj »jj\ IJLa jJui> dL jli
^-ij 'e^J jL»- jJ 4)1 jj-SL. o! (4i j_«^>JIj t>^-jl :cJLL» ^i. i
i- ,., 1
,j ay,(Y)
(v-fS^^-lj "<-! j-»Vl p-£^>j *^e- ^aLJI *+Ui tA-i AJj-iJL-l ^ v_ibi-l JLilj
-U^-lj ilke. <J »-*^>-1_j <uJU- aJ Jl? jlj fr^^Jl j^i iSUs Co i V U ^j
aJ IjJo>«i^Ij aj Ij^i, L> JjJj .o-S' Vj ^i^ Ijaj A^iJ ^ «iljj ^pj ajIj
c-lii . Ai*i lj^>c-ij t AljV boljl UJjj t a^Ij^I jit(j^>- hj\ju> <e-l>- : IjJLij
Cwa&l LJ AJI liJJij . 0jjJi: JUiy Oj^-U <-itA>o Cji jjiUJl ^px! 4 oJLft aJJL^U
t/^- "jy^ ^^r «-..>.a5.~»I ^1 bk ,>>wJlj 4^ ifJjl ^aiV »_^-T c_ll» :>(_^JI ol^™.! (T)
*bjjJl jjI Ll3 tU-fiP <dil(_5
-^>j(^1p ,y> jj-s-^^J! -i^jj Lfjj tiij^Jl (>Ji
L5^>-
Li»L?- Ajjbw <«*4^J • JLi* • A^oJlia (w—" /»P <uL*J /j^*«J>JI aJLp ,*-L«»J I 4jjljjj
1L4J <(I)I ojlii-l ^ 'J^-^i hJIpj Q^- - <&! <i!«j>-j - vlJa>-li it-iL <ti)l ^1 JLii
5l isl^Jl Ljxjl :Jli ^bjjJl ^,1 l^U Jio Uli .-Oil >U jl 3^1 :JUi iol
ill;— jJii J^Jj iljJii j*\ J^J J*>«i "^j-*-; Lf^J <-*Jj^. jy^ J^=- "&'
M dUi J^Jj liiUI (-tL- ^ <uil Jup Jjly ,>. jl* ^JUI JJULp j'Aj dU J~-
^JjJ l^ii -y\j *jH\ oJLft ^.1 dJLki- Jjj il^ I^J- <Ui <U)I J~>o, £"j~Ai
<H| <(i)l Jj—-J CUXj JjI j^—^JIj 14jjL*_» ^ Jb^J oJ-*J (jjo <uJj>J|j oX$P
Q»li- dui>- JL3j lU^Uaij Ujkjb—j U^JUi dUJb Sij i>U>Jl J^l »_.»lli -^—J
Ijla jl jJ if-lijjJl Li L :cJU Ji %,jb> duSLJ ic-xi L-gJI ijjcj>\l 1U4-U
oJa^l (Jj dLlj V doJb ^1 J-jJt V CwaiviV ^JU Cjlj ^^U- ^Sll
^j ij'j>^i\j ijjA ^ {
yH\i iJJUp -uLi "Uilj idJLiJJ UjkUi>ji ,_y! 'J&-\i tdjJb
dJiS^ L*-*- c~i ' ^J '4**" ^M-^ L^jk^l ^^-Jii i-iSy" f\-?\dUi ^p doJUaj
Up :cJU ^di^iJ jLi^MI dLUj dLi^UI ^ UJI ^1^1 Ui;! :JU» ilLp
J_^ ^ j^-1 L»j dJLLv; "^ idLp .J j± Mj idJLJ-1 ol Ul UJI !dLp 4il
i>?JJ i>* j^" ^J idkU^?- UJ iiU^/l *bl JJUIp <—>=rj -U» iJJbiJi» L-i j^Jl
jl iaIIj (_$! : (JU SjUi^lj Jjiil ^ Ijo ji>»j J UAi .t—iJaJ 'jz?- L> 4jl n^ip-j
Jij idJU L«jk_rr>o jJLp! <ujIj 1(_$jllp,_f~pj\j i^\ (4~^"' ^ ^' ^yj ^-^. u-;'
jJ JLij t (_» T^) j^Jil v^'j Oc^ ^^* ii^UJl^ ._» "U . r^ :o,U- ^ Jb>. (r)
^ ,< ,l..,.>» 5iLi> ioJuJl ,_/~>- ?-L~= -1 ^-~>- oyJl i^jAj c-jJjj t^U ^ ^^Lp ,jj jj--~>JI
.ov _ o\ /X n_j»JJl rj>» tiPj*~-dl
£31 . . .hj>J\ J* *1^ U, -Jl £>» U, v J»^ U, dO ^ \o-[
Lh£^J ^-^" ^^^ <J*~** 'OC-^5*"(j1*-' J* 4^A-i £-*^j -*ij 3jH 4)1 JJ—
J
IgJ (JL-j (^^-^Jl Lf>-j_p . <~r?jj <^jij -C/^-l jl5 : cJU i 4-xaJ. jj|| 4)1 Jj~*j
li J—^. ^ : JUj t iJbJLi *bjjJl Li ^Vj -uiliii ajjLv. dUi iJui . LLkc 1^.
-cp ^Jaij o-^tl ajjUx. jU ^^L. ^ 4)1 jlp Uj .(^^> U ils^ vl^^i ^Ipj JL'
JSj O^w?J;*- ^^ Oji>« Jjj jjj 14PJJ- <bi "CU^J AJ <JjS *J*J tojiljj M^.
LLJap VL IgJ 4i^U» JJ t-jjj foji-l Ji jl£j tjlyjl JI ^-y . <uJb J U
tjp^-» 'W^ 015 ^jS, jj. ^a Lji^lUj Lfj 4i«i f-^J oJ^^J l$ji Jki <, \'^S \y>j
^ c^j i t^^jj ^,-i-j ^^,-i- ^ o\S U li-JLs Ji : Jli (J i <uU JLi llLL.4-
Sj Jp I^X^oj>-\j £y\ U^li :<J JUj L^JLp ^Ij t 4-^ji Jj VL L$x*oji~.l
j-^. yoj p!>U- ^j 4)1 -u* (.jJ Ji :LjJ JU LjJl° )
t:^^Jl J^l LJU . JL
J>i <, tiUUI ^ ILJi <ujT Uj daJ^>l
y~>- J dbp jJJl <_L»>oj JJUp f-biil
i*JU *Js- ^Ijj oUi <Ul ^ili tVL ciiPiji-l Ji jl5 <ui jS'sj i^x^s^j dQi
L. t|jil V VL. ^iji-l <i3ju* :cJUi ilk VI dik. jjj Uju* VI Ji ,J <JU
J>" J>-^^ ^ : Jl*j !> Cc-^ W^ cr^ti ><«>. -JI <&U 4J>
«ui c^pj LjJIj t cLUU o^jl L. : Jlij 4)1 j^p ^ ^ ?cULJl oJi U^ o aJI
!V : JU ?^!l ^iju ^ ^.b U j\ : JUJ iL^o JUL. ^Lsj L^Jl Ji-ili t dUlk
(Ilk. *U- Ji 4)1 j^p IIa : JUj (j~~>- Uj-U Ji-ij . LfJl ooi L5 IfL* *^aJbJj
• J^\j j£^-* • ^L« 11a : cJlij «uJb ^j L^>-^>ji jjJl LjJl <LjrJ>\i <s «u*jij
: JUj Jlli ^ LgJ JJ-j ljX> pJlji- j»!>C ^ 4)1 j-p Jiuj t U^xp jj^>. ^^jULl U ^ LL-i <^ISUL UjJlj^i cJU ^^ UL»j>- l^^jjcu-U i^ JJU j^i ^li~
Ji ,^1 t L:%* jJLW Uyi 4il JL^ii : jLii U4J i}j -Uj U-«JU ^--*JI j5-ai i*i
• LjUJ 1*^1 oij! ^j .L^L^ Vj l*JL ^ Lpj L^5^-i ^ J ^Lc
Jt\ AX.U-U Sj4^ ^ LjJl JL- Ji o!5 U ^~~*- J\ ^j^Z ol 4)1 jlj> L4JL-J
c-iil ULi .J *jJ>- vljjJl ^ aJI j>-ji ^JUI: Jlij ,^-^Jl *Li jJLi * JJUi
.ijUx. ^ jjjj ^Lu 4)1 L^^J '^1 -V1 U^jy Lkjl^ii
t 4,-,.k:.k,.. ljHl ^^-U JI J^ii ^i ji^i ^ SUj ji(T)
AijU, JJlSl. ^j<*jU*i Cy J^-J ^1 f
1" •"-"L* (J v'j^y ^j^Jl ^jL>*J 'fjj-ll ^LL. *^»
.1 ^i^» > ^U :i,U, (Y) .Y« *>^» r JL^U :J^ ^ Ji^i\ (\)
. Low>lj Ujj-ol cJLapi jUjJ IoUjU^Ij : ^i>jii\ jUi io_jiT^i ijJaik^JJl t^^-L^
4JL- 4JI J-oj Uli . J->-jJl «-l-L; (_,* Jl^-lj *JLc- c5>lai ijjbv» J} _/?^l J-^J^* -
' • *
'fJ^ 1 Jj^J o-W«JL; <_9jP<2r
»-« yJl ily IjJlS ^iJl jjj» jly (>» J^-j J\
i'X> J\ jA~J\ J_ftjcu-lj 1 *£yr J* i_AjiL>wo <d j_j5Li I4^r* *I_S
~*J' ' *J JL*j
SJs lili iiiyj V ^Uk J^ilj (^ijiJl J^-^JI ,jj i^JJl J^u) j%iJ J^iJiot J^-j \i\ :*i Jij aJI ji^U '«/*#* urf
1^ ^V tA* 4?^ :^ Jli->
"UJJ i>*k-^' c-i^p jl» hj cJ^* (>« VI i-j^pl Vj l^-~» «ws>lj^Jl oJl» J\
iJjpL- (^^l oy ji-SvJ} oi^^l lil ^y^Jj i«iLU*-^l c-jiL* L5 ticLolf! tilJLJl
,_y3 tjjj'jijiiaJlj oIjLa LJIj /»-fJl Qj /» il LJj . iiUi JLSUJl Jjtii . viJUb-
*3\yu* (^Jb-I ^ «jLS" LJU . ^JuJl aJJ 0LJ9I(J>- J_)j »Jj i«jU»-^I ,JLp 0J1*
jjio r^i "^J (j-wJ-^Jl i^j (y> J\ cJ^J jl s-jH <^S :i}jj±zJ\ <d Jli
4J y>\i iJjjJaJl aJQs Uj i>jljv» jJ-\ <*jj+aj\ Uii . *ju : Jli * ^JojJl jljJl ^^Lp-
^Lc 4Ja-«jlj A^-^li ii,
;:.,k,;W,...,3ll (^jIj cJU-j lij :Jlij n_4-i»j L» ^^U- JsL^j
^ aJ dJulj igl*Jl villi Jt\ 'jJ*l\ ly^u JJ- i|jIjJI ^ J^'yJ '-r^J^51 -r^
cJLv^j liU t4.:.ia;l3...2H (_5ilj iivi Js- *i ^\ *z*Lib J\ 4^-jJ>- {j~*jj 3-~"
J-A?- lip -viJLJl Jj^-jJI j^L*- »j-iJl 4JLoj>»j JjJ iLjj f^Jijli cw Is- J\
l_4jJU>t«jl Ijj.a-<U~J <j! < g'-;;j vil^J Oj>S SjLiL) JL>-jjl j^J lw»5_^«JI ,_jj ijJJ^P
. SjjL>l» <o o^l L« Jj«-ii . MJUl j^Jl L«^>-Ij <*j "j$j < *~~SjmJ\ ^iy>- ^ ,_^Jl
j$> Js- JgL.Jl ciiii Ja..r.3 i<CJtwJ> ^ Jj^^aJl i_^>-j JLSUJl cUUi Jj-^>j t-J^Utfj
j^jjJlj o^JiJl aJL^>- JsL^Jl /vIp L»Ji ^ ?>jJL>«Jt aj<^ws^ fj^'j*" J\ (\~0JJ v-^j^JI
Ij^^^ <JU-j ^1 JLSLiJl jLi! v^j-JI oJ jU» Uii iV^^JI cM-J ^ cPi
i *jj : JLi ?dLp-Utf IJL* : JlSj j^JijiJI jj&Aj <. <oJb ^o <uijj jj^JaJl iijU^
.jbJ >—'_ji=r ,y iJa_-_jl<JI LrioSll j>tJl J*-l-« J* <j3j»
.^j :SjU toLJUl lilji '.^jj (V) .i_ikJ :5jU tjLJUl i«jj 4iUl (T)
<uJj«j
jlS V*£ *}Sji fJ>jH\ f>Lii i *y Nj liJL) /«JU* L» <u iju^li ,«-» : JL5
fj^l ,_^>jl Jjl ,_yJ} <u »-ij ./a '! : 4JL« (_$JlJI Jlij i (iiJsL-j c-jLx-s^i ^ ,j/*"»\
^J\<o ijj-^alli . £iJU> j^o «J| ^Jus^j oi JJUL- U J5j i»L-Jl <d ii^lj t A^-^p-lj
i + -
L$j J^jj (^^IjJl *i ,_^ iL~L* «JLi> j3 pjj]\ tilL« J^ji iijJaik«JiJl ^i\j *i
. <L**o L»J <L**o j^oj pJLJl r^^ • 4-^k ^1 epL^' <_^i -^ J^"-^ ^ ' JU-^JI
. iL>Jl j~S i^-LL> IJl* : Jli ijjl*^ <u «ju« L» <J i_L^>jj *£Sj> ^1 J-^j LJLi
j^»~j L^u«L>w» SjviljJl oJLaj . o\S Lo <J_ji ,, 3 . »j-aj ^j ,, $'«»! ^ ijjL«^a ,*Ji*j
IJLa 1^115 ^ oU^jjl (_$JUl TtJjUl (_yi -til Li ol <-jL&u» i/u,L« «—)Ul IJLaj
. xjUjJlj ^ji^oJl (_is<9JJ ^LjJ>Jl
jL_ij .[i 4_jVI :>_4 ,% II] ®ffi) u'y^j' J-^. j~v& u*> '£?£' 4 >^Sy^i
^-J # ^i ^ o& '<£ & *^ '<&> t& &* 'f^ '-^^
i( ^ 4 ^M al^Jt ^ <H ^ ,L^ ^^ ^/JjXiJ
Jiij .jjs J\ ^ i>Ji *jkjipjj ^-uU«^Ji ju ^u; 4)1 \jS\j .[u^ LVi
iLgj»Jl JJuxj J^p L5Lc ^^ : -uil Jj—>j Lj <*J JUi opL>- J^-jJ ^ <ul Jj—j
^ i^Ll^ JjfcU^Jl ^y o| :4^p 4)1 ^^j e^y^ jjI <-!^j . *»-k>-i N» :JU
. ^-1 : SiU t jLJJI . o^-l 4;1p iJ^j ol j-p ,y J»LlJI_j t-jJI ^ j-Ou : ^-i ( ^
)
4l L*jlp! Iptj* isU i>Jl J jl» :s|§ 4)1 Jj—j (j*j . oLl^- «J 4*^* ^ ^^
: iJajsJ ,_^ij . «L^_J L«j LJjJI j^o ^i- i^-J3 jl 4)1 J^-* ^ 5jJLiJ» : Jli
y U>» : Jli <b! «|§ <upj . «LfJ Uij LJaJl ^ jL>a»I ^ jW*- <-** "j-^lj o-j^Jl»
JUfJjl *)1\ l$J Loj LJjJI <J jlj LjjJI Jl ij>-^j jl a'j^j yj- 4)1 jllp <J Ojaj JljP
«|S| <upj . <( (_s_^-l 5j^ 3^V LjjJ! Jl r^ry. <J' °j—d ^i* iolj-iJl J-a* ^ (^^d UJ
l^iUw jl p4~Ju\ 4-.4*-" ^ O^i"*-" i>" ^^J ^' ^^ oJlri c5~^ lS-^j" : JU *j*
i_r~A' <-S^'j ^ Jrrr- J Jj*^ *ij-^ (j* c~il>J Lo <u!p ^.glo.g-l Lo Ju>-1 Mj ^s.*
>*' - 'V
"
.{ ,;
:- *
*J L^-l *J Jiil ^ L^-l j^J J^il j^J L^-l -J; 4)1J---- J 3^' ty' °^^ oJL
ri
i| -upj . «jUl <u~3 4l J^ J j-p Ujj Lj^pI L>»A
. Jli <bl j|| -upj . «J^sl
jLf?Jl iLwiij SyUa^o o^t^aJl t^j^U-S/lj . «cij.rJl J^t c~>^ o>JI» : Jli aJI
. tjz&j j^jUiJI JJUi Jp (t^ry ^ij . plJCgJLJlj ^jJLaLj^JJ 4l JLpi L»j
«- -» -»
: IjJLi _ JLdJl *^J>\y> pLwIj o^JlSCJIj 5JL2J1 J ^£L~*Jl *Lwl J JJi Lo Lolj
tjLJLII '•ijC-y L^Lj^jj -lijiaj 4-j-Lstf viL~«j_j ijljJl i<Jli -u JuiJ l-L>- JjjJ» J~>- :J_jJ» (^)
•tjj :5j L> ijl—Ul iJl—« r-j^kil :i>-j^l (V) .jap :sjU ijl Ul 1 U-L-^ ^j^Jl :»jJiiJl (X)
1 >-oSllj oJJ! i*ji ^ jj..*x. y\ J-*U~-I ^ ju^w. ^j JUUl j_p _» i X 1 ^^ : ^UiJl (
O
>_AJjjs n_ojl 1 J^*j^> (<u^Lw> Jl i_»*«ii i_JL«j!jl j_^L>- -li—K; *lj* ^^ j^jL-^jJ-*' /^*
.(_J^jjj<illj SjL^JI _ . i_jjjjl Jl.«,i«.:..,ii J i_oMl ^j—*-!' - . i—>j^~1»JIj <_»Ui«Jl J i_j_j)La]I
•u* i_jLp ^ . . <_AjLkL!lj i.a.kl.ll . . ii-MJl jj^ . . itMJl jj^-« - . iJ~^j^\ (j-L^-l -
.Sj-^UJIj Jiudl . .iUSai J il^Jl . . jJHJ jJ^dl . . jLuSII J iLS\l j^ - .^>J*b\
OJUJJI . . g^_Jl . . ^l^Jjl ^U! . . ^.L^JI ^5 _ . oljjjJl ii*J . . OUJUJI ^.L^ .
VT • /X ijjyJl iiUl k->bl ?»jjIj tjlJbj ^yr^r - ^V ^<->-lj .C—SI_)^Jl C-JI_jj . . 1 a5ijiaJl_>
. v>t>L-)ii ^ijUJi jjjb . .ta* /"> t^yJi ^1 gjz idUSjj . .rrr . rv^j
=c-J>-l ^jI 1^jjljjol ^LaJI ^j Ju^>xj> j£i y\ yt, _* VAV (_ji_jj • ty°jj'>*^' j^; y) (°)
-J *•.
l
j~~~*J*}\ ^1i
j~*ujs}\ ^j> ^aj aJj-JI ,*-? iSJb^^^Jl j5L«jJI £jil : aJJJU>-
^Ui5j t^iNl i^jl ^1 .-iJl ^ y*j ^i^Jl (J i^iJl ^1 asU ^ ^j a~x£JI
_^L~*Jlj $LL!l jJLp ^^1 ^l t_i*l AajjI ^ jJ*j J.^o-^Jl *^ iJjb>*>Jlj (jLiJl
• jl^>- j^L^e- iiwJjJ (_^~r S<L>-l_^>-j *4c^ • JLaj ajIs _ S^i^Jl ^ ^j^ L*la
.l^ j, lijj Nl j^Jl Jl* jJJB N CJI5 lil Sjl>j
i JaSUJlj i iJ^iiUlj i aSjJUJIj i OjAJl : IfrUJ _ Jllill fuj>\y> fLwl b>lj
. <JjUJIj lcji^Jij
.tfycJI
Jjjl ^pJL^- . JaaL^-j ijL-Jj c5_^J j^l~*J tiS\S . ^jjLJI t^-*>-U^ ^^UaJI jJj>" ,V J^j>*^» —
. oYT ^ icjLJj tOLSvJLi- ^1 :<ui f->-lj . y-UI i^j ^ jL«Jilj AsL-j £y .iL*
^j-i . .Ujuu Uj YA ^ iJsUjJI ijyIJufJI OUjJI «^Jb _ .\\i/i ti«_iJI i^UiJi .
. T\o/\ ioyJl iilll >_jbT pjU iolJb_J tjTjZr - -^jJ<J! ^l <y v*U-*J jjjJt c ^t_..^
t-~L»- ,^>yj cLiJI f-ii lioJ^JI ^ ii-jJj>JI ^ywoi t^jLjVl ^j Jbji ^t ^ JLi-t lilJUu
i-jI^I ^ i)L»j _ : <:U,
,,/?. » ^» ,_yij . (> ^A • /_» TV • iu-. >_JUo ^y; OIjuj- JL. J~a;lj
l_.L5 . .j^-lJl l_.L5 . .i«jVl cjU\J ^j i»«>Jt . .oWjSJI ilj-i . .oTjiil j- Sjj- ^i' o*'j^
t_j^' ^'^i^ r"j^ - *"kj,i Lril 5jj 1,^3 a ^-j-^ - .t^ljLi^il »—jb£ - . «jjJI »—jL5 _ • (j—J
^ loLijJl ^olSCU- ^1 . .V\/\ k^J[ ^UiJI . :*J £>-!j .(>L,^lj j^^l JLiiJil .
.m-Yi«/Y i^yJi ViSli ^,1: lOUiSj^.^Ai
'iSjiJi jj^ ^p £J"J £-*j <-Jl iljL^-p l>J-l» <L-_L» ^
'tlJjl j^LsiJL tJLtu^Sd lJJ-^> LiiJlj ^_^p>JIj (JA--JL I^J>'jJ>j
«>
(a)
(A) .
.jij SjU iCiLJUt i4i_j^« :jl*MI jJj tjiy :jjjJ O)
.^j : 5jU jLJUl i jjij i_^U»»uj jLp : ^»j ( °
)
/j» "\ o fc-i jl$~^>t l>w" C<Uj ,^4^9 pj l_?U £> ^jU-j ^Ji j«» -i+J-j (^1 ij-^ fJ*
. X "V ^ i »lyOJt c^UA> i ^w;Jt . :^ o^lj . yJl UjU AJfjiJ ^ lilw c~*~r . j."\A£
:,y ov^lj ,
f> • «A/_* X<<A J>y .^UJi JL^r SL^i. UAfj iJu^. I>L1 015 .iJjaJl
rr/ij ro/Vj irr/*v ^^jl^Vi ^-^ hjjujuUJi vyo . >vr/\ u^Jt i^UiJi _
.<\A/Y i^yJI ^iVl jujti toUSj^. .>A0j
= .j-a*JI AVjJIjr S^UJt .JjiJl olw ^y :^—«lf y-^1 .<-«*j SiU OLJJI i^jji :*_apj (A)
£JI . . . **J\ J* aJ .lajy L.j 4-J1 £1**, L.j *J J»^uii U, iiJO ^ \ 1Y
O)
Jl_J ,
j : "-:-* 1 •J^ W-^ .j-i-i-ij ULLJ.(_r—p\/l j-^-J £_*ljJ
, *
-rs-*as
. iw-4 5iUj ^*v» 5iU tjLJJl =
.j*S :5iU t jl—Ul .^jU^J! l>-JliJlj ^ULuJl(>i~>Jl : 0^»^l 0>
.j^ :5iU t OUJl .jU!l -.j^i\ (Y)
.i> :SiU 4 jUUl .ihJIj J-^JI :i>JI .^ :;.>U 4 jUJl .S%- :>l (r)
aJj .
r"\i«/_» TYA t(, A1<*/_» Yil O^^p ^,1) j^p^I njji* ^ jl^w. ^ x<^l (0
^fi\ j CLJI ^ ili^t, l>U jl^ .gyii jl^ dUi^ o-i^bU Jj- U»y J,
^n . \r\/r 4^1 ^/vi pjt 4jukJv; _ .hyv i-, o^ ^ . a ^ 4^1j^ji
. jia SjUj j5i ;^U jUJl c^j_j_ !l :j^I jjS* (0)
.j~i :SiU 4JLJJI 4^ :Li (v) .^^ :;iL. 4JUJI 4SbiJI :»I^Jl (1)
.j^ :SiU 4JLJJI 4j.b«Jl : yja (A)
.,^» :SiU 4JUJI ti^Sll jUilj ii^Jij j.}Ui!l :
fU2j| (<\)
J^LLiJl C*>J ^^rP' Jd-^ *^f W ^ '"J ill^jl p ^ $ » * >m7j
jUa_.Ni c^tijj <_^i— j-p jj* r5-? f
1-*^ 1 "-**- ^y ^(r)
jU-_^.i >,^_2J ^j-L, Hi jlp ,l.jJi ^ 3~~; lili
jU> jU\iJl c--»-J L+jlXi UJ-JL, >;i_ki JLU J-jJjj
("°^uj o-*-5 -1^ cr» o-f^-^
° byy 9 1*? ^k* 1 'M "-**?"
<o}U_Jl _U»Jl olj-1^ J^j 4_«_aJ j->-JI j4-^ lT*^-*-^" J-^J
"^li-Jl U* dJJlj jL- lil LfrJ^J jJJIj jt^jJl u* JLii
[Ji>Jl o-] :
00^l Jy a*^ JjMl ^Jlj
^U; UJl* JLlUl 4^- o-j c^^li o_^>Jl 3^. U< 6l*j
<j. .nv _m/o oLij)fi loyL. .irA ^ ioUjJi t oi£i>- ^i-.xno _ n*o/y
Mi IX t^JI ^ii\ £p\S ioUKjj. - .Berlin VoT/i ^ jUJii
.ji :SjU i jL-UI tj-Uj :hi s.LJI tpU- :bi (Y")
. «SjUu olf>- i»j_£ ^Lf>- jl 'J.**" oLf>-» LjJLxJj >-«d>>" l-fc* :5jj* (°)
.^: :sjU tOl Ul .sjl-UJI j^jJI ^jjJ -uIju j_>- :^U; C\)
.jiU :!iL. i jUJl t jlj^l ^ >UJI JiJLiJI :fi">UJl (V)
.ji-S :5jU tjL-UI .iiUJl .-ij-JI ifjIj-^Jt jLiiil (A)
iijJ_«Jl J-jjj ^_*iL«_p!j »_i_S'Vl Oj-kj (>-*j-; l^-«
[i_-ijL2x<Jl j-o] : oLl>- Jlij
USL*j4 1_>-L»_^J| LJU^*- I ; il ,',.,L I :,. ,/>-i L. lit
i J^fl oU»U- jLi <y iilx.Vl g\JcS yiJjj ol^fJl J^^ L*L.> cJ,
4-UJL CUXilj il^^iM j*J jiiaJL; cJijj Jlij t«l>- *I>- LfJ £ji Vj tlib LgJoJb
^J»U- £-S-Jlj jlL?JJ V-r-^J *-£i-« <JL~LxJJ tr*j>-I ,>*jJJ
y-»UJi u* r^*^ sr^J> LrJ--u •-» oi/f
nvi -f°^' ^jUo;Slt c-L* ^ ou^ (y)
j^Li ^i pkJ$\ ,l>. Uj uL_*j ^ J^L, J* U»UJI ,y jlL l>Li 015 .
f}L,)Mj
.yui OIjjJ iijJ . . .LjUa^ %jtS jU.il -Jl e~-Jj iJUuJl Jl ^1 ^1 Jjoj .^Jl
.(fVTA /_» ^ ^ «) Sj^> ^1 .^ ^ ^js ^-jju^ ii,JL^ (^yikkJl) U*p ^ jj^ (r)
Ujjw uiljjj JJai-Vlj JjjjiJl ^ i^U-j »U^JI JLp C-.U <Uj^-i JLp Si^U- ^ jjj
,y» i^Ijj^Ij jjiJJI tiyja jJ . .\ 'A . Al ^ i^ljjijJl olit i,^^^)! . :*j ^Ij^jjU 4jUKj^ _ . V'^-V 1 <-»jl*«Jl SjJb - .vv . rA/V t^uVl i^Ui^ll . .YAr
:l*-i J15 °VJ-^JI '>^JI <* ^* ^~ ^ JjJl ^^ ^^^
^j4 >i~ji ji: iajijjij jjjji 0-^Wj t
(r)jjuij
<t)^l>ji ^l; U>u
J.i^SlI JCS ^ 'Jl&% j~i -Mj cjjl JJ ,J SI id ^i i^lL: JLitSflj
*}L-VI ij^t- JLp ^^4^- ,_^ c~lkj i^La^VI jUj)fl »j>p ^ v_L>- ,_^
:eJu^j <*ii ciLjb JU Jill
<V)
J~4 ol VI i»ji*j U aJ >Vl II* olj :l$^j
c-jlULj c j'
3*> *L*j_>i I gj
"• » j»-^j
0,)JU.J
( " )
tlUl si-S ^ L*>UlJj
LL^JI joUU [}->jJ\ : ^aLlJ o>-i
(u)!JUb4 ^a J >-^Jl vA2-11 J^'
o^_U ° Y)
r_sUaiJL^ JLjlJ c a .Ij
ij_^Jj cA-^ J—*J (_s—'W—^ -^-r^-r-3
^ j^a-jJl JUp j^p ,_^L* «J»yij ipL>j>Jl V%s> i_j>-U9 jl5 1 J—_^ ii-L~JI JU-j Cj*J
.iA/Y tS^JJl i^L-o ^1 .>^Vl £*£Jl i^j j* cM <JJyj '^ ^^ f^J i-'u'
. j> :saL. OUJI 4 ^.j*JI JU! :^i>JI (T)
.U- :iiU cjUJl ^jjjJI JUI :jJUI (t)
.^1 :SjU tjLJJl tl^P Lja-jj 0L0 jij sij^JI i^l ^>- ^y (0
.^ :SaU tOLJUl 40JJI :^WNI (1) .^ 5jU OUJI i^l/J : L^' (0)
.^ :5jU tjUJI t(o.j ._i5 :<^: (A) .^ ::jU ijLiJI tj«-i :,>-4 (v )
.£* :saL. OUJI t jUJI i^aJl C\)
.jJLr :sjU tiUJI 4 J*»cJl J* j-JIj 5^1 :jiL»JIj .^Ul l^Uj :aWK^^)
.J*J :SjU t jLJJl tliJL-Jl Uj :iUiJ ^^ rilklJl(^T)
O) .s -
S?^" cr-J^ *li~>- l*ftL*-l <y v^Jlj : V^JI ^ 1^. J^i ^j
SMV «> ^>J il*Jl&i o* **-~ J^-li »JSl>- U^i a* j^'j **j'j WJifl^V l> L#1J ^^* jp *c!jjSII i*Ui. 0)
U^bSj 4 j-5LJl &i [Aiji'ji
Mji "r^> W^J '^J5 ^s>Jl V. J~* 1+ijfJ i|»U~JV «pL- L^L;j ^^^Jl _,|
.Slip ^iyJi
[Jj>Jl ^ :l«J Jlij
J*JI JJ»UI ol» [J.1: dL-jju ^j L. jijU LJL.T cu^Jl JJLJl
Vj ijAJI dk£.f ai Olsd l^jU j^j sj^Jl ii^ ^ oC JLii l«£^i j^li
!V>JI ^ fUJJl ^^J, 4Vlfj| ^ fuill >^J of j>
ijr-lj r* ti-JJl £>UJi (^Uij itf^^ ,UjVl o_^ Jl ^^ L. <D »UjVl
£*>j tl^-U ^j Uj& ^Ijj UjJt ,JU ^i^jj i«b-^i ^i j^L- 6jLup ^
.^ :SiU t jUUI .J i_^ V t^iJl vUJl :jUpVi (Y)
.>- :SiU t jLJJl t£kB:t/bij (£) .j^ :Siu t jUUI t j_^p ;ir l :,lkO (r)
.j^i :SiU ijL_Ul tj^vaJl :fjlll (V)
..J> :SiU iCiUJi . JUl VjiJI ^ J^Jlj j^Jij j^ji : j^j| (A)
"-**-* </V :v-cflj *yl-' .> **^' ^4^ «l?Uj l>^j l>Jj .i*Jl ti-LII ^^.Sfl
nv £JI . . .SspjJI J* a) <L^i ly *J1 £b»w U, v J.jUU U, viUJI ^
LiUi Ji.j <.^>h \SJkf> J^y ij^\ (y> ^bo UJ oX^Ju ^iUj i>»3l cs
Ulj 4) UU ifJb- *i\ Ml jl^-j i,^/ «;t Ml pilifU£l jijtj ip-k >*^^
Utk; OjJU aJI UIj 4)1 J-j- ^ Ub ^i:'i>^ o-*-*b Wj^ Oj^-b *Jl
oJy« ^ jLUl ^-j L. ii^L-Jl J/j -i^ipj U>*M vA111-; U^-^J
L^ c~JlU il oJd c^^j iW4-l>l yi Jb Jj> o\S >\*Jj> oJL*j 4il J—-
^^51 L. Ul*j r* l£l> ^jMl ^ l^yfc-b i
(T)L^-^pb ol^l ^l>^
j^bi |»!>L-pAJ ULJj *t^bi^ Jl U:>U^ r5 ^^ •>" ^^^-'J '^'^
iL_^ J5o. <W2=^ -oil JJ* jjj * L^Jjij jpU* j-oJ—Jl A, ^ UL^-lj i l*b-^-
y <J>jV* cuJ>y> d\j ijlJiMl ^lij ^ <JjU cJjJ oU iiiUl a~UJI v»jJL
Ja;1j JJU»li *jj JU J>j ilJU»br L^~>>- ^J ill.U- Ulili ^uMl ^jU*
. lJL>-lj <0 ^^1 L» ^^ *^ f=r^' ^
^ J yA J ^ u ^JU jg| ^Jl 0! pj- ft
,^i>- :Jl* t^ 4)1 ^>j °°^ ^ ^j! jp
:<Jli ?dL5^iu L- 1 4)1 Jj-j U :cJl5 iiUwii jJ>j Jai~-U <.U~>. J> ^y.
