Upload
ekimegarani
View
212
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/19/2019 02e7e52f8d7e9247ba000000
1/1
27 2
BRITISH
MEDICAL JOURNAL VOLUME 282 24 JANUARY
1981
SHORT REPORTS
A m i o d a r o n e i n c r e a s e s
p l a s m a
d i g o x i n
c o n c e n t r a t i o n s
As t r e a t m e n t
r e g i m e n s
become
more c o m p l e x
t h e
d a n g e r s
o f
d r u g
i n t e r a c t i o n
i n c r e a s e .
We o b s e r v e d t h a t s e v e r a l p a t i e n t s
r e c e i v i n g
m a i n t e n a n c e
d i g o x i n
t r e a t m e n t
a b r u p t l y
d e v e l o p e d c l i n i c a l
e v i d e n c e
o f
t o x i c i t y
when
a m i o d a r o n e ,
a
n e w l y
a v a i l a b l e
a n t i a r r h y t h m i c
a g e n t ,
w a s a d m i n i s t e r e d
i n
a d d i t i o n .
We
t h e r e f o r e s t u d i e d
s e v e r a l p a t i e n t s
t o d e t e r m i n e t h e r e s p o n s e o f p l a s m a d i g o x i n c o n c e n t r a t i o n s
t o
t r e a t m e n t
w i t h a m io d ar o ne .
P a t i e n t s , methods, and r e s u l t s
S e v e n p a t i e n t s r e c e i v i n g
m a i n t e n a n c e
d ig o x in t r ea t me nt
w e r e
g i v e n
a m i o d a r o n e
t o
c o n t r o l
r e f r a c t o r y a r r h y t h m i a s .
A l l
h a d p a r o x y s m a l
o r
s u s t a i n e d a t r i a l f i b r i l l a t i o n
a n d t h r e e h a d h a d
o t h e r
s u p r a v e n t r i c u l a r
a r r h y t h m i a s . M a i n t e n a n c e
d o s e s o f
d i g o x i n
h a d
b e e n c o n s t a n t f o r a t
l e a s t
t w o
w e e k s b e f o r e
t h e s t udy .
P l a s m a d i g o x i n
c o n c e n t r a t i o n s
w e re m e as u r e d
d a i l y f o r
s e v e n
d a y s
u s i n g
a r a d i o i m m u n o a s s a y t e c h n i q u e ;
s a m p l e s
w e r e
d r a w n
e i g h t
h o u r s
a f t e r a d m i n i s t r a t i o n
o f d i g o x i n .
On
d a y s 3 - 7 a m i o d a r o n e
2 0 0
m g
w a s
a d m i n i s t e r e d t h r i c e d a i l y ; p l a s m a
d i g o x i n c o n c e n t r a t i o n s
i n c r e a s e d
p r o g r e s s i v e l y b y a n a v e r a g e o f
6 9
m e a n
1 - 1 7 t o 1 - 9 8
l t g l
f i g u r e ) . F o u r p a t i e n t s d e v e l o p e d
s y m p t o m s
c o m pa t i bl e w i t h
d i g o x i n t o x i c i t y .
75
d i g e x i n
0
...digcxin
a m i o d a r o n e
,
50
0
D i g o x
in o
c o n c e n t r a t i o n
2 5
a . c h a n g e )
x
x
X * -
x
-
2 5
2 3 4 5 6
7
Days
Mean
p e r c e n t a g e
c h a n g e
i n
d a i l y p l a s m a d i g o x i n c o n c e n -
t r a t i o n s
i n
s e v e n
p a t i e n t s t r e a t e d
w i t h
d i g o x i n
w i t h a m i o -
d a r o n e a d d e d f r o m
d a y
3
o )
a n d s i x
c o nt r ol s t r ea t ed
w i t h
d i g o x i n
a l o n e
x ) .
Tw o a d d i t i o n a l p a t i e n t s
w e r e
s t u d i e d
i n a s i m i l a r
m a n n e r , b u t m a in t e na n c e
a m i o d a r o n e
w a s
i n c r e a s e d f r o m
2 0 0 t o 6 0 0
m g
d a i l y
r a t h e r
t h a n
i n t r o d u c e d o n t h e
t h i r d
d a y .
P l a s m a
d i g o x i n
c o n c e n t r a t i o n s
i n c r e a s e d
b y
0 - 4
a n d 0 7
t g l r e s p e c t i v e l y
o v e r
t h e
s u b s e q u e n t f i v e - d a y
p e r i o d .
P l a s m a
d i g o x i n
c o n c e n t r a t i o n s w e r e m e a s u r e d
d a i l y
f o r
s e v e n d a y s i n s i x
p a t i e n t s
w i t h
s u p r a v e n t r i c u l a r
a r r h y t h m i a s
r e c e i v i n g
m a i n t e n a n c e d i g o x i n
a l o n e . No
t r e n d s
t o w a r d s i n c r e a s e d
c o n c e n t r a t i o n s
w e r e
f o u n d . At n o
t i m e
w e r e f a l s e l y p o s i t i v e
r e s u l t s
o f d i g o x i n a s s a y s
o b t a i n e d
i n f o u r
p a t i e n t s t a k i n g
a m i o d a r o n e
a l o n e .
