RiYZÔ¨f Aû´f³f þe°fIYSX´fZÀf AüSX dWXÔd¦fÀf ³fZ ´fcSXfdIY¹ff IYdSX¹fSX À»f`¸f

12¸ff¹ffU°fe ³fZ Àff²ff

¸fûQe AüSX AdJ»fZVf ¹ffQU´fSX d³fVff³ff

6¸fWXfSXf¿MÑX IZY SXfþÀU¸fÔÂfe EIY³ff±f JOÞXÀfZ ³fZ

dQ¹ff BÀ°feRYf10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 ª¹fZ¿NX IÈY¿¯f A¸ff½fÀ¹ff, SXd½f½ffSX 05 ªfc³f 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-156IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

WXZSXf°fÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ SX¯f³fed°fIYd»fWXfþ ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ WXZSXfÔ°f ´fifÔ°f ¸fZÔ EIYEZd°fWXfdÀfIY ¶ffÔ²f IYf CXîfMX³f IYSX³fZ IZY¶ffQ IYWXf dIY ·ffSX°f SXfþ³fed°fIY AüSX·fü¦fûd»fIY ¶ff²ffAûÔ IZY ¶ffUþcQ AüSX¹fWXfÔ CXÀfIZY d¸fVf³f ´fSX Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ IZY¶ffUþcQ ¹fbð ´fi·ffdU°f ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZYWXSX dWXÀÀfZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSXZ¦ffÜ SXf¿MÑX´fd°fAVfSXRY ¦f³fe IZY Àff±f ARY¦ff³f-·ffSX°f¸f`Âfe ¶ffÔ²f IYf CXîfMX³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ dQEÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ Af°fÔIYUfQ IYûJfdSXþ IYSX³fZ IZY d»fE ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYeþ³f°ff IYe °ffSXeRY IYe AüSX IYWXf dIYCX³fIZY ¶fe¨f dU·ffþ³f dÀfRYÊ CX³f »fû¦fûÔ IYe¸fQQ IYSXZ¦ff, þû BÀf QZVf ´fSX ¶ffWXSX ÀfZkkVffÀf³fll ¨f»ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fZ IYWXf, kk¹fWX ¹fbð ARY¦ff³f d³f¸ffʯf IZYd»fE ³fWXeÔ ±ff, BÀf³fZ °fû ARY¦ff³fûÔ IYe ´fcSXeEIY ´fePÞXe IYf ·fdU¿¹f ¨fbSXf d»f¹ffÜllCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY¶fWXfQbSX »fû¦f ¹fWX ÀfÔQZVf QZ SXWXZ WX`Ô dIYkk°f¶ffWXe AüSX ¸fü°f °f±ff d³f¿fZ²f AüSX´fi·fb°U IYf¹f¸f ³fWXeÔ SXWXZ¦ffÜll CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY þ¶f ARY¦ffd³fÀ°ff³f Af°fÔIYUfQIYû WXSXf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû¦ff, ¹fWX Qbd³f¹ffkkª¹ffQf ÀfbSXdÃf°f AüSX Jc¶fÀfcSX°f WXû¦feÜll´fWX»fZ Àf»f¸ff ¶ffÔ²f IZY øY´f ¸fZÔ þf³fZ þf³fZUf»fZ ARY¦ff³f ·ffSX°f ¸f`Âfe ¶ffÔ²f IYû´fd›¸fe WXZSXf°f dþ»fZ ¸fZÔ 1700 IYSXûOÞX

÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYfd³f¸ffʯf ·ffSX°f ³fZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY Àff±fdUIYfÀf ÀffÓfZQfSXe IZY °fWX°f dIY¹ff WX`Üd¨fV°f E VfSXeRY ³fQe IZY DY´fSX ¶f³fZ BÀf¶ffÔ²f ÀfZ 75 WXþfSX WXZ¢MXZ¹fSX ·fcd¸f IYûdÀfÔd¨f°f dIY¹ff þf ÀfIZY¦ff AüSX Àff±f WXe42 ¸fZ¦ffUfMX d¶fþ»fe IYf CX°´ffQ³f dIY¹ffþf ÀfIZY¦ffÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf, kk¹fWX ¶ffÔ²fBÊÔMXûÔ AüSX ¸fûMXfÊSX ÀfZ ³fWXeÔ ¶fd»IY WX¸ffSXe¸f`Âfe IZY dUV½ffÀf AüSX ARY¦ff³fûÔ EUÔ

·ffSX°fe¹fûÔ IZY ÀffWXÀf ÀfZ ¶f³ff WX`Ü BÀf¦füSXU´fc¯fÊ Ãf¯f ¸fZÔ, WX¸f CX³f dþÔQd¦f¹fûÔ IZY´fid°f QbJ AüSX Af·ffSX ·fe ½¹föY IYSX°fZ WX`Ô,dþ³fIYf ¶fd»fQf³f BÀfd»fE QZ dQ¹ff ¦f¹ff°ffdIY ARY¦ff³f »fû¦f EZÀff ·fdU¿¹f ´ffÀfIZYÔ, dþÀfIZY UZ WXIYQfSX WX`Ô AüSX dþÀfIZYd»fE UZ ¶fZWXQ B¨LbIY WX` ÔÜllARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY Àff±f JOÞXf SXWX³fZ IYfÀfÔIY»´f þ°ff°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY·ffSX°f IZY ÀfWX¹fû¦f IYû BÀf ¹fbð ´fi·ffdU°f

QZVf IZY kWXSX dWXÀÀfZl °fIY dUÀ°ffSX dQ¹ffþfE¦ff AüSX BÀf ÀffÓfZQfSXe ÀfZ ARY¦ff³fÀf¸ffþ IZY WXSX dWXÀÀfZ IYû »ff·f d¸f»fZ¦ffܸfûQe ³fZ ¦f³fe IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ IYWXf,kkAf´fIYe AfÔJûÔ ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ ·ffSX°f IZY ´fid°f¦fWXSXf À³fZWX ÀffRY QZJf WX`Ü Af´fIYe¸fbÀIbYSXfWXMXûÔ ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f IYf Af³fÔQQZJf WX`Ü Af´fIZY Afd»fÔ¦f³f IYe úPÞX°ff ¸fZÔ¸f`Ô³fZ WX¸ffSXe ¸f`Âfe IZY dUV½ffÀf IYû ¸fWXÀfcÀfdIY¹ff WX`Üll A´f³fZ 25 d¸f³fMX IZY ·ff¿f¯f

¸fZÔ ¸fûQe ³fZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe VffÔd°f´fidIiY¹ff, WXZSXf°f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Ufd¯fª¹fQc°ffUfÀf ´fSX ¶fOÞXZ Af°fÔIYe WX¸f»fZ AüSX QZVfIYe ´fb³fd³fʸffʯf ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY ¸fbïûÔ IYûLbAfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ARY¦ffd³fÀ°ff³fIYe ÀfRY»f°ff WXSX ·ffSX°fe¹f IYe ¦fWXSXeCX¸¸feQ AüSX B¨Lf WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZIYWXf, kk¹fWX WX¸ffSXZ dQ»fûÔ ¸fZÔ ARY¦ff³f»fû¦fûÔ IZY ´fid°f ¸füþcQ ´fiZ¸f AüSX Àf¸¸ff³f ÀfZAf°ff WX`Ü WX¸f Af´fIZY »fûIY°fÔÂf IYe þOÞXZÔ¦fWXSXe WXû°fZ, Af´fIZY »fû¦fûÔ IYû EIYþbMX WXû°fZAüSX Af´fIYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû Àf¸fÈð WXû°fZQZJ³ff ¨ffWX°fZ WXÔÜ WX¸f Af´fIYe IY»ff,ÀfÔÀIÈYd°f AüSX IYdU°ffAûÔ IYû RY»f°fZ-RcY»f°fZ QZJ³ff ¨ffWX°fZ WXÔÜ WX¸f Af´fIZYdIiYIZYMX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû MXZÀMX dJ»ffdOÞX¹fûÔIYe ßfZd¯f¹fûÔ ¸fZÔ Af°ff AüSX AfBÊ feE»f ¸fZÔ³ff¸f IY¸ff°ff QZJ³ff ¨ffWX°fZ WXÔÜll CX³WXûÔ³fZIYWXf, kk»fZdIY³f ¹fWX BÀf ÀUeIÈYd°f ÀfZ ·feAf°ff WX` dIY þ¶f ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfRY»fWXû¦ff, °f¶f ¹fWX Qbd³f¹ff ª¹ffQf ÀfbSXdÃf°f AüSXJc¶fÀfcSX°f WXû¦feÜ þ¶f ARY¦ff³fûÔ IYû´fdSX·ffd¿f°f IYSX³fZ Uf»fZ ¸fc»¹f IYf¹f¸f WXûþfEÔ¦fZ, °f¶f Af°fÔIYUfQ AüSX ¨fSX¸f´fÔ±f´feLZ ¨f»ff þfE¦ffÜll ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf,kk¢¹fûÔdIY WX¸f þf³f°fZ WXÔ dIY ¨fSX¸f´fÔ±f AüSXAf°fÔIYUfQ Af´fIYe Àfe¸ff ´fSX ¹ff WX¸ffSXZÃfZÂf IYe Àfe¸ffAûÔ IZY AÔ°f ´fSX ³fWXeÔ øYIYÀfIY°ffÜll

WXSX ¸fbdVIY»f ¸fZÔ ARY¦ff³f IZY Àff±f JOÞXf SXWXZ¦ff ·ffSX°f: ¸fûQe

´fi²ff³f¸fÔÂfe, ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY SXf¿MÑX´fd°f, ¸fûWX¸¸fQ AVfSXRY ¦f³fe 4 þc³f 2016 IYû ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY WXZSXf°f¸fZÔ ¦ffþe A¸ff³fCX»»ffWX JfÔ WXfg»f ¸fZÔ ·ffSX°f-ARY¦ff³f ¸f`Âfe OXZ¸f (Àf»f¸ff OXZ¸f) IYf CXîfMX³f IYSX°fZ WXbEÜ

³fBÊ dQ»»fe : ¸f±fbSXf IZY þUfWXSX¶ff¦f ¸fZÔ¦fb÷YUfSX IYe Vff¸f WXbBÊ dWXÔÀff IYf ¸fb£¹fAfSXû´fe 60 U¿feʹf SXf¸fUÈÃf ¹ffQU IZY ¸ffSXZþf³fZ IYe ´fbdá WXû ¦fBÊ WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf IZYOXeþe´fe þfUeQ AWX¸fQ IZY ¸fb°ffd¶fIYCXÀfIZY VfU IYe ´fbdá WXû ¦fBÊ WX`Ü ´fif~þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY SXf¸fUÈÃf IZY´fdSXUfSX IYû ´fbdá IZY d»f¹fZ ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY BÀf dWXÔÀfIY §fMX³ff ¸fZÔEIY EÀf´fe AüSX EIY EÀfE¨fAû Àf¸fZ°fA¶f °fIY 27 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`,þ¶fdIY IYSXe¶f Qû Qþʳf ´fbd»fÀfIY¸feÊ AüSXIYBÊ CX´fQiUe ·fe §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ ¹fc´fe´fbd»fÀf IZY Afg´fSXZVf³f þUfWXSX ¶ff¦f IZYQüSXf³f IYBÊ ¨füÔIYf³fZ Uf»fZ Jb»ffÀfZ WXbEÜþUfWXSX ¶ff¦f IZY dþÀf Àf`IYOÞXûÔ EIYOÞX

þ¸fe³f ´fSX SXf¸fUÈÃf AüSX CXÀfIYe ¦f`Ô¦f IZY»fû¦fûÔ ³fZ IY¶þf IYSX SXJf ±ff, UWXfÔ ÀfZ

¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX WXd±f¹ffSXûÔ IYf þJeSXf¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦fb÷YUfSX IYû þ¶f´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔ UWXfÔ ÀfZ WXMXf³fZ IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ff °fû dWXÔÀff ·fOÞXIY ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf¸fWXfd³fSXeÃfIY (IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff) EÀfAfSXVf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY Ad°fIiY¸f¯fIYfdSX¹fûÔ õfSXfdIY¹fZ ¦f¹fZ ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX dUÀRYûMXûÔ ÀfZ »f¦feAf¦f ¸fZÔ dþ³f 11 »fû¦fûÔ IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊCX³f¸fZ Ô ¹ffQU Vffd¸f»f ±ffÜ AfBÊþe

(Af¦fSXf) Qb¦ff¨fÊÔQi d¸fßff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY°fe³f AüSX §ff¹f»fûÔ IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ ¸fÈ°fIYÀfÔ£¹ff 27 WXû ¦fBÊ WX`Ü ¸fb£¹f d¨fdIY°ÀffAd²fIYfSXe dUUZIY d¸fßff ³fZ ¶f°ff¹ff dIYA·fe °fIY IYBÊ VfUûÔ IYe ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ WXûÀfIYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY VfUûÔ IYû 72§fÔMXZ VfU¦fÈWX ¸fZÔ SXJ³ff WXû¦ff AüSX ¹fWXÀf¸f¹f SXdUUfSX IYe Vff¸f IYû Àf¸ff~ WXûþfE¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fûÀMX¸ffgMXʸf IYSXf¹ffþfE¦ffÜ d¸fßff IZY A³fbÀffSX 18 VfU ¸f±fbSXfdþ»ff IZYÔQi ¸fZÔ WX`Ô AüSX Àff°f Af¦fSXf ¸fZÔ WX`ÔÜVfWXSX ¸fZÔ IYOÞXZ ÀfbSXÃff BÔ°fþf¸f WX`Ô þWXfÔ´fbd»fÀf ³fZ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ WXZ¸ff ¸ffd»f³fe IYûdWXÔÀff ´fi·ffdU°f B»ffIZY ¸fZÔ þf³fZ ÀfZ SXûIYfÜBÀfIZY d»fE þfÔ¨f AüSX ´fbd»fÀf IZYAd·f¹ff³f IYf WXUf»ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ

¸f±fbSXf dWXÔÀff: ¸ffSXf ¦f¹ff ¸fb£¹f AfSXû´feSXf¸fUÈÃf ¹ffQU, OXeþe´fe ³fZ IYe ´fbdá

¸fbÔ¶fBÊÜ Àfed³f¹fSX E¢MXSX Àfb»f·ff QZVf´ffÔOXZ ³fZIYBÊ ¸fSXfNXe AüSX dWXÔQe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸fdIY¹ff WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ dÀ±f°f d³fUfÀf ´fSX Vfd³fUfSXIYû CX³fIYf QZWXfÔ°f WXû ¦f¹ffÜ ´fdSXUfSX IZYÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff CX³fIYe CX¸fi 79 U¿fÊ ±feÜEd¢MXÔ¦f IZY A»ffUf CX³WXûÔ³fZ ³ffMXIY ·fed»fJZÜ QZVf´ffÔOXZZ ³fZ ¸fSXfNXe-dWXÔQe dRY»¸fûÔIZY Àff±f WXe MXeUe ÀfeSXe¹f»Àf ·fe dIYEÜÀff»f 1977 ¸fZÔ AfBÊ dRY»¸f '·fcd¸fIYf',1978 ¸fZÔ AfBÊ dRY»¸f 'ASXdUÔQ QZÀffBÊ IYeAþe¶f QfÀ°ffÔ', '¦f¸f³f' þ`Àfe dRY»¸fZÔ´fi¸fbJ SXWXe WX`ÔÜ ¶fe°fZ Àff»fûÔ ¸fZÔ dSX»feþ WXbBÊdRY»¸f 'BÔd¦»fVf dUÔd¦»fVf' ¸fZÔ QZVf´ffÔOXZ³fþSX AfBÊ ±feÔÜ Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIYQZVf´ffÔOXZ ¸fSXfNXe IZY ³ffMXIY Àf¸fcWX IZY Àff±f

·fe þbOÞXe WXbBÊ ±feÔÜ dUþ¹f °fZÔOXb»fIYSX,dUþ¹f ¸fZWX°ff, Àf°¹fQZU Qb¶fZ þ`ÀfZIY»ffIYfSXûÔ IZY Àff±f QZVf´ffÔOXZ ³fZ IYf¸fdIY¹ffÜ þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY Àfb»f·ffQZVf´ffÔOXZ ³fZ A´f³fZ ´fd°f ASXdUÔQ QZVf´ffÔOXZIZY Àff±f Àff»f 1971 ¸fZÔ EIY d±fEMXSX ¦fib´f·fe VfbøY dIY¹ff ±ffÜ ASXdUÔQ QZVf´ffÔOXZ IYe¸fü°f Àff»f 1987 ¸fZÔ WXû ¦fBÊ ±feÜ

Àfed³f¹fSX E¢MXSX Àfb»f·ffQZVf´ffÔOXZ IYf QZWXfÔ°f

dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ªfc³f 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY Qû U¿fÊ ´fcSXZ IYSX³fZ IZYAUÀfSX ´fSX dQ»»fe IYe ¶fþf¹f ´fd›¸feCXØfSX ´fiQZVf IZY ÀfWXfSX³f´fbSX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe SX`»fe WXû °fû IbYL Àf¸fÓf¸fZÔ ³fWXeÔ Af°ff WX`Ü AfdJSX A´f³feÀfSXIYfSX IYe Jcd¶f¹ffÔ d¦f³ff³fZ IZY d»f¹fZdQ»»fe ÀfZ A¨Lf '´»fZMXRYf¸fÊ' IYWXfÔ d¸f»fÀfIY°ff ±ff, þWXfÔ QZVf-dUQZVf IYf¸fedOX¹ff ¸fûQe IYû WXSX Àf¸f¹f PXcÔPÞX°ff SXWX°ffWX`, »fZdIY³f CX³fÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ IYe ¶fþf¹f¸fûQe ³fZ ÀfWXfSX³f´fbSX Af³ff ª¹ffQf ¶fZWX°fSXÀf¸fÓffÜ ¸fûQe IZY IYSXe¶fe BÀfZ ¸fûQeÀMXfB»f ´ffgd»fdMXIYÀf IYWX°fZ WX`ÔÜ ¸f¦fSXSXfþ³f`d°fIY þf³fIYfSX BÀfZ ·ffþ´ff IZY¨fb³ffUe VfÔJ³ffQ IYe ÀfÔÄff QZ SXWXZ WX`ÔÜSX`»fe ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY Qû U¿fûÊÔ IZYIYf¸fIYfþ IYe þf³fIYfSXe þ³f°ff IYû QZ³fZIZY d»f¹fZ ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ ±fe, »fZdIY³f SX`»fe ¸fZÔ¨f¨ffÊ ¹fc´fe ¨fb³ffU IYe WXû SXWXe ±feÜ ¸fÔ¨f´fSX dUSXfþ¸ff³f °f¸ff¸f ³fZ°ff EIY ÀfbSX ¸fZÔþ³f°ff ÀfZ ¹fc´fe ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZIYf AfVfeUfÊQ ¸ffÔ¦f SXWXZ ±fZ °fû ¸fûQeA´f³fZ Af´f IYû ¹fc´fe IYf ¶f°ffIYSXdUSXûd²f¹fûÔ IYû A´f³fe Vf`»fe ¸fZÔ dÀf¹ffÀfeÀfÔIZY°f QZ SXWXZ ±fZÜ Vff¹fQ d¶fWXfSX IYf QQʸfûQe ·fc»fZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ d¶fWXfSX ¨fb³ffU IZYÀf¸f¹f »ff»fc-³fe°feVf ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY³fZ°ffAûÔ ³fZ ¸fûQe IYû ¶ffWXSXe ¶f°ffIYSX CX³f´fSX Jc¶f WX¸f»ff dIY¹ff ±ff, dþÀfIYf´fi·ffU UWXfÔ IZY ³f°feþûÔ ¸fZÔ ·fe QZJ³fZ IYûd¸f»ff ±ffÜ ¨ffWXZ ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IYeÀf¸fÀ¹ff WXû ¹ff dIYÀff³fûÔ IYe dÀfÔ¨ffBÊ AüSXd¶fþ»fe IYe ¸fbdVIY»fZÔ, ÀfcJZ IYf ¸fÀf»ffWXû ¹ff dRYSX ´fifIÈYd°fIY Af´fQf ¸fZÔ RYÀf»fûÔIZY ³fbIYÀff³f IYf dU¿f¹f A±fUf ¦ffÔU-QZWXf°f ¸fZÔ dVfÃff AüSX ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffAûÔIYe ´fSXZVff³fe, ¸fûQe ³fZ WXSX CXÀf ¸fÀf»fZ IYûWXUf Qe þû dIYÀff³fûÔ IYe QbJ°fe SX¦f ±fZÜCX³WXûÔ³fZ ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IZY ¶fIYf¹ff·fb¦f°ff³f IYû »fZIYSX ¨fe³fe d¸f»f ¸ffd»fIYûÔIYû ¨fZ°ffU³fe ·fe QeÜ U¿fÊ 2022 °fIYdIYÀff³fûÔ IYe Af¹f Qû¦fb³fe IYSX³fZ IYf QfUf·fe ¸fûQe IYe °fSXRY ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ EZÀff»f¦f SXWXf ±ff ¸fûQe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ dIYÀff³fIYfOXÊ JZ»f³fZ IYf ¸f³f ¶f³ffIYSX Af¹fZ ±fZÜRYÀf»f ¶fe¸ff, dIYÀff³fûÔ IYe þ¸fe³f IYfÀUfÀ±¹f IYfOXÊ °f`¹ffSX IYSX³fZ þ`Àfe¹fûþ³ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe dIYÀff³fûÔ IYû¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fûQe WXe ³fWXeÔ CX³fIZY ¸fÔÂfe·fe dIYÀff³fûÔ IZY QbJûÔ IYû IY¸f IYSX³fZ IYûAf°fbSX dQJZÜ ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IYf ´ffg´fb»fSXIYe JZ°fe IZY ´fid°f ¶fPÞX°fZ øYÓff³f ´fSX ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ d¨fÔ°ff þ°ff°fZ WXbE´ffg´fb»fSX IYe JZ°fe IYSX³fZ Uf»fZ dIYÀff³fûÔIZY d»f¹fZ ·fe IYBÊ CX¸¸feQ ·fSXe ¶ff°fZÔ IYWXeÔÜ

SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ A´f³fZ Af´f IYû dIYÀff³fIYf ¶fZMXf ¶f°ffIYSX dIYÀff³fûÔ IZY Àff±fþûOÞX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ SXfþ³ff±f ³fZdIYÀff³fûÔ ÀfZ ·ffþ´ff IYf 14 U¿fÊ IYfU³fUfÀf J°¸f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ¶fZWXQ Àf²fZ WXbE °fSXeIZY ÀfZdIYÀff³fûÔ IZY DY´fSX A´f³ff ´fi·ffU PXf»f³fZIYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ ±fZÜ ¹fWX ¶ff°f dIYÀfeÀfZ dL´fe ³fWXeÔ WX` dIY dIYÀff³f EIY ¶fOÞXfUûMX ¶f`ÔIY WX`, dþÀfZ A·fe °fIY ´fcSXe °fSXWXÀfZ IYûBÊ ÀfWXZþ ³fWXeÔ ´ff¹ff WX`Ü ¸fûQe MXe¸fIYe dIYÀff³f UûMXSXûÔ ´fSX »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ³fþSX WX`Ü UWX dIYÀff³fûÔ IYû »fb·ff³fZ IZYd»f¹fZ IYûBÊ ·fe ¸füIYf Jû³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZWX`ÔÜ dIYÀff³fûÔ IYû A´f³fe Qû Àff»f IYeÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ IYf dWXÀff¶f QZ°fZWXbE ¸fûQe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ dIYÀff³f¸f¹f dQJZÜ ¶fWXSXWXf»f, ¸fûQe AüSX Ad¸f°f VffWX IYeMXe¸f °fû ¹fc´fe ¸fZÔ ´fcSXe °ffIY°f ÓfûÔIZY WXbE WX`»fZdIY³f Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIY þ³f°ff IYe³fþSXûÔ ¸fZÔ ¹fc´fe IZY ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ ´ffÀfWXû°fZ ³fWXeÔ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZCX³fIYf d¸f»f³ff-þb»f³ff ³f IZY ¶fSXf¶fSX WX`ÜÀffÔÀfQ A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ IY¸f WXe øYIY°fZ WX`ÔܸfûQe ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYeþf³fIYfSXe þ³f°ff °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYfdþ¸¸ff ·ffþ´ff IZY ÀffÔÀfQûÔ IYf ·fe WX`,»fZdIY³f þ³f°ff IYf ¹fWXe SXû³ff WX` dIY ¸fûQeSXfþ ¸fZÔ ¹fûþ³ffEÔ °fû °f¸ff¸f ¶f³f SXWXe WX`Ô»fZdIY³f BÀfIYf RYf¹fQf I`YÀfZ CXNXf¹ff þfÀfIY°ff WX`, ¹fWX ¶f°ff³fZ Uf»ff IYûBÊ ³fWXeÔWX`Ü þ³f°ff IYe dVfIYf¹f°f IYû A³fQZJf³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IYBÊ ¶ffSX ¸fûQeJZ¸fZ ÀfZ ·fe EZÀfe J¶fSXZÔ Af°fe SXWX°fe WX`ÔdIY ´feE¸f A´f³fZ ÀffÔÀfQûÔ IZY IYf¸fIYfþÀfZ ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °fIY IYe ¸fûQe IYe ¸fWX°UfIYfÔÃfeAfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fbQifIYû¿f, þ³f²f³f ¹fûþ³ff, ¶fZMXe ¶f¨ffAû¶fZMXe ´fPÞXfAû, CX«U»ff ¹fûþ³ff þ`ÀfZIYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·fe ÀffÔÀfQ øYd¨f ³fWXeÔ dQJfSXWXZ WX`ÔÜ IYf»ff²f³f þ`ÀfZ ¸fÀf»fûÔ ´fSX dU´fÃf¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸fZVff WX¸f»ffUSX SXWX°ffWX`, ´fSXÔ°fb ·ffþ´ff ³fZ°ff BÀfIYf ¸ffIcY»fþUf¶f ³fWXeÔ QZ ´ff°fZ WX`ÔÜ ¸fWXÔ¦ffBÊ d´fL»fZ

