SXûWX³f ¶fû´f³³ff ³fZ ´fZÀfÀff±f JZ»f³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f

þ°ff¹fe12

AÀf¸f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeÀfû³fûUf»f ³fZ IYe ´feE¸f¸fûQe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f

6SXfÀf ¨fb³ffU þe°f³fZ IZY ¶ffQ¶fû»fZ OXfg. ¨fÔQif, 'WXdSX¹ff¯ff Àf¸fZ°f

´fcSXf QZVf ¸fZSXe dþ¸¸fZQfSXe'10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 ª¹fZ¿NX Vfb¢»f Àf~¸fe, SXd½f½ffSX 12 ªfc³f 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-163IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ Afþ ÀfZ ·ffþ´ff SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfSX¯feIYe ¶f`NXIY, WXû¦fe CXØfS X´fiQZVf ¨fb³ffU ´fSX d³f¦ffWX

B»ffWXf¶ffQÜ CXØfSX´fiQZVf ¸fZÔA¦f»fZ Àff»f AfÀf³³f¸fWX°U´fc¯fÊ dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZWXbE ·ffþ´ff SXf¿MÑXe¹fIYf¹fÊIYfSX¯fe IYe QûdQUÀfe¹f ¶f`NXIY Afþ ÀfZVfbøY WXû¦fe dþÀf¸fZÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe,SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°fVffWX EUÔ A³¹f ³fZ°ff dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ ¶f`NXIY¸fZÔ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY UdSXâ ÀfQÀ¹f,·ffþ´ff VffdÀf°f SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSXÀffÔÀfQ dWXÀÀff »fZÔ¦fZ þû SXfª¹f ¸fZÔdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYf EþZÔOXf °f¹f IYSXÀfIY°fe WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ A¦f»fZ Àff»f ¨fb³ffUWXû³fZ WX`ÔÜVfWXSX ¸fZÔ ¦fbøYUfSX ÀfZ OXZSXf þ¸ff¹fZ ·ffþ´ffIZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU dÀfðf±fÊ ³ff±f dÀfÔWX ³fZIYWXf dIY B»ffWXf¶ffQ SXfª¹f IYe SXfþ³fed°fIYf IZYÔQi SXWXf WX` AüSX BÀf À±ff³f ÀfZþUfWXSX »ff»f ³fZWXøY ÀfZ Ue ´fe dÀfÔWX þ`ÀfZdQ¦¦fþûÔ ³fZ ÀfeJfÜ ¹fWXfÔ ·ffþ´ff IYe ¶f`NXIYAf¹fûdþ°f IYSX³fZ ÀfZ d³fd›°f °füSX ´fSX CXØfSX´fiQZVf ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY ¶fQ»ffU »ff³fZ IZYWX¸ffSXZ ´fi¹ffÀfûÔ ´fSX CX°´fiZSXIY ´fi·ffU OXf»fZ¦ffÜVffWX ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ VfWXSX IZY ¶ffWXSXe B»ffIZY¸fZÔ EIY SX`»fe ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY A¦fSX IYûBÊEIY SXfª¹f ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ¶fWXb¸f°fdQ»ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX SXWXe WX` °f¶f UWXCXØfSX´fiQZVf WX`Ü UWXeÔ ·ffþ´ff CX´ff²¹fÃf AüSXSXfª¹f IZY ´fi·ffSXe Aû¸f ¸ff±fbSX ³fZ IYWXf ±ffdIY SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfSX¯fe IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ IYBʸfbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ WXû¦fe »fZdIY³f ¸fb£¹f þûSXd³fd›°f °füSX ´fSX A¦f»fZ Àff»f WXû³fZ Uf»ffCXØfSX´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXû¦ffܶfWXSXWXf»f, ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ IYfRYeCX°ÀffWX QZJf þf SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY ´ffMXeÊ IYeÀ±ff´f³ff IZY ¶ffQ ÀfZ ´fWX»fe ¶ffSX ·ffþ´ff ³fZSXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfSX¯fe IYe ¶f`NXIY IZY d»fEBÀf VfWXSX IYû ¨fb³ff WX`ÜB»ffWXf¶ffQ IYe »f¦f·f¦f Àf·fe ¦fd»f¹ffÔ¶f`³fSX, ´fûÀMXSXûÔ ÀfZ ´fMXZ WX`Ô dþ³f´fSX VfWXSX ¸fZÔ¸fûQe EUÔ A³¹f ³fZ°ffAûÔ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶f`³fSX ´fûÀMXSXûÔ ´fSXkd¸fVf³f 265 ´»fÀfl ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX³fZ kd¸fVf³f 265 ´»fÀfl IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ffWX` AüSX 403 ÀfQÀ¹fûÔ Uf»fZ CXØfSX´fiQZVf

dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ¶fWXb¸f°f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZYd»fE ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ CX°ÀffWX ·fSX°fZSXWX°fZ WX`ÔÜ IbYL ´fûÀMXSXûÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYf CX¸¸feQUfSX Àfb»°ff³f´fbSXÀfZ ÀffÔÀfQ UøY¯f ¦ffÔ²fe IYû §fûd¿f°f IYSX³fZIYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹fÀfd¨fU EUÔ ´fiUöYf ßfeIYfÔ°f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXfdIY EZÀfZ R`YÀf»fZ ÀfÔÀfQe¹f ¶fûOXÊ IYe ¶f`NXIY¸fZÔ WXû°fe WX` þû Af¸f°füSX ´fSX dQ»»fe ¸fZÔWXû°fe WX`Ü SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfSX¯fe IYe ¶f`NXIYEZÀff À±ff³f ³fWXeÔ WXû°ff þWXfÔ EZÀfe §fû¿f¯ffIYe þfEÜ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf, k¶f`NXIY ¸fZÔd³fd›°f °füSX ´fSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZYk¦fbÔOXfSXfþl IZY ¸fbïZ ´fSX ¨f¨ffÊ WXû¦fe þûSXfª¹f IYe Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY VffÀf³f ¸fZÔAf¦fZ ¶fPÞX SXWXf WX`Ü AüSX dþÀfIYf Àf¶fÀfZ°ffþf CXQfWXSX¯f ¸f±fbSXf IYe dWXÔÀff IYe §fMX³ffWX` þWXfÔ ·fcd¸f ´fSX IY¶þf IYSX³fZ Uf»fûÔ IYûSXfþ³fed°fIY ÀfÔSXÃf¯f ´fif~ ±ff AüSX dþÀf¸fZÔQû þfÔ¶ffþ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe IYû þf³f¦fÔUf³fe ´fOÞXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, k·ffþ´ff SXfª¹fÀfZ Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff IYû CXJfOÞX RZYÔIY³fZIYû ´fid°f¶fð WX` dþ³WXûÔ³fZ ¶ffSXe ¶ffSXe ÀfZ EIYQVfIY ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY VffÀf³fdIY¹ff AüSX BÀfZ ¶f¶ffÊQ IYSX³fZ IYf IYf¸fdIY¹ffÜl 403 ÀfQÀ¹fe¹f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY50 ÀfZ ·fe IY¸f dU²ff¹fIY WX`ÔÜ d´fL»fZQVfIY ¸fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ´fi·ffU ¸fZÔ IY¸feAfBÊ þû 1990 IZY VfbøY ¸fZÔ IYfRYe ´fi·ffUe±ffÜ WXf»ffÔdIY 2014 IZY »fûIYÀf·ff¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ þ¶fQÊÀ°f Uf´fÀfe IYeAüSX SXfª¹f ÀfZ »fûIYÀf·ff IYe 80 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ78 ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXIYSX 71 ÀfeMXûÔ ´fSXþe°f QþÊ IYeÜ sCXØfSX´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ffIYf ¹fWX ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf ±ff dþÀfIYf ßfZ¹f¸fûQe IZY ¦fbþSXf°f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fIYSXUfSXf¯fÀfe ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY d³f¯fʹf AüSXAd¸f°f VffWX IZY ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY IYüVf»f IYûþf°ff WX` þû CXÀf Àf¸f¹f SXfª¹f IZY ´fi·ffSXe

±fZÜ ·ffþ´ff IYe SXf¿MÑXe¹fIYf¹fÊIYfSX¯fe IYe IY»f ÀfZVfbøY WXû SXWXe Qû dQUÀfe¹f¶f`NXIY IZY ¸fïZ³fþSXB»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ ÀfbSXÃff IZY½¹ff´fIY ´fi¶fÔ²f dIY¹fZ ¦fE WX`ÔÜBÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX IZYÔQie¹f¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY IYBÊ ÀfQÀ¹fdWXÀÀff »fZ³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE dþ¸¸fZQfSXÀ´fZVf»f ´fiûMXZ¢Vf³f ¦fi c´f (EÀf´feþe)¦fbøYUfSX IYû ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff AüSX CXÀfIZY¶ffQ ÀfZ IYf¹fÀ±f ´ffNXVff»ff JZ»f ¸f`Qf³f ¸fZÔÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXfWX` Ü BÀf À±ff³f ´fSX dUVff»f EUÔUf°ff³fbIcYd»f°f Vffd¸f¹ff³fZ IZY °f»fZ ¹fWX¶f`NXIY WXû¦feÜ ¹fWXeÔ ´fdUÂf ÀfÔ¦f¸f IZY ´ffÀf´fSXZOX ¦fifCXÔOX IZY ´ffÀf Àfû¸fUfSX IYû EIYSX`»fe IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜEÀf´feþe ¹fWXfÔ ÀfdIYÊMX WXfCXÀf IYe ÀfbSXÃff½¹fUÀ±ff IYe ·fe Àf¸feÃff IYSX SXWXe WX` þWXfÔ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY 12.13 IYe QSXd¸f¹ff³feSXf°f IYû øYIY³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ÀfbSXÃff½¹fUÀ±ff ¸fZÔ CXØfSX´fiQZVf ´fbd»fÀf ³fZ 20dþ»fûÔ ÀfZ þUf³fûÔ IYû »f¦ff¹ff WX`ÜB»ffWXf¶ffQ þû³f IZY ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fSXeÃfIYAfSX IZY ¨f°fbUZQeÊ IZY A³fbÀffSX, 18 EÀf´feSX`ÔIY IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ, 30 Ad°fdSXöY´fbd»fÀf A²feÃfIY AüSX 50 ÀfdIYÊ»fAfdRYÀfSX (OXeEÀf´fe SX`ÔIY) IZY Ad²fIYfSXe2500 IYfÔÀMXZ¶f»f AüSX ´fifÔ°fe¹f ÀfVfÀÂf¶f»f IZY 1800 þUf³fûÔ IYû VfWXSX ¸fZÔÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff EUÔ ¹ff°ff¹ff°f IYf ´fi¶fÔ²f³fIYSX³fZ IZY IYf¸f ¸fZÔ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY BÀfIZY Àff±f WXe ¶f¸f d³fd¿IiY¹fIYSX³fZ Uf»fZ Q»f AüSX V½ff³f QÀ°fZ IYû ·feÀfZUf ¸fZÔ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ´ffMXeÊ IYf ÓfÔOXf, ¶f`³fSX,´fûÀMXSX »fZIYSX ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ »f¦ff SXWXZ WX`Ô AüSXA³fZIY À±ff³fûÔ ´fSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe AûSXÀfZ þfSXe ¦fe°f k¸fZSXf QZVf ¶fQ»f SXWXf WX`l¶fþf¹ff þf SXWXf WX` dþÀfZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZYQû U¿fÊ ´fcSXf WXû³fZ IZY AUÀfSX ´fSX þfSXedIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf Àf~fWX IZY ´fifSXÔ·f ¸fZÔ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ VfWXSX IYe ¦fd»f¹fûÔEUÔ A³¹f À±ff³fûÔ IYe ÀffRY ÀfRYfBÊ IYeAüSX ¨füSXfWXûÔ ´fSX dÀ±f°f ´fid°f¸ffAûÔ IYûÀfþf¹ff ¦f¹ff WX` Ü

SXfª¹fÀf·ff ¨fb³ffU: ¹fc´fe ¸fZÔÀfeMX ¶f¨ff »fZ ¦fE dÀf¶¶f»f,

WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ WXfSXZ Af³fÔQ

³fBÊ dQ»»feÜ SXfª¹fÀf·ff IYe 27 ÀfeMXûÔ ´fSXWXbE ¸f°fQf³f IZY ³f°feþZ Af ¦fE WX`ÔÜ IbY»f57 SXfª¹fÀf·ff ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 30 ´fSX °fûR`YÀf»ff d¶f³ff ¸f°fQf³f IZY ´fWX»fZ WXe WXû¨fbIYf ±ff, »fZdIY³f ¶ffIYe 27 ÀfeMXûÔ ´fSXR`YÀf»ff Vfd³fUfSX IYû WXbAfÜ ·ffþ´ff IYûSXfþÀ±ff³f, ÓffSXJÔOX AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ¶fOÞXe ÀfRY»f°ff d¸f»fe WX`Ü SXfþÀ±ff³f ¸fZ Ô ·ffþ´ff IZY ¨ffSXû ÔCX¸¸feQUfSX IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXb,·ffþ´ff CX´ff²¹fÃf Aû¸f ´fiIYfVf ¸ff±fbSX,WX¿fÊU²fʳf dÀfÔWX AüSX SXf¸fIbY¸ffSX U¸ffÊSXfª¹fÀf·ff IYf ¨fb³ffU þe°f ¦fE WX`ÔÜWXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ WXbE ¸f°fQf³f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY14 UûMX SXï WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ AfSXIZYAf³fÔQ IYû WXfSX AüSX ¸fedOX¹ff ¸fb¦f»f OXfg.Àfb·ff¿f ¨fÔQif IYû þe°f d¸f»fe WX`Ü OXfg.Àfb·ff¿f ³fZ ¶f°füSX d³fQÊ»fe¹f CX¸¸feQUfSX´f¨ffÊ ·fSXf ±ff, »fZdIY³f CX³WXZÔ ·ffþ´ff IYfÀf¸f±fʳf WXfdÀf»f ±ffÜ EIY A³¹f ÀfeMX ´fSX·ffþ´ff ³fZ°ff AüSX IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¶feSXZÔQidÀfÔWX IYû þe°f d¸f»feÜ ·ffþ´ff IZY IZYÔQie¹f¸fÔÂfe ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUe AüSX¸fWXZVf ´fûïfSX ÓffSXJÔOX ¸fZÔ SXfª¹fÀf·ff IYeQû ÀfeMXûÔ ´fSX WXbE ¨fb³ffU ¸fZÔ þe°fZ WX`Ôܹfc´fe ÀfZ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ 11 ÀfQÀ¹f ¨fb³fZ¦fE WX`ÔÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY d»fEA¨Le ¶ff°f ¹fZ SXWXe dIY CXÀfIZY Àff°fûÔCX¸¸feQUfSX þe°f ¦fE WX`ÔÜ þe°f³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ¶fZ³fe ´fiÀffQ U¸ffÊ, A¸fSX dÀfÔWX, ÀfÔþ¹fÀfZNX, ÀfbJSXf¸f dÀfÔWX ¹ffQU, SXZU°fe SX¸f¯fdÀfÔWX, dUVf¸·fSX ´fiÀffQ d³f¿ffQ AüSX ÀfbSXZ ÔQi

³ff¦fSX Vffd¸f»f WX`ÔÜ ·ffþ´ff IZY dVfU´fi°ff´fVfb¢»ff, ¶fÀf´ff IZY Àf°feVf ¨fÔQi d¸fßfAüSX AVfûIY dÀfðf±fÊ ·fe þe°fZ WX`ÔÜIYfÔ¦fiZÀf IZY IYd´f»f dÀf¶¶f»f AüSX ¶feþZ´feÀf¸fd±fÊ°f d³fQÊ»fe¹f CX¸¸feQUfSX ´fied°f¸fWXf´ffÂff IZY ¶fe¨f IYfÔMXZ IYf ¸fbIYf¶f»ff±ff »fZdIY³f dÀf¶¶f»f þe°f ¦fEÜCXØfSXfJÔOX IYe EIY¸ffÂf ÀfeMX IYfÔ¦fiZÀf IZYJf°fZ ¸fZÔ ¦fBÊÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQe´f MX¸MXf¨fb³ffU þe°f ¦fE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY MX¸MXf IYûCX³fIZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYe ³ffSXfþ¦fe ÓfZ»f³fe´fOÞXe AüSX ·ffþ´ff Àf¸fd±fÊ°f Qû d³fQÊ»fe¹fûÔ³fZ ´f¨ffÊ ·fSXfÜ Ad³f»f ¦fû¹f»f AüSX ¦fe°ffNXfIbYSX ³fZ CXØfSXfJÔOX IYe þÔ¦f IYûEIY°fSXRYf WXû³fZ ÀfZ SXûIY dQ¹ffÜ ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ Qû ÀfeMXûÔ ´fSX ·ffþ´ff AüSX EIYÀfeMX ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ þe°f WXfdÀf»f IYeÜ·ffþ´ff Àf¸fd±fÊ°f d³fQÊ»fe¹f CX¸¸feõfSX IYûWXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ ·ffþ´ff IZYE¸f.þZ. AIY¶fSX AüSX Ad³f»f ¸ff²fUQUZ þe°fZ °fû IYfÔ¦fiZÀf IZY dUUZIY °f³JfIYû þe°f d¸f»feÜ IY³ffÊMXIY ÀfZ SXfª¹fÀf·ff IYe ¨ffSX ÀfeMXûÔIZY d»fE WXbE ¨fb³ffU ¸fZÔ þ³f°ff Q»f(EÀf) IZY AfNX dU²ff¹fIYûÔ ³fZ ´ffMXeÊd½WX´f IYf CX»»fÔ§f³f IYSX°fZ WX bEAfd²fIYfdSXIY CX¸¸feQUfSX IZY dJ»ffRY¸f°fQf³f IYSX IYfÔ¦fiZÀf IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ffܹfWXfÔ ÀfZ ·ffþ´ff ³fZ°ff U IZYÔQie¹f ¸fÔÂfed³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZYþ¹fSXf¸f SX¸fZVf, AfgÀIYSX RY³ffÊÔOXeÀf AüSXIZYÀfe SXf¸f¸fcd°fÊ SXfª¹fÀf·ff IZY d»fE þe°fZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 12 ªfc³f 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

dUV½f ¶ff»fßf¸f d³f¿fZ²f dQUÀf ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ¶ff»f ¸fþQcSXe IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ffWX`Ü ·ffSX°f QZVf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf þfE °fû¹fWXfh ¶ff»f ¸fþQcSXe ¶fWXb°f ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff WX`Ü·ffSX°f ¸fZÔ ¶ff»f ¸fþQcSXe IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfdQ¹fûÔÀfZ ¨f»fe Af SXWXe WX`Ü IYWX³fZ IYû ·ffSX°f QZVf¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû ·f¦fUf³f IYf øY´f ¸ff³ff þf°ffWX`Ü dRYSX ·fe ¶f¨¨fûÔ ÀfZ ¶ff»f ¸fþQcSXe IYSXfBÊþf°fe WX`Ü þû dQ³f ¶f¨¨fûÔ IZY ´fPÞX³fZ, JZ»f³fZAüSX IcYQ³fZ IZY WXû°fZ WX`Ô, CXÀf¸fZÔ CX³WXZÔ ¶ff»f¸fþQcSX ¶f³f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü BÀfÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYf·fdU¿¹f AÔ²fIYfSX¸f¹f WXû°ff þf SXWXf WX`ÜIYWX³fZ IYû ÀfSXIYfSXZÔ ¶ff»f ¸fþQcSXe IYû J°¸fIYSX³fZ IZY d»fE ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ UfQZ AüSX§fû¿f¯ffEÔ IYSX°fe WX`Ô, dRYSX ·fe WXû°ff dÀfRYÊPXfIY IZY UWXe °fe³f ´ff°f WX`Ü B°f³feþf¦føYIY°ff IZY ¶ffQ ·fe ·ffSX°f QZVf ¸fZÔ ¶ff»f¸fþQcSXe IYf Jf°¸ff ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü BÀfIZYCX»MX ¶ff»f ¸fþQcSXe dQ³f U dQ³f ¶fPÞX°fe þfSXWXe WX` ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ¦fSXe¶f ¶f¨¨fZ Àf¶fÀfZAd²fIY Vfû¿f¯f IYf dVfIYfSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ þû¦fSXe¶f ¶fd¨¨f¹ffÔ WXû°fe WX`Ô CX³fIYû ´fPÞX³fZ ·fZþ³fZIYe þ¦fWX §fSX ¸fZÔ WXe ¶ff»f ßf¸f IYSXf¹ffþf°ff WX`Ü LûMXZ-LûMXZ ¦fSXe¶f ¶f¨¨fZ ÀIcY»fLûOÞXIYSX ¶ff»f-ßf¸f WXZ°fb ¸fþ¶fcSX WX`ÔÜ ¶ff»f¸fþQcSXe ¶f¨¨fûÔ IZY ¸ff³fdÀfIY, VffSXedSXIY,Afd°¸fIY, ¶füdðIY EUÔ Àff¸ffdþIY dWX°fûÔIYû ´fi·ffdU°f IYSX°fe WX`Ü þû ¶f¨¨fZ ¶ff»f¸fþQcSXe IYSX°fZ WX`Ô Uû ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZAÀUÀ±f SXWX°fZ WX`Ô AüSX ¶ff»f ¸fþQcSXe CX³fIZYVffSXedSXIY AüSX ¶füdðIY dUIYfÀf ¸fZÔ ¶ff²fIYWXû°fe WX`Ü ¶ff»fßf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff ¶f¨¨fûÔ IYûCX³fIZY ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ ÀfZ UÔd¨f°f IYSX°feWX` þûdIY ÀfÔdU²ff³f IZY dU÷Y²Q WX` AüSX¸ff³fUfd²fIYfSX IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf CX»»fÔ§f³f WX`Ü ¶ff»f-ßf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff ·ffSX°f ¸fZÔ WXe ³fWXeÔQbd³f¹ff IZY IYBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ EIY dUIYMX Àf¸fÀ¹ffIZY øY´f ¸fZÔ dUSXfþ¸ff³f WX`, dþÀfIYfÀf¸ff²ff³f Jûþ³ff þøYSXe WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ1986 ¸fZÔ ¶ff»fßf¸f d³f¿fZ²f AüSX d³f¹f¸f³fAd²fd³f¹f¸f ´ffdSX°f WXbAfÜ BÀf Ad²fd³f¹f¸fIZY A³fbÀffSX ¶ff»fßf¸f °fIY³feIYe Àf»ffWXIYfSXÀfd¸fd°f d³f¹fböY IYe ¦fBÊÜ BÀf Àfd¸fd°f IYedÀfRYfdSXVf IZY A³fbÀffSX, J°fSX³ffIY CXôû¦fûÔ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYe d³f¹fbdöY d³fd¿fð WX`Ü ·ffSX°fe¹fÀfÔdU²ff³f IZY ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ ¸fZÔ Vfû¿f¯fAüSX A³¹ff¹f IZY dU÷Y²Q A³fb¨LZQ 23AüSX 24 IYû SXJf ¦f¹ff WX`Ü A³fb¨LZQ 23J°fSX³ffIY CXôû¦fûÔ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IZY SXûþ¦ffSX ´fSX´fid°f¶fÔ²f »f¦ff°ff WX` AüSX ÀfÔdU²ff³f IZYA³fb¨LZQ 24 IZY A³fbÀffSX 14 Àff»f IZYIY¸f CX¸fi IYf IYûBÊ ·fe ¶f¨¨ff dIYÀfe R`Y¢MXSXe¹ff JQf³f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE d³f¹fböY

³fWXeÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ff AüSX ³f WXe dIYÀfe A³¹fJ°fSX³ffIY d³f¹fûþ³f ¸fZÔ d³f¹fböY dIY¹ffþf¹fZ¦ffÜ ¹fWX R`Y¢MXSXe IYf³fc³f 1948 IZY°fWX°f 14 U¿fÊ ÀfZ IY¸f CX¸fi IZY ¶f¨¨fûÔ IZYd³f¹fûþ³f IYû d³fd¿fð IYSX°ff WX`Ü 15 ÀfZ 18U¿fÊ °fIY IZY dIYVfûSX dIYÀfe R`Y¢MXSXe ¸fZÔ °f·fed³f¹fböY dIY¹fZ þf ÀfIY°fZ WX`Ô, þ¶f CX³fIZY´ffÀf dIYÀfe Ad²fIÈY°f d¨fdIY°ÀfIY IYfdRYMX³fZÀf ´fi¸ff¯f ´fÂf WXûÜ BÀf IYf³fc³f ¸fZÔ 14ÀfZ 18 U¿fÊ °fIY IZY ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE WXSX dQ³fÀffPÞXZ ¨ffSX §fÔMXZ IYe IYf¹ffÊUd²f °f¹f IYe ¦f¹feWX` AüSX SXf°f ¸fZÔ CX³fIZY IYf¸f IYSX³fZ ´fSX´fid°f¶fÔ²f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dRYSX ·fe B°f³fZIYOÞXZ IYf³fc³f WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¶f¨¨fûÔ ÀfZWXûMX»fûÔ, IYfSXJf³fûÔ, QbIYf³fûÔ B°¹ffdQ ¸fZÔdQ³f-SXf°f IYf¹fÊ IYSXf¹ff þf°ff WX` AüSXdUd·f³³f IYf³fc³fûÔ IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff þf°ffWX`Ü dþÀfÀfZ ¸ffÀfc¸f ¶f¨¨fûÔ IYf ¶f¨f´f³f ´fc¯fÊøY´f ÀfZ ´fi·ffdU°f WXû°ff WX`Ü Afþ dUV½f ¸fZÔ dþ°f³fZ ¶ff»f ßfd¸fIY WX`ÔCX³f¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ·ffSX°f QZVf ¸fZÔ WX`ÔÜ EIYA³fb¸ff³f IZY A³fbÀffSX dUV½f IZY ¶ff»fßfd¸fIYûÔ IYf EIY d°fWXfBÊ ÀfZ ª¹ffQf dWXÀÀff·ffSX°f ¸fZÔ WX`Ü EIY A³fb¸ff³f IZY A³fbÀffSX·ffSX°f IZY 50 ´fid°fVf°f ¶f¨¨fZ A´f³fZ ¶f¨f´f³fIZY Ad²fIYfSXûÔ ÀfZ UÔd¨f°f WX`ÔÜ ³f CX³fIZY ´ffÀfdVfÃff IYe ª¹fûd°f ´fWXbh¨f ´ff SXWXe WX` AüSX ³fWXe CXd¨f°f ´fû¿f¯fÜ WXf»ffÔdIY R`Y¢MÑeAd²fd³f¹f¸f, ¶ff»f Ad²fd³f¹f¸f, ¶ff»f ßf¸fd³fSXû²fIY Ad²fd³f¹f¸f AfdQ ·fe ¶f¨¨fûÔ IZYAd²fIYfSX IYû ÀfbSXÃff QZ°fZ WX`ÔÜ dIY³°fb BÀfIZYdU´fSXe°f Afþ IYe dÀ±fd°f d¶f»fIbY»f A»f¦fWX`Ü ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f ¸fZÔ2 IYSXûOÞX ¶ff»f ¸fþQcSX WX`Ô AüSX AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹fßf¸f ÀfÔ¦fNX³f IZY A³fbÀffSX °fû ·ffSX°fe¹fÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXûÔ ÀfZ »f¦f·f¦f PXfBÊ ¦fb³ffª¹ffQf 5 IYSXûOÞX ¶f¨¨fZ ¶ff»f ¸fþQcSX WX`ÔÜAÀf»f ¸fZÔ IYWXf þfE °fû ¶f¨¨fZ A´f³fe CX¸fiIZY A³fbøY´f IYdNX³f IYf¸f ¦fSXe¶fe IZY IYfSX¯fIYSX°fZ WX`ÔÜ ¦fSXe¶fe WXe ¶f¨¨fZ IYû ¶ff»f ßfd¸fIY¶f³f³fZ IYû ¸fþ¶fcSX IYSX°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf·fe ¶fPÞX°fe þ³fÀfh£¹ff, ÀfÀ°fe ¸fþQcSXe,dVfÃff IYf A·ffU AüSX ¸füþcQf IYf³fc³fûÔ IYf

ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ dIiY¹ffd³U°f ³f WXû ´ff³ff þ`ÀfZIYfSX¯f ¶ff»f ßf¸f IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX WX`ÔÜ U°fʸff³f ¸fZÔ ·ffSX°f QZVf ¸fZÔ IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSXAfd±fÊIY °fÔ¦fe IZY IYfSX¯f ¸ffh-¶ff´f WXe ±fûOÞXZ´f`ÀfûÔ IZY d»fE A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû EZÀfZNXZIZYQfSXûÔ IZY WXf±f ¶fZ¨f QZ°fZ WX`Ô, þû A´f³feÀfbdU²ff³fbÀffSX CX³fIYû WXûMX»fûÔ, IYûdNX¹fûÔ °f±ffA³¹f IYfSXJf³fûÔ AfdQ ¸fZÔ IYf¸f ´fSX »f¦ffQZ°fZ WX`ÔÜ CX³WXeÔ WXûMX»fûÔ, IYûdNX¹fûÔ AüSXIYfSXJf³fûÔ IZY ¸ffd»fIY ¶f¨¨fûÔ IYû ±fûOÞXf¶fWXb°f Jf³ff QZIYSX ¸f³f¸ff³ff IYf¸f IYSXf°fZ WX`ÔAüSX §fÔMXûÔ ¶f¨¨fûÔ IYe Ãf¸f°ff IZY dU´fSXe°f ¹ffCXÀfÀfZ ·fe Ad²fIY IYf¸f IYSXf³ff, ·fSX ´fZMX·fûþ³f ³f QZ³ff AüSX ¸f³f IZY A³fbÀffSX IYf¹fʳf WXû³fZ ´fSX d´fMXfBÊ, ¹fWXe ¶ff»f ¸fþQcSXûÔ IYfþeU³f ¶f³f þf°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ·feIYf¸f QZ³fZ Uf»ff d³f¹fûöYf ¶f¨¨fûÔ IYû ´fMXfJZ¶f³ff³ff, IYf»fe³f ¶fb³f³ff, UZd»OXÔ¦f IYSX³ff,°ff»fZ ¶f³ff³ff, ´fe°f»f CXôû¦f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff,IYfÔ¨f CXôû¦f, WXeSXf CXôû¦f, ¸ffd¨fÀf, ¶feOÞXe¶f³ff³ff, IYû¹f»fZ IYe Jf³fûÔ ¸fZÔ, ´f°±fSXJQf³fûÔ ¸fZÔ, Àfe¸fZÔMX CXôû¦f, QUf CXôû¦fAfdQ Àf·fe J°fSX³ffIY IYf¸f A´f³fe ¸fþeÊIZY A³fbÀffSX IYSXf°fZ WX`ÔÜ IYBÊ ¶ffSX ßf¸fIYSX°fZ-IYSX°fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ¹fü³f Vfû¿f¯f IYfdVfIYfSX ·fe WXû³ff ´fOÞX°ff WX` AüSX J°fSX³ffIYCXôû¦fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ÀfZ I`YÔÀfSX AüSX MXe¶feAfdQ þ`Àfe ¦fÔ·feSX ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü EIY °fSXWX ÀfZ ¶ff»f ßfd¸fIYIYf þeU³f þe°fZ þe ³fSXIY ¶f³f þf°ff WX`ÜAfþ ¶ff»f ¸fþQcSXe Àf¸ffþ ´fSX IY»fÔIY WX`ÜBÀfIZY Jf°¸fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSXûÔ AüSX Àf¸ffþIYû d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³ff WXû¦ffÜ Àff±f WXeÀff±f ¶ff»f ¸fþQcSXe ´fSX ´fc¯fÊ°f¹ff SXûIY »f¦f³fe¨ffdWXEÜ ¶f¨¨fûÔ IZY CX°±ff³f AüSX CX³fIZYAd²fIYfSXûÔ IZY d»fE A³fZIY ¹fûþ³ffAûÔ IYûVfbøY dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE dþÀfÀfZ ¶f¨¨fûÔ IZYþeU³f ´fSX ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU dQJZÜ dVfÃffIYf Ad²fIYfSX ·fe Àf·fe ¶f¨¨fûÔ IZY d»fEAd³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ »ff¦fc dIY¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ ¹fWX IYf³fc³f ¶f³fZ IYfRYe Àf¸f¹f WXû¦f¹ff WX` »fZdIY³f ´fcSXe °fSXWX A¸f»f dQJfBʳfWXeÔ QZ°ffÜ ¶ff»fßf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff IYfÀf¸ff²ff³f °f·fe WXû¦ff þ¶f WXSX ¶f¨¨fZ IZY ´ffÀfCXÀfIYf Ad²fIYfSX ´fWXbh¨f þfE¦ffÜ QZVf IZYdIYÀfe ·fe dWXÀÀfZ ¸fZÔ IYûBÊ ·fe ¶ff»f ßfd¸fIYdQJZ, °fû ´fi°¹fZIY ³ff¦fdSXIY IYf IY°fʽ¹f WX`dIY UWX ¶ff»f ¸fþQcSXe IYf dUSXû²f IYSXZ¢¹fûÔdIY ¶f¨¨fZ WXe ·ffSX°f IZY ·fdU¿¹f WX`ÔÜ þ¶f°fIY ¶f¨¨fûÔ IYû CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ AüSXdVfÃff ÀfZ UÔd¨f°f SXJf þf¹fZ¦ff °f¶f °fIY QZVfIZY CX«U»f ·fdU¿¹f IYe IY»´f³ff IYSX³ff¶fZ¸ff³fe WX`Ü

IcYMX³fed°f IYe Óf»fIY Àf¸ffþ IZY ¸ff±fZ ´fSXIY»fÔIY WX` ¶ff»f ¸fþQcSXe

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ¨fü±fe A¸fZdSXIYe ¹ffÂf IYBÊ ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ EZd°fWXfdÀfIY SXWXeÜ BÀf ¹ffÂfIYû »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY dÀfRYÊ BÀfd»fE WXe ¹ffQ ³fWXeÔ SXJf þfE¦ff dIY CX³WXûÔ³fZ A¸fZdSXIYe ÀfÔÀfQ¸fZÔ ´fi·ffUVff»fe ·ff¿f¯f dQ¹ff, ¶fd»IY BÀfd»fE ·fe dIY UWX A¸fZdSXIYf IZY Àff±f ·ffSX°f IZYÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû EIY ³fBÊ DYÔ¨ffBÊ °fIY »fZ ¦fEÜ dþÀf A¸fZdSXIYe ÀfÔÀfQ ³fZ EIY Àf¸f¹f CX³fIZYA¸fZdSXIYf ´fiUZVf ´fSX ´ff¶fÔQe »f¦ffBÊ ±fe CXÀf³fZ WXe ¶f°füSX ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe CX³WXZÔ ³f IZYU»f¸fÔÂf¸fb¦²f WXûIYSX Àfb³ff, ¶fd»IY A·fc°f´fcUÊ °fSXeIZY ÀfZ ÀfSXfWXf ·feÜ ¹fWX Àff¸ff³¹f ¶ff°f ³fWXeÔdIY CX³fIZY ·ff¿f¯f ¸fZÔ 66 ¶ffSX °ffd»f¹ffÔ ¶fþeÔ AüSX AfNX ¶ffSX ÀffÔÀfQûÔ ³fZ JOÞXZ WXûIYSXCX³fIYf Ad·fUfQ³f dIY¹ffÜ A¸fZdSXIYe ÀffÔÀfQûÔ ¸fZÔ CX³fIYf AfgMXû¦fifRY »fZ³fZ IYe ·fe WXûOÞXdQJeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ¹fWX ÀUf¦f°f AüSX Àf¸¸ff³f dUV½f d¶fSXfQSXe ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ¶fPÞX°fe·fcd¸fIYf IYf Àfc¨fIY WX`Ü A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f IZY Àff±f CX³fIYe IYSXe¶f Af²ff Qþʳf¸fb»ffIYf°fûÔ ³fZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY dSXV°fûÔ ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f ¦f¸ffÊWXMX ´f`Qf IYe WX`Ü U`ÀfZ °fû ¸fûQeA¸fZdSXIYe ÀfÔÀfQ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZ Uf»fZ ¨fü±fZ ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`Ô, »fZdIY³f ´fi·ffUIZY d»fWXfþ ÀfZ UWX Àf¶fÀfZ DY´fSX ¸ff³fZ þfEÔ¦fZÜ CX³fIZY ·ff¿f¯f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe AüSX ·ffSX°fe¹fSXfþ³fed°f IYû »fZIYSX EIY ¨fbMXIYe ·fe ±fe, dþÀf ´fSX UWXfÔ IZY ÀffÔÀfQûÔ IZY NXWXfIZY ¦fcÔþZÜCX³WXûÔ³fZ WX»IZY-RbY»IZY AÔQfþ ¸fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY CX¨¨f ÀfQ³fûÔ IYû EIY þ`Àff ¶f°ff¹ff-JfÀfIYSX ÀfSXIYfSX IYû ÀfWX¹fû¦f QZ³fZ IZY d»fWXfþ ÀfZÜ BÀfe QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ Q»f¦f°f SXfþ³fed°fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû ·fe SXZJfÔdIY°f dIY¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ °f¶f ·fe A¸fZdSXIYe ÀffÔÀfQûÔ IYûNXWXfIZY »f¦ff³fZ IYû ¶ff²¹f dIY¹ff þ¶f CX³WXûÔ³fZ ¹fû¦f IZY ´fid°f A¸fZdSXIYe ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ÷YÓff³fIYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY WX¸f³fZ A·fe °fIY BÀf ´fSX ´fZMXZÔMX IYf QfUf ³fWXeÔ dIY¹ffWX`Ü CX³fIZY ·ff¿f¯f ³fZ A¸fZdSXIYe ÀffÔÀfQûÔ IYû ¹fWX ¹fIYe³f ·fe dQ»ff¹ff dIY A¶f ·ffSX°f IYfÀf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` AüSX CXÀfIYe Àf¸fÈdð ¸fZÔ WXe A¸fZdSXIYf IZY dWX°f ¸fZÔ WX`Ü BÀf¸fZÔ Qû SXf¹f ³fWXeÔdIY A¸fZdSXIYe CXôû¦f þ¦f°f IYû ·ffSX°f IYe JfÀf AfUV¹fIY°ff WX`, ¢¹fûÔdIY ¨fe³f IYf¶ffþfSX ÀfbÀ°fe IYf dVfIYfSX WXû SXWXf WX` AüSX ´fcSXf dUV½f ·ffSX°f IYe AûSX CX¸¸feQ ÀfZ QZJSXWXf WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ A¸fZdSXIYf AüSX ·ffSX°f IYû ¸fþ¶fc°f ½¹ffUÀffd¹fIY ÀfWX¹fû¦fe ¶f°ffIYSX¹fWX ÀfÔIZY°f QZ dQ¹ff dIY Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ dUV½f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYe dQVff ¢¹ffWXû¦fe? Qbd³f¹ff IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf J°fSXf ¶f³fZ Af°fÔIYUfQ IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ´ffdIYÀ°ff³f IYf ³ff¸f d»fE ¶f¦f`SX þ¶f ¹fWX IYWXf dIY CX³fIZY ´fOÞXûÀf ¸fZÔ Af°fÔIYUfQ IYû ´fißf¹fdQ¹ff þf SXWXf WX` °fû WXSX dIYÀfe IYû ¹fWX À´fá WXû ¦f¹ff dIY UWX dIYÀf QZVf IYf CX»»fZJ IYSXSXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ »fVIYSX, °ffd»f¶ff³f AüSX AfBEÀfAfBEÀf IYû Qbd³f¹ff IZY d»fE Àf¸ff³f øY´f ÀfZJ°fSX³ffIY ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY CX³fIZY ³ff¸f A»f¦f-A»f¦f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f CX³fIYf QVfʳfAüSX ¸fIYÀfQ EIY WXe WX`Ü ¹fWX CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY A¸fZdSXIYe ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¸fûQe IZY ÀfÔ¶fû²f³f IZYA¦f»fZ WXe dQ³f A¸fZdSXIYf ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû Af°fÔIYUfQ ÀfZ ¶ffþ Af³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe QZ OXf»feÜLWX dQ³fûÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨f QZVfûÔ IZY QüSXZ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f ³ffd·fIYe¹fAf´fcd°fIY°ffÊ Àf¸fcWX ¹ff³fe E³fEÀfþe ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fiUZVf IYe ¸fþ¶fc°f þ¸fe³f °f`¹ffSX IYSX³ff SXWXeÜE³fEÀfþe ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fiUZVf IYû dþÀf °fSXWX dÀUMXÐþSX»f`ÔOX AüSX A¸fZdSXIYf IZY ¶ffQ ¸f`d¢ÀfIYû³fZ ·fe Àf¸f±fʳf dQ¹ff UWX ¸fûQe IYe CX¨¨fÀ°fSXe¹f IcYMX³fed°f IYf ´fi¸ff¯f WX`Ü ¹fZ QZVf ³ffd·fIYe¹fA´fiÀffSX ÀfÔd²f ¸fZÔ WXÀ°ffÃfSX dIYE d¶f³ff E³fEÀfþe ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fiUZVf IYf dUSXû²f IYSX°fZ SXWXZWX`Ô, »fZdIY³f A¶f UZ ¸ff³f SXWXZ WX`Ô dIY BÀf Àf¸fcWX ÀfZ ·ffSX°f IYû A»f¦f ³fWXeÔ SXJf þf ÀfIY°ffÜE³fEÀfþe ¸fZÔ ·ffSX°f IYf ´fiUZVf ³fBÊ SXfWX Jû»f³fZ Uf»ff Àffd¶f°f WXû¦ffÜ BÀfIZY AfÀffSX A·fe ÀfZ³fþSX Af³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ EIY A¸fZdSXIYe IÔY´f³fe ·ffSX°f ¸fZÔ LWX ´fSX¸ff¯fb dSXE¢MXSX ¶f³ff³fZ þf SXWXe WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ÀfRY»f A¸fZdSXIYe ¹ffÂf ÀfZ þ»f-·fb³f ¦fE ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ¨fe³f IYe ¸fQQ ÀfZE³fEÀfþe ¸fZÔ JbQ IYû ´fiUZVf QZ³fZ IYe AfUfþ CXNXfBÊ WX`, »fZdIY³f BÀf¸fZÔ ÀfÔQZWX WX` dIY CXÀfZ BÀf¸fZÔÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ EIY-Qû A³¹f QZVfûÔ IZY Àff±f ¨fe³f ·fe BÀf IYûdVfVf ¸fZÔ WX` dIY ·ffSX°f IYûE³fEÀfþe ¸fZÔ ´fiUZVf ³f d¸f»f ÀfIZYÜ ·ffSX°f IZY AfUZQ³f ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ IZY d»fE dUE³ff ¸fZÔWXbBÊ E³fEÀfþe IYe ¶f`NXIY °fû ¶fZ³f°feþf SXWXe, »fZdIY³f CX¸¸feQ WX` dIY BÀfe ¸fÀf»fZ ´fSX WXû³fZ Uf»fZ¸f°fQf³f ¸fZÔ ·ffSX°f IYû ÀfRY»f°ff d¸f»f þfE¦feÜ

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

¶fišff³fÔQ SXfþ´fc°fbrhama_rajput@rediffmail.com

(dUV½f ¶ff»fßf¸f d³f¿fZ²f dQUÀf 12 þc³f 2016 ´fSX dUVfZ¿f)

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 12 ªfc³fX 2016 3

Af¦fSXfÜ dÀfIÔYQSXf ÃfZÂf ÀfZ QûÀ°f ÀfZ d¸f»f³fZ

¸fbSX»fe dUWXfSX ¦f¹ff 11UeÔ IYf LfÂf CX´fZÔQiCXRYÊ CXUZÊVf »ff´f°ff WXû ¦f¹ffÜ CXÀfIZY¸fû¶ffB»f IYe »fûIZYVf³f dQ»»fe IZY ¨ffÔQ³fe¨füIY ¸fZÔ Af SXWXe WX`Ü ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZA´fWXSX¯f IYe AfVfÔIYf þfdWXSX IYe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ±ff³ff ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f VfbøY IYSX QeWX`ÜQWX°fûSXf dÀ±f°f ¦fûSXJ´fbSXe d³fUfÀfe ¦fbçcdÀfÔWX EIY ¶f`ÔIY IYe VffJf ¸fZÔ I`YÔMXe³f IZYIY¸fʨffSXe WX`ÔÜ CX³fIYf 15 U¿feʹf ¶fZMXf CX´fZÔQi

dÀfIÔYQSXf dÀ±f°f ¶fûÀMX³f ´fd¶»fIY ÀIcY»f

IYf LfÂf WX`Ü ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY³fü þc³f IYû CX´fZÔQi ¸fbSX»fe dUWXfSX ¸fZÔ SXWX³fZUf»fZ A´f³fZ QûÀ°f ÀfüSX·f ÀfZ d¸f»f³fZ CXÀfIZY§fSX ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfIZY §fSX Af²ff §fÔMXZ ÷YIY³fZIZY ¶ffQ ¨f»ff ¦f¹ffÜ ¸f¦fSX, §fSX ³fWXeÔ´fWXbÔ¨ffÜ Vff¸f °fIY §fSX ³fWXeÔ Af³fZ ´fSX´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³f CXÀfIYe °f»ffVf IYe,»fZdIY³f IbYL ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIYfÜ CXÀfIZY¸fû¶ffB»f ´fSX IYf»f dIY¹ff, »fZdIY³f dSXÀfeU³fWXeÔ WXbAfÜ VfbIiYUfSX IYû RYû³f dIY¹ff °fûdIYÀfe Àfbd¸f°f SXfU°f ³fZ CXNXf¹ffÜ JbQ IYû

CXØfSXfJÔOX IYf ¶f°ff¹ffÜ QcÀfSXe ¶ffSX IYf»fIYSX³fZ ´fSX QZWXSXfQc³f IYf ¸fûWX³f ¶f°ff¹ffÜA¶f dQ»»fe IYf ¨ffÔQ³fe ¨füIY ¶f°ff SXWXfWX`Ü LfÂf IYe ¨ff¨fe UeSX¸f°fe ¨ffWXSX IYfIYWX³ff WX` dIY CX´fZÔQi IYû ¨ffÔQ³fe ¨füIY ¸fZÔI`YQ IYSXIZY SXJf ¦f¹ff WX`Ü CXÀfIZY Àff±fIYûBÊ ·fe A³fWXû³fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü Vfd³fUfSXIYû ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ±ff³ff dÀfIÔYQSXf ¸fZÔ°fWXSXeSX Qe WX`Ü LfÂf IYe °f»ffVf IZY d»fEEIY MXe¸f IYû »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¹fbUIY »ff´f°ffÀfQSX IZY ³f¦f»ff ´fóf dÀ±f°f WXfMX ÀfZ ¹fbUIY»ff´f°ff WXû ¦f¹ffÜ ³f`³ff³ff þfMX d³fUfÀfeÀfb¸f³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX ¶fRYÊ ¶fZ¨f°fe WX`ÜCXÀfIYf ¶fZMXf dSXÔIcY (25) Àff°f þc³f IYû³f¦f»ff ´fóf ¸fZÔ WXfMX ¸fZÔ CXÀfIYe NXZ»f ´fSX¸füþcQ ±ffÜ A¨ff³fIY »ff´f°ff WXû ¦f¹ffÜCXÀfIYe IYBÊ þ¦fWX °f»ffVf IYe, »fZdIY³f´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ffÜ UWX ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZIY¸fþûSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ±ff³ff ÀfQSX ¸fZÔ¦fb¸fVfbQ¦fe QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü

dÀfIÔYQSXf ÀfZ 11UeÔ IZYLfÂf IYf A´fWXSX¯f

Af¦fSXfÜ CXØfSX ´fiQZVf ´ffUSX IYf´fûSXÊZVf³f

d»fd¸fMXZOX (¹fc´fe´feÀfeE»f) IZY ¨fZ¹fSX¸f`³fÀfÔþ¹f A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fOÞXZ´f`¸ff³fZ ´fSX dUôb°f ½¹fUÀ±ff IZY Àfb²ffSX IYe¹fûþ³ffAûÔ ´fSX IYf¸f WXû SXWXf WX`Ü AöYc¶fSXÀfZ d¶fþ»fe ÀfÔIYMX ³fWXeÔ SXWXZ¦ffÜ dIYÀff³fûÔIYû ·fSX´fcSX d¸f»fZ¦fe °fû VfWXSXûÔ ¸fZÔ 22 ÀfZ 24§fÔMXZ Af´fcd°fÊ IYe þfE¦feÜ UWX Vfd³fUfSX IYûQdÃf¯ffÔ¨f»f dUôb°f dU°fSX¯f d³f¦f¸f IZYWXfBÊUZ dÀ±f°f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IYf¹fûÊÔ IYeÀf¸feÃff IYSX³fZ AfE ±fZÜ ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiQZVf ¸fZÔA¶f °fIY 273 d¸fd»f¹f³f ¹fcd³fMX dUôb°fÀf´»ffBÊ IYe þf SXWXe ±feÜ BÀf¸fZÔ ¶fPÞXfIYSX338 d¸fd»f¹f³f ¹fcd³fMX dIY¹ff þf SXWXf WX`ÜAf¦fSXf IZY 440 IZYUe ´fe»fe´fûJSX Àf¶fÀMXZVf³f ¸fZÔ 500 E¸fUeE IYf MÑfÔÀfRYf¸fÊSX»f¦ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff BÀfe IYOÞXe IYf dWXÀÀffWX`Ü ¶fbÔQZ»fJÔOX ¸fZÔ Af´fcd°fÊ ¶fPÞXfBÊ ¦fBÊÜAIZY»fZ ¶ffÔQf dþ»fZ ¸fZÔ 32 RYeÀfQe IYfBþfRYf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü MÑfÔÀfRYf¸fÊSX JSXf¶fWXû³fZ ´fSX CXÀfZ 72 §fÔMXZ IZY AÔQSX ¶fQ»f³fZ IZYd³f¹f¸f IYf IYOÞXfBÊ ÀfZ ´ff»f³f IYSXf¹ffþfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE ÀfÔ¶fÔd²f°f þZBÊ ÀfZ»fZIYSX CX´fJÔOX Ad²fIYfSXe °fIY IYedþ¸¸fZQfSXe WXû¦feÜ Àf¸feÃff ¶f`NXIY ¸fZÔQdÃf¯ffÔ¨f»f IZY E¸fOXe ÀfdWX°f Àf·fe 21

dþ»fûÔ IZY Ad²fIYfSXe ¸füþcQ SXWXZÜ

A¶f QdÃf¯ffÔ¨f»f dUôb°f dU°fSX¯f d³f¦f¸f ·fed¶fd»fÔ¦f U`³f ¨f»ffE¦ffÜ Vfd³fUfSX IYû¨fZ¹fSX¸f`³f ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f IZY Àf¸fÃf U`³fIYf OXZ¸fû dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f ³fZ¶f°ff¹ff dIY U`³f ¸fZÔ d¶fd»fÔ¦f IZY Àff±f ³fEIY³fZ¢Vf³f QZ³fZ AüSX ¸feMXSX »f¦ff³fZ IYe½¹fUÀ±ff ·fe WXû¦feÜ ¹fc´fe´feÀfeE»f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔAf³f»ffB³f d¶fd»fÔ¦f IYe ÀfbdU²ff ·fe QeþfE¦feÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû þ³f ÀfbdU²ff IZYÔQiûÔ IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ CX³fIZY ¦ffÔU ¸fZÔ IÔY´¹fcMXSXfBªOXd¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ UZ Af³f »ffB³f d¶f»f IYf·fb¦f°ff³f ·fe IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜVfWXSX ¸fZÔ MXûSXÔMX ´ffUSX dUôb°f Àf´»ffBÊ IYSXSXWXe WX`Ü §fSXZ»fc IY³fZ¢Vf³fûÔ IYû QZ³fZ ¸fZÔAf³ffIYf³fe IYSX³fZ AüSX IY³fZ¢Vf³f QZ³fZ ¸fZÔ¶fZUþWX »ffB³f IYf ·ffSXe ·fSXIYSX EÀMXe¸fZMX¶f³ff³fZ IYe dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»f SXWXe WX`ÔÜ MXûSXÔMXIYd¸fʹfûÔ õfSXf þ³f°ff IZY CX°´feOÞX³f IYedVfIYf¹f°fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fc´fe´feÀfeE»f IZY¨fZ¹fSX¸f`³f ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY§fSXZ»fc IY³fZ¢Vf³fûÔ ¸fZÔ d³f¹f¸fûÔ IZY dU÷YðIYûBÊ EÀMXe¸fZMX ³fWXeÔ dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`Üþû dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»f SXWXeÔ CX³fIYe þfÔ¨fIYSXfBÊ þfE¦feÜ

kdIYÀff³fûÔ IYû ·fSX´fcSX °fû VfWXSXûÔ ¸fZÔ24 §fÔMXZ d¶fþ»fel

Af¦fSXfÜ °ffþ¸fWX»f ´fSX Afg³f»ffB³fdMXIYMX ÀfZ Àf`»ffd³f¹fûÔ IYû ÀfWXcd»f¹f°fZÔIY¸f, ¸fbÀfe¶f°f ª¹ffQf ÓfZ»f³fe ´fOÞX SXWXeWX`Ü Vfd³fUfSX IYû °ffþ IZY QdÃf¯fe ¦fZMX ´fSXdUôb°f ¸feMXSX ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ ¨ffSX§fÔMXZ °fIY BÊ-dMXIYMX IYf dÀfÀMX¸f NX´fSXWXfÜ ´ffUSX ¶f`IYA´f ÀfZ EIY §fÔMXZ WXedÀfÀMX¸f ¨f»f ÀfIZY AüSX Qû´fWXSX 12¶fþZ IZY ¶ffQ QdÃf¯fe ¦fZMX ´fSX dMXIYMXd¸f»f³fZ ¶fÔQ WXû ¦fEÜ IZYd¶f»f AüSX¸feMXSX ¶fQ»f³fZ IZY ¶ffQ Vff¸f 4:20¶fþZ dMXIYMXûÔ IYe d¶fIiYe VfbøY WXû ´ffBÊ,»fZdIY³f Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþ°fZ WXe QdÃf¯fe¦fZMX ¶fÔQ WXû ¦f¹ffÜ°ffþ¸fWX»f QdÃf¯fe ¦fZMX ´fSX Àfb¶fWX 11¶fþZ dUôb°f ¸feMXSX ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ´f¹fÊMXIY ´fWXbÔ¨fZ °fû CX³WXZÔ ´fcUeÊ ¹ff´fd›¸fe ¦fZMX þf³fZ IYû IYWX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

WXSX dQ³f QdÃf¯fe ¦fZMX ÀfZ PXfBÊ ÀfZ °fe³fWXþfSX °fIY ´f¹fÊMXIY ´fiUZVf IYSX°fZ WX`ÔÜQdÃf¯fe ¦fZMX ÀfZ IbYL ´f¹fÊMXIY ´fcUeÊ ¦fZMXIYe AûSX ¨f»fZ ¦fE, þWXfÔ °ffþ IZY´fiUZVf dMXIYMX IZY d»fE dVf»´f¦fif¸f °fIYCX³WXZÔ ´f`Q»f þf³ff ´fOÞXfÜ ¶ffQ ¸fZÔEEÀfAfBÊ ³fZ QdÃf¯fe ¦fZMX ´fSX IY¸fʨffSXeIYe OXйfcMXe »f¦ff Qe þû CX³WXZÔ ´fd›¸fe¦fZMX IYe AûSX þf³fZ IYe Àf»ffWX QZ°ffSXWXfÜ CX¸fÀf ·fSXe ¦f¸feÊ ¸fZÔ ·fe °ffþ¸fWX»f ´fSX´f¹fÊMXIYûÔ IYf Àf`»ff¶f CX¸fOÞX SXWXf WX`ÜWXf»ffÔdIY ·feOÞX Àfb¶fWX AüSX Vff¸f IYûWXe ª¹ffQf Af SXWXe WX`Ü Vfd³fUfSX IYû°ffþ¸fWX»f IYf QeQfSX IYSX³fZ IYSXe¶f45 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f AfEÜÀfb¶fWX 5:30 ¶fþZ ÀfZ 11 ¶fþZ °fIYAüSX dRYSX ¨ffSX ¶fþZ ÀfZ Àff°f ¶fþZ °fIYWXe ´f¹fÊMXIY ª¹ffQf Af SXWXZ WX`ÔÜ

