WX¸fZÔ IbYÔ¶f»fZ ÀfZ IYfRYeIbYL ÀfeJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ff:

¸fbSX»fe dUþ¹f12

Af°fÔdIY¹fûÔ IYû AfÀfSXfQZ SXWXZ QZVfûÔ IYû IYe¸f°f¨fbIYf³fe WXû¦fe: Àfb¿f¸ff

6Àf´ff IZY ÀfØff ¸fZÔ SXWX°fZ³fÔ¶fSX U³f SXfª¹f ³fWXeÔ ¶f³fÀfIY°ff ¹fc´fe : VffWX

10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 A¿ffPÞX IÈY¿¯f EIYfQVfe, VfbIiY½ffSXX 01 ªfb»ffBÊX 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-178IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

·ffSX°f IYe E³fEÀfþe QfUZQfSXe IYû»fZIYSX ¨fe³f ³fZ A¸fZdSXIYf IYû §fZSXf,°f±¹fûÔ IYe A³fQZJe IYf ¸fPÞXf Qû¿f¶fedþÔ¦fÜ ¨fe³f ³fZ E³fEÀfþe ¸fZÔ ·ffSX°f IYf´fiUZVf ³fWXeÔ WXû ´ff³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX A¸fZdSXIYf´fSX °f±¹fûÔ IYe A³fQZJe IYSX³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff¹ff AüSX QfUf dIY¹ff dIY Àfû»f ¸fZÔÀf¸fcWX IYe Àf¸ff´f³f ¶f`NXIY ¸fZÔ dIYÀfe QZVfdUVfZ¿f IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ ´fSX ¨f¨ffÊ ³fWXeÔWXbBÊܨfe³f IYf ¹fWX þUf¶f A¸fZdSXIYf IZYSXfþ³fed°fIY ¸ff¸f»fûÔ IZY CX´f ¸fÔÂfe MXf¸fVfZ³³f³f IYe IY»f IYe CXÀf dMX´´f¯fe IZYþUf¶f ¸fZÔ Af¹ff WX` dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf±ff dIY ¨fe³f IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ WXbE dUSXû²fIZY IYfSX¯f ·ffSX°f ´fSX¸ff¯fb Af´fcd°fÊIY°ffÊÀf¸fcWX (E³fEÀfþe) ¸fZÔ ´fiUZVf ´ff³fZ ¸fZÔ³ffIYf¸f SXWXfÜ VfZ³³f³f ³fZ IYWXf ±ff dIY EIYQZVf 48 ÀfQÀ¹fe¹f ´fSX¸ff¯fb IYfSXû¶ffSXÀf¸fcWX IYe ÀfUÊÀf¸¸fd°f IYû °fûOÞX ÀfIY°ffWX`Ü EZÀfZ ÀfQÀ¹f IYû þUf¶fQZWX NXWXSXf¹ffþf³ff ¨ffdWXEܨfe³fe dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfSXe WXûÔ¦f

»fZBÊ ³fZ ¸fedOX¹ff ¶fiedRÔY¦f ¸fZÔ IYWXf,kE³fEÀfþe ´fSX A¸fZdSXIYe Ad²fIYfSXe IYedMX´´f¯fe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸f`Ô ¹fWX IYWX³ff¨ffWX°ff WXcÔ dIY BÀf Ad²fIYfSXe IYû °f±¹fûÔIYe IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ül WXûÔ¦f ³fZIYWXf, kÀfû»f ¸fZÔ Àf¸ff´f³f ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ffSX°fIYû Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf ¸fbïf EþZÔOXZ ¸fZÔ³fWXeÔ ±ffÜ BÀf¸fZÔ dIYÀfe QZVf dUVfZ¿f IYûÀf¸fcWX ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ ´fSX ¨f¨ffÊ ³fWXeÔWXbBÊÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kÀf¸ff´f³f ¶f`NXIY IYeÀf¸ff¨ffSX dUÄfd~ IYWX°fe WX` dIY ¶f`NXIY ¸fZÔ´fifÀfÔd¦fIY QZVfûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ ÀfZþbOÞX Z °fIY³feIYe, IYf³fc³fe AüSXSXfþ³fed°fIY ÀfUf»fûÔ ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff¦f¹ffÜl

dVfUSXfþ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYf dUÀ°ffSX, 4I`Yd¶f³fZMX AüSX 5 SXfª¹f¸fÔÂfe Vffd¸f»f

·fû´ff»fÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ °feÀfSXe ¶ffSX ÀfØffÀfÔ·ff»f³fZ IZY PXfBÊ Àff»f ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ ¦fb÷YUfSX Vff¸f IYû ¶fWXb´fid°fdÃf°f¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYf dUÀ°ffSX IYSX°fZ WXbE BÀf¸fZÔ 4I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe EUÔ 5 SXfª¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfdWX°f IbY»f³fü ³fE ¸fÔÂfe Vffd¸f»f dIY¹fZ, þ¶fdIY ·ffþ´ff IZYIZY³Qie¹f ³fZ°fÈ°U IZY d³fQZÊVf ´fSX 75 U¿fÊ ÀfZAd²fIY Af¹fb IZY Qû ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ÀfZBÀ°feRYf ·fe QZ³ff ´fOÞXfÜ SXfþ·fU³f ¸fZÔ WXbE Vf´f±f¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fiQZVf IZY SXfª¹f´ff»f SXf¸f³fSXZVf ¹ffQU ³fZ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹fZ¦f¹fZ 4 ³fE I`Yd¶f³fZMX ¸fÔdÂf¹fûÔ A¨fʳff d¨fMX³feÀf, øYÀ°f¸f dÀfÔWX, þ¹f·ff³f dÀfÔWX ´fU`¹ff, Aû¸f´fiIYfVf ²fbUZÊ °f±ff 5 ³fE SXfª¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ dUV½ffÀf ÀffSXÔ¦f, ÀfÔþ¹f ´ffNXIY, Àfc¹fÊ´fiIYfVf ¸fe¯ff,»fd»f°ff ¹ffQU AüSX WX¿fÊ dÀfÔWX IYû ´fQ EUÔ ¦fû´f³fe¹f°ff IYe Vf´f±f dQ»ffBÊÜ ³fU d³f¹fböY¸fÔdÂf¹fûÔ IYû dRY»fWXf»f dU·ff¦fûÔ IYû ¶fÔMXUfSXf ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû QZSX SXf°f ¹ffIY»f dU·ff¦fûÔ IYf AfUÔMX³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe IbYL ´fbSXf³fZ ¸fÔdÂf¹fûÔ IZYdU·ff¦fûÔ ¸fZÔ RZYSX¶fQ»f ·fe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY dUÀ°ffSX IZY ´fWX»fZSXfþ³fed°fIY OÑf¸ff ¨f»f°ff SXWXf AüSX ´fiQZVf ·ffþ´ff õfSXf IZY³Qie¹f ³fZ°fÈ°U IZY d³fQZÊVf ´fSX 75U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY CX¸fi Uf»fZ Qû I`Yd¶f³fZMX ¸fÔdÂf¹fûÔ ¦fÈWX ¸fÔÂfe ¶ff¶fc»ff»f ¦füSX (85) AüSX»fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe ÀfSX°ffþ dÀfÔWX (76) IYû ¸fÔÂfe ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffÜ´fifSXÔ·f ¸fZÔ °fû Qû³fûÔ ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ BÀ°feRYf QZ³fZ ¸fZÔ ³ff ³fbIbYSX IYe °f±ff IYWXf dIY CX³fIYe CX¸fi IZY¶fþf¹f CX³fIZY IYf¸fIYfþ IYû ¹fû¦¹f°ff IYf Af²ffSX ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f ´fiQZVf·ffþ´ff ³fZ°fÈ°U IZY Af¦fiWX ´fSX ¶ffQ ¸fZÔ Qû³fûÔ BÀ°feRYf QZ³fZ IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX WXû ¦f¹fZÜ

³fBÊX dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ

¦fb÷YUfSX IYû ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Qû Àff»f IYf dSX´fûMXÊIYfOXÊ þfÔ¨ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ Àf¸feÃff IZY¶ffQ ¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ Qû MXcIY IYWXf dIY CX³fIYûÀf¸f¹f¶fð °fSXeIZY ÀfZ °fZþe ÀfZ IYf¸f IYSX³ffWXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÷YIZYÔ ³fWXeÔ, ¶fd»IYEZÀfZ IYf¸f IYSXZÔ þû þ¸fe³f ´fSX dQJZÜdUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY ½¹f¹f Àfd¨fU ³fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ113 ´f³³fûÔ IZY ´fiÀ°fb°feIYSX¯f IZY þdSX¹fZ40 ÀfZ ª¹ffQf ¸fÔÂff»f¹fûÔ IZY IYf¸fIYfþ IYf

¶¹fûSXf ´fZVf dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY

°fe³f ¶fþMXûÔ IYe §fû¿f¯ffAûÔ U CX³f ´fSX¸fÔÂff»f¹fûÔ õfSXf WXfdÀf»f IYe ¦fBÊCX´f»fd¶²f¹fûÔ IYf dþIiY ±ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff WX` dIY IYü³f¸fÔÂfe IYWXfÔ ´fSX WX`Ü ¸fûQe ³fZ dUIYfÀf ´fUÊ IZYQüSXf³f QZVf IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXIZY IYf¸fIYfþ ´fSX d¸f»fe ´fid°fIiY¹ff ·feWXfdÀf»f IYe WX`ÜÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ´feE¸f ³fZ ¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ IYWXf

dIY ¨fb³ffU §fû¿f¯ff´fÂf AüSX ¶fþMX ¸fZÔ þû§fû¿f¯ffEÔ IYe þf°fe WX`Ô CX³f ´fSX °fZþe ÀfZA¸f»f IYSX³ff ¸fÔÂff»f¹fûÔ IYf IYf¸f WX`Ü´feE¸f ³fZ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYû ³fBÊ Àfû¨f IZY Àff±fIYf¸f IYSX³fZ IYe Àf»ffWX QeÜ ¸ff³ff þf SXWXfWX` dIY BÀf ¶f`NXIY IYf Àfe²ff AÀfSX¸fÔdÂf´fdSX¿fQ IZY ·ffUe ÀfÔ·ffdU°f RZYSX¶fQ»f´fSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX`×Ü ÀfSXIYfSX ¸fZÔ RZYSX¶fQ»fIZY ¶ffQ ·ffþ´ff IZYÔQie¹f ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ ·fe¶fQ»ffU WXû¦ffÜ·ffþ´ff ³fZ°fÈ°U ³fZ E¸f´fe ¸fZÔ ¶fbþb¦fÊ ³fZ°ffAûÔIYû ¸fÔÂfe ³fWXeÔ ¶f³ff RYf¸fc»ffÊ 75 ´fSXA¸f»f IZY ÀfÔIZY°f QZ dQE WX`ÔÜ BÀfÀfZ 75Àff»f ´ffSX IYSX ¨fbIYe ³fþ¸ff WXZ´f°fb»»ff IYû¸fÔÂfe ´fQ ÀfZ WXMXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IZYÔQi ¸fZÔ³fþ¸ff WXe EZÀfe ¸fÔÂfe WX`Ô dþ³fIYe CX¸fi BÀfÀfe¸ff ÀfZ ª¹ffQf WX`Ü ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ dUÀ°ffSX ¸fZÔ¹fc´fe ÀfZ Qû ³fE ¸fÔÂfe Vffd¸f»f dIYE þfÀfIY°fZ WX`ÔÜ CXØfSXfJÔOX IYû ·fe ´fid°fd³fd²f°UÀfÔ·fU WX`Ü

´feE¸f ¸fûQe ³fZ ¸fÔdÂf¹fûÔIYf dSX´fûMXÊ IYfOXÊ þfÔ¨ff

¸fba¶fBÊXÜ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ EIY ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX ¸fZÔAf¦f »f¦f³fZ ÀfZ ´ffÔ¨f ¶f¨¨fûÔ ÀfdWX°f ³fü»fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`Ü Af¦f ¦fb÷YUfSXIYe Àfb¶fWX ¸fZÔ AÔ²fZSXe IZY EIY ¨ffg»f IZY¸fZdOXIY»f ÀMXûSX ¸fZÔ »f¦feÜ Àf·fe ¸fSX³fZ Uf»fZ¹fc´fe IZY SXf¹f¶fSXZ»fe dþ»fZ IZY SXWX³fZUf»fZ ±fZܸfbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf ´fiUöYf AVfûIY Qc²fZ IZY¸fb°ffd¶fIY AÔ²fZSXe dÀ±f°f Uf¹fSX»fZÀf SXûOX ´fSXþbWXc ¦f»fe ¸fZÔ URYf ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX ¸fZÔ Af¦f»f¦feÜ ¸fÈ°fIYûÔ ¸fZÔ EIY WXe ´fdSXUfSX IZY Àf·feÀfQÀ¹f WX`ÔÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ AüSX RYf¹fSXd¶fi¦fZOX IZY þUf³fûÔ ³fZ Ad¦³f ´fedOÞX°fûÔ IYû¶ffWXSX d³fIYf»ff dþÀf¸fZÔ ÀfZ AfNX »fû¦fûÔ IYe§fMX³ffÀ±f»f ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜÀffd¶f¹ff Jf³f ³ff¸fIY EIY ¸fdWX»ff IYû§ff¹f»f AUÀ±ff ¸fZÔ IYÀ°fcSX¶ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ B»ffþ IZY QüSXf³f

CXÀfIYe ·fe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ Af¦f ¶fbÓff³fZ IZYQüSXf³f RYf¹fSX d¶fi¦fZOX IZY EIY þUf³fAdU³ffVf dVfSX¦ffUIYSX ·fe þ£¸fe WXbAf WX`dþÀfIYf B»ffþ IcY´fSX AÀ´f°ff»f dIY¹ffþf SXWXf WX`Ü RYf¹fSX d¶fi¦fZOX IZY ´fi¸fbJ ´feEÀfSXWXÔ¦fOX»fZ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fi±f¸fQiáf VffgMXÊÀfdIYÊMX IYe UþWX ÀfZ Af¦f »f¦f ÀfIY°fe WX`Ü»fZdIY³f Af¦f »f¦f³fZ IYe ÀfWXe UþWX IYeþfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYBÀf ¨ffg»f ¸fZÔ Qû ¸fÔdþ»fe B¸ffSX°f WX`Ü ¦fifCXÔOXµ»fûSX ´fSX ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX WX`Ü BÀfIZY DY´fSXe¸fÔdþ»f ´fSX EIY Jf³f ´fdSXUfSX SXWX°ff ±ffÜ

SXf¹f¶fSXZ»fe IZY ¦ffÔU ¸fZÔ¸ff°f¸f ´fÀfSXf

SXûWXd³f¹ffÜ ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¸fZdOXIY»f ÀMXûSXAd¦³fIYfÔOX ¸fZÔ ¸fSX³fZ Uf»fZ Àf·fe ³fü »fû¦f

SXf¹f¶fSXZ»fe IZY SXWX³fZ Uf»fZ ±fZÜ WXfQÀfZ IYeJ¶fSX d¸f»f°fZ WXe ¦ffÔU ¸fZÔ ¸ff°f¸f ´fÀfSX ¦f¹ffܦffÔU ¸fZÔ ¨ffSXûÔ °fSXRY ¨feJ-´fbIYfSX ¸f¨f ¦fBÊÜÀffÔ°U³ff QZ³fZ Uf»fûÔ IYf °ffÔ°ff »f¦f ¦f¹ffÜ ¸ffSXZ¦fE »fû¦fûÔ IZY ´fdSXþ³f ¸fbÔ¶fBÊ SXUf³ff WXû ¦fEWX`ÔÜ DYÔ¨ffWXfSX IYû°fUf»fe ÃfZÂf IZY ÀfU`¹ffWXÀf³f ¦ffÔU IYe Vfb¶fb³³ff d³fVff (65 ),dÀfïeIY Jf³f (45 ), SXfd¶f»f (25),WXbþ`RY (8 U¿fÊ), A»feþf Jf³f (6U¿fÊ), WX³fe Jf³f (8 U¿fÊ), °fb¶ff Jf³f(5 U¿fÊ) ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX IZY DY´fSX ¶f³fZIY¸fSXZ ¸fZÔ Àfû SXWXZ ±fZÜ Ófb»fÀfe ÀfûdRY¹ff(35) AüSX Bd¸°f¹ffþ (40) ·fe ¹fWXeÔIZY WX`ÔÜ ³fü ¸fü°f IYe J¶fSX ´fWXbÔ¨f°fZ WXe ¦ffÔU¸fZÔ Àf³³ffMXf Lf ¦f¹ffÜ ¦fif¸f ´fi²ff³f EþfþJf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY J¶fSX d¸f»f°fZ WXe´fdSXþ³f ¸fbÔ¶fBÊ SXUf³ff WXû ¦fE WX`ÔÜ

¸fbÔ¶fBÊ IZY ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX ¸fZÔ Af¦f,¹fc´fe IZY 9 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 01 ªfb»ffBÊX 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

¦fbþSXf°f WXfBÊIYûMXÊ IZY ´fid°f ´fcSXZ AfQSX IZYÀff±f, ¸f` Ô CXÀfIZY BÀf d³f¯fʹf ÀfZAÀfWX¸fd°f ´fiIYMX IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIYEWXÀff³f þfRYSXe IZY ¦fû»fe ¨f»ff³fZ ÀfZ·fOÞXIYe ·feOÞX ³fZ CX³fIYe WX°¹ff IYeÜ ¸f`ÔCX³WXZÔ þf³f°ff ±ff AüSX UWX EIY ´f¢IYZIYfÔ¦fiZÀfe ±fZÜ ¦fb»f¶f¦fÊ ÀfûÀff¹fMXe ³fSXÀfÔWXfSX»fû¦fûÔ IYû °fÔ¦fdQ»f ¶f³ff³fZ IYe CX¸¸feQ ¸fZÔÀ±ff³fe¹f ¦fbþSXf°fe ³fZ°ffAûÔ IYe AûSX ÀfZdIY¹ff ¦f¹ff IYf¸f ±ffÜ þ¶f þfRYSXe dWXÔQbAûÔ IYe ·feOÞX ÀfZ d§fSXZ ±fZ°fû ¶ffU»ff ¶f³fe A´f³fZ ¨ffSXûÔ AûSX JOÞXe·feOÞX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»f³fZ IZY d»fECX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ RYû³f dIY¹ffÜ ¸f`Ô³fZ dQ»»fe ¸fZÔ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYû RYû³f dIY¹ff AüSX CX³fIZYRYû³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY UZ SXfª¹f IZY ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY ÀfÔ´fIYʸfZÔ WX`Ô AüSX ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ´fSX ³fþSX SXJZWX`ÔÜ ¸f`Ô³fZ þ`ÀfZ WXe MXZ»feRYû³f SXJf, §fÔMXedRYSX ¶fþ CXNXe AüSX UWX ¸fbÓf ÀfZ IbYLIYSX³fZ IYf Af¦fiWX IYSX SXWXZ ±fZ ¢¹fûÔdIY·feOÞX CX³WXZÔ ¶fIYf¹fQf ¸ffSX OXf»f³fZ IYe²f¸fIYe QZ SXWXe ±feÜ ¸fQQ IZY d»fE IYe¦fBÊ CX³fIYe ´fbIYfSX Afþ ·fe ¸fZSXZ IYf³fûÔ ¸fZÔ¦fcÔþ°fe WX`Ü ¸f`Ô ÀUeIYfSX IYSX°ff WXcÔ dIY ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹fIYû RYû³f IYSX³fZ IZY A»ffUf ¸f`Ô IbYL ³fWXeÔIYSX ÀfIYfÜ BÀfd»fE ³¹ff¹ff»f¹f IYf ¹fWXd³f¯fʹf ¦f»f°f WX` dIY þfRYSXe ³fZ ·feOÞX IYûCXIYÀff¹ffÜ ¹fWX ³¹ff¹f IYf ¸fþfIY WX`Ü»fZdIY³f, dRYSX ³¹ff¹ff»f¹f IYû Qû¿f ³fWXeÔdQ¹ff þf ÀfIY°ff ¢¹fûÔdIY CXÀfZ °fû CX³fÀf¶fc°fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX °f¹f IYSX³ff WX` þûCXÀfIZY Àff¸f³fZ SXJZ ¦fE WX`ÔÜ ´fÃf´ff°fe´fbd»fÀf ³fZ ³f °fû A´f³ff IYf¸f dIY¹ff AüSX³f WXe ¦fWXSXfBÊ ÀfZ °f`¹ffSXe IYe, BÀfd»fE³¹ff¹ff»f¹f BÀf d³f¯fʹf ´fSX ´fWXbÔ¨ff dIYCXIYÀffUf þfRYSXe IYe AûSX ÀfZ Af¹ffÜ ¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY ¸ff¸f»ff Àfb´fie¸f IYûMXʸfZÔ AfE¦ff AüSX UfÀ°fdUIY °f±¹f ª¹ffQf»fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ AfEÔ¦fZÜ ¹fWX ¸fWX°U´fc¯fÊWX` ¢¹fûÔdIY Àff¸ff³¹f Àf¸fÓf ¹fWXe WX` dIYþfRYSXe IYf Qû¿f WX`Ü QbJ IYe ¶ff°f ¹fWXWX` dIY þþ ·fe A¶f ´fbd»fÀf IYe AûSXdIYE ¦fE d§f³fü³fZ IYf¸f IZY ÓffÔÀfZ ¸fZÔ Afþf°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f EIY dUdU²f°ff Uf»ffQZVf WX` AüSX ÀfÔdU²ff³f ÀfZ VffdÀf°f WXû°ffWX` dþÀfZ dWXÔQb, ¸fbÀf»f¸ff³f AüSX dÀfJûÔ ³fZÀfÔdU²ff³f Àf·ff ¸fZ Ô Àff±f d¸f»fIYSXÀUeIYfSX dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX ßfZ¹f SXf¿MÑXe¹f AfÔQû»f³f IZY ³fZ°ffAûÔIYû þf°ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ EIY ÀfZIbY»fSXÀfÔdU²ff³f IYû ÀUeIYfSX dIY¹ff þ¶fdIY

dWXÔQbAûÔ IYe Af¶ffQe ·ffSXe 80 ´fid°fVf°f±feÜ dWXÔQb ¸fWXfÀf·ff, dþÀf³fZ þ³fÀfÔ§f IYûþ³¸f dQ¹ff, »fûIY Àf·ff ¸fZÔ 10 ÀfQÀ¹f·fe ³fWXeÔ ·fZþ ´ffBÊÜ UfÀ°fU ¸fZÔ, BÀf ´ffMXeʳfZ A´f³fe dÀ±fd°f Àfb²ffSX »fe WX` AüSXAfþ ÀfQ³f ¸fZÔ A´f³fZ Q¸f ´fSX ¶fWXb¸f°f ¸fZÔWX`Ü »fûIYÀf·ff ¸fZÔ BÀfIYe 282 ÀfeMXZÔ WX`Ôþû BÀfZ À´fá ¶fWXb¸f°f QZ°fe WX`ÔÜ dVfU ÀfZ³ffþ`Àfe BÀfIYe d³fIYMX IYe ÀfWX¹fû¦fe BÀfIYe°ffIY°f IYû AüSX ¶fPÞXf°fe WX`Ü ·ffSX°f IYe ¶fe¸ffSXe ¹fWX WX` dIY ÀfSXIYfSXe¸fVfe³fSXe ÀfØff ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe ´ffMXeÊ IYedU¨ffSX²ffSXfAûÔ IYû QVff°feÊ WX`Ü ¹fWXCX°f³ff WXe IYfÔ¦fiZÀf ´fSX »ff¦fc WXû°ff WX`dþ°f³ff ·ffþ´ff ´fSXÜ ¹fWXfÔ °fIY dIYIY¸¹fbd³fÀMX ·fe d³fQûÊ¿f ³fWXeÔ WX`ÔÜ WX¸f B³fJfd¸f¹fûÔ IYf IYf³fc³f IZY SXfþ IZY Àff±fdIYÀf °fSXWX Àf¸ff²ff³f IYSX°fZ WX`Ô ¹fWX SXf¿MÑXIZY Àff¸f³fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff WX`Ü Àf·fe´ffdMXʹffÔ BÀfIYe Qû¿fe WX`Ô, BÀfd»fE SXûVf³feIYe IYûBÊ dIYSX¯f dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ°fe WX`Ü Qb·ffʦ¹f ÀfZ, AfIiY¸f¯f IZY ¸fb£¹f dVfIYfSXAfþ A»´fÀfÔ£¹fIY AüSX WXfdVfE IZY»fû¦f WX`ÔÜ A¦fSX IYf³fc³f IZY SXfþ IYû¶fWXf»f ³fWXeÔ SXJf ¦f¹ff °fû Àf¸ffþ IZYÀf·fe »fû¦f ¨f´fZMX ¸fZÔ WXûÔ¦fZ AûSX ¶ffSXe-¶ffSXe ÀfZ BÀfIZY dVfIYfSX WXûÔ¦fZÜ A·fe Qû¿f¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû dQ¹ff þf SXWXf WX`, IY»fÀf¸ffþ IZY QcÀfSXZ »fû¦fûÔ IYû Qû¿fe ¶f°ff¹ffþfE¦ffÜ ¹fWX IYWXfÔ °fIY þfE¦ff? IYf³fc³fIZY SXfþ IYf IYûBÊ dUIY»´f ³fWXeÔ WX`Ü Àfü·ff¦¹f ÀfZ, IbYL IYf¹fÊIY°ffÊ A·fe ·fe»fûIY°fÔÂf IYû ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ IYf ´fi¹ffÀfIYSX SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f Uf°ffUSX¯f B°f³ffQcd¿f°f WXû ¦f¹ff WX` dIY CX³fIYf IYf¸f IYfRYeIYdNX³f, »f¦f·f¦f AÀfÔ·fU dQJfBÊ QZ SXWXfWX`Ü AÔ°f°f: ÀfÔÀfQ WXe ¸f²¹fÀ±f°ff IYSX³fZUf»fe WX`Ü SXf¿MÑX IYû QZJ³ff WXû¦ff dIY ¹fWXEZÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¨fb³fZ dþ³fIYf dUV½ffÀfIYf³fc³f IZY SXfþ AüSX CXÀf ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ WX`þû 1950 ¸fZÔ »ff¦fc WXbAfÜ UfÀ°fU ¸fZÔ, ÀfÔdU²ff³f Àf·ff IZY Àff¸f³fZIYBÊ dUIY»´f ±fZÜ Àf»ffWXIYfSX ¶feE³f SXfUdþ³WXûÔ³fZ Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ½¹fUÀ±ffAûÔIYû QZJ³fZ IZY d»fE ¹ffÂff IYe, ÀfÔdU²ff³fÀf·ff IYe Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f IZY Àff¸f³fZA¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¨f»f SXWXe SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯ff»feAüSX RiYfÔÀf ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ½¹fUÀ±ff IYûSXJfÜ þUfWXSX»ff»f ³fZWX÷Y, dþ³fIZYdU¨ffSX CXÀf Àf¸f¹f ´fi¶f»f ±fZ, ³fZ ÀfÔÀfQe¹f´fi¯ff»fe IYû ´fif±fd¸fIY°ff QeÜ ¹fWX AfSXû´f»f¦ff¹ff þf°ff WX` dIY WXZSXû AüSX I`YÔd¶fiþ¸fZÔ CX³fIYe dVfÃff ³fZ CX³fIZY dU¨ffSXûÔ IYû