A m i o d a r o n e
a d d e d i n
v i t r o d id n ot
a f f e c t
t h e r e s u l t s o f t h e
r a d i o i m m u n o a s s a y .
F o u r o f t h e
p a t i e n t s g i v e n
a m i od a r on e a n d
a l l
s i x
c o n t r o l s
w e r e a d m i i t t e d t o
h o s p i t a l
f r o m
t h e
f i r s t
d a y
o f t h e s e r i a l
o b s e r v a t i o n s .
C o m m e n t
A m i o d a r o n e
i s
a
p o w e r f u l
a n t i a r r h y t h m i c a g e n t
u n r e l a t e d
t o
c o n v e n t i o n a l
d r u g s a n d
w i d e l y
u s e d
i n
E u r o p e
a nd S ou t h
A m e r i c a .
Though
i n t r o d u c e d i n
1 9 6 7 ,
i t
h a s
o n l y r e c e n t l y
b e e n
l i c e n s e d f o r
u s e
i n B r i t a i n .
I t i s most o f t e n u s e d
a l o n e
b u t
a l s o s e r v e s a s a
u s e f u l
a d j u n c t
t o
d i g o x i n
i n
t h e t r e a t m e n t
o f
s u p r a v e n t r i c u l a r
a r r h y t h m i a s
i n a d e q u a t e l y
c o n t r o l l e d
b y
c a r d i a c
g l y c o s i d e s .
Thus t h e
f i n d i n g t h a t
a m i o d a r o n e i n c r e a s e s p l a s m a d ig o x in c o n c en t ra t io ns a n d
p e r h a p s
p r e c i p i t a t e s
s o m e
m a n i f e s t a t i o n s o f t o x i c i t y
i s
o f
c o n s i d e r a b l e p r a c t i c a l
i m po r t an c e . Q u i n i d in e
a l s o i n c r e a s e s
p l a s m a
d i g o x i n
c o n c e n t r a t i o n s . 3
Our
o b s e r v a t i o n wa s
b a s e d on m a n i f e s t a t i o n s o f n e u r o t o x i c i t y an d
u n e x p e c t e d l y h i g h p la s ma d i g ox i n c o n c en t ra t io ns
i n
s e v e r a l p a t i e n t s
n e w l y
t r e a t e d
w i t h
a m i o d a r o n e
b u t p r e v i o u s l y
managed
w i t h s t a b l e
d i g o x i n
r e g i m e n s .
D u r i n g t h e s u b s e q u e n t
s t u d y ,
w h i c h
d id n o t i n c l u d e
t h e p a t i e n t s who
o r i g i n a l l y s h o w e d
t o x i c i t y ,
a l l p a t i e n t s showed
p r o g r e s s i v e i nc r ea s es i n d i g o x i n c o n c e n t ra t i o ns
a f t e r
a m io d ar o ne w a s
a d d e d o r i t s d o s a g e i n c r e a s e d . An i n c r e a s e i n
p l a s m a c o n c e n t r a t i o n
b e c a u s e
o f
b e t t e r
c o m p l i a n c e s e e m s
a n u n l i k e l y
e x p l a n a t i o n f o r e v e r y
p a t i e n t , e s p e c i a l l y
s i n c e
n o n e
o f o u r
c o n t r o l
g r o u p
showed
t h i s
t e n d e n c y .
R e s u l t s
o f
d i g o x i n r a d i o i m m u n o a s s a y
w e r e a l w a y s n e g a t i v e
i n p a t i e n t s
r e c e i v i n g a m i o d a r o n e t r e a t m e n t a lo n e , an d
we
f o u n d n o
e v i d e n c e o f i n t e r f e r e n c e
i n
t h e
a s s a y when a m i o d a r o n e w a s a dd e d i n
v i t r o .
A m i o d a r o n e
i s a v i d l y
t i s s u e
b o u n d ,
a n d
c o n c e n t r a t i o n s o f
d i g o x i n
i n some
t i s s u e s
a r e
more t h an 1 00
t im es t h os e
f o u n d
i n
p l a s m a . 4
A m i o d a r o n e
may
d i s p l a c e
t i s s u e - b o u n d g l y c o s i d e o r i n t e r f e r e w i t h
d i g o x i n e x c r e t i o n , b u t
t h e
m e c h a n i s m
h a s
n o t
y e t
b e e n
i n v e s t i g a t e d
i n d e t a i l .
High p l a s m a c o n c e n t r a t i o n s
o f
d i g o x i n w i t h o u t c o m m e n s u r a t e
i n c r e a s e s i n m y o c a r d i a l c o n c e n t r a t i o n s w o u l d b e
e x p e c t e d t o c a u s e
n e u r o t o x i c i t y
r a t h e r t h a n d i r e c t c a r d i a c
t o x i c i t y ; b u t h e a r t rhythm
may b e i n f l u e n c e d b y b o t h m e c h a ni s m s . 5
We d o
n o t
know
w h e t h e r
t h e
i n t e r a c t i o n we
h a v e n o t e d
i s
d a n g e r o u s
i n t e r m s
o f a r r h y t h m o g e n i c p o t e n t i a l , b u t n a u s e a a n d
o t h e r
m a n i -
f e s t a t i o n s o f g l y c o s i d e t o x i c i t y t h a t o c c u r m ay b e
i n t e r p r e t e d i n -
c o r r e c t l y a s a
d i r e c t
e f f e c t
o f a m i o d a r o n e ,
l e a d i n g
t o
i n a p p r o p r i a t e
m o d i f i c a t i o n
t o t r e a t m e n t .
