SXdU VffÀÂfe ³fZ ·fSXdQ¹ff ¸fb£¹f IYû¨f ´fQ IZY

d»f¹fZ AfUZQ³f 12

ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ IYûAüSX ²f³f dQ¹ff þfE¦ff:

A÷Y¯f þZMX»fe6

þQ¹fc ÀfZ d³f»fÔd¶f°fE¸fE»fÀfe ¸f³fûSX¸ff QZUe

IYû þ¸ff³f°f10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 ª¹fZ¿NX Vfb¢»f dõX°fe¹ff, ¸fa¦f»f½ffSX 07 ªfc³f 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-158IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

dÀUMXÐþSX»f`ÔOX ³fZ NSG IZY d»fE ·ffSX°f IYfdIY¹ff Àf¸f±fʳf, IYf»fZ²f³f ´fSX IYSXZ¦ff ¸fQQ

dþ³feUfÜ ·ffSX°f IZY ´fSX¸ff¯fb Af´fcd°fÊIY°ffÊÀf¸fcWX (E³fEÀfþe) IYf ÀfQÀ¹f ¶f³f³fZ IZY´fi¹ffÀfûÔ IYû CXÀf UöY EIY °ffIY°f d¸f»feþ¶f dÀUMXÐþSX»f`ÔOX ³fZ CXÀfIYe QfUZQfSXe IYfÀf¸f±fʳf dIY¹ff °f±ff Qû³fûÔ QZVfûÔ ³fZ IYSX¨fûSXe AüSX IYf»fZ²f³f IYe Àf¸fÀ¹ff IYf¸fbIYf¶f»ff IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYû ¸fþ¶fc°f¶f³ff³fZ IYf ·fe ÀfÔIY»´f dIY¹ffÜdÀUÀf SXf¿MÑX´fd°f þûWXf³f³f VffBÔOXSX-A¸¸ff³f³fZ ¹fWXfÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY Àff±fÀf¸f¦fi ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ 48ÀfQÀ¹fe¹f E³fEÀfþe IYe ÀfQÀ¹f°ff IZY QfUZIYû dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IZY Àf¸f±fʳf IYf EZ»ff³fdIY¹ffÜ dÀUÀf ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IZY þ¸ffIYf»fZ²f³f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔÀfWX¹fû¦f IYf dUÀ°ffSX IYSX³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°fþ°ff³ff Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ IZY ¶fe¨f ¶ff°f¨fe°f IZY´fi¸fbJ d¶fÔQbAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWXfÜ BÀfIZYA»ffUf Qû³fûÔ ³fZ ½¹ff´ffSX, d³fUZVf AüSX½¹ffUÀffd¹fIY ´fidVfÃf¯f IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfÔ¶fÔ²fûÔIYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ ´fSX ·fe ¶ff°f¨fe°f IYeÜVffBÔOXSX-A¸¸ff³f ³fZ ÀffÓff ´fiZÀf Uf°ffÊ ¸fZÔIYWXf, kWX¸f³fZ ·ffSX°f ÀfZ E³fEÀfþe IYfÀfQÀ¹f ¶f³f³fZ IZY CXÀfIZY ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ Àf¸f±fʳfIYf UfQf dIY¹ff WX`Ül ·ffSX°f E³fEÀfþe IYeÀfQÀ¹f°ff IZY d»fE ¶fe°fZ IbYL U¿fûÊÔ ÀfZ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf WX`Ü ¶fe°fZ 12 ¸fBÊ IYûCXÀf³fZ ÀfQÀ¹f°ff IZY d»fE Aü´f¨ffdSXIY øY´fAfUZQ³f ·fe dIY¹ffÜ Àf¸fcWX dU¹f³ff ¸fZÔ ³füþc³f AüSX Àfû»f ¸fZÔ 24 þc³f IYû WXû³fZ Uf»fe

¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY AfUZQ³f ´fSX ¦füSXIYSXZ¦ffܸfûQe ³fZ IYWXf, k¸f`Ô E³fEÀfþe IZY ·ffSX°f IYeÀfQÀ¹f°ff IZY d»fE dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IYeÀfWX¸fd°f AüSX Àf¸f±fʳf IZY d»fE SXf¿MÑX´fd°fIYf ²f³¹fUfQ IYSX°ff WXcÔÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYIYf»fZ ²f³f AüSX IYSX ¨fûSXe IYe Àf¸fÀ¹ff IYf¸fbIYf¶f»ff IYSX³ff ·fe Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY d»fEkÀffÓff ´fif±fd¸fIY°ffl WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf,kIYSX ¨fûSXûÔ IYû ³¹ff¹f IZY þQ ¸fZÔ »ff³fZ IZYd»fE Àfc¨f³ff IZY þ»Q AüSX °UdSX°fAQf³f-´fiQf³f IYe þøYSX°f ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜÀfc¨f³ff IZY ÀU°f: AfQf³f-´fiQf³f ´fSXÀf¸fÓfü°fZ IYû »fZIYSX ¶ff°f¨fe°f IYe þ»QVfbøYAf°f BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ IYQ¸f

WX`Ül dÀUÀf SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf dIY IYSXþf»fÀffþe AüSX ¨fûSXe ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fEQû³fûÔ QZVf A¨Le ´fi¦fd°f IYSX SXWXZ WX`ÔܸfûQe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f AüSXdÀUMXÐþSX»f`ÔOX U°fʸff³f U`dV½fIY dÀ±fd°f¹fûÔIYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe ´fid°f¶fð°ff ·feÀffÓff IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf,‘·ffSX°f AüSX dÀUMXÐþSX»f`ÔOX Qû³fûÔ dUV½f ¸fZÔVffÔd°f, Àf¸fÓf AüSX ¸ff³fUe¹f ¸fc»¹fûÔ IYeAfUfþ SXWXZ WX`ÔÜ ¶fe°fZ Àff°f QVfIYûÔ ¸fZÔWX¸ffSXe d¸fÂf°ff d³fSXÔ°fSX øY´f ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXeWX`Ü Afþ, SXf¿MÑX´fd°f AüSX ¸f`Ô³fZ WX¸ffSXZ¶fWXbAf¹ff¸fe dõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYe Àf¸feÃffIYeÜ WX¸f³fZ dÀUÀf ÀfeBÊAû IZY Àff±f ·fe

dUÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊ IYeÜl Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f¸fþ¶fc°f ½¹ff´ffdSXIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYe ¶ff°f IYSX°fZWXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY IYBÊ dÀUÀf IÔY´fd³f¹ffÔ·ffSX°f ¸fZÔ §fSX §fSX ¸fZÔ ´fWX¨ff³fe þf°fe WX`Ô °f±ffQû³fûÔ ´fÃf Afd±fÊIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû AüSX ¦fWXSXfIYSX³fZ IZY B¨LbIY WX`ÔÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ³fZ ¹fcSXû´fe¹f¸fböY ½¹ff´ffSX ÀfÔ§f (BÊERYMXeE) IZY Àff±f¸fböY ½¹ff´ffSX Àf¸fÓfü°fZ ´fSX ¶ff°f¨fe°f ¶fWXf»fIYSX³fZ IYe A´f³fe °f°´fSX°ff QûWXSXfBÊÜ ·ffSX°fAüSX BÊERYMXeE IZY ¶fe¨f ½¹ff´ffSX Uf°ffʶfüdðIY ÀfÔ´fQf Ad²fIYfSX (AfBÊ´feAfSX)AüSX OXZMXf ÀfbSXÃff þ`ÀfZ IYBÊ ¸fbïûÔ IYû »fZIYSXNX´f WX`Ü BÊERYMXeE dÀUMXÐþSX»f`ÔOX,AfBÀf»f`ÔOX, ³ffUZÊ AüSX »fe¨fZÔÀMXe³f QZVfûÔ

IYf Àf¸fcWX WX`Ü ERYMXeE IZY d»fE ¶ff°f¨fe°fU¿fÊ 2008 ¸fZÔ VfbøY WXbBÊ ±feܸfûQe ³fZ IYWXf, kWX¸f Àf·fe dÀUÀfA±fʽ¹fUÀ±ff IYe ¸fþ¶fc°fe ÀfZ ´fdSXd¨f°f WX`ÔÜ»fZdIY³f, ·ffSX°f ·fe ¶fOÞXZ ¶fQ»ffU ÀfZ ¦fbþSXSXWXf WX`Ü WX¸f Afþ dUV½f IYe Àf¶fÀfZ °fZþeÀfZ ¶fPÞX°fe A±fʽ¹fUÀ±ff WX`ÔÜ »fZdIY³f ¹fWXeIYfRYe ³fWXeÔ WX`Ül ¸fûQe ³fZ IYWXf, k¸f`Ô ¨ffWX°ffWXcÔ dIY ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff À¸ffMXÊ EUÔQe§fÊIYfd»fIY VfWXSXûÔ, NXûÀf IÈYd¿f ÃfZÂf,CXªþU»f d³f¸ffʯf EUÔ ¦fd°fVfe»f ÀfZUf ÃfZÂfÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WXûÜ AüSX, BÀfIZY BÔþ³f SXZ»f,ÀfOÞXIY, WXUfBÊ AçZ AüSX dOXdþMX»f ÀfÔ´fIYÊIZY dUV½fÀ°fSXe¹f ßfZ¯fe IZY ³fZMXUIYÊ ÀfZ¨f»fZÔÜl ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ ´fÃf·ffSX°f IYe þøYSX°fûÔ IZY A³fbøY´f dÀUÀfIYüVf»f EUÔ dVfÃff ´fidVfÃf¯f ´fi¯ff»fe ´fSXIYf¸f IYSX³fZ ´fSX ÀfWX¸f°f WXbEÜ CXþfÊ ÀfbSXÃffIZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ, ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY þeUfV¸fBÊÔ²f³f IZY ¶fþf¹f AÃf¹f CXþfÊ ´fSX ·fSXûÀff·ffSX°f IYf ¸ff¦fÊQVfÊIY ²¹fZ¹f WXû¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kWX¸f WX¸ffSXZ dUIYfÀf ÀfÔ¶fÔ²feþøYSX°fûÔ AüSX dÀUÀf ¸fþ¶fc°fe IZY ¶fe¨fÀfMXeIY ÀfÔ´fIYÊ QZJ°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE ¸f`Ô dÀUÀfIÔY´fd³f¹fûÔ IYû ·ffSX°f IZY Afd±fÊIY dUIYfÀf¸fZÔ AWX¸f Àff±fe ¶f³f³fZ IZY BÀf ¸fWXf³fAUÀfSX IYû ·fb³ff³fZ IZY d»fE Af¸fÔdÂf°fIYSX°ff WXcÔÜ AfdJSXIYfSX ÀfUf Àfü IYSXûOÞX ÀfZAd²fIY IYe Afd±fÊIY Àf¸fÈdð ´fcSXZ dUV½f IZYd»fE ·fe »ff·f´fiQ WXû¦feÜl

¸f¸f°ff AüSX ³fe°feVf WX¸ffSXZ Àf¸f±fʳf IZY IYfSX¯f ¸fþ¶fc°f WXbE: CX¸ff ·ffSX°fe³f¹fe dQ»»feÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe CX¸ff ·ffSX°fe ³fZIYWXf WX` dIY ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ AüSX ³fe°feVfIbY¸ffSX þ`ÀfZ ÃfZÂfe¹f ÃfÂf´f ·ffþ´ff AüSXAfSXEÀfEÀf IZY Àf¸f±fʳf IZY IYfSX¯fSXfþ³fed°fIY ´fdSXúV¹f ¸fZÔ CX·fSXZ AüSX B³fIZYd¶f³ff UZ »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY ³fWXeÔ ¶f³fZ SXWXÀfIY°fZÜ ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIYQZVf ´fWX»fZ WXe kIYfÔ¦fiZÀf ¸fböYl WXû³fZ IYe SXfWX´fSX ¶fPÞX ¨f»ff WX` AüSX BÀf ´ffMXeÊ IZY dÀf°ffSXZ¦fdQÊVf ¸fZÔ WX` dþÀfIYf IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY´ffMXeÊ EIY ´fdSXUfSX ¸fZÔ ¶fÔ²f IYSX SXWXe ¦fBÊ WX`ÜCX¸ff ·ffSX°fe ³fZ IYWXf dIY UWX ½¹fdöY¦f°f

°füSX ´fSX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYf Àf¸¸ff³f IYSX°feWX`Ô »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²feCX³fIZY þZWX³f ¸fZÔ IYWXeÔ ³fWXeÔ Af°fZ WX`ÔÜ CX¸ff³fZ 2004 ¸fZÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe¶f³f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff IYf dUSXû²f dIY¹ff ±ffܹfWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf´fi¸fbJ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX³fZ I`YÀfZ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f AüSX d¶fWXfSX ¸fZÔ·ffþ´ff IZY dUÀ°ffSX IYû ±ff¸f³fZ IYf IYf¸fdIY¹ff, CX¸ff ³fZ IYWXf, k¢¹ff ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊAfþ þ`Àfe WX`Ô, UWX ¶f³f ÀfIY°fe ±fe? UZÀfÔ§f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY IYdNX³f ´fdSXßf¸f IZY

IYfSX¯f CX·fSXe WX`ÔÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX A´f³fZ Q¸f´fSX ³fWXeÔ CX·fSXZÜ ³fe°feVf IYû WX¸fÀfZ °ffIY°fd¸f»feÜ UZ Àf¶f ²feSXZ-²feSXZ A´fi·ffUe WXûþf¹fZÔ¦fZÜ ¸f¸f°ff AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX A¦f»fe¶ffSX ³fWXeÔ þe°fZÔ¦fZÜ ¸fZSXZ Vf¶QûÔ ´fSX ²¹ff³f QZÔ,WX¸f A¦f»fe ¶ffSX d¶fWXfSX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX¶f³ff¹fZÔ¦fZÜ dWX³Qb°U Àf¸f±fÊIY dU¨ffSXûÔ IZYd»fE ´fWX¨ff³fe þf³fZ Uf»fe CX¸ff ·ffSX°fe ³fZCX³f dU¨ffSXûÔ IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff dIYÃfZÂfe¹f Q»f CX³fIYe ´ffMXeÊ ·ffþ´ff IYûdIYÀfe °fSXWX IYe ¨fb³fü°fe ´fZVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kWX¸f³fZ d¸f»fIYSX IYfÔ¦fiZÀf IYû

CXJfOÞX RZYÔIY³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜIY¸¹fbd³fÀMX AüSX Àf¸ffþUfQe dU¨ffSX²ffSXfUf»fZ Q»f ¹fWX ³ffMXIY IYSX SXWXZ WX`Ô dIY WX¸fÀff¸´fiQfd¹fIY WX`ÔÜ 1977 ¸fZÔ WX¸f Àff±fAfEÜ 1989 ¸fZÔ WX¸f Àff±f AfEÜ Af´f¶f°ff¹fZÔ dIY WX¸f IY¶f Àff±f ³fWXeÔ AfEÜ ¹fWXÀf¶f Àf¸ffþUfQe AüSX IY¸¹fbd³fÀMXûÔ IYfQûWXSXf ¸ff³fQÔOX AüSX OÑf¸ff WX`Ül IZYÔQie¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY þ¶f Af´f°fIYf»f IZYQüSXf³f ·ffIY´ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYf Àf¸f±fʳfdIY¹ff ±ff °f¶f ¸ffIY´ff BÀfIZY dJ»ffRY ±feÜCX¸ff ³fZ IYWXf, kUZ Àf¸fÓf°fZ WX`Ô dIY »fû¦fûÔ IYe

¹ffQfV°f IY¸fþûSX WX`Ü ¹fZ Àf·fe Q»f WX¸ffSXZÀff±f AfE AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY dJ»ffRY»fOÞXZÜl ·ffþ´ff IZY IYfÔ¦fiZÀf ¸fböY ·ffSX°f IZYAf”f³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f¸fZÔ CX¸ff ³fZ IYWXf, kWXfÔ, UWX ·fe EZÀff ¸ff³f°feWX`ÔÜ ¸f`Ô ¸fWXÀfcÀf IYSX°fe WXcÔ dIY QZVf IYfÔ¦fiZÀf¸fböY WXû³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXf WX`Ü ¸f`ÔÀ´fá °füSX ´fSX BÀfZ QZJ SXWXe WXcÔÜ IYBÊ À±ff³fûÔ´fSX ÃfZÂfe¹f Q»f ÀfØff ¸fZÔ WX`Ü WX¸f ¹fWXfÔ »f¸¶fZÀf¸f¹f °fIY SXWXZÔ¦fZÜ WX¸f »f¸¶fe ´ffSXe JZ»fZÔ¦fZÜIYfÔ¦fiZÀf dþ°f³fe þ»Q BÀf ¶ff°f IYû Àf¸fÓf»fZ, ¹fWX A¨Lf WX`Ül

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 ªfc³f 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

¸f±fbSXf ¸fZÔ WXbAf WX°¹ffIYfÔOX AüSX ¦fb»f¶f¦fÊÀfûÀff¹fMXe IYf R`YÀf»ff, ¢¹ff ¹fZ Qû³fûÔWX¸ffSXZ ÀffUÊþd³fIY þeU³f ¸fZÔ R`Y»fZ þWXSXIYû CXþf¦fSX ³fWXeÔ IYSX°fZ? ¢¹ff WX¸ffSXZ»fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ¹fZ ¶fPÞX°fZ WXbE ·feOÞX°fÔÂf IYf´fi¸ff¯f ³fWXeÔ WX`Ô? ¸f±fbSXf ¸fZÔ ¢¹ff WXbAf?A´f³fZ Af´fIYû Àf°¹ff¦fiWXe ¶f°ff³fZ Uf»fZ»f¦f·f¦f °fe³f WXþfSX »fû¦fûÔ ³fZ ¸f±fbSXf ¸fZÔUWX IYSX dQJf¹ff, þû A¶f ÀfZ »f¦f·f¦f100 Àff»f ´fWX»fZ ¨füSXf¨fûSXe ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ·feOÞX ³fZ ´fbd»fÀfUf»fûÔ IYû dþÔQf þ»ffdQ¹ff ±ffÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYû A´f³ffÀf°¹ff¦fiWX Uf´fÀf »fZ³ff ´fOÞXf ±ffÜ ¸f±fbSXf IZYþUfWXSX ¶ff¦f ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY Qû ¶fOÞXZARYÀfSXûÔ AüSX Qþʳf ·fSX ÀfZ ª¹ffQfþUf³fûÔ IYe WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ ¹fZ WX°¹ffEÔA¨ff³fIY ³fWXeÔ WXbBÊÔÜ Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ ³fZ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»ffBÊÔÜ Àf°¹ff¦fiWX AüSX ¦fûd»f¹ffÔ? IY·fe Àfb³ff WX`, Af´f³fZ? IYûBÊ Àf°¹ff¦fiWXedWXÔÀfIY I`YÀfZ WXû ÀfIY°ff WX`? IYü³f AfQ¸feWXf±f ¸fZÔ ¶fÔQcIY »fZIYSX Àf°¹ff¦fiWX IYSX³fZþf°ff WX`? ¹fZ WXþfSXûÔ »fû¦f d´fL»fZ Qû-°fe³fÀff»f ÀfZ ¸f±fbSXf IZY þUfWXSX ¶ff¦f ¸fZÔ OXMXZWXbE ±fZÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY UZ ²fSX³ff QZSXWXZ WX`ÔÜ þUfWXSX ¶ff¦f IYe ¹fWX þ¸fe³f215 EIYOÞX ¸fZÔ R`Y»fe WXbBÊ WX`Ü ¹fWXÀfSXIYfSXe þ¸fe³f WX`Ü IYBÊ ¶ffSX ÀfSXIYfSXe³fûdMXÀf dQE ¦fEÜ AfdJSXIYfSX AQf»f°f ³fZd³fQZÊVf dQ¹ff dIY BÀf þ¸fe³f IYû Jf»feIYSXUf¹ff þfEÜ BÀfe IYf¸f IZY d»fE´fbd»fÀf ¦fBÊ »fZdIY³f ´fbd»fÀf ´fSX ¦fûd»f¹ffÔ¨f»ffBÊ ¦fBÊÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶fWXb°f ÀfÔ¹f¸f ÀfZIYf¸f d»f¹ffÜ CXÀf³fZ dÀfRYÊ SX¶fSX ¶fb»fZMX¨f»ffE AüSX LSXZ Ê ¸ffSX ZÜ ¹ff³fZ B³f°f±ffIYd±f°f Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ ³fZ ´fWX»fZ ÀfZSXdöY¸f ¸fbNX·fZOÞX IYf BSXfQf ¶f³ff SXJf ±ffAüSX CXÀfIYe °f`¹ffSXe IYSX SXJe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ¶fÔQcIYûÔ, ¶f¸fûÔ, ¶ff÷YQ, °f»fUfSXûÔ AûSX´f°±fSXûÔ IYf þ¸fIYSX BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ ¹fWXfÔCX»MXf WXbAfÜ A¢ÀfSX ´fiQVfʳfIYfSXe ¸ffSXZþf°fZ WX`Ô, ´fbd»fÀf IYe ¦fû»fe ÀfZÜ ¹fWXfÔ´fbd»fÀfUf»fZ ¸ffSXZ ¦fE, kÀf°¹ff¦fidWX¹fûÔl IYe¦fû»fe ÀfZ! ¨fûSXe AüSX Àfe³ffþûSXe! Af´f þSXf QZJZÔ dIY B³f »fû¦fûÔ ³fZ ²fSX³ffdIYÀf ¶ff°f IZY d»fE dQ¹ff WXbAf ±ffÜ ¹fZ»fû¦f A´f³fZ Af´f IYû dIYÀfe þ¹f ¦fb÷YQZUIYf dVf¿¹f IYWX°fZ WX`Ô AüSX B³WXûÔ³fZ Àfb·ff¿f¶ff¶fc IZY ³ff¸f ÀfZ EIY kÀfb·ff¿f ÀfZ³ffl ¶f³ffSXJe WX`Ü CX³fIYe ¸ffÔ¦f WX` dIY Àfb·ff¿f¨fÔQi¶fûÀf ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àf·fe QÀ°ffUZþûÔ IYûÀffUÊþd³fIY dIY¹ff þfEÜ SXf¿MÑX´fd°f AüSX´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ´fQ Àf¸ff~ dIYE þfEÔÜ·ffSX°f IYf VffÀf³f AfþfQ dWXÔQ RYüþ IZYd³f¹f¸f-IYf¹fQûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¨f»ff¹ffþfEÜ ÷Y´fE IYe ¸fbQif J°¸f IYe þfE AüSXAfþfQ dWXÔQ RYüþ IYe ¸fbQif þfSXe IYeþfEÜ 60 »feMXSX ´f`MÑû»f AüSX 40 »feMXSX

OXeþ»f dÀfRYÊ EIY ÷Y´fE ¸fZÔ ¶fZ¨ff þfEÜÀfû³ff dÀfRYÊ 12 ÷Y. °fû»ff ¶fZ¨ff þfEÜBÀfe ´fiIYfSX IYe ³fü DYMX´fMXfÔ¦f ¸ffÔ¦fûÔ IZYd»fE ¹fZ »fû¦f Àf°¹ff¦fiWX IYSX SXWXZ ±fZÜ B³f¸ffÔ¦fûÔ IYû ¨ffWXZ WX¸f DYMX´fMXfÔ¦f Àf¸fÓf°fZ WXûÔ»fZdIY³f ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY EZÀfe ¸ffÔ¦fûÔAüSX B³fÀfZ ·fe dUd¨fÂf ¸ffÔ¦fûÔ IZY d»fEÀf°¹ff¦fiWX IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX Af¸f »fû¦fûÔIYû WX` »fZdIY³f UZ ¹fdQ dWXÔÀff IYf ÀfWXfSXf»fZ°fZ WX`Ô °fû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ °fû UZ A´f³ffÀf¸f±fʳf Jû QZ°fZ WX`Ô ¹ff³fZ A´f³ff WXe³fbIYÀff³f IYSX°fZ WX`Ô AüSX dRYSX UZ A´f³fZAf´f IYû Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ ³fWXe Ô,Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ßfZ¯fe ¸fZÔ OXf»f QZ°fZ WX`ÔÜÀf°¹ff¦fiWX IYf ³fIYf¶f ´fWX³fZ WX bEAf°fÔIYUfQe! Af›¹fÊ °fû ¹fWX WX` dIY IZYÔQiAüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ¦fb~¨fSX ÀfÔ¦fNX³fûÔIYû ·f³fIY °fIY ³fWXeÔ »f¦fe dIY d´fL»fZ Qû-PXfBÊ Àff»f ÀfZ ¹fZ WXþfSXûÔ AfQ¸fe þUfWXSX¶ff¦f ¸fZÔ ¢¹ff IYSX SXWXZ ±fZÜ A¶f dUd·f³³f ´ffdMXʹfûÔ IZY ³fZ°ff¦f¯f EIY-QcÀfSXZ ´fSX °fSXWX-°fSXWX IZY AfSXû´f »f¦ff SXWXZWX`Ô »fZdIY³f ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY ¹fWX ¶fe¸ffSXeþSXf ¦fWXSXe WX`Ü WX¸ffSXZ Àf·fe ³fZ°ff ³fûMX AüSXUûMX IYe ¦fb»ff¸fe ¸fZÔ ¦f»fZ-¦f»fZ °fIY OXc¶fZWXbE WX`ÔÜ CX³fIYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ WX` dIY QZVf ¸fZÔ¨f»f SXWXe ´ffJÔOX IYe QbIYf³fûÔ IZY dJ»ffRYUZ A´f³ff ¸fbÔWX þSXf-Àff ·fe Jû»fZÔÜ ÀfÔ°fûÔ,¸fWXf°¸ffAûÔ AüSX ¦fb÷YAûÔ IYf ¸fbJüMXf»f¦ffE þû ²fcØfÊ, ¸fcJÊ AüSX NX¦f »fû¦f»ffJûÔ-IYSXûOÞXûÔ ·föYûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX°fZSXWX°fZ WX`Ô, CX³fIZY dU÷Yð JfÔOXf JOÞXIYf³fZIYf ÀffWXÀf QZVf IZY dIYÀfe ³fZ°ff ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÜUZ °fû B³f ´ffJÔdOX¹fûÔ IYe ÀfûWX¶f°f ÀfZ »ff·fCXNXf³fZ IYe WXSX¨fÔQ IYûdVfVf IYSX°fZ WX`ÔÜ þûÀfÔÀ±ffEÔ dIYÀfe þ¸ff³fZ ¸fZÔ ´ffJÔOX JÔdOX³fe´f°ffIYfEÔ RYWXSXf³fZ IZY d»fE dU£¹ff°f ±feÔ,Af¹fÊÀf¸ffþ-þ`Àfe, UZ ·fe A¶f »f¦f·f¦fd³fd¿IiY¹f WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX QdÃf¯f·ffSX°f ¸fZÔ IbYL AÔ²fdUV½ffÀf-dUSXû²feÀfÔÀ±ffEÔ ÀfdIiY¹f þøYSX WX`Ô »fZdIY³f CX³fIZY¶füdðIYûÔ IYe ¦fd°f UWXe WXû°fe WX`, þûQfÔ·fû»fIYSX IYe WXbBÊ WX`Ü BÀfed»fE A´f³fZQZVf IZY ·fû»fZ AüSX ·ffUbIY »fû¦f dIYÀfe ·feþ¸ff°f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû þf°fZ WX`Ô AüSX·fZOÞX¨ff»f ¨f»f³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ CX³f¸fZÔ Vfb·fAüSX AVfb·f, Àf°¹f AüSX AÀf°¹f °f±ffÀfWXe AüSX ¦f»f°f ¸fZÔ dUUZIY IYSX³fZ IYeÃf¸f°ff ³fWXeÔ WXû°feÜ EZÀfe Ãf¸f°ff CX³f¸fZÔ ³f WXû °fû ³f WXûÜ UZ·fb¦f°fZÔ¦fZ »fZdIY³f þ¶f ¹fWX Qb¦fbʯf Àff¸fcdWXIYøY´f ²ffSX¯f IYSX »fZ°ff WX` °fû dWXÔÀfIY AüSXAfIiYf¸fIY ¶f³f þf°ff WX`Ü SXfª¹f IYf IYf¸fWX`, EZÀfe ´fiUÈdØf¹fûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f SXJ³ff»fZdIY³f IY·fe-IY·fe ÀfSXIYfSXZÔ ·fe EZÀfe´fiUÈdØf ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ³fWXeÔ SXJ ´ff°feÔ,IY·fe-IY·fe UZ B³WXZÔ ´fiû°ÀffdWX°f ·fe IYSX°fe