J^j U :ciii iii^-Vl Jlp iijiJl^ >J1 bJSy, t/A CS {J* o* ^^>))
4r#^ .^Lcf- ol 4)1 ^i t 4l J^j U :cJli i\Hl j\ ^> viiJi '^ JUi
UJi 4J>JI Jl.lft £>* c^UJl ^ SiUp L^ £jp> '"o^jMl ^ cJl» :Jjii
>JI Jj^y." : >T vi-Jb- ^ij • Ui* cJ-^U ^^> W?jA *$* ^A'J ^«tj
y i4>l Jj-j L :cJU 4 i5>Vl JU iijUl Jiu5^ 4il J^ ^ >«-Sfl
:cJUs iLL* ^Ui JJU JU <:!j ((^ UJLi^-1 ^H :jUi i^ <>1«^ ol 4il
4)1 J_j*»j k-^L* ii«UJ _«! lijUiMl (^rj^l (5jW«J1f^^ ,>; j-^ 1 0< ^^ Oi o-^ 1 (r)
j-a-li^Jl Coo" Oj_*_:_<Jl J-^j-^Jl IJLe LJlj LA-'-^> «j^^^Jl)) JLp ojli
^4-J^ oU^ (r\#Ui ^ ti^jL; l_*_JLj 3_*j 4 . j h w y_u|
^-Jt-J> >I <>_.,.J I , ,j i_jUj_P
_« i
IS *
I—L_il^ £_JLi 4_£U- *L*J! Sj4_i ^ Liiw'l L. IS!
LJ u-^> ,>-* i5*>Jl J-Jj-S" b^-51-* <Jj-fU Oj-^LSj cUjo-j
^ii_»Jl ^.oJl 1^ \j^Lj\ lit
r_fjil dJU c^o- Ujl*JI 3^J
^J—^)l ^Dl ,L1^ 4,1^, ^ M^\ °^P ^ dJl>
j k.L«j fLJ_f j-» «-J_;_v9 ^L**-*" 4_L-_<!_~. 5Lj N^Ja-J Qj 5j ......
•^^ ,^'1 ^ ,yUJl o\ji> . .j*Jj\j il^JI j^Lu-JI ^l^ _ .
f^]| i^w» '-..^H
ipj^.^ S.jLiJ . . jT_,iJ! j^^i; 4^>JI ^ V-r*^ 1 - ••Uiill Jl *UUJI *J (^S^l
.^ja :SiU tjl—U! t(^p :^U (r) .vo h*J^ Y jl-U :^>^J! (Y)
.i»™?Jl ii^JI ^Ulj jlaiJi :s^ (0) . i_LJ| ^jo ^jut -5U1 :<j;y3i (£)
.Jit- :JiU loLJJl .L>JJI : o^is.^ t(^bJI (V)
°Vr^^ ^"^ tLA^\ il r^^J Crr! >>-Jl £~?-^ &*
^f-i-L^ J>—>-3 <jL_L_frll
^_x> i_AJj_J l_«_JLSLi^ 3 ;
'
e >-j j—« ^-Jjl—«_;
(r)>J_Jl ^.^JJ ^Jii ^1 Nj Ll-kJl ^j_LJ J-U N c^ J->
j-SLiJ 4-»,
:; .,% I I JjJ jj-^j «-J-p L^Lsii 'jSLLj ^jJI J}-i j-»j cr*^
£i3 'it \j&j ij-fi \jj\Z6 \j,JX \&* dU$ <$fy : JL~' & JLi
il^>Jl ^ J>" JU: 4il J^ J ik^lJJlj .[Y • • Vi\ :ol>* Jl] <$© <£>£$
jjuJI o-j J ^ L\yJ\ jN i5*>UaJl ,y o^-l—Jl J oI&ipNI y>. JlxDlj
jjis-j cJ_pl Jo jli tlJUx*~» 5*>L<aJl ?-J>y> J jj^i i_A5ujc<JI jl U5 t<ul^-
.oL&j^I ^ j-il ik^JJl jl JJLi Nj :
(A)j*JAJl Jli s^UJl Jl fli fUNl
J&j UJ cLoJL>Jl J *U- UJ IWLj J-1- Jli 5*>LaJI jUiJl Jl i**Jl c-ij-^ jl J*
irtaUl jgi £~JI ^ >jj JiSj . lili^l ^Jii S^LaJI JUo o^UJI jlkJlj» UlkkJl
i jIJl^- j^ JjI <U)IJ---- J UijI^ OL. ji» :^ Jli <bl IfUi tJaljjJl Jp «^>«J
J^ _^i" <<il J^*" J 5^-? ("Ji -^^j" -ill ^J • <( ^'l^l (*Ji t^i "j^ *J 1*JJ j?*Jl
(jj^j aJ /Lkiij julJl j^o JJjj ikjIj^Jl yA ^f- iS'j^r ol« jls <uLij j^J> ^Iw'
. y>rj>- ' "il" ' oL-UI . ."j : Oj^aJl >>->>- ( ^
)
•fjj ^^ * 0L-JJ1 ni^l^« r^ (J '^~°j l»J (Y)
.«ii :SiL» ijLJUl ijLp :«i i<ui J--j^Ul :JaZ»l\ (Y)
.'% :SiU ioLJUI tU* ^JiaJI aj gAkAJl :^«Vu „JlJI (£)
.r-Jb>- :«iU njLJUl iOj^j C-kli- : C-J-if (0)
.i_ipi :5iL> njLJUl t^jj—31 it-ilpJJI OjJI (A)
.Y i>^^ ^ JL.U :^Ji^Jl (A) .,jiJI :^— >--kJi ^t (V)
£ii . . . h»)\ j* -d 4^. u, 4jj £b« u, v i.jiij u, do ^ \v«
lil» :s|| a^pj . «o>Jl ^ ijjy ^jjj aJLc- ^Jl^j aL-p j-~^-I aJLc- tij^-lj j-iJl
jlS" lil nJl ^b»J L qMJIj J-^JI ^ jjj of 4)1 J^ ^ aIuLJI <Ll,j
S-Jill : Jl_i_j\ll] 4^j£ $ % .* C^J»J J>)"^ ^J 3$ oj >^g.:J
.<LA?j\° )
«sJJ^JJl J^Jl J,Lj ^j j^AJl sjUl jl» :^jl*JI ^ *Uj .[1.
JkiDI jji^ <jl jyn jij * (i^jJi y* Vl» : JlS jig j^JI o\ yiU ^ Juip (^jjj
. JW ^L; 4)lj . Sy L«-fc^ oi ^yjJlj Cj^2^ ^^"
o!w^jLjJJ, & jj^ J\ o* 4)1 ^j <r)
vLkiJl ^ >u> j^Ju :
(y)^SXi\
U jji oJj^j <b t-J^vi Lis i<u aJ} iljci «L«Uiw2Jlj» i-ijjji^Jl ajL~j aJ} lI^j
i-i^JL jj-Xaj^aJl ^l ^yll c-i»u LJ} : Jjij ajL-U idJUi ^ aJ} v_j^s iaip oJl.
. Aj i-Jj^j (_gJLII JU-LJL aJ kloui Jj
Ujjj ii_jJ>-l : JLS ?^jJl ,_y3 JjJU L : jLii ?-!>LJl ^& Lij_> j.^ aJL*j
i^sljjJl jjjj aJp-j if>^\ >* : JLS ^(j-^Jl (_p Jjjjj Li : JlS Vi-is^U «iUL>-
5liii : JLS ?^jj| J J^i* Ui : Jli *<_~^J frJ*^ L ^^ ^J^^ 'M
• J^*11 0* ^' ls*J j*°- !^=r ' hy^^ ( ^
)
.rv *>^» r ^u i.-.UaiJi ^ ^^ (r) .to <>^» \ jl.u :^ji (t)
cf* ir'W'^i ir^J I'"•• " ^
'r'j-*-" il)l—y j-o j^^-p oLS' 4, ./i . l l jjj -Ujj SjJIj aJU^j <ui-lj
jU <uS3 tjj—jJl l\ij Jju Jb'jl jj ijjL-fj ij-uJl ^ Jj—jJl JLe (.^i i»">L-^lj aJIaUJI
UJli Jljj U jl?) o^Jj XjL^Jl i^yw ^ , 18
.*.•„.!j . i_.jUJI j^Jij jl^JI Jl y»-Uj jL-lj
.rr=-^" i>ri ^ • -*-»«-• ^*LJ -(j^-j^ «L>^L; JJjL^J ^y. £—y JU (jijjt-wJ! ^.j ^<.J,\^kJ^\ _ .j^JI jy jlk>J il_jL. ji-T .y^jjbc. ,j* JL*j Ail j^u il_jL. ii- (.•jL-^lj
il>JI..Y«A ^ lr«Jl ^OT^ ^Ub^Jlj ^iL'jJl tJlyjJI-.YS/U iJIpVI
/r ^jUVl ct/JUJl..Y'\\ . YA"\ ^ lIjj^Ij
^r^JI t *^i5 ^L.iT/r t iYY/\
.i_jUa>JI ^j y>* AJ^j-j ^*J| iljl. n_JkDl rj/ '(JijJ" Jl _ .\0V
.iJUU : Jli ?,.i...,1l ^ Jy; Ui : Jli i,>-4^ i^»J UjJlj v* 1^ ^-^ jV'jU
>l .*>Ui I^P 1 >t W ^ J< :^ !^l & :^ ^J^ 1
i>* ^ ^J11
j^l L ^1 : Jli _ tiJLal Jj jas- Jli LJ _ <J Jli Jj : J-J»j SjjJL; j-^j-^Jl
(J UaUJI ^i oj5 jJj i^Jui ^)ll ol i\j\ «dU ^P-'i ,^UJlj» o-^>Jl
: JUs oji ^ ^j U JJk^»J Ai~ UJ oN ^J^LlfJl >'Vl Jy dUi Ji»j
[Ji>Ji ^ :^LJI Jli Lu : Jli
jv—-lj_«Jl ,_yi c-JL>- JL>-j J-jj'j I g IL^ 1—-a—S"3?t £"5L_«1 . L_
__*!)L^-
. (3j-Jlj i-jUc-VIj L^L^Jlj Igj viLLni
ysj «cJJ»l» . ^LaJl jAj «ijil» . «,jiuJl» J^Jl JUJJJI ^»j «Jj^I» cUUi ^J
.^i _^p JUJLj- jj. jJJj ^1)1 ^»j «^!» .o^p ^y jl5 lit «i_iUl» . JJL*JI
[Ji>Jl ,>.] :^LSJI Jli
J\ : Sit* Jji, U-Lp il^Jl J-— kllL-i ^!A-Jl f\j\ ^> vikiSl ^L i_a~JI ^Jl^j o\ Ju^ ( ^
)
jli <uLp UU-iJ iJt>LfJlj JiClil ^ <o«ibj <u>l <utjli ikJ_j~JI c-pjUJ jl «_i~JI j^i li!
.atlij v*1-' ^^ <J^ k-V-11 ^LJI OIS" lil JjbJl J^ j_^, U (Jipl JLLS)I)
tjLi-Vl jjjP ti_a ^jI _ . . .4i*j LJ ^p^I oN ^tSlI ^j! JIS :jU-Sll jj^ ^j ^y^\ *jj (Y)
:jL>-Sll jjjP J (X)
«L_j_jL5 >_i_5Sll jbL»_. ,i......»^U>-»
& "*?? J» *J v~i k> *A £}*H k» V J»jSJ4 Uj dO ^ wt
:^UJI Jli s«^r» .3jJ ^dl j^-JI ^j «iijU» . Jjlji ^t ijii^i
[J*l£Jl y] :
0)J;ykjSll Jji <usj 'oLjwj «alLf» .*Ui ^1 «jl;^-»
*l " ' i 5 ' ' "I i"" I ' • I •'-' . ' > ' ''\
,j-L- J\ ijJlii .^kJL M ^1 «j!ii» .^JpIjJJI .J^^Jl ^aj loL^i-i . »J,li
jji ^LJl jj^j «i<j^Jl ji» . >L ji ^! «^i» . «li, «J^ii . oJUp ^y. £j>Jl
45! «^ji» .*Liij ly> ji ^! Hl» _>i» .j|| 4)| J^^j ^L^, KjtiiJi _ji» .^^1^Aj «y^l .pUaJl jJ»j «S^i ji» .^ij ^ vHJL. c_i^ Kj^l ji» .JJL>«^
Jli . k-il^lj ^J^^j ,JL-1 4-*_<^j (i^-^* . dJIiji irj_riJl ^ ^.Jo ^JUI
(Y)>^I l* JL l^Ui ^Jii LuUJ Ji^ v^JLif ,^Jl5
. ^li ^1 «
rjU» .
«J^U» . uUJLii . g^i J JUL ^ Jl V>~1* «^^»
: i_«ksT^ j=>~ Uj*!l jLJ ^y ijj (\)
• *'j*l V liX^Jl "Jj' L. jUpL jw>Vl iAjjW ^j ^> SiU
[jil^l ,y] i^^LDl Jli i>~ ._*>* «£^>»
. -Lg-S" ^! ((^LLU)) . «J»li <_$! «fjli» . Ji-lu» <j$l ((jLkiD . i_ikp o<_*jrj
. «^> :SjU tOl—Ul . .TM ^y> i*lyui]lj yulJl ti-a {y\ .
.Wi Xxjue V ,_^»L» : jj^>- (V)
(»Jj '^yJl ^!j*' i>* >*J '*siJ i_*pj-' '^j-* V~~- *iJ^r a1} <•
i—-. '^ i'J-i
,>; 5j^«- >* (O
jljjj iJy . ll«lj* Us_^« i»--'vi cSl*« ,y iCjU aJ^ Jl JiU>)IL> j*Ll _jj> . n_^» ,y jlg-j
.tv ^ igJijjJi t ^i.- ,.«..M>r - \i\/v ^uVi tsrJL|j_^Vi.^ri . 'ir.
.<\T . <*• /^ tyriyJl ^Vl gjjl; lOUSjj, .
. J_ji~. kjL- <ok ^U^JI Ji-j jjJI jl JjJl ^Ui :i5-i«JI (o)
.^»S :SjU ijLJJl ia^^-aSI :^5Cli ("l)
. Jil :SjU i jLJJI .U jIjJI y.j JJLiJl ^ *, U ^ij il^ <u y> U ^Ju. ^-i^j : JiSlI (V)
.>i :sjU OLJJI .^Jai M ^JJI jiJLxJl :jU*ai (A)
.»_ikp :SjU j^^ jLJJI ^ C~Jl Jjj Jij t <—i_—Jl :«_slkiJI C\)
£)l . . . v*}\ J* a} 4jju U, aJJ gb^ U, <J J»jUtJ U, JJO ^ Wi
i^l ((jis-
)) . JJ5 ^1 «^145» . oJU- j^Sci y»jJl Up <JU» ^JJl jj»j k*^*
jj^o jL5j «c-i~>J» . UajI jL^Jl -u(_r«-~jj obJl cjL^JI jjfc «*Ji4J» .oJL>-
£J5
Jlo «^Ju» .^j| J ^JJl ybj ((j^jloD . «jiA*» «J»li ^1 «fik*» .K^klo)) .j»Ua*Jl
«*_jjJLi;» .^Ui «^JLf*» .^JJL jikJl «JJ-Jii» .(jA.^ ^1 «jii^» . *J=.li ^1
ISCj ^JJI jj>j Js>j^JI5 eJ^P Oj£j jJj i-jL~» *J^*^» • j?-~0 ij\ *J^JL*»
[Qj-iJi ,y] :
(l)£iJl j*Jfi Jli *ull JJ^I y»j <(^» .Jills'
CO' -j. ; - . (0)* . , >, * > » .' • - 1 /{ * 1
• ,< i,<7>- : 5jU 1 jLJJl c «Jidj : . ,/i:iu ( T
)
iu- J_j . 4jLu ^j J*-. ^ ^y Jfu^Jl _jj! 1 jjj.JU.Sn ^^^ ^ Jjj^ o~»iUl y> : o-»£!l (V)
*h» |J UI^a ^j^j o-lj— jjitU cj>LILa _jj iJ—. <d «jLi jj ii_j5CJLit:;_r«A]l jJU- a__>-
^Lh^JI *jL* . x!UJ Oj^ucj «_i—_jj Ju=> 015 il j~**i\ jAs~~j J <ul i»u>o <~iL-_jj JLi>-
^-Ij . oiy SOP C*J»_j C-s-jJi lOL^JiL^jL; CJ^ JSUai «^ Jy .^^jj- ^l_j(_J
«^wsS/l_j
j*iJl i^ii ^1. .on . 00/0 oij-»Jl t Ji»-UtJl. ,YY/\ ,^,5-Jlj jUI iJi^UJl. :<lJ
^ tkjyji jU-il Sj^^- . .\r> _ \\r/\o t(^uSli ^-Lji^Sli . .riA ^ ^i^ji_,
.YiY/\ t^yjl ViS/l ^>- t jUl5j^_ .>AV
i>* (*J-^Sll e_jj-lj i«u*L SJjij 4iP^UJ ,^1 >>^aj i_UJ Al -UP ^ _^>»-^ : ,^1 _^>w> (0
^l^l^SlI _ ^ K^rjl . JLuJlj SjUJIj jjJJI jU-L UiU U^'_^-j JiJu. dLJLwt i~i5 ^L.YYr/Y tVI. o\/Y .j-JJL^JI jl^i.-Yo^/r i,U,>H_^<\/Y' ^uSli
.oo<\ ^ t «.|_^tJ|_, _^lJ|
.jt* :5iU cjLJJl ijJ^UI :_5^J| (o)
. Jjj :5iU t jLJUl .J*«J i-jJi« _jl jLp <ui <ujU oly L« : Jjj (1)
[JijiaJl y] :^LiJl Jli iJ^UJl ^Jai ^AJl «J&»
C>)-* »»' -• (» 1C1 t * . >
.oJuJ^ ^ J^J—Jl «cJUa^» . JiljJ* <CJLa ^ ^jjl ^1 «i_Jtli)) .((JJsii*
«<j^» . aJ»U (^1 «iiJL^ii .«JJaJ» . t-^JJL 0^ <*jy~* *^-*l-i«* • Li>^ O-fr*^-*-"
/w\
[yl_pl y] : ^LL!I Jli ii-jjjJl (j^o >-ar* jv*»I yt.
(0cbUj|
(r)J> ilJ^f L.j J^ OjJJl 5LSL. JL^L-
MJL»b . ijjLs^Jl S^ y> \S>j3 L^llt cJj ^1 iij^...,.Jl «Jj>-iy» . I_^ 4JJU-I Jj
-*- -& -»
jl jLXil <^j U-o <*JLc-(.$3i ^"J •'o'l • 4_p' ((jjl" '. <-is-Jl clj^-l *L»-«i .yj
(°0 •* • - f' ' '. * ' . « 1
,_fi CjJ^-jj . ^>L«^- JjJ ajj ii>jL>Jl »jj-l_) l <di» »jj JJJL« ^0 oJLi-l jJli {jj J-»^-lJUj
: SiU i jLJJI _ :
f->-\jLjL«j ^-iij-^ J-*-^' f
U*>»j Jl»-VI <Jj-1Vl jj jj^-^j <-«li>>lJ
.or ^ iOY»/i icS^I- .J^p
. J^c- : 5iL» i jLJJI .^3 ^j ijl^JI ^1 ^3 ^ iiJJL» i_iw. ^1 jjJlj i *!>>«JI : JjjJI (V)
.Jli- :5iU ijUUl iSjjJIj ^iUJI :J^UJI (O
.j**iJ\j u-~?& 3ji ij^i iw ^J
l j^* xri {j~^ •A^j'j ^"^(ji <JLi>- (Jl C..JI 0LJDI »_....J (0)
.^•A ^ya tt-ly<JiJl j»J>ow iJIjJjaJI IjJI ! 5iU tOLJUl
o^X I>- ((^jUi)) .aJLl« <dJ^-» .ol^- jjk «jlJ^-» .o_p!j 4J.J.J.J «jjji|»
Ij^LJl Jli J-uJli «a-Uj» .lllk. £jb- :JJj
& LLUi SI ^i^^Jl (j^LSjS Ji^fj 3*
:
(y)jpLJI JlS iJ*J ^-lii ji jUp -ui ^ "'y L* "^'j"
. i_A./a.'Jl ^ <LL« J-J>--L> L« jJ> I «(j">L-^>>l . »JL>- : «»lk,rf» . Jj>Jl tjjJlj . -CJukj
j
: oU^jLIj toJls- : <(5^jLi» •'4^» (_5JU>-1 jJ Jh'j^9 :a t_Ja-i» . <Ujli SJd>- '.I^jJl!**
Jli t v-ij^Jl A^iJ : <(j_j^iP» . olJb- loblUj . oJb- :««ul»» .4~J>j& 'A*JLj>'& . oljb-
^L^J- j-j&J 4JL5UI J-^ Jli p-i ^ c-Jj j>^_pj
Ja_^j(
_s j_iLJl «_» s^Le* . ,jj»- wJl «-*j i-ji-w-JI *lj->-l /j-" k_~LSolj
•~&"J*\
: <u^>j»-j 1 lic^>- »_a.;..JI ig^rj iV8 JjJI /rrfj 4~~*
(jsiL« • "jlj** . >—a~~Jl
«jjil» . «jUyl» Jto mai^)) .oJb- :<b^ i^j'jri . >_L,Jl U^ :<jljlyJ! :JJj
jl JbJb- ^ i«jli kjjia(_y
)lP ^1 ^ "AjcjJ'' .Ji lf^» Jb»ljJlj t oJb- ^ J^JjjJl
«^,^ ; 2 J» . <L9 ija -jjl j^->* «->«-J J-*_J 'O <U k_J_sij (_£JlJI Hi-Jj .,rt a)) . 4_si-9
(Of ; 11 « s : J# la 5 a J' /» « J-j—i^j-j (^JL-. #
. 4jL) aJlSj Jkij t e jIj ojjji j-*j ",<>ij*
«- * ^
lilj ««jji-l.l» : JLL _ ijJLjl ^1 rb*-l 'M ^ :<-jL-JI ,^1 eiUaj U_«j
i«dJJ?!» i«jL-l» : JLi ajIjJ ^> [p lilj .((ilu!» : JLL. J-Uj JLi <j ^j-i
.^jL^S :5iU 1OUJI .,j-Ul :uL-J' (^)
^Vi ^U* i JL.U r^l >w> j* y^UJl (Y)
. ij>rj>%
'• 5il-» ' jL-JJl 1 i_a;...ll ^.i^.Sj jL»_» : {jTj~^ (T)
> VV £31 . . . ajPjJI J* 4) <L*xi Uj -Jl ^t>y Uj -ui JsjiiJ Uj dlUJI j
t «jJ-» i«b^£-» t«JaJJ-» i«i»jii-l» i«(_r^LlJl» i«.k>JL.|)» t«-L*JL«l» ilJLiJiU
_^p ^ (li-Jl r-^- lilj .OJuiij cJtL- lit :«clJH i«J^» i«ia*i» i «j^-i»
. >Ia....,Jl «ojuj4» : JUj ^p ^ ^ t-^.J! ,^-5-pI lilj .
«
jJjJu : JUL ^~-
Jj-L, <lJj jl-ILi»I : JLL 3-=rjJl ^ -^ li| t.lj asz~>'J* i«cJ-i» i*c~.yf»
[gj-Jl ^.] :y>LiJl
. «jJi;» :<JUjj
$- -^ -;!f
^Uaj ^j "jM"" '"o&>-i» ^'oIj^- 11 '*^Af B: <JL5j :axJIj ajLS >L— I ^j
. ((-UP)) . t-ij~Jl jl<b>-l Ljj (_y>i>«J ^^
.<bUu» ikJIAjD Ol^)) . «;Ju^-» 1^"jl>-Ij «Jju?-» l$J Jli :45Uj-
jlsj «<*~S)) . i-jj^-Jl Lfj ^JL^J cj\j3z~~j> jJU- ^j « «jLi>j)) : JUL : oi^-
[Jj>JI ^] :y>LUl Jli
«- * *-
,. * " > *
' ' '.
' '
JjJiJ jj (_r*ai lilj tiL-AiL jj ^Js^ liU i^J^Jl j^S^i- ^1 £-ski
JJJu ^ LfJl ^Jj c—?jjI L« i-ij—^ s)j*—; t^j-5-i -i-*j-:-*
J^J-a J-a -J L»J V-wws^l lilj J-5-i-i fr(_s_Ji £)-£-« l-->L^I lilj
<JJ—J o-j-*^' cr^ u^ -<&' u^ *-^ o*\~* fjj^ °,JL* fL—>
eH-?-' iiL-^* ^r-iJ j_^ J_j Mi <jU»aJ ^ o_>_<Jl ^Ja-ii L> lit
a)3^jj l>6_^ u^ i^ij Jin £ju jl jik/vi i^N ijj
[JjjJaJl ^*] : "y^>i\ jj 41)1 JLp JUj
pi—«
—
*> jjj (_}J ._l_p 4_I_JL_» aJLS' JLJjJJl 4_jJJL^ (jjjj (_£jj
•^ i* l*-^ oj J-^ 1 ^^-j p^-J-j ^i^Ji ^-u ^u y^u t^^_»^Ji j^i _^I 0)-1****
i>i 1^^' ^i 1 £^ '^—Jl OtjUallj <Lai jl£j ojjtio li>«« J.^.i,ll jlSj tjCjJl
• (jiJX-^l Oi-Vr^ 1 ^-Ja^Jl ^ <ol _£*J| ^1 ^Av»j . dji J jU-Ij JjX; viUJS i oUjj
^0i _ \0T y, t*lyciJI oUJ» i_pwJI ^1 :4J «^-lj
.Jj-j :SjU ioUUI iSjIxJlj jUbJlj jliJi _^aj :Jj-S .^ J_p-JUI (Y)
.«-rf»>lv' :SiU toLJJI .»b_^Jl Lji^wJl ^jVl :;-La>w» (V)
. -^>«jj k-JjJa^l : ,tr>«..,*o ( i)
^i .(. "\«a/_a y<\i _r
A•^^/_A y*v iu- jJj i^-l^Ji ^i <>^<Ji ^ ii j_* (o)
iJUi^iJj -L.SI is^UJl ^ jjiiJl iJy Ujju o^UJl Jji 4-i o'j^ i_p«Jl iLLUI
i»!>UJI Jl jj^Jl iU Uj^j UJj ^.jj ^!>UJI _p«Jl ^1 Jyj jxjul\ 3y^J| ^Jij
^^r .iLJiJIj A^-JaJlj ^Ij i-LJI jUT oyci J .(ij^SLiJlj ,«r>Jlj (>^JI oyci J.I^-UI oUJ, ijj^,—II ^U j JJUJI Jj-^ij s^bVl . :*Jj t ol^i Jj-aJI
iJl^SlI . :J j^uJI ^1 l^>-j . . .lyciJI olS^-j <.ii_^LJl jU-iij s^aJt ^kJ .
pjL- coUKj^, . .t^i ^y, .oLijJl t oLSl^ ^1 . .m ^ tC—j+iJI trJjiJl
.o<\ . or/Y ^^ji ViSfi
' ' ' tc i A '* ' * >'• * '•' l'S\\ ' ' ii < .
J g a 11 C- « il oj » j__ii L../?» k_OUI 4j C- o ./»«*. ol to ^^jj?-
* " • I**• f v 1 1 * i
' ^ l " t « t
(T))J ^ JLp L^ jl_L* ^ jjJl ^Jl ^UJJI &\ aLl,
* i-i t * ' * • ^t - * i • * ' t ti ' * i
j-^>=—« jj-C' l_jiL>- <•! j->«-<° (^ ol_lj_4_o> CU-a—o—s*>l ^1—^-; l—
»
[J*l£Jl *jJ?«-° y] : j^tJl ,>.! JUj
Lijo^o <__>jLsa_«JI >. <? p Ij : g < 1—Jjj * ** * 'J
LA^-jU jl_^ jL_;^i«_ Jl 5 «l » «Jj I lilj
LLi> t^-5^ i$*'-*-N ^^aj j- _jJL»Jl5 <—»jl .,<? «> il > /j,P
• . .. '. - >« ... * •, • '. sXjyjj 4-9j_>- J_o 4-1^-^- oJ_A bl >- .,<? P 4_«_5 ^j-S
[i_fLi>Jl ^jA~\ '. JA Jlij
iL-p *l {y> c~J>'j& \-^>y? LLw<Jl La_j-w-_JLj L»ji^>-
iL^ JLp cJIS Ullij Ijiljt (>^. JUr^l 5t5,
,«_ib <Ljw»Jl ^...jiJhS) LoJ(
wwwJj a^S^j LLuJl ,_y-^-«j >-..» * t^ijv— - •* *
**
i_*^ (_iiULi jjLaI L» lil (ijnj ^'3 o-y^ (Ir**' ^ 'M "^-r?
*-5lj Oj-«Jlj Oj-«Jl <C^ i'Kjjjj <tJ}\_~*JI ol_«_S\_!l fljjl (U—"Hi
.j^ :»iU loLJUl i^WJ'j c"^ 1 : -«JI (Y)
i—i&rj :«iL» ijLJLII'fj—1
:>—«=rj (f)
. ^'\Y iatiM' i(_r-»l-A : *jj -^ Oi J^>t* Oi J-oJ"' (^)
• 0^ :»iL> *. cjLwJLJl <.j$> : o^l (°)
£)l . . . v*)\ J» 4l 4->". k> *J1 £&h k> «-» -Kr-ij k> dJO ,i \A«
[ xjj^JI ^ ] : La>! Jlij
£LU1 ^ J Q.-..11 ^Jui 3jl^ 4 : :,. JL_* jj_JI_- y_SL_.
[i_/La>Jl y ] : JUasJl ^1 ^j L>\jy> y\ Jlij
a_J_p (j-^-ji L-« jLS' JL» _^_»j 4_;_j J_«_jJl £j\x^>(j-:r
.~a—s>j
<-i^*-*-^> ^ 'j^r*—*-" i^^-i *\-» _H-« aL2_*o O-i-^ 1 J^*" 1
diis\ jUa_/vi ju ^jjjji 51 cLju L4JU5] c^di- <jp^
'—i'j—? f'—i't)—^ ^—*"—-dJ oLijjLi jJJL^Ji t_i_w~jl 'A-^a-Jj
[JijJaJl y] ^lyJaJl j^jJl Jby JUj
J-vaJl {j> LfJ*J>\ iiL« Ajp AsUx^ <CJLa -Lc^-i -L>Jl (_y-pLU . A _ !j
J-*^ 1 CJ'U' ^ ^^ o* .£~J s
-,l>? <-)->
:> ,^a-" lTJ-^ cA^
S^jli _ . 4jLj- ^jjUj Dj-a* I,^-^^! i.ijjjj! <.^yX£ JL—> JL«j^« . ."If^ ^ys toLijJl
.10 . 1Y/T t^yjl ViSl| ^jC t jLJ^j^ . . Ju,}U)M ^jjUJl
.iij-L?- :5iL« ijL-iil t,_jL»«j iiliiUJ (T)
\A\ £31 . . . hs>)\ Js. J 4*u Uj *A\ £l»« Uj 4J J»j^i U, JJO ^
l^^-JUl »i5>.l Jji j* ^Ji J-^tj 'J^JL JlijAJl A-r^" * l^*-sj * ^ ^J
[L-Sll J,l£Jl o»l
j>-L^Jl jU <uJj>- 0-* j--JLj 4jL-L>- ^ £L»JI NjJ jja-jIj
t—>jLa<JI rU^ 'j-**^ •j^L"-' t^-kJlj (»-JrL-«_?«Jl *4*^" *! j-^'
[ji^Jl J*l£Jl *j>>«^ ;>•] : <-«i»- o* J^—i <J^j
cLi_LJl J^t-Sll 0-* ^U ;j-i-^- v-^L^-, ^-JUi
(T)
(r)
3^^. SIS' «^i£Jl o.ALil Lo lil <JJ*'jJ, ys o^U-p! 0-* *>fJ
[J^lS3l o*] : ^r-' •—*"^i (^j*Jl jj-^wo JlSj
«_iU jl^_?-jLj JL^-jJI _jJ x__> L^—JL? XJ>j-aJi\ a-LJjj-j ^_SS
£jlJ-Jl?ljj 0-" 'j-^-^ £J—
; W-iL5 A-jJj-i-i OjU<a_^ cijJj
-u-U- y JjSlI >^JI^ JJLaJI LiiLJl i^JL^JI ^jUJI ^ yJ- ^ gXsr cr5aJl Jy.1 O)
^j«_jl!I ti—^S ^jI _ : <lj /«-»-lj ?•j.,-1* « j-«-i oI>jj iij-' • fjjJ' j_^Ij—*l j-" -r* • ^*>*—*
>_o\M ^ijU ijUlSj^ . .A* . VY /A i^liS/l i^l^SlI . .on _ VV ^ ^Ijj^iJIj
/>iUa; ^. >l_j^JI ,y Ujj-i jjLko ^1 il^wiJl jUl i^-o-L^Jl jU tjl—Ul£ *L««- i^U (Y)
,la> : SjU tjLJJ! . SjU»>Jl
. j.yj.i :sjU ijl Ul '^^il SjiS1 ^ JL-i /i ;...ll :_j-^Jl (V)
.y<\y . n\ ^.\VA ^i^» JL.U :js«Jl ^1 (1) .U :sjU tjLJJI ijLiJl :^L«Jl (0)
^jj\ . jil_jjj ""j^ jW^"I ^j ^jj-:*^»-!I ^>:>*^ilr" >*J "Jj-^j r-^* • <J>-*jJI <J'j jj^L»Jlj
Oj_j_aJI i_jLpJJI 4_; o_jI—i |^J IjLJ J_pIj ./? 1i <t_ij_9 oJ_ij!
