12
dQ»»fe ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀIiYe³fûÔ ´fSX dQJf¹fZÔ¦fZ Aû»fÔd´fIY JZ»f: ¦fû¹f»f 12 þfdIYSX ³ffBIY ³fZ dRYSX SXï dIY¹ff ¸fedOX¹ff ÀfZ ÀfÔUfQ, Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Q¶ffU IYf dQ¹ff WXUf»ff 6 ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ 22 IYû E¸Àf IYf dVf»ff³¹ffÀf IYSXZÔ¦fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe 10 Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 A¿ffPÞX Vfb¢»f EIYfQVfe, VfbIiY½ffSX 15 ªfb»ffBÊX 2016 nhi’khy Hkkjr R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-8 AÔIY-189 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 12 ³fBÊX dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Afþ dQ»»fe IYe ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfe»ff QedÃf°f IYû CXØfSX ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY d»fE ´ffMXeÊ IYe AûSX ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYf CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ ´ffMXeÊ ¸fWXfÀfd¨fU þ³ffQʳf dõUZQe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ QedÃf°f IZY ³ff¸f IYf EZ»ff³f dIY¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ BÀfIZY Àff±f WXe SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ OXfg. ÀfÔþ¹f dÀfÔWX IYû ¨fb³ffU ´fi¨ffSX Àfd¸fd°f IYf A²¹fÃf ¶f³ff¹ffÜ ´ffMXeÊ ³fZ ¨fb³ffU IZY d»fE Àf¸f³U¹f Àfd¸fd°f ¶f³ff³fZ IYf ·fe EZ»ff³f dIY¹ff dþÀfIZY ´fi¸fbJ ´fi¸fûQ d°fUfSXe WXûÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ ³fZ BÀfIZY Àff±f WXe ¹fWX ·fe þf³fIYfSXe Qe dIY d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe IYû ´fcSXZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU dQ¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf ´fSX CX³fIYf ÀfIYfSXf°¸fIY ÷YJ WX`Ü ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸füþcQ ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf ¸ff¸f»fûÔ IZY ´fi·ffSXe ¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQ ÀfZ þ¶f Vfe»ff IYû dQ»»fe ¸fZÔ IYd±f°f MX`ÔIYSX §fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¸f»fZ EÀfe¶fe IZY ³fûdMXÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IZY ·fe IbYL ¸fb£¹f¸fÔÂfe þfh¨f IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`Ô ¹fdQ UWX BÀ°feRYf QZ QZ°fZ WX`Ô °fû WX¸f ·fe A´f³ff CX¸¸feQUfSX Uf´fÀf »fZ »fZÔ¦fZÜ QcÀfSXe AûSX, A´f³fZ ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ Vfe»ff ³fZ IYWXf dIY UWX BÀf dþ¸¸fZQfSXe IYû ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE WXfBÊIY¸ff³f IYf VfbdIiY¹ff AQf IYSX°fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fb³fü°fe ·f»fZ ¶fWXb°f ¶fOÞXe WXû »fZdIY³f ´ffMXeÊ ´fcSXe EIYþbMX°ff IZY Àff±f ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXZ¦fe AüSX d³fd›°f øY´f ÀfZ ´fdSX¯ff¸f A¨LZ AfEh¦fZÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ¨fb³ffUe SX¯f³fed°fIYfSX ´fiVffÔ°f dIYVfûSX ³fZ dÀfRYfdSXVf IYe ±fe dIY QedÃf°f IYû SXfª¹f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fe ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY UWX EIY ´fi¸fbJ ¶fifšf¯f WXÀ°fe WX`Ô AüSX ¸f°fQf°ffAûÔ IZY d»fWXfþ ÀfZ IYfRYe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff SXJ³fZ Uf»fZ °f¶fIZY IYf Jû¹ff Àf¸f±fʳf IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fÃf ¸fZÔ »füMXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ 78 U¿feʹf Vfe»ff QedÃf°f CXØfSX ´fiQZVf IZY ´fi¸fbJ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff CX¸ffVfÔIYSX QedÃf°f IYe ´fbÂfU²fc WX`Ô þû »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe AüSX SXfª¹f´ff»f ·fe SXWXZ ±fZÜ °fe³f ¶ffSX dQ»»fe IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX IZYSX»f IYe SXfª¹f´ff»f SXWXeÔ Vfe»ff QedÃf°f ³fZ BÀf ¸fWXe³fZ IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY CXØfSX ´fiQZVf IYe ´fbÂfU²fc WXû³fZ IZY ³ff°fZ UWX SXfª¹f ¸fZÔ IYûBÊ ·fe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ QedÃf°f ³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe ±fe dþÀf QüSXf³f Àf¸fÓff þf°ff WX` dIY CX³WXZÔ ÀfÔIZY°f QZ dQ¹ff ¦f¹ff ±ff dIY CX³WXZÔ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´fi¸fbJ ·fcd¸fIYf d³f·ff³fe WX`Ü 0·ffSX°f IYf ´ffSXÔ´fdSXIY UûMX ¶f`ÔIY SXWXf ¶fifšf¯f Àf¸fbQf¹f ¸fÔdQSX-¸fÔOX»f IYe SXfþ³fed°f IZY ¶ffQ ·ffþ´ff IYe AûSX dJÀfIY ¦f¹ff ±ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ EIY °f¶fIZY IYf ¸ff³f³ff ±ff dIY CXÀfZ BÀf Àf¸fbQf¹f IYf Àf¸f±fʳf Qû¶ffSXf WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ¶fifšf¯f ¸f°fûÔ IYf EIY ¶fOÞXf dWXÀÀff ´fcUÊ ¸fZÔ ¸ff¹ffU°fe IYe ¶fÀf´ff IZY ´ffÀf ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f CX³WXûÔ³fZ BÀf Àf¸fbQf¹f IZY IYBÊ CX¸¸feQUfSXûÔ IYû dMXIYMX dQE ±fZÜ ¸f²¹f AüSX ´fcUeÊ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYBÊ ÀfeMXûÔ IZY ¨fb³ffUe ³f°feþZ BÀf Àf¸fbQf¹f IZY Àf¸f±fʳf ´fSX d³f·fÊSX IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fc´fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf IYf ¶fOÞXf EZ»ff³f, Vfe»ff QedÃf°f WXûÔ¦fe ´ffMXeÊ IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe CX¸¸feQUfSX ³ffÔQZOÞXÜ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ Afþ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ¹fWX ÀfØff IZY »ff»f¨f ¸fZÔ þ³ffQZVf IYf A´f¸ff³f IYSX SXWXe WX`Ü CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf ¶fb²fUfSX IYû A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ¶fWXf»f IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ Àfûd³f¹ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ CXd¨f°f °fSXeIZY ÀfZ d³fUfÊd¨f°f ÀfSXIYfSXûÔ IYû WXMXf¹ff AüSX þ³ffQZVf IYf A´f¸ff³f dIY¹ffÜ Àfûd³f¹ff ³fZ ¹fWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf õfSXf Af¹fûdþ°f SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf, ¸füþcQf ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfØff IZY »ff»f¨f ¸fZÔ A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf AüSX CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ CXd¨f°f °fSXeIZY ÀfZ d³fUfÊd¨f°f ÀfSXIYfSXûÔ IYû d¦fSXf¹ff AüSX þ³ffQZVf IYf A´f¸ff³f dIY¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ³fZ ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe AüSX dQ¦¦fþ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff VfÔIYSXSXfU ¨f½WXf¯f IYe EIY ´fid°f¸ff IYf A³ffUSX¯f IYSX³fZ AüSX CX³fIZY ³ff¸f ´fSX EIY À¸ffSXIY ´fbÀ°fIYf»f¹f IYf CXîfMX³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ IYWXf, WX¸f Àf·fe IYû WX¸ffSXZ ÀfÔdU²ff³f AüSX »fûIY°fÔÂf IYe SXÃff IYSX³fZ IZY d»fE CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ´fSX ¶fWXb°f ¦fUÊ WX`Ü ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ·fe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZÜ Àfûd³f¹ff ³fZ IYWXf, A¦fSX VfÔIYSXSXfU Afþ þedU°f WXû°fZ, UWX ¹fWX Àf¶f QZJIYSX ¶fWXb°f QbJe WXû°fZ AüSX B³f AÀfÔU`²ffd³fIY IYQ¸fûÔ IYf dUSXû²f IYSX°fZÜ Àfûd³f¹ff ³fZ SXfþ¦f ÀfSXIYfSX ´fSX d´fL»fe ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IZY QüSXf³f VfbøY IYe ¦f¹fe IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYû IY¸fþûSX IYSXIZY dIYÀff³fûÔ AüSX IY¸fþûSX U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYû »ff·f ÀfZ UÔd¨f°f IYSX³fZ IYf AfSXû´f ·fe »f¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, QbJ IYe ¶ff°f WX` dIY dIYÀff³fûÔ, AfdQUfdÀf¹fûÔ, A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ÀfSXIYfSX IYe ¶f³ffBÊ IY»¹ff¯f ¹fûþ³ffAûÔ IYû IY¸fþûSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ³f°feþ°f³f »ffJûÔ ´fdSXUfSX Af§ff°f ÀfWX SXWXZ WX`ÔÜ Àfûd³f¹ff ³fZ IYWXf, ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû ¹ffQ SXJ³ff WXû¦ff dIY QZVf ¸fZÔ ÀfcJf WX`Ü Af´fIYe ³fed°f¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ dIYÀff³f A»f¦f- ±f»f¦f ´fOÞX ¦f¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff, Af´f³fZ ´fcÔþe´fd°f¹fûÔ IYf WXþfSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYþÊ ¸ffRY IYSX dQ¹ff »fZdIY³f dIYÀff³fûÔ IYû CX³fIZY WXf»f ´fSX LûOÞX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IZY RYf¹fQZ IZY d»fE d´fL»fZ 60 Àff»f ¸fZÔ CXNXf¹fZ ¦f¹fZ IY»¹ff¯fIYfSXe IYQ¸fûÔ IYû IY¸fþûSX IYSX SXWXe WX`Ü Àfûd³f¹ff IZY A³fbÀffSX IYfÔ¦fiZÀf dIYÀff³fûÔ IYe AfUfþ IYû Q¶f³fZ ³fWXeÔ QZ¦feÜ VfÔIYSXSXfU ¨f½WXf¯f IYe ÀfZUfAûÔ IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE AüSX CX³fIYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE Àfûd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY dQUÔ¦f°f ³fZ°ff IYû CX³fIYe ´fiVffÀfd³fIY ÀfcÓf¶fcÓf IZY d»fE WX`OX¸ffÀMXSX IZY °füSX ´fSX þf³ff þf°ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¨f½WXf¯f CX³f ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWXZ dþ³WXûÔ³fZ A´f³fZ LfÂf SXfþ³fed°f IZY dQ³fûÔ ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf AQf IYeÜ Àfûd³f¹ff ³fZ IYWXf, ¨f½WXf¯f BÔdQSXfþe IZY d³fâfUf³f ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ¸fZÔ ±fZÜ ¸fbÓfZ JbVfe WX` dIY CX³fIZY ´fdSXUfSX ³fZ þ³f°ff IYe ÀfZUf IYe CX³fIYe dUSXfÀf°f IYû þfSXe SXJf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY VfÔIYSXSXfU ³fZ SXfþeU ¦ffÔ²fe IZY Àff±f ·fe IYf¸f dIY¹ffÜ UWX dIYÀff³fûÔ AüSX AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe dRYIiY IYSX°fZ ±fZÜ Àfûd³f¹ff ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ dUV½ffÀf WX` dIY ¨f½WXf¯f IYf À¸ffSXIY ¹fbUfAûÔ IYû ´fiZdSX°f IYSXZ¦ffÜ ¨fb³fe ¦fBÊ ÀfSXIYfSXûÔ IYû d¦fSXf SXWXe ¸fûQe ÀfSXIYfSX: Àfûd³f¹ff VfSXf¶f ´fe°fZ dQJZ þQ¹fc IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY »f»f³f SXf¸f þZ»f ¦f¹fZ ´fMX³ffÜþQ¹fc ´fiQZVf A²¹fÃf ¶fdVfâ ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX ³fZ °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ ´ffMXeÊ IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY »f»f³f SXf¸f IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü »f»f³f SXf¸f þQ¹fc ´fiQZVf IZY ÀfÔ¦fNX³f Àfd¨fU AüSX AüSXÔ¦ff¶ffQ dþ»ff IZY ÀfÔ¦fNX³f ´fi·ffSXe ·fe ±fZÜ VfSXf¶f¶fÔQe ³fed°f IZY dU´fSXe°f IYf¹fÊ ¸fZÔ ÀfÔd»f~ SXWX³fZ IZY IYfSX¯f CX³WXZÔ Àf·fe ´fQûÔ ÀfZ ¶fJfÊÀ°f IYSX°fZ WXbE ´ffMXeÊ ÀfZ d³f»fÔd¶f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX þf³fIYfSXe ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU ÀfWX ¸fb£¹ff»f¹f ´fi·ffSXe ³fUe³f IbY¸ffSX Af¹fÊ ³fZ QeÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ VfSXf¶f ´fe³fZ IZY AfSXûd´f°f IbYMXb¸¶ff dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY AüSX þQ¹fc ³fZ°ff »f»f³f SXf¸f ¦fb÷YUfSX IYû þZ»f ·fZþ dQE ¦fEÜ VfSXf¶f ´fe°fZ CX³fIYf EIY UedOX¹fû BÔMXSX ³fZMX ´fSX Uf¹fSX»f WXû³fZ IZY ¶ffQ CX°´ffQ dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe¹fûÔ ³fZ CX³fIZY dU÷Yð ¶fb²fUfSX IYû A¸¶ff ±ff³fZ ¸fZÔ EIY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff ±ffÜ BÀfIZY IbYL WXe §fÔMXZ ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔ A¸¶ff ±ff³ff ÃfZÂf ÀfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ±ffÜ BÀf UedOX¹fû ¸fZÔ »f»f³f SXf¸f VfSXf¶f ´fe°fZ AüSX VfSXf¶f ¶fÔQe IYe ³fed°f ´fSX IY¸fZÔMX IYSX°fZ ³fþSX AfE ±fZÜ WXf»ffÔdIY JbQ ßfe SXf¸f ³fZ A´f³fZ DY´fSX »f¦fZ AfSXû´fûÔ IYû ¦f»f°f ¶f°ff¹ff AüSX IYWXf dIY ¹fZ CX³fIZY WXe Q»f IZY »fû¦fûÔ IYe ÀffdþVf WX`Ü

15 july 2016

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 15 july 2016

dQ»»fe ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀIiYe³fûÔ´fSX dQJf¹fZÔ¦fZ Aû»fÔd´fIY

JZ»f: ¦fû¹f»f12

þfdIYSX ³ffBIY ³fZ dRYSX SXï dIY¹ff¸fedOX¹ff ÀfZ ÀfÔUfQ, Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY

Q¶ffU IYf dQ¹ff WXUf»ff6

¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ 22 IYûE¸Àf IYf dVf»ff³¹ffÀf IYSXZÔ¦fZ

´fi²ff³f¸fÔÂfe10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 A¿ffPÞX Vfb¢»f EIYfQVfe, VfbIiY½ffSX 15 ªfb»ffBÊX 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-189IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

³fBÊX dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Afþ dQ»»fe IYe´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfe»ff QedÃf°f IYû CXØfSX´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY d»fE ´ffMXeÊIYe AûSX ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYf CX¸¸feQUfSX§fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ ´ffMXeÊ ¸fWXfÀfd¨fUþ³ffQʳf dõUZQe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔAf¹fûdþ°f ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ QedÃf°fIZY ³ff¸f IYf EZ»ff³f dIY¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZBÀfIZY Àff±f WXe SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ OXfg.ÀfÔþ¹f dÀfÔWX IYû ¨fb³ffU ´fi¨ffSX Àfd¸fd°f IYfA²¹fÃf ¶f³ff¹ffÜ ´ffMXeÊ ³fZ ¨fb³ffU IZY d»fEÀf¸f³U¹f Àfd¸fd°f ¶f³ff³fZ IYf ·fe EZ»ff³fdIY¹ff dþÀfIZY ´fi¸fbJ ´fi¸fûQ d°fUfSXe WXûÔ¦fZÜ´ffMXeÊ ³fZ BÀfIZY Àff±f WXe ¹fWX ·fe þf³fIYfSXeQe dIY d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe IYû ´fcSXZ CXØfSX ´fiQZVf¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU dQ¹ff¦f¹ff WX` dþÀf ´fSX CX³fIYf ÀfIYfSXf°¸fIY ÷YJWX`ÜÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸füþcQ ´ffMXeÊ IZY´fiQZVf ¸ff¸f»fûÔ IZY ´fi·ffSXe ¦fb»ff¸f ³f¶feAfþfQ ÀfZ þ¶f Vfe»ff IYû dQ»»fe ¸fZÔ

IYd±f°f MX`ÔIYSX §fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¸f»fZ

EÀfe¶fe IZY ³fûdMXÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff °fûCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IZY ·fe IbYL¸fb£¹f¸fÔÂfe þfh¨f IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`Ô¹fdQ UWX BÀ°feRYf QZ QZ°fZ WX`Ô °fû WX¸f ·feA´f³ff CX¸¸feQUfSX Uf´fÀf »fZ »fZÔ¦fZÜQcÀfSXe AûSX, A´f³fZ ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff IZY¶ffQ Vfe»ff ³fZ IYWXf dIY UWX BÀf dþ¸¸fZQfSXe

IYû ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE WXfBÊIY¸ff³f IYfVfbdIiY¹ff AQf IYSX°fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYCXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fb³fü°fe ·f»fZ ¶fWXb°f ¶fOÞXe WXû»fZdIY³f ´ffMXeÊ ´fcSXe EIYþbMX°ff IZY Àff±f¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXZ¦fe AüSX d³fd›°f øY´fÀfZ ´fdSX¯ff¸f A¨LZ AfEh¦fZÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ¨fb³ffUeSX¯f³fed°fIYfSX ´fiVffÔ°f dIYVfûSX ³fZ dÀfRYfdSXVfIYe ±fe dIY QedÃf°f IYû SXfª¹f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fe¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY UWX EIY ´fi¸fbJ ¶fifšf¯fWXÀ°fe WX`Ô AüSX ¸f°fQf°ffAûÔ IZY d»fWXfþ ÀfZIYfRYe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff SXJ³fZ Uf»fZ °f¶fIZY IYfJû¹ff Àf¸f±fʳf IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fÃf ¸fZÔ »füMXf³fZ¸fZÔ ¸fQQ IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ78 U¿feʹf Vfe»ff QedÃf°f CXØfSX ´fiQZVf IZY´fi¸fbJ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff CX¸ffVfÔIYSX QedÃf°f IYe´fbÂfU²fc WX`Ô þû »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY IZYÔQie¹f¸fÔÂfe AüSX SXfª¹f´ff»f ·fe SXWXZ ±fZÜ °fe³f ¶ffSXdQ»»fe IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX IZYSX»f IYeSXfª¹f´ff»f SXWXeÔ Vfe»ff QedÃf°f ³fZ BÀf ¸fWXe³fZ

IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY CXØfSX ´fiQZVfIYe ´fbÂfU²fc WXû³fZ IZY ³ff°fZ UWX SXfª¹f ¸fZÔIYûBÊ ·fe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜQedÃf°f ³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃfÀfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYe ±fe dþÀf QüSXf³f Àf¸fÓffþf°ff WX` dIY CX³WXZÔ ÀfÔIZY°f QZ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffdIY CX³WXZÔ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´fi¸fbJ ·fcd¸fIYfd³f·ff³fe WX`Ü 0·ffSX°f IYf ´ffSXÔ´fdSXIY UûMX¶f`ÔIY SXWXf ¶fifšf¯f Àf¸fbQf¹f ¸fÔdQSX-¸fÔOX»fIYe SXfþ³fed°f IZY ¶ffQ ·ffþ´ff IYe AûSXdJÀfIY ¦f¹ff ±ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ EIY°f¶fIZY IYf ¸ff³f³ff ±ff dIY CXÀfZ BÀf Àf¸fbQf¹fIYf Àf¸f±fʳf Qû¶ffSXf WXfdÀf»f IYSX³fZ IYeIYûdVfVf IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ¶fifšf¯f ¸f°fûÔ IYfEIY ¶fOÞXf dWXÀÀff ´fcUÊ ¸fZÔ ¸ff¹ffU°fe IYe¶fÀf´ff IZY ´ffÀf ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹fCX³WXûÔ³fZ BÀf Àf¸fbQf¹f IZY IYBÊ CX¸¸feQUfSXûÔIYû dMXIYMX dQE ±fZÜ ¸f²¹f AüSX ´fcUeÊ CXØfSX´fiQZVf ¸fZÔ IYBÊ ÀfeMXûÔ IZY ¨fb³ffUe ³f°feþZ BÀfÀf¸fbQf¹f IZY Àf¸f±fʳf ´fSX d³f·fÊSX IYSX°fZ WX`ÔÜ

¹fc´fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf IYf ¶fOÞXf EZ»ff³f,

Vfe»ff QedÃf°f WXûÔ¦fe ´ffMXeÊ IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe CX¸¸feQUfSX

³ffÔQZOÞXÜ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZAfþ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbEAfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ¹fWX ÀfØff IZY »ff»f¨f¸fZÔ þ³ffQZVf IYf A´f¸ff³f IYSX SXWXe WX`ÜCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf ¶fb²fUfSX IYûA÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX¶fWXf»f IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹fZ þf³fZ IZY¶ffQ Àfûd³f¹ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ¸fûQeÀfSXIYfSX ³fZ B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ CXd¨f°f °fSXeIZY ÀfZd³fUfÊd¨f°f ÀfSXIYfSXûÔ IYû WXMXf¹ff AüSXþ³ffQZVf IYf A´f¸ff³f dIY¹ffÜ Àfûd³f¹ff ³fZ¹fWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf õfSXf Af¹fûdþ°f SX`»fe IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf, ¸füþcQf ÀfSXIYfSX³fZ ÀfØff IZY »ff»f¨f ¸fZÔ A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVfAüSX CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ CXd¨f°f °fSXeIZY ÀfZd³fUfÊd¨f°f ÀfSXIYfSXûÔ IYû d¦fSXf¹ff AüSXþ³ffQZVf IYf A´f¸ff³f dIY¹ffÜ

IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ³fZ ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe AüSXdQ¦¦fþ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff VfÔIYSXSXfU ¨f½WXf¯fIYe EIY ´fid°f¸ff IYf A³ffUSX¯f IYSX³fZ AüSXCX³fIZY ³ff¸f ´fSX EIY À¸ffSXIY ´fbÀ°fIYf»f¹fIYf CXîfMX³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ IYWXf, WX¸fÀf·fe IYû WX¸ffSXZ ÀfÔdU²ff³f AüSX »fûIY°fÔÂfIYe SXÃff IYSX³fZ IZY d»fE CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f ´fSX ¶fWXb°f ¦fUÊ WX`Ü ´fcUÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ·fe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ¸füþcQ ±fZÜ Àfûd³f¹ff ³fZ IYWXf, A¦fSXVfÔIYSXSXfU Afþ þedU°f WXû°fZ, UWX ¹fWXÀf¶f QZJIYSX ¶fWXb°f QbJe WXû°fZ AüSX B³fAÀfÔU`²ffd³fIY IYQ¸fûÔ IYf dUSXû²f IYSX°fZÜÀfûd³f¹ff ³fZ SXfþ¦f ÀfSXIYfSX ´fSX d´fL»feÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IZY QüSXf³f VfbøY IYe ¦f¹feIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYû IY¸fþûSXIYSXIZY dIYÀff³fûÔ AüSX IY¸fþûSX U¦fÊ IZY

»fû¦fûÔ IYû »ff·f ÀfZ UÔd¨f°f IYSX³fZ IYf

AfSXû´f ·fe »f¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, QbJIYe ¶ff°f WX` dIY dIYÀff³fûÔ, AfdQUfdÀf¹fûÔ,

A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ÀfSXIYfSX IYe ¶f³ffBÊIY»¹ff¯f ¹fûþ³ffAûÔ IYû IY¸fþûSX dIY¹ffþf SXWXf WX`Ü ³f°feþ°f³f »ffJûÔ ´fdSXUfSXAf§ff°f ÀfWX SXWXZ WX`ÔÜÀfûd³f¹ff ³fZ IYWXf, ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû ¹ffQSXJ³ff WXû¦ff dIY QZVf ¸fZÔ ÀfcJf WX`Ü Af´fIYe³fed°f¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ dIYÀff³f A»f¦f-±f»f¦f ´fOÞX ¦f¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff,Af´f³fZ ´fcÔþe´fd°f¹fûÔ IYf WXþfSXûÔ IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYf IYþÊ ¸ffRY IYSX dQ¹ff »fZdIY³fdIYÀff³fûÔ IYû CX³fIZY WXf»f ´fSX LûOÞX dQ¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IZYRYf¹fQZ IZY d»fE d´fL»fZ 60 Àff»f ¸fZÔ CXNXf¹fZ¦f¹fZ IY»¹ff¯fIYfSXe IYQ¸fûÔ IYû IY¸fþûSXIYSX SXWXe WX`Ü Àfûd³f¹ff IZY A³fbÀffSX IYfÔ¦fiZÀfdIYÀff³fûÔ IYe AfUfþ IYû Q¶f³fZ ³fWXeÔ QZ¦feÜ

VfÔIYSXSXfU ¨f½WXf¯f IYe ÀfZUfAûÔ IYû ¹ffQIYSX°fZ WXbE AüSX CX³fIYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbEÀfûd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY dQUÔ¦f°f ³fZ°ff IYûCX³fIYe ´fiVffÀfd³fIY ÀfcÓf¶fcÓf IZY d»fEWX`OX¸ffÀMXSX IZY °füSX ´fSX þf³ff þf°ff ±ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¨f½WXf¯f CX³f ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔVffd¸f»f SXWXZ dþ³WXûÔ³fZ A´f³fZ LfÂf SXfþ³fed°fIZY dQ³fûÔ ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf AQf IYeÜÀfûd³f¹ff ³fZ IYWXf, ¨f½WXf¯f BÔdQSXfþe IZYd³fâfUf³f ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ¸fZÔ ±fZÜ ¸fbÓfZ JbVfe WX`dIY CX³fIZY ´fdSXUfSX ³fZ þ³f°ff IYe ÀfZUf IYeCX³fIYe dUSXfÀf°f IYû þfSXe SXJf WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY VfÔIYSXSXfU ³fZ SXfþeU ¦ffÔ²fe IZYÀff±f ·fe IYf¸f dIY¹ffÜ UWX dIYÀff³fûÔ AüSXAfdQUfdÀf¹fûÔ IYe dRYIiY IYSX°fZ ±fZÜ Àfûd³f¹ff³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ dUV½ffÀf WX` dIY ¨f½WXf¯f IYfÀ¸ffSXIY ¹fbUfAûÔ IYû ´fiZdSX°f IYSXZ¦ffÜ

¨fb³fe ¦fBÊ ÀfSXIYfSXûÔ IYû d¦fSXf SXWXe ¸fûQe ÀfSXIYfSX: Àfûd³f¹ff

VfSXf¶f ´fe°fZ dQJZ þQ¹fcIZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY

»f»f³f SXf¸f þZ»f ¦f¹fZ´fMX³ffÜþQ¹fc ´fiQZVf A²¹fÃf ¶fdVfâ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX ³fZ °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ ´ffMXeÊIZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY »f»f³f SXf¸f IYû d³f»fÔd¶f°fIYSX dQ¹ff WX`Ü »f»f³f SXf¸f þQ¹fc ´fiQZVf IZYÀfÔ¦fNX³f Àfd¨fU AüSX AüSXÔ¦ff¶ffQ dþ»ff IZYÀfÔ¦fNX³f ´fi·ffSXe ·fe ±fZÜ VfSXf¶f¶fÔQe ³fed°f IZYdU´fSXe°f IYf¹fÊ ¸fZÔ ÀfÔd»f~ SXWX³fZ IZY IYfSX¯fCX³WXZÔ Àf·fe ´fQûÔ ÀfZ ¶fJfÊÀ°f IYSX°fZ WXbE ´ffMXeÊÀfZ d³f»fÔd¶f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX þf³fIYfSXe´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU ÀfWX ¸fb£¹ff»f¹f´fi·ffSXe ³fUe³f IbY¸ffSX Af¹fÊ ³fZ QeÜd¶fWXfSX ¸fZÔ VfSXf¶f ´fe³fZ IZY AfSXûd´f°f IbYMXb¸¶ffdU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY AüSXþQ¹fc ³fZ°ff »f»f³f SXf¸f ¦fb÷YUfSX IYû þZ»f·fZþ dQE ¦fEÜ VfSXf¶f ´fe°fZ CX³fIYf EIYUedOX¹fû BÔMXSX ³fZMX ´fSX Uf¹fSX»f WXû³fZ IZY ¶ffQCX°´ffQ dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe¹fûÔ ³fZ CX³fIZYdU÷Yð ¶fb²fUfSX IYû A¸¶ff ±ff³fZ ¸fZÔ EIY¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff ±ffÜ BÀfIZY IbYL WXe §fÔMXZ ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔA¸¶ff ±ff³ff ÃfZÂf ÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff±ffÜ BÀf UedOX¹fû ¸fZÔ »f»f³f SXf¸f VfSXf¶f ´fe°fZAüSX VfSXf¶f ¶fÔQe IYe ³fed°f ´fSX IY¸fZÔMX IYSX°fZ³fþSX AfE ±fZÜ WXf»ffÔdIY JbQ ßfe SXf¸f ³fZA´f³fZ DY´fSX »f¦fZ AfSXû´fûÔ IYû ¦f»f°f¶f°ff¹ff AüSX IYWXf dIY ¹fZ CX³fIZY WXe Q»f IZY»fû¦fûÔ IYe ÀffdþVf WX`Ü