WX`Ô AüSX IY·fe-IY·fe UZ ¶fÀf MXbIbYSX-MXbIbYSXQZJ°fe SXWX°fe WX`ÔÜ ¹fWXe WXbAf, 2002 ¸fZÔ¦fbþSXf°f IZY ³fSX-ÀfÔWXfSX ¸fZ ÔÜ ¦fb»f¶f¦fÊÀfûÀff¹fMXe ¸fZÔ ´fcUÊ ÀffÔÀfQ AWXÀff³f þfRYSXeIZY A»ffUf 68 »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX ³fZ WX°¹ffIYSX Qe »fZdIY³f 400 IYe CXÀf ·feOÞX ¸fZÔ ÀfZdÀfRYÊ 24 IYû AQf»f°f ³fZ Qû¿fe NXWXSXf¹ffWX`Ü 36 IYû ¸fböY IYSX dQ¹ff WX`Ü ¹fdQWX¸ffSXe AQf»f°fZÔ 14 Àff»f BÔ°fþfSX ³fWXeÔIYSX°feÔ AüSX CX³f 400 »fû¦fûÔ IZY Àff±f-Àff±f »ff´fSXUfWX ´fbd»fÀfUf»fûÔ AüSX Qû¿fe³fZ°ffAûÔ IYû ·fe °fbSXÔ°f AÔQSX IYSX°feÔ ¹ffDY´fSX ·fZþ°fe °fû ¢¹ff Afþ WX¸fZÔ ¸f±fbSXf ¸fZÔ¹fWX dQ³f QZJ³ff ´fOÞX°ff? QÔ¦ff IYSX³fZ Uf»fûÔIZY dQ»f ¸fZÔ RYfÔÀfe IYe QWXVf°f ¶f`NXe WXû °fû¢¹ff UZ §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IYe ·fedWX¸¸f°f IYSXZÔ¦fZ? QÔ¦ffB¹fûÔ IZY ³fZ°ff °fûÀf¶fÀfZ ª¹ffQf ¶fbþdQ»f WXû°fZ WX`ÔÜ ¸f±fbSXfIYe Àfb·ff¿f ÀfZ³ff IYf ÀfZ³ff´fd°f Àf¶fÀfZ´fWX»fZ ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹ffÜ A¶f WX°ffWX°fûÔ IYeÀfc¨fe ¸fZÔ ¶fZ¨ffSXZ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ AüSX ÀfZ³ffIZY AÔ²f·föYûÔ IZY ³ff¸f ¶fPÞX°fZ ¨f»fZ þfEÔ¦fZÜÀfSXIYfSX EZÀfe Qb§fÊMX³ffAûÔ IYû WX¸fZVff SXûIY´ffE, ¹fWX þøYSXe ³fWXeÔ WX`, ÀfÔ·fU ·fe ³fWXeÔWX` »fZdIY³f ¹fWX °fû CXÀfIYf IY°fʽ¹f WX` dIYUWX Qûd¿f¹fûÔ IYû °fbSXÔ°f ´fIYOÞXZ, CX³f ´fSX¸fbIYQ¸fZ ¨f»ffE AüSX CX³WXZÔ IYNXûSX ÀfþfdQ»fUfEÜ ¹fdQ Àfþf dQ»fUf³fZ ¸fZÔ 15-15 AüSX 20-20 ¶fSXÀf »f¦f þfEÔ °fû¸ff³f »fedþE dIY UWX Àfþf Qe WXbBÊ AüSX³fWXeÔ Qe WXbBÊ, EIY-¶fSXf¶fSX WXû ¦fBÊ, ¢¹fûÔdIY´fedPÞX¹ffÔ ¶fQ»f þf°fe WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYû ¹ffQWXe ³fWXeÔ SXWX°ff dIY UWX §fMX³ff IY¶f WXbBÊ ±feAüSX þû Àfþf Qe ¦fBÊ WX`, UWX dIYÀfA´fSXf²f IZY d»fE Qe ¦fBÊ WX`Ü IYBÊ A´fSXf²fe»fû¦f ¸fbIYQ¸fûÔ IYe AUd²f IZY QüSXf³f WXe¸fSX þf°fZ WX`ÔÜ JbQ ÀfSXIYfSXZÔ-A´fSXfd²f¹fûÔIYe þf°fe¹f, ÀffÔ´fiQfd¹fIY ¹ff SXfþ³fed°fIY´fWX¨ff³f IZY Af²ffSX ´fSX A´f³fZ ¸fbIYQ¸fûÔIYû IY¸fþûSX IYSX »fZ°fe WX`ÔÜ EZÀfe WXf»f°f ¸fZÔAQf»f°fZÔ ¢¹ff IYSX ÀfIY°fe WX`Ô? UZ ¸fþ¶fcSXWXû þf°fe WX`ÔÜ CX³WXZÔ dþÔQf ¸f¢Je d³f¦f»f³fe´fOÞX°fe WX`Ü WX¸ffSXZ ³fZ°ff¦f¯f EZÀff IYSX°fZ UöY¹fWX ·fc»f þf°fZ WX`Ô dIY B³f WXSXIY°fûÔ ÀfZ CX³WXZÔ°ff°IYfd»fIY »ff·f °fû d¸f»f þf°ff WX`»fZdIY³f dþÀf SXfª¹f ³ff¸fIY ÀfÔÀ±ff IYf UZ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZ WX`Ô, CXÀfIYe þOÞXZ ÔJûJ»fe WXû°fe ¨f»fe þf°fe WX`ÔÜ ·feOÞX ÀfZOXSXZ WXbE ³fZ°ff »fûIY°fÔÂf IZY BÀf ¸fWXf³f UÈÃfIYû d³fSXÔ°fSX JûJ»ff IYSX°fZ ¨f»fZ þf°fZ WX`ÔÜUZ ¹fWX ³fWXeÔ þf³f°fZ dIY ¹fWX JûJ»ff UÈÃfdIYÀfe dQ³f CX³WXZÔ WXe »fZ ¶f`NXZ¦ffÜ ·feOÞX°fÔÂfÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE d³fWX°±fe þ³f°ffBd°fWXfÀf IZY EIY d¶fÔQb ´fSX AfIYSX ¸fþ¶fcSXWXû þf°fe WX`Ü UWX, dRYSX, °ff³ffVffWXûÔ AüSXRYüþe VffÀfIYûÔ ÀfZ ·fe ´fSXWXZþ ³fWXeÔIYSX°feÜ

½¹ff´ffSX Àf¸fÓfü°ff Àfa´f³³f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf ¶fÔQcIY²ffSXe Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ IYfSXdöY¸f ¸fbNX·fZOÞX IYf BSXfQf ±ff

·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf ¹fcSXûd´f¹f³f ¹fcd³f¹f³f IZY Àff±f ¸fböY ½¹ff´ffSX Àf¸fÓfü°ff ÀfÔ´f³³f IYSX³fZ IYf´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü B³WXZÔ RiYe MÑZOX E¦fie¸fZÔMX (ERYMXeE) IYWXf þf°ff WX`Ü ¹fcSXûd´f¹f³f¹fcd³f¹f³f ¸fZÔ ¹fcSXû´f IZY ´fi¸fbJ QZVf þ`ÀfZ RiYfÔÀf, þ¸fʳfe °f±ff BMX»fe Àfd¸¸fd»f°f WX`ÔÜ ERYMXeEÀfÔ´f³³f WXû³fZ IZY ¶ffQ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ½¹ff´ffSX AfÀff³f WXû þf°ff WX`Ü Qû³fûÔ QZVfûÔ õfSXf³¹fc³f Af¹ff°f IYSX »f¦ffE þf°fZ WX`ÔÜ ERYMXeE ÀfÔ´f³³f WXû³fZ ÀfZ ¹fcSXûd´f¹f³f ¶ffþfSX WX¸ffSXZd³f¹ff°fûÊÔ IZY d»fE Jb»f þfEÔ¦fZÜ ·ffSX°f ¸fZÔ R`Yd¢MX¹ffÔ »f¦fZÔ¦feÜ IY´fOÞXZ, MXZ»fedUþ³f °f±ff IYfSXþ`ÀfZ ¸ff»f °f±ff ÀffµMXUZ¹fSX þ`Àfe ÀfZUfAûÔ IZY d³f¹ffÊ°f ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ ·ffSXe ¸ffÂf ¸fZÔ SXûþ¦ffSX¶f³fZÔ¦fZÜ ¨fe³f ³fZ BÀf ³fed°f IYû A´f³ff IYSX A´f³fe þ³f°ff IYe Af¹f ¸fZÔ ·ffSXe UÈdð WXfdÀf»fIYe WX`Ü BÀf údáIYû¯f IYû A´f³ff°fZ WXbE ³fed°f Af¹fû¦f IZY ´fi¸fbJ ASXdUÔQ ´f³f¦fdOÞX¹ff ³fZIYWXf WX` dIY WX¸fZÔ dUV½f ¶ffþfSX ´fSX IY¶þf À±ffd´f°f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ÀfSXIYfSX IZY BÀf ¸fÔ°f½¹fIYf ÀUf¦f°f WX`Ü ¹fcSXûd´f¹f³f ¹fcd³f¹f³f IZY Àff±f d´fL»fZ IYBÊ U¿fûÊ ÀfZ ERYMXeE ÀfÔ´f³³f IYSX³fZIYe ¶ff°f ¨f»f SXWXe WX`Ü 2015 ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ Uf°ffÊ IYû SXQ IYSX dQ¹ff ±ff, ¢¹fûÔdIY ¹fcSXûd´f¹f³f¹fcd³f¹f³f ³fZ ·ffSX°fe¹f IÔY´f³fe þeUeIZY ¶ff¹fûÀffBÔÀf õfSXf d³fd¸fÊ°f 700 QUfAûÔ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f»f¦ff dQ¹ff ±ffÜ þeUeIZY ¶ff¹fûÀffBÔÀf IZY EIY IY¸fʨffSXe ³fZ °f¸ff¸f U`dV½fIY ÀfÔÀ±ffAûÔ IYûBʸfZ»f ·fZþIYSX dVfIYf¹f°f IYe dIY IÔY´f³fe õfSXf AÔ°fSXfSXf¿MÑXe¹f ¸ff³fIYûÔ IYf CX»fÔ§f³f IYSXIZYQUfEÔ ¶f³ffBÊ þf SXWXe WX`ÔÜ °f¶f ¹fcSXû´fe¹f ¹fcd³f¹f³f ³fZ þeUeIZY IÔY´f³fe IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ´ff¹ff dIY UfÀ°fU ¸fZÔ IYd¸f¹ffÔ ±feÔÜ BÀfIZY ¶ffQ BÀf IÔY´f³fe õfSXf ¶f³ffBÊ ¦fBÊ QUfAûÔ ´fSX´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ þUf¶f ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ ERYMXeE IYe Uf°ffÊ IYû SXQ IYSX dQ¹ffÜ BÀf´fiIYSX¯f ÀfZ þfdWXSX WXû°ff WX` dIY ERYMXeE °f±ff ´fZMXZÔMX IYf³fc³fûÔ IZY ¶fe¨f §fd³fâ ÀfÔ¶fÔ²f WX`ÜdUIYdÀf°f QZVf A´f³fZ ¶ffþfSX IYû WX¸ffSXZ d³f¹ffÊ°f IZY d»fE °f¶f WXe Jû»f°fZ WX`Ô þ¶f CX³fIYeIÔY´fd³f¹fûÔ IYû ´fZMXZÔMX IYe IYOÞXe ÀfbSXÃff CX´f»f¶²f IYSXfBÊ þfEÜ ERYMXeE IZY AÔ°f¦fÊ°f ¶fPÞXZ WXbEd³f¹ff°fûÊÔ ÀfZ WX¸fZÔ »ff·f WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f Àff±f-Àff±f IYOÞXZ ´fZMXZÔMX IYf³fc³f ÀfZ WX¸fZÔ ¸fWXÔ¦fZ ¸ff»fJSXeQ³fZ ´fOÞX°fZ WX`Ô AüSX WXfd³f WXû°fe WX`Ü ERYMXeE IZY AfIY»f³f IZY d»fE þøYSXe WX` dIY»ff·f-WXfd³f, Qû³fûÔ IYf Àf¸f¦fi AfIY»f³f dIY¹ff þf¹fZÜ ¸fZSXe þf³fIYfSXe ¸fZÔ ³fed°f Af¹fû¦f ³fZEZÀff A²¹f¹f³f ³fWXeÔ IYSXf¹ff WX`Ü dUIYdÀf°f QZVfûÔ IZY ¶ffþfSX WX¸ffSXZ d»fE Jb»fZÔ¦fZ, BÀf¸fZÔ ·feÀfÔQZWX WX`Ü U¿fÊ 1995 ¸fZÔ OX¶»¹fcMXeAû ÀfÔd²f IZY ÀfÔ´f³³f WXû³fZ IZY ¶ffQ dUV½f ½¹ff´ffSX ¸fZÔA´fi°¹ffdVf°f UÈdð WXbBÊ WX`Ü »fZdIY³f A¶f BÀfIZY Qb¿´fdSX¯ff¸f Àff¸f³fZ Af³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ dUIYdÀf°fQZVfûÔ IYe þ³f°ff ERYMXeE IZY dUSXû²f ¸fZÔ JOÞXe WXû SXWXe WX`Ü A¸fZdSXIYf ¸fZÔ BÀf U¿fÊ IZY AÔ°f ¸fZÔWXû³fZ Uf»fZ SXf¿MÑX´fd°f IZY ¨fb³ffU IZY °fe³fûÔ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ Af¹ff°fûÔ ´fSX Ad²fIY MX`¢Àf »f¦ff³fZ IYeUIYf»f°f IYe WX`Ü OXZ¸fûIiYZdMXIY ´fi°¹ffVfe WXZ»fSXe d¢»fÔMX³f ³fZ IYWXf WX` dIY ¸f`d¢ÀfIYû °f±ff IY³ffOXfIZY Àff±f ÀfÔ´f³³f WXbE ERYMXeE ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe þøYSX°f WX`Ü OXZ¸fûIiYZMX ´fi°¹ffVfe ¶f³feÊ Àf`ÔOXÀfÊ ³fZA¸fZdSXIYf õfSXf ÀfÔ´f³³f dIYE ¦fE ERYMXeE IYû SXQ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX` AüSX QcÀfSXZ ´fÃf õfSXfÀfÔVfû²f³f ³f dIYE þf³fZ ´fSX B³WXZÔ SXQ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü dSX´fd¶»fIY³f ´fi°¹ffVfe OXû³ff»OX MÑÔ´f³fZ ·fe Àf·fe ERYMXeE ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü EZÀff WXe Uf°ffUSX¯f BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ ¶f³fSXWXf WX`Ü U°fʸff³f ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX ¹fcSXû´fe¹f ¹fcd³f¹f³f IYf ÀfQÀ¹f WX`Ü ¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ ¸fZÔ ¶f³fZ ¸ff»f °f±ffCX³fIZY ßfd¸fIYûÔ IYû BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ Af³fZ-þf³fZ IYe ´fcSXe LcMX WX`Ü BÀfÀfZ BÔ¦»f`ÔOX IZY ßfd¸fIYûÔ IZYSXûþ¦ffSX IYf WX³f³f WXû SXWXf WX`Ü BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ þc³f 2016 ¸fZÔ þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiWX WXû³ff WX` dIY BÔ¦»f`ÔOX¹fcSXû´fe¹f ¹fcd³f¹f³f ¸fZÔ ¶f³ff SXWXZ ¹ff ¶ffWXSX Af þfEÜ U°fʸff³f ¸fZÔ 41 ´fid°fVf°f »fû¦f ¶ffWXSX Af³fZIZY ´fÃf ¸fZÔ WX`Ô, þ¶fdIY 43 ´fid°fVf°f ¹fcSXû´fe¹f ¹fcd³f¹f³f IZY ÀfQÀ¹f ¶f³fZ SXWX³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ WX`ÔÜ °ffþfÀf¸ff¨ffSXûÔ IZY A³fbÀffSX »fû¦f ¶ffWXSX Af³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ À´fá WX` dIY dUIYdÀf°fQZVfûÔ IZY ¸fböY ½¹ff´ffSX IZY dU÷Yð þ³f¸f°f ¶f³f SXWXf WX`Ü »fû¦fûÔ IYf A³fb·fU WX` dIY ¸fböY ½¹ff´ffSXÀfZ ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû »ff·f WXû°ff WX` AüSX Af¸f þ³f°ff IYû WXfd³fÜ IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔR`Y»f³fZ U »ff·f IY¸ff³fZ IYf AUÀfSX d¸f»f þf°ff WX`Ü þ`ÀfZ ·ffSX°fe¹f °f±ff ¹fcSXû´fe¹f ¹fcd³f¹f³f IZY¶fe¨f ERYMXeE ÀfÔ´f³³f WXû þfE °fû þeUeIZY ¶ff¹fûÀffBÔÀf IYû ¹fcSXû´f ¸fZÔ QUf ¶fZ¨f³fZ IYf AUÀfSXd¸f»f þfE¦ff, ´fSXÔ°fb ¹fcSXû´fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ´fZMXZÔMX IYe IYOÞXe ÀfbSXÃff CX´f»f¶²f IYSXf³fZ ÀfZ þ³f°ffIYû ¸fWXÔ¦fe QUf JSXeQ³fe ´fOÞXZ¦feÜ

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 ªfc³fX 2016 3

Af¦fSXfÜ IYfd»fÔQe dUWXfSX Àfü RbYMXf SXûOX

dÀ±f°f B»ffWXf¶ffQ ¶f`ÔIY IZY Àff¸f³fZ Àfû¸fUfSXQû´fWXSX °fe³f ¶fþZ ÀfeUSX »ffB³f IYe ÀfRYfBÊIYSX³fZ AfE Qû ÀfRYfBÊ IY¸feÊ AVfûIY AüSXÀfcSXþ IYe þWXSXe»fe ¦f`Àf (¸fe±fZ³f) IYe¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ §fMX³ff IZY¶ffQ þ»f d³f¦f¸f IYf NXZIZYQfSX AüSXÀfb´fSXUfBþSX ·ff¦f ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZRYf¹fSXd¶fi¦fZOX IYd¸fʹfûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ EIY §fÔMXZ¶ffQ VfUûÔ IYû ¶ffWXSX d³fIYf»ffÜ ±ff³fZ AfE§fSXUf»fûÔ ³fZ »ff´fSXUfWXe IYf AfSXû´f »f¦ff°fZWXbE WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔ VffÔ°fdIY¹ffÜÀfeUSX »ffB³f IYe ÀfRYfBÊ IYf ÷Y³fIY°ffd³fUfÀfe ÀfbSXZÔQi ³fZ NXZIYf d»f¹ff WX`Ü UWXQû´fWXSX °fIYSXe¶f³f °fe³f ¶fþZ IYMXSXf UþeSXJfÔ d³fUfÀfe AVfûIY (25) ´fbÂf Aþbʳf,

ÀfcSXþ ´fbÂf ¸fûWX³f»ff»f, ¸fûMXf, SXfWXb»f AüSX

Ad³f»f IYû »fZIYSX UWXfÔ ´fWXbÔ¨ff ±ffÜ þ`ÀfZWXe ¸f`³fWXû»f IYû Jû»ff ¦f¹ff °fû þWXSXe»fe¦f`Àf d³fIY»feÜ ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYAVfûIY ¶fZWXûVf WXûIYSX 20 RbYMX ¦fWXSXZ¸f`³fWXû»f ¸fZÔ d¦fSX ¦f¹ffÜ ¹fWX QZJARYSXf°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜ AVfûIY IYû ¶ffWXSXd³fIYf»f³fZ IZY d»fE ÀfcSXþ IYû SXÀÀfe IZYÀfWXfSXZ ÀfZ CX°ffSXfÜ°fe³f RYeMX ³fe¨fZ þf³fZ ´fSX UWX ·fe ¶fZWXûVfWXûIYSX d¦fSX ¦f¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f¦fBÊÜ IYûBÊ Àff²f³f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯fQû³fûÔ IYû ¶ffWXSX ³fWXeÔ d³fIYf»ff þf ÀfIYfÜAf²ff §fÔMXZ ¶ffQ EIY Q¸fIY»f ´fWXbÔ¨feÜQ¸fIY»f IY¸feÊ dIYVf³f ³fZ IYfÔMXZ AüSX SXÀÀfeÀfZ ´fWX»fZ ÀfcSXþ, dRYSX AVfûIY IYû ¶ffWXSXd³fIYf»ffÜ

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Qû³fûÔ IYû ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSXdQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ þ»f d³f¦f¸fAd²fIYfSXe AfE, »fZdIY³f NXZIZYQfSX ´fSXIYfSXÊUfBÊ IYe ¶ff°f IYWXIYSX ¨f»fZ ¦fEÜBÀfÀfZ ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVfWX`Ü AVfûIY IYf EIY ¶fZMXf WX`, þ¶fdIYÀfcSXþ IYe VffQe ³fWXeÔ WXbBÊ ±feÜ

AVfûIY IYû ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ¦fBÊ ÀfcSXþ IYe þf³f

AVfûIY IZY d¦fSX³fZ IZY ¶ffQ ¸f`³fWXû»f ¸fZÔþf³fZ IYe IYûBÊ dWX¸¸f°f ³fWXeÔ dQJf ´ff SXWXf±ffÜ BÀf ´fSX ÀfcSXþ ³fZ CXÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»f³fZIYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ¸f¦fSX, CXÀfIYe ·fe þf³f¨f»fe ¦fBÊÜ BÀfÀfZ §fSX ¸fZÔ IYûWXSXf¸f ¸f¨f¦f¹ffÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY AVfûIY ÀfcSXþIYf þeþf ±ffÜ

...AüSX dRYSX IYe ¦fBÊ»ff´fSXUfWXe

ÀfeUSX ÀfRYfBÊ IZY QüSXf³f NXZIZYQfSX ³fZ»ff´fSXUfWXe IYeÜ ¸f`³fWXû»f ¸fZÔ ÀfRYfBÊIYd¸fʹfûÔ IYû CX°ffSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYûBÊAf¢Àfeþ³f ¸ffÀIY AüSX SXÀÀfe ³fWXeÔ »f¦ffBʦfBÊÜ BÀfIZY A»ffUf RÔYÀfZ IYd¸fʹfûÔ IYû¶ffWXSX d³fIYf»f³fZ IYf ·fe IYûBÊ BÔ°fþf¸f ³fWXeÔ±ffÜ

¸f`³fWXû»f ¸fZÔ þWXSXe»fe ¦f`Àf ÀfZQû ÀfRYfBÊ IYd¸fʹfûÔ IYe ¸fü°f

Af¦fSXfÜ þc°fZ ¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fe UbOX»f`ÔOX

IZY ³ff¸f ´fSX VfWXSX ¸fZÔ ÀfZ¢MXSX ¨ffSX-872,AfUfÀf dUIYfÀf IYf»fû³fe ¸fZÔ ³fIY»fe þc°fZ¶f³ffE þf³fZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX IÔY´f³feAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Àfû¸fUfSX IYû Lf´ff ¸ffSXfAüSX IÔY´f³fe IZY »fû¦fû Àf¸fZ°f ¸fbWXSX »f¦fZþc°fûÔ IZY Àf¶fc°f BIY™f dIYEÜ IYf»fû³fe dÀ±f°f ÀMXfB»f AfRY ¸fZMÑûAûUSXÀfeþ ¸fZÔ UbOX»f`ÔOX Vfcþ ¶f³ff³fZ Uf»feIÔY´f³fe E¹fSXû ¢»f¶f ³fZ Lf´ff ¸ffSXfÜ ¹fWXfÔ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ UbOX»f`ÔOX IZY ³ff¸f ÀfZ þc°fZ¶f³ffE þf SXWXZ ±fZ, þ¶fdIY IÔY´f³fe ³fZ IYûBÊIYSXfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ UbOX»f`ÔOX IZY ´feAfSXAû dUUZIY Àf¶fSXUf»f³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ¶ff¶fe IbYSX`Vfe AüSXSXWXeÀfbïe³f IbYSX`Vfe IYe R`Y¢MÑe ¸fZÔ ¶f³f SXWXZIÔY´f³fe IZY »fû¦fû Àf¸fZ°f ¸fbWXSX Uf»fZ ³fIY»feþc°fZ ¶fSXf¸fQ dIYE ¦fE WX`ÔÜ dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ CX³fIYe ¹ffd¨fIYf ´fSX

Qû »fûIY»f IYd¸fV³fSX d³f¹fböY dIYE ¦fE ±fZ,

dþ³fIYe QZJSXZJ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY Àff±f

IÔY´f³fe IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ RYûMXû¦fifRYJeÔ¨fZ AüSX ³fIY»fe ¸ff»f IZY Àf¶fc°f ·feEIYdÂf°f dIYEÜ WXSX dQ³f 200 þûOÞXe °fIY ¹fWXfÔ ¶f³ffE

þf°fZ ±fZÜ Lf´fZ¸ffSXe IZY ¶ffQ VfWXSX IZY IYBʳfIY»fe þc°ff d³f¸ff°ffÊAûÔ ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f¦f¹ff WX`Ü JfÀf °füSX ´fSX WXeÔ¦f IYe ¸fÔOXe IZYCX³f QbIYf³fQfSXûÔ ¸fZÔ §f¶fSXfWXMX WX`, þû ¶fOÞXZ¶fifÔOXûÔ IZY ³fIY»fe ¸fbWXSX Uf»fZ SXfg ¸f`MXZdSX¹f»fSXJ°fZ WX`ÔÜ UbOX»f`ÔOX Vfcþ IZY E¸fOXe WXSXIYeSX°f dÀfÔWX ³fZ¶f°ff¹ff dIY QZVf ·fSX ¸fZÔ Af¦fSXf ¸fZÔ WXe WX¸ffSXZ¶fifÔOX IZY ³fIY»fe þc°fZ ¶f³ff³fZ IYe ´fb£°ffÀfc¨f³ff d¸f»fe ±feÜ WX¸ffSXZ Ad²fIÈY°f OXe»fSXAüSX ÀMXfgdIYÀMX IYû WXe ¹fWX IÔY´f³fe þc°fZÀf´»ffBÊ IYSX³fZ IYf ´fi»fû·f³f QZ SXWXe ±feÜ ¹fZWX¸ffSXe ÀffJ AüSX WX¸ffSXZ ¦fifWXIYûÔ ÀfZ ²fûJfWX`Ü IYBÊ VfûøY¸f ¸fZÔ WX¸ffSXZ ¶fifÔOX IZY ³fIY»feþc°fûÔ IYe Àf´»ffBÊ IYe þf SXWXe ±feÜ

³ff¸f¨fe³f ¶fifÔOX IZY³fIY»fe þc°fZ ¶f³ff°feR`Y¢MÑe ´fSX Lf´ff

Af¦fSXfÜ ¦ffÔU d¶fþû»f´fbSXf JÔOXZSX d³fUfÀfe

dIYÀff³f SX¸fZVf ¨fÔQ ¨füWXf³f IZY ´fbÂf dUUZIY(5) IYf A´fWXSX¯f WXû ¦f¹ff WX`Ü UWXSXdUUfSX IYû A´f³fe QfQe IZY Àff±f ¶ff¶ffIYe d°fUdSX¹ff ´fSX ¨f»f SXWXe ·ff¦fU°f Àfb³f³fZ¦f¹ff ±ffÜUWXeÔ ÀfZ »ff´f°ff WXû ¦f¹ff ±ffÜ Àfû¸fUfSX IYû