°ffþ : ¨ffSX §fÔMXZ NX´fSXWXe dMXIYMX d¶fIiYe

d³fSXÔIYfSXe ·föYûÔ³fZ ¨f¸fIYf¹ffI`YÔMX ÀMXZVf³f

Af¦fSXfÜ ÀfÔ°f d³fSXÔIYfSXe d¸fVf³f AüSXd³fSXÔIYfSXe ¨fZdSXMXZ¶f»f RYfCXÔOXZVf³f IYe AûSXÀfZ Vfd³fUfSX IYû Af¦fSXf I`YÔMX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f´fSX ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ ÀfZUfQfSXûÔIYe MXûd»f¹fûÔ ³fZ IbYL WXe §fÔMXûÔ ¸fZÔ ÀMXZVf³f IYû¨f¸fIYf dQ¹ffÜ Vfb·ffSXÔ·f IYSX°fZ WXbE d³fSXÔIYfSXe ¸ff°ff IYfÔ°ffþe ³fZ IYWXf dIY ÀU¨L Uf°ffUSX¯f ¸f³f IYû´fiÀf³³f IYSX°ff WX`Ü WX¸fZÔ A´f³fZ §fSXûÔ IZY Àff±fWXe ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ ¸fZÔ ·fe ÀffRY ÀfRYfBÊIYf JfÀf £¹ff»f SXJ³ff ¨ffdWXEÜ ÀfZUfQfSXûÔ³fZ ¦fbb÷Y UÔQ³ff IZY ¶ffQ ´»fZMXRYf¸fûÊÔ IYe²fb»ffBÊ, ÀfedPÞX¹ffÔ, SXZd»fÔ¦f, ´¹ffDY AüSXQµ°fSXûÔ IZY Àff¸f³fZ IYe ÀfRYfBÊ VfbøY IYSX QeÜÀMXZVf³f ´fSX Af³fZ Uf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ BÀfIYeÀfSXfWX³ff IYeÜ AUÀfSX ´fSX SXZ»fUZ IZYAd²fIYfSXe ·fe ¸füþcQ SXWXZÜ ÃfZÂfe¹fÀfÔ¨ff»fIY ¸fWXZVf ¨füWXf³f, ÀfZUfQ»fÀfÔ¨ffd»fIYf ÀU¯fÊ»f°ff, SXfþZVf d³fSXÔIYfSXe,dUþ¹f IYV¹f´f, SXÔþ³ff AfdQ IYf ÀfWX¹fû¦fSXWXfÜ

WXû¸f¦ffOXÊ IYf WX°¹ffSXû´fe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ¸f»f´fbSXfÜ WXû¸f¦ffOXÊ IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´fe IYû ´fbd»fÀf ³fZdWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ CXÀfÀfZ ´fcL°ffL IYe þf SXWXe WX`Ü þ¹f´fbSX WXfBÊUZ dÀ±f°f d¸fPÞXfIbYSX ¸fZÔ¦fPÞXe Qü»f°ff d³fUfÀfe WXû¸f¦ffOXÊ ³fÔQdIYVfûSX IYe ¶feOXeEÀf PXf¶ff ´fSX ¦fûd»f¹ffÔ ¸ffSXIYSX WX°¹ffIYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ ¸fÈ°fIY IZY ¶fZMXZ WXdSXAû¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY PXf¶ff CX³fIYe þ¸fe³f ¸fZÔ WX`Ü CXÀfZ³f¦f»ff ¦fcþSXf IYf ¹fVf´ff»f dIYSXfE ´fSX ¨f»ff SXWXf WX`Ü ¹fVf´ff»f ÀfZ CX³fIZY d´f°ff IYf Qû¸fWXe³fZ ÀfZ dIYSXfE IYû »fZIYSX dUUfQ ¨f»f SXWXf ±ffÜ AfSXû´f WX` dIY VfbIiYUfSX SXf°f ¹fVf´ff»f³fZ CX³fIZY d´f°ff IYû Qû ¦fû»fe ¸ffSXe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ UWX RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´feIYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ CXÀfÀfZ ¦fû»fe ¸ffSX³fZ Uf»fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fcL°ffL IYe þf SXWXeWX`Ü WXf»ffÔdIY ´fbd»fÀf ³fZ A·fe CXÀfIZY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ WXû³fZ IYe ¶ff°f IYe Aü´f¨ffdSXIY ´fbdá ³fWXeÔIYe WX`Ü EÀfAû ¸f»f´fbSXf þ¹fIYSX¯f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY PXf¶ff ÀfÔ¨ff»fIY IZY dJ»ffRY WX°¹ffIYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü þfÔ¨f IZY ¶ffQ IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 12 ªfc³f 2016 4

Af¦fSXfÜ Àf´ff Ad²fUöYf Àf·ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf þ¦f³³ff±f ¹ffQU³fZ IYWXf dIY Àf´ff ³fZ Ad²fUöYfAûÔ IZY d»fE °fWXÀfe»f ÀfZ WXfBÊIYûMXÊ°fIY IYf¸f dIY¹ff WX`Ü CX³WXZÔ ¶f`NX³fZ IZY d»fE L°f CX´f»f¶²f IYSXfBÊ WX`ÜU¿fÊ 2017 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þe°f IZY d»fE ´ffMXeÊ IYe³fed°f¹fûÔ IYû þ³f°ff °fIY ´fWXbÔ¨ffEÔÜ Vfd³fUfSX IYû AU²f ¶f`ÔIYMXWXfg»f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Ad²fUöYf Àf·ff IZY ¸fÔOX»fe¹f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔdU¨ffSX ½¹föY IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXfBÊIYûMXÊ ¶f`Ô¨f ´fSX ´ffMXeÊWXfBÊIY¸ff³f IZY d³f¯fʹf IZY Af²ffSX ´fSX IYf¸f dIY¹ff þfE¦ffÜ SXf¿MÑXe¹f¸fWXfÀfd¨fU SXf¸fþe»ff»f Àfb¸f³f ³fZ IYWXf dIY CX´fi IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔAd²fUöYfAûÔ IZY d»fE Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¹fûþ³ffEÔ Àf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ¶f³ffBÊÔÜ Àf¸ffþ IYf ¶fbdðþeUe U¦fÊ Ad²fUöYf WX¸fZVff Àf´ffÀfSXIYfSX IYe SXePÞX IYe WXçe IZY øY´f ¸fZÔ SXWXf WX`Ü dUÀf ¨fb³ffU ¸fZÔAd²fUöYf Àf¸ffþ ´fiQZVf ¸fZÔ Àf´ff ÀfSXIYfSX ¶f³fUf³fZ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ

·fcd¸fIYf d³f·ffE¦ffÜ Ad²fUöYf Àf·ff IZY ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf ¸fb³fZÔQiþfQü³f ³fZ ÀfSXIYfSXe dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ ´f`³f»f »ffg¹fSX IZY øY´f ¸fZÔ d´fL»feÀfSXIYfSX IYe ·fd°fʹfûÔ IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ, ³fE U IYfd¶f»fAd²fUöYfAûÔ IYû ¸füIYf QZ³fZ, °fWXÀfe»fûÔ ¸fZÔ Ad²fUöYfAûÔ IZY¨f`Ô¶fSX U AfUfÀf ¶f³fUf³fZ IYe A´fe»f IYeÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸f³fûSXÔþ³fIYSX dU·ff¦f IZY Àf»ffWXIYfSX dU´fb»f ´fbSXûdWX°f, dþ»ff²¹fÃfSXf¸fÀfWXf¹f ¹ffQU, VfWXSX A²¹fÃf SXBÊÀfbïe³f, Àf´ff IYe QdÃf¯f dUÀf´fi°¹ffVfe SXû»fe d°fUfSXe, CXØfSX dUÀf ´fi°¹ffVfe IbYÔQd³fIYf Vf¸ffÊ, V¹ff¸f·fûþUf³fe, QSX¶fZVf ¹ffQU, SXfWXb»f ¨f°fbUZQeÊ, CX¸fZVf ¹ffQU, ²feSXþVf¸ffÊ, WXZ¸fÔ°f ´fiþf´fd°f, SXfþ´ff»f ¹ffQU, ¸fQ³f ¸fûWX³f Vf¸ffÊ, dVfUIbY¸ffSX °fû¸fSX, ²f¸fZÊQi dÀfÔWX, Ad¸f°f IbY¸ffSX, dU¢IYe ¦fûÀUf¸fe,d³fUZÊVf Vf¸ffÊ, ÀfüSX·f ¦fb~f, ²f¸fZÊQi dÀfIYSXUfSX, UÔVf, ¸fû. þ¸ffJf³f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

Àf´ff ³fZ dIY¹ff IYf¸f, A¶f¶f³fUfAû ÀfSXIYfSX

¹fWX WX` ÀfSXIYfSXe OXfIY, AfNX¸ffWX ÀfZ ÀfeOXe IYf BÔ°fþfSX

Af¦fSXfÜ ´fbd»fÀf IYe ÀfbÀ°fe Af¶fIYfSXe dU·ff¦f IYe þfÔ¨f IYû ´fi·ffdU°f IYSX SXWXe WX`ÜAfNX ¸ffWX ÀfZ ´fbd»fÀf EIY ÀfeOXe IYû Af¶fIYfSXe Af¹fböY IYû ³fWXeÔ ·fZþ ÀfIYe WX`Ü BÀfÀfZdÀf´ffdWX¹fûÔ IYe þfÔ¨f ´fcSXe ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü A¶f Af¶fIYfSXe Af¹fböY ·fU³ff±f ³fZEÀfEÀf´fe IYû ´fÂf d»fJ ÀfeOXe ·fZþ³fZ IZY d»fE IYWXf WX`Ü 17 A¢MXc¶fSX 2015 IYû°f°IYf»fe³f ÀfeAû AVfûIY IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ ÀfdUÊ»ffÔÀf IYe ¸fQQ ÀfZ EIY ¸ff¸f»fZ IYfJb»ffÀff dIY¹ff ±ffÜ BÀf Jb»ffÀfZ ÀfZ Af¶fIYfSXe dU·ff¦f IYe ´fû»f Jb»f ¦fBÊ ±feÜ dÀf´ffdWX¹fûÔ ³fZ ´fIYOÞXZ ¦fEAd·f¹fböYûÔ ÀfZ ÀfüQZ¶ffþe IYe ±fe AüSX CX³WXZÔ LûOÞX dQ¹ff ±ffÜ Ad·f¹fböYûÔ IZY ¸fû¶ffB»f´fbd»fÀf ³fZ ÀfdUÊ»ffÔÀf ´fSX »f¦ff SXJZ ±fZ, dþÀfÀfZ ÀfüQZ¶ffþe IYe ´fcSXe ¶ff°fZÔ EIY ÀfeOXe ¸fZÔRYeOX IYSX OXeE¸f ´fÔIYþ IbY¸ffSX IYû Qe ±feÔÜ OXeE¸f ³fZ dÀf´ffdWX¹fûÔ IZY dJ»ffRY Àf£°fIYfSXÊUfBÊ IZY d»fE Af¶fIYfSXe Af¹fböY IYû ´fÂf d»fJf ±ff, dþÀf¸fZÔ Af¶fIYfSXedÀf´ffdWX¹fûÔ ³fZ Ad·f¹fböYûÔ ÀfZ ÷Y´f¹fZ »fZIYSX CX³WXZÔ LûOÞX dQ¹ff ±ffÜ ÀfeAû ³fZ A´f³fe dSX´fûMXʸfZÔ ´fi²ff³f Af¶fIYfSXe dÀf´ffWXe ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX, dÀf´ffWXe dU¿¯fb dÀfÔWX, QZUZÔQi dÀfÔWX IZYAd·f¹fböYûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ IYe ´fbdá IYe ±feÜ AfNX ¸ffWX ¶fe°f³fZ IZY ¶ffUþcQ A·fe°fIY ÀfeOXe Af¶fIYfSXe Af¹fböY IYû ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 12 ªfc³f 2016 5

½fÈaQf½f³fÜ ÀffSXZ¦f¸f´f IZY dUþZ°ff SXWXZ d»fdMX»f¨f`Ô´f MXeUe IY»ffIYfSX WXZ¸fÔ°f ¶fiþUfÀfe ´fSXVfd³fUfSX IYû ¶ffBIY ÀfUfSX ¨ffSX »fû¦fûÔ ³fZWX¸f»ff ¶fû»f dQ¹ffÜ ¹fZ WX¸f»ff UÈÔQfU³f-¸f±fbSXf ¸ff¦fÊ dÀ±f°f ´ff¦f»f ¶ff¶ff ¸fÔdQSX IZY´ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ CX³fIYe IYfSXÃfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fBÊÜ ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ »füMXZ WXZ¸fÔ°f¸f±fbSXf ÀfZ UÈÔQfU³f NXf. ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe IZYQVfʳf IYSX³fZ Af SXWXZ ±fZÜ §ff¹f»f WXZ¸fÔ°f ³fZ§fMX³ff IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`ÜVfd³fUfSX Àfb¶fWX IYSXe¶f 11 ¶fþZ ¸f±fbSXf ÀfZ´fi·fb ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe IZY QVfʳf IYSX³fZ IZY d»fEMXeUe IY»ffIYfSX WXZ¸fÔ°f ¶fiþUfÀfe A´f³fe

IYfSX ¹fc´fe 85 EOXe 8088 ÀfZ UÈÔQfU³f þfSXWXZ ±fZÜ °f·fe SXfÀ°fZ ¸fZÔ ´ff¦f»f ¶ff¶ff ¸fÔdQSXÃfZÂf ¸fZÔ ¶ffBIY ÀfUfSX ¨ffSX »fû¦fûÔ ³fZA¨ff³fIY CX³fIYe IYfSX ´fSX WX¸f»ff ¶fû»fdQ¹ffÜ WX¸f»fZ ¸fZÔ ¨ff»fIY ÀffBOX IYedJOÞXIYe IYf VfeVff °fûOÞX dQ¹ff AüSX IYfSXIYû Ãfd°f ´fWXbÔ¨ffBÊÜ ¶fZÀf¶ffg»f ÀfZ WXZ¸fÔ°f ´fSXWX¸f»ff dIY¹ffÜ BÀfÀfZ UWX §ff¹f»f WXû ¦fEÜMXeUe IY»ffIYfSX WXZ¸fÔ°f A´f³fZ d´f°ff WXbIbY¸f¶fiþUfÀfe IZY Àff±f IYû°fUf»fe AfE AüSX§fMX³ff IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ¸f±fbSXf WXfBÊUZ d¸fþf´fÊbSX d³fUfÀfe ¸ff²fU EUÔ·fû»ff ´fbÂf ÀfbSXZVf AüSX CX³fIZY Qû AÄff°f

Àffd±f¹fûÔ ´fSX WX¸f»ff IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`ÜWXZ¸fÔ°f ¶fiþUfÀfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX IY»fWXe ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ ¸f±fbSXf AfE ±fZÜ Vfd³fUfSXÀfb¶fWX QVfʳf IYSX³fZ þf SXWXZ ±fZÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔCXöY »fû¦fûÔ ³fZ WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ WXZ¸fÔ°f IZYd´f°ff WXbIbY¸f ¶fiþUfÀfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYWX¸f»ff IYSX³fZ Uf»fZ ´fdSXUfSX IZY WXe »fû¦f WX`Ô,þû dIY CX³fÀfZ BÊ¿¹ffÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf §fMX³ffÀfZ ´fWX»fZ ·fe ¸ff²fU AüSX ·fû»ff A¢ÀfSXRYû³f ´fSX ¦ffd»f¹ffÔ A·fQi dMX´´f¯fe IYSX°fZSXWX°fZ ±fZÜ B³f Àf¶f IYe UþWX ÀfZ UWX¸ff³fdÀfIY °füSX ´fSX ´fSXZVff³f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ dRYSXWX¸f»fZ IYe AfVfÔIYf þfdWXSX IYe WX`Ü

¸f±fbSXf ¸fZÔ d»fdMX»f ¨f`Ô´f WXZ¸fÔ°f¶fiþUfÀfe ´fSX WX¸f»ff, IYfSX Ãfd°f¦fiÀ°f

¸f±fbSXfÜ ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ ³fZ VfbIiYUfSXIYû ßfðfÔþd»f Àf·ff Af¹fûdþ°f IYSXþUfWXSX¶ff¦f Af´fSXZVf³f ¸fZÔ VfWXeQ WXbEEÀf´fe dÀfMXe ¸fbIbY»f dõUZQe AüSX EÀfAûRYSXWX ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU IZY d¨fÂf ´fSX ´fb¿´ffÔþd»fAd´fÊ°f IYe AüSX ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IZY ´fid°fVfûIY ÀfÔUZQ³ff ½¹föY IYeÜ ¸fÔOX»f IYû-AfgdOXʳfZMXSX d¦fSXfÊþ ´fiÀffQ ¦fû»ff U ÀfÔ§f SX}ÀfZNXe, dþ»ff²¹fÃf Àf°¹f ´fiIYfVf IYQʸf,dþ»ff ¸fWXfÀfd¨fU ¹fû¦fZVf IbY¸ffSX AüSX¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f ÃfZÂf IZY IYû-AfgdOXʳfZMXSX¹fû¦fZVf IbY¸ffSX dõUZQe ³fZ Qû³fûÔ þfÔ¶ffþ´fbd»fÀf ARYÀfSXûÔ IYe VfWXfQ°f IYû A´fc¯feʹfÃfd°f ¶f°ff¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX dU¿¯fb Vf¸ffÊ,A°ffCXSXWX¸ff³f, ¨fü. UeSXZÔQi dÀfÔWX ´fdSXWXfSX,Àf°feVf ¶f§fZ»f, OXfg. A¶fSXfSX WXbÀf`³f, QZUedÀfÔWX IbYÔ°f»f, SXf¸fZV½fSX dÀfÔWX, ¸fû°fe dÀfÔWXd³f¸fZ¿f, ÀfbSXZVf ¶ff¶fc, ³fÔQ dIYVfûSX Vf¸ffÊ, SXf¸f¶ff¶fc Àf`³fe, Aû¸f ´fiIYfVf d³f¸fZ¿f, U÷Y¯f¶ff»¸fedIY, BÔQiþe°f dÀfÔWX, ¶f³fUfSXe »ff»f,Ad³f»f ¶f§fZ»f, ´fiZ¸f dÀfÔWX, WXZ¸fÔ°f dÀfÔWX, OXfg.¨füWXf³f dÀfÔWX, ¨fü. ²f¸fÊUeSX dÀfÔWX, I`Y»ffVf¶ff¶fc, OXfg. Qf°ffSXf¸f, þ¦fQeVf ´ff»f, SXf²ff¶f»»f·f ´f¨füSXe, ´fiZ¸f¨fÔQi IYQʸf, OXfg.»fd»f°f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜCX²fSX, VfWXeQ EÀf´fe dÀfMXe ¸fbIbY»f dõUZQeAüSX EÀfAû RYSXWX ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU IYû ¶fiþ

¶ffÔÀfbSXe AfMXÊ ¦f`»fSXe EÔOX OXfÔÀf BÔÀMXeMXйfcMX¸fZÔ ßfðfÔþd»f Qe ¦fBÊÜ BÔÀMXeMXйfcMX ¸fZÔ ¨f»fSXWXZ I`YÔ´f IZY Àf¸ff´f³f ¸fZÔ A¦fiUf»f Àf·ff IZYCX´ff²¹fÃf EOX. ³f¦fZÔQi ¸fûWX³f d¸fØf»f,OXf¹fSXZ¢MXSX Qed~ A¦fiUf»f, dU³fûQ ´fi²ff³f,³fUe³f A¦fiUf»f, ¶fiþZÔQi A¦fiUf»f, Qe´fIYA¦fiUf»f, ´fif¨fe A¦fiUf»f AfdQ CX´fdÀ±f°fSXWXZÜ ´fd›¸f ´fiQZVf d³f¸ffʯf ¸fû¨ffÊ IYe ¶f`NXIY¸fZÔ VfûIY ½¹föY dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³fdþ»ff²¹fÃf Àfb·ff¿f ¨fü²fSXe, Aû¸fUeSX³füWXUfSX, SXf¸fUeSX AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ UWXeÔUÈÔQfU³f ¸fZÔ ·fe VfWXeQ Qû³fûÔ ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔIYû ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fEBÀIYf³f ¸fÔdQSX IZY Àff¸f³fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ AüSXA³¹f »fû¦fûÔ ³fZ I`YÔOX»f þ»ff¹ffÜ BÀf ¸füIZY´fSX ½¹ff´ffSXe ³fZ°ff A³fc´f A¦fiUf»f AüSXdUUZIY ¸fWXfþ³f ³fZ VfWXeQ ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔIYe ÀfZUfAûÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ IYWXf dIYCX³WXZÔ ³f¦fSX IYe þ³f°ff ·fb»ff ³fWXeÔ ´ffE¦feÜB³f ARYÀfSXûÔ IYe VfWXfQ°f IZY IYfSX¯f WXeþUfWXSX¶ff¦f ASXfþIY°f°UûÔ ÀfZ ¸fböY WXûÀfIYfÜ ´fÔIYþ ¶fÔÀf»f AüSX V¹ff¸f ÀfbÔQSXQfÀf ³fZ IYWXf dIY ¹fZ Qû³fûÔ ARYÀfSX IYfRYe»fûIYd´fi¹f ±fZ AüSX þ³f°ff IYe ¸fQQ IZYd»fE WX¸fZVff °f°´fSX SXWX°fZ ±fZÜ d¶fþZÔQi,´fÔIYþ ¶fÔÀf»f, Àfû³f¸f, ¦fû´ff»f, ÀfÔþeU,dUUZIY, SXfþZVf NXfIbYSX ±fZÜ

¶fÀf´ff ³fZ Qe VfWXeQûÔIYû ßfðfÔþd»f

UÈÔQfU³fÜ ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff IYû½¹fUdÀ±f°f SXJ³fZ IYû SXJZ EIYMXeEÀfAfB, 50 IYfÔÀMXZ¶f»f, 20 ¦ffOXÊ ·feVfd³fUfSX IYû VfWXSX IYe ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ffIYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f Àffd¶f°fWXbEÜ Àff±f ·f»fZ WXe IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ³fZdQ¹ff, ¸f¦fSX UfWX³fûÔ IYe »fÔ¶fe IY°ffSXZÔßfðf»fbAûÔ IZY ´fÀfe³fZ LbOÞXf°fe SXWXeÜ þf¸fUÈÔQfU³f ¸fZÔ ³ffÀfcSX ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü °f¸ff¸f´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶ffQ ·fe dþ»ff ´fiVffÀf³f VfWXSXIYû þf¸f ÀfZ ¸fbdöY ³fWXeÔ dQ»ff ´ff SXWXf WX`ÜVfd³fUfSX IYû EIY¶ffSX dRYSX QZVf IZY IYû³fZ-IYû³fZ ÀfZ AfE ßfðf»fbAûÔ IYû AfÀf¸ff³f ÀfZ¶fSXÀf°fe Af¦f IZY ¶fe¨f þf¸f IZY Óff¸f ¸fZÔIYOÞXe ´fSXeÃff QZIYSX AfSXf²¹f NXf.

¶ffÔIZYd¶fWXfSXe IZY QVfʳfûÔ IYf »ff·f d¸f»fÀfIYfÜ NXf. ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe IYe ³f¦fSXe ¸fZÔVfd³fUfSX-SXdUUfSX IYû UfWX³fûÔ IYû LûOÞX QZÔ,°fû ´f`Q»f ÀfOÞXIY ´fSX d³fIY»f³ff ·fe Qc·fSX WXûSXWXf WX`Ü 1LMXeIYSXf ¸ff¦fÊ ´fSX ´fiZ¸f ¸fÔdQSX ÀfZVfbøY WXû³fZ Uf»ff þf¸f BÀIYfg³f ¸fÔdQSX,RYû¦f»ff Afßf¸f, WXdSXd³fIbYÔþ ¨füSXfWXf ´fSX¸fIYOÞXþf»f IYe °fSXWX ³fþSX Af°ff WX`ܨffSXûÔ AûSX ÀfZ d°fSXfWXZ-¨füSXfWXZ ´fSX ´fiUZVfIYSX SXWXZ UfWX³f AüSX WXSX dIYÀfe ¸fZÔ ´fWX»fZd³fIY»f³fZ IYe WXûOÞX, BÀfIZY A»ffUf ÀfOÞXIYdIY³ffSXZ AfOÞXZ-d°fSXLZ JOÞXZ UfWX³f WXûÔ, °fûþf¸f »f¦f³ff °f¹f WX`Ü BÀf¸fZÔ IY¸feÔ UfWX³f¨ff»fIYûÔ IYe WX`, °fû IY¸f dþ¸¸fZQfSX OXйfcMXe´fSX °f`³ff°f ´fbd»fÀfIY¸feÊ ·fe ³fWXeÔÜ ½¹fÀ°f°f¸f

B»ffIZY ¸fZÔ ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ AüSX QbIYf³fûÔ IZYAf¦fZ UfWX³fûÔ IYe IY°ffSX IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ³ffIYf¸f Àffd¶f°f WXû SXWXZ ¹ff°ff¹ff°f´fbd»fÀfIY¸feÊ °f¶f þf¦f°fZ WX`Ô, þ¶f ÀfOÞXIY´fSX ¨ffSXûÔ AûSX ÀfZ þf¸f »f¦f³ff VfbøY WXûþf°ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ °fû ¨ff¹f-´ff³f IYeQbIYf³fûÔ IZY AÔQSX ´fÔJZ IYe WXUf JfIYSX§fOÞXe ´fSX ³fþSX þ¸ffE ¶f`NXZ SXWX°fZ WX`ÔÜVfd³fUfSX IYû ·fe ´fiZ¸f ¸fÔdQSX, BÀIYfg³f,RYû¦f»ff Afßf¸f, WXdSXd³fIbYÔþ ¨füSXfWXf AüSXdUôf´feNX ¨füSXfWXf ´fSX UfWX³f ¨ff»fIY¸f³f¸ff³fe IYSX°fZ SXWXZ, ¸f¦fSX ³f ´fbd»fÀf ³fþSXAfBÊ AüSX ³f WXe ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf IZYIYfÔÀMXZ¶f»f AüSX WXû¸f¦ffOXÊÜ Àfb¶fWX ÀfZ »fZIYSXSXf°f °fIY ´fcSXZ VfWXSX ¸fZÔ þf¸f »f¦ff SXWXfÜ

´fiXVffÀf³f IZY d»fE ³ffÀfcSX ¶f³ffþf¸f ´fSX IYf¶fc ´ff³ff

ßfUÀ°fe ¸ffgOX»f ÀfZd³fÀ°ffdSX°f WXûÔ¦fZ dUUfQ:

dþ»ffd²fIYfSXe¸f±fbSXfÜ þ³f´fQ ¸fZÔ ·fcd¸f Àfe¸ffÔIY³f, ³ff»fe dUUfQ, ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ´fSX Ad°fIiY¸f¯f AüSX ¨fIYSXûOXûÔ´fSX IY¶þZ WXMXUf³ff ´fiVffÀf³f IYe ´fWX»fe ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE ´fiVffÀf³f Àfb»fWX-Àf¸fÓfü°fûÔ IYûIYfSX¦fSX WXd±f¹ffSX ¶f³ffE¦ffÜ ´fdSXUfSX IZY ·fcd¸f dUUfQûÔ IYû ·fe d³f´fMXf¹ff þfE¦ffÜ OXeE¸f d³fdJ»f ¨f³QiVfb¢»ff Vfd³fUfSX IYû IY»f¢MÑZMX Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ·fcd¸f dUUfQûÔ IZY d³fÀ°ffSX¯f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶f`NXIY »fZ SXWXZ±fZÜ OXeE¸f ³fZ IYWXf dIY ·fcd¸f dUUfQûÔ IYû ´fif±fd¸fIY À°fSX ´fSX WXe Àfb»fÓff³fZ IZY d»f¹fZ ¸fb£¹f Àfd¨fUõfSXf U¿fÊ 2014 ¸fZÔ ßfUÀ°fe ¸ffgOX»f IYû »ff¦fc dIY¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ SXfþÀU AüSX ´fbd»fÀf IYe ÀfÔ¹fböYMXe¸f ´fid°fdQ³f Àfb¶fWX ³fü ¶fþZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ±ff³fZ ÀfZ dVfIYf¹f°fûÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f IYSX³fZ IZY d»fE CXÀfe dQ³fþfE¦feÜ MXe¸f þf³fZ ÀfZ EIY dQ³f ´fWX»fZ ¦fif¸f ´fi²ff³f AüSX Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYû J¶fSX QZ¦feÜ A°¹fd²fIYÀfÔUZQ³fVfe»f ´fiIYSX¯f EÀfOXeE¸f AüSX ÀfeAû IZY ÀfÔÄff³f ¸fZÔ »ff¹ff þfE¦ffÜ ¸ff¸f»ff WX»f ³f WXû °fû³¹ff¹f ´ffd»fIYf IYe QJ»f ÀfZ WX»f dIY¹ff þfE¦ffÜ °ff»ff¶fûÔ IZY IY¶þZ, dÀfÔ¨ffBÊ dUUfQ, ´f`¸ffBVfÀfÔ¶fÔ²fe dUUfQû IYû ·fe þûOÞX³fZ IYû IYWXf WX`Ü UdSXâ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ¶f¶f»fc IbY¸ffSX ³fZ Àf·fe EÀfAûIYû d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE IYWXf, þû ·fe d³fÀ°ffdSX°f dUUfQ WXûÔ¦fZ CX³WXZÔ ´fid°fdQ³f ·fcd¸f dUUfQ SXdþÀMXSX ¸fZÔAÔdIY°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fWX»fZ WXe ¸fZWX³f°f IYSX³fZ ÀfZ °fWXÀfe»f dQUÀf ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe dVfIYf¹f°fZÔ »f¦f·f¦f³f IZY ¶fSXf¶fSX WXû þfEÔ¦feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ A´fSX dþ»ffd²fIYfSXe ´fiVffÀf³f Aþ¹f IbY¸ffSX AUÀ±fe, ³f¦fSX¸fdþÀMÑZMX SXf¸fASXþ ¹ffQU ·fe ¸füþcQ ±fZÜ