OXZPÞX U¿fûÊÔ ÀfZ dÀ±fSX ±fe ¹ff dRYSX ¶fWXb°f¸ff¸fc»fe ¶fPÞXûØfSXe WXbBÊ ±fe, »fZdIY³f ¸fWXÔ¦ffBÊIZY ¸fbïZ IYû ¶fPÞXf-¨fPÞXfIYSX dU´fÃfe Q»fûÔIZY ³fZ°ff AfÀff³fe ÀfZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYûd³fVff³ff ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ þ¶fdIY ¸fWXÔ¦ffBʶfPÞX³fZ IZY Àf¶fÀfZ ¶fPÞXZ IYfSX¯fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIYIYf»ff¶ffþfSXe ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYSX³ff SXfª¹fÀfSXIYfSX IYf dþ¸¸ff WX`Ü ¹fc´fe IZY ÀffÔÀfQûÔAüSX ³fZ°ffAûÔ IZY PXe»fZ-PXf»fZ SXU`¹fZ IZYIYfSX¯f ¹fWXfÔ IYe þ³f°ff ÀfZ ¸fûQe IZY QûÀff»f IZY IYf¸fIYfþ ´fSX A³¹f SXfª¹fûÔ IYe°fb»f³ff ¸fZÔ ª¹ffQf Àf¸f±fʳf ³fWXeÔ d¸f»f SXWXfWX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe IYf¸f¹ff¶fe ´fSXAdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYe ³ffIYf¸fe IYf ·feNXeIYSXf RcYMX SXWXf WX`Ü ¶fbÔQZ»fJÔOX WXû ¨ffWXZdIYÀff³fûÔ IYe QbQÊVff IYf ¸ff¸f»ff IZY³Qi þûIYSX³ff ¨ffWX°ff WX` UWX AdJ»fZVf ÀfSXIYfSXIZY IYfSX¯f IYSX ³fWXeÔ ´ff SXWXf WX`Ü dUUfdQ°f¶fû»f ¶fû»f³fZ Uf»fZ ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·fe¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞXf³fZ IYfIYf¸f dIY¹ffÜ ¸fûQe IZY dUIYfÀf IYf¹fÊþ³f-þ³f °fIY ´fWXbÔ¨fZÔ BÀfIZY d»f¹fZ ¹fc´fe·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IYe ·ff¦feQfSXe ³f IZY¶fSXf¶fSX WX` þû 2017 IZY ¨fb³ffU IZY d»f¹fZd¨fÔ°ff IYe ¶ff°f WX`Ü ¹fWX Àf¨f WX` dIY ·ffþ´ff IZY ÀffÔÀfQ ¸fûQe-VffWX IYe IYÀfüMXe ´fSX JSXZ ³fWXeÔ CX°fSX SXWXZWX`Ô, »fZdIY³f IbYL IYd¸f¹ffÔ Af»ffIY¸ff³fIYe ·fe WX`ÔÜ Qû U¿fûÊÔ ¸fZÔ ¸fûQe MXe¸f ´fiQZVf¸fZÔ IYûBÊ EZÀfe »feOXSXdVf´f (ÀfeE¸f IYf¨fZWXSXf) ³fWXeÔ JOÞXe IYSX ´ffBÊ WX` dþÀfIZYÀfWXfSXZ 2017 IZY ¨fb³ffU þe°fZ þf ÀfIZYÔÜB³f Qû U¿fûÊÔ ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY ¶fe¨f¸fûQe IZY IYf¸fIYfþ IZY A¨LZ ÀfÔIZY°f ¦f¹fZWX`ÔÜ ¸f¦fSX d³f¨f»fZ À°fSX IZY ³fZ°ffAûÔ IYe¶f¹ff³f¶ffþe BÀf ´fSX ·ffSXe ´fOÞX SXWXe WX`Ü·fiáf¨ffSX ´fSX »f¦ff¸f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ´»fÀf´UfÔBMX WX` »fZdIY³f IYf»ff ²f³f ¸fûQeÀfSXIYfSX IZY d»f¹fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf OÑf ¶f`IY¶f³f°ff þf SXWXf WX`Ü À¸ffMXÊ dÀfMXe IYf ·fe´fiQZVf ¸fZÔ VfûSX Àfb³ffBÊ ´fOÞX SXWXf WX`, »fZdIY³f¶fbdðþeUe¹fûÔ IYû »f¦f°ff WX` À¸ffMXÊ dÀfMXeþ`Àfe ¹fûþ³ffAûÔ IZY ¶fþf¹f ¸fûQe ÀfSXIYfSXIYû ´fcSXZ ´fiQZVf IYf Àf¸ff³f øY´f ÀfZ dUIYfÀfIYSX³ff ¨ffdWX¹fZÜ

EIY ³ff¹fIY IYe dUQfBÊ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ ÀfZ WX` BÀf¶ffSX ·ffþ´ff IYû ¶fOÞXe CX¸¸feQZÔ

¶fe°fZ IYBÊ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ JZ»fûÔ IZY Vf`QfBÊ Af¸f°füSX ´fSX ¸fb¢IYZ¶ffþe IZY ¨ffWX³fZ Uf»fZ

JfÀf°füSX ´fSX ¶fZ¨f`³f ±fZÜ ´fSXZVff³f ±fZÜ UþWX ±fe ¸fbWX¸¸fQ A»fe IYe ÀfZWX°f IYf »f¦ff°ffSX

JSXf¶f WXû³ffÜ A¶f UWX ³fWXeÔ SXWXZÜ CX³fIYe ¸fÈ°¹fb ÀfZ JZ»fûÔ IYe Qbd³f¹ff ³fZ ÀfUÊIYfd»fIY

¸fWXf³f°f¸f dJ»ffOÞXe IYû Jû dQ¹ff WX`Ü IY¸f »fû¦fûÔ IYû ´f°ff WX` dIY UWX ¦ffÔ²fe IYe UþWX

ÀfZ ·ffSX°f IYû ¶fWXb°f ¨ffWX°fZ ±fZÜ ¸fûWX¸¸fQ A»fe IZY d»fE 60 AüSX 70 IYf QVfIY

¹ffQ¦ffSX SXWXfÜ UWX ¸fb¢IYZ¶ffþe IYe Qbd³f¹ff ÀfZ þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe AWX¸f ¶f³fZ SXWXZÜ þ¶f-

þ¶f ¸fb¢IYZ¶ffþe IYf dþIiY WXû¦ff °fû CX³fIYf ³ff¸f ¶fOÞXZ AQ¶f IZY Àff±f d»f¹ff þf°ff

SXWXZ¦ffÜ A´f³fe ´fWX»fe dQ»»fe ¹ffÂf ¸fZÔ WXe ¸fbWX¸¸fQ A»fe ³fZ dQ»»fe Uf»fûÔ IZY dQ»fûÔ ¸fZÔ

WX¸fZVff IZY d»fE A´f³fe þ¦fWX ¶f³ff ¦fE ±fZÜ UWX Àff»f 1978 IZY ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf

Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ JfÀf Ad°fd±f ±fZÜ UWX B¸fSXþZÔÀfe IYf QüSX ±ffÜ WXf»ffÔdIY CXÀf ¦f¯f°fÔÂf

dQUÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f Af¹fSX»f`ÔOX IZY SXf¿MÑX´fd°f ´fi`dMXIY dWX»fZSXe ±fZ ´fSX

SXfþ´f±f °fû A»fe.. A»fe..IZY ³ffSXûÔ ÀfZ ¦fcÔþ SXWXf ±ffÜ Af¹fSX»f`ÔOX IZY SXf¿MÑX´fd°f °fû

ÀffÔIZYd°fIY ¸fb£¹f Ad°fd±f ±fZÜ AÀf»fe AüSX AUf¸f IZY Ad°fd±f AüSX ³ff¹fIY °fû

¸fbWX¸¸fQ A»fe ±fZÜ ¸fbWX¸¸fQ A»fe ´fSXZOX IZY VfbøY WXû³fZ ÀfZ 10-15 d¸f³fMX ´fWX»fZ WXe

A´f³fZ À±ff³f ´fSX dUSXfþ¸ff³f WXû ¦fE ±fZÜ CX³fIZY Àff±f ÀfÔþ¹f ¦ffÔ²fe ±fZÜ CX³fIZY þ`ÀfZ WXe

SXfþ´f±f ´fSX Af³fZ IYe Àfc¨f³ff »ffCXOX À´feIYSX ´fSX Qe ¦fBÊ °fû UWXfÔ ´fSX ¸füþcQ WXþfSXûÔ

»fû¦fûÔ ³fZ WX¿fʲUd³f ÀfZ CX³fIYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ´fSXZOX VfbøY WXbBÊÜ

Af¹fSX»f`ÔOX IZY SXf¿MÑX´fd°f dUSXfþ¸ff³f ±fZ ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑX´fd°f ³fe»f¸f ÀfÔþeU SXZçe AüSX

´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZY Àff±fÜ »fZdIY³f ´fSXZOX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ AüSX QVfÊIY °fû

¸fbWX¸¸fQ A»fe IYû WXe QZJ³fZ IZY d»fE ¶fZ°ff¶f ±fZÜ CX³fIYe Vff³fQfSX Vfd£Àf¹f°f AüSX

dUV½f ¸fZÔ »fûIYd´fi¹f°ff ³fZ UWXfÔ ¸füþcQ Àf·fe »fû¦fûÔ ¸fZÔ CX³fIZY ´fid°f þ¶fSXQÀ°f CX°ÀfbIY°ff

´f`Qf IYSX Qe ±feÜ ¦f¯f°fÔÂf ´fSXZOX IYSXe¶f Af²fe d³fIY»f ¨fbIYe ±feÜ A¶f dQ»»fe IZY

ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ IYe MXbIYdOÞX¹fûÔ IYû d³fIY»f³ff ±ffÜ A¶f ¸fbWX¸¸fQ A»fe IZY Àff¸f³fZ ±fe

AfÔ²fi ÀIcY»f AüSX E¸fÀfe ÀIcY»f, SXfDYþ EUZ³¹fc AüSX QdSX¹ff¦fÔþ IZY OXeEUe ÀIcY»f

AüSX EÔ¦»fû ÀfÔÀIÈY°f ÀIcY»f IYe ÀfÔ¹fböY MXû»feÜ ¹fZ E³fÀfeÀfe IYe MXû»fe ±feÜ BÀf¸fZÔ IYSXe¶f

100 LfÂf ·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹f IYf CXîû¿f IYSX SXWXZ ±fZÜ B³f¸fZÔ B³f ´fÔdöY¹fûÔ IYf »fZJIY

·fe ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f ¸fZSXe CX¸fi 14 U¿fÊ SXWXe WXû¦feÜ þ`ÀfZ WXe E³fÀfeÀfe IYe MXû»fe A»fe

IZY Àff¸f³fZ ´fWXbÔ¨fe °fû UWX CXNXIYSX JOÞXZ WXûIYSX °ffd»f¹ffÔ ¶fþf³fZ »f¦fZÜ UZ ´f»f ¹ffQ¦ffSX

WX`Ô AüSX SXWXZÔ¦fZÜ IYSXe¶f 20-25 ÀfZIZYÔOX ¸fbWX¸¸fQ A»fe IYû IYSXe¶f ÀfZ QZJ³fZ IYf ÀfbJ

Aòb°f ±ffÜ ¸fbWX¸¸fQ A»fe °f¶f SXfþ§ffMX ·fe ¦fE ±fZ ¶ff´fc IYe Àf¸ffd²f ´fSXÜ BÀfIZY ¶ffQ

UWX 1980 ¸fZÔ ·ffSX°f AfE AüSX IYBÊ VfWXSXûÔ ¸fZÔ ¦fEÜ CX³WXZÔ QZJIYSX IY·fe ³fWXeÔ »f¦ff

dIY UWX WX¸ffSXZ A´f³fZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ 1Àf¨f ¹fWX WX` dIY ¸fbWX¸¸fQ A»fe IYf IYQ B°f³ff DYÔ¨ff

WXû ¦f¹ff ±ff dIY CX³fIZY QZVf IZY SXf¿MÑX´fd°f ·fe CX³fIZY Àff¸f³fZ ´ff³fe ·fSX°fZ ±fZÜ þfdWXSX WX`,

BÀf °fSXWX IYe Vfd£Àf¹f°f IZY ³f SXWX³fZ ÀfZ Qbd³f¹ff dWX»f °fû ¦fBÊ WX`Ü ¸fbWX¸¸fQ A»fe IYf

¶f¨f´f³f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ A·ffUûÔ ¸fZÔ ¦fbþSXfÜ A»fe ¶f`³fSX ´fûÀMXSX SXÔ¦f³fZ Uf»fZ IZY ´fbÂf ±fZÜ

CXÀfe Vf£Àf IYf ´fbÂf Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¸fb¢IYZ¶ffþ ¶f³f ¦f¹ffÜ ¹fWX CX³fIYe A´f³fe

´fid°f·ff, ¸fZWX³f°f AüSX ÀfRY»f°ff IYe »f¦f³f IYf ³f°feþf ±ffÜ A´f³fZ ´fid°fõÔdõ¹fûÔ IYû ²fc»f

¸fZÔ d¸f»ff³fZ Uf»fZ A»fe Af¦fZ ¨f»fIYSX VffÔd°f IZY Qc°f ·fe ¶f³fZÜ UWX Àff¸ffdþIY IYf¹fûÊ

ÀfZ þbOÞX ¦fE AüSX AV½fZ°fûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ ´fSX ¶fû»f°fZ SXWXZÜ Af´f ¨ffWXZÔ °fû ¸fbWX¸¸fQ

A»fe IYû ¸ffdMXʳf »fc±fSX dIÔY¦f IYe ´fSXÔ´fSXf IYe Vfd£Àf¹f°f ¸ff³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ Qû¹f¸f QþZÊ IYf þeU³f þe³fZ IYû Ad·fVf~ AV½fZ°fûÔ ¸fZÔ EIY dUV½ffÀf

IYe ·ffU³ff þ¦ffBÊÜ UWX ¸fWXf³f E±f»feMX ¸ffBIY»f þfg³fÀf³f, IYf»fÊ »fbBÀf AüSX MXfB¦fSX

UbOXÐÀf IZY d»fE ´fiZSX¯ff À³fû°f ¶f³fZÜ

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ªfc³fX 2016 3

Af¦fSXfÜ Vfd³fUfSX IYû 47.2 dOX¦fieÀfZd»Àf¹fÀf °fIY ´fWXbÔ¨ff ´ffSXf ¸fWXfSXf¿MÑX IZY´f¹fÊMXIY IZY d»fE þf³f»fZUf Àffd¶f°f WXbAfÜRY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f§fc¸f³fZ AfE þ»f¦ffÔU IZY ´f¹fÊMXIY UeAfSX¶ffUZÀIYSX IYe °fZþ ¦f¸feÊ ÀfZ WXf»f°f d¶f¦fOÞX¦fBÊÜ ¶fb»fÔQ QSXUfþf QZJ³fZ IZY ¶ffQ UWXVfZJ Àf»fe¸f d¨fV°fe QSX¦ffWX ´fSX ¶f`NXZ ·fe,»fZdIY³f Àfe³fZ ¸fZÔ °fZþ QQÊ IYe dVfIYf¹f°f IZY¶ffQ þû²ff¶ffBÊ ¸fWX»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ CX³fIYe¸fü°f WXû ¦fBÊÜ 58 U¿feʹf UeAfSX ¶ffUZÀIYSXIYû EÀfAfBÊEÀf IY¸ffÔOXSX ¨fÔQiUeSX dÀfÔWX ³fZEÔ¶fb»fZÔÀf ÀfZ WXfdÀ´fMX»f ·fe ·fZþf, »fZdIY³fd¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ CX³WXZÔ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSXdQ¹ffÜ UWX þ»f¦ffÔU IYe USX³f¦ffÔUAfdOXʳfZÔÀf R`Y¢MÑe IZY IY¸fʨffSXe ±fZ AüSX·fSX°f´fbSX dOX´fû ¸fZÔ dUdþMX IYSX³fZ AfE ±fZÜÀfeIYSXe IYe °fSXWX WXe °ffþ¸fWX»f ´fSX´f¹fÊMXIY ¦f¸feÊ ÀfZ ¶fZWXf»f WXû ¦fEÜ °ffþ¸fWX»f´fSX Qû´fWXSX ¸fZÔ A¸fZdSXIYe ´f¹fÊMXIY d¦fSXfþ

þ`Àf³f ´fcUeÊ ¦fZMX ´fSX ´fiUZVf IZY d»fE IY°ffSX¸fZÔ »f¦fZ ±fZ, °f·fe ¶fZWXûVf WXûIYSX ³fe¨fZ d¦fSX´fOÞXZÜ ´fcUeÊ ¦fZMX ´fSX JOÞXe ´f¹fÊMX³f ´fbd»fÀf ³fZEÔ¶fb»fZÔÀf ÀfZ ´f¹fÊMXIY IYû AÀ´f°ff»f´fWXbÔ¨ff¹ffÜ ¦f¸feÊ ÀfZ ¶fZWXûVf WXbE d¦fSXfþþ`Àf³f IYû ´f¹fÊMX³f ´fbd»fÀf ³fZ WXe ÀUÀ±fWXû³fZ IZY ¶ffQ °ffþ ´fWXbÔ¨ff¹ffÜþc³f ¸fZÔ MXcMX ÀfIY°ff WX` ¦f¸feÊ IYf dSXIYfOXÊþc³f ¸fWXe³ff VfbøYAf°f ÀfZ WXe Ad²fIY°f¸f°ff´f¸ff³f ¸fZÔ d´fL»fZ Àf·fe dSXIYfOXÊ °fûOÞX³fZ¨f»ff WX`Ü ¸fWXþ °fe³f dQ³fûÔ ¸fZÔ WXeAd²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f ´ffÔ¨f dOX¦fie CXL»ffÜVfd³fUfSX BÀf Àfeþ³f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¦f¸fÊ dQ³fdSXIYfOXÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ 47.2 dOX¦fie ÀfZ ª¹ffQf°ff´f¸ff³f BÀf Àfeþ³f ¸fZÔ A¶f °fIY ³fWXeÔ´fWXbÔ¨ffÜ

48.5 °fIY ´fWXbÔ¨f ¨fbIYf WX`°ff´f¸ff³f

¦f¸feÊ dSXIYfOXÊ °fûOÞX³fZ IYe °fSXRY ¸fWXþ 1.3

dOX¦fie WXe ´feLZ WX`Ü A¶f °fIY 116 Àff»fûÔ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¦f¸fÊ dQ³f EIY þc³f 1994 IYû48.5 dOX¦fie QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf¶fÀfZNXÔOXf dQ³f 24 þc³f 1999 IYû SXWXf WX`,þ¶f ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 12 dOX¦fie °fIY SXWXfWX`Ü þc³f ³fZ ¶ffdSXVf IYf ·fe dSXIYfOXÊ ¶f³ff¹ffWX`Ü 25 þc³f 1996 IYû dSXIYfOXÊ °fûOÞX270.4 d¸f¸fe ¶ffdSXVf WXû ¨fbIYe WX`Ü

Qû dQ³f AüSX ¨fPÞXZ¦ff ´ffSXf

¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY ´fcUf³fÊb¸ff³f IZYÔQi IZY¸fb°ffd¶fIY, A¦f»fZ Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ °ff´f¸ff³f 46ÀfZ 47 dOX¦fie IZY ¶fe¨f WXe SXWXZ¦ffÜ Àff°f þc³fÀfZ ¸füÀf¸f IZY ÷YJ ¸fZÔ ¶fQ»ffU Af ÀfIY°ffWX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY Vfd³fUfSX IYû Af¦fSXf ¸fZÔAd²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 47.2 dOX¦fie AüSX³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 31.5 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ VfbIiYUfSX IYû Af¦fSXf ´fcSXZ´fiQZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¦f¸fÊ VfWXSX SXWXf ±ffÜ

¦f¸feÊ ÀfZ ÀfeIYSXe ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑXIZY ´f¹fÊMXIY IYe ¸fü°f

Af¦fSXfÜ ´fi¸ff¯f´fÂfûÔ IZY Àf°¹ff´f³f ³f WXû³fZ ÀfZÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY ´fQ ´fSX Àf¸ff¹fûdþ°f200 ÀfZ Ad²fIY dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû A·fe°fIY UZ°f³f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf WX`Ü ´fWX»fZ¨fSX¯f ¸fZÔ Àf¸ff¹fûdþ°f dVfÃffd¸fÂfûÔ IYf QûAüSX QcÀfSXZ ¨fSX¯f Uf»fûÔ IYf EIY U¿fÊ ´fcSXfWXû ¦f¹ff WX`Ü VffÀf³f ³fZ 30 þc³f °fIY Àf·feIZY ´fi¸ff¯f´fÂfûÔ IYf Àf°¹ff´f³f ´fcSXf IYSXf³fZ IZYd³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ QZSXe IZY d»fE ¶fZdÀfIY dVfÃffAd²fIYfSXe IYû ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ dþ¸¸fZQfSX¸ff³ff þfE¦ffÜ ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ 1138 dVfÃffd¸fÂf AüSX

QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ 1278 dVfÃffd¸fÂf ÀfWXf¹fIYA²¹ff´fIY ´fQ ´fSX Àf¸ff¹fûdþ°f WXbEÜ ´fWX»fZ¨fSX¯f IZY IYSXe¶f 47 AüSX QcÀfSXZ ¨fSX¯f IZY170-180 dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû UZ°f³f ³fWXeÔd¸f»f SXWXf WX`Ü B³fIZY ´fi¸ff¯f´fÂfûÔ IYfÀf°¹ff´f³f IYf¹fÊ ´fcSXf ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü BÀfIYedVfIYf¹f°fZÔ VffÀf³f À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f SXWXe WX`ÔܶfZdÀfIY dVfÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf

dQE ¦fE WX` Ô dIY UWX ¶fûOXÊ AüSXdUV½fdUôf»f¹fûÔ ÀfZ °f°IYf»f Àf°¹ff´f³fdSX´fûMXÊ ¸fÔ¦ffEÔÜ 30 þc³f °fIY Àf·fe IZY´fi¸ff¯f´fÂfûÔ IZY Àf°¹ff´f³f IYSXf d»fE þfEÔÜ

UWXeÔ ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ QÀf dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY´fi¸ff¯f´fÂf RYþeÊ ´ffE ¦fE ±fZ, B³f ´fSX A·fe°fIY ERYAfBÊAfSX QþÊ ³fWXeÔ IYSXfBÊ þfÀfIYe WX`Ü ¨ff»fc ÀfÂf ¸fZÔ ·fe 20 ÀfZ Ad²fIYdVfÃffd¸fÂfûÔ IZY ´fi¸ff¯f´fÂf ÀfÔdQ¦²f ´ffE ¦fEWX`ÔÜ VffÀf³f ³fZ ´fi¸ff¯f´fÂfûÔ IYe °f°IYf»fþfÔ¨f IYSXfIYSX RYþeUfÊOÞXf IYSX³fZ Uf»fûÔ IZYdJ»ffRY ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXf³fZ IZYd³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ ¶fZdÀfIY dVfÃff Ad²fIYfSXe²f¸fZÊÔQi IbY¸ffSX Àf¢ÀfZ³ff IYf IYWX³ff WX` dIY´fi¸ff¯f´fÂfûÔ IYe Àf°¹ff´f³f dSX´fûMXÊ ¸fÔ¦ffBÊ þfSXWXe WX`Ü ÀfÔdQ¦²f ´fi¸ff¯f´fÂf Uf»fZdVfÃffd¸fÂfûÔ IYe dSX´fûMXÊ ¸fb£¹f dUIYfÀfAd²fIYfSXe IYû Qe ¦fBÊ WX`, dþ³fIZY´fi¸ff¯f´fÂf RYþeÊ ´ffE ¦fE WX`Ô, CX³fIZYdJ»ffRY þ»Q IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ

´fi¸ff¯f´fÂfûÔ IZY Àf°¹ff´f³f ¸fZÔ WXbBÊ QZSXe °fû

¶feEÀfE dþ¸¸fZQfSX

Af¦fSXfÜ °ff»ff¶f IYe ´f`¸ffBVf IYû »fZJ´ff»fIYû ²fdIY¹ff³fZ IZY ¶ffQ ASXfþIY ¹fbUIY´fbd»fÀf ´fSX WX¸f»ffUSX WXû ¦fEÜ QSXû¦ff IYeUQeÊ RYfOÞXIYSX ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ ÀfZ ¸ffSX´feMXIYSX QeÜ þe´f ¸fZÔ »f¦fe ³fe»fe ¶fØfe CXJfOÞX»fe AüSX Uf¹fSX»fZÀf ÀfZMX ·fe °fûOÞX OXf»ffÜ´f±fSXfU IZY ¶ffQ dIYÀfe °fSXWX ´fbd»fÀfIY¸feÊþf³f ¶f¨ffIYSX UWXfÔ ÀfZ ·ff¦fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ´fbd»fÀf RYûÀfÊ ´fWXbÔ¨f³fZ IZY ¶ffQ WX¸f»ffUSX·ff¦f ¦fEÜ ´f±fSXfU ¸fZÔ Qû dÀf´ffWXe ¨fûdMX»fWXû ¦fEÜ ¸f»f´fbSXf IZY ³f¦f»ff ¦f`¹fSXf ¶fÀf`¹ff SXf¹f¸f»f¸fZÔ VfbIiYUfSX Vff¸f ¨ffSX ¶fþZ »fZJ´ff»fSX¸fZVf IbY¸ffSX °ff»ff¶f IYe ´f`¸ffBVf IYû ¦fE±fZÜ ´f`¸ffBVf VfbøY IYSX°fZ WXe ´fWX»fZ ÀfZ¸füþcQ »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIYû ²f¢IYf ¸ffSXIYSX´f`¸ffBVf ÷YIYUf QeÜ »fZJ´ff»f ³fZ ´fbd»fÀfIYû RYû³f IYSX ¶fb»ff¹ffÜ EÀfAfB dVfUIbY¸ffSX QûWXSXZ LWX-Àff°f dÀf´ffdWX¹fûÔ IZY Àff±f¦ffÔU ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ, °fû ¹fbUIYûÔ ³fZ §fZSX d»f¹ffܦff»fe- ¦f»füþ IYSX ²f¢IYf ¸fb¢IYe IYSX

QeÜ ³fZ¸f ´»fZMX °fûOÞXIYSX UQeÊ RYfOÞX Qe AüSX´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IYû ²fdIY¹ff dQ¹ffÜ þe´f ¸fZÔSXJe EÀfAfB IYe OXf¹fSXe RYfOÞX³fZ IZY ¶ffQUf¹fSX»fZÀf dÀfÀMX¸f AüSX ³fe»fe ¶fØfeCXJfOÞX »feÜ ASXfþIY ¹fbUIY QSXû¦ff IYeI`Y´f AüSX WXZ»f¸fZMX ·fe »fZ ¦fEÜ dUSXû²fIYSX³fZ ´fSX ´fbd»fÀf IZY DY´fSX ´f±fSXfU IYSXdQ¹ffÜ ´f±fSXfU ¸fZÔ dÀf´ffWXe CX´fZÔQi AüSXASXdUÔQ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ dIYÀfe °fSXWX´fbd»fÀf MXe¸f þf³f ¶f¨ffIYSX ·ff¦feÜ 1BÀfIZY¶ffQ EÀfAû ¸f»f´fbSXf þZIZY dÀfÔWX ´fbd»fÀfRYûÀfÊ IZY Àff±f UWXfÔ ´fWXbÔ¨fZ, °f¶f °fIY¶f»fUfBÊ RYSXfSX WXû ¦fEÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ³ffSXf¹f¯f, ²f¸fÊUeSX, UQ³f dÀfÔWX, SXfþUeSX,»fûWXSXZ, ¶fd³f¹ff, SX¸fZVf, IY»»ff, SXfþIbY¸ffSXAüSX »f¨Lû IZY dJ»ffRY ÀfSXIYfSXe IYf¹fÊ ¸fZÔ¶ff²ff, ´f±fSXfU, þf³f»fZUf WX¸f»ff Àf¸fZ°fA³¹f ¦fÔ·feSX ²ffSXfAûÔ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊIYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü EÀfAû ³fZ ¶f°ff¹ff dIYAfSXûd´f¹fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe IYû Qd¶fVf Qe þfSXWXe WX`Ü

ASXfþIY ¹fb½fIYûÔ ³fZ´fbd»fÀf ´fSX dIY¹ff WX¸f»ff,QSXû¦ff IYe ½fQeÊ RYfOÞXe

Af¦fSXfÜ Af¦fSXf ÀfZ WXSX dQ³f »fJ³fDY þf³fZ

Uf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû A¶f MXcÔOX»ff ÀfZ MÑZ³f´fIYOÞX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦feÜ þ»Q WXeAf¦fSXf ÀfZ »fJ³fDY IZY ¶fe¨f Vf°ff¶QeE¢Àf´fiZÀf ¨f»f³fZ þf SXWXe WX`Ü ÀMXfg´fZþRYeSXûþf¶ffQ U IYf³f´fbSX ¸fZÔ WXû¦ffÜ Vfd³fUfSXIYû SXZ»fUZ ¶fûOXÊ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f EIZY d¸fØf»f³fZ I`YÔMX ÀMXZVf³f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ BÀfIZY¶ffQ ´»fZMXRYfg¸fÊ IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ¶f`NXIY IYeÜIZYÔQie¹f ¸fÔÂfe OXfg. SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff ³fZdQ»»fe-¶fZÔ¦f»fbøY SXfþ²ff³fe E¢Àf´fiZÀf IZYI`YÔMX ÀMXZVf³f ´fSX NXWXSXfU IYe ¸ffÔ¦f IYeÜÀff±f WXe IYûMXf-´fMX³ff E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ EÀfeIYû¨f »f¦ff³fZ, EMXf ´f`ÀfZÔþSX IYû Àfb¶fWX ´ffÔ¨f¶fþZ IZY ¶fQ»fZ EMXf ÀfZ Àfb¶fWX Àff°f ¶fþZ

¨f»ff³fZ, MÑZ³fûÔ ¸fZÔ IYûMXf ¶fPÞXf³fZ, ¶fMXZV½fSXSXZ»f »ffB³f ´fSX EIY AüSX MÑZ³f ¨f»ff³fZ,VffWX¦fÔþ SXZ»f AûUSX d¶fiþ IYf d³f¸ffʯfVfbøY IYSX³fZ, Af¦fSXf-dQ»»fe BÔMXSXdÀfMXe ¸fZÔEÀfe ¨fZ¹fSXIYfSX ¶fPÞXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¨fZ¹fSX¸f`³f EIZYd¸fØf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fJ³fDY Vf°ff¶Qe IZYÀfÔ¨ff»f³f AüSX ¶fZÔ¦f»fbøY SXfþ²ff³fe IZYNXWXSXfU IYe dSX´fûMXÊ OXeAfSXE¸f ´fi·ff¿fIbY¸ffSX ÀfZ ¸ffÔ¦fe WX`Ü ·ffþ´ff dU²ff¹fIY¹fû¦fZÔQi CX´ff²¹ff¹f ³fZ Af¦fSXf-»fJ³fDY IZY¶fe¨f Vf°ff¶Qe IZY ÀfÔ¨ff»f³f ´fSX þûSX dQ¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX MÑZ³f BÊQ¦ffWX ÀMXZVf³fÀfZ Àfb¶fWX ÀffPÞXZ ´ffÔ¨f ¶fþZ ¨f»ffBÊ þfEÜCX³WXûÔ³fZ ¦fd°f¸ff³f E¢Àf´fiZÀf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ¶fQ»ffU IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀf QüSXf³fOXeAfSXE¸f ´fi·ff¿f IbY¸ffSX, EOXeAfSXE¸fEÀf´fe dÀfÔWX, ·ffþ´ff ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃfdUþ¹f dVfUWXSXZ ÀfdWX°f A³¹f ¸füþcQ SXWXZÜ SXZ»fUZ WXSX dQ³f Qû »ffJ ¹ffdÂf¹fûÔ ÀfZÀfbdU²ffAûÔ IYe RYeOX¶f`IY »fZ³fZ IYf ´fi¹ffÀfIYSX°ff WX`, »fZdIY³f EIY »ffJ ¹ffÂfe WXeRYeOX¶f`IY QZ°fZ WX`ÔÜ RYeOX¶f`IY IZY d»fEdMXIYMX ¶fbdIÔY¦f, ÀfRYfBÊ, Jf³f´ff³f ÀfdWX°fLWX ´f`SXf¸feMXSX °f¹f WX`ÔÜ

¨f»fZ¦fe Af¦fSXf-»fJ³fDY Vf°ff¶Qe

¶ff¶fbAûÔ IZY þf»f¸fZÔ RÔYÀfZ dSXMXf¹fSX

dVfÃfIYûÔ IZY ¨fZIYAf¦fSXfÜ ¶fZdÀfIY dVfÃff dU·ff¦f ÀfZ BÀfÀff»f ÀfZUfd³fUÈØf WXbE dVfÃfIY dU·ff¦f IZY¨f¢IYSX IYfMX°fZ-IYfMX°fZ ´fSXZVff³f WX`ÔÜÀff¸ff³¹f ·fdU¿¹f d³fd²f IZY ·fb¦f°ff³f IYf¨fZIY °f`¹ffSX WXbE Qû ¸fWXe³fZ WXû ¦fE,»fZdIY³f ¨fZIY »fZJf IYf¹ffÊ»f¹f IZY¶ff¶fbAûÔ IZY þf»f ¸fZÔ AMXIY ¦fE WX`ÔÜ´fdSX¿fQe¹f dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ °f`³ff°f IYSXe¶f150 dVfÃfIY ¸ff¨fÊ ¸fZÔ dSXMXf¹fSX WXbE ±fZÜU`ÀfZ d³f¹f¸ff³fbÀffSX °fû B³WXZÔ dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IZYÀf¸f¹f WXe Àff¸ff³¹f ·fdU¿¹f d³fd²f IYf ¨fZIYd¸f»f þf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ ¸f¦fSX, dUØf EUÔ»fZJf IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ ¨fZIY °f`¹ffSX ³f WXû³fZIYe ¶ff°f IYWXIYSX dVfÃfIYûÔ IYû A´f³fZþf»f ¸fZÔ RÔYÀff d»f¹ffÜ B³WXZÔ EIY Àf~fWX¸fZÔ ¨fZIY QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ ±feÜdVfÃfIYûÔ ³fZ ·fe BÀf¸fZÔ IYûBÊ E°fSXfþ ³fWXeÔdIY¹ffÜ Àf~fWX ·fSX ¶ffQ ¨fZIY °fû ³fWXeÔ d¸f»ff,»fZdIY³f »fZJf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IZY¨f¢IYSX »f¦f³fZ VfbøY WXû ¦fEÜ IbYL dVfÃfIYûÔ³fZ ¨f¢IYSX »f¦ff³fZ IYe ¶fþfE ¶ff¶fbAûÔ IYe¸fbÿe ¦f¸fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ·f»ffBÊ Àf¸fÓfeÜ EZÀfZ»fû¦fûÔ IYû °fû ¨fZIY d¸f»f ¦fE, »fZdIY³f A·fe¶fWXb°f ÀfZ dVfÃfIY WX`Ô þû þe´feERY IZY d»fE¨f¢IYSX IYfMX SXWXZ WX`ÔÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ªfc³f 2016 4

JÔQü»feÜ ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fZÔ ´ff³fe AüSXd¶fþ»fe IYe Àf¸fÀ¹ff ´fSX AfIiYûVf RcYMX´fOÞXfÜ Vfd³fUfSX IYû ³fÔQ»ff»f ´fbSX IYe¸fdWX»ffEÔ Jf»fe ¶f°fʳf »fZIYSX WXfBÊUZ ´fSXAf ¦fBÊ AüSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ BÀf¸fZÔUfWX³f RÔYÀf ¦fE, þf¸f Jb»fUf³fZ ´fWXbÔ¨fZ´fbd»fÀf RYûÀfÊ IZY Àff±f ¸fdWX»ffAûÔ IYe³fûIYÓfûÔIY WXbBÊÜ ´ff³fe IZY d»fE ÃfZÂf ¸fZÔÀf¶f¸fdÀfʶf»f »f¦fUf³fZ IZY AfV½ffÀf³f ´fSXþf¸f Jb»f ÀfIYfÜ 1 JÔQü»fe ÃfZÂf ÀfZ °fe³fÀfSXIYfSXe ³f»fIcY´f »f¦ffIYSX ¹f¸fb³ff ´ffSX ÃfZÂf

¸fZÔ ¸feNXZ ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ IYe þf SXWXe WX`ܦfif¸fe¯fûÔ IYf AfSXû´f WX` BÀfÀfZ ¦ffÔU IYfþ»fÀ°fSX ³fe¨fZ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü WX`ÔOX´fÔ´f ´ff³fe³fWXeÔ QZ SXWXZ WX`Ô, ¦ffÔU ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe MXÔIYe ³fWXeÔWX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ d¶fþ»fe IYMXü°fe WXû³fZ ´fSX §fSX ¸fZÔ»f¦fe Àf¶f¸fdÀfʶf»f ¶fÔQ ´fOÞXe WXbBÊ WX`ÔÜ BÀf´fSX Àfb¶fWX AfNX ¶fþZ AfIiYûdVf°f ¸fdWX»ffEÔAüSX ¶f¨¨fZ ÀfOÞXIY ´fSX Af ¦fEÜ Af¦fSXf-A»fe¦fPÞX WXfBÊUZ ´fSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ BÀf´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¶f»f ´fi¹fû¦f IYSX

´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYû JQZOÞX³ff ¨ffWXf, °fû¦fif¸fe¯fûÔ AüSX ´fbd»fÀf IZY ¶fe¨f þ¸fIYSX³fûIYÓfûÔIY WXbBÊÜ ¶fÀf´ff IZY ¸fÔOX»fIYûdOXʳfZMXSX AfþfQ dÀfÔWX ³fZ EÀfOXeE¸fE°¸ffQ´fbSX ´feOXe ¦fb~f ÀfZ RYû³f ´fSX Uf°ffÊIYSX ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff QcSX IYSXf³fZIYû IYWXfÜ ¦ffÔU ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ´ff³fe IYe MXÔIYe¶f³fUfBÊ þfE¦fe AüSX dU²ff¹fIY d³fd²f ÀfZJSXf¶f ´fOÞXZ WX`ÔOX´fÔ´fûÔ IYe ¸fSX¸¸f°f IYSXf³fZIYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ WXe¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ þf¸f Jû»ffÜ

Jf»fe ¶f°fʳf »fZIYSX ÀfOÞXIY´fSX CX°fSXe ¸fdWX»ffEÔ

Af¦fSXfÜ ¸f±fbSXf IZY þUfWXSX ¶ff¦f ´fiIYSX¯f ³fZ

SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ U WXdÔQccUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû´fiQZVf ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ffUSX WXû³fZ IYf¸füIYf QZ dQ¹ffÜ Vfd³fUfSX IYû VfWXSX ¸fZÔþ¦fWX-þ¦fWX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY´fiQVfʳf WXbEÜ ´fb°f»ff RcYÔIY³fZ IZY Àff±fÀfe¶feAfB þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ·ffþ¹fb¸fû ¸fWXf³f¦fSX ³fZ ÀfZÔMX þûÔÀf ¨füSXfWXZ´fSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYf ´fb°f»ff RcYÔIYfܸfWXf³f¦fSX A²¹fÃf Qe´fIY PX»f ³fZ IYWXf dIY¸f±fbSXf ¸fZÔ þû WXbAf, CXÀfÀfZ ¹fbUf AfIiYûdVf°fWX`ÔÜ A¦fSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³feÔQ ÀfZ ³fWXeÔCXNXZ¦fe °fû VfWXSX AüSX ´fiQZVf IYf WXSX ¹fbUfdUSXû²f IYSXZ¦ffÜ ¸f³fûþ ¦f¦fÊ, Aþ¹f Qb¶fZ,¸fbIbY»f Vf¸ffÊ, SXdU ¸ffWXüSX, ´fÔIYþ ¦fü°f¸f,SXfþZVf ¦fb~f, ¹fû¦fZVf, ¸fûdWX°f, ÀfüSX·f¸füþcQ SXWXZÜ WXdÔQcc ¹fbUf UfdWX³fe IZYIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ IY»f¢MÑZMX ¸fZÔ ´fiQVfʳfdIY¹ffÜ ¸fWXf³f¦fSX ÀfWX-ÀfÔ¹fûþIY Aû¸f dÀfÔWX´fSX¸ffSX ³fZ IYWXf dIY þUfWXSX ¶ff¦f ¸ff¸f»fZ¸fZÔ JbdRY¹ff dU·ff¦f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ RZY»f SXWXfWX`Ü VfWXeQ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû

50 »ffJ ÷Y´f¹fZ, ÀfSXIYfSXe AfUfÀf U

³füIYSXe d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ §fMX³ff IYeÀfe¶feAfB þfÔ¨f WXû³fe ¨ffdWXEÜ ¸fWXf³f¦fSX´fi·ffSXe A³fÔ°f CX´ff²¹ff¹f, °f÷Y³f dÀfÔWX,dþ»ff²¹fÃf Qf³fUeSX ´fSX¸ffSX, Àf°¹fUeSX¨ffWXSX, ¦f¯fûVf ·ffSXõfþ, SXfWXb»f Vffd¸f»fSXWXZÜ WXdÔQcc þf¦fSX¯f ¸fÔ¨f ³fZ QeUf³fe ¨füSXfWXZdÀ±f°f ·ffSX°f ¸ff°ff IYe ´fid°f¸ff ÀfZ VfWXeQÀ¸ffSXIY, ÀfÔþ¹f ´»fZÀf °fIY ¸ff¨fÊ IYSXVfWXeQ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû ßfðfÔþd»f QeÜAdU³ffVf SXf¯ff U SXdUVfÔIYSX Vf¸ffÊ ³fZ IYWXfdIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX QûWXSXe ³fed°f A´f³ff SXWXeWX`Ü ´fi°ff´f¦fPÞX U QfQSXe IYe §fMX³ff ´fSX¸fbAfUþf Ad²fIY dQ¹ff AüSX ´fiQZVf IZYIYBÊ ¸fÔÂfe UWXfÔ ´fWXbÔ¨fZÜ Àf¸fbQf¹f dUVfZ¿f IZYAd²fIYfSXe IZY ÀfÔ¦f §fMX³ff WXbBÊ, °fû ÀfSXIYfSXIZY ¸fÔÂfe UWXfÔ ´fWXbÔ¨fZ, »fZdIY³f Bʸff³fQfSX UeSXVfWXeQûÔ IYû ßfðfÔþd»f QZ³fZ IYûBÊ ¸fÔÂfe ³fWXeÔ´fWXbÔ¨ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Ad¸f°f ¨fü²fSXe,dþ°fZÔQi ´fi°ff´f dÀfÔWX, dUUZIY Vfb¢»ff, ¸fbIZYVfÀfû³fe, dIYVfûSX ¸füþcQ SXWXZÜ

´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYf´fb°f»ff RcYÔIYf

´fiQZVf ¸fZÔ ASXfþIY°ffIYf ¸ffWXü»f

Af¦fSXfÜ ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf ÀfWX-´fi·ffSXe ÀffÔÀfQ SX¸fZVf d¶f²fcOÞXe ³fZ Vfd³fUfSX IYûÀf´ff ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE IYWXf dIY ¦fbÔOXfSXfþ U ´fdSXUfSXUfQ IZY IYfSX¯f CX´fi¸fZÔ ASXfþIY°ff IYf ¸ffWXü»f WX`Ü ¸f±fbSXf IZY þUfWXSX ¶ff¦f ¸fZÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe¶fWXb°f ¶fOÞXe ¨fcIY BÀfIYû Àffd¶f°f IYSX°fe WX`Ü dþ»ff²¹fÃf V¹ff¸f ·fQüdSX¹ff IZYAfUfÀf ´fSX ´fiZÀfUf°ffÊ IYSX SXWXZ d¶f²fcOÞXe ³fZ IYWXf dIY ´fdSXUfSXUfQ IZY IYfSX¯f WXeIYfÔ¦fiZÀf QRY³f WXbBÊ WX`Ü A¶f Àf´ff QRY³f WXû³fZ þf SXWXe WX` AüSX ¶fÀf´ff ¸fZÔ ¸ff¹ffU°feIYe dOX¢MXZMXSXdVf´f ¨f»f°fe WX`Ü þ³f°ff BÀfed»fE B³WXZÔ ³fIYfSX SXWXe WX`Ü ·ffþ´ff WXeEIY¸ffÂf »fûIY°ffÔdÂfIY U IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe ´ffMXeÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZYÔQiÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYû ¦f`SX-SXfþ¦f ÀfSXIYfSXZÔ AMXIYf SXWXe WX`ÔÜ CX³WXZÔ ·f¹f WX`dIY ¹fdQ IZYÔQi IYe ¹fûþ³ffEÔ þ¸fe³f °fIY ´fWXbÔ¨fe °fû CX³fIYe ÀfØff CXJOÞX þfE¦feÜBÀfed»fE Àf¸ff³f dU¨ffSX²ffSXf Uf»fe ÀfSXIYfSXZÔ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¶f³fZÔ, dþÀfÀfZ IZYÔQi IYe¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f þ³f°ff °fIY ´fWXbÔ¨fZÜ ´fiZÀfUf°ffÊ ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûØf¸f JÔOXZ»fUf»f,dþ»ff²¹fÃf V¹ff¸f ·fQüdSX¹ff, dþ»ff ´fi·ffSXe ³ff³fIY¨fÔQ, ´fiQZVf ¸fÔÂfe SXf¸f´fi°ff´fdÀfÔWX ¨füWXf³f, IZYIZY ·ffSXõfþ, dVfU¸f ´f¨füSXe, A³fbSXf¦f CX´ff²¹ff¹f AfdQ ¸füþcQSXWXZÜ ¶fiþ ÃfZÂf IZY ¶fc±f A²¹fÃfûÔ IYf Àf¸¸fZ»f³f Àff°f þc³f IYû EMXf ¸fZÔ WXû³fZ þfSXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ ¶fiþ ÃfZÂf IZY 24 WXþfSX ¶fc±fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 20 WXþfSX ¶fc±fûÔ IZY A²¹fÃfU IYf¹fÊIY°ffÊ Àfc¨fe¶fð dIYE WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ´ffMXeÊIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ þûVf ·fSXZÔ¦fZÜVfd³fUfSX IYû dþ»ff²¹fÃf V¹ff¸f ·fQüdSX¹ff IZY d³fUfÀf´fSX WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fiQZVf IZY ÀfWX-´fi·ffSXe SX¸fZVf d¶f²fcOÞXe ³fZ Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZIZY d»fE dþ»fZ IZY 24 ¸fÔOX»fûÔ IYe ¶f`NXIZYÔ U ´fiUfÀfe °f¹f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜdþ»ff²¹fÃf V¹ff¸f ·fQüdSX¹ff ³fZ IYWXf dIY SXdUUfSX IYû Àf·fe ¸fÔOX»fûÔ IYe ¶f`NXIZYÔ WXûÔ¦feÜB³fIZY ´fiUfÀfe °f¹f IYSX dQE WX`ÔÜ Af¦fSXf ÀfZ 30 ¶fÀfûÔ U ¨ffSX ´fdWX¹ff UfWX³fûÔ ÀfZIYf¹fÊIY°ffÊ Àff°f þc³f IYû ¶ffSXWX ´f°±fSX ¸f`Qf³f ÀfûSXûÔ ¦fZMX IYfÀf¦fÔþ þfEÔ¦fZÜ dþ»ff´fi·ffSXe ³ff³fIY¨fÔQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfüÔ´f Qe WX`ܶf`NXIY ¸fZÔ ´fi·fbQ¹ff»f IYNXZdSX¹ff, A¸fSX dÀfÔWX ´fSX¸ffSX, ¶f»fUeSX dÀfÔWX IYWXSXUfSX, ´fiVffÔ°f´füd³f¹ff, ´fiQe´f ·ffMXe, SXfþIbY¸ffSX ¨ffWXSX, ·ff³fb´fi°ff´f dÀfÔWX ¨füWXf³f, AVfûIY»fUfd³f¹ff, V¹ff¸fÀfbÔQSX ´ffSXfVfSX, OXfg. AVfûIY A¦fiUf»f, Aû¸f´fiIYfVf ¨f»f³feUf»fZ, dVfUIbY¸ffSX ´fi¸fbJ, Àfû³fc ¨fü²fSXe, OXfg. dWX°fZÔQi BÔQüd»f¹ff ¸füþcQ SXWXZÜ