A´fWX°ffAûÊÔ ³fZ RYû³f IYSX ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ÀfZ20 »ffJ IYedRYSXü°fe ¸ffÔ¦feÜ BÀfIYf ´f°ff ¨f»f³fZ´fSX ´fbd»fÀf WXSXIY°f ¸fZÔAfBÊÜdUUZIY IZY ´fdSXUfSX ³fZSXdUUfSX IYû WXe¦fb¸fVfbQ¦fe QþÊ IYSXfQe ±feÜ °f¶f ´fbd»fÀf ³fZ¦fÔ·feSX°ff ³fWXeÔ

dQJfBÊÜ CXÀfZ °f»ffVf IYSX³fZ IZY d»fE IYûBÊ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¹fWX ·fe ³fWXeÔ Àfû¨ff dIY§fMX³ff A´fWXSX¯f IYe WXû ÀfIY°fe WX`Ü ´fbd»fÀfWXf±f ´fSX WXf±f ²fSXZ ¶f`NXe SXWXeÜ dRYSXü°fe IYfRYû³f Af³fZ IZY ¶ffQ Ad²fIYfSXe CXÀfIZY §fSX´fWXbÔ¨fZ AüSX ´fcSXZ §fMX³ffIiY¸f IYe þf³fIYfSXe

»feܧfMX³ff ¸fZÔ dIYÀfe þf³fIYfSX IYf WXf±f WXû³fZIYf ·fe VfIY WX`Ü dUUZIY A´f³fe QfQe IZYÀff±f ¶f`NXf ±ffÜ°f·fe ¶fQ¸ffVf CXÀfZ »fZ ¦fEÜ ¸ff³ff þf SXWXfWX` dIY dIYÀfe þf³fIYfSX ³fZ CXÀfZ A´f³fZ ´ffÀf¶fb»ff¹ff WXû¦ffÜ BÀfIZY¶ffQ CXÀfIYf A´fWXSX¯fdIY¹ff WXû¦ffÜ ±ff³ff ´fbd»fÀf A´fWX°ffAûÊÔ IYf¦f`Ô¦f MÑZÀf IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fe WX` »fZdIY³f A·fe°fIY IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff WX`Ü ÃfZÂf¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe ´fcUÊ ¸fZÔ WXbBÊ §fMX³ffAûÔ ¸fZÔVffd¸f»f A´fSXfd²f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·feþf³fIYfSXe IYe þf SXWXe WX`Ü ÀfeAû AVfûIYIbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ff»fIY IZYA´fWXSX¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf A´fWX°ffAûÊÔIYe °f»ffVf ¸fZÔ »f¦fe WX`Ü Vfe§fi WXe ¶ff»fIYIYû PXcÔPX d³fIYf»ff þf¹fZ¦ffÜ

¶ff»fIY IYf A´fWXSX¯f, 20 »ffJ dRYSXü°fe ¸ffÔ¦fe ¹fbU°fe ÀfÔ¦f þV³f ¸f³ff°ff

d¸f»ff Àf´ff ³fZ°ffAf¦fSXfÜ WXf»f WXe ¸fZÔ Àf´ff IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ ³f¹ff ´fQ d¸f»ff ±ffÜ þV³f ¸f³ff³fZ ³fZ°ff þeÀfbSXf AüSX ÀfbÔQSXe IZY Àff±f WXûMX»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ J¶fSXe IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZWXûMX»f ÀfZ Àf´ff ³fZ°ff AüSX CXÀfIZY Àff±f IY¸fSXZ ¸fZÔ d¸f»fe ¹fbU°fe IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ ¹fbU°feIYû ±ff³fZ ´fWXbÔ¨f°fZ WXe ³fZ°ff IYû OXZPÞX §fÔMXZ ¶f`NXfIYSX LûOÞX dQ¹ffÜ ¸ff¸f»ff dÀfIÔYQSXf ÃfZÂf IZYEIY WXûMX»f IYf WX`Ü Àfû¸fUfSX Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ ´fbd»fÀf ³fZ WXûMX»f ´fSX Lf´ff ¸ffSXfÜ ÀfcÂfûÔ IZY¸fb°ffd¶fIY EIY Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX AüSX ¨ffSX dÀf´ffWXe WXûMX»f ´fWXbÔ¨fZÜ WXûMX»f IZY EIY IY¸fSXZ ÀfZWXf»f WXe ¸fZÔ EIY Àf»ffWXIYfSX IYe dÀfRYfdSXVf ´fSX ´fQfd²fIYfSXe ¶f³fZ QZWXf°f IZY EIY Àf´ff ³fZ°ffIYû ¹fbU°fe IZY Àff±f ´fIYOÞX d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf IYû QZJIYSX UZ WXOÞX¶fOÞXf ¦fEÜ ¹fbU°fe IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ´fcL³fZ ´fSX UZ ÀfWXe þUf¶f ³fWXeÔ QZ ´ffEÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf Àf´ff ³fZ°ff AüSX ¹fbU°fe Qû³fûÔIYû ±ff³fZ »fZ ¦fBÊÜ UWXfÔ ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX þf³fIYfSXe WXbBÊ dIY UWX Àf´ff dþ»ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ´fQfd²fIYfSXe WX`ÔÜ ¹fbU°fe IYû °fû ±ff³fZ »fZ þf°fZ WXe LûOÞX dQ¹ff UWXeÔ Àf´ff ³fZ°ff IYû ´fWX»fZIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dRYSX IÔY´¹fcMXSX øY¸f ¸fZÔ ¶f`NXf dQ¹ffÜ IYSXe¶f OXZPÞX §fÔMXZ °fIY ±ff³fZ ¸fZÔ ¶f`NXf³fZ ´fSXÀf´ff ³fZ°ff IYf ´fÀfe³ff LcMX ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f °f¸ff¸f dÀfRYfdSXVfe ·fe ±ff³fZ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ¶ffQ¸fZÔ ÀfZdMXÔ¦f ÀfZ Àf´ff ³fZ°ff IYû LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 ªfc³f 2016 4

Af¦fSXfÜ ÀfZ°fb d³f¦f¸f IYe ÀffJ IYû ¶f˜f»f¦ff SXWXZ AÔ¶fZOXIYSX ÀfZ°fb IYe ¸fSX¸¸f°f VfbøYIYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü Àfû¸fUfSX SXf°f 12 ¶fþZ ÀfZ´fb»f ´fSX UfWX³fûÔ IYf AfUf¦f¸f³f ¶fÔQ IYSXdQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fb»f ´fSX MÑ`dRYIY dIY°f³fZ dQ³f¶fÔQ SXJf þfE¦ff ¹fWX dRY»fWXf»f ³fWXeÔ IYWXfþf ÀfIY°ff »fZdIY³f °f¶f °fIY U`IYd»´fIY½¹fUÀ±ff IZY °füSX ´fSX LûMXZ UfWX³fûÔ IYûÀMÑZ¨fe d¶fiþ AüSX ·ffSXe UfWX³fûÔ IYû þUfWXSX´fb»f ÀfZ ¦fbþfSXf þfE¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY 2010 ¸fZÔ ¨ff»fc WXbEAÔ¶fZOXIYSX ´fb»f ¸fZÔ Qû¶ffSXf ÀfZ ¦fèZ WXû³fZ »f¦fZ±fZÜ ªUfBÔMXÐÀf IZY ¦fOXÊSX MXcMX³fZ IYe UþWX ÀfZ¦fWXSXe QSXfSXZ Ô WXû ¦fBÊ ±feÔ »fZdIY³fAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ Vfd³fUfSXSXf°f IYû ´fb»f IYf EIY ¶fOÞXf dWXÀÀff ²fÔÀf¦f¹ff AüSX UWXfÔ ¦fWXSXf ¦fèf WXû ¦f¹ffÜ þ¶fUfWX³fûÔ IZY ¦fbþSX³fZ ÀfZ °fZþ ²f¸ffIZY WXû³fZ»f¦fZ °fû ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ³fZ UWXfÔ ¸fû¶ffB»f¶f`dSX¹fSX SXJIYSX CXÀf dWXÀÀfZ ¸fZÔ UfWX³fûÔ IYûþf³fZ ÀfZ SXûIY dQ¹ffÜ Àfb¶fWX ÀfZ°fb d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ °fIYJ¶fSX ´fWXbÔ¨fe °fû dU·ff¦f ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f¦f¹ffÜ °fbSXÔ°f UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe MXe¸f ³fZ

d³fSXeÃf¯f dIY¹ff AüSX SXdUUfSX Vff¸f ÀfZ

¸fSX¸¸f°f IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX Qe ¦fBÊÜÀfû¸fUfSX IYû ÀfZ°fb d³f¦f¸f IYe MXe¸f ³fZ ´fb»fIZY dWXÀÀfZ IYû JûQ³fZ IYf IYf¸f VfbøY IYSXdQ¹ff, þWXfÔ ÀfZ UWX ²fÔÀff WX`Ü IY¸fʨffdSX¹fûÔIZY ¸fb°ffd¶fIY ´fWX»fZ BÀf dWXÀÀfZ ¸fZÔ Àfe¸fZÔMXAüSX IÔYIYSXeMX IYû d³fIYf»ff þfE¦ffÜ ´fb»fIZY d³f¨f»fZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ ´»fZMX »f¦ffIYSX ÀfdSX¹fûÔIZY ´fbSXf³fZ þf»f ¸fZÔ ·fe ³f¹ff þf»f »f¦ff¹ffþfE¦ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ IÔYIYSXeMX IYe ³fBÊ»fZ¹fSX OXf»fe þfE¦feÜ ÀfZ°fb d³f¦f¸f IZY´fiûþZ¢MX ¸f`³fZþSX ³fUf¶f dÀfÔWX IYf IYWX³ff WX`dIY BÀf IYf¸f ¸fZÔ IY¸f ÀfZ Qû dQ³f »f¦fZÔ¦fZ

»fZdIY³f IÔYIYSXeMX IYû ÀfZMX WXûIYSX ¸fþ¶fc°f

WXû³fZ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f Àff°f dQ³f IYf UöY»f¦fZ¦ffÜ

LûMXZ UfWX³f ÀMÑZ¨fe d¶fiþÀfZ ¦fbþSXZÔ¦fZ

ÀfZ°fb d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´fiVffÀf³f ÀfZ´fb»f ´fSX UfWX³fûÔ IYf AfUf¦f¸f³f ¶fÔQ IYSX³fZIYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ B³f WXf»ff°fûÔ IYû QZJ°fZWXbE EOXeE¸f dÀfMXe SXfþZVf IbY¸ffSXßfeUfÀ°fU ³fZ Àfû¸fUfSX SXf°f 12 ¶fþZ ÀfZAd³fd›°f IYf»f IZY d»fE AÔ¶fZOXIYSX ÀfZ°fb´fSX UfWX³fûÔ IYf ´fiUZVf ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX dQ¹ff

WX`Ü BÀf AUd²f ¸fZÔ LûMXZ UfWX³fûÔ IYû ÀMÑZ¨fed¶fiþ ÀfZ AüSX ¶fOXZ× UfWX³fûÔ IYû þUfWXSX´fb»f ÀfZ ¦fbþfSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü ´fi¹fû¦fIZY °füSX ´fSX Àfû¸fUfSX Vff¸f IYû ·fe ´fbd»fÀf³fZ LûMXZ UfWX³fûÔ IYû ÀMÑZ¨fe d¶fiþ ÀfZd³fIYf»f³fZ IYe dSXWXÀfÊ»f IYe ±feÜ

UfMXSX U¢ÀfÊ ´fSX »f¦fZ¦ffþf¸f

U`IYd»´fIY ½¹fUÀ±ff IZY °füSX ´fSX ´fiVffÀf³f³fZ LûMXZ UfWX³fûÔ IYû ÀMÑZ¨fe d¶fiþ ÀfZ ¦fbþfSX³fZAüSX ¶fOÞXZ UfWX³fûÔ IYû þUfWXSX ´fb»f ÀfZWXûIYSX »fZ þf³fZ IYf R`YÀf»ff °fû IYSX d»f¹ff»fZdIY³f dRYSX ·fe þf¸f ÀfZ Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ¶f¨f´ff³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü dUVfZ¿fIYSX UeEÔOX ´fSX´f¹fÊMXIYûÔ IYe ·feOÞX IZY QüSXf³f ¹fWXfÔ þf¸f»f¦f³ff °f¹f WX`Ü QSXAÀf»f UfMXSX U¢ÀfÊ ´fSXAûUSX d¶fiþ IZY d³f¸ffʯf IYe UþWX ÀfZÀff¸ff³¹f dQ³fûÔ ¸fZÔ ·fe þf¸f SXWX°ff WX`Ü BÀf´fSX UfWX³fûÔ IYf Ad°fdSXöY »fûOX WXf»ff°fJSXf¶f IYSXZ¦ffÜ QcÀfSXZ ÀMÑZ¨fe d¶fiþ ÀfZ UfWX³fþ¶f ¶fZ»f³f¦fÔþ ¸fZÔ CX°fSXIYSX ¹f¸fb³ff dIY³ffSXZ´fSX AfEÔ¦fZ °f¶f UWXfÔ þf¸f »f¦f³ff AüSXUfWX³fûÔ IYf RÔYÀf³ff Af¸f WXû¦ffÜ

AÔ¶fZOXIYSX ÀfZ°fb ´fSX ½ffWX³fûÔIYf Af½ff¦f¸f³f ¶faQ

Af¦fSXfÜ þ¦fQeVf´fbSXf ÃfZÂf IZY EIY ¦ffÔU ¸fZÔ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ QÀf Àff»f IZY ¶ff»fIY ÀfZIbYIY¸fÊ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXÀfIZY d´f°ff IYûþ¶fSX³f ´ffÔ¨f WXþfSX ÷Y´f¹fZ ±f¸ffIYSX ¸fbÔWX¶fÔQ SXJ³fZ IYf RYSX¸ff³f Àfb³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜBÀfIYe þf³fIYfSXe Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffʳfSXZVf ´ffSXÀf ³fZ EÀf´fe IiYfB¸f IYû QeÜ °f¶f±ff³ff þ¦fQeVf´fbSXf ´fbd»fÀf ¦ffÔU ´fWXbÔ¨feAüSX ¶ff»fIY IYû ¸fZZdOXIY»f IZY d»fE ·fZþdQ¹ffÜ BÔÀ´fZ¢MXSX IYf IYWX³ff WX` dIY AfSXû´fe ¹fbUIYIZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff WX`ÜAfSXû´fe IYe °f»ffVf IYe þf SXWXe WX`Ü ¦ffÔU IZY EIY ¸fþQcSX IYf ¶fZMXf SXdUUfSX SXf°f°fIYSXe¶f³f ³fü ¶fþZ §fSX IZY ¶ffWXSX JZ»f SXWXf

±ffÜ ¦ffÔU IYf EIY ¹fbUIY A´f³fZ °fe³fÀffd±f¹fûÔ IZY Àff±f CXÀfZ A¦fUf IYSX »fZ¦f¹ffÜ ¦fûQf¸f ¸fZÔ »fZ þfIYSX CXÀfÀfZ IbYIY¸fÊdIY¹ffÜ ¶fQWXUfÀf WXf»f°f ¸fZZÔ §fSX ´fWXbÔ¨fZ¶ff»fIY ³fZ ´fdSXUfSXUf»fûÔ IYû BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ¶f°ff¹ffÜ QZSX SXf°f §fSXUf»fZ AU²f´fbSXe´fbd»fÀf ¨füIYe ´fSX AfEÜ UWXfÔ ´fbd»fÀf ³fZÀfb¶fWX Af³fZ IZY d»fE IYWXeÜ Àfû¸fUfSXÀfb¶fWX ¸fþQcSX d´f°ff ¶fZMXZ IYû »fZIYSX ´fbd»fÀf¨füIYe þf SXWXf ±ffÜ AfSXû´f WX` dIY ¦ffÔU IZY´fi²ff³f AüSX A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfZ SXûIYd»f¹ffÜ ¸ff¸f»ff ¦ffÔU ¸fZÔ d³f´fMXf³fZ IYf Q¶ffUOXf»ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fÔ¨ff¹f°f WXbBÊÜ BÀf¸fZÔIYWXf ¦f¹ff dIY ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ IYûRÔYÀffAû¦fZ °fû SXWX ³fWXeÔ ´ffAû¦fûÜ

AfSXûd´f¹fûÔ IZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ¶ff»fIY IZYd´f°ff IYû ´ffÔ¨f WXþfSX ±f¸ff dQE AüSX ¸fbÔWX¶fÔQ SXJ³fZ IYe dWXQf¹f°f QeÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX QWXVf°f ¸fZÔ WX`Ü

Q¶ffU ¸fZZÔ ³fWXeÔ ¶f°ffE QûAüSX ³ff¸f

ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ff»fIY ÀfZ °fe³f ¹fbUIYûÔ³fZ IbYIY¸fÊ dIY¹ffÜ ´fWX»fZ ¶ff»fIY IZY d´f°ff³fZ °fe³f ¹fbUIYûÔ IZY dJ»ffRY ´fbd»fÀf ÀfZdVfIYf¹f°f IYe ±feÜ ¸f¦fSX, þ¶f ´fÔ¨ff¹f°f IZY¶ffQ Q¶ffU OXf»ff ¦f¹ff °fû ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ Qû³ff¸f ³fWXeÔ d»fJZ ¦fE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ¶ff»fIYA´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ °fe³f ¹fbUIYûÔ õfSXf IbYIY¸fÊIYe ¶ff°f IYWX SXWXf WX`Ü

¶ff»fIY ÀfZ IbYIY¸fÊÊ IYeIYe¸f°f ´ffÔ¨f WXþfSX

¶feEOX IZY AfNX WXþfSX RYþeÊLfÂfûÔ IYf dSXIYfOXÊ d¸f»ff

Af¦fSXfÜ OXf. ¶feAfSX AÔ¶fZOXIYSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY RYþeÊ ¸ffIYÊVfeMX ´fiIYSX¯f IYe þfÔ¨fIYSX SXWXe À´fZVf»f B³UZÀMXe¦fZVf³f MXe¸f(EÀfAfBMXe) IYû Qû dQ³f ¨f»fZ Àf¨fÊ Af´fSXZVf³f¸fZÔ AWX¸f Àfb¶fc°f WXf±f »f¦f ¦fE WX`ÔÜ dSXIYfOXÊ ÀfZ ´f°ff ¨f»ff WX` dIY ¶feEOX IZY 2004ÀfÂf IZY 84 IYf»fZþûÔ ¸fZÔ AfNX WXþfSX ÀfZ Ad²fIY RYþeÊ LfÂfûÔ ³fZ ´fSXeÃff QeÜ BÀfIYe´fbdá IYf»fZþûÔ IYe RYfgB»f ÀfeMX ÀfZ WXbBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ IYf»fZþûÔ ³fZ °f¹f ÀfeMX ÀfZ OXZPÞX ÀfZ Qû¦fb³fZ LfÂfûÔ IYû ¶feEOX IYSXf Qe ¦fBÊ WX`ÜEÀfAfBÊMXe IYe Àf¨fÊ MXe¸f ³fZ SXdUUfSX IYe SXf°f ¦fû´f³fe¹f dU·ff¦f IZY Àfe³fZMX WXfCXÀf ¸fZÔÀf¨fÊ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ±ffÜ Àfû¸fUfSX IYû ·fe ¹fWX þfSXe SXWXfÜ BÀf¸fZÔ IbYL A»f¸ffSXeIZY °ff»fZ °fûOÞXIYSX RYfgB»f ´fif~ IYeÜ BÀf¸fZÔ 2004 ÀfÂf IZY Qû ´fZ´fSX IYe RYfgB»f WXed¸f»fe ±feÜ B³fIYû þ¶°f IYSX°fZ WXbE MXe¸f ³fZ þfÔ¨f VfbøY IYSX QeÜÀfû¸fUfSX IYû MXe¸f ³fZ BÀfÀfZ þbOÞXZ A³¹f ´fZ´fSXûÔ IYe RYfgB»f AüSX ¨ffMXÊ ·fe ¸fÔ¦fUfEÜ BÀf¸fZÔ84 IYf»fZþûÔ IYf ´fcSXf dUUSX¯f QþÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ °f¹f ÀfeMX, ¶ffÔMXe ¦fBÊ ¸ffIYÊVfeMX AüSXAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY WXÀ°ffÃfSX ·fe WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MXe¸f IYû þfÔ¨f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ffdIY dIYÀfe IYe 50, °fû dIYÀfe IYû 100 ÀfeMX WX`ÔÜ þ¶fdIY ¶ffÔMXe ¦fBÊ ¸ffIYÊVfeMX IZYAf¦fZ 150, 200 °fIY QþÊ WX`ÔÜ B³f Àf·fe IYf IÔY´¹fcMXSX ¸fZÔ OXfMXf RYeOX dIY¹ff þf SXWXfWX`Ü

°fZªf ²fc´f ³fZ»fû¦ffaZ IYû

dIY¹ff ¶fZWXf»fAf¦fSXfÜ Àfû¸fUfSX IYû ¸füÀf¸f ³fZ IYBÊ SXÔ¦fdQJfEÜ SXdUUfSX SXf°f ÀfZ LfE ¶ffQ»fÀfû¸fUfSX IYe A»fÀfb¶fWX °fZþ WXUfAûÔAüSX ¦fSXþ ¨f¸fIY IZY Àff±f ¶fSXÀfZ °fû»fû¦fûÔ IYû SXfWX°f IYe CX¸¸feQ ¶fÔ²feÜ 1.4d¸f¸fe ¶ffdSXVf IZY ¶ffQ Àfb¶fWX 8 ¶fþZ °fIY§f³fZ ¶ffQ»f LfE SXWXZ °fû »fû¦fûÔ IYû »f¦ffdIY ¶fe°fZ Àf~fWX IYe °fSXWX ¸füÀf¸fJbVf³fb¸ff WXe SXWXZ¦ff, »fZdIY³f Qû´fWXSX ¸fZÔ¸füÀf¸f dRYSX ´fbSXf³fZ °fZUSX ¸fZÔ ³fþSX Af¹ffÜ°fZþ ²fc´f ³fZ »fû¦fûÔ IYû ¶fZWXf»f IYSX dQ¹ffÜAd²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 43.5 dOX¦fie ´fSXAüSX ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 26.5 dOX¦fie ´fSXSXWXfÜÀfb¶fWX °fZþ 45 dIY¸fe ´fid°f §fÔMXZ IYeSXµ°ffSX ÀfZ °fZþ WXUfEÔ ¨f»feÔ AüSX Af²fZ§fÔMXZ ¶fcÔQf¶ffÔQe ³fZ SXfWX°f QeÜ Qû´fWXSX ¸fZÔ°fZþ d¨f»fd¨f»ff°fe ²fc´f »fû¦fûÔ IYû´fSXZVff³f IYSX°fe SXWXe °fû Vff¸f IYû dRYSX¶ffQ»f LfE AüSX WXUf ¨f»feÜ ¸füÀf¸fdU·ff¦f IZY ´fcUf³fÊb¸ff³f IZYÔQi IZY ¸fb°ffd¶fIY¸fÔ¦f»fUfSX IYû Qû´fWXSX ¦f¸fÊ SXWXZ¦fe,»fZdIY³f Vff¸f °fIY AfÔ²fe AüSX ¶ffdSXVfIZY AfÀffSX ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ ¦fSXþ ¨f¸fIY IZYÀff±f ¶fcÔQf¶ffÔQe WXû ÀfIY°fe WX`Ü

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 ªfc³f 2016 5

¸f±fbSXfÜ Afg´fSXZVf³f þUfWXSX ¶ff¦f IYe´fWX»fe þfÔ¨f dSX´fûMXÊ IZY ¶ffQ VffÀf³f ³fZOXeE¸f-EÀfEÀf´fe IYû dUQf IYSX dQ¹ffÜBÀfIYe Àfc¨f³ff þfSXe WXû³fZ IZY IbYL §fÔMXZ¶ffQ ³fUf¦f°f OXeE¸f d³fdJ»f Vfb¢»ffAüSX EÀfEÀf´fe ¶f¶f»fc IbY¸ffSXWXZ»feIYfg´MXSX ÀfZ ´fWXbÔ¨fZ AüSX IYf¹fÊ·ffSXÀfÔ·ff»f d»f¹ffÜ Ad²fIYfSXe õ¹f ³fZ dþ»fZ¸fZÔ A¸f³f ¶fWXf»fe AüSX A´fSXf²f d³f¹fÔÂf¯fIYe ¶ff°f IYWXeÜ Qû þc³f IYe Vff¸f WXbEAfg´fSXZVf³f IYe þfÔ¨f IZY d»fE SXdUUfSXIYû A»fe¦fPÞX IZY ¸fÔOX»ff¹fböY ¨fÔQiIYfÔ°f¸f±fbSXf ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ EÀfEÀf´fe OXfg.SXfIZYVfIbY¸ffSX U OXeE¸f SXfþZVf IbY¸ffSX IZY ¶f¹ff³f

QþÊ dIYE Ü BÀfIZY ¶ffQ ¸fÔOX»ff¹fböY ³fZVffÀf³f IYû A´f³fe ´fif±fd¸fIY dSX´fûMXÊ QeÜBÀfIZY ¶ffQ Àfû¸fUfSX Qû´fWXSX ¸fb£¹f¸fÔÂfeOXeE¸f U EÀfEÀf´fe IYû WXMXf³fZ IZYAfQZVf þfSXe IYSX dQEÜ »fûIY d³f¸ffʯfdU·ff¦f IZY dUVfZ¿f Àfd¨fU d³fdJ»f ¨fÔQiVfb¢»ff IYû OXeE¸f AüSX EÀf´fe þf»fü³f¶f¶f»fc IbY¸ffSX IYû ¸f±fbSXf IYf ³f¹ffEÀfEÀf´fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ Àfû¸fUfSX Vff¸f»f¦f·f¦f ÀffPÞXZ ¨ffSX ¶fþZ Qû³fûÔ ³fU d³f¹fböYAd²fIYfSXe WXZ»feIYfg´MXSX ÀfZ ¸f±fbSXf ´fWXbÔ¨fZܳfUf¦f°f OXeE¸f d³fdJ»f ¨fÔQi Vfb¢»ff ³fZ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf dIY dþ»fZ¸fZÔ IYf³fc³f AüSX VffÔd°f ½¹fUÀ±ff ·fÔ¦f ³fWXeÔ

WXû³fZ Qe þfE¦feÜ þUfWXSX ¶ff¦f ´fiIYSX¯fIYe þf³fIYfSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ WXe BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IbYL IYWXf þf ÀfIY°ff WX`ÜB²fSX, ³fUf¦f°f EÀfEÀf´fe ¶f¶f»fc IbY¸ffSX³fZ ¶f°ff¹ff dIY A´fSXf²f ´fSX d³f¹fÔÂf¯fdIY¹ff þfE¦ffÜ A´fSXfd²f¹fûÔ IYûd¦fSXµ°ffSXe °fZþe ÀfZ IYSXfBÊ þfE¦feÜÀfbSXÃff-½¹fUÀ±ff IYû ·fe ¸fþ¶fc°f dIY¹ffþfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þUfWXSX ¶ff¦f´fiIYSX¯f ¸fZÔ þû AfSXû´fe WX`Ô, CX³fIYed¦fSXµ°ffSXe IYe þfE¦feÜ Qû³fûÔAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ A²fe³fÀ±fûÔ ÀfÔ¦f ¶f`NXIYIYSX³fZ IZY ¶ffQ Vff¸f IYû UÈÔQfU³f ´fWXbÔ¨f¶ffÔIZYd¶fWXfSXe IZY QVfʳf ·fe dIYEÜ

IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ·fÔ¦f ³fWXeÔWXû³fZ QZÔ¦fZ: Vfb¢»ff ¸f±fbSXfÜ ¶ff¶ff þ¹f ¦fb÷YQZU IYf 12