¸f±fbSXfÜ Vfd³fUfSX IYû ÀfÔ°f d³fSXÔIYfSXe ¨fZdSXMXZ¶f»f RYfCXÔOXZVf³f ³fZVfd³fUfSX IYû AfNXUZÔ ¨fSX¯f IYf ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX¨f»ff¹ffÜ ¦fb÷Y·fdöY ÀfZ Aû°f-´fiû°f ·föYûÔ ³fZ ÀMXZVf³f ´fSX þ¸fe ¦fÔQ¦feIYû ²fû dQ¹ffÜ OXeAfSXE¸f ´fi·ff¿f IbY¸ffSX ³fZ ·fe CX³fIYf CX°ÀffWX ¶fPÞXf¹ffÜBÀf QüSXf³f OXeAfSXE¸f ³fZ IYWXf dIY EIY UWX »fû¦f WXû°fZ WX`Ô þû UZ°f³f´fSX IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f d³fSXÔIYfSXe ·föY WXSX ¸fWXe³fZ d³fÀUf±fÊ ·ffUÀfZ Àf¸fd´fÊ°f WXûIYSX IYf¹fÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ IYf ÀfRYfBÊ IYf¹fÊÀfSXWXf³fe¹f WX`Ü ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe dIYVfûSX ÀU¯fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·föYûÔ ³fZÀfíb÷Y ¸ff°ff ÀfdUÔQSX WXSXQZU ¸fWXfSXfþ IZY AfVfeUfÊQ ÀfZ Vfd³fUfSX IYûEIY ¶ffSX dRYSX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IYe ÀfRYfBÊ IYSX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IYf ³fþfSXfWXe ¶fQ»f dQ¹ffÜ ÀfÔ°f d³fSXÔIYfSXe ÀfZUfQ»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ¶fWX³fZÔ ÀfRZYQÀf»fUfSX-AfÀf¸ff³fe IbY°fZÊ °f±ff ·ffBÊ JfIYe ¦f¯fUZVf ¸fZÔ ³fþSX AfEÜRYfCXÔOXZVf³f IZY ÀfQÀ¹f ³fe»fe MXû´fe AüSX MXeVfMXÊ ¸fZÔ dQJZÜ Ad·f¹ff³f

¸fZÔ WXf±fSXÀf °f±ff IYûÀfeIY»ffÔ IZY d³fSXÔIYfSXe ÀfZUfQfSXûÔ ³fZ ·fe CX°ÀffWXIZY Àff±f ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IYeÜ AfSXE³f d°fUfSXe, ÀfÔ°fd³fSXÔIYfSXe ÀfZUfQ»f IZY ÀfQÀ¹f AüSX ÀfÔ°f d³fSXÔIYfSXe d¸fVf³f IZY ·föYÓffOÞXc, ´fSXf°f, RYfUOÞXZ, ¶fiVf, À´fÔþ, QÀ°ff³fZ, ¸ffÀIY ´fWX³fIYSX ÀU¨LSXZ»f-ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ þbMXZ SXWXZÜ ´fi¨ffSXIY ÀfÔ°f ³fZ´ff»f dÀfÔWX,dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY WXSXdUÔQi IbY¸ffSX, SXZ»fUZ IZY ÃfZÂfe¹f ´fi¶fÔ²fIY E³f´fedÀfÔWX, ¸fÔOX»f Ufd¯fª¹f d³fSXeÃfIY SX}ZVf IbY¸ffSX, ÀMXZVf³f ´fi¶fÔ²fIY IZYE»f¸fe¯ff, ¸fb£¹f dMXIYMX d³fSXeÃfIY AVfûIY I`Y±fUfÀf ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f ´fSX³fþSX SXJZ ±fZÜ ·f¦fU°fe ´fiÀffQ, dU³fûQ ASXûOÞXf, ¸fûWX³fdÀfÔWX, AVfûIYQ¹ff»fb, dþ°fZÔQi dÀfÔWX, EÀfIZY SXfU°f, ¶f¨¨f³f dÀfÔWX, ÀfbÔQSX »ff»f, ·fSX°f,AVfûIY ASXûOÞXf, »fûWXSXZ dÀfÔWX, ¸fb³³ff»ff»f, SXf¸f¶ff¶fc, SXf²ff¨fSX¯f,AVfûIY Aû¶fSXf¹f, þ¦fQeVf ÀfWX¦f»f, øYd¨f ¸f³fûWXSX d¦fQUf³fe,VfVfe ASXûOÞXf, CXUÊVfe dÂf´ffNXe IYf ÀfWX¹fû¦f SXWXfÜ

d³fSXÔIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¨f¸fIYf¹ff SXZ»fUZ ÀMXZVf³f

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 12 ªfc³f 2016 6

jk”Vªh; lekpkj

³fBÊ dQ»»feÜ AÀf¸f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àf¶ff³fÊÔQÀfû³fûUf»f ³fZ Vfd³fUfSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe ÀfZ ·fZÔMX IYe AüSX SXfª¹f IYek¶fQWXf»fl dUØfe¹f dÀ±fd°f IYû CX¶ffSX³fZ ¸fZÔCX³fIYe ¸fQQ ¸ffÔ¦feܶfeÀf d¸f³fMX IYe ·fZÔMX IZY QüSXf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû AÀf¸f IYe ³fBÊ ·ffþ´ff³fe°f ÀfSXIYfSX õfSXf IYe ¦f¹fe dUIYfÀf ´fWX»fûÔIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ·fZÔMX IZY ¶ffQ Àfû³fûUf»f ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ

ÀfZ IYWXf, k¸f`Ô³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû AÀf¸f IYe¶fQWXf»f Afd±fÊIY QVff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffAüSX BÀf dÀ±fd°f ÀfZ CX¶fSX³fZ IZY d»fE IZYÔQiÀfSXIYfSX IYe ¸fQQ ¸ffÔ¦feÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY CX³WXûÔ³fZ CX³WXZÔ ²f³ff·ffU ÀfZ þcÓf SXWXZSXfª¹f IYe dUØfe¹f dÀ±fd°f ´fSX EIY V½fZ°f´fÂf ·fe ÀfüÔ´ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ UWX dUØf ¸fÔÂfeA÷Y¯f þZMX»fe ÀfZ d¸f»fZ AüSX CX³WXûÔ³fZAÀf¸f IZY dUØfe¹f ÀfÔIYMX ÀfZ CX¶fSX³fZ ¸fZÔ IZYÔQiÀfZ dUØfe¹f ÀfWXf¹f°ff ¸ffÔ¦feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ SXfª¹fÀf·ff IZY Àf·ff´fd°fCX´fSXf¿MÑX´fd°f WXfd¸fQ AÔÀffSXe AüSX»fûIYÀf·ff A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ÀfZ·fZÔMX IYeÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYe ¹fZQû³fûÔ ¸fb»ffIYf°fZÔ dVfáf¨ffSX ·fZÔMX ±feÔÜÀfû³fûUf»f ³fZ 24 ¸fBÊ IYû AÀf¸f IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYe Vf´f±f »fe ±feÜ AÀf¸fÀ±ff³ffÔ°fdSX°f WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Àfû³fûUf»fIZYÔQie¹f JZ»f EUÔ ¹fbUf ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂfeAüSX »fûIYÀf·ff ÀfQÀ¹f ±fZÜ

AÀf¸f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àfû³fûUf»f³fZ IYe ´feE¸f ¸fûQe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f

JNU ¸fZÔ 'QZVfQiûWX' IYfUedOX¹fû ÀfWXe, RbYMXZþ ÀfZ IYûBÊ

LZOÞXLfOÞX ³fWXeÔ : CFSL

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfZÔMÑ»f RYfgSXZÔdÀfIY ÀffBÔÀf»fZ¶fûSXZMÑe (ÀfeERYEÀfE»f) ³fZ ¦f°f 9RYSXUSXe IYû þUfWXSX»ff»f ³fZWXøYdUV½fdUôf»f¹f (þZE³f¹fc) ¸fZÔ »f¦fZ 'QZVfdUSXû²fe' ³ffSXûÔ Uf»fZ UedOX¹fû d¢»f´f IYûÀfWXe ´ff¹ff WX`Ü þZE³f¹fc ´fdSXÀfSX ¸fZÔ 'QZVfdUSXû²fe' ³ffSXZ »f¦ff³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔIY³WX`¹ff, CX¸fSX AüSX A³¹f LfÂf d¦fSXµ°ffSXWXbE ±fZÜ dRY»fWXf»f, IY³WX`¹ff AüSX CX¸fSXþ¸ff³f°f ´fSX WX`ÔÜþZE³f¹fc LfÂf ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf IY³WX`¹ffIbY¸ffSX AüSX CX¸fSX Jfd»fQ ´fSX 'QZVfdUSXû²fe' ³ffSXZ »f¦ff³fZ IYf AfSXû´f WX`Ü ÀfÔÀfQWX¸f»fZ IZY Qû¿fe ARYþ»f ¦fbøY IYe ¶fSXÀfe´fSX CX¸fSX Jfd»fQ ³fZ þZE³f¹fc ´fdSXÀfSX ¸fZÔEIY IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ±ffAüSX BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYd±f°f øY´f ÀfZ·ffSX°f dUSXû²fe ³ffSXZ »f¦ffE ¦fEÜ 'Q dWXÔQc' ³fZ dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY EIY ÀfcÂf IZYWXUf»fZ ÀfZ ¶f°ff¹ff dIY 'QZVf dUSXû²fe' ³ffSXZUf»ff UedOX¹fû ÀfWXe AüSX ´fif¸ffd¯fIY WX`ܦf°f ³fü RYSXUSXe IYû þe ³¹fcþ ³fZ þZE³f¹fcI`YÔ´fÀf ¸fZÔ LfÂfûÔ IYû 'QZVf dUSXû²fe' ³ffSXZ»f¦ff°fZ UedOX¹fû IYû VfcMX dIY¹ff ±ffܸfedOX¹ff IZY EIY ²fOÞXZ ¸fZÔ BÀf UedOX¹fû IYû

»fZIYSX Qb¿´fi¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ff dIY UedOX¹fû IZYÀff±f LZOÞXLfOÞX IYe ¦fBÊÜ ¶ffQ ¸fZÔ dQ»»fe´fbd»fÀf ³fZ þe ³¹fcþ IZY BÀf UedOX¹fû IYûRYfgSXZÔdÀfIY þfÔ¨f IZY d»fE ÀfeERYEÀfE»f IZY´ffÀf ·fZþ dQ¹ffÜÀf¸ff¨ffSX ´fÂf ³fZ dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY À´fZVf»fÀfZ»f IZY EIY ÀfcÂf IZY WXUf»fZ ÀfZ IYWXf,'WX¸fZÔ 8 þc³f IYû dSX´fûMXÊ d¸f»fe dþÀf¸fZÔRbYMXZþ IYû ÀfWXe ´ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü'¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ EIY ´fif±fd¸fIYeQþÊ IYeÜ ´fif±fd¸fIYe ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ¦f°f9 RYSXUSXe IYe SXf°f CX¸fSX Jfd»fQ IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ LfÂfûÔ IZY EIY Àf¸fcWX ³fZ ´fdSXÀfSX¸fZÔ IYd±f°f øY´f ÀfZ '·ffSX°f-dUSXû²fe' AüSX'´ffdIYÀ°ff³f IZY Àf¸f±fʳf' ¸fZÔ ³ffSXZ »f¦ffEÜ ERYAfBÊAfSX IZY ¸fb°ffd¶fIY, 'UedOX¹fû ¸fZÔ´ff¹ff ¦f¹ff dIY CX¸fSX Jfd»fQ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔUWXfÔ þbMXZ Àf¸fcWX IZY »fû¦fûÔ ³fZ 'QZVf-dUSXû²fe'³ffSXZ 'dIY°f³fZ ARYþ»f ¸ffSXû¦fZ, §fSX-§fSX ÀfZARYþ»f d³fIY»fZ¦ff' AüSX '´ffdIYÀ°ff³fdþÔQf¶ffQ' IZY ³ffSXZ »f¦ffEÜ'BÀfIZY ´fWX»fZ ¦ffÔ²fe³f¦fSX dÀ±f°fÀfeERYEÀfE»f ³fZ ³ffSXûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¨ffSXAüSX UedOX¹fû EUÔ ¸fû¶ffB»f d¢»f´Àf IYûÀfWXe ´ff¹ff WX`Ü

´fSX¸ff¯fb Af´fcd°fÊIY°ffÊ Àf¸fcWX (E³fEÀfþe) ¸fZÔ ·ffSX°f IYeÀfQÀ¹f°ff IYû »fZIYSX dU¹f³ff ¸fZÔ WXbBÊ ¶f`NXIY ¶fZ³f°feþf SXWXe

dUE³ffÜ ´fSX¸ff¯fb Af´fcd°fÊIY°ffÊ Àf¸fcWX(E³fEÀfþe) IYe ÀfQÀ¹f°ff IZY d»fE ·ffSX°fIZY AfUZQ³f ´fSX dU¹fZ³ff ¸fZÔ WXbBÊ 42 ÀfQÀ¹fQZVfûÔ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ IYûBÊ R`YÀf»ff ³fWXeÔd»f¹ff þf ÀfIYfÜ A¶f QdÃf¯f IYûdSX¹ff IYeSXfþ²ff³fe dÀf¹fû»f ¸fZÔ BÀf ¸fWXe³fZ IZY AÔ°f ¸fZÔWXû³fZ Uf»fZ E³fEÀfþe IZY ´fc¯fÊ Ad²fUZVf³f¸fZÔ BÀf ´fSX dU¨ffSX dIYE þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffWX`ÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ A¸fZdSXIYe Àf¸f±fʳf ÀfZ d¸f»fZ¶f»f IZY ¶fe¨f E³fEÀfþe IYe ÀfQÀ¹f°ff IZY·ffSX°f IZY QfUZ IYû ª¹ffQf°fSX ÀfQÀ¹f QZVfûÔÀfZ ÀfIYfSXf°¸fIY ÀfÔIZY°f d¸f»fZ ±fZ, »fZdIY³f¨fe³f BÀfIZY dUSXû²f ´fSX AOÞXf ±ffÜ ¨fe³f,·ffSX°f IYe ÀfQÀ¹f°ff IYf dUSXû²f IYSX³fZ

Uf»fZ QZVfûÔ IYe A¦fbAfBÊ IYSX SXWXf ±ff, UWXeÔ°fbIYeÊ, ³¹fcþe»f`ÔOX, Af¹fSX»f`ÔOX, QdÃf¯fARiYeIYf AüSX AfgdÀMѹff ¨fe³fe ÷YJ IZY

Àff±f ±fZܨfe³f WX¸fZVff ÀfZ E³fEÀfþe ¸fZÔ ·ffSX°f IYeÀfQÀ¹f°ff IYf dUSXû²f IYSX°ff SXWXf WX`Ü

dU¹f³ff ¸fZÔ WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ¨fe³f ³fZ Àfe²fZ °füSX ´fSX °fû·ffSX°f IYe ÀfQÀ¹f°ff IYfdUSXû²f ³fWXeÔ dIY¹ff,»fZdIY³f BÀfZ E³f´feMXe ´fSXQÀ°fJ°f ³f IYSX³fZ ÀfZþûOÞXfܨfe³f IYe Q»fe»f WX` dIYdÀfRYÊ ´fSX¸ff¯fb A´fiÀffSXÀfÔd²f (E³f´feMXe) ´fSXQÀ°fJ°f IYSX³fZ Uf»fZ QZVfûÔIYû WXe BÀf¸fZÔ E³fEÀfþe

IYe ÀfQÀ¹f°ff d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ ¨fe³f IYf¹fWX ·fe IYWX³ff WX` dIY ¹fdQ dIYÀfe °fSXWX IYedSX¹ff¹f°f QZIYSX ·ffSX°f IYû E³fEÀfþe IYe

ÀfQÀ¹f°ff Qe þf°fe WX` °fû ´ffdIYÀ°ff³f IYû·fe BÀf ÀfÔ¦fNX³f IYe ÀfQÀ¹f°ff Qe þf³fe¨ffdWXEÜUWXeÔ A¸fZdSXIYe dUQZVf ¸fÔÂfe þfg³f IZYSXe ³fZEIY ´fÂf d»fJIYSX E³fEÀfþe IZY ÀfQÀ¹fQZVfûÔ ÀfZ A´fe»f IYe WX` dIY BÀf ¸fWXe³fZ IZYAÔ°f ¸fZÔ þ¶f dÀf¹fû»f ¸fZÔ E³fEÀfþe IYe¶f`NXIY WXû °fû CX³WXZÔ ' ·ffSX°f IYû Vffd¸f»fIYSX³fZ ´fSX Af¸f SXf¹f IYf¹f¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ¶ff²ff³f OXf»f³fZ ´fSX ÀfWX¸f°f WXû³ff ¨ffdWXEÜ'¦füSX°f»f¶f WX` dIY E³fEÀfþe Af¸f SXf¹f IZYAf²ffSX ´fSX IYf¸f IYSX°fe WX` AüSX ·ffSX°f IZYdJ»ffRY dIYÀfe EIY QZVf IYf UûMX ·feCXÀfIYe QfUZQfSXe ¸fZÔ SXûOÞXZ AMXIYf ÀfIY°ffWX`Ü

vkLFkk viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 12 ªfc³f 2016 7

¸ffWXZ-SX¸fþf³f B¶ffQ°f, ³fZdIY¹fûÔ AüSX SXü³fIYIYf ¸fWXe³ff WX`Ü ¹fWX dWXþSXe I`Y»fZÔOXSX IYf³füUfÔ ¸fWXe³ff WXû°ff WX`Ü BÀ»ff¸f IZY ¸fb°ffd¶fIYA»»ffWX ³fZ A´f³fZ ¶fÔQûÔ ´fSX ´ffÔ¨f ¨feþZÔ RYþÊIYYe WX`Ô, dþ³f¸fZÔ IY»f¸ff, ³f¸ffþ, SXûþf, WXþAüSX þIYf°f Vffd¸f»f WX`Ü SXûþZ IYf RYþÊ×AQf IYSX³fZ IYf ¸füIYf SX¸fþf³f ¸fZÔ Af°ff WX`ÜIYWXf þf°ff WX` dIY SX¸fþf³f ¸fZÔ WXSX ³fZIYe IYfÀfUf¶f 70 ³fZdIY¹fûÔ IZY ¶fSXf¶fSX WXû°ff WX` AüSXBÀf ¸fWXe³fZ ¸fZÔ B¶ffQ°f IYSX³fZ ´fSX 70 ¦fb³ffÀfUf¶f WXfdÀf»f WXû°ff WX`Ü BÀfe ¸fb¶ffSXIY ¸ffWX¸fZÔ A»»ffWX ³fZ WXþSX°f ¸fbWX¸¸fQ Àf»»f»»ffWXbA»f`dWX UÀf»»f¸f ´fSX IYb×SXAf³f ³ffdþÞ»fdIY¹ff ±ffÜ ¹fWX ·fe IYWXf þf°ff WX` dIY BÀf¸fWXe³fZ ¸fZÔ A»»ffWX Vf`°ff³f IYû IY`Q IYSX QZ°ffWX`ÜB¶ffQ°f- SX¸fþf³f ÀfZ ´fWX»fZ ¸fdÀþQûÔ ¸fZÔ SXÔ¦f-SXû¦f³f IYf IYf¸f ´fcSXf IYSX d»f¹ff þf°ff WX`ܸfdÀþQûÔ ¸fZÔ Vffd¸f¹ff³fZ »f¦f þf°fZ WX`ÔÜ SX¸fþf³fIYf ¨ffÔQ QZJ³fZ IZY Àff±f WXe BVff IYe ³f¸ffþIZY ¶ffQ °fSXfUeWX ´fPÞX³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøYWXû þf°ff WX`Ü SX¸fþf³f IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ þ¸ff°f IZYÀff±f dIYY¹ff¸fb»»f`»f (SXf°f IYû ³f¸ffþ´fPÞX³ff) IYSX³fZ IYû '°fSXfUeWX' IYWX°fZ WX`ÔÜBÀfIYf UöY SXf°f ¸fZÔ BVff IYe ³f¸ffþ IZY ¶ffQRYþi IYe ³f¸ffþ ÀfZ ´fWX»fZ °fIY WX`Ü WXþSX°f¸fbWX¸¸fQ Àf»»f»»ffWXb A»f`dWX UÀf»»f¸f ³fZSX¸fþf³f ¸fZ Ô dIYY¹ff¸fb»»f`»f ¸fZ Ô ¶fZWXQdQ»f¨fÀ´fe »feÜ Af´f³fZ RYSX¸ff¹ff dIY 'dþÀf³fZBʸff³f IZY Àff±f AüSX Aþi U ÀfUf¶f (´fb¯¹f)WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe ³fe¹f°f ÀfZ SX¸fþf³f ¸fZÔdIYY¹ff¸fb»»f`»f dIY¹ff, CXÀfIZY d´fL»fZ ÀffSXZ¦fb³ffWX ¸ffRY IYSX dQE þfEÔ¦fZÜ' 'CX³WXûÔ³fZRYSX¸ff¹ff dIY '¹fWX EZÀff ¸fWXe³ff WX` dIY BÀfIYf´fWX»ff dWXÀÀff A»»ffWX IYe SXWX¸f°f WX`,QSXd¸f¹ff³fe dWXÀÀff ¸f¦fdRYYSX°f WX` AüSXAfdJSXe dWXÀÀff þWX³³fb¸f IYe Af¦f ÀfZLbMXIYfSXf WX`Ü' SX¸fþf³f IZY °feÀfSXZ dWXÀÀfZ IYûAVfSXf ·fe IYWXf þf°ff WX`Ü Af´f³fZ RYSX¸ff¹ffdIY 'SX¸fþf³f IZY AfdJSXe AVfSXZ IYe °ffIY(dU¿f¸f) SXf°fûÔ ¸fZÔ »f`»f°fb»f IYQi IYe °f»ffVfIYSXûÜ' »f`»f°fb»f IYQi IYû Vf¶fZ-IYQi ·fe IYWXfþf°ff WX`Ü Vf¶fZ-IYQi IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYbSXAf³f ¸fZÔIYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¹fWX WXþfSX SXf°fûÔ ÀfZ ¶fZWX°fSXWX`, ¹ffd³f BÀf SXf°f ¸fZÔ B¶ffQ°f IYSX³fZ IYfÀfUf¶f EIY WXþfSX SXf°fûÔ IYe B¶ffQ°f IZY¶fSXf¶fSX WX`Ü ¸fbÀf»f¸ff³f SX¸fþf³f IYe 21,23, 25, 27 AüSX 29 °ffSXeJ IYû ´fcSXeSXf°f B¶ffQ°f IYSX°fZ WX`ÔÜ JbVf³fcQe Jf³f IYWX°fe WX`Ô- BÀf ¸fWXe³fZ ¸fZÔIYbSXAf³f ³ffdþÞ»f WXbAf, BÀfd»fE SX¸fþf³f¶fWXb°f JfÀf WX`Ü WXSX ¸fbÀf»f¸ff³f IZY d»fE ¹fWX¸fWXe³ff ¸fbIYïÀf AüSX Af»ff WX`Ü WX¸fZÔ BÀf¸fWXe³fZ IYe AWXd¸f¹f°f IYû Àf¸fÓf°fZ WXbE ª¹ffQfÀfZ ª¹ffQf U×¢°f B¶ffQ°f ¸fZÔ ¦fbþfSX³ff ¨ffdWXEÜ

U`ÀfZ ·fe SX¸fþf³f ¸fZÔ WXSX ³fZIYe AüSX B¶ffQ°fIYf ÀfUf¶f Àff»f IZY QcÀfSXZ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ª¹ffQfWXe d¸f»f°ff WX`Ü UZ IYWX°fe WX`Ô dIY Vf¶fZ-IYQiIYû CX³fIZY J³fQf³f IZY Àf·fe »fû¦f SXf°f·fSXþf¦f°fZ WX`ÔÜ ¸fQÊ B¶ffQ°f IZY d»fE ¸fdÀþQûÔ ¸fZÔ¨f»fZ þf°fZ WX`Ô AüSX AüSX°fZÔ §fSX ´fSX B¶ffQ°fIYSX°fe WX`ÔÜ UWXeÔ, þb¶f`SX IYWX°fZ WX`Ô dIY IYf¸f IYe UþWX ÀfZ´ffÔ¨fûÔ U×¢°f IYYe ³f¸ffþ ³fWXeÔ WXû ´ff°fe,»fZdIY³f SX¸fþf³f ¸fZÔ CX³fIYe IYûdVfVf SXWX°fe WX`dIY ³f¸ffþ AüSX SXûþf IYf¹f¸f WXû ÀfIZYÜQûÀ°fûÔ IZY Àff±f ¸fdÀþQ ¸fZÔ þfIYSX °fSXfUeWX´fPÞX³fZ IYe ¶ff°f WXe IbYL AüSX WX`Ü BÀf ¸fWXe³fZIYe SXü³fIYûÔ IYû QZJIYSX IYf¹f³ff°f IYeJc¶fÀfcSX°fe IYf AWXÀffÀf WXû°ff WX`Ü SX¸fþf³fWX¸fZÔ ³fZdIY¹ffÔ AüSX B¶ffQ°f IYSX³fZ IYf Àf¶fIYQZ°ff WX` AüSX WX¸fZÔ A»»ffWX IZY IYSXe¶f IYSX°ffWX`Üþf¹fIYf- ¸ffWXZ-SX¸fþf³f ¸fZÔ WXSX °fSXRYþf¹fIYZQfSX ½¹fÔþ³fûÔ IYe ·fSX¸ffSX SXWX°fe WX`ÜSX¸fþf³f IYf dþÞIiY »fþeþ ½¹fÔþ³fûÔ IZY ¶f¦f`SX¸fbIY¸¸f»f ³fWXeÔ WXû°ffÜ SX¸fþf³f IYf JfÀf½¹fÔþ³f WX`Ô R`Y³fe, ÀfZUB¹ffÔ AüSX Jþ»ffÜÀfb¶fWX ÀfWXSXe IZY U×¢°f RY`³fe IYû Qc²f ¸fZÔd·f¦fûIYSX Jf¹ff þf°ff WX`Ü BÀfe °fSXWX ÀfZUB¹fûÔIYû Qc²f AüSX ¸ffUZ IZY Àff±f ´fIYf¹ff þf°ffWX`Ü dRYSX BÀf¸fZÔ ¨fe³fe AüSX ÀfcJZ ¸fZUZd¸f»ffIYSX ´fSXûÀff þf°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf¸feNXe OX¶f»f SXûMXe ·fe ÀfWXSXe IYf EIY JfÀf½¹fÔþ³f WX`Ü JfÀf °fSXWX IYe ¹fWX ¸feNXe OX¶f»fSXûMXe A¸fc¸f³f SX¸fþf³f ¸fZÔ WXe ª¹ffQf QZJ³fZIYû d¸f»f°fe WX`Ü B×µ°ffSX IZY ´fIYUf³fûÔ IYeRYZWXdSXÀ°f ¶fWXb°f »fÔ¶fe WX`Ü A¸fc¸f³f SXûþfJþcSX IZY Àff±f Jû»ff þf°ff WX`Ü dQ³f·fSX IZYSXûþZ IZY ¶ffQ dVfIÔYþe AüSX °fSXWX-°fSXWX IZYVf¶fÊ°f ¦f»fZ IYû °fSX IYSX°fZ WX`ÔÜ RY»fûÔ IYf ¨ffMXB×µ°ffSX IZY Jf³fZ IYf EIY AWX¸f dWXÀÀff WX`Ü°ffþZ RY»fûÔ IYe ¨ffMX SXûþZ IZY ¶ffQ °ffþ¦feIYf AWXÀffÀf °fû IYSXf°fe WXe WX`, Àff±f WXe ¹fWX´füdáIY °f°UûÔ ÀfZ ·fe ·fSX´fcSX WXû°fe WX`Ü BÀfIZYA»ffUf þf¹fIYZQfSX ´fIYüdOÞX¹ffÔ AüSX °f»fZ¸fÀff»fZQfSX ¨f³fZ ·fe SXûþZQfSXûÔ IYe ´fÀfÔQ ¸fZÔVffd¸f»f WX`ÔÜ Jf³fZ ¸fZÔ d¶fSX¹ff³fe, ³fWXfSXe,