_><-• fL. A-J_-w>«-i-> ^ ^j L>J| jJj'jJ\j Ijj-iJl <i)t_Sj
[JjjJaJl j^o] : ijubJl Jy I.L..JI i_iv»j ,_,» -kly)" ^J
^-li-i ,y>ji\ ^1 J-ajj J-jiJlj J-jliJlj (-jLpLaaJI £jJl)I JLaj 4j| ji'ii
.jUI
<J\ <it- c—u ii-vj iu- _» u<\ ^ jj^uJi ^y ._» w« ._» u« ^v^s ^y (y)
t^-oS/l^ J^i-Sll ^^ ,_JL5JI ^U ^jI^JI ^^ jtf, .\1ja~j. oL. oj JJj ^.jjl
.T\o . YoV/Y tVJ»JLJl gy^ i,j>yM}\ .\l\yr yk, UUvi
JLJ (i«LA<wJl) i_j^jJjw ^ jj-^p i_i-» <_iv»_j_) to-JUj cSjLjJI j-^>U lSj-aJI 0?*^ ^' ^^
us*^ cri' Cy '-V~' 1 i5ji-ili li^WJ' jl*J -S^yr ^JJ *ly-iJl r-^J i-i~Jlj i^alfJI SjJU-
^jU t^^U)/l jj^li ^ JjLJI j_^Jl ^ ^UJI >_i./v.l l ^ iJyU. ^ jU_J t^Lj-iJI i~Ul (o)
•a-^' Crf"' ijs*<jUaJ! ^^li ,^1 slij Sm oLJ ^1 jU jJ jL~p -i5ji»j o^r>«Jl i5ji«
."\« . AA
^pljJlj yOlDlj j^pIj-UI Jj«j 4_, C—j^^ jl O^- ^-a->^ ly^>
: JVi
ty?Jl JjI^j (*-^l ^i cJ^j 1 ji!l p-SUJ p-4~>j}j ^s> c~J>L LJlSj
^y LjlS i_.Jai. ^i J^ y tj^1j-*ai cJJ» lib 'tij'J^ ^j-* *-" 'M U^J
jLoj <JLiJ J L« iJU-iJl jj-a iojllA lil OjjJI J-C- (JLij Oj-Ay> iL^JJ -J-r—
i
^j «-oU»Jlj tjLfJl JU- JJl)! j_^-« jUw— oli *«^JaJl Jhjjj 'f^y Oj-As-
-» «- #
.ciUtfjSflj (OjJlj i*U-.Vlj niuJbJl ,y> t^^JI ,j» J-*L* Wj
'Jt c^" .^Sjj'J**-* :Jli <H til Jj—j jl U4IP <uil ^j _r«-p yl j>p
«i)!» jJjJI jjkj «_r*_—U :di!i yJ : oL^j^lj iOjjoJIj tJL>_>-S/l \J\j
. VI>JI :^L (r)
:SjU tjL.,,.1.11 .*LJI _jJuj ^ydl «-JLii!l j^uJIjj <.kJL> Azj** l^ji <-*j\~~ j^-r ^W5- ^^
LiJl ^ ((i^^JL^) --^ :Jc*j 'J*rj ^v^'J <Jl ^y-^ *«~*lj* •9^ljj» .*&
^a t^Jp» .iU-f ,j«-<^fJlj hjL2s ^1 ^L*j M ^1 l$£i J^»i ^ ^u^x^Jl
t «JLlc.)) . ij^k^l JbJLiJl ^.jJl jjk (ij^li)) .La_p«J «5jL<p» .T^jJl j-^
£Aj}\ jJt 1ly>\
t
J^'» .iJLJaJl SLOjl «ojj-ip* .J—U JJL. :«ol^i» i«JjJLp»
Jfj LjJL- r-L»j j-o jl? «t_siiii» .-JlS «ilJb" j_* lil «oJd» . j!S^> <_$!
«* ./>«»
(V)
J-Lj ^j_)Jr-i_; j_^AJl v, a la Pi -:ff
.Jak^ :5iU t jLJJI .j.|_ji)l(lr
»^J i.UJl JU^Ij J^kJI :i,lki (r)
.^ :SiU i jUJl .iilll ^ ^ *J i_^j N ajS/ i^-d. <d*Jj w. (i)
..^ N ^JUI ^.juJI JUiJI i^.pjuJI (o)
^ s>* ay*- j ajS3i ji _^-Uj jjLlj j.t>L-Ni »jjil .j. iv /_* i • ^ ^yj .. ot.
JLa . i^, L'U ^1 jAj JU- ^ j^-^Jl i>JUiJ Ujidl ijU. J-j iJLJ 1^. oUj i ^jlkiJl
,y ' *ly»«SJlj >«-^Jl ' i^ jj-jl - : jji «^>-y . JLaUJl oy^-i JU- J&- oJaP i>wilj ijji
^iSlI £jJj lOUiSjjj . .^U-NI .jjl^Jl :yb _ .Yi ^ i^Jlj^l i^Il-JI ..UA
.UV.Uo/l 1(^J1. j_^- :SiU t jLJJl .^UJI j^S}\ j\ L^-jSll jl i^-SlI : j^hJI (V)
\Ao «J| . . . JiPjJl JL* 4) 4-»h kj *sH rjs*4 l*» *^ Kr-'-i k» ^^4*"l**
C-jMj jjJl ?-l«jJ! ^J «<UJ&o>> idijl^o)) . jU-^oJl jAj j\jd\j Ob-Jl j^~(Jl 7"jJl
^ $ #
«^^Jl!j oL-JJ j^-I ybj*u^j*"' . *iiJL>- lil 6lJ-Jl cJ^- JUL a^j^-n
. SUJl
<-U—Jl <-L> ^ jJulJI ol JJj 1 JLuJI ouUl *j> ij~*S\ iljl* »aU i^x-Sll{y>J?i\ jj -l^* O)
JL>Jl «^ >*jJJI> jJJL^Jll_sL»L>JI jj<JLJl J-UjI ^ J_J jj<-i .^,5 £^l yj *ks (» oof)
ifrljj<-iJl oLiJs i^^jLj jjl _ :^ <c^j>-y .\s-jy l^1-" -^y • ' >Li>Jlj 1—«v»_jJl ^ JIj-^Vj
.Oy :SiU ioL-131 lOJdJl ^JJl ^JUJI :bjU\ (r)
:SiL» ia^t^Jl ^j^UJl iii5JLSj .^-ij :SiL« ioL—Lil 4 7-L»jJl j^-i >»j : 5JJJI i_u5 ^ (i)
jJu ,jil*j j»^i _ji> 6j--l d^-i -k>u J^j -"^ ^ ^i y-" j^i (J (>^*i 't5JJ^" ^jycJj\ (0)
. ^j^Jl i~«V »j+^ l>-i iiy" • oljUJl iS-i^-l ^ Ji5 ,_^j- ^ji-« & t>L<!>L. ^ ^jU
. T'A/r ^juSii tj/juji jl* _^i_ .ur . >ri"/x^ t juSii ^jl^Sii. :^ o^-y-
.^yiij :»jU iijl Lil .fiVl ^ v«»JI :i«aj_pl (1)
oL~Jl jIIpj «j|Ip» . «J^U» .OjJwli oL~- «^1^)> .iLJ 4*^>-j «oLL-»
. «1>U!I iUJl jLJl y> yjl4J» .oLJl o>- «ojli» .*k^j ^ p^UI «^p» olr^Li
[J.IS3I y,] :
(Y)^ JU
± \* j-jJ-iJL? ^.^ ,
:,„i l fJ-Sv-jj J alj_J i_i_^VL_; oLJjJ »_j
* * *
jJWl yi «_£» .ij~s*i\ ij-^i ^JJI JliJl : i'Vl «*!» : L^U JLi*j L> *Lwl ^j
y*] : J \ i \s \\ ^jj jAs- Jli ioljJl ^ <<4JLJLi->> .(-j^J"- Jr-'jlJ j-*J '^c-^-"
-S- ^AJ^>" ilJb- ^L^JI ^jULlI Ul «-
JU j_oJ ^JJI :
(
_LiJ lijJjJl (i^)) .c~;jiw>l lil LljJl c~sii- «j_ii~»
^*>uVl jj:> y>j <uljj» .ol^l ^j «aJU-)) .pjk^Jl JbJl :t_jliiJi <OUp» .^^l
. 7*J>ji\ ,_^>lj j^l* JLiLu aS^" <(^-i*" • •Sj^'j
# * *
olij ^ «JUp- lil «2-»jJl Jiipl» : JUL. : o yUaj J>-jJl *L*^ lil Lolj
«.L*i*l» .O J-*J>*J £-»j-!l JLs-1 lil "««Jliil» .Owij ^Ij *ij lil «OjJI» .4-SU-j
CojJ- lil ^ojjl oljj : JUL, «!^» -ujai- 4j JjU lil ((f-j-J,!)) .«JcJI JJL. «£yJl»j
[ .L,.,..J l ya] : jUp-I y. JJ^Jl Jl* i»j^ Oj^ oJLii lil <u^J "(vl^ 9
J-wa]| J-^Jl cJU t_iJi^- IaJJ>- '. "J cJJ ,»j ljj-*i h-tj^ <1a_1j
. (wr*** **w Jjix«
(_5i*«j J*;;*^! ^^oliJI ^jjj (_sjiw~o Jjwj L» Oijj : jAka ( ^
)
.oY oxi^ r ^U r^^ (Y)
• (j^tJ : SiU jJaJI . ^^i^tJJ-^»
j/I ,_jj_)^jjaliJl ^e- L»Lj»t»^» : (^a^ (V)
"H-* jjJ . jjJ Y \ pjj v.^*- cjLjA; ^y ^yjjS/l ,jj JL-p /u> jj»Lp- ol_jji j^> (>Uj Ujl«j
.nv/i ^yji ViS/i ^jL- t jUKj^ .\^\r
uv £JI • • .**)\ J* *) 4-*« ly *J1 £}&« Uj vi JjjiiJ Uj JO ^
# L» ,<?>Li jl v£—jT LJ I $ : 1 a n^>- *
: Jli «(^->^» . ^jVl Jl «L»j ^1 -JJu^i <cjJ» : Jli «jlf » -di* «j^f
»
j^] : y^LiJl Jli i ^.jJL olXkJl y» ((jlki-B . ^S, ,j! «^U.» . 4*'j^, lil <uj>-yr
[Ji>JI
* \y-j^ ^ r-*~j^. ojj\Sij>~ vLJUki «
li} «J^S» . *±-»j^Jl <_Sj->«-i j-*j <Jljj-J- *-jL^i <_$! tjUxi 4jjJ» JUL «jli>-»
li| «i-J?_3" -*JJ-*-* ^ 4 ?*-*j j^ lS' "A^j" -^j-* *-^<-k t>*-k <-S
«^»i» .(jjJ*
«jjL.» £jJu^ iii «£3» .^jNi j <^j j> iii «jij» .*iu «^? .^*t
[i-jjliuJl ^0] :y-\Jii\ Jli i4J^i ^ 0J9 lil «^»» .o^^li ,_^Lp «iy oJ» lil
V-—<~_.(
Vr^> J * (I Ijj-J^i Olj ly—«—»l J—o—* Jlf
»j_~^-»
.AJ>ki oii. lil «.iJli» .JjJs lil «3^J.» /"^ll-' ^i p.gVola' ^1
t|I i'JaJ* . di* «yii» . iliii oJ» lil «vliAi» . fj^ai j^iJa lil «ili>^3» . l-ydt*
[Ja--Jl ^.] :
<r)^!l^l Jli ioUU- Uftj 43k* J^I ,> olilli oJ»
(o),.,'i,. (O- . *i, >\ ,? -.>, ,, " ',1 5 - : - \\\ '
JJajjJI ojJUl 5-J^»- jJoju Lo 4 o oJUL_>- a ... : j> xJ—>i—
•
.ojJUo ^ oJ» lil «j4J» -Ijiplk; lil l^oli! :JlL «£Ji» . f-^kiJl JJaiJlj
.ilftL^Jlj ijL>!>LJl ^j «i>^oLLi» . a^I Ij o II ^ykj «5-^p|JLi» .-cjJs li} «ojJ»
: c--*5^l Jli i "^il^ ?-L»j»j . Si^lkJl : iwoLJl ((L-illi))
: U Jy 5«-!ji)l oU^Apj ^Jjj*}\ J^-ij ' ^«Jl (^"J"(_j»
*>JJl ^r 0^ <-'':''-' (j^->j*^' 1*^*=
iZj*>-j . c-jI^NI CjMI 5JUj>- _ JJb>«Jl ^ij-^> r-j-i - . ^ijj>ti\ ^U^ ,_y» - •ljr*-!l (»
J^J,-* -
.r>r /\ 1 ji>ji sl^. c^ui . .o<\ . oi ^ i„uS/i i*^ ^jLj^ 1 ^ - -^r i _m.cJU<» :5jU tjLJJl oUJl J,.S„>ill <_i-JI _j*j cJuaJI ^>- :oJUa< (>)
. i-* : 3jI» t jl.,.111 ijjAll ^j i—< ^*>- ^tj^L~" (Y)
.^LiJI ^^^ ^ j^i *) y^ : i.jJl (O .Wi i^i^> i Jj>\j»
:j^\ji^> i.Jj^i\ (r)
. 4JL0I ,y £_>£jl ^JUJI : JkaJl (0)
£31 . . . iiPjJI J* *3 Ls~ Ly -Jl Q*u l,j 4-» JsjiiJ ly dO ^ ^ AA
OjJaJl ^ «f-*jLiJ» .tij^ ^1 cJUsj lil LiSU- ioJ» ioJ» JUj (liiJU-B
ijJJl p^i : JUj «£yi>)> .<^,|j ^^Lp «jj lii <u£ii «cjJi» :JU> «oJli» . i*-JjJl
Jli iiij M Hula oJ» lil <Jii-j :JlL hJas-jU . 1$j Vj^aaj Ujj^^J, lil ^-U^Jl
* UL^jjI LLIUsj oLaUI ^1 L-Xj-J #
* * *
[V-JI ^3 :
(r)j;lk)l
J_j <U_P j-AjUl v-—JjJ i^-J L«j C^P^ i} r-Uj^l <>-l_Jjl C-^fJl
-b>J ^JLil Ja-Jjl Jb»J(J&\ ^j kSJ\j rji/^l ^ Lf-»j LgjLS'
[cb^ 1 «>] : J\y^ ai^ Ay ^j
t-^JjJaJ ^^Aijj ^jIJLkJI ijjj 1|j
'> < i_}J_JL_!l ^gj—L-i J n—l
/_» Y « iu- S_r<iJlj jJj t (Jjj^L; i_,.2,U.II ij,.,/i,*,s> ^ji >_JLp ^ («Uj> ij*^ _n' • (J^jy*^ )
J-aII . »LiJlj io-uJlj iijXilj S^^aJI ^ JiJ . » VVA /_» ^ • i^» L^J oUj » "U ^
Jki-Mlj jjj^ «_• SU-LfAj| <JlP oJLp .0 J-^aij iiJLi- Jjl y^j ttlLJI J-* jj jUJL-j
. <wj : sjL« t oLJLjI t SJLio oJ> : aju*j 1 L«vjl ( Y
)
.J-.:SiU tOULJ] cjjjl :ijSl (O .V<\ i^i^ Y* ^U ^Lj y) (X)
.jii :5it. tjLJJl tl^'Xj l^dL :l^5iJl (1) .jji- :SiU tjLJJl tjiJuJl :6oiJI (0)
. j~* : 5iL« t jL-i!l 1 ijj>iZjj i_jjW„(i" : jl»j (V)
0>4^jjLSl oL^kJl jUlj fll_i LjJU »UjJI ll-Li L+*J>J
cjjJlC j»
• W ,y> h\yJ* Cj-i-M >1aSL>^ c^-M £j>)I ^i £jj^> til
V>*j-» jj-f^ (joSlI 4^-? Sr-^ *i^" 1-=- 0-*-1-* J^ 1'-'-r
1' i^-Jl>l»
[J*l£Jl ^1 : jLUl oiyflj£>J>- ^ i_p- Jlij
^Ls-aJl 4_l_*Jl oL~J ^-i-* <ijj> *—->b Lf—* j—•
—
^J
. r*ls''-^->£ r^r "—dj^sl *?*>j :5j^" i jL—lil itfy Jljlj <i*»«l :*»^j 0)
:JiL. ijULil tjiUaij .iy :_>!$; ..-a* :5jL> tjULil iSlJUJl ^j k>±e- £»* oLi*JI (T)
.g, :SiL. ijUJI t j5U :^. .j> :»jU tjUJI t^l :j>JI (X)
.jjj> :SiL« ijLJLlI u!>ui c-ijJawil i-Gl^ cjjU . ,»-<>-^ :»iL» «.jl—Ul t.yj£u> :^>\ (£)
.J]j :SiL. t jL_Ul tSUdl JIUI:
JJl^JI
. ji : SiU 4 jl Ill 1 i_i—Jlj f^^lj i. i .... l l -la- : jljiJI ( ° )
.^Mo ^ji* ^ ^>>- £• Ja i^JlII t^-^JI ^Jjt~Jl i;_p- ^j -uil a_«- *Uj : i^p- & l>y- (1)
.^^ :5iU tuUJl iSJbJLiJl IJ^I iLiJJl (V)
^ >_JLkJl -Ji>j^ jl ^*ij iV<U/_» Wo _ VA<\/_» ^vr jb-jUJ»j OLsu-
juw^ »Lt^fJ! ^ <J^X>\ JUy UikJl »UJ ,J ulj-i JLp UIj ^Ij^JI Jil -^
015UJI ^y ^s!>U- JIp Ja t^UJI ^j ^ijJI U«^ W-> i,l'-Ap V11^ J5"^ (/"-J-^ 1
iji*-ii u ii^-.f
Aro /_» tt • tu- ^> <j «i«o ^ ^^.j .j-ij ^y 5j-^«ji ^^ t »lyulllj j*^\ i.i~i jA . A\ . n/U i^uSfl c^l^Sfl . :,> o^jJ .S^.
jJl . . .h»JA J* <J 4*, U, *J[ £b*j U, <J J»jiJJ U, wilO j W
^ ] : ^Lj ^i Jli . Aiy} JJuJl ^j tJ^ jJibJl ^ jU^lj <-. -oUj cJ^Ul
[Ja-Jl
-» * &
3o~r t/^ ,j^ )): ^i J^ 1 JLis c^y> Cy abx* y*j $| jdl JLp Jio
«4^ ^-j-IUj Nl £k~}\ ^ ^ J! ^ju! J-LJI li'L.» :JUj .ijjjli
Wj • Jr?J o-^J u^'yb u-j5 ' l**-*-=rj -crij5 ^jj^-^J • &>> <_r"j^j
.cjU* :SiU tjLill t oUJl :>_i^li (i) .v<\ i^k^> X ^U : »U; _^t (r)
."\ i^i^j Y ^U :«_JU» ^1 ^ Je- (0)
\\\ £JI . . .Ssp^JI ^J* *i 4*^ ^*J "SrH $**>. ^*J V J»j~4 ^J vJULLttJf ^
* -X- *
c-i-^xJl lil Uyj ^^U iJl> (^1 « £JU» : LfUi : L$Jjjuj tr*^' *l*-",t ^Aj
[J^>lS3l ^ ] : ^'i-^Ji y\ Jli t iLiiJl JJj SkJUJl ^jUl ^ «^Lf» . <u
(i) ' Lit '»'!*;- '•<• • 'i
u^-" 1-5 0-* }- c-t-'J
i^UVl ju* Jj^J jd\ «4Ju>-» .Jjupl ^Jj ^j iJa!>U- l4***-j "(J^k-'1
'*i is*,'. > I. ,«.'; ^ . : •> > * u * * s ' '
£_jI_j <ljx_» u)j—* ^ LAj^j^j j-*-^ •>_?-* <*-j'-^>- (.y-r^-" i_r*J
cA> 1 >>J jc*J (j-J^ 1 cr*J ((S,«^-» -^jJl SXc«Jl ^jiJI ^j «*SLiU-)>
L^p ^ lit ^1 ^j i^i . L*i^ ^cJLilL" ^1 ^^iJl ^ «*Yl^»
«jUij» . U^l U^Jj ^JjJij oj^aI LjIp ^yij lil ^yJl "^^j" . L*^j *-_JL2Jl
^a y>j «.....r ,,3) .LjJLJ ^iJUJL, e~U, <U3}> .jh-JJ JL-j>I ou^Jl ^
«^-j^.» .^jJl SXc«Jl ijj£S>* .*4~U ^i-Ulj(n)
ji*Jl SJbJLiJl ,ybj«fj^->»
^1 ^^aJI ^ «iu*» .JiSOl SUj Lfr^iU clS lil «»-i£M £&>» .rjjJ> Jl»
. is^yJH J^Vl ^j tjLJJlj ^}UI ^L.1 ^ j^^dl :4--JI (^)
ti_ijyhj ^j oLJl J-^SlI ^j <u J-aL; ojI? ^j^- Uyj ^ oj^5 jJ ^1(_r-_?iJI :iJUI (X)
Uyj ^* CJL ^yJl ^^jill :iJL)l Ulj .^j ojLi ,_,» r-Uwill ^ ^j»y^\ ^e- ^>^a^\j
. o>JI j^cj J\ A'jX
Aj*^S\ Jj-1 tiUL ^j (»j>^ ,jj -L;j ,jj 6/« ,jj jJU- jj -l^y*- <u-*lj ^JLjJI i-oji y) (V)
X?-\j /»Lc- ^yj <^JJ ^s i-~»_p- JLii tJLjo ^iij >»jjJl ^yij-i oL> J-^»J iOjLoJ uJjJV^JI
^V« . U<{/\ tt/iyJl vjV| pjU t oUKj^..^AA. \Ao/l oLijVl ;oyL.
. JlxiJlj Ju-aU *l_s^i» : i_~lbu (»-»J : ojU ioLJUI iiS^>-
(_j^»j La :i«-«J (i)
.l
yJa :SjU ijL-JJI . i_£j>~y\ ijJ»«Jl f^j' ^" CUwiiiJI : CJjUiI (o)
.jjp- :5jU ioLJLII n_ii>JI \ja «ijJI :_)i»Jl (*\)
^A ^^UpD . L$J_J _pu ^1 ^ «JjU» .SiJUil 4il»J t °^JLiJl ^ Cj'j^A
[Jj>JI ,>.] :^Lill Jli i<JL^Jl Ijljill
«-^I^Jjl t^Sxl <uJ»Ui ^jJL L$JLJj jL5 ,jj \i c- 4JLLJ <J
-J ^ -
dJ>y^> jls* (j.aJa-P Lf^3-*J 4_Jl_^? I_L_>-Ij 4__pIjS JL-o—
*
liLjJlj(
"°«iUIp» .ci>-^l Jl* UaIjl^I ^irJjl ii^iiJvJl ^ i^sja**
C^jUiJI ja] :
MJS Jli
(a), ;, ;LjU*{JiLt>- j_*j L$J o.«^><» jj_pjLjJl L_$_ilS IS} Lij
. #jj :»iU ijl Ul tSj^>- jt.-'.aJI y^>-i\ :*.ii!l 0)
.(^kpj (_j_jJ :SiU ijl Ul i<£*jh; :4d»U; ty_jJl :,_£_jJVl (Y)
. ,j->«* • SiL" ' jl Ul t Ja*«_jJl j\ (j^jill (j^^* • ^J-J^J,^' (^)
yr^i lb ^^-i1_s
1j isA i»L«l »wsJ .jl-L^« La^jL U ja„r»jj ti>jl>Jl ^ viilU li-l *»>y ^A i^-fr" J'ji^ - '-^ *Mrh • j»* M* 1^* ^" <J^ *J' LT*i ^ h_jU»»JI ,jj ^^c- jj^j
^ I ..IjJLjtJlj jjuiJl li^ ^1 . ,A\ ^ t U.....JI . .> '"l/^ li>L»)/l . . Ujju U_j ^0
.jUfll ^ oov
. jj* :5iL« ijl—Ul iSji jl ojj ji ' y.y '-^r '^L« ijl Ul «j,{^ cs**" M**' *--:^' ^°)
.Ji^^j jS3 :SiU ijUJl igJUJI :j^UJI
.^yXwaitJIj oLiJl ^ £^>wsx!l_5 <Sop J-^Sfl ,y (l)
^j i_^»Ul ^l—jS jl5 .LjJl >_^-Ji Sj^ J-i-xj ol^-f
VYV/_a > «o ii^, ^^jj ._rUW
i/Mt*J J?*^-J ^r^i •(>rf>'^ 1 (>* ^^J 0\jy> jj SLJ\ Xj.j jjjJl jj y±* £X» kliJi
,jjl - : *J ^>-lj . JjiJI c^ui ^ iwip jtj JijjiJlj ^^^^ Uy. ^ ^^jXaj . i5>l«JI J>JI
ijLj_/Jt..oY . il/U i££ . YV/A iJIpVI- .iYr . t\ • ^ ^ly^lj y^l i^a
JjiJI if\» ^ t i,JLiJI ijjJdi- ^t _ . \ OA _ \£r ,y. tj^i^Jt tYo« ^ i(^>^uJl
^jjLT 1 jLJLSj^ ..«H ^ 4oLi_jJl ijLS3j- ^,1 _ .t« _ YA ^ t^ilJLiJl ij^l ^
:SiU 1 jL-ill iSUjJI : j_j*jbJI .jji :5iU 1 jUJUl iUpJ-i U JkJ Jtj5\ J-i .'(j-j^t Jli (A)
• kijj* : jl—Ul _ *JJij f-frj"' ii>lip . <jA&- ' »iL° t d)l Ul 1 <_L,«,.All Oj^aJl : ^^ijsJI . fj
<L~L~Jl (^J I'ijji* . LA^jbUi Jjioj I g la.ij (V> ^jaJI jj-lsL; *j^J j-* (_j~-«-*jlj
^j «£>e-Li» . Zj.;r4uai\ ^j «8j5» . i_i£Jl UjlS' bl*j ^yJ! (_yA MjlS'* . oiUuJl
jvjjajj >. ila.fr Lf~*>cp ^ £1.115 iflJLkja jL^JJI ^jj> JL»JLll ^j
tJe>Jl ,y] :
(r>ji>f ji £liiJI Jli <Cly jtf aj\l ^ J*-j 4^U
* •* *
. ptij : SiU 1 OL-JlII 1 c..»aiijl : L^jU^< oj>iJ ( ^
)
. ^w« ! 5iU 6-L_ v^jjliya^a£*jJ\j oL-JJl {jg- j^-sx-^JIj c«_wo J^» ill ^ (Y)
t^UNl . ."IV (_,!!» i3*-ijJl i^Ljjj^Jl . .UjUj Uj YVY ^ 4t-lj,x-iJlj jj<-iJl 10 ^1 _
.\V>/\ i^i^Jl ^1 £.>- iOUKj^ . . ^ • "\ /A
16LJJI ijijJl ijJLluJl Ijij-iJl -t5jJ lijLJLlI ((S^oi j^ SJ»J^-) 5^ l^iJI ^ji i»U : Slj^i (O
.«#»
* * *
: <_£_^LJL!l JU ic-JjJ? 1$^ ^j lil ^1
Jj-^-jj i-^-J ,J-^-5 ~'\yj-* LfJLS viJj p-f..J l l$^p ^Jj lil
JLlp c-J}-^ 1^1 "c-^-j-ftOj "rj-*" '"iiLiA 9 tS^^iiA)) .cJJ^-stf ^1 «<i~iU»
[i_iLi>Jl ^] : cJU£)l JUS il^p ^^Jl (j^LJj
I>^^JI L*JLp UjlJUl >Lp L^ J,UI Vj L^J 4^J jj
l^i>ll ^^JJI Lj-Pl^b Jt. -AJI L^JLpI ^ ^JL*L
[Ji>3l ^ :
(0)^LLiJl Jlij
JJLIAJI L^jl^-jI JSl ,J>: viwJy L4^p OjJl^Jl Jo-Jt lij
[j^Jl^] :>IJlSj
^-^-^ J C_)l ^^LKJJI «-lj-J t^,v-' U-^ O-ya.-Jl lil ^j
[^1^] :>TjU,
* * *-
>..i,rtij ,jAJ idLJJI tOj.^1 t_^JU>- lil * v.lj v'.t (X)
.Wi i^U r JL.U :c~ȣll (O .Uo i^i^ o ^U :^ji^i\ (T)
.Hr ^ r ^U :£UiJI (o)
.jij : jLiJI t^-yJI jij Ai :^j; .^; : jLJJ! ij^fJI ,_^j :^; (l)
IfL* iil lil J-jiJl Jkp : JUL, «jUai» 1 «^j» . <dJL* «^U» . \jtjj lil «3^U»»
* & &
JU ULSJi lil «J^jli\ C£lJ» : JUL, : LjJLp l£;l j! J^iJl J-^- lil \Jj
. LjJU JUcpIj ^j^U U^j lil «j&jl» . 4^w ^ji V t^JUl (-J^lj «4-^il»
^jiJl <^-Sy jSxH ii»y«Dl oLLsoJlj p-L»—Sll y* (j-jiJl ^ J^» L» IJ-*
</^ c^J '^ t/J j*J W^-* ^VJ
* * *
tyj a"-? ^J^ ,a?*-> cr-^' 1/ cr
-^' i-a^I :l*» ^yj ^>j W^ ,ar* ^b
«uJLpj a^LJI aJLp Ail ^1 'Jij^r Ljj *U>- ^jiJl o\ ' JUJI JjJ ^^y JUii t Lj^p-
V^ <j^ <!fj^ ^jS>j (*—'I "4* £>> u-3 c^i •-^J Vj'^'j 'W^ ^^l 1
^ (Jji (1)1 : Jj^l J^J • iA«i» JL«j i«j!» «jJj eJLxj AjjIjjj t (»^LJt aJLc- r-y {jAj
,j~.*£- Jiij aJI 5-»-j-* ^j-^j *L**Jl _pJ <^j ^ji jj^JLo "j^~j tijj^Ul LfiP ^j
J-i LaIj jiy *Jj Kw-jkJUlj ^UuJlj OjJl>JI jj> LfU^ «^lj tilJL-LJl iJ^LJl
JjiJl lJUj .^ ilJUJlj tw-JL^Jlj jjjill j^ LgJU-xi JuJl ^ -usjLUj JLi niJDi
: jLJJl i^LfcjJlj ^JLJlj j^jjuJI t_wxp :>_Ji<Jl (^)
i <
. JLpI ^U; -Jilj . *4^ till* iJji ,_,«^Jail ,yjJl 01
Jj&>
* * -»
(Dr «_si9j_a_) (»_JLnJI C-JI oJ s<a—*LJ .—..L* («—*J (j * "—
J
,_£l j.(_r^Jl c~w«j ^y-x-o : <JLS aJI
fIj4h ,j* jj^*" >*** ' (^•jJI >*-* «li** Lolj
. <d JUkill A^olj Uj jljl UJJ AJN t i_JyvJl Xp aUjcJ i_JjLL) jAj . <u}l cJLs>_^J <Coj
.jiJlj JaJl ^ U^J
* -#- *
[]^-j jp «3bl jl» : JLi 4j| ^ 4)1 Jj—j ^ ijjj :^—" ai* cM *-* ^A>
4j ^>\j5\j j?>^\ <i*Li> ^ i_~-»i>tj <J«JLo i>Jl j-ij Sj^j jl>-IjJI f.fr.JL ,U-x^
gg «upj .((1^^- ol ,>. ^1^ Ijiy Olj \JSj\j ljijl» :#| Jlij .«** i~Jlj
'. ^ <cj>j>-jj Lf*-jj>*l\i^jLt . j iSJUL>- ojjcJi jI_jjJ <J » A • r /_» \ AA iL»» ^yijj . /«»«-£;
i^Ljj^JI . .Y*\o ^ t jl_eSll oLJj t jliO^ ^1 . .U/A ^UMl tt/JL^^Ml .