WXþfSX IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf IYf Àff¸fifª¹f³fþSX ¦fOÞXf³fZ Uf»fZ SXf¸fUÈÃf ¹ffQU IYe¸fü°f ·f»fZ WXe ¦fBÊ WXû, ¸f¦fSX BÀf þ`Àfe¸fÔVff IYû ´ff»f³fZ Uf»fZ °f¸ff¸f A·fe ·feSXf¸fUÈÃf ¸füþcQ WX`ÔÜ þ¹f¦fb÷YQZU IZY¶fišf»fe³f WXû³fZ IZY ¶ffQ CXØfSXfd²fIYfSXeAüSX BÀf Àff¸fifª¹f IYû »fZIYSX dLOÞXeþÔ¦f °f°IYf»fe³f Àf´ff ÀfSXIYfSX IZY EIY¸fÔÂfe IYe QJ»fÔQfþe ÀfZ ±f¸f ¦fBÊ ±feÜQfUZQfSXe IYSX SXWXZ ¦fbMX IYû ¸fþ¶fcSX³f¸f±fbSXf ÀfZ ·ff¦f³ff ´fOÞX ¦f¹ff ±ffÜ 18¸fBÊ 2012 IYû þ¶f ¶ff¶ff þ¹f ¦fb÷YQZU¶fišf»fe³f WXbE °fû CX³fIZY CXØfSXfd²fIYfSX´fSX IYBÊ dQ³f °fIY ²fbÔ²f ÀffRY ³fWXeÔ WXbBʱfeÜ EIY ´fÃf BÀf ¶fe¨f IYf¦fþeIYfSXÊUfBÊ ´fcSXe IYSX°ff SXWXf AüSX BMXfUfIZY ¦ffÔU dJ°füSXf ¸fZÔ CX³fIYe EIYUÀfe¹f°f Àf¶fIZY Àff¸f³fZ »ffBÊ ¦fBÊÜ ¹fWXfÔÀfZ ÀfÔ´fdØf ´fSX IY¶þZ IYe dQVff ¢¹ffWXû¦fe, ¹fWX ÀfÔIZY°f d¸f»f ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¶fe¨f ¸f±fbSXf ¸fZÔ dQ»»fe-Af¦fSXf WXfBÊUZdÀ±f°f þ¹f ¦fb÷YQZU ²f¸fÊ ´fi¨ffSXIY ÀfÔÀ±ffIZY EIY ¦fbMX ´fSX Àf´ff IZY IYïfUSX ¸fÔÂfe³fZ WXf±f SXJ dQ¹ffÜ ¹fWX ¦fbMX ´fWX»fZ WXeÀfÔÀ±ff IZY IYf³fc³fe ¸ff¸f»fZ QZJ SXWXf ±ffÜþfdWXSX WX` CXÀf³fZ ÀfSXIYfSX IZY ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔÀf¶f IbYL ¸f³f ¸fb°ffd¶fIY IYSXf d»f¹ffÜBÀf ¶fe¨f ¶ff¶ff IZY ·fÔOXfSXf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔÀf´ff IZY UdSXâ ¸fÔÂfe dVfU´ff»f ¹ffQUAfEÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe UWX ¹fWXfÔ Af°fZSXWXZ, dþÀfÀfZ QcÀfSXZ ¦fbMX WX°fû°ÀffdWX°fWXû°fZ SXWXZÜ ¶ff¶ff IZY ´fSX¸f dVf¿¹f ¸ff³fZþf³fZ Uf»fZ CX¸ffIYfÔ°f d°fUfSXe ¹fWXeÔ ÀfZIY¸fþûSX WXû ¦fEÜ WXf»f°f ¹fWX WXbBÊ dIY²ffSXf 144 IYe AfOÞX ¸fZÔ d°fUfSXe ¦fbMX IZY»fû¦fûÔ IYf dþ»fZ ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³ff ·feQc·fSX WXû ¦f¹ffÜd°fUfSXe IZY EIY Àf¸f±fÊIY IYû ¶fbSXe °fSXWX´feMXf ·fe ¦f¹ff, »fZdIY³f ´fbd»fÀf ÀfZ »fZIYSXdþ»ff ´fiVffÀf³f °fIY IYûBÊ Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔWXbBÊ ±feÜ þ¹f¦fb÷YQZU ²f¸fÊ dUIYfÀfÀfÔÀ±ff CXªþ`³f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY CX¸ffIYfÔ°fd°fUfSXe IZY ´fiUöYf SX¸ffIYfÔ°f ´ffÔOXZ¹f °fû¹fWXfÔ °fIY AfSXû´f »f¦ff SXWXZ WX`Ô dIY °f¶f°f°IYf»fe³f dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ d°fUfSXe ¦fbMXIYû ¨fZ°ffU³fe Qe ±fe dIY UWX ¸f±fbSXf ÀfZ

WXe ¨f»fZ þfEÔÜ ¹fdQ IbYL WXû ¦f¹ff °fûUWX IbYL ³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀfIZY ¶ffQd°fUfSXe ¦fbMX ³fZ CXªþ`³f ¸fZÔ ¶fÀfZSXf ¶f³ffd»f¹ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ¶ff¶ff þ¹f¦fb÷YQZU IZY A³fb¹ffB¹fûÔ ¸fZÔ A·fe AüSX ·feSXf¸fUÈÃf WX`Ô, þû ´fcUfÊÔ¨f»f AüSX QcÀfSXeþ¦fWXûÔ ´fSX SXWX°fZ WXbE A´f³fe AfUfþCXNXf³fZ IYû ¸füIZY IYe °f»ffVf ¸fZÔ WX`ÔÜþ¹f¦fb÷YQZU IYf dVf¿¹f SXWXf SXf¸fUÈÃf þ¶fÀfÔÀ±ff ÀfZ WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff, BÀfIZY ¶ffQUWX A´f³fZ A»f¦f Àff¸fifª¹f IYe AûSX¶fPÞX ¦f¹ffÜ þ¹f ¦fb÷YQZU IZY A³fb¹ffB¹fûÔIYû A´f³fZ Àff±f »ff³fZ IZY d»fE CXÀf³fZ¶ff¶ff þ¹f ¦fb÷YQZU IZY ¶fišf»fe³f WXû³fZIYe ¶ff°f ¸ff³f³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ffÜBÀfIZY d»fE CXÀf³fZ AQf»f°f ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf»f¦ffBÊ AüSX CX³fIZY ¸fÈ°¹fb ´fi¸ff¯f ´fÂf IYe¸ffÔ¦f IYeÜ SXf¸fUÈÃf IYû dþ»ff ´fiVffÀf³f³fZ ¸fÈ°¹fb ´fi¸ff¯f ´fÂf CX´f»f¶²f IYSX dQ¹ff,»fZdIY³f A³fb¹ffB¹fûÔ ¸fZÔ UWX dRYSX ·feþWXSX ·fSX°ff SXWXfÜ IYSXe¶f Qû Àff»f ¶ffQUWX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f¸f±fbSXf ¸fZÔ ´fiIYMX WXbAf °fû þ¹f ¦fb÷YQZU²f¸fÊ ´fi¨ffSXIY ÀfÔÀ±ff IZY IYf³f JOÞXZ WXû¦fEÜ SXf°fûÔSXf°f Afßf¸f ¸fZÔ d³fþe ÀfbSXÃff¦ffOXÊ ¶fb»ff d»fEÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fûSXf¸fUÈÃf IZY ¶fPÞX°fZ WXüÀf»fZ AüSX Q¶fQ¶fZIZY ¶ffQ EIY ¸fÔÂfe ³fZ WXe CXÀfZ ¨fb´fIYSXf³fZ IZY d»fE þUfWXSX ¶ff¦f ¸fZÔ VfSX¯fdQ»ffBÊÜ ¸fÔÂfe IZY BVffSXZ ´fSX Qû dQ³f IZYd»fE NXWXSX³fZ IYû dQ¹ff ¶ff¦f À±ffBÊ øY´fÀfZ QZ WXe dQ¹ff ±ffÜ SXf¸fUÈÃf Vffd°fSX AüSX ¨ff»ffIY dQ¸ff¦fd³fIY»ffÜ UWX ÀfØff IZY ÀfÔSXÃf¯f IYeÀfe¸ff Àf¸fÓf ·fe SXWXf ±ffÜ BÀf QüSXf³fCXÀf³fZ IbYL QcÀfSXZ QSXUfþZ ·fe JûþZÜ·ffþ´ff ÀfÔÀfQe¹f Q»f IYe AûSX ÀfZSXdUUfSX IYû »f¦ffE ¦fE BÀf AfSXû´f ¸fZÔQ¸f WX` dIY CXÀf³fZ RYeSXûþf¶ffQ þfIYSXd´fL»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ AÃf¹f¹ffQU IZY d»fE ´fi¨ffSX dIY¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ¨ffWXZ d¶fþ»fe IYfMXe ¦fBÊ ¹ff ´fbd»fÀf ³fZ¸fbIYQ¸fZ QþÊ dIYE, WXSX ¶ffSX EIY RYû³f´fSX CXÀfZ A·f¹fQf³f d¸f»f°ff SXWXfÜ ¹fWXRYû³f IYü³f IYSX°ff ±ff, BÀf ´fSX A¶fAfSXû´f-´fi°¹ffSXû´f IYf QüSX Jc¶f ¨f»fSXWXf WX`Ü

Qü»f°f IZY d»fE A·fe AüSX SXf¸fUÈÃf

¸f±fbSXfÜ þUfWXSX ¶ff¦f IZY QWXVf°f¦fQSXZÔIYe ¸fü°f IZY ¶ffQ IYWXf³fe J°¸f ³fWXeÔ,¶fd»IY ¶fWXb°f IbYL ¶ffIYe WX`Ü QWXVf°fIYe ´fi°¹fÃf ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fZ °fûÀf¶fIZY Àff¸f³fZ ±fZ AüSX ¸ffSXZ ·fe ¦fEܸf¦fSX, ´fQZÊ IZY ´feLZ SXWXIYSX B³fIYe ¸fQQIYSX³fZ Uf»fZ IYWXeÔ ª¹ffQf ´fi·ffUVff»fe±fZÜ dþ³fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QWXVf°f¦fQûÊ ³fZÀfSXIYfSXe °fÔÂf ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ff SXJe ±feÜWXSX ¸fWXe³fZ 1500 ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX IYeAf´fcd°fÊ þUfWXSX ¶ff¦f IZY d»fE WXû°fe±feÜ ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY AfdJSX ¶ffWXSXe»fû¦fûÔ IZY ´ffÀf ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f dIYÀfIZY³ff¸f IZY ±fZ? ¦f`Àf IYe Af´fcd°fÊ dIYÀfIZYõfSXf IYSXfBÊ þf°fe ±fe? BÀfe °fSXWXWXd±f¹ffSX ¹fZ JbQ ¶f³ff°fZ ±fZ °fû IYfSX°fcÀf¸fbWX`¹ff IYü³f IYSXf°ff ±ff? IYd±f°fÀf°¹ff¦fiWXe þUfWXSX¶ff¦f IZY AÔQSXIYfd¶fþ ±fZ, °f¶f °fIY CX³fIZY BÔ°fþf¸fAüSX ³fZMXUIYÊ ´fSX dÀfRYÊ IY¹ffÀfûÔ IYfQüSX ¨f»f°ff ±ffÜ »fûIY»f BÔMXZ»feþZÔÀf¹fcd³fMX (E»fAfB¹fc) õfSXf þbMXfBÊ ¦fBÊþf³fIYfSXe dÀfRYÊ B°f³fe ·fSX ±fe dIYB³fIZY ´ffÀf 40 IZY AfÀf´ffÀf »ffBÀfZÔÀfeWXd±f¹ffSX WX`ÔÜ þUfWXSX¶ff¦f Jf»fe IYSXf³fZIZY ¶ffQ BÀf IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ WXbBÊ Ãfd°f IYû»fZIYSX VffÀf³f-´fiVffÀf³f IYe þfÔ¨f IZY

¨¶fQb °fû ¸fWXþ ¹fWXfÔ °fIY dÀf¸fMXZ WX`Ô dIYAfg´fSXZVf³f ¸fZÔ IYWXfÔ ¨fcIY WXbBÊ, IYd±f°fÀf°¹ff¦fiWXe IY¶þf I`YÀfZ IYSX ÀfIZY AüSX·fdU¿¹f ¸fZÔ EZÀfe ´fb³fSXfUÈdØf ³f WXû, BÀfIZYd»fE ¢¹ff dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¸f¦fSX,BÀf þfÔ¨f ¸fZÔ ¶fOÞXZ AüSX AWX¸f ¨¶fQbA¶f °fIY ALc°fZ WX`ÔÜ ¶ff¦f ÀfZ ÀfÔIZY°f °fûd¸f»f ¨fbIZY WX`Ô dIY B³fIZY °ffSX ³f¢Àf»f´fi·ffUe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ þbOÞXZ ±fZÜ B³fIZY d»fERÔY¨OX¦f ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX WXû°fe ±feܶfd»IY B³f ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYû IYNX´fb°f»feIYe °fSXWX BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fZ ¹fWXeÔAfÀf´ffÀf AüSX ÀfSXIYfSXe ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ¶f`NXZ SXÀfcJQfSX WX`ÔÜ þUfWXSX¶ff¦f ¸fZÔ B³f IYd±f°f Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔIZY ·fÔOXfSX ¦fÈWX ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ¶fOÞXZ AüSX LûMXZ E»f´feþe dÀf»fZÔOXSX d¸f»fZWX`ÔÜ ¹fZ dÀf»fZÔOXSX EIY ¶ffSX þbMXfIYSX QûÀff»f °fIY IYf IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°ff±ffÜ ¹fZ ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f IYe WXe dSX´fûMXÊIYWX°fe SXWXe WX` dIY þUfWXSX¶ff¦f IZYIY¶þf²ffdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff AüÀf°f³f °fe³fÀfZ ÀffPÞXZ °fe³f WXþfSX °fIY SXWX°fe ±feÜ B³fÀf¶fIZY d»fE Qû³fûÔ UöY IYf Jf³ff¶f³f°ff ±ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY Àfb¶fWXÀf·fe IZY d»fE dJ¨fOÞXe IYf ³ffV°ff¶f³f°ff ±ffÜ þf³fIYfSXûÔ IYf A³fb¸ff³f

IYWX°ff WX` dIY °fe³f WXþfSX »fû¦fûÔ IZYd»fE EIY UöY IYf ·fûþ³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔIY¸f ÀfZ IY¸f ´f¨¨feÀf dÀf»fZÔOXSX Jf»feWXû þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ Qû UöY IZY Jf³fZ ¸fZÔWXSX dQ³f 50 ¹ff³fe ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 1500dÀf»fZÔOXSXûÔ IYe ¦f`Àf J¨fÊ WXû°fe ±feÜ A¶fÀfUf»f ¹fZ WX` dIY þ¶f ¦f`Àf EþZÔdÀf¹fûÔ´fSX WXSX CX´f·fûöYf IZY EIY-EIYdÀf»fZÔOXSX IYf dWXÀff¶f WXû°ff WX` B°f³fZdÀf»fZÔOXSX Qû Àff»f ÀfZ IYWXfÔ ÀfZ ·fSXUfEþf SXWXZ ±fZÜ ¹fdQ VffÀf³f ¹ff ´fiVffÀf³f ¸fZÔ ¶f`NXZ´fi·ffUVff»fe »fû¦fûÔ ¸fZÔ B³fIYe Àfe²fe ´f`NX³f WXû°fe, °fû ¢¹ff B°f³fZ dÀf»fZÔOXSX B³WXZÔ¸fbWX`¹ff WXû ÀfIY°fZ ±fZÜ BÀfIZY A»ffUf´fbd»fÀf IYû þUfWXSX¶ff¦f ÀfZ dUÀRYûMXIYÀff¸f¦fie d¸f»fe, IYfSX°fcÀf d¸f»fZÜ ¶fOÞXe¸ffÂf ¸fZÔ WXd±f¹ffSX d¸f»fZÜ B³fIZY d»fEIYfSX°fcÀf ¶ffWXSX ÀfZ WXe ¸fbWX`¹ff WXû°fZ ±fZÜIYfSX°fcÀf ·fe WXSX VfÀÂf »ffBÀfZÔÀf²ffSXeIYû ´fcSXZ dSXIYfgOXÊ IZY Àff±f d¸f»f°fZ WX`Ô, °fûdRYSX IYfSX°fcÀf IYe B°f³fe ¶fOÞXe JZ´fVfÀÂf EþZÔdÀf¹fûÔ ¸fZÔ ´fi·ffUVff»fe Vf£ÀfIZY QJ»f IZY d¶f³ff ¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔ WXûÀfIY°ffÜ WXf»ffÔdIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔAd²fIYfSXe IbYL ·fe ¶fû»f³fZ IYû °f`¹ffSX³fWXeÔ WX`Ü

IYWXfÔ ÀfZ ·fSXZ þf°fZ ±fZ WXSX ¸ffWX dÀf»fZÔOXSX

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 ªfc³f 2016 6

jk”Vªh; lekpkj

³f¹fe dQ»»feÜ dUØf ¸fÔÂfeA÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ÀfSXIYfSXe¶f`ÔIYûÔ IYf ´fcÔþe-Af²ffSX AüSX¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY d»fE CX³WXZÔAüSX ²f³f ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYeÀfSXIYfSX IYe ´fid°f¶fð°ffþ°ff¹fe WX`Ü þZMX»fe ³fZ IYWXfdIY d´fL»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ B³f¶f`ÔIYûÔ IYû þû 18,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYfÀfÔ¨f¹fe ³fbIYÀff³f WXbAf UWX ¸fb£¹f °füSX ´fSXUÀfc»f ³f dIYE þf ÀfIY³fZ Uf»fZ FY¯f(E³f´feE) IZY d»fE DYÔ¨fZ ´fcÔþe ´fifU²ff³fIZY IYfSX¯f WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIYÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ ³fZ UÀ°fb°f:2015-16 ¸fZÔ 1.40 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fEIYf ´fdSX¨ff»f³f »ff·f WXbAfÜ CX³fIYf IY±f³fBÀf ¶ff°f IYf ÀfÔIZY°f ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIYÀfSXIYfSX ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IZY´fiQVfʳf IYû CX°f³ff ¶fbSXf ³fWXeÔ ¸ff³f°fedþ°f³ff ¶fbSXf CXÀfZ ´fZVf þf SXWXf WX`Ü þZMX»fe³fZ ¹fWXfÔ ¶f`ÔdIÔY¦f ÃfZÂf IZY ´fiQVfʳf IYe CX¨¨fÀ°fSXe¹f Àf¸feÃff ¶f`NXIY IZY ¶ffQÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f` ÔIYûÔ IZY´fb³f´fcÔþeIYSX¯f IZY d»fE BÀf dUØf U¿fÊ25,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ½¹fUÀ±ff IYeWX`Ü þøYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX CX³WXZÔ AüSX ²f³f¸fbWX`¹ff IYSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜþZMX»fe ³fZ IYWXf, kkÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY¶f`ÔIYûÔ IYf IbY»f ´fdSX¨ff»f³f »ff·f IYfRYeA¨Lf SXWXfÜ ¹fWX 1.40 »ffJ IYSXûOÞX÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY SXWXf.. DYÔ¨fZ ´fcÔþe-´fifU²ff³f IYSX³fZ IYe þøYSX°f IZY IYfSX¯f WXeÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IYû IYSXe¶f18,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³f WXbAfWX`Ü ´fcÔþe-´fifU²ff³f IYf ¶fOÞXf dWXÀÀffd´fL»fZ dUØf U¿fÊ IYe AfdJSXe Qûd°f¸ffdWX¹fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Üll Afþ IYe¶f`NXIY ¸fZÔ UÀfc»fe ¸fZÔ AMXIZY FY¯fûÔ(E³f´feE) IZY ÀMX`ÔOX A´f BÔdOX¹ff °f±ff ¸fbQifþ`Àfe dUØfe¹f ÀfUfUZVf IYe ¹fûþ³ffAûÔ,CXôû¦f IYû FY¯f ´fiUfWX AüSX ¶f`ÔdIÔY¦f ÃfZÂfIZY dUÀ°ffSX þ`ÀfZ dU¿f¹fûÔ IYe Àf¸feÃff IYe¦f¹feÜ þZMX»fe ³fZ þZMX»fe ³fZ E³f´feE UÀfc»fe´fSX dUdVfá ÀfbÓffUûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYWXf dIYAfþ IYe ¨f¨ffÊ ¶f`ÔIYûÔ IYû Ad²fIYfÀfÀfÔ´f³³f ¶f³ff³fZ, UfÀ°fdUIY øY´f ÀfZUfd¯fdª¹fIY údá ÀfZ d»fE ¦fE R`YÀf»fûÔ IYf¶f¨ffU AüSX Àf¸f²ff³f IYe °f»ffVf ¹ffÀf¸ff²ff³f IZYÔdQi°f ´fWX»fûÔ IZY BQÊ-d¦fQÊIZYÔdQi°f SXWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUd·f³³f

dU¿f¹fûÔ ´fSX kJb»fIYSXl ¨f¨ffÊ WXbBÊ AüSX¶f`ÔIYûÔ IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfdSX¹fûÔ ³fZ E³f´fe ÀfZd³f´fMX³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ IYû Ad²fIYfSXÀfÔ´f³³f ¶f³ff³fZ °f±ff Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ EZÀfZÀfb²ffSX IZY ÀfbÓffU ´fZVf dIYE °ffdIYUfd¯fdª¹fIY údá ÀfZ Àf¸fbd¨f°f R`YÀf»fZ dIYEþf ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶f`ÔIYûÔ IZY Àf¸f±fʳfIZY d»fE ´fid°f¶fð WX`Ü dQUfd»f¹ff EUÔVfû²f³f AÃf¸f°ff ÀfÔdWX°ff ´ffdSX°f dIY¹ff þf¨fbIYe WX`Ü ¹fWX þ»Qe WXe »ff¦fc WXû þfE¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkFY¯f UÀfc»fe IYf³fc³f ¸fZÔAüSX ´fid°f·fcd°fIYSX¯f IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IZY´fiÀ°ffU IZY Àf¸fÃf WX`ÔÜ ÀfÔ¹fböY Àfd¸fd°f BÀf´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX` .. CX¸¸feQ WX` dIYWX¸f E³f´feE ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ IYû AüSXÀfVföY ¶f³ff ÀfIZYÔ¦fZÜll þZMX»fe ³fZ IYWXf dIYÀfSXIYfSX ¶f`NXIY ¸fZÔ E³f´feE IYe Àf¸fÀ¹ff IZYÀf¸ff²ff³f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fZVf A³¹f ÀfbÓffUûÔ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZ¦feÜ þZMX»fe ³fZ IYWXf, kk¨f¨ffÊ IYf EIY¸fWX°U´fc¯fÊ dU¿f¹f ¹fWX ±ff dIY EZÀfedÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ IYû Ad²fIYfSX WXû³ff¨ffdWXE AüSX CX³WXZÔ CXÀf ´fSX ¶ffQ ¸fZÔ ·feÀfÔSXÃf¯f d¸f»f³ff ¨ffdWXE °ffdIY UZ (AMXIZYFY¯fûÔ) ´fSX Àf¸fbd¨f°f d³f´fMXfSXf IYSX³fZ ¸fZÔÀf¸f±fÊ WXûÔÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ BÔdOX¹f³f ¶f`Ô¢Àf EÀfûdÀfEVf³f IbYL NXûÀfÀfbÓffU ´fZVf IYSXZ¦fe AüSX ÀfSXIYfSX CXÀf ´fSXIYfUfÊÊ IYSXZ¦feܶf`ÔdIÔY¦f ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ E³f´feEIZY À°fSX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þZMX»f ³fZ IYWXf,kkÀfSXIYfSX IYf úPÞX dU¨ffSX WX` dIY IbYLÃfZÂfûÔ ´fSX Q¶ffU IZY IYfSX¯f E³f´feE IYeÀf¸fÀ¹ff ¶fPÞXe WX`.. WX¸fZÔ CX³fIYe (¶f`ÔIYûÔIYe) ´fcSXe ¸fQQ IYSX³fe ¨ffdWXE °ffdIY UZAfd±fÊIY UÈdð IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ffE ¸fZÔ ¸fQQQZ ÀfIZYÔÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''ÀfVfdöYIYSX¯fAüSX ÀfÔSXÃf¯f IZY dIYÀfe °fSXWX IZY CX´ff¹fdþ³f´fSX WX¸f³fZ Afþ Jb»fIYSX ¨f¨ffÊ IYe..¹fdQ ¶ffQ ¸fZÔ AfBʶfeE IYe dÀfRYfdSXVfûÔ ¸fZÔCX³fIYû SXJf þf°ff WX` °fû ÀfSXIYfSX CX³f ´fSXdU¨ffSX IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Üll ¶f`ÔIYûÔ IZY´fb³f´fcÔÊþeIYSX¯f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þZMX»fe ³fZIYWXf, kkÀfSXIYfSX ³fZ ¶fþMX ¸fZÔ 25,000

IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe ´fid°f¶fð°ffþ°ffBÊ WX` AüSX ¹fdQ IbYL AüSX²f³f IYe þøYSX°f WXû °fû WX¸f CX³WXZÔCX´f»f¶²f IYSXfEÔ¦fZÜ WX¸f CXÀf´fid°f¶fð°ff IZY ´fid°f úPÞX WX`ÔÜ'' þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ¶f`ÔIYûÔ IYûBÀ´ff°f AüSX ÀfOÞXIY ÃfZÂf ¸fZÔ IbYL

Àfb²ffSX dQJ SXWXf WX` AüSX CXQ¹f ¶ffÔOX¹fûþ³ff (d¶fþ»fe ÃfZÂf) ·fe IYfRYe WXQ°fIY ÀfRY»f SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,kk»fZdIY³f A·fe ·fe B³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IbYLSXfÀ°ff ¶ffIYe WX`Üll ÀfSXIYfSX ¶f`ÔIYûÔ IYû ¸fQQIYSXZ¦fe °ffdIY UZ FY¯f QZ ÀfIZYÔ AüSX UÈdð¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ ÀfIZYÔÜ EÀf¶feAfBÊ AüSX BÀfIZYÀfWX¹fû¦fe ¶f`ÔIYûÔ IZY dU»f¹f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔþZMX»fe ³fZ IYWXf dIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þ»QeWXe R`YÀf»ff dIY¹ff þfE¦ff AüSX ÀfSXIYfSX³fed°f Af¸f °füSX ´fSX ´fb³f¦fÊNX³f IYf Àf¸f±fʳfIYSX°fe WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ d¶fþ»fe ¸fÔÂfe´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZ CXQ¹f ¹fûþ³ff IYe ´fi¦fd°fIYf þf¹fþf d»f¹ff þû dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔIZY ´fb³fSXðfSX ÀfZ þbOÞXf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf¸fb£¹f Afd±fÊIY Àf»ffWXIYfSX ASXdUÔQÀfb¶fi¸f¯¹f¸f ³fZ dUd·f³³f dUØfe¹f Àf¸ffUZVf¹fûþ³ffAûÔ IZY AÔ°fSX´fdSX¨ff»f³f ´fSX EIY´fiÀ°fbd°f QeÜ dUØf SXfª¹f ¸fÔÂfe þ¹fÔ°f dÀf³WXf³fZ IYWXf dIY Àf¸feÃff ¶f`NXIY Àfb²ffSX AüSXÀf¸ff²ff³f ´fidIiY¹ff IYû °fZþ IYSX³fZ AüSX¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY °fSXeIYûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ WXbBÊÜdÀf³WXf ³fZ IYWXf, kkWX¸f E³f´feE ´fSX ·fedU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¶f`ÔIY ·fe B³f ´fSXdU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX WX¸f d³fd›°f °füSX´fSX dU¨ffSX IYSXZÔ¦fZ dIY WX¸f Àfb²ffSX ´fidIiY¹ff°fZþ IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸f²ff³f IZY d»fWXfþÀfZ ¢¹ff IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ E³f´feE IZY d»fE ´fifU²ff³f¶fPÞXf ¢¹fûÔdIY ¶f`ÔIY E³f´feE IYe ´fWX¨ff³fIYSX SXWXZ WX`Ô dþÀfÀfZ CX³WXZÔ A´f³fZ FY¯f Jf°fZIZY Q¶ffU IYû Àf¸fÓf³fZ AüSX BÀfIZYÀf¸ff²ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ ¸fQQd¸f»fZ¦feÜ dÀf³WXf ³fZ IYWXf, kkWX¸f³fZ IYBÊ°fSXWX IYe ³fed°f¦f°f ´fWX»fZ IYe WX`Ô AüSX WX¸f³fZdQUf»f¹ff EUÔ Vfû²f³f AÃf¸f°ff IYf³fc³f´fZVf dIY¹ff WX` AüSX AfSX¶feAfBÊ ´fdSXÀfÔ´fdØf¦fb¯fUØff Àf¸feÃff ´fSX IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü B³fÀf¶fÀfZ A»´fIYfd»fIY AüSX Qe§fÊIYfd»fIYQû³fûÔ À°fSXûÔ ´fSX A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ¶fPÞXfUfQZ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYþf³f¶fcÓfIYSX FY¯f ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ ¨fcIY IYSX³fZUf»fûÔ IZY dJ»ffRY ´fWX»f IYe þf SXWXe WX`Ü

ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ IYû AüSX ²f³fdQ¹ff þfE¦ff: A÷Y¯f þZMX»fe

¸fûQe, þÔ¦f ´fSX ¶fSXÀfZ IZYþSXeUf»f,IYWXf dQ»»fe ¸fZÔ þÔ¦f»fSXfþ

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ kÀfÔ´fc¯fÊ þÔ¦f»fSXfþl WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX CX´f SXfª¹f´ff»f³fþe¶f þÔ¦f ´fSX kJSXf¶f WXû°fe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYûd³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWX³fZl IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ CXØfSX-´fcUÊ dQ»»fe IZY ¶fišf´fbSXeB»ffIZY ¸fZÔ SXdUUfSX IYû 50 U¿feʹf EIY ¸fdWX»ff AüSX CXÀfIYe Qû ¶fZdMX¹fûÔ IYe WX°¹ff IZY¸ff¸f»fZ IYf ÀfÔQ·fÊ QZ°fZ WXbE IZYþSXeUf»f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX CX´f SXfª¹f´ff»f ÀfZ A´fSXf²f ´fSXd³f¹fÔÂf¯f IZY d»fE IbYL IYSX³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'QZdJ¹fZ, dQ»»fe ¸fZÔ ¢¹ff WXû SXWXf WX`Üll IZYþSXeUf»f ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX IYWXf,'dQ»»fe ¸fZÔ ÀfÔ´fc¯fÊ þÔ¦f»fSXfþ WX`Ü CX´fSXfª¹f´ff»f, ¸fûQe þe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ÀfÔ·ff»f³fZ ¸fZÔdURY»f SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ JSXf¶f WXû°fe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ IZY d»fE ¢¹ff dIY¹ffWX`Ü ¹fWX ¸fûQe SXfþ IZY Qû Àff»f WX`ÔÜll Af´f ÀfSXIYfSX ¸ffÔ¦f IYSX°fe SXWXe WX` dIY dQ»»fe ´fbd»fÀf´fSX d³f¹fÔÂf¯f, dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYû ÀfüÔ´ff þf¹fZÜ ¸füþcQf ½¹fUÀ±ff IZY °fWX°f dQ»»fe ´fbd»fÀfÀfe²fZ IZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYû dSX´fûMXÊ IYSX°fe WX`Ü

SXfª¹fÀf·ff ¨fb³ffU SXï ³fWXeÔ IYSX³fZ IYf IYfÔ¦fiZÀf IYf A³fbSXû²f

³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IY³ffÊMXIY ¸fZÔ SXfª¹fÀf·ff IYe ¨ffSX ÀfeMXûÔ IZY d»fE ¨fb³ffU SXï ³fWXeÔdIYE þf³fZ IYf ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYf ¹fWX A³fbSXf²f CXÀf dÀMXÔ¦fAf´fSXZVf³f IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ WX` dþÀf¸fZÔ dU²ff¹fIY IYd±f°f °füSX ´fSX A´f³fZ ¸f°fûÔ IZY ¶fQ»fZ ´f`ÀfZIZY »fZ³fQZ³f IYe ¶ff°f IYSX°fZ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ ´ffMXeÊ ¸fWXfÀfd¨fU dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔEIY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ BÀf ¸fbïZ ´fSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ¶ffQ ¸fZÔÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX°fZ WXbE dÀfÔWX ³fZ CX³f ²ffSX¯ffAûÔ IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff dIY¹fWX ¸ff¸f»ff kk¦fÔ·feSXll WX` AüSX ¨fb³ffU SXï dIYE þf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¸ff¨fÊ 2012 ¸fZÔ ÓffSXJÔOX ¸fZÔ SXfª¹fÀf·ff IYf ¨fb³ffU A´f³fe ¦ffOÞXe ¸fZÔ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ ³fIYQeIZY Àff±f EIY CX¸¸feQUfSX IYû ´fIYOÞXZ þf³fZ IZY ¶ffQ SXï dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYBÀf ´fiIYfSX IYe IYûBÊ ¶ff°f IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ³fWXeÔ WXb¹fe WX`Ü MXeUe ¨f`³f»fûÔ IZY dÀMXÔ¦f Af´fSXZVf³fIZY ¶ffQ IY³ffÊMXIY ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY LeÔMXfIYVfe VfbøY WXû ¦f¹fe WX`Ü dÀMXÔ¦f ¸fZÔ dU²ff¹fIY SXfª¹fÀfZ SXfª¹fÀf·ff IYe ¨ffSX ÀfeMXûÔ IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³fZ ¸f°fûÔ IZY d»fE IYd±f°f °füSX ´fSX ´f`ÀfZ IZY»fZ³fQZ³f IYe ¶ff°f IYSX°fZ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ Af¹fû¦f ³fZ IY³ffÊMXIY IZY ¸fb£¹f d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXeÀfZ EIY °f±¹ff°¸fIY dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦fe WX`Ü ¸f°fQf³f 11 þc³f IYû WXû³ff WX` AüSX ¨ffSX ÀfeMXûÔ IZYd»fE ´ffÔ¨f CX¸¸feQUfSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX`ÔÜ EIY ¨f`³f»f IZY dÀMXÔ¦f IZY RbYMXZþ ¸fZÔ þ³f°ff Q»f EÀfIZY EIY dU²ff¹fIY IYd±f°f °füSX ´fSX ´f`ÀfZ IZY »fZ³fQZ³f IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`Ô þ¶fdIY EIYA³¹f ¨f`³f»f IZY RbYMXZþ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf CX¸¸feQUfSX IZY Àfe SXf¸f¸fcd°fÊ AüSX d³fQÊ»fe¹f dU²ff¹fIYûÔIZY ¶fe¨f IYd±f°f øY´f ÀfZ ÀfüQZ¶ffþe WXû³fZ IYe ¶ff°f WX`Ü

RYOX¯fUeÀf ³fZ k¦fû´f³fe¹fl °fSXeIZY ÀfZ IYf¸f dIY¹ff: dVfUÀfZ³ff

¸fbÔ¶fBÊÜ dVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf dIY ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf ³fZ A´f³fZ ´fcUÊI`Yd¶f³fZMX ÀfWXIY¸feÊ EUÔ UdSXâ ·ffþ´ff ³fZ°ff EIY³ff±fJOXÀfZ IYû WXMXf³fZ IZY d»fE kk¦fû´f³fe¹fll °fSXeIZY ÀfZ IYf¸fdIY¹ffÜ JOXÀfZ ³fZ ·fcd¸f ÀfüQZ ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ ÀfdWX°fIYBÊ AfSXû´f »f¦f³fZ IZY ¶ffQ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff ±ffÜ

dVfUÀfZ³ff ³fZ A´f³fZ ¸fbJ´fÂf kÀff¸f³ffl ¸fZÔ EIY ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf, kkJOXÀfZ ³fZ Àfû¨ffWXû¦ff dIY IY»f IYf »fOÞXIYf QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf SXfþ³fed°f ³fWXeÔ Àf¸fÓfZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ Àfû¨ff dIYUWX WXe ÀfSXIYfSX WX`ÔÜ »fZdIY³f UWX ¹fWX þf³f³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f SXWXZ dIY ¹fWX IY»f IYf »fOÞXIYf´fMXfJZ ¸fZÔ ¶fføYQ ·fSX SXWXf WX`Üll BÀf³fZ IYWXf dIY ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIY ¶¹fcSXû (EÀfe¶fe)LWX ¸fWXe³fZ ÀfZ JOXÀfZ IZY ´feE ¦fþf³f³f ´ffdMX»f IZY ´feLZ ±ff »fZdIY³f JOXÀfZ IYû CXÀf ¶ffSXZ¸fZÔ IYûBÊ ·f³fIY °fIY ³fWXeÔ ±feÜ ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, kkBÀfÀfZ, WX¸fZÔ RYOX¯fUeÀf IYeIYf¹fÊVf`»fe ¸fZÔ ¦fû´f³fe¹f°ff Àf¸fÓf Af°fe WX`Üll dVfUÀfZ³ff ³fZ þf³f³ff ¨ffWXf dIY RYOX¯fUeÀfA´f³fZ ÀfWXIY¸feÊ IYû ¶f¨ff³fZ EIY ¶ffSX ·fe Àff¸f³fZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ AfEÜ BÀf³fZ IYWXf, kkJOXÀfZIYWX SXWXZ WX`Ô dIY CX³fIZY dJ»ffRY IYûBÊ Àf¶fc°f ³fWXeÔ WX` AüSX ¹fdQ UWX Qû¿fe Àffd¶f°f WXû°fZ WX`Ô°fû SXfþ³fed°f LûOÞX QZÔ¦fZÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY L¦f³f ·fbþ¶f»f ·fe þZ»f ¸fZÔ ¹fWXe ¶ff°f IYWX SXWXZ WX`Ô,AfQVfÊ §fûMXf»fZ IZY AfSXû´fe AVfûIY ¨f½WXf¯f ·fe ¹fWX ¶ff°f IYWX SXWXZ WX`ÔÜ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZYQf¸ffQ SXfg¶fMXÊ UfOÑf ·fe IYWX SXWXZ WX`Ô dIY UWX d³fQûÊ¿f WX`ÔÜll ´fb¯fZ ¸fZÔ ·fcd¸f ÀfüQZ ¸fZÔ IYd±f°fAd³f¹fd¸f°f°ffAûÔ, IYSXf¨fe dÀ±f°f QfCXQ B¶fifWXe¸f IZY AfUfÀf ÀfZ CX³fIZY RYû³f ´fSX IYfg»fAf³fZ °f±ff CX³fIZY d³fþe ÀfWXf¹fIY õfSXf IYd±f°f °füSX ´fSX dSXV½f°f ¸ffÔ¦fZ þf³fZ ÀfdWX°fdÀf»fdÀf»fZUfSX AfSXû´fûÔ IZY ¸fïZ³fþSX JOXÀfZ ³fZ Vfd³fUfSX IYû BÀ°feRYf QZ dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY¶ffQ, RYOX¯fUeÀf ³fZ JOXÀfZ ´fSX »f¦fZ AfSXû´fûÔ ¸fZÔ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY EIY ÀfZUfd³fUÈØf³¹ff¹ff²feVf ÀfZ þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ ¹fWX ¸ffÔ¦f JbQ JOXÀfZ ³fZ ·fe IYe ±feÜ

rduhd viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 ªfc³f 2016 7

A·fe ª¹ffQf dQ³f ³fWXeÔ WXbE þ¶f E´´f»fIÔY´f³fe IYû »fZIYSX °f¸ff¸f ¸fbÀfe¶f°fûÔ IYe ¶ff°fIYWXe þf SXWXe ±feÜ IY·fe BÀfIZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ·ffSXe IY¸fe IYû »fZIYSX, dþÀfIYe UWXþ ÀfZB³UZÀMXÀfÊ IYf IYSXe¶f 4000 IYSXûOÞX OXfg»fSX¹ff³fe 2.64 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE OXc¶f ¦f¹ff °fûIY·fe BÀf IÔY´f³fe IZY QbÀfSXZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ¸ffdIYÊMX ¨fe³f ¸fZÔ RYû³f d¶fIiYe IYe d¦fSXfUMXAüSX IYfg´feSXfBMX dUUfQ IYû »fZIYSX, dþÀf¸fZÔE´´f»f IYû WXfSX IYf ¸fbÔWX QZJ³ff ´fOÞXf WX`Ü B³fÀf¶f ¸fbÀfe¶f°fûÔ IZY Àff±f þû Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°fIYWXe ¦f¹fe BÀf 'ÀMXZMXÀf dÀfÔ¶f»f' IÔY´f³fe IZYd»fE, UWX ±fe 'MXZ¢³fû»ffgþe' ¸fZÔ BÀfIZY'Àf`¨fbSXZVf³f' IYû »fZIYSX! °f¸ff¸f dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ»f¦f·f¦f EIY ÀfbSX ¸fZÔ IYWXf dIY A¦fSX E´´f»fIYû A´f³fe ¸ffdIYÊMX U`»¹fc ¶f³ffIYSX SXJ³fe WX`°fû CXÀfZ IbYL ³f¹ff B³UZÔMX IYSX³ff WXe WXû¦ffÜþfdWXSX WX`, A¶f dÀfRYÊ 'AfBÊRYû³f' IZY ³fE-³fE Uþʳf d³fIYf»fIYSX WXe ¹fcþÀfÊ IYfdUV½ffÀf ³fWXeÔ ¶f³ffE SXJf þf ÀfIY°ff WX`ÜEZÀfZ ¸fZÔ Qbd³f¹ff ·fSX IYe IÔY´fd³f¹ffÔ A¦fSX ³f¹feB³UZÔVf³f, IY¸f J¨fÊ ¸fZÔ IYSX³fZ IYe Àfû¨f°fe WX`Ô°fû CX³fIYf Àf¶fÀfZ ¶fdPÞX¹ff dNXIYf³ff ·ffSX°f WXeWXû°ff WX` AüSX E´´f»f ·fe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔA´fUfQ ³fWXeÔ WX`Ü WX¸fZÔ ¹fWX ¸ff³f³fZ ¸fZÔ ÀfÔIYû¨f

³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE dIY ·ffSX°fe¹f ´fid°f·ffEÔ ´fcSXZdUV½f ¸fZÔ A´f³fZ MX`»fZÔMX IYf »fûWXf ¸f³fUf SXWXeWX`Ô, dþÀfIZY CXQfWXSX¯f ¸ffBIiYûÀffgµMX IZY Àf°¹f³fOXZ»ff, ¦fc¦f»f IZY Àfb³QSX d´f¨ffBÊ ÀfdWX°f°f¸ff¸f ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Vfe¿fÊ ´fQûÔ ´fSXdUSXfþ¸ff³f ·ffSX°fe¹f WX`ÔÜWXf»ffhdIY, E´´f»f IÔY´f³fe ³fZ ´fWX»fZ ·ffSX°f IYûCXÀf °fSXeIZY ÀfZ ·ffU ³fWXeÔ dQ¹ff, þ`ÀffRZYÀf¶fbIY, ¦fc¦f»f B°¹ffdQ IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ Àf¸f¹fIYe þøYSX°f IYû ´fWX»fZ WXe ·ffÔ´f d»f¹ff ±ffÜA¶f °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ E´´f»f A´f³ff ¶f³ff-¶f³ff¹ff RYû³f »ffIYSX ¶fZ¨f°fe SXWXe WX`, þ¶fdIY°f¸ff¸f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ A´f³fe ´fiûOX¢Vf³f ¹fcd³fMXAüSX dSXÀf¨fÊ ÀfZÔMXSX ´fWX»fZ WXe dUd·f³³f·ffSX°fe¹f VfWXSXûÔ ¸fZÔ Jû»f SXJZ WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔd³fd›°f øY´f ÀfZ IY¸f J¨fe»feÊ ´fid°f·ffEÔ °fû WX`ÔWXe, BÀfÀfZ ·fe ¶fPÞXIYSX ¸ff¸f»ff ·ffSX°f IZY¨f¸fIY°fZ ¶ffþfSX IYf WX`, dþÀfIYû A³fQZJfIYSX³ff Afþ dIYÀfe IZY d»fE B°f³ff AfÀff³f³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WX`Ü J`SX, QZSX Af¹fQ Qb÷YÀ°fAf¹fQ IYe °fþÊ ´fSX A¸fZdSXIYf IYe ´fi¸fbJMXZd¢³fIY»f IÔY´f³fe E´?´f»f IYf WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ³fE AfgdRYÀf IYf »fûIYf´fʯf WXbAf WX`Ü BÀfIYf»fûIYf´fʯf E´?´f»f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe dMX¸fIbYIY AüSX SXfª¹f IZY Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ¸fÔÂfe

IZYMXe SXf¸ffSXfU IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ °fZ»fÔ¦ff³ff IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ¨fÔQiVfZJSX SXfU ³fZ dIY¹ffÜ ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY A¸fZdSXIYf ÀfZ ¶ffWXSX E´´f»fIYf ¹fWX ´fWX»ff AfgdRYÀf WX`, dþÀf¸fZ ÔAfBÊRYû³f, AfBÊ´f`OX, ¸f`IY AüSX E´?´f»fUfg¨f IZY Àff±f-Àff±f E´´f»f IZY QcÀfSXZ¦f`þZMXÐÀf, þ`ÀfZ 'E´´f»f ¸f`´f' IYû ¶f³ff³fZ IZYIZYÔQi IZY øY´f ¸fZÔ þf³ff þf¹fZ¦ffÜ WXf»f WXe ¸fZÔA´f³fZ ´fWX»fZ ·ffSX°f QüSXZ ´fSX Af¹fZ E´´f»f IZY´fi¸fbJ MXe¸f IbYIY ³fZ ¹fWXfÔ IYe °ffSXeRY IYSX³fZ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXe AüSX IYWXf dIY‘UWX ·ffSX°f IYe ¹ffÂff ´fSX ¹fWXfh IYe ÀfÔÀIÈYd°fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f³fZ, »fû¦fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f³fZIYû CX°ÀfbIY ±fZ CX³WXûÔ³fZ B³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fWXb°fIbYL ÀfeJf ·fe! þfdWXSX WX` MXe¸f IbYIY ·fe°f¸ff¸f QcÀfSXe WXdÀ°f¹fûÔ IYe °fSXWX ·ffSX°f IZY»fû¦fûÔ IYe DYþfÊ, CX°ÀffWX AüSX A´fid°f¸f´fid°f·ff ÀfZ ´fiZdSX°f WX`ÔÜ' ·ffSX°fe¹f ´fid°f·ffAûÔ IYe°ffSXeRY IYSX³fZ ¸fZÔ MXe¸f IbYIY ³fZ IYûBÊ IÔYþcÀfe·fe ³fWXeÔ IYe AüSX IYWXf dIY "UWX WX`QSXf¶ffQ¸fZÔ ³f¹ff IYf¹ffÊ»f¹f Jû»fIYSX SXû¸ffÔd¨f°f¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WX`Ô þû ¸ff³fd¨fÂf dUIYfÀf ´fSX²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSXZ¦ff, °fû ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³f´fid°f·ffEÔ WX`Ô AüSX E´´f»f A´f³ff ´fdSX¨ff»f³f¶fPÞXf³fZ IZY d»fE A´f³fZ ÀfÔ¶fÔ²f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE

ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf dUV½fdUôf»f¹fûÔ AüSX·ff¦feQfSXûÔ IYû A´f³fZ ¸fÔ¨f ÀfZ þûOÞXZ¦ffÜ" dMX¸fIbYIY ¹fWXeÔ ³fWXeÔ ÷YIZY, ¶fd»IY UWX ·ffSX°fe¹fOXZU»f´fSX IY¸¹fbd³fMXe ÀfZ IYfRYe ´fi·ffdU°f WXbEAüSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY, “·ffSX°f IZYAfBÊAûEÀf OXZUZ»f´fÀfÊ Qbd³f¹ff IZY ¶fZWX°fSXe³fAüSX þûVfe»fZ OXZUZ»f´fÀfÊ ¸fZÔ ÀfZ WX`Ô"Ü þfdWXSXWX` E´´f»f IZY Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ¦fifWXIYûÔ IZY d»fESX¨f³ff°¸fIY AüSX ¶fZWX°fSX EZ´f °f`¹ffSX IYSXÀfIY³fZ IYe þøYSX°f WX¸fZVff WXe SXWXe WX` AüSXBÀfIZY d»fE ·ffSX°fe¹f ´fid°f·ffEÔ WX¸fZVff WXeA¦fi¯fe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ·fe SXWXe WX`ÔÜ E´´f»f IYe ³f¹fe ¹fûþ³ff IZY A³fbÀffSX, E´´f»fIZY dUVfZ¿fÄf ·ffSX°fe¹f OXZUZ»f´fÀfÊ IYf¸ff¦fÊQVfʳf IYSXZÔ¦fZ AüSX CX³fIZY d»fE EZ´f IYeÀf¸feÃff ·fe IYSXZÔ¦fZÜ þfdWXSX WX`, E´´f»f ·ffSX°f¸fZÔ A´f³fZ ÀfÔÀ±ff³f IYe ¨fWXbÔAûSX ¸fþ¶fc°fe IZYd»fE IÈY°f ÀfÔIY»´f dQJ SXWXe WX` AüSX BÀfe IZYA³fbøY´f CXÀfIZY IYQ¸f ·fe ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜVfbøYAf°fe AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX WX`QSXf¶ffQIZY BÀf ³fE AfgdRYÀf ¸fZÔ 4,000 ³fE SXûþ¦ffSXIYf AUÀfSX CX°´f³³f WXû¦ff, dþÀfZ dUd·f³³fÀfSXIYfSXZÔ ·fe A´f³fZ Jf°fZ ¸fZÔ d¦f³ff ÀfIY°fe WX`ÔÜBÀf¸fZÔ IYûBÊ Qû SXf¹f ³fWXeÔ WX` dIY IÔY´f³feU`dV½fIY À°fSX ´fSX WX¸fZVff ¶fdPÞX¹ff ´fiûOX¢MX

¶f³ff°fe SXWXe WX`Ü ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔAfgdRYÀf IZY CXîfMX³f IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f·ffSX°f Af¹fZ MXe¸f IbYIY IYf ¸fbIZYVf A¸¶ff³feIYe dSX»ff¹fÔÀf IZY Àff±f ·fe EIY Àf¸fÓfü°ffWXbAf WX`Ü BÀf »ffg³¦f-MX¸fÊ Àf¸fÓfü°fZ ¸fZÔ E´´f»fIZY dUVfZ¿f AfBÊRYû³f ·ffSX°f IZY ¶ffþfSX ¸fZÔdSX»ff¹fÔÀf 4þe IZY Àff±f CX´f»f¶²f WXû¦ffܸfû¶ffB»f ³fZMXUIYÊ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ³f¹fe ³f¹fe CX°fSXe'dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû' E´´f»f IZY Àff±f d¸f»f IYSXA´f³fZ Af´f IYû AüSX ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYe ´fcSXeIYûdVfVf ¸fZÔ WX`Ü E´´f»f IZY ·ffSX°f IZY d»fE BÀf°fSXWX IYf ÷YÓff³f QZJ IYSX E´´f»f IYf QcÀfSXf¶fOÞXf ¶ffþfSX ¨fe³f JfÀf ´fSXZVff³f ³fþSX AfSXWXf WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ E´´f»f IYe ÷Yd¨f IYû »fZIYSX¨fe³f IZY AJ¶ffSXûÔ ³fZ »f¸¶fZ-»f¸¶fZ »fZJd»fJZ WX`Ô °fû ¨fe³f IYû A´f³fe A±fʽ¹fUÀ±ffIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfþ¦f SXWX³fZ IYû ·fe IYWXf ¦f¹ff WX`ÜU`ÀfZ ·fe, dUVfZ¿fÄfûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY Af³fZUf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ·ffSX°f WXe Àf¶fÀfZ ¨f¸fIY°ff¶ffþfSX WXû¦ff, dþÀfIYe ¨f¸fIY IYBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ»f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¶fSXIYSXfSX SXWX³fZ Uf»fe WX`Ü·ffSX°f IZY Àff±f E´´f»f IYû A´f³fZ dSXV°fZ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYe BÀf IYQSX ¶fZÀf¶fie WX` dIYE´´f»f IZY ´fi¸fbJ ³fZ dÀfdð dU³ff¹fIY ¸fÔdQSX ¸fZÔQVfʳf dIY¹ff °fû IYf³f´fcSX ¸fZÔ dIiYIZYMX IYf»fb°RY ·fe CXNXf¹ffÜ AfBÊ´feE»f ¸f`¨f QZJ³fZ IZYd»fE dMX¸f IbYIY AfBÊ´feE»f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³fSXfþeU Vfb¢?»ff IZY ¶fb»ffUZ ´fSX IYf³f´fbSX ¦fE±fZÜ IbYIY A´f³fZ BÀf ´ffÔ¨f dQ³f IYe ¹ffÂff ¸fZÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ ·fe d¸f»fZ AüSX °f¶f'³fSXZÔQi ¸fûQe EZ´f' IYf Àfb²fSXf ÀfÔÀIYSX¯f ·fe´fZVf dIY¹ffÜ þfdWXSX WX` ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe°fû ´fWX»fZ WXe '¸fZIY B³f BÔdOX¹ff' IYû ¶fPÞXfUfQZ³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`Ô AüSX EZÀfZ ¸fZÔE´´f»f IZY IYQ¸fûÔ IYe ÀfSXfWX³ff AüSX CXÀfIYf´fid°fRY»f ·fe ÀfIYfSXf°¸fIY WXe WXû³fZ Uf»ff WX`ÜWXf»ffhdIY, QZJ³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WXû¦fe dIY¸ffdIYÊMX ´fid°fÀ´f²ffÊ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE·ffSX°fe¹f ´fid°f·ffAûÔ IZY ÀfWXfSXZ E´´f»f dIYÀfWXQ °fIY A´f³ff Àff¸fifª¹f ¶f¨ff ´ff°fe WX` °fûCXÀfIZY d»fE ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe A´f³fZ ¦fifWXIYûÔ IYeCX¸¸feQûÔ ´fSX JSXf CX°fSX³ff ·fe WX`Ü U`ÀfZ, ·ffSX°fIZY ´fÃf ¸fZÔ A´f³fZ ´fØfZ Jû»fIYSX E´´f»f ³fZ¶fZWXQ Àf²fe ¨ff»f ¨f»fe WX`, BÀf ¶ff°f ¸fZÔ QûSXf¹f ³fWXeÔÜ

AfdJSXIYfSX E´´f»f IYû ·fe·ffSX°f IYû ¸fWX°U QZ³ff WXe ´fOÞXf

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 ªfc³f 2016 8

SBI AüSX ÀfWX¹fû¦fe ¶f`ÔIYûÔ IZYdU»f¹f IYû þ»Q ¸fÔþcSXe: þZMX»fe³f¹fe dQ»»feÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ EIYeIYSX¯f AüSX ¸fþ¶fc°fe IYf ´fÃf »fZ°fZWXb¹fZ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY dRY»fWXf»f ÀfSXIYfSX ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY ¸fZÔCXÀfIZY ´ffÔ¨f ÀfWX¹fû¦fe ¶f`ÔIYûÔ AüSX ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff ¶f`ÔIY IZY dU»f¹f IZY ¸fbïZ IYû WXeQZJ SXWXe WX` AüSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYûBÊ d³f¯fʹf þ»Q »fZ d»f¹ff þf¹fZ¦ffÜ þZMX»fe ³fZ ¹fWXfÔÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ AüSX dUØfe¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY ´fi¸fbJûÔ IZY Àff±fWXbBÊ ¶f`NXIY IZY¶ffQ IYWXf, kkWX¸f dRY»fWXf»f ÀMXZMX ¶f`ÔIY IZY ´fiÀ°ffU IYû QZJ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ÀfSXIYfSX IZY´ffÀf WX` AüSX BÀf ´fSX ´fid°fdIiY¹ff QZÔ¦fZÜ ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f IYfRYe IbYL EIYeIYSX¯f IYfÀf¸f±fʳf IYSX³fZ IYe WX`Ü ¶fþMX ¸fZÔ ·fe WX¸f³fZ BÀfIYf ÀfÔIZY°f dQ¹ff WX`Üll ÀfSXIYfSX IYe °fSXRYÀfZ ¸fÔþcSXe IY¶f d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ WX`, kkWX¸f BÀfZ þ»Q WXe ¸fÔþcSXe IYe CX¸¸feQ IYSX SXWXZWX`ÔÜll d´fL»fZ ¸ffWX WXe ÀMXZMX ¶f`ÔIY ³fZ A´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe ¶f`ÔIYûÔ AüSX ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff ¶f`ÔIYIZY dU»f¹f IYf ´fiÀ°ffU Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff ±ffÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY BÀf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ¶f`ÔIY³fZ dU»f¹f ´fSX ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔþcSXe ¸ffÔ¦fe WX`Ü ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÔ¨f ÀfWX¹fû¦f ¶f`ÔIYWX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY ¶feIYf³fZSX E¯OX þ¹f´fbSX, ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY ÂffU¯fIYûSX, ÀMXZMX¶f`ÔIY AfgRY ´fdMX¹ff»ff, ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY ¸f`ÀfcSX AüSX ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY WX`QSXf¶ffQVffd¸f»f WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ °fe³f ÀfWX¹fû¦fe ¶f`ÔIY -ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY ¶feIYf³fZSX E¯OX þ¹f´fbSX,ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY ¸f`ÀfcSX AüSX ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY ÂffUf¯fIYûSX VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfc¨fe¶fðWX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY BÀf dU»f¹f IZY ¶ffQ 37,00,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ÀfÔ´fdØfAf²ffSX AüSX 50 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY ¦fifWXIYûÔ Uf»ff dUVff»fIYf¹f ¶f`ÔIY ¶f³f þf¹fZ¦ffÜÀMXZMX ¶f`ÔIY ¸fZÔ BÀfÀfZ ´fWX»fZ 2008 ¸fZÔ BÀfIZY EIY ÀfWX¹fû¦fe ¶f`ÔIY ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRYÀfüSXf¿MÑX IYf dU»f¹f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Qû Àff»f ¶ffQ BÀf¸fZÔ ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY BÔQüSX IYf dIY¹ff¦f¹ffÜ