IYüSX¸ff, IYYe¸ff, ³fSXd¦fÀfe IYû×µ°fZ, ÀfeÔIYIY¶ff¶f AüSX ¦fûV°f ÀfZ ¶f³fZ QcÀfSXZ »fþeþ½¹fÔþ³f Vffd¸f»f SXWX°fZ WX`ÔÜ B³WXZÔ SXûMXe ¹ff ³ff³fIZY Àff±f Jf¹ff þf°ff WX`Ü ÷Y¸ff»fe SXûMXe ·feB³fIZY þf¹fIZY IYû AüSX ¶fPÞXf QZ°fe WX`Ü BÀfIZYA»ffUf ¶ffIYSXJf³fe ·fe SX¸fþf³f ¸fZÔ Jc¶fJfBÊ þf°fe WX`Ü ¹fWX EIY ¶fOÞXZ d¶fÀIbYMX þ`ÀfeWXû°fe WX` AüSX BÀfZ IYûSX¸fZ IZY Àff±f Jf¹ffþf°ff WX`Ü d¶fSX¹ff³fe ¸fZÔ WX`QSXf¶ffQe d¶fSX¹ff³feAüSX ¸fbSXfQf¶ffQe d¶fSX¹ff³fe IYf þUf¶f ³fWXeÔܸfeNXZ ¸fZÔ þQfÊ, VffWXe MXbIYOÞXZ, dRYSX³fe AüSXWX»fUf-´fSXfÔNXf QÀ°fSXJf³f ´fSX IYe Vfû·ff¶fPÞXf°fZ WX`ÔÜ þe³f°f IYWX°fe WX`Ô dIY SX¸fþf³f ¸fZÔ¹fcÔ °fû dQ³f ¸fZÔ ª¹ffQf IYf¸f ³fWXeÔ WXû°ff,»fZdIY³f ÀfWXSXe IZY U×¢°f AüSX Vff¸f IYû IYf¸f¶fPÞX þf°ff WX`Ü B×µ°ffSX IZY d»fE Jf³ff °fû §fSX¸fZÔ WXe °f`¹ffSX WXû°ff WX`, »fZdIY³f SXûdMX¹fûÔ IYeþ¦fWX WX¸f ¶ffWXSX ÀfZ ³ff³f ¹ff ÷Y¸ff»fe SXûdMX¹ffÔ¸fÔ¦ff³ff ª¹ffQf ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`ÔÜ SX¸fþf³f ¸fZÔ SXûMXe ¶f³ff³fZ Uf»fûÔ IYf IYf¸f¶fWXb°f ª¹ffQf ¶fPÞX þf°ff WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ þf¸ff¸fdÀþQ IZY ´ffÀf SXûMXe ¶f³ff³fZ Uf»fûÔ IYe IYBÊQbIYf³fZÔ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °fSXWX-°fSXWX IYe SXûdMX¹ffÔ¶f³ffBÊ þf°fe WX`Ô, þ`ÀfZ ÷Y¸ff»fe SXûMXe, ³ff³f,¶fZÀf³fe SXûMXe AfdQ. A¸fc¸f³f BÀf B»ffIZY IYZWXûMX»f Uf»fZ ·fe B³WXeÔ ÀfZ SXûdMX¹ffÔ ¸fÔ¦ff°fZ WX`ÔÜWXQeÀf- þû ÀffdWX¶fZ-WX`dÀf¹f°f WX`Ô, SX¸fþf³f ¸fZÔCX³fIZY §fSXûÔ ¸fZÔ »fÔ¶fZ-¨füOÞXZ QÀ°fSX×£Uf³f »f¦f°fZWX`ÔÜ B×µ°ffSX AüSX ÀfWXSXe ¸fZÔ »fþeþ ¨feþZÔWXbAf IYSX°fe WX`Ô, »fZdIY³f þû ¦fSXe¶f WX`Ô, Uû B³f³fZA¸f°fûÔ ÀfZ ¸fWXøY¸f SXWX þf°fZ WX`ÔÜ WX¸fZÔ¨ffdWXE dIY WX¸f A´f³fZ CX³f dSXV°fZQfSXûÔ AüSX´fOÞXüdÀf¹fûÔ IZY §fSX ·fe B×µ°ffSX AüSX ÀfWXSXe IZYd»fE IbYL ¨feþZÔ ·fZþZÔ, dþ³fIZY QÀ°fSX×£Uf³fIbYVffQf ³fWXeÔ WXû°fZÜ ¹fZ WX¸ffSXZ WXbþcSX WXþSX°f¸fbWX¸¸fQ Àf»»f»f»ffWXc A»f`dWXUÀf»»f¸f IYfRYSX¸ff³f WX`Ü Af´f (Àf»»f»f»ffWXcA»f`dWXUÀf»»f¸f) RYSX¸ff°fZ WX`Ô- SX¸fþf³f Àf¶fiIYf ¸fWXe³ff WX` ¹ff³fe SXûþf SXJ³fZ ¸fZÔ IbYL°fIY»feRY WXû, °fû BÀf ¶fQfÊV°f IYSXZÔÜ dRYSXAf´f³fZ IYWXf dIY SX¸fþf³f ¦f¸f ¶ffÔMX³fZ IYf¸fWXe³ff WX` ¹ff³fe ¦fSXe¶fûÔ IZY Àff±f A¨Lf¶f°ffÊU dIY¹ff þfEÜ A¦fSX QÀf ¨feþZÔ A´f³fZ

SXûþf B×µ°ffSX IZY d»fE »ffE WX`Ô, °fû Qû-¨ffSX¨feþZÔ ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE ·fe »ffEÔÜ ¹ff³fe A´f³fZ B×µ°ffSX AüSX ÀfWXSXe IZY Jf³fZ ¸fZÔ¦fSXe¶fûÔ IYf ·fe ×£¹ff»f SXJZÔÜ A¦fSX Af´fIYf´fOÞXüÀfe ¦fSXe¶f WX`, °fû CXÀfIYf JfÀf°füSX ´fSX×£¹ff»f SXJZÔ dIY IYWXeÔ EZÀff ³f WXû dIY WX¸f °fûJc¶f ´fZMX ·fSX IYSX Jf SXWXZ WX`Ô AüSX WX¸ffSXf´fOÞXüÀfe ±fûOÞXf JfIYSX Àfû SXWXf WX`ÜJSXeQQfSXe- SX¸fþf³f ¸fZÔ ¶ffþfSX IYe SXü³fIYIYû ¨ffSX ¨ffÔQ »f¦f þf°fZ WX`ÔÜ SX¸fþf³f ¸fZÔdQ»»fe IZY ¸fe³ff ¶ffþfSX IYe SXü³fIY IZY °fû¢¹ff IYWX³fZÜ QbIYf³fûÔ ´fSX ¨f¸f¨f¸ff°fZ þSXeUf»fZ U A³¹f U`SXf¹fMXe IZY IY´fOÞXZ, ³f×¢IYfVfeUf»fZ ´ffSXÔ´fdSXIY ¶f°fʳf AüSX BÂf IYe ¸fWXIYIZY ¶fe¨f JSXeQQfSXe IYSX°fe AüSX°fZÔ, Àff±f ¸fZÔ¨fWXIY°fZ ¶f¨¨fZÜ SX¸fþf³f ¸fZÔ °fSXWX-°fSXWX IYf³f¹ff Àff¸ff³f ¶ffþfSX ¸fZÔ Af³fZ »f¦f°ff WX`Ü »fû¦fSX¸fþf³f ¸fZÔ WXe BÊQ IYe JSXeQQfSXe VfbøY IYSXQZ°fZ WX`ÔÜ Af²fe SXf°f °fIY ¶ffþfSX Àfþ°fZ WX`ÔÜBÀf QüSXf³f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf IY´fOÞXûÔ IYeJSXeQQfSXe WXû°fe WX`Ü QþÊd×¹fûÔ IYf IYf¸f ¶fPÞXþf°ff WX`Ü BÀfd»fE »fû¦f JfÀfIYSX ¸fdWX»ffEÔBÊQ ÀfZ ´fWX»fZ WXe IY´fOÞXZ dÀf»fUf »fZ³ff ¨ffWX°feWX`ÔÜ A»fdUQf þb¸fZ IYû ·fe ³f¹fZ IY´fOÞXZ´fWX³fIYSX ³f¸ffþ ´fPÞX³fZ IYf QÀ°fcSX WX`Ü WXSX¶ffSX ³f¹fZ dOXþfB³fûÔ IZY IY´fOÞXZ ¶ffþfSX ¸fZÔAf°fZ WX`ÔÜ ³fZMX, dVfRYü³f, þfgSXþZMX ´fSX IbY³Q³fUIYÊ, dÀf¢½fZÔÀf UIYÊ, SXZVf¸f UIYÊ AüSX¸fûd°f¹fûÔ IYf IYf¸f ¸fdWX»ffAûÔ IYû JfÀffAfIYd¿fÊ°f IYSX°ff WX`Ü dQ»»fe U A³¹f VfWXSXûÔIZY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ IYû»fIYf°ff, ÀfcSX°f AüSX ¸fbÔ¶fBÊIZY IY´fOÞXûÔ IYe ²fc¸f SXWX°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUfÀfQf¶fWXfSX d¨fIY³f IYf IYf¸f ·fe Jc¶f ´fÀfÔQdIY¹ff þf°ff WX`Ü ´fbSXf³fe dQ»»fe IZY IY´fOÞXf½¹ff´ffSXe VffdIYSX A»fe IYWX°fZ WX`Ô dIY ¶ffþfSX¸fZÔ dþÀf ¨feþ IYf ¸ffÔ¦f ¶fPÞX³fZ »f¦f°fe WX` WX¸fCXÀfZ WXe ¸fÔ¦fUf³ff VfbøY IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ BÊQ IZY¸fWXe³fZ ¸fZÔ VffQe-¶¹ffWX ·fe ª¹ffQf WXû°fZ WX`ÔÜBÀfd»fE ¸ffWXZ-SX¸fþf³f ¸fZÔ VffQe IYe Vffgd´fÔ¦f·fe þ¸fIYSX WXû°fe WX`Ü VffdQ¹fûÔ ¸fZÔ Afþ ·fe´ffSXÔ´fdSXIY ´fWX³ffUZ ¦fSXfSXZ IYû JfÀff ´fÀfÔQdIY¹ff þf°ff WX`Ü ¨fcdOÞX¹fûÔ AüSX ¸fZWXÔQe IZY d¶f³ff BÊQ IYe

JSXeQQfSXe A²fcSXe WX`Ü SXÔ¦f-d¶fSXÔ¦fe ¨fcdOÞX¹ffÔÀfdQ¹fûÔ ÀfZ AüSX°fûÔ IYû »fb·ff°fe SXWXe WX`ÔܨfcdOÞX¹fûÔ IZY ¶f¦f`SX dÀfÔ¦ffSX ´fcSXf ³fWXeÔ WXû°ffܶffþfSX ¸fZÔ °fSXWX-°fSXWX IYe ¨fcdOÞX¹fûÔ IYe ¶fWXfSXWX`, dþ³f¸fZÔ IYfÔ¨f IYe ¨fcdOÞX¹ffÔ, »ffJ IYe¨fcdOÞX¹ffÔ, Àfû³fZ-¨ffÔQe IYe ¨fcdOÞX¹ff, AüSX¸fZMX»f IYe ¨fcdOÞX¹ffÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ Àfû³fZ IYe¨fcdOÞX¹ffÔ °fû A¸feSX °f¶fIYZ °fIY WXe Àfed¸f°f WX`ÔÜJfÀf ¶ff°f ¹fWX ·fe WX` dIY Afþ ·fe¸fdWX»ffAûÔ IYû ´ffSXÔ´fdSXIY IYfÔ¨f IYe SXÔ¦f-d¶fSXÔ¦fe ¨fcdOÞX¹ffÔ WXe ª¹ffQf AfIYd¿fÊ°f IYSX°feWX`ÔÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ IYfÔ¨f IYe ³f¦fûÔ Uf»fe ¨fcdOÞX¹fûÔIYe ·fe JfÀfe ¸ffÔ¦f WX`Ü IYfg»fZþ þf³fZ Uf»fe»fOÞXdIY¹ffÔ AüSX IYf¸fIYfþe ¸fdWX»ffEÔ ¸fZMX»fAüSX ´»ffdÀMXIY IYe ¨fcdOÞX¹ffÔ ª¹ffQf ´fÀfÔQIYSX°fe WX`Ô, ¢¹fûÔdIY ¹fWX IY¸f AfUfþ IYSX°feWX`Ô AüSX MXcMX°fe ·fe ³fWXeÔ WX`Ô, þ¶fdIY IYfÔ¨f IYe³ffþbIY ¨fcdOÞX¹ffÔ ª¹ffQf dQ³fûÔ °fIY WXf±f ¸fZÔ³fWXeÔ dMXIY ´ff°feÔÜ BÀfIZY A»ffUf ¸fdÀþQûÔ IZY ´ffÀf »f¦f³fZUf»fe WXfMXZÔ ·fe SX¸fþf³f IYe SXü³fIY IYû AüSX¶fPÞXf QZ°fe WX` ÔÜ BÂf, »fû¶ff³f AüSXA¦fSX¶fdØf¹fûÔ ÀfZ ¸fWXIY ¸ffWXü»f IYû Àfb¦fÔd²f°fIYSX QZ°fe WX`Ü BÂf þ³³f°fb»f-dRYYSXQüÀf, ¶fZ»ff,¦fb»ff¶f, ¨f¸fZ»fe AüSX dWX³ff IYf Jc¶f ´fÀfÔQdIY¹ff þf°ff WX`Ü SX¸fþf³f ¸fZÔ d¸fÀUfIY ÀfZ QfÔ°fÀffRY IYSX³ff Àfb³³f°f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü BÀfd»fEBÀfIYe ¸ffÔ¦f ·fe ¶fPÞX þf°fe WX`Ü SX¸fþf³f ¸fZÔMXûd´f¹fûÔ IYe d¶fIiYe ·fe Jc¶f WXû°fe WX`Ü ´fWX»fZ»fû¦f »fJ³fUe Qb´f»»fe MXû´fe ª¹ffQf ´fÀfÔQIYSX°fZ ±fZ, »fZdIY³f A¶f MXûd´f¹fûÔ IYe ³fBÊU`SXf¹fMXe ´fZVf IYe þf SXWXe WX`ÔÜ A¶f °fû »fû¦fdUd·f³³f SXfª¹fûÔ IYe ÀfÔÀIÈYd°f¹fûÔ ÀfZ ÀfSXf¶fûSX´ffSXÔ´fdSXIY MXû´fe ·fe ´fÀfÔQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZYA»ffUf ASX¶fe ÷Y¸ff»f ·fe Jc¶f d¶fIY SXWXZWX`ÔÜ SX¸fþf³f IZY ¸füIYZ ´fSX BÀ»ff¸fe ÀffdWX°¹f,°fIYSXeSXûÔ, ³fA°f, WX¸Q, IY½Ufd»f¹fûÔ IYeI`YÀfZMX ÀfeMXe AüSX OXeUeOXe IYe ¸ffÔ¦f ¶fPÞXþf°fe WX`Ü ¹fcÔ °fû Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ JfÀfIYSX BÀ»ff¸fe QZVfûÔ¸fZÔ SX¸fþf³f ¶fWXb°f AIYYeQ°f IZY Àff±f ¸f³ff¹ffþf°ff WX`, »fZdIY³f dWX³QbÀ°ff³f IYe ¶ff°f WXeIbYL AüSX WX`Ü dUd·f³³f ÀfÔÀIÈYd°f¹fûÔ IZY QZVf·ffSX°f ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY A»ffUf ¦f`SX¸fbdÀ»f¸f »fû¦f ·fe SXûþZ SXJ°fZ WX`ÔÜ IÔYUSX dÀfÔWXIYf IYWX³ff WX` dIY UZ d´fL»fZ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZSX¸fþf³f ¸fZÔ SXûþZ SXJ°fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ SX¸fþf³fIZY QüSXf³f UZ Àfb¶fWX ÀfcSXþ d³fIY»f³fZ IZY ¶ffQÀfZ ÀfcSXþ Lb´f³fZ °fIY IbYL ³fWXeÔ Jf°fZÜ CX³WXZÔdUV½ffÀf WX` dIY A»»ffWX CX³fIZY SXûþûÔ IYûþøYSX IYb¶fc»f IYSXZ¦ffÜ ·ffSX°f QZVf IYe ¹fWXe¸fWXf³f°ff WX` dIY ¹fWXfÔ Àf·fe ²f¸fûÊÔ IZY »fû¦fd¸f»fþb»f IYSX °¹fûWXfSX ¸f³ff°fZ WX`ÔÜ ¹fWXeþª¶ff°f ¦fÔ¦ff-þ¸fb³fe °fWXþe¶f IYû ¶fSXIYSXfSXSXJ°fZ WX`ÔÜ

SX¸fþf³f ¸fZÔ WXSX ³fZIYe IYf ÀfUf¶f 70 ³fZdIY¹fûÔ IZY ¶fSXf¶fSX WXû°ff WX`

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 12 ªfc³f 2016 8

³fBÊ dQ»»feÜ Àfû³fZ IYe IYe¸f°f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX¨fü±fZ dQ³f ·fe °fZþe þfSXe SXWXeÜ Af·fc¿f¯fdUIiYZ°ffAûÔ IYe Àf°f°f d»fUf»fe IZY ¶fe¨fdUQZVfûÔ ÀfZ ÀfIYfSXf°¸fIY ÀfÔIZY°fûÔ IZY IYfSX¯fSXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe IZY ÀfSXfRYfÊ ¶ffþfSX ¸fZÔAfþ Àfû³fZ IYe IYe¸f°f 150 ÷Y´f¹fZ IYe°fZþe IZY Àff±f 29,500 ÷Y´f¹fZ ´fid°f 10¦fif¸f WXû ¦f¹feÜ Aüôûd¦fIY BIYfB¹fûÔ AüSXdÀf¢IYf d³f¸ff°ffÊAûÔ IYf CXNXf³f ¶fPÞX³fZ IZYIYfSX¯f ¨ffÔQe IYe IYe¸f°f ·fe 215 ÷Y´f¹fZIYe °fZþe IZY Àff±f 41,000 ÷Y´f¹fZ IZYÀ°fSX IYû Qû¶ffSXf »ffÔ§f°fZ WXbE 41,065÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY¦fif WXû ¦fBÊÜ ¶ffþfSX ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY A¸fZdSXIYe ¶¹ffþQSX IZY Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY IY¸f ¶f³fZ SXWX³fZ

IZY A³fb¸ff³f IZY IYfSX¯f dUQZVfûÔ ¸fZÔ ¸fþ¶fc°feIZY ÷YJ IZY A»ffUf §fSXZ»fc WXfdþSX ¶ffþfSX¸fZÔ Af·fc¿f¯f dUIiYZ°ffAûÔ IYe d»fUf»fe¶fPÞX³fZ ÀfZ Àfû³fZ AüSX ¨ffÔQe IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ°fZþe AfBÊÜ §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ Àff¸ff³¹f°f¹ffIYe¸f°fûÔ IYf ÷YJ d³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ Uf»fZU`dV½fIY ¶ffþfSX, ³¹fc¹ffgIYÊ ¸fZÔ VfbIiYUfSX IZYIYfSXû¶ffSX ¸fZÔ Àfû³fZ IYe IYe¸f°f 0.30´fid°fVf°f IYe °fZþe IZY Àff±f 1,273.30OXfg»fSX ´fid°f AüÔÀf WXû ¦fBÊÜ þ¶fdIY ¨ffÔQeIYe IYe¸f°f 0.29 ´fid°fVf°f IYe °fZþe IZYÀff±f 17.28 OXfg»fSX ´fid°f AüÔÀf WXû ¦f¹feÜ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ Àfû³ff 99.9 AüSX99.5 ´fid°fVf°f Vfbð°ff IYe IYe¸f°f150.150 ÷Y´f¹fZ IYe °fZþe IZY Àff±f

IiY¸fVf: 29,500 ÷Y´f¹fZ AüSX 29,350÷Y´f¹fZ ´fid°f 10 ¦fif¸f ´fSX ¶fÔQ WXbBÊÜ d´fL»fZ°fe³f ÀfÂfûÔ IZY IYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f Àfû³fZ ¸fZÔ320 ÷Y´f¹fZ IYe °fZþe AfBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIYd¦f³³fe IYe IYe¸f°f 23,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f 8¦fif¸f ´fSX dÀ±fSX°ff IYf ÷YJ QVff°fÊZ ¶fÔQ WXbBÊÜÀfû³fZ IYe °fSXWX ¨ffÔQe °f`¹ffSX IYe IYe¸f°f215 ÷Y´f¹fZ IYe °fZþe IZY Àff±f 41,065÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY¦fif AüSX Àff~fdWXIYdOX»feUSXe IYe IYe¸f°f 235 ÷Y´f¹fZ IYe °fZþeIZY Àff±f 41,050 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY¦fif ´fSX¶fÔQ WXbBÊÜ WXf»ffÔdIY ¨ffÔQe dÀf¢IYZ IYeIYe¸f°f d»fUf»f 69,000 ÷Y´f¹fZ AüSXd¶fIYUf»f 70,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f Àf`ÔIYOÞXf´fSX dÀ±fSX°ff IYf ÷YJ QVff°fÊZ ¶fÔQ WXbBÊÜ

Af·fc¿f¯f dUIiYZ°ffAûÔ IYed»fUf»fe ÀfZ Àfû³fZ, ¨ffÔQe ¸fZÔ °fZþe

E¸¸ffSX E¸fþeERY IZY ´fi¶fÔ²fd³fQZVfIY IYf BÀ°feRYf

³fBÊ dQ»»feÜ SXe¹f»MXe IÔY´f³fe E¸¸ffSX E¸fþeERY IZY IYf¹fÊIYfSXe UfBÀf ¨fZ¹fSX¸f`³f EUÔ ´fi¶fÔ²fd³fQZVfIY ßfU¯f ¦fb~f ³fZ A´f³fZ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff WX`Ü Qû ÀfÔ¹fböY CXô¸f ·ff¦feQfSXûÔQb¶fBÊ IYe E¸¸ffSX ´fif´fMXeÊþ °f±ff ·ffSX°f IYe E¸fþeERY OXZU»f´f¸fZÔMX ³fZ CXÀfÀfZ A»f¦f WXû³fZ°f±ff IÔY´f³fe IZY IYfSXû¶ffSX IYf ´fb³f¦fÊNX³f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX` dþÀfIZY ¶ffQ ¦fb~f ³fZBÀRYeRYf dQ¹ff WX`Ü E¸¸ffSX E¸fþeERY »f`ÔOX ³fZ ´fb³f¦fÊNX³f ´fidIiY¹ff IZY d»fE dQ»»fe CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX A»f¦f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ÀfüÔ´fe WX`Ü CXÀf³fZ IÔY´f³fe IZY ¸fb£¹f dUØfAd²fIYfSXe ÀfÔþ¹f ¸f»WXûÂff IYû IYf¹fÊUfWXIY ÀfeBÊAû d³f¹fböY dIY¹ff WX`Ü Qû A³¹f ÀfQÀ¹fûÔIYû E¸¸ffSX ´fif´fMXeÊþ IZY ³ffd¸f°f IZY øY´f ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY ¶fûOXÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü´fb³f¦fÊNX³f IZY °fWX°f Qb¶fBÊ IYe SXe¹f»MXe ÃfZÂf IYe IÔY´f³fe E¸¸ffSX IÔY´f³fe IYe ¸füþcQf´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYf d³f¹fÔÂf¯f A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ »fZ¦fe dþÀfÀfZ B³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû þ»Q ÀfZþ»Q ´fcSXf dIY¹ff þf ÀfIZYÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfÔ´fIYÊ dIYE þf³fZ ´fSX E¸¸ffSX E¸fþeERY IZY ´fiUöYf³fZ IYWXf dIY ßfU¯f ¦fb~f ³fZ IÔY´f³fe IZY IYf¹fÊIYfSXe UfBÀf ¨fZ¹fSX¸f`³f AüSX ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff WX`Ü UWX IÔY´f³fe IZY d³fQZVfIY ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZÜ

dU¸ff³f ¸fZÔ Ad°fdSXöY Àff¸ff³f ´fSXVfb»IY IY¸f IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ dU¸ff³fûÔ IZY dMXIYMX SXï IYSXf³fZ IZY Vfb»IY IYe Àfe¸ff °f¹f IYSX³fZ,dU¸ff³f ¸fZÔ ¨fPÞX³fZ ÀfZ UÔd¨f°f SXJ³fZ ´fSX ª¹ffQf ¸fbAfUþZ AüSX Ad°fdSXöY Àff¸ff³f »fZ þf³fZ´fSX E¹fSX»ffB³fûÔ õfSXf d»fE þf³fZ Uf»fZ Vfb»IY IYû §fMXf³fZ IYf ´fiÀ°ffU SXJf WX`Ü ³ff¦fdSXIYCXç¹f³f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¹ffÂfe IZYÔdQi°f CX´ff¹fûÔ IYf ÀfbÓffU QZ°fZ WXbE IYWXf dIY E¹fSX»ffB³fûÔ IYûCXOÞXf³f SXï WXû³fZ ´fSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYû Àf·fe U`²ffd³fIY IYSXûÔ IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³ff WXû¦ffÜ dU¸ff³f³fd³f¹ff¸fIY ³ff¦fdSXIY CXç¹f³f ¸fWXfd³fQZVff»f¹f ³fZ ´fiÀ°ffU dQ¹ff dIY kkdIYÀfe ·fe ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔSXï IYSX³fZ IYf Vfb»IY ¸fc»f dIYSXf¹fZ ÀfZ ª¹ffQf ³fWXeÔ WXû¦ffll AüSX E¹fSX»ffB³fZÔ dIYSXfE Uf´fÀfIYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff IZY d»fE Ad°fdSXöY Vfb»IY ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°feÔÜ ¨fZ¢OX B³f ¶f`¦fZþ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ E¹fSX»ffB³fZÔ Àff¸ff³fûÔ IZY 15 dIY»fû¦fif¸f IYe Àfe¸ff ÀfZ ª¹ffQfUþ³f WXû³fZ ´fSX 20 dIY»fû¦fif¸f °fIY IZY d»fE ´fid°f dIY»fû¦fif¸f 100 ÷Y´fE IYf Vfb»IY»fZÔ¦feÜ BÀf Àf¸f¹f 15 dIY»fû¦fif¸f IYe Àfe¸ff ÀfZ Ad²fIY Àff¸ff³f WXû³fZ ´fSX ´fid°f dIY»fû¦fif¸fIZY d»fE 300 ÷Y´fE IYf Vfb»IY d»f¹ff þf°ff WX`Ü IZYU»f E¹fSX BÔdOX¹ff 23 dIY»fû¦fif¸f °fIYd³f:Vfb»IY Àff¸ff³f »fZ þf³fZ IYe ¸fÔþcSXe QZ°ff WX`Ü dU¸ff³f ¸fZÔ Ãf¸f°ff ÀfZ ª¹ffQf ¶fbdIÔY¦f WXû³fZIZY IYfSX¯f ¹ffÂff ÀfZ UÔd¨f°f SXJZ þf³fZ ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE °f¹f Vf°fûÊÔ IZY Àff±f20,000 ÷Y´fE °fIY IZY ¸fbAfUþZ IYf ´fiÀ°ffU dQ¹ff WX`Ü ³ff¦fdSXIY CXç¹f³f ¸fÔÂfe AVfûIY ¦fþ´fd°f SXfþc ³fZ IYWXf dIY ¹ffdÂf¹fûÔ ÀfZ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ÀfWXeÀf¸f¹f IZY ·fe°fSX ³ff Àfb»fÓffE þf³fZ IYe dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ¹fZ CX´ff¹f ´fiÀ°ffdU°f dIYE¦fE WX`ÔÜ ³f¹fZ CX´ff¹f »ff³fZ IZY d»fE OXeþeÀfeE ³fZ °fe³f ³ff¦fdSXIY CXç¹f³f þøYSX°fûÔ AüSX EIYUf¹fb ¹ff°ff¹ff°f ÀfIY÷Y»fSX ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYf ÀfbÓffU dQ¹ff WX`Ü AÔd°f¸f R`YÀf»ff d»fE þf³fZ ÀfZ´fWX»fZ CX³WXZÔ ÀffUÊþd³fIY dU¨ffSX dU¸fVfÊ IZY d»fE SXJf þfE¦ffÜ ¶fþMX ÀfÂf IZY QüSXf³f ÀfÔÀfQ¸fZÔ ´fZVf dIYE ¦fE AfÔIYOÞXZ IZY A³fbÀffSX BÀf Àff»f þ³fUSXe-¸ff¨fÊ IZY QüSXf³f QÀf ·ffSX°fe¹fE¹fSX»ffB³fûÔ ³fZ IbY»f 18,512 CXOÞXf³fûÔ ¸fZÔ QZSXe IYeÜ B³f¸fZÔ ¶fþMX E¹fSX»ffB³f BÔdOX¦fû ³fZÀf¶fÀfZ ª¹ffQf 5,426 CXOÞXf³fûÔ ¸fZÔ QZSXe IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ þZMX E¹fSX»ffB³f ³fZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf5,040, E¹fSX BÔdOX¹ff ³fZ 3,111 AüSX À´ffBÀfþZMX ³fZ 2,205 CXOÞXf³fûÔ ¸fZÔ QZSXe IYeÜ