PXf»ffÜ ¹fWX Àf¨f WXû ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³fUWX EIY EZÀfe ½¹fUÀ±ff ¨ffWX°fZ ±fZdþÀf¸fZÔ Àf·fe ½¹fÀIY dWXÀÀff »fZ ÀfIZYÔÜ OXfg. SXfþZÔQi ´fiÀffQ, þû A²¹fÃf°ff IYSXSXWXZ ±fZ, ¨ffWX°fZ ±fZ dIY ¸f°fQf°ffAûÔ IZYd»fE IbYL Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff WXûÜ ³fZWXøY³fZ BÀfIYf þUf¶f dQ¹ff dIY AfþfQe IYe»fOÞXfBÊ ¸fZÔ AdVfdÃf°f AüSX AÄff³fe WXe¸fb£¹f °ffIY°f ±fZÜ A¶f QZVf AfþfQ WXû¦f¹ff °fû ¢¹ff WX¸f CX³fÀfZ IYWXZÔ dIY UZ UûMXQZ³fZ IZY IYfd¶f»f ³fWXe WX`ÔÜ AfÔQû»f³f IYe EIY ´fi ZSX¯ff ±fe-ÀfZIbY»fdSXª¸fÜ ¹fWX ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ d³fdWX°f WX`þû EIY ½¹fdöY IYû EIY UûMX IYfAd²fIYfSX QZ°ff WX` ¨ffWXZ CXÀf Àf¸fbQf¹f IYedIY°f³fe ·fe ÀfÔ£¹ff ¢¹fûÔ ³f WXûÜ ÀfÔ·fU WX`Afþ Àf¸ffþ IZY IbYL °f¶fIYûÔ ¸fZÔ ¹fWXÀfû¨ff ·fe ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff, »fZdIY³f¶fWXbÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZBÀf dÀfðfÔ°f IYû ÀUeIYfSX dIY¹ffÜ BÀfÀfZ ·fe ª¹ffQf, ÀfÔdU²ff³f Àf·ff ¸fZÔ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZdU²ffd¹fIYf, dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ AüSXÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ AfSXÃf¯f ¹ff IYûMXf»fZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff þû CX³WXZÔ d¶fidMXVfVffÀf³f ¸fZÔ d¸f»ff WXbAf ±ffÜ ¹fWX Afþ ·fe¨f»f SXWXf WX`Ü »fZdIY³f d³fþe ÃfZÂf ¸fZÔ´fÃf´ff°f WXû SXWXf WX`Ü dWXÔQbAûÔ IZY ´fid°fâf³fûÔ¸fZÔ ¶fWXb°f IY¸f ¸fbÀf»f¸ff³f IY¸fʨffSXe WX`ÔÜUfÀ°fU ¸fZ Ô, °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYe AûSX ÀfZ ¶f³ffBÊ ¦fBÊÀf¨¨fSX IY¸fZMXe ³fZ IYWXf WX` dIY¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe WXf»f°f Qd»f°fûÔ ÀfZ ·feJSXf¶f WX`Ü CXÀf Àf¸f¹f ÀfZ Afþ °fIY¶fWXb°f IY¸f Àfb²ffSX dQJfBÊ QZ SXWXf WX`ÜU`ÀfZ R`YÀf»fZ, þ`Àff EIY þfRYSXe ¸ff¸f»fZ¸fZÔ Af¹ff WX`, dWXÔQb°U IYe ·feOÞX IYû ¹fWX°fIYÊ ¸fbWX`¹ff IYSX°ff WX` dIY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYeAfIiYf¸fIY°ff dWXÔQbAûÔ IYû ÀffÔ´fiQfd¹fIY»ffB³f A´f³ff³fZ IYû ¸fþ¶fcSX IYSX°fe WX`ÜÀfÔ·fU WX` ¸f`Ô ¶fWXb°f ª¹ffQf AfVffUfQe WXcÔ,»fZdIY³f ¸f`Ô A·fe ·fe ¹fWX ¹fIYe³f IYSX°ffWXcÔ dIY Àf¸ffþ ¸fûMXZ °füSX ´fSX ¹fWX ¸fWXÀfcÀfIYSXZ¦ff dIY B°f³fe ÀffSXe þdMX»f°ffAûÔUf»ff ¹fWX QZVf dUdU²f°ffUfQe AüSX»fûIY°ffÔdÂfIY Af²ffSX ´fSX WXe dMXIYÀfIY°ff WX`Ü »fû¦f JbQ WXe QZJZÔ¦fZ dIYÀfÔdU²ff³f IZY ¸fc»¹f ¢¹ff WX`Ô AüSX ½¹fUWXfSX¸fZÔ þû WXû SXWXf WX`, CXÀf¸fZÔ dIY°f³ff ·fZQ WX`ÜdUdU²f°ff dÀfRYÊ EIY ´fcÔþe IZY øY´f ¸fZÔSXJ³fZ Uf»fe dU¨ffSX²ffSXf ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IYÀfÔþû³fZ Uf»fe EZÀfe ¨feþ WX` þû QZVf IYeAJÔOX°ff IZY d»fE þøYSXe WX`Ü

Af°fÔIYUfQ IYe ´fWX¨ff³f EWXÀff³f þfRYSXe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfE R`YÀf»fZ ´fSX CXNXZ ÀfUf»f

AfgSX»f`ÔOXû IZY ³ffBMX¢»f¶f ¸fZÔ 12 þc³f IYû WXbBÊ ¦fû»fe¶ffSXe IZY ¶ffQ EIY ¶fWXÀf ¨f»f ´fOÞXeWX` dIY ¢¹ff EZÀfZ WX¸f»fûÔ IYû BÀ»ffd¸fIY Af°fÔIYUfQ IYWXf þf³ff ¨ffdWXE? BÀf §fMX³ff ´fSXA¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff AüSX CX´fSXf¿MÑX´fd°f þû d¶fOXZ³f IYe AûSX ÀfZ þfSXe ¶f¹ff³f¸fZÔ BÀ»ff¸f ¹ff WX¸f»ffUSX ARY¦ff³fe ¸fc»f IZY A¸fZdSXIYe ³ff¦fdSXIY CX¸fSX ¸f°fe³f IZY ²f¸fÊ IYfIYWXeÔ IYûBÊ dþIiY ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ QSXAÀf»f Uf¸f dU¨ffSX²ffSXf ÀfZ ´fi·ffdU°f UöYf,»fZJIY, SXfþ³fZ°ff, Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX ´fÂfIYfSX ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY EZÀfZ Af°fÔIYe§fMX³ffAûÔ IYû dIYÀfe ²f¸fÊ ÀfZ þûOÞXf þfEÜ CX³fIYf ¹fWX údáIYû¯f BÀf °f±¹f IZY ¶ffUþcQ WX`dIY AfgSX»f`ÔOXû ¸fZÔ ¦fû»fe¶ffSXe IZY QüSXf³f CX¸fSX ¸f°fe³f ³fZ Af´ff°fIYf»fe³f ³fÔ¶fSX 911 ´fSX RYû³fIYSX ¶ffIYf¹fQf BÀf ¶ff°f IYe §fû¿f¯ff ±fe dIY UWX dþWXfQe Af°fÔIYUfQe Àf¸fcWX BÀ»ffd¸fIYÀMXZMX A±fUf AfBEÀfAfBEÀf ´fSX ·fSXûÀff SXJ°ff WX`Ü ¦fû»fe¶ffSXe IZY ¶ffQ Aû¶ff¸ff ÀfSXIYfSX³fZ CX¸fSX ¸f°fe³f IYe 911 MXZ»feRYû³f ³fÔ¶fSX ´fSX WXbBÊ ¶ff°f¨fe°f IYf ¶¹füSXf þfSXe dIY¹ff, »fZdIY³fCXÀf¸fZÔ ÀfZ BÀ»ff¸f ¹ff AfBEÀfAfBEÀf ÀfZ þbOÞXZ ÀfÔQ·fûÊ IYû d³fIYf»f dQ¹ffÜ BÀfÀfZ A¸fZdSXIYf¸fZÔ SXfþ³fed°fIY dUUfQ JOÞXf WXû ¦f¹ff WX`Ü A¶f ÀfSXIYfSX ´fSX Q¶ffU OXf»ff þf SXWXf WX` dIYUWX ¶ff°f¨fe°f IYf ´fcSXf ¶¹füSXf d¶f³ff IYfMX-LfÔMX IZY þfSXe IYSXZÜ Af´ff°fIYf»fe³f ³fÔ¶fSX ´fSXdIYE MXZ»feRYû³f ¸fZÔ CXÀf³fZ ASX¶fe ·ff¿ff ¸fZÔ IYWXf WX` dIY ¸fZSXe A¶fb ¶fIiY A»f ¶f¦fQfQe ¸fZÔ¦fWXSXe d³fâf WX`, A»»ffWX CXÀfIYe SXÃff IYSXZÜ 19/11 IZY ¶ffQ IZY U¿fûÊ ¸fZÔ BÀf JfÀf °fSXWXIZY Af°fÔIYUfQ IYe ½¹ff£¹ff IYSX³fZ IZY d»fE dUd·f³³f °fSXWX IZY Vf¶Q CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ AfEWX`ÔÜ þ`ÀfZ-BÀ»ffd¸fIY Af°fÔIYUfQ, dþWXfQe Af°fÔIYUfQ, IY˜SX BÀ»ff¸f, SXfþ³fed°fIY BÀ»ff¸f,Ad°fUfQe BÀ»ff¸f AfdQÜ B³f Vf¶QûÔ IZY A´f³fZ CXïZV¹f ·fe WX`ÔÜ QSXAÀf»f ¹fZ Vf¶Q ´fd›¸fe³fZ°ffAûÔ IYû BÀ»ff¸f IYf CX»»fZJ IYSX³fZ ÀfZ ´fSXWXZþ IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°fZ WX`Ô, °ffdIY UZ ¸fbdÀ»f¸fÀf¸fbQf¹fûÔ IYe IYOÞXe ´fid°fdIiY¹ff ÀfZ ¶f¨fZ SXWXZÔÜ U`ÀfZ Af»fû¨fIYûÔ IYf ¹fWX °fIYÊ ¦füSX IYSX³fZ »ff¹fIYWX` dIY ¹fdQ IYûBÊ I`YÔÀfSX ÀfZ ´fedOÞX°f WX` AüSX OXfg¢MXSX ¶fe¸ffSXe IYû AÀf»fe ³ff¸f ÀfZ ³fWXeÔ ¶fb»ff³ff¨ffWX°ff WX` °fû UWX CXÀf ¶fe¸ffSXe IYf NXeIY °fSXWX ÀfZ B»ffþ ·fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ EZÀfZAf»fû¨fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf °fSXWX IYf Af°fÔIYUfQ BÀ»ffd¸fIY dVfÃffAûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`AüSX BÀf ´fiIYfSX BÀ»ff¸f ¸fZÔ Vfe§fi Àfb²ffSX IYe AfUVIY°ff WX`Ü dRY»fWXf»f BÀ»ff¸f ¸fZÔ Àfb²ffSX IYeþøYSX°f ´fSX ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¶fWXÀf ¨f»f SXWXe WX`, d»fWXfþf BÀf EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fiV³f ´fSX ¨f¨ffÊIYe þf³fe ¨ffdWXE dIY ¸fbdÀ»f¸fûÔ õfSXf AÔþf¸f dQE þf³fZ Uf»fZ BÀf °fSXWX IZY Af°fÔIYUfQ IYû¢¹ff BÀ»ffd¸fIY Af°fÔIYUfQ ¹ff dþWXfQe Af°fÔIYUfQ ¹ff IbYL AüSX ³ff¸f dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE?BÀf ¶fWXÀf ÀfZ þbOÞXZ IbYL ¸fWX°U´fc¯fÊ d¶fÔQb BÀf ´fiIYfSX WX`ÔÜ ´fWX»ff, BÀ»ffd¸fIY ¹ff dþWXfQeAf°fÔIYUfQ þ`ÀfZ Vf¶Q IYf ´fi¹fû¦f °ffd»f¶ff³f, A»fIYf¹fQf AüSX BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX þ`ÀfZAf°fÔIYUfQe Àf¸fcWXûÔ õfSXf ÀU¹fÔ A´f³fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe ½¹ff£¹ff IYSX³fZ IZY d»fE dIY¹ff þf°ffWX`Ü QcÀfSXf, ¹fZ dþWXfQe ÀfÔ¦fNX³f ¹fWX ³fWXeÔ IYWX°fZ WX`Ô dIY þ¸ff°f E BÀ»ff¸fe IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ¸fü»ff³ff¸füQcQe, ´fcUÊ ´ffdIYÀ°ff³fe Àf`d³fIY VffÀfIY þ³fSX»f dþ¹ffCX»f WXIY ¹ff d¸fÀ³f IZY ²f¸fÊVffÀÂfe ÀfBÊQIbY°f¶f ³fZ dþWXfQ IYe VfbøYAf°f IYeÜ Àf¨f ¹fWX WX` dIY ¹fZ Af°fÔIYe Àf¸fcWX A´f³fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔIYû ÀfWXe Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY d»fE IbYSXf³f AüSX WXQeÀf IYe Af¹f°fûÔ IYf WXUf»ff QZ°fZ WX`ÔÜ °feÀfSXf,¹fZ ÀfÔ¦fNX³f »fûIY°fÔÂf IYû AÀUeIYfSX IYSX°fZ WX`Ô AüSX ¦f`SX ¸fbdÀ»f¸f QZVfûÔ ¸fZÔ VfdSX¹ff IYû »ff¦fc IYSX³fZIYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ UZ ´ffdIYÀ°ff³f þ`ÀfZ ¸fbdÀ»f¸f QZVfûÔ ¸fZÔ VfdSX¹ff IYf AfQVfÊ øY´f »ff¦fc IYSX³fZIZY ´fÃf ¸fZÔ WX`ÔÜ BÀf ´fiIYfSX CX³WXZÔ dþWXfQe, BÀ»ffd¸fÀMX ¹ff BÀ»ffd¸fIY Àf¸fcWX IYWXf þf°ff WX`ܨfü±ff, Àf·fe ¸fbdÀ»f¸f »fOÞXfIZY dþWXfQe ³fWXeÔ IYWXZ þf°fZ WX`ÔÜ CXQfWXSX¯f IZY d»fE ÀU¹fÔ ´ffdIYÀ°ff³f¸fZÔ, PXZSXûÔ ¸fbdÀ»f¸f dUQiûWXe ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IYû ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ AfþfQ IYSXf³fZ IZY d»fE »fOÞX SXWXZWX`Ô, »fZdIY³f CX³WXZÔ BÀ»ffd¸fÀMX, BÀ»ffd¸fIY ¹ff dþWXfQe Àf¸fcWX ³fWXeÔ IYWXf þf°ff WX`, ¢¹fûÔdIYUZ VfdSX¹ff IYf³fc³f »ff¦fc IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY dU´fSXe°f °ffd»f¶ff³f AüSXA»fIYf¹fQf dþWXfQe ¹ff BÀ»ffd¸fIY Àf¸fcWX IYWXZ þf°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY UZ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔBÀ»ffd¸fIY VfdSX¹ff IYf³fc³f »ff¦fc IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ´ffÔ¨fUfÔ, BÀ»ffd¸fIY QZVfûÔ IZY ¶ffWXSXCXØfSXe Af¹fSX»f`ÔOX ¸fZÔ ´fiûMXZÀMXZÔMX AüSX I`Y±fûd»fIY Àf¸fcWXûÔ IYû BÊÀffBÊ Af°fÔIYUfQe ³fWXeÔ IYWXfþf°ff ±ff, ¢¹fûÔdIY UZ BÊÀffBÊ IYf³fc³f IYû ±fû´f³fZ IZY d»fE »fOÞXfBÊ ³fWXeÔ »fOÞX SXWXZ ±fZÜ

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 01 ªfb»ffBÊX 2016 3

Af¦fSXfÜ IYf¦ffSXü»f ¦fif¸f dQ¦fSXü°ff IZY¸fþSXf ³f¦f»ff d¶fSXþf ¸fZÔ ¸f±fbSXf IYeAfIZYÊÀMÑf ´ffMXeÊ IYe °fe³f OXfÔÀfSX ¹fbUd°f¹fûÔÀfZ ¦f`Ô¦fSXZ´f dIYE þf³fZ IZY Àf³fÀf³feJZþ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 12 »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY IZYÀfQþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ ³ff¸fþQ Qû³fûÔAfSXû´fe d¦fSXµ°ffSX IYSX d»fE ¦fE WX`ÔÜAÄff°f ¶f°ffE ¦fE 10 RYSXfSX WX` ÔÜERYAfBÊAfSX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY °fe³fAfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ¹fbUd°f¹fûÔ ´fSX d´fÀMX»f AüSX°f¸fÔ¨fZ °ff³f dQE ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXZÔ IYfSX¸fZÔ A¦fUf IYSX JZ°f ¸fZÔ »fZ ¦fEÜ UWXfÔ EIYIY¸fSXZ ¸fZÔ QbSXf¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀfA·fe °fIY AÄff°f AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe

IYf ³ff¸f-´f°ff °fIY ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊWX`ÜUfSXQf°f 25 þc³f IYe SXf°f ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜBÀfIYe dSX´fûMXÊ 29 IYe SXf°f ±ff³ff IYf¦ffSXü»f¸fZÔ QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊÜ ¸f±fbSXf dþ»fZ IZY¹f¸fb³ff´ffSX B»ffIZY IYe ´fedOÞX°f ¹fbUd°f¹fûÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ RYû³f ´fSX ²f¸fIYe Qe þfSXWXe ±feÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ Jf¸fûVf ±feÔÜdSXV°fZQfSXûÔ ³fZ dWX¸¸f°f ¶fÔ²ffBÊÜ BÀfIZY ¶ffQIZYÀf QþÊ IYSXf³fZ ´fWXbÔ¨feÔÜ EIY ¹fbU°fe IYeAûSX ÀfZ QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ ERYAfBÊAfSX ¸fZÔ°fe³fûÔ IZY Àff±f WXbBÊ §fMX³ff IYf ¶¹fûSXf WX`ÜBÀf¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¦fif¸f ³f¦f»ffd¶fSXþf ¸fZÔ ¦ffÔU IZY WXe dþ°fZ³Qi dÀfÔWX ³fZ

AfIZYÊÀMÑf ´ffMXeÊ IYû ¶fb»ff¹ff ±ffÜ OXfÔÀf´fiû¦fif¸f IZY ¶ffQ dþ°fZ³Qi dÀfÔWX ÀfZ °f¹f IYe¦fBÊ SXIY¸f ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ °fû CXÀf³fZ °f¸fÔ¨ff °ff³fdQ¹ffÜ CXÀfIZY ¦ffÔU ³f¦f»ff þÀfû»ff d³fUfÀfe Àff±feSXfþ dÀfÔWX ³fZ ·fe d´fÀMX»f AüSX EIY A³¹f³fZ IY³f´fMXe ´fSX °f¸fÔ¨ff °ff³f dQ¹ffÜ IbY»f12 »fû¦f ±fZÜ UZ CX³WXZÔ ´ffÀf IZY ¨fSXe IZYJZ°f ¸fZÔ »fZ ¦fEÜ UWXfÔ EIY IY¸fSXZ ¸fZÔ CX³fIZYÀff±f ¦f`Ô¦fSXZ´f dIY¹ffÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY SXfþ dÀfÔWX AüSX dþ°fZÔQi IYû d¦fSXµ°ffSXIYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³fÀfZ ´fcL°ffL IYe þfSXWXe WX`Ü ´fedOÞX°f ¹fbUd°f¹fûÔ IYf ¸fZdOXIY»f´fSXeÃf¯f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü

AfIZYÊÀMÑf ´ffMXeÊ IYe OXfÔÀfSXûÔÀfZ ¦f`Ô¦fSXZ´f ¸fZÔ Qû d¦fSXµ°ffSX

Af¦fSXfÜ OXf. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX

dUV½fdUôf»f¹f IZY ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ QZSXeIYf IYfSX¯f ¸fc»¹ffÔIY³f WXe ³fWXeÔ, ´fi`d¢MXIY»fE¦þf¸f ·fe WX`Ü A·fe °fIY Àf·fe U¦fûÊÔ ¸fZÔÀfÔ¶fÔd²f°f dU¿f¹fûÔ IZY ´fi`d¢MXIY»f E¦þf¸fdUV½fdUôf»f¹f ³fWXeÔ IYSXf ´ff¹ff WX`Ü´fi`d¢MXIY»f ¸fZÔ QZSXe IYf AÀfSX ´fdSX¯ff¸f ´fSX´fOÞXZ¦ffÜ ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ QZSXe ÀfZ dUV½fdUôf»f¹fIZY IYSXe¶f LWX »ffJ 53 WXþfSX LfÂfûÔ IZY·fdU¿¹f ´fSX ÀfÔIYMX WX`Ü A·fe °fIY 50RYeÀfQe IYfd´f¹fûÔ IYf ·fe ¸fc»¹ffÔIY³f ³fWXeÔ WXû´ff¹ff WX`Ü 30 þc³f °fIY Àf·fe dU¿f¹fûÔ IYf´fdSX¯ff¸f þfSXe WXû þf³ff ¨ffdWXE ±ffܸfc»¹ffÔIY³f IYe SXµ°ffSX IYû QZJ°fZ WXbE 15þb»ffBÊ °fIY Àf·fe dU¿f¹fûÔ IZY ´fdSX¯ff¸f§fûd¿f°f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔ dQJ SXWXe

WX`Ü ¦fb÷YUfSX IYû IbY»fÀfd¨fU IZYE³f dÀfÔWX ³fZ

¸fc»¹ffÔIY³f ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜIY»ff, dUÄff³f, Ufd¯fª¹f U¦fÊ IZY ´fSXeÃfIYûÔIYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXf³fZ IYû IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¶feIYfg¸f RYfB³f»f IYf ´fdSX¯ff¸fEIY-Qû dQ³f ¸fZÔ §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ

IYOÞXZ ÀfUf»f ´fcLZ þf³fZIYf dUSXû²f

dUV½fdUôf»f¹f IZY JÔQfSXe ´fdSXÀfSX dÀ±f°fQfDYQ¹ff»f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû¶feEÀfÀfe IÔY´¹fcMXSX ÀffBÔÀf IYf ´fi`d¢MXIY»fE¦þf¸f WXbAfÜ ´fSXeÃfIYûÔ IZY Ad²fIY°fSXÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f LfÂf ³fWXeÔ QZ ´ffEܶffWXSX d³fIY»fIYSX LfÂfûÔ ³fZ dUSXû²f ´fiQdVfÊ°fdIY¹ffÜ IYOÞXZ ÀfUf»f ´fcLZ þf³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff¹ffÜ

¸fc»¹ffÔIY³f WXe³fWXeÔ ´fi`d¢MXIY»f E¦þf¸f

¸fZÔ ·fe QZSXe

Af¦fSXfÜ VfWXSX IZY Qû ±ff³ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ

dVfdÃfIYf AüSX ¶feEOX LfÂff IZY Àff±f ¹fü³fVfû¿f¯f IZY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE WX`ÔÜ´fedOÞX°ffAûÔ ³fZ EÀfEÀf´fe ÀfZ ¸fbIYQ¸ff QþÊIYSX IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`Ü ´fWX»ff ¸ff¸f»ff dÀfIÔYQSXf ÃfZÂf IYf WX`ܸfc»føY´f ÀfZ ¦fûÔOXf, A»fe¦fPÞX d³fUfÀfe¹fbU°fe EIY Àff»f ´fWX»fZ ¶feEOX IYSX SXWXe±feÜ UWX ¶fûQ»ff ¸fZÔ dIYSXfE IZY ¸fIYf³f ¸fZÔSXWX°fe ±feÜ °f·fe CXÀfIYe ¸fb»ffIYf°fdÀfIÔYQSXf IZY d³fUfÀfe ¹fbUIY ÀfZ WXbBÊÜ ¹fbUIY³fZ VffQe IYf Uf¹fQf dIY¹ffÜ ¸fÔdQSX ¸fZÔ »fZþfIYSX CXÀfIYe ¸ffÔ¦f ·fSX QeÜ BÀfIZY ¶ffQ¹fü³f Vfû¿f¯f IYSX³fZ »f¦ffÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ þ¶f¹fbUIY ÀfZ IYûMXÊ ¸f`dSXþ IYSX³fZ IYû IYWXf °fûUWX B³fIYfSX IYSX³fZ »f¦ffÜ 29 þc³f IYû¹fbUIY IZY §fSX ´fWXb Ô¨fe °fû CXÀfIZY´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ¸ffSX´feMX IYSX §fSX ÀfZ ·f¦ffdQ¹ffÜ ¦fb÷YUfSX IYû ´fedOÞX°ff ³fZ EÀfEÀf´fe ÀfZdVfIYf¹f°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ þfÔ¨f IZY AfQZVfdQE WX`ÔÜ

UWXeÔ EÀfAû IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fbU°fe ³fZ

´fWX»fZ ·fe ¹fbUIY IZY dJ»ffRY Qb¿IY¸fÊ IYf¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY ¶ffQ ¸fZÔ¸fbIYQ¸ff Uf´fÀf »fZ d»f¹ff ±ffÜ A¶f dRYSXÀfZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü þfÔ¨f IZY ¶ffQIYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ WXSXe´fUÊ°f ÃfZÂf IYe SXWX³fZ Uf»fe ¹fbU°fe EIYd³fþe ÀIcY»f ¸fZÔ dVfdÃfIYf WX`Ü CXÀfIZY §fSX´fSX JÔQü»fe IZY EIY ¹fbUIY IYf Af³ff-þf³ff ±ffÜ ¹fbU°fe IYf AfSXû´f WX` dIY ¹fbUIY³fZ VffQe IYf UfQf dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fÔdQSX¸fZÔ VffQe SX¨ff »feÜ A´f³fZ Àff±f SXJIYSXCXÀfIYf VffSXedSXIY Vfû¿f¯f IYSX³fZ »f¦ffܹfbUIY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃfIY WX`Ü IbYLÀf¸f¹f ¶ffQ CXÀfIYf ¦f·fÊ´ff°f IYSXf dQ¹ffÜd´fL»fZ dQ³fûÔ UWX ¹fbUIY IZY §fSX ¦fBÊ °fûCXÀfIZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ²f¸fIYe QZIYSX ·f¦ffdQ¹ffÜ ´fedOÞX°ff ³fZ ±ff³ff WXSXe´fUÊ°f ¸fZÔ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf IYfIYWX³ff WX` dIY þfÔ¨f IZY ¶ffQ IYfSXÊUfBÊ IYeþfE¦feÜ

VffQe IYf ÓffÔÀff QZIYSXdIY¹ff ¹fü³f Vfû¿f¯f

Àfc¶fZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZª¹ffQf ¦f¸fÊ SXWXf Af¦fSXf

Af¦fSXfÜ þc³f IYf Af¦ffþ ·fe Ófb»fÀff°fe WXbBÊ ¦f¸feÊ AüSX »fc IZY ±f´fZOÞXûÔ ÀfZ WXbAf AüSX dUQfBÊ·feÜ ¸fWXe³fZ IZY AfdJSXe dQ³f Af¦fSXf ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¦f¸fÊ SXWXfÜ ¦fb÷YUfSX IYû Ad²fIY°f¸f°ff´f¸ff³f Àff¸ff³¹f ÀfZ AfNX dOX¦fie DY´fSX 43.5 dOX¦fie QþÊ WXbAfÜ Àff¸ff³¹f ÀfZ B°f³ff ª¹ffQf°ff´f¸ff³f BÀf Àfeþ³f ¸fZÔ A¶f °fIY ³fWXeÔ WXbAfÜ ¹fWXe WXf»f SXf°f ¸fZÔ ·fe SXWXfÜ ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f·fe Àff¸ff³¹f ÀfZ 6 dOX¦fie ª¹ffQf 31 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸fWXe³fZ ´ffSXf ¶fZVfIY46 dOX¦fie IZY ´ffSX ¨f»ff ¦f¹ff WXû, »fZdIY³f ¦fb÷YUfSX IYû CX¸fÀf ·fSXe ¦f¸feÊ ³fZ ¶fZ¨f`³f IYSX dQ¹ffܳf IZYU»f SXf°f, ¶fd»IY dQ³f ·fe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¦f¸fÊ SXWXfÜÀf~fWX ·fSX ÀfZ ¸ff³fÀfc³f IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ »fû¦fûÔ IZY d»fE SXfWX°f IYe J¶fSX WX`Ü ¸ff³fÀfc³fAf³fZ IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ A¶f ¶fZWX°fSX WXû³fZ »f¦fe WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ Vfd³fUfSX °fIY ¶ffQ»f ¸fZWXSX¶ff³f WXû³fZIZY AfÀffSX WX`ÔÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY ´fcUf³fÊb¸ff³f IZYÔQi IZY ¸fb°ffd¶fIY »fJ³fDY ´fSX ¶fiZIY WXû³fZ IZY¶ffQ ¸ff³fÀfc³f A¶f þ»Q WXe Af¦fSXf AüSX CXÀfIZY AfÀf´ffÀf A¨Le ¶ffdSXVf IYSX ÀfIY°ff WX`ÜVfbIiYUfSX Vff¸f ÀfZ ¶ffQ»fûÔ IZY Lf³fZ AüSX Vfd³fUfSX SXf°f °fIY ¶ffdSXVf IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü

I`YdSXÔ¦f I`Y´fZdÀfMXe¶fPÞXf³fZ IYû

´fifd²fIYSX¯f IYf ½¹f¹fIYSX³ff AfUV¹fIY

Af¦fSXfÜ ·fU³f CX´fdUd²f¹fûÔ IYû »fZIYSXAf¦fSXf dÀfMXe SXZOXIYû IYe VfÔIYSX ´»ffþf ¸fZÔ¶f`NXIY WXbBÊÜ A²¹fÃf IZYÀfe þ`³f ³fZ IYWXf dIYÃfZÂf dUVfZ¿f ÀfZ ´fif~ WXbE Vfb»IYûÔ IYû CXÀfeÃfZÂf ¸fZÔ AUÀ±ff´f³ff ÀfbdU²ffAûÔ IYe I`YdSXÔ¦fI`Y´fZdÀfMXe ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ´fifd²fIYSX¯f õfSXf½¹f¹f IYSX³ff AfUV¹fIY WX`, dþÀfIZY´fif¹fûþ³f IZY d»fE CXÀf ÃfZÂf ÀfZ ´fif~ WXbBÊSXfdVf IYf EIY A»f¦f IYû¿f ¶f³ff¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ dþÀfZ CXÀfe ÃfZÂf ¸fZ ÔAfUV¹fIY°ff³fbÀffSX ½¹f¹f dIY¹ff þf ÀfIZYÜCX´ff²¹fÃf ÀfbVfe»f ¦fb~f ³fZ IYWXf dIYÀ±ff³fe¹f AfUV¹fIY°ffAûÔ IYû QZJ°fZ WXbEÀfÔVfûd²f°f ·fU³f CX´fdUd²f¹fûÔ IYû »ff¦fcIYSX³fZ ÀfZ ´fcUÊ EIY ¶f`NXIY ´fifd²fIYSX¯f À°fSX´fSX Af¹fûdþ°f IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ °ffdIYdUd·f³³f ÀMXZIY WXû»OXÀfÊ IYe ´fid°fdIiY¹ff AüSXÀfbÓffU d¸f»f ÀfIZYÔ U ´fifd²fIYSX¯f ¶fûOXÊ õfSXfCX´fdUd²f¹fûÔ IYû AÔ¦feIÈY°f IYSX³fZ ÀfZ ´fcUÊ CX³fÀfbÓffUûÔ ´fSX d³f¯fʹf WXû ÀfIZYÜ ¸f³fe¿f ¶fÔÀf»fõfSXf ¨ffSX EIYOÞX AüSX Ad²fIY ÃfZÂf IYe ¦fib´fWXfCXdÀfÔ¦f ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ »fZ AfCXMX IYeÀUeIÈYd°f IYe Ad³fUf¹fÊ°ff ´fSX ´fiV³fCXNXf¹ffÜ IYWXf dIY EZÀfe Ad³fUf¹fÊ°ff CXd¨f°f³fWXeÔ WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX Àfd¨fU Qe´fZÔQiVfÔIYSX A¦fiUf»f, Vf»f·f ¦fb~f dU·fU,dWX¸ffÔVfb A¦fiUf»f, Af¹fb¿f A¦fiUf»f,A³fbSXf¦f A¦fiUf»f, WXZ¸fÔ°f þ`³f, SXdU VfÔIYSX,Àfbd¸f°f ¦fb~f, LûMXZ»ff»f ¶fÔÀf»f AfdQ¸füþcQ SXWXZÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 01 ªfb»ffBÊX 2016 4

Af¦fSXfÜ Àf¶f NXeIY SXWXf °fû E¸fþe SXûOX IZY

DY´fSX ÀfZ ²fOÞX²fOÞXf°fe ¸fZMÑû QüOÞXZ¦feÜ VfWXSXIZY EIY IYû³fZ ÀfZ QcÀfSXZ ´fSX þf³fZ IZY d»fEþ¦fWX-þ¦fWX ¶fÀf AüSX MXZÔ´fû ³fWXeÔ ¶fQ»f³fZWXûÔ¦fZÜ °ffþ³f¦fSXe ¸fZÔ ¸fZMÑû ¨f»ff³fZ IZY d»fESXfBMXÐÀf IYe dOXMXZ»f ´fiûþZ¢MX dSX´fûMXÊ(OXe´feAfSX) ´fSX ¦fb÷YUfSX IYû VffÀf³f ³fZ¸fbWXSX »f¦ff QeÜ A¶f ´f`Àff d¸f»f°fZ WXe IYf¸fVfbøY WXû þfE¦ffÜ°ffþ³f¦fSXe ¸fZÔ ¸fZMÑû IYe CX¸¸feQ IYû A¶f´fÔJ »f¦f³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ¸fZMÑû IYe ¶ff°f IYf¦fþûÔÀfZ d³fIY»fIYSX A¶f ²fSXf°f»f IYe AûSX¶fPÞX°fe dQJ SXWXe WX`Ü VfWXSX ¸fZÔ IYWXfÔ ÀfZIYWXfÔ °fIY ¸fZMÑû ¨f»fZ¦fe, dIY°f³fZ ÀMXZVf³fWXûÔ¦fZ, dIY°f³ff J¨fÊ AfE¦ff þ`Àfe °f¸ff¸f¨feþûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX ¶f³ffBÊ ¦fBÊ dOXMXZ»f´fiûþZ¢MX dSX´fûMXÊ ´fSX VffÀf³f IYe ¸fbWXSX »f¦f¦fBÊÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU Af»fûIY SXÔþ³f IYeA²¹fÃf°ff Uf»fe WXfBÊ ´ffUSX IY¸fZMXe IZY

Àf¸fÃf Af¦fSXf U ¸fZSXNX IYe OXe´feAfSX IYf

´fiþZÔMXZVf³f WXbAfÜ Qû³fûÔ IYfgSXeOXûSX IYeOXe´feAfSX ÀUeIÈY°f WXû ¦fBÊ WX`Ü A¶f BÀfZI`Yd¶f³fZMX IZY Àf¸fÃf SXJf þfE¦ffÜ EOXeEÀfd¨fU SXfþZVf ßfeUfÀ°fU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¸fZMÑû IYe OXe´feAfSX ´fSX VffÀf³f ³fZ ¸fbWXSX»f¦ff Qe WX`Ü ¹fWX d³fd›°f øY´f ÀfZ Af¦fSXf IZYd»fE EIY ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f WX`Ü JbQ ¨feRYÀfZIiYZMÑe ÀffWX¶f WXe VfbIiYUfSX ÀfZ BÀfIZY¨fZ¹fSX¸f`³f WXû þfEÔ¦fZ °fû ¹fûþ³ff IYf IYf¸fAüSX °fZþ ¦fd°f ÀfZ WXû¦ffÜ

10830 IYSXûOÞX IYfAfE¦ff J¨fÊ

Af¦fSXf ¸fZÔ ¸fZMÑû IZY ÀfÔ¨ff»f³f ´fSX 10830IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf J¨fÊ AfE¦ffÜ BÀfIZY°fWX°f 30 dIY»fû¸feMXSX ¸fZMÑû IYe »ffB³fd¶fLfBÊ þfE¦feÜ BÀf¸fZÔ EIY 14 U QcÀfSXf16 dIY»fû¸feMXSX IYf IYfgSXeOXûSX WXû¦ffÜ

Qû³fûÔ IYfgSXeOXûSX ´fSX IiY¸fVf: 15 U 16ÀMXZVf³f WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf dOX´fû ·fe¶f³fZÔ¦fZÜ

Qû þ¦fWX ¶f³fZÔ¦fZ dOX´fû

¸fZMÑû IZY d»fE SXfBMXÐÀf õfSXf OXe´feAfSX ¸fZÔQû þ¦fWX dOX´fû ´fiÀ°ffdU°f dIYE ¦fE WX`ÔÜIYfgSXeOXûSX ´fi±f¸f IYf dOX´fû RY°fZWXf¶ffQSXûOX dÀ±f°f ´feEÀfe ¦fifCXÔOX ´fSX WXû¦ffܹfWX 16.8 WXZ¢MXZ¹fSX þ¸fe³f ´fSX ¶f³fZ¦ffÜQcÀfSXf dOX´fû IYfgSXeOXûSX dõ°fe¹f IZYÀf¸ffd~ À±f»f ¹ffd³f IYfd»fÔQe dUWXfSX¸fZ Ô ´fiÀ°ffdU°f WX`Ü ¹fWX 11.9dIY»fû¸feMXSX ¸fZÔ ¶f³fZ¦ffÜ

°ffþ IZY AfÀf´ffÀfAÔOXSX¦fifCXÔOX

AÀf»f ¸fZÔ AÔOXSX¦fifCXÔOX ¸fZMÑû ¦fbþfSX³fZ ´fSXJ¨fÊ »f¦f·f¦f Qû¦fb³ff WXû þf°ff WX` ÀfûVfWXSX ¸fZÔ ¸fZMÑû IYf ª¹ffQf dWXÀÀffE»feUZMXZOX WXe ´fiÀ°ffdU°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`,»fZdIY³f °ffþ IZY AfÀf´ffÀf ÀfbSXÃff IYeúdá ÀfZ BÀfZ AÔOXSX¦fifCXÔOX WXe SXJf ¦f¹ffWX`Ü OXe´feAfSX ¸fZÔ ´fWX»fZ IYfSXeOXûSX ¸fZÔ 7.6dIY»fû¸feMXSX dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¸fZMÑû AÔOXSX¦fifCXÔOXWXe QüOÞXZ¦feÜ BÀf¸fZÔ AfNX AÔOXSX¦fifCXÔOXÀMXZVf³f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ þ¶fdIY 6.4dIY»fû¸feMXSX IYf dWXÀÀff E»feUZMXZOX WXû¦ff,dþÀf¸fZÔ Àff°f ÀMXZVf³f ¶f³fZÔ¦fZÜ UWXeÔ QcÀfSXZ

IYfgSXeOXûSX IYû ´fcSXe °fSXWX E»feUZMXZOX WXeSXJf ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ Ad²fIYfÔVf dWXÀÀfZ ¸fZÔE¸fþe SXûOX IZY DY´fSX ÀfZ ¸fZMÑû ¦fbþSXZ¦feÜIYSXe¶f 16 dIY¸fe. »fÔ¶fZ BÀf øYMX ´fSXÀf·fe 16 ÀMXZVf³f ·fe E»feUZMXZOX WXeWXûÔ¦fZÜ

Af¦fSXf IYe »ffBRY »ffB³f IZY DY´fSX QüOÞXZ¦fe ¸fZMÑû

IYfgSXeOXûSX-1»fÔ¶ffBÊ-14 dIY¸fe.

(dÀfIÔYQSXf ÀfZ °ffþ BÊÀMX¦fZMX)

dÀfIÔYQSXf, ¦fb÷Y IYf °ff»f, AfBÊEÀf¶feMXe,VffÀÂfe ³f¦fSX, dUV½fdUôf»f¹f I`YÔ´fÀf,AfSX¶feEÀf IYfg»fZþ, SXfþf IYe ¸fÔOXe,Af¦fSXf IYfg»fZþ, ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ, þf¸ff¸fdÀþQ, Af¦fSXf RYûMXÊ, °ffþ¸fWX»f,RY°fZWXf¶ffQ SXûOX, ¶fÀfBÊ, °ffþ ´fcUeÊ ¦fZMXÜ

IYfgSXeOXûSX-2»fÔ¶ffBÊ-16 dIY¸fe.

(Af¦fSXf I`YÔMX ÀfZ IYfd»fÔQedUWXfSX)

Af¦fSXf I`YÔMX, Àfb»°ff³f´fbSXf, ÀfQSX ¶ffþfSX,´fi°ff´f´fbSXf, IY»f¢MÑZMX, Àfb·ff¿f ´ffIYÊ, Af¦fSXfIYfg»fZþ, WXSXe´fUÊ°f ¨füSXfWXf, ÀfÔþ¹f ´»fZÀf,E¸fþe SXûOX, Àfb»°ff³f¦fÔþ IiYfdÀfÔ¦f, IY¸f»ff³f¦fSX, SXf¸f¶ff¦f, RYfCXÔOÑe ³f¦fSX, ¸fÔOXe,IYfd»fÔQe dUWXfSXÜ

Af¦fSXfÜ ÀfZÔMÑ»f þZ»f IZY ¶fÔQeSXÃfIYûÔ IYeVf¸fʳffIY WXSXIY°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü SXûþZQfSXI`YdQ¹fûÔ IZY d»fE »ffE þf SXWXZ RY»f AüSXÀfd¶þ¹fûÔ IYe ¨fûSXe IYe þf SXWXe WX`Ü BÀfIYf´f°ff I`YdQ¹fûÔ IZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYedVfIYf¹f°f ÀfZ ¨f»ffÜ þfÔ¨f ¸fZÔ dVfIYf¹f°fÀfWXe ´ffBÊ ¦fBÊÜ SXûþf³ff IYBÊ IbYÔ°f»f RY»f-Àf¶þe ¨fûSXe dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ´fSX þZ»fA²feÃfIY ³fZ ¶fÔQeSXÃfIYûÔ IYe þ¸fIYSX¢»ffÀf »f¦ffBÊ WX`Ü

¸fbIYïÀf SX¸fþf³f ¸fZÔ SXûþZQfSX I`YdQ¹fûÔ IZYd»fE CX³fIZY ´fdSXUfSXeþ³f RY»f AüSXÀfd¶þ¹ffÔ »fZIYSX ´fWXb Ô¨f SXWXZ WX` ÔÜd³f¹f¸ff³fbÀffSX, B³WXZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûdQJf³fZ IZY ¶ffQ I`YdQ¹fûÔ IYû dQ¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ »fZdIY³f ¶fÔQeSXÃfIY ¶fe¨f ¸fZÔ WXeJZ»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´ffÔ¨f dIY»fû ÀfZ¶f ¸fZÔ ÀfZI`YQe °fIY Qû dIY»fû WXe ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`ÔÜA¸føYQ IYe ´fZMXe ¦ff¹f¶f IYSX Qe þf°fe WX`AüSX I`YQe IYû ´ffg»fe¶f`¦f ¸fZÔ EIY dIY»fû

A¸føYQ ´fWXbÔ¨ff dQE þf°fZ WX`ÔÜ MX¸ffMXSX,AQSXIY AüSX ³feÔ¶fc ·fe ¨fûSXe dIYE þf SXWXZWX`ÔÜþZ»f A²feÃfIY ÀfÔ°f»ff»f ¹ffQU ³fZ ¦fbb÷YUfSXIYû ÀfÔ°fSXe OXйfcMXe ´fSX °f`³ff°f dÀf´ffdWX¹fûÔAüSX ¶fÔQe SXÃfIYûÔ IYe þ¸fIYSX ¢»ffÀf»f¦ffBÊÜ IYfSXÊUfBÊ IYe ¨fZ°ffU³fe ·fe QeÜ

Àfd¶þ¹ffÔ ¶fZ¨f SXWXf¶fÔQeSXÃfIY

Af¦fSXfÜ þZ»f IZY WXe EIY dÀf´ffWXe ³fZAfBÊþe þZ»f IYû dVfIYf¹f°f IYe WX` dIYEIY ¶fÔQeSXÃfIY ¶f¦f`SX dIYÀfe A³fb¸fd°f IZYI`YdQ¹fûÔ IYû Àfd¶þ¹ffÔ ¶fZ¨f SXWXf WX`Ü CXÀfIYfÀff±f þZ»f IZY AüSX ·fe »fû¦f QZ SXWXZ WX`ÔÜdVfIYf¹f°f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¦fZMX ´fSX¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f Àf¶þe ÀfZ ·fSXf AfMXû´fIYOÞXf ·fe ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYe SXdþÀMXSX ¸fZÔEÔMÑe IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü þZ»f ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY BÀfIYe þfÔ¨f VfbøY IYSXf Qe ¦fBÊ WX`Ü

SXûþZQfSX I`YdQ¹fûÔ IZY RY»f-Àf¶þe ¨fûSXe IYSX SXWXZ ¶fÔQeSXÃfIY

WXdSX¹ff»fe IYû»f¦ffEÔ Qû ´fZOÞX

Af¦fSXfÜ ´fiQc¿f¯f IYe ¶fPÞX°fe Àf¸fÀ¹ff ÀfZd³fþf°f ´ff³fZ IZY d»fE ´fZOÞX »f¦ff³fZ IYûVfWXSXUfÀfe Af¦fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ ¦fb÷YUfSX IYû³fUQe´f WXfgÀ´feMX»f ÀffIZY°f IYfg»fû³fe ¸fZÔÀfOÞXIY ÀfbÔQSXeIYSX¯f U ´fü²fSXû´f¯f IYf¹fÊIiY¸fWXbAfÜ SXZ³f¶fû WXfgÀ´feMX»f ¸fZÔ OXfg¢MXSX OXZ IYe´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX ´fü²fZ »f¦ff³fZ IZY Àff±fSXöYQf³f dIY¹ffÜ ÀffIZY°f IYfg»fû³fe ¸fZÔ WXbEIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fZ¹fSX BÔQiþe°f Af¹fÊ ³fZ IYWXfdIY þf¦føYIY ³ff¦fdSXIY WXe QZVf IZY dUIYfÀf¸fZÔ ÀfdIiY¹f ¹fû¦fQf³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜdU²ff¹fIY ¹fû¦fZÔQi CX´ff²¹ff¹f ³fZ ´fü²fZ »f¦ff³fZIZY Àff±f CX³fIYe QZJSXZJ ´fSX þûSX dQ¹ffÜ´f¹ffÊUSX¯fdUQ OXeIZY þûVfe ³fZ IYWXf dIYþWXSXe»fe WXUf ¸fZÔ ÀffÔÀf »fZ³fZ ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IZYÀff±f ¶fOÞXûÔ IYf þe³ff ¸fbdVIY»f WXû SXWXf WX`Ü´fWX»fe AfUV¹fIY°ff Vfbð WXUf AüSX ´ff³feWX`ÔÜ WX¸fZÔ ²fSXf°f»f ´fSX IYf¸f IYSX³ff WXû¦ffÜdU·ff¦f IYSXûOÞXûÔ ´fZOÞX »f¦ff³fZ IYf QfUfIYSX°ff WX`, ¸f¦fSX Àf¨¨ffBÊ ¸fZÔ ²fSXf°f»f ´fSXIYf¸f ³fWXeÔ WXû°ffÜ AVfûIY þ`³f ÀfeE ³fZIYWXf dIY 16 U¿fûÊ ÀfZ ´fiIÈYd°f IYe ÀfZUf IYSXSXWXe OXfg. A³fb´f¸ff Vf¸ffÊ IYû MXeE»fERY IZYWXdSX¹ff»fe CX°ÀfU ¸fZÔ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffþfE¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX OXfg. ¶feIZYA¦fiUf»f, OXfg. þZE³f MXÔOX³f, OXfg. SX¸fZVf²f¸feþf, SXdU ³ff¦fSX, Àf°feVf Vf¸ffÊ, þZIZYVf¸ffÊ, OXfg. ´fÔIYþ ¸fWXZÔQi, OXfg. Vf`»fZÔQi Vf¸ffʸfüþcQ SXWXZÜ ÀfÔ¨ff»f³f ÀfÔQZVf þ`³f AüSX²f³¹fUfQ Äff´f³f OXfg. Àfb³fe»f Vf¸ffÊ ³fZdIY¹ffÜ SXZ³f¶fû WXfgÀ´feMX»f ¸fZÔ À¸fÈd°f ÀfÔÀ±ffIZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ´fü²fSXû´f¯f U SXöYQf³fdVfdUSX »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f ¦fiÔ±fe MXeMXcdÀfÔWX ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IYf CXîfMX³f dIY¹ffÜWXfgÀ´feMX»f ´fdSXÀfSX IZY Àff±f ÀfcSXþ dUWXfSXIYfg»fû³fe U ´ffIYÊ ¸fZÔ ´fü²fZ »f¦ffE ¦fEÜÀf·fe ³fZ EIY ´fZOÞX AUV¹f »f¦ff³fZ IYeVf´f±f »feÜ RY»fûÔ IZY ´fü²fZ »f¦ffE ¦fE,dþÀfÀfZ ´fdÃf¹fûÔ IYû ·fûþ³f d¸f»f ÀfIZYÜWXf±f ÀfZ ¶f³fZ §fûÔÀf»fZ »fZIYSX AfBÊÔ ¸fÔþSXeVf¸ffÊ, ¦f¦f³fþû°f d¶fÔQif, °f÷Y³f ¸f`³fe IYûOXfg. d³fWXfdSXIYf ¸f»WXûÂf ³fZ Àf¸¸ffd³f°fdIY¹ffÜ SXöYQf³f dVfdUSX IYf Vfb·ffSXÔ·fSXZ³f¶fû ¦fib´f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f OXfg. AfSXE¸f¸f»WXûÂf ³fZ dIY¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ 50 ¹fcd³fMXSXöYQf³f WXbAfÜ Àf¸f´fʯf ¶»fOX ¶f`ÔIY ³fZSXöYQf°ffAûÔ IYû ´fi¸ff¯f-´fÂf dQEÜd³fQZVfIY OXfg. ³fSXZÔQi ¸f»WXûÂf, OXfg. þ¹fQe´f¸f»WXûÂf, OXfg. AfSXÀfe d¸fßf, OXfg.¸f²fbÀfcQ³f A¦fiUf»f, OXfg. A³fc´f JSXZ,OXfg. UÔQ³ff IYf»fSXf, OXfg. SXfþeU »fû¨f³fVf¸ffÊ, OXfg. Ad³f»f IYMXfSXf, SXZ³fbIYf OXÔ¦f,OXfg. Ad¸f°f A¦fiUf»f, Af³fÔQ A¦fiUf»f,IÔY¨f³f dÀfÔWX, ¸f³fûþ þfQü³f ¸füþcQ SXWXZÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 01 ªfb»ffBÊX 2016 5

UÈÔQfU³fÜ ¸f±fbSXf ¸ff¦fÊ ´fSX ¦fb÷YUfSX Qû´fWXSXßfðf»fbAûÔ IYe EIY IYfSX ¸fZÔ ´feLZ ÀfZ MÑIY³fZ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ IYfSX Af¦fZ ¨f»f SXWXZMÑIY ¸fZÔ MXIYSXf ¦fBÊÜ BÀfe ¶fe¨f ´feLZ AfSXWXZ MÑIY ³fZ ¶fiZIY »f¦ffE °fû BÀfIZY ´feLZAf SXWXf MXZÔ´fû MXIYSXfIYSX ´f»fMX ¦f¹ffܸfüIZY ´fSX ¨feJ-´fbIYfSX ¸f¨f ¦fBÊÜ BÀfWXfQÀfZ ¸fZÔ ¨ffSX »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ 1dQ»»fe IZY SX§fbUeSX ³f¦fSX d³fUfÀfe 28U¿feʹf V¹ff¸f IbY¸ffSX A´f³fZ LûMXZ ·ffBʹfûÔSXfWXb»f, FYd¿f, A¸f³f AüSX ²fibU IZY Àff±fA´f³fe WXûÔOXf dÀfMXe IYfSX (OXeE»f 3

ÀfeUfBÊ 5695) ¸fZÔ ÀfUfSX WXûIYSX ¹f¸fb³ffÀ³ff³f IZY ¶ffQ ¨f`°f³¹f dUWXfSX d³fUfÀfeA´f³fZ ¸füÀff ·f¦fUf³f QfÀf IZY §fSX þfSXWXZ ±fZÜ BÀf QüSXf³f UZ ¨f`°f³¹f dUWXfSXþf³fZ IYf SXfÀ°ff ·fMXIY ¦fE AüSX ¸f±fbSXfIYe AûSX ¨f»f SXWXZ ±fZÜ ¸f±fbSXf ¸ff¦fÊ ´fSXU³f ¨fZ°f³ff IZYÔQi IZY Àf¸fe´f ´fWXbÔ¨fZ WXe ±fZ,dIY ´feLZ ÀfZ Af SXWXZ MÑIY (¹fc´fe 14 EMXe2490) ³fZ ´feLZ ÀfZ MX¢IYSX ¸ffSX Qe,dþÀfÀfZ V¹ff¸f IYe IYfSX Af¦fZ ¨f»f SXWXZMÑIY (¹fc´fe 85 E¢Àf 9247) ¸fZÔ þf§fbÀfeÜ MX¢IYSX B°f³fe °fZþ ±fe dIY IYfSX

´fcSXe °fSXWX Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fBÊÜ BÀfe ¶fe¨f¨ff»fIY IZY QcÀfSXe AûSX ¶f`NXZ LûMXZ ·ffBÊSXfWXb»f IYf QSXUfþf Jb»f ¦f¹ff AüSX UWXIYfSX ÀfZ IcYQ IYSX ¨feJ³fZ »f¦ffÜ SXfWXb»fIYe ¨feJ Àfb³fIYSX Af¦fZ ¨f»f SXWXZ MÑIY¨ff»fIY ³fZ A´f³ff MÑIY SXûIYfÜÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ ³fZ IYfSX ¸fZÔ ÀfUfSX Àf·fe·ffB¹fûÔ IYû ÀfIbYVf»f ¶ffWXSX d³fIYf»fd»f¹ffÜ §fMX³ff IZY QüSXf³f WXe ´feLZ ÀfZ AfSXWXZ MÑIY ³fZ IYfSX ¸fZÔ MX¢IYSX ¸ffSX³fZ IZY¶ffQ MÑIY IYû ´feLZ d»f¹ff °fû CXÀfIZY ´feLZAf SXWXf MXZÔ´fû (¹fc´fe 85 EMXe 5892)

MÑIY IYe MX¢IYSX ÀfZ ´f»fMX ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔÀfUfSX SXfþÀ±ff³f IZY ÀfUfBÊ ¸ff²fû´fbSXd³fUfÀfe 40 U¿feʹf AÔ¦fQ U þ¹fdÀfÔWX´fbSXf d³fUfÀfe ¨fÔQi·ff³f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ§ff¹f»f WXû ¦fE, þ¶fdIY ¦ff¹fÂfe °f´fû·fcd¸fd³fUfÀfe Qû ¸fdWX»ffEÔ VffÔd°f QZUe,IY¸f»fZVf ¨fûdMX»f WXû ¦fBÊÔÜ Qû³fûÔ WXe MÑIYûÔIZY ¨ff»fIY MÑIY LûOÞXIYSX ·ff¦f JOÞXZWXbEÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ A²²ff ´fbd»fÀf¨füIYe ´fi·ffSXe SXfþeU IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZQû³fûÔ MÑIYûÔ IYû IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX ¨ff»fIYûÔIYe °f»ffVf VfbøY IYSX Qe WX`Ü

¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f SXûOX ´fSX d·fOÞXZUfWX³f, ¸f¨fe ¨feJ-´fbIYfSX