Our
p r e s e nt p ra c t ic e
i s
t o
h a l v e
m a i n t e n a n c e
d i g o x i n
d o s e s
when
a m i o d a r o n e i s
i n t r o d u c e d .
1
S m i t h
TW, B u t l e r
VP
J r ,
H a b e r
E . D e t e r m i n a t i o n
o f
t h e r a p e u t i c
a n d
t o x i c
serum
d i g o x i n
c o n c e n t r a t i o n s
b y
r a d i o i m m u n o a s s a y .
E n g l J
Me d
1 9 6 9 ; 2 8 1
: 1 2 1 2 - 6 .
2
W h e e l e r P J ,
P u r i t z
R , I n g r a m
DV,
C h a m b e r l a i n DA. A m i o d a r o n e i n
t h e
t r e a t m e n t
o f
r e f r a c t o r y s u p r a v e n t r i c u l a r
a n d
v e n t r i c u l a r
a r r h y t h m i a s .
P o s t g r a d
MedJ
1 9 7 9 ; 5 5 : 1 - 9 .
3
E j v i n s s o n
G . E f f e c t
o f q u i n i d i n e
on
p l a s m a c o n c e n t r a t i o n s
o f
d i g o x i n .
Br
M e d J 7
1 9 7 8 ; i : 2 7 9 - 8 0 .
4
C o l t a r t
J ,
Howard
M,
C h a m b e r l a i n
D.
M y o c a r d i a l
an d
s k e l e t a l m u s c l e
c o n c e n t r a t i o n s o f
d i g o x i n
in
p a t i e n t s
on
l o n g - t e r m
t h e r a p y .
Br
Me d
J
1 9 7 2
; i i
: 3 1 8 - 9 .
G i l l i s
RA,
P e a r l e
DL,
L ev it t B .
D i g i t a l i s :
a
n e u r o e x c i t a t o r y
d r u g
C i r c u l a -
t i o n
1 9 7 5 ; 5 2 : 7 3 9 - 4 2 .
A c c e p t e d
5
N o v e m b e r
1 9 8 0 )
Department
o f
C a r d i o l o g y , R o y a l
S u s s e x
C o u n t y H o s p i t a l , B r i g h t o n
BN2
5 BE
J
0
MOYSEY,
M B , B S ,
l a t e l y
r e s e a r c h
s e n i o r
h o u s e
o f f i c e r
N
S V
JAGGARAO, B s c , M R c P ,
r e s e a r c h
r e g i s t r a r
E
N GRUNDY,
P H D , p r i n c i p a l
b i o c h e m i s t
D A
CHAMBERLAIN,
M D , F R c P ,
c o n s u l t a n t
c a r d i o l o g i s t
H o m e
b l o o d
g l u c o s e
m o n i t o r i n g :
a s t i c k y
a r t e f a c t
M o n i t o r i n g b l o o d g l u c o s e
c o n c e n t r a t i o n s
a t
h o m e i s no w
e s t b l i s h e d
i n
d i a b e t i c m a n a g e m e n t
a n d
i s
u s e d
b y
many
d i a b e t i c
c h i l d r e n
a t t e n d i n g
t h e
O x f o r d
P a e d i a t r i c
D i a b e t i c
C l i n i c .
Some f a m i l i e s
f i n d i t
p a r t i c u l a r l y
u s e f u l
t o
b e a b l e t o m e a s u r e
t h e i r c h i l d s b l o o d
g l u c o s e
c o n c e n t r a t i o n
a f t e r
t r e a t m e n t o f
a
n o c t u m a l h y p o g l y c a em i c
e p i s o d e
a n d t h u s
d i f f e r e n t i a t e
d r o w s i n e s s
d u e t o
c o n t i n u i n g
h y p o g l y c a e m i a
f r o m
t h e
n a t u r a l d e s i r e
t o
g o
b a c k t o
s l e e p .
G r e a t c a r e
s h o u l d
b e
u s e d
i n t h e p r o c e d u r e ,
h o w e v e r ,
s i n c e
c o n t a m i n a t i o n
w i t h
g l u c o s e
m ay
r e s u l t
i n
a f a l s e
r e a d i n g .
Case
report
A 1 4 - y e a r - o l d
d i a b e t i c
b o y
woke h i s
p a r e n t s
a f t e r
a
n i g h t m a r e
a t
2
a m .
H i s b l o o d g l u c o s e
c o n c e n t r a t i o n
wa s m e a s u r e d
u s i n g
an
i n d i c a t o r s t i c k
a n d
c a p i l l a r y
b l o o d f r o m
a
f i n g e r .
I t
wa s