.rr/Y tyiyji ^.iMi
.j-^5 :SjU ijLJUl ',_^«jJl; *jU»I :6j-^SI (Y")
.*U :,JL.! (O
^j . «j*-Svl5 *-£L*^» Ulj lj^jl» :JU ! ,< $*i cJlj ^jj ^-^c^ 'IjJLa* i'ljj^jj
IjAs^j ^jij^iJ LajL^j ir^~ J"M fjH SsS **•! uy*j <JL5 I Jli <ujIl
ye- -C-^l jj Sj^>-
_^i tfji r* ^Jl ^ ^» :JU aj! ^ o>j .((Jill ^XJUi
° )
r?>J5i 1il» :U
Cju-. : Jli ilJLi Jj 4)1 J^f- ^ <_£jj La ^yljJl jJIS (t-jlaAJ ^^-P Jjb U^j
^1 iilJLS »jl» : JjJL 4X»^~> iJuiJ* JL«j *>L»-j uS-4-^ ji§ <"jT^ ^*j'j ^" • ^>*i W^P
. Jip-I ajj ^ jlS" <d ^ 4)1 Jj—j c^j . JJJU ^> ju— _»a IJL» jJLi-j . <( (_y°ij
(_$JDl : JiVlj i«iil)> : LjXa i^yJl Lgj <r. ahi cjjjuj oLi*3j *Lwl *.$,... Uj
tLfJ Lo lijl *JV o-u-j SJLLSJl ^y ^^i-j ^JJI *^—Jl j-aj (if-j^l» .aJLp ,_^jj N
jj.*] : r-LiJLil Jli i£jjol Bwrr?^' cy*
^° • JLijj vL^JLsiilj Lajj^l jjk JLijj
Lo—a_llj 4_«_ft!j_j dJl—JLi I_£j_aI «_! L X g .»» J—^jLJ
j_Aj <(i_i^_p|» . oSJLj la.il. » <_$iJl jJ» (IjU^al)) . (3_»a!I jj-~5L«JI jJ= (tjjii))
^o »+u- ytj «klJL5» . J?^ plf- ^j «^i» . jJ^Jl jAj «*^i» .J^J\ JiJJJl
. AvaJ ^*j (_$JUi j-*j "pLl^r* • i_r*tr*-*"J ij~i"'^*'J f-?r°*J Cjt*-'J ^-z^ ~^°J t 4j^\j
»L^-j i.y^J- p4~, : JUj «3-^» . <_5»jJ' isr^\ *i (J^i tT'U' J-3"1-* (H— *^L*^-*
_»Aj «(_ril>-» . i-SJ^Jl i-r«r^aj p-5 (j^j^l ^ <-*i>_Ji L$^' >*J «i_jL>-)) . Jjlio (_$! ^!L>-
••**
^
.l-J^ : jl—Ul •*-£» *^>SUi |»^la \yij fi5y.j& '•fZjr^ (^)
oLo . U^j-jujj JJLLJI jl* ^ OUJL-j obj^ & >^L«JI -Vt (J1* J^j 01S" . jj*ij *jjI ,j^
r-L>wJl jljji ijjjl j-ij .4j *^>~>j ijij* U ^ L'o-.'JI lil ^^SL illlS
-
.(> V\ /_» <W ii_»
.Mi . HI" ,y> t Ijj.jJlj jj<JLJl t 3_~jJ ^1 _:^ LaJj>^J -u^^-^ . \
^
• T i^- IjJjj
.Yio/Y iy._jj| tt>j_Jl - .m _ Y>o ^ ^^Jl i^lLjyJl.
.J^j ijl Ul i JL>mJl ^a 4jwi (Jjj^- ,_j» <&LJI »Ui<Jl _jl iyl>JI (_ji ^y> (3LjjJl r-jUt« : JaIjJI (O
£)l . . .h*)\ Js> <d vis* ly *J1 £b»« ly 4J J»jUy ly cUO ^ HA
^^Lp *_»j>«jj 1 5^iaj>- '.iX>-\jj\j ijUw» C^-^ ,«* l{Ua*-* . 4~»lj (jjJb £j*j rUU (_$JJl
i<U»*jlij| Jy>«.ft,
'
l ^j£- L§j ,_y*3i J^-*-'9 fW*^ (<0^~*;• ,, • oLia>- ' Lfcj^.* ./>"j <.iSj\jJoj>-
y^s- jJkj «il~w^J-» . ^U^iJl i^^saj (^JlJl ,,,$,.. .11 ykj «t5jl^-» . illll^- SJLs-ljJlj
<jlj ry£>. Jlji ^» r>* t^ °*j* ^~ri t^JLJl *^-Jl y*j «iai>-» . J)Nl J;^pl ,5^
<!>_>•» ^ ti-^ 1 yj «»_jL>-ij» . ^Jij q^ *jSj t^j—j <s\ o^y^ cy ^'J^- <4^ j*j
.O Aj_paJl jA '. <Jl2jj <. Iji^aj 4jJL>-Ij t_jULJl jJ*j^*J>%j>'^
. <Jl t_it>-Jj *j ^^^JJl
«(
j^2>-L1i" . eJl^P JU» (_$JLil J^Sj 4 (J^ /kj^9 pi'" "<—JjLi'1• »l
J-^>/«-»->Jlj <• js*~"
jj* «5iLi»» .l
y>jki\ CJb>-cj-1j
(5JJl j-*j «pLi» . a^Le-l j-« (_rO-*-" jW li'
<j i_jUa<J| Jju Nj j^jL (_$JiJl jjkj k_j^p Z-$** :J12j «(_j^p)) . AJI ^j| ^yt iSj-^i
o! JJ «£Ji» .jjii^Jl (^f-Jl >* «^k?» ->*UJ! (^f-Jl >* «^li» .^L &\ j*
jjJLa _^J<-^ 1^-" Kt-jli^)) .«LJ JbJL» N ^J<-^ I^.*» «o^i5» .«JaS «^>Jlj tl,;.;..,^S
jU-Jl >* «^» -cri^l j^ij-Jl ,H-JI jJ»j «^ii» - ri-Jl j>j.«fS?»
[t^iiJl jy] : ^^^IpS/I Jli iOjS^ U juj! ^jj ^JJI :fJiJl :Jli>j tliik«
(T)
Ol^ ti_jyj| a?-Ls«j ^^^jj ,, l...i Jj oj^p _,i-l ^y »^L«^ll iljil <• jyA^_ U{j^L3 t***' ^^
.AV . VV/A tyJUSlI ..UT. WA ^ ^l^j^jJlj _r*jj| ti^ii ^1 . ^ <^j-jZj
[J-.IS3I ,>.] iv-Jja jjI Jli *«_AajUI JuJl y «>^k?»
(v— I «jLL«» . JJai NJ aA* JIjj M i^JJl y «<l>bf«i*» . jJt^ If— «sUyj>
«l>lyj . ^^a^l i^-Jl y «<_iyJU» . SJi «jjl <5 JjjJs jj-j— 8£>y» •(**•* J^
VU»I lil ^Ul «^jJ^» .jUwj J^ Jt^ ^1)1 «^li» -WAd ^-KW ^1«jjl <5 JjjJa *4*- JJj tL^i- ^j^j J~jj ji fl^l^o* . ajy £jiA>\ t-iJ^Jl
<t>«JL. ^yt^JJ «JLkj j~£±j (_$JJl ((^jAii^l) . ^jfiUjt- J-^aJ <5 (*-f—*tyr. ttM .
;» . j>-uIj
^1 *l$-Jl ^ «yljj» .a">Ul aLL-I J*^i *iy j^i^l (^JUI y «J~&» .p4~l\ ^^] : ^JLfJt Jli ifc_i>^ ^fJ'j iJ-^Jl o^-J*^ y ((*-A^ B i««-»LJJ» .^--waj
[J-IS3I
* -s *
ijJw> J-vaJ :J_Jj t^LkSl <l«-o^-j t^iuj^Jl J-viJl j-a «^-ki» .<dl« "^i^AJ*
. J^p :uLJL!l tt5jdJI :J^Jl (T) .^A£ o^. 1 JL.U ^1 :^j ^ jlJ 0)
.^-ii :ol~l!l tj Sit :£j£,\ (O .i»y. :OLJL!l ;l«JU^ N :J»^. jh- ^.^ :ol~l!l t^-g It ^Ij J Ji-Jb" jJl :juji>JI :juJl (0)
.^Y<\ o^. ^ JL.U1JJ4JI j-Sjiiyi (^)
. J»J. :jULll oUJI o^lS u^J ^j SLJJI ^ U : J»J.Sll (V)
.jj* :uLJL!t i^-L)l tj^JI (A)
* * *
«lii!» .«4<Li!» ^Ltjill ^ c~J lil «lf~Jl >:jl :<J^ f-fr-Jl v^ 'Mj
[Ji>JI ^ : Jts-Vl JU S4il£, jHi lil
i_<U>l lil (H-JI jli : JUL «jli» . »jjl ^j S^^llL Ulj Jti lit «^aj»
JjJj ^Jj lil «JJai^» . 4JLL* «j_li-» . ^UsI lil «<jj-£-» • Lf-j JJLaU il?jJl
i^jJl ,_y3 I_^l»IJj; lij ijJLlI J^U*; : JULj ii>Lv»)/l JwaiJl :<_Lij i^U*^'
jjL>- lil ijiji . tilfJl j-p £>- lil «>;S» . ^Jii lil toli JJai JSi j^lj
VjJ' (>• H-^ 1 V-* : <-^ «V*»» • (*-»JJlj JWI ,>h J-^ ty «^ikJiB . JjjL^Jl
^ (£^111 li} «Ju^si-» .w^. (J lil if^iU^j «JiU>» JJL* «JiU»» . I4JL. ilj lil
Jul lil «^» .,^1^1 c^Jb ^ *ij lil «j^J» . v^ 1 ****: p-5 'M «Ji*iitf-»' .,^^1
«JiJ» .i^S'i (.s^-o-; «UaJ» . r^M <*-^ f-^f^ (_y* <L-^ cJJ lil «JJaJ» .a!«jJI j>«
-» & #
li} tj^ifcilit .^^1 it-J* ,jf- SjLp «jJil» : Jli i^ljJl ,_^1 <»iULi L» Utj
. <J^~JJ Ij-^Ijj 1^1 I_jJ-^>Ujj a_j_2JI J-axjI ; (JLij "rj-Jixil* . ^p^Jol -^1 ^ <» ^ — 'l*
^ ol^ *-iy>J »/t(_s)^ ,<-fr>Jl iljl lij k^^j' • ,1 g'-H-j if?- y*j jJai lil •(^j"
. eJjs-lj i^>- ^ j»^«l»^-L A^iJl j^oj lij«J-ij» . i_Sjy<-a ((
tyj )l Alia SjjjflijS . <L>-_^P
(i^)). ^3 lil i_^i . Up jJi L. ^^Jl Jl p+Jl ^ jUI ^ij ^JjJl «^Jj»
«JaiJ» .iiUJl ^y^aSl ^j lil «^>U» .<ul^J' ,y (^j'j "l^ 1 <y ^ ^J lij (.-fx-IL
.J-p :oL~l)l t,^^ Jj_^ Jvsi :iLiw (t) . \VV ^»i^ £ JL.U :i^e- (\)
• ijji :ol—iJl
.^I^JI jj» ^JibJlj «4~iU» .<o ^j lit p.fr.JU UJ : JUj «1xJ» .cjLoU ,yj lil
• fg-H (_g^ lil «iwi>tj» . SJU>-l_j i^>- ^y ^j lil «cl»-lj))
* -» #
lil j3c£ cJii : JL1, ((JL'd <. «5ji» . iJLf Ji. «l^*» .iiJbu-. cJl5 lil «Sjil;»
* *
(_$j_> l_«_a 4_jLi^ ^y-i ^gjL^ I g « '! ^ I »j c- oLjl_> fl
LkUl v-.-;i>*^ JJL-1 L«J ^^L^JLS ^jjj oli
^^J^LJlj L*li>I> JUj 4IJV 1..«-*-*-h ^j-» *- H ^^[J^>1£]| ^] :^LiJl JjS » $...11 (3_js <> <uJi U i_p-l : (_jJU_j
(r)\l •' ! Ii - •' •"? '1 -f 1 A s • - ti ' 1 - 1 ^i -tl)Ij-J«_ljI
ly^> 4-*-j-&\ olj_sl Lg_>l_S j^L^J) j_^j- 1 g
*lj »l
L^Up Uaj- : i_Jl£)l (>UJI ij^>wo ^jjl *_->L^i ^UII ^>JI *Li4 jyj
: 4/*J 'V^ i/'LH
i!>UJl (ii^>-j tlS-uJ Cii *Ijip1 JJU* ^i ^-fr^' (H—' J-*£ i^JJl ""> -U>JI
liLjliJj*oi\ ti jjtji kijjj*^ i^yo-^Jl ^yj^A ,_^-IjjJI j^o-*- ;>; vIjjUJI ^ «-lijj ^j <-jIu- 0)
(_5j5L»«JI JtA* _jjI 6j5i jxJ, t}j n_ikiMJlj i_iLij^JI ^ (_£.uNl ojS'i [*£ .fJS <-L*>j ^^y> 4>_ibi«JI_5 i_iLlj^JI tj^XoNl - .,_yUJl jl_jji 4(_5^SLjJ| J^»U y\ . .^UJl jl_jji ^y
. Y "l • ^ 4 (*->«aJI ' ,_yljjjxJI _ . ^ "\ *
: OUUI tfr(/i J^ ,y jJwaJlj Jl>ll jl)j : ^kJl .*lj : jUJl ^Ujl)^ ^jUJIfVl i-JI^Jl (Y)
.jju :0I—Ul tjJLuJl j^>- jJLaJU jJs : jl^^iUl (V)
£)l . . .4i*^l Js> aJ 4^, L.j 4JJ £b*j U, -ui J»jUJ L.j viiO J Y • Y
> c^ - 4h u^ ^JJ ^ ^V51 o^J - '*y& *\-**k 0\^\ -jSjj <.\'^j^> OiSfl
Jjkl SUij iUJjvo j^a^ili JrU.W ,j^>\y> <_,* •sLfr^'l &J ^1 t^JJl iliJlAi ^JUJiAil
(5-JbL Jljlj tLl^' (t^Ajui ,_Jj LoLJl *^>-ljji <_J *^i^ SLi>JJ-*?-
oIj iUJVl
fUij iLjL. OjaJI £L1»- L$i» Ijijjl (jjJJl p&S*S fS^- jiS3l Jj»I JSLvo ,y [y?Q\
l£s- ijUlj tUJLJL!~o aJI Jlj UL^U- aJ j^o£J5
<u £li U j-aJI j^ f^L^i ^^Le
^*?y H *—J~*j Cjhr '. JJU ^s '~jS- aJjJL aj Nl S^JaJl ^y> JLyJl y^-l" ^ «_->S it
^y.jJI £Ji L^» <!)>! ,J ^Jl -uJu JLp 6ju^J .[\v Vi\ :JliVl] <^tfj it c££3j
ajLoI ^ <J Jj>*j tAi I^jX» jaSCJI jl>- Ljj ?-jj Lo ^yJl <ul*j t L>j.sA» aJLq^j Ijjli
6Jb»j 4)1 Vj aU} V j! j.^..,tJj iLLs<ai- ^^0 c_jjJLaJI CJ- y sjyj ^«i* ^4^
<JL»j} a~»Ij jjlp ^JUl J-iDl ^J^j i»Ll* JUj jlj 3-aJI ^JtJ oiLf-i aJ tiLj-i N
IjS^iSj LjjJl ,_J jjiJ LfcJ^ 0-^ t>*J jJLaJl(mf^>J tolJlA auI ,_yl-^j Jjli»Jl ^1
<U_j—"jj <-jiS £y> ^^Le i_^pjJL y+aj (_£J-ll oJ^P |JL»j>fc« il)l J $,.*'j iolJU C-oJlS Loj
J-*l ^1 ^ li^-" *4?JJ '^ikJl Lf^ ll)\_S^3 c_j|y J^ isilij il^JJl (jl;w>- ^yj t$JiJl" i*
"*
aJT ,JLpj aJU- <i)l ^JUa i^^iUl diiij)} jAiJlj ^-aJI 4)1 i^jjj AjUw9| ^y jiL jjb
tjfis>-^ 1 *i>;' ijri ajJiiul ^ 1 ^0 JL yil />-> t aJ ,«-»jr L«j Ai-rf a>l«- ^j^- 1—'^aj!
^ auI uj^>j "j-^-tJ l *ijJ*L» A-o*iL«ilj Sill ^il j^JLlI jj^Uj^JI a-Lp o\j~0^i\ (*_?-«-«-;
. aJJ Aj "jlA L-4 ,_yi>J il (_j9 A^ i_9*>y^U^L;
f >
L> jlxj! j-»_j LIjj^ l$j^ L»-J ju«LL«JI aj aJLIj ^° fj^-i ' o_»jJjI j^jJ-II >IjlpI ^
N} A^>ji «jjDl >L»-«p ^ iJia Lo I tJjj^Jl IgJlSCov _^j<JLj jl ?-LojJ| Igj lJj*j" ijl AJ
Jl«j ^y jl~Jl Lfri-_«JJ ^J aJ jlS Nl a^jj^-j JL^-Nl c.-5.>"»*»l Nj ^J^Jl 3^^ t**
,JLp aIj ^ (^Jl 01 4S3-JI W5 aJLc- 1)j ^JUI ojJli <_j_^i j-oj .JJ j^ Jr^Jlj
yj .[V ijVl :JLiJ^I]^ cA >^g-'J 6 (4> Wj^ :J 1^" ^-^ ^j-J' ^
.^y ijj^- (Y) .
f>- :oLJJl liilkuJl r^lj—H (^)
i11«Ia ^.sa'JI jil ^ e^kij tll«U «^>»ij tll«L- «j-Xi lf> 7*~A (^JJl aLa» ^L^iI
jl5 pSl) b^ J-^U— I ^ U lji}l» l^U.! ^ (J-l ^ <u!UJ || <Jy ,y ijj U
^ jjiJlj ilf>Jl »_.»Uj! J-jiJ V OJLPj t£UJl oMl tJlp <U Ca .k.P U-oj ."lljlj
0*» :^ <!jJ ^ Jii U iJijUJl J/i M tiUl ^J\ J-*i ^j .«aL?JI ,yUj
jiJ i}*>C Jl»-IjJI j»-f-Jb J^-Jj *il o|» : <*JjS jj> <|| axp ^jj L» ,i.$ J l jJi ii^j
ic* Jl jJ^P 4j ,> g .,<?> Lw«J . «4jLLoj 4~;ljJ j?><->\ 4X«JLs<9 ^ *_-^«1>bj 4ajU« aJL>JI
tJUJL>- j^ jL-L JLSC i«-U-wJl ^ jJb^iJl _>JaJlj (j^j^l ^ ~LJl ,_^>-jJl
111*.* ^^o-i- jlj ijj-ll)l i>«J>.L <uJ| jLU 0>j-P ilj jl SJUJ^ flj (>*• ,_rJa-riJ
^ j^S J 01 ^P J-A4JI lilj '-*4* ,
--*r>" 8j-^4 ^Ji ''JJ*^1 ^ o\~ej (jjAJl Cj\~A
LgJj^. 4^l^»-l cJ^ij tfLDl .-i^U-l ^. v U JLp <d*i j^jf ixi ^Jl Ml jJ1
isA^f t ^j c^IS LJlp I4J1 ^y^\ly£Lsa^- ^»j . f-Ujj vl»*>Cj (_^> f>«^-i ^Jjl
9 , * , ' , * '
iJLiJ iL^AlJU ^ O^jLIjj tl^jAljJi ^ 0yj\j&± <JL-Aa3I sJLA Jjfcl <jl£ Uj
i_^>-J t>° ^J^ ^ ^° t^l **-»L-S-jV_» J-^ajj loljJL _^>-Ml 4^JLj b> 4JL».1 ,./Ti j»_*-L>-l
tJUJLiJl IpLJIj JbJtUl flJl jLiJI IJla ^ <J ^-0 0!Ai jl^j Solj-- ^jl—jJl
Ljl5 iJb^J ^L^- *4-^' ^. r^HJ fr(A! *-^ ^s>\ t5* ^ ^^r^i ti-^ 1 jUJ^Ij
lii (ijjJl jlU jl ',_)*>• ^jV I ty^ d«i f-*^ J' 'J^>* »UalJl ^jij ^1^.
<*Jj . JiA<Jl(_r«iojJI >_jlJU» ^ C^^k?-J iijA<Jl (-^Ls^Jl ^^Ijji- ^ CUi*J ISI
4S"ljil J-L U eJlpLuJl ^I^Vl ^ If; Ujj t_,iljl I4J 4iLf- J-iJ ^1 tiSljJl
.<Lo U t_is<9jj AJSj IJ5 JjO ^y^UJl pJl ^ jlS' UJ -01 L§l«i i^JiUl ^^
>(y>Jl ^Ui £%J\ ^ JJ L. ^ IJla
.o_p :jUJl iOj^JI :0>Jl (Y) .jc- :0UJI tjsUl ^Ul (>)
. i_jy : OLJJl i **jjJI • *ijji«JI (Y-
)
(_5Aj «4jU^-» i«aL>-» t <0^-» t«J-y» tiisj^u')) :<tfU—f y*i ^jBl l/U
"u^y" • u"^' >*J "j^" •lijJ lf*^>-j ((55^" "-<**>**• Lf*^-=rj t^JwiJl (j-jJl
[i_jjUiJI y] :
0)j,!JL$Jl Jli t ^^Jl jaj
lji^-j lil Ip^; JU-jJl ^Ji-Jb (^JLiJl y JUJ; iLl^DlS'^ aIaJIj «1a5»
t «J>^» t «LUJ» t«j^i» t
(T)«^M» .^jLjlSMI ^ jjl^. *_fV yLJ! jjoj
(r)^ilUi 4JL1J1 ^.ju ^ ^ $-jl_,i— y_s
r
-
t.1 p
• oj^* t^j-" (J^t** <_y*~iJ
«- # *
t^^lll <u^ jl5 til 8^-l^'j «J-jli» : JUL i^jxll j^U- <4 *-*-fj ^ ^j
-» «- *
[j^-jJl y] : xJ Jli . ((ijLsil?-)) . (J--LJI yo itLkjjJlj jujl>J| yo is^lDl «j&j
Jjj >*j "ysJw" t«io^p» .j»Ujpj (^511* 1$jw?-j «£oUjp» t«i>Ljj)) tdjUiji))
$- -» -»
. <j> ii-j^ j^5J U Jl j! Ujbjj U Jl JJ_^ ,Jj J^Sfl ^ IJ5U : <p (Y)
.^j : jL-Ul 4 jyi ^jjJl :^jJI .^ : jLJJI t j>Jl^ ^1 ^,jJl :U;Ui (r)
a-a>'JI ^^Ul yj ((^y » . jiAJl jX^j ^JJ! jjkj ((ijL^.)) : L$jI_)?-i *Lwl j-«j
* &- -$
. I^ii-jj 'UaL(J~?1j t^JJl jj* aILJIj «>CAa» : JUL : Lfc~j^l *j ,—*^*ji L° ^'j
* & -*-
ioI^L. Lf«^>-j «5J^L«» i«iijLl.» i«ii£j» iJjJJI iL^laJl ,_yAj «il5li» i«iijS»
.rA.r«/-\ iOjJLj oL-ijNI. .T>o . no/1 i^LtSfl. :,jJ *_^-_>-j_; .
fA-\i
,>. J5 ^—; Jlij .oi /A olJUu ^.jU t^^Jl . .T \ . Y • /\ vjj'il ^.jU tjUKJjr; .
• <_c^' T*^?** (V fK**-*" tJI (J****SiL«j OwJl jj> a^LaJI p-j*2tj Q\ Ul
oL«.»-^ all t^jlj iJLv» jjl i^yJjoUl j<^>-I ,jj (jLp ^j <_«jji ^j kilLJl ju*:^yc*^*^! (Y)
/\ ',_j;jj<Ji k_JiSli pjL; ijUis'j_r. .oUJa. ojL«.o../»Sii c-j«Js .(» ay"\ /_» y\"\ ^^
.Vo . Vi
[Ji>Jl j,] :
(%UI Jli i^-Jl fcii- J\
rfj^J jj jj^i Jli ii>>Jl ,>• iiil SJUJ1 gjjJl ^j «4^i B'9^ )) -*«-l^l
* LJU-JI vULJI. J^LHl LlJLp *
* * *
ty] :jlJ Jli ifjjJ-II j-jjL^o ^j uL^>JI» :fjjJl *\^\ *U—! ^j
pJwJl ^ J^i J15 sJ-uVl cil>! JLp l^i J^Jii :£jjdl £3 iJ43i
$ * &
.Jli :0UUl c^UsiiJl :JslJJl (t) .\AY i^U ^U 4 *iAJl (\)
.JU :<JUUI t 4ii xp o>:JJ^»
.^j>- :0UUI 4 ili»JI :j^l\ (X)
x~* cJL.S/1 ^ 1yro ccJL-S/l ji ^-J ^jI> oLJLfliJI ,y y> :^jLa;Sll ,»Jai»Jl & ,^-i (O
^JUI ,j-J ^t ,y. iOp olj i-Jl o^JI J~- il (JL-i ,Jj f^->lj -**> «^1 Js» '«,j-j^l
^L- ^jSfl ^*Li c^JU- ^ j*JaiJl ,>J (j-J y oLu-*i\ ^J iij-oliJl ,J X$ZlJ\
i^Ljj^JI _ :,_,* *i^>-y 'y-"1 Oljji *J .aJ^Aj- ol>j '^>»- a*}L-iI '-^i^i M t/^i t^-1*
c^Vi y> c^iJiJi_.ni . ^oi/Y i\ot/\o ^juVi-.rYY _rY^ ^ 4pJ>*Ji
.UJbu Uj YAT ^ toLUiJI . .UJbu Uj ^"\ ,j^ toL^wVl- .X^l - UA/T
.(A.) ^ 0) JUU >l.
r%? <r g;Lg- ipL«j>- : h^UxJl?-)) : JUL : f-jjJl J-jV 4j cL^jj L« UIj
[.k-JI ^.] :
0>c~*£Jl Jli igjjjj
n_jj>Jl ^ |»jkjlij ^ £jy& If) aa-Io *b! ^yJl t*L*^>- «u££ : JUL <uU*^j«-»
. SjoLCj pji <u1p : A~~» J^fJ • <J12j (( Ar-~«" • Ijjj *Aj* ^r-J bl sj^ <^l *&j? (3j*
* * *
«J_k*» t«J*>-» .«Jj^I» .4_*_« £>L-. V ^! «^J-f» :JUjj .«l$JLL'» :JLL.
. JUaPl ***>-j
-*- *• -Xf
(J-^aJI Jj»I <JU U dJUi j^ji t^jU-il ^ f-jj-xJl *\j*Jj\ iJLfi'j Sij
[^-JjUixJI ^0]
ti «- » t" ti •'(!'.; (1)-. '. • - • ; 11 («)- •'
[Ji>JI ^] :"\J& Jli
I^JsJij ~j t^4-^' <JjJ^ LiVj <u<9LLo c~~-J(_^>- AX^Lfi*
. ^U : jUUI t £_,jjdl ,y Ifip L. 5^ aIj It djl \»j\*i ji\ ^j ^UJl *~> : IjljJt jJLiJl (Y)
,U\ *>^ ^ JL.U : LrJi\ iy\ U) .J-i* :jUUI i^JiJl Jt-^JI :J-i*!l (TO
.i^ : jUUI ii^2iJl fjjJl :Sij^wJI (0)
. {j~£j '. jLJUl 11j;*tl.->-
(ji**!-"" i»-_j—^<JI fjJJl : <j_^jaJI (1)
.iju- :i^-JI U^JI ^j^l :a>-J^3l (A) .J\ :0UL!I l(J-Jl :^l (V)
/_a Y * • 5i~. aJj kJUj ^y ^jJj^Jl aUI jL-i ^ ^j^ tt>s**i t>>
JU*-! ^LjJI >|i i-Jl«J W: (jjjlji rj-*j z*-*^ L«^ • jj«-iJI -^'^j ^wsaiJl : <J .a ^ * i /-» Y ^ ^ iL-. oU a A \
. j>!A^Jl jIjh^j iljJL>Jl ^jji'j iy\~* oLjIj jiljjj CjL-JL>v<j JUi *Jj i(_ri*Nlj _^j»
j
.Wr ^ 4 !UjJl vh i^j-JI - .W - ^r/Y oUj)ll ^yL-.H ^, ioLJjJI
.Y ^ £ . Y \ • /Y i^^l ^1 gL,t iOUKj^ -
[J,l£II ,>.] :
0)&r»Jl Jl5j
L. ^ v-S'j-* J 1-^ L«.Ji L<iU l+LLJU- U-.SII lib
[J*l£Jl j^] : 1/%J\ 4il jlp ^ ju*~» JU
< >
i> *_^JUL> I ; "LiLS' <L*_*J ^^^jl.-^- 2_i_;L«< i_jj L.
[f^Jl j^] :]a«Jl j. 43JI xp JlSj
ij-k_J L_^_il_J- ^ 4_J_p (^j-11(J-* l^jj 1-; J-^ (*-*
[Je^l^] :>T Jlij
wWjAj uSp ^ifti i^p uJU 6j4iJi oVIjJ L4JLP
[j,isai ^1 :>T jiij
L»SL1p 4-jj $ kti jujlj»JI jL»- cJLi^j <JL^>Jl LflsLi^ c-Jjj
^^Ij-Jl 0U0LJI VI y» L.j ,^4^ J 1^ J-^ 1 V^ &5
.^j lOUiil i-CjiSJ v>JlJI JL^JI :1>pjSII (r)
\K\ 4i— ^y tijAll«JI ^Ij ^J^ja}\ rt-^»ljjl Ji-Lx» 'iji ,>; jl-^J *ij'j tS>" i>! (*s? s?^
.TT/T c^yJt ^iVl ^jH OUKj^ . M<<
[Ja.-.M.Jl ,y] : _puJl ^il Jlij
ILi-Dl JlijJl J_^ L*_£(2r
5-ft <jj.iL/? i_jjr*a_; LaVjI C . $'
$'>
(°pjVi £_u^Ji 4-jui ^L l+jLs Jj^.Ui <jl.l- ,>j.(») '..