¸f¦fûSXfÊÜ Aû»f ¨füIYe IZY ¦fif¸f ÀfZSXÀff IZY³f¦f»ff RYVfÊ IYf EIY ¨ffSX U¿feʹf ¶ff»fIYJZ»f°fZ Àf¸f¹f ³fWXSX ¸fZÔ d¦fSX ¦f¹ffÜ OXc¶f³fZ ÀfZCXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ §fMX³ff ÀfZ ¦fbÀÀffE¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ³fWXSX IYe ´fMXSXe ´fSX°fe³f §fÔMXZ WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf IZY Àff±fdÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸füIZY´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ¦fif¸fe¯f ³fZ IbYQSXU³f ¦fZMXIYû WXMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ WXe¦fif¸fe¯f ¶ff»fIY IZY VfU IYû WXMXf³fZ IZY d»fE°f`¹ffSX WXbEܦfif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZSXÀff IZY ³f¦f»ff ¸füþfd³fUfÀfe dIYVf³f dÀfÔWX IYf ¨ffSX U¿feʹf ´fbÂfAÔVfb ¶fb²fUfSX Vff¸f IYû ³fWXSX IYe °fSXRYJZ»f³fZ ¦f¹ff ±ff, ´f`SX dRYÀf»f³fZ ÀfZ UWX ³fWXSX

¸fZÔ d¦fSX ¦f¹ff AüSX ´ff³fe ¸fZÔ OXc¶f ¦f¹ffÜ QZSXSXf°f °fIY AÔVfb IZY §fSX ³f ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX´fdSXþ³fûÔ IYû d¨fÔ°ff WXbBÊÜ UWX CXÀfZ °f»ffVfIYSX³fZ »f¦fZÜ ³fWXSX ¸fZÔ ¦fû°ffJûSXûÔ ³fZ °f»ffVf dIY¹ff, °fûIbYQ³fU³f ¦fZMX IZY ´ffÀf SXf°f Qû ¶fþZÓffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ¶f¨¨fZ IYf VfU d¸f»f ¦f¹ffÜdIYÀfe °fSXWX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶f¨¨fZ IZY VfU IYû¶ffWXSX d³fIYf»ffÜ Àfb¶fWX þf³fIYfSXe WXû³fZ ´fSXAfÀf´ffÀf IZY ¦fif¸fe¯f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜdÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¸füIZY´fSX ¶fb»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ »f¦fZÜ ¦fif¸fe¯fûÔIYf IYWX³ff ±ff dIY IbYQSXU³f ¦fZMX IYû¶fÔQIYSX QZ³fZ ÀfZ ³fWXSX ¸fZÔ ´ff³fe ·fSXf SXWX°ffWX`Ü þ¶fdIY JZ»f³fZ IYû ¶f¨¨fZ ¹fWXfÔ Af°fZ WX`Ô

AüSX CX³fIYe ³fWXSX ¸fZÔ d¦fSX³fZ ÀfZ ¸fü°f WXûþf°fe WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ¨fü±fe§fMX³ff WX`, BÀfÀfZ ´fWX»fZ °fe³f ¶f¨¨fZ BÀfe³fWXSX ¸fZÔ OXc¶fIYSX ¸fSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸ffÔ¦f IZY¶ffUþcQ IbYQSXU³f ¦fZMX IYû A¶f °fIY ³fWXeÔWXMXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYû »fZIYSX ¦fif¸fe¯fdÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f IZY ´fid°f ³ffSXZ¶ffþe IYSX³fZ»f¦fZÜ Àfc¨f³ff ´fSX ³fWXSX U dÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦fIZY Ad²fIYfSXe Aû»f ¨füIYe ´fbd»fÀf RYûÀfÊIZY Àff±f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ dÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦fIZY dþ»fZQfSX SXf¸fUeSX dÀfÔWX ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYûAfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY Qû dQ³f IZY AÔQSXIbYQSXU³f ¦fZMX IYû WXMXf dQ¹ff þfE¦ffÜBÀfIZY ¶ffQ WXe ¦fif¸fe¯f ¸füIZY ÀfZ ¶ff»fIYIYf VfU CXNXf³fZ IYû °f`¹ffSX WXbEÜ

³fWXSX ¸fZÔ OXc¶fZ ¶f¨¨fZ IYe ¸fü°f, WXÔ¦ff¸ff

¸f±fbSXfÜ ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f dþ»fZ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ Vfü¨f¸fböY ¦ffÔU Ad·f¹ff³f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ³fWXeÔ Af³ff ³fûOX»f ARYÀfSXûÔ´fSX ·ffSXe ´fOÞX ¦f¹ff WX`Ü ¸fb£¹f dUIYfÀf Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ ³fWXeÔAf³fZ AüSX A´f³fZ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ RYfg»fûA´f ³fWXeÔ IYSX³fZ Uf»fZ ³fü ³fûOX»fAd²fIYfdSX¹fûÔ IYf UZ°f³f ÷YIYUf dQ¹ff WX`Ü Ad·f¹ff³f IYû »fZIYSX¶fb²fUfSX Vff¸f IYû SXfþeU ·fU³f ¸fZÔ ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ IYfRYeBÔ°fþfSX IZY ¶ffQ ·fe ³fü ³fûOX»f Ad²fIYfSXe ³fWXeÔ AfE °fû ÀfeOXeAû¸f³fe¿f IbY¸ffSX U¸ffÊ ³fZ ¶f`NXIY À±fd¦f°f IYSX QeÜ ÀfeOXeAû ³fZ

¦f`SXWXfdþSX SXWXZ dþ»ff IÈYd¿f Ad²fIYfSXe ´fi¸fûQ IbY¸ffSX, ³fZOXf´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX, JÔOX dVfÃff Ad²fIYfSXe¨fü¸fbÔWXf EÀf´fe dÀfÔWX, Ad²fVff¿fe Ad·f¹fÔ°ff AfSXBÊEÀf Aþ¹fdÀfÔ§f»f, CX´f IÈYd¿f d³fQZVfIY ´fiÀffSX SXfIZYVf ¶ff¶fc, AUSX Ad·f¹fÔ°ff»f§fb dÀfÔ¨ffBÊ Vfû·fZ³Qi IbY¸ffSX dÀfÔWX, ÀfWXf¹fIY dUIYfÀf Ad²fIYfSXeIÈYd¿f Lf°ff A¸fSX dÀfÔWX, ÀfWXf¹fIY dUIYfÀf Ad²fIYfSXe IÈYd¿f³füWXÓfe»f Aû¸f´fiIYfVf Vf¸ffÊ, ÀfWXf¹fIY dUIYfÀf Ad²fIYfSXeÀfWXIYfdSX°ff ³füWXÓfe»f IYf UZ°f³f ÷YIYUf dQ¹ff WX`Ü

¶f`NXIY À±fd¦f°f, ³fü ARYÀfSXûÔ IYf UZ°f³f SXûIYf

Àff°fUZÔ UZ°f³fAf¹fû¦f IYe

dSX´fûMXÊ L»ffUf¸f±fbSXfÜ Àff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IZY Af²ffSX ´fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf IYe¦fBÊ UZ°f³f ¶fPÞXû°fSXe IYû IZYÔQie¹f ÀfÔ¦fNX³f L»ffUf ¶f°ff SXWXZ WX`ÔÜ B³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ 11 þb»ffBÊÀfZ WXOÞX°ff»f ´fSX þf³fZ IYf E»ff³f dIY¹ff WX`Ü Afg»f BÔdOX¹ff SXZ»fUZ ¸fZÔÀf RZYOXSXZVf³f Àf¸fZ°fCXØfSX ´fiQZVfe¹f ÀfRYfBÊ ¸fþQcSX ÀfÔ§f AüSX SXfª¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f ³fZ ·fe WXOÞX°ff»f IZYÀf¸f±fʳf IYf E»ff³f dIY¹ff WX`Ü CX´fi ÀfRYfBÊ ¸fþQcSX ÀfÔ§f EUÔ SXfª¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IYe¦fb÷YUfSX IYû À±ff³fe¹f EIY WXûMX»f ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY ¶f`NXIY WXbBÊÜ dþÀf¸fZÔ Afg»f BÔdOX¹ff SXZ»fUZ¸fZÔÀf RZYOXSXZVf³f (EAfBAfSXERY) IZY ¸fWXfÀfd¨fU dVfU ¦fû´ff»f d¸fßf EUÔ CXØfSX ´fiQZVfe¹fÀfRYfBÊ ¸fþQcSX ÀfÔ§f IZY ´fifÔ°fe¹f ¸fWXf¸fÔÂfe ¸fWXZVf IYfþc ³fZ IYWXf dIY Àff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦fIYe dSX´fûMXÊ A¶f °fIY IYe Àf¶fÀfZ JSXf¶f dSX´fûMXÊ WX`Ü ´ffÔ¨fUZ UZ°f³f Af¹fû¦f ¸fZÔ ¸fc»f UZ°f³f50 ´fid°fVf°f AüSX LNXUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f ¸fZÔ 40 RYeÀfQ ¶fPÞXf ±ff, þ¶fdIY Àff°fUZÔ UZ°f³fAf¹fû¦f ¸fZÔ IZYU»f 14 ´fid°fVf°f ¶fPÞXû°fSXe IYe ¦fBÊ WX`Ü ³¹fc³f°f¸f UZ°f³f IZYU»f ANXfSXWXWXþfSX ÷Y´f¹fZ dIY¹ff ¦f¹ff WX`, þ¶fdIY ¸fWXÔ¦ffBÊ IZY ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ WXed¶f³ff ·fØfûÔ IZY UZ°f³f ³¹fc³f°f¸f 23 WXþfSX ÷Y´fE WXû³ff ¨ffdWXEÜSXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU dVfU¦fû´ff»f d¸fßf ³fZ IYWXf dIY Af¹fû¦f ³fZ SXZ»fUZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY A³¹f ·fØfûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe IYSXQe WX`Ü WXOÞX°ff»f ¸fZÔ SXZ»fUZ IZY Qû³fûÔ RZYOXSXZVf³f EAfBAfSXERY AüSX E¸fE¸fERYAfSX Àff±fSXWXZÔ¦fZÜ B³fIZY A»ffUf IZYÔQie¹f IYd¸fʹfûÔ IZY dUd·f³³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf ·fe Àf¸f±fʳf d¸f»f SXWXfWX`Ü ÀfRYfBÊ ÀfÔ¦fNX³f ·ffSX°fe¹f ÀfRYfBÊ ¸fþQcSX IYf ·fe Àf¸f±fʳf d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü IZYÔQi IZY´f¨ffÀf »ffJ IYd¸fʹfûÔ ¸fZÔ ÀfZ 23 »ffJ IY¸fʨffSXe WXOÞX°ff»f ´fSX þfEÔ¦fZÜ SXfª¹f ÀfÔ¦fNX³f·fe Àf¸f±fʳf QZ SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf·fe ÀfÔ¦fNX³f Uf°ffÊ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ô, »fZdIY³f¸fc»f UZ°f³f ´fSX IYûBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fWXZVf ´fi²ff³f, ¨fZ°f³fdÀfÔWX, Aþ¹f ¨fü²fSXe, ÀfØfû ´fWX»fUf³f, SXdUIYfÔ°f, Af³fÔQ SXfþZVf ·ff¦fÊU, SXfþeU¨füWXf³f, ¸fbIZYVf d¸fÀÂfe, ¨fÔQi·ff³f dÀfÔWX ¨fÔQZ»f, d¦fSXfÊþ Uf»¸fedIY, ÀfûSX³f ¨fÔQZ»f U SXfþcVffd¸f»f SXWXZÜ ÀfÔ¨ff»f³f IY³WX`¹ff »ff»f ¨fÔQZ»f ³fZ dIY¹ffÜ

½ffWX³f ¨fûSX ¦fa`¦f´fIYOÞXf

IYûÀfeIY»ffÔÜ IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ UfWX³f ¨fûSXeIYSX³fZ Uf»fZ EIY d¦fSXûWX IYf ·fÔOXfRYûOÞXWXbAf WX`Ü d¦fSXûWX IZY ¨ffSX ÀfQÀ¹fûÔ IYûd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff, dþ³fÀfZ QÀf ¶ffBIY¶fSXf¸fQ WXbBÊ WX`ÔÜ þ¶fdIY ÀfSX¦f³ff ·ff¦f³fZ ¸fZÔÀfRY»f SXWXfÜ VfWXSX EUÔ AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂf¸fZÔ UfWX³f ¨fûSXe IYe §fMX³ffEÔ A¨ff³fIY ¶fPÞX¦fBÊ ±feÔÜ ´fbd»fÀf ¶fb²fUfSX SXf°f ³fÔQ¦ffÔU SXûOXdÀ±f°f °fû¸fSX ²f¸fÊIYfÔMXZ ´fSX UfWX³f ¨fZdIÔY¦fIYSX SXWXe ±feÜ QfSXû¦ff WXSXUZÔQi d¸fßf AüSX»fûIZYVf ·ffMXe ³fZ ¨ffSX ¶ffBIY ÀfZ Af SXWXZ»fû¦fûÔ IYû ÷YIYUf¹ffÜ ´fbd»fÀf IYû QZJCX³WXûÔ³fZ ·ff¦f³fZ IYf AÀfRY»f ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ´fIYOÞXZ ¦fE »fû¦f ¶ffBIY IZY QÀ°ffUZþCX´f»f¶²f ³fWXeÔ IYSXf ÀfIZYÜ IYOÞXfBÊ ÀfZ´fcL°ffL ¸fZÔ B³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¦f`Ô¦f IZY IYfSX³ff¸fûÔIYû CX¦f»f dQ¹ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 01 ªfb»ffBÊX 2016 6

jk”Vªh; lekpkjdUV½f ¶f`ÔIY ´fi¸fbJ ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe

¸fûQe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe

³fBÊ dQ»»feÜ dUV½f ¶f`ÔIY Àf¸fcWX IZY ´fi¸fbJdþ¸f ¹fûÔ¦f dIY¸f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQeÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ¹fWX ¸fb»ffIYf°f ´fû¿f¯fEUÔ ³fUeIYSX¯fe¹f DYþfÊ ´fSX ÀfSXIYfSX IYe´fWX»f IYû Àf¸f±fʳf QZ³fZ IZY d»f¹fZ CX´ff¹f°f»ffVf³fZ IZY dUV½f ¶f`ÔIY IZY ´fi¹ffÀf IYfdWXÀÀff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ dMXÐUMXSX´fSX dIY¸f IZY Àff±f ¸fûQe IYe °fÀUeSX þfSXeIYeÜ dIY¸f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ¹fWXfÔAfÔ¦f³fUfOÞXe IZYÔQi IYf QüSXf dIY¹ff °ffdIY¶f¨¨fûÔ IZY ´fû¿f¯f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffSX°f IYe´fi¹ffÀfûÔ IYf ´f°ff »f¦ff¹ff þf ÀfIZYÜ Àff±f WXeCX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe IZYÀff±f ·fe ¸fb»ffIYf°f IYeÜdIY¸f IZY Af¦f¸f³f ÀfZ ´fWX»fZ dUV½f ¶f`ÔIYõfSXf þfSXe EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY¹fWX ¹ffÂff ³fUeIYSX¯fe¹f DYþfÊ AüSX ´fû¿f¯fIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYeÀf¸feÃff AüSX B³WXZÔ Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE WX`Ü

dIY¸f ³fZ BÀf ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ±ff, kk·ffSX°fdUV½f IYe Àf¶fÀfZ °fZþe ÀfZ UÈdð QþÊ IYSX³fZUf»fe A±fʽ¹fUÀ±ff WX` AüSX ¹fWXfÔ dUV½fIYe ¶fZWXQ ¦fSXe¶f Af¶ffQe ¸fZÔ ÀfZ 26´fid°fVf°f dWXÀÀff SXWX°ff WX`Ü BÀfIYf A±fÊ WX`·ffSX°f ¸fZÔ ¦fSXe¶fe §fMXf³fZ AüSX 2030 °fIYA°¹fd²fIY ¦fSXe¶fe J°¸f IYSX³fZ ¸fZÔ dUV½fIYe ¸fQQ IYSX³fZ IYe A´ffSX ÀfÔ·ffU³ff WX`ÜllCX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY UWX ¸fûQe IYe Àfb²ffSX´fidIiY¹ff ÀfZ ¶fZWXQ ´fi·ffdU°f WX`Ô AüSX A´f³fe¹ffÂff ¸fZÔ UWX ¹fWX ´f°ff »f¦ff³fZ IYe IYûdVfVfIYSXZÔ¦fZ dIY dUV½f ¶f`ÔIY I`YÀfZ CX³fIYeÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ffAûÔ IYû Af¦fZ¶fPÞXf³fZ AüSX dUØf´fû¿f¯f ¸fZÔ ¸fQQ IYSXÀfIY°ff WX`ܶffQ ¸fZÔ þfSXe EIY Afd²fIYfdSXIY ¶f¹ff³f ¸fZÔIYWXf ¦f¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe AüSX dIY¸f³fZ dUd·f³³f ¸fbïûÔ AüSX ÀfWX¹fû¦f IZY ÀfÔ·ffdU°fAf¹ff¸fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff,

kkBÀf ¶f`NXIY IZY QüSXf³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZdUV½f ¶f`ÔIY IYe ·ffSX°f IZY dUVfZ¿f °füSX ´fSXÀ¸ffMXÊ dÀfMXe, ¦fÔ¦ff ÀfÔSXÃf¯f, IYüVf»fdUIYfÀf, ÀU¨L ·ffSX°f AüSX Àf¶fIZY d»fEd¶fþ»fe þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX Àf¸f±fʳf ´fSXJbVfe þfdWXSX IYeÜ dIY¸f ³fZ IYWXf dIY UWXB³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY ¸fWX°UfIYfÔÃfe »fùf IYedQVff ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ´fi¦fd°f ÀfZ ´fi·ffdU°f WX`ÔÜll ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ¸fûQe ³fZ ·ffSX°fþ`ÀfZ QZVfûÔ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ þ»fUf¹fb´fdSXU°fʳf IZY ´f¹ffÊ~ dUØf´fû¿f¯f ´fSX þûSXdQ¹ffÜ ¹fZ QZVf Àf¸fÓf¶fcÓf ´f¹ffÊUSX¯fA³fbIcY»f Àf°f°f ¸ff¦fÊ IYf A³fbÀfSX¯f IYSXSXWXZ WX`ÔÜ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, kkdIY¸f ³fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû AfV½fÀ°f dIY¹ff dIY dUV½f¶f`ÔIY B³f ¸fbïûÔ ´fSX ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ AüSX ´fc¯fÊÀf¸f±fʳf IYSXZ¦ffÜ dIY¸f ³fZ dUVfZ¿f °füSX ´fSX»ffdþdÀMX¢Àf ÃfZÂf ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX Àfb¦f¸f°ff ¸fZÔÀfb²ffSX ¸fZÔ °fZþ ´fi¦fd°f IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜll

Af°fÔdIY¹fûÔ IYû AfÀfSXf QZ SXWXZQZVfûÔ IYû IYe¸f°f ¨fbIYf³fe

WXû¦fe: Àfb¿f¸ff³fBÊ dQ»»feÜ Af°fÔIYUfQ IZYdJ»ffRY EIYþbMX°ff IZY Àff±fU`dV½fIY »fOÞXfBÊ IYf Af”f³fIYSX°fZ WXbE dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ffÀUSXfþ ³fZ IYWXf dIYAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ´fif¹fûdþ°fIYSX³fZ Uf»fZ AüSX CX³WXZÔ AfÀfSXfQZ³fZ Uf»fZ QZVfûÔ IYû BÀfIYe IYe¸f°f ¨fbIYf³fe WXû¦feÜ d¶fi¢Àf ¹fbUf Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE Àfb¿f¸ff ³fZ IYWXf dIY kA¨LZl AüSX k¶fbSXZl Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY ¶fe¨f AÔ°fSX dIY¹fZd¶f³ff »fOÞXfBÊ »fOÞXe þf³fe ¨ffdWXEÜ Àfb¿f¸ff ³fZ IYWXf dIY d¶fi¢Àf (¶fifþe»f-øYÀf-·ffSX°f-¨fe³f-QdÃf¯f ARiYeIYf) þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf, ¦fSXe¶fe CX³¸fc»f³f AüSX ·fiáf¨ffSX þ`ÀfedUd·f³³f ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ U`dV½fIY ÀfÔUfQ IYû AfIYfSXQZ SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkWX¸fZÔ d¶fi¢Àf, ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ AüSX CXÀfIYe dUd·f³³fÀfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Af°fÔIYUfQ IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY d»fE d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZAüSX ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ¹fWX A¨LZ ¹ff ¶fbSXZ Af°fÔIYUfQe IZY dIYÀfe °fSXWX IZY·fZQ IZY d¶f³ff dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜll Àfb¿f¸ff ³fZ IYWXf, Af°fÔIYUfQe Af°fÔIYUfQe WXû°ff WX` AüSX UWX ´fcSXe ¸ff³fU°ff IZY dJ»ffRYIYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ´fif¹fûdþ°f IYSX SXWXZ AüSX AfÀfSXf QZ SXWXZ QZVfûÔ IYûBÀfIYe IYe¸f°f AQf IYSX³fe WXû¦feÜm ·ffSX°f d¶fi¢Àf IYe A²¹fÃf°ff SXJ³fZ IZY ³ff°fZ AöYc¶fSX¸fZÔ ¦fûUf ¸fZÔ BÀf Àf¸fcWX IZY AfNXUZÔ Ufd¿fÊIY Àf¸¸fZ»f³f IYe ¸fZþ¶ff³fe IYSXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,WX¸fZÔ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ þ»Q Àfb²ffSXûÔ IZY d»fE d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYe ·feþøYSX°f WX` °ffdIY ¹fWX Àf¸fcWX 21UeÔ ÀfQe IYe þøYSX°fûÔ IZY d»fE ÀfÔ¦f°f ¶f³ff SXWXZÜÀfb¿f¸ff ³fZ IYWXf dIY d¶fi¢Àf IYe ·ffSX°f IYe A²¹fÃf°ff IZY ¸fc»f ¸fZÔ Àf¸ffUZVfe AüSX Àff¸fcdWXIYÀf¸ff²ff³f d³fdWX°f WXûÔ¦fZÜ Àf¸fcWX ³fZ A´f³fe BÀf LûMXe Àfe ¹ffÂff ¸fZÔ U`dV½fIY Afd±fÊIY AüSXdUØfe¹f PXfÔ¨fZ ¸fZÔ Ad¸fMX Lf´f LûOÞXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fbUfVfdöY IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYWXf dIY ·ffSX°fIZY 80 IYSXûOÞX ³ff¦fdSXIY 35 Àff»f ÀfZ IY¸f Af¹fb IZY WX`Ô AüSX UZ Qbd³f¹ff ¸fZÔ ·ffSX°f IYûÀf¶fÀfZ °fZþe ÀfZ ¶fPÞX°fe A±fʽ¹fUÀ±ff ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfÔ¨ff»fIY VfdöY IYf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ¸fZÔ Af´fIYû ¹fbUfAûÔ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf dWX¸ff¹f°fe QZJ³fZ IYûd¸f»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ RYûMXf»fÊZþf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IYe ·fcd¸fIYf ´fSX þûSXdQ¹ff ±ffÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Àf·fe d¶fi¢Àf QZVfûÔ IZY ¹fbUf ·ff¦f »fZ SXWXZ WX`ÔÜ

·ffSX°f IYf ´fWX»ff EIYeIÈY°f SXÃff ÀfÔ¨ffSX ³fZMXUIYÊ VfbøY

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IYf ´fWX»ff EIYeIÈY°f SXÃff ÀfÔ¨ffSX ³fZMXUIYÊ ¹fWXfÔ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffdþÀfIYe ¸fQQ ÀfZ ±f»fÀfZ³ff, Uf¹fb ÀfZ³ff,³füÀfZ³ff AüSX dUVfZ¿f ¶f»f IY¸ff³f Vfe§fid³f¯fʹf »fZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff IZY d»fE´fdSXdÀ±fd°f IZY A³fbÀffSX þf³fIYfSXe ÀffÓffIYSXZÔ¦fZÜ Àff¸fdSXIY EUÔ A°¹fÔ°f ÀfbSXdÃf°fSXÃff ÀfÔ¨ffSX ³fZMXUIYÊ (OXeÀfeE³f) IYe´fWXbÔ¨f »fïfJ ÀfZ »fZIYSX ´fcUûÊØfSX AüSXõe´f ÃfZÂfûÔ °fIY ´fcSXZ ·ffSX°f ¸fZÔ WX`Ü ÀffCX±f

¶»ffgIY ¸fZÔ ³fZMXUIYÊ IYf CXîfMX³f IYSX³fZ Uf»fZ SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ³fZ BÀfZ WX¸fZVff ´fcSXe°fSXWX ÀfbSXdÃf°f SXJZ þf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ´fSX ¶f»f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfbSXÃff IYf¸fb¦ff»f°ff ´f`Qf ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE AüSX ¸ff³fIY ÀfÔ¨ff»f³f ´fidIiY¹ffAûÔ IYf ´ff»f³f dIY¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ³fZMXUIYÊ Àf`³¹f ´fidIiY¹ff IZY Àf·fe ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ CXÀf ÀfWX¹fû¦f(ªUfBÔMX¸f`³fdVf´f) IYe AûSX EIY IYQ¸f WX`, dþÀfZ ÀfSXIYfSX ÀfVfÀÂf ¶f»fûÔ ¸fZÔ »ff³fZ IYeIYûdVfVf IYSX SXWXe WX`Ü °fe³fûÔ ¶f»fûÔ IZY A´f³fZ ÀU¹fÔ IZY IY¸ff³f, ÀfÔ¨ffSX EUÔ JbdRY¹ff ³fZMXUIYÊWX`Ô »fZdIY³f EZÀff ´fWX»fe ¶ffSX WX` þ¶f ¶fOÞXZ À°fSX ´fSX °ff»f¸fZ»f IZY d»fE EIY Àf¸fd´fÊ°f ³fZMXUIYÊWXû¦ffÜ dÀf¦³f»f AfgdRYÀfSX B³f ¨feRY »fZdµMX³fZÔMX ¦fU³fÊSX d³fd°f³f IYûWX»fe ³fZ IYWXf, B³f dQ³fûÔ¹fbð I`YÀfZ »fOÞXZ þf°fZ WX`Ô, ¹fWX ¶ff°f °fIY³feIY d³f²ffÊdSX°f IYSX°fe WX`Ü BÀf ³fZMXUIYÊ IYe ´fWXbÔ¨f´fcSXZ ·ffSX°f ¸fZÔ WX` AüSX ¹fWX BÀf °f±¹f IYf ´fi¸ff¯f WX` dIY ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff EUÔ dÀf¦³f»f IYûSXCX³fIZY Àff¸f³fZ Af³fZ Uf»fe WXSX ´fiIYfSX IYe ¨fb³fü°fe EUÔ dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`ÔÜOXeÀfeE³f IYf d³f¸ffʯf E¨fÀfeE»f ³fZ IYSXe¶f 600 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ´fdSX¹fûþ³ff IZY °fWX°fdIY¹ff WX`Ü ¹fWX ³fZMXUIYÊ QZVf·fSX ¸fZÔ R`Y»fZ 111 ´fid°fâf³fûÔ IYû IYUSX IYSX°ff WX` AüSX CX¨¨f¦fb¯fUØff Uf»fe AfUfþ, UedOX¹fû, OXZMXf ÀfZUfEÔ ¸fbWX`¹ff IYSXf°ff WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSXSX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»feÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY °f±ffÀfSXIYfSX ³fed°f¦f°f ¶¹ffþ QSX d³f²ffÊSX¯f IYe³fBÊ ½¹fUÀ±ff °fbSXÔ°f À±ffd´f°f IYSX³ff ¨ffWX°feWX`, ÀfÔ·fU°f: ¹fWX ¸fb»ffIYf°f BÀfe ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔWXbBÊ WX`Ü þZMX»fe ÀfZ CX³fIZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffQ SXfþ³f ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔÀfZ IYWXf, kkdUØf ¸fÔÂff»f¹f °f±ff dSXþUʶf`ÔIY WX¸fZVff ¶ff°f IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY LWX ÀfQÀ¹fe¹f ¸füdQiIY³fed°f Àfd¸fd°f (E¸f´feÀfe) ¦fdNX°f IYe þfSXWXe WX` þû ³fed°f¦f°f ¶¹ffþ QSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔd³f¯fʹf IYSXZ¦feÜ dRY»fWXf»f dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY

¦fU³fÊSX BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ AÔd°f¸f d³f¯fʹf IYSX°fZWX`ÔÜ ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff ³fü A¦fÀ°f

IYû WXû³fZ Uf»fe A¦f»fe ¸füdQiIY ³fed°fÀf¸feÃff ÀfZ ´fWX»fZ E¸f´feÀfe ¦fdNX°f WXûþfE¦fe, SXfþ³f ³fZ IYWXf, kk¸fbÓfZ »f¦f°ff WX`dIY WX¸f PXfÔ¨ff ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ QZJ°fZ WX`Ô IYWXfÔ°fIY ¹fWX þf°ff WX`Üll¸füþcQf ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ¦fU³fÊSX IZY ´ffÀf dSXþUʶf`ÔIY Àfd¸fd°f IYe ¸füdQiIY ³fed°f ´fSX

dÀfRYfdSXVf IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ ¹ff CXÀfZJfdSXþ IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX WX`Ü E¸f´feÀfe³fed°f¦f°f ¶¹ffþ QSX IYf d³f²ffÊSX¯f ¶fWXb¸f°fIZY Af²ffSX ´fSX IYSXZ¦feÜ A¦fSX ¸ff¸f»ff¶fSXf¶fSXe ´fSX Af°ff WX` °fû ¦fU³fÊSX IYû UûMXQZ³fZ IYf Ad²fIYfSX WXû¦ffÜ LWX ÀfQÀ¹fe¹fE¸f´feÀfe ¸fZÔ dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX ´fQZ³f¨fZ¹fSX¸f`³f WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf dOX´MXe¦fU³fÊSX °f±ff IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY BÀfIZYÀfQÀ¹f WXûÔ¦fZÜ °fe³f A³¹f ÀfQÀ¹f IYed³f¹fbdöY ÀfSXIYfSX °f»ffVfe-ÀfWX-¨f¹f³fÀfd¸fd°f IYe dÀfRYfdSXVf IZY Af²ffSX ´fSXIYSXZ¦feÜ ¨f¹f³f Àfd¸fd°f IYe A²¹fÃf°ff¸fÔdÂf¸fÔOX»f Àfd¨fU IYSXZÔ¦fZÜ

dSXþUÊ ¶f`ÔIY ¦fU³fÊSX SXfþ³f ³fZ IYe þZMX»fe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f

lsgr viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 01 ªfb»ffBÊX 2016 7

¦fd¸fʹfûÔ IYe °fd´fVf d¸fMXf³fZ IZY d»fEA¢ÀfSX »fû¦f ÀffgµMX dOÑÔIY IYf ÀfWXfSXf»fZ°fZ WX`Ô ´fSX B³fÀfZ dÀfRYÊ IbYL ´f»fûÔ IYe´¹ffÀf ¶fbÓf°fe WX`Ü Àff±f ¸fZÔ BÀf¸fZÔ ¸füþcQ¨fe³fe IYe A°¹fd²fIY ¸ffÂff ¸fûMXf´fZ IYû³¹fû°ff QZ°fe WX`Ü ¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ VfSXeSX IYûAÀf»fe NXÔOXIY QZ³fZ IYf Àf¶fÀfZ¶fZWX°fSXe³f CX´ff¹f WX`- ³ffdSX¹f»f ´ff³feÜBÀf¸fZ Ô ¸füþcQ Àff²ffSX¯f Vfb¦fSX,B»fZ¢MÑû»ffBMX AüSX d¸f³fSX»Àf VfSXeSX ¸fZÔ´ff³fe IYe IY¸fe QcSX IYSX°ff WX`Ü dSXÀf¨fʸfZÔ ¹fWX ¶ff°f Àffd¶f°f WXbBÊ WX` dIY³ffdSX¹f»f ´ff³fe ¸fZ Ô ¸füþcQÀffBMXûdIY³fe³Àf ¸fZÔ EÔMXe EdþÔ¦f, EÔMXe-IYfSXdÀf³fûþZd³f³f AüSX EÔMXe-±fiû¸f¶fûdMXIY ¦fb¯f ¸füþcQ WXû°fZ WX`ÔÜ

OXf¹fdSX¹ff IZY ¸fSXeþûÔ IYû ´ff³fe IYeIY¸fe QcSX IYSX³fZ IZY d»fE ³ffdSX¹f»f´ff³fe ´fe³fZ IYe Àf»ffWX Qe þf°fe WX`ÜA¢ÀfSX OXf¹fdSX¹ff IZY ¸fSXeþûÔ IYûAûAfSXEÀf IYf §fû»f ´fe³fZ IYe Àf»ffWXQe þf°fe WX`, ´fSX ³ffdSX¹f»f ´ff³fe EZÀfZ¸fSXeþûÔ IZY d»fE RYf¹fQZ¸fÔQ WXe WXû°ffWX`Ü BÀf¸fZÔ ¸füþcQf Ed¸f³fû EdÀfOX,E³fþfB¸f, d¸f³fSX»Àf AüSX R`YMXeEdÀfOX BÀfZ WXfBÊ AûÀf¸fû»ffdSXMXe ¦fb¯fUf»fZ ´ff³fe ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ ³ffdSX¹f»f ´ff³fe¸fZÔ ¸füþcQ ¶ff¹fûEd¢MXU EÔþfB¸f þ`ÀfZEdÀfOX RYfgÀRZYMX, I`YMX»fZþ,dOXWXfBOÑûdþ³fZþ, ´fZSXûd¢ÀfOXZþ,AfSXE³fE-´fûd»f¸fZSXZþZþ WX¸ffSXZ VfSXeSXIYe ´ff¨f³f dIiY¹ff AüSX ¸fZMXf¶fûd»fª¸f

IYû ÀfWXe SXJ°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ³ffdSX¹f»f´ff³fe ´fe³fZ ¸fZÔ WX»IYf WXû°ff WX` ´fSX BÀf¸fZÔ¸füþcQ Jd³fþ °f°U þ`ÀfZ I`Yd»Vf¹f¸f,Af¹fSX³f, ¸f`¦³feþ, ¸f`¦³fZdVf¹f¸f AüSXdþÔIY BÀfZ QcÀfSXZ RY»f þ`ÀfZ AfSXZÔþ ÀfZ¶fZWX°fSXe³f ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ ³ffdSX¹f»f ´ff³fe¶fe-IYf¸´»fZ¢Àf AüSX RYû»fZMXÐÀf IYfA¨Lf pû°f WX`Ü ¹fWX dUMXfd¸f³f WX¸ffSXZVfSXeSX IYe AÔQøY³fe Ãfd°f-´fcd°fÊ IYe¶ffWXSX ÀfZ ·fSX´ffBÊ IYSX°ff WX`Ü WXSXZ ³ffdSX¹f»f ´ff³fe ¸fZÔ ´fi¨fbSX ¸ffÂff ¸fZÔB»fZ¢MÑû»ffBMX ¸füþcQ WXû°ff WX`Ü Àfüd¸f»fe »feMXSX ´ff³fe ¸fZÔ 250 d¸f»fe¦fif¸f´fûMXfdVf¹f¸f AüSX 105 d¸f»fe¦fif¸fÀfûdOX¹f¸f ¸füþcQ WXû°ff WX`, þûOXf¹fdSX¹ff ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ´ff³fe IYe

·fSX´ffBÊ IYSX°ff WX`Ü ³ffdSX¹f»f ´ff³fe ´fe³fZ¸fZÔ ¸feNXf WXû°ff WX` ´fSX ²¹ff³f SXWXZ WX¸fZVffRiYZVf AüSX MXZÔOXSX ³ffdSX¹f»f IYf ´ff³fe WXeVfSXeSX IZY d»fE RYf¹fQZ¸fÔQ WXû°ff WX`ܳffdSX¹f»f ´ff³fe ³f dÀfRYÊ ´ff¨f³f dIiY¹ffIYû NXeIY SXJ°ff WX` ¶fd»IY Jc¶fÀfcSX°fed³fJfSX³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fQQ IYSX°ff WX`ܦf·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ·fe ¹fWXEIY WXZ»Qe dOÑÔIY WX`Ü ´fiIÈYd°f ³fZ WX¸fZÔ³ffdSX¹f»f ´ff³fe IZY øY´f ¸fZÔ °fSXû°ffþfIYSX QZ³fZ Uf»fZ ¶fZWX°fSXe³f ´fZ¹f dQ¹fZ WX`Ô,dþÀfZ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ »fû¦f BÀfIZY´füdáIY AüSX ÀUÀ±f ¦fb¯f IZY IYfSX¯f´fe°fZ WX`ÔÜ IY¨¨fZ ³ffdSX¹f»f IYf ´ff³feÀfZWX°f IZY d»fE RYf¹fQZ¸fÔQ WX`, ´fSXBÀfIYf ÀfZU³f ³ffdSX¹f»f Jû»f³fZ IZY

¶ffQ þ»Q WXe IYSX »fZÔÜ A¦fSX³ffdSX¹f»f ´ff³fe ÀMXûSX IYSX³ff WX` °fû BÀfZJû»fZ ³fWXeÔ ¶fd»IY ¶fÔQ SXJ IYSX RiYeþ¸fZÔ ¹ff ¶ffWXSX SXJZÔÜ þ¶f BÀfZ ´fe³ff WXû,°f·fe Jû»fZÔÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ d¸f»f³fZ Uf»fZ³ffdSX¹f»f ´ff³fe A¢ÀfSX ´f`IZYMX ¹ff¶fû°f»f ¸fZÔ d¸f»f°fZ WX`ÔÜ BÀfIYe ³¹fcMÑeVf³fU`»¹fc °fû UWXe SXWX°fe WX` ´fSX BÀfZ ÀMXûSXIYSX³fZ IZY d»fE BÀf¸fZ IbYLd´fiþSXUZdMXU d¸f»ffE þf°fZ WX`ÔÜ SXJZ³ffdSX¹f»f IZY ´ff³fe IYû ´ffÔ¨f ÀfZ QÀfdQ³f IZY AÔQSX ´fe »fZ³ff ¨ffdWXE AüSXJb»fZ ³ffdSX¹f»f ´ff³fe IYf °fbSXÔ°f ÀfZU³fIYSX³ff ¨ffdWXEÜ Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSX WX` dIY°ffþf U NXÔOXf ³ffdSX¹f»f ´ff³fe WXe d´f¹ffþfEÜ

NXÔOXIY IZY Àff±f-Àff±f ´fû¿f¯f·fe QZ°ff WX` ³ffdSX¹f»f ´ff³fe

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 01 ªfb»ffBÊX 2016 8

³fBÊ dQ»»feÜ AfSX¶feAfBÊ ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸fSXfþ³f ³fZ, dþ³fIYf °fe³f Àff»f IYfIYf¹fÊIYf»f A¦f»fZ ³fü Àf~fWX ¸fZÔ J°¸f WXûþfE¦ff, Afþ IYWXf dIY IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY IZY´fi¸fbJ IYf IYf¹fÊIYf»f »fÔ¶ff WXû³ff ¨ffdWXEÜU`dV½fIY À°fSX ´fSX þû ¨f»f³f WX` CXÀfZ ·ffSX°f¸fZÔ ·fe A´f³ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ SXfþ³f ³fZA±fʽ¹fUÀ±ff AüSX ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ E³f´feE IZYdUd·f³³f Af¹ff¸fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfÔÀfQ IYedUØf ÀfÔ¶fÔ²fe À±ff¹fe Àfd¸fd°f IZY Àf¸fÃfA´f³fe ¶ff°f SXJeÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSXCX³fÀfZ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ´fcLf dIY AfSX¶feAfBʦfU³fÊSX IYf IYf¹fÊIYf»f dIY°f³ff WXû³ff¨ffdWXEÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY AfSX¶feAfBʦfU³fÊSX IYf IYWX³ff ±ff dIY °fe³f Àff»fIYf¹fÊIYf»f IY¸f WX`Ü ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY ¢¹ff¹fWX ´ffÔ¨f Àff»f IYf WXû³ff ¨ffdWXE, ¸ff³ffþf°ff WX` dIY SXfþ³f ³fZ A¸fZdSXIYe RZYOXSX»fdSXþUÊ IYe d¸fÀff»f QeÜ A¸fZdSXIYe RZY-OXSX»f dSXþUÊ ¸fZÔ d³fQZVfIY ¸fÔOX»f IZY ÀfQÀ¹fIZY A»ffUf ¨fZ¹fSX¸f`³f AüSX CX´f ¨fZ¹fSX¸f`³fIYf IYf¹fÊIYf»f ¨ffSX Àff»f IYf WXû°ff WX`AüSX CX³WXZÔ Qû¶ffSXf d³f¹fböY dIY¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü SXfþ³f IYf °fe³f Àff»f IYfIYf¹fÊIYf»f ¨ffSX dÀf°fÔ¶fSX IYû Àf¸ff~ WXûSXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ WXf»ffÔdIY QcÀfSXZ IYf¹fÊIYf»fIZY ¸f³ff IYSX dQ¹ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY°fe³f §fÔMXZ ÀfZ Ad²fIY ¨f»fe ¶f`NXIY IZYQüSXf³f ¦fU³fÊSX ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ UdSXâ ³fZ°ff E¸fUeSX´´ff ¸fûB»fe IYe A²¹fÃf°ff Uf»feÀfd¸f°f IZY Àf¸fÃf A±fʽ¹fUÀ±ff IYedÀ±fd°f, Àfb²ffSX AüSX AfSX¶feAfBÊ IZY´fb³f¦fÊNX³f U ·ffSX°f ¸fZÔ ¶f`ÔdIÔY¦f ÃfZÂf IYe¨fb³füd°f¹fûÔ °f±ff Af¦fZ IZY SXfWX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔA´f³fe ¶ff°f SXJeÜ

ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY SXfþ³f ³fZ Àfd¸fd°f IYûE³f´feE IYe Àf¸fÀ¹ffÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fECXNXfE ¦fE dUd·f³³f IYQ¸fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔþf³fIYfSXe QeÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ IYWXf WX` dIY¶f`ÔIYûÔ IYf ÀfIY»f E³f´feE 2016-17 ¸fZÔ¶fPÞXIYSX 9.3 ´fid°fVf°f WXû þfE¦ff þû ¸ff¨fÊ2016 ¸fZÔ 7.6 ´fid°fVf°f ±ffÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXfdIY SXfþ³f ³fZ ÀffÔÀfQûÔ IYû ¶f`ÔIYûÔ IZY FY¯f´fdSXúV¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe þf³fIYfSXe Qeܸff³ff þf°ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ ÀffÔÀfQûÔ ÀfZ IYWXfdIY d³fþe ¶f`ÔIY FY¯f QZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ

ª¹ffQf ÀfdIiY¹f WX`Ô »fZdIY³f ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂfIZY ¶f`ÔIY EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·fe FY¯f QZ³fZ IZY´fid°f CXQfÀfe³f SXWX°fZ WX`Ô þ¶fdIY IYû¿f IYeIYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WXû°feÜ ¦fU³fÊSX ³fZ ÀffÔÀfQûÔIYû ·ffSX°f AüSX U`dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX¶fiZd¢þMX IZY AÀfSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·feþf³fIYfSXe IYeÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXfþ³f ³fZ dUØf¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜIZYÔQie¹f ¶f`ÔIY AüSX ÀfSXIYfSX þ»Q ÀfZ þ»Q³f¹fe ¸füdQiIY ³fed°f d³f²ffÊSX¯f ´fi¯ff»feÀ±ffd´f°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ

RBI ¦fU³fÊSX IZY d»fE °fe³fÀff»f IYf IYf¹fÊIYf»f IY¸f: SXfþ³f

dÀUÀf ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IYe½¹fdöY¦f°f þ¸ff 33 % §fMXe

ª¹fcdSXJÜ dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IYe ¶f`ÔdIÔY¦f ´fi¯ff»fe IYe ¦fû´f³fe¹f°ff IZY dJ»ffRY U`dV½fIY À°fSX´fSX ¨f»f SXWXZ Ad·f¹ff³f IZY ¶fe¨f dÀUÀf ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IYe þ¸ff SXfdVf IYSXe¶f EIY-d°fWXfBÊ ¹ff³fe 33 ´fid°fVf°f §fMXIYSX 1.2 ASX¶f RiY`ÔIY (IYSXe¶f 8,392 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ) SXWX¦fBÊ WX`Ü dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IZY IZYÔQie¹f ¶f`ÔdIÔY¦f ´fifd²fIYSX¯f dÀUÀf ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY (E³fE³f¶fe)IZY °ffþf AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX 2015 IZY AÔ°f °fIY dÀUÀf ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IYf þ¸ff²f³f 59.64 IYSXûOÞX dÀUÀf RiY`ÔIY (ÀfeE¨fERY) §fMXIYSX 121.76 IYSXûOÞX RiY`ÔIY SXWX ¦f¹ffÜdÀUMXÐþSX»f`ÔOX IZY ¶f`ÔIYûÔ ³fZ dUQZdVf¹fûÔ IZY þ¸ff ²f³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AfÔIYOÞXZ 1997 ¸fZÔÀffUÊþd³fIY IYSX³ff VfbøY dIYE ±fZÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ ¹fWX ·ffSX°fe¹fûÔ IZY þ¸ff ²f³f IYf Àf¶fÀfZd³f¨f»ff À°fSX WX`Ü ¹fWX »f¦ff°ffSX QcÀfSXf Àff»f WX` þ¶fdIY dÀUÀf ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IYe þ¸ffSXfdVf §fMXe WX`Ü U¿fÊ 2006 IZY AÔ°f °fIY ·ffSX°fe¹fûÔ IYf dÀUÀf ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ þ¸ff ²f³f dSXIYfOXÊCX¨¨fÀ°fSX 6.5 ASX¶f dÀUÀf RiY`ÔIY ¹ff³fe 23,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX ±ffÜ WXf»ffÔdIY, CXÀfIZY¶ffQ ÀfZ »f¦ff°ffSX ·ffSX°fe¹fûÔ IZY þ¸ff ²f³f ¸fZÔ IY¸fe Af SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY, 2011 AüSX2013 ¸fZÔ BÀf¸fZÔ IiY¸fVf: 12 ´fid°fVf°f AüSX 42 ´fid°fVf°f IYf BþfRYf WXbAf ±ffÜ U¿fÊ2015 IZY AÔ°f °fIY dÀUÀf ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IYf Àfe²fZ þ¸ff dIY¹ff ¦f¹ff ²f³f 120.67IYSXûOÞX RiY`ÔIY (ÀfeE¨fERY) SXWX ¦f¹ffÜ ¹fWX EIY Àff»f ´fWX»fZ 177.6 IYSXûOÞX RiY`ÔIY ±ffÜUWXeÔ ³¹ffdÀf¹fûÔ ¹ff ÀfÔ´fQf ´fi¶fÔ²fIYûÔ IZY þdSX¹fZ þ¸ff ²f³f 2014 IZY AÔ°f IZY 3.79 IYSXûOÞXRiY`ÔIY ÀfZ §fMXIYSX 1.08 IYSXûOÞX RiY`ÔIY SXWX ¦f¹ffÜ 2014 IZY AÔ°f °fIY IbY»f þ¸ff ²f³f181.4 IYSXûOÞX RiY`ÔIY ±ffÜ ¹fWX ³¹ffdÀf¹fûÔ IZY þdSX¹fZ þ¸ff ²f³f IYf Àf¶fÀfZ d³f¨f»ff À°fSX WX`Ü2007 °fIY ¹fWX SXIY¸f ASX¶fûÔ RiY`ÔIY ¸fZÔ WXbAf IYSX°fe ±feÜ ª¹fcdSXJ IZY EÀfE³f¶fe IZY °ffþfAfÔIYOÞXZ EZÀfZ Àf¸f¹f AfE WX`Ô þ¶fdIY dÀUMXÐþSX»f`ÔOX ³fZ ·ffSX°f AüSX A³¹f QZVfûÔ õfSXfCX´f»f¶²f IYSXfE ¦fE ´fi¸ff¯fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX dUQZVfe ¦fifWXIYûÔ IZY ¶¹fûSXf ÀffÓff IYSX³ff VfbøYdIY¹ff WX`Ü dÀUMXÐþSX»f`ÔOX ³fZ ·ffSX°f IYe IYf»fZ²f³f IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYû AüSXdUÀ°ffSX QZ³fZ IYe ÀfWX¸fd°f Qe WX`Ü 2018 ÀfZ Àfc¨f³ffAûÔ IZY ÀU°f: AfQf³f ´fiQf³f IZY d»fEUWX ·ffSX°f IZY Àff±f ³fE IYSXfSX ´fSX QÀ°fJ°f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ·ffSX°fe¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ IYf EIY Q»f þ»Q dÀUMXÐþSX»f`ÔOX þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX Q»f UWXfÔ dÀUÀf ¶f`ÔIYûÔ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IZY IYf»fZ²f³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ »fÔd¶f°f Af¦fiWXûÔ IYû þ»Q ÀfZ þ»Q ´fcSXf IYSX³fZ IYûIYWXZ¦ffÜ EÀfE³f¶fe ³fZ BÀf IYû¿f IYû dÀUÀf ¶f`ÔIYûÔ IYe QZ³fQfdSX¹ffÔ ¹ff ¦fifWXIYûÔ IYe ¶fIYf¹ffSXfdVf ¶f°ff¹ff WX`Ü dÀUÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf þfSXe ¹fZ Afd²fIYfdSXIY AfÔIYOÞXZ WX`Ô AüSX BÀf¸fZÔ·ffSX°fe¹fûÔ IZY ÀfbSXdÃf°f ´f³ffWX¦ffWX Àf¸fÓfZ þf³fZ Uf»fZ QZVf ¸fZÔ þ¸ff IYf»fZ²f³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊÀfÔIZY°f ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX`ÔÜ B³f AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ UWX ²f³f Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX` þû dIY ·ffSX°fe¹fûÔ ¹ffA³¹f ³fZ dÀUÀf ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ dUd·f³³f QZVfûÔ IYe BIYfB¹fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX þ¸ff IYSXf¹ff WXû ÀfIY°ffWX`Ü EÀfE³f¶fe IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX dÀUÀf ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ Qbd³f¹ff ·fSX IZY dUQZVfe ¦fifWXIYûÔIYf þ¸ff ²f³f IYSXe¶f ¨ffSX ´fid°fVf°f ¹ff 58 ASX¶f RiY`ÔIY §fMXIYSX 1,410 ASX¶f RiY`ÔIY SXWX¦f¹ff WX`Ü

Af¹fIYSX dVfIYf¹f°f: ³f¹ff kBÊd³fUfSX¯fl RYf¸fÊ ·fSX ÀfIZYÔ¦fZ IYSXQf°ff

³fBÊ dQ»»feÜ IYSXQf°ffAûÔ IYe dVfIYf¹f°fûÔ IYf °UdSX°f d³fÀ°ffSX¯f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fEAf¹fIYSX dU·ff¦f Vfe§fi WXe EIY ³f¹ff RYf¸fÊ kBÊ d³fUfSX¯fl ´fZVf IYSXZ¦ffÜ ¹fWX RYf¸fÊAfBÊMXeAfSX RYf¸fÊ IYe °fþÊ ´fSX WXû¦ff °ffdIY dSXRÔYOX U A³¹f ¸fbïûÔ IYf Àf¸ff²ff³f ½¹fdöY¦f°fEÀfE¸fEÀf U BÊ-¸fZ»f IZY þdSXE dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ dU·ff¦f BÀf ³f¹fZ RYf¸fÊ IYû Vfe§fi WXeÀffUÊþd³fIY IYSXZ¦ffÜ ¹fWX RYf¸fÊ ·fe BÊ-Af¹fIYSX dSXMX³fÊ RYf¸fÊ (AfBÊMXeAfSX) IYe °fSXWX WXeWXû¦ffÜ dU·ff¦f IYe °fSXRY ÀfZ ¹fWX ³fUe³f°f¸f ´fZVfIYVf WXû¦feÜ BÀf EIY ´f³³fZ IZY RYf¸fÊ IYû·fSX°fZ Àf¸f¹f IYSXQf°ff IYf ³ff¸f, ´f`³f, ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX U BʸfZ»f IYe þf³fIYfSXe QZ³ff Ad³fUf¹fÊWXû¦ff °ffdIY Àf¸ff²ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ½¹fdöY dUVfZ¿f IYû ÀU°f: WXe þf³fIYfSXe d¸f»f ÀfIZYÜ BÀf RYf¸fÊ ¸fZÔ ½¹fdöY¦f°f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ AfIY»f³f U¿fÊ °f±ff IYMXü°fe IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔdUØf U¿fÊ IYf CX»»fZJ IYSX dVfIYf¹f°f IYf ¶¹füSXf dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü EIY UdSXâAd²fIYfSXe ³fZ CXöY þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, k³f¹fe ´fi¯ff»fe ÀfZ ¹fWX Àfbd³fd›°f WXû¦ffdIY BÊ-RYfBd»fÔ¦f IYe °fSXWX WXe IYSXQf°ff IYe dVfIYf¹f°f IYf d³fUfSX¯f ·fe IZYU»f BÔMXSX³fZMXÀfÃf¸f IÔY´¹fcMXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXe WXû þfE AüSX CXÀfZ IYSX IYf¹ffÊ»f¹f IYf ¨f¢IYSX ³fWXeÔ»f¦ff³ff ´fOÞXZÜ BÀf BÊ d³fUfSX¯f ´fdSX¹fûþ³ff IYû dU·ff¦f IZY Àf·fe B»fZ¢MÑûd³fIY OXZMXf¶fZÀf ÀfZÀf¸¶fð dIY¹ff þfE¦ff °ffdIY Àf¸ff²ff³f þ»Q WXûÜ BÀf RYf¸fÊ IYû Vfe§fi Ad²fÀfcd¨f°f dIY¹ffþfE¦ffÜl BÀf RYf¸fÊ IYû Afd²fIYfdSXIY BÊ-RYfBd»fÔ¦f UZ¶fÀffBMX ´fSX Afg³f»ffB³f ·fSXf þfÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf BÀfZ Af¹fIYSX ÀfÔ´fIYÊ IZYÔQi ´fSX þfIYSX ·fe þ¸ff IYSXf¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IZYÔQie¹f ´fi°¹fÃf IYSX ¶fûOXÊ ³fZ BÀfe Àff»f dUdVfá kBÊd³fUfSX¯fl ¸ffOX¹fc»f ´fZVf dIY¹ff ±ff °ffdIY IYSXQf°ffAûÔ IYe dVfIYf¹f°fûÔ IYf °UdSX°f d³fUfSX¯fÀfbd³fd›°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ

³fBÊ dQ»»feÜ IYSX dU·ff¦f ³fZ dUQZVfûÔ ¸fZÔþ¸ff IYSXfE ¦fE IYSX IYf §fSXZ»fc IYSXQZ³fQfSXe ¸fZÔ »ff·f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZYd³f¹f¸fûÔ IYû Ad²fÀfcd¨f°f IYSX dQ¹ff WX`ÜBÀfIZY °fWX°f IÔY´fd³f¹ffÔ dUQZVfûÔ ¸fZÔ dQ¹fZ¦f¹fZ IYSX, Ad²f·ffSX AüSX CX´fIYSX ´fSX QZVfIZY AÔQSX IYSX »ff·f IYf QfUf IYSX ÀfIY°feWX`ÔÜ BÀfIYf ¸fIYÀfQ dUQZVf ¸fZÔ Af¹fIY¸ff³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû SXfWX°fCX´f»f¶²f IYSXf³ff WX`Ü ¹fWX d³f¹f¸f EIYA´fi`»f 2017 ÀfZ »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜBÀfIZY °fWX°f IYSXQf°ffAûÔ IYû dUQZVfûÔ ¸fZÔdUUfQ ¸fZÔ RÔYÀfZ IYSX IYf Àf¸ff²ff³f WXû