OXfg¢MXSX SXZçeþ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ 35IYSXûOÞX OXf»fSX ¸fZÔ JSXeQZ¦fe EE³fOXeE

³fBÊ dQ»»feÜ OXfg¢MXSX SXZçeþ »f`¶fûSXZMXSXeþ ³fZ 35 IYSXûOÞX OXf»fSX (IYSXe¶f 2,300 IYSXûOÞX÷Y´fE) ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ AfNX E¶fiedU¹fZMXZOX ³¹fc OѦf Ed´»fIZYVf³f (EE³fOXeE) IYf´fûMXÊRYûd»f¹fû JSXeQ³fZ IZY d»fE MXZUf RYf¸ffÊÀ¹fbdMXIY»f AüSX E»fSX¦f`³f ´feE»fÀfe IYe ÀfWX¹fû¦feIÔY´f³fe IZY Àff±f EIY Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹ff WX`Ü WX`QSXf¶ffQ IYe EIY IÔY´f³fe ³fZ IYWXfdIY BÀf ´fûMXÊRYûd»f¹fû ¸fZÔ EZÀfZ CX°´ffQ ·fe WX`Ô þû MXZUf E»fSX¦f`³f IZY þZ³fZdSXIY IYfSXû¶ffSX IZYAd²f¦fiWX¯f IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ´fcUÊ-Vf°fÊ IZY °füSX ´fSX ¶fZ¨fZ ±fZÜOXfg¢MXSX SXZçeþ ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ B³f CX°´ffQûÔ IYe d¶fIiYe IYSXe¶f3.5 ASX¶f OXf»fSX ¸fZÔ WXû¦feÜ IÔY´f³fe IZY ÀfWX-¨fZ¹fSX¸f`³f AüSX ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe þeUe ´fiÀffQ³fZ IYWXf, kkBÀf ÀfüQZ ÀfZ WX¸ffSXZ CX°´ffQ IYe °ffIY°f ¶fPÞXZ¦fe AüSX WX¸fZÔ A¸fZdSXIYe ¶ffþfSX ¸fZÔA´fZÃffIÈY°f ª¹ffQf ´fifÀfÔd¦fIY WXû³fZ AüSX UÈdð IZY d»fE ³fE ¸füIZY °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fQQd¸f»fZ¦feÜll

³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f ¦fb¯fUØff ´fdSX¿fQ(¢¹fcÀfeAfBÊ) ³fZ AfBÊAfBÊE¸fAWX¸fQf¶ffQ U AfBÊAfBÊMXe IZY CX³fÀ³ff°fIYûÔ IYû AÔ°fdSX¸f AUd²f IZY d»fESXûþ¦ffSX IYe ´fZVfIYVf IYe WX` dþ³WXZÔ ´fi¸fbJBIYf¸fÀfÊ IÔY´f³fe dµ»f´fIYfMXÊ ³fZ ¸fÓf²ffSX ¸fZÔLûOÞX dQ¹ff ±ffÜ ¢¹fcÀfeAfBÊ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³fAfdQ»f þ`³fb»f·ffBÊ ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kWX¸f³fZ CX³fÀfZ IYWXf WX` dIY

þ¶f °fIY UZ dµ»f´fIYfMXÊ ÀfZ AfIY¿fIYÊSXûþ¦ffSX IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ WX`Ô, UZ LWX¸fWXe³fZ ÀfZ EIY Àff»f °fIY WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ IYf¸fIYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜl CX»»fZJ³fe¹f WX` dIYdµ»f´fIYfMXÊ ³fZ B³f À³ff°fIYûÔ IYû þc³f ¸fZÔ³füIYSXe IYf UfQf dIY¹ff ±ff »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔA´f³fe ´fid°f¶fð°ff ÀfZ WXMX°fZ WXbE IYWXf dIYUWX dQÀfÔ¶fSX °fIY CX³WXZÔ IYf¸f ³fWXeÔ QZÀfIY°feÜ ¢¹fcÀfeAfBÊ Aüôûd¦fIY ³fed°f EUÔ

ÀfÔU²fʳf dU·ff¦f IZY A²fe³f Af³fZ Uf»feÀUf¹fØf BIYfBÊ WX`Ü ¢¹fcÀfeAfBÊ WXSX Àff»fA³fZIY ¹fbUf À³ff°fIYûÔ IYû dUãZ¿f¯f,A³fbÀfÔ²ff³f U RYe»OXUIYÊ AfdQ IZY d»fE´fidVfÃfb IZY øY´f ¸fZÔ SXJ°fe WX`Ü þ`³fbA·ffBÊ ³fZIYWXf, kd³fÀfÔQZWX WX¸f CX³WXZÔ CX°f³ff A¨Lf·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ »fZdIY³f A¦fSX UZÀff±fÊIY ¹fû¦fQf³f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû¢¹fcÀfeAfBÊ ¸fZÔ CX³fIYf ÀUf¦f°f WX`Ül

dµ»f´fIYfMXÊ IZY B³fIYfSX ´fSX ¢¹fcÀfeAfBʳfZ SXûþ¦ffSX IYe ´fZVfIYVf IYe

ASX¶f´fd°f UfSXZ³f ¶fRZY IZY Àff±f ·fûþ³f IZY d»fE dSXIYfgOXÊ 34 »ffJ OXfg»fSX IYe ¶fû»feAû¸ffWXf (A¸fZdSXIYf)Ü ASX¶f´fd°f UfSXZ³f ¶fRZY ³fZ Àf`³f RiYfÔdÀfÀIYû IZY ¶fZ§fSX »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fE ²f³f þbMXf³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSXÀfZ A´f³fZ Àff±f Qû´fWXSX IZY ·fûþ³f IYe QfU°f ³fe»ff¸fe IYe WX` AüSX BÀf ¶ffSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶fû»fe34 »ffJ OXfg»fSX IYe »f¦fe WX`ÜIY»f EIY ½¹fdöY ³fZ dSXIYfgOXÊ 34,56,789 OXfg»fSX IYe ¶fû»fe »f¦ffBÊ þû A´f³ff ³ff¸f þfdWXSX³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°ffÜ 2012 ¸fZÔ BÀf dUþZ°ff ³fZ ´fSXû´fIYfSX IZY d»fE BʶfZ ´fSX ¶fZ¨fe þf³fZ Uf»fedIYÀfe UÀ°fb IZY d»fE dSXIYfOXÊ 34,56,789 OXfg»fSX IYf ·fe ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ±ffÜ BÊ-¶fZ ´fSX ³fe»ff¸fe´fidIiY¹ff d´fL»fZ SXdUUfSX IYû VfbøY WXbBÊ AüSX IY»f SXf°f ´fcSXe WXbBÊÜ d´fL»fZ AfNX dUþZ°ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ LWX ³fZ ¶fIYÊVff¹fSX WX`±fUZ Àf¸fcWX IZY ´fi¸fbJ AüSX¸fVfWXcSX d³fUZVfIY, ¶fRZY IZY Àff±f ·fûþ³f IYSX³fZ IZY d»fE 20 »ffJ OXfg»fSX ÀfZ Ad²fIY IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff WX`Ü ¶fRZY ³fZ ¦»ffBOX RYfCXÔOXZVf³f IZYd»fE Qû IYSXûOÞX OXfg»fSX ÀfZ Ad²fIY SXfdVf þbMXfBÊ WX`Ü ¶fRZY ¦»ffBOX RYfCXÔOXZVf³f IZY ¦fSXe¶f AüSX ¶fZ§fSX »fû¦fûÔ IYû ·fûþ³f, ÀUfÀ±¹f ÀfZUf, SXûþ¦ffSX´fidVfÃf¯f, ´fb³fUfÊÀf AüSX AfUfÀf AfdQ ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY IYf¸f IZY ´fiVfÔÀfIY WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ³fe»ff¸fe ÀfZ ´fWX»fZ IYWXf ±ff, k¸fbÓfZ EZÀfe dIYÀfe´fWX»f IYf dWXÀÀff ¶f³fIYSX JbVfe WXû SXWXe WX` dþÀfÀfZ Àfe²fZ °füSX ´fSX IYBÊ »fû¦fûÔ IYû ¸fQQ d¸f»f°fe WX`Ül

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 12 ªfc³f 2016 9

EMXfÜ ´fZÔVf³f IYe SXfdVf 2500 ÷Y´f¹fZ´fid°f¸ffWX dIYE þf³fZ IZY Àff±f WXe Vfü¨ff»f¹f°f±ff AfUfÀf ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû»fZIYSX IY»f¢MÑZMX ²fSX³ff À±f»f ´fSXAd³fd›°fIYf»fe³f ·fcJ WXOÞX°ff»f ´fSX ¶f`NXZdQ½¹ffÔ¦fûÔ IYe °fd¶f¹f°f VfbIiYUfSX Vff¸f d¶f¦fOÞX¦fBÊÜ CX³WXZÔ SXf°f ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f IZY d»fEdþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff,þWXfÔ ÀfZ Vfd³fUfSX Àfb¶fWX UZ ´fb³f: ²fSX³ffÀ±f»f IY»f¢MÑZMX ´fWXbÔ¨fIYSX ·fcJ WXOÞX°ff»f´fSX þf ¶f`NXZÜ ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX AfQVfÊdUIY»ffÔ¦f IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f IZY ¶f`³fSX °f»fZVfbIiYUfSX ÀfZ VfbøY WXbBÊ dQ½¹ffÔ¦fûÔ IYeAd³fd›°fIYf»fe³f ·fcJ WXOÞX°ff»f QcÀfSXZ dQ³f·fe þfSXe SXWXeÜ VfbIiYUfSX SXf°f IYû ·fcJWXOÞX°ff»f ´fSX ¶f`NXZ Àfd¸fd°f IZY Àfd¨fUþeIZYAfSXEÀf SXfþ´fc°f ÀfdWX°f CX´ff²¹fÃf¸f³fûþ ¦fû»ff, ·fc´f dÀfÔWX, SXf¸f´fiIYfVf IYe

WXf»f°f ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ AüSX °fd´fVf IZY IYfSX¯fd¶f¦fOÞX ¦fBÊÜ Ad·fÀfc¨f³ff BIYfBÊ õfSXfÀfc¨f³ff dQE þf³fZ IZY ¶ffQ CX³WXZÔ dþ»ffAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff, ¸f¦fSXdIYÀfe Ad²fIYfSXe IYe ¸füþcQ¦fe ³f WXû³fZ IZY¨f»f°fZ Vfd³fUfSX Àfb¶fWX ¨ffSXûÔ dQ½¹ffÔ¦f dRYSX·fcJ WXOÞX°ff»f ´fSX þf ¶f`NXZÜ °fWXÀfe»fQfSXÀfQSX SXfþeU SXfþ ³fZ ²fSX³ff À±f»f ´fSX´fWXbÔ¨fIYSX CX³WXZÔ Àf¸fÓff³fZ-¶fbÓff³fZ IYf ´fi¹f}dIY¹ffÜ CX³WXZÔ AU¦f°f IYSXf¹ff dIY UZVfü¨ff»f¹f IYe ¸ffÔ¦f ´fcSXe IYSXf³fZ IYû VffÀf³fÀfZ A³fb¸fd°f »fZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜA³fb¸fd°f d¸f»f°fZ WXe CX³WXZÔ Vfü¨ff»f¹fCX´f»f¶²f IYSXfEÔ¦fZ, dIÔY°fb Àfd¸fd°f´fQfd²fIYfSXe CX³fIYe BÀf ¶ff°f ÀfZ ÀfWX¸f°f³fWXeÔ WXbEÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY dþ»fZ ¸fZÔdÀfRYÊ 179 Vfü¨ff»f¹f WX` Ô, þ¶fdIYdQ½¹ffÔ¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff CXÀfÀfZ IYWXeÔ Ad²fIYWX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f WXû³ff

¸fbdVIY»f WX`Ü BÀfIZY Ad°fdSXöYA³fVf³fIYfSXe dQ½¹ffÔ¦fûÔ IYe dIYÀfe ·fe ¸ffÔ¦fIZY ¶ff¶f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf IYûBÊ ÀfÔÄff³f³fWXeÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ ²fSX³ff À±f»f ´fSX ·fcJ WXOÞX°ff»f ´fSX OXMXZA³fVf³fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Vfd³fUfSX IYû dRYSXE»ff³f dIY¹ff WX` dIY þ¶f °fIY CX³fIYe´fi¸fbJ ¸ffÔ¦fZÔ ÀUeIYfSX IYSX CX³f ´fSX IYfSXÊUfBÊVfbøY ³fWXeÔ WXû°fe, UZ ²fSX³ff À±f»f ÀfZ CXNX³fZUf»fZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¹fdQ ´fiVffÀf³f ¹ff ´fbd»fÀfõfSXf CX³fIZY »fûIY°ffÔdÂfIY AüSX VffÔd°f´fc¯fÊ°fSXeIZY ÀfZ dQE þf SXWXZ A³fVf³f ¸fZÔ dIYÀfe°fSXWX IYf ½¹fU²ff³f CX°´f³³f IYSX³fZ IYeIYûdVfVf IYe ¦fBÊ, °fû UZ A´f³feþeU³f»fe»ff J°¸f IYSX »fZÔ¦fZÜ ·fcJWXOÞX°ff»f ´fSX ¶f`NX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ dÂf·fbU³f ³ff±fdÀfÔWX, d³fd°f³f IbY¸ffSX, dVfUSXfþ dÀfÔWX,SXf¸f´fiIYfVf d¸fßf, ·fc´f dÀfÔWX, ¸f³fûþ IbY¸ffSX¦fû»ff Vffd¸f»f WX`ÔÜ

¨ffSX dQ½¹ffÔ¦fûÔ IYed¶f¦fOÞXe °fd¶f¹f°f

¦fÔþOXbÔOXUfSXfÜ Vfd³fUfSX Àfb¶fWX ¶fQ¸ffVfûÔIYe ¦fûd»f¹fûÔ IYf dVfIYfSX ¶f³fZ ÀfSXfRYfIYfSXû¶ffSXe SX¸ffIYfÔ°f IYû UfSXQf°f IYfAWXÀffÀf WXû ¨fbIYf ±ffÜ ¶fQ¸ffVfûÔ IYe¶ffBIY QZJ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe¸fûMXSXÀffBdIY»f IYe ¦fd°f ²fe¸fe IYe, ¸f¦fSXCX³WXZÔ ´f»fMXIYSX ·ff¦f³fZ IYf ¸füIYf ³fWXeÔd¸f»ffÜ UWX IbYL IYSX ´ff°fZ, CXÀfÀfZ ´fWX»fZWXe EIY ¶fQ¸ffVf ³fZ ¦fû»fe Qf¦f QeÜ BÀfIZY¶ffQ Q³ffQ³f AÔQfþ ¸fZÔ Qû AüSX ¦fûd»f¹ffÔ¸ffSXeÔÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY SX¸ffIYfÔ°f¶fQ¸ffVfûÔ IYû ´fWX¨ff³f°fZ ±fZ, BÀfe IYfSX¯fCX³fIYe WX°¹ff IYe ¦fBÊÜ IYÀ¶fZ ¸fZÔ SXWX³fZUf»fZ SX¸ffIYfÔ°f AIZY»fZ WXe QcÀfSXZ ¦ffÔU IYeQbIYf³f ´fSX ¶ffBIY ÀfZ Af°fZ-þf°fZ ±fZÜdþÀf þ¦fWX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ UfSXQf°f IYûAÔþf¸f dQ¹ff, UWXfÔ ¶fQ¸ffVf SX¸ffIYfÔ°f ÀfZAfÀff³fe ÀfZ ±f`»ff »fcMX ÀfIY°fZ ±fZ, CX³WXZÔ°ff¶fOÞX°fûOÞX ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»ff³fZ IYe IYûBÊþøYSX°f ³fWXeÔ ±fe, ¸f¦fSX CX³WXûÔ³fZ EZÀff ³fWXeÔ

dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ SX¸ffIYfÔ°f IYe ¶ffBIYAûUSXMXZIY IYSX³fZ IZY ¶ffQ Àfe²fZ WX¸f»ff¶fû»f dQ¹ffÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY¶fQ¸ffVf IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ SXZIYe IYSX SXWXZ ±fZÜCX³WXZÔ ÀfSXfÊRY IZY Af³fZ-þf³fZ IZY Àf¸f¹f IZYÀff±f-Àff±f WX`dÀf¹f°f IYf ´fcSXf AÔQfþf±ffÜ 1¹fWX ·fe ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIYSX¸ffIYfÔ°f °fe³f ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY ¶fQ¸ffVfIYû ´fWX¨ff³f°fZ ±fZ AüSX CXÀfIZY BSXfQZ ·fe·ffÔ´f d»fE ±fZ, ¸f¦fSX UZ ¶f¨f ³fWXeÔ ´ffEÜ´fWX»fe ¦fû»fe ¸ffSX³fZ IZY ¶ffQ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZSX¸ffIYfÔ°f IYû Qû AüSX ¦fûd»f¹ffÔ ¸ffSXeÔܧfMX³ff À±f»f ´fSX A¨ff³fIY RYf¹fdSXÔ¦f IYeAfUfþ Àfb³fIYSX QüOÞXZ »fû¦fûÔ ³fZ ¶ffBIY´fSX ¶fQ¸ffVfûÔ IYû °f¸fÔ¨ff »fWXSXf°fZ WXbE·ff¦f°fZ QZJfÜ ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ·fe ¶ff°f¨fe°f IYe WX`Ü EIY ´fi°¹fÃfQVfeÊ ³fZ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZSX¸ffIYfÔ°f IYû ÀfÔ·f»f³fZ IYf ¸füIYf ³fWXeÔdQ¹ffÜ °fe³f ¦fû»fe ¸ffSXIYSX þ¶f ¶fQ¸ffVf

¹fWX Àf¸fÓf ¦fE dIY ½¹ff´ffSXe IYe ¸fü°f WXû¦fBÊ WX`, °f¶f WXe ·ff¦fZÜ §fMX³ffIiY¸f ¶f°ff°ffWX` dIY ½¹ff´ffSXe IYe WX°¹ff IZY ´feLZ IYûBʳf IYûBÊ JfÀf UþWX þøYSX ±feÜ ´fbd»fÀfIYû EIY Vf£Àf EZÀff ·fe d¸f»ff WX`,dþÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ þ¶fAûUSXMXZIY dIY¹ff, °fû SX¸ffIYfÔ°f ³fZ EIY¶ffSX ´feLZ ¸fbOÞXIYSX QZJf AüSX JbQ WXe¶ffBIY IYe SXµ°ffSX IY¸f IYSX QeÜ þ`ÀfZdIY UZ ÷YIY³ff ¨ffWX SXWXZ WXûÔ, ¸f¦fSX A¦f»fZÃf¯f WXe CX³WXZÔ ¦fû»fe ¸ffSX Qe ¦fBÊÜ BÀfÀfZ·fe EIY ¶ffSX IZY d»fE ¹fWXe »f¦f°ff WX` dIYÀfÔ·fU°f: SX¸ffIYfÔ°f WX°¹ffSXûÔ IYû ´fWX¨ff³f°fZ±fZÜ EÀf´fe Àfb³fe»f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY§fMX³ff IZY Jb»ffÀfZ IZY d»fE IiYfB¸f ¶fifÔ¨f,ÀUfMX MXe¸f AüSX ¦fÔþOXbÔOXUfSXf ±ff³ff´fbd»fÀf IYe °fe³f MXe¸fZÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ õfSXf ¶f°ffE ¦fE WXbd»fE IZYAf²ffSX ´fSX ¶fQ¸ffVfûÔ IZY ÀIZY¨f ¶f³fUfEþf SXWXZ WX`ÔÜ

SX¸ffIYfÔ°f ³fZ ´fWX¨ff³f d»fE ±fZ ¶fQ¸ffVf

EMXfÜ dþ»fZ ¸fZÔ VfbIiYUfSX SXf°f AfÔ²fe ³fZIYWXSX ¶fSX´ff¹ffÜ A»f¦f-A»f¦f WXbE WXfQÀfûÔ¸fZÔ °fe³f »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX QÔ´fd°fÀfdWX°f °fe³f A³¹f §ff¹f»f ¦fE, dþ³f¸fZÔ EIYIYe WXf»f°f ¦fÔ·feSX WX`Ü VfbIiYUfSX SXf°f AfNX¶fþZ A»fe¦fÔþ IZY ¦fif¸f ³f¦f»ff ÀffUfd³fUfÀfe SXf¸fdIYVf³f ´fbÂf WXSX´fiÀffQ, ´f}eÀfb³fe°ff QZUe U 6 U¿feʹf ¶fZMXe ³f³WXeÔ AüSX·ffBÊ WXSXe´fiIYfVf QeUfSX IZY ´ffÀf ¶f`NXZ ±fZÜ°f·fe AfÔ²fe IZY IYfSX¯f ¸fIYf³f IYe QeUfSXd¦fSX ¦fBÊÜ ¶ffd»fIYf Àf¸fZ°f ¨ffSXûÔ »fû¦f ¸f»f¶fZ¸fZÔ Q¶f ¦fEÜ QeUfSX PXWX³fZ IYe AfUfþ AüSX¸f»f¶fZ ¸fZÔ RÔYÀfZ »fû¦fûÔ IYe ¨feJ-´fbIYfSX Àfb³f¦fif¸fe¯f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f AüSX ¸f»f¶fZ ¸fZÔRÔYÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¶ffWXSX d³fIYf»f³fZ »f¦fZ, °f¶f°fIY ³f³WXeÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe ±feÜ §ff¹f»fSXf¸fdIYVf³f, CXÀfIYe ´f}e Àfb³fe°ff U ·ffBÊWXSXe´fiIYfVf IYû A»fe¦fÔþ dÀ±f°f ÀUfÀ±¹fIZYÔQi ´fSX ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ OXfg¢MXSX ³fZÀfb³fe°ff IYe WXf»f°f J°fSXZ ¸fZÔ QZJ°fZ WXbE CXÀfZAf¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ffÜ QcÀfSXe AûSX þ`±fSXfÃfZÂf IZY ³f¦f»ff OXfÔOXf d³fUfÀfe 42 U¿feʹf»f»»fc dÀfÔWX ´fbÂf ´¹ffSXZ»ff»f L´´fSX ¸fZÔ

¨ffSX´ffBÊ ´fSX »fZMXf ±ffÜ VfbIiYUfSX SXf°f AfBÊAfÔ²fe ÀfZ L´´fSX AüSX QeUfSX »f»»fc dÀfÔWXIZY DY´fSX Af d¦fSXeÜ þ¶f °fIY ´fdSXþ³fûÔ CXÀfZ¸f»f¶fZ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»f°fZ, CXÀfIYe ÀffÔÀfZÔ±f¸f ¨fbIYe ±feÔÜ UWXeÔ, ÀfIYSXü»fe ÃfZÂf IZY¦fif¸f ¶ffIY»f´fbSX d³fUfÀfe 65 U¿feʹfßfe´ff»f ´fbÂf SXZU°fe dÀfÔWX AfÔ²fe IZY QüSXf³f¦ffÔU IZY WXe dUþ¹f´ff»f dÀfÔWX IYe Ófû´fOÞXeIZY ´ffÀf ÀfZ ¦fbþSX SXWXf ±ffÜ BÀfe ¶fe¨f´fe´f»f IZY ´fZOÞX IYf UÈð IZY DY´fSX Af d¦fSXf,dþÀfÀfZ UÈð IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû¦fBÊÜ1OXZPÞX §fÔMXZ AU÷Yð SXWXf Af¦fSXf¸ff¦fÊ1VfbIiYUfSX Vff¸f AfBÊ AfÔ²fe ÀfZ IYBÊÀ±ff³fûÔ ´fSX d¦fSXZ ´fZOÞXûÔ ³fZ ¹ff°ff¹ff°f IYûAU÷Yð IYSX dQ¹ffÜ EMXf-Af¦fSXf ¸ff¦fÊ ´fSXAUf¦fPÞX ÃfZÂf IZY ¦ffÔU þSXf³feIY»ffÔ ¸fZÔAfÔ²fe ÀfZ MXcMXIYSX ÀfOÞXIY ´fSX d¦fSXZ ´fZOÞX IZYIYfSX¯f »f¦f·f¦f EIY §fÔMXZ ¹ff°ff¹ff°f ¶ffd²f°fSXWXfÜ BÀfÀfZ UfWX³fûÔ IYe IY°ffSXZÔ »f¦f ¦fBÊÔܸfüIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ´fZOÞX IYûIYMXUfIYSX WXMXf¹ffÜ þ»fZÀfSX ÃfZÂf ¸fZÔQþʳf·fSX dUôb°f ´fû»f d¦fSX³fZ IZY IYfSX¯fSXf°f·fSX AÔ²fZSXf Lf¹ff SXWXfÜ

AfÔ²fe ¸fZÔ ¶ffd»fIYf Àf¸fZ°f °fe³f

IYe ¸fü°f

¶ffd»fIYf IYû »f¦fe ¦fû»fe, ¦fÔ·feSX

EMXfÜ d¸fSXWX¨fe ÃfZÂf ¸fZÔ VfbIiYUfSX SXf°f ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ ¶ffd»fIYf §ff¹f»f WXû ¦fBÊÜ CXÀfZ ¦fÔ·feSXWXf»f°f ¸fZÔ dþ»ff AÀ´f°ff»f ÀfZ Af¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf A»f¦f-A»f¦f À±ff³fûÔ ´fSX WXbBÊÔ WX¸f»fZ IYe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ ·ffBÊ-¶fWX³f Àf¸fZ°f Àff°f þ£¸fe WXbE WX`ÔÜVfbIiYUfSX SXf°f 11 ¶fþZ d¸fSXWX¨fe ÃfZÂf IZY ¦ffÔU Q°fZBÊ d³fUfÀfe Àfbd¸f°f IbY¸ffSX ¸fIYf³f IZY¶ffWXSX A´f³fZ ¨f¶fc°fSXZ ´fSX Àfû SXWXf ±ffÜ CXÀfIZY ´ffÀf 12 U¿feʹf ¶fZMXe U`¿¯fUe ·fe »fZMXe WXbBʱfeÜ °f·fe UWXfÔ Af ²f¸fIZY AÄff°f ½¹fdöY ³fZ CXÀfIZY DY´fSX ¦fû»fe ¨f»ff QeÜ ¦fû»fe »f¦f³fZÀfZ Àfbd¸f°f °fû ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f ¦f¹ff, »fZdIY³f CXÀfIYe ¶fZMXe §ff¹f»f WXû ¦fBÊÜ RYf¹fSX IYeAfUfþ U §ff¹f»f IYe ¨feJ Àfb³fIYSX ´fdSXþ³f ·fe ¸füIZY ´fSX Af ¦fEÜ ´fdSXþ³fûÔ ³fZAfÀf´ffÀf WX¸f»ffUSX IYe °f»ffVf ·fe IYe, »fZdIY³f CXÀfIYf IbYL ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ffÜ Àfe³fZ ¸fZÔ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ ¶ffWXSX U`¿¯fUe IYû dþ»ff AÀ´f°ff»f IZY Af´ff°f IYÃf ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff¦f¹ffÜ ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY ¶ffQ ¶ffd»fIYf IYe WXf»f°f J°fSXZ ¸fZÔ QZJ°fZ WXbE CXÀfZ Af¦fSXf SXZRYSXIYSX dQ¹ffÜ d¸fSXWX¨fe IZY BÔÀ´fZ¢MXSX IZYIZY ¶ffd»f¹ff³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §fMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ§ff¹f»f ¶ffd»fIYf IZY ´fdSXþ³fûÔ IYe AûSX ÀfZ Vfd³fUfSX Vff¸f °fIY ´fbd»fÀf IYû °fWXSXeSX ³fWXeÔ Qe¦fBÊ WX`Ü QcÀfSXe AûSX ¶ff¦fUf»ff ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ³f¦f»ff Qe´f d³fUfÀfe IÈY¿¯f´ff»f ´fbÂf Aû¸fIYfSX³fZ ¦ffÔU IZY WXe Ad³f»f IbY¸ffSX CXRYÊ ÀfÔþc ´fbÂf Aû¸fIYfSX Àf¸fZ°f Qû »fû¦fûÔ ´fSX §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX¸ffSX´feMX IYSX CXÀfZ AüSX CXÀfIYe ¶fWX³f IYû §ff¹f»f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE dSX´fûMXÊ QþÊIYSXfBÊ WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 12 ªfc³f 2016 10