[k.....Jl ^1 : ^y^Jl Jlij
1JL5 I, 4 ij_9 jLl_~. £j_S jL? LaJLaiI ^^ t_5Jl_jj«Jl Lg-J JaixJ
(V).1 . i.' ' •i'.ii.'-i'- • .''-.«m t i
— — - T ^—
* -» *
J**LUl J^JI <u ^U-l L. JUi ^ : £>LJI ciUjV 3JL.UJI jSUjll j^j
JJUl <^J\ o! - iiijJbr i_^~Jl ^Jljj. ^i JLpIj nil J>pI . ^"^
^j li-^-ljJl ciiijip- ^ ^^JLp- <u*JL> UJ iJJUi ^j ojiLj Sj>j~*jj> cJiuli
.WA ^ o JL.U :_puJl ^1 (>)
>(ji» :OL-JJI ivb« :,ji* (V")
.j^ij :jl_JL!l
.ii \>Jt~p o ^L* :,_^<Jl (°)
.\r» i»«iv» X ^U JUUJI jc\^\ <-J^\ '(*& C\)
.^1. : jLJU! lUfJl iJJI ^ja!l :^iUl (V)
<U^L?-j t^OjJL <UJiplj ^^aJL 4j^JUj 1 5-jJkJl C~oJlSj tjlx2jl t^l^pd J-jflll
*l.lp\fl J^J ^ Ljj «JLj olj ti^LLiiJl »JLa 'Jio aJLp ^Uj ol <dt»j jJU-
i*jj~*a t^L^Jl ijj^lotj»'JL«Jl »JU»>- ^jj^aII -Aj ^j* i^l«Jl^i ^-ijJ9 o\j '•a??^
[VJUxJl j,] :,lj*.V/'l ^
IfcJ j-aJI _^>«i t>^J ^j-vSj^j tOlL- Lf*JaI~o M 0_^JI _r§Ja^ o^J J-"^
^lj ^ 1$*1$»~j fj-^" -v^ 3^ i>" <j*y^ J^j^y L«oNjl (3^a? Uij nwJsliiil
4*~j £p\ Jjt <J *iLJ£ ijjuii j^ajit/su; 0! v^ 1 <yj ^j * JMj
ol V'j^ <}i?~J ' a^^ t^J^ (^jLiJI ajjij i IjLj>-i i^lWJl -Up <u-L ^« ^^ilj j^i
jl iiwJUJl ^J> CJJl_fs<!'^j V (j^J frLi^JL^ j$i '•'jyvJ ^j^l ^rj ,_j^ v*- c*^
3^u jjji Lji j, iju; j^u <lJLs ji>^ji ^-j>i^ jlsIj <J
JJa-LaJ l iJLli t-^u^b^ 4^»j>*j (jj^J iULJLi <Lxplk»Jl JULP <C-^jJ» iL>-j LJUs>
4 .-i;.J ,r i(. .;'^ -. ' / " ' 'tl «|p •' ' vl • ' ' ' • I--
' »i_A*«w**«j j»_jP 4»jsj 4-~~° t3>* L$ji • j***JI t—U^ iSj^i ls*^~ yri ^J J*"* (_S*
•" V**"
*}ju*0 L)\S i*UJl ^a i>J j!>U>- J «j»-Lxj jU oJJji <L>«jLi> ^j i »U.>Jl dji Ifi*
i (jIaJ jjj> <L>- 4-~JU,LjL/> _jJ^j 4«i jJL" (Va!I l)D jl t (Aaj jl o-*Jji J-* t_Jj
<Lo ^ U5ljj!Ai jLoll oJLpULo cjIJ-Jj t^lJ5 <ui ^^^i LLuJl 4^>-L«j cJU-
^ji (>y>t*jl il>- jia^l^l ^y^j lt_i>-jlj jlJ- jLl>Jl <l«l* J J^jj l^i '(jjljJ
Jjj_. j^J L^JI ^Jj c-_?jji L« i—ij—^ <J3*—; d>j-*-i ->-»j-^-«
J-iJ-« jj^» <*JL«_9 il^i lilj J-^-A-« frCf->- £)-£j 4»Ls*i liL?
ti oi^ ^ 'f^4^ Cis^ &[ V$ tfr : JU; JlSj c[oa ii^l :»L-Ul]
i^L^J JLij .[W ^> :,1 • II] ^@ tL_^i- c>Co^B $& % %\ &&
.jUJlj vljJI :J=
i«JI .^Ul jUll :Jk-i)l (Y)
. ^UaUl <>lSCs-Vl ,y ^JjjUl ,_^P kjUl IJl» ^ JUiu (V)
«_#! :sj_jLUI] «£|£jt £- iJsfc &. ^V^l ^|5 £ %i $ ^ .4? £*zfydUS ^* Jl c[iY oNl :-.juUI] ^LL4\ £Z ft& £J3- olS^ : J^J -CtA
t ijjji'iJl : ^aj t ijj-i iJL*j <ui *-«j>-I ^-o Ml jLaaJI jJUL jl jjj*j Mj
*L«JIj ij-aJIj «.o.^Jl o^L«j tilljuJlj ii^L«)/lj iaj^>JIj i^JJLdlj tJ-jJUlj
LJj t^ljlj ^JbJl L» J..At-X aI^JI : JJ [n oNl :pUJI] ^^ £ JL^^*- *L~JI ^yoJcSj t <( ,jj.ij jA* oUkSU £LliJI» : Jli <ul «§§ <uil Jj—j ^ i^jj
?wti M L» bj* Lfol^Ji <ui ^-aj U-s olj^Jl jy.^.5.7 jl jjj>u : iijj» jjI JISj
<u~iJ J* JjJL jLcj Mj iJU <JLp ti^r^o M A-SUI ^ ub*i :?JUl \^j
. ojj- j* <, jLo Sil jjl ji& (.
fgj-
<l«j> «-Ai ^iJl JJL*JIj <ui i^^i Mj iojLipI J-p >LiAJo j-fj :3-^*-" ^'J
to^ ^yLp oMj iLLxJI ^ «JUj <u-iJ ijMj j^- JloJI J^e'.k : *j^>«JI UIj
iL«j«Jlj jvJ^Jl ijJJ ^ «jw»j jl ^yjjl jL5 SiLfJJl Jj-i ^ «Jw« LJ J^Jl j^j
^.a>JI ^ lL^ ilJLij J_>: ,J j^.j (.UJlj JlyJl Jl jJUJl k_JLJ» J J^jj (jl^.^)
• lP t^j-r'3-" ^-o-^j-1 • ( J»jJ**w«) (»l { ... I I ^y>jj j-y\jJ*J\ Lt>\j^o ^ i!L»j _ . ( ]»jlaj^>)
.o> . io/r ty0*ji ViS/i ^jU
o3 ^j<T>
vil5LLJIj0)^JuJl5 <^. J^L" jj o^J j^»Jl dJUJLfj .o^jJl
. Oo JaI ^ *UaiJl ojJi: jlj^>- 4jL>- jjI <_£|jj . jUSJl ^^U Nj j^^JL^JI ^Js-
.oil rfcU ^>!^ jl5j nip Ij^fJ jj aJI
1_5:>Uj> ^J-" tij£->„ jl IaL_*-«j . 4_>Nj JS Js ~*j~^-*-* (jrP : iJlJjJI L>!j
'l^ T ' "• - \l ! I c. ' - •'
>_JlkJl ^ 1$j (i^^L? '(3>«»Jl ^'L;j| l$j A-aJU : j-/*Jlj *-«-~J! i*!>L* Ulj
1^ - •
.J5U.1 ji ._^. JU jl5 L.j oLiJlj ^La!Ij oUS/Ij >1ji!l
.jji :ol—Ul t*j_^> ^^U <i^ o.l^i ,jL»j (jjjl xjJ! i^jJ^JI O)
.<_-£ : 6'—Lit 'o^ °'J ' '^l* A~*-i **"** t*"* i—jlS^ (jJJl XjJI :i_jI^«JI (Y)
^y> b$j jU? iSjojJLJI *15o4 J i*jj^l J>^Sll oJbjj <uJLp J»L>-i IS^i . JJsLJl ^»
il.lj.ly> JJ\j*ai\ iji\j o\j <U^>-j t^Uab ojUlij iL)1£ |A*>- Ji ^J-A; (*>>>*i frLfliJl
Jjm y ^rrr' dr**b/aJL!l JlJUj ii«i>- y\ j'yrj • e-Ais y Jpj aJLp r-^^' **ryj
Jy_ Ml »b>)U <>-^j : «£lfuJl»_; *^r^uJl <ub^ J Jy^^ 1 irr~*^ ^J4(JbJlj >^JI ^1 J\j cc4tJlj LSUI (JbJl JI £**- ^ Ml ^-Ul jj jtf»Jl
J b'ji IJbJLi SaJi^I «^>lkJl j* LpjJ ia^jJI -v^LLJl jp liji IL*I M.1p jlSj
Mj n—>b$j S» jlJ^ji«Ji ^p^SuJb (j-J $<U)I -ki<-^« J^ UjAi< lb,S;;< 4<U)I oli
^.Jb j! dUS £. fboMl £jb Mj .Ijb^- ULij^ i^UL' Si jbUJl ^-LcuJl
Jj>-L«j e^Lj<J k-~:ftd bo 4JL» rbLLij i Aiijji»j <uJb>*j i_9jj»-l!lj 4 ^j^rf 0* A^-e
ry> J->tJ f»-i Jl - JbJI C~J /f^ ijj -jj \ jjjj£j\ l"f*~>-\jOjJjAj 1 *?*j boj t ^j.j.'.'jl
J|jj>! Jl xJJaXJ t -Obis' /pP 4j j .,<g 3^ Mj i^^iSCj 4JI fi-bvj b> _ Jjjj _^jAj J-«-*i
tOLiS "yt cL°Ml 4.,i^2i La 4j r~J«J L-iL-"^Ml j>» '-ijJ*;(*-*JJ-*' <j* /r^^dJ (J
-^'
tlLi <UlPj ^j. dUS frljj ^..j.s^J S» Jy^biJl fb>Ml <3jj lil_? .JlPljiJl cfJJJb ^Jxa
jl _ dUS juj Ob^l l»i \Xyi> »bijjj UUpI {yt Ams- JLp oLJUjou-I ^»» :<^ *J_»iJ
jj»j t5j-i^Jl jj> IJLfi kJLp jiio*j SJ jl <J (i-S^>J (^JLftli i^j-A?- aJL15 (^JU>tJU
jl5 Jxi b. 5M li&J>j Mj tl^SlJL; jvi^Jl Jbu 4J i_^5^Jl 4JI (^JLftl olj -Lo^JLo
.^ :oUUI 4js»Jl o ^j, N tjiJl :lJ-SoJl (^)
:0UJI4f
l^>. :c->~ (r) .j> :0U1JI cc^^wiJl :jl>Ji (Y)
<Lw9jU-» j-P n-&j*Jrj (JLojJI i_ixjj "jj' '*-*~-U 8^-i f^v' iSj-^iJ • <JL*
. j^X>JJ iLiiVL; ,Ual> UJ iol$j jl ajol jj <ul£?-i /yP ;7jj*Jlj i»Uo
j» life jli i jjjjjl L&>- lifej 1.4)1 1S^- life :<uJL>* ,i JUj j! ^yJJ
^jXX\ 10 k fi£&$ :^j > 4)1 Jli .4) Nl p^ N SI *4>L illj-il <dbli
.[IT yyi :
fliftl] <£&,-# £^ S*J jSU i' vfj> : JLO JUj .[H *^l : jli]
SJ> J5j^: jVj J* ^' <-^ i4^° «J^ ^A* 0*^ ^13 ^-^ t?-- <JL? : <-^
i^li\ ^i |JL» jlS-
ISL» .[U» oNl :»L-Ul] ^i^ lij £[ ^ £->. 4 \j£g
-x, L*iU«Jl j^ : oLV_Jl <u JJbcj Uj jJbcJ eUoiJl <uVjj : J^jjUJl JLi
jl iJlSUJl « x V j53 . iJlSLo j! «LL*!j*j <LJ«Jl *^j li^iLLo Ja.tt.UL jj^>Jl
. iUp Jjmj ^JjXJI xs- LjJU Jjb U JUJI Julj-i {y> Lf; Oj^2J
IS^s .il£ix^.lj i cikttL>»iw»lj iJjjaJij i<iJbJj Ji ' ^j J»UyI irujl ~j^aJli
Ab>o Vj ioLMjJI j^ OjjPj pLAttJL SjVjJI OJi*Jl JiLttJ^I oJLa Jb-L ^JjUl ^i
.lijj. N IJL^b jj£j jl Nl i(^^l <l.y ^Jl ^j-aJl lift a^
i iLJiP cJj^j i dLJiP ojujlpI Jii : ^jjfcj . JiLsJl ijw* ^^i LL5UI L«l
j
oj^i . liLJl ojj—lj i liLJl cJ^jj i JJU} Cwijij i liJJl cJL>u»-j i lilJl oSSjj
-Lap ^ Lfj 'J.r^i Jr1*- fSj-^Jl C^^" u* >-**-^" JL«^>-^I j» a^^aj UJ JiLt! ill
<£i5j UJ jJauli :<Jy JIU i^j^aJI j^So- ,J j-AJ JUi>-Nl \^S- ^JCj U AjVjJI
j» (« JLttJ U «^« Aijjttjl oJUv AjV_JI _^y5lXi . JjLJlP <UJ OJU^pI U-i (J-So«-lj I iiU|
.A^ *>Jl*0 \ ,_^«U r^ijjUJI (^)
<j_^ii i^iLLa jJUxll (Ills' j^j t^jUl J_^J(_j1p ^-ijiy> IfoLu ^ . S.tA*^» ajLS3(
.l_f
j-\Jzi\ (JLp jj-S^j jl jLr ti-J\Su> ji iL-lj^j jlS dj^j tLliiJ jj-iJl ^^Lp
4jC»oj tJ.k'JlS' aJU^-j *f-*a*J "jj^ t^^aJl ^yi f-j^Jl; JjJill i>w ^yi *-dJi£-l.'J
. 4j
. iV^Jl If. Jitf jJl JJLiftl 0I43
. IfoJJjj U ^1p J_y«j ^j ilfjjlx^l ..tJ.fc.ll
^jpl^j LJJj tjJaJL SJLaLLJI iiytJl oJla<_£ ^^ji o~4j . f-tiuJl -t^lll i_9^Uo
. «JLiJl ^l UjLlil
. ivo^«dl TsJj-A; frivol i>MJ ^ ..tJLfc.ll 1'
-i>-A~ U jSi : tiJliJIj
j^c^j (^JLII ^«jJI o o^iiJ <JLp i^^Jl ojlap (^JJI jJJI jlJU: ^Si : gl^Jlj
^ji. J\ JyJ, g\^\j .JJLiftlj l>jj^\ oJL#j LV^JI c-w iJLfcJ! Ji*ol lili
. j^UJl iji: ^i 1>j^j ^j A*UaJl p^3 ^ Jsj-i ykj . -ui^-
^j-oJlj ^j-oJl ^^Jij Lfji A-v» loLLtf-^j La-; Lojjjj IjJLp C-->c_^ lip
if>- ^0 Mj ,_y!j^Jl if?- (j^» LfJip ilJLJl cjJL Jj . ijbi-l \ju> U^j j 1 ills'jJLS
jl ^ i «-Li j_^ <L~jiJ UJ^ ,_y!_^JJj ' fr ^~" (^~* U-* ^j^ cy'j^ ^^J • cA?-*-"
jLftl >-^>-j U^ J>«Jl jLfJ»i >-r^-J <Jj-=-^l j' Jj-^ 'Hi .(^rJ—Jl Jj-a^- jy
Jj«j j»5o- j^s .»Ja>- aJ| asI^Ij 3^y ^J t*^" ^1 tj^ f^i ^ t^" t -A^^'
^^1 ^ o>ddl jlkJl ^UJI >; aJp J*sJL U /i
! *l£?-l "tyLs-(Xe- AftiJLi ojlaXs 1 4"i>,^" L»
{y> LfA^—o ^l L^JUajlj l$j (»La1I (j^» *^ul ^o-a JjJL>Jl £LLi~»l l^LJlj
^ aaIp Lo-J <u!aj ji-^xj 01 j^r«-d : *a~>- j->l JL5j • <4^ A-vl ^ JyxiUJtj
ijJw ji Oj^>«j ti^wajJl fjJ^w (JL? {y>tJ^ ij^jJl ^J-y : itJLUlj
IfriJ^j IglU ,_^a-ij Lf^Jji j?*^_J \-^j**\ Ja*>y ^Jj5jJi(_5»
^!aJl '^Jh
' J * *
(jl UXjiJ (jl? ^iy^>y> ^ c^S olj t^LSNL UJuiJ jl5 ^-4«-*J CJ15 o\i
*J olj toL^lj ,^»j LfJ <jl5 op .^LiNL ljiX»jj jL^^-ML [aja^x^a j^->
. c15cJI
i>° <_y*J • •Jl*~-~o j*-***- jj-vi>ij H\ L^J ^JkJl <d jj>«j M : iij>- ^j! Jlij . ,, ./?>-
L^j s^/jJl Sjjc jl£s t<uJl ^..uiLxJlj ^Jtii-wiJl IfJ t$jiw ,_yJl (_^Ij«j «ujl Jjjjb-
*-»jtyl (_y» <5UL^ ^y> 4^P (^^jUI jL^J-lj KjLilj eij-$-i A-ivsu : *--UJl
: L*^>tL^ I ^yb ^jjjL?- ^ Jy (1)15 i aJUj L1p rt-£"° *—i«-*^ ^r*j • SjL>JIj r-j><i\
lo-fpla^-l jjSL ^a aJI X-s<aj jl U^J l(_s
jiSlj Ci t5jil J-* £r* 4-1 Jjui—j jl L»l
iiJIj . *lU} ^Sl til l^ili . 4j<1u aL1.j i«i^ ^Uojy pUiill U^ t -Uj L»i
ji^j ^ ^Ui ^ (T)^T, . J iuj N j^ ,aij^ M <jp .it! i^ lit
*. ^^ " * * •
TV ^«i^ r JL.U ij\iS\ iiSJUJl t^LkiJl ^ ^»p O)
^hS" ,y ^-J U-. iJjJLs^ J ^UL: UJ ^1 ^1 -J^M 1 J ti^ 1
dr" ^
i^axj JLp p+Xv Jjjte jj^Ju^Jl •(_r<JUJ Jbflj JJLiJU ^Ju\ ciUS <1)L> $<ute
d\i > ."J jl J^J J LLjJ» jl 4jjj J.iLj-1 *Jte L»^Jw« jl tJu- J \ijL>^» Nl
£y~>*ij y>-^S\ *j 43)1 *Ja*j J>«JI J»lj» J J>«JI jlji—>l d)L» tp-^iJL. t-iiUlj
<U«jJL>-j 4J\jtAj <CJ\ll>j 4j\£ j*l ^ aA*S*J \aJ
ju j >j ol «J ^^ <>ua)i Jl SUj fuyi tea lib ^^^M J 15
J*&-NL *-JJ ^ jjj <1)L» . jKfJUL. J >JI Jl ^Ji Oi-131 o-^ 1 <^J *~*
CijZ, N ^ Jl >Vl jU $i (J 01 *il (Jij ifcteVl >bl Jp jlJdNlj Ui£)lj
i<djJ J Idl Ij^s^jj *Lij *Jl ^^ I-4 Ji V-rfM <-J ' *i Jjl* l *^~* (>r*^*~*-^"it '
ijL>JL j^i oJuJo jlIjj olXo iji j^o Jl^j b\j • JL«j <Iil "^rjJ aI^p Oj^J
Jj— 4i« O.jSsj d)I ^L (J jl. ij!>Ux^Ml <u»^ ,j^ JLiu J jl Uli •J-saJi <iL~*Jlj
iaJI ^Jb L. Jl fjL-i (1)! <d ^yuii ^i aJLo ^Sll ^^p o^ .liii-j !>Upj Lite
.J-S\ y Oj£i t^JJl L* 'J^
l>^o ^-^Jlj u> j!
;US iaJU^I ^ J^p Jl &-J fL.>l tea lilj : JU
j^ -b»»j *J jlj ioLLp! kiLli ^ olXo iji ^j> ^te^l Jjfj j^i i^li 14J ^L^j
lcrip^l j^w» ^ g>^\j «obJI i^j oUj^I ^ Up -OUw- 4iI oi»» : J*oSll ^ 0)
. jl* :ol~i3l tjwJI aij jJlJI jwi : jUJl (T)
:^>-e jUi i
s?Ixl
: M : JUi 'Ii5j IJ5 ^jt JLp ilL*i~J Jl :JUJ1>«^»JI
aJI ^U)!l sUo jl i«uik[ j! i\}i *LaJiJl) «JUaj <of Jjt^I -l^ o!5 lilj : Jli
jjjj Ui t*LaiJl .AjjI JJ 'JjAjj hJU- JUj s^^ j^a iiL^lj jJtAJlj JLxJl
'4)1 J\ jl\ Sjji^Jl ^ dJUS jli ?N jl dUU ^^U djiy-JJj^j
f^t J
.h<n iNi :ji>e Jl]
. ojl^^Si ^p l^i- <us Lo I jtL,,^< ^ SjjJL-Jl »—>l» J L»Ji Jij
Jj-oj JjiJ t <\ijJsjj 4J ?waij jl JjJ—-«U ,_yV~i a-~aj j^ JL* til_j : Jli
l^ij dj^Jj > : Jli ?4il Jj^j L <>J : JJ «UwalJI ^.jJI jl n1» :££§ <il
.«IL» ,^-Jj Lii ^i) :s|§ .d^ilj ^"> jL^~~Jl l>Vj «^Ipj (j^J-wJI
jl (»^JL-jj t<u-iu ajL*JI Jjklj aJI_^| ^ >Lo\/l oliiil ^jI^juJI J5Jj jl ^yt-J-i
. l^jl-liJ l^ip 6_^lJ 0^ 4^> \j]j jU t sjj^Ij aJ|_^-I IjOiio
1 !J^iJ ^ \j*^~>i $ j^fi ^yVc* (»y ^I3it (>rf V-^ (^^ ^*ib :^Ij^Lcl-Ij <lUaa] Ij^Uil JJai li^i ij»^Uj J-Afl^ tljpjhlj ljihi-1 ISJ -UJ IjjoI^j
p ^T ^i Q is^ii Ji ^g ^^^ : JU: ^1 ju ..ui^
Jlij .ho ^1 : ,LUi] ^© tLp ij^j d^ li; ^ ,^1 3 !/j^. -^
^fj i^ ijS£ ul ^1 Jb .^ & jl ^ lii oojiU'i J>' S? £2}^ :^Uj
«LpjJ u-a> jU^j-i <JL-jc-^^ ltH t
>^»-J«->«Jl Jj»-^ a-^jj! tSl_j : Jli
. iolf^-1 4j3jj Uj «LOjj jl ^L>JL!j . 4)1 *i^>o X_S"L>«JI ^^siij UJLi i^Lp
jjj •^b-J "iJlxi lej^Jlj J l_L*j Jj <Ulpj J^i }U-j Ipi Jlj jl (*5L>- W'J
Jj-~>j *j> jjas-(_yf-JuJl dLli 015 jp tf-J^ j^i «lJLp cJiij (_£j^jJ <Ul j»1p
1» * « - , p
J^j ^j j-* j-^»«i (J <J^ Jb <*$**& Ji v^**^' *-* -^- '"^j^ (*-£UJl
^j oJl>-lj SJU>- J Ml «jjj| i]y «_* *_iJL>^Jl <JLli Mj iC~^J vljkJuli i<d
Jy-1^ tjv^JiLf-i £».» (^ jJub V Ijjj l^>f-i OpI Oij &15(>f,Jl-<>-" Jj^i J'
o^.J *~rf i'jH J' ''j-fr* Jl«Jl o« -J^lj J^-r^ "4^ 5-aLg -t^l c.->.JI j-a^- jl
. Jl*-I JU; 4ilj
# -» *
^.Ij e^.1 ja ^ 4~~ Mj <£Lk, oV i idLi. UiJ \LJ Mi* ILLJ 11-15
jj?*J Jlj . <Uaisjj AlJj Lo Jlp(^r=
^w9L>«l4jl (Vv»lj <~^»lj ' *(_£**' ^i Oc^'j^'
oi &L l>jj«i5 "il ijLX Sjii ^^ : Jl*; «J>a] i^jJi jjk! jJ> ja oj£j jl
^IjiJL I^-a; IL.I jj^j ol^ ,—U)1 dJUiS"j .[> >A LNI :jl>* Jl] ^^?t
^y oMjij ^y Oj5«j ol t^y*-^*t*is^»Jl v_JLi ^ iJLi I^-UJl oM it_jL~>Jlj
^jL>wI dUiS'j .<~i-i (^j- ,Jji ^^ -Jl rl^»M i^JJl (U*Jlj iiUMlj SJlliJl
-" '
- ', .
. <j iHiJl aJIj^-I
Jt y^ b\S Sij . <Sj£ \a ,J\ \ybjiJ SjS- J\ <b \y'j£ jl t^i^i jl p-f*» "-iiid
,_yj : jUa 4JUI ^-*->- 'p,_y«- ^ J"Ul ^^^i 3r^' J-^i? lil AXe- 4)1 j^-^j »—iLk>Jl
c;^Jl (^JUI Jl >JI >: dUl jjjc. J-UI jlj clJ^j 105 JP J-LJ1 C^ii
. ajjJUJI aJip cuaw-I Ml <dii jvio lJb-1 J>-l M 4)L i—ilj
.r ^i^ ^ JL.U :,_^JUJI (^)
# # &
^jJL^Jl j»^UJl iljl li}j : La>i Jj^JAJl Jli JlSs i ^--jb- ^ eJUi*j U Ulj
Ojliu <l)lj . ^JJaxJl jj»l ^ ^JaJl Vl -U-fi ^ •—JLill fjli jJ*j J4W1*J*-^^
jjl rt-AjLl f"_J>- jl (»jj ^ljS*>1 jl SJ^i jl ,*?-_} jl i»jA« JJj*" j' (** J' * ../? .^J <ub-
-01 jJH -Ull J>-J ;>« l5JJ JjU . (J-Ajjo ^j <lUpj AjIj {jj> I^oSjj 4j bi Jj_)j (1)1
^j-aIi V" : JLi <ul s|§ opj HjLLap jjbj j_j.il ^j ^^LaJI ^j-aaj V» : Jli
ili oJlaj i«4_»-l$^.»° )
(_5i ^oJl^JI JiJ IJLS^a .«<l>Uj OUli yj ^"l tr-f
1-^ 1
.^iLJl
1_rw«-lJl c-JlU lij Sl-Ullj Pj*«j (1)1 f-Li d)l -jt^J <u-j^=r L** tr^^'j : <J^
^ *lil f-Li jlj i Jjt» i<uL ^jU lj^?-ijj Vlj
Xp- VjU Vjl ^-Ul ry\y>- ^<*ZJ>
aj^a>ti\ A-*i>«J (1)1 ,Jl J-»Ulj il£>-Vlj j\ i_J^JlijA*J AjJUi«j -U£««jj V"*^ *xrf
J} VI f-ijui ^Ul >-JjJ JajL»«j Sj* *_>L>tJI JU>P (l)j^J (1)1(_s-«"~>iJ
• J-*-* '"T^J^i (^
. ,,$... lU>i *4*»L>uj iJjNU
d)U Ljj Ij-g-y-J ^Ul(^p! ^^U T-jJaJ Sji *11>J j*f^H "J' cr^^l lS'j <JIj
,, g o >j iwiLJl el ./? < ^ ^-L«-=r >iUi-^j i<ot> d)j5o cJLS1
<Jji d)l <up -tilll_r^j
*1Sj (3^'(_y>^-' Sj-LaJI L»!iL«Jl aLo^I LA-Ji DLS' JL«i IJl* Uj-ap ^ Lilj . 4)1
^-JL^Jl ^1 (VJJl jl><^« c^V /^-"^l (V' jl»j>«ji 5>tii!l jj! ^jjJI (^j ^jJ-^i^t-oJl
<uljj ili _ 4)! <Uj»j _ JU*J| jJS ^L k_Sjy«^JI ^^lijJl Ajk« ^J V_^AjCji l^*
jLp <u| I Jlij I AJj^AaJI jIj-AJIj SLaaJI Jj-^li A^pVJ f-LJI ^ ojjJL \y^Jaj (1)1 ^4jIjJ ^^Axj (1)1 dJJJJ _ 4JLP u-*?JJ &\ 'UkJ'-J - *-*!« V^*" "J^J • ^jJl *"J O^i•0 Jl5j ^-«UJl JL^-~JI ^ ojjJL; Lf; >^j^ jjk ^1 iMJl (1)Lp! jAw jJp JUp jL;
i^j-JLaII «_k« jj i_~»j jjj ^^Lp1^~>>JI ^1 ^J-lJI JU>^> ,jj JU>^> ?Cjill jjl tJU«JI jJi ^jI (V)
T Yf £1 . . . hoJ\ J* 4] ±*u Uj «J1 gb*u Uj -ui J»>uiJ U, JO ^y
'j~>^\ J-a>I L<jLi *•. 4II9jj oS^Aj /UrjJl •—^ <JjLii ' U-iJ^ ^ J' *3L*x~»j {j^ji^jj
jj-?- ,y> (jLwa^Jl j-j J*X*j ji ^j^UU (_y*~jj ^ Jli • ,_yJ>UJi Jb- ,_Jl .*j*J
Lj^LJj oJIXp L»^»jJl?-j <u1p U^Ai-JLo ^ [a^Xaj^ap- ^,/>.a:J ji JI <u1p (JL»JjL>
ji»-Vlj }L^li L»JkJL>-l j\ t •j,_,/>~*\j j] I > g - a '•' j.4 /jJLwiU UL5 frlj-rf t<OJj jVo
l^jI.9' ^ '£^~J& & $j ik *tlfi U'.j^ cju?»& i>>_£^ -cl-^J 3-* "Jj-aJ ^LaJU
^ >U- UJj t [\roo> :»L-U»] 4^r, i3# ^ &» J? ££ vl3v 4 S^Vfj
4_liL>J ^ ,i.j•
..; ;
JjJ<-»li ^oJL^aJl ,j-J ^UaaJL) JiJI (j-"" i Jli "Ol ^§ 41)1 Jj—»J
. «^i-Vl(_?Lp iijj V L» ^o.Ja.-iJl Jb4
(_fLp Ajj^> *jjj Vj oJiiioj AjjLilj <daji]j
Jj . ««ia>Jj <u!^Sj <~i>ti J ,, j'.;
i JjiAlli ^.JUwftJI £U*aS Jj ^X : <Ujj Jj
jUil *-*£*-! ISIj : Jli . «^~Vl ja 'JS\ j.yJa.^Jl JL^I JU <Gj^> «j^l Vj jJaJlj
. £5lk^l U»>1 <jl J±i ^UJl JI
^ ^L$—VIj SiLjJl Jl o-U ^i t^ULJl Ljjjju S^^ ?UaJL!l J^j^j
IJLa /UiOj . <*» l^bS' (JL^J V ^yis- l$x« i-jUI 11* J oL«Jii t> U^jjl LJlj i tiiJi
. «=-V .,<? all jJ jlajJI ^ sjj Lu i_jUI
<up (.j^p^Ij ^UdSil jib; ^ jla)^I j-« ijj U-» ^^ f
j£$
j-Jlj ?tjS J_Si p-LsAiJl Jj ^s :JL5 <JI ^4)1 Jj—j (j-*1
(sj'j L* viJUS j^
iiiij i-.LJUl ^ o ^.yr VI ^-Ul ^ li^- jb-1 ^ U» :^ <iPj Hl>J^,
tj-zji^** jbJl ^ o <_5jji o 'jA jli , ' g>- j^JlJSi JLp <u i-aaj ^y^*- oLixj Jl>-I
Jjil t> ji LI /Ljp' 11• fW' ^-^ ^ ^1 JJ--J J <-I^ : <-I^* J^ csi' ilr^J • "^i^P"
lilj <c-£k*j iij-ot ^- ^ <i)l ^jiL dU*jl» : Jli «^LJI f^Jl jl^ LJLi «cfJLJ
jJjJ Vj iiLol j^Jj Vj tiUajJ- JaJLwo j^j iL-i |JL>-I jL~j Vj ^[j^i-li i£jL-I
"ur^ 1 Cxi lir?* Vj ^12
jt : Jli i ll^li (j5o vl~<ol : j^p ^jV <Up 41)1 ^j^j uLip ^ jUiP Jlij
J* :JU i^U ^o V :Jli i^Up fipl ^li :Jli ?o^>Jl >l ,^-iu
Li :JlS t*j«J :Jli . «liLii SIp Jlis tSL SIp ^o» :JjJ»; ;|§| «lil Jj—j cu»cw
^9 : JjJL jt§| <u)l Jj—j c~*^*» ^J[ : Jli ^,_y>A«i ^>;l ol^ Jij <-lAJi ^» o^5J
j^o ol^ J-4>tj cr^d l~**^ ^ ir*J J^' J-*' dr8 ^ Syr^>. u^^i ^-^ ol5
'>c~A Li «UU^ ^!J.5.b jl ,_5_^>JLi JjuUL) ^j-Ai; LMl* ll^U c\S ,yj jLJi J-»l
Hi*
c~*^~> : cJUi t L$j>p til ,_f£j aJLjLp -Up ^LsitiJl y>\ Li^i : ,, g./> *j Jlij
^l i jt-LJt Lfjl Li : JLii *bj-w- L»L«jp *^pj jL* ^-L -tip <uil ,^>j <-.JLU ^l
^L?- iaLiJl ajj <u JjJ *yj ^li Mj Jlj <y ^r-J" : J>fj itH &\ dj—'J C~i»—
»
o ^A-i-Jl JJUi 'jJ> jL5 jlj <l)JUj <jiI oLAJ ^iLp jL5 jL» _ JS^UJl _ iLj-i^l
I»Ij-aJI *j <3y>«^> *j iu* 5jL« S^^r-^ 4jLipl (V j-a* n^ ^H jU* 4-^Liol jf\j^ai\
j)l ,_y^>j ijUwiJl ^ jli^ll J *U-J . «4i~>- ^>-J H^_M *^i p^P? J** {J^i \**
. JUiJl ^j ^JdU . 4-i a!>V5^I Ja-lJ ^ ir^j {&& Ij^i L»-jj
^iP ^yUJ! yUl
3^ t«^iall JJJ tii«Jl jJkLU t A.l'4-^l (« ;kfr tj-»Sll JiU ijiiJl JJbr dj£-i
ouji j^Sfi j ^iJi iuuji aJi ^^i .j^. j! *uuji5 tUUJi j^i Jju:
JjJaJi O^/j pj^Ju <! OlS'j aJJjj JuXaJ Jj IfJ jliJJ A^>«j *J i*ly>Vlj frljjjJlS'
!il <Jj-jj fc^' <_*-H ?^'-::^,' ' j-lajJl fj-*-* <J| (_r^j-*-i *J o-*-* "^^ *^i^ * ^^
^>^ L> -Liu ^^Lp j^oxil j^s . LoLp yJL/tJl ^ o^Jaj 01* ISJ ^^jiJl ojljjJ jl
oJLa Ojs Oj*u jl jL- tAjLvi»J •*£ (»-AAj O^-as L *La/>Ij toJLjLj ^P SLaJjJI
ijJaJi <L^u-j ^j 4^ L_J j>Ji ^ oJU-L Si! jbu t^LiJij jliJi ^ ii^Ji
dLLJl JlpI^s j_« dLS Oj^. .j-jjUI £jL* 015 t^.Ji jJULJl ^ 'J^>\j
**o-SL~ Ml vlw»UsJl ,U, Mj HjUI^ Ml £&Jl jU; M ^JUI JjuJI ^lyj
^ LjJ ^-AJ../i.aj j^ (*^* f~*^ ^ <LjLv« *Ul ^ ,,.fr.,.„ft'tL> kiUiJ Oj^ixij IjJl^j
. cj\jjjjii\ *_jIjjIj oL-LJl (_$ji
Jjl iL>'y>yS 01 dJJij . JUiJl Sj rt-fJj'i fLS fj-^' 01 tiJJJb ,»_$*L~<u fc-..>"J
£*JI }S UJ «jl a£L 4^- 01* - (ol ^ ^ ilii 4II; Jjt «Jl : J-*j - p-^jL
,»J*j M «Jl Ijljj »-A^jI*I f-»i>-l t n-f-: < X-Ua)l Liij i-Auwail t^jiJl J^'j (j-'LJl (^
«ujbJl ^i ^ _ -uil f-Li 01 - e^jjj L t^f- Soj^JLj t<tJl OjJt?-jj <ilL Ml *-Ay»'
IjJuLij oLolj^Jl OjJLilj JU^jJl j^^J J* ^5- tLULJl ^ J^.j?cJl*j
Sj ^^Lp UL>- jv-f^o IjJLip t^jkli QUaL.1 <llp , g aCi J Lo *_oL>«jJIj twJUJLlI ^^ ^0 jj-iJl j^ *>U-j 01 <iUS t j**> 0l*j . (JUaJl ^ »^Jl1LJI oUa^ij t (JUaiJl
<ul I J-J 1 1' 6 '"if^-J (V* J^J 4^° L*lj-">^L9 ' <pLaj Ot^oj l^_»JL*-« <(^o *jj JLoj
jA^Jl ^Js- (>Ui ^aJU i^Ooli tAplli j\ 4JL0 <JL~i i4A>^j ol^ii tjjlj jjJ ^L^Jl
[jj.j.,...,)! jyo] '. *jj~0 (J^" JLiolj
j-L'-llj jljJl (_pLj 4_$L» J..I3-.,.; 4-^g-l ./} 1 AjJl.,la.oJ ^s—i-» JLj
j>J*}\j ^>Jl j>hj (»UJI ^ 4lS>'jJ- ^hJu jj jijAi klo<-ilj
f>0 J^U-lj c-wJl a_«>^j ^>JI J, ll* ^*l^jJ JL
[lu~Jl y] : ,j-IS> ji ^-£^1 4*U-U
L-Uj! CJjJI ^t£j cJjJ. Jiij <JLo jJLJL^- jj iijU jlS jl
(Y)L-L Mj LLJ ^U jL: M iSii l^t ^ ^j o^Jl oti
Lollp s^^Jl jiij t-j^>-lfi\ JjJj LwixJLi c~Jl ^Lib jjS Li
j
L-L- Uj LiU U f>Jlj J^Jl U-h'j^ o-i "9^-j JA:J* ir*'ji
Mi j^-i jUJi; v!j ti^Uj jjikJi S3 jLp oUJ^- ^ ii ju* cj ^ ijiJu^i
l^li 3||.<iil J^j Jlii iJj^iiJl i_iL>- IjJlLo tJjLw- jjjj^s-j u~u*±- jj
^! ^-^ jJ ^ Jj-aaJI JiL>- jUli ^ 41 1 JL* jli ^y oiji. JLiJ» :JUJJ
f^L->l .Ju>. k>^ JL> p-iSJl ^ <• J 61 LJ\ Uj c^-Vf^L-)f| ^.«lt Ml
[J*l£Jl ^] : 4_ii>Jl IJLA ^j JisJ uJuu JUj
«- * *
«-»-a!Ii>; ^jj3 ' "
fr'-
.rfj^'l ,>> ^^ ^1 j-«S(l i^jLJj (^JLJl i,Aj ^ LJlii ,y>-l4j
t/ ^-LjJI |^-.l jSSjj t^l ^p Ijjj ^i!l LU_a!I ^ i»j»L»- <cjI jl5j .^ije- jj viUUj
oLkpl ^^ j^i ^ g^li ^ySllj i^p_, jLL. ^1 ^ Jit ^1 .Ikpt ai_, ^^ ii!j^J!