þf³fZ IZY ¶ffQ CXÀf ´fSX IYSX »ff·f IYfQfUf IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f WX`Ü BÀf¸fZÔ³¹fc³f°f¸f U`IYd»´fIY IYSX (¸f`MX) ´fSX IYSX»ff·f ·fe Vffd¸f»f WX` »fZdIY³f ¶¹ffþ,Vfb»IY ¹ff þb¸ff³fÊZ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¹fWX »ff¦fc³fWXeÔ WXû¦ffÜ MX`¢Àf-IiYZdOXMX ¹ff IYSX-»ff·f IYf QfUfIYSX³fZ IZY d»fE IYSXQf°ffAûÔ IYû dUUfQIZY Àf¸ff²ff³f °f±ff dUQZVf ¸fZÔ IYSXûÔ IZY·fb¦f°ff³f IYf Àffùf ´fiÀ°fb°f IYSX³ff WXû¦ffÜÀff±f WXe CX³WXZÔ d»fdJ°f ¸fZÔ QZ³ff WXû¦ff dIYCXÀf dUQZVfe IYSX IZY d»f¹fZ ´fi°¹fÃf ¹ff´fSXûÃf øY´f ÀfZ dSXRÔYOX IYf QfUf IYûBÊ ³fWXeÔ

dIY¹ff þfE¦ffÜ ³ff³fd¦f¹ff EÔOX IÔY´f³fe IZY´fi¶fÔ²f ÀfWX¹fû¦fe SXfIZYVf ³ff³fd¦f¹ff ³fZIYWXf, kkd³f¹f¸f ´fi¦fd°fVfe»f WX` AüSXERYMXeÀfe IZY QfUZ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ BÀf °fSXWXIYe À´fá°ff °f±ff d³fd›°f°ff IYe þøYSX°f±feÜll IYSXQf°ff A¦fSX ERYMXeÀfe IYfQfUf IYSX SXWXZ WX`Ô °fû CX³WXZÔ RYf¸fÊ 67 ¸fZÔÀfÔ¶fÔd²f°f QZVf ÀfZ Af¹f IZY ¶¹fûSXZ IZY Àff±fIYSX ·fb¦f°ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ³feWXû¦feÜ IZYÔQie¹f ´fi°¹fÃf IYSX ¶fûOXÊ(Àfe¶feOXeMXe) ³fZ ERYMXeÀfe IZY QfUZ IZYd»f¹fZ IYSXQf°ffAûÔ IYû ÀU-´fi¸ffd¯f°f ¶¹fûSXZQZ³fZ IYe ·fe A³fb¸fd°f QZ Qe WX`Ü

Àfe¶feOXeMXe ³fZ kdUQZVfe IYSX IiYZdOXMXld³f¹f¸f IYû Ad²fÀfcd¨f°f dIY¹ff

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 01 ªfb»ffBÊX 2016 9

dÀfPÞX´fbSXfÜ ±ff³ff dÀfPÞX´fbSXf ÃfZÂf IZY ¦ffÔUÀfb³fUBÊ ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff IYe ÀfÀfbSXf»fe

þ³fûÔ ³fZ ¸ffSX´feMX IYSX WX°¹ff IYSX QeÜVfU IYû ÀfÀfbSXf»f Uf»fûÔ ³fZ ¶f`OX IZY

³fe¨fZ dL´ff dQ¹ffÜ ¸ff¹fIZY ´fÃf IZY´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX VfU IYû ´fbd»fÀf ³fZ ¶fSXf¸fQdIY¹ff WX`Ü ¦fif¸f Àfb³fUBÊ ¸fZÔ ¶fb²fUfSX SXf°f23 U¿feʹf ¶fd¶f°ff IYû ´fd°f A°fb»fIbY¸ffSX ³fZ ´feMXf AüSX CXÀfIYe WX°¹ff IYSXQeÜ VfU ¶f`OX IZY ³fe¨fZ dL´ffIYSXÀfÀfbSXf»feþ³f ·ff¦f d³fIY»fZÜ Àfc¨f³ffd¸f»f³fZ ´fSX þ¶f ¸ff¹fIZY Uf»fZ ´fWXbÔ¨fZ °f¶fVfU IYû d³fIYf»ff þf ÀfIYfÜ ¶f°ff¹ffdIY CXÀfIYf ´fd°f QWXZþ IZY d»fE VffQeIZY ¶ffQ ÀfZ WXe ´fi°ffdOÞX°f IYSX SXWXf ±ffܹfWX VffQe 30 A´fi`»f 2015 IYû WXbBʱfeÜ ¸ff¹fIZY ´fÃf IYf AfSXû´f WX` dIYAfE dQ³f ¶fd¶f°ff IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYeþf°fe ±feÜ BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CXÀf³fZ A´f³fZ d´f°ff UeSXZÔQidÀfÔWX d³fUfÀfe ³f¦f»ff ÀfbÔQSX ±ff³ff dSXþûSXIYû ·fe ¶f°ff¹ff ±ffÜ UeSXZÔQi ³fZ ¶f°ff¹ffdIY §fMX³ff À±f»f ´fSX þ¶f °fIY UZ ´fWXbÔ¨fZ°f¶f °fIY ÀfÀfbSXf»f ´fÃf IZY Àf·fe »fû¦fRYSXfSX WXû ¦fEÜ BÀf ¶fe¨f ´fbd»fÀf ³fZ VfUIYf ´fûÀMX¸ffMXʸf IYSXf¹ff WX`, þ¶fdIY´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` ´feE¸f dSX´fûMXÊAf³fZ IZY ¶ffQ À´fá WXû ÀfIZY¦ff dIY ¸fü°fI`YÀfZ WXbBÊ WX`Ü dRY»fWXf»f ¸fÈ°fIYf IZY d´f°ffIYe °fWXSXeSX ´fSX QWXZþ WX°¹ff IYf¸fbIYQ¸ff ÀfÀfbSXf»f ´fÃf IZY dU÷Yð QþÊIYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

dUUfdWX°ff IYe WX°¹ff, ¶f`OXIZY ³fe¨fZ d¸f»ff VfU

³fWXSX dIY³ffSXZ d¸f»ff »ff´f°ff UÈð IYf VfU¸ffSXWXSXfÜ §fSX ÀfZ EMXf ³¹ff¹ff»f¹f °ffSXeJ IYSX³fZ IYe IYWXIYSX d³fIY»ff UÈð A¦f»fZ dQ³f¦fb÷YUfSX IYû ³fWXSX IYe ´fMXSXe IZY Àf¸fe´f ¸fÈ°f AUÀ±ff ¸fZÔ d¸f»ffÜ UÈð IYe WX°¹ff dIYE þf³fZIYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü1¸ffSXWXSXf ±ff³ffÃfZÂf IZY ¦ffÔU WXþSX°f³f¦fSX d³fUfÀfe ³f°±fcdÀfÔWX (75 U¿fÊ) ´fbÂf WXZ¸fSXfþ dÀfÔWX ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX 9 ¶fþZ §fSX ÀfZ EMXf °ffSXeJ IYSX³fZþf³fZ IYe IYWX IYSX d³fIY»fZ ±fZÜ CX³fIYf ¦ffÔU ¸fZÔ WXe dIYÀfe ÀfZ ´fbSXf³ff dUUfQ ¨f»f SXWXf ±ffÜQZSX Vff¸f °fIY þ¶f UWX §fSX ³fWXeÔ »füMXZ °fû ´fdSXþ³fûÔ IYû d¨fÔ°ff WXbBÊÜ IYfRYe °f»ffVf IZY ¶ffQ·fe CX³fIYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ffÜ1B²fSX ¦fb÷YUfSX Qû´fWXSX SXfWX¦feSXûÔ IYû CX³fIYf VfU ¸ffSXWXSXf-d¸fSXWX¨fe ¸ff¦fÊ IZY B³ff¸f³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ WXþfSXf ³fWXSX IYe ´fMXSXe IZY Àf¸fe´f ´fOÞXf dQJfBÊ dQ¹ffÜÀfc¨f³ff ´fSX ¸ffSXWXSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ VfU IZY ´ffÀf ÀfZ d¸f»fZ IYf¦fþf°fûÔIZY Af²ffSX ´fSX VfU IYe dVf³ff£°f ³f°±fc dÀfÔWX IZY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊÜ ¦f»fZ ¸fZÔ ´fOÞXf AÔ¦fûLZIYf RÔYQf AüSX VfSXeSX ´fSX ¨fûMXûÔ IZY d³fVff³f ÀfZ ³f°±fc dÀfÔWX IYe WX°¹ff IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊþf SXWXe WX`Ü VfU ´fSX °fZþf¶f OXf»f IYSX ´fWX¨ff³f dL´ff³fZ IYf ·fe ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜþf³fIYfSXe WXû³fZ ´fSX ¸füIZY ´fSX ·feOÞX BIYÿf WXû ¦fBÊÜ ´fdSXþ³fûÔ IYû þf³fIYfSXe WXbBÊ °fû §fSX ´fSXIYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ÃfZÂfd²fIYfSXe ÀfQSX OXeEÀf ¦f¶¹ffÊ»f ³fZ ·fe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f IYSX¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe »feÜ ¸ff¸f»fZ IYe °fWXSXeSX ¸fÈ°fIY IZY ´fbÂf Qf³fUeSX ³fZ AÄff°f AfSXûd´f¹fûÔIZY dJ»ffRY Qe WX`Ü ¸ffSXWXSXf BÔÀ´fZ¢MXSX ³füSXÔ¦fe»ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi±f¸f Qiá¹ff ¸ff¸f»ffWX°¹ff IYf ´fi°fe°f WXû SXWXf WX`Ü ÀfWXe dÀ±fd°f þfÔ¨f IZY ¶ffQ À´fá WXû ÀfIZY¦feÜ

EMXfÜ dþ»ff IYfSXf¦ffSX ¸fZÔ d³f÷Yð EIYÀfþf¹ffµ°ff I`YQe IYe WXfMXÊAMX`IY ÀfZ ¸fü°fWXû ¦fBÊÜ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ AÀ´f°ff»f »ff³fZ ¸fZÔQZSXe IYf AfSXû´f þZ»f ´fiVffÀf³f ´fSX»f¦ff¹ffÜ I`YQe IYû WXfMXÊAMX`IY °f¶f WXbAfþ¶f þZ»f ¸fZÔ d³fSXeÃf¯f ¨f»f SXWXf ±ffܶf°ff°fZ WX`Ô dIY dþ»ff IYfSXf¦ffSX ¸fZÔ 29RYSXUSXe 2011 ÀfZ ±ff³ff AUf¦fPÞX ÃfZÂfIZY ¦ffÔU IbYVfUf d³fUfÀfe 48 U¿feʹf·fbU³fZÔQi ´fbÂf ¸fWXZÔQi dÀfÔWX WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ Àfþf IYfMX SXWXZ ±fZÜ CX³fIZY IbYL Àff±fedSXWXf WXû ¨fbIZY ±fZ, ¸f¦fSX ·fbU³fZÔQi IYû dSXWXf³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¦fb÷YUfSX IYe Àfb¶fWXdþ»ff IYfSXf¦ffSX ¸fdþÀMÑZMX d³fSXeÃf¯f IYSXSXWXZ ±fZÜ °f·fe ¶f`SXIY ³fÔ¶fSX 7 ¸fZÔ SXWX SXWXZ·fbU³fZÔQi IYû A¨ff³fIY QüSXf ´fOÞXf AüSX UZd¦fSX ´fOÞXZÜ BÀf §fMX³ff IZY QüSXf³f þZ»f IZY Ad²fIYfSXe·fe ¸füIZY ´fSX ¸füþcQ ±fZÜ ·fbU³fZÔQi IYûdþ»ff AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ff, ¸f¦fSX CX³WXZÔ

Afg¢Àfeþ³f QZ³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe þf SXWXe±feÜ °f¶f °fIY I`YQe IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜþZ»f ´fiVffÀf³f ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ff¸fÈ°fIY IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû Qe °fû ¸fÈ°fIY IZY¦ffÔU ÀfZ °f¸ff¸f »fû¦f dþ»ff AÀ´f°ff»f´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ´fdSXUfSXeþ³f BÀf ¶ff°f ´fSX SXû¿f þ°ff³fZ»f¦fZ dIY ·fbU³fZÔQi IYû Àf¸f¹f ´fSX CX´f¨ffSX³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff, dþÀfIYe UþWX ÀfZ ¸fü°fWXbBÊ WX`Ü Qû´fWXSX 1 ¶fþZ IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ ¸fZÔAfIiYûVf ¶fPÞX³fZ »f¦ffÜ BÀf ´fSX þZ»f´fiVffÀf³f ³fZ ´fdSXþ³fûÔ IZY Àf¸fÃf IYWXf dIYQüSXf ´fOÞX³fZ IZY °f°IYf»f ¶ffQ CX´f¨ffSX IZYd»fE dþ»ff AÀ´f°ff»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff±ff, »fZdIY³f CX³fIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜA´fSXf‰ 3 ¶fþZ °fIY dþ»ff AÀ´f°ff»f¸fZÔ ¸fÈ°fIY ´fÃf IZY »fû¦fûÔ IYe JfÀfe ·feOÞXþbMX ¦fBÊ ±feÜ Àf¸fÓff³fZ IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IYf÷YJ IbYL ³fSX¸f ´fOÞXf °f¶f Af¦fZ IYeIYfSXÊUfBÊ WXbBÊÜ

Àfþf¹ffµ°ff I`YQe IYe¸fü°f ´fSX ·fOÞXIYf ¦fbÀÀff

EMXfÜ VfWXSX IYû°fUf»fe ÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°fdVfIYûWXf¶ffQ SXûOX ´fSX ¶ffBIY ´fSX þf SXWXeEIY ¸fdWX»ff d¦fSX ¦fBÊÜ ¸fdWX»ff IZY DY´fSX ÀfZMÑIY IYf ´fdWX¹ff d³fIY»f ¦f¹ffÜ CXÀfIYe ¸füIZY´fSX ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¸fdWX»ff ¦f·fÊU°fe ±feÜWXfQÀfZ IZY QüSXf³f BÀf ¸fdWX»ff IZY ¦f·fÊÀ±fdVfVfb IYe ·fe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ BÀfIZY A»ffUfA³¹f ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ ¸fZÔ ³fü »fû¦f þ£¸fe WXû¦fEÜ þ³f´fQ RYeSXûþf¶ffQ IZY ±ff³ff EIYfÃfZÂf IZY ¦ffÔU dÀfÔ¦f´fbSX d³fUfÀfe 27 U¿feʹfUeSXU°fe QZUe ´f}e øY´fZÔQi ¦f·fÊU°fe ±feÜ UWXA´f³fZ ´fd°f IZY Àff±f ¦fb÷YUfSX IYû dQ³f ¸fZÔOXZPÞX ¶fþZ IZY »f¦f·f¦f A´f³fZ ¦ffÔU ÀfZ EMXfA»MÑfÀffCXÔOX IYSXf³fZ IZY d»fE Af SXWXe ±feÜ°f·fe ´fiZ¸f³f¦fSX ¨füSXfWXZ ÀfZ Af¦fZ ¶ffBIY IYf´fdWX¹ff EIY ¦fèZ ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ff AüSXUeSXU°fe d¦fSX ¦fBÊÜ ´feLZ ÀfZ EIY MÑIY AfSXWXf ±ffÜ MÑIY IYf ´fdWX¹ff ¸fdWX»ff ´fSX ¨fPÞX¦f¹ff AüSX CXÀfIYe ¸füIZY ´fSX ¸fü°f WXû ¦fBÊÜWXfQÀfZ IZY QüSXf³f ¦f·fÊÀ±f dVfVfb ·fe ¶ffWXSXAf ¦f¹ff, þû ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû¦f¹ff ±ffÜ BÀf dVfVfb IYû »fZIYSX ¸fdWX»ff IZY´fdSXþ³f dþ»ff AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fZ, ¸f¦fSXCXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ WXfQÀff B°f³ff QQʳffIY±ff dIY QZJ³fZ Uf»fûÔ IZY dQ»f QWX»f CXNXZܦf·fÊÀ±f dVfVfb IYe ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸fü°f IYe§fMX³ff ³fZ Àf¶fIYû ÓfIYÓfûSX dQ¹ffÜ ¶f°ff¹ff¦f¹ff WX` dIY ¶ffBIY ´fSX ´fdSXUfSX IYe EIYA³¹f ¸fdWX»ff ·fe ¶f`NXe ±fe, UWX U ¶ffBIY

¨ff»fIY ¸fÈ°fIYf IYf ´fd°f WXfQÀfZ ¸fZÔ ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f ¦fEÜ ±ff³ff dSXþûSX ÃfZÂf IZYAÔ°f¦fÊ°f ¦ffÔU dSXþûSX d³fUfÀfe ¶f`þc ´fbÂfd³f·feÊIY dÀfÔWX ¶ffBIY ÀfZ EMXf þf SXWXf ±ffÜþ¶f UWX dVfIYûWXf¶ffQ SXûOX ´fSX Af¹ff °fû¦fÔ¦f³f´fbSX ´ffUSX WXfCXÀf IZY ´ffÀf CXÀfIYe¶ffBIY Àff¸f³fZ ÀfZ Af SXWXe A°fb»f ´fbÂfWXûdVf¹ffSX dÀfÔWX d³fUfÀfe þÀfSXf³ff IYe¶ffBIY ÀfZ d·fOÞX ¦fBÊÜ A°fb»f IYe ¶ffBIY ´fSXUeSXZÔQi dÀfÔWX ´fbÂf ·fcSXZ»ff»f U AþÔMX dÀfÔWX´fbÂf AVfRYe»ffÊ»f ·fe ¶f`NXZ ±fZÜ WXfQÀfZ ¸fZÔQû³fûÔ ¶ffBIYûÔ IZY ¨ffSX ÀfUfSXûÔ IZY ¨fûMXZÔ AfBÊWX`Ô, dþ³WXZÔ dþ»ff AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ff WX`ÜBÀfIZY A»ffUf ¶ff¦fUf»ff IZY d³fIYMX EMXf-A»fe¦fÔþ ¸ff¦fÊ ´fSX EIY AfgMXû ÀfUfSX ´ffÔ¨f»fû¦f ¸f`dþIY IYe MX¢IYSX ÀfZ þ£¸fe WXû¦fEÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ´fe´f»f Açfd³fUfÀfe ¸f³³fc ´fbÂf SXfþUeSX A´f³fZ AfgMXû ÀfZ´ffÔ¨f ÀfUfdSX¹ffÔ LûOÞX³fZ ¦fû»ff IbYAfÔ þf SXWXf±ffÜ °f·fe þeÀfbJ´fbSX ÀfZ Af¦fZ ¦fb÷YUfSX dQ³f¸fZÔ 11.30 ¶fþZ »f¦f·f¦f A»fe¦fÔþ IYeAûSX ÀfZ Af SXWXe ¸f`dþIY ÀfZ MX¢IYSX WXû¦fBÊÜ WXfQÀfZ ¸fZ Ô ¸f³³fc IZY A»ffUfSXfþdIYVfûSX d³fUfÀfe ¶fSX³ff ±ff³ff þ`±fSXf,dUþ¹f d³fUfÀfe þ`±fSXf, ùQZVf d³fUfÀfeÀfûÔÀff, UeSXe dÀfÔWX d³fUfÀfe ÀfûÔÀff §ff¹f»fWXû ¦fEÜ §ff¹f»fûÔ IYû dþ»ff AÀ´f°ff»f»ff¹ff ¦f¹ff WX`, þWXfÔ CX³fIYe WXf»f°f J°fSXZÀfZ ¶ffWXSX ¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü

¦fèZ ³fZ »fZ »fe Aþ³¸fZ dVfVfb AüSX ¸ffÔ

IYe þf³f

EMXfÜ Aü¿fd²f dU·ff¦f IYe ¸fÔOX»fe¹f MXe¸f ³fZ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹fÀfdWX°f þ»fZÀfSX AüSX AUf¦fPÞX ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX JÔ¦ff»fZܶf¸fbdVIY»f Jb»fe d¸f»feÔ Af²ff Qþʳf QbIYf³fûÔ ´fSX þfÔ¨f IYSX MXe¸f³fZ QUfAûÔ IZY 50 ³f¸fc³fZ d»fE, Lf´fZ IYe ·f³fIY »f¦f°fZ WXe ±fûIY¶ffþfSXûÔ ÀfdWX°f RbYMXIYSX QUf dUIiYZ°ffAûÔ IYe QbIYf³fûÔ ´fSX °ff»fZ´fOÞX ¦fEÜ QSXAÀf»f, d³f²ffÊdSX°f Qf¸fûÔ ÀfZ Ad²fIY IYe¸f°f ´fSXIÔY´fd³f¹fûÔ AüSX À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX QUf ¶fZ¨fZ þf³fZ IYe dVfIYf¹f°fZÔ»f¦ff°ffSX d¸f»f SXWXe ±feÔÜ BÀf ´fSX VffÀf³f ³fZ UfÀ°fdUIY dÀ±fd°f´f°ff IYSX³fZ IZY d»fE MXe¸fûÔ ÀfZ þfÔ¨f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf þfSXe IYSXdQE WX`ÔÜ BÀfe IZY °fWX°f A»fe¦fPÞX ¸fÔOX»f IZY A´fSX Af¹fböYAü¿fd²f AfSX´fe ´ffÔOXZ¹f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Aü¿fd²f d³fSXeÃfIYûÔ IYe MXe¸f³fZ EMXf ¸fZÔ ´fOÞX°ff»f IYeÜ Qû´fWXSX 1.30 ¶fþZ þ¶f MXe¸f VfWXSX ¸fZÔ´fWXbÔ¨fe, °fû ±fûIY QUfAûÔ IZY dVfU ¸ffIZYÊMX IYe Ad²fIYfÔVf QbIYf³fZÔ¶fÔQ ±feÔÜ ÀfSXûþ ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ·fe ¹fWXe dÀ±fd°f ±feÜ IÈY¿¯ff ¸ffIZYÊMXIZY °fû ¦fZMX ´fSX WXe °ff»ff OXf»f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fbSXf³fe ÀMXZMX ¶f`ÔIY´fdSXÀfSX dÀ±f°f Jb»fZ d¸f»fZ Qû ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX ´fSX MXe¸f ³fZ þfÔ¨f-´fOÞX°ff»f IYeÜ A³¹f QbIYf³fZÔ Jb»fe ³f d¸f»f³fZ ´fSX MXe¸f AUf¦fPÞX

´fWXbÔ¨feÜ ¹fWXfÔ ¨ffSX QbIYf³fZÔ Jb»f d¸f»f ¦fBÊÔÜ B³f ´fSX ·fe dÀ±fd°fQZJeÜ QUfAûÔ IYe SXZMX d»fÀMX, SX`´fSX AfdQ IYf d¸f»ff³f dIY¹ffAüSX Àf·fe LWX QbIYf³fûÔ ´fSX ÀfÔdQ¦²f QUfAûÔ IZY 50 ³f¸fc³fZ d»fEÜBÀfIZY ¶ffQ þ¶f MXe¸f þ»fZÀfSX ´fWXbÔ¨fe, °fû UWXfÔ QUf IYe Àf·feQbIYf³fûÔ ´fSX °ff»fZ d¸f»fZÜ IYfSXÊUfBÊ IZY QüSXf³f Aü¿fd²f d³fSXeÃfIYEMXf SXfIZYVf IbY¸ffSXe, A»fe¦fPÞX þÀfUeSX dÀfÔWX, IYfÀf¦fÔþSXfþIbY¸ffSX Vf¸ffÊ AüSX WXf±fSXÀf IZY ´fcSX³f¨fÔQi ¸füþcQ SXWXZÜ QUf½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IYf ³fZMXUIYÊ ÀfSXIYfSXe IYfSXÊUfBÊ ÀfZ Ad²fIY ¸fþ¶fc°fWX`Ü MXe¸f EMXf ´fWXbÔ¨fe ·fe ³fWXeÔ ±fe AüSX Àf·fe ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IYû´f°ff »f¦f ¦f¹ffÜ BÀfZ »fZIYSX Qû´fWXSX 12 ¶fþZ ÀfZ WXe EMXf IZY Àf·fe±fûIY ¶ffþfSX AüSX RbYMXIYSX ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX ¶fÔQ IYSX dQE ¦fE±fZÜ ¹fWXfÔ ÀfZ SXUf³ff WXû°fZ WXe Àfc¨f³ff AUf¦fPÞX AüSX þ»fZÀfSX ´fWXbÔ¨f¦fBÊ AüSX UWXfÔ ·fe MXe¸f IYû QbIYf³fZÔ ¶fÔQ d¸f»feÔÜ ÀfWXf¹fIY Af¹fböY³fZ ¶f°ff¹ff dIY IbYL þ¦fWX »fZU»f, d»fÀMX AfdQ QZJIYSX ¸ff¸f»ffÀfÔdQ¦²f ³fþSX Af¹ffÜ ´fcSXe dÀ±fd°f þfÔ¨f IZY ¶ffQ WXe Àff¸f³fZAfE¦feÜ A¦fSX UfÀ°fU ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe WX`, °fû AfUV¹fIY UÀ°fbAd²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYSXfBÊ þfE¦feÜ

¸fÔOX»fe¹f MXe¸f IYf Lf´ff, ¸fZdOXIY»f ÀMXûSXûÔ ´fSX °ff»fZ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 01 ªfb»ffBÊX 2016 10

¸fZSXNXÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYeÀfSXIYfSX ´fSX ·fiáf¨ffSX ¸fZÔ d»f~ SXWX³fZ AüSX´fiQZVf ¸fZÔ IYf³fc³f EUÔ ½¹fUÀ±ff IYe dÀ±fd°fIYfRYe JSXf¶f WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZIYWXf dIY ´fiQZVf ³fZ QZVf IYû ÀfSXIYfSX AüSX´fi²ff³f¸fÔÂfe Qû³fûÔ dQ¹ff WX` AüSX BÀfd»fE ¹fWX·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe dþ¸¸fZQfSXe WX` dIYCXØfSX´fiQZVf QZVf IYf ³fÔ¶fSX EIY SXfª¹f ¶f³fZ»fZdIY³f ´fiQZVf ¸fZÔ Àf´ff IZY ÀfØff ¸fZÔ SXWX°fZ ¹fWXÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`ÜVffWX ³fZ ´ffMXeÊ IZY ´fd›¸f ÃfZÂf ¶fc±f Àf¸¸fZ»f³fIYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE AdJ»fZVf ¹ffQUÀfSXIYfSX IYû þOÞX ÀfZ CXJfOÞX RZYÔIY³fZ AüSX·ffþ´ff IYe ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IYe EIY»fûIYd´fi¹f EUÔ dUIYfÀfû³¸fbJe ÀfSXIYfSX¶f³ff³fZ IYf Af”f³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,kCXØfSX´fiQZVf ³fZ QZVf IYû ÀfSXIYfSX °fû dQ¹ffWXe WX`, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ·fe dQ¹ff WX` AüSXBÀfd»fE ¹fWX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYedþ¸¸fZQfSXe WX` dIY CXØfSX´fiQZVf QZVf IYf ³fÔ¶fSXEIY SXfª¹f ¶f³fZ »fZdIY³f ´fiQZVf ¸fZÔ Àf´ffÀfSXIYfSX IZY SXWX°fZ ¹fWX ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`ÜlCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kdIYÀfe ·fe SXfª¹f ¸fZÔ EIY¸fb£¹f¸fÔÂfe WXû°ff WX` »fZdIY³f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ

ÀffPÞXZ °fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe WX`Ô AüSX dþÀf ´fiQZVf¸fZÔ ÀffPÞXZ °fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXû, UWX ´fiQZVfIY·fe dUIYfÀf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ·ffþ´ff A²¹fÃf ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIYCXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ·fiáf¨ffSX AüSX§fûMXf»fûÔ ¸fZÔ ÀfÔd»f~ ÀfSXIYfSX WX`Ü IZYÔQi õfSXf´fiQZVf IZY dUIYfÀf IZY d»fE dQ¹ff ¦f¹ff»ffJûÔ-IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹ff ·fe ·fiáf¨ffSX IYe·fZÔMX ¨fPÞX þfE¦ff »fZdIY³f þ³f°ff °fIY ³fWXeÔ´fWXbÔ¨f ´ff¹fZ¦ffÜCXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ QZVf IYf ·fdU¿¹f ¶fQ»fÀfIY³fZ IYf Q¸f WXû³fZ IYû SXZJfÔdIY°f IYSX°fZWXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf OXSX ÀfZ dIY IYWXeÔ¸fûQe ÀfSXIYfSX õfSXf VfbøY IYe ¦fBÊ »fûIY-IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf ¹fVf ·ffþ´ffIYû ³f d¸f»f þfE, ´fiQZVf IYe AdJ»fZVf¹ffQU ÀfSXIYfSX B³f ¹fûþ³ffAûÔ IYû ³fe¨fZ°fIY ´fWXbÔ¨f³fZ WXe ³fWXeÔ QZ°feÜ VffWX ³fZ IYWXfdIY ¸f±fbSXf IYfÔOX ÀfZ CXØfSX ´fiQZVf IYf ³ff¸fJSXf¶f WXbAf WX`Ü I`YSXf³ff ÀfZ ´f»ff¹f³f IZYd»fE SXfª¹f IYe AdJ»fZVf ÀfSXIYfSXdþ¸¸fZQfSX WX`, I`YSXf³ff IYe §fMX³ff IYû WX¸fWX»fIZY ¸fZÔ ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°fZÜ·ffþ´ff A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY þ³f°ff ¹fWX´fcSXe °fSXWX ÀfZ Àf¸fÓf ¦fBÊ WX` dIY þ¶f-þ¶f

Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔAf°fe WX`, °f¶f-°f¶f SXfª¹f ¸fZÔ ¦fbÔOXf¦fQeÊ ¶fPÞXþf°fe WX` AüSX IYf³fc³f AüSX ½¹fUÀ±ff IYedÀ±fd°f ¨fSX¸fSXf þf°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfUf»fdIY¹ff dIY þWXfÔ IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff NXeIY³fWXeÔ SXWX°fe, UWXfÔ dUIYfÀf I`YÀfZ WXû ÀfIY°ffWX`, CXôû¦f I`YÀfZ »f¦f ÀfIY°fZÜ VffWX ³fZ IYWXfdIY ¹fdQ CXØfSX´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfØff ¸fZÔAf°fe WX` °fû WX¸f ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IZY ¶fIYf¹fZIYû þeSXû IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZ, WX¸f³fZEZÀff IYSXIZY dQJf¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ Af”f³f dIY¹ff dIY BÀf ¶ffSX CXØfSX´fiQZVf ÀfZ Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff-Qû³fûÔ IYûd³fIYf»fIYSX ·ffþ´ff IYû ÀfØff ¸fZÔ »ff³ff WX`AüSX ´fiQZVf IYû dUIYfÀf IZY SXfÀ°fZ ´fSX »fZþf³ff WX`Ü VffWX ³fZ IYWXf dIY Àfûd³f¹ff-¸f³f¸fûWX³f IYe ÀfSXIYfSX ´fcSXZ 10 U¿fûÊÔ °fIYÀf´ff AüSX ¶fÀf´ff IZY Àf¸f±fʳf ÀfZ ¨f»fe AüSXUWX ÀfSXIYfSX UÀ°fb°f: Àf´ff, ¶fÀf´ff AüSXIYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ A¦fSX ¨fb³ffU þe°f°feWX` °fû ¶fc±f IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY ·fSXûÀfZ¨fb³ffU þe°f°fe WX`Ü ·ffþ´ff WXe EIY¸ffÂfEZÀfe ´ffMXeÊ WX` þWXfÔ EIY AQ³ff Àff ¶fc±fA²¹fÃf ·fe ´ffMXeÊ IYf SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¶f³fÀfIY°ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ÀfUf»f dIY¹ff dIY ¢¹ff IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔIYûBÊ ¶fc±f ´fi¸fbJ, SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¶f³fÀfIY°ff WX`? ¹fdQ UWXfÔ SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf¶f³f³ff WX` °fû ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX ¸fZÔ þ³¸f »fZ³ff´fOÞXZ¦ffÜ VffWX ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ³fZ QZVfIYû EIY d³f¯ffʹfIY ÀfSXIYfSX QZ³fZ IYf IYf¸fdIY¹ff WX`Ü WX¸f³fZ QZVf IYû EIY EZÀfe ÀfSXIYfSXQe WX` dþÀf ´fSX B³f Qû U¿fûÊÔ ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IYfIYûBÊ ·fe AfSXû´f ³fWXeÔ WX`Ü

Àf´ff IZY ÀfØff ¸fZÔ SXWX°fZ ³fÔ¶fSX U³fSXfª¹f ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°ff ¹fc´fe : VffWX

³fBÊ dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZMÑfÔÀfþZÔOXSXûÔ ´fSX A´f³fZ 2014 IZY AfQZVf¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f ÀfZ B³fIYfSX IYSX°fZ WXbE À´fádIY¹ff dIY Àf¸f»f`Ôd¦fIY ¸fdWX»ff, ´fbøY¿f AüSXCX·f¹fd»fÔ¦fe »fû¦f °feÀfSXf d»fÔ¦f ³fWXeÔ WX`Ôܳ¹ff¹f¸fcd°fÊ EIZY ÀfeIYSXe AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊE³fUe SX¸f³f ³fZ IYWXf dIY 15 A´fi`»f2014 IZY AfQZVf ÀfZ ¹fWX ´fcSXe °fSXWX À´fáWX` dIY Àf¸f»f`Ôd¦fIY ¸fdWX»ff, ´fbøY¿f AüSXCX·f¹fd»fÔ¦fe »fû¦f MÑfÔÀfþZÔOXSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ IZYÔQiIYe AûSX ÀfZ ´fZVf WXbE Ad°fdSXöYÀffgd»fdÀfMXSX þ³fSX»f (EEÀfþe) ¸fd³fÔQSXdÀfÔWX ³fZ Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f IYWXf dIY ´fcUÊIZY AfQZVf ÀfZ ¹fWX À´fá ³fWXeÔ WX` dIYÀf¸f»f`Ôd¦fIY ¸fdWX»ff, ´fbøY¿f AüSXCX·f¹fd»fÔ¦fe »fû¦f MÑfÔÀfþZÔOXSX WX`Ô ¹ff ³fWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ EIYÀ´fá°ff IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü IbYLMÑfÔÀfþZÔOXSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe AûSX ÀfZ ´fZVfUdSXâ Ad²fUöYf Af³fÔQ ¦fiûUSX ³fZ IYWXf dIYIZYÔQi CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY 2014 IZYAfQZVf IYû d´fL»fZ Qû Àff»f ÀfZ ¹fWXIYWXIYSX dIiY¹ffd³U°f ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX` dIYCXÀfZ MÑfÔÀfþZÔOXSXûÔ IZY ¸fbïZ ´fSX À´fá°ff IYeAfUV¹fIY°ff WX`Ü ´feNX ³fZ EEÀfþe ÀfZIYWXf, kkWX¸fZ Ô AfUZQ³f IYû Vfb»IY(IYfgÀMXÐÀf) IZY Àff±f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ JfdSXþIYSX QZ³ff ¨ffdWXEÜll BÀf³fZ ¹fWX ·fe IYWXf,kkdIYÀfe À´fáeIYSX¯f IYe AfUV¹fIY°ff³fWXeÔ WX`Ü AfUZQ³f IYf (IZYÔQi IZY) d³f´fMXfSXfdIY¹ff þf°ff WX`Üll CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 15 A´fi`»f 2014IYû EIY EZd°fWXfdÀfIY R`YÀf»fZ ¸fZÔ MÑfÔÀfþZÔOXSXûÔIYû °feÀfSXZ d»fÔ¦f IYe ßfZ¯fe IZY øY´f ¸fZÔIYf³fc³fe ¸ff³¹f°ff ´fiQf³f IYSX Qe ±fe AüSXIZYÔQi °f±ff Àf·fe SXfª¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffdIY UZ CX³WXZÔ Vf`dÃfIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ QfdJ»fZAüSX ÀffUÊþd³fIY d³f¹fbdöY¹fûÔ ¸fZÔ AfSXÃf¯fCX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fE CX³fIYûÀff¸ffdþIY AüSX Vf`dÃfIY øY´f ÀfZ d´fLOÞXeßfZd¯f¹fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ ¸ff³fZÔÜ MÑfÔÀfþZÔOXSXûÔ IYû

SXf¿MÑXe¹f ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ »ff³fZ IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°fIYSX°fZ WXbE Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ ÀfSXIYfSXûÔ IYûd³fQZÊVf dQ¹ff ±ff dIY UZ B³f »fû¦fûÔ IZY Àf¸fÃfAf³fZ Uf»fe OXSX, Vf¸fÊ, Àff¸ffdþIY Q¶ffU,AUÀffQ AüSX Àff¸ffdþIY IY»fÔIY þ`ÀfeÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE IYQ¸fCXNXfEÔÜ BÀf³fZ ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY B³f »fû¦fûÔ IZYdJ»ffRY ·ffQÔÀfÔ IYe ²ffSXf 377 IYf´fbd»fÀf AüSX A³¹f Ad²fIYfSXe Qb÷Y´f¹fû¦fIYSX SXWXZ WX`Ô °f±ff CX³fIYe Àff¸ffdþIY AüSXAfd±fÊIY dÀ±fd°f ÀfÔ°fû¿fþ³fIY ÀfZ ´fSXZ WX`ÜWXf»ffÔdIY, IZYÔQi ³fZ dÀf°fÔ¶fSX 2014 ¸fZÔCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ AfUZQ³f Qf¹fSX IYSX¹fWX IYWX°fZ WXbE MÑfÔÀfþZÔOXSXûÔ IYe ´fdSX·ff¿ff´fSX À´fá°ff ¸ffÔ¦fe ±fe dIY Àf¸f»f`Ôd¦fIY¸fdWX»ffAûÔ, Àf¸f»f`Ôd¦fIY ´fb÷Y¿fûÔ AüSXCX·f¹fd»fÔ¦fe »fû¦fûÔ IYû MÑfÔÀfþZÔOXSX IYe ßfZ¯fe¸fZÔ ³fWXeÔ ¸ff³ff þf ÀfIY°ffÜ dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f¹fWX WX` dIY CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ A´f³fZR`YÀf»fZ ¸fZÔ JbQ WXe À´fá dIY¹ff ±ff dIYÀf¸f»f`Ôd¦fIY ´fbøY¿f, Àf¸f»f`Ôd¦fIY ¸fdWX»ffEÔAüSX CX·f¹fd»fÔ¦fe »fû¦f MÑfÔÀfþZÔOXSX IYe ßfZ¯fe¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf ±ff,kk½¹ffIYSX¯f IZY dWXÀff¶f ÀfZ MÑfÔÀfþZÔOXSX IYfA±fÊ d»fÔ¦f ÀfZ ´fSXZ ¹ff ´ffSX WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀfZEZÀff ¸ff³ff þf³fZ »f¦ff dIY BÀfIZY Qf¹fSXZ ¸fZÔÀf¸f»f`Ôd¦fIY ´fbøY¿f, Àf¸f»f`Ôd¦fIY ¸fdWX»ffEÔ,CX·f¹fd»fÔ¦fe AüSX dU´fSXe°f d»fÔ¦f IZY IY´fOÞXZ´fWX³f³fZ Uf»fZ Vffd¸f»f WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY,¸füþcQf ¸fbïZ ÀfZ d³f´fMX°fZ Àf¸f¹f MÑfÔÀfþZÔOXSXûÔIZY CXöY ½¹ff´fIY ¸f°f»f¶f ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ WX`Üll IZYÔQi ³fZ MÑfÔÀfþZÔOXSXûÔ IYûA³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ IYf QþfÊ QZ³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX·fe ¹fWX IYWX°fZ WXbE À´fáeIYSX¯f ¸ffÔ¦ff ±ffdIY BÀf °fSXWX IZY Àf·fe »fû¦fûÔ IYû A³¹fd´fLOÞXf U¦fÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff þfÀfIY°ff ¢¹fûÔdIY B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL þ³¸f ÀfZA³fbÀfcd¨f°f þfd°f-þ³fþfd°f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°fWX`ÔÜ

Àf¸f»f`Ôd¦fIY ¸fdWX»ff,´fb÷Y¿f, CX·f¹fd»fÔ¦fe »fû¦f°feÀfSXf d»fÔ¦f ³fWXeÔ: SC

³fBÊ dQ»»feÜ d³fUfʨf³f Af¹fû¦f »ff·f IZY´fQ ´fSX ¶f³fZ SXWX³fZ IZY ¨f»f°fZ A¹fû¦¹f IYSXfSXQZ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe ¹ffd¨fIYf ´fSX ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fUûÔIZY øY´f ¸fZÔ d³f¹fböY Af´f IZY 21 dU²ff¹fIYûÔIYf ´fÃf Àfb³f³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXf WX` AüSXBÀf ¶fe¨f CXÀf³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ÀfZ B³fdU²ff¹fIYûÔ IYû CX´f»f¶²f IYSXf¹fe ¦f¹feÀfbdU²ffAûÔ °f±ff CX³fIZY IYf¸fIYfþ IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ¶¹füSXf ¸ffÔ¦ff WX`Ü dQ»»fe IZY ¸fb£¹f Àfd¨fUIYû d»fJZ EIY ´fÂf ¸fZÔ Af¹fû¦f ³fZ ÀfÔÀfQe¹fÀfd¨fUûÔ IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXZÔ CX´f»f¶²f IYSXf¹feþf SXWXe ÀfbdU²ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe¸ffÔ¦fe WX`ÜAf¹fû¦f ³fZ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fUûÔ IZY øY´f ¸fZÔB³fIZY IYf¸fIYfþ IYf ¶¹füSXf ·fe ¸ffÔ¦ff WX`Ü

dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dQE þf³fZUf»fZ þUf¶f ÀfZ Af¹fû¦f IYû 14 þb»ffBÊ ÀfZd³fþe °füSX ´fSX CX³fIYe ¶ff°f Àfb³f³fZ IYe´fidIiY¹ff VfbøY IYSX³fZ ÀfZ ´fcUÊ EIY SXf¹f ¶f³ff³fZ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ EIY UIYe»f ³fZ Af¹fû¦fIZY Àf¸fÃf ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX CX³WXZÔ BÀfAf²ffSX ´fSX Af¹fû¦¹f §fûd¿f°f dIYE þf³fZ IYe¸ffÔ¦f IYe ±fe dIY dU²ff¹fIY »ff·f IYf ´fQWXfdÀf»f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ BÀfIZY ¶ffQdU²ff³fÀf·ff IZY 21 ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ d³fþe °füSX´fSX A´f³fe ¶ff°f SXJ³fZ IYe A³fb¸fd°f dQEþf³fZ IYe A´fe»f IYe ±feÜ dU²ff¹fIYûÔ IYf¹fWX IYWX³ff WX` dIY dQ»»fe ¸fZÔ ÀfÔÀfQe¹fÀfd¨fU IZY ´fQ IZY d»fE IYûBÊ ·fØff ³fWXeÔd¸f»f°ff ¹ff dIYÀfe ´fiIYfSX IZY IYûBÊ

Ad²fIYfSX CX³WXZÔ ³fWXeÔ WXû°fZÜ d´fL»fZ U¿fÊ ¸ff¨fÊ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQIZYþSXeUf»f ³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔdÂf¹fûÔIYe ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE 21 dU²ff¹fIYûÔ IYûÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU d³f¹fböY dIY¹ff ±ffÜ Af´fÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIZY ¶ffQ 1997 IZY dQ»»fedU²ff³fÀf·ff ÀfQÀ¹f (A¹fû¦¹f°ff IYeÀf¸ffd~) Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX ´fcUÊ´fi·ffU ÀfZ BÀfZ IYf³fc³fe ¸fÔþcSXe QZ³fZ IYf´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ffÜ d´fL»fZ U¿fÊ þc³f ¸fZÔ BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´ffdSX°f dU²fZ¹fIY IYû IZYÔQi ÀfSXIYfSXIZY ´ffÀf ·fZþf ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f SXf¿MÑX´fd°f´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ BÀf ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSX³fZÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ d³fUfʨf³f Af¹fû¦f ³fZSXf¿MÑX´fd°f IZY øYJ IYf ÀfÔÄff³f d»f¹ff WX`Ü

»ff·f IYf ´fQ: d³fUfʨf³f Af¹fû¦f ³fZdQ»»fe ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦ff ¶¹füSXf

jkt/kkuh U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 01 ªfb»ffBÊX 2016 11

»fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUIYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ þûSX-VfûSX ÀfZ þbMXe¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IYû EIY IZY ¶ffQEIY QcÀfSXf þûSXQfSX ÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü ´ffMXeÊIZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU EUÔ ´fcUÊ ¸fÔÂfeAfSX.IZY. ¨fü²fSXe ³fZ ·fe Afþ ¶fÀf´ff´fi¸fbJ ¸ff¹ffU°fe ´fSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUIZY dMXIYMX ³fe»ff¸f IYSX³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff°fZ WXbE ´ffMXeÊ LûOÞX QeÜ ¨fü²fSXe ³fZ ¹fWXfÔ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔ ¶fÀf´ff LûOÞX³fZ IYf EZ»ff³fIYSX°fZ WXbE AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ¸ff¹ffU°fe ³fZ¶ff¶ff ÀffWX¶f ·fe¸fSXfU A¸¶fZOXIYSX AüSX¶fÀf´ff ÀfÔÀ±ff´fIY IYfÔVfeSXf¸f IZY AfQVfûÊÔ ÀfZdIY³ffSXf IYSX d»f¹ff WX` AüSX UWX dÀfRYÊQü»f°f IY¸ff³fZ ¸fZÔ »f¦f ¦f¹fe WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ UWX¶fÀf´ff ¸fZÔ §fbMX³f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ ±fZ,BÀfd»f¹fZ A¶f UWX BÀfZ LûOÞX SXWXZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ¶fÀf´ff A¶fÀff¸ffdþIY ´fdSXU°fʳf IYf AfÔQû»f³f ³fWXeÔSXWX ¦fBÊ WX`, ¶fd»IY ¸ff¹ffU°fe ³fZ BÀfZ A´f³fed³fþe dSX¹f»f BÀMXZMX IY¸´f³fe ¶f³ff OXf»ff WX`ÜUWX A¶f ´ffMXeÊ IZY þ¸fe³fe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔIYe ¶ff°f ³fWXeÔ Àfb³f°feÔ, ¶fd»IY IbYL¨ffMXbIYfSXûÔ IZY IYWX³fZ ´fSX CX»MXZ-Àfe²fZR`YÀf»fZ IYSX°fe SXWX°fe WX`ÔÜ ¨fü²fSXe ³fZ IYWXfdIY ¸ff³¹fUSX IYfÔVfeSXf¸f IZY A³fb¹ffd¹f¹fûÔAüSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ ¹fWX ¶fZ¨f`³fe WX` dIY¶fWX³fþe ´ffMXeÊ IZY ·fdU¿¹f IYû AÔ²fIYfSX ¸fZÔÓfûÔIY IYSX ²fbAfÔ²ffSX IY¸ffBÊ ¸fZÔ þbMX ¦f¹feWX`ÔÜ ¸ff¹ffU°fe IZY d»f¹fZ d´fL»fZ EIY´fJUfOÞXZ IZY QüSXf³f ¹fWX QcÀfSXf ¶fOÞXf ÓfMXIYfWX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¦f°f 22 þc³f IYû ¶fÀf´ff

IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU AüSX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ°f°IYf»fe³f ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ÀUf¸fe ´fiÀffQ¸fü¹fÊ ³fZ ·fe ¸ff¹ffU°fe ´fSX »f¦f·f¦f EZÀfZ WXeAfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ´ffMXeÊ LûOÞX Qe ±feܨfü²fSXe ³fZ ¸ff¹ffU°fe ´fSX dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU IZY dMXIYMX ³fe»ff¸f IYSX³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf, dMXIYMX AfUÔdMX°fdIY¹fZ þf°fZ WX`Ô, dRYSX ¶fQ»fZ þf°fZ WX`Ô AüSXA³°f ¸fZÔ þû Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´f`Àff QZ°ff WX`,CXÀfZ QZ dQ¹ff þf°ff WX`Ü ¶fÀf´ff ÀfÔÀ±ff´fIYIYfÔVfeSXf¸f IZY Ad°f d³fIYMX ÀfWX¹fû¦fe SXWXZ57 U¿feʹf ¨fü²fSXe IYû Ad°fd´fLOÞXZ U¦fÊ°f±ff Ad°fQd»f°f IYû AfSXÃf¯f dUUfQ ¸fZÔ´ffMXeÊ »ffB³f IZY dJ»ffRY ¶fû»f³fZ IZY d»f¹fZU¿fÊ 2001 ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ff¶fSXJcSXf¸f U¸ffÊ IZY Àff±f d³f¿IYfdÀf°f IYSXdQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¨fü²fSXe ³fZ ¶fÀf´ff ÀfZd³f¿IYfÀf³f IZY ¶ffQ ¶fSXJcSXf¸f U¸ffÊ IZYÀff±f SXf¿MÑXe¹f ÀUfd·f¸ff³f ´ffMXeÊ ³ff¸fIY Q»f¶f³ff d»f¹ff ±ff AüSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU·fe »fOÞXf ±ff, ¸f¦fSX 11 Àff»f ¶ffQ A´fi`»f2013 ¸fZÔ ¨fü²fSXe ´fb³f: ¶fÀf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»fWXû ¦f¹fZ ±fZ AüSX U¿fÊ 2014 ¸fZÔ »fûIYÀf·ffIYf ¨fb³ffU ·fe »fOÞXf ±ffÜ ´ffMXeÊ ³fZ CX³WXZÔB»ffWXf¶ffQ °f±ff d¸fþf´fÊbSX ÃfZÂf IYf þû³f»fIYûAfgdOXʳfZMXSX ·fe ¶f³ff¹ff ±ffÜ U¸ffÊ IYe¸fÈ°¹fb WXû ¨fbIYe WX`Ü ¨fü²fSXe ³fZ ¶fWXSXWXf»f,¶fÀf´ff ¸fZÔ A´f³fe Uf´fÀfe IZY d³f¯fʹf IYû¦f»f°f ¸ff³ff AüSX IYWXf dIY UWX A´f³fe·ffUe SX¯f³fed°f IYe §fû¿f¯ff A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔIZY Àff±f dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IZY ¶ffQ 11þb»ffBÊ IYû IYSXZÔ¦fZÜ

¶fÀf´ff IYf QfUf; ¨fü²fSXe IZYþf³fZ ÀfZ ´ffMXeÊ IYû IYûBÊ

³fbIYÀff³f ³fWXeÔ»fJ³fDY Ü ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ ³fZ AfþBÀfIZY ¸fbdJ¹ff ¸ff¹ffU°fe ´fSX dMXIYMX ¶fZ¨f³fZIYf AfSXû´f »f¦ffIYSX ´ffMXeÊ LûOX³fZ Uf»fZAfSX.IZY. ¨fü²fSXe IYû ‘ÀUf±feÊ’ IYSXfSX QZ°fZWXbE QfUf dIY¹ff WX` dIY CX³fIZY þf³fZ ÀfZ¶fÀf´ff IYf IYûBÊ ³fbIYÀff³f WXû³fZ Uf»ff ³fWXeÔWX`Ü ¶fÀf´ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf SXf¸fA¨f»fSXfþ·fSX ³fZ ¨fü²fSXe IZY AfSXû´fûÔ IYû JfdSXþIYSX°fZ WXbE Afþ ¹fWXfÔ þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔIYWXf, ‘¶fÀf´ff ¸fZÔ ÀUf±feÊ dIYÀ¸f IZY »fû¦fûÔIZY d»f¹fZ IYûBÊ À±ff³f ³fWXeÔ WX`Ü ¨fü²fSXe þ`ÀfZ»fû¦fûÔ IZY ¨f»fZ þf³fZ ÀfZ ´ffMXeÊ ´fSX IYûBÊ´fi·ffU ´fOX³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü’ SXfþ·fSX ³fZIYWXf dIY ¨fü²fSXe EIY ¶ffSX ´fWX»fZ(2001) ·fe ´ffMXeÊ ÀfZ ¶ffWXSX ¨f»fZ ¦f¹fZ ±fZAüSX U¿fÊ 2013 ¸fZÔ A´f³fe ¦f»f°fe IZYd»fE ¸ffRYe ¸ffÔ¦f IYSX ¶fÀf´ff ¸fZÔ Uf´fÀf Af¦f¹fZ ±fZÜ ¹fWX QfUf IYSX°fZ WXbE dIY ¶fÀf´ff¸fbdJ¹ff ¸ff¹ffU°fe ³fZ Q»f IZY A³¹f ³fZ°ffAûÔIYe dÀfRYfdSXVf ´fSX WXe CX³WXZÔ ´fb³f: ´ffMXeÊ ¸fZÔUf´fÀf d»f¹ff ±ff, SXfþ·fSX ³fZ IYWXf, ‘´ffMXeʳfZ Qû¶ffSXf Uf´fÀf Af³fZ ´fSX ¨fü²fSXe IYû¸fûWX³f»ff»f¦fÔþ (ÀfbSXdÃf°f) ÀfeMX ÀfZ»fûIYÀf·ff IYf dMXIYMX dQ¹ffÜ ¸f¦fSX UZ¨fb³ffU WXfSX ¦f¹fZÜ BÀf ¶ffSX ¶fÀf´ff IYe WXUfQZJ°fZ WXbE UZ dRYSX 2017 ¸fZÔ¸fûWX³f»ff»f¦fÔþ ÀfZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU»fOÞX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ

¸ff¹ffU°fe IYû ÓfMXIYf, AfSXIZY¨fü²fSXe ³fZ ·fe LûOÞXe ¶fÀf´ff

»f£f³fDYÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU Af»fûIY SXÔþ³fIZY dSXMXf¹fSX WXû³fZ IZY ¶ffQ IÈYd¿f CX°´ffQ³fAf¹fböY ´fiUeSX IbY¸ffSX ³fZ ¦fb÷YUfSX Vff¸fIYf¹fÊUfWXIY ¸fb£¹f Àfd¨fU ´fQ IYfIYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»f d»f¹ffÜ d³f¹fbdöY EUÔIYfd¸fÊIY dU·ff¦f ³fZ ´fiUeSX IbY¸ffSX IYe°f`³ff°fe IZY AfQZVf þfSXe dIYE ±fZÜ´fc¯fÊIYfd»fIY ¸fb£¹f Àfd¨fU ´fQ ´fSX ³fEAd²fIYfSXe IYe d³f¹fbdöY dRY»fWXf»f¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IZY ¶fb²fUfSXIYû dUQZVf QüSXZ ´fSX ¨f»fZ þf³fZ IZY IYfSX¯fMX»f ¦fBÊ WX`Ü CX³fIZY ¨ffSX-´ffÔ¨f dQ³f ¶ffQdUQZVf ÀfZ »füMX³fZ ´fSX ³fE ¸fb£¹f Àfd¨fU IYf³ff¸f °f¹f WXû¦ffÜ ÀfÔ·fU WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe

IYf¹fÊUfWXIY ¸fb£¹f Àfd¨fU IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸fIYSX SXWXZ E´feÀfe ´fiUeSX IbY¸ffSX IYû WXeÀ±ff¹fe IYSX QZÔÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY CX³WXZÔ¸fb£¹f Àfd¨fU ¶f³ff³fZ IZY d»fE WXe IZYÔQiÀfSXIYfSX ÀfZ ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY´fi¸fbJ Àfd¨fU dÀfÔ¨ffBÊ Qe´fIY dÀfÔ§f»f,´fi¸fbJ Àfd¨fU dUØf SXfWXb»f ·fMX³ff¦fSX AüSXIZYÔQi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ °f`³ff°f A³fbþ IbY¸ffSXdUV³fûBÊ IYe QfUZQfSXe ·fe IY¸fþûSX ³fWXeÔ WX`Ü´fi¸fbJ Àfd¨fU AfUfÀf ÀfQfIYfÔ°f AüSX´fi¸fbJ Àfd¨fU IÈYd¿f ´fiQe´f ·fMX³ff¦fSX ·feBÀf ´fQ ´fSX QfUf NXûIY SXWXZ WX`ÔÜ A¶fQZJ³ff ¹fWX WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dUQZVf ÀfZ»füMX³fZ IZY ¶ffQ ¢¹ff R`YÀf»ff IYSX°fZ WX`ÔÜ

Af»fûIY SXÔþ³f dSXMXf¹fSX,´fiUeSX IbY¸ffSX ¶f³fZ

IYf¹fÊUfWXIY ¸fb£¹f Àfd¨fU

IYf³f´fbSXÜ IYf³f´fbSX ¸fZMÑû SXZ»f ´fdSX¹fûþ³ffIYf dVf»ff³¹ffÀf 20 þb»ffBÊ IYû WXû¦ffܸfb£¹f¸fÔÂfe ¸fZMÑû IZY A»ffUf EIY Qþʳf´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYf dVf»ff³¹ffÀf AüSX»fûIYf´fʯf IYSXZÔ¦fZÜ ¸fû°fe Ófe»f IZY ¶ff»fCXôf³f, ¸¹fcdþIY»f RYfCXÔMXZ³f ¸fZÔ ´ff³feIZY ´fQZÊ ´fSX ¸fcUe IYf »fûIYf´fʯf WXû¦ffܦfb÷YUfSX IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY IYf¹fÊIiY¸fIYe Aü´f¨ffdSXIY Àfc¨f³ff þfSXe IYSX Qe¦fBÊÜ 20 þb»ffBÊ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZYOXeE

IYe dÀf¦³fZ¨fSX dÀfMXe IYf ·fe dVf»ff³¹ffÀfIYSXZ Ô¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf ³¹fcMÑfÔÀf´fûMXʳf¦fSX AüSX ¸füSXÔ¦f ¸fÔOXe IYedVfdµMXÔ¦f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYf »fûIYf´fʯf·fe WXû¦ffÜ dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ dUIYfÀf·fU³f Àf¸fZ°f IYBÊ A³¹f dU·ff¦fûÔ ÀfZ ·feIYWXf WX` dIY dUIYfÀf IYe ³fBÊ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYe Àfc¨fe ´fiÀ°fb°f IYSXZÔ°ffdIY VffÀf³f IYû AU¦f°f IYSXf¹ff þfÀfIZYÜ

IYf³f´fbSX ¸fZMÑû IYf 20 IYûdVf»ff³¹ffÀf IYSXZÔ¦fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe

¨faQü»feÜ ¹fc´fe IZY I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe dVfU´ff»fdÀfÔWX ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeʹfc´fe IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ dIYÀfe ·fe¦fbÔOXZ ¸ffdRY¹ff IYû dMXIYMX ³fWXeÔ QZ¦feÜ ´ffMXeÊIYf IYûBÊ þ³f´fid°fd³fd²f, ´fQfd²fIYfSXe ¹ffIYf¹fÊIY°ffÊ Af´fSXfd²fIY IYf¸f IYSX°fZ d¸f»ff°fû CXÀfZ ´ffMXeÊ ÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜBÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ·ffþ´ff ´fSX ¨fb³ffUÀfZ ´fWX»fZ QÔ¦ff IYSXf³fZ IYe ÀffdþVf SX¨f³fZIYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffþ´ff IYûQÔ¦ff ³fWXeÔ IYSXf³fZ IYf Vf´f±f »fZ³fZ IYeÀf»ffWX QeܸfÔÂfe dVfU´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU ¦fb÷YUfSX IYû¨fÔQü»fe dþ»fZ IZY IYÀfUPÞX ¦ffÔU ¸fZÔQVfʳf¸fbd³f CXQfÀfe³f ³ff¦ff ¶ff¶ff IZY¸fWXfdUôf»f¹f IYe À±ff´f³ff dQUÀf Àf¸ffSXûWX¸fZÔ Af¹fûdþ°f þ³fÀf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°fdIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf´ff ³fZ ¨fb³ffU ÀfZ´fWX»fZ dIYE Àf·fe UfQûÔ IYû ¸ffÂf °fe³f Àff»f¸fZÔ WXe ´fcSXf IYSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`ÜdVfU´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe ´fSX ·fe d³fVff³ff Àff²ffÜ IYWXf dIY¸fûQe ³fZ ¶f³ffSXÀf ¸fZÔ ¦fÔ¦ff IYû ²fûJf QZ³fZ IYfIYf¸f dIY¹ff WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ d³f¸fÊ»f¦fÔ¦ff IZY d»fE 20 WXþfSX IYSXûOÞX IYf´fiÀ°ffU ¶f³ff¹ffÜ ¹fc´fe IZY 9 WXþfSX IYSXûOÞXIYf Afþ °fIY IbYL A°ff-´f°ff ³fWXeÔ WX`Ü

I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf´ff ÀfSXIYfSX

³fZ ¦fÔ¦ff, U÷Y¯ff U ¦fû¸f°fe AfdQ ³fdQ¹fûÔ IYûÀU¨L IYSX³fZ IYe ¸fbdWX¸f VfbøY IYe WX`Ü B³f³fdQ¹fûÔ ¸fZÔ ¦fÔQZ ´ff³fe IZY ¶fWXfU IYû SXûIY³fZIZY d»fE ÀfeUSXZþ MÑeMX¸fZÔMX ´»ffÔMX »f¦ffE þfSXWXZ WX`ÔÜ °ffdIY ¦fÔQf ´ff³fe ÀffRY WXû³fZ IZY ¶ffQ³fdQ¹fûÔ ¸fZÔ þfEÜI`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ³fZ ¶fMX³f Q¶ffIYSX ¨fÔQü»fedþ»fZ ¸fZÔ 86 IYSXûOÞX IYe »ff¦f°f ÀfZ ¨ffSXÀfOÞXIY, 13 IYSXûOÞX 7 »ffJ 21 WXþfSX ÀfZ12 ´fÔ´f I`Y³ff»f IYe »ffBd³fÔ¦f, 37 IYSXûOÞX32 »ffJ 12 WXþfSX ÀfZ °fe³f ³fWXSX, 37IYSXûOÞX 35 »ffJ 55 WXþfSX ÀfZ AQÀfOÞX³¹fc ´fÔ´f I`Y³ff»f U 32 IYSXûOÞX 77 »ffJ39 WXþfSX ÀfZ ³¹fc ¨ffSXe ´fÔ´f I`Y³ff»f ¹fûþ³ffIYf »fûIYf´fʯf dIY¹ffÜ

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¦fbÔOXZ¸ffdRY¹ffAûÔ IYû dMXIYMX ³fWXeÔQZ¦fe Àf´ff: dVfU´ff»f ¹ffQU

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 01 ªfb»ffBÊX 2016 12

¶fZÔ¦f»fbøYÜ ·ffSX°f IZY Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ¸fbSX»fe dUþ¹f MXe¸f IZY d»f¹fZ ³fU d³f¹fböY¸fb£¹f IYû¨f Ad³f»f IbYÔ¶f»fZ IZY ¶fWXb°f ¶fOÞXZ´fiVfÔÀfIY WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû BÀf ¸fWXf³f »fZ¦f dÀ´f³fSX ÀfZÀfeJ³fZ IYf ÀUd¯fʸf ¸füIYf d¸f»ff WX`ÜdUþ¹f ³fZ ¹fWXfÔ IZYEÀfÀfeE ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ»f¦fZ ·ffSX°fe¹f dVfdUSX IZY QcÀfSXZ dQ³f´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf, ¸fZSXf ´fWX»ff MXZÀMX ¸f`¨fCX³fIYf AÔd°f¸f MXZÀMX ¸f`¨f ±ff AüSX ¸f`Ô CX³fIZYÀff±f ª¹ffQf Àf¸f¹f ½¹f°fe°f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff,»fZdIY³f ¸f`Ô þ¶f ¹fbUf ±ff, °f¶f ÀfZ CX³fIYf¶fWXb°f ¶fOÞXf ´fiVfÔÀfIY WXcÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX¹fbUfAûÔ IZY ´ffÀf CX³fÀfZ dIiYIZYMX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ¶ff°f IYSX³fZ AüSX CX³fÀfZ IYfRYe IbYLÀfeJIYSX Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYf ¶fdPÞX¹ff ¸füIYfWX`Ü BÀfd»f¹fZ ¹fWX WX¸ffSXZ d»f¹fZ A¨Lf Àf¸f¹fWXû¦ffÜ ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY IbYÔ¶f»fZ-dUSXfMXIYûWX»fe IZY ÀfÔ¹fûþ³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ UWX ¢¹ffIYWX³ff ¨ffWXZÔ¦fZ °fû dUþ¹f ³fZ IYWXf dIY BÀf°fSXWX IYe dMX´´f¯fe IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ¹fWX¶fWXb°f þ»Q¶ffþe WXû¦fe »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZCX¸¸feQ þ°ff¹fe dIY ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IZYd»f¹fZ A¦f»fZ 12 ¸fWXe³fZ Vff³fQfSX WXûÔ¦fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô Àf¸f¹f ÀfZ Af¦fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔIbYL ³fWXe IYWX ÀfIY°ffÜ BÀf ´fSX dMX´´f¯feIYSX³ff ¶fWXb°f þ»Q¶ffþe WXû¦fe, »fZdIY³f¶f°füSX MXe¸f WX¸ffSXZ d»f¹fZ A¦f»fZ 12 ¸fWXe³fZVff³fQfSX WXûÔ¦fZ, ¸f`Ô Af´fIYû BÀfIYe ¦ffÔSXMXe QZÀfIY°ff WXcÔÜ WX¸f BÀfIZY d»f¹fZ °f`¹ffSX WX`Ô AüSXWX¸f Af¦ff¸fe 12 ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ dÀfRYÊ ÀfUÊßfZâWXû³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜEIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ dUþ¹f ³fZ IYWXfdIY MXe¸f IZY ´fcUÊ d³fQZVfIY SXdU VffÀÂfe IZY

Àff±f MXe¸f IYf UöY Vff³fQfSX SXWXf ±ff AüSX

dJ»ffOÞXe IbYÔ¶f»fZ ÀfZ ·fe IYfRYe ¦fbSX ÀfeJ³fZIZY d»f¹fZ °f`¹ffSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, SXdU ·ffBÊIZY Àff±f Àf¸f¹f IYfRYe A¨Lf SXWXf, AüSXA¶f Ad³f»f ·ffBÊ IYû ¨fb³ff ¦f¹ff WX` AüSXCX¸¸feQ IYSX°fZ WX`Ô dIY CX³fIZY Àff±f ·fe WX¸ffSXfÀf¸f¹f A¨Lf SXWXZ¦ff AüSX WX¸f CX³fÀfZ IYfRYe¨feþZÔ ÀfeJZÔ¦fZÜ UWX ·ffSX°f IZY d»f¹fZAdUV½fÀf³fe¹f dIiYIZYMXSX SXWXZ WX` ÔÜUZÀMXBÔOXeþ IYe ÀfSXþ¸feÔ ´fSX JZ»f³fZ IZYAÔ°fSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL³fZ ´fSX dUþ¹f ³fZ IYWXfdIY ¹fWX ¸f³fûSXÔþIY ßfÈÔJ»ff WXû³fZ Uf»fe WX`AüSX §fSXZ»fc ¸f`Qf³f ´fSX BÀfIZY ¶ffQ³¹fcþe»f`ÔOX IZY dJ»ffRY WXû³fZ Uf»fe ÀfeSXeþIZY d»f¹fZ ¹fWX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ¸f³fû¶f»f¶fPÞXf¹fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX dIiYIZYMXJZ»f³fZ IZY d»f¹fZ A¨Lf À±ff³f WX` ¢¹fûÔdIYUWXfÔ IYfRYe ´fid°fÀ´f²ffÊ IZY Àff±f Àff±f¸f³fûSXÔþ³f ·fe WX`Ü BÀfd»f¹fZ ¶f°füSX dJ»ffOÞXeWX¸f BÀfÀfZ Ad²fIY IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ IYSXÀfIY°fZÜ BÀf¸fZÔ ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ¸f³fûSXþÔ³f WXû¦ff

AüSX WX¸f BÀf ÀfeSXeþ ¸fZÔ JZ»f³fZ IZY d»f¹fZCX°ÀffdWX°f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX ÀfeSXeþAf°¸fdUV½ffÀf ¶fPÞXf³fZ Uf»fe WXû¦fe °f±ffWX¸fZÔ A´f³fe ¹fûþ³ffAûÔ IZY IYf¹ffʳU¹f³f ¸fZÔ¸fQQ IYSXZ¦feÜ ¢¹fûÔdIY BÀfIZY ¶ffQ WX¸fUf´fÀf Af¹fZÔ¦fZ AüSX §fSXZ»fc ßfÈÔJ»ff IZY ¸f`¨fJZ»fZÔ¦fZÜ BÀfd»f¹fZ WX¸ffSXZ d»f¹fZ IYfRYe IbYLQfU ´fSX »f¦ff WXû¦ffÜ ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY UWX¹fbUfAûÔ IZY Àff±f UZÀMXBÔOXeþ ¸fZÔ JZ»f³fZ IZYA´f³fZ A³fb·fU dIYÀf °fSXWX ÀffÓff IYSX SXWXZWX`Ô °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf, d´fL»fe ¶ffSX ¸f`ÔUZÀMXBÔOXeþ ¸fZÔ A¨Lf ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff ±ffÜCX¸¸feQ WX` dIY ¸f`Ô BÀf ¶ffSX A¨Lf ´fiQVfʳfIYøYÔ¦ffÜdUþ¹f ³fZ IYWXf dIY ¶ffdSXVf ³fZ ´fWX»fZ dQ³fdVfdUSX ¸fZÔ J»f»f ´f`Qf IYSX Qe ±fe »fZdIY³fAfþ MXe¸f ³fZ A¨Lf A·¹ffÀf dIY¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, dVfdUSX ¸fZÔ WX¸fZÔ Qû dQ³f WXû¦f¹fZ WX`ÔÜ ¶f°füSX MXe¸f WX¸f EIY CXïZV¹f ÀfZ¶fZÔ¦f»fcSX Af¹fZ WX`ÔÜ WX¸f UZÀMXBÔOXeþ ÀfeSXeþIZY d»f¹fZ °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ WX`Ô, ¶ffdSXVf ³fZdVfdUSX IZY ´fWX»fZ dQ³f ±fûOÞXe ¶ff²ff´fWXbÔ¨ff¹feÜ ½¹fdöY¦f°f °f`¹ffSXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔdUþ¹f ³fZ IYWXf dIY UWX Àfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZdIY CX³fIYe ¶fZdÀf¢Àf ÀfWXe WXûÔ AüSX¶f»»fZ¶ffþe ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX°ff SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, ¸f`Ô BÀfÀfZ ´fWX»fZ °fe³f ¶ffSXUZÀMXBÔOXeþ þf ¨fbIYf WXcÔ AüSX ¸fbÓfZ UWXfÔ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ IYfRYe IbYL ´f°ff WX` dIY UWXfÔ ¢¹ffWXû¦ffÜ ¸f`Ô A´f³fe ¶fZdÀf¢Àf ´fSX AdOX¦f SXWX³fZAüSX þWXfÔ °fIY ÀfÔ·fU WXû d³fSXÔ°fSX WXû³fZ IYeIYûdVfVf IYøYÔ¦ffÜ CX¸¸feQ IYSX°ff WXcÔ dIYEZÀff IYSX ´ffCXÔÜ A¦fSX ¸f`Ô EZÀff IYSX ´ff°ff WXcÔ°fû ¸fbÓfZ IYfRYe JbVfe WXû¦feÜ

WX¸fZÔ IbYÔ¶f»fZ ÀfZ IYfRYe IbYL ÀfeJ³fZIYû d¸f»fZ¦ff: ¸fbSX»fe dUþ¹f

³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°f IYe AÔOXSX–19 MXe¸fIZY IYû¨f SXfWXb»f QidUOÞX IYf ¸ff³f³ff WX` dIY¶feÀfeÀfeAfBÊ IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY þcd³f¹fSXdUV½f IY´f ¸fZÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû IZYU»f EIYÀff»f JZ»f³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ IZY R`YÀf»fZÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ õfSXf CX¸fi ¸fZÔ IYe þf³fZ Uf»feWXZSXfRZYSXe øYIZY¦feÜ SXdUÔQi þOXZþf (2006AüSX 2008), dUþ¹f þû»f (2012AüSX 2014), ÀfÔQe´f Vf¸ffÊ (2010AüSX 2012), ÀfSXRYSXfþ Jf³f (2014AüSX 2016), dSXIYe ·fbBÊ (2014 AüSX2016) °f±ff AUZVf Jf³f (2014 AüSX2016) CX³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ôdþ³WXûÔ³fZ WXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ AÔOXSX–19dUV½f IY´f ¸fZÔ Qû ¶ffSX dWXÀÀff d»f¹ffÜ BÀf¸fÀf»fZ ´fSX ¶fZWXQ ¸fbJSX QidUOÞX ³fZ IYWXf,AÔOXSX–19 dUV½f IY´f ¸fZÔ IZYU»f EIY¶ffSX JZ»f³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ IYf ¸f°f»f¶fWXû¦ff dIY »fû¦f CX¸fi ¸fZÔ WXZSXfRZYSXe IZY d»f¹fZIY¸f ´fiZdSX°f WXûÔ¦fZÜ Bʸff³fQfSXe ÀfZ IYWXcÔ °fûAÔOXSX–19 dIiYIZYMX ´fdSX¯ff¸f ³fWXeÔ ¶fd»IYdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû A³fb·fU dQ»ff³fZ ÀfZ þbOÞXfWX`Ü CXïZV¹f þe°f³fZ IZY ¶fþf¹f Ad²fIY ÀfZAd²fIY ¹fbUfAûÔ IYû ¸füIYf QZ³ff WXû³ff¨ffdWXEÜ AüSX BÀf ³f¹fZ d³f¹f¸f ÀfZ EZÀfZ´fdSX¯ff¸f d¸f»fZÔ¦fZÜ BÀf IYQ¸f ÀfZ þû »fÔ¶feAUd²f IZY ´fdSX¯ff¸f d¸f»fZÔ¦fZ UZ »f§fb AUd²f¸fZÔ ÀfÔ·ffdU°f WXfSX ÀfZ Ad²fIY ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊWXûÔ¦fZÜ BÀf ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f IY~f³f ³fZ JbVfeþ°ff¹fe dIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ d³f¹f¸f ¶f³ff¹ffAüSX CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY BÀfÀfZ A¦f»fe´fePÞXe IZY dIiYIZYMXSXûÔ ´fSX ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU´fOÞXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, UfÀ°fU ¸fZÔ JbVfe WX`dIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ Ad²fIY CX¸fi IZY ¸fÀf»fZ´fSX IbYL IYQ¸f CXNXf SXWXf WX`Ü BÀfIYûEIYQ¸f ÀfZ ³fWXeÔ Àfb²ffSXf þf ÀfIY°ff WX`»fZdIY³f IY¸f ÀfZ IY¸f ÀfWXe dQVff ¸fZÔ IYQ¸f

°fû CXNXf¹fZ ¦f¹fZÜ CX¸fi ¸fZÔ WXZSXfRZYSXe IYf ¸fÀf»ff

¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff WX` AüSX BÀfIYf dIiYIZYMXSXûÔ IZYdUIYfÀf ´fSX ´fid°fIcY»f AÀfSX ´fOÞX°ff WX`ÜQidUOÞX IYf ¸ff³f³ff WX` dIY IYûBÊ ·fe dIiYIZYMXSXþû SXf¿MÑXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ Qû Àff»f °fIYþcd³f¹fSX dIiYIZYMX JZ»f ¨fbIYf WXû UWX A¦f»fZÀ°fSX °fIY JZ»f ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,AÔOXSX 19 À°fSX ´fSX IZYU»f Qû Àff»fJZ»f³fZ IYf dU¨ffSX ¶fbSXf ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f³fZÀfb³ff WX` dIY IYBÊ ¶ffSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZAÔOXSX–16 À°fSX ´fSX AdÀ±f ´fSXeÃf¯f(¶fû³f MXZÀMX) ¸fZÔ dWXÀÀff ³fWXeÔ d»f¹ff AüSXUZ IYBÊ U¿fûÊÔ °fIY AÔOXSX–19 À°fSX ´fSXJZ»f°fZ SXWXZÜ BÀf R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ B³f »fû¦fûÔIZY ´fi¹ffÀf dURY»f WXûÔ¦fZÜ BÀf À°fSX ´fSXdIiYIZYMXSX ¹fdQ A¨LZ WXû°fZ WX`Ô °fû A¦f»fZÀ°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»f¹fZ CX³fIYfAÔOXSX–19 dIiYIZYMX ¸fZÔ Qû Àff»f °fIYJZ»f³ff ´f¹ffÊ~ WX`Ü QidUOÞX ³fZ IYWXf, EZÀfZ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AÔOXSX–23 IZY ¸f`¨f WX`Ô þû EIYAüSX ¸fÔ¨f ´fiQf³f IYSXZ¦ffÜ dIYÀfe ¹fbUfdJ»ffOÞXe IYû AÔOXSX–19 ¸fZÔ °fe³f ¨ffSXÀff»f °fIY ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IYf IYûBÊ ¸f°f»f¶f³fWXeÔ WX` dUVfZ¿fIYSX ¹fdQ CXÀf³fZ 16–17Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ff WXû¦ffÜ

SXfWXb»f QidUOÞX ³fZ d»f¹ff AÔOXSX19 ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYf ´fÃf

³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°f IYe ÀMXfSX VfMX»fSX

ÀffB³ff ³fZWXUf»f dUV½f ¶f`OXd¸fÔMX³f ¸fWXfÀfÔ§fIYe °ffþf SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ EIY ´ff¹fQf³f CX´fSX´ffÔ¨fUZÔ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹fe WX`Ô þ¶fdIY ´feUe dÀfÔ²fb ´fWX»fZ IYe °fSXWX QÀfUZÔ À±ff³f ´fSX¶f³fe WXbBÊ WX`ÔÜ BÀf ¸fWXe³fZ IZY VfbøY ¸fZÔ A´f³ff

QcÀfSXf AfÀMÑZd»f¹ffBÊ Aû´f³f dJ°ff¶f þe°f³fZ

Uf»fe ÀffB³ff ³fZ þf´ff³f IYe ³fûþû¸feAûIbYWXfSXf IZY À±ff³f ´fSX ´ffÔ¨fUfÔ À±ff³fWXfdÀf»f dIY¹ffÜ þf´ff³fe dJ»ffOÞXe A¶fLNXZ À±ff³f ´fSX dJÀfIY ¦f¹fe WX`ÔÜ À´fZ³f IYeIYfSXûd»f³ff ¸ffdSX³f Vfe¿fÊ ´fSX IYfd¶fþ WX`ÔÜ

QcÀfSXe °fSXRY dÀfÔ²fb QÀfUZÔ À±ff³f ´fSX¶fSXIYSXfSX WX`ÔÜ ´fbøY¿f EIY»f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔßfeIYfÔ°f dIYQf¸¶fe, Aþ¹f þ¹fSXf¸f AüSXE¨f EÀf ´fi¯f¹f ´fWX»fZ IYe °fSXWX IiY¸fVf:11UZÔ, 24UZÔ AüSX 28UZÔ À±ff³f ´fSX WX`ÔÜÀf¸feSX U¸ffÊ EIY ´ff¹fQf³f CX´fSX 36UZÔ AüSX¶fe ÀffBÊ ´fi¯fe°f ¨ffSX ´ff¹fQf³f ³fe¨fZ 37UZÔÀ±ff³f ´fSX WX`ÔÜ ¸fdWX»ff ¹fb¦f»f ¸fZÔ ªUf»ff¦fb˜f AüSX AdV½f³fe ´fû³f´´ff ¨ffSX ´ff¹fQf³f³fe¨fZ 20UZÔ À±ff³f ´fSX dJÀfIY ¦f¹fe WX`ÔÜ´fbøY¿f ¹fb¦f»f ¸fZÔ ¸f³fb AÂfe AüSX ¶fe Àfbd¸f°fSXZçe ·fe Qû ´ff¹fQf³f ³fe¨fZ 23UZÔ À±ff³f ´fSXdJÀfIY ¦f¹fZ WX`Ô »fZdIY³f ´fi¯f¹f þZSXe ¨fû´fOÞXfAüSX AÃf¹f QZUf»fIYSX EIY ´ff¹fQf³f CX´fSX29UZÔ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZ WX`ÔÜ

dUV½f ¶f`OXd¸fÔMX³f ¸fWXfÀfÔ§f SX`ÔdIÔY¦f: ÀffB³ff ´fWXbÔ¨fe ´ffÔ¨fUZÔÀ±ff³f ´fSX, ªUf»ff, AdV½f³fe ¨ffSX ´ff¹fQf³f dJÀfIYe

¸ffÀfZ»feÊÜ ¨fûMX ÀfZ þcÓf SXWXZ BMX»fe IZYd¸fOXRYe»OXSX OXZd³f¹f»f dOX SXûÀÀfe Vfd³fUfSXIYû dUV½f ¨f`d¸´f¹f³f þ¸fʳfe IZY dJ»ffRYWXû³fZ Uf»ff ¹fcSXû 2016 RbYMX¶ff»f¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IYf ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸f`¨f ¸fZÔ³fWXeÔ JZ»f ´ff¹fZÔ¦fZÜ BMX»fe IZY d¨fdIY°Àfe¹fÀMXfRY ³fZ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜEÔMXûd³f¹fû IYûÔ°fZIYe MXe¸f IZY d»f¹fZ dOX SXûÀÀfe ¸fþ¶fc°fdJ»ffOÞXe WX`ÔÜ BMX»fe ³fZ MXc³ff¸fZÊÔMX ÀfZ ´fWX»fZIYe ·fdU¿¹fUf¯fe IYû ³fIYfSX°fZ WXbE ¦fib´f BÊ ¸fZÔVfe¿fÊ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX Àfû¸fUfSX IYû ¦f°f¨f`d¸´f¹f³f À´fZ³f IYû ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff ±ffÜdOX SXûÀÀfe þfÔ§f IYe ¦fÔ·feSX ¨fûMX ÀfZ þcÓfSXWXZ WX`Ô þû CX³WXZÔ À´fZ³f ´fSX 2–0 IYe þe°f

IZY QüSXf³f »f¦fe ±feÜ BMX»fe IZY MXe¸f OXf¢MXSXE³fdSXIYû IYfÀMXZ»ffIYe ³fZ IYWXf dIY SXû¸ffIYf ¹fWX d¸fOXRYe»OXSX Vfd³fUfSX IYû¶fûSXdOX¹fû¢Àf ¸fZÔ þ¸fʳfe IZY dJ»ffRY WXû³fZUf»fZ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»f ´ff¹fZ¦ffÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

BMX»fe IZY OXZd³f¹f»f dOX SXûÀÀfe þ¸fʳfe IZYdJ»ffRY ³fWXeÔ JZ»f ´ff¹fZÔ¦fZ