E³f¶feÀfeÀfe ³fZ ¸fBÊ ¸fZÔ 1,900IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYfSXû¶ffSX

WXfdÀf»f dIY¹ff³f¹fe dQ»»feÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe d³f¸ffʯf IÔY´f³fe E³f¶feÀfeÀfe ³fZ ¸fBÊ ¸fZÔ 1,900.79IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYfSXû¶ffSX WXfdÀf»f dIY¹ff WX`Ü d´fL»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ IbYL ¶fOÞXe´fdSX¹fûþ³ffEÔ WXfdÀf»f IYe WX`Ô dþ³f¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ½¹ff´ffSX ÀfÔU²fʳf ÀfÔ¦fNX³f (AfBÊMXe´feAû)IZY ´fiQVfʳfe IZYÔQi IYe 2,149 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ´fb³fdUÊIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff AüSX E¸Àf IYe5,828 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ´fb³fdUÊIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ffEÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ IÔY´f³fe ³fZ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû ¶f°ff¹ff dIY E³f¶feÀfeÀfe ³fZ ¸fBÊ 2016 ¸fZÔ IbY»f 1,900.79IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYfSXû¶ffSX WXfdÀf»f dIY¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¸ff¨fÊ d°f¸ffWXe ¸fZÔ IÔY´f³fe IYfEIYeIÈY°f Vfbð »ff·f 141.48 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXf ±ff AüSX ´fcSXZ dUØf U¿fÊ 2015-16 ¸fZÔCXÀfZ 311.13 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf Vfbð »ff·f WXbAf ±ffÜ

¨fZIY ¶ffCXÔÀf ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊIYe A¦f»fe °ffSXeJ ´ffÔ¨f þb»ffBÊ

WX`QSXf¶ffQÜ À±ff³fe¹f AQf»f°f ³fZ þeE¸fAfSX WX`QSXf¶ffQ BÔMXSX³f`Vf³f»f E¹fSX´fûMXÊ d»fd¸fMXZOXIZY ÀfÔIYMX¦fiÀ°f CXôû¦f´fd°f dUþ¹f ¸ff»¹ff AüSX dIÔY¦fdRYVfSX E¹fSX»ffB³Àf IZY dJ»ffRYQû ¨fZIY ¶ffCXÔÀf ¸ff¸f»fûÔ ÀfÔ¶fÔ²fe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IZY d»fE A¦f»fe °fSXeJ ´ffÔ¨fþb»ffBÊ °f¹f IYe WX`Ü dUVfZ¿f ¸fdþÀMÑZMX AQf»f°f IYf Qû ¨fZIY ¶ffCXÔÀf ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Qû¿fe´ffE ¦fE ¸ff»¹ff IZY d»fE Àfþf IYe ¸ffÂff °f¹f IYSX³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ R`YÀf»ff IYSX³ff ¶ffIYeWX`Ü AQf»f°f ³fZ 20 A´fi`»f IYû ¸ff»¹ff AüSX A³¹f IYû 50-50 »ffJ ÷Y´fE IZY Qû¨fZIY ¶ffCXÔÀf WXû³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû¿fe IYSXfSX dQ¹ff ±ffÜ AQf»f°f ³fZ ´fbd»fÀf IYû ¸ff»¹ffIYû AQf»f°f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE UfSXÔMX þfSXe dIY¹ff ±ffÜ ¸ff»¹ffAQf»f°f ¸fZÔ ¸füþcQ ³fWXeÔ ±fZ AüSX UWX QZVf LûOÞXIYSX ¶ffWXSX ¨f»fZ ¦fE WX`ÔÜ ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf ³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ AQf»f°f IYû ¶f°ff¹ff ±ff dIY UfSXÔMX AfSXû´fe IZY °f¹f ´f°fZ´fSX ³fWXeÔ dQ¹ff þf ÀfIYf ¢¹fûÔdIY BÀfZ ¶f`ÔIY ³fZ Àfe»f IYSX dQ¹ff WX` AüSX B³f ´fdSXÀfSXûÔ ¸fZÔdIÔY¦fdRYVfSX IZY Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe ³fWXeÔ WX` BÀfd»fE UfSXÔMX Uf´fÀf WXû ¦fEÜ BÀfIZY¶ffQ ³¹ff¹ff²feVf E¸fIÈY¿¯f SXfU ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IYe A¦f»fe °ffSXeJ ´ffÔ¨fþb»ffBÊ °f¹f IYSX Qe AüSX ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IYû d³fQZÊVf dQ¹ff dIY UWX ³fE UfSXÔMX þfSXe IYSX³fZIZY d»fE AfSXûd´f¹fûÔ IYf ÀfWXe ´f°ff QZÜ

³f¹fe dQ»»feÜ ´fid°fIcY»f ¸füÀf¸f AüSX´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûÔ IZY IYfSX¯f RYÀf»fûÔIYû WXû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYûSXfWX°f ´fiQf³f IYSX³fZ IYe ´fWX»f IZY °fWX°fÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IZY RYÀf»f ¶fe¸ff IZY QfUûÔIYf °fZþe ÀfZ d³f´fMXfSXf IYSX³fZ IZY d»fE BÀfU¿fÊ A¦fÀ°f IZY AÔ°f °fIY ´fcSXZ QZVf ¸fZÔkdIYÀff³f IYf¹fÊIiY¸fl VfbøY IYSXZ¦feÜ A·fe¹fWX ´ff¹f»fMX ´fdSX¹fûþ³ff IZY øY´f ¸fZÔ ¨f»fSXWXf WX`Ü þ`U ´fiüôûd¦fIYe dU·ff¦f IZY Àfd¨fUIZY dUþ¹f SXf§fU³f ³fZ ¶f°ff¹ff, ''A·fedIYÀff³f IYf¹fÊIiY¸f ´ff¹f»fMX ´fdSX¹fûþ³ff IZYAf²ffSX ´fSX ¨f»f SXWXf WX`Ü ¹fWX IYf¹fÊIiY¸fA·fe Aü´f¨ffdSXIY øY´f ÀfZ VfbøY ³fWXeÔ WXbAfWX` AüSX A¦fÀ°f IZY AÔ°f ¹ff dÀf°fÔ¶fSX IZYVfbøY ¸fZÔ dIYÀff³f IYf¹fÊIiY¸f IYû Aü´f¨ffdSXIYøY´f ÀfZ VfbøY dIY¹fZ þf³fZ IYe CX¸¸feQ WX`ÜllEZÀfe d¨fÔ°ffEÔ ½¹föY IYe þf°fe SXWXe WX`Ô dIY·ffSX°f ¸fZÔ RYÀf»f ¶fe¸ff IYUSXZþ IYBÊIYfSX¯fûÔ ÀfZ A´f¹ffÊ~ WX` AüSX dIYÀff³fûÔ IYûBÀfIZY IYfSX¯f ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYfNXeIY ÀfZ »ff·f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX

³fZ BÀf ´fWX»f IZY °fWX°f ·ffSX°fe¹f AÔ°fdSXÃfA³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔ¦fNX³f (BÀfSXû) õfSXfdUIYdÀf°f EÔOÑf¹fOX Af²ffdSX°f E´f k·fbU³fl°f`¹ffSX dIY¹ff WX` dþÀfIZY þdSX¹fZ Aû»ffUÈdáIZY IYfSX¯f RYÀf»fûÔ IYû WXbE ³fbIYÀff³f IYfAfIY»f³f dIY¹ff þf ÀfIZY¶ff AüSXþe´feEÀf ´fiüôûd¦fIYe IYf CX´f¹fû¦f IYSXIZY¸füÀf¸f ÀfÔ¶fÔ²fe þf³fIYfSXe þbMXf¹fe þfÀfIZY¦feÜ dIYÀff³f IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¹fböY øY´fÀfZ ÀfÔ¨ff»f³f ¸fWXf»fû¶fd³fÀf SXf¿MÑXe¹f RYÀf»f´fcUf³fÊb¸ff³f IZYÔQi, BÀfSXû, ·ffSX°fe¹f ¸füÀf¸fdU·ff¦f AüSX SXfª¹f IÈYd¿f dU·ff¦f IYSXZÔ¦fZÜAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY BÀf ´fWX»f IZY d»fEIYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX ´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ IYfdUIYfÀf dIY¹ff þf SXWXf WX` dþÀf¸fZÔ dIYÀff³fûÔEUÔ E³fþeAû IYe ÀffÓfZQfSXe IYû Af¦fZ¶fPÞXf¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff BÀf IYf¹fÊIiY¸f¸fZÔ QcÀfSXZ QZVfûÔ IYf ·fe ÀfWX¹fû¦f d»f¹ffþf¹fZ¦ff, SXf§fU³f ³fZ IYWXf dIY A¦fSX WX¸f¨ffWX°fZ WX`Ô dIY EZÀfZ IYf¹fÊIiY¸f ÀfRY»f WXûÔ,°f¶f BÀfIZY d»fE SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX B³WXZÔ

Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ ´fSX þûSX QZ³ff WXû¦ffÜ IbYLA³¹f Af¹ff¸f WX`Ô þWXfÔ WX¸f QcÀfSXZ QZVfûÔ IZYÀff±f ÀfWX¹fû¦f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ RYÀf»f ¶fe¸ffQfUûÔ IYf AfIY»f³f RYÀf»f IYMXfBÊ IZYAf²ffSX ´fSX ¶f³fZ ¸ffgOX»f IZY A³fbøY´f dIY¹ffþf°ff WX` »fZdIY³f Àf¸f¹f ´fSX ¶fe¸ff SXfdVf ¹ff¸fbAfUþf d¸f»f³ff AüSX ÀfMXeIY AfÔIYOÞXfWX¸fZVff ÀfZ ¸fbïf SXWXf WX`Ü BÀfIZY IYfSX¯fdIYÀff³fûÔ IYû ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ QZSXe WXû°fe WX`ÜdIYÀff³f IYf¹fÊIiY¸f IYû B³f IYd¸f¹fûÔ IYû²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff þf SXWXfWX`ÜdIYÀff³f IYf¹fÊIiY¸f IYû ´ff¹f»fMX´fdSX¹fûþ³ff IZY Af²ffSX ´fSX WXdSX¹ff¯ff,IY³ffÊMXIY, ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX ¸f²¹f´fiQZVf IZY12 dþ»fûÔ ¸fZÔ ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX´ff¹f»fMX ´fdSX¹fûþ³ff WXdSX¹ff¯ff IZYIbYøYÃfZÂf, dWXÀffSX, IYSX³ff»f IZY Àff±fIY³ffÊMXIY IZY dVf¸fû¦ff, SXf¹f¨fcSX, ¦fb»f¶f¦ffÊAüSX ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¹fU°f¸ff»f,AWX¸fQ³f¦fSX, Àfû»ff´fbSX °f±ff ¸f²¹f´fiQZVf IZYdÀfU³fe, dUdQVff AüSX WXûVfÔ¦ff¶ffQ ¸fZÔ ¨f»fSXWXe WX`Ü

kdIYÀff³f IYf¹fÊIiY¸fl A¦fÀ°f°fIY VfbøY WXû³fZ IYe CX¸¸feQ

dÀfÔ¦ff´fbSXÜ ·ffSX°f BÀf Àff»f IYfSXû¶ffSXÀfb¦f¸f°ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 30 dUIYfÀfVfe»fQZVfûÔ IZY ¶fe¨f 13 ´ff¹fQf³f IYe CXLf»f»f¦ff IYSX QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX Af ¦f¹ff WX`ܹfWX ¶ff°f EIY SX´fMX ¸fZÔ IYWXe ¦fBÊ dþÀf¸fZÔVfe¿fÊ À±ff³f ¨fe³f IYû d¸f»ff WX`Ü ¦»fû¶f»f dSXMXZ»f OXZU»f´f¸fZÔMX Àfc¨fIYfÔIY(þeAfSXOXeAfBÊ) 2016 IZY ¸fb°ffd¶fIYÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ IYe UÈdð QSX ¸fZÔ¶fPÞXû°fSXe AüSX ERYOXeAfBÊ d³f¹f¸f³f IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ À´fá°ff IZY ¸fïZ³fþSX dUV½f ·fSX

¸fZÔ JbQSXf d³fUZVf IZY d»fWXfþ ÀfZ Vfe¿fÊ30 dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYûQcÀfSXf À±ff³f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü IÔYª¹fc¸fSX BÔOXÀMÑeþ EÔOX SXeMX Z»f´fifOX¢MXÐÀf ´fi`d¢MXÀf (·ffSX°f EUÔ QdÃf¯f-´fcUÊ EdVf¹ff) IZY ÀfWX-´fi¸fbJ E MXe IZY³feÊAüSX BÀfIZY ·ff¦feQfSX QZUfVfe¿f ¸fbJþeʳfZ IYWXf, ·ffSX°f IYe ¸fþ¶fc°f SX` ÔdIÔY¦f ÀfZÀ´fá WX` dIY BÀfIZY JbQSXf ¶ffþfSX AüSXBÀfIYe UÈdð ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ¸fZÔ AfVffUfQ¶fPÞXf WX`Ü ¸fbJþeÊ ³fZ IYWXf, ·ffSX°f ³fZ

EIY»f ¶fifÔOX JbQSXf IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ IYBÊ´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf (ERYOXeAfBÊ)d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ PXe»f Qe WX` AüSX BÀfÀfZ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ´fiUZVf IYSX³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXbAf WX`Ü»fÔQ³f IYe BÀf ´fSXf¸fVfÊ IÔY´f³fe IZY¸fb°ffd¶fIY ·ffSX°f IZY JbQSXf ÃfZÂf IYeÀff»ff³ff UÈdð QSX 2013-2015 IZY¶fe¨f 8.8 ´fid°fVf°f WXû ¦fBÊ AüSX Àff»ff³ffd¶fIiYe 1,000 ASX¶f OXf»fSX IYû ´ffSXIYSX ¦fBÊÜ

·ffSX°f JbQSXf IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ AfÀff³fe IZY d»fWXfþ ÀfZ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 ªfc³f 2016 9

¦fÔþOXbÔOXUfSXfÜ ³f¦fSX CXôû¦f ½¹ff´ffSX¸fÔOX»f IYf 32UfÔ Ufd¿fÊIYû°ÀfU SXZ»fUZSXûOX dÀ±f°f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜdþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨feÔCX´fi ´f`IYRZYOX IYe OXf¹fSXZ¢MXSX ³fZ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY dWX°f AüSX Àf¸¸ff³f IYe¶ff°f IYWXeÜ Ufd¿fÊIYû°ÀfU ¸fZÔ A²¹fÃfCX¸fZVf ¨fÔQi Af¹fÊ U ¸fWXf¸fÔÂfe VffdWXQAÔÀffSXe ³fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ AfSXWXe Àf¸fÀ¹ffEÔ ½¹föY IYeÔÜ BÀfÀfZ ´fcUÊIYû¿ff²¹fÃf Ad³f»f IbY¸ffSX ¦fb~f ³fZAf¹f-½¹f¹f IYf ¶¹füSXf ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜdþÀfZ ÀfUÊ Àf¸¸fd°f ÀfZ ´ffdSX°f dIY¹ff¦f¹ffÜ UWXeÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f CX´fi ´f`IYRZYOXOXf¹fSXZ¢MXSX ³ffVfe Jf³f IYf´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ þûSXQfSX ÀUf¦f°fdIY¹ffÜ ³ffVfe Jf³f ³fZ IYWXf dIY½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ´fc¯fÊ Àf¸¸ff³f U ÀfbSXÃffd¸f»fZ¦feÜ dU²ff¹fIY ³fþe¶ff Jf³f þe³f°fAÀUÀ±f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ³fWXeÔ Af ÀfIYeWX`Ü CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ÀfÔQZVf ·fZþf WX` dIY½¹ff´ffSXe ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY SXfþÀU QZ°fZ

WX`Ô dþÀfÀfZ dUIYfÀf WXû°ff WX`Ü 1EZÀfZ ¸fZÔCX³fIYf dIYÀfe °fSXWX IYf Vfû¿f¯f ³fWXeÔWXû³fZ dQ¹ff þfE¦ffÜ CX³WXZÔ WXSX ´fiIYfSX IYeÀfbdU²ff d¸f»fZ¦feÜ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf ÀfÔVf¹fQcSX IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY dUV½f ¶f`ÔIYõfSXf ¶ffþfSXûÔ IZY ¸f²¹f WXû³fZ Uf»fZ ÀfOÞXIY¨füOÞXeIYSX¯f IYû ÷YIYUf dQ¹ff dQ¹ff WX`ÜdþÀfÀfZ dIY ¶ffþfSX ³f CXþOÞXZÜ ¹fbUf½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f IZY A²¹fÃf Ad¸f°f ¦fb~fU ¸fWXf¸fÔÂfe dVfJSX ¦fb~f ³fZ CX³WXZÔ ´fi°feIYd¨f³WX ·fZÔMXIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜÀfÔ¨ff»f³f ´fifÔ°fe¹f ¸fÔÂfe ¸fb³³ff»ff»fA¦fiUf»f ³fZ dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f d³fSXeÃfIYdIYVf³f¨fÔQi d°fUfSXe, Ad³f»f ¦fb~f, dSX¿feUf¿¯fiZ¹f, ³fQe¸f WXbÀf`³f, ¶fišfSX°f³f ¦fb~f,Vf`»fZ¿f ´ff»feU»f, Vf¸fÀfbQQe³f VfZJ,B¶fSX°f¹ffSX JfÔ, ³fcSX ¸füWX¸¸fQ, RYWXe¸fA£°fSX, Vf¸fe¸f ¸fÔÀfcSXe, ¹fcÀfbRY JfÔ,¸fbIZYVf ·fQüdSX¹ff, ÀfbSXZVf¨f³Qi Af¹fÊ,´fiQe´f ¦fb~f, Af³fÔQ IbY¸ffSX U¸ffÊ,ÀfÔþeU U¸ffÊ, dVfVfb´ff»f A¦fiUf»f,dUUZIY ¦fb~f AfdQ ½¹ff´ffSXe ¸füþcQ ±fZÜ

½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû d¸f»fZ¦ff´fcSXf Àf¸¸ff³f AüSX ÀfbSXÃff

EMXfÜ IYû°fUf»fe ³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ SXdUUfSXSXf°f Vffd°fSX ¶ffBIY ¨fûSX IYû ¸fbNX·fZOÞX IZYQüSXf³f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`, þ¶fdIY CXÀfIYfEIY Àff±fe ¸füIZY ÀfZ ·ff¦f d³fIY»ffÜ UWXeÔ¨fûSXe IYe d³f¹f°f ÀfZ §fSX ¸fZÔ §fbÀfZ Qû IYûÀf¸fe´fU°feÊ »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ´fIYOÞXIYSX´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀfAfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYSX SXWXe WX`ÜSXdUUfSX SXf°f 9 ¶fþZ IYû°fUf»fe ³f¦fSX ¸fZÔ°f`³ff°f CX´fd³fSXeÃfIY ¹f°fZÔQi IbY¸ffSX ¦fV°f ´fSXSXZ»fUZ ÀMXZVf³f IYe AûSX þf SXWXZ ±fZÜ °f·feCX³WXZÔ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY Qû Vffd°fSX ¶ffBIY¨fûSX ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ JOÞXZ WX`ÔÜ CX³fIZY ´ffÀf¨fûSXe IYe Qû ¸fûMXSXÀffBdIY»fZÔ ·fe WX`ÔÜ BÀfþf³fIYfSXe ´fSX CX´fd³fSXeÃfIY ³fZ ´fbd»fÀf ¶f»fIYe ¸fQQ ÀfZ Lf´ff ¸ffSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf IYû

QZJ ¶ffBIY ¨fûSXûÔ ³fZ RYf¹fdSXÔ¦f IYSX Qe,dþÀf¸fZÔ Qû ´fbd»fÀfIY¸feÊ ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ §fZSXf¶fÔQe IYSX EIY IYû´fIYOÞX d»f¹ff, þ¶fdIY CXÀfIYf QcÀfSXf Àff±fe¸füIZY ÀfZ ·ff¦f d³fIY»ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞXZ¦fE ³f¦f»ff ¸fbSX»fe d³fUfÀfe IY³WX`¹ff ´fbÂfÀfbSXZVf¨fÔQi IZY IY¶þZ ÀfZ °f¸fÔ¨ff AüSXIYfSX°fcÀf °f±ff Qû ¸fûMXSXÀffBdIY»fZÔ ¶fSXf¸fQIYe WX`ÔÜ ´fbd»fÀf IYe MXe¸f ¸füIZY ÀfZ ·ff¦fZIY³WX`¹ff IZY Àff±fe ³f¦f»ff ¸fbSX»fe d³fUfÀfeAdJ»fZVf ´fbÂf ¶fQøY IYe °f»ffVf ¸fZÔ »f¦feWXbBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf ´ffMXeÊ ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f IYedSX´fûMXÊ CX´fd³fSXeÃfIY ³fZ IY³WX`¹ff AüSX CXÀfIZYÀff±fe AdJ»fZVf IZY dJ»ffRY QþÊ IYSXfBÊWX`Ü QcÀfSXe AûSX VfWXSX IZY ¸fbWX»»ff ³¹fcSX`UfOÞXe ¸fZÔ SXdUUfSX SXf°f 11.30 ¶fþZ

Af²ff Qþʳf »fû¦f ¨fûSXe IZY BSXfQZ ÀfZ¸fedOX¹ffIY¸feÊ þÀfUÔ°f ¹ffQU IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ§fbÀf AfEÜ AfWXMX Àfb³fIYSX L°f ´fSX Àfû SXWXZ´fbÂf IZYIZY ¹ffQU IYe ³feÔQ MXcMX ¦fBÊ AüSXCXÀf³fZ RYf¹fSX IYSX dQ¹ffÜ þ¦ffSX WXû°fZ WXeAfÀf´ffÀf IZY »fû¦f ¸füIZY ´fSX þ¸ff WXû ¦fEÜÀf¸fe´fU°feÊ »fû¦fûÔ ³fZ §fSX ¸fZÔ §fbÀfZ Qû½¹fdöY¹fûÔ IYû ´fIYOÞX d»f¹ff, þ¶fdIY CX³fIZY¨ffSX Àff±fe ¸füIZY ÀfZ ·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ´fIYOÞXZ ¦fE IYû°fUf»fe QZWXf°f ÃfZÂf IZY ¦ffÔU´fUfÔÀf d³fUfÀfe Aþ¹f U ÀfWX³fUfþ IYûIYû°fUf»fe ³f¦fSX ´fbd»fÀf IZY Àfb´fbQÊ IYSXdQ¹ff ¦f¹ffÜ §fMX³ff IYe °fWXSXeSX IZYIZY ¹ffQUõfSXf IYû°fUf»fe ³f¦fSX ´fbd»fÀf IYû QZ Qe ¦fBÊWX`Ü IYû°fUf»fe ´fi·ffSXe VfZSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYe þf SXWXe WX`Ü

Vffd°fSX ¶ffBIY ¨fûSX ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ Q¶fû¨ff

¶fÔ¶fZ ¸fZÔ d¸f»ff ¸fdWX»ff IYf Ãf°f-dUÃf°f VfU AUf¦fPÞXÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶fÔ¶ff ÀfZ Àfû¸fUfSX Qû´fWXSX ¸fdWX»ff IYf Ãf°f-dUÃf°f VfU ¶fSXf¸fQ dIY¹ff WX`Ü IYfRYe ´fi¹ffÀf IZY ¶ffUþcQ Vff¸f °fIY ¸fÈ°fIYfIYe ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ Àfû¸fUfSX Qû´fWXSX ¦ffÔU ³f¦f»ff ¶fÀfc IZY ¦fif¸fe¯f ¶fÔ¶ff IYe AûSX ¦fE °fû ÀfOÞXf ¦f»ff ¸fdWX»ff IYf VfU QZJIYSX QÔ¦fSXWX ¦fEÜ þSXf Àfe QZSX ¸fZÔ ¸fdWX»ff IYf Ãf°f-dUÃf°f VfU ¶fÔ¶ff ¸fZÔ ´fOÞXZ WXû³fZ IYe J¶fSX AfÀf´ffÀf B»ffIZY ¸fZÔ RZY»f ¦fBÊÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ VfU IYe Àfc¨f³ff´fbd»fÀf IYû QeÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ VfU IYû ¶fÔ¶ff ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fUf¹ffÜ d³fUÀÂf WXf»f°f ¸fZÔ d¸f»fe VfU IYe¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fWX¨ff³f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe, »fZdIY³f IYûBÊ ·fe ½¹fdöY »ffVf ÀfOÞXe-¦f»fe WXû³fZ IZY IYfSX¯f dVf³ff£°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIYfÜ VfU IYûþÔ¦f»fe þf³fUSXûÔ ³fZ Ãf°f-dUÃf°f IYSX dQ¹ff WX`Ü CX´fd³fSXeÃfIY WXdSX·ff³f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fdWX»ff IYf ¹fWX VfU QÀf dQ³f ´fbSXf³ff ´fi°fe°f WXû°ff WX`Ü´fbd»fÀf IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸fdWX»ff IYe dIYÀfe QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX WX°¹ff IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´fWX¨ff³f Lb´ff³fZ IZY d»fE VfU IYû RZYÔIYf ¦f¹ff WX`Ü ¶f°ff QZÔdIY SXdUUfSX Àfb¶fWX þ»fZÀfSX ´fbd»fÀf ³fZ ³fSXWXb»fe IZY Àf¸fe´f ¶fÔ¶ff ÀfZ AÄff°f dIYVfûSXe IYf dÀfSX ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ±ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 ªfc³f 2016 10