QZWXSXfQc³fÜ ·ffSX°fe¹f Àf`³¹f AIYfQ¸fe(AfBÊE¸fE) ¸fZÔ A´f³ff ´fidVfÃf¯f ´fcSXfIYSX³fZ IZY ¶ffQ IbY»f 610 I`YOXZMX ³fZ EIYSXÔ¦ffSXÔ¦f ´ffdÀfÔ¦f AfCXMX ´fSXZOX ¸fZÔ dWXÀÀffd»f¹ffÜ B³f I`YOXZMX ¸fZÔ LWX d¸fÂf QZVfûÔ IZY45 I`YOXZMX Vffd¸f»f WX`ÔÜQdÃf¯f ´fd›¸fe IY¸ff³f IZY þeAûÀfe-B³f-Àfe AüSX ´ffdÀfÔ¦f AfCXMX ´fSXZOX IZY Àf¸feÃffAd²fIYfSXe »fZdµMX³fZÔMX þ³fSX»f VfSX°f ¨fÔQ³fZ ´fid°fdâ°f AIYfQ¸fe ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f ´fcSXfIYSX³fZ ´fSX I`YOXZMX IYû ¶f²ffBÊ QZ°fZ WXbECX³fÀfZ A´f³fZ ´fZVfZUSX IYdSX¹fSX ¸fZÔ AfBÊE¸fIZY ÀffWXÀf AüSX dUUZIY IZY dÀfðfÔ°f IYûAf°¸fÀff°f IYSX³fZ EUÔ ¶f³ffE SXJ³fZ IZYd»fE IYWXfÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ I`YOXZMX IYû´fZVfZUSX Ãf¸f°ff WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQd¸f»fZ¦fe AüSX CX³f¸fZÔ dU´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ¸fZ Ô d³f¿´fÃf Af¨ffSX, ³f`d°fIY°ff,´fdSX´f¢½f°ff EUÔ ÀfdWX¿¯fb°ff IZY ¦fb¯f ´f`Qf

WXûÔ¦fZÜ »fZdµMX³fZÔMX þ³fSX»f VfSX°f ¨fÔQ ³fZI`YOXZMX ÀfZ AIYfQ¸fe ¸fZÔ WXfdÀf»f dIYE ¦fE´fidVfÃf¯f IZY CX¨¨f À°fSX ´fSX ¦fUÊ IYSX³fZAüSX CX³fIYf BÀ°fZ¸ff»f A´f³fZ A´f³fZ QZVfûÔ

IYe ÀfZUf ¸fZÔ IYSX³fZ IZY d»fE IYWXfÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kUQeÊ ²ffSX¯f IYSX³fZ IZYÀff±f WX¸ffSXe Àf¸ffþ IZY d»fE ¹fû¦fQf³fQZ³fZ EUÔ SXf¿MÑX d³f¸ffʯf ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ ¸fZÔ

EIY d³fd›°f ·fcd¸fIYf WXû°fe WX`Ül ´fid°fdâ°fÀfûOXÊ AfgRY Afg³fSX Àf¸¸ff³f AIYfQ¸fe IZYI`YOXZMX SXfþZÔQi dÀfÔWX d¶fá IYû dQ¹ff ¦f¹ffÜAûUSXAfg»f AfgOXÊSX AfgRY ¸fZdSXMX ¸fZÔ

´fi±f¸f Af³fZ IZY d»fE ¶fMXfd»f¹f³f AÔOXSXAfgdRYÀfSX A¸f³f PXfIYf IYû þZÔMX»f¸fZ³fI`YOXZMX IYf ÀU¯fÊ ´fQIY dQ¹ff ¦f¹ffÜAIYfQ¸fe ÀfZ ´ffÀf AfCXMX WXû³fZ Uf»fZIbY»f 565 I`YOXZMX ¸fZÔ ÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQfCXØfSX ´fiQZVf (98) IZY WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQd¶fWXfSX (60) AüSX WXdSX¹ff¯ff (60) IZYWX`ÔܸfWXfSXf¿MÑX ÀfZ 36, SXfþÀ±ff³f ÀfZ 35,dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀfZ 32, ´fÔþf¶f ÀfZ 27,°fd¸f»f³ffOXb ÀfZ 21, dQ»»fe ÀfZ 20,IZYSX»f ÀfZ 16, þ¸¸fc-IYV¸feSX ÀfZ 15,¸f²¹f ´fiQZVf ÀfZ 14, IY³ffÊMXIY ÀfZ 13,´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfZ 13, AfÔ²fi ´fiQZVf ÀfZAfNX, ÓffSXJÔOX ÀfZ AfNX, AûdOÞXVff ÀfZÀff°f, AÀf¸f ÀfZ LWX, °fZ»fÔ¦ff³ff ÀfZ ¨ffSX,¨fÔOXe¦fPÞX ÀfZ ¨ffSX, ¦fbþSXf°f ÀfZ ¨ffSX,LØfeÀf¦fPÞX ÀfZ ¨ffSX, ¸fd¯f´fbSX ÀfZ Qû,¸fZ§ff»f¹f ÀfZ EIY, d¸fþûSX¸f ÀfZ EIY AüSXdÂf´fbSXf ÀfZ EIY I`YOXMX WX`ÔÜ

AfBÊE¸fE ÀfZ 610 I`YOXZMX WXbE ´ffÀf AfCXMX, 45 dUQZVfe ·fe Vffd¸f»f

26/11 ¸fbÔ¶fBÊ WX¸f»fZ IZY UöY´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ±fZ ·ffSX°fe¹f

Ad²fIYfSXe, dWX»f ÀMXZVf³f ´fSX±fZ NXWXSXZ : dSX´fûMXÐÀfÊ

³fBÊ dQ»»feÜ 26/11 ¸fbÔ¶fBÊ Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY UöY ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY IbYL Ad²fIYfSXe´ffdIYÀ°ff³f IZY ¸fZWX¸ff³f ±fZÜ ¹fWX ¨füÔIYf³fZ Uf»ff Jb»ffÀff ¸fedOX¹ff dSX´fûMXûÊÔ ¸fZÔ WXbAf WX`ÜQSXAÀf»f, WX¸f»fZ IZY NXeIY ´fWX»fZ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f ¦fÈWX Àfd¨fU À°fSX IYeUf°ffÊ WXbBÊ ±feÜ Uf°ffÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°f IZY ¦fÈWX Àfd¨fU AüSX IYBÊ ARYÀfSX þû dIY BÀf¸fZÔVffd¸f»f ±fZ UWX ·ffSX°f »füMX SXWXZ ±fZ °f·fe ´ffdIYÀ°ff³f IZY °fSXRY ÀfZ dIY¹fZ ¦fE Af¦fiWX ´fSXUWXfÔ EIY dQ³f AüSX ÷YIY ¦fE ±fZÜ´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfSXIYfSX ³fZ ·ffSX°fe¹f ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IYû dWX»f ÀMXZVf³f ¸fbSXe ¸fZÔ NXWXSXf¹ff ±ffܹff³fe dþÀf UöY ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ Af°fÔIYe ¦fûd»f¹ffÔ ¶fSXÀff SXWXZ ±fZ CXÀf UöY ¦fÈWX Àfd¨fU ¸fbSXe ¸fZÔNXÔOXe WXUf IYf ¸fþf »fZ SXWXZ ±fZܸfedOX¹ff dSX´fûMXûÊÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY EIY °fSXRY þWXfÔ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ Af°fÔIYUfQe »fû¦fûÔ IYe þf³f »fZSXWXZ ±fZ CXÀfe UöY ·ffSX°f IZY °f°IYf»fe³f ¦fÈWX Àfd¨fU ¸f²fbIYSX ¦fb~f AüSX IbYL UdSXâAd²fIYfSXe ´ffdIYÀ°ff³f IZY Jc¶fÀfcSX°f dWX»f ÀMXZVf³f ¸fbSXe ¸fZÔ ÷YIZY WXbE ±fZÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ·ffSX°f IZY ¦fÈWX Àfd¨fU AüSX ARYÀfSXûÔ IYû BÀf ¶ff°f IYf WXUf»ff dQ¹ff ±ffIYe UWX 27 ³fUÔ¶fSX ÀfZ ´fWX»fZ ¦fÈWX ¸fÔÂfe ÀfZ ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ, ¢¹fûÔdIY UWX ¹ffÂff ´fSXWX`ÔÜ UWXeÔ Af›¹fÊ IYe ¶ff°f ¹fWX WX` IYe þ¶f 27 ³fUÔ¶fSX IYû ·fe ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WX¸f»ff þfSXe SXWXf°f¶f ·fe ·ffSX°f IZY ARYÀfSX UWXfÔ ÷YIY³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû ¦fEÜ°f°IYf»fe³f ¦fÈWX Àfd¨fU ¸f²fbIYSX ¦fb~f IYf IYWX³ff WX` IYe þ`ÀfZ WXe CX³WXZÔ WX¸f»fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ´f°ff ¨f»ff U`ÀfZ WXe CX³WXûÔ³fZ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ dUVfZ¿f Àfd¨fU (AfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff) E¸f.E»f.IbY¸ffU°f ÀfZ ¶ff°f IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYe CX³WXZÔ UWX WX¸f»fZ IZY VfbøYAf°fe ´fid°fdIiY¹ffEÔQZ SXWXZ ±fZÜ UWXeÔ dRYSX ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ¦fb~f 27 ³fUÔ¶fSX IYe Qû´fWXSX dQ»»fe ´fWXbÔ¨f ¦fE ±fZÜ

´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f ³fZ dUþ¹f ¸ff»¹ffAüSX CX³fIYe IÔY´f³fe IYe 1,411

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ÀfÔ´fdØf IbYIYÊ IYe¸fbÔ¶fBÊÜ ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f (BÊOXe) ³fZAfBÊOXe¶feAfBÊ ¶f`ÔIY IZY FY¯f ¨fcIY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ VfSXf¶f IYfSXû¶ffSXe dUþ¹f ¸ff»¹ff AüSXCX³fIYe EIY IÔY´f³fe IYe 1,411 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYe ÀfÔ´fdØf IbYIYÊ IYe WX`Ü´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZIYWXf, 'WX¸f³fZ ¸f³fe »ffÔdOÑÔ¦f SXû²fIY IYf³fc³fIZY °fWX°f dUþ¹f ¸ff»¹ff AüSX ¹fc¶fed»fd¸fMXZOX IYe 1,411 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ(¶ffþfSX ¸fc»¹f IZY dWXÀff¶f ÀfZ) IYeÀfÔ´fdØf¹ffÔ IbYIYÊ IYe WX`ÔÜ' ¸ff»¹ff IYe'AÀ±ff¹fe øY´f ÀfZ IbYIYÊ' ÀfÔ´fdØf¹fûÔ ¸fZÔ 34IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¶f`ÔIY þ¸ff, ¶fZÔ¦f»fb÷Y AüSX¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ EIY-EIY µ»f`MX (2,291 U¦fÊRbYMX °f±ff 1,300 U¦fÊ RbYMX), ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔEIY Aüôûd¦fIY ´»ffgMX (4.5 EIYOÞX),

IbY¦fÊ ¸fZÔ EIY IYfgRYe ¶ff¦ff³f (28.75EIYOÞX), ¹fc¶fe dÀfMXe ¸fZÔ EIY AfUfÀfe¹f

°f±ff Ufd¯fdª¹fIY d³fd¸fÊ°f ÃfZÂf °f±ff¶fZÔ¦f»fb÷Y ¸fZ Ô dIÔY¦fdRYVfSX MXfUSX(84,0279 U¦fÊ RbYMX) Vffd¸f»f WX`ÔÜEþZÔÀfe ³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY ¹fWX AfQZVfBÀfd»fE dQ¹ff ¦f¹ff WX` ¢¹fûÔdIY þfÔ¨f ¸fZÔ ¹fWXÀff¸f³fZ Af¹ff WX` dIY AfSXû´fe ³fZ IbYLÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYû '¶fZ¨f dQ¹ff' WX`, dþÀfÀfZEþZÔÀfe õfSXf Af¦fZ dIYÀfe IYfSXÊUfBÊ IYûWX°fû°ÀffdWX°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ ¸f³fe »ffÔdOÑÔ¦f

SXû²fIY IYf³fc³f (´feE¸fE»fE) IZY °fWX°fdIYÀfe ÀfÔ´fdØf IYû IbYIYÊ IYSX³fZ IYf CXïZV¹fAfSXû´fe IYû EZÀfe ÀfÔ´fdØf IYf »ff·f »fZ³fZ ÀfZSXûIY³ff WX`Ü AfSXû´fe BÀf IYfSXÊUfBÊ ´fSX´feE¸fE»fE IZY d³f¯fʹf »fZ³fZ Uf»fZ´fifd²fIYSX¯f IZY Àf¸fÃf 180 dQ³f ¸fZÔ A´fe»fIYSX ÀfIY°ff WX`Üd³fQZVff»f¹f ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY IYfgSX´fûSXZMXFY¯f IY¸fþûSX dUØfe¹f dÀ±fd°f, ³fIYfSXf°¸fIY³fZMXU±fÊ, d³f¨f»fe IiYZdOXMX SXZdMXÔ¦f AüSX BÀfIZY¶ffUþcQ dQ¹ff ¦f¹ff dIY dIÔY¦fdRYVfSXE¹fSX»ffBÀfÔÀf EIY ³f¹ff ¦fifWXIY WX` AüSX UWX¶f`ÔIY IYe IYfgSX´fûSXZMX FY¯f ³fed°f IZY d³f¹f¸fûÔIYû ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX°ff WX`Ü BÀf FY¯f IYe¸fÔþcSXe IbYL A³ffUV¹fIY þ»Q¶ffþe ¸fZÔ Qe¦fBÊÜ

SXfÀf ¨fb³ffU þe°f³fZ IZY ¶ffQ ¶fû»fZ OXfg. ¨fÔQif, 'WXdSX¹ff¯ff Àf¸fZ°f ´fcSXf QZVf ¸fZSXe dþ¸¸fZQfSXe'¨fÔOXe¦fPÞXÜ SXfª¹fÀf·ff ¨fb³ffU þe°f³fZ IZY ¶ffQ ¸fedOX¹ff ¸fb¦f»f Àfb·ff¿f ¨fÔQif ³fZ Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY A¶f CX³fIYe dþ¸¸fZQfSXe IZYU»f WXdSX¹ff¯ff

WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ´fcSXf QZVf WX`Ü OXfg. ¨fÔQif ³fZ IYWXf dIY WXdSX¹ff¯ff AüSX QZVfIZY dWX°fûÔ IYe ·f»ffBÊ IZY d»fE CX³fÀfZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ þû IbYL WXû ÀfIZY¦ff IYSXZÔ¦fZÜWXdSX¹ff¯ff ÀfZ d³fQÊ»fe¹f CX¸¸feQUfSX IZY °füSX ´fSX þe°f QþÊ IYSX³fZ Uf»fZ OXfg.¨fÔQif ³fZ ¸fedOX¹ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf, '¸fZSXf ¸ff³f³ff ±ff dIYBÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ WXdSX¹ff¯fUe ¶f³ff¸f ¦f`SX-WXdSX¹ff¯fUe IYf ¸fbïf SXWXfÜWXf»ffÔdIY, ¸f`Ô d³fQÊ»fe¹f CX¸¸feQUfSX IZY øY´f ¸fZÔ ¨fb³ffU »fOÞXfÜ ·ffþ´ff ³fZ¸fbÓfZ A´f³ff Àf¸f±fʳf dQ¹ff AüSX BÀfIZY d»fE ¸f`Ô ·ffþ´ff IYf ùQ¹f IYe

¦fWXSXfB¹fûÔ ÀfZ Af·ffSX ´fiIYMX IYSX°ff WXcÔÜ' OXfg. ¨fÔQif ³fZ IYWXf, '¨fÔOXe¦fPÞX ´fiZÀf ¢»f¶f ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ þ¶f þe°f IYe ¶ff°f IYWXe ±fe °fû IbYL »fû¦f WXÔÀfZ±fZ »fZdIY³f ¸f`Ô IY·fe ¶fOÞXe ¶ff°fZÔ ³fWXeÔ IYSX°ffÜ' ¸fedOX¹ff ¸fb¦f»f ³fZ IYWXf, '¨fb³ffU IYf ´fdSX¯ff¸f Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ °fIY ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¹fWX ¨f¨ffʨf»fe dIY ¸f`Ô ¨fb³ffU WXfSX ¦f¹ff WXcÔ »fZdIY³f WXfSXe WXbBÊ ¶ffþe ¸fbÓfZ þe°f³fe Af°fe WX`Ü ¹fWX ¶ff°f ¸f`Ô³fZ WXdSX¹ff¯ff dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³fIYWXe ±feÜ BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fbÓfZ Qû ¦fWXSXZ dUSXû²fe Q»fûÔ IYf Àf¸f±fʳf d¸f»ffÜ ¸f`Ô³fZ 90 dU²ff¹fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ 76 dU²ff¹fIYûÔ IYû ½¹fdöY¦føY´f ÀfZRYû³f dIY¹ff AüSX CX³fIYf Àf¸f±fʳf ¸ffÔ¦ffÜ ¸f`Ô³fZ Àf·fe Q»fûÔ IZY dU²ff¹fIYûÔ IYû ÀfÔ´fIYÊ IYSX CX³fIZY UûMX IYe ¹ff¨f³ff IYeÜ'

jkt/kkuh U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 12 ªfc³f 2016 11

»f£f³fDYÜ ¹fc´fe ¸fZÔ SXfª¹fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔÀf´ff AüSX ¶fÀf´ff IYf Q¶fQ¶ff ¶fSXIYSXfSXSXWXfÜ Àf´ff IZY Àf·fe Àff°f AüSX ¶fÀf´ff IZYQû³fûÔ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ þe°f QþÊ IYeÜ IYfÔ¦fiZÀfÀfZ EIY¸ffÂf ´fi°¹ffVfe dÀf¶¶f»f Àf¶fÀfZ IY¸fUûMX ÀfZ þe°fZÜ UWX ·fe QcÀfSXZ Q»fûÔ IZYÀfWX¹fû¦f ÀfZÜ ·ffþ´ff IYû ·fe EIY ÀfeMX ÀfZWXe ÀfÔ°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXfÜ ·ffþ´ff Àf¸fd±fÊ°fd³fQÊ»fe¹f CX¸¸feQUfSX ´fied°f ¸fWXf´ffÂff ·feSXfª¹fÀf·ff ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIYeÔÜSXfª¹fÀf·ff IZY d»fE 401 dU²ff¹fIYûÔ ³fZUûMX OXf»fZÜ BÀf ¶ffSX IYûBÊ ¸f°f AU`²f ³fWXeÔ´ff¹ff ¦f¹ffÜ A¸fSX dÀfÔWX, SXZU°fe SX¸f¯f dÀfÔWX,IYd´f»f dÀf¶¶f»f QcÀfSXe USXe¹f°ff IYf UûMX´ffIYSX þe°fZÜ UWXeÔ ´fi±f¸f USXe¹f°ff IZY UûMXÀfZ þe°f³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ Àf´ff IZY ´ffÔ¨f, ¶fÀf´ffIZY Qû U ·ffþ´ff IYf EIY ´fi°¹ffVfe Vffd¸f»fWX`Ü ÀfUfÊd²fIY 42 UûMX ¶fÀf´ff IZY AVfûIYdÀfðf±fÊ AüSX Àf¶fÀfZ IY¸f 25 UûMX IYfÔ¦fiZÀfIZY IYd´f»f dÀf¶¶f»f IYû d¸f»fZÜd³fQÊ»fe¹f ´fi°¹ffVfe ´fied°f ¸fWXf´ffÂff ³fZ WXfSXÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE Qû¶ffSXf ¹fc´fe ÀfZSXfþ³fed°f VfbøY IYSX³fZ IYe WXbÔIYfSX ·fSXeÜ

Àf¸ffþÀfZUe ´fied°f IZY ¶f°füSX d³fQÊ»fe¹f¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX³fZ ÀfZ SXfª¹fÀf·ff IYf¸fbIYf¶f»ff dQ»f¨fÀ´f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ´fied°f IZY´fiÀ°ffUIYûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY 16 dU²ff¹fIY,Àf´ff IZY ¶ff¦fe dU²ff¹fIY AüSX IbYLd³fQÊ»fe¹f dU²ff¹fIY ±fZÜIYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIYûÔ IYe 'IiYfGYÀf UûdMXÔ¦f'SXfª¹fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf°fWX ´fSX Af ¦fBÊÜ´ffMXeÊ IZY SXfª¹fÀf·ff ´fi°¹ffVfe IYd´f»fdÀf¶¶f»f IYû IYfÔ¦fiZÀf IZY 6 dU²ff¹fIYûÔ ³fZQcÀfSXZ Q»fûÔ IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû UûMX QZdQ¹ff, þ¶fdIY EIY ¶fe¸ffSX WXû³fZ IZY IYfSX¯fUûMX OXf»f³fZ ³fWXeÔ Af ´ff¹ffÜ BÀf °fSXWXdÀf¶¶f»f IYû ´ffMXeÊ IZY 29 UûMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 22UûMX WXe d¸f»f ÀfIZYÜ SXf»fûQ, IYü¸fe EIY°ffQ»f AüSX Àf´ff IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ CX³WXZÔ ´fi±f¸fUSXe¹f°ff IZY 25 UûMX d¸f»f ´ffEÜ IYfÔ¦fiZÀfÀfcÂfûÔ IYf QfUf WX` dIY ´ffMXeÊ IZY °fe³fdU²ff¹fIYûÔ ³fZ ¶fÀf´ff IYû AüSX °fe³fdU²ff¹fIYûÔ ³fZ ·ffþ´ff IYû UûMX dQ¹ffÜQcÀfSXe USXe¹f°ff IZY ¸f°fûÔ IYe ¶fQü»f°f WXeIYd´f»f dÀf¶¶f»f IYe ³f`¹ff ´ffSX WXû ÀfIYeÜSXfª¹fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE WXbE ¸f°fQf³f IZY

QüSXf³f IiYfGYÀf UûdMXÔ¦f IYû »fZIYSX Jc¶f°fIYSXfSX WXbBÊÜ Àf´ff IZY ¶ff¦fe dU²ff¹fIY·ffB¹fûÔ ¦fbçc ´fÔdOX°f U ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ ³fZAfSXû´f »f¦ffE dIY CX³WXZÔ UûMX OXf»f³fZ IZYQüSXf³f ²f¸fIYf¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIYe dVfIYf¹f°f´f¹fÊUZÃfIY AüSX d»fdJ°f dVfIYf¹f°f ¨fb³ffUAf¹fû¦f ÀfZ IYe WX`Ü Àf´ff IZY ´fiQZVf ´fi·ffSXeU I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe dVfU´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZAfSXû´fûÔ IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIYUûMX OXf»f³fZ ÀfZ dIYÀfe IYû ³fWXeÔ SXûIYf ¦f¹ffÜ»fZdIY³f ¦fïfSXûÔ IYû ¸ffRY ³fWXeÔ dIY¹ffþfE¦ffÜSXfª¹fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ NXeIY EIY dQ³f ´fWX»fZdU²ff³f ´fdSX¿fQ IZY d»fE WXbE ¸f°fQf³f ¸fZÔ WXbBÊIiYfGYÀf UûdMXÔ¦f IYû »fZIYSX Àf·fe ´ffdMXʹffÔÀf°fIYÊ ±feÔÜ ¦fbçc ´fÔdOX°f U ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ IYeUûMX OXf»f³fZ IZY QüSXf³f Àf´ff ³fZ°ffAûÔ ÀfZ NX³f¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔAû´f³f UûdMXÔ¦f IYf d³f¹f¸f WX`Ü BÀf¸fZÔ A´f³fZQ»f IZY ´fi¸fbJ ³fZ°ff IYû dQJfIYSX UûMXOXf»f³ff WXû°ff WX`Ü þ¶f CX³WXûÔ³fZ A´f³ff¶f`»fMX ´fZ´fSX dVfU´ff»f ¹ffQU IYû dQJf¹ff

°fû CX³WXZÔ ·ffþ´ff IYû UûMX QZ³fZ IYf AÔþf¸f·fb¦f°f³fZ IYe ²f¸fIYe Qe ¦fBÊÜ ¦fbçc ´fÔdOX°f ³fZAfSXû´f »f¦ff¹ff dIY Àf´ff ³fZ°ff ´fU³f ´ffÔOXZ¹f³fZ ¶f`»fMX Le³f³fZ °fIY IYe IYûdVfVf IYeÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY ¶ffUþcQ UûMXOXf»ffÜ·ffþ´ff dU²ff¹fIY ÀfÔ¦fe°f Àfû¸f, SX§fb³fÔQ³fdÀfÔWX ·fQüdSX¹ff, IÈY¿¯ff ´ffÀfUf³f AüSXdU¸f»ff ¦fü°f¸f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY Àf´ff³fZ°ffAûÔ ³fZ ·ffþ´ff UûMXSXûÔ ÀfZ ¶f`»fMX ´fZ´fSXLe³f³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ UûMX OXf»f°fZÀf¸f¹f ¸f°f´fZMXe ¶fÔQ IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff¦f¹ffÜUûMX QZ³fZ IZY Àff±f WXe Àf´ff, ¶fÀf´ff IZY IYBÊdU²ff¹fIY A´fSXûÃf °füSX ÀfZ ·ffþ´ff ¸fZÔVffd¸f»f WXû°fZ ³fþSX AfEÜ ¸fbIZYVf Vf¸ffÊAüSX ¦fbçc ´fÔdOX°f ·ffþ´ff dU²ff¹fIY ÀfÔ¦fe°fÀfû¸f IZY Àff±f MXWX»f°fZ SXWXZÜ ¶fÀf´ff IZYSXfþZVf ´fd°f dÂf´ffNXe ´fied°f ¸fWXf´ffÂff IZYÀff±f ·ffþ´ff dU²ff³f ¸fÔOX»f Q»f IZYIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¶f`NXZ °fû Àf´ff IZY ¶ff¦fedU²ff¹fIY SXf¸f´ff»f ¹ffQU ·fe ·ffþ´ffIYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ³fþSX AfEÜ

¹fc´fe SXfª¹fÀf·ff ¨fb³ffU: Àf´ff-¶fÀf´ff IYfQ¶fQ¶ff, ´fied°f IYe WXfSX ÀfZ ·ffþ´ff IYû ÓfMXIYf

»fJ³fDYÜ Àfc¶fZ ¸fZÔ A¦f»fZ Àff»f ÀfZ Af³fZUf»fZ ´f¹fÊMXIYû IYû ¶fWXb°f IbYL QZJ³fZ IYûd¸f»fZ¦ffÜ ¹fWXfÔ IYe SXü³fIY AüSX BÔ°fþf¸fQZJ UZ WX`SX°f ¸fZÔ ´fOÞX þfEÔ¦fZÜ °f¶f UZ dÀfRYÊ°ffþ¸fWX»f QZJIYSX ´fiQZVf ÀfZ Uf´fÀf ³fWXeÔþf ÀfIZYÔ¦fZÜ »ffBMX EÔOX ÀffCXÔOX Vfû IZYþdSXE ¶fbð IYe IYWXf³fe Àfb³ff³fZ IZY d»fEEIY AûSX CX³WXZÔ ßfUÀ°fe ¶fb»ffE¦ff °fûAfgdOX¹fû UedOX¹fû dOXdþMX»f ¦f`»fSXe IZYþdSXE SXf¸f IY±ff IZY þeUÔ°f ´fiÀ°fbd°fIYSX¯fIZY d»fE A¹fû²¹ff þfE d¶f³ff ·fe UZ SXWX³fWXeÔ ´ffEÔ¦fZÜ d¨fÂfIcYMX IZY §ffMXûÔ AüSXUfSXf¯fÀfe ¸fZÔ ¦fÔ¦ff IYe »fWXSXûÔ ´fSX WXû³fZ»fZþSX Vfû ·fe ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fE JfÀfAfIY¿fʯf ¶f³f þfEÔ¦fZÜ d´fL»fZ Àff»f IZYÔQiÀfSXIYfSX ³fZ ´f¹fÊMX³f IZY d»fE Qû WXþfSXIYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þfSXe dIYE ±fZ, »fZdIY³f ´fiQZVfIYû BÀf¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ d¸f»ff ±ffÜ EIY °fSXWXÀfZ BÀfIYe ·fSX´ffBÊ IYSX°fZ WXbE IZYÔQi ³fZ A¶f