Page 2: 15 july 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 15 ªfb»ffBÊX 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

IYWX°fZ WX`Ô þûdOÞX¹ffÔ ÀU¦fÊ ¸fZÔ ¶f³f°fe WX`Ô

AüSX þ¸feÔ ´fSX BÔÀff³f CX³WXZÔ dÀfRYÊd¸f»ff³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fSXIYV¸feSX §ffMXe IZY Àf`ÔIYOÞXûÔ ³fU¹fbUIYûÔIYû BÀf IY±f³f ´fSX A¶f dUV½ffÀfBÀfd»fE ³fWXeÔ SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY UfQe-E-IYV¸feSX ¸fZÔ IYµ¹fcÊ ³fZ CX³fIYeþûdOÞX¹ffÔ ¶f³f°fZ ¶f³f°fZ øYIYUf QeÔ WX`ÔÜU`ÀfZ EZÀff ´fWX»fe ¶ffSX ³fWXeÔ WXbAf WX`¶fd»IY U¿fÊ 2008 ¸fZÔ ·fe A¸fSX³ff±fþ¸fe³f AfÔQû»f³f IZY QüSXf³f °f±ff2010 ¸fZÔ IYV¸feSX ¸fZÔ »f¦ffE ¦fEIYµ¹fcÊ ³fZ VffQe IZY B¨LbIY ³fU¹fbUIYûÔIZY Àff±f EZÀff ·fïf ¸fþfIY dIY¹ff ±ffÜIYV¸feSX ¸fZÔ BÊQ IZY ¶ffQ IZY AUÀfSX´fSX »f¦ffE ¦fE IYµ¹fcÊ IYf Àfe²ffAÀfSX B³f VffdQ¹fûÔ ´fSX ·fe WXbAf WX`ÜVfbIiYUfSX QZSX SXf°f »f¦ffE ¦fE IYµ¹fcÊAüSX CXÀfIYf Àf£°fe ÀfZ WXû SXWXf ´ff»f³fQb»WXf ¶f³f³fZ þf SXWXZ ³fU¹fbUIYûÔ ¸fZÔB°f³fe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ þbMXf ´ff¹ff dIY UZIYµ¹fcÊ ´ffÀf WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ A´f³feQb»WX³fûÔ IYû d»fUf³fZ §fSXûÔ ÀfZ ¶ffWXSXd³fIY»f ´ff°fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYV¸feSX UfQe ¸fZÔþfSXe IYµ¹fcÊ IZY IYfSX¯f BÊQ IZY ¶ffQWXû³fZ Uf»fe Àf`IYOÞXûÔ VffdQ¹fûÔ IYûÀ±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` ¹ff ¶fZWXQÀffQZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fZWX¸ff³fûÔ IZY d¶f³ffÀfÔ´f³³f WXbBÊ WX`ÔÜ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY IYV¸feSX§ffMXe IZY Ad²fIYfÔVf dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ½¹ff´fIY dUSXû²f ´fiQVf³fûÔ IZY ¸fïZ³fþSXEZWXd°f¹ff°f IZY °füSX ´fSX SXfþ²ff³feßfe³f¦fSX AüSX A³¹f ´fi¸fbJ VfWXSXûÔ ¸fZÔVfbIiYUfSX QZSX SXf°f IYû WXe IYµ¹fcÊ »f¦ffdQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYµ¹fcÊ IZY IYfSX¯f »fû¦f

VffdQ¹fûÔ ¸fZÔ VfSXeIY ³fWXeÔ WXû ´ffEÜ

dþÀfIZY IYfSX¯f Ad²fIYfÔVf VffdQ¹fûÔIYû À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`ܸfZþ¶ff³f A´f³fZ ¸fZWX¸ff³fûÔ IYû VffdQ¹fûÔIZY À±fd¦f°f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff QZ SXWXZ WX`ÔÜWXf»ffÔdIY IbYL VffdQ¹ffÔ ÀffQZ Àf¸ffSXûWX¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊ WX`Ô dþ³f¸fZÔ dÀfRYÊ d¦f³f°feIZY Qû-¨ffSX »fû¦f WXe Vffd¸f»f WXbE ±fZÜEþfþ AWX¸fQ ¶fZÀf¶fie ÀfZ BÊQ-CX»f-dRY°fSX IZY °fe³f dQ³f ¶ffQ IZY BÔ°fþfSX¸fZÔ ±ffÜ LWX Àff»f ¶ffQ CXÀfIYe VffQeCXÀf »fOÞXIYe ÀfZ WXû³fe ±fe dþÀfZ UWXIYfg»fZþ IZY dQ³fûÔ ÀfZ þf³f°ff ±ffÜA¨ff³fIY Af°fÔIYe ¶fbSXWXf³f IYe¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ¸fü°f IZY ¶ffQ IYV¸feSX ¸fZÔ·fOÞXIYe dWXÔÀff IZY IYfSX¯f d³fIYfWXMXf»f³ff ´fOÞXfÜ Eþfþ IYe VffQe IZYA»ffUf ¶fe°fZ ¨ffSX dQ³fûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦fEIY WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf VffdQ¹ffÔ UQfU°fZÔ À±fd¦f°f WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ IYV¸feSX¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXû³fZ Uf»fZ À±ff³fe¹fAÔ¦fiZþe U CXQcÊ Q`d³fIYûÔ ¸fZÔ SXûþf³ffEZÀfZ IYBÊ dUÄff´f³f ´fiIYfdVf°f WXû SXWXZWX` Ô dþÀf¸fZ Ô »fû¦f QfU°fûÔ, VffQeÀf¸ffSXûWXûÔ IYû ¸füþcQf WXf»ff°f IZYIYfSX¯f À±fd¦f°f IYSX³fZ IYe Àfc¨f³ff QZSXWXZ WX`ÔÜ IYB¹fûÔ ³fZ d³fIYfWX °fIYÀ±fd¦f°f IYSX dQE WX`Ô, ¢¹fûÔdIY Qb»WX³fIYû »fZ³fZ IZY d»fE þWXfÔ ¶ffSXf°f þf³feWX`, UWXfÔ dWXÔÀfIY ´fiQVfʳfûÔ IYf °feUiQüSX ¨f»f SXWXf WX`ÜEþfþ AWX¸fQ ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXe¶ffSXf°f AUÔ°fe´fûSXf þf³fe ±fe, ¸fZSXfd³fIYfWX ³fü þb»ffBÊ IYû °f¹f ±ffÜ ´fWX»fZWX¸f³fZ ¶ffSXf°f SXQ IYe AüSX AÔ°f°f:WX¸f³fZ WXf»ff°f IYû QZJ d³fIYfWX IYe

SXÀ¸f ·fe À±fd¦f°f IYSX QeÜ WXf»ff°f

NXeIY WXû³fZ ´fSX WXe d³fIYfWX WXû¦ffÜQfU°f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ SXfþ¶ff¦f ßfe³f¦fSXIZY SXWX³fZ Uf»fZ ¸fbV°ffIY AWX¸fQ ³fZIYWXf dIY WX¸ffSXf ¶fWXb°f ³fbIYÀff³f WXbAfWX`Ü WX¸f³fZ Ufþf (IYV¸feSXe SXÀfûBʹff)IYû CXÀfIYe ÀfZUfAûÔ IZY d»fE EIY»ffJ IYf Ad¦fi¸f ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ±ffÜVffQe IYe QfU°f IYf ÀffSXf Àff¸ff³f ·feþ¸ff dIY¹ff ±ffÜ ¦fûV°f »ff³ff ±ff,»fZdIY³f WXf»ff°f d¶f¦fOÞX ¦fEÜ WX¸fZÔ ÀffSXfÀf¸ffSXûWX SXQ IYSX³ff ´fOÞXfÜ dSXV°fZQfSXAf ³fWXeÔ ÀfIY°fZ ±fZ, A³¹f±ff WX¸ffSXZ§fSX QfU°f E U»fe¸ff WXû³ff ±ffÜ VffQe·fe dRY»fWXf»f IbYL dQ³fûÔ IZY d»fEMX»f ¦fBÊÜ A¶f QfU°f °f·fe WXû¦fe þ¶fUfþf d¸f»fZ¦ff ¢¹fûÔdIY ¹fWX Ufþf IYeCX´f»f¶²f°ff ´fSX ·fe ¶fWXb°f d³f·fÊSXIYSX°ff WX`Ü ¢¹ff IYSXZÔ ¸füþcQf WXf»ff°f¸fZÔ VfWX³ffBÊ IYWXfÔ ¦fcÔþZ¦fe, A¨Lf ·fe³fWXeÔ »f¦f°ffÜAÀfSXfSX AWX¸fQ ³fZ A´f³fZ ¶fZMXZ IYeVffQe A¦f»fZ EIY Qû ¸fWXe³fZ °fIYÀ±fd¦f°f IYSX Qe WX`Ü UWX ¶f°ff°fZ WX`Ô-¶fMX¸ff»fc ¸fZÔ ¸fZSXZ WXe ´fOÞXûÀf ¸fZÔ ¦f°fSXûþ EIY ¹fbUIY IYe ¸fü°f WXBÊ WX`, IYBÊþ£¸fe WX`Ô, ´fcSXZ B»ffIZY ¸fZÔ WXOÞX°ff»f WX`ÜA³¹f±ff 13 þb»ffBÊ IYû ¸fZSXZ §fSX ÀfZ¸fZSXZ ¶fZMXZ IYe ¶ffSXf°f d³fIY»f°feÜ WX¸f³fZ»fOÞXIYe Uf»fûÔ IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff,CX³fIZY B»ffIZY ¸fZÔ ·fe WXf»ff°f NXeIY³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ·fe WXf¸fe ·fSX QeÜAÔ¦fiZþe U CXQcÊ Q`d³fIYûÔ ¸fZÔ SXûþf³ffIYBÊ dUÄff´f³f BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fiIYfdVf°fWXû SXWXZ WX`ÔÜ IYB¹fûÔ IYû EOXUfÔÀf QZ³fZIZY IYfSX¯f ³fbIYÀff³f ÓfZ»f³ff ´fOÞXf WX`Ü

³f¹ff A²¹ff¹f §ffMXe ¸fZÔ IYµ¹fcÊ IZY ¨f»f°fZ SXûþf³ffÀ±fd¦f°f WXû SXWXe WX`Ô VffdQ¹ffh

ÀU°fÔÂf°ff IZY ¶ffQ ÀfZ WXe QZVf ¸fZÔ IZYÔQi-SXfª¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ IbYL °f³ffU IYe dÀ±fd°f SXWXe WX`Ü·ffSX°f IZY ´fi±f¸f ¦fÈWX¸fÔÂfe ÀfSXQfSX ´fMXZ»f õfSXf 558 QZÀfe dSX¹ffÀf°fûÔ IZY ·ffSX°f ¸fZÔ dU»f¹f IYeþdMX»f ´fidIiY¹ff IZY IYfSX¯f A³fZIY SXfª¹fûÔ IZY ¸f²¹f AÔ°fSXSXfª¹fe¹f Àf¸fÀ¹ffEÔ ·fe A¢ÀfSX¦fÔ·feSX ÀU÷Y´f »fZ°fe SXWXe WX`ÔÜ VfbøY ¸fZÔ IZYÔQi AüSX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf VffÀf³f WXû³fZ ÀfZ B³fÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f Q»fe¹f À°fSX ´fSX AfÀff³fe ÀfZ PXcÔPÞX d»f¹ff þf°ff ±ff, »fZdIY³f þ¶fSXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀfe ÀfSXIYfSXZÔ ¶f³f³fZ »f¦feÔ °fû UZ IZYÔQi õfSXf ÀfÔU`²ffd³fIY Ad°fIiY¸f¯f IYfdVfIYfSX WXû³fZ »f¦feÔÜ BÀfIYf ªU»fÔ°f CXQfWXSX¯f IZYSX»f ¸fZÔ ³fÔ¶fcQSXe´ffQ IYe Àff¸¹fUfQe ÀfSXIYfSX±fe þû 1957 ¸fZÔ ¨fb³fe ¦fBÊ ±feÜ 1959 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZYQ¶ffU ¸fZÔ CX³fIZY d´f°ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY ³fZ A³fb¨LZQ 356 IZY AÔ°f¦fÊ°fIZYSX»f ÀfSXIYfSX IYû ·fÔ¦f IYSX UWXfÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ff dQ¹ffÜ °f¶fÀfZ A³fb¨LZQ 356 IZYQb÷Y´f¹fû¦f, SXfª¹f´ff»fûÔ IZY WXÀ°fÃfZ´f, dUØfe¹f AfUÔMX³f ¸fZÔ Q»fe¹f Af²ffSX ´fSX ·fZQ·ffU,ÀfÔ§fe¹f ÀfSXIYfSX õfSXf VfdöY¹fûÔ IZY IZYÔQie¹fIYSX¯f AüSX ¦f`SX ÀfÔU`²ffd³fIY ÀfÔÀ±ffAûÔ õfSXf SXfª¹fûÔIZY dUIYfÀf ¸fZÔ A³ffd²fIÈY°f WXÀ°fÃfZ´f AfdQ ¸fbïZ IZYÔQi-SXfª¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ °f³ffU ¶fPÞXf°fZ SXWXZWX`ÔÜ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe Af´fÀf ¸fZÔ IYBÊ ¸fbïûÔ ´fSX ·fe A³fZIY dUUfQ SXWXZ WX`Ô þ`ÀfZ AÀf¸f-³ff¦ff»f`ÔOXÀfe¸ff dUUfQ, ¸fSXfNXe-·ff¿fe ÃfZÂfûÔ IZY IY³ffÊMXIY ¸fZÔ dU»f¹f ´fSX ¸fWXfSXf¿MÑX-IY³ffÊMXIY dUUfQ,¸f³f¦fPÞX ´fWXfdOÞX¹fûÔ IZY ÀUfd¸f°U ´fSX ¦fbþSXf°f-SXfþÀ±ff³f dUUfQ, IY³³fOÞX ·ff¿fe IYfÀfSX¦fûOXIZY IZYSX»f ¸fZÔ dU»f¹f IYû »fZIYSX IZYSX»f-IY³ffÊMXIY dUUfQ, ¸f°fQf°ffAûÔ IZY ´fWX¨ff³f IYû»fZIYSX AûdOXVff-´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f dUUfQÜ A·fe ·fe IYBÊ SXfª¹fûÔ IZY ¶fe¨f Àfe¸ff ÀfÔ¶fÔ²fedUUfQ ·fe CX·fSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ CXØfSX-´fcUeÊ SXfª¹fûÔ IZY ¶fe¨f ·fe A³fZIY ¸fÀf»fûÔ ´fSX ´ffSXÀ´fdSXIYdUUfQ WX`ÔÜ dUUfQ WXû³ff IYûBÊ Af›¹fÊ IYe ¶ff°f ³fWXeÔÜ Af›¹fÊ WX` dIY EZÀfZ dUUfQûÔ IZYÀf¸ff²ff³f WXZ°fb ÀfÔU`²ffd³fIY ¸fÔ¨fûÔ IYe CX´fZÃff IYSX CXÀfZ ¦f`SX ÀfÔU`²ffd³fIY Ad·fIYSX¯fûÔ õfSXfWX»f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀfÜ ³fZWXøY ³fZ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f, SXf¿MÑXe¹f dUIYfÀf ´fdSX¿fQ AüSX SXf¿MÑXe¹fEIY°ff ´fdSX¿fQ þ`ÀfZ ¦f`SX ÀfÔU`²ffd³fIY Ad·fIYSX¯f ¶f³ffE dþ³WXZÔ ÀfÔ§f-SXfª¹f Àf¶fÔ²fûÔ AüSXdUd·f³³f SXfª¹fûÔ IZY ¸f²¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊÜ ²feSXZ-²feSXZ B³fAd·fIYSX¯fûÔ IYf ´fi·fb°U B°f³ff ¶fPÞX ¦f¹ff dIY ³fed°f-d³f¸ff°ffÊ AüSX þ³f°ff, Qû³fûÔ WXe ·fc»f¦fE dIY BÀfIZY d»fE ÀfÔdU²ff³f IZY A³fb¨LZQ 263 IZY AÔ°f¦fÊ°f EIY AÔ°fSXSXfª¹fe¹f ´fdSX¿fQIYf ¦fNX³f ¸fBÊ 1990 ¸fZÔ dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü dUOXÔ¶f³ff ¹fWX SXWXe dIY ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY³fZ°fÈ°U Uf»fe ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IZY QÀf U¿fÊ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ BÀfIYe IZYU»f Qû ¶f`NXIZYÔ2005 AüSX 2006 ¸fZÔ WXbBÊÔÜ d´fL»fZ QÀf U¿fûÊ ÀfZ AÔ°fSXSXfª¹fe¹f ´fdSX¿fQ IYe IYûBÊ ¶f`NXIY³fWXeÔ WXbBÊ WX` þ¶fdIY d³f¹f¸f°f: BÀf ´fdSX¿fQ IYe ´fid°fU¿fÊ °fe³f ¶f`NXIZYÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ À´fá WX`dIY dUd·f³³f SXfª¹fûÔ IZY Af´fÀfe Óf¦fOÞXûÔ IZY Àf¸ff²ff³f AüSX ÀfÔ§fe¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ ÀffÓff ¸fbïûÔ´fSX dU¸fVfÊ AüSX dVfIYf¹f°fûÔ IZY d³fÀ°ffSX¯f WXZ°fb BÀf ÀfÔU`²ffd³fIY ¸fÔ¨f IYf ÀfQb´f¹fû¦f ³fWXeÔWXbAfÜ 16 þb»ffBÊ 2016 IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ AÔ°fSXSXfª¹fe¹f ´fdSX¿fQ IYe ¶f`NXIY¶fb»ffBÊ WX` dþÀf¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX CX³fIZY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY 17 ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY A»ffUf Àf·feSXfª¹fûÔ AüSX IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVfûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹ff ´fiVffÀfIY dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ UZ A´f³feÀf¸fÀ¹ffEÔ SXJZÔ¦fZ AüSX dUd·f³³f ¸fbïûÔ ´fSX ÀffÓff ³fed°f¦f°f údáIYû¯f A´f³ff³fZ IYe IYûdVfVfIYSXZÔ¦fZÜ ´fdSX¿fQ SXfª¹fûÔ IZY ¸f²¹f dUUfQûÔ IYe þfÔ¨f, ÀffÓff dWX°fûÔ ´fSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ AüSXdUd·f³³f ³fed°f¹fûÔ AüSX CXNXfE IYQ¸fûÔ ´fSX ´ffSXÀ´fdSXIY Àf¸f³U¹f IZY d»fE dÀfRYfdSXVf IYSXZ¦feÜdUOXÔ¶f³ff ¹fWX WX` dIY ¹fWX ¶f`NXIY EZÀfZ Àf¸f¹f WXû³fZ þf SXWXe WX` þ¶f A÷Y¯ff¨f»f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfIYe ÀfSXIYfSX IYû ¶fWXf»f dIYE þf³fZ IZY Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IZY IYfSX¯f ¸fûQe ÀfSXIYfSXdU´fÃfe Q»fûÔ IZY d³fVff³fZ ´fSX WX`Ü CX¸¸feQ WX` dIY A÷Y¯ff¨f»f IYf ¸fÀf»ff AÔ°fSXSXfª¹fe¹f ´fdSX¿fQIYe ¶f`NXIY IYû Ad²fIY ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ ÀfÔdU²ff³f SXfª¹fûÔ IZY ¸f²¹f dUUfQûÔ IYf Àf¸ff²ff³fIYSX³fZ WXZ°fb ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYû Ad²fIÈY°f IYSX°ff WX`Ü IZYU»f þ»f dUUfQ ´fSX A»f¦f ÀfZdMX¶¹fc³f»f IYe ½¹fUÀ±ff WX` dþÀfZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYf QþfÊ d¸f»ff WX` AüSX dþÀfIYf d³f¯fʹfAÔd°f¸f WX`Ü CXÀfIZY R`YÀf»fZ IYû ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ·fe ³fWXeÔ ¶fQ»f ÀfIY°ff, »fZdIY³f ¢¹ff SXfª¹fûÔIZY ¸f²¹f dUUfQûÔ IZY dUd²fIY Àf¸ff²ff³f ÀfZ ¶fZWX°fSX SXfþ³fed°fIY Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ?

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

Page 3: 15 july 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 15 ªfb»ffBÊX 2016 3

Af¦fSXfÜ OXf. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX

dUV½fdUôf»f¹f IZY IbY»fÀfd¨fU IZYE³fdÀfÔWX IYû ¸ffIYÊVfeMX IYe ¦fOÞX¶fOÞXe IZY d»fEdþ¸¸fZQfSX Qû³fûÔ EþZÔdÀf¹fûÔ IZY dJ»ffRY EIYWXµ°fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVfdU²ff³fÀf·ff IYe AfV½ffÀf³f Àfd¸fd°f ³fZ¦fb÷YUfSX IYû dQEÜ EZÀff ³f WXû³fZ ´fSX JbQ IZYdJ»ffRY ERYAfBÊAfSX IZY d»fE °f`¹ffSXSXWX³fZ IYû IYWXfÜ ¶feEOX IZY ¸ff¸f»fûÔ IZYd³fÀ°ffSX¯f IZY d»fE WXZ»´f OXZÀIY ¶f³ff³fZ IYûIYWXfܶfb²fUfSX IYû Àfd¸fd°f ³fZ dUV½fdUôf»f¹f IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ´fcLf ±ff dIY Af³f»ffB³fdSXþ»MX ¸fZÔ RYþeUfÊOÞXZ, ¸ffIYÊVfeMX IZYAfUZQ³f OXÀMXd¶f³f ¸fZÔ RZYÔIZY þf³fZ, RYþeÊ

¸ffIYÊVfeMX ¶fZ¨fZ þf³fZ, ¸ffIYÊVfeMX Àf°¹ff´f³f

¸fZÔ CX¦ffWXe IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX ¢¹ffIYfSXÊUfBÊ WXbBÊÜ BÀf ´fSX dUV½fdUôf»f¹f IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ±ff³ff WXSXe´fUÊ°f ¸fZÔERYAfBÊAfSX IYSXfE þf³fZ IYe þf³fIYfSXeQe ±feÜ WXSXe´fUÊ°f IZY BÔÀ´fZ¢MXSX ³fZ EIY ·fe¸fbIYQ¸ff QþÊ ³f WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜBÀf ´fSX Àfd¸fd°f ³fZ dUV½fdUôf»f¹f IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ERYAfBÊAfSX IYSXf³fZ IZY´fi¸ff¯f ¸ffÔ¦fZ ±fZܦfb÷YUfSX IYû ÀfdIYÊMX WXfCXÀf ¸fZÔ IbY»fÀfd¨fU³fZ Àfd¸fd°f IZY Àf¸fÃf Àff°f ´fÂf ´fiÀ°fb°fdIYEÜ BÀf¸fZÔ °fe³f SXdþÀMXOXÊ OXfIY ÀfZ ·fZþZ¦fE ±fZÜ dIYÀfe IZY dJ»ffRY ERYAfBÊAfSX³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX Àfd¸fd°f ÀfÔ¹fûþIY dU²ff¹fIY

¸f³fe¿f AÀfeþf ³fZ ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊÜCX³WXûÔ³fZ ¦fOÞX¶fOÞXe IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX Vfb·ffMXZIY AüSX ¸ffBÔOX »ffdþIY EþZÔdÀf¹fûÔ IZYdJ»ffRY ERYAfBÊAfSX IYSXf³fZ IYû IYWXfÜ´fi·ffSXe dþ»ffd²fIYfSXe ³f¦fZÔQi ´fi°ff´f ³fZ ·feIYWXf dIY ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXf³fZ IZY ³ff¸f´fSX dUV½fdUôf»f¹f IYe AûSX ÀfZ ¸fWXþJf³ff´fcd°fÊ IYe ¦fBÊÜ ¹fdQ ERYAfBÊAfSX QþʳfWXeÔ IYe þf SXWXe ±fe °fû CX¨¨fAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX³fe ¨ffdWXE ±feÜBÀf QüSXf³f dU²ff¹fIY þ¦f³f ´fiÀffQ ¦f¦fÊ ·fe¸füþcQ SXWXZÜ

°f¹f IYe Àf¸fÀ¹ff d³fÀ°ffSX¯fIYe OXZOX»ffB³f

¶feEOX IZY ¸ff¸f»fûÔ IZY d»fE A»f¦f ÀfZ WXZ»´fOXZÀIY ¶f³ffBÊ þfEÜ dVfIYf¹f°f »fZIYSX Af³fZUf»fZ dUôfd±fʹfûÔ IYû MXûIY³f ³fÔ¶fSX dQ¹ffþfEÜ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX Àf¸fÀ¹ff IYf d³fÀ°ffSX¯fdIY¹ff þfEÜ 2013 ÀfZ 15 °fIY IYeÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àf¸ff²ff³f EIY ¸ffWX ¸fZÔ IYSXdQ¹ff þfEÜ U¿fÊ 2013, 2014, 2015IYe ¸ffIYÊVfeMX-dOX¦fie EIY ¸ffWX ¸fZÔ dU°fdSX°fIYSX Qe þfEÜ

WXµ°fZ ·fSX ¸fZÔ IYSXfEÔ EþZÔdÀf¹fûÔIZY dJ»ffRY ERYAfBÊAfSX

OXйfcMXe IYe ´»ffd³fÔ¦f RZY»f, UûMXSX d»fÀMX IYe

°f`¹ffSXe ²fe¸feAf¦fSXfÜ °fWXÀfe»f ÀfQSX ´fiVffÀf³f IYe ¦f»f°fe IYf Jfd¸f¹ffþf ¶fc±f »fZU»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ(¶feE»fAû) IYû CXNXf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ ³ffSXfþ ¶feE»fAû ³fZ dIYMX »fZ³fZ ÀfZ B³IYfSXIYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfÀfZ OXйfcMXe IYe ´»ffd³fÔ¦f RZY»f WXû ¦fBÊ WX`Ü ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f IYe UûMXSXd»fÀMX IYû °f`¹ffSX IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ ¨f»f SXWXf WX`Ü U°fʸff³f ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ffAüSX ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f IYe UûMXSX d»fÀMX IZY Àf°¹ff´f³f IYf IYf¹fÊ ¨f»f SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔAd²fIYfÔVf dVfÃfIYûÔ IYe OXйfcMXe »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü dU²ff³fÀf·ff IYe UûMXSX d»fÀMX ¸fZÔ ´fbSXf³fZ¶feE»fAû IYû CX³WXeÔ ÀfZÔMXSX IYe dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊ WX`, »fZdIY³f ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¸fZÔ OXйfcMXeIYe ´»ffd³fÔ¦f ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ IYe ¦fBÊÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX UûMXSX d»fÀMX IYû °f`¹ffSX IYSX³fZIZY d»fE 1055 ¶feE»fAû IYe Àfc¨fe ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ ´fPÞXf³fZ Uf»fZdVfÃfIYûÔ IYe OXйfcMXe VfWXSX U ¹fWXfÔ IZY dVfÃfIYûÔ IYe OXйfcMXe ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ »f¦ff Qe ¦fBÊÜ BÀfIZY¨f»f°fZ A·fe °fIY 50 RYeÀfQ ¶feE»fAû ³fZ WXe dIYMX »fe WX`Ü þ¶fdIY dþ»ff d³fUfʨf³fIYf¹ffÊ»f¹f, ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf ¶feE»fAû IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe ¨fZ°ffU³fe Qe þf SXWXeWX`, »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQ ·fe ¶feE»fAû OXйfcMXe IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ þ¶fdIY ´fcUÊ ¸fZÔ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f IYe UûMXSX d»fÀMX IYû °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe þû d»fÀMX ¶f³fe ±feÜ UWXdU²ff³fÀf·ff IZY ´f`MX³fÊ ´fSX ±feÜ ¶feE»fAû IYû CXÀfe UfOXÊ IYe UûMXSX d»fÀMX °f`¹ffSX IYSX³fe±feÜ dþÀfZ °fWXÀfe»f ÀfQSX IZY SXdþÀMÑfSX IYf³fc³f ³fZ ¶fQ»ffU IYSX dQ¹ffÜ BÀfÀfZ UûMXSXd»fÀMX IYû °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe SXµ°ffSX ²fe¸fe WX`Ü ¢¹fûÔdIY A·fe Af²fZ WXe ¶feE»fAû IYf¹fÊIYSX SXWXZ WX`ÔÜ UûMXSX d»fÀMX IYf ´fiIYfVf³f 18 A¦fÀ°f IYû WXû¦ffÜ