UfOXÊ ¶Ufg¹f IYed´fMXfBÊ ¸fZÔ LfÂf Qû¿fe

Af¦fSXfÜ EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IYeB¸fSXþZÔÀfe ¸fZÔ 12 dQÀfÔ¶fSX 2015 IYû WXbBʧfMX³ff ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f LfÂf Qû¿fe ´ffE ¦fE WX`Ôܸff¸fc»fe dUUfQ IZY ¶ffQ Àff°f LfÂfûÔ ³fZ UfOXʶUf¹f dVfUIbY¸ffSX IYe d´fMXfBÊ IYe ±feÜdUSXû²f ¸fZÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ IYf¸fIYfþ NX´fIYSX dQ¹ff ±ffÜ ÀfÔ¹fböY þfÔ¨f ¸fZÔ LfÂfûÔ IYe¦f»f°fe d¸f»fe WX`Ü 12 dQÀfÔ¶fSX IYe SXf°f Qû¶fþZ B¸fSXþZÔÀfe ¸fZÔ UfOXÊ ¶Ufg¹f dVfU IbY¸ffSX,SXdU AüSX AdÀ±f SXû¦f dU·ff¦f IZY þcd³f¹fSXOXfg¢MXSX ¹fþbUZÔQi ´fdSXÀfSX IZY ¶ffWXSX ¨ff¹f ´feSXWXZ ±fZÜ EIY ¶ffBIY ´fSX E¸f¶fe¶feEÀf IZY°fe³f LfÂf AfE AüSX ´ff³fe IYf ´ffCX¨fd»f¹ffÜ IbY»»ff IYSX°fZ ¸fZÔ ´ff³fe dVfUIbY¸ffSX´fSX d¦fSXf, °fû CXÀf³fZ Af´fdØf IYeÜ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ¸fZÔ ³fûIYÓfûÔIY WXbBÊÜ IbYL QZSX IZY ¶ffQQþʳf·fSX ¸fZdOXIY»f LfÂf ´fWXbÔ¨f ¦fE AüSXdVfUIbY¸ffSX IYe þ¸fIYSX d´fMXfBÊ »f¦ffBÊܧfMX³ff ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ ¸fZÔ I`YQ WXû ¦fBÊÜIY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY dUSXû²f ´fSX OXeE¸f ´fÔIYþIbY¸ffSX ³fZ ¸ff¸f»fZ IZY þfÔ¨f IZY AfQZVf dQEÜÀfÔ¹fböY IY¸fZMXe ¦fdNX°f IYe ¦fBÊ, dþÀf¸fZÔdÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX SXZJf EÀf ¨füWXf³f, ÀfeAûIYû°fUf»fe ¸f³fe¿ff dÀfÔWX, ÀfeE¸fEÀf OXfg.EÀfÀfe þ`³f Vffd¸f»f ±fZÜ þfÔ¨f ¸fZÔ ¸fZdOXIY»fLfÂf ÀfüSX·f CX´f¸f³¹fb, A°fb»f dÀfÔWX, SXfWXb»f´ffNXIY Qû¿fe d¸f»fZÜ IY¸fZMXe ³fZ B³fIZYdJ»ffRY A³fbVffÀfd³fIY IYfSXÊUfBÊ IYeÀfÔÀ°fbd°f IYeÜ þ¶fdIY LfÂf AfVfe¿fÀf¢ÀfZ³ff, Af¹fb¿f, ´fe¹fc¿f ¦fü°f¸f, ´fe¹fc¿fSXÔþ³f IYû ¨fZ°ffU³fe Qe ¦fBÊ WX`Ü IY¸fZMXe IYeA²¹fÃf dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX SXZJf EÀf ¨füWXf³f³fZ ¶f°ff¹ff dIY dSX´fûMXÊ OXeE¸f IYû ·fZþ Qe¦fBÊ WX`Ü

dSXV°ff °fûOÞX³fZ ´fSX Qe ¹fbU°fe IYû °fZþf¶fOXf»f³fZ IYe ²f¸fIYe

Af¦fSXfÜ dSXV°ff °fûOÞX³fZ ÀfZ ¶füJ»ffE ¹fbUIY ³fZ VfbIiYUfSX Vff¸f IYû ¶fe¨f SXfÀ°fZ ¹fbU°fe IYû WXf±f´fIYOÞXIYSX JeÔ¨f d»f¹ffÜ LZOÞXLfOÞX IYf dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX CXÀf³fZ ¹fbU°fe IYû °fZþf¶f OXf»f³fZ IYe²f¸fIYe QeÜ ¸ffÔ IZY Àff±f ±ff³fZ ´fWXbÔ¨fe ¹fbU°fe ³fZ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü LØff ÃfZÂf IYe ¹fbU°feEIY ´fZMÑû»f ´fÔ´f ´fSX ³füIYSXe IYSX°fe WX`Ü d´f°ff ³fZ Qû Àff»f ´fWX»fZ CXÀfIYf dSXV°ff ´ffÀf IYe IYfg»fû³feIZY ¹fbUIY ÀfZ °f¹f IYSX dQ¹ffÜ IbYL dQ³f ¶ffQ ¹fbUIY IZY ¶fZSXûþ¦ffSX AüSX ¦f»f°f ¨ff»f-¨f»f³fWXû³fZ IYe þf³fIYfSXe WXbBÊ °fû CX³WXûÔ³fZ dSXV°ff °fûOÞX dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¹fbUIY ¶füJ»ff ¦f¹ffÜ UWXAfE dQ³f ¹fbU°fe ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYSX³fZ »f¦ffÜ VfbIiYUfSX Vff¸f IYû ¹fbU°fe ´fZMÑû»f ´fÔ´f ÀfZ §fSX þfSXWXe ±feÜ §fSX IZY ´ffÀf WXe CXÀf³fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ CXÀfZ WXf±f ´fIYOÞXIYSX JeÔ¨f d»f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ CXÀf³fZ²f¸fIYe Qe dIY A¦fSX VffQe ³fWXeÔ IYe °fû °fZþf¶f OXf»fIYSX þ»ff QZ¦ffÜ Vfd³fUfSX Àfb¶fWX ¹fbU°feA´f³fe ¸ffÔ IZY Àff±f ±ff³ff WXSXe´fUÊ°f ´fWXbÔ¨feÜ ¹fWXfÔ ÀfZ CXÀfZ ±ff³ff LØff ·fZþ dQ¹ffÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ªfc³f 2016 5

¸f±fbSXfÜ A´f³fZ »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ¸f±fbSXf ¸fZÔdWXÔÀff IZY ¶fe¨f ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ A´f³fe dRY»¸fVfcdMXÔ¦f IYe °fÀUeSXZÔ dMXÐUMXSX ´fSX OXf»f³fZ IZYd»fE Af»fû¨f³ffAûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ Af¹feÔAd·f³fZÂfe AüSX ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ WXZ¸ff¸ffd»f³fe ³fZ §fMX³ff IZY d»fE Afþ CXØfSX´fiQZVf IYe AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfSXIYfSX IYûdþ¸¸fZQfSX NXWXSXf°fZ WXbE IYWXf dIY CXÀfZ dUd²f½¹fUÀ±ff ´fSX ²¹ff³f QZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY dWXÔÀff IYe J¶fSXd¸f»f°fZ WXe UWX A´f³fe dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦fSXï IYSX °f°IYf»f ¸f±fbSXf ´fWXbÔ¨feÔÜ CX³WXûÔ³fZ°fÀUeSXZÔ ÀffÓff IYSX³fZ IZY dUUfQ ´fSX ´fQfÊOXf»f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ WXbE IYWXf, ¸f`ÔEIY dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f IYSX SXWXe ±feBÀfd»fE ¸f`Ô³fZ EZÀff IYWXfÜ CXÀfIZY ¶ffQ ¹fWX§fMX³ff WXbBÊÜ VfbIiYUfSX SXf°f ¸f`Ô ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨feÔܸf`Ô³fZ A´f³fe Àf·fe VfcdMXÔ¦f SXï IYSX QeÔ AüSX¹fWXfÔ Af ¦f¹feÜ ¸fZSXe ¸füþcQ¦fe þ¶f þøYSXeWXû¦fe, ¸f`Ô AfCXÔ¦feÜ ¸fbÓfZ AüSX ·fe IYf¸f WX`Ôܸf`Ô d´fL»fZ QÀf dQ³f ÀfZ ¹fWXfÔ ±feÔÜ ¸f`Ô þ`ÀfZWXe ¦f¹fe, CXÀfIZY A¦f»fZ dQ³f ¹fWX WXbAfÜWXZ¸ff ³fZ ¸f±fbSXf IZY WXf»ff°f IZY d»fE CXØfSX´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY øYJ IYû dþ¸¸fZQfSXNXWXSXf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, CXØfSX ´fiQZVfÀfSXIYfSX IYû dUd²f ½¹fUÀ±ff ´fSX NXeIY ÀfZ

²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXE dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IbYL

LcMX QZ SXJe ±feÜ d´fL»fZ Qû Àff»fûÔ ÀfZ ¹fWXÀf¶f WXû SXWXf WX`Ü ¸fbÓfZ EZÀff Àfb³f³fZ IYû d¸f»ffWX`Ü »fZdIY³f d´fL»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ þ¶f ·fe ¸f`Ô¹fWXfÔ Af¹fe WXcÔ, »fû¦fûÔ ³fZ ¸fbÓfÀfZ ¶fÀfdUIYfÀf IYe ¶ff°fZÔ IYeÔÜ BÀfd»fE ¸fbÓfZ þûIYSX³ff WX`, ¸f`Ô IYSX SXWXe WXcÔÜ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³ff¨ffWX°fe ±fe »fZdIY³f SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ CXÀfZEZÀff IYSX³fZ IZY AfQZVf ³fWXeÔ d¸f»f SXWXZ ±fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, UZ EZÀff IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ»fZdIY³f CX³WXZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ BÀfZ(Ad°fIiY¸f¯f) WXMXf³fZ IZY AfQZVf ³fWXeÔ

d¸f»f SXWXZ ±fZÜ ¹fWX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf ¸fbïfWX`Ü UZ ¸fZSXZ ´feLZ ¢¹fûÔ ´fOÞXZ WX`Ô? ¹fWX ¶fWXb°fWXfÀ¹ffÀ´fQ WX`Ü AüSX Af´f ¸f±fbSXf IZY »fû¦fûÔÀfZ ´fcLZÔÜ UZ Af´fIYû ¶f°ffEÔ¦fZ dIY ¸f`Ô ¹fWXfÔ¢¹ff IYSX SXWXe WXcÔÜ ¸f`Ô dIY°f³ff IYf¸f IYSX SXWXeWXcÔÜ ¸fbÓfZ Af´f »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ JbQ IYûÀffd¶f°f IYSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`ÜWXZ¸ff ³fZ IYWXf, ¸f±fbSXf IZY »fû¦f Af´fIYû¶f°ffEÔ¦fZ dIY ¸f`Ô ¹fWXfÔ ¢¹ff IYSX SXWXe WXcÔ AüSXdIY°f³ff IYf¸f IYSX SXWXe WXcÔÜ Af´fIYû EIYÀff»f IZY ·fe°fSX Àf¶f IbYL dQJZ¦ff ¢¹fûÔdIYBÀf¸fZÔ Àf¸f¹f »f¦f°ff WX`, ¢¹fûÔdIY d´fL»fZÀff»fûÔ ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ WXû SXWXf ±ff þû A¶f¸f`Ô ´fcSXZ dQ»f ÀfZ AüSX ¶fZWXQ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZIYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WXcÔÜ ¦fb÷YUfSXIYû ¸f±fbSXf ¸fZÔ ´fbd»fÀf AüSX EIY ´fÔ±f IZYÀfQÀ¹fûÔ IZY ¶fe¨f WXbE ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ EIY ´fbd»fÀfA²feÃfIY EUÔ EIY ±ff³ff ´fi·ffSXe ÀfdWX°fIbY»f 24 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fEÜ ´fÔ±f IZY ÀfQÀ¹fûÔ³fZ ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f IYf Ad°fIiY¸f¯f dIY¹ffWXbAf ±ff dþÀfZ WXMXf³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf UWXfÔ¦f¹fe ±feÜ ¸f±fbSXf IYe ÀffÔÀfQ ³fZ IYWXf dIYCX³WXZÔ Qû ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ þUfWXSX¶ff¦f IYedÀ±fd°f IYe þf³fIYfSXe d¸f»fe ±fe AüSXCX³WXûÔ³fZ BÀfZ »fZIYSX dþ»ff ¸fdþÀMÑZMX ÀfZ¶ff°f IYe ±feÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ CX³fÀfZ IYWXf ±ff dIYA¦fSX ¹fWX d´fL»fZ Qû Àff»fûÔ ÀfZ WXû SXWXf WX`°fû Af´f³fZ ´fWX»fZ BÀfZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXMXUf¹ff¢¹fûÔdIY ¹fZ »fû¦f UWXfÔ IZYU»f Qû dQ³f IZYd»fE Afßf¹f »fZ³fZ AfE ±fZ AüSX UWXfÔ QûÀff»f ÀfZ þ¸fZ WXbE WX`ÔÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZIYWXf, Af´f³fZ EZÀff I`YÀfZ WXû³fZ dQ¹ffÜ UZÀf·fe Ad°fIiY¸f¯fûÔ IYû WXMXf³fZ IYe ¹fûþ³ff¶f³ff SXWXZ ±fZÜ ´fbd»fÀf CXd¨f°f °fSXeIZY ÀfZ B³f»fû¦fûÔ IYû WXMXf³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe ±feþûdIY ³fWXeÔ WXbAfÜ þfÔ¨f IYSX³ff ¶fWXb°fþøYSXe WX` ¢¹fûÔdIY ´fbd»fÀf A²feÃfIY ÀfdWX°fQû IYfd¶f»f ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ A´f³feþf³f ¦fÔUf Qe dþÀfIYf ¸fbÓfZ Àf¨f ¸fZÔARYÀfûÀf WX` ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô ·fe CXÀf Ad²fIYfSXe(´fbd»fÀf A²feÃfIY) ÀfZ d¸f»fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, CX³WXZÔ dIYÀfe IYf Àf¸f±fʳf WXfdÀf»f ±ff°f·fe UZ UWXfÔ þ¸fZ WXbE ±fZÜ CXÀf Àf¸f±fʳf IZYIYfSX¯f UZ Qû Àff»f ÀfZ UWXfÔ ±fZ AüSX dRYSX´fbd»fÀf IYû CX³f Ad°fIiY¸f¯fûÔ IYû WXMXf³fZ IZYd»fE CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ AfQZVf d¸f»fZ ±fZÜÀffÔÀfQ ³fZ IYWXf, IZYU»f BÀf UþWX ÀfZ dIY¸f`Ô³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, Af´f »fû¦f Àfû¨f SXWXZ WX`ÔdIY ¸f`Ô ÀfWXe BÔÀff³f ³fWXeÔ WXcÔ þûdIY Af´f»fû¦fûÔ IYe ¸fcJÊ°ff WX`Ü ¸f`Ô ¶fÀf B°f³ff WXeIYWX ÀfIY°fe WXcÔÜ

CX´fi ÀfSXIYfSX dUd²f ½¹fUÀ±ff ´fSX²¹ff³f QZ: WXZ¸ff ¸ffd»f³fe

¸f±fbSXfÜ þUfWXSX¶ff¦f ¸fZÔ VfWXeQ WXbE EÀf´fedÀfMXe ¸fbIbY»f dõUZQe IZY d´f°ff ßfe¨fÔQ Qb¶fZ³fZ Àf´ff ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ÀfZ ¶fZMXZ IZYd»fE ³¹ff¹f ¸ffÔ¦ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ À±ff³fe¹f´fiVffÀf³f AüSX B»ffþ IYû »fZIYSX IYBÊÀfUf»f ·fe CXNXfEÜ ¦fb÷YUfSX IYû Afg´fSXZVf³fþUfWXSX¶ff¦f IZY QüSXf³f EÀf´fe dÀfMXe ¸fbIbY»fdõUZQe AüSX EÀfAû RYSXWX ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX¹ffQU VfWXeQ WXû ¦fE ±fZÜ Vfd³fUfSX IYûVfWXeQ EÀf´fe dÀfMXe IZY LûMXZ ·ffBÊ ´fiRbY»»fQb¶fZ ³fZ ‘þf¦fSX¯f’ IYû ¶f°ff¹ff dIY¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ VfbIiYUfSX SXf°fCX³fIZY d´f°ff IYû RYû³f IYSX §fMX³ff ´fSX QbJþ°ff°fZ WXbE ÀffÔ°U³ff Qe ±feÜ d´f°ffþe ³fZCX³WXZÔ §fMX³ffIiY¸f ÀfZ AU¦f°f IYSXf°fZ WXbE

IYWXf dIY CX³fIZY ¶fWXfQbSX ¶fZMXZ IYû ³¹ff¹fd¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ ¶fIYü»f ´fiRbY»»f, d´f°ffþe³fZ Àf´ff ¸fbdJ¹ff IYû ¶f°ff¹ff dIY EÀf´fedÀfMXe IZY Àff±f þUfWXSX¶ff¦f ¸fZÔ ¦fEÀfbSXÃffIY¸feÊ ´feNX dQJfIYSX CX³WXZÔ ³f¢Àf»fe°ffIY°fûÔ IZY ¶fe¨f AIZY»ff WXe LûOÞXIYSX·ff¦f AfE ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ ¶fZSXWX¸fûÔ ³fZCX³fIZY ¶fZMXZ IZY dÀfSX ´fSX ¶fZSXWX¸fe ÀfZ°ff¶fOÞX°fûOÞX ´fiWXfSX dIYE ±fZ AüSX §ff¹f»fWXf»f°f ¸fZÔ »ffIYSX CX³WXZÔ ¶ffWXSX »ffIYSX ¹fcÔ WXeLûOÞX dQ¹ff ±ffÜ QÀf-´fÔQiWX d¸f³fMX ¶ffQdÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX SXf¸fASXþ ¹ffQU A´f³fe¦ffOÞXe ÀfZ ¸fbIbY»f IYû AÀ´f°ff»f »fZ ¦fE ±fZÜIYSXe¶f Af²fZ §fÔMXZ ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f °fIYCX³fIYf Jc³f ¶fWX°ff SXWXfÜ ³f¹fd°f AÀ´f°ff»f

¸fZÔ ·fe Jc³f IYf BÔ°fþf¸f ³fWXeÔ ±ffÜ ¸fbIbY»fIZY d»fE Jc³f QZ³fZ Uf»fZ ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IYe»fÔ¶fe »ffB³f »f¦fe ±fe, »fZdIY³f d¨fdIY°ÀfIYûÔ³fZ °ffþf Jc³f »fZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜBÀfIZY ¶ffQ EÀf´fe dÀfMXe IZY d»fE Jc³f IYe½¹fUÀ±ff A¦fiUf»f »ffBRY »ffB³fAÀ´f°ff»f ÀfZ IYe ¦fBÊ ±feÜ IYSXe¶f ¨ffSX §fÔMXZ°fIY CX³WXZÔ ³f¹fd°f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff±ff, WXf»f°f ¸fZÔ Àfb²ffSX ³f WXû³fZ ´fSX ·fe CX³WXZÔA³¹f dIYÀfe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ »fZ þf³fZ IYeþ÷YSX°f ³fWXeÔ Àf¸fÓfe ¦fBÊÜ VfWXeQ IZY d´f°ff³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY þUfWXSX ¶ff¦f IYûJf»fe IYSXfE þf³fZ IYû »fZIYSX ARYÀfSXûÔ ¸fZÔ´fZVf¶fÔQe ±fe AüSX ¶ffSX-¶ffSX CX³fIZY ¶fZMXZ IYûWXe Af¦fZ dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ

VfWXeQ IZY d´f°ff ³fZ ¸fb»ff¹f¸f ÀfZ ¸ffÔ¦ff ³¹ff¹f

·ff¦fZ Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ IYe °f»ffVfIYû A¶f Àf¨fÊ Afg´fSXZVf³f

¸f±fbSXfÜ Afg´fSXZVf³f þUfWXSX¶ff¦f ¨f»ffIYSX ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ¸fböY IYSXf³fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f VffÔ°f ¶f`NX þf³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü ¸füIYf ´ffIYSX ·ff¦f d³fIY»fZ IYd±f°fÀf°¹ff¦fidWX¹fûÔ IYe °f»ffVf IYû A¶f Àf¨fÊ Afg´fSXZVf³f ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ CX³fIZY Àff±f CX³fIZY¸fQQ¦ffSXûÔ IYû AfÀf´ffÀf IZY ²ffd¸fÊIY À±f»f AüSX Afßf¸fûÔ ¸fZÔ JfÀf °füSX ´fSX °f»ffVffþfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE ¸fÔ±f³f IYSX ARYÀfSX SX¯f³fed°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fE WX`ÔÜ Qû Àff»f ÀfZþUfWXSX¶ff¦f ¸fZÔ þ¸fZ QWXVf°f¦fQûÊÔ IYû ¶fOÞXZ Afg´fSXZVf³f ¸fZÔ ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f ³fZ ¸ff°f QZ WXe QeÜQþʳfûÔ ¸ffSXZ þf³fZ IZY ¶ffQ þUfWXSX¶ff¦f Jf»fe °fû WXû ¦f¹ff, »fZdIY³f Qû ARYÀfSXûÔ IYeVfWXfQ°f IYû ARYÀfSX A¶f ¹fcÔ WXe ³fWXeÔ þf³fZ QZ³ff ¨ffWX°fZÜ UWX ¸f³f ¶f³ff ¨fbIZY WX`Ô dIY ¨WXÀffIYf EZÀff °ffÔOXU SX¨fIYSX ¦fE A´fSXfd²f¹fûÔ IYû Àf¸ffþ ¸fZÔ ¹fcÔ WXe ³f §fc¸f³fZ dQ¹ff þfEÜ QþʳfûÔ¸ffSXZ ¦fE, Àf`IYOÞXûÔ þZ»f ¸fZÔ WX` °fû Àf`IYOÞXûÔ WXe ¸füIYf ´ffIYSX Afg´fSXZVf³f Uf»fe SXf°f RYSXfSX WXû¦fEÜ °feÀfSXZ dQ³f Vfd³fUfSX IYû dþ»ffd²fIYfSXe SXfþZVf IbY¸ffSX ³fZ I`YÔ´f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ARYÀfSXûÔIZY Àff±f ¶f`NXIY IYeÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀf¸fZÔ ¸fÔ±f³f WXbAf dIY A¶f ´fdSXdÀ±f°f¹ffÔ I`YÀfeWX`Ô AüSX Af¦fZ ¢¹ff IYSX³ff ¶fZWX°fSX WXû¦ffÜ Ad²fIY°fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff ±ff dIY þû»fû¦f ·ff¦fZ WX`Ô, CX³WXZÔ ¶fWXb°f QcSX d³fIY»f³fZ IYf ¸füIYf Vff¹fQ ³f d¸f»ff WXûÜ AfVfÔIYf WX` dIYUWX AfÀf´ffÀf WXe ²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ ´fSX Àff²fb-d·fJfSXe AfdQ IYe Vf¢»f ¸fZÔ VfSX¯f »fZ ÀfIY°fZWX`ÔÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY dIYÀfe ¦ffÔU ¸fZÔ þfIYSX dL´f ¦fE WXûÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ ²feSXZ-²feSXZ dRYSX ÀfÔ¦fdNX°fWXû³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