´fiQZVf ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f ÀfZ þbOÞXZ ¶fbð, SXf¸f UIÈY¿¯f ÀfdIYÊMX ¶f³ff³fZ IZY 300 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IZY ´fiÀ°ffU ³f dÀfRYÊÀUeIÈY°f IYSX d»fE, ¶fd»IY CX³WXZÔ ´fcSXf IYSX³fZIYe ¹fûþ³ff ·fe ¶f³ff »fe WX`Ü SXf¸f U IÈY¿¯fÀfdIYÊMX IZY d»fE þWXfÔ 12 ÀfZ 24 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ´fiûþZ¢MX ´fcSXf IYSX³fZ IYf »fùf WX`, UWXeÔ ¶fbðÀfdIYÊMX ¸fZÔ ´fiûþZ¢MX ´fcSXf IYSX³fZ IZY Àff±f WXedUQZVfe ´f¹fÊMXIYûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³ff ·fedIYÀfe ¨fb³fü°fe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ IZYÔQiÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fe ÀUQZVf QVfʳf ¹fûþ³ff IZY°fWX°f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY SXf¸f, IÈY¿¯f U ¶fbðÀfdIYÊMX IZY ´fiûþZ¢MX IYû AüSX ´fiÀffQ ¹fûþ³ffIZY °fWX°f ¸f±fbSXf-UfSXf¯fÀfe IZY ´fiûþZ¢MX IYû¸fÔþcSXe Qe WX`Ü BÀf IYf¸f IYû ¦fd°f QZ³fZ IZY d»fEIZYÔQie¹f ´f¹fÊMX³f Àfd¨fU dU³fûQ þb°Vfe Qû dQ³fûÔÀfZ ´fiQZVf IZY QüSXZ ´fSX ±fZÜ Vfd³fUfSX IYû CX³WXûÔ³fZþû ¹fûþ³ff ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ÀffÓff IYe, UWXSXÔ¦ffSXÔ¦f AüSX ´f¹fÊMXIYûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ

Uf»fe ±feÜ IYSXe¶f 100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ°f`¹ffSX WXû³fZ Uf»ff IÈY¿¯f ÀfdIYÊMX ¸f±fbSXf,UÈÔQfU³f, ¦fûU²fʳf, ³fÔQ¦ffÔU °fIY þfE¦ffÜBÀf¸fZÔ ¦fûIbY»f U ¶fSXÀff³ff ·fe Vffd¸f»f IYSX³fZ´fSX dU¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f IZYþû ·fe ÀffB³f ¶fûOXÊ »f¦fZÔ¦fZ, CXÀf¸fZÔ EIY AûSX¹fc´fe MXcdSXª¸f d»fJf WXû¦ff °fû QcÀfSXe Af²fe°fSXRY B³fIiYZdOX¶f»f BÔdOX¹ff d»fJf þfE¦ffܹfWX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ´f¹fÊMX³f dU·ff¦f IYfÀ»fû¦f³f WX`Ü ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fE Af¦fSXf-»fJ³fDY-UfSXf¯fÀfe U »fJ³fDY-¦fûSXJ´fbSX-B»ffWXf¶ffQ IZY ¶fe¨f þ»Q WXe 18-20ÀfeMXSX Uf¹fb¹ff³f ÀfZUf VfbøY IYe þfE¦feÜ´fi¸fbJ Àfd¨fU ´f¹fÊMX³f ³fU³fe°f ÀfWX¦f»f ³fZ¶f°ff¹ff dIY BÀfIYe MXZÔOXSX ´fidIiY¹ff AÔd°f¸f¨fSX¯f ¸fZÔ WX`Ü UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ IY¶feSX IZYþ³¸fÀ±ff³f ¸f¦fWXSX ¸fZÔ ´f¹fÊMXIYûÔ AüSX °fe±fʹffdÂf¹fûÔ IZY ÷YIY³fZ IZY d»fE OXfSX¸fZMÑe ¶f³fUfBÊþf SXWXe WX`Ü

ÀfÔUSXZÔ¦fZ ²ffd¸fÊIY ´f¹fÊMX³f À±f»f

Af¦f ÀfZ ³fü §fSX þ»fZ,¹fbU°fe Ófb»fÀfe

¦fûÀffBʦfÔþÜ ¦fûÀffBʦfÔþ IZY ¸fb»»ffJZOÞXf¦ffÔU ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû A¨ff³fIY Af¦f »f¦f¦fBÊÜ Af¦f ÀfZ ³fü §fSX þ»f ¦fE, dþÀf¸fZÔ¨ffSX ¶fIYdSX¹ffÔ Ófb»fÀf IYSX ¸fSX ¦fBÊÔÜ ¸füIZY´fSX ´fWXbÔ¨fe Q¸fIY»f IYe ¨ffSX ¦ffdOÞX¹fûÔ ³fZIYOÞXe ¸fVf¢IY°f IZY ¶ffQ Af¦f ´fSX IYf¶fc´ff¹ffÜ Af¦f ¶fbÓff³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ EIY¹fbU°fe ·fe Ófb»fÀf ¦fBÊ, dþÀfZ dÀfdU»fAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü1Vfd³fUfSX Qû´fWXSX ¸fZÔ ¸fb»»ffJZOÞXf ¦ffÔU IZY»fû¦f §fSX ¸fZÔ ¶f`NXZ ±fZÜ BÀfe ¶fe¨f A¨ff³fIYAf¦f »f¦f ¦fBÊÜ Af¦f ÀfZ ¨fbSXdWX¹ff ¦ffÔUÀf·ffIZY ¸fþSXf ¸fb»»ffJZOÞXf d³fUfÀfe VfIcYSX,VffdIYSX, dÀf¹ffSXf¸f SXfU°f, SXf¸f´ff»f,´fSXeQe³f, dUßf¸f, ÀfWXþSXf¸f, þ¦fQeVf UÀfÔ°fû¿f IZY §fSX þ»fIYSX SXfJ WXû ¦fEÜ Af¦fÀfZ §fSXûÔ ¸fZÔ SXJZ A³ffþ, IY´fOÞXZ U ¶f°fʳfÀf¸fZ°f A³¹f IYe¸f°fe Àff¸ff³f SXfJ WXû ¦fEÜAf¦f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ VfIcYSX IYe ¨ffSX¶fIYdSX¹fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¶fIYdSX¹fûÔ IYû¶f¨ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ VfIcYSX IYe ¶fZMXe þSXe³ffÓfb»fÀf ¦fBÊ, dþÀfZ dÀfdU»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff´ffIYSX »fZJ´ff»f Af³fÔQ Vf¸ffÊ U Àfb²feSXVf¸ffÊ °f±ff ¦fif¸f dUIYfÀf Ad²fIYfSXe Qe´fIY¨fü²fSXe ¦ffÔU ´fWXbÔ¨fZ AüSX ³fbIYÀff³f IYfþf¹fþf d»f¹ffÜ

IYSaXMX ÀfZ Àfd½fQfIY¸feÊIYe ¸fü°f, WaX¦ff¸ff

»fJ³fDYÜ JÔ·fZ ´fSX ¨fPÞXIYSX IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY QüSXf³f Vfd³fUfSX IYû EIY d¶fþ»feÀfÔdUQfIY¸feÊ IYe IYSXÔMX »f¦f³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ¸fbAfUþZ IYe ¸ffÔ¦f IYû»fZIYSX þe´feAfSXE (LbB¹ff´fbSXUf) CX´fIZYÔQi ´fSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ E¢ÀfBÊE³f ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYû Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf ¨fZIY dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÔdQSXf³f¦fSX IZY IY¸fcQe´fbSXd³fUfÀfe UeSXZÔQi fbÂf SX§fbUeSX AfNX U¿fûÊ ÀfZ þe´feAfSXE CX´fIZYÔQi fSX ÀfÔdUQf fSX »ffB³f¸f`³f±ffÜ Vfd³fUfSX IYû UWX Àfb¶fWX QÀf ¶fþZ ¦fbOXÔ׶ff IZY A°fSXü»fe ¦ffÔU ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ ¦f¹ff±ffÜ CXÀfIZY Àff±f A¸fSXþe°f AüSX SXûdWX°f ·fe ±fZÜ UeSXZÔQi JÔ·fZ ´fSX ¨fPÞXIYSX 11 IZYUeIYe »ffB³f ´fSX IYf¸f IYSX³fZ »f¦ffÜ »ffB³f ¨ff»fc WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ UWX IYSXÔMX IYe ¨f´fZMX¸fZÔ Af ¦f¹ff AüSX Ófb»fÀf IYSX ³fe¨fZ Af d¦fSXfÜ Af³f³fRYf³f³f CXÀfZ ÀfZÔMX ¸f`SXe WXfdÀ´fMX»f»fZ þf¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ OXfg¢MXSXûÔ ³fZ CXÀfZ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ ÀfÔdUQfIY¸feÊ IYe ¸fü°f´fSX ¦fbÀÀffE ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ CXØfSX ´fiQZVf SXfª¹f dUôb°f ´fdSX¿fQ ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe IY¸fʨffSXeÀfÔ§f IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY Àff±f d¸f»f IYSX CX´fIZYÔQi ´fSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ CX³fIYe ¸ffÔ¦f ±fedIY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYû QÀf »ffJ ÷Y´f¹fZ, Afdßf°f IYû ³füIYSXe Qe þfEÜ ¶feIZYMXeE¢ÀfBÊE³f SXf¸f ´fiIYfVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UeSXZÔQi d¶f³ff VfMXOXfCX³f d»fE »ffB³f ´fSX IYf¹fÊIYSX SXWXf ±ffÜ ¸fÈ°fIY Afdßf°f IYû Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf ¨fZIY QZ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔQcÀfSXe °fSXRY ¦fbOXÔ¶ff ÃfZÂf ¸fZÔ WXe Vfd³fUfSX IYû IYSXÔMX »f¦f³fZ ÀfZ EIY ¸fþQcSX IYe ¸fü°f WXû¦fBÊÜ ¸fþQcSX ´fSX RYSXfMXfÊ ´fÔJf d¦fSX ¦f¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ A¨ff³fIY AfE IYSXÔMX ³fZ CXÀfIYeþf³f »fZ »feÜ ¸fc»føY´f ÀfZ Àfe°ff´fbSX IZY d¶fÀfUfÔ »fWXÀfOÞXf d³fUfÀfe ¸fWXZV½fSX IYf ¶fZMXfdQ³fZVf ¦fbOXÔ׶ff IZY d¸fßf´fbSX ´fZMÑû»f MXÔIYe IZY ´feLZ ¸fþQcSXe IYSX SXWXf ±ffÜ BÀf QüSXf³fdQ³fZVf IYf ·f°feþf ÀfbÔQSX»ff»f ·fe ¸füþcQ ±ffÜ ÀfbÔQSX»ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fÔJf dQ³fZVfIZY DY´fSX d¦fSX ¦f¹ffÜ IYSXÔMX ÀfZ dQ³fZVf IYe ¸füIZY ´fSX ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 12 ªfc³f 2016 12

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

³f¹fe dQ»»feÜ A³fb·fUe dJ»ffOÞXe d»fEÔOXSX´fZÀf IZY d»f¹fZ dSXIYfOXÊ Àff°fUZÔ Aû»fÔd´fIYJZ»fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû¦f¹ff ¢¹fûÔdIY SXûWX³f ¶fû´f³³ff ³fZ EAfBÊMXeEIZY A³fbSXû²f ´fSX CX³WXZÔ A´f³fZ ´fbøY¿f ¹fb¦f»fþûOÞXeQfSX IZY øY´f ¸fZÔ ÀUeIYfSX dIY¹ff,dþÀfÀfZ dSX¹fû JZ»fûÔ IZY d»f¹fZ ·ffSX°fe¹f MXe¸fIYû »fZIYSX ¨f»f SXWXe AMXIY»fûÔ IYf QüSX ·feJ°¸f WXû ¦f¹ffÜ ¶fû´f³³ff WXf»ffÔdIY ÀffIZY°f¸ff¹f³fZ³fe IZY Àff±f þûOÞXe ¶f³ff³fZ IZY B¨LbIY±fZ »fZdIY³f AdJ»f ·ffSX°fe¹f MXZd³fÀf ÀfÔ§f(EAfBÊMXeE) IYe ¨f¹f³f Àfd¸fd°f IYû»f¦f°ff WX` dIY ´fZÀf AüSX ¶fû´f³³ff ´fQIY IZYd»f¹fZ ÀfUÊßfZâ dUIY»´f WX`ܶfû´f³³ff IZY ´ffÀf Aû»fÔd´fIY ´fQIY WXfdÀf»fIYSX³fZ IZY Qû ¸füIZY WXûÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔd¸fdßf°f ¹fb¦f»f À´f²ffÊ ¸fZÔ Àffd³f¹ff d¸fþfÊ IZYÀff±f ¨fb³ff ¦f¹ff WX`, þû JbQ CX³fIZY Àff±fJZ»f³ff ¨ffWX°fe ±feÔÜ Àffd³f¹ff ¸fdWX»ff¹fb¦f»f À´f²ffÊ ¸fZÔ ´fif±fʳff ±fû¸¶fSXZ IZY Àff±fJZ»fZÔ¦fe þû CX³fIZY d´f°ff AüSX IYû¨f B¸fSXf³fd¸fþfÊ IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ CX³fIYe AIYfQ¸fe ¸fZÔMÑZd³fÔ¦f IYSX°fe WX`ÔÜ ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZYd»f¹fZ dIY ¶fû´f³³ff AüSX ´fZÀf A´f³fZ ¸f°f·fZQAüSX AÀfWXþ°ff Àfb»fÓff »fZÔ, EAfBÊMXeE ³fZCX³WXZÔ A¦f»fZ ¸fWXe³fZ IYûdSX¹ff IZY dJ»ffRYWXû³fZ Uf»fZ ¸fbIYf¶f»fZ IZY d»f¹fZ OXZdUÀf IY´fMXe¸f ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff WX`Ü EAfBÊMXeE³fZ d³f¹f¸fûÔ ÀfZ WXMXIYSX Àff°f ÀfQÀ¹fe¹f MXe¸fIYf ¨f¹f³f dIY¹ff WX` ¢¹fûÔdIY ´fZÀf ³fZ JbQIYû BÀfIZY d»f¹fZ CX´f»f¶²f IYSXfSX dIY¹ff ±ffÜ

EAfBÊMXeE IYû »f¦f°ff WX` dIY dSX¹fû JZ»fûÔ

ÀfZ EIY WXµ°fZ ´fWX»fZ EIY Àff±f Àf¸f¹fd¶f°ff³fZ ÀfZ CX³WXZÔ Af´fÀfe °ff»f¸fZ»f d¶fNXf³fZIYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ »fZdIY³f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe¶ff°f WX` dIY Aû»fÔd´fIY MXe¸f ¨f¹f³f ÀfZ´fWX»fZ WXSX ¶ffSX IYe °fSXWX WXû³fZ Uf»ff ÀfÔIYMXBÀf ¶ffSX MX»f ¦f¹ff WX` ¢¹fûÔdIY ¶fû´f³³ff ³fZBÀf ¶ffSX EAfBÊMXeE IZY R`YÀf»fZ IYf dUSXû²f³fWXeÔ dIY¹ffÜEAfBÊMXeE IZY A²¹fÃf AüSX AfBÊMXeERY IZYCX´ff²¹fÃf Ad³f»f J³³ff ³fZ MXe¸f §fûd¿f°fIYSX³fZ IZY ¶ffQ IYWXf, WX¸f Àf·fe dJ»ffdOÞX¹fûÔIYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WX`ÔÜ WX¸f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY UZQZVf IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZ WXbE ÀfWXþ°ffÀfZ JZ»fZÔÜ J³³ff ³fZ IYWXf dIY ¨f¹f³f Àfd¸fd°f¶fû´f³³ff IZY ´fZÀf AüSX ¸ff¹f³fZ³fe IZY Àff±fJZ»fZ ¦f¹fZ OXZdUÀf IY´f IZY ´fdSX¯ff¸f QZJZAüSX ´ff¹ff dIY ¶fû´f³³ff AüSX ´fZÀf IYeþûOÞXe ´fQIY IYe ÀfUÊßfZâ QfUZQfSX WX`ܶfû´f³³ff ³fZ EAfBÊMXeE IYû d»fJf ±ff dIYUWX AüSX ´fZÀf A¨Lf ÀfÔ¹fûþ³f ³fWXeÔ ¶f³f

´ff¹fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IY»f ´fÂf ¸fZÔ d»fJf ±ff, ¸f`Ô

d»fEÔOXSX ´fZÀf AüSX CX³fIYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYf¶fWXb°f Àf¸¸ff³f IYSX°ff WXcÔ »fZdIY³f ¸f`Ô ³fWXeÔ¸ff³f°ff dIY WX¸ffSXf JZ»f³fZ IYf °fSXeIYf EIYQcÀfSXZ IYf ´fcSXIY WX`Ü ¹fWX EIY MXe¸f À´f²ffÊ WX`dþÀf¸fZÔ Qû dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû EIY Àff±f°ff»f¸fZ»f d¶fNXf³ff WXû°ff WX`, ·f»fZ WXe½¹fdöY¦f°f CX´f»fd¶²f¹ffÔ IbYL ·fe WXûÔ, ¹fWXMXe¸f WX` AüSX BÀf¸fZÔ ÀfÔ¹fûþ³f ¸ff¹f³fZ SXJ°ffWX`Ü WXf»ffÔdIY BÀf 36 U¿feʹf dJ»ffOÞXe ³fZIYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ EAfBÊMXeE IZY R`YÀf»fZ IYûÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,EAfBÊMXeE IYe ¨f¹f³f Àfd¸fd°f ³fZ A´f³ffR`YÀf»ff IYSX d»f¹ff WX` AüSX Aû»fÔd´fIY IZYd»f¹fZ MXe¸f ¨fb³fe WX`Ü ¸f`Ô CX³fIZY BÀf R`YÀf»fZIYf Àf¸¸ff³f IYSX°ff WXcÔ AüSX dSX¹fû ¸fZÔ ·ff¦f»fZ³fZ IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX WXcÔÜ EAfBÊMXeE ³fZOXZdUÀf IY´f IZY IYû¨f þeVff³f A»fe IYûAû»fÔd´fIY MXe¸f IYf IY~f³f ¨fb³ff WX`ÜþeVff³f ³fZ IYWXf, A¶f Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYfÀf¸f¹f WX`Ü d»fEÔOXSX AüSX SXûWX³f ¸fZÔ ´fQIY IZY

d»f¹fZ ¨fb³fü°fe QZ³fZ IYe IbY½U°f WX`Ü ¹fWXIYdNX³f WXû¦ff, BÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ WX`»fZdIY³f UZ A¶f IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ Vfe¿fÊ À°fSX´fSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸f°f·fZQûÔ IYû EIY °fSXRY SXJ QZÔ°fû ¹fWX EIY A¨Le þûOÞXe WX`Ü EAfBÊMXeE³fZ A¦f»fZ ¸fWXe³fZ ¨fÔOXe¦fPÞX ¸fZÔ IYûdSX¹ff IZYdJ»ffRY WXû³fZ Uf»fZ EdVf¹ff-AûÀfd³f¹ff¦fib´f EIY ¸fbIYf¶f»fZ IZY d»f¹fZ ·fe Àff°fÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f IYe §fû¿f¯ff IYe »fZdIY³fAÔd°f¸f §fû¿f¯ff ´ffÔ¨f þb»ffBÊ IYû IYeþf¹fZ¦feÜ ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY ´fZÀf AüSX¶fû´f³³ff IZY ¶fe¨f ¸f°f·fZQûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZYd»f¹fZ EIY WXµ°fZ IYf Àf¸f¹f ¶fWXb°f WXû¦ff þûIYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ ¶f³f SXWXZ WX`Ô °fû OXZdUÀf IY´fIYû¨f þeVff³f ³fZ IYWXf, IY¸f ÀfZ IY¸f EIYWXµ°fZ IZY d»f¹fZ EIY Àff±f WXû³ff ¶fZWX°fSX WX`ܹfWX IY¸f ÀfZ IY¸f EIY Àff±f d¶f»fIbY»f ³fWXeÔJZ»f³fZ ÀfZ °fû A¨Lf WX`Ü ¶ff°f¨fe°f¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü A¶f Àf¶f ¨feþ IYfd³f´fMXfSXf WXû ¦f¹ff WX` AüSX JZ»fûÔ IZY d»f¹fZ°f`¹ffSX WX`ÔÜ ¹fbIYe ·ffÔ¶fSXe 147 ÀfZ QZVf IZYÀf¶fÀfZ DYÔ¨fe IZY EIY»f dJ»ffOÞXe WX`Ô, CX³WXZÔ¸ff¹f³fZ³fe (EIY»f ¸fZÔ 150UZÔ AüSX ¹fb¦f»f¸fZÔ 125UZÔ ³fÔ¶fSX), ¶fû´f³³ff (¹fb¦f»f ¸fZÔ10UeÔ SX`ÔdIÔY¦f), ´fZÀf (¹fb¦f»f ¸fZÔ 46UeÔSX`ÔdIÔY¦f), SXf¸fIbY¸ffSX SXf¸f³ff±f³f (EIY»f ¸fZÔ224), dU¿¯fb U²fʳf AüSX Àfbd¸f°f ³ff¦f»fIZY Àff±f MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜU²fʳf AüSX ³ff¦f»f dSXþUÊ dJ»ffOÞXe WXûÔ¦fZþ¶fdIY JZ»f³fZ Uf»fZ ¨ffSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY³ff¸f ´ffÔ¨f þb»ffBÊ IYû §fûd¿f°f WXûÔ¦fZÜ

SXûWX³f ¶fû´f³³ff ³fZ ´fZÀf Àff±f JZ»f³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f þ°ff¹fe

»faQ³fÜ Vff³fQfSX RYf¸fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ¦fû»fIYe´fSX ´feAfSX ßfeþZVf IZY CX¸Qf´fiQVfʳf IZY Q¸f ´fSX ·ffSX°f ³fZ ¨f`d¸´f¹fÔÀfMÑfRYe WXfgIYe ¸fZÔ A´f³fZ ÀfZ DYÔ¨fe SX`ÔdIÔY¦fUf»fZ ¦fiZMX d¶fiMXZ³f IYû 2-1 ÀfZ WXSXfIYSX þe°fIYf ÀUfQ ¨fJfÜAû»fÔd´fIY ¨f`d¸´f¹f³f þ¸fʳfe IZY dJ»ffRYIY»f 3-1 ÀfZ ¶fPÞX°f ¶f³ff³fZ IZY ¶ffQ 3-3ÀfZ OÑf JZ»f³fZ Uf»fe ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ AfþA´f³fe ¦f»fd°f¹fûÔ ÀfZ Àf¶fIY »fZIYSX ¶fZWX°fSX´fiQVfʳf dIY¹ffÜ d¶fiMXZ³f IYû d¸f»fZ ¨ffSX´fZ³ff»MXe IYf³fÊSX ¸fZÔ ÀfZ dÀfRYÊ EIY ´fSX WXe¦fû»f WXû ÀfIYfÜ

dSX¹fû Aû»fÔd´fIY ÀfZ ´fWX»fZ AfdJSXe ¶fOÞXf

MXc³ff¸fZÊÔMX JZ»f SXWXZ ·ffSX°f IZY d»f¹fZ ¸f³fQe´fdÀfÔWX (17UfÔ d¸f³fMX) AüSX WXSX¸f³f´fie°fdÀfÔWX (34UfÔ d¸f³fMX) ³fZ ¦fû»f Qf¦fZ

þ¶fdIY d¶fiMXZ³f IZY d»fE EIY¸ffÂf ¦fû»fEVf»fZ þ`IYÀf³f ³fZ35UZÔ d¸f³fMX ¸fZ Ô´fZ³ff»MXe IYf³fÊSX ´fSXdIY¹ffÜ´fWX»fZ ¢½ffMXÊSX ¸fZ Ô·ffSX°fe¹f dOXRZYÔÀf¨fSX¸fSXf¹ff WXbAf ³fþSXAf¹ff AüSX Qû³fûÔ MXe¸fûÔ³fZ ÀfbÀ°f WXfgIYe JZ»feÜ

d±f¸f`¹ff ³fZ QcÀfSXZ WXe d¸f³fMX ¸fZÔ ¨fcIY IYSXIZYd¶fiMXZ³f IYû ´fWX»ff ´fZ³ff»MXe IYf³fÊSX ÀfüÔ´ff»fZdIY³f ßfeþZVf ³fZ ´fWX»fZ VffMX ´fSX AüSX

dRYSX dSX¶ffCXÔOX ´fSX ·fe ¦fû»f ³fWXeÔ WXû³fZdQ¹ffÜ BÀfIZY EIY d¸f³fMX ¶ffQ WXe ¸fZþ¶ff³f³fZ dRYSX ´fZ³ff»MXe IYf³fÊSX ¶f³ff¹ff »fZdIY³fEVf»fZ þ`IYÀf³f IZY VffMX IYû dRYSX ßfeþZVf³fZ ¶f¨ff¹ffÜ·ffSX°f AfNXUZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ ¦fû»f IYSX³fZ IZYIYSXe¶f ´fWXbÔ¨ff þ¶f SX§fb³ff±f ³fZ ÀfIYÊ»f IZY·fe°fSX °f»fdUÔQSX IYû ¦fZÔQ ÀfüÔ´fe »fZdIY³f UWXd³f¹fÔÂf¯f ³fWXeÔ ¶f³ff ÀfIZYÜ BÀfIZY °fe³fd¸f³fMX ¶ffQ WXSX¸f³f´fie°f ¦fZÔQ IYû OXe IZY·fe°fSX »fZIYSX ¦fE AüSX d³fdIY³f IYû ´ffÀfdQ¹ff »fZdIY³f CX³fIYf d³fVff³ff ¨fcIYf AüSX¦fZÔQ ¶ffEÔ ´fûÀMX ÀfZ MXIYSXfIYSX d³fIY»f ¦fBÊÜ

¨f`d¸´f¹fÔÀf MÑfRYe WXfgIYe: ·ffSX°f ³fZ d¶fiMXZ³f IYû 2-1 ÀfZ WXSXf¹ff

dSX¹fû IZY d»f¹fZAÔd°f¸f ¸füIYf

WX` ´fbøY¿f°feSXÔQfþe MXe¸f

IZY ´ffÀfAÔ°ff»¹ffÜ ·ffSX°fe¹f ´fbøY¿f °feSXÔQfþeMXe¸f IZY ´ffÀf dSX¹fû Aû»fÔd´fIY dMXIYMXIYMXf³fZ IZY d»f¹fZ EIY AÔd°f¸f ¸füIYf¶f¨ff WX` AüSX BÀfIYf ¢½ff»fedRYIZYVf³fSXfCXÔOX VfbøY WXû³fZ Uf»fZ dUV½f IY´f IZY°feÀfSXZ ¨fSX¯f IZY Àff±f WXe IYSXf¹ffþf¹fZ¦ffÜ ´fbøY¿f MXe¸f ¸fZÔ þ¹fÔ°f°ff»fbIYQfSX, ¸fÔ¦f»f dÀfÔWX ¨fd¸´f¹ff AüSXA°f³fb QfÀf IYe d°fIYOÞXe IZY Àff±fSXfWXb»f ¶f³fþeÊ Vffd¸f»f WX`ÔÜ CX³WXZÔ 16þc³f IYû Aû»fÔd´fIY ¢½ff»feRYf¹fSX ¸fZÔVfe¿fÊ °fe³f ¸fZÔ SXWX³ff WXû¦ffÜ ¹fWX UWXeMXe¸f WX` dþÀf³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ VfÔ§ffBʸfZÔ dUV½f IY´f IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔIYfÔÀ¹f ´fQIY þe°ff ±ffÜ A°f³fb QfÀfA³fb·fUe °ff»fbIYQfSX AüSX ¨fd¸´f¹ff IZYÀff±f d¸f»fIYSX A´f³fZ ´fWX»fZ Aû»fÔd´fIY¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜ·ffSX°fe¹f °feSXÔQfþe ÀfÔ§f ³fZ ¸fWX°U´fc¯fÊAû»fÔd´fIY ¢½ff»fedRYIZYVf³f IYe °f`¹ffSXeIZY d»f¹fZ BÀf d°fIYOÞXe IYû AÔ°ff»¹ff·fZþf ±ff, þWXfÔ CX³WXûÔ³fZ EIY Af¸fÔÂf¯fMXc³ff¸fZÊÔMX (Àff°fUZÔ IYfWXSX¸f³f ¶ff¦ffd°fSXMXc³ff¸fZÊÔMX) ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ff ±ffÜ BÀf ¶ffSXMXe¸f ´ffÔ¨f ´fWX»fZ WXe ¹fWXfÔ Af¹fe WX` AüSX·ffSX°fe¹f IYû¨f ²f¸fZÊÔQi d°fUfSXe IYû ´fcSXf·fSXûÀff WX` dIY ´fbøY¿f MXe¸f ¹fWX À±ff³f´f¢IYf IYSXZ¦feÜ ¸fdWX»ff MXe¸f ³fZ d´fL»fZÀff»f þb»ffBÊ ¸fZÔ IYû´fZ³fWXZ¦f³f ¸fZÔ dUV½f¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ SXþ°f ´fQIY þe°fIYSXAû»fÔd´fIY IYûMXf WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff±ffÜ Qed´fIYf IbY¸ffSXe, »f`VfSXf¸f¶fû¸¶ff»¹ff QZUe AüSX »føfeSXf³fe ¸ffÓfedSX¹fû Aû»fÔd´fIY ÀfZ ´fWX»fZ ¹fWXfÔ JZ»fIYSXA´f³fe °f`¹ffSXe IYSX³ff ¨ffWXZÔ¦feÜ