Af¦fSXfÜ ¸fQSX MXZdSXÀff WXû¸f IYe¶ffCXÔOÑeUf»f ÀfZ ¦fb÷YUfSX Vff¸f EIY¶ffd»fIYf IcYQIYSX ·ff¦f³fZ »f¦feÜ ¸f¦fSX,MXZSXZÀff WXû¸f IZY IY¸fʨffSXe CXÀfZ ¶ff»f´fIYOÞXIYSX AÔQSX JeÔ¨f³fZ »f¦fZÜ dUSXû²f ¸fZÔAfBÊ ´fd¶»fIY ³fZ CXÀfZ SXûIY d»f¹ffÜ SXfª¹f¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe ÀfQÀ¹f AüSX dÀfMXe¸fdþÀMÑZMX ³fZ CXÀfÀfZ ÀfdIYÊMX WXfCXÀf ¸fZÔ´fcL°ffL IYe °fû ¸ff¸f»ff Qû ¶ffd»fIYfAûÔ¸fZÔ ¸ffSX´feMX IYf d³fIY»ffÜ §fSX AüSX MXZSXZÀffWXû¸f ¸fZÔ SXWX³fZ IYû °f`¹ffSX ³f WXû³fZ ´fSX¶ffd»fIYf IYû QZSX SXf°f SXf¸f»ff»f UÈðfßf¸f·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fi°ff´f ´fbSXf dÀ±f°f ¸fQSXMXZSXZÀff WXû¸f IYe ¶ffCXÔOÑeUf»f ÀfZ EIY 13U¿feʹf ¶ffd»fIYf ¦fb÷YUfSX Vff¸f 6.30¶fþZ IcYQIYSX ·ff¦f³fZ »f¦feÜ ¶fQWXUfÀfWXf»f°f ¸fZÔ IcYQ³fZ ÀfZ CXÀfIZY ¨fûMX »f¦f¦fBÊÜ CXÀfIZY ¶ffWXSX d³fIY»f°fZ WXe AÔQSX ÀfZdÀfÀMXSX AüSX IbYL IY¸fʨffSXe AfEÜ B³f¸fZÔ

ÀfZ EIY ³fZ ¶ffd»fIYf IZY ¶ff»f ´fIYOÞXd»fE AüSX CXÀfZ AÔQSX JeÔ¨f³fZ IYeIYûdVfVf IYeÜ ¶ffd»fIYf AÔQSX ³f þf³fZIYû ¨feJ SXWXe ±feÜ CXÀfIYe AfUfþÀfb³fIYSX AfÀf´ffÀf IZY »fû¦f UWXfÔ þ¸ffWXû ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ ¶ffd»fIYf IYû ¶ff»f ´fIYOÞXIYSXJeÔ¨f³fZ IYf dUSXû²f dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf AüSXSXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe ÀfQÀ¹f SXû»fed°fUfSXe d¸fßf IYû ¶fb»ff d»f¹ffÜ UZ¶ffd»fIYf IYû A´f³fZ Àff±f ÀfdIYÊMX »fZ¦fBÊÔÜ dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX SXZJf EÀf ¨füWXf³fAüSX SXIYf¶f¦fÔþ ´fbd»fÀf UWXfÔ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜdÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 13U¿feʹf ¶ffd»fIY ³fZ A´f³ff ³ff¸f ¸fûd³fIYf¶f°ff¹ffÜ CXÀfIZY ¸ffÔ-¶ff´f IYe ¶f¨f´f³f ¸fZÔWXe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ UWX³ff³fe IZY §fSX SXWX³fZ Af ¦fBÊ ±feÜ ³ff³fe IYe¸fü°f IZY ¶ffQ IYSXe¶f EIY Àff»f ´fWX»fZ

¸ff¸ff-¸ff¸fe CXÀfZ ¸fQSX MXZSXZÀff WXû¸f ¸fZÔLûOÞX ¦fEÜ ¦fb÷YUfSX Vff¸f IYû CXÀfIYf Àff±f ¸fZÔ SXWX³fZUf»fe A³fe°ff ÀfZ dIYÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSXÓf¦fOÞXf WXû ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ A³fe°ff IZY ¦ff»f´fSX ±f´´fOÞX ¸ffSX dQ¹ff, dþÀfÀfZ CXÀfIYf¨fV¸ff MXcMX ¦f¹ffÜ A³fe°ff ³fZ CXÀfÀfZ ¸ff¸ffIYû ¶fb»ffIYSX dVfIYf¹f°f IYSX³fZ IYe ¶ff°fIYWX Qe ±feÜ BÀfIYû Àfb³fIYSX UWX ¶ffWXSX·ff¦f³fZ IZY d»fE ¶ffCXÔOÑeUf»f ÀfZ IcYQ´fOÞXeÜ UWX B°f³fe QWXVf°f ¸fZÔ ±fe dIYIYfRYe QZSX °fIY IbYL ·fe ¶fû»f ³fWXeÔ ´ffSXWXe ±feÜ UWX ³f °fû ¸fQSX MXZSXZÀff WXû¸f ¸fZÔSXWX³fZ IYû °f`¹ffSX WXbBÊ AüSX ³f WXe ¸ff¸ff IZY§fSX þf³fZ IYûÜ CXÀfIYf IYWX³ff ±ff dIY¸ff¸ff CXÀfZ Jf³ff ³fWXeÔ QZ°fZ WX`Ô AüSX¸ffSX´feMX IYSX°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ QZSX SXf°f¶ffd»fIYf IYû SXf¸f»ff»f UÈðfßf¸f ·fZþdQ¹ffÜ

¸fQSX MXZSXZÀff WXû¸f IYe ¶ffCXÔOÑeUfg»fRYfÔQIYSX ·ff¦fe ¶ffd»fIYf

´fÔ¨fVfe»f Afßf¸f ¸fZÔQb¿IY¸fÊ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ

¸fbIYQ¸ffAf¦fSXfÜ °ffþ¦fÔþ dÀ±f°f ´fÔ¨fVfe»f Afßf¹f ¦fÈWX ¸fdWX»ff IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ °f±ff ¶ffd»fIYfIYe ÀfÔdQ¦²f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fü°f Àf¸fZ°f IYBÊ ¦fÔ·feSX AfSXû´fûÔ ¸fZÔ RÔYÀf ¦f¹ff WX`Ü »fOÞXdIY¹fûÔIYû §fSX ·fZþ³fZ IYe þ¦fWX CX³fIYe ¸fþeÊ IZY dJ»ffRY þ¶fSX³f A´f³fZ ¹fWXfÔ SXJ³fZ AfdQ IZYAfSXû´fûÔ ¸fZÔ Afßf¸f ÀfÔ¨ff»fIY Àf¸fZ°f IYBÊ IZY dJ»ffRY dþ»ff ´fiû¶fZVf³f Ad²fIYfSXe(OXe´feAû) ³fZ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü °ffþ¦fÔþ IZY »fûWXf¦fPÞX ¦ffÔU dÀ±f°f ´fÔ¨fVfe»fAfßf¸f ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYe dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»f³fZ ´fSX dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX SXZJf EÀf ¨füWXf³f °f±ff EÔMXerfc¸f³f MÑ`dRYdIÔY¦f ¹fcd³fMX ³fZ 21 þc³f IYû UWXfÔ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ±ffÜ UWXfÔ d³f÷Yð»fOÞXdIY¹fûÔ ³fZ JbQ IYû IY¸fSXûÔ ¸fZÔ ¶fÔQ IYSXIZY SXJ³fZ, ¸fcIY-¶fd²fSX ¸fdWX»ff ÀfZ Qb¿IY¸fÊ °f±ff11 U¿feʹf ¶ffd»fIYf IYe ÀfÔdQ¦²f WXf»ff°f ¸fZÔ ¸fü°f Àf¸fZ°f IYBÊ ¨füÔIYf³fZ Uf»fe þf³fIYfdSX¹ffÔQe ±feÔÜ Afßf¸f ¸fZÔ A½¹fUÀ±ffAûÔ AüSX »fOÞXdIY¹fûÔ IYû CX³fIZY §fSX ·fZþ³fZ IYe þ¦fWX ¸fþeÊIZY dJ»ffRY UWXfÔ SXûIZY SXJf ±ffÜ þfÔ¨f dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX OXeE¸f ³fZ Afßf¸f ¸fZÔ SXWX³fZUf»fe ¸fdWX»ffAûÔ °f±ff »fOÞXdIY¹fûÔ IYû QcÀfSXe þ¦fWX À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX³fZ AüSX ´fÔ¨fVfe»fAfßf¸f ÀfÔ¨ff»fIY IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX³fZ IZY AfQZVf dQE ±fZÜ ¶fb²fUfSX IYû´fiVffÀf³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ UWXfÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû dÀfIÔYQSXf dÀ±f°f SXf¸f»ff»f UÈðAfßf¸f ¸fZÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX dQ¹ffÜ BÔÀ´fZ¢MXSX °ffþ¦fÔþ A÷Y¯f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Afßf¸fÀfÔ¨ff»fIY OXeOXe ¸f±fbdSX¹ff, VffSXQf ¸f±fbdSX¹ff °f±ff Qû AÄff°f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ¦fÔ·feSX²ffSXfAûÔ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü ¸fbIYQ¸fZ IYe dUUZ¨f³ff IYe þf SXWXe WX`Ü ´fiVffÀf³f ³fZ19 ¶fbþb¦fÊ ¸fdWX»ffAûÔ, 16 ¶ffd»f¦f °f±ff 19 ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû SXf¸f»ff»f UÈðAfßf¸f ·fZþf ±ffÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ LWX-Àff°f »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ¦fb÷YUfSX IYû CX³WXZÔ A´f³fe Àfb´fbQʦfe ¸fZÔ »fZ³fZ IZY d»fE Afßf¸f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ffÜ ²ffSXf370(2), 370(5), 376, 304, 201, 354(Àfe), 420, 406, 466, 468,342, 323, 504 °f±ff 506Ü

Page 4: 15 july 2016

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 15 ªfb»ffBÊX 2016 4

Af¦fSXfÜ Àf˜Z¶ffþûÔ IYe QWXVf°f ¸fZÔ SXf³fe»føfe ¶ffBÊ UeSX°ff ´fbSXÀIYfSX ´fif~ ³ffdþ¹ffÀIcY»f ³fWXeÔ þf SXWXe ±fe, BÀf J¶fSX ÀfZAd²fIYfSXe ÀfIY°fZ ¸fZÔ Af ¦fEÜ A¶f CXÀfZ´fbd»fÀf ÀfbSXÃff QZ¦feÜ UWX ¶fZJüRY ÀIcY»fþf ÀfIY°fe WX`Ü OXeE¸f IZY d³fQZÊVf ´fSXEOXeE¸f dÀfMXe AfgdRYÀf ¸fZÔ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYû¶fb»ff¹ff ¦f¹ffÜ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ Àf¸fÓfü°ffIYSXf¹ff ¦f¹ffÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¸fÔMXû»ff d³fUfÀfe³ffdþ¹ff ¶fb²fUfSX IYû EÀf´fe dÀfMXe ÀfZ d¸f»fe±feÜ ¶f°ff¹ff ±ff dIY Àf˜Z IYf dUSXû²f IYSX³ff¸fWXÔ¦ff ´fOÞX ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIZY d´f°ff

AüSX ·ffB¹fûÔ IYû WXe ´ff¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ A¶f¶fQ¸ffVf CXÀfIYf ´feLf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ EÀf´fedÀfMXe ³fZ CXÀfIYe °fWXSXeSX ´fSX ¸fbIYQ¸fZ IZYAfQZVf dQE ±fZÜ ÀffWXÀfe ³ffdþ¹ff IYf QQʸfedOX¹ff IYe ÀfbdJʹffÔ ¶f³ff °fû Ad²fIYfdSX¹fûÔIYû °f°IYf»f d³fÀ°ffSX¯f IZY d³fQZÊVf d¸f»fZÜEOXeE¸f dÀfMXe ²f¸fZÊÔQi dÀfÔWX, EÀf´fe dÀfMXeÀfbVfe»f IbY¸ffSX §fb»fZ, dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX SXZJfEÀf ¨füWXf³f, ÀfeAû LØff ¶feEÀf °¹ff¦fe IYe¸füþcQ¦fe ¸fZÔ Qû³fûÔ ´fÃf ¶fb»ffE¦fEÜ ³ffdþ¹ff ³fZ dþÀf ¸fdWX»ff´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff CXÀf³fZ¹fWX ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY ´fd°f Àf˜Z

IYe ¦fïe ¨f»ff°fZ ±fZÜ ´fd°f IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ°f¶f ÀfZ Àf˜f ¶fÔQ WX`Ü AÀf»fe Óf¦fOÞXf BÀfÀf˜Z IYe ¦fïe IYû »fZIYSX WX`Ü IbYL »fû¦f¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ¹fWX ¦fïe CX³WXZÔ d¸f»f þfEÜUZ »fû¦f WXe ³ffdþ¹ff ´fÃf IYû ·fOÞXIYf SXWXZWX`ÔÜUWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY ³ffdþ¹ff ³fZ °fIYÊ dQ¹ffdIY Àf˜f A·fe ·fe WXû°ff WX`Ü ±ff³ff ´fbd»fÀfd¸f»fe WXbBÊ WX`Ü Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYû Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Àf¸fÓfü°ff IYSXf dQ¹ffÜ Qû³fûÔ´fÃfûÔ IYû VffÔd°f ÀfZ SXWX³fZ IYe dWXQf¹f°f Qe¦fBÊÜ ³ffdþ¹ff IYe °fWXSXeSX ´fSX ¸fbIYQ¸ff QþÊWXû ¦f¹ff WX`Ü CXÀfIZY §fSXUf»fûÔ IYe ´ff¶fÔQed³fSXÀ°f WXû¦feÜÀffWXÀfe ³ffdþ¹ff ³fZ BÀf ¶ffSX ·fe ¹fWXÀffd¶f°f IYSX dQ¹ff dIY UWX ÀffWXÀfe WX`ÜdIYÀfe ÀfZ OXSX³fZ Uf»fe ³fWXeÔ WX`Ü ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZCXÀfIYf ´feLf dIY¹ffÜ CXÀf³fZ QWXVf°f ¸fZÔ

ÀIcY»f þf³ff LûOÞX dQ¹ff ¸f¦fSX dL´fIYSX³fWXeÔ ¶f`NXeÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨feÜÀffRY ¶fû»ff dIY ±ff³ff ´fbd»fÀf Àf˜Z¶ffþûÔ ÀfZd¸f»fe WXbBÊ WX`ÜCXÀfIZY BÀfe ÀffWXÀf ³fZ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fÔ¨ff¹f°f IYSXf³fZ ´fSX¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ ¶fÀ°fe Uf»fZ ·fe A¶f³ffdþ¹ff IZY ´fÃf ¸fZÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀffRY ¶fû»fdQ¹ff dIY Àf˜f ³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ¦fZÜ

ÀffWXÀfe ³ffdþ¹ff IYû ´fbd»fÀf QZ¦fe ÀfbSXÃff

IZY³fSXf ¶f`ÔIY IYf þû³f IYeþ¦fWX A¶f ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹fAf¦fSXfÜ IZY³fSXf ¶f`ÔIY ³fZ QZVf·fSX ¸fZÔ ´fiVffÀfd³fIY IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IYf ¦fb÷YUfSX IYû´fb³f¦fÊNX³f dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ Af¦fSXf IYf ÷Y°f¶ff §fMXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ A·fe °fIY IZY³fSXf¶f`ÔIY IYf Af¦fSXf ¸fZÔ AÔ¨f»f IYf¹ffÊ»f¹f ±ff, þû 18 dþ»fûÔ °fIY R`Y»ff ±ff,»fZdIY³f A¶f Af¦fSXf ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f WXû¦ff AüSX IZYU»f Af¦fSXf dþ»fZ °fIYWXe BÀfIYf IYf¹fÊÃfZÂf Àfed¸f°f SXWXZ¦ffÜ EMXf AüSX A»fe¦fPÞX ·fe ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ UWXeÔ, A¶f AÔ¨f»f IYf¹ffÊ»f¹f »fJ³fDY ¸fZÔ SXWXZ¦ffÜ QZVf·fSX ¸fZÔ19 AÔ¨f»f AüSX 99 ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ IZY³fSXf ¶f`ÔIY IZY ´fi¶fÔ²fd³fQZVfIY EUÔ ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe SXfIZYVf Vf¸ffÊ ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû UedOX¹fûIYfÔRiYZÔÀf IZY þdSXE ´fb³f¦fÊNX³f IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ ´fb³f¦fÊNX³f IZY ´feLZ ¶f`ÔIY ³fZA´f³fZ ¦fifWXIYûÔ AüSX ÀMXfRY IZY ¶fe¨f A¨LZ ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³fZ IYf WXUf»ff dQ¹ff WX`,°ffdIY ¶fZWX°fSX ÀfbdU²ffEÔ ·fe CX´f»f¶²f IYSXfBÊ þf ÀfIZYÔÜ ´fb³f¦fÊNX³f IZY ¶ffQ ÃfZÂfe¹fIYf¹ffÊ»f¹f ´fi·ffSXe ÀfWXf¹fIY ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY SXü°ff³f dÀfÔWX ³fZ VffJf ´fi·ffdSX¹fûÔ IYûE¸fOXe IYf ÀfÔQZVf Àfb³ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fb³f¦fÊNX³f IZY ¶ffQ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZYÀff¸f³fZ Af SXWXeÔ dQ¢IY°fZÔ ·fe QcSX WXû þfEÔ¦feÜ BÀf QüSXf³f EMXf ÀfZ EþeE¸f AfSX¶feQb¶fZ, A»fe¦fPÞX ÀfZ V¹ff¸f ÀfbÔQSX ¦fb~f °f±ff ¸fÔOX»f ´fi¶fÔ²fIY EÀfÀfe IbY»fßfZâ,ÀfUÊÄf VfZJSX ¦fb~f, ¸fû. AfdSXRY AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

°fe³f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¨ffSXWXþfSX §fMXZ ´fÔþeIYSX¯f

Af¦fSXfÜ EIY ³ff¸f ÀfZ EIY ÀfZ Ad²fIY ¦ffOÞXe ´fÔþeIÈY°f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY AfQZVf IZY¶ffQ ÀfZ ¨ffSX ´fdWX¹ff UfWX³fûÔ IYf ´fÔþeIYSX¯f IYf AfÔIYOÞXf §fMX ¦f¹ffÜ d´fL»fZ °fe³f¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ Qû ´fdWX¹ff UfWX³fûÔ IZY ´fÔþeIYSX¯f ¸fZÔ ·fe d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü U¿fÊ 2015IZY AfÔIYOÞXûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ U¿fÊ 2016 IZY dUØfe¹f U¿fÊ IZY VfbøYAf°fe °fe³f¸fWXe³fZ ¸fZÔ Af¦fSXf ¸fZÔ ¨ffSX WXþfSX IY¸f UfWX³f ´fÔþeIÈY°f WXbE WX`ÔÜ ´fcSXZ ¸fÔOX»f ¸fZÔ ¹fZAfÔIYOÞXf 7600 WX`Ü U¿fÊ 2015 ¸fZÔ A´fi`»f ÀfZ þc³f °fIY 19 WXþfSX Qû ´fdWX¹ffAüSX 3200 ¨ffSX ´fdWX¹ff d³fþe UfWX³f ´fÔþeIÈY°f WXbE ±fZÜ U¿fÊ 2016 ¸fZÔ A´fi`»fÀfZ þc³f °fIY 16 WXþfSX Qû ´fdWX¹ff AüSX 2300 ¨ffSX ´fdWX¹ff UfWX³f ´fÔþeIÈY°f WXbEWX`ÔÜ ¨ffSX WXþfSX UfWX³fûÔ IYe IY¸fe ÀfZ ´fdSXUWX³f dU·ff¦f ·fe ÀfIY°fZ ¸fZÔ WX`, þ¶fdIYdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe AfÔIYOÞXZ ¸fZÔ 10 ÀfZ 20 RYeÀfQ IYe Ad²fIY°ff IYf A³fb¸ff³f»f¦ff SXWXZ ±fZÜ AfSXMXeAû þ¦fQeVf IbYVfUfWX IYf IYWX³ff WX` dIY °ffþ dMX´fZdþ¹f¸f þû³fIZY d³f¹f¸f AüSX ´f¹ffÊUSX¯f ´fiQc¿f¯f §fMXf³fZ IZY d»fE IYe þf SXWXe Àf£°fe ÀfZ AfÔIYOÞXûÔ¸fZÔ AÔ°fSX Af³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü EIY ³ff¸f ÀfZ EIY ¨ffSX ´fdWX¹ff UfWX³f ´fÔþeIÈY°fWXû³fZ IZY AfQZVf ÀfZ ·fe ¨ffSX ´fdWX¹ff UfWX³fûÔ IZY SXdþÀMÑZVf³f §fMXZ WX`ÔÜ

Page 5: 15 july 2016

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 15 ªfb»ffBÊX 2016 5

½fÈaQf½f³fÜ ¦fb÷Y ´fcd¯fʸff ´fSX ¸fÔdQSXûÔ IYe ³f¦fSXeUÈÔQfU³f ¸fZÔ 16 ÀfZ 20 þb»ffBÊ °fIY ¶ffWXSXeUfWX³fûÔ IYf ´fiUZVf ´fcSXe °fSXWX ¶fÔQ SXWXZ¦ffÜ´fiUZVf ¸ff¦fûÊÔ EUÔ ³f¦fSX IZY d°fSXfWXZ ¨füSXfWXûÔ´fSX Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°f SXWXZ¦ffܳf¦fSX IZY Àf·fe ´fi¸fbJ ¸ff¦fûÊÔ ´fSX ÀfeÀfeMXeUeI`Y¸fSXûÔ ÀfZ ´f`³fe ³fþSX SXJe þfE¦feÜCX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ IZY d³fQZÊVf ´fSX IYû°fUf»fe´fbd»fÀf ³fZ ¦fb÷Y ´fcd¯fʸff ´fSX QZVf-dUQZVf ÀfZ»ffJûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZßfðf»fbAûÔ IZY UfWX³fûÔ ÀfZ »f¦f³fZ Uf»fZ þf¸fÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ¶fOÞXZ À°fSX ´fSX 18 ÀfZ20 þb»ffBÊ °fIY IZY d»fE ´»ff³f °f`¹ffSXdIY¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fcUÊ Vfd³fUfSX AüSX SXdUUfSX WXû³fZ ´fSX16 AüSX 17 þb»ffBÊ IYû ·fe ¶ffWXSXeUfWX³fûÔ IYf ´fiUZVf ¶fÔQ IYe ½¹fUÀ±ff´fcUÊU°f SXWXZ¦feÜ IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ³fZ

¶f°ff¹ff dIY ¦fb÷Y ´fcd¯fʸff IZY ¸fïZ³fþSX 18ÀfZ 20 þb»ffBÊ °fIY ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀf UZ IYeAûSX ÀfZ Af³fZ Uf»fZ ¶fOÞXZ UfWX³fûÔ IYûUÈÔQfU³f SXf¹ff IYMX ÀfZ WXe ¸f±fbSXf IYe AûSXOXf¹fUMXÊ IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀfe ´fiIYfSX³fZVf³f»f WXfBÊUZ IYe AûSX ÀfZ UÈÔQfU³f IYeAûSX Af³fZ Uf»fZ ¶fOÞXZ UfWX³fûÔ IYû ¸f±fbSXfIYe AûSX OXf¹fUMXÊ dIY¹ff þfE¦ffÜßfðf»fbAûÔ IZY IYfSX, ¶fÀf EUÔ A³¹fUfWX³fûÔ IZY d»fE ·fe ´fiUZVf ¸ff¦fûÊÔ ´fSX´ffdIÔYʦf ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü LMXeIYSXf¸ff¦fÊ ´fSX U`¿¯fû QZUe ¸fÔdQSX IZY Àff¸f³fZ´ffdIÔYʦf À±f»f, ÷Y¢¸fd¯f dUWXfSX IZY Àff¸f³fZA³³f´fc¯ffÊ ´ffdIÔYʦf À±f»f ´fSX UfWX³fûÔ IYûSXûIYf þfE¦ffÜUWXeÔ ¸f±fbSXf IYe AûSX ÀfZ Af³fZ Uf»fZ LûMXZUfWX³fûÔ IYû Qf÷YIY ´ffdIYʦf, Àfü Vf`¹ffAÀ´f°ff»f IZY Àff¸f³fZ ´ffdIÔYʦf À±f»f EUÔ

¶fiþ WXZ»±f IZY¹fSX IZY Àff¸f³fZ ´ffdIÔYʦf À±f»f´fSX SXûIYf þfE¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf ¹f¸fb³ffE¢Àf´fiZÀf UZ IYe AûSX ÀfZ Af³fZ Uf»fZUfWX³fûÔ IYû UÈÔQfU³f-¸ffÔMX ´fb»f ÀfZ ´fWX»fZ´ff³fe¦ffÔU ´ffdIÔYʦf À±f»f ´fSX SXûIY dQ¹ffþfE¦ffÜ LûMXZ UfWX³fûÔ IYû ´ff³fe§ffMX ´ffdIÔYʦf À±f»f´fSX SXûIYf þfE¦ffÜ B³f Àf·fe LWX ´ffdIÔYʦfÀ±f»fûÔ ´fSX Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°fdIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf ÀfeÀfeMXeUeIZY þdSXE Àf·fe ¸ff¦fûÊÔ EUÔ d°fSXfWXZ-¨füSXfWXûÔ´fSX ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff ´fSX ³fþSX SXJeþfE¦feÜ þf¸f ¹ff A½¹fUÀ±ff WXû³fZ ´fSX IYû°fUf»feÀfZ °fbSXÔ°f ´fbd»fÀf ¶f»f »f¦ff¹ff þfE¦ffÜAd²fIY ·feOÞX Uf»fZ B»ffIZY ¸fZÔ dÀfdU»f OÑZÀf¸fZÔ ´fidVfdÃf°f ´fbd»fÀf EUÔ dUVfZ¿f ´fbd»fÀf¶f»f °f`³ff°f dIYE þfEÔ¦fZÜ

UÈÔQfU³f ¸fZÔ 16 ÀfZ 20 °fIY¶ffWXSXe UfWX³fûÔ IZY ´fiUZVf ´fSX SXûIY

Qû dQ³f MÑ`IY ´fSX³fWXeÔ QüOÞXZ¦fe MX`»¦fû

¸f±fbSXfÜ QZVf IYe Àf¶fÀfZ °fZþ ¦fd°f ÀfZ QüOÞX³fZ Uf»fe MX`»¦fû MÑZ³f IYf MÑf¹f»f Qû dQ³fIZY d»fE À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü MX`»¦fû MÑZ³f IYf MÑf¹f»f A¶f SXZ°f IZY ¶fûSXZSXJIYSX WXû¦ffÜ BÀf QüSXf³f MÑZ³f IYe ¦fd°f QÀf-QÀf dIY»fû¸feMXSX ¶fPÞXfBÊ þfE¦feܦfd°f¸ff³f IYf dSXIYfgOXÊ ²UÀ°f IYSX ÀfUfÊd²fIY 180 IYe ¦fd°f ´fSX ÀfRY»f°ff IZY Àff±fQüOÞX³fZ Uf»fe MX`»¦fû MÑZ³f IYf MÑf¹f»f Qû dQ³f IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜQû dQ³f ¶ffQ MÑZ³f ¸fZÔ SXZ°f ÀfZ ·fSXZ ¶fûSXZ SXJIYSX MÑf¹f»f dIY¹ff þfE¦ffÜ Uþ³f IZYÀff±f MÑ`IY ´fSX QüOÞX³fZ Uf»fe MX`»¦fû IYe ¦fd°f IYû QÀf-QÀf dIY¸fe ¶fPÞXfBÊ þfE¦feÜWXSX MÑf¹f»f IYf À´fZ³f IYe MXe¸f A²¹f¹f³f IYSXZ¦feÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIYUþ³f SXJ³fZ IZY ¶ffQ ·fe MX`»¦fû ÀfRY»f MÑf¹f»f ´fcSXf IYSXZ¦feÜÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY A¶f °fIY IZY MÑf¹f»f ¸fZÔ þû ±fûOÞXe ¶fWXb°f Jfd¸f¹ffÔ d¸f»fe WX`Ô,CX³f Àf·fe IYf A²¹f¹f³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³f Jfd¸f¹fûÔ IYû QcSX dIY¹ff þf SXWXfWX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY MÑZ³f IZY MÑf¹f»f IYû Qû dQ³f IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX³ff ´fOÞXfWX`Ü