^-:JI '*—» ^1 - •YIV . TTT ^ t(^*Jl i^'Ljj-Jl - :J ^-UJI -u^^- .i'UJl ^1.HV/r t^^JxIl _ .TY/Nr i^USfl . AXi . -XXlj T^A ^ 4*1^x1)1^
.ja^ :jUUI tlly :lLu* (T)
.IT A 1 ^UMI ^ zy>^\j^ Nj» J-^Sll ^ (TO
.J^-JI ^ ^ikJl o^p ^ ^UJI (0) .^U : juui tj3mi : ^il| (o.AT 3^*1^ ^ ^U .i^Ml ^jjJl (j—>• iy\ju> -dlj 4_j^ ^ jLLv y\ (\)
2H 4i)l Jj—j o^aj>«i s^AJl ^l>i ^ jUaJ^I ^» J^-jj ^I^JJI <>> ^jJl
ly\jlS jl :^jU^^I *J JUi tCiJjU- <J1
iy?j\ («j y^j Ij J^>l» : JLij i<u~io
Jl *UI /«^-jj (_5^-l_j~r^-l (^ J-""'*
'^i*^
'$8 ^ ^_^J ^J o^ia !>lL*p
J^1 ^.M ^ <%>5 Vfy *iJL3S J cJjfl 1^1 oJL* 5} -uilj rjrijll JUi i«jiJJI
jl ^jl^JI II* ^ JJ jljj .[no oNi :»L-Ul] <^£? j^s- He 4^4.k^yj' J-ijb J^- *^- ij^jo ^^U jL/aiS^I Jl Sfj! 3_ojJ\ OjJ i|§ 4i)l Jj—j
j-rijU 5l§ ifr^ iA*-"- ' "-^-* *-* <-^-*J tUUJu gjjLajNl ^^j rt-i Llii ifJLaJlj
^Jtj «4A»- aJ (_^PjX**li» : kloJL>Jl ^j-l (_yi *U- U JjJjJl Ii-A ?t>wajj . 4Jb-
cujIS' UJ^j iJj-I +,$:p 4ul ^^'j *-«-;j jI frLiUJl jy JULoU >_.iJcdJ J p-i
i_j|j>Ml 5Li>- ^o jj^Ji j\i . frl..,ig 5.11 (»-^- l.jl./>a]li (_^LJl j-ri L$j-=f»j oLpjLaJI
J,UI y>UJj dJUi Jl* >S[I jX>\ j»j . olSUl j^.1jxJIj -J} ^Ul iL*M i *L«JI
* * * . * > *
i_sL/sJ1j j^JLiuJl f-ij J Ij^-Us-U iJafrlj^Jl _/rljj (v^-4^ Jj ii_JlilJlju
lla lL
UJ J«rj JUkJL! Ajil ^ Jji olio ijJUkJI ^ jkJl Jl ^-JUill y> o^^J'
/)-< LiiLoJl X~S- LjJLoLljj ,< , $ ./? .,i^ * (-i jr*'-l) (foUJU 4-s3 ^J_>«_i W»j_sA>«_» L*JJ
JUis (^ij^l cr^J"1! c?i "rr^^ t^I a^J J-$-^° t^ W^* l-**J 'M <JL^* ' "J'jj-4
SM^JI j>f ilj *j' .pLJI y.(_riJil jj!j >^l y. iiULJ! JUp olio i^l^-i Ifj
^j ^»P Jl 4i!>UJl C..saM jl (Jl l l Oil ^ 5jji J (Jlj^SlI il)L^d-\j olliJl (Citj
liliUJl (^-Jl ^1jj iJUaJl J j^cSi <u»io i^ioli _ 4i)l 4*>j _ ji>Jl -^
i_sUJ Ul :_ JaJLc-lj LfJ ,^,g ;lp iJLi Jlij _ *J J^A* iUiftl ,_yLp ilo! ^ JUi« 3jj
j»j . 4iij M ioLill »jj jji 4iU-lj 4-ijl U J5 : JUi i iIJIjaJI <. L»3j ^ i <^J-*-
jv? i^j^Jl ,»^:< ^^JU- ^ Jjl jLSo liL-lliJI iljjdl frUU- ,y> ipL>j>- Lf) ^^^Lf
i-^vaiJl jj .(^jju^JI j^L. L^J ^-Lf ^ y-Tj t jyLjl |J iXJ^' (^ '^MiUIJJ L^J lylilj (^ «;L Sjj^JuJI JjJdl c_jIjj! a!>L-^I i3y» ^ ^^r ^^
J^-JI Jl Sj~Jl .y -LJI J~~. :s^l cl^ (^)
TY i>*is« T ^U : jljj^ ^ tilUI ^p (YO .^j : jL-lil 'Jji-I '-^fy*^ (*)
Li jj _ dlb ijjj L«(_5
1p- ((JjJiJl jta)> oL»Jj L^j L^j^a>c^ ULSU l$JlS> ^ *-f~»j
c^ fl.uly ^s^>BJJ ^AJLP Jt*I>U ^9
J
l^j'ilj 4li-£Jj f-*J^ (J^^ ^J
ll^j ^OyLuJl jJULJI JLLp ^ j_oio 01 M| i^JLlllj A-*L~Jl ^ aJ| J^5j^
.i_jL>«-m3 jI ojj t»_j|jjt>Jl rU~- <j^J • ^L» al ,*?«> (<* ^^aJJ Lj-*^» <Jj^*
Oj^l ,< w,
"'..
;jij t|j j'fr ^Jj<l**j i ijlx^l A»~»i>- jjJi>*j «jjaj ^*a^» A»Si»«jj
: ^jJLt!! <Jc^ai\j .^js^ p-ijAlj t£jj}\ >-jJl>J ijlj^jlj oLL>Jl ,*Jkj i,^j Ml
^>-jj Uj pj-a>JI ^o <_s3^ ^ Ij-VV ' >_ju£JI : /vjIjJI k_iu<ajlj . \Jxp\j "UiJil l»^
0-* V^j 1 ^ J* p^M^ <-*j4^\ i^UJl c-a'-saJIj .Jji^Jl ,j* (^Ip jl ^4)
f-JJi t«u~«j»JI oLw^Vl 0J4J JliLiJl ,jJL>«^ Aa£s**\ ISLi .»&>- ?y> «La«Ij ,J^-
-*- #- *
: pL-al S^JLui oNj aJ* A»x«iJ_j JUi«Jl ^jz* Jo^j ^c>^j U Uij
li^i to^^lJl ^ t_jLJJL ^Jii-lj aIpjJI(_51p sN^JI ^juj (_y» _^iaJl : JjSll
. IjjLLp jl *^^iJ t IjAvOJI jl j^J^aJ
aJjUJI ^JIjaJI Jl aJ ^jJ t JI^.Nl j- ^^m L«-i JL*^I j>=>- ^^bjLi ioj.sljx~»l L«_J _paijj .L^j JLajJI Ji?-Lj L^JLp J-LJI 3-*-**^* 'tlrij'j^-" (_**
. AjLj'i j, .^.
'
..a A«»-jlwal(
,„^..,.,a.i>
V ojJLi-l jjj 1 o:j yil JLJl C~j (Jj aJ**J
.A1 i>^> ^ JL.U :,jijjUi\ (\)
Jjo ^ J>- ^ ljJ.U o\h tj»-jJl J5j l» JIjj»I {-JukCi i L^x* -Ujijjj 4Jjiji~;
« £ ' ,.
oj.s/2-jL) Lo-j jJioj . aJL* -v^j^Jj J^IjJI f-LkiJl ^ji ,_y» 4Jlj2J (^i ^Tj^ •
f-fri
O-o jj-o eLvii ojJi»-Li jvJ <j|j t(t-fi <L«j>-j^-jI ,*_»jj»l oi/j oJi»-l jLJ t oj-*-^ jl
.JUl
jj : aJ} «_~x£i . Ij1$jj \j^> JC>JI j! jj^LJl Jj ^L?-Vl ;Vj ,ja<o C^S
.tiJLii _^ j! IgJ <LpJ l«l tLfiLji ^ U>yJ>^\ ii*>U i/L? tj^fJl »^j l$J-* <rJl*J'
Jl (.jj olS £>- <dl JjJjJI -V> ^ jXs- ^ ^J- ^D15 iU»l5 oIjjJJI ^ »^rj
ijLk-o jljJl JL__«_j j^Ul JL2J ji-^-iW-; L-'ji-ia-4 <1>Ij4^- Oj-*-^
L jUi ij£L* ^LLJI ju> ^. jJjJI jC^ :Jli ?JlL.^JS Uj :^J jUi
XtLj> (iLLJl jup ^j jlJjJ\ JjI jup ^yiv'i :v J^>-ji ^ ^Ij-aJI ^i-b (_^5l {-*-\y
ij*>UJ! l_i^2J <U3 IjS^2jj AjjiJl (_5JU*yi JJ} <ULp v_JLJ<J Lo t^Ltll l_J_/*aJlj
Aj»jjI 0>-L) N} <uLap y> ^JHJ Vj -<uL;jl JLlaJ" ^yU tijij^ IJLji iiJiJlj j^ilL;
<JLp j^>o ol jj*«j t(jLkl)l ^Vj Jjo Lotj i»jlylj «_—^»Li-5l tiljXc-L L»| oj-«l
Lojj i<5^Lij O i_jj^aj<-»JL) Jl^-JLj jl A^^aju v_wUJl ^^1* Jl^j ^U-j UJj i 4-*1«j
^j^iJU jU- UJ 4iN Silj£d! L«J ^Jc^j- Nj >IjxJI l^p^ ^Jl jLs-Vl y>Uko
.>l ^L!Jb (JlkJl SVj^ jl* 4 jLJ-Vl >Uko il^l ^ \jS+Li b\
iJLlli a^LjJI Loli . "t^fi\j~j ~*-»\s- : jLjjw:' ^j . i-ijijJl 5ijLL« : ^jLJIj* 1 - -
£JI . . . ii*^l J* -J vIjhj Ly *J\ £b>» Uj <ui i»jiij Uj dO ^ Yr -
a-* L*b 'V>-~^j j^i j>» Us-5 eJi jl iL>L>w ^ IfJ <jj>- U Jp iikLUl ^jlji
f--^" drr*^ cr?' ^ 'Ui ij^Jl -J-frAl (J <Jb W^-f tr^l J A^ ***** v^. a^jUJI t_j_^Jl J <tj a^-jI LfJ (i^>Jl jlSo iLjJ
l Uc* £j^ -^ 1^*1 (ti^ J* >-Jjiy> l$J 0^ (1)^ li^UJl ^j»j]\ \Jj
J U^i ^ cJL: U Jl Mj IdaUl jl_^ Jl Ifci^ b\'jy~ >ij c^UJl
. j_JjJU i_^i L$j -i4Ai (*J 'M **j-^JI i^j^JI
a* ^i^^J 6^-*H a* (»4^sa] iSLiiJl »l£>.| __y> ^Jij U JLij : «^LJlj
l_Syl jjlkjl jJilJ j^ tejJai- *Ja*j ejJJ JJU jl eJb 5yj ej>^ iaJp />_jSo^Jl
***
t 9 «-
-uljJL jl ux ^ L. £|jiL ji5UJl *Af vrji L« <Jp l£>Jl JJcJ <.\y>\ 3Ju\j Iju
UUJI £_)U2_J1 ^ ill*J| J jj^ULJl ax* >>-_* LJ ^JkjJl :^liJlj
___!* jv^Laj ^>Wj "iJJi J u-^ *"•' i>*H (t-*-^-LJ 10^3 JU ^J-aj jJ J-^-
^^-a^" __>* il^Jlj ^AJlj iLpVlj ^JIS 1
Sy^Uill obL*Jl sUI^ :^-Ulj
jl j^-l <u>jyj t JjilJ ol Jji JU; -uil cijis- jli <. L^jjJL. J">Li-l j! L^J
. eL^ajulj
SU2JI >Jj jJUxJl i% J* j- J>JI ^:^j! syLp ^ sUiJl >:j ^UlJI ^t; ^ ^Ij ^^^^jUl Jli
<_i5L sUlIU^ Lo jlJI i'jij l^i\ J^i ^ ^ULJI JiU j! :Uj^1
.A"\ a>ci^ \ JUU r^ijjUl (\)
jjiLi tjljjjJl i*** Jl i_j_^-jJI J~*s> ^ ^r»^ jjLLJl 'jlal (1)1 :^WIj
aJ^j ij*Jl j_^Ji J\ o 3-^ ifl&Jl J^ j-iu L. i^^Jl JUJI ^*l^i
^jbJl I^UiJ ^L.S/1 a^Uj J\0)I^Wl lil
r_^Jl Sj *J 61 i^UIj
jitj i.u£-U*Jl oljU! c^>^>j lilt
^L>ti\ h>y^j> ^j £-~**i ajI :£jLJ!j
.^ilSoJlj Jb^Udl
oiLfi J oLiiJl t-i^* o* £J*i ^ tjjjj-"-""*-^ oblgJ. <y> £«~~j ajI l^liJIj
.jjAiiJl
tlpj]» j^UJ! I^JJu lil ».$> ajUjI jup Jj4-iJl <-»!>U-l aJ j_p^ aJI :^-LJIj
J j^aJlip L^ jv^JL-jj Jj^JJl *U-U~-Ij i-iS-^-ri $ *J Jj^ *-" ^^LoJ'j
JUo VI I^JjJLo-^j Vj juL jUi^l ^JUJI A^" ;Uii)l oiUj ^j-^aiJl ^jLL"
>-L1jJI J fl-^ill j^Jj jJLkJl jiJ ^ <i>Jl L^. £ju ^rj\ ij^f- ol$i
. J-^p : jUJill 4^ JjsJl U* oiU M^uApI (>)
^ (JULJI Jlj Jl i^j ^i^Ji o^ ^jlJ| jV^ ,J i^jjUI Jli
^ jLk: jl t l< ^.,AJ L. Lfj 5>uj j! il^JJo L. L^j o/Jb ol U :JI_p4 y^
• £>>dl J* ,^1)1
,j^iu tiJJIj .3j~^- OjJlii Sj^i <ui Zj& \&>^ jl :lf!l^f iyu
*Uj^-1 I4J jMjUI j^a^ jf : Lj>j^I . olxJ,^jdl ,JL» Jju J (JlkJl ^ *
lili . 4\yA -uljj,j <jV ^-^ o^UJl JU 31&>I : ^juJIj . s^l^JLU ^jj|
^3j jl LLUJIS tojliJ^jj (>^ ^ULJI ^i 'J,U\ ol5 o^i oj+iJl
J>^
^VW* Cr4 :*-LJl V^" U o^jl^Jl Jlj>-1 ,>. ^13 4 (%-!»>! jJ j\ j^cJI
jt <.^»LfA Ul* <J! o J*i« *tpI» Jl eLUi Sj jt tUftjOi y. ol L^L. 3I&I
. <j^>\j- \j\S 0} <c» Jju jJLc-
6-° f^i ^ cp4^ *-A*-Vl ^ ,y (jLkJU Jjjto oL5 6j-UJl ol ^££
jJjJlj JjkMl Lfj^ i'yjd UJ L^JJ jl*. ULL^ L^ )L;u
[Ja-—Jl ^y.] : JlSj *J\j -33 ^J l^j^j Oj^Ull iijAi
jUJJIj 63^11 li_* CUJI £p\j JuUjij ^JJ| J^p cJj u oj^jU? ciui
r^Ji^ jUJJji ci^-lj ^^u j^iji 5-^u, 6ijl ijl*
jUVi J-l^ji ^b ^ 4-Ui u J-JUji ,>i: ol d^Ji Jju^ji
,>i :oj--LJI LjJ jUi i^Ul Jj! jl^-Vi ^ ^ o>>j o-.^.^-.ii
AwiUJ Oj-LJI JUi ij^jJI ^1 ^1 J„UJ| dL-tj JU ^UJI :cJUi ?dLL^
.A"\ ^i^, \ jl-u r^jjjUl 0)
!****-> L»^J>-ji '.^-"-i ^-4-*^-^ 'iS*-3!^ HJ*-»L<JI Sjw2j>o t i {
' _ ;^JaJ^ <U<_« I g ...l>-li
\^s\L^> Ijj jj>\j . *^*'j>\ ^JJpUIj 1 g "a \i
\
l J->Jl jli 1$po : jj^oLJl Jlii i 4jL>^>-
jj^o ^jULDI jj^^Jl ^ «us t_jb^ 1$j dj& jl : i^jpjJI o^S ^ iJliJl JUJij
: IaJj-I . *LJM ajojI (_g_ji-jJl oJla JJU ^y JUi«Jl ^la.o Jlaxio i_g JUli . «wJU- jj»
.(4-ip <JLU1 ^JaJl Ji-Jb Jj &&&> i-i^p lit j_4-^' J*-^~k f^' : (>^J
*_—>^ \+l* SjLjJI ^ <ui3 jl^^jj 1 ibtf Up ^jlJI io^^Uj ^iidl : ^Jliilj
SfU oJl5 jU t^jijJl ^ ^kj jl '.
p)J\j .iswaJl Jj^Jj Sjl/Vl Sy y> JUJI
M 1^=?^*- Uc* <uJlp 3^*" 'j«*J^ <l»jli lll^ OJ15 jlj t,Ui^ i«Lsl 4-«i5 i«JUl ^cJjUaj j^j . lo-fr'-a <U>CU*^i ^jJlP 4jaA>«j
(
v^l ^1 LgJ!AJC*»l ijj 1 oJb (*-S^- <J ^'Ji
jp *Ap ^xJl JLo jl jJUiJl ,_^juJ jU- Oj^JJl Jj-<*?" dr* (j^y <*^JJ «JL«Jl
lo.f'-o rj-ii jJj toUiL«l f-jL^Jl (Uaij Lw i_jL>-I jli i4jIaj| J_>-b>o *.<» oJ_> Jjj-i
^jJl» ejL^_>i ?-L«-^. ^ j_a> |vj .L»Jj<j j\ ojl g .t. ll J-J tjJJi (_glj j} 1 j»_gj*>l?-lj
<jjj^>cj »j*j ^jJjjtJl jj^^Jl (^1} Lj*L«— VJi jl Lolj full(_y
s<='UJl Ifjijjj LftUJ-
aJLp- ^JlJI i-jL*j} : LaJj-I . frLil ii^U I4J JUiJl ^^Jij ^yd-^ t^JLJLs tjjJ-Uli
jl jlj^J ioJb Jji-J ^P "Jlj^v l^'liJlj .(j^«-ll-! i-il_;^'yij (JJLaII ,_^i} o^kvij Uj
tiJUUJl jl^rr (>• JUJl ,jp t_ll5li j! : cLJliJlj . J^Jl <u A-A*j L* ^}yr ,y> ^j^h
.
fji» : oLAJl ty.Sll :*,
fJiiJl (^)
£)i . . . a^Ji j* 43 vi*u u, aJj £1**, u, v i.^ u, do ^ rr t
jj Oli . J^Jl ii^j J>J| Qj-^j Jl jv^j J-i'^J iaJ ^jU^Jl 0\j~? yjLjj Aijjw L»^j aJ 1 f-lk* j^JLi>^ ii»L-j Jl Iajj 1 iJ^AiJi JlA jV -*^-lj-; aJI /Laj
U^o j»5^>Jl J-ii M}j fdaL-^j U^JU<9 j\ U^iiLiaj ,Ui&>- O^s -'j^" ^^j^
. jUA«Jl (*-£?- V^Ji ^ J-*1
Uj aJjS ,_ypJ^Jl Sas- ^-UJl £-• 0j£> 01 ^j^-JllI 5ji J i~«UJl JUJlj
:*J JUj jlj iaiJl ^ aJIp ^JlJl Jlj— ^y^Ai aJ JlkJl 'Jaii t^j^jJ! AXJL^aJ
<-bj^e\ jLi t<CU_siu b> A^>w» ^ Aj Ailyjsl Jj«jJ^~«
iAj ijyjsl jLi ?tilk>- IJLa
{y> /»Jlra.i>. ) l S)(j y«j 4^>tvaj ij^Xxj J 0[j . ojly>| i*-^*" ?j"J 'j^° J^9 ' 4^>t^aj
J_*lj-i y* Jl!iJj<^-j iOwij »-»j^«-i (J Jlj *-i
<-»y^l til -dajkj aJU .»_£>-
JiUJ j_^>o M ajI *l$JLAJl ol^j U>j j»_ftjxd^o> <uU- (^JJlj • OjjJL IjLif-l <jjJL>Jl
^ - > e
Loj ^JyJsyiS <jpS '. JL5 jli ^aJ b> Aswij >-9jX*j ^jX?- iasJl J^-«-i i&^H <J> p-f^
yili .LjLs-I (j-Ul aLuL -J U^o iJL^i t«ii Uj ax*j U y*j Jj fj^ j> <lJ^:>J^
c-M*i! 0^ iSUijJi Ji 1>; ^ JUJI ^_>o vL*j^l JIJ^IJ ol aJuu J (JlkJl
AiKjj Lfi^o ^l AJa^kio JaiJl ^>u ^y JlkJl 5^j j^i t ia>jl y^il j^j
c-as! jU aIpL-jJI Jl jli^j jvj' t(_^Ul Jl* ^^j^ 1 '^ynj ^^ ^^* -^t' 1
. jL/Vl L^ (vi^Jl ^UJI cJ Njj ^IvaJl Jl
JjL«s- Oj^j ol L^°l • <y.y>\ J*-l (V >—>L~^«Jl JIj- jJ^«j Mj • o^UU^Jl jj Oj&
'j^>j . <-ajuJ>\ a^J A^jJli ^juJI iIjL^s- jL? j^i . aJLp ^JUJl jl ^JuJl
j!50>
ilpj>ll aJ 3^J ">U^ o\S JU t^L^Jl ^ ,y>l>; £>t aJju J jJUxJl
l U'ijS'WJ Aifljj La^Lo A^Jaj jl5 0\j . I^jjA) Aio A^il(_£j^Jjl ' a. A. j^j t b>-^ia^
jW tilsL-JJl J} jGjJ (W toJLaljJi t_
^
j^j i_jL»j^I| y j^^vaXli t(_£
jil Aj AiiJU
^i <.<jji\ aj (.Jj^jJI CJI5 iaJlc- ^J-JJ i_jL~>JI 015 Olj .oUl .vi^Jl Jl
. Jpj :SjU 1 01 Ul iJi—i U Ji-j| : JpjI O)
JiLU *Jai- Jl Uj^J„. jLS" jLi kUjIS" Jai- jl <JaJ- Jl Uj^Jw. j^SL jl jLkj
'j»\ JL* ?jj» U jU^I : JJ to lj^I jli ?AJai- _>_*! :<c* aJU~j jl .JlkJl
lO>wiJ kJj^J *Jj aJ U LLu <blj <da>- <b! kj^l d\j . aJ Uj -is-jJ H_jUj>J|
V C~JL' N JjL-^JI j\f Vj^-^Ul Ja^JL Aiiil ^ (_$jil IJLjj Ailil Jjv>-j t<U>waj
p-f* Ojm>^J\ -ui* ti-Ulj -(jXaj iU-^Jl Ja^ksJl i^J&> -^J 't/Md (J L» (_r^
jio lOwij ^ji*j J ^giJl >_jL~j«JLj aJu> jt-S^xj N ajI _ *U>JLaJl dji j-*j _
AkU^Jl Jl d\'yj (J 'J—j^Jl Ja^Jl oUaJI U* ^1 <b tjUj)[l Jwii ^ ,^Xi
.oL)l (vi^Jl Jl r'
jli i^ J'j—' JJ ^ cs^^l J^- 'V' 1^ Ji ^J—^ -^J' JlS <Jb
Cjjtj> 0j£>\ j^j H_-V)'J 4r'^ "^ <_U^ '^j^ (*J Jlj lAj A>"i aJ Uj kJ^XPl
jl AJjLfw aJ* jti^J t-uic- ^iJl JU iiU>i jUo Owi; o^l jlj tifjjl
Hijh ^ **; o^il lil (_$jj^jJI JU- oJLgi .j^Jlj jlaUJI ^^aJbj t^ai oLS'
-«- -» #
JU JU?-I iu- i_A*-*aJl ^ Ljj j^Hsl UJi : l$.i:j4. L° (_g_jjJ>JiJL j^l j} Ulj
.^Ul ^ Jl <Ji* ^juJI ^ ^ 14, 4^}" 3^ ^j^ 1 J'^
Uj Jj-^-lj JjJ-Ui jj-A?" «i>f«i V^! iSj*^ (k 1^ ^ '-ijjttt Jb»JU
^ ^HT-UJl J* Ij-^fAl 01 :LfcA?-l .o-jl 2j«jjI y JJUij t^^pjJl j!>\j^ 1—*-jj
ojlyI J^i ^UJ op dJUUJl Jjj^I ^Ul jly I JLp IjJifij jl : JWIj . oU3l U
IjJ+ii jl : £l^lj . oUSl UJ aJ j^ ^ <bl ^jlJI JU IjJ^ jl : oJWlj . aJ
J_^u ajS^jj tJjU>JtJl oi^j d^pj JJa^i -aJLp oUSl UJ JjUU aJL aJLp j^-ui!
II4* i^»_JlJjj- JLp cJtf ^UjL aJi^ JjU>iJl jl 'J> d\i .aJU- ^^^ pJUkJl
•uc^*^' J V^j)" ^^ i^^hj '*jL»^I ^ i*4~; *Jj^-~iJ &^"l J-LJl AJUi oi
J^i ._jt£Jl y>Lt ^ JjJjJl 4-=rji U aJ ^ j^s iS^I jy k-iistll Jl '^rjjj
O^* •^5-4^' ^.^f** ^ -^-^ L*J rt-S^>«Jl (.j-^l _^-«Vl ^Ij ^I~i r^J Jlj t«UaXi«j
i_ibi-1 Jis ti>*^l J-~-> J* ^>, Jj u>- jlS1
apLjI jl aJU- ^JuJl o!A?-l jL.
iy±*i jl pJULJl JljJj . ajw. y> p$j>j ojU-l ^ j*4i«j : Ai!A?-l jl_^- J JU>5i)l
^U iiUl J ^Jb lSj^JJI C-JlT jj dUlTj . JUJI ifclj^ A^i^ Uj ^jJ^aJI y
:^r>jJ> C?U IJljJ tLlli- ^jJlp ^LxSJl jj^-i o^£j oi : 5-jjUJl JL>J!j
jS tdO II* J> J jp- ^ :Jj^ v_~JL 1*1^1 ojL£l ^to ol :U*J^I
<di£ ^Juil j.j./t./ . «J* jlfJi^lj ^jM* V^ '**-> '0**" ^l C~*"J ^ oc:i'
J oLs 'j-frtl JUJl J_*Lij <_s^SI SjUVl bj£si i>-i^*0jj -b oiUj *ij . \lf-XA
'J\jj . U^JI_^4 JUljJi AyAuj Lo «-—>o (JlkJl jjlj U^a^ tilLJl Ljj cJij
J} oL$_JLJl fLU- j_t JJii-j X-S^JI o "jJ£-J\ <-,y>\y &* £W> ^\ c..-/?.il
16^ ^ <Liw- ^ t»_iJLSJl ^j ^ kuIj jJLkJl jiiJ ,J_^ oL^j .SLJ\
f\yj\ ,jjj ol Li! :JI_p-^l JLftlj-ij oljU^I o-.>o eiL$^-l aJI ^S^j U (Jlp
i^JL <JlP <4r" fj^ "J' (_?H i_yf-*-«-" (_^i U-»^-~iJ *^P (_***-•" -4 <>• i>w*^
01 Lolj i<U>JL~«(_yU- Lj*>Ul—l JaA>oj eJb ^ dj& ^°l (_J| L£*l~u 0\ Lolj
«i_j 0^4 . lf)!>Lw.t JaisJ lLol 4-^iJ U^ *^* 3^**^ ^^ <_*pJ-°-" -*i L#* ^*^£
LoC?U U^J-o ji^nJI J-A3 tuiJLSJU J^JI JJ4&J Jj^Jl JJ-A5- ^ ^-U)/!
d\Sj f*J 4jiL>-l t^yc-JuJl t_S^L?-} aJU ^JuJl JL- jii .^-UaaJI iLSo-1 "i-waxi:
. L»^vo *5^>JlJ Lj eULJi
jl JjUUl II* : Jyuj v^JU liljipl cjLSOl •j.l./tx, V ol : ^Ltil ^jJ^\j
Lol l^^^-j Jls-1(JlP ^JuJl
(JlP t-jii^Jl eiL^i 0_ji^J . Ifci <J J^- ^ iwJl
5^io iwJli i AjLfr ,_^lJJ iiio Ljj! ejlyl ,JLf- Lolj t LjJ -J J>- ^ Ail ejly I ,_,!*
SJU Lf]">UcU*p| Jai?-j LjJ 4JLC- ^?^>Jl Loli . <Oo LfPljjl j_ptj ^ <uL» ^JuJl -b ^^Jl iL^-j eljj UJ JlkJl jjlj jL^^-Ij JUJl juI^ ^i«^i ^L-jJlj ei-l&l
. Lj.Jb-V jUJl c^. ol
^ly'j t i^iJl p£\y-\ cy cre^J! *r*t- cs*6^ L. j^jJ (JlkJl Jlj ^\Jj
Uj JLli ,y (JULJI Jlj J^*-i i ^r
l v~JU lily^l (>L^i Jj^cjLS^I JU-
. JI_p-P
Vl JU»lj-i ^ aJj iLp>-l ,JLf- !A;jXI t oLoii
cil^Ml ^ jl&>l <U^- L. Up pi^J! cJ U ^o ^ o>«Jl vUJ>' </
. M (.1 ^^JL
U ajIIS] <Lj>-y, L-> j^pIJI Ja^H Up ^iJl JjUj' ol : L^UJl *JL>Jlj
jU^i ^r* UoUl JUJI U- UlJ UiiSj . U!S U eLuS Lj U J^i t ^_pjJl
.oljijj U Up- U ^**Jli ti_jL~*Jl
# # #
^ W-i <Jj-1aj (Ui t ^-a-»-sAJlj S^JJl ^L^lJ-* <Jj^xi\ Cj^3^j oJ L«Ij
UpjLiJI J\y-\ ^\J, ol U!S U JUUI Jlj yks cl^i*** L. Mj 1$/^
<u!p o^5J ol :UJb4 .Jlj^-l y^Ai y U U-jJU- Aiw Mj .jJkJl Up ^J
"ixju ol :cJWlj .Up ^Ul Uf U o^5J ol :^Wlj .^Ul Uf U^Ul J>\ i&rjiA 5-^Jl c-JLS"j ,^p1JI U> ,y Ui)l Up cJLS" j\i . <ui
aAs- j^ o}li- £0 ^yf-uJl o^j ol : L* jls-1 . 4^-jl ^*5C j^ o_^5o Jiii tUpUJap Up ^Sl ISU .SjJSj ^L IS Up ^ijlj i^JUJI 6}Vxw> jJl dy^An
Up ol_p.i ^ jJ^CJ M <uU*aX~>lj <cJ *>> <JjU ol JliJl ^ Ulp iw jl UJU
j^pUIj iJUVlj JJ-aJL j^iil j^o dj^i ol ^Wlj . SdU-j ^l IS 0l5 y.olj^o ^ ^yt^Ul jj^j UiJl ^ji i--JJ«Ii iii'L^Jlj (_j15j'L j-f^il ,j^j> *A*
^s*i cr^j i^>J-«i* **j ^ypJ-JJ »Jj^ <ul ^p iU_gJl^j-l (^jL^j-j ol :«^Jll!lj
.Ol~i <Jl_F~Ml el* ^ ^UiJl ^ -Uvixi ^JJU uly* ^ ^•^ ,
"*i J^*"-^
;Jj J_p-i v-^-- ^p <dlj^, :,_^Wlj .ijjjJI ^4-jJ Up ^JuJl v^j! -Uajl*-!