´fcSmX dªf»fZ ¸fZÔ R`Y»ffd»f¹ff ±ff ³fZMX½fIÊY

¸f±fbSXfÜ þUfWXSX¶ff¦f ¸fZÔ AfE þ»fþ»fZ IZY¶ffQ IYd±f°f Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ IZY ³f¢Àf»fe WXû³fZIYe AfUfþ þûSX ´fIYOÞX³fZ »f¦fe WX`ÜVfd³fUfSX IYû QcÀfSXZ dQ³f ¨f»ffE ¦fEAfg´fSXZVf³f ¸fZÔ ·fe AU`²f WXd±f¹ffSX d¸f»fZ WX`ÔÜA¶f ´fbd»fÀf ·fe Q¶fe þb¶ff³f ¸fZÔ CX³WXZÔ³f¢Àf»fe ¶f°ff³fZ »f¦fe WX`, þ¶fdIY ´fd¶»fIY´fWX»fZ ÀfZ B³WXZÔ QWXVf°f¦fQÊ ¶f°ff SXWXe WX`ÜB³fIYf ³fZMXUIYÊ dþ»fZ IZY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ·fe R`Y»ff ±ffÜ ÀUf²fe³f ·ffSX°f dUd²fIYÀf°¹ff¦fiWX IZY ¸fbdJ¹ff SXf¸fUÈÃf ¹ffQU IYûd¸f»f SXWXZ ÀfÔSXÃf¯f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf AüSXJbdRY¹ff EþZÔdÀf¹ffÔ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ þbMXf´ffBÊ ±feÔÜ þUfWXSX ¶ff¦f ´fSX IY¶þf IYSX³fZ IZY¶ffQ WXe VfWXSX AüSX ¦ffÔU- QZWXf°f ¸fZÔ A´f³fZ³fE dNXIYf³fZ ¶f³ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜUWX þf³f°ff ±ff dIY þUfWXSX ¶ff¦f Jf»feIYSXf³fZ IZY d»fE A¦fSX IYûBÊ ¶fOÞXe IYfSXÊUfBÊIYe ¦fBÊ, °fû CXÀfZ ·ff¦f³fZ IZY d»fE ÀfbSXdÃf°fdNXIYf³fZ IYe þøYSX°f WXû¦feÜ BÀfIZY d»fECXÀf³fZ A´f³fZ JfÀf »fû¦fûÔ IYf IYf¸fIYfþ IZYd»fE VfWXSX AüSX ¦ffÔU QZWXf°fûÔ ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff±ffÜ UZ WXûMX»f, ¸ff»f, PXf¶fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSXSXWXZ ±fZ, IYBÊ OÑfBUSXe IYf IYf¸f IYSX SXWXZ ±fZAüSX VfWXSXe ÃfZÂf IYe IYfg»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ dIYSXfEIZY ¸fIYf³f »fZIYSX SXWX SXWXZ ±fZÜ þUfWXSX ¶ff¦fIYû Jf»fe IYSXfE þf³fZ IZY d»fE þ³f°ffÀfOÞXIYûÔ ´fSX AfÔQû»f³f IYSX SXWXe ±feÜ CXÀfQüSXf³f ±ff³ff SXf¹ff ÃfZÂf IZY ¦ffÔUAf¹fSXfJZOÞXf ¸fZÔ EIY Qþʳf ÀfZ Ad²fIYIYd±f°f Àf°¹ff¦fidWX¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ªfc³f 2016 6

jk”Vªh; lekpkj»fJ³fDYÜ ¶fÀf´ff ¸fbdJ¹ff ¸ff¹ffU°fe ³fZIZY³Qi IYe ³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX ´fiQZVf IYeAdJ»fZVf ¹ffQU ÀfSXIYfSX ´fSX °feJfWX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE B³WXZÔ WXSX ¸fû¨fZÊ ´fSXdURY»f IYSXfSX dQ¹ff AüSX U¿fÊ 2017 ¸fZÔWXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³fe´ffMXeÊ IYû Àf¶fÀfZ Af¦fZ ¶f°ff°fZ WXbE IYWXfdIY Àf´ff AüSX ·ffþ´ff °fû QcÀfSXZ AüSX°feÀfSXZ À±ff³f IZY d»fE »fOÞXZÔ¦fZÜ ¶fÀf´ff¸fbdJ¹ff ³fZ ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYûkWXUfBÊ ¶f¹ff³f¶ffþe AüSX þb¸f»fZ¶ffþelIYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe ÀfSXIYfSX IYSXfSX QZ°fZWXbE IYWXf dIY SXfþ¦f ÀfSXIYfSX °f±ff BÀfÀfZ´fWX»fZ ÀfØff ¸fZÔ SXWXe IYfÔ¦fiZÀf³fe°f ¹fc´feEÀfSXIYfSX ¸fZÔ IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ WX`Ü Qû³fûÔ EIYWXe JûMXZ dÀf¢IYZ IZY Qû ´fWX»fc WX`ÔÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYeÀfSXIYfSX IYû IYf³fc³f EUÔ ½¹fUÀ±ff IZY¸fû¨fZÊ ´fSX ¶fbSXe °fSXWX dURY»f IYSXfSX QZ°fZWXbE ¸ff¹ffU°fe ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU ¸f±fbSXf IYfÔOX IYû¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ »fZ SXWXZ, dþÀfÀfZ »f¦f°ffWX` dIY Qf»f ¸fZÔ IYf»ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ IYe³¹ffd¹fIY AüSX Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f WXû³fe¨ffdWXEÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX A´f³fedURY»f°ffAûÔ IYû dL´ff³fZ IZY d»fE Qû U¿fÊ´fcSXZ WXû³fZ IZY CX´f»f¶²f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe J¨fÊ´fSX Àf¸ffSXûWX IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE¸ff¹ffU°fe ³fZ IYWXf dIY AÀf¸f ¸fZÔ d¸f»feþe°f ÀfZ IYd±f°f ÀfÔþeU³fe ´ffIYSX WXd¿fÊ°fdQJ SXWXe ·ffþ´ff IYû ¹fWX ´f°ff WXû³ff¨ffdWXE dIY CXØfSX ´fiQZVf IZY SXfþ³fed°fIYÀf¸feIYSX¯f A»f¦f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,kkdQ»»fe AüSX d¶fWXfSX ¸fZÔ WXfSX³fZ IZY ¶ffQAÀf¸f ¸fZÔ d¸f»fe þe°f ÀfZ ·ffþ´ff ¶fWXb°fJbVf »f¦f°fe WX`, CXÀfZ ¹fWX ³fWXeÔ ·fc»f³ff¨ffdWXE dIY UWX UWXeÔ þe°f SXWXe WX`, þWXfÔCXÀfIYf Àfe²ff ¸fbIYf¶f»ff IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ WX`Üll¸ff¹ffU°fe ³fZ ·ffþ´ff ´fSX UûMX ´ff³fZ IZYd»fE Qd»f°fûÔ IYû »fb·ff³fZ IYe IYûdVfVfIYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE UfSXf¯fÀfe ¸fZÔWXf»f WXe ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IZY Àff±f ·ffþ´ffA²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IZY ·fûþ³f IYSX³fZ IYfdþIiY dIY¹ff AüSX IYWXf dIY UWX³ffMXIY¶ffþe IYSXIZY UûMX ´ff³ff ¨ffWX°fe WX`,¸f¦fSX EZÀff WXû³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü´fcUÊ IYe ÀfSXIYfSXûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔÀ¸ffSXIY AüSX ´ffIYÊ ¶f³ff³fZ IZY d»fEÀfSXIYfSXe Jþf³ff J¨fÊ IYSX³fZ IZY d»fEAf»fû¨f³ff IYf dVfIYfSX SXWXe ¸ff¹ffU°fe ³fZEIY ¶ffSX dRYSX QûWXSXf¹ff dIY A¶f IYe ¶ffSXÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ´fSX UZ ´ffIYÊ AüSX À¸ffSXIY¶f³ff³fZ IYe ¶fþf¹f ´fcSXf ²¹ff³f dUIYfÀfIYf¹fûÊÔ ´fSX QZÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZÀfZ WXe Àf´ff IZY þÔ¦f»fSXfþ AüSX ·fiáf¨ffSXÀfZ ´fSXZVff³f CXØfSX ´fiQZVf IZY »fû¦fûÔ IYû

IZY³Qi ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYeCXQfÀfe³f°ff U CX´fZÃff´fcUÊ SXU`¹fZ ÀfZ QûWXSXe¸ffSX ÓfZ»f³fe ´fOÞXeÜ ¹fWX Qû³fûÔ ´ffdMXʹffÔ ·feJûMXZ dÀf¢IYZ IZY Qû ´fWX»fc WX`Ô AüSX ´fiQZVfIYe þ³f°ff B³fÀfZ ¸fbdöY ¨ffWX°fe WX`ܸff¹ffU°fe ³fZ QfUf dIY¹ff dIY CXØfSX ´fiQZVf¸fZÔ Àf´ff ·ffþ´ff QcÀfSXZ AüSX °feÀfSXZ ³f¸¶fSXIZY d»fE »fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ ¶fÀf´ff ¸fbdJ¹ff ³fZ¹fWX ·fe IYWXf dIY Àf´ff AüSX ·ffþ´ffAf´fÀf ¸fZÔ d¸f»fIYSX ¨fb³ffUe »ff·f IZY d»fEÀffÔ´fiQfd¹fIY ¸ffWXü»f d¶f¦ffOÞX³fZ IYeÀffdþVf IYSX ÀfIY°fe WX`Ô, ¸f¦fSX þ³f°ffA¶f CX³WXZÔ þf³f³fZ »f¦fe WX` AüSX A¶fCX³fIZY BSXfQZ IYf¸f¹ff¶f ³fWXeÔ WXû³fZ ´ff¹fZÔ¦fZܶfÀf´ff ¸fbdJ¹ff ³fZ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ´fSXAfSXEÀfEÀf ÀfZ þbOÞXZ IYd±f°f IY˜SXUfQeÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY °fbdáIYSX¯f IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffAüSX IYWXf dIY BÀf³fZ Àf¸ffþ IZY WXSX°f¶fIZY IZY Àff±f ²fûJf dIY¹ff WX`Ü BÀfIYe°f¸ff¸f ¹fûþ³ffEÔ ´fc Ôþe´fd°f¹fûÔ AüSX²f³³ffÀfZNXûÔ IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fEIZYd³Qi°f WX`ÔÜ ¸ff¹ffU°fe ³fZ IYWXf dIY ³fSXZ³Qi ¸fûQeÀfSXIYfSX A¨LZ dQ³f »ff³fZ IZY UfQZ ´fSX ´fcSXe°fSXWX RZY»f WXû ¦f¹fe WX` AüSX Ad²fIYfÔVf¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ BÀfIZY Qû U¿fÊ IYf IYf¹fÊIYf»fUfQfdJ»ffRYe IYf WXe SXWXf WX`Ü Qd»f°f¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ A´f³fe ´f`NX ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ »f¦fe·ffþ´ff ´fSX ´fiWXfSX IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ OXfg.·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX IYe 125UeÔ þ¹fÔ°feIZY ¸füIZY ´fSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY Àf¸ffSXûWXûÔIYû dQJfUf ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY ·ffþ´ffQû °fe³f À±ff³fûÔ ´fSX À¸ffSXIY ¶f³fUfIYSXUûMX ´ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYA±fʽ¹fUÀ±ff IZY dUIYfÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZYU»f ¶fOÞXe-¶fOÞXe ¶ff°fZÔIYSX SXWXe WX`, dþÀfIYe ·ffSX°fe¹f dSXþUʶf`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX ³fZ kAÔ²fûÔ ¸fZÔ IYf³ff SXfþflIYWXIYSX ÀfSXIYfSX IYe ´fû»f JZ»f Qe WX`ܸff¹ffU°fe ³fZ CXØfSX ´fiQZVf IZY SXfª¹f´ff»fSXf¸f ³ffBÊIY ´fSX ·fe WX¸f»ff dIY¹ff AüSXIYWXf dIY UZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe °fSXWX dþ»fZ-dþ»fZ IYf QüSXf IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX A¶f ´fcSXe°fSXWX ÀfZ ·ffþ´ff IZY ´fi¨ffSX ¸fZÔ þbMX ¦f¹fZ»f¦f°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fþSXÔ¦f Q»fIZY WXd±f¹ffSX ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f IYûCXd¨f°f ¶f°ffIYSX SXfª¹f´ff»f ³fZ ¹fWX Àffd¶f°fIYSX dQ¹ff WX` dIY CX³fIYf ½¹fUWXfSXSXfþ³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°f WX`Ü

¸ff¹ffU°fe ³fZ Àff²ff¸fûQe AüSX AdJ»fZVf¹ffQU ´fSX d³fVff³ff

dÀfÔ¦ff´fbSXÜ ·ffSX°f ³fZ ¨fe³f IYe EdVf¹ffBÊ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZY dJ»ffRY A´f³fZ Àff¸fbdQiIYQfUûÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE þfSXeQfQfd¦fSXe IZY ¶fe¨f ·ffSX°f-´fiVffÔ°f ÃfZÂf ¸fZÔdUUfQûÔ, J°fSXûÔ AüSX °ffIY°f IZY BÀ°fZ¸ff»fIZY VffÔd°f´fc¯fÊ WX»f IZY d»fE ÀfbSXÃff ´fi¶fÔ²f³fIYe Jfd°fSX Afþ EIY ÃfZÂfe¹f °fÔÂf IZYd³f¸ffʯf IYf Af”f³f dIY¹ffÜ SXÃff ¸fÔÂfe¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ³fZ ¹fWXfÔ 15UZÔ VffÔ¦fSXe »ffUf°ffÊ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf,kkÀfbSXÃff ´fi¶fÔ²f³f IZY d»fE ÃfZÂfe¹f °fÔÂf ¸fZÔdUUfQûÔ, J°fSXûÔ AüSX °ffIY°f IZY BÀ°fZ¸ff»fIZY VffÔd°f´fc¯fÊ WX»f IZY d»fE ´fid°f¶fð°ff IYeþf³fe ¨ffdWXEÜll CX³WXûÔ³fZ Àff±f WXe ÃfZÂf IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe¨fb³fü°fe ¶f³fZ WXbE Af°fÔIYUfQ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZYd»fE Àff¸fcdWXIY ´fi¹ffÀfûÔ IYf Af”f³f dIY¹ffÜ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf, kkWX¸ffSXZ ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfbSXÃff°fÔÂf A¶f ·fe Af°fÔIYUfQ ´fSX ª¹ffQf ²¹ff³f³fWXeÔ QZ°ffÜ BÀf¸fZÔ ¶fQ»ffU WXû³ff ¨ffdWXEÜllCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkAf°fÔIYUfQ, °fÀIYSXe AüSX´fifIÈYd°fIY Af´fQf þ`ÀfZ Àff¸fbdQiIY J°fSXZ ÀfZd³f´fMX³fZ IZY d»fE Àff¸fcdWXIY IYfSXÊUfBÊ EUÔÀfWX¹fû¦f ÀfZ Af¦fZ IYe dQVff °f¹f WXû¦feÜllSXÃff ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY BÀf °fSXWX IZYÀfWX¹fû¦f ÀfZ dUV½ffÀf IYf d³f¸ffʯf WXû¦ffÜ´fdSXÊIYSX ³fZ Af°fÔIYUfQ IZY Jf°¸fZ IZY d»fEúPÞX ´fi¹ffÀfûÔ IYf Af”f³f IYSX°fZ WXbE IYWXf,kkWX¸fZÔ WXSX þ¦fWX úPX°f×f ÀfZ Af°fÔIYUfQ IYf

dUSXû²f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`ÜllAf°fÔIYUfQ ÃfZÂf IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe¨fb³fü°fe ¶f³ff WXbAf WX`Ü IY˜SX´fÔ±f AüSXAf°fÔIYUfQ IZY ³fZMXUIYÊ AüSX Àff±f WXe ÃfZÂfEUÔ CXÀfÀfZ ¶ffWXSX CXÀfIYe ´fcSXe ÀfÔSX¨f³ffVffÔd°fd´fi¹f Àf¸ffþûÔ IZY d»fE J°fSXf ¶f³fe WXbBÊWX`Ü ´fdSXÊIYSX ³fZ dUUfQûÔ IYe ÀfÔUZQ³fVfe»f°ffAüSX ¶fPÞX°fZ °f³ffU IYû »fZIYSX d¨fÔ°ffEÔÀff¸f³fZ SXJ°fZ WXbE Àf¸fbQie ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXeA±fʽ¹fUÀ±ff (¶»fc EIYû³ffg¸fe) IZY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ ·ffSX°f IYe ´fWX»f AüSX ÃfZÂf IYe Àf¸fÈdðIYû SXZJfÔdIY°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkWX¸f ¶»fc EIYû³ffg¸fe IZY»ff·f CXNXf³fZ IZY d»fE Àf¸fbQie ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZYÀff±f Afd±fÊIY ÀfWX¹fû¦f IYf ·fe d³f¸ffʯf IYSXSXWXZ WX`ÔÜll SXÃff ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY BÀf¸fZÔ IYûBÊÀfÔQZWX ³fWXeÔ WX` dIY BÊÀMX AfgRY ÀUZþ ÀfZ»fZIYSX EdVf¹ff ´fiVffÔ°f IZY °fMXûÔ °fIY dWX³Q´fiVffÔ°f ÃfZÂf Af³fZ Uf»fZ QVfIYûÔ ¸fZÔ U`dV½fIY

Àf¸fÈdð IYf ³fZ°fÈ°U IYSX°ff SXWXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, kkQbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ °fZþe ÀfZdUIYdÀf°f WXû SXWXe A±fʽ¹fUÀ±ff IZY °füSX´fSX ·ffSX°f IYf ¹fû¦fQf³f ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ¸fZÔ EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ IYfSXIY WXû¦ffÜll ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf, kk¸fbÓfZ Àff±f WXe ´fcSXfdUV½ffÀf WX` dIY ÃfZÂf IZY QZVf ¨fb³fü°fe IYfÀff¸f³ff IYSXZÔ¦fZ AüSX A´f³fZ Àff¸f³fZ ¸füþcQÀfbSXÃff J°fSXZ ÀfZ d³f´fMXZÔ¦fZÜll CX³WXûÔ³fZ QdÃf¯f¨fe³f Àff¦fSX IYf ¸fbïf ·fe CXNXf°fZ WXbE IYWXf,kkþWXfÔ WX¸f CX³f ÃfZÂfe¹f dUUfQûÔ ´fSX A´f³ffÀ´fá øYJ ³fWXeÔ SXJ°fZ dþ³fIYf d¶f³ffdIYÀfe ²f¸fIYe ¹ff °ffIY°f IZY VffÔd°f´fc¯fÊ°fSXeIZY ÀfZ WX»f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE UWXeÔWX¸f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYf³fc³f JfÀfIYSX Àf¸fbQiÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY d³f¹f¸f IZYA³fbøY´f ³fü´fdSXUWX³f AüSX CXOÞXf³fûÔ ÀfZ þbOÞXeÀU°fÔÂf°ff IYû úPÞX°ff ÀfZ ¶fSXIYSXfSX SXJ°fZWX`ÔÜll

·ffSX°f ³fZ ÃfZÂfe¹f ÀfbSXÃff °fÔÂf IZYd³f¸ffʯf IYf Af”f³f dIY¹ff

·fû´ff»fÜ ¸f±fbSXf IYe dWXÔÀfIY §fMX³ff IZYd»f¹fZ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû dþ¸¸fZQfSXNXWXSXf°fZ WXbE IZY³Qie¹f VfWXSXe dUIYfÀfSXfª¹f¸fÔÂfe ¶ff¶fb»f Àfbd´fi¹fû ³fZ Afþ IYWXfdIY ¹fWX À´fá °füSX ´fSX À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³fIYe »ff´fSXUfWXe IYf ³f°feþf WX`Ü ¸f±fbSXf IZYBÀf ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ÀfdWX°f24 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ Àfbd´fi¹fû³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, kkCXØfSX´fiQZVf IZY ¸f±fbSXf IYe §fMX³ff ÀfZ ¹fWX þfdWXSXWXû°ff WX` dIY dIYÀfe ·fe B»ffIZY ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ°f³ffU IYû ³fþSXAÔQfþ IYSXZÔ, °fû UWXdIY°f³ff ¶fPÞX ÀfIY°ff WX`Ü ¸f±fbSXf EIY ¶fWXb°fWXe ´ffU³f ·fcd¸f WX` CXÀf þ¦fWX ´fSX ¹fWX§fMX³ff WXû³ff, dþÀf¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY EIYEÀf´fe IYû ·fe A´f³fe þf³f ¦fÔUf³fe ´fOÞXe,¹fWX A¨Le ¶ff°f °fû WX` WXe ³fWXeÔ, »fZdIY³fIYWXeÔ ³f IYWXeÔ EZÀff »f¦f°ff WX` dIY À±ff³fe¹f´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ»ff´fSXUfWXe WXbBÊ WX`Üll

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f±fbSXf ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯fIYû WXMXf³fZ IZY d»fE þû ·fe °f³ffU ¨f»fSXWXf ±ffÜ CXÀf °f³ffU ¸fZÔ A¦fSX B°f³ff ¶fOÞXeAf¦f AÔQSX WXe AÔQSX þ»f SXWXe ±fe, °fûCXØfSX ´fiQZVf VffÀf³f IYû BÀf ´fSX ²¹ff³f QZ³ff¨ffdWX¹fZ ±ffÜ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXfIZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦fe WX`Ü ´fcSXf UfIY¹ff°fû WXû ¨fbIYf WX`, A¶f OXZ¸fZþ IÔYMÑû»f IYe¶ff°f WX`Ü ¹fWX ¦fb~¨fSX dURY»f°ff IYf ·fe¸ff¸f»ff WX`Ü ¹fWX ·fe OXZ¸fZþ IÔYMÑû»f IZY°fWX°f Af°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¹fWX¶fWXb°f WXe JüRY³ffIY §fMX³ff WX`Ü ¹fWXdIYÀfIYe dURY»f°ff WX`Ü BÀfIYe°fWXIYeIYf°f WXû³fe ¨ffdWX¹fZÜll CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY B°f³fe ¶fOÞXe §fMX³ff IYeþUf¶fQZWXe SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´fSX WXe Af°fe WX`¢¹fûÔdIY IYf³fc³f EUÔ ½¹fUÀ±ff IYf ¸ff¸f»ffSXfª¹f IYf WXû°ff WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX³fZ BÀfZ ³fþSXAÔQfþ dIY¹ff WX`Ü §fMX³ff ¸fZÔ

´fbd»fÀf IZY EIY EÀf´fe AüSX EIYEÀfE¨fAû IYe ¸fü°f WXû þf°fe WX`Ü BÀfÀfZ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY UWX (CX´fi ÀfSXIYfSX)dIY°f³fZ ª¹ffQf °f`¹ffSX ±fZ AüSX À±ff³fe¹f´fiVffÀf³f B°f³fZ dQ³f ÀfZ ¢¹ff IYSX SXWXf ±ffÜ ¸f±fbSXf ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ´fSXAd°fIiY¸f¯f IYSX³fZ Uf»fZ ¦fbMX AüSX ´fbd»fÀfIZY ¶fe¨f WXbE ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ EIY ´fbd»fÀfA²feÃfIY, EIY EÀfE¨fAû ÀfdWX°f 24»fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»fdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ´fiQVfʳfIZY ÀfUf»f ´fSX Àfbd´fi¹fû ³fZ IYWXf, kkU¿fÊ2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYe °fb»f³ff¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû 17 ´fid°fVf°f ÀfZ §fMXIYSX10.2 ´fid°fVf°f ¸f°f d¸f»ff WX` »fZdIY³f ¹fWX¸f°f ´fid°fVf°f EIY Àf¸ff³f ´fiIÈYd°f IYf WX`°f±ff ´fiQZVf IZY Àf·fe dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZEIY Àf¸ff³f øY´f ÀfZ ¸f°f dQ¹ff WX`Ü BÀfd»fWXfþ ÀfZ ¹fWX ´ffMXeÊ IZY d»f¹fZ ¹fWX EIYA¨Le VfbøYAf°f WX`Ü