VfÔdMXÔ¦f IZY QüSXf³f dOX¶¶ff ´fMXSXe ÀfZ CX°fSXfþÔ¢Vf³f ´fSX SXZ»fUZ ¹ffOXÊ ¸fZÔ VfÔdMXÔ¦f IZY QüSXf³f ¸ff»f¦ffOÞXe IYf EIY dOX¶¶ff ´fMXSXe ÀfZCX°fSX ¦f¹ffÜ ¦fb÷YUfSX IYû ¹ffOXÊ ¸fZÔ BÔþ³f õfSXf ¸ff»f¦ffOÞXe IZY dOX¶¶fûÔ IYe VfÔdMXÔ¦f IYeþf SXWXe ±feÜ BÀfe QüSXf³f AfSXAfSXAfBÊ IZYd¶f³f IZY ´ffÀf BÔþ³f ¸fZÔ »f¦ff dOX¶¶ff ´fMXSXeÀfZ CX°fSX ¦f¹ffÜ BÔþ³f EIY-EIY dOX¶¶fZ IYû »fZIYSX þf SXWXf ±ffÜ VfÔdMXÔ¦f IZY QüSXf³fdOX¶¶ff ´fMXSXe ÀfZ CX°fSX þf³fZ IZY ¶ffQ À±ff³fe¹f Ad²fIYfSXe AüSX BÔþed³f¹fdSXÔ¦f dU·ff¦fIYe MXe¸f °f°IYf»f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ MXe¸f ³fZ IYOÞXe ¸fZWX³f°f IZY ¶ffQ dOX¶¶fZ IYûUf´fÀf ´fMXSXe ´fSX SXJ dQ¹ffÜ dOX¶¶fZ IZY ´fMXSXe ÀfZ CX°fSX³fZ IYe §fMX³ff ¹ffOXÊ ¸fZÔ WXû³fZIYe UþWX ÀfZ MÑZ³fûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f ´fSX BÀfIYf IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞXfÜ

IYSXÔMX ÀfZ ¦fif¸fe¯fIYe ¸fü°f,

¸fbAfUþZ IYe¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX

WXÔ¦ff¸ff¸f±fbSXfÜ dUôb°f dU·ff¦f IYe »ff´fSXUfWXe¦fif¸fe¯f IYe ¸fü°f IYf IYfSX¯f ¶f³f ¦fBÊÜdUSXû²f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ±ff³fZ ´fWXbÔ¨fIYSXdU·ff¦fe¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY WXÔ¦ff¸ffdIY¹ff AüSX °fWXSXeSX QeÜIYûÀfeIY»ffÔ IZY ¦ffÔU ÀfbSXUfSXe ¸fZÔ Qû dQ³f´fWX»fZ d¶fþ»fe IYf °ffSX MXcMX ¦f¹ff ±ffܦfb÷YUfSX Àfb¶fWX IYSXe¶f LWX ¶fþZ Vfü¨f IYû¦f¹fZ ²f³feSXf¸f (45 U¿fÊ) IYf ´f`SX CXÀfe °ffSX´fSX ´fOÞX ¦f¹ff, IYSXÔMX »f¦f³fZ ÀfZ UWX °ffSXûÔ ¸fZÔCX»fÓf ¦f¹ff AüSX ¸füIZY ´fSX CXÀf³fZ Q¸f °fûOÞXdQ¹ffÜ ¸fÈ°fIY IZY ´fbÂf ³fZ d¶fþ»fe dU·ff¦f IZYdJ»ffRY °fWXSXeSX Qe WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IYWXfdIY °ffSX MXcMX³fZ IYe þf³fIYfSXe dU·ff¦f IYû QZQe ¦f¹fe ±feÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ ²¹ff³f ³fWXeÔdQ¹ff ¦f¹ffÜ A¦fSX dU·ff¦fe¹f IY¸fʨffSXe BÀfZ´fWX»fZ WXe Qb÷YÀ°f IYSX QZ°fZ °fû ²f³feSXf¸f IYe¸fü°f ³f WXû°feÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXþ³fûÔIYû Afd±fÊIY ¸fbAfUþf QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeWX`Ü

IYûÀfeIY»ffÔÜ IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ §ffMXf WXû³fZ ÀfZ´fSXZVff³f dQ»»fe IZY IYfSXû¶ffSXe °ffÔdÂfIY IZYþf»f ¸fZÔ RÔYÀf ¦fEÜ WX`QSXf¶ffQ ÀfZ WXUfBÊþWXfþ ÀfZ ¶fb»ffE ¦fE ¦fb÷Y IZY Àff±fd¸f»fIYSX WXU³f IZY ³ff¸f ´fSX »ffJûÔ ÷Y´f¹fZJ¨fÊ IYSXf dQEÜ WXIYeIY°f Àff¸f³fZ Af³fZ ´fSXIYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ³fZ °ffÔdÂfIY IYû SXûIY d»f¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ °ffÔdÂfIY ³fZ JbQ IYe A´fWXSX¯fIYe RYþeÊ Àfc¨f³ff QZ QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ¸fböY IYSXf¹ff AüSX °ffÔdÂfIY IYû d¦fSXµ°ffSXIYSX d»f¹ffÜ IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ §ffMXZ ÀfZ ´fSXZVff³fdQ»»fe IZY IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYf SXfþÀ±ff³f IZY´ff»fe dþ»ff d³fUfÀfe °ffÔdÂfIY ³fSXZÔQi ÀfZÀfÔ´fIYÊ WXbAfÜ ³fSXZÔQi ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWXA´f³fZ ¦fb÷Y IZY Àff±f d¸f»fIYSX °fÔÂf-¸fÔÂf ÀfZ²f³f U¿ffÊ IYSXf QZ¦ffÜ Qû³fûÔ IYfSXû¶ffSXeCXÀfIYe ¶ff°fûÔ ¸fZÔ Af ¦fEÜ QÀf þb»ffBÊ IYû°ffÔdÂfIY ³fZ Qû³fûÔ IYû UÈÔQfU³f ¸fZÔ ¦fû´f³fe¹fÀ±ff³f ´fSX ¶fb»ff¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ CXÀf³fZWX`QSXf¶ffQ ÀfZ A´f³fZ ¦fb÷Y ßfe WXdSX ³ff¹fSX IYû

¶fb»ff¹ffÜ UWX WXUfBÊ þWXfþ ÀfZ dQ»»feAf¹ff AüSX dRYSX UÈÔQfU³f ´fWXbÔ¨ffÜ ¦fb÷Y ¨fZ»fZ³fZ IYBÊ dQ³fûÔ °fIY UÈÔQfU³f ¸fZÔ ²f³fU¿ffÊA³fbâf³f dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ »ffJûÔ ÷Y´f¹fZ J¨fÊIYSXUf dQEÜ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû RYþeUfÊOÞXZIYf ´f°ff ¨f»f°fZ WXe ³ff¹fSX ·ff¦f d³fIY»ffÜBÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ ³fZ ³fSXZÔQi IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜUZ CXÀfZ WXdSX¹ff¯ff ¹fc´fe ¶ffOXÊSX IZY Àf¸fe´f¦fb»fVf³f PXf¶fZ ´fSX »fZ ¦fE AüSX UWXfÔSXûIYIYSX J¨fÊ IYSXfE ¦fE ´f`ÀfZ Uf´fÀf ¸ffÔ¦fZÜIYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY ¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ RÔYÀf ¨fbIZY°ffÔdÂfIY ³fZ ´fdSXþ³fûÔ IYû RYû³f IYSX A´f³fZA´fWXSX¯f IYe þf³fIYfSXe QZ QeÜ BÀf ´fSX´fdSXþ³f ´fbd»fÀf IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨f ¦fEܶfb²fUfSX IYû SXfþÀ±ff³f ´fbd»fÀf ³fZ ¸f±fbSXf´fbd»fÀf IZY Àff±f d¸f»fIYSX °ffÔdÂfIY IYû ¸fböYIYSXUfIYSX Qû³fûÔ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû dWXSXfÀf°f¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ WXIYeIY°f Àff¸f³fZ Af³fZ IZY¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû LûOÞX°ffÔdÂfIY IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe WX`Ü

²f³fU¿ffÊ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ RÔYÀfZ dQ»»fe IZY IYfSXû¶ffSXe

ÀfeE¸f ³fZ QZ SXJe WX` »fcMXIYe LcMX: ·ffþ´ff

¸f±fbSXfÜ ´fifÔ°fe¹f Af”f³f IZY °fWX°f ¦fb÷YUfSX IYû ·ffþ´ff ³fZ VfWXSX IYû°fUf»fe IYf §fZSXfUdIY¹ffÜ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ´fSX Àf´ff ÀfSXIYfSX IYû AfSXû´fûÔ ¸fZÔ §fZSXfÜ ·ffþ´ffdþ»ff²¹fÃf ¨fü. °fZþUeSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf WX` dIY dþ»fZ IYe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff d¶f¦fOÞX³fZ ÀfZÀff¸ffdþIY ÀfbSXÃff IYf °ff³ff-¶ff³ff MXcMX³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü ¸fdWX»ffAûÔ IYfCX°´feOÞX³f ¶fZ°fWXfVff ¶fPÞXf WX`Ü UfWX³f ¨fZdIÔY¦f IZY ³ff¸f ´fSX ´fbd»fÀf Qb´fdWX¹ff ¨ff»fIYûÔ IYû »fcMXSXWXe WX`Ü ±ff³ff §fZSXfU Ad·f¹ff³f IZY AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû ·ffþ´ff ³fZ VfWXSXIYû°fUf»fe ´fSX þûSXQfSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ þb¶f»fe ´ffIYÊ dÀ±f°f ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ IYf¹fÊIY°ffÊþb»fcÀf IZY øY´f ¸fZÔ ³ffSXZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE IYû°fUf»fe ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYfWXbþc¸f ³ffSXZ¶ffþe IYSX°ff SXWXf AüSX ´ffMXeÊ IYf ÓfÔOXf »fWXSXf°ff SXWXfÜ BÀf ¸füIZY ´fSX WXbBÊ Àf·ff¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfÔ¹fûþIY AüSX ´fcUÊ SXfª¹f¸fÔÂfe SXdUIYfÔ°f ¦f¦fÊ ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ¨fb³ffU ³fþQeIY Af°fZ QZJ ±ff³fûÔ, IYû°fUf»fe AüSX ¨füdIY¹fûÔ IYû þ³f°ff IYû »fcMX³fZ IYeJb»fe LcMX QZ Qe WX`Ü A´fSXf²f QþÊ IYSX³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ´fedOÞX°fûÔ IYf WXe CX°´feOÞX³f dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY AüSX °f`³ff°fe ¸fûMXe SXIY¸f »fZIYSX WXû SXWXe WX`Ü´fbd»fÀf JbQ AU`²f IYfSXû¶ffSX ÀfÔ¨ffd»f°f IYSXf SXWXe WX`Ü UöYfAûÔ ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSXeþ¸fe³fûÔ ´fSX AU`²f IY¶þZ WXû SXWXZ WX`ÔÜ LfÂfAûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYf §fSX ÀfZ d³fIY»f³ff Qc·fSX¶f³ff WXbAf WX`Ü Ad²fIYfSXe ÀfØff IZY ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ ¸fÀ°f WXbE ´fOÞXZ WX`ÔÜ ´fedOÞX°fûÔ IYe IYWXeÔÀfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXû SXWXeÜ ·ffþ´ff BÀf ÀfSXIYfSX IYû CXJfOÞX RZYÔIY³fZ IZY d»fE A·fe ÀfZ þbMX¦fBÊ WX`Ü ´fiQVfʳf ¸fZÔ Aþ¹f ´fûB¹ff, ¸fbIZYVf JÔOXZ»fUf»f, EÀfIZY Vf¸ffÊ, VffSXQf ¦fb~f, Qe´ffA¦fiUf»f, ¸fQ³f ¸fûWX³f ßfeUfÀ°fU, dÀfðf±fÊ »fû²fe, Ad³f»f ¨fü²fSXe, ·fbU³f ·fc¿f¯f »fIYe,OXfg. WXeSXf A°¹fZÔQi, SXfþZVf ¦fb~f, ¸fûdWX³fe Vf¸ffÊ, Àff±fÊIY ¨f°fbUZQeÊ, ¨fü. SXfþUeSX dÀfÔWX,SXfþeU SXfþ ´ffNXIY, ²f¸fZÊÔQi A¦fiUf»f, ·fc´fZÔQi ¨fü²fSXe, Àf°f´ff»f ¨fü²fSXe, SXfþc ¹ffQU,dUþ¹f Vf¸ffÊ, ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ, Àfbd¸f°f Vf¸ffÊ ÀfdWX°f Àf`IYOÞXûÔ IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ SXWXZÜ

Page 6: 15 july 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 15 ªfb»ffBÊX 2016 6

jk”Vªh; lekpkj þfdIYSX ³ffBIY ³fZ dRYSXSXï dIY¹ff ¸fedOX¹ff ÀfZ

ÀfÔUfQ, Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZYQ¶ffU IYf dQ¹ff WXUf»ff¸fbÔ¶fBÊÜ PXfIYf IZY EIY SXZÀ°fSXfÔ ¸fZÔ WX¸f»ffIYSX³fZ Uf»fZ IbYL WX¸f»ffUSXûÔ IYû A´f³fZ·ff¿f¯fûÔ IZY þdSXE ´fiZdSX°fIYSX³fZ IZY AfSXû´fûÔ ÀfZd§fSXZ dUUfdQ°f BÀ»ff¸feCX´fQZVfIY þfdIYSX³ffBIY ³fZ EIY ¶ffSX dRYSXA´f³ff ÀfÔUfQQf°ffÀf¸¸fZ»f³f SXï IYSX dQ¹ff WX`Ü EZÀff IYSX°fZ WXbE³ffBIY ³fZ Af¹fûþ³f À±f»f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔIYe AûSX ÀfZ OXf»fZ þf SXWXZ Q¶ffU IYfWXUf»ff dQ¹ffܳffBIY IYû ÀIYfB´f IZY þdSXE ¸fedOX¹ff ÀfZ¶ff°f IYSX³fe ±feÜ BÀfIZY d»fE QdÃf¯f ¸fbÔ¶fBÊIZY EIY LûMXZ ÀfZ WXfg»f ¸fZÔ BÔ°fþf¸f dIYE ¦fE±fZÜ CX³fIZY EIY ÀfWX¹fû¦fe ³fZ ¹fWXfÔ þfSXe¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, A¦fie´ffOXf dÀ±f°f ¸fWXdRY»fWXfg»f IZY ´fi¶fÔ²f³f ³fZ IY»f SXf°f IYû »f¦f·f¦f11 ¶fþZ Af¹fûþ³f À±f»f ´fSX ¸füþcQWX¸ffSXe MXe¸f IYû ¶f°ff¹ff dIY UZ WX¸fZÔÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IYeA³fb¸fd°f ³fWXeÔ QZ ÀfIY°fZ AüSX WX¸fZÔAf¹fûþ³f À±f»f ´fSX dIYE ¦fE ÀffSXZBÔ°fþf¸f WXMXf »fZ³fZ ¨ffdWXEÜ IYûBÊ dUIY»´f³f ¶f¨f³fZ ´fSX WX¸ffSXe MXe¸fûÔ ³fZ Àf¶f IbYL WXMXfd»f¹ff AüSX Af²fe SXf°f IZY QüSXf³f UWXfÔ ÀfZd³fIY»f AfBÊÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ³ffBIY IYf¸fedOX¹ff ÀfZ ÀfÔUfQ BÀf Àf~fWX IYeVfbøYAf°f ¸fZÔ QdÃf¯f ¸fbÔ¶fBÊ IZY MÑfBOXZÔMXWXûMX»f ¸fZÔ WXû³ff ±ff »fZdIY³f dRYSX Af¹fûþ³fÀ±f»f IYû ¶fQ»fIYSX dUV½f ½¹ff´ffSX IZYÔQiIYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ Af¹fûþ³fÀ±f»f Qû¶ffSXf ¶fQ»ff ¦f¹ff AüSX QdÃf¯f

¸fbÔ¶fBÊ dÀ±f°f A¦fie´ffOXf ÃfZÂf IZY WXfg»f ¸fZÔAf¹fûþ³f °f¹f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfZ ·fe A¶f

SXï IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜþfdIYSX ³ffBIY IZYÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³fIZY Af¹fûþIYûÔ ³fZ QfUfdIY¹ff dIY ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf³fZ VfWXSX IZY ¶fOÞX Z

WXûMX»fûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹ff WX` dIY UZÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f IZY d»fE þ¦fWX ³f QZÔÜWXf»ffÔdIY BÀf AfSXû´f IYû ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZUf´fÀf »fZ d»f¹ffÜ PXfIYf dÀ±f°f EIY I`YRZY¸fZÔ Af°fÔIYe WX¸f»ff IYSX³fZ Uf»fZ IbYLAf°fÔIYe WX¸f»ffUSXûÔ IYû A´f³fZ ·ff¿f¯fûÔ IZYþdSXE ´fiZdSX°f IYSX³fZ IZY AfSXû´fûÔ ÀfZ d§fSXZþfdIYSX ³ffBIY SXfª¹f AüSX IZYÔQie¹fEþZÔdÀf¹fûÔ IYe ³fþSXûÔ ¸fZÔ Af ¦fE WX`ÔܸfedOX¹ff ÀfÔUfQ IZY þdSXE ³ffBIY IYûA´f³fe dÀ±fd°f À´fá IYSX³fe ±feÜ ¸fedOX¹ff ¸fZÔEZÀfe J¶fSXZÔ AfBÊ ±feÔ dIY ³ffBIY IZY·fOÞXIYfCX ·ff¿f¯fûÔ ³fZ ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY Bd°fWXfÀfIYf Àf¶fÀfZ ·f¹ffUWX Af°fÔIYe WX¸f»ff ¶fû»f³fZUf»fZ IbYL Af°fÔdIY¹fûÔ IYû ´fiZdSX°f dIY¹ff ±fÜPXfIYf IZY I`YRZY ´fSX dIYE ¦fE BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ22 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZܳff¸f CXþf¦fSX ³f IYSX³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX EIYUdSXâ ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff,¸fedOX¹ff dSX´fûMXûÊÔ ÀfZ B°fSX, þfdIYSX ³ffBIYIYû ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf ³fZ IYûBÊ ¢»fe³f d¨fMX ³fWXeÔQe WX`Ü WXSX IYû¯f ÀfZ þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`AüSX dU²ff³fÀf·ff IZY ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ÀfZ´fWX»fZ EIY dSX´fûMXÊ ÀfSXIYfSX IYû ÀfüÔ´feþfE¦feÜ

·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff ¸fZÔ À±ff¹fe IY¸feVf³f IYû »fZIYSXIYûMXÊ ´fWXbÔ¨feÔ dUÔ¦f IY¸ffÔOXSX ´fcþf, Aû¶ff¸ff IZY QüSXZ

¸fZÔ IYe ±fe ¦ffOXÊ AfgRY Afg³fSX IYe A¦fbUfBʳfBÊ dQ»»feXÜ dUÔ¦f IY¸ffÔOXSX ´fcþf NXfIbYSX ³fZ·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff ¸fZÔ À±ff¹fe IY¸feVf³f ³fWXeÔdQE þf³fZ IYû »fZIYSX IYûMXÊ IYe VfSX¯f »feWX`Ü ´fcþf ³fZ Uf¹fbÀfZ³ff IZY BÀf IYQ¸f IYû¸fdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRY ¶f°ff¹ff WX`Ü ¦füSX WXûdIY ´fSX¸ff³fZÔMX IY¸feVf³f IYf ¸f°f»f¶f,dSXMXf¹fSX WXû³fZ °fIY ÀfZUf ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³ff WXû°ffWX`Ü d´fL»fZ Àff»f A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IZY ·ffSX°f QüSXZ IZY QüSXf³f¦ffOXÊ AfgRY Afg³fSX IYf ³fZ°fÈ°U IYSX³fZ Uf»fedUÔ¦f IY¸ffÔOXSX ´fcþf NXfIbYSX ³fZ ·ffSX°fe¹fUf¹fbÀfZ³ff IYe AûSX ÀfZ À±ff¹fe IY¸feVf³f QZ³fZÀfZ BÔIYfSX dIYE þf³fZ ´fSX ÀfVfÀÂf ¶f»f³¹ff¹ffd²fIYSX¯f IYf øYJ dIY¹ff WX`ÜA´f³fe ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ, Ad²fIYfSXe ³fZ QfUfdIY¹ff WX` dIY À±ff¹fe IY¸feVf³f ³f QZ³fZ IYf·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff IYf R`YÀf»ff ´fÃf´ff°fe,·fZQ·ffU´fc¯fÊ, ¸f³f¸ff³ff AüSX AÀfÔ¦f°f WX`Ü´fcþf IZY UIYe»f Àfb²ffÔVfb ´ffÔOXZ ³fZ IYWXf dIY³¹ff¹ffd²fIYSX¯f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû ÀUeIYfSXIYSX°fZ WXbE BÀf´fSX Uf¹fbÀfZ³ff IYf þUf¶f¸ffÔ¦ff WX`Ü d´fL»fZ Àff»f þ³fUSXe ¸fZÔ þ¶fSXf¿MÑX´fd°f Aû¶ff¸ff ·ffSX°f AfE ±fZ, °f¶f

´fcþf ³fZ BÔMXSX-ÀfdUÊÀf ¦ffOXÊ AfgRY Afg³fSXIYf ³fZ°fÈ°U dIY¹ff ±ffܶffQ ¸fZÔ Aû¶ff¸ff ³fZ IYWXf ±ff dIY Àf`³¹f¶f»fûÔ ¸fZÔ A°fb»¹f ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ffAûÔ IYûQZJ³ff ·ffSX°f ¸fZÔ CX³fIYe ´fÀfÔQeQf ¶ff°fûÔ ¸fZÔÀfZ EIY ±ffÜ °f¶f ´fcþf ³fZ IYWXf ±ff, ‘¹fWX¶fWXb°f A¨Lf »f¦f°ff WX` dIY WX¸f CX³WXZÔ EIYCX´f¹fböY ¦ffOXÊ AfgRY Afg³fSX QZ³fZ IZY A´f³fZ»fùf IYû ´fcSXf IYSX ÀfIZYÜ ¸f`Ô JbVf WXcÔ dIYCX³WXûÔ³fZ ÀfSXfWX³ff IYe WX`Ü d´fL»fZ Àff»f¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY QüSXf³f ¸ff¨fÊ IYSX°fZ QÀ°fûÔIYf ³fZ°fÈ°U IYSX³fZ IZY d»fE SXÃff¶f»fûÔ ¸fZÔ´fWX»fe ¶ffSX ¸fdWX»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¨fb³ff

¦f¹ff ±ffÜ´fcþf U¿fÊ 2000 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff ÀfZþbOÞXe ±feÔÜ UWX ´fiVffÀfd³fIY VffJf ÀfZ WX`ÔAüSX BÀf Àf¸f¹f ´fi¨ffSX ÀfZ»f dQVff ¸fZÔ °f`³ff°fWX`Ô, þû Uf¹fbÀfZ³ff ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f IYfd¸fÊIYAd²fIYfSXe d³fQZVff»f¹f IZY AÔ°f¦fÊ°f Af°ffWX`Ü A´f³fe OXйfcMXe IZY °fWX°f UWX ·ffSX°fe¹fUf¹fbÀfZ³ff IZY ¸fû¶ffB»f ¦fZ¸f ¦ffdþʹf³ÀfAfgRY ÀIYfBÊ IYe VfbøYAf°f EUÔ dUIYfÀfIZY IYf¸f ¸fZÔ »f¦fe ±feÔÜ BÀfZ ¸fû¶ffB»f-RiYZÔOX»fe MXZIY-ÀfZUe LfÂfûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ¶f³ff³fZIYf EIY ³f¹ff AüSX ³fUû³¸fZ¿fe IYQ¸f ¸ff³ffþf SXWXf ±ffÜ

QfQSXe d¶fÀffWXOÞXf ¦fû¸ffÔÀf ¸ff¸f»ff:¸fÈ°fIY AJ»ffIY IZY ´fdSXUfSX Uf»fûÔ IZYdJ»ffRY QþÊ WXû¦ff ¦fûWX°¹ff IYf IZYÀf

³fBÊ dQ»»feÜ ¹fc´fe IZY ¶fWXb¨fd¨fÊ°f QfQSXeIYfÔOX IYe ¦fcÔþ EIY ¶ffSX dRYSX ¦fcÔþeWX`,QSXAÀf»f d¶fÀffWXOÞXf IZY ¦ffÔUUf»fûÔ IYe¹ffd¨fIYf ´fSX ¸fÈ°fIY AJ»ffIY IZY ´fdSXUfSXUf»fûÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ WXû¦ffܦfiZMXSX ³fûEOXf IYûMXÊ ³fZ ¸fÈ°fIY AJ»ffIY IZY´fdSXUfSX ´fSX ¦fûWX°¹ff IYf IZYÀf QþÊ IYSX³fZIYf AfQZVf dQ¹ff WX`ÜBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔd¶fÀffWXOÞXf IZY ¦ffÔUUf»fûÔ ³fZ ¹ffd¨fIYf Qe±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸f±fbSXf »f`¶f IYe dSX´fûMXÊAf³fZ IZY ¶ffQ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYÀf QþÊWXbAf ±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZ Ô ¦fûU²fAd²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f IZYÀf QþÊ WXû¦ffÜIYûMXÊ ³fZ þfSX¨ff ±ff³fZ IYû AfQZVf dQE WX`ÔdIY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXIZY þfÔ¨f dSX´fûMXÊAQf»f°f ¸fZÔ þ¸ff IYSXfEÜQSXAÀf»f BÀfÀff»f A´fi`»f ¸fZÔ ¸f±fbSXf RYfgSXZÔdÀfIY »f`¶f IYedSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY MXZÀMX IZY d»fE·fZþf ¦f¹ff ¸ffÔÀf ¦fü ¸ffÔÀf ±ffÜ BÀfe dSX´fûMXÊ

IYû Af²ffSX ¶f³ffIYSX d¶fÀffWXOÞXf IZY SXWX³fZUf»fZ ÀfcSXþ´ff»f ³fZ ¸fû. AJ»ffIY IZY´fdSXUfSX ´fSX ¦fûWX°¹ff IYf ¸ff¸f»ffQþÊ IYSXf³fZ IYe¹ffd¨fIYf »f¦ffBʱfeܦfüSX°f»f¶f WX` dIY d¶fÀffWXOÞXf ¦ffÔU IZY WXeEIY Vf£Àf ³fZ dVfIYf¹f°f IYe ±fe dIY ¦ffÔU¸fZÔ ¦fûWX°¹ff WXbBÊ WX` AüSX þû ¸ffÔÀf d¸f»ff ±ffUû RYûSXZÔdÀfIY þfÔ¨f ¸fZÔ Àffd¶f°f WXû ¦f¹ff dIY¦fûUÔVf IYf WX`Ü IYûMXÊ ³fZ BÀfe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔÀfb³fUfBÊ IYSX°fZ WXbE ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX³fZIYf AfQZVf dQ¹ff WX`Ü IYûMXÊ ³fZ ´fdSXUfSX IZYdþ³f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY IZYÀf QþÊ IYSX³fZIYf AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX` CX³f¸fZÔ ¸fÈ°fIYAJ»ffIY IYf ·ffBÊ - þf³f ¸fûWX¸¸fQ,AJ»ffIY IYe ¸ffÔ AÀf¦fSXe, AJ»ffIYIYe ´f}e BIYSXf¸f³f, AJ»ffIY IYf ¶fZMXf-

Qfd³fVf Jf³f, AJ»ffIY IYe ¶fZMXe–VffdWXÀ°ff AüSX dSXV°fZQfSX Àfû³fe IYf ³ff¸f

Vffd¸f»f WX`ܦfüSX°f»f¶f WX` dIY dÀf°fÔ¶fSX 2015IYe BÀf §fMX³ff ¸fZÔ ³fûEOXf IZYQfQSXe ¸fZ Ô CX³¸ffQe ·feOÞX ³fZ¸fûWX¸¸fQ AJ»ffIY IZY §fSX ¸fZÔ