ßfe³f¦fSXÜ IYV¸feSX ¸fZÔ Àf`d³fIY IYf»fû³feÀ±ffd´f°f IYSX³fZ IZY ¸fbïZ IYû »fZIYSX þ¸¸fcIYV¸feSX IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°feAüSX ³fZVf³f»f IYf³RiYZÔÀf IZY ³fZ°ff CX¸fSXA¶Qb»»ff IZY ¶fe¨f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔUfIY¹fbð VfbøY WXû ¦f¹ff AüSX Qû³fûÔ WXeÀfQ³fûÔ ¸fZÔ WXû-WX»»ff IZY ¶fe¨f dU´fÃf ³fZÀ´fáeIYSX¯f IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀf IYf»fû³fe IZYd³f¸ffʯf ´fSX EIY Àf¸ff¨ffSX ´fÂf IYe dSX´fûMXÊJfdSXþ IYSX°fZ WXbE ¸fWX¶fc¶ff ³fZ dU´fÃf AüSXIbYL ¸fedOX¹ff §fSXf³fûÔ ´fSX EIY EZÀff k¦f`SX-¸fbïfl CXNXf³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff dþÀfÀfZSXfª¹f ¸fZÔ VffÔd°f ¸fZÔ J»f»f ´f`Qf WXû ÀfIY°ffWX`Ü UWXeÔ CX¨¨f ÀfQ³f ¸fZÔ CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfed³f¸fÊ»f dÀfÔWX ³fZ þûSX dQ¹ff dIY kkIYûBÊÀf`d³fIY IYf»fû³fe ³fWXeÔ ¶f³ffBÊ þf SXWXe WX`Üll¸fWX¶fc¶ff ³fZ BÀf dUUfQ ´fSX MXÐUeMX IZY d»fECX¸fSX ´fSX d³fVff³ff Àff²ff, »fZdIY³f ´fcUʸfb£¹f¸fÔÂfe CX¸fSX A¶Qb»»ff ³fZ ¹fWX IYWX°fZWXbE ´f»fMXUfSX dIY¹ff dIY ¹fWX CX³WXZÔ(¸fWX¶fc¶ff) þUf¶fQZWX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ±ffAüSX UWX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY þdSXEþ³fdWX°f IZY ¸fbïûÔ ´fSX ¶fû»f³fZ ÀfZ ´feLZ ³fWXeÔWXMXZÔ¦fZÜCX¸fSX ³fZ IYWXf, ''¸fZSXe LûMXe Àfe MXÐUeMX

Af´fIYû ¨fb·f°fe WX`Ü Af´fIYf ¸fcOX JSXf¶fWXû þf°ff WX`Ü ¹fdQ ¸fZSXe MXÐUeMX Af´fIYûþUf¶fQZWX ¶f³ff°fe WX` °fû ¸f`Ô ¹fWX IYSX³ffþfSXe SXJcÔ¦ffÜ ¸f`Ô ³fWXeÔ øYIcYÔ¦ff AüSX BÀfIZYd»fE ¸ffRYe ³fWXeÔ ¸ffÔ¦fcÔ¦ffÜll ³fZVf³f»fIYf³RiYZÔÀf IZY ³fZ°ff ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX IYWXf,''¹fWX MXÐUeMX ¸fbµ°fe ¸fWX¶fc¶ff IYû Àf¸fd´fÊ°f WX`dþ³WXûÔ³fZ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ QJ»f QZIYSX ¸fbÓfZ¹fWX EWXÀffÀf dQ»ff¹ff WX` dIY UWX ¸fZSXeMXÐUeMX ÀfZ dIY°f³fe ³fRYSX°f IYSX°fe WX`ÔÜllÀfVfÀÂf ¶f»fûÔ IZY d»fE ´fiÀ°ffdU°f IYf»fû³feIYf ¸fbïf dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ d³fQÊ»fe¹fdU²ff¹fIY VfZJ A¶Qb»f SXVfeQ õfSXf CXNXf¹ff¦f¹ff ±ffÜ Aû»OX E¹fSXRYe»OX IZY ¶ffWXSXEIY Àf`d³fIY IYf»fû³fe IZY d³f¸ffʯf ´fSX J¶fSXIYSX³fZ Uf»fZ AJ¶ffSX IYe ´fid°f »fWXSXf°fZ WXbEVfZJ A¶Qb»f SXVfeQ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃfIZY AfÀf³f IZY Àf¸fe´f Af ¦fE AüSX CX³WXûÔ³fZBÀf ¸fbïZ ´fSX ÀfSXIYfSX ÀfZ À´fáeIYSX¯f ¸ffÔ¦ffÜBÀfÀfZ AfIiYûdVf°f ¸fWX¶fc¶ff ³fZ IYWXf dIY BÀfJ¶fSX ¸fZÔ IYûBÊ Àf¨¨ffBÊ ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY BÀfAJ¶ffSX ¸fZÔ L´fe RYûMXû þ¸¸fc IYV¸feSX»ffBMX B³fR`YÔMÑe (þZEIZYE»fAfBÊ) ¢½ffMXÊSXûÔIYe WX` dþÀfIYf d³f¸ffʯf dUUfdWX°f Àf`³¹fIYd¸fʹfûÔ IZY d»fE dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, kk¸fbÓfZ ³fWXeÔ ´f°ff dIY ¹fZAJ¶ffSX ¢¹ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¢¹ff ¹fZ SXfª¹f IYûAf¦f ¸fZÔ ÓfûÔIY³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ ¹fWXJ¶fSX ´fiIYfdVf°f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Lf³f¶fe³fIYSX³fe ¨ffdWXE ±feÜll ¸fWX¶fc¶ff ³fZ IYWXf,''dU´fÃf IZY ¹fZ ÀfQÀ¹f þû AJ¶ffSX »fZIYSXAfE WX`Ô, CX³fIYf ¸f`Ô ³ff¸f ³fWXeÔ »fcÔ¦fe ¢¹fûÔdIYUZ ´fi¨ffSX ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¹fdQ IYûBÊ ·fe VffÔd°f ¸fZÔJ»f»f OXf»f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°ff WX`, °fûCX³fÀfZ Àf£°fe ÀfZ d³f´fMXf þfE¦ffÜll CX¸fSX´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXfdIY ´fcUÊ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ´fQ ÀfÔ·ff»f³fZ IZY¶ffUþcQ UZ BÀf ¸fbïZ ´fSX MXÐUeMX IYSX°fZ SXWXZWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkCX¸fSX A¶Qb»»ff(¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX Àf`d³fIY ¶fûOXÊ IYe)¨ffSX ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE AüSX B³f Àf·fe¨ffSX ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ d³fQZÊVf dQ¹ff dIYÀf`d³fIY IYf»fû³fe À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fEþ¸fe³f IYe ´fWX¨ff³f IYe þf¹fZÜ A¶f UZMXÐUeMX-MXÐUeMX IYSX SXWXZ WX`ÔÜll¸fWX¶fc¶ff IZY AfSXû´f ´fSX þUf¶f QZ°fZ WXbECX¸fSX ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f ÀfZIY·fe B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff dIY UZ Àf`d³fIYIYf»fû³fe ¶f³ff³fZ IZY d»fE B³f ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔVffd¸f»f WXbE, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ IY·fe EZÀffIYûBÊ AfQZVf ´ffdSX°f ³fWXeÔ dIY¹ff þ`Àff dIYCX³WXûÔ³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ IYe VfbøYAf°f ¸fZÔdMXÐUMXSX ´fSX ´fûÀMX dIY¹ff ±ffÜ CX¸fSX ³fZ þûkAfQZVfl ´fûÀMX dIY¹ff ±ff, CXÀfIYû »fZIYSXQfUf WX` dIY UWX ´feOXe´fe-·ffþ´ff ÀfSXIYfSXIZY °fWX°f EIY ÀfÔ¨ffSX WX` dþÀf¸fZÔ d»fJf WX`dIY IYV¸feSX IZY ¸fÔOX»ff¹fböY Àf`d³fIYIYf»fû³fe IZY d»fE Aû»OX E¹fSXRYe»OX ÃfZÂf¸fZÔ ·fb¦f°ff³f ´fSX 173 I`Y³ff»f ·fcd¸fAfUÔdMX°f IYSX³fZ ´fSX ÀfWX¸f°f WXbEÜ

Àf`d³fIY IYf»fû³fe ¸fbïZ ´fSX ¸fWX¶fc¶ff,CX¸fSX IZY ¶fe¨f °feJe ¶fWXÀf

¦fiZMXSX ³fûEOXfÜ ¦fû¸ffÔÀf dUUfQ IZY IYfSX¯fIbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ AfEd¶fÀfWXOÞXf ¦ffÔU §fMX³ffIiY¸f IYû »fZIYSX´fiÀ°ffdU°f ¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ ´fWX»fZ d³f¿fZ²ffÄff»f¦ffIYSX ¦ffÔU ¸fZÔ ÀfbSXÃff ¶fPÞXf Qe ¦f¹fe WX`ܹfWX ¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f CXÀf ½¹fdöY ¸fûWX¸¸fQAJ»ffIY IZY ´fdSXUfSX IZY dJ»ffRY´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX ¶fb»ff¹feþf³fZ Uf»fe WX` dþÀfZ ¦fü¸ffÔÀf Jf³fZ IZYÀf³QZWX ¸fZÔ ³fü ¸ffWX ´fWX»fZ ´feMX ´feMXIYSX ¸ffSXdQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¦fü°f¸f¶fbð ³f¦fSX IZYdþ»ffd²fIYfSXe E³f´fe dÀfÔWX ³fZ A´fSXf²f´fidIiY¹ff ÀfÔdWX°ff (ÀfeAfSX´feÀfe) IYe ²ffSXf144 »f¦ff Qe WX` AüSX d³f¿fZ²ffÄff »ff¦fc IYeWX` dþÀf¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ ´ffÔ¨f ¹ff Ad²fIY »fû¦fûÔIZY EIY À±ff³f ´fSX EIYÂf WXû³fZ ´fSX SXûIYSXWXZ¦feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ d¶fÀfWXOÞXf ¦ffÔU IZY»fû¦fûÔ ³fZ QfQSXe ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f IYe §fû¿f¯ff IYe±feÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦ffÔU ¸fZÔAd°fdSXöY ÀfbSXÃff IY¸feÊ °f`³ff°f dIY¹fZ ¦f¹fZWX`ÔÜ d¶fÀfWXOÞXf ¦ffÔU IZY d³fUfdÀf¹fûÔ AüSXdÀf°fÔ¶fSX 2015 ¸fZÔ AJ»ffIY IYû ´feMX´feMXIYSX ¸ffSX QZ³fZ IYe §fMX³ff IZY AfSXûd´f¹fûÔIZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ SXdUUfSX IYû ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX IZY UdSXâ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ÀfZ

¸fb»ffIYf°f IYSX AJ»ffIY IZY ´fdSXUfSX ¸fZÔd¸f»fZ ¸ffÔÀf IZY ¦fûUÔVf IYf WXû³fZ IYeRYfSXZÔdÀfIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ´fbdá WXû³fZ IZY ¶ffQ BÀf´fdSXUfSX IZY dJ»ffRY ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX³fZIYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ AfSXû´fe dUVff»f SXf¯ffIZY d´f°ff ÀfÔþ¹f SXf¯ff ³fZ ²f¸fIYe Qe dIY¦ffÔU ¸fZÔ EIY ¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f Af¹fûdþ°f IYeþfE¦fe ¢¹fûÔdIY ´fbd»fÀf AJ»ffIY IZY´fdSXUfSX IZY dJ»ffRY ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX³fZ¸fZÔ dURY»f SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,kkkAJ»ffIY IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ RiYeþSX ¸fZÔ SXJZ¸ffÔÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Af¹fe RYfSXZÔdÀfIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ¦fû¸ffÔÀf WXû³fZ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ´fbd»fÀf ¸fZÔ EIY dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf¹fe ¦f¹fe±feÜ dIY³°fb BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ A·fe °fIYIYûBÊ ´fif±fd¸fIYe QþÊ ³fWXeÔ IYe ¦f¹fe WX`ÜllÀfÔþ¹f SXf¯ff ³fZ IYWXf, kk¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff WX`¢¹fûÔdIY ´fbd»fÀf WX¸ffSXe dVfIYf¹f°f ´fSX´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXe WX`ÜÀffNXf ¨füSXfÀfe ¦ffÔU IZY d³fUfÀfe ·fe BÀf¸fZÔ·ff¦f »fZÔ¦fZÜkk dUdWX´f ³fZ°ff ÀfbSXZ³Qi þ`³fSXdUUfSX IYû ¦ffÔU ¦f¹fZ ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZQfUf dIY¹ff ±ff dIY AfSXûd´f¹fûÔ IYû ¦f»f°fPXÔ¦f ÀfZ RÔYÀff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¶fe¨f ·ffþ´ff³fZ°ff dU³f¹f IYdMX¹ffSX ³fZ AJ»ffIY IZY´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY dJ»ffRY´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYf Àf¸f±fʳfdIY¹ff AüSX ¸ffÔ¦f IYe dIY CX³fIYû dQ¹fZ ¦f¹fZ¸fbAfUþZ IYû Uf´fÀf d»f¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ IYWXf, kkÀfUf»f WX` dIY¦fûU²f WXbAf WX`Ü dSX´fûMXÊ Af ¦f¹fe WX` °f±ffA¶f ¦fûU²f ¸fZÔ Vffd¸f»f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY´fif±fd¸fIYe QþÊ IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ þZ»f ¸fZÔ¶fÔQ »fû¦fûÔ IYû dSXWXf IYSX³ff ¨ffdWXEܸfbAfUþf Uf´fÀf d»f¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜÀfSXIYfSX IYû CX³WXZÔ dQ¹fZ ¦f¹fZ °fe³f ¸fIYf³fUf´fÀf »fZ³ff ¨ffdWXEÜll BÀf ¶fe¨f IYfÔ¦fiZÀf³fZ ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IZY ¶f¹ff³fûÔ IYeAf»fû¨f³ff IYe WX` °f±ff IYWXf dIY BÀfÀfZ¸ffWXü»f d¶f¦fOÞX SXWXf WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ´feE»f´fbd³f¹ff ³fZ IYWXf, kk¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f ¶fb»ff³ffAüSX RYfSXZÔdÀfIY dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ¶ffQ dQ¹fZþf SXWXZ ¶f¹ff³f Àf¸fbd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü ·f»fZ WXeUWX IZY³Qi WXû ¹ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX, BÀfZ SXûIYfþf³ff ¨ffdWXEÜll

d¶fÀfWXOÞXf: ´fiÀ°ffdU°f´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ ´fWX»fZ »f¦ffBÊ

¦fBÊ d³f¿fZ²ffÄff

´fMX³ffÜ ´fMX³ff CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ SXûOX SXZþIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦f¹ff dþ»fZ ¸fZÔ EIY ¹fbUIY IYeWX°¹ff ¸ff¸f»fZ IZY ¸fb£¹f AfSXû´fe SXfgIYe¹ffQU IYe ¸ffÔ EUÔ A´f³fZ §fSX ÀfZVfSXf¶f IYe ¶fû°f»f ¶fSXf¸fQ¦fe¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦f°f 17 ¸fBÊ ÀfZ þZ»f¸fZÔ ¶fÔQ þQ¹fc ÀfZ d³f»fÔd¶f°fdU²ff³f ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f ¸f³fûSX¸ffQZUe IYû Afþ þ¸ff³f°f QZ Qeܦf°f 19 ¸fBÊ IYû ¦f¹ff dþ»fZ IZYAd°fdSXöY ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY¸fdþÀMÑZMX (¨f°fb±fÊ) Àfû¸f Àff¦fSX °f±ff 27¸fBÊ IYû dþ»ff AQf»f°f ³fZ þQ¹fc ÀfZd³f»fÔd¶f°f d¶fWXfSX dU²ff³f ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f(E¸fE»fÀfe) ¸f³fûSX¸ff QZUe IYe þ¸ff³f°f¹ffd¨fIYf IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¸f³fûSX¸ff QZUe IZY ¶fZMXZ SXfgIYe IYe °f»ffVf IZYQüSXf³f ¦f°f 9-10 ¸fBÊ IYe SXfdÂf ¸fZÔ CX³fIZY

§fSX ÀfZ LWX VfSXf¶f IYe ¶fû°f»fZÔ ¶fSXf¸fQ WXû³fZIZY ¶ffQ ÀfZ ¸f³fûSX¸ff RYSXfSX ±feÔ AüSX ¦f°f17 ¸fBÊ IYû CX³fIZY õfSXf ¦f¹ff dþ»ff IZY

Ad°fdSXöY ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY ¸fdþÀMÑZMX(¨f°fb±fÊ) Àfû¸f Àff¦fSX IYe AQf»f°f ¸fZÔAf°¸fÀf¸f´fʯf IYSX³fZ ´fSX CX³WXZÔ 14 dQ³fûÔIYe ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ þZ»f ·fZþ dQ¹ff¦f¹ff ±ffÜ ³¹ff¹ff²feVf AWXÀff³fbïe³fA¸ff³fb»»ffWX IYe EIY»f ´feNX ³fZ ¸f³fûSX¸ffQZUe IYû CXöY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ¸ff³f°f QZ°fZ WXbE

CX³fÀfZ ¸ff¸f»fZ IZY MÑf¹f»f IZY QüSXf³f ÀfWX¹fû¦fIYSX³fZ IYû IYWXfÜ ¸f³fûSX¸ff QZUe IZY UdSXâAd²fUöYf UfBÊUe d¦fSXe ³fZ CX³fIYf ´fÃf

³¹ff¹ff»f¹f IZY Àf¸fÃf SXJ°fZ WXbEIYWXf dIY UWX EIY IYf³fc³f IYf´ff»f³f IYSX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff WX`Ôdþ³WXûÔ³fZ AQf»f°f IZY Àf¸fÃfAf°¸fÀf¸f´fʯf dIY¹ff WX`Ü d¦fSXe³fZ ¸f³fûSX¸ff QZUe IYe þ¸ff³f°fIYe ¹ffd¨fIYf IYû ÀUeIYfSX IYSXd»fE þf³fZ IYf Af¦fiWX IYSX°fZ

WXbE IYWXf dIY VfSXf¶f IYe ¶fû°f»fZÔ CX³fIZY §fSXÀfZ ¶fSXf¸fQ WXbBÊ ³f dIY CX³fIZY ´ffÀf ÀfZÜ ¦f°f6-7 ¸fBÊ IYe SXfdÂf ¸fZÔ ¦f¹ff dþ»ff IZYSXf¸f´fbSX ±ff³ffÔ°f¦fÊ°f ´fbd»fÀf »ffB³f IZY Àf¸fe´fUfWX³f AûUSX MXZIY IYSX³fZ IYû »fZIYSX WXbEdUUfQ ¸fZÔ E¸fE»fÀfe ¸f³fûSX¸ff QZUe IZY ´fbÂfSXfgIYe ¹ffQU ³fZ 12UeÔ IYÃff IZY LfÂf

AfdQ°¹f Àf¨fQZUf IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ffIYSX Qe ±feÜ AfdQ°¹f WX°¹ff ¸ff¸f»fZ IZY¸fb£¹f AfSXû´fe SXfgIYe ¹ffQU ³fZ ¦f°f 10 ¸fBÊIYû CX³fIZY d´f°ff d¶fÔQZV½fSXe ¹ffQU IZY¶fû²f¦f¹ff ±ff³ffÔ°f¦fÊ°f ¸fÀ°f´fbSXf ¦ffÔU dÀ±f°fd¸f¢ÀfSX ´»ffÔMX ´fdSXÀfSX ÀfZ BÀf WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔBÀ°fZ¸ff»f dIYE ¦fE d´fÀ°fü»f (¶fiZMXf IÔY´f³fed³fd¸fÊ°f) IZY Àff±f d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ AfdQ°¹f WX°¹ff ¸ff¸f»fZ ¦f°f AfNX¸fBÊ IYû ¸f³fûSX¸ff QZUe IZY ´fd°f AüSX SXfþQIZY ¶ffWXb¶f»fe ³fZ°ff d¶fÔQe ¹ffQU °f±ff CX³fIZYÀfSXIYfSXe AÔ¦fSXÃfIY SXfþZVf IbY¸ffSX IYûd¦fSXµ°ffSX IYSX 14 dQ³fûÔ IYe ³¹ffd¹fIYdWXSXfÀf°f ¸fZÔ þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜAfdQ°¹f WX°¹ff ¸ff¸f»fZ IZY EIY A³¹fAfSXû´fe °f±ff SXfgIYe IZY ÀfWX¹fû¦fe MXZ³fe¹ffQU ³fZ ¦f°f 16 ¸fBÊ IYû AQf»f°f ¸fZÔAf°¸fÀf¸f´fʯf IYSX dQ¹ff ±ffÜ

þQ¹fc ÀfZ d³f»fÔd¶f°f E¸fE»fÀfe ¸f³fûSX¸ff QZUe IYû þ¸ff³f°f

jkt/kkuh U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 ªfc³f 2016 11

»fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸f±fbSXf ¸fZÔ d´fL»fZ

dQ³fûÔ WXbE þUfWXSX¶ff¦f IYf¯OX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔÀ±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f IYe »ff´fSXUfWXe IYû»fZIYSX AfSXû´f »f¦f³fZ IZY ¶fe¨f ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ Afþ Àf¸¶fd³²f°fdþ»ffd²fIYfSXe AüSX UdSXâ ´fbd»fÀfA²feÃfIY IYf °f¶ffQ»ff IYSX dQ¹ffܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZ Afd²fIYfdSXIY dMXÐUMXSXWX`ÔOX»f ÀfZ dIY¹fZ ¦f¹fZ MXÐUeMX ¸fZÔ IYWXf d³fQZÊVf-¸f±fbSXf IZY dþ»ffd²fIYfSXe AüSX UdSXâ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYf °f¶ffQ»ff IYSX dQ¹ff

¦f¹ff WX`Ü ³f¹fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe °f`³ff°fe

þ»Q WXû¦feÜBÀf ¶fe¨f ¦fÈWX dU·ff¦f IZY ¶f¹ff³f IZY¸fb°ffd¶fIY þf»fü³f IZY ´fbd»fÀf A²feÃfIY¶f¶f»fc IbY¸ffSX IYû ¸f±fbSXf IYf ³f¹ff UdSXâ´fbd»fÀf A²feÃfIY ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXSXfIZYVf dÀfÔWX IYf À±ff³f »fZÔ¦fZ, dþ³WXZÔ ´fbd»fÀf¸fWXfd³fQZVfIY ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ Àf¸¶fð IYSXdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸f±fbSXf IZY dþ»ffd²fIYfSXe SXfþZVf dSX´feMXSXfþZVf IbY¸ffSX IZY À±ff³f ´fSX dRY»fWXf»f

IYûBÊ °f`³ff°fe ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ¸ff»fc¸f WXû dIY¦f°f ¦fb÷YUfSX IYû ¸f±fbSXf IZY þUfWXSX¶ff¦f ¸fZÔAU`²f IY¶þf WXMXf³fZ ¦f¹fZ ´fbd»fÀf °f±ff´fiVffÀfd³fIY Q»f ´fSX IY¶þZQfSXûÔ IZY WX¸f»fZ¸fZÔ Qû ´fbd»fÀf ARYÀfSXûÔ Àf¸fZ°f IYSXe¶f 30»fû¦fûÔ IYe ¸fü°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ À±ff³fe¹f´fiVffÀf³f ´fSX »ff´fSXUfWXe IZY AfSXû´f »f¦fSXWXZ WX`ÔÜAfþfQ ·ffSX°f dUd²fIY U`¨ffdSXIY IiYfd³°fÀf°¹ff¦fiWXe ÀfZ Àf¸¶fð °fe³f WXþfSX »fû¦fûÔ IZYdJ»ffRY A¶f °fIY 45 ¸fbIYQ¸fZ QþÊ WXû¨fbIZY WX`ÔÜ A»fe¦fPÞX IZY ¸f¯OX»ff¹fböY¨f³QiIYfÔ°f ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY d»f¹fZAf»fû¨f³ff AüSX ¦fbÀÀfZ IYf Àf¶f¶f ¶f³fZ BÀfÀf¸fc¨fZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`ÜIZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZþUfWXSX¶ff¦f IYf¯OX IYû ´fiQZVf IYe ²UÀ°fIYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IYf ³f°feþf ¶f°ff°fZ WXbESXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ IYWXf ±ff dIY A¦fSX UWX¨ffWXZ °fû IZY³Qi IYû BÀf ¸ff¸f»fZ IYeÀfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYSXf³fZ ÀfZ IYûBÊ ¦fbSXZþ ³fWXeÔWXû¦ffÜ

¸f±fbSXf IZY dþ»ffd²fIYfSXe AüSX UdSXâ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYf °f¶ffQ»ff

»fJ³fDYÜ ¸f±fbSXf IZY þUfWXSX ¶ff¦f IYfÔOXIYû »fZIYSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRYAfIiYf¸fIY ·ffþ´ff ³fZ Àfû¸fUfSX IYû Àf·fedþ»ff ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ´fSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜSXfþ²ff³fe ¸fZÔ ·ffþ´ff ´fiQZVf A²¹fÃf IZYVfU´fiÀffQ ¸fü¹fÊ IYe A¦fbAfBÊ ¸fZÔ EIY´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ SXfª¹f´ff»f IYû Äff´f³fÀfüÔ´fIYSX ¸f±fbSXf IYfÔOX IYe Àfe¶feAfB þfÔ¨fIZY Àff±f WXe ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂfedVfU´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU IYû ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ÀfZ¶fJfÊÀ°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY ¸fÔÂfe IZY Q¶ffU ¸fZÔ ´fiVffÀf³fWXf±f ´fSX WXf±f ²fSXZ ¶f`NXf ±ffÜ 1SXfª¹f´ff»fIYû ÀfüÔ´fZ ¦f¹fZ Äff´f³f ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ IYWXf WX`dIY Àf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff ´fcSXe°fSXWX ²UÀ°f WXû ¦f¹fe WX`Ü ·fc-¸ffdRY¹ff,J³f³f ¸ffdRY¹ff IYû ÀfSXIYfSX IYf ÀfÔSXÃf¯f´fif~ WX`Ü BÀfÀfZ ¸ffdRY¹ff IZY WXüÀf»fZ ¶fb»fÔQWX`ÔÜ ¸f±fbSXf IYe §fMX³ff ÀfZ ´fi°fe°f WXû°ff WX` dIYBÀf¸fZÔ ·fc¸ffdRY¹ff AfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ IYûÀfØff ´fÃf IZY ´fi¸fbJ ³fZ°ffAûÔ IYf ÀfÔSXÃf¯f´fif~ ±ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦f»f°f ¶f¹ff³f¶ffþeIYSXIZY §fMX³ff IYû Q¶ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXSXWXZ WX`ÔÜ ´fiQZVf ´fiUöYf dUþ¹f ¶fWXfQbSX´ffNXIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf·fe dþ»ff¸fb£¹ff»f¹fûÔ ´fSX BÀf §fMX³ff IYû »fZIYSX

Äff´f³f ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ ·fc¸ffdRY¹ff IZY dJ»ffRYIYfSXÊUfBÊ IZY d»fE ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IYû LcMX

QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦f¹feÜ ´fcUÊ ¸fZÔ ´fbd»fÀfAd²fIYfSXe IZY ´fdSXUfSXeþ³f IYû ´fiQf³f dIY¹fZ¦f¹fZ CX¨¨f°f¸f ¸fbAfUþf AüSX ¢»ffÀf MXcIYe ÀfdUÊÀf IYe °fSXWX ¸f±fbSXf IZY VfWXeQAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Afdßf°fûÔ IYû ·fe ³füIYSXeAüSX ÀfWXf¹f°ff IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦f¹feÜ Äff´f³fÀfüÔ´f³fZ IZY d»fE IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ IZYÀff±f ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf dVfU´fi°ff´f Vfb¢»fAüSX AVfûIY IYMXfdSX¹ff, ´fiQZVf ´fiUöYfdUþ¹f ¶fWXfQbSX ´ffNXIY, ´fcUÊ ´fiQZVf ¸fÔÂfeÀfÔ°fû¿f dÀfÔWX, ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf ¸fbIZYVfVf¸ffÊ, ´fcUÊ ÀffÔÀfQ SXf¸f ³ffSXf¹f¯f ÀffWXc,dUôfÀff¦fSX ¦fb~f, ÀfbSXZVf d°fUfSXe, SXfIZYVf