¸f±fbSXf IYe dWXÔÀfIY §fMX³ff IZY d»f¹fZ CX´fi ÀfSXIYfSX dþ¸¸fZQfSX: Àfbd´fi¹fû

izd`fr viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ªfc³f 2016 7

WXSX Àff»f ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ ´ffÔ¨f þc³f IYû ´f¹ffÊUSX¯fdQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀfÔ¹fböYSXf¿MÑX õfSXf §fûd¿f°f ¹fWX dQUÀf ´f¹ffÊUSX¯f IZY´fid°f AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX SXfþ³f`d°fIY AüSXÀff¸ffdþIY þf¦fÈd°f »ff³fZ IZY d»fE ¸f³ff¹ff þf°ffWX`Ü þ¶f ÀfZ BÀf dQUÀf IYû dÀfRYÊ ¸f³ff¹ff þfSXWXf WX` °f¶fÀfZ BÀfIZY ¸f³ffE þf³fZ IYû dQJf¹ff¹ff þ°ff¹ff þf SXWXf WX` °f·fe ÀfZ »f¦ff°ffSX ´fcSXZdU¿U ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f IYe JbQ IYe ÀfZWX°fd¶f¦fOX°fe þf SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ ¶fOXe dUOXÔ¶f³ffAüSX ¢¹ff WXû ÀfIY°fe WX` dIY Afþ þ¶f ¹fZdUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf IYû ¸f³ffE þf³fZ IYeJf³ff´fcd°fÊ IYe þf SXWXe WX`Ü °fû ´fiIÈYd°f ·fed´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ÀfZ ²fSX°fe IZY A»f¦f A»f¦f·fc·ff¦f ´fSX, IYWXeÔ ªUf»ff¸fbJe RYMX³fZ IZY øY´f¸fZÔ, °fû IYWXeÔ Àfb³ff¸fe, IYWXeÔ ·fcIÔY´f AüSX IYWXeÔEZÀfZ WXe dIYÀfe ´fi»f¹f IZY øY´f ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYfBÊVffSXf ·fe IYSX SXWXe WX` dIY A¶f dUV½f Àf¸ffþIYû B³f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf IYû ¸f³ffE þf³fZ þ`ÀfZdQJfUûÔ ÀfZ Af¦fZ ¶fPX IYSX IbYL Àff±fÊIY IYSX³ffWXû¦ffÜ dU¿U IZY ¶fOXZ-¶fOXZ dUIYdÀf°f QZVf AüSXCX³fIYf dUIYdÀf°f Àf¸ffþ þWXfÔ ´fiIÈYd°f IZY WXSXÀfÔ°ff´f ÀfZ QcSX BÀfIZY ´fid°f §fûSX ÀfÔUZQ³fWXe³fWXûIYSX ¸ff³fU þd³f°f Uû °f¸ff¸f ÀfbdU²ffEÔCXNXf°fZ WXbE ÀUf±feÊ AüSX CX´f·fû¦fe WXûIYSXþeU³f d¶f°ff SXWXf WX` þû ´f¹ffÊUSX¯f IZY d»fE§ff°fIY Àffd¶f°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ dUIYfÀfVfe»fQZVf ·fe dUIYdÀf°f ¶f³f³fZ IYe WXûOX ¸fZÔ IbYL-IbYL CXÀfe SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f°fZ WXbE dQJ SXWXZ WX`ÔÜþû dIY ´f¹ffÊUSX¯f AüSX ²fSX°fe IZY d»fE d»fE§ff°fIY dÀf²Q WXû SXWXf WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ dUV½fÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IYe AûSX ÀfZ þfSXe AfÔIYOÞXûÔ¸fZÔ ¹fWX Jb»ffÀff WXbAf dIY ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ·ffSX°fe¹f VfWXSX ¦Ufd»f¹fSX, B»ffWXf¶ffQ, ´fMX³ffAüSX SXf¹f´fbSX IYû IiY¸fVf: QcÀfSXZ, °feÀfSXZ, LNXZAüSX Àff°fUZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY Uf¹fb ´fiQc¿f¯f Uf»fZÀff°f VfWXSXûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ AfÔIYOÞXûÔ IZYA³fbÀffSX ³fBÊ dQ»»fe 11UfÔ Àf¶fÀfZ ´fiQcd¿f°fVfWXSX WX`Ü dþÀfZ 2014 ¸fZÔ Uf¹fb ´fiQc¿f¯f IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ JSXf¶f VfWXSX IYf QþfÊ d¸f»ff±ffÜ IYBÊ CX´ff¹fûÔ IZY ¶ffQ ´fiQc¿f¯f IZY d»fWXfþ

ÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ ¹fWX ¶fQ»ffU Àff¸f³fZ Af¹ff WX` þûIZYÔQi AüSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX Qû³fûÔ IYe AûSX ÀfZCXNXf¹fZ ¦fEÜ BÀf¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯fe¹f CX´fIYSX »f¦ff¹ffþf³ff AüSX Àf¸f-dU¿f¸f UfWX³f ¹fûþ³ff »ff¦fcIYSX³ff Vffd¸f»f WX`Ü dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IYeAûSX ÀfZ dUV½f IZY 67 QZVfûÔ IZY 795 VfWXSXûÔ¸fZÔ Uf¹fb ´fiQc¿f¯f IYe dÀ±fd°f ´fSX þfSXe °ffþfdSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY WXUf ¸fZÔ´ffdMXÊ¢¹fb»fZMX ¸f`MXSX ¹ff³fe ¸ff³fU ÀUfÀ±¹f IZYd»fE §ff°fIY ²fc»f IZY ¶fZWXQ ¶ffSXeIY IY¯fûÔ IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe IYe Af¶fû WXUf ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZIYfRYe Àfb²ffSX WXbAf WX`Ü BÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSXIYe AûSX ÀfZ dIYE ¦fE ´fi¹ffÀf ´fi·ffUe Àffd¶f°fWXbE WX`ÔÜ AüSX Àf¸f-dU¿f¸f ¹fûþ³ff IYe UþWX ÀfZUf¹fb ´fiQc¿f¯f ¸fZÔ ·ffSXe IY¸fe Af¹fe WX`Ü A¦fSX»fû¦f QZVf ¸fZÔ d³fþe UfWX³fûÔ dIY þ¦fWXÀffUÊþd³fIY UfWX³fûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSXZÔ °fû Àf¸f-dU¿f¸f þ`ÀfZ RYfg¸fc»fÊZ dIY þøYSX°f WXe ³fWXeÔ´fOXZ¦fe AüSX Uf¹fb ´fiQc¿f¯f ¸fZÔ ·fe IY¸feÔ AfE¦fe,BÀfIZY d»fE »fû¦fûÔ IYû JbQ Àfû¨f³ff WXû¦ffÜAfþ ¹fdQ ²fSX°fe IZY ÀUøY´f IYû ¦füSX ÀfZ QZJfþfE °fû ÀffRY ´f°ff ¨f»f þf°ff WX` dIY Afþ³fdQ¹ffÔ , ´fUÊ°f, Àf¸fbQi, ´fZOX, AüSX ·fcd¸f °fIY»f¦ff°ffSX ÃfSX¯f IYe AUÀ±ff ¸fZÔ WX`ÔÜ AüSX ¹fZ ·feA¶f Àf¶fIYû À´fá dQJ SXWXf WX` dIY Afþ IYûBÊ·fe QZVf, IYûBÊ ·fe ÀfSXIYfSX, IYûBÊ ·fe Àf¸ffþB³fIZY d»fE CX°f³ff ¦fÔ·feSX ³fWXeÔ WX` dþ°f³fZ IYeþøYSX°f WX`Ü ¶fZVfIY »fÔQ³f IYe MXZ¸Àf ³fQe IYûÀffRY IYSXIZY CXÀfZ ´fb³fþeÊU³f ´fiQf³f IYSX³fZ þ`ÀfZ´fiVfÔÀf³fe¹f AüSX A³fbIYSX¯fe¹f ´fi¹ffÀf ·fe WXû SXWXZWX`Ô ¸f¦fSX ¹fZ DYÔMX IZY ¸fbÔWX ¸fZÔ þeSXZ IZY Àf¸ff³f WX`ÔÜEZÀfZ A³fbIYSX¯fe¹f ´fi¹ffÀf ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe WXûÀfIY°fZ WX`Ô dþÀfIZY õfSXf ·ffSX°f IYe ´fiQcd¿f°f³fdQ¹fûÔ IYû d³f¸fÊ»f AüSX AdUSX»f ¶f³ff¹ff þfÀfIY°ff WX` ¨ffWXZ Uû ¦fÔ¦ff ³fQe WXû ¹ff ¹f¸fb³ff ³fQeBÀf Àf¶fIZY d»fE þøYSXe WX` úPX B¨Lf VfdöYIYe þû IYe ·ffSX°fe¹f ÀfSXIYfSX IZY Àff±f-Àff±f·ffSX°f IZY WXSX BÔÀff³f¸fZ Ô WXû³fe

¨ffdWXEÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ¦fÔ¦ff IYe ÀU¨L°ff IYû»fZIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX þ»fÀfÔÀff²f³f AüSX ¦fÔ¦ff ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂfe CX¸ff ·ffSX°fe³fZ ´fid°f¶fð°ff þ°ff¹fe WX`Ü A¶f QZJ³ff WXû¦ffdIY ³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fZ ¹fûþ³ff ²fSXf°f»f ´fSX IY¶f °fIYCX°fSX ´ff¹fZ¦feÜ Afþ þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf,U`dV½fIY °ff´f¸ff³f ¸fZÔ UÈdð IZY IYfSX¯f ´fȱUe IZYDY´fSX ÀfZ WXSXf AfUSX¯f »f¦ff°ffSX §fMX°ff þf SXWXfWX` þû ´f¹ffÊUSX¯fe¹f AÀfÔ°fb»f³f IYû þ³¸f QZ SXWXfWX`Ü ´f¹ffÊUSX¯fe¹f ÀfÔ°fb»f³f IZY d»fE U³fûÔ IYfÀfÔSXÃf¯f AüSX ³fdQ¹fûÔ IYf dUIYfÀf A°¹fÔ°f¸fWX°U´fc¯fÊ WX`ÜA¶f Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY ²fSX°fe IYû ¶f¨ff³fZIYe ¸fbdWX¸f IYû BÔÀff³f IYû ¶f¨ff³fZ IZY d¸fVf³f IZYøY´f ¸fZÔ ¶fQ»f³ff WXû¦ff ¢¹fûÔdIY ¸f³fb¿¹f AüSX´f¹ffÊUSX¯f IYf ´fSXÀ´fSX ¦fWXSXf ÀfÔ¶fÔ²f WX`Ü´f¹ffÊUSX¯f ¹fdQ ´fiQcd¿f°f WXbAf, °fû BÀfIYf ´fi·ffU¸f³fb¿¹f ´fSX ´fOÞXZ¦ff AüSX ¸f³fb¿¹f IYf ÀUfÀ±¹fd¶f¦fOXZ¦ff AüSX þ³fÀUfÀ±¹f IYû Vf°f-´fid°fVf°fCX´f»f¶²f IYSX ÀfIY³ff dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX ÀfÔ·fU³f WXû ÀfIZY¦ffÜ Àf·fe þf³f°fZÔ WX`Ô dIY BÔÀff³f ¶fOXZ¶fOXZ ´fUÊ°f ³fWXeÔ JOXZ IYSX ÀfIY°ff, ¶fZVfIY ¨ffWXIYSX ·fe ³fE ÀffRY Àf¸fbQi ³fWXeÔ ¶f³ffE þf ÀfIY°fZAüSX, dIÔY°fb ¹fZ ´fi¹ffÀf °fû dIY¹ff WXe þf ÀfIY°ffWX` dIY B³WXZÔ Qû¶ffSXf ÀfZ þeU³f ´fiQf³f IYSX³fZ IZYd»fE ÀfÔþeQ¦fe ÀfZ ´fi¹ffÀf dIY¹ff þfEÜ ·ffSX°f¸fZÔ °fû WXf»f AüSX ·fe ¶fbSXf WX`Ü dþÀf

QZVf IYû

´fiIÈYd°f ³fZ A´f³fZ WXSX A³f¸fû»f SX}, ´fZOX,þÔ¦f»f, ²fc´f, ¶ffdSXVf, ³fQe, ´fWXfOX, CXUÊSX d¸f˜eÀfZ ³fUfþf WXû, AüSX CXÀfIYû ¸fbIbYMX IZY Àff¸ff³fdWX¸ff»f¹f ´fUÊ°f dQ¹ff WXû AüSX WXfSX IZY Àf¸ff³f¦fÔ¦ff, ¹f¸fb³ff, ³f¸fÊQf þ`Àfe ³fdQ¹ffh Qe WXûÔ ¹fdQUû ·fe BÀfIYf ¸fWX°U ³f Àf¸fÓf°fZ WXbE BÀfIZY³ffVf ¸fZÔ »fe³f WXû þfE °fû BÀfÀfZ Ad²fIYARYÀfûÀf IYe ¶ff°f AüSX ¢¹ff WXû ÀfIY°fe WX`ÜAfþ ¹fZ Àf¶f ´f¹ffÊUSX¯fe¹f Àf¸fÀ¹ffEÔ dUV½f IZYÀff¸f³fZ ¸fbÔWX ¶ffE JOÞXe WX`ÔÜ dUIYfÀf IYe AÔ²feQüOÞX IZY ´feLZ ¸ff³fU ´fiIÈYd°f IYf ³ffVf IYSX³fZ»f¦ff WX`Ü Àf¶f IbYL ´ff³fZ IYe »ff»fÀff ¸fZÔ UWX´fiIÈYd°f IZY d³f¹f¸fûÔ IYû °fûOÞX³fZ »f¦ff WX`Ü ´fiIÈYd°f°f·fe °fIY Àff±f QZ°fe WX`, þ¶f °fIY CXÀfIZYd³f¹f¸fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY CXÀfÀfZ d»f¹ff þfEÜ BÀfIZYd»fE Àf¶fÀfZ ÀfSX»f CX´ff¹f WX` dIY ´fcSXe ²fSX°fe IYûWXSXf ·fSXf IYSX dQ¹ff þfEÜ B°f³fe Ad²fIY ¸ffÂff¸fZÔ ²fSX°fe ´fSX ´fZOXûÔ IYû »f¦ff¹ff þfE dIY ²fSX°fe´fSX BÔÀff³f õfSXf dIY¹ff þf SXWXf ÀffSXf dU¿f U¸f³fUZ UÈÃf A´f³fZ ·fe°fSX ÀfûJ ÀfIZYÔ AüSX´f¹ffÊUSX¯f IYû ·fe Àf¶f»f ¶f³f³fZ IZY CXþfÊ ´fiQf³fIYSX ÀfIZYÔ Ü ¢¹ff A¨Lf WXû ¹fdQ IbYL LûMXZLûMXZ IYQ¸f CXNXf IYSX »fû¦fûÔ IYû ²fSX°fe IZY ´fid°f, ´fZOX ´fü²fZ »f¦ff³fZ IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ffþfEÜ ¶fOXZ ¶fOXZÀf¸¸fZ»f³fûÔ ,

A f V f f U f Q eÀf¸fÓfü°fûÔ AfdQÀfZ A¨Lf °fû ¹fZ

WXû¦ff dIY B³f CX´ff¹fûÔ ´fSX IYf¸f dIY¹ff þfE Ü»fû¦fûÔ IYû ¶f°ff¹ff Àf¸fÓff¹ff AüSX ¸fWXÀfcÀfIYSXf¹ff þfE dIY ´fZOX ¶f¨fZÔ¦fZ, °fû ²fSX°fe ¶f¨fZ¦fe,²fSX°fe ¶f¨fZ¦fe, °fû BÔÀff³f ¶f¨fZ¦ffÜ ÀfSXIYfSX ¹fdQEZÀfZ IbYL CX´ff¹f A´f³ffE °fû ´fdSX¯ff¸f ÀfbJQAfEÔ¦fZÜAfþ dUUfWX, þ³¸fdQ³f, ´ffMXeÊ AüSX A³¹f EZÀfZÀf¸ffSXûWXûÔ ´fSX CX´fWXfSX ÀUøY´f ´fü²fûÔ IYû QZ³fZ IYe´fSXÔ´fSXf VfbøY IYe þfEÜ dRYSX ¨ffWXZ Uû ´fü²ff,°fb»fÀfe IYf WXû ¹ff ¦fb»ff¶f IYf, ³fe¸f IYf WXû ¹ff¦fZÔQZ IYfÜ BÀfÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ´fZOX´fü²fûÔ IZY ´fid°f EIY »f¦ffU IYe VfbøYAf°f °fûWXû¦feÜ AüSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f IZY ´fid°fþf¦føYIY°ff AfE¦fe AüSX BÊIYû RiYZÔOX»fe R`YVf³fIYe ·fe VfbøYAf°f WXû¦feÜ AüSX Àf·fe dVfÃf¯fÀfÔÀ±ff³fûÔ, ÀIcY»f IYf»fZþ AfdQ ¸fZÔ dUôfd±fʹfûÔIYû, CX³fIZY ´fiûþZ¢MX IZY øY´f ¸fZÔ dUôf»f¹f´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ, §fSX IZY AfÀf´ffÀf, AüSX A³¹f´fdSXÀfSXûÔ ¸fZÔ ´fZOX ´fü²fûÔ IYû »f¦ff³fZ IYf IYf¹fÊdQ¹ff þfEÜ ¹fdQ B³f LûMXZ LûMXZ CX´ff¹fûÔ ´fSX WXeÀfÔþeQ¦fe ÀfZ IYf¸f dIY¹ff þfE °fû ¹fZ d³f:ÀfÔQZWXIY¸f ÀfZ IY¸f CX³f ¶fOXZ-¶fOXZ A³°fSXfÊ¿MÑXe¹fÀf¸¸fZ»f³fûÔ ÀfZ ª¹ffQf WXe ´fdSX¯ff¸fQf¹fIY WXû¦ffÜAüSX BÀfÀfZ A´f³fZ ´f¹ffÊUSX¯f AüSX A´f³fe²fSX°fe IYû ¶f¨ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ EIY ¸fþ¶fc°f´fWX»f WXû¦feÜ A¶f Àfû¨f³ff LûdOX¹fZ AüSX JbQÀfZ IYdWXE dIY ¨f»fû ª¹ffQf ³fWXe ´fSX WX¸f EIY

VfbøYAf°f °fû IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Àf¨f´fcLZÔ °fû ´f¹ffÊUSX¯f IYe

ÀfbSXÃff IZY d»fE WX¸fZIbYL ª¹ffQf

IYSX³ff ·fe ³fWXeÔWX`Ü dÀfRYÊEIY ´fWX»fIYSX³fe WX`¹ff³fe JbQ

IYû EIY¸füIYf QZ³ff WX`. WX¸ffSXe

LûMXe-LûMXe, Àf¸fÓfQfSXe·fSXe ´fWX»f ´f¹ffÊUSX¯f IYû ¶fZWXQ

ÀffRY-Àfb±fSXf AüSX °fSXû-°ffþf IYSX ÀfIY°fe WX`Ü

dUIYfÀf IYe AÔ²fe QüOÞX ÀfZWXû SXWXf ´fiIÈYd°f IYf ³ffVf

¶fišff³fÔQ SXfþ´fc°fbrhama_rajput@rediffmail.com

(05 þc³f 2016, dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf ´fSX dUVfZ¿f)

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ªfc³f 2016 8

AfBÊÀfeEÀfAfBÊ ¶fûOXÊ IZYd»fE ¸fdWX»ff ÀfQÀ¹fûÔ IYû

IYSX SXWXf ´fidVfdÃf°f³fBÊ dQ»»feÜ IÔY´f³fe ÀfZIiYZMXSXe IYe A¦fi¯fe ÀfÔÀ±ff AfBÊÀfeEÀfAfBÊ A´f³fZ ¸fdWX»ff ÀfQÀ¹fûÔIYû IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d³fQZVfIY ¸fÔOX»f ¸fZÔ ·fcd¸fIYf ÀfÔ·ff»f³fZ IZY d»fE ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe´fZVfIYVf IYSX SXWXe WX`Ü IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d³fQZVfIY ¸fÔOX»f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·fcd¸fIYf ¶fPÞXf³fZ IZYd»f¹fZ IÔY´f³fe Àfd¨fU ÀfÔÀ±ff³f ³fZ ¹fWX ´fZVfIYVf VfbøY IYe WX`Ü AfBÊÀfeEÀfAfBÊ IYe A²¹fÃf¸f¸f°ff d¶f³ff³fe ³fZ IYWXf, 'þû LfÂf d³fQZVfIY ¸fÔOX»f IYf dWXÀÀff ¶f³f³fZ IZY d»f¹fZ CX´f¹fböY WX`ÔCX³fIZY d»f¹fZ ´fidVfÃf¯f ÀfÂfûÔ IYf d³f¹fd¸f°f °füSX ´fSX ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZYA»ffUf WX¸f dUVfZ¿f °füSX ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX ²¹ff³f IZYd³Qi°f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX CX³fIZY d»f¹fZEIY A±fUf Qû ÀfÂf dUVfZ¿f °füSX ´fSX Af¹fûdþ°f dIY¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ' UWX ·ffSX°fe¹f IÔY´f³feÀfd¨fU ÀfÔÀ±ff³f (AfBÊÀfeEÀfAfBÊ) õfSXf Af¹fûdþ°f kd³fQZVfIY ¸fÔOX»f ¸fZÔ dUdU²f°ffldU¿f¹f ´fSX Af¹fûdþ°f EIY Àf¸¸fZ»f³f IZY ¸füIZY ´fSX ¶fû»f SXWXe ±feÔÜ d¶f³ff³fe ³fZ IYWXf dIY´fidVfÃf¯f ÀfÂf IYû kAfg³f»ffB³fl AüSX kAfgRY»ffB³fl Qû³fûÔ °fSXWX ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ff þfSXWXf WX` °ffdIY LfÂf IYû þ¶f AfUV¹fIY°ff WXû UZ CXÀf °fIY ´fWXbÔ¨f ÀfIZYÔÜ

E¹fSX BÔdOX¹ff UeSX°ff´fbSXÀIYfSX dUþZ°ffAûÔ IYû

QZ¦fe ¹fZ ÀfbdU²ff³f¹fe dQ»»feÜ SXf¿MÑXe¹f E¹fSX»ffB³f E¹fSX BÔdOX¹ff ¹fbð AüSX VffÔd°f IZY QüSX ¸fZÔ UeSX°ff ´fbSXÀIYfSX´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ Àf`d³fIYûÔ IYû dU¸ff³f IZY CXOÞXf³f ·fSX³fZ IZY QüSXf³f d¶fþ³fZÀf ßfZ¯fe ¸fZÔ ¸fbµ°f¸fZÔ CX³³f¹f³f IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ff QZ¦feÜ BÀfIZY °fWX°f dU¸ff³f ¸fZÔ CXOÞXf³f ·fSX³fZ IZY Àf¸f¹f ÀfeMXZÔJf»fe WXû³fZ ´fSX ¹fWX ÀfbdU²ff Qe þfE¦feÜ ÀfVfÀÂf ¶f»fûÔ IZY þUf³fûÔ IZY ´fid°f Àf¸¸ff³f ´fiIYMXIYSX³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ E¹fSX»ffBÔÀf ³fZ ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff WX`Ü E¹fSX BÔdOX¹ff IZY EIY Ad²fIYfSXe³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fSX¸fUeSX ¨fIiY, ¸fWXfUeSX ¨fIiY,UeSX ¨fIiY, AVfûIY ¨fIiY, IYed°fÊ ¨fIiY AüSXVfü¹fÊ ¨fIiY þ`ÀfZ Àf`³¹f Àf¸¸ff³fûÔ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f Àf`d³fIY BÀf ¸fWXe³fZ ÀfZ A´f³fZ BIYû³ffg¸fe ßfZ¯feIZY dMXIYMX IYf CX³³f¹f³f d¶fþ³fZÀf ßfZ¯fe ¸fZÔ IYSX ÀfIZYÔ¦fZ ¹fdQ CXOÞXf³f ·fSX°fZ Àf¸f¹f dU¸ff³f ¸fZÔd¶fþ³fZÀf ßfZ¯fe IYe ÀfeMXZÔ Jf»fe WXûÔ¦feÜ BÀf ÀfbdU²ff IYf RYf¹fQf Àf`d³fIY E¹fSX»ffB³f IZY¨fZIY B³f IYfCXÔMXSX ´fSX A´f³fZ ´fWX¨ff³f ´fÂf IYû dQJfIYSX CXNXf ÀfIZYÔ¦fZÜ

Jfô ÀfbSXÃff Àf¸ff²ff³f IZY d»fE Àf¸f¹f Àfe¸ff

°f¹f WXû: ·ffSX°f ·ffSX°f ³fZ dUV½f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¦fNX³f (OX¶»¹fcMXeAû) IZY ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY ³f¹fZ ¸fbïZ »fZ³fZÀfZ ´fWX»fZ UZ QûWXf QüSX ÀfZ þbOÞXZ ¸fbïûÔ ´fSX dU¨ffSX dU¸fVfÊ ´fcSXf IYSX »fZÔ °f±ff Jfô ÀfbSXÃff IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ À±ff¹fe Àf¸ff²ff³f Jûþ³fZ IZY d»fE IYûBÊ Àf¸f¹fÀfe¸ff °f¹f IYSXZÔÜ Ufd¯fª¹f EUÔ CXôû¦f ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ´fZdSXÀf ¸fZÔ OX¶»¹fcMXeAû IZY»f¦f·f¦f 25 ÀfQÀ¹f QZVfûÔ IZY Àff±f A³fü´f¨ffdSXIY ¶f`NXIY IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¸fûOX 4(´fZVfZUSXûÔ IZY AfUf¦f¸f³f) ÀfdWX°f ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ ½¹ff´ffSX Àfb¦f¸feIYSX¯f ´fSX IYf¸f IYSX³fZ ´fSXþûSX dQ¹ffÜ d³f¸fÊ»ff ³fZ MXÐUeMX ´fSX dUd·f³³f ÀfÔQZVfûÔ ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IYWXf WX` dIYAûBÊÀfeOXe IYe ¸fÔÂfe ´fdSX¿fQ IYe ¶f`NXIY IZY AUÀfSX ´fSX »f¦f·f¦f 25 ´fi¸fbJ ½¹ff´ffSX ¸fÔÂfed¸f»fZÜ B³fIZY A³fbÀffSX ·ffSX°f ³fZ dUVfZ¿f ÀfbSXÃff ´fi¯ff»fe (EÀfEÀfE¸f) °f±ff Jfôf³³fûÔ IZYÀffUÊþd³fIY ·fÔOXfSX IZY d»fE À±ff¹fe Àf¸ff²ff³f WXZ°fb Àf¸f¹fÀfe¸ff °f¹f IYSX³fZ ´fSX þûSX dQ¹ffÜEIY A³¹f MXÐUeMX ¸fZÔ d³f¸fÊ»ff ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IYe CXôû¦f ¸fÔÂfe ÀfedÀfd»f¹ff¸ff»¸fÀMÑfg¸f ÀfZ ´fiÀ°ffdU°f ¸fböY ½¹ff´ffSX Àf¸fÓfü°fZ (ERYMXeE) IYû »fZIYSX ¶ff°f¨fe°f ¶fWXf»fIYSX³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff dIY k¸fb£¹f Uf°ffIYfÊSXûÔ IYû ·ffSX°f Bʹfc¶feMXeAfBÊE ´fSX ¶ff°f¨fe°f VfbøY IYSX³fe ¨ffdWXEÜl