§fbÀfIYSX CXÀfIYe WX°¹ff IYSX Qe ±fe þ¶fdIYCXÀfIZY ¶fZMXZ IYû ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f IYSXdQ¹ff ±ffÜ ·feOÞX IYf ¦fbÀÀff BÀf ARYUfWX´fSX ±ff dIY ¸fûWX¸¸fQ AJ»ffIY IZY §fSX ¸fZÔ¦fû¸ffÔÀf ´fIYf¹ff ¦f¹ff WX`Ü´fbd»fÀf ³fZ þfÔ¨f IZY QüSXf³f AJ»ffIY IZY§fSX ÀfZ ¶fSXf¸fQ ¸feMX IYû RYûSXZÔdÀfIY þfÔ¨fIZY d»fE ·fZþf ±ffÜ ¸f±fbSXf IYe »f`¶f ÀfZCXÀfIYe þfÔ¨f dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ¶ffQ BÀf¶ff°f IYe ´fbdá WXû ¦fBÊ ±fe dIY, §fSX ¸fZÔ´fIY³fZ Uf»fe ¸feMX ¸fMX³f WXû³fZ IYe ¶fþf¹f¦fû¸ffÔÀf WXe ±ffÜ

Àf¸ff³f ³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ff ´fSX ÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY WXû: IYfÔ¦fiZÀf

WX`QSXf¶ffQÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Àf¸ff³f ³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ff IZY ¸fÀfüQZ ´fSX þ³f Àfb³fUfBÊ AüSX ÀfUÊQ»fe¹f¶f`NXIY IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff WX` °f±ff IYWXf WX` dIY Af¸f ÀfWX¸fd°f WXe BÀf ¸fbïZ ´fSX Af¦fZ IYfEIY¸ffÂf SXfÀ°ff WX`Ü UdSXâ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f þ`ÀfZ ¶fWXb-³fÀ»fe¹f EUÔ ¶fWXb²f¸feÊ QZVf ¸fZÔ Àf¸ff³f ³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ff »ff¦fcIYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU ³fZ IYWXf, IYBÊ ³fÀ»fe¹f þ³fþfd°f¹ffÔ, dUd·f³³f²f¸fÊ, þfd°f¹ffÔ AüSX Àf¸fbQf¹f WX`ÔÜ dWXÔQbAûÔ IZY AÔQSX ·fe IYBÊ °fSXWX IYe VffdQ¹ffÔ AüSX AÔd°f¸fÀfÔÀIYfSX IZY dSXUfþ WX`ÔÜ A°fEU ¹fWX AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü dÀfÔWX ³fZ IYWXf, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZdUd²f Af¹fû¦f ÀfZ BÀf ´fSX ¦füSX IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü A°fEU dUd²f Af¹fû¦f IYû þ³f Àfb³fUfBʸfZÔ Àf·fe Àf¸fcWXûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX³fe ¨ffdWXE, dUd²f Af¹fû¦f IYû ÀffÓff ¸fÀfüQZ IZY Àff±f Àff¸f³fZAf³fZ QedþEÜ °f¶f Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYe ¶f`NXIY ¶fb»ff¹fe þf³fe ¨ffdWXEÜ Àf¸ff³f³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ff ¶fÀf Af¸f ÀfWX¸fd°f ÀfZ ³f dIY dU·ffþ³f ÀfZ »ff¹fe þf ÀfIY°fe WX`Ü dUd²fdU¿f¹fIY dU·ff¦f ³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ dUd²f Af¹fû¦f ÀfZ Àf¸ff³f ³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ff ´fSX EIYdSX´fûMXÊ ´fZVf IYSX³fZ IYû IYWXf ±ff, ¹fWX ·ffþ´ff AüSX ÀfÔ§f ´fdSXUfSX IYf WX¸fZVff ÀfZ d´fi¹f dU¿f¹fSXWXf WX`Ü ¹fWX IYQ¸f BÀf ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ AWX¸f WX` dIY CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ IYWXf±ff dIY UWX d°fWXSXZ °f»ffIY IYe ÀfÔU`²ffd³fIY U`²f°ff ´fSX dIYÀfe R`YÀf»fZ ÀfZ ´fWX»fZ ½¹ff´fIY¨f¨ffÊ ´fÀfÔQ IYSXZ¦ffÜ IYBÊ »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸fbÀf»f¸ff³f A´f³fe ´fd}¹fûÔ IYû ¸f³f¸ff³fZPXÔ¦f ÀfZ °f»ffIY QZ³fZ IZY d»fE d°fWXSXZ °f»ffIY IYf QbøY´f¹fû¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ

Page 7: 15 july 2016

thou viuk

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 15 ªfb»ffBÊX 2016 7

Afþ IZY QüSX ¸fZÔ ¶f¨¨fZ MXZ¢³fûÀfZUe WXû¦fE WX`Ô, UWX A´f³fe þøYSX°f IZY d»fE¸fû¶ffB»f, IÔY´¹fcMXSX ¹ff BÔMXSX³fZMX IYf WXeøYJ IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fPÞXfBÊ ÀfZ WXMXIYSX A¶fJbQ IYû dSXRiYZVf IYSX³fZ U ¦fZ¸f JZ»f³fZIZY d»fE ·fe UWX IÔY´¹fcMXSX IYf WXeÀfWXfSXf »fZ°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ AfþIY»f¶f¨¨fZ ¦fb»»fe-OXÔOXf, IY¶fçe ¹ff Jû-Jû þ`ÀfZ JZ»fûÔ ÀfZ ·f»fZ WXe UfdIYRY WXûÔ¹ff ³f WXûÔ »fZdIY³f ¸ffdSX¹fû, Àfb´fSX IYfÔMXf,EÔ¦fie ¶fOXÊÀf, RiYcMX d³fÔþf þ`ÀfZ ¦fZ¸fûÔ ÀfZ·f»fe-·ffÔd°f UfdIYRY WXû°fZ WX`ÔÜ IbYLÀf¸f¹f ´fWX»fZ °fIY §fSX IZY ¶ffWXSX ¸f`Qf³f¸fZÔ JZ»fZ þf³fZ Uf»fZ ¦fZ¸Àf A¶f ¶f¨¨fûÔIZY WXf±fûÔ ¸fZÔ Àf¸ff ¦fE WX`ÔÜ CX³WXZÔ UWXA´f³fZ Àf¸f¹f IZY dWXÀff¶f ÀfZ JZ»fÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX Àf¶f ÀfÔ·fU WXbAf WX`IZYU»f ¦fZ¸f OXZU»f´fÀfÊ IYe UþWX ÀfZÜAfþ ³f dÀfRYÊ ¶f¨¨fZ ¶fd»IY ¹fc±f ·fe¦fZd¸fÔ¦f E´Àf IYf »fb°RY ´fcSXZ ¸fþZ ÀfZCXNXf°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IYgdSX¹fSXIYe A´ffSX ÀfÔ·ffU³ffEÔ dQJ ÀfIY°fe WX`ÔÜdQ³f ´fid°fdQ³f þ`ÀfZ-þ`ÀfZ MXZ¢³fû»ffgþeEOXUfÔÀf WXû°fe þf SXWXe WX` U`ÀfZ-U`ÀfZ¦fZ¸Àf IYf IiYZþ ·fe ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`ܦfZ¸Àf IYe BÀfe ¶fPÞX°fe »fûIYd´fi¹f°ff ³fZBÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IYgdSX¹fSX IZY ³fE Af¹ff¸fJû»fZ WX`ÔÜ A¦fSX Af´f ·fe ¦fZ¸f »fUSX WX`Ô°fû ¶f°füSX ¦fZ¸f OXZU»f´fSX A´f³ff ·fdU¿¹fQZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¦fZ¸f ¶f³ff³fZ IYe ´fidIiY¹ffU`Äffd³fIY Äff³f AüSX IY»ff°¸fIY AüSXSX¨f³ff°¸fIY Ãf¸f°ff IYf A³fûJf d¸fßf¯fWX`Ü BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfRY»f WXû³fZ IZY d»fEAf´f¸fZÔ dIiYEdMXdUMXe U ´f`Vf³f WXû³ffAfUV¹fIY WX`Ü EIY ¦fZ¸f ¸fZ ÔdOXþfBd³fÔ¦f, E³fe¸fZVf³f, ´»ff³f,

AfdMXÊdÀMXIY dÀIY»Àf, ´fiû¦fifd¸fÔ¦f»f`Ô¦UZþ AfdQ IYe þøYSX°f WXû°fe WX`ÜBÀfIZY d»fE Af´fIYû IÔY´¹fcMXSX IYedUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe WXû³fe ¨ffdWXEÜ Àff±fWXe ¹fWX Àf¶f IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE EIYMXe¸f IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`ÜBÀfd»fE Af´fIYû MXe¸f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ffAf³ff þøYSXe WX`Ü Àff±f WXe MXe¸f¸f`³fZþ¸fZÔMX ·fe ¶fWXb°f þøYSXe WX`Ü BÀfd»fE»feOXSXdVf´f ¢½ffd»fMXe IYf WXû³ff ·fe¶fWXb°f AfUV¹fIY WX`Ü ³fE JZ»f IYfd³f¸ffʯf IYSX³fZ IZY d»fE WXfBÊ ³ffg»fZþWXû³ff ¶fWXb°f WXe þøYSXe WX`Ü ³fBÊ-³fBʦfZ¸Àf JZ»f³fZ IYf þb³fc³f, WXSX ¦fZ¸Àf IZY»ffÀMX »fZU»f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYe B¨Lf,

¦fZ¸Àf IYf WXSX Uþʳf JZ»f³ffÜ ÀfÔdÃf~¸fZÔ Af´fIYf ¦fZ¸f »fUSX WXû³ff ¶fWXb°fþøYSXe WX`, ¹fdQ ¹fWX Àf¶f Jcd¶f¹ffÔAf´f¸fZÔ WX`Ô °fû EIY ³fBÊ Qbd³f¹ff Af´fIYfBÔ°fþfSX IYSX SXWXe WX`Ü ¹fWX IYfRYe UöY»fZ³fZ Uf»ff IYf¸f WX`, BÀfd»fE ¦fZ¸f IZYd³f¸ffʯf ¸fZÔ IY»ff°¸fIY ´fid°f·ff IZY Àff±f-Àff±f ²f`¹fÊ IYf WXû³ff ·fe AfUV¹fIY WX`Ü ´fiûRZYVf³f»f IYûÀfÊ ¸fZÔ QfdJ»ff »fZ³fZ IZYd»fE Af´fIYf 12UeÔ ´ffÀf WXû³ffAfUV¹fIY WX`Ü Af´f ¨ffWXZÔ °fû ¶feERYEB³f dOXdþMX»f dOXþfB³f þ`ÀfZ dOX¦fieIYûÀfÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¨ffWXZÔ °fûdOX´»fû¸ff IYûÀfÊ IYSXIZY ·fe BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ·fdU¿¹f QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dOX´»fû¸ff

IYûÀfZÊÀf ¸fZÔ ´fiûRZYVf³f»f dOX´»fû¸ff ¦fZ¸fAfMXÊ, ´fiûRZYVf³f»f dOX´»fû¸ff B³fdOXdþMX»f AfMXÊ EÔOX dOXþfB³f,´fiûRZYVf³f»f dOX´»fû¸ff B³f E³fe¸fZVf³f,dOX´»fû¸ff B³f ¦fZ¸f AfMXÊ, ÀfdMXÊdRYIZYMXB³f 3OXe dUþbA»ffBþZVf³f,ÀfdMXÊdRYIZYMX B³f ¦fZ¸f E³fUf¹fSX¸fZÔMXAfdQ ´fi¸fbJ WX`ÔÜ ¦fZ¸Àf IZY ¶fPÞX°fZ IiYZþIZY IYfSX¯f ÃfZÂf ¸fZÔ A´ffSX ÀfÔ·ffU³ffEÔ¸füþcQ WX`ÔÜ EIY A³fb¸ff³f IZY A³fbÀffSX·ffSX°f ¸fZÔ Afþ IYSXe¶f ´f¨ffÀf WXþfSX¦fZd¸fÔ¦f ´fiûRZYVf³f»Àf IYe þøYSX°f WX`»fZdIY³f ¸ffÂf QÀf ÀfZ ´fÔQiWX RYeÀfQe´fiûRZYVf³f»Àf WXe ¶ffþfSX ¸fZÔ A´f³feÀfZUfEÔ QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¦fZd¸fÔ¦f BÔOXÀMÑe ¸fZÔ

Af´f ¶f°füSX ¦fZ¸f dOXþfB³fSX, ¦fZ¸fAfdMXÊÀMX, ¦fZ¸f ´fiû¦fif¸fSX, ³fZMXUIYÊ´fiû¦fif¸fSX, ¦fZ¸f SXfBMXSX, AfgdOX¹fû ÀffCXÔOXBÔþed³f¹fSX, ¦fZ¸f MXZÀMXSX AüSX ¦fZ¸f¸f`³fZþ¸fZÔMX A´f³ff ·fdU¿¹f QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔܦfZd¸fÔ¦f BÔOXÀMXe ¸fZÔ A·¹f±feÊ ¨ffWXZ °fû LûMXZ¹ff ¶fOÞXZ Afg¦fʳffBþZVf³f, IYfgSX´fûSXZVfÔÀfAüSX dOXþfB³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû ·fe ªUfB³fIYSX ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ¦fZ¸fOXZU»f´fSX IYe dQ³fûÔdQ³f ¶fPÞX°fe ¸ffÔ¦f IYûQZJ°fZ WXbE CX³fIYe Af¸fQ³fe IYfRYeA¨Le WXû°fe WX`Ü EIY Àfed³f¹fSX ´fiû¦fif¸fSX100000 ÀfZ »fZIYSX 120000Àff»ff³ff WXû ÀfIY°fe WX`Ü UWXeÔ ¦fZ¸f MXZÀMXSXIYe Àf`»fSXe §fÔMXZ IZY dWXÀff¶f ÀfZ WXû°fe WX`Ü

°fIY³feIY IZY BÀf ¹fb¦f ¸fZÔJZ»f°fZ-JZ»f°fZ ¶f³ffEÔ IYgdSX¹fSX

Page 8: 15 july 2016

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 15 ªfb»ffBÊX 2016 8

BÊ´feERYAû ³fZ ¹fcEE³f d³f¹f¸fûÔ IYûVf°fûÊÔ IZY Àff±f ÀfSX»f ¶f³ff¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ IY¸fʨffSXe ·fdU¿¹f d³fd²f ÀfÔ¦fNX³f (BÊ´feERYAû) ³fZ CX³f »fû¦fûÔ IZY d»f¹fZ ·fdU¿¹fd³fd²f d³fIYfÀfe þ`ÀfZ QfUûÔ IZY d³f´fMXf³f IZY d»f¹fZ ÀffUÊ·füd¸fIY Jf°ff ÀfÔ£¹ff (¹fcEE³f) QZ³fZIYe þøYSX°f IZY ´fifU²ff³f ¸fZÔ PXe»f Qe WX` dþ³WXûÔ³fZ EIY þ³fUSXe 2014 ÀfZ ´fWX»fZ ÀfQÀ¹f°ffLûOÞX Qe ±feÜ BÊ´feERYAû ³fZ d´fL»fZ U¿fÊ dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ QfUZ IZY d»f¹fZ AfUZQ³fûÔ ´fSX ¹fcEE³fCX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYû Ad³fUf¹fÊ IYSX dQ¹ffÜ EIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, dþ³f ÀfQÀ¹fûÔ IYû¹fcEE³f Af¶fÔdMX°f ³fWXeÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ, CX³WXZÔ QfUZ IZY d³f´fMXf³f IZY d»f¹fZ WXû³fZ Uf»fe IYdNX³ffB¹fûÔIYû QZJ°fZ WXbE d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ PXe»f QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀf³fZ IYWXf, ¹fcEE³f VfbøY¸fZÔ CX³f Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ IYû Af¶fÔdMX°f dIY¹fZ ¦f¹fZ þû þ³fUSXe ÀfZ þc³f 2014 °fIY AÔVf²ffSXIY±fZÜ ¹fWX CX³f ÀfQÀ¹fûÔ IYû SXfWX°f QZ³fZ IZY d»f¹fZ dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþ³fIYe ³füIYSXe EIY þ³fUSXe2014 ÀfZ ´fWX»fZ Àf¸ff~ WXû ¦f¹feÜ QfUf RYf¸fÊ ´fSX ¹fcEE³f IYf CX»»fZJ Ad³fUf¹fÊ IYSX³fZIYf ¸fIYÀfQ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe ¦fOÞX¶fOÞXe IYû SXûIY³ff WX`Ü ¨fcÔdIY ¹fcEE³f, Af²ffSX, ¶f`ÔIY Jf°ffAfdQ ÀfZ þbOÞXf WX`, A°f: ¹fWX U`²f QfUfIY°ffÊ IYû d¶f³ff dIYÀfe ¶ff²ff IZY SXfdVf ´fif~ IYSX³fZ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX`Ü

IYf»ff²f³f: 3 dIYÀ°fûÔ ¸fZÔ IYSXÀfIZYÔ¦fZ IYSX, þb¸ffʳfZ IYf ·fb¦f°ff³f

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ IYf»ff²f³f §fû¿f¯ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f IYSX U þb¸ff³fÊZ IZY ·fb¦f°ff³fIYe Àf¸f¹fÀfe¸ff ¶fPÞXf³fZ IYe Afþ §fû¿f¯ff IYeÜ ¹fûþ³ff IYû °fWX°f IYf»fZ²f³f IYe §fû¿f¯ffIYSX³fZ Uf»fZ A¶f A¦f»fZ Àff»f 30 dÀf°fÔ¶fSX °fIY °fe³f dIYÀ°fûÔ ¸fZÔ IYSX AüSX þb¸ff³fÊZ IYf·fb¦f°ff³f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZ WXb¹fZ IYWXf WX` dIYAf¹f §fû¿f¯ff ¹fûþ³ff 2016 IZY °fWX°f IYSX EUÔ þb¸ff³fÊZ IYe 25 ´fid°fVf°f SXfdVf IYe ´fWX»fedIYÀ°f ³fUÔ¶fSX 2016 °fIY, BÀfIZY ¶ffQ 25 ´fid°fVf°f IYe QcÀfSXe dIYÀ°f 31 ¸ff¨fÊ 2017°fIY QZ³fe WXû¦feÜ VfZ¿f SXfdVf IYe °feÀfSXe dIYÀ°f 30 dÀf°fÔ¶fSX 2017 °fIY ¨fbIYf³fe WXû¦feÜ IYf»ff²f³f Jb»ffÀff ¹fûþ³ff ¸fZÔ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IYSX, Ad²f·ffSX U þb¸ff³fÊZ IYf ´fcSXf ·fb¦f°ff³fBÀfe Àff»f 30 ³fUÔ¶fSX °fIY dIY¹ff þf³ff ±ffÜ ÀfSXIYfSXe UöY½¹f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY Af¹f§fû¿f¯ff ¹fûþ³ff IZY ·ff¦feQfSXûÔ IZY Àf¸fÃf Af³fZ Uf»fe ½¹ffUWXfdSXIY dQ¢IY°f IYû ²¹ff³f ¸fZÔSXJ°fZ WXbE ·fb¦f°ff³f Àf¸f¹fÀfe¸ff ¸fZÔ ¶fQ»ffU dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f ³fZ BÀf ¹fûþ³ff IYû»fZIYSX QZVf IZY A³fZIY dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¶f`NXIY U ÀfÔ¦fûdâ¹ffÔ IYe WX`ÔÜ B³f ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ ·ff¦feQfSXûÔ ³fZ¹fWX d¨fÔ°ff þ°ffBÊ dIY IYSX AfdQ IZY ·fb¦f°ff³f IYe Àf¸f¹ffUd²f IY¸f WX`Ü CXôû¦f ÀfÔ¦fNX³fûÔ,ÀfeE U IYSX ´fZVfZUSXûÔ ³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe IZY Àff±f A´f³fe ¶f`NXIY¸fZÔ ·fe BÀf ¸fbïZ IYû CXNXf¹ff ±ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY Af¹f §fû¿f¯ff ¹fûþ³ff (AfBÊOXeEÀf)IYe §fû¿f¯ff 2016-17 IZY ¶fþMX ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ±feÜ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f §fû¿f¯ff IYSX³fZ IYeAUd²f 30 dÀf°fÔ¶fSX IYû Àf¸ff~ WXû þf¹fZ¦feÜ BÀfIZY °fWX°f QZVf IZY ·fe°fSX IYf»ff²f³f SXJ³fZUf»ff IYûBÊ ·fe ½¹fdöY A§fûd¿f°f ÀfÔ´fdØf IYe §fû¿f¯ff IYSX ÀfIY°ff WX`, dþÀf ´fSX UWX IYSXAüSX þb¸ff³fÊZ ÀfdWX°f IbY»f 45 ´fid°fVf°f IYSX IYf ·fb¦f°ff³f IYSX A´f³fe dÀ±fd°f ´ffIY ÀffRYIYSX ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ UWX ´fSXZVff³fe AüSX QÔOXf°¸fIY IYfSXUfBÊ ÀfZ ¶f¨f ÀfIY°ff WX`Ü

þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ¸fZÔ ´ffdSX°f WXû¦ff: ¦fOXIYSXe

³¹fc¹ffIYÊÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fZ ·fSXûÀff þ°ff¹ff dIY ¸fWX°U´fc¯fÊ UÀ°fb EUÔ ÀfZUfIYSX (þeEÀfMXe) dU²fZ¹fIY ÀfÔÀfQ IZY ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ¸fZÔ ´ffdSX°f WXû þfE¦ffÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZd³fUZVfIYûÔ IYû »fb·ff³fZ IZY d»fE dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ASX¶fûÔ OXf»fSX IYf dUQZVfe d³fUZVf AüSX°fIY³feIYe dUVfZ¿fÄf°ff AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IZY Àfb²ffSXUfQe IYQ¸fûÔ IYeþf³fIYfSXe QeÜ A´f³fe ¹ffÂff IZY AfdJSXe dQ³f ¶fb²fUfSX IYû ¹fWXfÔ ·ffSX°fe¹f Ufd¯fª¹fQc°ffUfÀf õfSXf Af¹fûdþ°f ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf, þeEÀfMXe Àf¶fÀfZ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fbïf WX`Ü ¸fbÓfZ ·fSXûÀff WX` dIY ÀfÔÀfQ IZY BÀfe VfbøY WXû³fZ þf SXWXZ ÀfÂf ¸fZÔ WX¸fdU²fZ¹fIY ´ffdSX°f IYSX »fZÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY ¶fWXb°f ÀfZ SXfþ³fed°fIY Q»f BÀf dU²fZ¹fIY IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔWX`ÔÜ ÀfOÞXIY EUÔ SXfþ¸ff¦fÊ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U Uf»feÀfSXIYfSX QZVf ¸fZÔ Afd±fÊIY Àfb²ffSX »ff¦fc IYSX³fZ AüSX d³fUZVfIY-A³fbIcY»f ¸ffWXü»f °f`¹ffSX IZYd»fE IYBÊ ´fWX»fZÔ IYSX SXWXe WX`Ü A¸fZdSXIYf IYe Àf~fWX ·fSX »fÔ¶fe ¹ffÂff ´fSX ¦fE ¦fOXIYSXe ³fZIYWXf dIY ÀfSXIYfSX Afd±fÊIY EUÔ ´fiVffÀfd³fIY Àfb²ffSX ´fSX d³f¯fʹf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ ´fSX²¹ff³f QZ SXWXe WX` °ffdIY Afd±fÊIY dUIYfÀf IYû ¶fPÞXfUf dQ¹ff þf ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYdUd·f³³f PXfÔ¨ff¦f°f AüSX dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE ´f¹ffÊUSX¯f °f±ff U³f ÀfÔ¶fÔ²fe¸fÔþcdSX¹fûÔ ¸fZÔ ·fe °fZþe »ffBÊ ¦f¹fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, dþÀf °fSXeIZY ÀfZ d³f¯fʹf ´fidIY¹fif A¶fAf¦fZ ¶fPÞX SXWXe WX`, d³fUZVfIY Àf¸fZ°f dIYÀfe ·fe dQ¸ff¦f ¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ÀffRY dIY¹ff dIYAf¹fIYSX A³fb´ff»f³f IYe EIY Àf¸f¹f IZYd»fE Qe þf SXWXe ÀfbdU²ff IYf CX´f¹fû¦fIYSX³fZ Uf»fZ ½¹fdöY A´f³fe QZ³fQfSXe IY¸fIYSX³fZ IZY d»fE A§fûd¿f°f Af¹f ÀfZ IYSX EUÔþb¸ff³ffÊ AQf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ EZÀffIYSX³fZ Uf»fûÔ IZY Àff±f IYûBÊ ¸fbSX½U°f ³fWXeÔIYe þfE¦feÜ Af¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ IbYLÀffUf»fûÔ IYû »fZIYSX Afþ Af¹f §fû¿f¯ff¹fûþ³ff (AfBÊOXeEÀf) ÀfZ þbOÞXZ ÀfUf»fûÔ´fSX ¨fü±ff À´fáeIYSX¯f þfSXe dIY¹ff WX`ÜdU·ff¦f ÀfZ À´fáeIYSX¯f ¸ffÔ¦ff ¦f¹ff ±ff dIY¢¹ff BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f d¶f³ff Af¹f IYe§fû¿f¯ff dIYE A§fûd¿f°f ´fdSXÀfÔ´fdØf ¸fZÔ ÀfZ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf °fSXWXIYe LcMX ÀfZ BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f IYSX,Ad²f·ffSX AüSX þb¸ff³fÊZ IYe Qe ´fi·ffUe QSX45 ´fid°fVf°f ÀfZ §fMXIYSX IYSXe¶f 31´fid°fVf°f SXWX þfE¦feÜÀfSXIYfSX ³fZ A¢ÀfSX ´fcLZ ¦fE ÀfUf»fûÔ(ERYE¢¹fc) IZY °füSX ´fSX dQE ¦fEÀ´fáeIYSX¯f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, ¹fûþ³ff IZY°fWX°f IYSX, Ad²f·ffSX AüSX þb¸ff³fÊZ IYe QSX¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe IYûBÊ ¸fÔVff ³fWXeÔ WX`

dþÀfIYf dþIiY ÀU¹fÔ ¹fûþ³ff ¸fZÔ dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, dUØfAd²fd³f¹f¸f 2016 IYe ²ffSXf 184 AüSX185 ¸fZÔ A§fûd¿f°f Af¹f ´fSX 45 ´fid°fVf°fIYSX, Ad²f·ffSX AüSX þb¸ff³fÊZ IYf dþIiYdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ¹fdQIYûBÊ ½¹fdöY EIY þc³f 2016 IYû 100»ffJ ÷Y´fE IYe A§fûd¿f°f Af¹f IYfJb»ffÀff IYSX°ff WX` AüSX UWX A³¹fA§fûd¿f°f ÀfÔ´fdØf ÀfZ 45 »ffJ ÷Y´fE(30 »ffJ ÷Y´fE, 7.5 »ffJ ÷Y´fE AüSX7.5 »ffJ ÷Y´fE) IYf IYSX, Ad²f·ffSXAüSX þb¸ff³ffÊ AQf IYSX°ff WX` °fû BÀf

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ §fû¿f¯ff IYSX³fZ Uf»fZ IYû ¹fûþ³ffIZY °fWX°f BÀf 45 »ffJ ÷Y´fE IYfBÀ°fZ¸ff»f IYSX, Ad²f·ffSX AüSX þb¸ff³fÊZ IZY·fb¦f°ff³f IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`´fSX CXÀfZ §fûd¿f°f Af¹f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔdIY¹ff ¦f¹ff WX` °fû CXÀfZ IYfSXÊUfBÊ ÀfZ IYûBÊLbMXIYfSXf ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ dU·ff¦f ³fZ IYWXfdIY BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ LbMXIYfSXf ´ff³fZ IZY d»fEEZÀfZ ½¹fdöY IYû A´f³fe ´fcSXe 145 »ffJ÷Y´fE IYe A§fûd¿f°f Af¹f IYe þf³fIYfSXeQZ³fZ WXû¦fe AüSX CXÀf ´fSX IYSX, Ad²f·ffSX°f±ff þb¸ffʳf IZY °füSX ´fSX 65.25 »ffJ÷Y´fE IYe QZ³fQfSXe ¶f³fZ¦feÜ

IYf»fZ²f³f IYe §fû¿f¯ff: A§fûd¿f°fAf¹f ÀfZ IYSX AQf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ

³fBÊ dQ»»feÜ ±fûIY-¸fc»¹f ¸fbQifÀRYed°f þc³f¸fZÔ ¶fPÞXIYSX 1.62 ´fid°fVf°f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹feܹfWX BÀf °fSXWX »f¦ff°ffSX °fe³f ¸fWXe³fZ ÀfZ ¶fPÞXSXWXe WX`Ü Af»fû¨¹f ¸ffWX ¸fZÔ Jfô EUÔdUd³fd¸fÊ°f Qû³fûÔ ´fiIYfSX IZY CX°´ffQûÔ IZY¸fc»¹fûÔ ¸fZÔ UÈdð QþÊ IYe ¦f¹feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ¸fÔ¦f»fUfSX IYû §fûd¿f°f AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ þc³f ¸fZÔJbQSXf ¸fbQifÀRYed°f ·fe ¶fPÞXIYSX 5.77´fid°fVf°f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ¹fWX BÀfIYf 22¸fWXe³fZ IYf CX¨¨f°f¸f À°fSX WX`Ü ¸fbQifÀRYed°fIYf Q¶ffU ¶fPÞX³fZ ÀfZ AfSX¶feAfBÊ IYe ³füA¦fÀ°f IYe ¸füdQiIY ³fed°f Àf¸feÃff ¶f`NXIY¸fZÔ ³fed°f¦f°f QSX ¸fZÔ IYMXü°fe IYe ÀfÔ·ffU³ffIY¸f WXbBÊ WX`ÜBÀf ¶ffSX þc³f IYe ±fûIY ¸fc»¹f Af²ffdSX°f¸fbQifÀRYed°f ¸fBÊ IZY 0.79 ´fid°fVf°f AüSXþc³f 2015 IZY Vfc³¹f ÀfZ 2.13 ´fid°fVf°f³fe¨fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYfRYe DYÔ¨fe IYWXe þfÀfIY°fe WX`Ü þfSXe ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXZ IZY¸fb°ffd¶fIY þc³f ¸fZÔ Jfô ¸fbQifÀRYed°f 8.18´fid°fVf°f SXWXeÜ EZÀff RY»f-Àf¶þe, A³ffþAüSX ´fiûMXe³f ÀfÔ´f³³f CX°´ffQûÔ IYe DYÔ¨feIYe¸f°f IZY IYfSX¯f WXbAfÜ þc³f ¸fZÔ Àfd¶þ¹fûÔ IYe ¸fWXÔ¦ffBÊ QSX CX¨¨f

À°fSX ´fSX ¶fSXIYSXfSX SXWXe AüSX ¹fWX ¶fPÞXIYSX16.19 ´fid°fVf°f SXWXeÜ Qf»f IYe¸fbQifÀRYed°f 26.61 ´fid°fVf°f SXWXe þ¶fdIYAf»fc þc³f d´fL»fZ Àff»f BÀfe ¸ffWX IYe°fb»f³ff ¸fZÔ 64.48 ´fid°fVf°f ¸fWXÔ¦ff SXWXfÜ´¹ffþ IYe IYe¸f°f ÀfZ, WXf»ffÔdIY, ±fûOÞXeSXfWX°f d¸f»fe AüSX BÀf ¸fWXe³fZ BÀfIYe¸fWXÔ¦ffBÊ QSX Vfc³¹f ÀfZ 28.60 ´fid°fVf°f ³fe¨fZSXWXeÜ BÀfIZY A»ffUf BÊÔ²f³f °f±ff d¶fþ»fe IYe

¸fbQifÀRYed°f Vfc³¹f ÀfZ 3.62 ´fid°fVf°f AüSXJd³fþ IYe IYe¸f°f Vfc³¹f ÀfZ 20.75´fid°fVf°f ³fe¨fZ SXWXeÜ dUd³fd¸fÊ°f CX°´ffQ JÔOX¸fZÔ ¸fbQifÀRYed°f 1.17 ´fid°fVf°f SXWXeÜAfBÊOXeERYÀfe ¶f`ÔIY IZY ¸fb£¹f A±fÊVffÀÂfeBÔQi³fe»f ´f`³f ³fZ IYWXf, A¦fÀ°f ¸fZÔAfSX¶feAfBÊ õfSXf ¸fb£¹f ³fed°f¦f°f QSX ¸fZÔIYMXü°fe d³fd›°f °füSX ´fSX ³fWXeÔ WXû¦feÜAfSX¶feAfBÊ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ¹f±ffdÀ±fd°f¶fSXIYfSX SXJ ÀfIY°fe WX`Ü

±fûIY-¸fc»¹f ¸fbQifÀRYed°f»f¦ff°ffSX °feÀfSXZ ¸fWXe³fZ ¶fPÞXe

Page 9: 15 july 2016

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 15 ªfb»ffBÊX 2016 9

´fiZd¸fIYf ÀfZ d¸f»f³fZ ´fWXbÔ¨fZRYüþe IYe SX¨ffBÊ VffQe

EMXfÜ ·ffBÊ IYe VffQe ¸fZÔ ¦fE RYüþe ¹fbUIY IYû ´fiZd¸fIYf ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX³ff ¸fWXÔ¦ff ´fOÞX¦f¹ffÜ »fû¦fûÔ IZY QZJ »fZ³fZ ´fSX CXÀfIYe þ¶fSX³f VffQe SX¨ff Qe ¦fBÊÜ ¶ffQ ¸fZÔ RYüþe ´fiZd¸fIYfIYû A´f³fZ Àff±f »fZ ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ±ff³fZ ´fSX IYûBÊ Àfc¨f³ff ³f WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWX SXWXe WX`ܶfb²fUfSX IYû A»fe¦fÔþ ÃfZÂf IZY EIY ¦ffÔU ¸fZÔ VffQe Àf¸ffSXûWX ±ffÜ ¶ffSXf°f ¸fZÔ Qc»WXZ IYfRYüþe ·ffBÊ ·fe ¦f¹ff ±ffÜ ¶f°ff°fZ WX`Ô dþÀf ¦ffÔU ¸fZÔ ¶ffSXf°f ¦fBÊ ±feÜ CXÀf ¦ffÔU IYe d³fUfÀfeEIY ¹fbU°fe IZY Àff±f RYüþe IYf ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦f ·fe IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»f SXWXf ±ffÜ CXÀfeIYû »fZIYSX ¶ffSXf°f ¸fZÔ þf°fZ Àf¸f¹f UWX ´fiZd¸fIYf ÀfZ ¨fûSXe dL´fZ d¸f»f³fZ IZY d»fE ´fWXbÔ¨ffÜBÀfZ ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ ³fZ QZJ d»f¹ffÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe »fû¦fûÔ ³fZ »fOÞXIYe IZY §fSXUf»fûÔ IYûQeÜ §fSXUf»fZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fE AüSX þUf³f IZY Àff±f VffQe IYe ¶ff°f IYSX³fZ »f¦fZÜVffQe SX¨ff³fZ IZY d»fE IYBÊ §fÔMXûÔ °fIY ´fÔ¨ff¹f°f ¨f»feÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû ¸ff¸f»ff ´fbd»fÀfIZY ÀfÔÄff³f ¸fZÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY BÀf ¶ff°f ÀfZ ±ff³ff A»fe¦fÔþ ´fi·ffSXe ³fZ B³fIYfSXdIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ±ff³fZ ´fSX BÀf °fSXWX IYe IYûBÊ Àfc¨f³ff ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ WX`ÜIYfRYe Àf¸f¹f °fIY ¨f»fe ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ ³fZ þUf³f IYe VffQe IYSXf QeÜ BÀfIZY¶ffQ ¹fbUIY A´f³fe ´fiZd¸fIYf IYû Àff±f »fZIYSX UWXfÔ ÀfZ ¨f»ff ¦f¹ffÜ

EMXfÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fif±fd¸fIY°ff ¨¶fQbAûÔUf»fe ¹fûþ³ffAûÔ IYe Àf¸feÃff ¶f`NXIY ÀfZ¦f`SXWXfdþSX SXWX³ff ¨ffSX ARYÀfSXûÔ IZY d»fE·ffSXe ´fOÞX ¦f¹ffÜ ´feOX¶»¹fcOXe IZY E¢ÀfBÊE³f,ÀfeE¸fAû ÀfdWX°f ¨ffSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYfUZ°f³f SXûIY³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜdUIYfÀf ·fU³f dÀ±f°f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ WXbBʶf`NXIY IZY QüSXf³f ¸fb£¹f dUIYfÀf Ad²fIYfSXeSXfþZÔQi IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSXõfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f Àf·fe ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ Àf·fe´ffÂf »ff·ffd±fʹfûÔ IYû »ff·ffd³U°f dIY¹ffþfEÜ »fûdWX¹ff ¦fif¸fûÔ ÀfdWX°f Àf·fe ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ IYSXfEþf³fZ Uf»fZ d³f¸ffʯf EUÔ dUIYfÀf IYf¹fÊÀf¸f¹f ÀfZ ´fc¯fÊ ¦fb¯fUØff IZY Àff±f ´fcSXZ dIYEþfEÔÜ BÀf¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYedVfd±f»f°ff U »ff´fSXUfWXe ³f WXûÜ ÀfÔ¶fÔd²f°fdU·ff¦f ¹fûþ³ffAûÔ IYe ²f³fSXfdVf Àf¸f¹f ÀfZ

dSX»feþ IYSXZÔ, dþÀfÀfZ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYeAÀfbdU²ff ³f WXûÜ Af²ffSX IYfOXÊ Àfe¨OX¦fIZY °fWX°f ´fcd°fÊ dU·ff¦f IYe dÀ±fd°f JSXf¶fWX`, °fZþe »ffEÔÜ Àff±f WXe Àf·fe ´ffÂfûÔ IYûSXfVf³f IYfOXÊ IYf dU°fSX¯f Àf¸f¹f ÀfZ °f¹fIYSXZÔÜ ´ffSXQVfeÊ dIYÀff³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f VffÀf³fÀfZ þû »fùf d¸f»ff WX`, IÈYd¿f dU·ff¦f CXÀfZVfe§fi ´fc¯fÊ IYSXZÜ »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f õfSXfIYSXfE þf SXWXZ ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYûþ»Q ´fcSXf IYSXf¹ff þfEÜ dUôb°f dU·ff¦f¦fif¸fûÔ ¸fZÔ IY³fZ¢Vf³f IZY d»fE ½¹ff´fIY À°fSX´fSX ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSXfEÜ Àff±f WXe ¦fif¸fûÔ ¸fZÔWXû SXWXZ dUôb°feIYSX¯f IYe dSX´fûMXÊ ·fe QZܸffgOX»f ÀIcY»f ¸fbBÊCXïe³f´fbSX, ¦fWXSXf³ff IYfd³f¸ffʯf A²fcSXf WXû³fZ ´fSX ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊÜUWXeÔ þ³f³fe dVfVfb ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f¶ffSX-¶ffSX d³fQZVfûÊÔ IZY ¶ffUþcQ Àfb²ffSX ³f

Af³fZ ´fSX ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYû dWXQf¹f°f QeÜAf²ffSX IYfOXÊ Àfe¨OX¦f ¸fZÔ Àf¸ffþ IY»¹ff¯fdU·ff¦f IYf IYf¹fÊ A¨Lf ´ffE þf³fZ ´fSXVff¶ffÀfe ·fe QeÜ UWXeÔ, ¶f`NXIY ÀfZA³fb´fdÀ±f°f SXWXZ ÀfeE¸fAû OXfg. AfSXÀfe´ffÔOXZ¹f, Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff ´feOX¶»¹fcOXeUfdWXQ ¶f£Vf IZY A»ffUf CX´fd³fQZVfIY¸fÔOXe AüSX E¢ÀfBÊE³f ÀfeE³fOXeEÀf ÀfZÀ´fáeIYSX¯f ¸ffÔ¦f³fZ IZY Àff±f WXe UZ°f³fSXûIY³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ OXeOXeAûSXf²fZV¹ff¸f, ´feOXe IZYIZY U`V¹f, ¶feEÀfEEÀfEÀf ¹ffQU, Àf¸ffþ IY»¹ff¯fAd²fIYfSXe dU³fûQ VfÔIYSX d°fUfSXe,EÀfeE¸fAû OXfg. EÀfEÀf ´ffÔOXZ¹f, OXeÀfe¸f³fSXZ¦ff E¸fE³f dÂfUZQe, BÊOXeE¸f AdUSX»fd°fUfSXe ÀfdWX°f A³¹f Àf·fe ÀfÔ¶fÔd²f°fdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe U IYf¹fÊQf¹feÀfÔÀ±ffAûÔ IZY ´fid°fd³fd²f ¸füþcQ SXWXZÜ

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX ·ffSXe´fOÞXe ¶f`NXIY ÀfZ ¦f`SXWXfdþSXe

ÀfWXfUSXÜ LZOÞXLfOÞX IYû »fZIYSX WXbE Jc³feÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIY ¹fbUIY IYe WX°¹ffIZY QcÀfSXZ dQ³f ¦ffÔU ¸fZÔ ´ff»fZ dJÔ¨f ¦fEÜ´fbd»fÀf IYe ¸fbÀ°f`Qe ÀfZ ¸ff¸f»ff °fû ³fWXeÔ·fOÞXIYf, ¸f¦fSX ¦ffÔU ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f °f³ffUIZY WXf»ff°f WX`ÔÜ Qû³fûÔ ÀfÔ´fiQf¹f IZY »fû¦fûÔ ³fZEIY QcÀfSXZ IYe ¶fÀ°fe ÀfZ dIY³ffSXf IYSXd»f¹ff WX`Ü °f³ffU IYû QZJ°fZ WXbE ´fbd»fÀfRYûÀfÊ IYe ¸füþcQ¦fe IZY ¶fe¨f ¹fbUIY IZYVfU IYû Àfb´fbQZÊ JfIY IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔVff¸f IYû AfSXûd´f¹fûÔ IZY §fSX Qd¶fVf IZYQüSXf³f ´fbd»fÀf ³fZ °fûOÞXRYûOÞX IYeÜ UWXeÔ»ff´fSXUfWXe ¸ff³f°fZ WXbE ¨füIYe BÔ¨ffþÊ IYûd³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff, þ¶fdIY EÀfAûSXRY°f ¸fþeQ IYe ·fcd¸fIYf IYe þfÔ¨f IZYAfQZVf dQE ¦fE WX`ÔÜ ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f VffQe¸fZÔ OXeþZ ´fSX OXfÔÀf IZY QüSXf³f ¹fbUd°f¹fûÔ ÀfZLeÔMXfIYVfe IYû »fZIYSX ÀfÔ§f¿fÊ WXbAf ±ffÜ´fbd»fÀf IYe EIY°fSXRYf IYfSXÊUfBÊ IZY ¶ffQ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX Qû³fûÔ ´fÃf Af¸f³fZ-Àff¸f³fZAf ¦fE AüSX Jc³fe ÀfÔ§f¿fÊ WXbAf, dþÀf¸fZÔSXBÊÀf JfÔ (25) ¸ffSXf ¦f¹ff °f±ff ´ffÔ¨fA³¹f ¦fûd»f¹ffÔ »f¦f³fZ ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fE

±fZÜ ¸ff¸f»ff ÀffÔ´fiQfd¹fIY SXÔ¦f »fZ³fZ IYeAfVfÔIYf ´fSX IYfÀf¦fÔþ AüSX EMXf IZY IYBʱff³fûÔ IYf RYûÀfÊ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ QZSX Vff¸f¸fdWX»ff ¦fif¸f ´fi²ff³f ¸feSXf QZUe Àf¸fZ°f ³fü»fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY WX°¹ff U A³¹f²ffSXfAûÔ IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffܦfb÷YUfSX Àfb¶fWX ÀfZ ¦ffÔU ¸fZÔ °f³ffU ÀffRY³fþSX Af¹ffÜ IYOÞXe ¨füIYÀfe IZY ¶ffUþcQQû³fûÔ ÀfÔ´fiQf¹f IZY »fû¦fûÔ ³fZ EIY QcÀfSXZ IYe¶fÀ°fe IYe °fSXRY AfÔJ CXNXfIYSX ·fe ³fWXeÔQZJfÜ ´fcSXZ dQ³f ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ Àf³³ffMXf ´fÀfSXf SXWXfܸfÈ°fIY IZY ´fdSXUfSX IZY ¹fWXfÔ SXû³ff-´feMX³ff¸f¨ff SXWXfÜ Qû´fWXSX ¶ffQ SXBÊÀf IYf VfU´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX EIY ¶ffSX dRYSX °f³ffU ¶fPÞX°ff³fþSX Af¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ WXf»ff°f IYû·ffÔ´f°fZ WXbE ÀfbSXÃff §fZSXZ IZY ¶fe¨f Àfb´fbQZÊJfIY IYSXUf¹ffÜ BÀf QüSXf³f QcÀfSXe ¶fÀ°feIZY »fû¦f §fSXûÔ ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ d³fIY»fZÜVff¸f IYû ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¶f»f ³fZAfSXûd´f¹fûÔ IZY §fSX Qd¶fVf Qe, ¸f¦fSX IYûBʳfWXeÔ d¸f»ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ Qd¶fVf IZY QüSXf³f§fSXûÔ ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX ·fe IYeÜ EÀf´fe Àfb³fe»f

IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨füIYe BÔ¨ffþÊAVfûIY ¹ffQU IYe ·fcd¸fIYf NXeIY ³f ´ffEþf³fZ IZY IYfSX¯f d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffWX`Ü UWXeÔ EÀfAû SXRY°f ¸fþeQ IYe·fcd¸fIYf IYe þfÔ¨f EEÀf´fe SXf²fZ ¸fûWX³f·ffSXõfþ IYû ÀfüÔ´fe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ³ff¸fþQ IYûBÊ ·fe WXû, CXÀfIZYdJ»ffRY IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feܶfOÞXf´fbSX IYûMXSXf IYfÔOX IZY ´feLZ ±ff³ff´fbd»fÀf IYe EIY°fSXRYf IYfSXÊUfBÊ ¸ff³fe þfSXWXe WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe ´fbd»fÀf ´fSXÀfUf»f JOÞXZ WXû SXWXZ WX`ÔÜ ´fWX»ff ÀfUf»f¹fWX WX` dIY þ¶f ¸fÔ¦f»fUfSX IYe SXf°f Óf¦fOÞXZ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY ¸ff¸f»ff ¶f³f SXWXf ±ff °f¶f´fbd»fÀf ³fZ BÀfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔd»f¹ff? EIY °fSXRYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXQcÀfSXZ ´fÃf IZY ½¹fdöY IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ¢¹fûÔd»f¹ff? ´fbd»fÀf IYû ¹fWX ·fe þf³fIYfSXe ±fedIY ¦ffÔU ¸fZÔ °fe³f ¶fSXf°fZÔ AfBÊÔ WX`Ô A¦fSXdIYÀfe AüSX ¶fSXf°f ¸fZÔ ¶fUf»f WXû þf°ff °fûIYü³f dþ¸¸fZQfSX WXû°ff? ¶fb²fUfSX IYû QcÀfSXZ´fÃf IZY SXfþZÔQi IYû ´feMXf ¦f¹ff, BÀfIYeÀfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fe?Ü

¶fOÞXf IYûMXSXf ¸fZÔ ·ffSXe °f³ffU, dJÔ¨f ¦fE ´ff»fZ

IYfÀf¦fÔþÜ A´fSX Af¹fböY Af¹fIYSX ³fZ¦fb÷YUfSX IYû Af¹fIYSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔAf¹fIYSX Qf°ff ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIYAfWXb°f IYSX CX³WXZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYeB³fIY¸f dOXd¢»f¹fSXZVf³f ÀIYe¸f IYeþf³fIYfSXe Qe °f±ff ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·fCXNXf³fZ IYf Af”f³f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fe Àf¸fÀ¹ffEÔ AüSXÀfbÓffU ·fe A´fSX Af¹fböY IZY Àf¸fÃf SXJZÜB³fIY¸f dOXd¢»fd¹fSXZVf³f ÀIYe¸f IYeþf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE Af¹fIYSX A´fSX Af¹fböYSXf²ffIÈY¿¯f ³fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIYIZYÔQie¹f ´fi°¹fÃf IYSX ¶fûOXÊ ³fBÊ dQ»»fe IYeAûSX ÀfZ A§fûd¿f°f A±fUf IYf»fZ ²f³f IYû§fûd¿f°f IYSX³fZ IYf Àfb³fWXSXf AUÀfSX dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü ¹fdQ dIYÀfe IZY ´ffÀf IYf»ffA±fUf A§fûd¿f°f ²f³f WXû °fû CXÀfZ §fûd¿f°fIYSX³fZ IYf ¹fWX EIY ¶fWXb°f WXe Àfb³fWXSXfAUÀfSX WX`Ü BÀfIZY °fWX°f §fûd¿f°f dIYE ¦fE²f³f ´fSX ¸ffÂf 45 RYeÀfQ IYf Af¹fIYSXQZIYSX BÀf IYf»fZ ²f³f IYû ÀfRZYQ dIY¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ÀIYe¸f 1 þc³f ÀfZ»fZIYSX 30 dÀf°fÔ¶fSX °fIY »ff¦fc SXWXZ¦feÜCX³WXûÔ³fZ ÀfÔVf¹f QcSX IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIYBÀf §fûd¿f°f dIYE ¦fE ²f³f IYû ´fc¯fÊ øY´fZ¯f¦fb~ SXJf þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ Ad²fUöYfAûÔ, ¨ffMXÊOXÊ EIYfCXÔMXZÔMX

U ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe Af¹fIYSX ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°fÀf¸fÀ¹fûÔ IYû Àfb³ff U d³fÀ°ffSX¯f IYfAfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX Af¹fIYSXAd²fIYfSXe SXfIZYVf IbY¸ffSX, dÀf¹ffSXf¸f dÀfÔWX,°føY¯f dÀfÔWX, Àfb³fWXSXe »ff»f, d³fQSXZ¿f ´fiZ¸fe,BSXRYf³f, ¸fbWX¸¸fQ B¸fSXf³f, ¸f³fûþ AfdQ IZYA»ffUf ´fiQe´f A¦fiUf»f, SXþ°f A¦fiUf»f,¦füSXU ´ffÔOXZ¹f, Ad´fÊ°f ¦fû¹f»f, »fd»f°f¸ffWXZV½fSXe, ¸fbIZYVf Uf¿¯fiZ¹f, ÀfÔþ¹f ¦fû¹f»f,³fUe³f A¦fiUf»f, ¶f`þ³ff±f A¦fiUf»f,´fiQe´f A¦fiUf»f, V¹ff¸f ÀfbÔQSX ¸ffWXZV½fSXe,dWX¸ffÔVfb d¶fOÞX»ff, ÀffIZY°f ¨¶fQ»f, A÷Y¯f¸ffWXZV½fSXe, SXfWXb»f A¦fiUf»f, AfSX.IZY. ÓffÀfdWX°f AfdQ ÀfeE U Ad²fUöYf ¸füþcQSXWXZÜ

½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ dIY¹ffÀUf¦f°f

Af¹fIYSX A´fSX Af¹fböY IYf ³f¦fSX IZY½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ ´fb¿´f¦fb¨L ·fZÔMX IYSX CX³fIYfÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ÀUf¦f°f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔÀf°feVf ¨fÔQi ¦fb~f, QZUZÔQi ¨fÔOXûIY, ÀfbSXZVfUf¿¯fiZ¹f, AdJ»fZVf A¦fiUf»f, CX¸ff VfÔIYSXVf¸ffÊ, øY´f dIYVfûSX IbYVfUfWXf, SXfþZÔQi¦fb~f, dþ°fZÔQi Uf¿¯fiZ¹f, ¦fû´ff»f ¸ffWXZV½fSXe,Qe´fIY ÀfSXfÊRY, Ad¸f°f ÀfSXfÊRY, SXfþcÀfSXfÊRY, OXf. RYføYJ, OXf. AdJ»fZVf ¦füSX,A³fb ´f»°ff³fe ÀfdWX°f AfdQ ´fi¸fbJ WX`ÔÜ

B³fIY¸f dOXd¢»f¹fSXZVf³fÀIYe¸f IYe Qe

þf³fIYfSXe

Page 10: 15 july 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 15 ªfb»ffBÊX 2016 10

QZU¹ff³fe Jû¶fSXf¦fOÞXZ ANXfU»fZ IYed³fþe Àfd¨fU d³f¹fböY

³fBÊ dQ»»feÜ ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ´fcUÊ CX´f¸fWXfUfd¯fª¹f Qc°f QZU¹ff³fe Jû¶fSXf¦fOÞXZ IYûÀff¸ffdþIY ³¹ff¹f EUÔ Ad²fIYfdSX°ff SXfª¹f¸fÔÂfe SXf¸fQfÀf ANXfU»fZ IYf d³fþe Àfd¨fUd³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dSX´fd¶»fIY³f ´ffMXeÊAfgRY BÔdOX¹ff (AfSX´feAfBÊ E) IZY ´fi¸fbJIZY IYSXe¶fe ÀfcÂf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QZU¹ff³fe IYûd³f¹fböY IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe AfQZVf Afþ þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIZY d´f°ff ´fcUÊ AfBÊEEÀfAd²fIYfSXe CXØf¸f Jû¶fSXf¦fOÞXZ AfSX´feAfBÊE IZY SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe A²¹fÃf WX`ÔÜ AfSX´feAfBÊ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ-dVfUÀfZ³ff ³fe°f ¸fWXf¹fbd°f IYf dWXÀÀff WX`ÜUWX dÀf°fÔ¶fSX 2014 ¸fZÔ AfSX´feAfBÊ-E þbOÞXZ ±fZÜ U¿fÊ 1999 ¶f`¨f IYe AfBÊERYEÀfAd²fIYfSXe QZU¹ff³fe IYû A¸fZdSXIYf ¸fZÔ Ueþf ²fûJf²fOÞXe AüSX A´f³fe ³füIYSXf³fe IZY UeþfAfUZQ³f ¸fZÔ ÓfcNXe þf³fIYfdSX¹ffÔ QZ³fZ IZY AfSXû´fûÔ ¸fZÔ 12 dQÀfÔ¶fSX, 2013 IYû d¦fSXµ°ffSXdIY¹ff ¦f¹ff ±ff þ¶f UWX ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe CX´f ¸fWXfUfd¯fª¹f Qc°f ±feÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXZÔ250,000 OXf»fSX IZY ¶ffÔOX ´fSX dSXWXf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf §fMX³ff ÀfZ ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYfIZY ¶fe¨f SXfþ³fd¹fIY dUUfQ JOÞXf WXû ¦f¹ff ±ffÜ

J˜SX ³fZ IYe k¶fZ¨f`³fel IYe dVfIYf¹f°f,´fcUÊ d³f¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f SXï

¨fÔOXe¦fPÞXÜ WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»fJ˜SX ³fZ k¶fZ¨f`³fel IYe dVfIYf¹f°f IYSX°fZ WXbE A´f³fZEIY ´fcUÊ d³f¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IYû SXï IYSX dQ¹ff»fZdIY³f OXfg¢MXSXûÔ ³fZ IYWXf WX` dIY d¨fÔ°ff IYe IYûBʶff°f ³fWXeÔ WX`Ü J˜SX ³fZ IYWXf, A´f³fZ Afd²fIYfdSXIYd³fUfÀf ´fSX Àfb¶fWX IbYL ¶fZ¨f`³fe ¸fWXÀfcÀf IYSX³fZ IZY¶ffQ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fcUÊd³f¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ÀfZEIY IYû SXï IYSX dQ¹ffÜ WXf»ffÔdIY ¶ffQ ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ ´ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ JbQ IYû IYf¸f¸fZÔ ¶fWXb°f ª¹ffQf CX»fÓff dQ¹ff ±ff AüSX IY¸f ³feÔQ d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIYe ¹fWX WXf»f°fWXbBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AöYc¶fSX 2014 ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU þe°fIYSX ´fWX»fe¶ffSX ·ffþ´ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ Uf»fZ J˜SX IYf SXûþf³ff IYf IYf¹fÊIiY¸f ½¹fÀ°f°ff ÀfZ ·fSXfSXWX°ff WX` AüSX UZ QZSX SXf°f °fIY IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô, dþÀfIZY IYfSX¯f AfSXf¸f IZY d»fE ¶fWXb°fIY¸f Àf¸f¹f d¸f»f ´ff°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, dQ³f IZY Àf¸f¹f ·fe UWX EIY IZY ¶ffQ EIY IYBÊIYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZ WX`Ô AüSX ¶fe¨f ¸fZÔ IYûBÊ AfSXf¸f ³fWXeÔ WXû°ffÜ OXfg¢MXSXûÔ IYf IYWX³ff WX`dIY BÀf IYfSX¯f CX³WXZÔ ±fIYf³f WXû ¦fBÊ WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ J˜SX IYû ±fûOÞXf AfSXf¸f IYSX³fZ IYeÀf»ffWX Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY EIY IYf¹fÊIiY¸f IYû LûOÞXIYSX, ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY A³¹fÀf·fe IYf¹fÊIiY¸f Àff¸ff³¹f dQ³f¨f¹ffÊ IZY A³fbøY´f þfSXe SXWXZÔ¦fZÜ