y <dlij|j oL«ai U ^ISUJL Up ^JUJI Uf ^ ([rlill lip cJlS" ol Ulj
ol_p^ c-JlS" oj aJ| _ <il uj-j _ U!U t-jkJUi iaJp ,^-uJI ^1 ,_^--uJl cJl>
ojj tLf! i-^-j^Jl k-^Jl ^S JOu Mj L^w->-o J tioJli ^jj JUJI oJu» JJU ",y
^j a^j, o\S ajI ^lUJ UJI '^jju ol MJ Lfrj..^u J tiaJdl ^ JU ^ c-Jl5
'J&j .U!S oL>l M _ <ftl U^>j-j _ iU> jjIj j^iLiJlj .iUL«J Up ^JuJI
J>frJi Alp 11* Jia ^J ^.J n_^>-ljj| oj^ >SL>JI J*i Up £j-J>y> (JUaUl
^iSj_>**i M ^111 oUl j»iUJl ilp j^i ^L^xJl Up yMl Ciij o^i -V-j^ 1
ol iljlj UjLpj ^IJI 3"J 6U .JLkJl di: Mj *Ul2JI lL' U aj^p ^_JLU1 « •
Vrji (_£JJli kcJJLj <GUp)/ iJLskS Lf^a*j ,_,!* (j-JA* J^ <_s* ^A* c^"^' t-il»u
^JaJ <>tlXj c^J-llj t jL*jj/l ^jjAjj (_5jLpjJI jAjuj ^ /OL«-j Vi jLsiiJl (*-£»-
^Js- j^JriJl cJ">b-Jj <0 oIxpVI jj4& OiP <bjlpi ^-*>« ^>^«JI j^Ji Ol (JlkJl
/J tL»^jjL«il \ju> L»-gJ i_jL*jVL tilL«Jl JL«j i JuLoJ! oNj ^j&J^j ^ . *Jl.wo '
I
Jj^Jl <u <Ji'yu U t-LlSGlj j^Ji jp .eilLJl JliJlj <^j-poJI J-^l ^p k-aJLSJlj
LjfcSj L^pjLj <b /IvAfto \j> tJJt^JL) j-flaj J jjj toLa^Ljj J-*P J.k >ft.ll jj^o L^X*
ke-Uaj (Ujo jAj ojXJM 01 o^l Ulj '/Jc^' Pj^iJ 5W^' fj^"i i^~JJ ^i 'cK^J"*-^
LjJL*- j^i j-*J iJjiJl aJLp j3^ cJU>J !dJL4-jj rjjJl it-*i : j-«-p ^ JUs s<tul
^iili L^^ c..ft.fe L5 : 4ip ii)l (j-^j j^* *J JL3i i<ullji ^p UUJ <GjipLL« ^
j^] : 51j^Jl cJUi i L»^jl« ju>-Ij ^ M : «--j«5 Jli ?^l^-i jl (»L«-!9 ^1 : AjjJI
Jjj^U c^ 1^ u-* l?1^ <^^ ^^ ji-oSUJl ^IL)I Lfjt Lj
• ' ii Tt 'i'' •* ' ' : '•. ' .>'«:
Oj 9j__J I <U Jj Ojlj
) iX-^->^-> u—«-J>T . . .,.,<g ,J ^j-S oJ_»j
.rv ^i^. r juu : vikiJi ^ j^* (\)
jU ^.j.^- 4)1 vl^ ^j JjiLji ^lUi jj iyjj\ ijjL j,
J-*-* 0^ £iJ ^ ' < !-.-*-! J-^ U ^J^ L_U L«J jl
'^ijj o^j^ *L~Jl y, dU J^-l -Li ^Uj-j .uL*^ 4jI jl : <JU J;
op -dii ^j ^juj .ajjf^
i^jj t dCj ^j jljl- ,>^JUj (.Li b^; iiii
jls" LJI ^ ^ JUw)/lj ^J6 y, *UiJl llftj .s^^L, *Ul)l dUj JJii i_joI
L^jJ ^j ios-l^l ^jjU^ j! ZjL V ^jjJl j'V t^l^JI Oja jSUJL LlSU
jiUJL j^Uo jl (JlkJl JljJ jl Jlp II* Dai . sjb-lj US l^>i ISI ^il^Jl Jl
jl aJi o £j l, j^ gij j^i ji u :oo,i jb-1 ^ aJi ^jui Ju 3^, ^JL- _jU«i "& iLfj _^dL, ^UJl Jl <uJj^ iUp 131j jlS jL» .Up Jlj ^i-l^JL. IJSI jl (. j^S^JL IJil jjXj j! Lil : ^^1 jl4 ^ Lj^Jl 4ju_*i; L.
£5jx!l j^_j tiV^Jl J-^l U^ j^Jl <J jL- t^SUJL, Lol jbt jls .JiL-^lj
jj-j Ja^jJl j\ SjjJaJJ t.iijUL; Llil jL5 d\j . <lJL*^ jj-sai <ui jj'jj ^ |ju5b
U^j pS^j jl 4J ^ jj U j^SUJl ^p 4^ dJUJL; ^jJl J j!5 jL» ^oJaiJl
jlj . UaIop j^J oMj (.j^p J* jtfj 4 L^io ^i^Jl jfi. ^y> ^fi\ IJL* jl5j
>j& dj£> : JJ jii 4(_ii£]L tjA\ <g! ^p U^j ^SUJI ^p ^jdl J 4L; (J
•"j^ <y ^ o_^j ^ ui 1* ^a^-j «y>! jSi iU^. <ui^- jij^- j <uj^p Jlp
*-*~^'i>* 2r*J-"
olsfflJ b>(_ylp Ijj^aia L4L0 j^S^Jl ^ \s-jUj» Oj£j Jj JJj
.J>^ :jLJJI iuUIL ji-o U315 c_; :J«JI (>)
£11 . . .h*}\ J* a) ilsju Uj aJJ £b>« U, v ijUU U, JJO ^ T i •
(J 4aJ»LVJL ^JjxJl jlS j^i tjkj pj .Up JJi ^i^l ^>J jSl i&l^Jlj
% <Jl LgJU- *Lyl a*jJ tojj-^aJl i_aJL£. jlS jjj tikLS-jJl ju<j aJJ JUJl *Lyl UJii
. AjVjJl aJ| U» Jl A^Jy »&>- IJL$i . <CP AiU-| a^^l* *** jM*r"' ^
JU- jJUw "^3 tJLALi j! AJii Jj oJiyS 4aJ aWj V Ji J| £»J j| Ulj
tikLV^L jj£j jl JliJlj iSjj-^Jl «-^Jii^ j_^o jl Ujl?-! : Jlj^-I i^tf ^ A*Jji
j^ijj IfilSo jl aJUs tojj-^aJl u^JLS^ ^i^l o\S jli . *-£>JU jj£> jl <±JWlj
jl j_^>tj L» ^y^JI o\i . aj ,i-S^>Jl jJUj.ft.ll jJiLJ jj>*J t aj JLg-ij jl «-4j U Lji*
CjIjL.^1Jj>
JUiJl JiU aU>«j ^^Jj iAj ,^£>o jl J>>«J V l^e~ Jl^ iAj J^JLi
. k_il£Jl jJaij i-jUj^I J j^o-iadl JLs-I JU- L\> <w~lij ^1
«JLi> J| a!»L-jJI C^siil jp . U-fr.'*...; \il*'y l a!»L-jJIj ^J^xJl jl5 jLi
*J jlj • UlSl c^l-fr.t.U (^p-AL-I JU 1 l$J iJuLi jlSj 1 l*jjLyl <»'-)j jj ^w2>Jl
^Ul Jl ajSjj toJL* a> U^l L-j L«4~^ IjiaLI jlS iU^>JUtf Jl ikLVpl (^aiJ
.SalfilJ ^Jt lil (JlkJl J
JjSnJ IxJijXJl jUv> IfrJ ^Iji AjMj »**-£* ^ »<'';.' *io>JU ^jJl jl^ jlj
: jLJU- ^jiUi dDlS jlS B|j . A-^-ji JU ^y^j> *'J^>
jL. Lo aJ ir-3- _^x*J iAwjiii J} *-isJl aA>-| Jl aJ JUo ji :L^U»-I
Iojj-aJI i_iJL£ jl AjaL-^Jl Jl—" J^ 'aJLp Ijj-A«» _^laJl ^~A)J AX^ai ^ jJ_^k>Jl
jjN\ t-j^ ^J^ bj*~ ^J^J • 4^p Yjy^AA ^JaJl jl5j iaJ Y~ry A^*jJl jl^
Jl axjU-I J dJLlji) :aJ_^ aj15^>JI r->^ r'J- J t((4—»^ J>\ ^W^ '-^y^
JL- jlj .i_AJ»! U^ol jLS^i tLf^i pJj ajVj ^j-i^ij V aJ)I i«Ujj^ a^~*xLo
ioj-,<a>Jlj ^y^ A^iiJI J (wa?Jl jj$o jl Jb !^9 lU^ij ji^»Jl AwaS J jjiaxjl
^l; J tioj-A^Ji jiJc; Jj L*aJ*A\ L^4. <J <J^ •W-*1' ^j^ 1 Cr^ tSJ^'^'
j|j .L>» Af>«iJ i^U- Vj tLvoj^p Jlp 3-^4* ^"^ V^j ^"~J W>»^ 'AjMjJI
j|i : A*^«JLo J| AXjU-Ij ^ijJl J Jaj iaLij-AJ- ^ij A^-A>- JJaiJl iilj t^—
«
J aL^j <lSJJ> «4_~JiiJl Lo J^lj A-j^iiU Jl a1>-I» ^iji ^»Nl r3^-* r3^~
A~JJULi Jl aijU-J J uiLI^ 11 fiji JL>JJ aj15^>JI r>>«-" r3*" ^b t ^"^':.' j»-S^>Jl
aJLs.c^-U ^i^LJIj ijA\ £jj> AJlUiJl JL*Vl J £jU- ^jijiJl IV t«lilj^
lei^iJU IjLxpI ^LfrAAJl J^ AiSUa Aljjj- JLdi lA^JjJl jiLSCs-Sll J Ui!j .ibjw Lvi
lAj Al/^J JLoCj ^«l Aj J^^JJj ,_yXs- Aj AjNjJI ilixjlj ojlj^"J-* l£>*-l Ajjjll* C~*i*J
aXjU-^j *i_^i L-f^o «-&>JIj £^>j^\ Jl—' <ukiJl iilj j!5 jii . JaliWl ^l*-*-; IjI^I
jCs\ ^y>j t «_J_jx3l iJLf; *xs- aj^_^I c~>w iSLjuJI i-iyJl _^i*j j^i iAw>^U ^j
. Aj oJLiP 5>t^aj J -klin/lly\^>
L. J! i^iiJl ajU-I Jl* aJ >iiL' "fl :oUJ_^Jl &. villi JUJlj
^ j^ix^Jl ja x_Jj^Jl a,;,.»„./?," Lo j j ./?..* t a,..o..,>j-" L«j j-*^' *c* <wAJu..
*
«-ij tJL«
£>« JUj LjVy? ilp-j tjLS JU :JI_^1 1'%' aJj i^Ui* jl* lijj .ViJ\
IjX^JzIj jl j^i iajNjJI ow ^y %ol5 Ifji ^JjiJl jjio ^1 JL>Jl L°li
oJL* «ilj ^ ^k3l» :aJ ^jlj t(»i^JL; y.^1 JbJlj <.^cil y.S/1 Uj»o^I ^Orr^
tjU- diiJS CJI5 liU . ((f-jJLlI i_w»-j^j (jpxJL; lij';; (»-^-lj "W»J" j^jj i^aijl
^ ^JUi ^Ju UJlj . ^JJI ,U^ vrr' ci111 ^W ^1 ^J-^- ^ r^ 1 ^tri^Jlj ^kJl ^ j^.Vl JJ.I4J U,L* ^jdl jtf jU .l&ri M iLffj oUJ>Jl
.AjNjJIj .jJUiJI Aj twsjj iJ-»l£Jl jiaJl j&
jl _^$i iJla^Jl JU- {j& ajj^ai «-x> lyU- f-^j^l L$J jj£j ,_^Jl JL>Jl 1*1j
jj£j N U^ »iC>Jl jM iJJLJJb AjNjJI A-^» t«U^wo ^yJI)' : Jjij jl t«A^Jai-
.O jiiu V 4iSf ijktt ULaU A, >Ml jUi 4jk]|f02 Jby Nl
: aJ ^Jb jl _^ji 'jl_>^-j JU5 ,jj> L1!U- Lf; a^J_^I j_^j(_y
^Jl JUJI Lilj
jLj^-^l ^0 Aj JLSjCj jLi Aj~. JLj>-MI ^ L-*J ip">Ul jii^>Jl ^^jj oyUJl
j^JI j\l tSJi*^. aj aj^jJI jl :JJ Jui «JsJLi L^^; ^l» :aJ _^i jU .iVj
.A^Jb J jlj J^- AiaL-jJlj ^UaJl jM tA; al»cJ M JJj ^ /»jJ U
«JU3-5I (j-» («-fJ ^-Aj JLij . JLla_«Jl j-lalj J^-*-^ L^-J A_;iL^ sJJJ oJ_$J
^ (_$JL>Jj tLjJl^i*t_y
)Lff- LfALil j^ y>^\ 3-^4* ^-*^ Jj^I^j <^"Lr- Jj-vsl oJj>
^4-^ bl *-ijjj«-Jlj _^l ^r* i~L>Jlj :_ -til «u^-j _ ij^jjLJ\ rr~>J\ jj\ JU
c -
. [ ^ • i V2\ : jlj^e Jl] 4^ji£l\ ±£ S£Zj <j&\ ZfffiiJ J&\
t'
f t " * s , fr
<jIj J* Jib <]^j>o jl aJ jl _ J^i-*3-^ 1 JljjJ- ^t 'jji jj*j : UaI?-!
. aJ i_iJJ£-l UJ aJIj -1^>J t ^-Ul
KUA-ii Jl p-ftSjij Mj Ajtj Jp JUl Jw*^ jl J ^-J aJ| I jUJI 4>Jlj
^ ,y *_~~^>wJl j_j5^j jl j_^»j iJLa jL*i . <U9 i_ihi-l Lwi AilSjl ^L^>-l /uj—
J
. 1«Jp j&Jl ol^lUL 1*jIp jtf bl Alf^l J»l
.' ^rj\ a*«J ,j» f-_jlai<Jlj t^^is^oJl /^o (3jiJlj : J15
Ji-b 0^ ^ ij>yj IAj^jJI j^>u t_^>wJl ^ £ca ijji'j jl :UJb-1
«up jill^ jl 'jj^j *)} ^111 Ai^ii <ij^- jj- aj k-^j^Jl iLS jl ^UJlj
. o^Ju «op 'Jfi-\J£ jl j_j?«j t^JUl •dUi' Jiljj t>» "V f-^ia^Ji #L5j io^iu
^kuJl ^j i^l50l 4^, UJ aJI *|j^^I Jl ^j_^ ajI :^JliJlj
. frljbCU* j/l JJ Lj**kX«
. oU-l ^JkJl Jo ^j ' el Jjcl-I J tU-l *_—>«^JI Jo jl : a^JIj
tUjLS^I ^1 J-aJ Sy*ULll oI^jlJI ^ dJ^j j! <JLp 51 i^L^JIj
< . r
. \jjf- cLlJJJ uXj jl f-jla^oU ^^-Jj tjJbl «^1pj '^1 *J "Jj^y ii_jjJU»o
(j-Jj iSjJL>JI Lfrj jjU*£> Vj oy^UaJl olj5C-Jl ^ fyu jl «J j! : a^LJlj
. L^Ip 3ji^ jl £^kuJJ
j! f^kuU j^>o ^j i JLJI c~j j^ 4jlJ»^- jJlp SyJ>. o\ <J ji :(>«liJlj
• j&> j&l^ 3j'ji
Ji -U-LaJJl5 if^JiJl jji ^Jy>JL jLiJ U-J AjIj Sl_f^>-I <J jl '. *-*LJIj
IJL* (j-Jj t<oLfi>-l <»_J[ olSl L» dJJi ,j^ ^5cjj ^Jiii too^-Vl ?rlj-*-Jj Jjl^o/I
j-*>n ^yLc- Laaji jjj t ^j k " o n ^uj i;_i^>ji (jj^.* ^j t3__rAji j-* i-i-fi
.^Ul ^ ^Ij ^JjywJL
Vf~> U Uli . JUiiJl /»l£?-lj frLiiJl *l£?-l ^ iJa—lj i^l^Jl jl jUlpIj : Jli
ipU—j . <lJ| jljbcu^^l jl_j^- L»jfca?-li : *U<alJl *ISo4 Lpislj» ^ jl^»-jJl Lai
: (_$^jJI ^ f-l_pi iitA^ <J&>h ^J\j • i£j\*^\
^ o^laj jL>- LoJ|j . <CX«JI <c« (J>cX«wo [V-lJ j^~^J S O^ ^t9 ' '—J^'J
£)l . . .iieJA J* *1 U**, Uj aJJ £>» Uj <u» bjj* Uj SU\ J Tit
^^ JJ^^^i <J' ^ trr^J • ^^^l Ji ^J-^ j-* 0^ ^Jj*-*^ Uv»UaXJ>-lj i <uJ!j^
^-Jj .U* ^jjl JaJl ^ ^j^Jl Jp ^JUJl fljjl <d jl :^liJI 4*.jJ|j
£-U~. <J jU- ^1 (3ji>Jl ^ ^U- jjk UJlj iJjJLiJl J? ^ p^«Jl ,_yU 11a
Jr^-j-Jl ^fUl ^jil* 'jL^JIj oliCo)M *_* j\ji\j iJ\jZ*l> iL-S-j lil UJ <Jj*jJ\
V^i "*' jj^ ^-* lOlJlkdlj (_jji>Jl ^jL-j 0%oU»JIj J_^ijj| ^J (JjU-jJl
r»j* «y^ ^J ciji>Jl ^ ^ ^ UJ rS^JU J,*^ jf ^j ^^jJ! j-UU
• ^ J>^ vl->Jl (i^l L£s- Sj-jj £-ij~0 JaL, «lJI JJUi j^J jl ^1 kGjj Ui
J-*l ^ jjio jl <ui ,_y*UJ iU1j*JIj *LaJUI j^j ILoL>- SjUjJI oJU-> ^ :/•>:J
^ ^ JiJL j^l ^\£JJi\j jLsaaJU iUl>Jl jlki JU aj j^axll olj .iU^-^l
*J">Hj <45 ^u^. Jlp ^_ii: uj j^suji jSi iUj ^kJi <j 'jy^ y^ O^b
• (J>-l /»j-a>JI (J">L>-lj oLJl f-L-J p15UJIj sLsiillj iAjij
UJ jJiUJ j^j, -ui : Uijb>-Ii : ^L^aJI *15^-I JLp ViLj ^ oW^ 1 ^be^a^xj jj Olj tjiO^Jl ^4 <U* ^^Ijj tijjjcjl ^ Aj ^iL L. qI,VJ ^''fZ ol
L5* 'j^?1^ j^j ^^j v^ t>^ r/"" -^ ^iU-JJ (^='^1 ^^W ^i* • *~° lS^-^I
jUi UJ SUAJI iJlk^lj i.UUl iip^U ^ Ul^Ji ^ ^UU j| :J£\j
^jj^- j>>j ^J tUft^JI(_fU ip_^_j^ Ul^Jl j^ ioUiiiJ ^•J U oU£UJU
ii^lUJL! ^._^ JUiJlj . U> ^j UJ Ij^j ikUJlj y,SlJL UJI v_««^Jl
\j*j*y j^ '(i^j j>?«J ii»^UJl ^j U^wP ^>-j^j '(j^-l j^jJIj ;^^ j-P
# # *-
ULil Loli . *_ik^ tiyj ' i-aLjj^ Ui l.->-fui : JUlJIj U~>JI ^ L> lilj
"u^rj u*» Wei £°M
. ial^Jill 5^Sj iJaJuJl ilj*>Llo Us^Ul a-a^JI Up L-fOj-^j» ol : Ua-W
oljiAJl jl&l Ul ^LkUlj ^JU-JI ^L-V U*-i ^y^Jl jlj^r :^JWIj
.y>l£)l
* *
ULUI ^ ^iiJIj toLiiJI 4i» j>«p ^ \y*y (JUaJl U ^laDl (1)1 : U*a>-i
tjiai-l «UUl iJjj 'UpI (JUaJl 4Jj cJlS' UJJJj SoLilJI Cs- *ij U £j-^j»
Ul £3^' ol ^UU )^J (Jj i ilUiiJlj sUiiJl Ul £*>' ol JUUl JljJ jU-j
<u)l <_5jJL>ij jJUj U LaJjs-I : *L*il ii*iVj jj|(
,->~2.'>.J i-ijjA^JU ^>^/l L*li . j^Jji
U Up iL»fj IS^xJL* jl5 U viJliJlj .^^1 jj^H ji^ L« t/^'j -cJ^J 3*
U*j U* iut«j>Jl ±iJriS' oljiiMl oji ipUAJl U* 4j ^."bfl ^jL U :Ua^»-I
ilj>-ly tilj Ui ^jujSflS' *4j <**>JI ^LoJl (Jlt Jill jJ IS-U 1^15 o^s io_^^>
Ji ISjLp 1_jJLS" olj . Lfj JMi-^l ^Js- ^ tya ^4^a>(
»-*i>Wj W^^*^ (*-ttJi"W "J'
*1^>-Iji oJoJl dU-L <ji^>JI j>UaJI (Jlc- ^jiJl ij\jj t!>\j jJcj ol : LaIJj»-|
Jlp c^jit" ^ o^jj ilfc »j^l (Jl Ij^jLJ ol j^j tL^^LiL ^A^U ol Up
. Up fu^-^l JliiJl U iljj Up *^ji^ ^ *x» ^1 Lj^^:
!Ai ij^j jjui; M i*^»Ji 5! jLp pjiJi ^!jj <u!j jii; 5! : ijiiJi jujij
j_^>u }U ttL^iAUl ol^j Mj »^j i*^>Jl SU*JI ijill ^^j jl :iii\ii\ JUJIj
L-o ll$i t^jill oljj Mj .»_£. i**j>Jl SU*j| i^ju>«JI (_5jJ jl :i*jl^Jl JUJlj
J-«J "^^Lijj -s-*-i-Il o^j oJ^iJ (JLajJl JjLki *_« i*^j>Jl JJaju *sy jlj-o-^-l ty
^Ji y ,l^i c^i-i m Wf\
,j^i\ iji^ i^Upi i^is^ ^l jl ^^^jj
lfL*\S\j jv-»^»1j jl <J j^?«j <ul _ ijJs>^a^>si\ x~*l* ^J\ dji jj>>j : U-*ji>-t
L5 a.x*Jl SiLj £. iLj l$j|^ l«5>: J^ ^JwJl lib ^J t^UiJL IjUpI
sj-^' cr*-?^-
<_** o"^' 5^-^ tP '^* 3~* - crt' ^J es^J -^ t<uUailj -ki-J
{y (M-*^ l.^*-^* i_pt*Jl ^ \j**ji V^* <y '_^j 'M 'j-<^ p-*^ liijiCJlj
jLjJl JjJaJ jl 'JA c~J : Jlij iJi^c-Ul ,yw> ^J t^va^Jl >Lillj y*\i ii-jI^I
. o^UJl y £Li, ij*v>Jl jJI ^ ifl>Jl klj> j! lii ISJ ^JlvJI "Jo**
Js- ^Ul^ *J ^.J *;Sf clfc ^Sf J*>L; M <ul :J^\ ±>.^\j
jl jjJii-v p-frJlj i«J il£^-Ml £j~J £• iaj!^ ^jJI y ^JU-L jl Mj toili^l
• U-i (^-"j^L! J' ^ J-s-jJl oM^aj (v-«>_y>l U»Li . i*^J! f-\j?r\ {y '^-t i-b<Jl jLaaJ
(>* <>4^-J c^ ?«>*l*Jl (i>b>Jl jy jl oj!>Ul Jji^Jl ^ Lfj >Sfl jji^_Jj>j
W : J^ Ji» • <>$&& o^jj y j\ Zj~~* jy.Jj.1L4J ^LiJl uUw! o^A^I
.Ui>- L4J y.^11 jlS" liliSGl ^jj ^Ifl IJJ jlj iCJJ L^j yS\ jl5 llljiw
f^L->l ^l^i o^i tolyU^D L^J jliSlI t,\j\j _^L^JI J, ipU^Jl 5!>L^ Uli
liLi . il^lJl jlajf}L-)[I jli ^ ^ 4)1 Oj-j L^ J'ji ^yJl ^Ijuiii oU^Uj
oLsjl ^J jliSfl 4iy-j ^aj^-Lw ^j oUU>Jl JJa^- JLp jlL jl &>J>'Jj»\
pji]
J^j .ol^UJl y 4^U>JI_, jli^L ^ib^.! Jl IJjJLL, 4_j>«JI jl^ ijv^lJJU
5!>U ^ ^ lili .-Juo Jl* vjIL' J 4^^^ -?' '^^ j^i <c^ 4^-b ^iUp ^^uUJJ J^Ij^I !5U io^UJ i.li)flj JliSlI ii>
:jl ^Ul ab-T ^ <pU>JI
o j^iL; jl mi ijIIpSil Jai-o ^jui ^lUi ^ LjjM t ii]ij s^u aJL**o j iii
3^1 jl c^i* jlSJ» : JlS <ul «|§ (^1 ^p ^jj (^JJ^ iaJU- jlaIjJj\'J~**
i*l**Jl
. "(t-fJ-fr Lfi^>-li o"!>L^i!l jj_^iL>*j
£!& >!& £&W *t? *i?
tLfxij ry^ <_r^~;^UaJl j^>-L5o tjv-ASljilj (j-UI i^-l aj _^»W L* Ulj
t jL~»J L^i^jj : Jli jU t L^c- jj^l*Jl *~>\yr i^Z^jiJ • W^*-*i S'jiJ ^-i j^~^
LfLtij oJJ»!j \j>-j a_oI jljl! Lg-S^J JL? . <uS^j Jj oji'i Juy l$l*i J-* aL-
J-*ai ^ e-Lg-L/Lil i-s^Lls-^/ t(3L cJjJlj Lfcj-i-l ^_« Ju- ^IjJLpI Nj -Ij-!-^
l^Sj jA J\ oUU_>Jl S^U* j^b J-* JJb ^j»! jiJI jJ ^iJj . j-^LJl
aj! ,_$lj j^i .N j! J^-dL (*-*>^. of aJ J^i 'Vj^uu 3-a» ^ ^—^«^Jlj
jl JJ ,yzJL> aJIp (j-UI a^*^- JLJ'Ij L*j^^J SLxpI jl ^Ij niJJJj (^_^»Lj
y i5y i $/"• ^i>«P Jj i 4JL-J U jji cJSjJl y> IJL* jl -*J£*J j*J LJL^i jji-Ajl
. jj^-Ul y ol^ Uj *4^> Laj^-I
aJ Jil^l }\i t_~~^Jl ^!j aJ i_aJU- lil oljiiJl ,y o^ilJlj jliS/l UU
JUJ5j .ilf^-^l ,y li^li J*i Lo jl^ lil lAi'te- iSji jl^ jjj ^ Nj y>L aJ
2L»L>cJl ijlji <y> : ^_~-»j^>t^Jl ^lj 4-J JlSUJ «jL- <u>-j ^^Lp LfLii lij SjlfJaJl
"LSI «JJ ^ylLp jU^JNl j\ tolyUaJl oljjjUL ^liJi pL*j pj^jJIj toUjLJL
^L dUi ^. ^ ^J 4J Jil^l !>Vi ti~-UDl ^ (t-AjjJl jli j^ ji*J!j t^l^l
^y aJ LJ t jl^-j «=-L<J! aJlp jc^ i^L pj-^jJI ^ (*-fcl^ <J>\j^\ f_jj -^ ^j
J* r* .^^ ^5LJI Jl Jl Lw, ajIj cjl^l J5 J^ a^L^I J\ .UiNl
. (JL«J <U)I 3j**- J '-'^^ o_^oljl jj^o Jll«Jl IX» ^pUaJ
i!4 i!t ill
jju Ai^ki jl5 jl tojjJ- {»XfX— I jl lAJ^i J-LiJ lil JlJL^i _ /»L*Jl ULi
J t JU JLJI c~u J jL^ jU t^^ojj^ j^ lj^5o ob-L>Jl <^ji j^ jW^'
j»_*Jj>-L*o c~oj4^-l jJ d\iJSj '•.p^jji JUJl c-j (»jij iJjJb- Lf»V i/t-f; jU>-Ml
ij^^j^i ^L^>\j ij»_*jj^. f-Ljj _^oM jlS" <. <JL»J! c~o jji-l ISI^ Uli . »^JU-l^»-j
(5ji AiLS" ,_JI U\=!->^* j^-fr^s jU-~~^ c?^ s^Lr*-* ' p-fr*-*'.^J *-*Aj-L~« ;jUj&j
i>UU*j aJUp ^ iiJUUl jji f-^i jU . o ^*Vl ^ (»j>iJL>-i (jIjCj Mj ,*_$i* 2c£Jd\
aAa Ij^IjI jj(jSGj . UjJLf* jlS Lo tb ^ ^j t J-jj-wJI ^ SUU* ^j jli^-Nl
Ml <UJL» Jl* ^1-JLi^l »^J ^^j jj i
T»JLfJJJi\j
S
J^LLiJl J* e*L> JjJbjJ U
aLaJI p-^.U.o.sAj JL«j «mJL* ^y j»^J jSU ii_~~J>«^Jl jj.> j^oVl ^Jj jlJLXl~»L
. U\-i jjJSUlu t>U 5^../a,i>^<Jl ji?-L~«Jl Lolj . «^oljj>Jlj jj^Jl ^ Ijla . <ojL«^j
U fL>Jlj j»_AJ_?-Li jl <J ^j-wJj loj^ojji U f-L^-i (v-*JL?-Li jl <_—v^l>«_«JI ^^J-pj
jAJI ,_y3 aUUJI jl5 oli tA-Lgi—>l U *U> ^ <L£L«Jl jjS tlaS ISI Uli . ojjiJU—l
JJi>cJ l A-i aUuJI jijij jjj . oUlj . j^jlj l LiCJL* jUJ jlj i-J^Jl jl5j USU-»
J nLJaju /»!>L-Nl jlJU ^vaj I^J«j -dJl jlS" jli -_^J iojjJ* ^U-JJlj Aj^
:cJl>- IS} Jjl_^Jl 'iS^- <uio- j!5j t«UP- JUJ^I J* n~J>j jl ^/Vl JPjJ y>u
<U jUaJLJl A^UI lla Jl* ^ i_-.^>^jl ^jb jli"j t-O i^UJl i^jS iilS" aLJ ^j
jl5 i
f^L->ll jlJb I^l* \'jX jJUI ^ ^ jlj .<JL^p ^ ^SLJI Ja! ^pyj
jV l <«JjLo-kj l^r ">J-*I JJ>-Li jl i_««Jj-^JLJ jXj Jj . iwii-l <L»£L>-J j~J\ t>'y>\
^b L : v.^^j^mJI |»_$J Jjii i JUJl «j_^-l o\j <CjUj«j ^ji> jl <Jp-l jLkJLJl
A^JLa* ,_y3 kJ^^aX; L aI^JI jl «Ofr JLiu^l ^j &jjj*j> -Jj! «Ufr jUaJLJl •
J>ss-
L »^xpU^- i_ii^ niJUi aI^JI ^Jl IjjU-1 jli . -ulkj—l aIj^ U>«^1>^-*j ^1
^LaJI 4jU5 cu>t»i>-l li} ^^ . J»jJL jLpI JUJl 0_j^ldr*-?