³fBÊ dQ»»feÜ ¸fþ¶fc°f U`dV½fIY ÀfÔIZY°fûÔ ÀfZSXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ÀfSXfRYfÊ ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfû³ff°fe³f ¸ffWX IZY d³f¨f»fZ À°fSX ÀfZ CX¶fSX°ff WXbAf505 ÷Y´f¹fZ IYe °fZþe IZY Àff±f 29,225÷Y´f¹fZ ´fid°f 10 ¦fif¸f WXû ¦f¹ffÜ §fSXZ»fc WXfdþSX¶ffþfSX ¸fZÔ Af·fc¿f¯f dUIiYZ°ffAûÔ IYed»fUf»fe ÀfZ ·fe BÀf ¶fWXb¸fc»¹f ²ff°fb IYeIYe¸f°f ¸fZÔ °fZþe AfBÊÜ Aüôûd¦fIY BIYfB¹fûÔAüSX dÀf¢IYf d³f¸ff°ffÊAûÔ IYe CXNXf³f ¶fPÞX³fZÀfZ ¨ffÔQe IYe IYe¸f°f ·fe 400 ÷Y´f¹fZ IYe°fZþe IZY Àff±f 39,000 ÷Y´f¹fZ IZY À°fSXIYû »ffÔ§f°fe WXbBÊ 39,200 ÷Y´f¹fZ dIY»fû IZYÀ°fSX IYû Lc ¦fBÊÜ ¶ffþfSX ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY A¸fZdSXIYeSXûþ¦ffSX AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX UWXfÔ»f¦f·f¦f LWX U¿fûÊÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f SXûþ¦ffSXUÈdð UÈdð WXû³fZ IZY ¶ffQ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f

¶ffþfSX ¸fZÔ Àfû³ff ¨fPÞX ¦f¹ffÜ ¸ff³ff þf SXWXfWX` dIY BÀf ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe RZYOXSX»fdSXþUÊ õfSXf ¶¹ffþ QSX ¸fZÔ UÈdð dIY¹fZ þf³fZIYf ¸ff¸f»ff IY¸fþûSX ´fOÞXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ Af·fc¿f¯f dUIiYZ°ffAûÔIYe d»fUf»fe ¸fZÔ AfBÊ °fZþe ÀfZ ·fe Àfû³ff29,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f 10 ¦fif¸f IZY À°fSX IYû»ffÔ§f ¦f¹ffÜ §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ IYe¸f°fûÔ IYf ÷YJd³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ Uf»fZ U`dV½fIY ¶ffþfSX,³¹fc¹ffgIYÊ ¸fZÔ VfbIiYUfSX IZY IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ Àfû³fZIYe IYe¸f°f 2.73 ´fid°fVf°f IYe °fZþe IZYÀff±f 1,243.50 OXfg»fSX ´fid°f AüÔÀf WXû¦fBÊÜ þ¶fdIY ¨ffÔQe IYe IYe¸f°f 2.69´fid°fVf°f IYe °fZþe IZY Àff±f 16.39 OXfg»fSX´fid°f AüÔÀf WXû ¦f¹feÜ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔÀfû³ff 99.9 AüSX 99.5 ´fid°fVf°f Vfbð°ff

IYe IYe¸f°f 505.505 ÷Y´f¹fZ IYe °fZþe IZYÀff±f IiY¸fVf: 29,225 ÷Y´f¹fZ AüSX29,075 ÷Y´f¹fZ ´fid°f 10 ¦fif¸f ´fSX ¶fÔQWXbBÊÜ dU¦f°f Qû dQ³fûÔ IZY IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ Àfû³fZ¸fZÔ 280 ÷Y´f¹fZ IYe d¦fSXfUMX AfBÊ ±feÜWXf»ffÔdIY, d¦f³³fe IYe IYe¸f°f 22,800÷Y´f¹fZ ´fid°f 8 ¦fif¸f ´fSX dÀ±fSX°ff IYf ÷YJd»fE ¶fÔQ WXbBÊÜ Àfû³fZ IYe WXe °fSXWX ¨ffÔQe°f`¹ffSX IYe IYe¸f°f 400 ÷Y´f¹fZ IYe °fZþe IZYÀff±f 39,200 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû AüSXÀff~fdWXIY dOX»feUSXe IYe IYe¸f°f 490÷Y´f¹fZ IYe °fZþe IZY Àff±f 39,080 ÷Y´f¹fZ´fid°f dIY»fû ´fSX ¶fÔQ WXbBÊÜ ¨ffÔQe dÀf¢IYf ·fe1,000 ÷Y´f¹fZ IYe °fZþe IZY Àff±f d»fUf»f67,000 ÷Y´f¹fZ AüSX d¶fIYUf»f68,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f Àf`IYOÞXf ´fSX ¶fÔQWXbAfÜ

U`dV½fIY ÀfÔIZY°fûÔ ÀfZ Àfû³ff 505÷Y. ¶fPÞXIYSX 29,000 IZY ´ffSX

»fÔQ³fÜ MXfMXf ÀMXe»f ³fZ IYWXf dIY UWXdRY»fWXf»f d¶fiMXZ³f ¸fZÔ A´f³fZ IYfSXû¶ffSX IZYd»fE »f¦f·f¦f 200 ÀfÔ·ffdU°f d³fUZVfIYûÔ ÀfZd¸f»fe k¶fûd»f¹fûÔl IYf AfIY»f³f IYSX SXWXeWX` AüSX IÔY´f³fe d¶fIiYe ´fidIiY¹ff IYû »fZIYSX´fid°f¶fð WX`Ü´fi¸fbJ ·ffSX°fe¹f IÔY´f³fe ³fZ BÀfIZY Àff±f WXed¶fi°ff³fe ¸fedOX¹ff ¸fZÔ AfBÊ CX³f SX´fMXûÔ IYûEIY °fSXWX ÀfZ JfdSXþ dIY¹ff WX` dþ³fIZYA³fbÀffSX IÔY´f³fe ¹fWXfÔ A´f³fZ BÀ´ff°fIYfSXû¶ffSX IYû ¶fZ¨f³fZ IZY ¶fþf¹f CXÀfZ ¶f³ff¹fZSXJ³fZ IZY d»fE d¶fiMXZ³f ÀfSXIYfSX IZY Àff±fÀf¸fÓfü°ff IYSX³fZ Uf»fe WX`ÜMXfMXf ÀMXe»f IZY EIY ´fiUöYf ³fZ IYWXf, kkdþ¸¸fZQfSX dUIiYZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ MXfMXf ÀMXe»f

d¶fiMXZ³f IYe ÀfSXIYfSX ÀfdWX°f A³fZIY·ff¦feQfSXûÔ IZY Àff±f ÀfÔd»f~ WX` °ffdIY

·fdU¿¹f ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IZY d»fE d³fSXÔ°fSX°ff IYfßfZâ AUÀfSX Àfbd³fd›°f dIY¹ff þf ÀfIZY·f»fZ WXe IYfSXû¶ffSX IYf ·ffUe ¸ffd»fIY IYûBÊ·fe WXûÜll IÔY´f³fe ³fZ þûSX dQ¹ff WX` dIY UWXkA´f³fZ d¶fi°ff³fe IYfSXû¶ffSX IZY d»fE ½¹ff´fIYU þøYSXe d¶fIiYe ´fidIiY¹ffl IYû »fZIYSXA´f³fe ´fid°f¶fð°ff ¶ffSX-¶ffSX QûWXSXf ¨fbIYeWX`Ü BÀfIZY A³fbÀffSX IÔY´f³fe dRY»fWXf»f CX³f¶fûd»f¹fûÔ IYf AfIY»f³f IYSX WXe WX` þû dIY

CXÀfZ Qbd³f¹ff ·fSX IZY »f¦f·f¦f 200ÀfÔ·ffdU°f d³fUZVfIYûÔ ÀfZ d¸f»fe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZIbYL ¶fû»feQf°ffAûÔ ÀfZ À´fáeIYSX¯f ·fe ¸ffÔ¦fZWX`ÔÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY d¶fiMXZ³f IZY Ufd¯fª¹f¸fÔÂfe ÀffdþQ þfdUQ ³fZ ´fcUÊ ¸fZÔ IYWXf ±ffdIY ÀfSXIYfSX MXfMXf ÀMXe»f ¹fcIZY IZY JSXeQfSXfÔZIYû »ffJfÔZ ´ffCXÔOX IYe ´fZVfIYVf IYSX³fZ °f±ff´fZÔVf³f ¹fûþ³ff IZY ´fb³f¦fÊNX³f IZY d»fE °f`¹ffSXWX`Ü IÔY´f³fe ´fSX IYSXe¶f 15 ASX¶f ´ffCXÔOXIYe QZ³fQfSXe WX` °f±ff CXÀfZ IYf¸fIYfþ IYSX°fZSXWX³fZ IZY d»fE Àff»ff³ff 10 IYSXûOÞX ´ffCXÔOXÀfZ Ad²fIY IYe þøYSX°f WX`Ü þfdUQ d¶fiMXZ³fIZY BÀ´ff°f ÃfZÂf ¸fZÔ WXþfSXûÔ ³füIYdSX¹ffÔ ¶f¨ff³fZIZY ´fi¹ffÀfûÔ IYe A¦fbUfBÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

'd¶fiMXZ³f ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYû ¶fZ¨f³fZ IYe ´fidIiY¹ff þfSXe'

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ªfc³f 2016 9

IYfÀf¦fÔþÜ EIY ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXIYe IZY Àff±fQb¿IY¸fÊ dIY¹ff ¦f¹ff, ´fedOÞX°ff IZY ´fdSXUfSX ³fZERYAfBAfSX IYSXf³fZ IYe NXf³f »fe ¸f¦fSX¦ffÔU IZY ´fÔ¨f-ÀfSX´fÔ¨f AfOÞXZ Af ¦fE AüSX»fOÞXIYe IZY ´fdSXUfSX ´fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY d»fEQUf¶f ¶f³ff¹ffÜ BÀf ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ AfSXû´fe´fÃf IYû AfQZVf dQ¹ff dIY ´fedOÞX°f ´fdSXUfSXIYû ´f¨ffÀf WXþfSX ÷Y´fE QZ dþÀfÀfZ dIY¸ff¸f»ff ¹fWXeÔ SXRYf QRYf WXûIYSX ¦ffÔU¶fQ³ff¸fe ÀfZ ¶f¨f þfEÜ ´fÔ¨ff¹f°f °fû WXû ¦fBÊ,AfSXû´fe ´f¨ffÀf WXþfSX ÷Y´fE ·fe »fZ Af¹ff¸f¦fSX »fOÞXIYe IZY d´f°ff ³fZ ¸fQQ NXbIYSXf QeAüSX ±ff³fZ þf ´fWXbÔ¨ff þWXfÔ A¶f ¸fbIYQ¸ffQþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dÀfPX´fbSXf ÃfZÂf ¸fZÔ 26

¸fBÊ IYû Vff¸f IZY UöY 14 U¿feʹf dIYVfûSXeA´f³fZ ¦ffÔU IZY ´ffÀf JZ°f ´fSX þf SXWXe ±fe°f·fe EIY ¹fbUIY ³fZ CXÀfZ ´fIYOÞX d»f¹ff AüSXdIYÀfe À±ff³f ´fSX »fZ þfIYSX Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜAfSXû´fe ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX »fOÞXIYe IZY ¦ffÔU IYf WXeWX`Ü §fMX³ff IZY ¶ffQ »fOÞXIYe ³fZ A´f³fZ´fdSXUfSX Uf»fûÔ IYû §fMX³ff IYe þf³fIYfSXeQeÜ ¶ff°f ¸fZÔ ¦ffÔU ¸fZÔ R`Y»f ¦fBÊ °fû IbYL »fû¦fûÔ ³fZSXf¹f Qe dIY ´fÔ¨ff¹f°f IYSXIZY ¸ff¸f»ff d³f´fMXfdQ¹ff þfEÜ B³f »fû¦fûÔ ³fZ »fOÞXIYe IZY d´f°ffIYû ¶fSX¦f»ff¹ff AüSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY d»fESXfþe IYSX d»f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ 2 þc³f IYû´fÔ¨ff¹f°f WXbBÊ dþÀf¸fZÔ AfSXû´fe ÀfbSXZÔQi IYû

AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff dIY ´f¨ffÀf WXþfSX´fedOÞX°f ´fÃf IYû QZÜ BÀfIZY Àff±f »fOÞXIYe IZYd´f°ff ÀfZ IYWXf ¦f¹ff dIY UWX SXIY¸f »fZIYSX¸fbIYQ¸ff QþÊ ³f IYSXfEÜ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¶ffQd´f°ff IZY þ¸feSX ³fZ CXÀfZ SXûIY d»f¹ff AüSXSXIY¸f NXbIYSXf QeÜBÀfIZY ¶ffQ Vfd³fUfSX IYû ´fedOÞX°f ´fÃfdþ»ffd²fIYfSXe U ´fbd»fÀf A²feÃfIYIYfÀf¦fÔþ ÀfZ d¸f»ffÜ OXeE¸f, EÀf´fe ³fZ°f°IYf»f ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX³fZ IZY AfQZVfdQEÜ EÀfAû dÀfPÞX´fbSXf þ¹fUeSX dÀfÔWX ³fZ¶f°ff¹ff dIY ´fedOÞX°f ´fÃf IYe ERYAfBÊAfSXQþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSXdIY¹ff þfE¦ffÜ

´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ Af¶føY IYeIYe¸f°f ´f¨ffÀf WXþfSX °f¹f

EMXfÜ ¸fÔOXe Àfd¸fd°f ¸fZÔ d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔWXû³fZ Uf»fZ ´fiÀ°ffdU°f ¨fb³ffU IYû »fZIYSX Qû¦fbMXûÔ ¸fZÔ ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»feÔÜ BÀf QüSXf³f ¦fû»fe»f¦f³fZ ÀfZ Qû »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fE, CX³fIYeWXf»f°f ¦fÔ·feSX ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü MXIYSXfU IZYQüSXf³f À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ¨füIYe IZY QSXû¦ff ³fZ¸fû¨ffÊ ÀfÔ·ff»ff AüSX RYf¹fdSXÔ¦f IYSX Qû³fûÔ´fÃfûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû JQZOÞX dQ¹ff °f¶fWXf»ff°f IYf¶fc ¸fZÔ Af ÀfIZYÜ Qû³fûÔ ¦fbMXûÔ ³fZ´fSXÀ´fSX dUSXû²fe °fWXSXeSXZÔ VfWXSX IYû°fUf»fe ¸fZÔQeÔ WX`Ô þ¶fdIY ´fbd»fÀf ¸fÔOXe IYe d³f¦fSXf³feIYSX SXWXe WX`Ü Jfôf³³f ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f ¸fÔOXeÀfd¸fd°f IYf ¨fb³ffU A¦f»fZ ¸fWXe³fZ ´fiÀ°ffdU°fWX` BÀfd»fE QfUZQfSX °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ þbMXZ WX`Ôܨfb³ffU »fOÞX³fZ IZY d»fE QfUZQfSXe þ°ff SXWXZ¸f³fûþ ¦fb~f AüSX ¸füþcQf A²¹fÃf WXSXeVf¦fb~f IZY ¶fe¨f dIYÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSX»fZIYSX IYWXfÀfb³fe WXû ¦fBÊÜ CXÀf UöY ¸füIZY´fSX ¸füþcQ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ ¸ff¸f»ff SXRYfQRYf IYSXf dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ Vfd³fUfSX IYûQû³fûÔ ¦fbMXûÔ IZY »fû¦f ¸fÔOXe ¸fZÔ EIYdÂf°f WXû¦fE AüSX dRYSX ÀfZ MXIYSXfU WXû³fZ »f¦ffÜQZJ°fZ WXe QZJ°fZ RYf¹fdSXÔ¦f WXû³fZ »f¦fe Ü BÀfQüSXf³f WXû»fe ¸fbWX»»ff d³fUfÀfe SXfþc ¦fb~f´fbÂf Aû¸fIYfVf ¦fb~f AüSX ³fBÊ ¶fÀ°fed³fUfÀfe ´fi¸fûQ ¦fb~f ´fbÂf dUVfÔ·fSX Q¹ff»f¦fb~f ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fEܧff¹f»f ´fi¸fûQ ¦fb~f SXf²ff ¨fSX³f EÔOX ÀfÔÀf

³ff¸f IYe ¸fÔOXe Àfd¸fd°f dÀ±f°f ¦f»»ff IYeRY¸fÊ ´fSX ¸fb³fe¸f WX`Ô þ¶fdIY SXfþc dIYÀfeIYf¸f ÀfZ ¸fÔOXe ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¶fe¨f ¸fÔOXe¨füIYe ´fi·ffSXe ASX¨UQ ¹ffQU §fMX³ff À±f»f´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fE ¸f¦fSX þ¶f QZJf dIYRYf¹fdSXÔ¦f ³fWXeÔ ÷YIY SXWXe °fû CX³WXûÔ³fZ A´f³feÀfSXIYfSXe dSXUf»USX ÀfZ RYf¹fdSXÔ¦f IYe Ü´fbd»fÀf IYû ¦fû»fe ¨f»ff°fZ QZJ Qû³fûÔ ¦fbMXûÔIZY »fû¦f §fMX³ff À±f»f ÀfZ ·ff¦f d³fIY»fZÜB²fSX Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe EEÀf´fe dUÀfþʳfdÀfÔWX ¹ffQU, ÀfeAû dÀfMXe d³f¸fZVf IYdMX¹ffSX°f±ff ÀfdIYÊ»f IZY Àf·fe ±ff³fûÔ IYf RYûÀfʸfüIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»fûÔIYû dþ»ff AÀ´f°ff»f d·fþUf¹ff dþ³WXZÔAf¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Jfôf³³f ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f IZY A²¹fÃf WXSXeVf¦fb~f RYf¹fdSXÔ¦f IZY QüSXf³f ¦fûQf¸f ¸fZÔ dL´f¦fE ±fZÜ þ¶f RYf¹fdSXÔ¦f IYSX³fZ Uf»fZ ·ff¦f¦fE °f¶f ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ ³fZ CX³WXZÔ ¦fûQf¸f ÀfZd³fIYf»ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf CX³WXZÔ dÀfMXeIYû°fUf»fe »fZ AfBÊ þWXfÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZdUSXû²fe ¸f³fûþ ¦fb~f AüSX IZYÀfeSXfNXüSX,CX¸fZVf CXRYÊ IY»»fc,CX´fQZVf CXRYÊ ·fcSXZ,¸f³fûþ CXRYÊ ¶f¶f»fc IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊIYSXfBÊ WX`Ü þ¶fdIY QcÀfSXZ ´fÃf IZY IZYÀfeSXfNXüSX ³fZ Àfb³fe»f ¦fb~f AüSX CXÀfIZY´f¨¨feÀf-°feÀf Àffd±f¹fûÔ IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊQþÊ IYSXfBÊ WX`Ü

¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ ¸fÔOXe¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ, RYf¹fdSXÔ¦f

ÀfØff ¸fZÔ Àf´ff IYe WXû¦fe ´fb³f: Uf´fÀfe

IYfÀf¦fÔþÜ ´fdSXUWX³f SXfª¹f¸fÔÂfe ¸ff³f´ff»fdÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ dUIYfÀf IYe ¦fÔ¦ff¶fWXfBÊ WX`Ü UWX ¦ffÔU WX³fü°ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°fþ³fÀf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀfQüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ dUIYfÀf IZY ³ff¸f´fSX Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf´ffIYû ÀfWX¹fû¦f IYf Af”f³f dIY¹ffÜ WX³fü°ff IZY´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f þ³fÀf·ffIYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´fdSXUWX³fSXfª¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Àf´ff õfSXf IYSXf¹ff¦f¹ff ´fiQZVf IYf dUIYfÀf CXÀfIYe ÀfØff ¸fZÔ´fb³f: Uf´fÀfe IYSXfE¦ff AüSX 2017 ¸fZÔ Àf´ff´fb³f: ÀfØff ¸fZÔ Ufd´fÀf WXû¦fe AüSX AdJ»fZVf¹ffQU ´fb³f: ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ þû Uf¹fQZ dIYEUû dÀfRYÊ ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ WXe ´fcSXf IYSXIZY dQJfEWX`Ü dIYÀff³fûÔ AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIYÀfSXIYfSX ³fZ ¨ffSX Àff»fûÔ ¸fZÔ dUIYfÀf IYeSXfþ³fed°f IYe WX` AüSX dIYÀfe ·fe þfd°f, ²f¸fÊIZY Af²ffSX ´fSX ·fZQ·ffU ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü Àf´ffÀfSXIYfSX ³fZ þû ¨fb³ffU §fû¿f¯ff ´fÂf IZY Af²ffSX´fSX þû UfQZ dIYE ±fZ, Uû ¸ffÂf ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ´fcSXZ dIYE WX`Ü Àf·ff IYû ÀfWXIYfSXe IiY¹f dUIiY¹fÀfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ¸ff³f´ff»f dÀfÔWX d¸f³fe UIYfÀf¦fÔþ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf OXfg. ¸fWXfSXfþdÀfÔWX ¶f§fZ»f ³fZ Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY Àf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ þWXfÔ LfÂfAûÔ IYedVfÃff IZY d»fE ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE IY³¹ffdUôf ²f³f IZY øY´f ¸fZÔ °feÀf WXþfSX IYeAfd±fÊIY ¸fQQ IZY ¨fZIY dU°fdSX°f dIYE °fûLfÂf-LfÂfAûÔ IYû »f`´fMXfg´f dU°fSX¯f ·fedIYEÜ

EMXfÜ ÀfSXIYfSX dQ½¹ffÔ¦fûÔ IYû Àf¸ff³f AUÀfSXAüSX ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY°ff dQE þf³fZIYe ¶ff°f IYWX°fe WXû, »fZdIY³f ÀfSXIYfSXe¸fVfe³fSXe ´fSX BÀfIYf IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔÜWXf»f WXe ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f dIYE ¦fE »fûdWX¹ff¦ffÔUûÔ IYe IYf¹fʹfûþ³ff ¸fZÔ ´ffÂfûÔ IYe Àfc¨feQZJ OXeE¸f ·fe WX`SX°f ¸fZÔ ´fOÞX ¦fEÜ »fûdWX¹ff-BÔdQSXf AfUfÀfûÔ IYe Àfc¨fe CX³WXûÔ³fZ d³fSXÀ°fIYSX QeÜ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf ¸fZÔ ·fe ¹fWXeWXf»f°f ´ffE þf³fZ ´fSX Qû¶ffSXf ÀfUZÊ IYSXfEþf³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ U¿fÊ 2016-17 ¸fZÔ¨f¹fd³f°f »fûdWX¹ff ¦ffÔUûÔ IZY d»fE d´fL»fZIYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ IYf¹fÊ ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYeþf SXWXe WX`Ü Vfd³fUfSX IYû dþ»ffd²fIYfSXeAþ¹f ¹ffQU ³fZ IY»f¢MÑZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔBÀfIYe Àf¸feÃff IYeÜ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf IYû°f`¹ffSX IYe ¦fBÊ IYf¹fÊ ¹fûþ³ff ¸fZÔ dQ½¹ffÔ¦fûÔ IYe¸füþcQ¦fe ³f ´ffE þf³fZ ´fSX ³ffSXfþ¦fe þ°ff°fZWXbE dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ OXe´feAfSXAû IYûdWXQf¹f°f Qe dIY ÀfUZÊ NXeIY ÀfZ IYSXfEÔÜ IYûBÊ´ffÂf LcMXf °fû IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ dQ½¹ffÔ¦f ´ffÂf»ff·ffd±fʹfûÔ ´fSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ²¹ff³f dQ¹ffþfEÜ BÀf IY¸fe ´fSX dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ»fûdWX¹ff AfUfÀf AüSX BÔdQSXf AfUfÀf»ff·ffd±fʹfûÔ IYe °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ Àfc¨fe IYûd³fSXÀ°f IYSX dQ¹ffÜ ÀfeOXeAû IYû d³fQZÊVfdQE dIY Àfc¨fe IYe ¸ffg³feMXdSXÔ¦f IYSXZÔ, MXe¸f¶f³ffIYSX ´ffÂf »ff·ffd±fʹfûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ffþfEÜ BÀfIZY A»ffUf AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZYÔQiûÔ,d³fVVfb»IY ¶fûdSXÔ¦f AfdQ IZY °fWX°f °f`¹ffSXIYe IYf¹fʹfûþ³ff ¸fZÔ ·fe Jf¸fe ´ffBÊ ¦fBÊÔÜOXeE¸f ³fZ dRYSX ÀfUZÊ IYSXfIYSX ´fiÀ°fb°f IYSX³fZIZY d³fQZÊVf dQEÜ BÀfIZY A»ffUf IYWXf dIY¦fif¸f Àf·ff IYe ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IZY¶ffQ WXe ¦ffÔU IZY dUIYfÀf IYf JfIYf °f`¹ffSXdIY¹ff þfEÜ Àf·fe ¸fþSXûÔ IYû IYf¹fʹfûþ³ff¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXZÔÜ dþÀfÀfZ ¨f¹fd³f°f ¦fif¸f IZYÀf·fe ¸fþSXZ ´fc¯fÊ ÀfÔ°fÈ~ WXû ÀfIZYÔÜ AfQVfÊ