´fb¯fZ ¸fZÔ ´f}e IYe WX°¹ff IYSX³fZUf»ff BÔþed³f¹fSX d¦fSXµ°ffSX

´fb¯fZÜ EIY §fSXZ»fc dUUfQ IZY ¶ffQ A´f³fe ÀÂfe SXû¦f dUVfZ¿fÄf ´f}e IYe ¹fWXfÔ IZY dWXÔþZUfOXeB»ffIZY ¸fZÔ CXÀfIZY ¢»fed³fIY ¸fZÔ IYd±f°f °füSX ´fSX ¦fû»fe ¸ffSX IYSX WX°¹ff IYSX³fZ Uf»fZ 38U¿feʹf AfBÊMXe ´fZVfZUSX IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f³fûþ´ffMXeQfSX ³fZ ¶fb²fUfSX SXf°f IbYL §fSXZ»fc dUUfQ IYû »fZIYSX WXb¹fe »fOÞXfBÊ IZY ¶ffQ EIY QZVfed´fÀ°fü»f ÀfZ A´f³fe °feÀfSXe ´f}e OXfg¢MXSX AÔþ»fe ´ffMXeQfSX IYû ¦fû»fe ¸ffSX QeÜ UfIYOX ±ff³ffIZY ÀfWXf¹fIY ´fbd»fÀf BÔÀ´fZ¢MXSX ¸fWXZ³Qi AWXeSX ³fZ ¶f°ff¹ff, WX¸fZÔ dWXÔþZUfOXe AfBÊMXe WX¶f IYeEIY AfBÊMXe IÔY´f³fe ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ´ffMXeQfSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe dIY CXÀf³fZ20,000 ÷Y´fE ¸fZÔ EIY Àf~fWX ´fWX»fZ QZVfe d´fÀ°fü»f JSXeQe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff,¶fb²fUfSX IYû dIYÀfe §fSXZ»fc ¸fbïZ ´fSX WXb¹fe »fOÞXfBÊ IZY ¶ffQ CXÀf³fZ IYd±f°f °füSX ´fSX ´f}e IZYdÀfSX ¸fZÔ ¦fû»fe ¸ffSX Qe AüSX A´f³fZ OXZPÞX U¿feʹf ¶f¨¨fZ IYû LûOÞX IYSX ·ff¦f ¦f¹ffÜ ¸f²¹f ´fiQZVfIYf SXWX³fZ Uf»ff ´ffMXeQfSX þ¶f VfWXSX ÀfZ ·ff¦f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf ±ff CXÀfe Àf¸f¹f CXÀfZ²fSX Q¶fû¨f d»f¹ff ¦f¹ff AüSX ¶fb²fUfSX QZSX SXf°f CXÀfZ ¹fWXfÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ ´ffMXeQfSXIYe ¹fWX °feÀfSXe VffQe ±feÜ AWXeSX ³fZ ¶f°ff¹ff, ´fcL°ffL IZY QüSXf³f WX¸fZÔ þf³fIYfSXe d¸f»fe dIY´fcUÊ ¸fZÔ CXÀfIYe Qû ´fd}¹fûÔ IYe SXWXÀ¹f¸f¹f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦f¹fe ±feÜ WXf»ffÔdIY CXÀf³fZQfUf dIY¹ff dIY CX³f Qû³fûÔ ³fZ B¸ffSX°f ÀfZ IcYQ IYSX IYd±f°f °füSX ´fSX JbQIbYVfe IYSX »fe ±feÜWXf»ffÔdIY, CX³f Qû³fûÔ IYe ¸fü°f ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYf ÀfÔQZWX WX`Ü

¦fûSXJ´fbSXÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe Af¦ff¸fe22 þb»ffBÊ IYû ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ E¸Àf IYfdVf»ff³¹ffÀf AüSX °fe³f QVfIYûÔ ÀfZ ¶fÔQ ´fOÞXZJfQ IYfSXJf³fZ IZY ´fb³f÷YðfSX IYf¹fÊ IYeVfbøYAf°f IYSXZÔ¦fZÜ ·ffþ´ff IYe CXØfSX ´fiQZVfBIYfBÊ IZY A²¹fÃf IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ ³fZ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¶f°ff¹ffdIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe A¦f»fe 22 þb»ffBÊ IYû¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ ¶fWXb´fi°fedÃf°f ‘E¸Àf IYfdVf»ff³¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYBÀfIZY A»ffUf UWX d´fL»fZ IYSXe¶f °fe³fQVfIYûÔ ÀfZ ¶fÔQ ´fOÞXZ JfQ IYfSXJf³fZ IZY´fb³f÷YðfSX IYf¹fÊ IYe ·fe VfbøYAf°f IYSXZÔ¦fZÜCXØfSX ´fiQZVf IYe Àf´ff ÀfSXIYfSX IYû IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX §fZSX°fZ WXbE ¸fü¹fÊ ³fZIYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fbþµRYSX³f¦fSXQÔ¦fûÔ IZY ¶ffQ ¸f±fbSXf IZY þUfWXSX¶ff¦f ¸fZÔ ¦f°fQû þc³f IYû ´fbd»fÀf AüSX CX´fQidU¹fûÔ IZY¶fe¨f WXbE Jc³fe ÀfÔ§f¿fÊ IYe ³¹ffd¹fIY Af¹fû¦fÀfZ þfÔ¨f VfbøY IYSXf¹fe WX`, þû WXfÀ¹ffÀ´fQWX`Ü CX³WXûÔ³fZ þUfWXSX¶ff¦f IYf¯OX, I`YSXf³ff ÀfZdWX³QbAûÔ IZY IYd±f°f ´f»ff¹f³f AüSX U¿fÊ2013 ¸fZÔ WXbE ¸fbþµRYSX³f¦fSX QÔ¦fûÔ IYeÀfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ¸fü¹fÊ ³fZ

IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ ´fc¯fÊ þÔ¦f»fSXfþ WX` AüSX´fbd»fÀfIY¸feÊ °fIY ¸fWXRcYþ ³fWXeÔ WX`ÔÜ Àf´ffVffÀf³f ¸fZÔ 150 ÀfZ ª¹ffQf ´fbd»fÀfAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe WX°¹ff WXbBÊ AüSX »f¦f·f¦f1500 ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ÀfZ ¸ffSX´feMX IYeUfSXQf°f WXû ¨fbIYe WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY JbQ Àf´ff ¸fbdJ¹ff¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ·fe A´f³fZ ¶fZMXZAdJ»fZVf IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ WXû SXWXZþ¸fe³fûÔ ´fSX AU`²f IY¶þZ AüSX ¦fb¯OXf¦fQeÊ

IZY ¸ff¸f»fûÔ IYû »fZIYSX d¨fÔd°f°f WX`ÔÜ Af¦ff¸fedU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf´ff IYf ÀfRYf¹ff WXûþfE¦ff AüSX ·ffþ´ff IYe ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IYeÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦feÜ A¦f»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY QfUZQfSXIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX ¸fü¹fÊ ³fZ IYWXf dIY´ffMXeÊ WXe BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ °f¹f IYSXZ¦fe, »fZdIY³fd³fd›°f øY´f ÀfZ ·ffþ´ff IYf IYûBÊ þ¸fe³feIYf¹fÊIY°ffÊ WXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYfCX¸¸feQUfSX WXû¦ffÜ

¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ 22 IYû E¸Àf IYfdVf»ff³¹ffÀf IYSXZÔ¦fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe

³fBÊ dQ»»feÜ VfWXSX IYe EIY AQf»f°f ³fZAfBÊMXe E¢þe¢¹fcdMXU dþd¦fVff §fû¿f IYeWX°¹ff AüSX »fcMX´ffMX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f »fû¦fûÔIYû Qû¿fe NXWXSXf¹ff °f±ff IYWXf dIY ¹fWXIYfRYe À´fá WX` dIY CX³WXûÔ³fZ A´fSXf²f dIY¹ffܹfWX §fMX³ff 2009 ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ¶f°ff¹ff dIY 28 U¿feʹf dþd¦fVff EIY´fi¶fÔ²f³f IÔYÀf»MXÔÀfe RY¸fÊ ¸fZÔ Afg´fSXZVfÔÀf¸f`³fZþSX IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fe ±feÜ 18¸ff¨fÊ 2009 IYû CXÀfIZY IYf¹ffÊ»f¹f IYeI`Y¶f ³fZ CXÀfZ Àfb¶fWX IYSXe¶f ¨ffSX ¶fþZ QdÃf¯fdQ»»fe IZY UÀfÔ°f dUWXfSX dÀ±f°f CXÀfIZY §fSXIZY ´ffÀf LûOÞXf dþÀfIZY ¶ffQ CXÀfIYfA´fWXSX¯f WXû ¦f¹ff AüSX CXÀfIYe WX°¹ff IYSXQe ¦fBÊÜ °fe³f dQ³f ¶ffQ CXÀfIYf VfUWXdSX¹ff¯ff IZY ÀfcSXþIbYÔOX IZY ´ffÀf dÀ±f°fEIY þ¦fWX ÀfZ d¸f»ffÜAd°fdSXöY ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ÀfÔQe´f ¹ffQU ³fZSXdU IY´fcSX, Ad¸f°f Vfb¢»ff AüSX ¶f»fþe°fdÀfÔWX ¸fd»fIY IYû ·ffQÔÀfÔ IZY °fWX°f WX°¹ff,A´fWXSX¯f, »fcMX´ffMX, RYþeUfÊOÞXZ AüSX ÀffÓff¸fÔVff IZY A´fSXf²fûÔ IYf Qû¿fe NXWXSXf¹ffÜIY´fcSX IYû Af¦³fZ¹ffÀÂf IZY BÀ°fZ¸ff»f IZYA´fSXf²f IZY d»fE VfÀÂf IYf³fc³f IZY °fWX°f

·fe Qû¿fe NXWXSXf¹ff ¦f¹ffÜ R`YÀf»ff Àfb³ff°fZ WXbE³¹ff¹ff²feVf ³fZ IYWXf, CX³WXûÔ³fZ (AfSXûd´f¹fûÔ)CXÀfIYe WX°¹ff IYe AüSX VfU IYû ÓffdOÞX¹fûÔ¸fZÔ RZYÔIY dQ¹ff °f±ff ´ffdSXdÀ±fd°fþ³¹f Àffùf¹fWX À´fá IYSX°ff WX` dIY ¹fWXe »fû¦f ±fZdþ³WXûÔ³fZ A´fSXf²f dIY¹ffÜAQf»f°f ³fZ IYWXf, Àffùf ÀfZ ¹fWX IYfRYeÀ´fá WX` dIY CX³WXûÔ³fZ A´fSXf²f dIY¹ffÜA´fSXf²f IYe IYdOÞX¹ffÔ þbOÞX°fe WX`Ô (AüSX)BÀfd»fE d³fQûÊd¿f°ff IYe ÀfÔ·ffU³ff ³fþSX³fWXeÔ Af°feÜ dSXIYfgOXÊ ¸fZÔ ¹fWX Àffd¶f°f WXû¦f¹ff dIY §fMX³ff IZY dQ³f dþd¦fVff A´fZdÃf°fÀf¸f¹f ´fSX §fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨feÜ BÀf³fZ IYWXf dIY¹fWX Àffd¶f°f WXû ¦f¹ff dIY °fe³fûÔ Qûd¿f¹fûÔ ³fZdþd¦fVff IYf A´fWXSX¯f dIY¹ff, CXÀfIYe Àfû³fZIYe ¨fZ³f, Qû ¸fû¶ffB»f RYû³f, Qû AÔ¦fcdNX¹ffÔAüSX OXZd¶fMX °f±ff IiYZdOXMX IYfOXÊ »fcMXZ °f±ffCXÀfIYe WX°¹ff IYSX QeÜ AQf»f°f ³fZ dQ»»feIZY ¦fÈWX Àfd¨fU ÀfZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY UWXQûd¿f¹fûÔ IYe ´fÈâ·fcd¸f AüSX þZ»f ¸fZÔ CX³fIZYAf¨fSX¯f ´fSX dSX´fûMXÊ Qf¹fSX IYSX³fZ IZY d»fE°f°IYf»f ´fdSXUeÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYed³f¹fbdöY IYSXZÜ AQf»f°f ³fZ Ad·f¹fûþIYAüSX ¶f¨ffU ´fÃf IZY UIYe»f IYe AÔd°f¸f

Q»fe»fZÔ Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ ´ffÔ¨f þb»ffBÊ IYûR`YÀf»ff ÀfbSXdÃf°f SXJ d»f¹ff ±ffÜ ´fcUÊ ¸fZÔ,dUVfZ¿f »fûIY Ad·f¹fûþIY SXfþeU ¸fûWX³f³fZ IYWXf ±ff dIY AfSXûd´f¹fûÔ IYû Qû¿feNXWXSXf³fZ IZY d»fE CX³fIZY dJ»ffRY dUÀ°fÈ°fÀf¶fc°f WX`ÔÜ AfSXûd´f¹fûÔ Ad¸f°f Vfb¢»ff AüSX¶f»fþe°f dÀfÔWX ¸fd»fIY IYe AûSX ÀfZ ´fZVfWXbE Ad²fUöYf Ad¸f°f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf ±ffdIY Ad·f¹fûþ³f A´f³fZ ¸ff¸f»fZ IYû¹f±fûd¨f°f ÀfÔQZWX ÀfZ ´fSXZ Àffd¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔÀfRY»f ³fWXeÔ SXWXf WX` AüSX BÀfIYf IYûBÊÀffùf ³fWXeÔ WX` þû AfSXû´fe »fû¦fûÔ IYû WX°¹ffIZY A´fSXf²f ÀfZ þûOÞX ÀfIZYÜ °fe³fûÔ Qû¿fedRY»fWXf»f þZ»f ¸fZÔ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þc³f 2009 ¸fZÔAfSXû´f´fÂf Qf¹fSX dIY¹ff ±ff AüSX ¸fbIYQ¸ff´fi±f¸f Ad·f¹fûþ³f ¦fUfWX IZY øY´f ¸fZÔdþd¦fVff IZY d´f°ff IYe ¦fUfWXe IZY Àff±f 15A´fi`»f 2010 IYû VfbøY WXbAfÜ AQf»f°f³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY WX°¹ff,A´fWXSX¯f, »fcMX´ffMX, RYþeUfÊOÞXZ AüSXAf¦³fZ¹ffÀÂf IZY BÀ°fZ¸ff»f IZY AfSXû´f ¸fZÔ·ffQÔÀfÔ °f±ff VfÀÂf IYf³fc³f IZY °fWX°f AfSXû´f°f¹f dIYE ±fZÜ

dþd¦fVff WX°¹ff ¸ff¸f»ff: AQf»f°f³fZ 3 »fû¦fûÔ IYû Qû¿fe NXWXSXf¹ff

Page 11: 15 july 2016

jkt/kkuh U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 15 ªfb»ffBÊX 2016 11

IY³³füªfÜ CXØfSX ´fiQZVf IYe °fSXWX BÂf³f¦fSXe UCX³³ffU ¸fZÔ ·fe VffÔ°f ´fOÞXe IYfÔ¦fiZÀf IYe SX¦fûÔ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹f A¨ff³fIY Jc³f QüOÞX³fZ »f¦f¦f¹ff þ¶f CX³fIYe »fûIYd´fi¹f ³fZ°ff AüSXIYSXe¶f 30 Àff»f ´fWX»fZ IY³³füþ ÀfZ ÀffÔÀfQSXWXeÔ Vfe»ff QedÃf°f IYf ³ff¸f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQIZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf WXfBÊIY¸ff³f ³fZ §fûd¿f°f IYSXdQ¹ffÜ Vfe»ff QedÃf°f IZY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe ³feÔQ WXe ³fWXeÔ °fûOÞXe,¶fd»IY ÀfOÞXIYûÔ ´fSX d³fIY»f IYSX ´ffMXeʳfZ°ffAûÔ IZY Àff±f d¸fNXfBÊ ¶ffÔMXIYSX þV³f¸f³ff¹ffÜ PXû»f-³f¦ffOÞXZ ·fe ¶fþUfEÜUeAfBÊ´fe dþ»ff IY³³füþ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYeVfe»ff QedÃf°f IYû A¶f °fIY Àf¶fÀfZAd²fIY dUIYfÀf IYf¹fÊ IYSXf³fZ Uf»fe ÀffÔÀfQIZY øY´f ¸fZÔ ¹ffQ dIY¹ff þf°ff WX`Ü UWX Àf³1984 ¸fZÔ RY÷YJfʶffQ dþ»fZ IYe IY³³füþÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶f`³fSX °f»fZ¨fb³ffU »fOÞXe ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fid°fõÔõeU °f°IYf»fe³f ÀffÔÀfQ LûMXZ dÀfÔWX ¹ffQU IYû61 WXþfSX 815 UûMXûÔ ÀfZ dVfIYÀ°f Qe ±feÜÀffÔÀfQ ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ Vfe»ff QedÃf°f ³fZA´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ IYBÊ dUIYfÀf IYf¹fÊ IYSXfEÜCX³WXûÔ³fZ »ffJ-¶fWXûÀfe ´fÃfe dUWXfSX IYf´fiÀ°ffU ¸fÔþcSX IYSXf¹ffÜ IY³³füþ ³f¦fSX ¸fZÔA´f³fZ ÀU¦fÊUfÀfe ´fd°f dUf³fûQ QedÃf°f IYe¹ffQ ¸fZÔ EIY ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f ¶f³fUf¹ffÜ

þeMXe SXûOX dIY³ffSXZ ´f¹fÊMXIY AfUfÀf ¦fÈWXIYf d³f¸ffʯf ·fe IYSXf¹ffÜ BÀfIZY A»ffUfdþ»fZ ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ IYf þf»f d¶fLf³fZ AüSXDYÔ¨ffBÊ Uf»fZ À±ff³fûÔ dUV½f¶f`ÔIY IZY þdSXEIYBÊ ÀfSXIYfSXe MXйfc¶fUZ»f »f¦fUf³fZ IYf IYf¸f·fe dIY¹ffÜ CX³fIZY IYf¸f IYe UþWX ÀfZ dþ»fZUfÀfe Afþ ·fe Àf¶fÀfZ Ad²fIY dUIYfÀfIYSXf³fZ Uf»fe ÀffÔÀfQ IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXZÔþf³f°fZ WX`ÔÜWXf»ffÔdIY Vfe»ff QedÃf°f ³fZ 1989 IZY»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þ³f°ff Q»f IZY´fi°¹ffVfe LûMXZ dÀfÔWX ¹ffQU ÀfZ WXfSX ¦fBÊÔÜLûMXZ dÀfÔWX ³fZ CX³WXZÔ IYSXe¶f 53 WXþfSX 833UûMXûÔ ÀfZ WXSXf¹ff ±ffÜ A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂfÀfZ ¨fb³ffU WXfSX³fZ IZY ¶ffQ Vfe»ff QedÃf°f ³fZdQ»»fe ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY ´ffSXe ³fE dÀfSXZ ÀfZVfbøY IYSX Qe AüSX dRYSX UWX dQ»»fe IYe¸fb£¹f¸fÔÂfe ·fe ¶f³feÜIY³³füþÜ IY³³füþ ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffUþe°f³fZ Uf»fZ A¶f °fIY °fe³f ÀffÔÀfQ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f ¨fbIZY WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfZ Àf³f1984 ¸fZÔ ÀffÔÀfQ SXWXeÔ Vfe»ff QedL°fdQ»»fe IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³feÜ Àf´ff ¸fbdJ¹ff¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ Àf³f 1999 ¸fZÔ¨fb³ffU »fOÞXf AüSX CX³WXûÔ³fZ »fûIY°ffd³ÂfIYIYfÔ¦fiZÀf IZY ASXdU³Q ´fi°ff´f IYû ¨fb³ffUWXSXf¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ UWX ¹fc´fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe

¶f³fZ AüSX CX³WXZÔ EIY Àff»f IZY AÔQSX WXe BÀfÀfeMX ÀfZ BÀ°feRYf QZ³ff ´fOÞXfÜ Àf³f 2000IZY CX´f ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ³fZ A´f³feLûOÞXe WXbBÊ ÀfeMX ´fSX ¶fZMXZ AdJ»fZVf ¹ffQUIYû ¨fb³ffU »fOÞXf¹ff AüSX CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fe¶ffSX ¸fZÔ WXe ¶fÀf´ff IZY AIY¶fSX AWX¸fQOX¸´fe IYû dVfIYÀ°f QeÜÀf³f 2000, 2004 AüSX 2009 ¸fZÔIY³³füþ ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ AdJ»fZVf¹ffQU IYû »f¦ff°ffSX ÀffÔÀfQ ¨fb³ff ¦f¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ Àf´ff ³fZ AdJ»fZVf ¹ffQU IYû¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf °ffþ ´fWX³ff dQ¹ffÜAdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ IY³³füþ IYe A´f³feSXfþ³fed°fIY dUSXfÀf°f ´f}e dOX¸´f»f ¹ffQUIYû ÀfüÔ´f QeÜ dOX¸´f»f ¹ffQU 2012 IZYCX´f ¨fb³ffU ¸fZÔ d³fdUÊSXû²f ÀffÔÀfQ ¨fb³fe ¦fBÊÜA¶f ¹fdQ Vfe»ff QedL°f IYû dþ»fZ IYedIYÀfe ·fe dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ´fi°¹ffVfe§fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff °fû ¸fbIYf¶f»ff °fe³f¸fb£¹f¸fd³Âf¹fûÔ IYe ´fid°fâf ÀfZ þûOÞX IYSXQZJf þfE¦ffÜdQ»»fe IYe ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfe»ff QedÃf°fCX³³ffU IZY UdSXâ IYfÔ¦fiZÀfe U IZYÔQie¹f ¸fÔÂfeSXWXZ ÀU. CX¸ffVfÔIYSX QedÃf°f IYe ´fbÂfU²fc WX`ÔÜA´f³fZ ÀfÀfbSXf»f IZY ´f`°fÈIY d³fUfÀf ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f DY¦fc ÀfZ QedÃf°f IYf IYfRYe »f¦ffUWX`Ü

ÀU. CX¸ffVfÔIYSX QedÃf°f IZY BIY»fü°fZ ´fbÂfÀU. dU³fûQ QedÃf°f ÀfZ Vfe»ff IYe VffQe WXbBʱfeÜ dU³fûQ QedÃf°f ·ffSX°fe¹f ´fiVffÀfd³fIYÀfZUf IZY Ad²fIYfSXe ±fZÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ UWXIYBÊ CX¨¨f ´fQûÔ ´fSX SXWXZÜdQ»»fe IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ´fWX»fZßfe¸f°fe QedÃf°f »f¦f·f¦f WXSX Àff»f A´f³fZDY¦fc dÀ±f°f AfUfÀf ´fSX ÀfÀfbSX ÀU.CX¸ffVfÔIYSX QedÃf°f IYe þ¹fÔ°fe ¸f³ff³fZ 12þ³fUSXe IYû Af°feÔ ±feÜÀU. CX¸ffVfÔIYSX QedÃf°f IYe ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSXÀfZ IYfRYe §fd³fâ°ff ±feÜ UWX IZYÔQie¹f¦fÈWX¸fÔÂfe SXWXZÜ BÀfIZY A»ffUf CX³WXûÔ³fZ IYBÊIZYQieÔ¹f ¸fÔÂff»f¹fûÔ IYû ÀfÔ·ff»ffÜ ÀU. QedÃf°f´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY SXfª¹f´ff»f ·fe SXWXZ Ü ¹fc´feIYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ CX³fIYe A¨Le JfÀfe QJ»f ·fe±feÜ ·fc°f´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀU. BÔdQSXf ¦ffÔ²feÀfZ ·fe ÀU. QedÃf°f IYe d³fIYMX°ff ±feÜ U¿fÊ1991 ¸fZÔ CX¸ffVfÔIYSX QedÃf°f IYe ¸fÈ°¹fb WXû¦fBÊÜIYfÔ¦fiZÀf ÀfZ A»f¦f WXûIYSX ¶f³fe d°fUfSXeIYfÔ¦fiZÀf (³ffSXf¹f¯f QØf d°fUfSXe IYf) ÀfZVfe»ff QedÃf°f CX³³ffU ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU»fOÞX ¨fbIYe WX`ÔÜ U¿fÊ 1996 IZY »fûIYÀf·ff¨fb³ffU ¸fZÔ »f¦f·f¦f 12 WXþfSX UûMX d¸f»fZ±fZÜ CXÀf Àf¸f¹f CX³³ffU ÀfZ ·ffþ´ff IZY QZUe¶f¢Vf dÀfÔWX ÀffÔÀfQ ¨fb³fZ ¦fE ±fZÜ

Vfe»ff IYf ³ff¸f Af°fZ WXeIY³³füþ U CX³³ffU ¸fZÔ JbVfe

»f£f³fDYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ E¸Àf ´fSX IZY³Qi IZY WXSXe ÓfÔOXeQZ³fZ ´fSX ¦fûSXJ´fbSX IZY ÀffÔÀfQ ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ´fSX °fÔþ IYÀf°fZ WXbE IYWXf dIY þ¸fe³fWX¸f³fZ Qe AüSX ßfZ¹f ¶ff¶ff »fcMX SXWXZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ ¹fû¦fe IYf ³ff¸f ³f »fZ°fZ WXbE CX³WXZÔ¶fQ»fZ WXbE IY´fOÞXûÔ ¸fZÔ EIY ¶ff¶ff IYfÀf¸¶fû²f³f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXZÔþf³fIYfSXe d¸f»fe WX` dIY ¶ff¶ff IYWX SXWXZ WX`ÔdIY CX³WXûÔ³fZ WXe ´feE¸f ÀfZ IYWXIYSX ¦fûSXJ´fbSX¸fZÔ E¸Àf IYe ¸fÔþcSXe dQ»ffBÊÜ þ¶fdIY ¶ff¶ffþ¶f d¸f»f³fZ IYe ¶ff°f IYWX SXWXZ WX`Ô °f¶f´feE¸f °fû ¹fWXfÔ ±fZ WXe ³fWXeÔ, UWX ¶ffWXSX ¦fEWXbE ±fZܸfb£?¹f¸fÔÂfe ¦fb÷YUfSX IYû EIY d³fþe¸fZdOXIY»f IYf»fZþ ¸fZÔ LfÂfûÔ IZY IYf¹fÊIiY¸f

IYf Vfb·ffSX¸·f IYSX SXWXZ ±fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fWXeÔ³fWXeÔ ÷YIZY ·ffþ´ff IYû ¨f¸f°IYfSXe ´ffMXeʶf°ff°fZ WXbE ¶fû»fZ dIY BÀf ´ffMXeÊ ³fZ ¦fûSXJ´fbSX¸fZÔ E¸Àf IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ °f¸ff¸f SXûOÞXZ AMXIYfEÜWX¸f³fZ E¸Àf IZY d»fE 200 EIYOÞX IYeþ¸fe³f Qe °fû CXÀf³fZ A´f³fZ WXe »fû¦fûÔ ÀfZþ¸fe³f IYû »fZIYSX ¸fbIYQ¸ff Qf¹fSX IYSXUfdQ¹ffÜ dRYSX QcÀfSXe þ¸fe³f ¸ffÔ¦fe °fû WX¸f³fZª¹ffQf þ¸fe³f QZ QeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZSXf¹f¶fSXZ»fe E¸Àf ´fSX ¶fÀf´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀfQû³fûÔ IYû d³fVff³fZ ´fSX d»f¹ff, »fZdIY³f ³ff¸fQû³fûÔ ´ffMXeÊ IYf ³fWXeÔ d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY d´fL»fe ÀfSXIYfSX (¶fÀf´ff) ³fZ °fûSXf¹f¶fSXZ»fe E¸Àf IZY d»fE ´ffÔ¨f Àff»f °fIYþ¸fe³f WXe ³fWXeÔ QeÜ WX¸f³fZ þ¸fe³f Qe °fûCX³WXûÔ³fZ (IYfÔ¦fiZÀf) E¸Àf IZY dVf»ff³¹ffÀf

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ WX¸fZÔ ³fWXeÔ ´fcLfÜ ¶fWXSXWXf»f,

´fiQZVf ¸fZÔ SXf¹f¶fSXZ»fe AüSX ¦fûSXJ´fbSX QûE¸Àf WXûÔ¦fZ AüSX B³f Qû³fûÔ IYû WX¸f³fZ WXeþ¸fe³f CX´f»f¶²f IYSXfBÊÜ CX³?WXûÔ³fZ IYWXf

dIY CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ 700 ÀfeMXZÔ

E¸f¶fe¶feEÀf IYe ¶fPÞXe WX`Ôܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¹fc´fe ¸fZÔ I`YÔÀfSX, ùQ¹f SXû¦fAüSX OXf¹f¶fedMXþ þ`Àfe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY °fZþe