''*->-*' <j ^~-J^»j
ASlp- f-^i iLLii <j k_;U? IjJli <£J>Jt\ Jftl ^ JL>-lj J£ jU.,^?; UvpUi>-l ,^^1 jl
oJ_» c^JLe- jlj . <j ijjl Uw a^Uj>JI ^ Jl^-Ij J5 Jl?-Ij i^Ua^JlJ-«-^ ^y
*>VxJ 1L4J jLkLJl 6iU~j ^j^- If. fUi)l) AJLij jl t^—^wJJ j£j J ii>JUiJl
J-ij cJj jU . a^-L*- ^jf«>" ^ <L>JUi<JI oJl» c—«J i} 1 aJLp UIia* ^^iJU ^r^i
. ~*j :SjU tjLJUl : *UJl j^ o-^L^Jj <uj Jl U-i U :*y^~*l\ (^)
.(_ri»-j :«jU tjLJUl tiJ^jJl ^ij^U-JJl (T)
^ ^ LfJ iS-jj^ jU- t<bli£l^l Ji*J jjJaJl e-iljj <-«;>- jl Ifci jUaJLJl jlJJ£~.l
. iUJl j^l lift . oliix—
I
yXj jl i^^Jj^JJLi iOj>l IS! JjjJlIIj cJlki IS} (ijjbJlio : ^UJl Uli
t L^,J.p ,j~~>u <l)i *J jj-Jj . (jjj-ii^H i_jLsw»I oljU«iL*l ISI <c5liJI **o L^jLs r-jj>JLj
J ^-Jj .\jX> Jl <>JI v^UsJ jN .I4-JU^ jl *Jj>(^SU J~>JI oN
j-o aJLiS' s_s^J ^ i!U5' dDJLSj * LfjbL JU-l> jl jyr^ ^Jr^'J* -*•* *J-S'L»JI L>j£j
yX± jl k_^Jj>t<JU-J£^>- jynj iX5UJl I4J (i^oxj
(_5i>- l$-i aJ ^l^xtl M jU.sa.1I
Jj^jj »*j>SU-Ij jj-UI oLpI Igj yL <jl <d ^.Jj i«jbjJlj LUtfjJl JjJi UU
jjiJ JUJI IJL* Jl* ^ .«jjixJlj j^JL jjUJl Jl* lU .fj^Jl Js- Lfrj >l jl
* * *
jj^s^aiMl <ijJb>-j i_y^ ^ (Jj^- ck>,\Sj^j> b\S U-i IsJjytjL; ^Nl Ulj
ISI iJuJl fli^l 5L-JI fljJlj i^ IS! ^USl ^ ^l/^l CL5^L. *Uj^l JLi-U
lj->- pLMI aLSvj»Lj oJii-l <.4~Lj ijjj*}j 4J0I ^Iji c~J Ji IjJj ^yij ^j .pLJj^II
JU^-Nl ^jA Ijil^sJ Mlj .pUMIj JlsjjJl 3j*>H eiLUl Jl=>-ljj . Uil ^jiJl ,_,!* ojj^J
Mlj »Lf^i 'jj-^2-* 'M U-^J^-*-! n-*J-^-lj («-fl< ;
N <~>\->.J ^UJ^J .Oj-LskJ M Lo
<JjJ>j>*j (*j-*j ol 6j^«l t aJLa5 ^ j-aas Ua-ii JU-I -j*j . ij^aj M L«^i L»jJL«jtx*«j
Jlj-iJl A?-lj di)i5j . Lgj cjij L^jxij ^ ^yJ} <uJl«j jl <cJliS^ flj^l (j- : <J»UJl
jjisjj . 1$j |»jij ^ ^1 L^-sL>j J\ Lfj |»La)I ^ siLii Jl«j ai-1 L^i j-^i lil
.Lf^vi 0^ ^ iJLviJl jJL- lilj .JisSiJ ll«Ls<9 Aj Oj^sj Mj jj^aixllj aJI.^.U iLoUtf
^ sJj^v^JLj oj^»l <l)_^o JL!L«Jl IJla jjQaJ ^yLc- ^ . j»_Jl«jJL -kJtUl (j-i-sij Mj
. 4^jXJL*Jl (jjJb«Jl
«- -*- -»
<^J^" iy ^^ ^ lJk->J~' :
fL-Jm ij*>\j ^yJl (i-s^j : cjljisJuJl ^ (_yfJl Ulj
. jjJUJl (j^ IS'^iJLo jU U kiJliJIj . jj--.^! (jji^ ^ jl? U ^LlJIj . jUi <uil
jL«J Lo LaJL?-l : aL-JI li"^u ,^-x-i ' i^JL«J *frl <Jj-*>- <_^ W-^ i_y4-^^°^
l»jl£j| tw>-~X>t*lli I ijj^^a ^p I315SI ijIS^I ^yS jl o"}L/aJl ^yS Jb^Jj jl l^^Jl
^UaJl il^Ij jl oliAJl ^ Jjjjl i]>j ol Jjj-^ J& jJ JUJL5, . (jjjjijlj
ii*j j| 4 o gT.lL; <d jj^>tj jj-^J . jL&^/Li aJL>UL> *Jj ,< g T ll_) oJbVljj (»J ifLwaJlj
c-~~xJl IS| <d5l i_~->- ^ <Jlj— Jl*_j ^} ^-^^Lr ^^Lp aJlaJ J olvLaj ^..S ^ji
. <_~j^J1 oljUl o o^ IS| Jlj^Jl <ujLj . lyL~« jl Liy 015 Ujy t <*Jl_p-l
!>LxJ c<d5l *LL?-l; <>j-«lj «j-=rj ^ k-Js-£ iaJL>- aJu-x^ L* jIJlp^I j_« j^i <jli
^l Jj5j_a ajV lajjjj SjljJL^I -LLP i}^k>-\ 4j^jJ_> ^J . 4,,ft.|.;Ll <J^Ju ,j0'jJU
*'jX& lie- lilj -j^-j <->s\ -uSlj aJLp jISsJ^/L 'y^>- tljJLp ^Jb J jlj . . <uJlal
. -P /-a ojJLp JL>- Vjaji M /-a i!Lj>tjl
ol '^j^sJJii tiLUUl Jlj^l j^ ol5 olj .<_-w«x>^tJl ^ J^-i 1^" "-^ L»JLi-L;
^yj J-abJJ Jil^XPl M AjN iaSJLaII J-aU ,y> aJLp jKj^L. JUi-t <-l—^>«-<Ji 0_»io
aJI l^JS ji ^N iJaiA aJlp jLSo^U ^.UJI o_^ ol ^*i»Jj ittUl Jlj-Vl
AJl j5i jjj . t3\£j r]y~\ j* f-tu^^l ^ 4JL9- Jjblj^ij l^i«-a <4d^^ 0_^ij • °Lr^
i_JJ»j (jxLJl iJL~<J ^"yCj y^>-j (_$!j jtj . Lfji <cjLal ^J J^j Vj^- (. Lf^-jJ^j
^^XiJl 3^1 "Sr^ C5'J J^J • ^^J ^A* «^Jl dJ-*-* Ji JL*J Lai (^yiP <bl (JLpj «J>JLaJ|
(jl jlj^fJ t OLP °j&-J (»Jj t Lj^P(
5Xii*^«JI (J-P l^.aj^J^J a-JLp| C (jxLJI JL«J J-*Jfr ^ > ' > t-
ijAj »'j>-'j tJ.»j«Jl ^yLp o^ij jJL>- ji i]L^*JU (j^^-xj lijj - 1^-«i (j-^LJl ^ 0j5o
c*io li|j . Lj^p iJiJ ^jj>- oj-jf- iJLwJl ^yLc- #L5I jU ' aJuJu »^I_^>-">U ^"yCj jl
JLJI (_gi ^^JLp jiL jl tj-a^- jl JLj i]L-w<Jl <u1p c-^»^>- j^ t-L>«-!I -^* tJUJl
•k*'j J 1 ^ Cy U^*' Lri J Lr» Vv-^1 (*^U cS-U^i ,ywi l£j lilj . *J Oil
^S->fl O (}> ^ (JU1 Jl ^.yyS.JI J^U £j£l jJ dJUJL5j .jL^-Vl JOu
Nlj i.^->Vjj *lil jp »j^rjj 4-J-P ej£j\ <.Oj-^aJ- ILAs- 4jjJ ijj JU-Jl tliili-j
Jijlx. Jjj>-j Jp .til l_jU53 ^^^iJ! ^^ iyi; lilj .js-] ^lll ^-jJl^j jLkLJIi
(j^ixj i^ijl jl lAJliiiy^\ <J t-il&J 4POj JsL Jl JjJAxJI ykLk JP <U4 JjP.'
J— lill ^ ?y>vA]! oJip jli; ISj ejl&l o» 7*-^ ^l '^-*J •^ A~*-Mj dUS j^Hi aJ o^L^-Ij jJ^Jl J *3'jL bj£j Ol U : {x&rj Jb-L dJUij . JJsUl ^ j>Jlj
i*J <ujxiil3 i^pIoxjIj ojl&} Jp oijJl »L1p JLjjIj UJj *<l1p dJUS J>*i *^J
.jv^SUil Jp oi ^Jl Jj ij^Ljlil Js- j&,y\ J 'SjQ
* * #
0Lla_«j s--j£JI <~JL&\y> ^y (_r-LJl ij^j 01 j-$i '. oljjiL>«_<Jl> jl*J L« \J>\j
raii . i^J UJI SLj_ U ^» : JU *i\ ^ 4il J_^j ^^ ali . ^1
iU^So-i tioj 015UI jiij ijU- Jj^Ij J iAijJl cJl5 Olj .lift ^ Iju J-Ul
oli cJl5 01 :jiJj -c^^ •^ Oj^j 01 j^ IjJU- U^JU k_jiUl J jAij Nj
dLljj jjjj- ^ Jbo *bl i_i><i ilf>-l CJlS" 0[j '^-ij-il i-ii\y> ^ Lji-ASCj^^»
!jj jas- 01 ,_y^- -^-2i .Jfjixi^JJj .oljU^I v_«~>cj o^>-j ij^LJj .4)1 ju./?.iL» Jl
Slj^l <Uip Jpj ^J*i ^=rj (Jh M ^-cr'L; tJjJai jjk Luj <up 4il ^^j t_jLk>Jl
Vj>J j! .Li o! jL^i £-.-;-; ol Ji_iL3u l^jl-^I
.J~- :oLJJl iJL!L- :JjL- (>)
L (^Ij-^l : Jlii ?dl*e>- l$J cJ-*J (^1 oJL» {y> t<ul jl^p L :j-»-p <*J Jlii
ilitii : Jli t ii>;*i oL^f fij Z ^ V £L~^ I4JJ : jUi ?l*ilk; N diJ U
i-j^Jl a^p c*JcJ\ Uii toj^ki-^l jji*- jL5l»^L> i^s- tilll_y^'j j-«-fr ^JlL (*ii . Ljj
JljJ ^ L^Jl ^1 SjL>- jjI i_j*ii t <uIp l^iljl ^ t-ibi-lj i UjLfbl ^^U JjSi lLoi
Oj^L^Jl ^i ^yJl Jlj^>Vl ,y <ul iij^>- ^»1 Joi t .L-'Jl jlftL 5ybl>t<Jl Ul_j
^ <U3 ,_yf^i 4-» JUJl JUljJi ijJl^Jl ^kU j-i*3 • fJ* *-*'jl t5* (J~^J J-*^^
^ (^L>- 4iiljL 3-*^ ^' *^i "*-!* **Jji ^/j iSybuJ ol5 0} aJip ,/rjij toybUt^Jl
. aJ (^js- O} (»^p aJlp '^yj yd ol^to-Vl Jjkl
t^^-gJlj j£L~J\ ,_yLc- <oSI to^A^j i_a>^_} »j5L~j ykUij 13} olj5L«Jl U>l_j
. 4jL?wi jj-ftj 4~il^ iU] l IJLp- *i/ \'jt'j*J
i^j^ oLJl i_i)l Ljj j../?.1i L*j|j i^^ULiJl Ljj JLskijl_rJLi v_J«JJl Lilj
igjli^oj ^-l_jj a I olji ^jj ./»*! iLvsao <GjUj j-j^I °>^_j (V* ^j Lfc** '•s^j j/I
Jlj^-Vl -UljJl "UviUj Lo (._««>o_} iA^-_j l^» a^UJj i4^-_j L^» ^«^*^J^ i/»L*<sVl
oLJL ^_-j<Ij LajJts^ ^i lg-LP <ul ^j-^j aJLjLp c-JL? jJ_j . ojl^ilj ojLSLil Oj^j
.j^«i :jl—Ul tlLi »u; V :i<U (Y) .^j :jl Ul tl^i^J i.,.^;. lisl*^. O)
.ii> :oUJl l(J4« :il>- (O .^_ij j^JJl jjj lij :iiu> (r)
.TV i>cis<» T ji*[A r^jllsiJl ,jj j^p (0)
Tor £ii . . . iippi js. <d 4^ u, aJ\ £i&« u, v j»^ u, do ^
jl Nj IgJ^P «i**>^i Jl i_~~i>«-Jll (j-JU tOljjJa^*Jl J^ ^ g laj -J L lilj
oljjiUJl oJOb ^ ^\ ^>i> :J\i <£\ j|j| 4)1 Jj—>j ^ ^$jj -lis il$J jb—Vl tii^j
ilji! J^J\ jU . «<uLp ,4)1 jJ- lij <cL>«jL> U JlIJ -jjt <ul» 4)1 ji~o ^ilJ^ ^L~i>
i_iJLS\Jl ^^Lp fJJ*iJ J—^?^ Jl JL>JI oJl* ALo ^ <J jj^J tLfj JyJj^J olyil j\
. oljjiisTwJl i—jISojIj ajUwJI iJl$iJl ^* £jSLLj N l* olji ^» Ij-i^- 1 li^s^Jlj
\j>\j .j\&y\j ^_a-153I ^ »LaS)M |^J jL>- ip^kuJl ^ £jS dUi cj^p jJ li£*j
/>-«J« jlj . "C^- jL^.V 1 i-i-ti' Nj <uLp ^^m-^^JI j_^>»j "^i t i~i^" "*-*"-'J'
5J-* ^
. Jji-jJL IfcAp
£» o> £jjj\ g» Uj SJL-UJI £jJlj l'J\S tS^So^Jl o^UJL jjU; U Ulj
<o A^uJtj ojl&l iJL>Jl ^\j l_J^>i >.oJas>-iJs- Uisii jl^ lil <u ^jUJUi^JI
Lff\'J>
. Ja>*}\ SJjij Jlj?-Vl (_~~>o i_iii>«^ iwoiUU e_^«lj . ^J* jTj^J
jl N} tojL^J| ^ <J (J^-J-» "ils to»Uj 0jJi>- jjj £lgJLL!l i_/iki-l U Uli
J-i--b J^i _ ^ojjj^j ^^Lp JaI«JI c-LIjJI Lij ^\ i*jji jjoj h^jLjc^ 4J i_s*>L>Jl
JLp «,<.a.i.ti Ji5l L. L^ >jJ i>^Sfl i_^ ^ ^JJSj .N ^ t.jli^} ^
d\Sj <J <_i*>UJl i_i«-^ L«^o Oj£j jl V| t<ui i_iuj>-l LJ j^ydi Nj tLAjJi>-
• jLf^J ^ ojl^il
!-«-• j-*j (^j^^Jl jJLp L1J-G JiLjJl lJu jl5 jU . «IL> (j-Ji L1p ^» : JaiJ j^j
i^oiUlj JajLPl aJlp jl^Nlj tUiU LfJaPlj LL^>J ^^-liJl JaJlPl _^i t <ulp ,_^a>«j
^ Jk^j .\'J&\ jj\j LL'U Ji^! jlS" <.
{sj£M}\ Js- J>L: V U- jl5 jlj .lil
^^Lpj t^LiJ >«jLJI ^^Lp jLSo^/I A^-y; i«jj* ^ ^j-^ll el^^iJil j!5 jU: ^^^JL-Jl
oljjuil (_$jJlJL«JI jL5 jlj $<uLAj JLo J j^ *-*-??i -*-» *jV i^^-LjoV ^^jlI^JI
(_rJjG ^ ilJUiS'j .o-b-j ajUL jl&^l (j-a^-lj tjl^Nl iJu^- j^ rj>- k«JUjCU-J
.jUi^l
£jJ <ulj A^ J&S l^Jl J^P l^Jj^ JjA^J ^Ij^Jl AjjJsJ ^(
*i*JJ
jjjjlj^ijlj J_wjLSL«JI J (
j»J^lj t, a;
a bill jVo iC_»Jl OjJaJ oJL«_p jjfc L»_«j
£ iJST fy 4J1 @ qiffij $J)> :«JjJL aJU JU; <il Jl^jJ 4
(t)oL^UJIj
. [V - ^ oL_.NI : j . ; a b,<»Jl] ^^ ilr^ (v*^5j j' (tiy^ IaJS Cp <^>jMi o;Sf
aSj-UI ^jjlj^j iyl^^-1 ISI J jy><jj . JS\ <ui iJbt«Jlj 4_^-tl <uIp ilo^l /^SsJj
i*UJl ^ eijjjw £;ll» L^u cjJLp \j>(_j1p oI5 jjj . UjjUjj U^^j^j ol , ^IjlC^j
iAe- ^J» U ^Ju ^y <y»\^j <^JUi J*i O^i . JL-lj i_^l (1)15 t<u ^1 <l)jL>lo ^
J <diJlj><_« L«_»Jj>-I : ,j^>-j ^ <.\J*jJ*~j> (1)15 (1)} jt-fJL* jLSo^l 4->-jj i<u«Jll>
^r^kJJ ^LLllj . 4-JLb.LJl J>jJL>Jl j_» dUJU »j^b * ^J :k « o-^ Jj-*-*-"
^j-^3-*-!' ^ a-* ^ Ij1*1*j L» oLS" o[j . Ls-jJl}\ <Jji>Jl ^ ejl&^j * t,(Ltk,j|j
<_*!*' f_>* jjJ ^1j • i*JI->M-U iiiaLJl ,jj- ^^>«J ojlSoli i j_ysiJjL/~>^ jy l*JL«
4^UI (1)15 t JiJu ^jjjJI jy j|i t»j>ljjJlj ^JUjJI ^Ik JU- ryi-P^ t-oJUa
Jj>J jLSCJ^II jL5 ,j1aJI ^ JLw- j|j iJL-ilj JaLpl ynj t jj-j-g-^-jJl j_« Uj*jl~^
. i^U- iJaJLJl
t^lilllj ^IjjJlj ^L^J! ^ Sip Jl <d_*! ^-1^ jULJI ^Jl lijj
.oUill P-L^Sfl ^ cL^Jjl ^ ^1 JJJJU VJcdJ jl £^j i^^Jl ^JiU f-fcj^J
^ <_r^ '(^frl !-*j-^ W^ 3Ui b\s 4L4J *~Jl d)l JLJI c~j ^. (^*j^-l cJL5j
^ <j~j>c\\ j\ aLL^JI Jl Oyji JJUi j_^Ls t d)U<aiJ jl oiljl—l LfJ , {_; <Sj?->
j\ t a;aW,7 J (_a^J OJjJlj J^j^HJ ejbi-l j^wo Ju-1 {j> j^lo d)li . jjjjj jl J^»
^•^J • u^l-J' dxriib^jU ^"ycj ol j^ iu»j jv^w« ?:y~\j ^^ < o^Ijj J aJjL»o
. iijjJl f^oJJ f-b-a'Vl rt-f^4 ji t^jJ^jJl jLi?-l ,J Jja!I
4j (jyi j»J j} <ui (^-^U>^aJ| jJi^j jl j\j>- <.l^s\J^> v. a ,. tf la,* J «Jj ISjj
^UJI Wj jli . ^^^Jl Jl aJ 4^/Ul o15j c
fL5^^L j^I ^V ivl>Jl
.JJlUJI ^Vl
^ Hjy^ cJl^ jjj a-J iJj^J ^ ^yJl tJljjNlj J-JiUl ^ jJUI ^L*i aJJI> J
• \jjj** jt^ Uv°. ^ t>° **s* p-fr^W •** ^ ' Wi J^L^I
* # #
jli *Aj aJIUo \\j AJLP jjbdl AJwo «_sAj <Wiitj Jj» AJ^/ 'J^"^' ojJiJLlJ j»J L»
J->-lj t_^5Ljj fjLu l^..^.'-;.; (j-^i (v-5 L» tA^i jJaJ t i_~~^>«-oJl ^1 A^i a^>_^»Ij-
jlS' UjLJ jLa . JL>J! J_»|jji v_^«>o aJLp aIoIj <jlSj SajJuo aJIjI> ^JjcuJI
U ^Jif; aJU** jjp Upj ajJjC;(_s1p o^U- jW^I 3*' J^J • cP"' V w^^ (C-£L»Jl
A^P jjLxJI JL«u ijJJUdJI jj»-lj tAj tiJUi <jL5" tiiJUJL (wJUaj iU (W A^j ^JUu
jL>Jl «j>-3 jj jL>Jl jiL. £l 1^-S/l >w»jj fLJl Uxjl Ji 015 <j|j . oL. Lo *Jlgj
jl5 tojU- jb J} ""y^ jLs^l OjJjol jlj .A»Jif; ^Ul ^M~jj (J njil ^Lo aJIjL oJLs-LJ tS^jJl l_^-Us> ,_yLc- <u-Jl<J ^^i?- C~~x^««^Jl ^JljclIJ ol jUJJ
_»Jj . aUj j^o iJMJt UjLijjl j^ aJLp CuiU ^j iojli ^ L^JLsapI j^o jA'Jl
_p liJUJSj . Ala >il»j Jj aJLp ^'Jm J t AjU-Jj jL>JI (^iLli ojli ^ \'jyj
.(>! L«io >JL ^UJI oU
JlJli! tlJtll <jN tj^JLcJlj il.kllio ^/a.a.tllj jjijJt ,_ji aJUp <_*^'ji dr*^°^*
Lijj ^yJl jjljJaJl ^ ^-w<Jljt<JL!j . JaI* j\ « «JLj jjJI aJ 'j^^ojcISl^J>Jj
^jiJi ^^Ip
^jjLaIIIj a5L>JIj a>La)I J^«i iaJL^JIj aJL^I ^ a!L>- ^Ijj ^ l»>j
,»-a^V <»-$-• iJlo/lj iSill JjJi_f
&\J^i '<_^^Jl <JI_^>L Ijj_^* L-jj rt-fr^j ' ac^^-r^J
(jl : J_J Jjj . Aj?jJ<_> M {yet Ajj-"-"-d ^J ' °j*< j j ">!J ' ^L-i- Oj^ii ^ JLk^jj
. aS^,>".,U 4juU ajL»J! j 3/
. i^-srJl o^/j aJ ^flaJL) ^jAj l»-° j^j 0*1,1jjlj Blj^jl ^ aLojS ^jt'ljJ ,y Wj
Lolj i Jlx£~vo aJ ^5u J olj Ajf-lSjj J-*-^ ^L~~i (»j^»jJI ^ ,< j ;le- ij^^j ol ft-frJj
. twoiUlj (»^iJl /»ljJL aJ jiio jl iw—^>«JlU t f-jlJ ^/j aJ il^-l ^/
. *-!>UJl «-• oljS^fl ,y _ "Ull A*j-j _ liJJU ojU-lj
-* * *
A-JJI ^jLp ,, g';'.;l aJL«J ^y> AjiJlJl ^jjkl xSmj . 6jJ>l
_^S- i-Jj-iJ Nl aJjL LoJIj
^o-LxJl ^^l* Lf^o (jljji^/l ^ja \ycj>j I4J* Ijjjl iJ^ <~j| l_^Li o^i . ^JL^^Jl
. A»JJl A*l
J
iJyj A^Jl ^ AiJUtJlj jUiJl(_rJJ J^ ^ f.»}> ^ ij-i Uj ioJJl
'Jj>\JLJ-L_j
. aJ (_i]L>- /-a Ajlfr i_OjjJ tjjil jl
iUU s|| <ul Jj-j JU Jiii SiiDS >jl 10U-UJI _jji Lfc £^iJ *Li>waJI ^04
1I4L. «xui Jj illl»)fl Up flit jls .«6l«J I cJl 5&!» : -u^i "o^UJl JU»t ^
lil ~4~> Jkl\ j* i^»jj "j-JUki lil p-^l 4^*4 a* »U<mJIL5* ^ ^b
f-Uljl *w> ioJb-l jl v_~-^>«Uii iij*a*Jl j'jJ^iJ fl£=-^/l >~«il (^- 'Ul Ij^Uj
.U j^ai U jl&l ,y ?~jj J** £*-*i
p^JL. jtf i Up ^IjjJI O^LLJ M U-i p^JU-i-- <>• JL-JI SiL. U jtf lilj
• >-3j is-?- iii ojJbcJ liU 1JU0JI pIjux-I Up &jiy> ^f- jl^V 1-?
o^l id* flj-xJt jA; V LU I4JL-S-J & ^l>Jl vLJ «** ^ ^b
JU^I UiUl ^il oLs . <JI JiALJ U j£j ^J Jb o> (*4^_j ^ji* 4~-::i>"-* ,
_^ji :>l$i>-l Ul jial b\j aj'SI iU ^kj 0! v-^-ix^JJ jU- iU IU**iU pJ i«^Ul
U Sl^Ml v-^^*11-? -^^ jL«^ err1
-* 'u^ 1^ Jl "=» £T>- ^>
N_j 'Jal Uii ^ <J j^i J t Lo-frJ eJLl- ^-vai; y otA*l-l _^Jj . L^ljJU oii-lj
j^p ^3^ ^ jl^ rj^- ^L-^5 ^-^ '0ji^' »-^*~^ ^b • J3^ r^H
Jj--. 4—2»«JI .jPlj ^L-jJI iL.U^. Ja^ ^ Jl^-Sfl J*t J ol^ lib
.J_p. :;jU ijUJl t^r^ :J:l>- (O
.aJI *Ijui-VI Js. Jcj> i-i* Vj .aj Ij^iL-l
J-UI ^j lib .i^bU V iJ^LO] J>J| jil> oV sli>—. -jJl jtf ^ ^cju- ^ vu- 6jILj Jiijji ji^Vij ^jijjJi ^ui_ ^ ^Vi oVTj Lo.Vi
il^-Vl ^^ ^ L, 4_^J| il^| <J^ U j^ u*-, J>J| £j,yJ)
.<U3
^*U^J VI il^JL ^ISJI VL^ ^ ^^ .£jUj >b- aJ ^ ^ u ^k^^j*l^JL vLi>J| ^^ Vj . UJI ^ ^^ ^ ^Sj^ . JLc 4,1 j_, j
.i--jli i»K ^j jjjb ^ iLi- i^LL, ^>. J^I^JI 0)JljJl ^ J* Jlk_, .^J^ SJU t oLIII .Ob-Jl^^^ ^ly^Ji (y)
.jji :;jU toLJJI iJiJL. ^Ual :jy (r)
^ oUlj * JJjJl >U^j IkiJI Sjlj^ l^J-j *J~J1 ^Jui ^.b ^ ^-?
«^Vl oyi ^ ^fi\ U*» v^ <>* cr-aU1 ^' cK
i* gljJI VUI gUI »yJI ^ - JU- Al *Li aj . .jbj
j^UoJI ^jtf
.\A<\« oj^o ti|jj«Jl ,yV 'Jj^' ***** CPb - V
.iLJuJl ^S3t jb4f
jp- ^N ^j*!l yL.il 3-**^ " ^
'
.^JuJ! ^53! jb ttrJjl *isy\ C>tji* - ^ ^
.\A<U oJjri *c—jj£jj*J t^-JiJl v1^ 1 o-^13 - n
jiLaJI ^jp rnr
I ^y\ oi~. _ Yr
Zj\jJ&*J\ ^jtf
J,j^\ Ll5J *ljj^l >S 4* J^iJ C4jp 4^ ^Pm Uj
r ia>jij *>>^t i.u>i i»Jri ^ pjani* ^ jjVi vM'
i L^J—*»
J—
^
J-**
J—*»
Uj 43^-lj 4JUUI oLL^ ^ ^Ul j^JI ^ ^UJI J—2JI ^ <yUl yMJU 3JIJLJI ii^Ulj *UUJI Jlyl ja Jii U jTSj t4j-i> Jj> «u 3-^li
V (Hfr»rifj*"J (^o** 3^
trfr^* (JiP J^ aJIaJI iijUlj *LLUJI ^ SjaUJI J»yS" ^ ^ ^<\ *jtaA iyj 1
(
»-*JuS' oJuij t p^wj-ij pfs^-l ^jSj
\ \ jjjfMj (^^b
w iijUt uuj ^ ^wi ^1 ja ^1^1 pjJi ^ e>jJi ^ui
r \ JaUllfU)f I iL/>j «o~j JjuJi ^ JJ U /i
>n ^1* *j-jf-
1^ 1 1> lM u /^
TA *>^ J*% ~°^ Cr^ J J^ U &
oL^iJl ^jp n£
c>Jlj c^lj ci^>Jl jl^jlj cf^Jlj t f^J| 4, J^L, ti£UJ|
*U&Vlj t S^JUJIj
" r^'^JJi-^* V
*i <J^b (JbJL j^iil ^ jU-I ^i
jh**JI i/ J;*L* J*
fl&Vlj k>jA»}\ ^j JJ L. jZi
"**
j~~i 3 */ cy Jh «Jj J*'
xiciU 1 J^b «jyuJi j jj u /i
"^ *^JJJ ^j&i J-^~j '««i^j ^j^l; Js. JuiiJ^ JJ L. Ji
-- . . 4X*JU*_J
VYZjJ\j 5UVl J JJ U /i
vr sj^>I *»l/j SjLi^Vl J^j ^Ijuu-VI J JJ L. /iV1 v1*^1^ u^>ij j^Vi iu». ^ ^jjsji ^i ^ ^m vut
V-; jlj-Vl Jii*. ^ JJ L. /iM Olis-Vlj jiVl J JJ L. /iAY ^U^JI ,> JJ U ^iM V 1^' ^ 0* ^Jl J Jc5 U /SAV ... vlUJI v^U^tj ,1^1 ^ ^Wl ^1 ^ ^UU,^ ^ ^y, ^y,AV ^1 jiJ^I C1^- U
->L*iU^ib ^j^ij Sjj^Jl ^ JJ L. /S
AA Vi £^. k> >Jjil ii^j ijjjl\ JUxJtl ^ JJ L. Jh
U^Jj^J »jtj^l **-rf» ^i^' A ^c> jJ^Jl 3y^j >s.jj J* dlO J^U- /s\\«
"bj^l LiU»jj Iaj^j Sjljjit tjjjjfe- ^SS
Ur ,^'U^j OlkLJI vUw,I LU_, J JJ u J>
XiooUjS»*JI ^jii
m <,>. U, t i~i <o A^l Uj cdiLJl jUX 4JI ^t*- U /i
H ^ ^ v^ !J ^J^ 1 ^*~" <J* i/^ 1 ^ ij>J U -^
^r• .. ^yui oi*jl ^ jj l.j t J.ujij cC'M <-**jj ^j^i Ji^-j
^. ,*-.>. t-j ^>jj ^u-jlj (^j^j ^j^Ji "^c?
5 Jt5 u ^
^ l r*j-a~ j^b
u<\ u>j vj^ 1 J t!^lj SJ^JI^ u ^a^j aaJt ^ i^u-lj oi-^JI v^Vj **-*-» iL^ ! ^ iJJ u ^
^A «, o^j U, c^lj Vj^Jl ^» JJ 1-j *J»s2Jl £#* *^j
\ IV ^t31 c/ JJ*31 t/ AJ-> U /S
n <\ilauljJ! ^ *jj U /S
w ,AiUjlj £>Ul ^ JJ U /i
m ciUj^lj o^oJlj *L-Ml ^ ^J-Jl t> Jc* U
><\o .... ^1 J~j il«* ^j ^j W^ t-VJ ^-^ Vs^" ^ J**U ^S
Y . i ^ J & U ^n \
fisUJij susii ^ J& d& & cr-wi r-
231•>* ^* ^iUJI^
no -kj^Jb ^UsJi ^j ^ -^ ^ •SiUi^ i ^s
Y ^ ^jl* U^jj-- Wj
YW f^i <>• ^>JI J1^ 1 r^ 1 ^ ^ J*^- u ^
Y ^ w»3^lj oU5UJ! J-^iJ ^-j^rj
Yxr o^ ^^ij ^u^i ^" ^ V1^ 1 ^ ^jj ^ ^sr1 ^
y y i
"
J-A*J1 jl^
YYo f^-V'j ^*M c** r5^ 1 J .£> Is &
^j^ ^o ^ UJ ^^r ^ fJUiJl ttj *J1 C1^- U ^S
YYA (-P.^J ^^^J r*^ o*^. ^j t*~-^
OUjJl
Yn r^ 1 u- ^ <Jji u, (JikJi J^u oujy j>
Y£Y ' '
If.l5i.lj
Y *Y ... .. „
_£>=«Jlj v-^^l «jsi J>II ^
Yir -^ ^Jj^ij (JUaJl ^kJU °
C1^ 1 0- ^ J*i- Uj L^i\ J* iyj Up ,W;'t, 'S>
Y-n '
"