ßfeUfÀ°fU Vffd¸f»f ±fZÜ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ UdSXâ³fZ°ff U SXfª¹fÀf·ff ´fi°¹ffVfe dVfU´fi°ff´fVfb¢»ff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZÀf´ff ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ³ffSXZ¶ffþe IYSX°fZWXbE SXfþ·fU³f IYe AûSX IcY¨f IYSX³fZ IYf´fi¹ffÀf dIY¹ff, »fZdIY³f OXeEÀfAû ¨füSXfWXZ´fSX ´fbd»fÀf ¶f»f ³fZ ¶f`SXeIZYdOXÔ¦f »f¦ffIYSXSXûIY d»f¹ffÜ IYf¹fÊIY°ffÊ IbYL QZSX IZY d»fEUWXeÔ ´fSX ³ffSXZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE ÀfOÞXIY ´fSX²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX ¦fE AüSX ¶ffQ ¸fZÔ SXfª¹f´ff»fIYû ´fiZd¿f°f Äff´f³f EOXeE¸f d³fd²f ßfeUfÀ°fUIYû ÀfüÔ´ffÜ BÀf ¶fe¨f »fJ³fDY dþ»ff IZYIYf¹fÊIY°ffÊ dþ»ff²¹fÃf SXf¸fd³fUfÀf ¹ffQUIZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfUfÀf IZY d»fEþf°fZ Àf¸f¹f SXfþ·fU³f ¨füSXfWXZ ´fSX Af´fWXbÔ¨fZÜ Uf´fÀf þf³fZ »f¦fZ °fû IbYLIYf¹fÊIY°ffÊ OXfg. ³feSXþ ¶fûSXf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ³ffSXZ¶ffþe IYSX°fZ SXfþ·fU³f ¨füSXfWXZ IYe°fSXRY þf°fZ Àf¸f¹f ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ´fiQVfʳf¸fZÔ ´fcUÊ dU²ff¹fIY dUôfÀff¦fSX ¦fb~f,¸f³fûWXSX dÀfÔWX, ¹fû¦fZVf Vfb¢»ff, SXfIZYVfßfeUfÀ°fU, dÂf»fûIY Ad²fIYfSXe, A³fbSXf¦fd¸fßf A³³fc, AU²fZVf ¦fb~f, SX¸fZVf IY´fcSX,WXSXVfSX¯f »ff»f ¦fb~f, dMXÔIcY Àfû³fIYSX,IYüVf»f dIYVfûSX dÀfÔWX ÀfdWX°f IYBÊIYf¹fÊIY°ffÊ Vffd¸f»f ±fZÜ IY³³füþ, BMXfUf,

CX³³ffU, RY÷YJf¶ffQ, RY°fZWX´fbSX, ¸fWXû¶ff,¶ffÔQf, d¨fÂfIcYMX, WXSXQûB, WX¸feSX´fbSX UWXSXQûBÊ ¸fZÔ ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ IY»fZ¢MÑZMX ¸fZÔ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ³ffSXZ¶ffþe IYeÜAüSX`¹ff ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ÀffÔÀfQAVfûIY QûWXSXZ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ OXeE¸fIYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ²fSX³ff ´fiQVfʳf dIY¹ffܲfSX³ff-´fiQVfʳf IZY ¶ffQ SXfª¹f´ff»f IYûÀfÔ¶fûd²f°f Äff´f³f ÀfüÔ´fZ ¦fEÜ UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ·ffþ´ffB¹fûÔ ³fZ ¸ff¨fÊ d³fIYf»ff AüSX dþ»ff´fiVffÀf³f IYû ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY Äff´f³fÀfüÔ´ffÜ B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ ÀffÔÀfQ V¹ff¸ff¨fSX¯f¦fb~f, ´fcUÊ ¸fÔÂfe ³fSXZÔQi dÀfÔWX ¦füSX IYeA¦fbAfBÊ ¸fZÔ ´fiQVfʳf WXbAfÜ ´fi°ff´f¦fPÞX ¸fZÔIYüVffÔ¶fe IZY ÀffÔÀfQ dU³fûQ Àfû³fIYSX IYeA¦fbAfBÊ ¸fZÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRYþ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYe ¦fBÊÜ ´fd›¸fe CX´fi ¸fZÔAf¦fSXf, ¸f`³f´fbSXe, RYeSXûþf¶ffQ, ¸f±fbSXf,EMXf, ¦fiZMXSX ³fûEOXf, A»fe¦fPÞX, ¸fbSXfQf¶ffQ,¦ffdþ¹ff¶ffQ, ¸fZSXNX ¸fZÔ ·fe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZIY»f¢MÑZMX ´fSX þûSXQfSX ´fiQVfʳf dIY¹ffܶfb»fÔQVfWXSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf U ·ffþ´ffB¹fûÔ ¸fZÔ³fûIYÓfûÔIY ·fe WXbBÊÜ SXf¸f´fbSX ¸fZÔ ´fiQVfʳf IZYQüSXf³f IY»fZ¢MÑZMX IYf ¦fZMX ¶fÔQ IYSX³fZ IYû»fZIYSX ´fbd»fÀf AüSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ³fûIYÓfûÔIY WXbBÊÜ

kdVfU´ff»f IYû IYSXZÔ ¶fJfÊÀ°f, WXû Àfe¶feAfB þfÔ¨fl

»fJ³fDYÜ ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IYeA²¹fÃf ¸ff¹ffU°fe ³fZ ¸f±fbSXf IZYþUfWXSX¶ff¦f IYfÔOX IZY ¨ffSX dQ³f ¶ffQÀfû¸fUfSX IYû ¨fb´´fe °fûOÞX°fZ WXbE ¨WXÀfIY§fMX³ff IZY d»fE Àf´ff ÀfSXIYfSX IZY Àff±f WXeIZYÔQi IYû ·fe Qû¿fe IYSXfSX dQ¹ffÜ·ffþ´ffB¹fûÔ ´fSX ³ffMXIY¶ffþe IYSX³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE SXfª¹f´ff»f IYeJf¸fûVfe ´fSX ÀfUf»f CXNXf¹ff AüSX Àf´ffÀfSXIYfSX IZY dU÷Yð CXd¨f°f ÀfÔU`²ffd³fIYIYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ffdIY §fMX³ff IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû QZJ°fZ WXbEIZYÔQi ÀfSXIYfSX Àfe¶feAfB þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe´fWX»f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX SXWXeÔ? 1EIY ¶f¹ff³f¸fZ Ô ¸ff¹ffU°fe ³fZ IYWXf dIY Àf´ffVffÀf³fIYf»f ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ¨fü´fMX WX`AüSX SXfª¹f´ff»f Jf¸fûVf WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZAfSXû´f »f¦ff¹ff dIY Qû U¿fÊ ÀfZ ÀfSXIYfSXeÀfÔ´fdØf IY¶þf³fZ ´fSX IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔIYSX³fZ IYe þ³f°ff IYû UþWX ¶f°ff³fe¨ffdWXEÜ ¸ff¹ffU°fe ³fZ IYWXf dIY ²ffd¸fÊIY ³f¦fSXe þWXfÔ

°fe±fÊ ¹ffdÂf¹fûÔ IYe WX¸fZVff WXe ·feOÞX SXWX°feWX`Ü UWXfÔ ¨WXÀfIY ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ IYSXe¶f 30»fû¦fûÔ AüSX Qû ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYeþf³f ¨f»fe þf³ff ¶fOÞXe »ff´fSXUfWXe WX`ÜIZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY JbdRY¹ff °fÔÂf IYedþ¸¸fZQfSXe ±fe dIY Àf¸f¹f SXWX°fZ SXfª¹fÀfSXIYfSX IYû Àf¨fZ°f IYSXZÔÜ ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ³fZIYWXf dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ dSX´fûMXÊ·fe ³fWXeÔ ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ AüSX IZYÔQie¹f ¸fÔÂfeIZYU»f ¶f¹ff³f¶ffþe ¸fZÔ þbMXZ WX`Ü IZYÔQiÀfSXIYfSX A´f³fZ À°fSX ´fSX IYûBÊ IYfSXÊUfBÊIYSX³fZ IZY ¶fþfE »fe´ff´fû°fe ¸fZÔ »f¦fe SXWX°feWX`Ü dþÀf ´fiQZVf IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe JbQ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZ WXû UWXfÔ IYe þ³f°ff IYfQWXVf°f ¸fZÔ þe³ff Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX`Ü BÀf ¶ffSXZ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX SXfª¹f´ff»f ÀfZ dSX´fûMXʸffÔ¦f³fZ IZY A»ffUf EOXUfBþSXe ·fe ·fZþÀfIY°fe ±feÜ ¶fÀf´ff IZY dJ»ffRY ·ffþ´ffU Àf´ff ´fSX Af´fÀf ¸fZÔ d¸f»fZ WXû³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ¸ff¹ffU°fe ³fZ IYWXf dIYQû³fûÔ Q»fûÔ IZY IYfSX¯f WXe ´fiQZVf IYeAf¸fþ³f°ff IYf þeU³f ¸fbWXf»f WX`Ü

IYfÔOX IZY d»fE IZYÔQi ·fe Qû¿fe: ¸ff¹ff½f°fe

¸ff¸f»fZ IYe Àfe¶feAfBþfÔ¨f WXû : SXf»fûQ

»fJ³fDYÜ ¨fb³ffUe °ff»f¸fZ»f WXû³fZ IYe ¨f¨ffÊIZY QüSXf³f SXf¿MÑXe¹f »fûIYQ»f ³fZ ¸f±fbSXf IYfÔOXIYe Àfe¶feAfB þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSXÀf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYû CX»fÓf³f ¸fZÔ OXf»fdQ¹ff WX`Ü ´fiQZVf A²¹fÃf ¸fb³³ff dÀfÔWX ¨füWXf³f³fZ Àfû¸fUfSX IYû þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ þUfWXSX¶ff¦fIYe ¨WXÀfIY §fMX³ff ¸fZÔ Àf´ff ÀfSXIYfSX IZY EIYUdSXâ ¸fÔÂfe IYf ³ff¸f Af³fZ ´fSX ·fe ÀfUf»fJOÞXf dIY¹ffÜ 1CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY §fMX³ffIZY ¸fc»fIYfSX¯f IYe °fWX °fIY þf³fZ IYûÀfe¶feAfB ÀfZ þfÔ¨f WXû³fe ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY ´fcSXZ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY dþ¸¸fZQfSX »fû¦fÀfUf»fûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ WX`ÔÜ Àfe¶feAfB þfÔ¨f ÀfZÀffd¶f°f WXû þfE¦ff dIY B°f³fe ¶fOÞXe AVffÔd°fAüSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fü°fûÔ IYf dþ¸¸fZQfSXIYü³f WX`? ´fbd»fÀf IZY Qû UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔIYe þf³f ¦fBÊ AüSX CX´fi IYe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX´fSX ¶fQ³ff¸fe WXbBÊÜ ¸f±fbSXf ¸fZÔ QZVf-dUQZVf IZYWXþfSXûÔ ´f¹fÊMXIY Af°fZ SXWX°fZ WX` UWXfÔ ´fSX¨WXÀfIY UfSXQf°fûÔ ÀfZ ´fiQZVf IYe ÀffJ JSXf¶fWXbBÊÜ Àfe¶feAfB þfÔ¨f WXû³fZ ÀfZ AÀf»f ¨fZWXSXf·fe þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ Af þfE¦ffÜ 1CX²fSXdUQZVf QüSXZ ÀfZ »füMXZ ¸f±fbSXf IZY ´fcUÊ ÀffÔÀfQU SXf»fûQ ¸fWXfÀfd¨fU þ¹fÔ°f ¨fü²fSXeAf¦ff¸fe AfNX þc³f IYû ¸füIZY ´fSX þfEÔ¦fZAüSX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 ªfc³f 2016 12

³fBXÊ dQ»»feÜ ¸f BÔdOX¹ff IZY ´fcUÊ d³fQZVfIY

SXdU VffÀÂfe ³fZ Afþ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸fIZY ¸fb£¹f IYû¨f IZY ´fQ IZY d»f¹fZ AfUZQ³f·fSX dQ¹ff WX`ÜVffÀÂfe ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ BÀf ´fQ IZYd»f¹fZ A´f³ff AfUZQ³f ·fSX dQ¹ff WX`Ü ´fcUÊ·ffSX°fe¹f IY~f³f ³fZ MXe¸f IZY Àff±f ¶f°füSX

d³fQZVfIY 18 ¸fWXe³fZ °fIY IYf¸f dIY¹ffÜ

CX³fIYf A³fb¶fÔ²f AfBÊÀfeÀfe dUV½f MXe20IZY Àf¸ff~ WXû³fZ IZY Àff±f WXe J°¸f WXû ¦f¹ff±ffÜVffÀÂfe ³fZ IYWXf, WXfÔ, ¸f`Ô³fZ Afþ Àfb¶fWX WXe¸fb£¹f IYû¨f IZY ´fQ IZY d»f¹fZ AfUZQ³f ·fSXdQ¹ffÜ ¸f`Ô³fZ Uû ÀffSXZ þøYSXe QÀ°ffUZþ BʸfZ»f

IYSX dQ¹fZ WX`Ô dþ³WXZÔ dUÄff´f³f ¸fZÔ ¸ffÔ¦ff ¦f¹ff±ffܹfWX ´fcL³fZ ´fSX dIY CX³WXûÔ³fZ dIYÀfe °fSXWX IYf´fiÀ°fbd°fIYSX¯f ¹ff SXûOX¸f`´f °f`¹ffSX dIY¹ff WX`°fû 80 MXZÀMX ¸f`¨f JZ»f³fZ Uf»fZ BÀfA³fb·fUe dIiYIZYMXSX ³fZ IYWXf, ¶feÀfeÀfeAfBʳfZ þû ¸ffÔ¦ff ±ff, ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ QZ dQ¹ff WX`ÜA¦fSX Af´f ¸fbÓfÀfZ ´fcLZÔ¦fZ dIY ¸fbÓfZ ·fSXûÀffWX` ¹ff ³fWXeÔ, °fû ¸f`Ô dÀfRYÊ B°f³ff WXe IYWXÀfIY°ff WXcÔ dIY ¸fZSXf IYf¸f ´fQ IZY d»f¹fZAfUZQ³f ·fSX³ff ±ff AüSX ¸f`Ô³fZ EZÀff IYSXdQ¹ff WX`Ü ¸f`Ô dIYÀfe AüSX ¨feþ ´fSX dMX´´f¯fe³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜWXf»ffÔdIY VffÀÂfe IYe MXe¸f IZY ÀfWX¹fû¦feÀMXfRY ÀfÔþ¹f ¶ffÔ¦fOÞX, AfSX ßfe²fSX AüSX·fSX°f AøY¯f ³fZ A·fe °fIY AfUZQ³f ³fWXeÔdIY¹ff WX` ´fSX ¶feÀfeÀfeAfBÊ ÀfcÂfûÔ IYf ¸ff³f³ffWX` dIY UZ CX³WXZÔ ¶fûOXÊ IYe þøYSX°fûÔ IZYdWXÀff¶f ÀfZ CX³fIYe ´fWX»fZ IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔþfSXe SXJ³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜ

SXdU VffÀÂfe ³fZ ·fSX dQ¹ff ¸fb£¹fIYû¨f ´fQ IZY d»f¹fZ AfUZQ³f

´fiûd½fOZÔXÀfÜ AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ U³fOXZ MÑfBÊ

ÀfeSXeþ IZY A´f³fZ ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔUZÀMXBÔOXeþ IYû LWX dUIZYMX ÀfZ WXSXfdQ¹ffÜ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IZY d»fE ·fZþe ¦fBÊUZÀMXBÔOXeþ MXe¸f 32.3 AûUSX ¸fZÔ 116SX³f ´fSX AfCXMX WXû ¦fBÊÜ CXÀfIZY AfdJSXe³fü dUIZYMX 66 SX³f IZY ·fe°fSX d¦fSX ¦fEÜA´f³fe ÀfSXþ¸feÔ ´fSX AfgÀMÑZd»f¹ff IZY

dJ»ffRY U³fOXZ ¸f`¨f ¸fZÔ ¹fWX CXÀfIYf³¹fc³f°f¸f ÀIYûSX WX`ÜAfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ þe°f IYf »fùf»f¦f·f¦f 25 AûUSX ¶ffIYe SXWX°fZWXfdÀf»f IYSX d»f¹ffÜ Ufg³fÊSX ³fZ³ff¶ffQ 55 SX³f ¶f³ffEÜAfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ AfdJSX ¸fZÔ Àff°fSX³f IZY ·fe°fSX °fe³f dUIZYMX¦fÔUf¹fZÜ dÀ´f³fSX Àfb³fe»f ³ffSXf¹f¯f³fZ EIY AûUSX ¸fZÔ Qû dUIZYMXd»fEÜ AfgÀMÑZd»f¹ff IYû BÀf þe°fIZY Àff±f EIY ¶fû³fÀf AÔIY ·fed¸f»ffÜ

UZÀMXBÔOXeþ ³fZ Qû dQ³f ´fWX»fZ BÀfe ¸f`Qf³f´fSX QdÃf¯f ARiYeIYf IYû ¨ffSX dUIZYMX ÀfZWXSXf¹ff ±ff »fZdIY³f BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ UWXAfgÀMÑZd»f¹ffBÊ ¦fZÔQ¶ffþe IYf Àff¸f³ff ³fWXeÔIYSX ÀfIZYÜ ³fû±f³f »ff¹f³f AüSX EOX¸fþf¸´ff ³fZ °fe³f-°fe³f dUIZYMX ¨fMXIYf¹fZþ¶fdIY d¸fVfZ»f ÀMXfIYÊ ³fZ Qû dUIZYMXd»fEÜ

Ufg³fÊSX IZY A²fÊVf°fIY ÀfZ AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZdUÔOXeþ IYû WXSXf¹ff

³f¹fe dQ»»feÜ Aû»fÔd´fIY ´fQIY dUþZ°ffÀfbVfe»f IbY¸ffSX dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔIYf³fc³fe »fOÞXfBÊ WXfSX ¦fE dþÀf³fZ dSX¹fûAû»fÔd´fIY IZY d»f¹fZ ¨f¹f³f MÑf¹f»f IYeCX³fIYe ¸ffÔ¦f ¹fWX IYWXIYSX NXbIYSXf Qe dIYBÀfÀfZ ¨f¹fd³f°f ´fWX»fUf³f ³fSXdÀfÔWX ´fÔ¨f¸f¹ffQU IZY ¸füIZY ´fSX AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX`AüSX ³fbIYÀff³f QZVf IYf WXû¦ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fʸf³f¸fûWX³f ³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ÀfbVfe»fIYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYf »fûWXf ¸ff³ff AüSX CX³WXZÔ66 dIY»fûU¦fÊ ¸fZÔ ¸fWXf³f ´fWX»fUf³f ¶f°ff¹ff»fZdIY³f 74 dIY»fû U¦fÊ ¸fZÔ Aû»fÔd´fIY IYûMXZIZY d»f¹fZ QfUZQfSXe IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ QeÜAQf»f°f ³fZ IYWXf dIY dSX¹fû Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ´fbøY¿fûÔ IZY 74 dIY»fû U¦fÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY´fid°fd³fd²f°U IZY d»f¹fZ ¨f¹f³f MÑf¹f»f IYfd³fQZÊVf ·ffSX°fe¹f IbYV°fe ¸fWXfÀfÔ§f IYû QZ³fZIYe ¸ffÔ¦f IYSX°fe ÀfbVfe»f IYe ¹ffd¨fIYfIYf³fc³f IYe ³fþSX ¸fZÔ AÀf¸f±fʳfe¹f WX` AüSX°f±¹fûÔ IZY dU´fSXe°f ·fe WX`Ü BÀf³fZ IYWXf,AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f JZ»fûÔ ¸fZÔ ´fQIY dÀfRYÊ Q¸fJ¸fÀfZ WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY dQ¸ff¦f ÀfZ ·fe þe°fZ þf°fZWX`ÔÜ EZ³f ¸füIZY ´fSX ¨f¹f³f IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ ÀfZ¨f¹fd³f°f dJ»ffOÞXe IYe ¸ff³fdÀfIY °f`¹ffSXe¶ffd²f°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü AQf»f°f ³fZ IYWXf,EIY dJ»ffOÞXe »f¦ff°ffSX ¨f¹f³f MÑf¹f»f IYe

¸ffÔ¦f IYSX SXWXf WX` dþÀfÀfZ ¨f¹fd³f°f dJ»ffOÞXeIZY þe°f IZY ¸füIYûÔ ´fSX AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ffWX` þû SXf¿MÑXdWX°f IZY dU´fSXe°f WXû¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ³fbIYÀff³f QZVf IYf WXe WXû¦ffÜ AQf»f°f ³fZIYWXf, BÀf ³f°feþZ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbEMÑf¹f»f IYe UfQe IYe A´fe»f IYf³fc³f IYe³fþSX ¸fZÔ AÀf¸f±fʳfe¹f WX` AüSX °f±¹fûÔ IZYdU´fSXe°f ·fe WX` d»fWXfþf ¸füþcQf dSXMX¹ffd¨fIYf AüSX AfUZQ³f JfdSXþ dIY¹fZ þf°fZWX`ÔÜ AQf»f°f ³fZ 37 ´f³³fûÔ IZY R`YÀf»fZ ¸fZÔIYWXf dIY IbYV°fe ¸fWXfÀfÔ§f ³fZ ¹ffQU IZY¨f¹f³f ¸fZÔ °ffdIYÊIY, ´ffSXQVfeÊ AüSX d³f¿´fÃf´fidIiY¹ff A´f³ffBÊ WX`Ü ¸fWXfÀfÔ§f ³fZ IYWXf,UfQe ³fZ ¢½ff»fedRYIZYVf³f IZY ¶ffQ MÑf¹f»fIYf °fSXeIYf ÀfbÓff¹ff WX` »fZdIY³f BÀfZ ¨f¹f³fIZY AIZY»fZ °fSXeIZY IZY °füSX ´fSX ÀUeIYfSX³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff ¢¹fûÔdIY BÀfIZY¸ff¹f³fZ WX`Ô dIY QZVf Aû»fÔd´fIY IYf IYûMXfWXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ A´f³fZ ÀfUÊßfZâdJ»ffOÞXe IYû ³fWXeÔ ·fZþ SXWXf WX`Ü AQf»f°f³fZ IYWXf dIY ÀfbVfe»f ³fZ ·f»fZ WXe 66 dIY»fûU¦fÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY d»f¹fZ IYBÊ CX´f»fd¶²f¹ffÔWXfdÀf»f IYe WX`Ô »fZdIY³f ¸füþcQf RYf¸fÊ IZYAf²ffSX ´fSX IbYV°fe ¸fWXfÀfÔ§f IYe SXf¹f ÀfWXeWX` dIY ÀfbVfe»f ¶fZWX°fSX WX`Ü BÀf ¶fe¨fAQf»f°f ³fZ OX¶»¹fcERYAfBÊ IZY CX´ff²¹fÃf

SXfþ dÀfÔWX IYû ³fûdMXÀf þfSXe IYSXIZY ´fcLf WX`dIY ÓfcNXf WX»fRY³ff¸ff QZ³fZ IZY d»f¹fZ CX³fIZYdJ»ffRY IYf¹fÊUfWXe ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYe þf¹fZÜAQf»f°f ³fZ IYWXf dIY ¹ffQU IYû 2015 ¸fZÔdUV½f IbYV°fe ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ d¸f»fZ ´fQIYIZY IYfSX¯f WXe ·ffSX°f IYû 74 dIY»fûRiYeÀMXfB»f U¦fÊ ¸fZÔ IYûMXf d¸f»ff WX`Ü BÀf³fZIYWXf, IYûMXf WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ¶ffQÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fWXfÀfÔ§f ³fZ CXÀfZ A·¹ffÀf IYe ´fcSXeÀfbdU²ff¹fZ Ô Qe WX` d»fWXfþf CXÀfIYeAû»fÔd´fIY IYe °f`¹ffSXe ´fb£°ff WX`Ü AQf»f°f³fZ BÀf ´fSX JZQ þ°ff¹ff dIY þ³fUSXe2014 ¸fZÔ 66 dIY»fûU¦fÊ J°¸f IYSX dQ¹ff¦f¹ff AüSX ÀfbVfe»f IYû 74 dIY»fû ¸fZÔCX°fSX³ff ´fOÞXf »fZdIY³f dÀf°fÔ¶fSX 2014 IZY¶ffQ ÀfZ ÀfbVfe»f ³fZ IYûBÊ ¶fOÞXf SXf¿MÑXe¹f ¹ffAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dJ°ff¶f ³fWXeÔ þe°ff WX`Ü

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

AQf»f°f ³fZ Aû»fÔd´fIY ¨f¹f³f MÑf¹f»fIYe ÀfbVfe»f IYe ¸ffÔ¦f NXbIYSXfBÊ

I`YÔÀfSX ¸fSXeþûÔ IYe ¸fQQ IZYd»fE dIiYIZYMXSXûÔ ³fZ Qf³fdIYE °f¸ff¸f Àff¸ff³f

IYû»fIYf°ffÜ ·ffSX°f IZY Àfed¸f°f AûUSXûÔ IZY dIiYIZYMX IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe AüSXMXZd³fÀf ÀMXfSX d»fEÔOXSX ´fZÀf Àf¸fZ°f IYBÊ Vfe¿fÊ dJ»ffOÞXe IYû»fIYf°ff IZY SXWX³fZ Uf»fZI`YÔÀfSX ´fedOÞX°f ¶ff´fe ¸ffÔÓfe AüSX dQUÔ¦f°f A»fe´f ¨fIiYU°feÊ IYe ¸fQQ IZY d»f¹fZ Af¦fZAf¹fZ WX`ÔÜ ¨f`dSXMXe ³fe»ff¸fe ÀfZÔMÑ»f IYû»fIYf°ff IZY WXûMX»f ¸fZÔ 11 þc³f IYû WXû¦feÜBÀfIYf Af¹fûþ³f IYû»fIYf°ff IZY ¸fedOX¹ff Àf¸fcWX ¦fiZ¸ffBÔOX IY¸¹fbd³fIZYVf³f ³fZ dIY¹ffWX`Ü ²fû³fe BÀf ¸füIZY ´fSX ¸füþcQ ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ ¨fcÔdIY UZ MXe¸f IZY Àff±f dþ¸¶ff¶UZ ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZ»fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ dUIZYMXIYed´fÔ¦f QÀ°ff³fZ AüSX ´f`OXÐÀf Qf³f dQ¹fZ WX`ÔÜ UWXeÔ MXZÀMXCX´fIY~f³f AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ ³fZ A´f³fZ AfMXû¦fifRY Uf»fe ·ffSX°f IYe þÀfeÊ Qe WX`Ü·ffSX°f IZY ´fcUÊ IY~f³f ÀfüSXU ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ ·fe IbYL þÀfeÊ Qf³f ¸fZÔ Qe WX` þ¶fdIY¶ffÔ¦»ffQZVf IZY dIiYIZYMXSX VffdIY¶f A»f WXÀf³f ³fZ A´f³fZ AfMXû¦fifRY Uf»ff ¶f»»ffdQ¹ff WX`Ü ´fcUÊ ÀMXfSX UeUeEÀf »føf¯f, IZYIZYAfSX IZY dJ»ffOÞXe ¸f³fe¿f ´ffÔOXZ, ¶fifOXWXf¦f, ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff MXe¸f IYe °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ Ófc»f³f ¦fûÀUf¸fe, ·ffSX°fe¹f RbYMX¶ff»fIY~f³f Àfb³fe»f LZÂfe AüSX CX³fIZY Àff±f þZþZ »ff»f´fZJ»fbAf ³fZ ·fe A´f³fe þÀfeÊQe WX`ÜBÀfIYe ´fcSXe SXfdVf »feUSX I`YÔÀfSX ÀfZ þcÓf SXWXZ ¶ff´fe ¸ffÔÓfe IZY ´fdSXUfSX IYû Qeþf¹fZ¦feÜBÀfIYf IbYL dWXÀÀff ¨fIiYU°feÊ IYe ´f}e IYû ¶f¨¨fûÔ IYe dVfÃff IZY d»f¹fZ dQ¹ffþf¹fZ¦ffÜ ¶ff´fe ¸fûWX³f ¶ff¦ff³f IZY AüSX A»fe´f BÊÀMX ¶fÔ¦ff»f IZY ´fiVfÔÀfIY ±fZÜ