ÀfZ ¶fPÞX³fZ ´fSX d¨f³°ff þ°ff°fZ WXbE IYWXf dIY»fJ³fDY ¸fZÔ d³fþe ÃfZÂf IZY ¶fOÞXZ AÀ´f°ff»f¸fZQf³°ff IYf dVf»ff³¹ffÀf °fû IYSX dQ¹ff,»fZdIY³f ¹fWXfÔ ´f`ÀfZ ª¹ffQf »f¦f³fZ IZY IYfSX¯f¦fSXe¶fûÔ IYf B»ffþ ³fWXeÔ WXû ´ffE¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔUWX ¦fSXe¶fûÔ IZY ¦fÔ·feSX SXû¦fûÔ IYf B»ffþIYSXf³fZ IZY ´feþeAfBÊ þ`ÀfZ ÀfSXIYfSXeAÀ´f°ff»fûÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf SXWXZ WX`ÔÜ UWXfÔdSXÀf¨fÊ IYSXf SXWXZ WX`Ô dIY ¦fSXe¶fûÔ IYf IY¸fJ¨fÊ ¸fZÔ B»ffþ I`YÀfZ WXûÜd³fþe ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ IZY ÀfÔÀ±ff´fIYIY»¶fZ ÀffdQIY ³fZ IYWXf dIY ²f¸fÊ BÔÀff³f IYûdþ³Qf SXJ³fZ IYf IYf¸f IYSX°ff WX` þû ²f¸fÊIZY ³ff¸f ´fSX Jc³fJSXf¶ff IYSX BÔÀff³f IYeþf³f »fZ°fZ WX`Ô UWX Vf`°ff³f WX`ÔÜ ¹fWXe IbYSXf³f·fe IYWX°ff WX`Ü

¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ E¸Àf IZY d»fE þ¸fe³f WX¸f³fZ Qe

A÷Yd¯f¸ff ³fZ A¶f BÀf ¨fûMXe´fSX RYWXSXf¹ff d°fSXÔ¦ff

»f£f³fDYÜ ¸ffCXÔMX EUSXZÀMX RY°fWX IYSX³fZUf»fe Qbd³f¹ff IYe ´fWX»fe d³f:VföY´fUÊ°ffSXûWXe A÷Yd¯f¸ff dÀf³WXf ³fZ EIY AüSX´fUÊ°f ¨fûMXe ´fSX ·ffSX°fe¹f d°fSXÔ¦ff RYWXSXfdQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ IYdNX³f´fUÊ°f ¨fûdMX¹fûÔ ¸fZÔ EIY BÔOXû³fZdVf¹ff IZYIYfSXÀMXZÔÀf d´fSXfd¸fOX ¨fûMXe IYû AfNX þb»ffBÊIYû ´fcUfʉ 10.45 ¶fþZ RY°fWX dIY¹ffÜ ¹fWXÀf¸fbQi °f»f ÀfZ 4484 ¸feMXSX DYÔ¨fe WX`Ü A¶f°fIY UWX LWX ´fUÊ°f ¨fûdMX¹fûÔ ´fSX dUþ¹fWXfdÀf»f IYSX ¨fbIYe WX`ÔܹfWX Vff³fQfSX CX´f»fd¶²f WXfdÀf»f IYSX UWX¦fb÷YUfSX IYû »fJ³fDY ´fWXb Ô¨feÔÜÀfSXûþ³fe³f¦fSX dÀ±f°f CX³fIZY §fSX ´fSX CX³fIYfÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ A÷Yd¯f¸ff ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¹fWX ¨fûMXe ¶fZWXQ IYdNX³f ±feÜ ¶fZÀf I`Y¸´f°fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ WXe ´ffÔ¨f dQ³f »f¦f ¦fE ±fZÜ´f´fbAf SXZÔþ dÀ±f°f ¶fZÀf I`Y¸´f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX¶ffdSXVf WXû°fe WX`Ü UWXeÔ IY·fe ¶fSXÀff°f ¶fÔQ³fWXeÔ WXû°feÜ §fbMX³fZ °fIY IYe¨fOÞX IYf Q»fQ»f±ffÜ §f³fZ U¿ffÊ U³f IYû ´ffSX IYSXIZY ¶fZÀfI`Y¸´f ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ ¶fZÀf I`Y¸´f ÀfZ Àff°f þb»ffBÊIYe SXf°f IYSXe¶f EIY ¶fþZ ¨fPÞXfBÊ VfbøY IYeÜAfNX þb»ffBÊ IYû ´fcUfʉ 10.45 ¶fþZIYfSXÀMXZÔÀf d´fSXfd¸fOX ´fSX RY°fWX WXfdÀf»f IYeÜþ¶f ¨fûMXe ´fSX d°fSXÔ¦ff RYWXSXf¹ff °fû ÀffSXe±fIYf³f QcSX WXû ¦fBÊÜ ¦fUÊ ¸fWXÀfcÀf WXbAfÜCXÀfe dQ³f Vff¸f Àff°f ¶fþZ ¶fZÀf I`Y¸´f Uf´fÀf´fWXbÔ¨f ¦fBÊ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fPÞXfBÊQb¦fʸf ±feÜ CX³WXûÔ³fZ B°f³fe ¨fPÞXfBÊ IYe »fZdIY³f¹fWX Àf¶fÀfZ IYdNX³f ±feÜ A·fe °fIY CX³fIZY´f`SX ¸fZÔ Lf»fZ ´fOÞXZ WX`ÔÜ UWX NXeIY ÀfZ JOÞXe ·fe³fWXeÔ WXû ´ff SXWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¶fIbYL dQ³f °fIY AfSXf¸f IYSXZÔ¦fe dRYSX ³fEd¸fVf³f IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMX þfEÔ¦feÜ

Page 12: 15 july 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 15 ªfb»ffBÊX 2016 12

³f¹fe dQ»»feÜ dSX¹fû Aû»fÔd´fIY IZY d»f¹fZ

·ffSX°fe¹f Q»f IYû Vfb·fIYf¸f³ff¹fZÔ QZ°fZ WXbEJZ»f¸fÔÂfe dUþ¹f ¦fû¹f»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´ffÔ¨f A¦fÀ°f ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ Aû»fÔd´fIY IZYQüSXf³f dQ»»fe AüSX SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ÃfZÂf¸fZÔ AWX¸f À±ff³fûÔ ´fSX ¶fOÞXe ÀIiYe³fûÔ ´fSX¨fü¶feÀfûÔ §fÔMXZ ¹fZ JZ»f dQJf¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜJZ»f ¸fÔÂff»f¹f IYf ´fi·ffSX ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ´fWX»fe ¶ffSX ¸fedOX¹ff ÀfZ øY¶føY ¦fû¹f»f ³fZIYWXf, Aû»fÔd´fIY IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff³fZ IZYd»f¹fZ ´ffÔ¨f ÀfZ 21 A¦fÀ°f °fIY WXû³fZ Uf»fZB³f JZ»fûÔ IZY QüSXf³f dQ»»fe E³fÀfeAfSX ¸fZÔIYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX ¶fOÞXe ÀIiYe³fZÔ »f¦ffBÊþf¹fZÔ¦feÜ B³f¸fZÔ IY³ffMX ´»fZÀf IYf ÀfZÔMÑ»f ´ffIYÊ,¨ffÔQ³fe ¨füIY Vffd¸f»f WX`Ü B³f ´fSX ¨fü¶feÀfûÔ

§fÔMXZ Aû»fÔd´fIY JZ»f dQJf¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fZSXZ d»f¹fZ ¹fWX ¦fUÊ IYe ¶ff°fWX` dIY dSX¹fû Aû»fÔd´fIY ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ ¸fbÓfZJZ»f ¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¶ffSX JZ»f¸fÔÂff»f¹f AüSX ·ffSX°fe¹f Aû»fÔd´fIY ÀfÔ§f ³fZd¸f»fIYSX ¶fZWX°fSXe³f °f`¹ffSXe IYSXfBÊ WX` AüSXÀf·fe SXf¿MÑXe¹f JZ»f ¸fWXfÀfÔ§fûÔ ÀfZ ´fcSXfÀfWX¹fû¦f d¸f»ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, JZ»f ¸fÔÂff»f¹f IYe MXfSX¦fZMXAû»fÔd´fIY ´fûdOX¹f¸f (MXeAû´fe)´fdSX¹fûþ³ff IZY °fWX°f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû QZVfdUQZVf ¸fZÔ A·¹ffÀf AüSX IYûd¨fÔ¦f IYeÀfUÊßfZâ ÀfbdU²ff¹fZÔ ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü·ffSX°f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf 122 ÀfQÀ¹fe¹fQ»f B³f JZ»fûÔ IYe 40 À´f²ffAûÊÔ ¸fZÔ ·ff¦f»fZ¦ffÜ ¦fû¹f»f ³fZ WXf»ffÔdIY ´fQIYûÔ IYe

ÀfÔ·ffU³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IY¹ffÀf »f¦ff³fZ ÀfZB³fIYfSX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfÀfZ ¹fWX¸f°f ´fcdL¹fZ dIY dIY°f³fZ ´fQIY d¸f»fZÔ¦fZÜ ¸f`ÔB°f³ff þøYSX IYWX ÀfIY°ff WXcÔ dIY WX¸ffSXZdJ»ffdOÞX¹fûÔ AüSX IYû¨fûÔ ³fZ IYfRYe ¸fZWX³f°fIYe WX` AüSX ´fiQVfʳf A¨Lf WXû¦ffܦfû¹f»f ³fZ IYWXf, dÀfRYÊ ´fQIY þe°f³ffWX¸ffSXf ¸fIYÀfQ ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY WX¸fAû»fÔd´fIY IYû §fSX §fSX °fIY ´fWXbÔ¨ff³ff¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY d»f¹fZ IYBÊ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ´fSX IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSXAfBÊAûE A²¹fÃf E³f SXf¸f¨fÔQi³f AüSX¸fWXfÀfd¨fU SXfþeU ¸fZWX°ff ³fZ JZ»f¸fÔÂfe IYûdSX¹fû Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»f¹fZ°f`¹ffSX IYe ¦fBÊ ³fe»fe AüSX ÀfRZYQ þÀfeÊ ·fZÔMXIYeÜ ·ffSX°fe¹f JZ»f ´fifd²fIYSX¯f IZY¸fWXfd³fQZVfIY BÔþZ°fe ßfed³fUfÀf AüSX dSX¹fûAû»fÔd´fIY ¸fZÔ ·ffSX°f IZY Q»f ´fi¸fbJ SXfIZYVf¦fb~f ·fe ¸füþcQ ±fZÜ SXf¸f¨fÔQi³f ³fZ IYWXf,´fWX»fe ¶ffSX AfBÊAûE AüSX ¸fÔÂff»f¹f Àff±fd¸f»fIYSX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f MXe¸fBÔdOX¹ff IYe °fSXWX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSXAû»fÔd´fIY IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY d»f¹fZ JZ»f¸fÔÂff»f¹f ÀfZ WX¸fZÔ WXSX °fSXWX IYf ´fcSXf ÀfWX¹fû¦fd¸f»ff WX`Ü CX¸¸feQ WX` dIY ´fiQVfʳf A¨LfWXû¦ffÜ

dQ»»fe ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀIiYe³fûÔ ´fSXdQJf¹fZÔ¦fZ Aû»fÔd´fIY JZ»f: ¦fû¹f»f

¸fbÔ¶fBÊÜ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX ¶fûOXÊ IZY»fûIY´ff»f ³fZ ´fcUÊ MXZÀMX ¶f»»fZ¶ffþ ´fiUe¯fAf¸fSXZ AüSX IY³ffÊMXIY IZY ´fcUÊ dÀ´f³fSXSX§fbSXf¸f ·f˜ IYû dWX°fûÔ IZY MXIYSXfU IZY Qf¹fSXZ¸fZÔ ´ff¹ff WX` þ¶fdIY ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f IY~f³fdQ»fe´f UZÔ¦fÀfSXIYSX IYû BÀfe °fSXWX IZYAfSXû´fûÔ ÀfZ ¶fSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü ¶feÀfeÀfeAfBÊIYe UZ¶fÀffBMX ¶feÀfeÀfeAfBÊ OXfMX MXeUe ´fSXCX´f»f¶²f dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX¶fûOXÊ IZY »fûIY´ff»f ³¹ff¹f¸fcd°fÊ(ÀfZUfd³fUÈØf) E´fe VffWX ³fZ AfBÊ´feE»fÀfÔ¨ff»f³f ´fdSX¿fQ IZY A²¹fÃf SXfþeUVfb¢»ff IYû ·fe ¶fSXe IYSX dQ¹ff WX`, dþÀf ´fSXCX³fIYf ²¹ff³f dWX°fûÔ IZY MXIYSXfU IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe AûSX dQ»ff¹ff ¦f¹ff±ffÜ ¸fbÔ¶fBÊ dIiYIZYMX ÀfÔ§f IYe ´fi¶fÔ²f Àfd¸fd°fIZY ÀfQÀ¹f AüSX AfBÊ´feE»f MXe¸f dQ»»feOXZ¹fSXOXZdU»Àf IZY IYûd¨fÔ¦f ÀMXfRY Af¸fSXZ IZYdJ»ffRY »fûIY´ff»f IZY Àf¸fÃf dVfIYf¹f°fQþÊ IYe ¦f¹fe ±fe dþÀf¸fZÔ CX³WXZÔ ÀfÔ·ffdU°fdWX°fûÔ IZY MXIYSXfU ¸fZÔ Vffd¸f»f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ»fûIY´ff»f ³fZ Af¸fSXZ IYe CXÀf Q»fe»f IYûJfdSXþ IYSX dQ¹ff dIY CX³fIZY dWX°fûÔ IZY

IYûBÊ MXIYSXfU ³fWXeÔ ±fZ ¢¹fûÔdIY UWXAfBÊ´feE»f IZY 2015 ÀfÂf ÀfZ ´fWX»fZOXZ¹fSXOXZdU»Àf IZY IYûd¨fÔ¦f ÀMXfRY ÀfZ þbOÞX¨fbIZY ±fZ AüSX ¶ffQ ¸fZÔ UWX E¸fÀfeE ¸fZÔ ´fi¶fÔ²fÀfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f ¶f³fZ ±fZ AüSX BÀfIZY ¶ffQWXe AfBÊ´feE»f RiYZÔ¨ffBþe ³fZ BÀf Àff»f CX³fIYfA³fb¶fÔ²f ¶fPÞXf¹ffÜ ³¹ff¹ff²feVf VffWX ³fZ ´ff¹ffdIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY d³f¹f¸fûÔIZY A³fbÀffSX dWX°fûÔ IZY MXIYSXfU ±fZ, dþÀfIZYA³fbÀffSX EIY ´fiVffÀfIY (dþÀf¸fZÔ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe ¸ff³¹f°ff ´fif~ BIYfBÊ IYe´fi¶fÔ²f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f ·fe Vffd¸f»f WX`Ô) ¹ffBÀfIZY d³fIYMX ÀfÔ¶fÔ²fe IYû AfBÊ´feE»fRiYZÔ¨ffBþe IYf UZ°f³f·fû¦fe ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜCX³WXûÔ³fZ A´f³fZ AfQZVf ¸fZÔ IYWXf, Af¸fSXZ IYû´fiVffÀfIY WXû³fZ IZY ³ff°fZ AfBÊ´feE»fRiYZÔ¨ffBþe ¸fZÔ IYûd¨fÔ¦f ÀMXfRY ¸fZÔ IYûBÊ ´fQ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffdWXE ±ffÜÀff±f WXe VffWX ³fZ ¶fûOXÊ IYû Af¸fSXZ IZYdJ»ffRY CXd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYf d³fQZÊVfdQ¹ff ¢¹fûÔdIY AfBÊ´feE»f ÀfÂf ´fWX»fZ WXeÀf¸ff~ WXû ¨fbIYf WX` AüSX CX³WXûÔ³fZ §fûd¿f°fdIY¹ff dIY AfBÊ´feE»f IZY A¦f»fZ ÀfÂf IZY

d»f¹fZ Af¸fSXZ E¸fÀfeE ´fi¶fÔ²f Àfd¸fd°f AüSXdQ»»fe OXZ¹fSXOXZdU»Àf (¹ff IYûBÊ A³¹fAfBÊ´feE»f MXe¸f) IZY IYûd¨fÔ¦f ÀMXfRY IYfdWXÀÀff ¶f³fZ SXWX³ff þfSXe ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fZÜ»fûIY´ff»f ³fZ LWX þb»ffBÊ IZY A´f³fZ AfQZVf¸fZÔ IYWXf, ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYû Àff±f WXeAfBÊ´feE»f RiYZÔ¨ffBþe IYû dWX°fûÔ IZY MXIYSXfUIZY d³f¹f¸f EIY (E)(¶fe) IYû À´fá IYSX³fZIYf AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ RiYZÔ¨ffBþedIYÀfe ´fiVffÀfIY (dþÀfIYf d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ U¯fʳfdIY¹ff ¦f¹ff WX`) IYû A´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe ÀMXfRYIZY °füSX ´fSX IYf¸f ´fSX ³fWXeÔ SXJ ÀfIY°feÜ ´fcUʸfb£¹f ¨f¹f³fIY°ffÊ UZÔ¦fÀfSXIYSX BÀf Àf¸f¹f ¸fbÔ¶fBÊdIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY CX´ff²¹fÃf AüSX SXf¿MÑXe¹fdIiYIZYMX AIYfQ¸fe IZY d³fQZVfIY (Qû³fûÔ ¸fZÔ¸ff³fQ ´fQ) WX`ÔÜ CX³f ´fSX ´fb¯fZ ¸fZÔ þcd³f¹fSXdIiYIZYMXSXûÔ IZY d»f¹fZ EIY dIiYIZYMX AIYfQ¸fe¨f»ff³fZ IYf AfSXû´f ±ff dþÀfÀfZ UWX CXÀfIYf´fÃf »fZ ÀfIY°fZ ±fZÜ ¹fWX ·fe dWX°fûÔ IYf MXIYSXfUIZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af ÀfIY°ff ±ffÜ UZÔ¦fÀfSXIYSX ³fZþUf¶f dQ¹ff dIY E³fÀfeE ¸fZÔ ¸ff³fQ ´fQ IZY°füSX ´fSX d³fQZVfIY WXû³fZ IZY ³ff°fZ ¶fûOXÊ IYfCX³fIYe ¹ffÂff AüSX SXWX³fZ IYf J¨ffÊ IYSX³ff

Àff¸ff³¹f ±ff °f±ff CX³fIYe d³f¹fbdöY IYûCX³fIZY ·ffSX°f IYf ´fcUÊ IY~f³f WXû³fZ IZYÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ·fe QZJf þf³ff ¨ffdWXEÜ BÀf116 MXZÀMX IZY A³fb·fUe dJ»ffOÞXe ³fZA´f³fZ þUf¶f ¸fZÔ IYWXf dIY UWX d´fL»fZ 21Àff»f ÀfZ AIYfQd¸f¹ffÔ ¨f»ff SXWXZ WX`ÔÜUZÔ¦fÀfSXIYSX ÀfZ EIY AüSX þUf¶f d¸f»f³fZ IZY¶ffQ »fûIY´ff»f ³fZ R`YÀf»ff dIY¹ff dIY BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe þfÀfIY°fe ¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZYd³f¹f¸fûÔ IZY A³fbÀffSX dWX°fûÔ IYf IYûBÊMXIYSXfU ³fWXeÔ WX`Ü »fûIY´ff»f ³fZ ´fcUÊ SX¯fþeMÑfRYe dIiYIZYMXSX ·f˜ IZY dJ»ffRY dWX°fûÔ IZYMXIYSXfU IYe dVfIYf¹f°f IYû ÀfWXe NXWXSXf¹ff¢¹fûÔdIY UWX IY³ffÊMXIY SXfª¹f dIiYIZYMX ÀfÔ§f(IZYEÀfÀfeE) IYe ´fi¶fÔ²f Àfd¸fd°f IZYÀfQÀ¹f WX`Ô AüSX UWX AÔOXSX-16 AüSXAÔOXSX-14 IZY A²¹fÃf-¨f¹f³fIY°ffÊ ·fe WX`Ô°f±ff UWX ¶fiþZVf ´fMXZ»f dIiYIZYMX AIYfQ¸feAüSX AfBÊOXe¶feAfBÊ AIYfQ¸fe ¸fZÔ ·fe IYf¸fIYSX°fZ WX`ÔÜ ·f˜ ³fZ A´f³fZ þUf¶f ¸fZÔ IYWXfdIY CX³WXZÔ B³f Qû³fûÔ AIYfQd¸f¹fûÔ ÀfZ IYûBÊUZ°f³f ³fWXeÔ d¸f»f°ff AüSX CX³WXZÔ dÀfRYÊ MXeE

AüSX OXeE d¸f»f°ff WX`Ü »fûIY´ff»f ³fZ d³f¹f¸fQû (Àfe) IYe AûSX BVffSXf IYSX°fZ WXbE IYWXfdIY ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY IYû¨fûÔ IZY °füSX ´fSX ¹ffSXf¿MÑXe¹f ¨f¹f³fIY°ffÊ IZY °füSX ´fSX d³f¹fböYdIiYIZYMXSXûÔ IYû A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³fdIYÀfe d³fþe IYûd¨fÔ¦f AIYfQd¸f¹fûÔ IZY Àff±f³fWXeÔ þbOÞX³ff ¨ffdWXE AüSX IZYEÀfÀfeE IYûAfQZVf dQ¹ff dIY UZ ·f˜ IYû Qû³fûÔAIYfQd¸f¹fûÔ ÀfZ °f°IYf»f WXMX³fZ IYû IYWXZÔÜ»fûIY´ff»f ³fZ WXf»ffÔdIY IYWXf dIY IZYEÀfÀfeEÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f LWX A³¹f ¶feIZY SXdU, E»f´fiVffÔ°f, ¸fÔÀfcSX A»fe Jf³f, Àfû¸fVfZJSXdÀfSXe¦fb´´fe, SXfþZVf IYf¸f°f AüSX ¹fZSXZ ¦füOÞXfIZY dWX°fûÔ IZY IYûBÊ MXIYSXfU ³fWXeÔ WX`Ü

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

dWX°fûÔ IZY MXIYSXfU IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UZÔ¦fÀfSXIYSX, Vfb¢»ff ¶fSXe

þû MXe¸f °fZþe ÀfZ ÀffÔ¸fþÀ¹f d¶fNXf¹fZ¦fe, CXÀfZ RYf¹fQf d¸f»fZ¦ff: ´fZÀf

¨fÔOXe¦fPÞXÜ ·ffSX°f AüSX QdÃf¯f IYûdSX¹ff IZY ¶fe¨f VfbøY WXû³fZ Uf»fe OXZdUÀf IY´f EdVf¹ffAûÀfd³f¹ff ¦fib´f EIY ¸fbIYf¶f»fZ ÀfZ ´fWX»fZ »f¦ff°ffSX ¶ffdSXVf ÀfZ CX°´f³³f WXû³fZ Uf»fZ WXf»ff°fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A³fb·fUe ·ffSX°fe¹f MXZd³fÀf ÀMXfSX d»fEÔOXSX ´fZÀf ³fZ IYWXf dIY þû MXe¸f °fZþe ÀfZA³fbIcYd»f°f WXû¦fe, CXÀfZ RYf¹fQf d¸f»fZ¦ffÜ ´fZÀf ³fZ OÑf Àf¸ffSXûWX IZY ¶ffQ IYWXf, ¸fbÓfZ »f¦f°ffWX` dIY §ffÀf ´fSX MXZd³fÀf IYfRYe °fIY³feIYe WX` BÀfd»f¹fZ B³f WXf»ff°f ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ÀffÔ¸fþÀ¹fd¶fNXf³ff WXû¦ff AüSX ¹fWXe IYfRYe ¶fOÞXf RYf¹fQf WXû¦ffÜ ¨fÔOXe¦fPÞX ¸fZÔ ¸füÀf¸f JSXf¶f WX` AüSXÀ±ff³fe¹f ¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY d³fQZVfIY ÀfbdSXÔQSX ´ff»f IZY A³fbÀffSX A¦f»fZ Qû °fe³f dQ³fVfWXSX ¸fZÔ AüSX ¶ffdSXVf WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü SXf¸fIbY¸ffSX SXf¸f³ff±f³f IYf Àff¸f³ff IY»f¹fWXfÔ WXû³fZ Uf»fZ ´fWX»fZ EIY»f ¸f`¨f ¸fZÔ dÀf¹fûÔ¦f ¨ff³f WXûÔ¦f ÀfZ WXû¦ff þû CX³fÀfZ 200 ÀfZª¹ffQf À±ff³f ³fe¨fZ WX`Ü ´fZÀf ³fZ IYWXf, WX¸f CX¸¸feQ IYSX SXWXZ ±fZ dIY ¹fWXfÔ EZÀff WXe WXû¦ff,þ¶f SXf¸f ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ JZ»fZ¦ffÜ Àff±f WXe WX¸f ¹fWX ·fe Àfû¨f SXWXZ ±fZ dIY ¢¹ff d»f¸f¹fb¦f»f ¸fZÔ JZ»fZ¦ff ¹ff ³fWXeÔÜ ¹fWX QZJ³ff dQ»f¨fÀ´f WXû¦ff dIY ¸füÀf¸f I`YÀff SXWX°ff WX` AüSXAfdJSX ¸fZÔ ¸f`¨f dIYÀf °fSXWX JZ»fZ þf°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¶f°füSX MXe¸f WX¸f CX°´f³³f WXû³fZ Uf»fedIYÀfe ·fe °fSXWX IYe dÀ±fd°f IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX WX`ÔܹfWXfÔ IZY ¸füÀf¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fZÀf ³fZ IYWXf, WX¸f ´fWX»fZ WXe ¶ffdSXVf IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ JZ»f¨fbIZY WX`Ô, dUVfZ¿fIYSX þ¶f WX¸f IYû»fIYf°ff ¸fZÔ dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IZY dJ»ffRY JZ»fZ ±fZÜ °f¶f¦fbøYUfSX IYe SXf°f AüSX VfbIiYUfSX IYe Àfb¶fWX °fIY ¶ffdSXVf WXû°fe SXWXe ±fe þ¶f WX¸f IYûMXÊ´fSX JZ»f³fZ ¦f¹fZ ±fZ °fû ¹fWX IYfRYe ¸fb»ff¹f¸f AüSX ¦fe»ff ±ffÜ §fdÀf¹ff»fZ IYûMXÊ IZY d»f¹fZWX¸fZÔ IYûMXÊ IYe A¨Le °fSXWX QZJ·ff»f IYSX³fe WXû°fe WX`Ü ¹fWX ¸fbIYf¶f»ff ¹fWXfÔ ¨fÔOXe¦fPÞX IZY¢»f¶f IZY §fdÀf¹ff»fZ IYûMXÊ ´fSX JZ»ff þf¹fZ¦ff AüSX ´fZÀf ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe¨fb³fü°fe IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¶f°füSX MXe¸f, WX¸f BÀf ¸fbIYf¶f»fZ IZY d»f¹fZ °f`¹ffSXWX`Ô AüSX CX¸¸feQ IYSX°fZ WX`Ô IY»f ¸fbIYf¶f»ff Àf¸f¹f ´fSX VfbøY WXû ÀfIZYÜ »fZdIY³f A¦fSX EZÀff³fWXeÔ WXû°ff °fû ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY WX¸f Vfd³fUfSX IYû °fe³f ¸fZ¨f JZ»f ´ff¹fZÔ¦fZ (Qû EIY»fAüSX EIY ¹fb¦f»f) dþÀfIYf ¸f°f»f¶f WX` dIY WX¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû ±fûOÞXe þ»Qe VfbøYAf°fIYSX³fe WXû¦feÜ ´fZÀf ³fZ IYWXf, WX¸f Àf·fe °f`¹ffSX WX`ÔÜ ¸füÀf¸fe WXf»ff°f ´fZVfZUSX MXZd³fÀf IYfdWXÀÀff WX`Ô AüSX dUVfZ¿fIYSX BÀf Àf°fWX ´fSX, þ¶f Af´fIYû ´fdSXÀ±fd°f¹fûÔ IZY A³fbøY´f PX»f³fZAüSX ÀffÔ¸fþÀ¹f d¶fNXf³fZ IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX WXû³ff WXû°ff WX`Ü B¢IYeÀf U¿feʹf SXf¸fIbY¸ffSX QZVfIZY d»f¹fZ OXZdUÀf IY´f ¸fZÔ Af¦ffþ IYSXZÔ¦fZ, CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX ´fWX»fZ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ IYûMXÊ´fSX CX°fSX³fZ IZY d»f¹fZ SXû¸ffÔd¨f°f WX`ÔÜ