°ff»ff¶f IZY °fWX°f Àf·fe ¦fif¸fûÔ IYf ÀfUZÊIYSXfEÔÜ ¹fWX ·fe QZJZÔ dIY dIY°f³fZ °ff»ff¶fûÔ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f IYf¹fÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`¹ff ³fWXeÔÜ ÀIcY»fûÔ IYe ¶ffCXÔOÑeUfg»f IZY d»fEVffÀf³f ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe þfEÜ ¶f`NXIY ¸fZÔÀfeOXeAû SXfþZÔQi IbY¸ffSX, EOXeE¸f ¸fWXZVf¨fÔQi Vf¸ffÊ, EÀfOXeE¸f ÀfQSX Àfb³fe»f IbY¸ffSXU¸ffÊ, ¶feEÀfE EÀfEÀf ¹ffQU, EÀfOXeE¸fþ»fZÀfSX SXf¸fQfÀf, EÀfOXeE¸f A»fe¦fÔþ¨fÔQ³f IbY¸ffSX ´fMXZ»f ÀfdWX°f Àf·fe dþ»ffÀ°fSXe¹f Ad²fIYfSXe ¸füþcQ ±fZÜ IY»f¢MÑZMX ´fdSXÀfSX dÀ±f°f ¨fb³ffU IYf¹ffÊ»f¹f¸fZÔ ¶f³ffE ¦fE dþ»ff d³f¹fÔÂf¯f IYÃf IYfdþ»ffd²fIYfSXe ³fZ Vfd³fUfSX IYû Vfb·ffSXÔ·fdIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe MÑfg¹f»f IZYøY´f ¸fZÔ BÀfIYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff þf SXWXf WX`ÜÀfb¨fføY ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE EEÀfOXeE¸fÀfÔþeU IbY¸ffSX IYû ³fûOX»f Ad²fIYfSXe°f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü RYû³f ³fÔ¶fSX05742234320, 05742034321,05742234323 »f¦ff°ffSX 24 §fÔMXZCX´f»f¶²f SXWXZ Ô¦fZÜ dþ³f ´fSX dUd·f³³fdU·ff¦fûÔ, VffÀfIYe¹f dU·ff¦fûÔ IZY IYf¹fûÊÔ ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f Àf¸fÀ¹ff, dVfIYf¹f°f AüSX ÀfbÓffUQþÊ IYSXfE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ QþÊ dVfIYf¹f°fûÔIYû ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦fûÔ ÀfZ Àf¸f³U¹f IYSXVfe§fi°ff ÀfZ d³fÀ°ffdSX°f IYSXf¹ff þfE¦ffÜE»fAfBʹfc õfSXf ·fe ´fid°fdQ³f WXû³fZ Uf»fe¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe dÀ±fd°f ÀfZ d³f¹fÔÂf¯f IYÃfIYû AU¦f°f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZd³fQZÊVf ·fe dQE dIY d³f¹fÔÂf¯f IYÃf IYeCXd¨f°f ¸ffg³feMXdSXÔ¦f IYe þfEÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔIYe CX´fdÀ±fd°f ·fe SXWX³fe ¨ffdWXEÜ BÀfAUÀfSX ´fSX EOXeE¸f ´fiVffÀf³f Àf°feVf ´ff»f,´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe SX°f³f´ff»f dÀfÔWX,d³f¹fÔÂf¯f IYÃf IZY ³fûOX»f Ad²fIYfSXeÀfÔþeU IbY¸ffSX, BÊOXeE¸f AdUSX»f d°fUfSXeAfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

»fûdWX¹ff-BÔdQSXf AfUfÀf IZY ´ffÂfûÔ IYe Àfc¨fe d³fSXÀ°f

Qû dIYVfûSXe SXWXÀ¹f¸f¹f PXÔ¦f ÀfZ ¦ff¹f¶fþ»fZÀfSXÜ Vfd³fUfSX Àfb¶fWX IYû°fUf»fe ´fWXbÔ¨fZ ¹fbUIY ³fZ ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIYe 17U¿feʹf ¶fWX³f 31 ¸fBÊ IYû Àfb¶fWX 6 ¶fþZ §fSX ÀfZ Vfü¨f IZY d»fE ¦fBÊ ±feÜ þ¶f UWX IYfRYeQZSX °fIY Uf´fÀf ³fWXeÔ AfBÊ °fû °f»ffVf IYeÜ IYfRYe ´fi¹ffÀf IZY ¶ffQ WXe SXWXÀ¹f¸f¹f PXÔ¦f ÀfZ¦ff¹f¶f WXbBÊ CXÀfIYe ¶fWX³f IYf IbYL ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ffÜ ´fedOÞX°f IYf IYWX³ff ±ff dIY CXÀfIYe¶fWX³f IYû ¸fbWX»»ff IYf WXe ¸f³fûþ ´fbÂf SXfþUeSX ¶fWX»ff-RbYÀf»ffIYSX »fZ ¦f¹ff WX`Ü 1¶fWX³fIYû ·f¦ffIYSX »fZ þf³fZ ¸fZÔ AfSXû´fe ¸f³fûþ IYe ¶fWX³f CXd¸fÊ»ff, ¶fWX³fûBÊ IY¸f»f dÀfÔWX AüSX·ffBÊ þ¹f´ff»f IYf ·fe WXf±f WX`Ü QcÀfSXe §fMX³ff ¦ffÔU þ¸fûÔ JZdSX¹ff IYe WX`Ü ¦ffÔU IYe 15U¿feʹf dIYVfûSXe 25 ¸fBÊ IYû Qû´fWXSX 2 ¶fþZ SXWXÀ¹f¸f¹f PXÔ¦f ÀfZ ¦ff¹f¶f WXû ¦fBÊÜ dIYÀfe ´fiIYfSXIYe þf³fIYfSXe ³f d¸f»f³fZ ´fSX VfbIiYUfSX IYû d´f°ff ³fZ ¦ffÔU IZY WXe ASX¨UQ ´fbÂf þ¦fQeVfÀf¸fZ°f Qû »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ¶fZMXe IYû ¶fWX»ff-RbYÀf»ffIYSX ·f¦ff »fZ þf³fZ IYf ¸ff¸f»ff QþÊIYSXf¹ff WX`Ü BÔÀ´fZ¢MXSX dQ³fZVf IbY¸ffSX Qb¶fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû³fûÔ dIYVfûdSX¹fûÔ IYe ¶fSXf¸fQ¦fe IZYd»fE ´fbd»fÀf IYe MXe¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ »f¦fe WXbBÊ WX`ÔÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ªfc³f 2016 10

¸fbÔ¶fBÊÜ ·fcd¸f ÀfüQZ ¸fZÔ ¦fOÞX¶fdOÞX¹fûÔ ÀfdWX°f·fiáf¨ffSX IZY IYBÊ AfSXû´fûÔ IYû »fZIYSXÀfUf»fûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ AfE ¸fWXfSXf¿MÑX IZYSXfþÀU ¸fÔÂfe EIY³ff±f JOXÀfZ ³fZ BÀ°feRYfQZ dQ¹ff þû ³fSXZ³Qi ¸fûQe-Ad¸f°f VffWX IYeþûOÞXe IZY ·fiáf¨ffSX IYû d¶f»IbY»f ·fe¶fQfÊV°f ³ff IYSX³fZ IYf ´fi¯f »fZIYSX ·ffþ´ffIZY IY¸ff³f ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ ´ffMXeÊ IYû»f¦ff ´fWX»ff ÓfMXIYf WX`Ü JOXÀfZ IZY ´ffÀfdUIY»´f ³fWXeÔ ¶f¨fZ ±fZ AüSX IZYÔQie¹f ³fZ°fÈ°U³fZ CX³WXZÔ EIY ÀffRY AüSX IYOÞXf ÀfÔQZVf dQ¹ff±ff dþÀfIZY ¶ffQ CXØfSXe ¸fWXfSXf¿MÑX IZY 64Àff»f IZY IYïfUSX ³fZ°ff Àfb¶fWX ¹fWXfÔ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUZ³Qi RYOX¯fUeÀf IZYAfd²fIYfdSXIY d³fUfÀf ´fWXbÔ¨fZ AüSX A´f³fZBÀ°feRZY IYe ´fZVfIYVf IYeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZJOXÀfZ IYf BÀ°feRYf ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE¸fÔþcSXe IZY d»fE SXfª¹f´ff»f dUôfÀff¦fSX SXfUIZY ´ffÀf ·fZþ dQ¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf,CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY EIY ÀfZUfd³fUÈ°f³¹ff¹ff²feVf JOXÀfZ IZY dJ»ffRY AfSXû´fûÔIYe þfÔ¨f IYSXZÔ¦fZÜ JOXÀfZ IYe dIYÀ¸f°f IYfR`YÀf»ff Qû dQ³f ´fWX»fZ WXe WXû ¦f¹ff ±ff þ¶fRYOX¯fUeÀf ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ ¸fûQe AüSX VffWXIYû CX³fIZY dJ»ffRY »f¦fZ AfSXû´fûÔ IYeþf³fIYfSXe Qe ±feÜ ·ffþ´ff ³fZ°fÈ°U Uf»fe

SXfª¹f IYe ´fWX»fe ÀfSXIYfSX IYû Vf¸fÊÀffSXIYSX³fZ Uf»fZ ¹fZ AfSXû´f ³ff IZYU»f IYfÔ¦fiZÀf,SXfIYfÔ´ff AüSX Af´f ³fZ »f¦ffE ¶fd»IY B³WXZÔ»fZIYSX ÀfWX¹fû¦fe dVfUÀfZ³ff ³fZ ·fe JOXÀfZIYû ¶fJfÊÀ°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜSXfþÀU AüSX IÈYd¿f þ`ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊdU·ff¦f ÀfÔ·ff»f SXWXZ JOXÀfZ IYû I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔk³fÔ¶fSX Qûl Àf¸fÓff þf°ff ±ffÜ UWX ´fb¯fZ ¸fZÔ·fcd¸f ÀfüQZ ¸fZÔ ¦fOÞX¶fdOÞX¹fûÔ, IYSXf¨fe dÀ±f°fRYSXfSX ¦f`Ô¦fÀMXSX QfCXQ B¶fifdWX¸f IZY §fSX ÀfZIYd±f°f RYû³f IYfg»f Af³fZ ÀfdWX°f IYBÊAfSXû´fûÔ IYû »fZIYSX Af»fû¨f³ffAûÔ IYfÀff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Àff±f WXe CX³fIZY EIYd³fþe ÀfWXf¹fIY ´fSX ·fe IYd±f°f øY´f ÀfZdSXV½f°f ¸ffÔ¦f³fZ IYf AfSXû´f WX`Ü CX³f ´fSXAfSXû´f WX` dIY CX³WXûÔ³fZ ´fb¯fZ ¸fZÔ A´f³fe ´f}eAüSX Qf¸ffQ IZY ³ff¸f ´fSX 3.75 IYSXûOÞX÷Y´fE IYe ¸ff¸fc»fe IYe¸f°f ´fSX ¸fWXfSXf¿MÑXAüôûd¦fIY dUIYfÀf d³f¦f¸f IYe °fe³f EIY-OÞX þ¸fe³f CXÀfIZY AÀf»fe ¸ffd»fIY ÀfZJSXeQe ±feÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY þ¸fe³fIYe ¶ffþfSX IYe¸f°f 40 IYSXûOÞX ÷Y´fE WX`ÜJOXÀfZ ³fZ AfSXû´fûÔ IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY UWX EIY kA·fc°f´fcUÊ ¸fedOX¹ffMÑf¹f»fl IYf dVfIYfSX WXbE WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ´fiQZVf

·ffþ´ff A²¹fÃf SXfUÀffWX¶f Qf³UZ IZY Àff±fEIY ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX°fZ JOXÀfZ ³fZ IYWXf, kkd´fL»fZ 40Àff»fûÔ ÀfZ ¸f`Ô SXfþ³fed°f AüSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ WXcÔ»fZdIY³f IY·fe ·fe BÀf °fSXWX IZY ¸fedOX¹ffMÑf¹f»f ÀfZ ³fWXeÔ ¦fbþSXfÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf,kk¸fZSXZ dJ»ffRY EIY A·fc°f´fcUÊ ¸fedOX¹ffMÑf¹f»f WXbAf WX`Ü ¸f`Ô³fZ RYOX¯fUeÀf ÀfZ ¸ffÔ¦fIYe dIY AfSXû´fûÔ IYû »fZIYSX þfÔ¨f IZYAfQZVf dQE þfEÔÜll IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¸ff¸f»fZIYe CX¨¨f À°fSXe¹f þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZWXbE IYWXf dIY JOXÀfZ IYû BÀ°feRYf QZ³fZ IZY

d»fE ¸fþ¶fcSX dIY¹ff ¦f¹ff ¢¹fûÔdIY CX³fIZYdJ»ffRY »f¦fZ AfSXû´f k¦fÔ·feSXl WX` ÔܸfWXfSXf¿MÑX IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf AVfûIY ¨f½WXf¯f³fZ IYWXf, kkIZYU»f BÀ°feRZY ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ¨f»fZ¦ffÜ WX¸f JOXÀfZ ÀfZ þbOÞXZ §fûMXf»fûÔ IYeCX¨¨f À°fSXe¹f ³¹ffd¹fIY þfÔ¨f ¨ffWX°fZ WX`ÔÜWX¸fZÔ ÀfSXIYfSX ´fSX ·fSXûÀff ³fWXeÔ WX` þû þfÔ¨fIYû ´fi·ffdU°f IYSX ÀfIY°fe WX`Üll IYfÔ¦fiZÀf³fZ°ff AüSX ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fȱUeSXfþ¨f½WXf¯f ³fZ IYWXf dIY JOXÀfZ IYf BÀ°feRYfQZ³ff d³fd›°f ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYWXf»ffÔdIY AÀf»fe SXfþ³fed°fIY R`YÀf»ff ¹fWX

WX` dIY ÀfSXIYfSX BÀf ¸fbïZ IYû dIY°f³fe¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fe WX`Ü JOXÀfZ IZY BÀ°feRZYIYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX d´fL»fZ °fe³f dQ³f ÀfZ·fcJ WXOÞX°ff»f IYSX SXWXeÔ ´fcUÊ Af´f ³fZ°ffAÔþd»f Q¸ffd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY JOXÀfZ IYeIYfSX¦fbþfdSX¹fûÔ IYf Jb»ffÀff IYSX³fZ IZY ¶ffQ¹fWX CX³fIZY d»fE EIY VfbøYAf°fe þe°f WX`ÜAf´f IYe SXf¿MÑXe¹f ´fiUöYf ´fied°f Vf¸ffÊ ¸fZ³f³f³fZ IYWXf, kkWX¸fZÔ SXfWX°f d¸f»fe WX` dIY d´fL»fZIbYL WXµ°fûÔ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ´fQfRYfÊVf dIYEþf³fZ IZY ¶ffQ AfdJSXIYfSX ·ffþ´ff ³fZJOXÀfZ IYû ´fQ ÀfZ WXMXf dQ¹ffÜll

¸fWXfSXf¿MÑX IZY SXfþÀU ¸fÔÂfe EIY³ff±f JOÞXÀfZ ³fZ dQ¹ff BÀ°feRYf

¸fbÔ¶fBÊÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¸fbdVIY»fûÔ ¸fZÔ d§fSXZSXfþÀU ¸fÔÂfe EIY³ff±f JOÞXÀfZ ³fZ IYWXfdIY CX³WXûÔ³fZ ·ffþ´ff ¸fZÔ ³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ IYûIYf¹f¸f SXJ³fZ IZY d»fE ´fQ ÀfZ BÀ°feRYfdQ¹ff AüSX ´ffMXeÊ CX³fIZY dJ»ffRY »f¦ffE¦fE kd³fSXf²ffSXl AfSXû´fûÔ IYû »fZIYSX CX³fIZY´feLZ úPÞX°ff ÀfZ JOÞXe WX`Ü JOÞXÀfZ ³fZA´f³ff BÀ°feRYf ÀfüÔ´f³fZ IZY d»fE¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUZÔQi RYOÞX¯fUeÀf ÀfZ d¸f»f³fZIZY °fbSXÔ°f ¶ffQ ´fiQZVf ·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, kk¸f`Ô d´fL»fZ 40U¿fûÊÔ ÀfZ SXfþ³fed°f AüSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ IYf¸f IYSXSXWXf WXcÔ, »fZdIY³f BÀfÀfZ ´fWX»fZ IY·fe BÀf°fSXWX IZY ¸fedOX¹ff MÑf¹f»f IYf A³fb·fU³fWXeÔ dIY¹ffÜllCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¸fZSXZ dJ»ffRY A·fc°f´fcUʸfedOX¹ff MÑf¹f»f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸f`Ô³fZRYOX¯fUeÀf ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY AfSXû´fûÔIYe þfÔ¨f WXû³fe ¨ffdWXEÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf,kk·ffþ´ff ¸fZSXZ ´feLZ úPÞX°ff ÀfZ JOÞXe WX`AüSX IY»f ·fe UWX ¸fZSXZ ´feLZ JOÞXe SXWXZ¦feÜ´ffMXeÊ ³fZ WX¸fZVff ³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ IYf ´ff»f³fdIY¹ff WX`Ü ·ffþ´ff IYe SXf¹f WX` dIY AfSXû´f»f¦f³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ½¹fdöY IYû ´fQ ´fSX³fWXeÔ SXWX³ff ¨ffdWXEÜll ´fb¯fZ IZY d¶f»OXSXWXZ¸fÔ°f ¦fUfÔOXZ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIYJOÞXÀfZ ³fZ ´fb¯fZ IZY d³fIYMX ·fûÀffSXe IZY

E¸fAfBÊOXeÀfe B»ffIZY ¸fZÔ A´f³fe ´f}e IZY³ff¸f ´fSX þ¸fe³f JSXeQeÜ B³f AfSXû´fûÔ ´fSX·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ IYWXf, kkSXfþÀU dU·ff¦f³fZ IYWXf WX` dIY E¸fAfBÊOXeÀfe ·fcJÔOX IYeJSXeQ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYûBÊ »fZ³f-QZ³f AU`²f³fWXeÔ WX`Üll JOÞXÀfZ ³fZ IYWXf, kk¸f`Ô³fZ U¢RY IYeþ¸fe³f, dþÀf´fSX AU`²f °fSXeIZY ÀfZ IbYL»fû¦fûÔ ³fZ IY¶þf IYSX SXJf ±ff, IYû Uf´fÀf»fZ³fZ IZY d»fE EIY þeAfSX þfSXe dIY¹ffAüSX Uû ÀUf·ffdUIY °füSX ´fSX CXÀf R`YÀf»fZIYf Jfd¸f¹ffþf CXNXfEÔ¦fZÜll JOÞXÀfZ ³fZIYWXf dIY CXÀf þeAfSX ÀfZ ´fi·ffdU°f ¶fOÞXZ»fû¦f CX³WXZÔ WXMXf³fZ IZY Ad·f¹ff³f IZY ´feLZWXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkIYfÔ¦fiZÀfAüSX Af´f IYe AûSX ÀfZ »f¦ffE ¦fEAfSXû´f d³fSXf²ffSX WX`ÔÜ ·ffþ´ff IZY UdSXâ³fZ°ffAûÔ AfOXUf¯fe AüSX ¦fOXIYSXe IZYdJ»ffRY ·fe ´fWX»fZ BÀfe °fSXWX IZY AfSXû´f»f¦ffE þf ¨fbIZY WX`ÔÜll JOÞXÀfZ ³fZ WX`IYSX ¸f³fe¿f ·fÔ¦fZ»f IZY QfUZIYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE IYWXf, kk´fbd»fÀf³fZ IYWXf WX` dIY ¸fZSXZ ¸fû¶ffB»f ÀfZ ³f °fûQfCXQ B¶fifdWX¸f IYû IYûBÊ IYfg»f dIY¹ff¦f¹ff AüSX ³f WXe UWXfÔ ÀfZ IYûBÊ IYfg»fAf¹ffÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkWX`IYSX IYf¸f°f»f¶f ¨fûSX WXû°ff WX` AüSX WX`dIÔY¦f

SXfþQiûWX IYf A´fSXf²f WX`Ü A¦fSX Uû Àf¶fc°f³fWXeÔ QZ ÀfIY°fZ °fû ÓfcNXZ AfSXû´f »f¦ff³fZ IZYd»fE CX³fIZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe þf³fe¨ffdWXEÜll ¸fLbAfSXûÔ IZY ÀfÔ§f ³fZ CX³f ´fSX ¸fL»fe´fIYOÞX³fZ IZY d»fE þf»f Uf»fZ þWXfþûÔ IYfÀf¸f±fʳf IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`AüSX QfUf dIY¹ff WX` dIY B³f þf»f Uf»fZþWXfþûÔ IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IZY d»fEd³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ RZYSX-¶fQ»f IYSX³fZ IZY d»fE 15IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ÀfüQf WXbAf WX`Ü B³fAfSXû´fûÔ ´fSX JOÞXÀfZ ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZBÀf °fSXWX IYf IYûBÊ R`YÀf»ff ³fWXeÔ dIY¹ffWX`Ü SXfª¹f ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIY ¶¹fcSXû IZYCX³fIZY d³fþe ÀfWXf¹fIY ¦fþf³f³f ´ffdMX»fIYû ¸fbÔ¶fBÊ IZY EIY Àff¸ffdþIY CXô¸fe ÀfZ·fcd¸f AfUÔMX³f IZY ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX 30IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸ffÔ¦f³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔd¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff ³fZ IYWXf, kk¸f`Ô³fZÀfÔ¶fÔd²f°f ´fiÀ°ffU IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff±ffÜ BÀfd»fE I`YÀfZ IYûBÊ QfUf IYSX ÀfIY°ffWX` dIY ¦fþf³f³f ´ffdMX»f ³fZ 30 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ ¸ffÔ¦fZ ±fZÜll JOÞXÀfZ ³fZ IYWXf, kk¸f`ÔIYWX SXWXf WXcÔ dIY A¦fSX AfSXû´fûÔ ¸fZÔ °fd³fIY·fe Àf¨¨ffBÊ WXbBÊ °fû ¸f`Ô ´fQ ´fSX ³fWXeÔSXWXcÔ¦ffÜll

³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ IYû IYf¹f¸f SXJ³fZ IZYd»fE ´fQ LûOÞXf: EIY³ff±f JOÞXÀfZ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû ARY¦ffd³fÀ°ff³fIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ³ff¦fdSXIY Àf¸¸ff³f

WXZSXf°fÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe ÀfÔdÃf~ ¹ffÂff ´fSX AfE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû Vfd³fUfSXIYû ¹fWXfÔ QZVf IZY ÀfUûʨ¨f ³ff¦fdSXIY Àf¸¸ff³f kA¸feSX A¸ff³fb»»ff Jf³f AUfgOXÊl ÀfZ ³fUfþf¦f¹ffÜ ARY¦ff³f-·ffSX°f ¸f`Âfe ¶ffÔ²f IZY CXîfMX³f IZY ¶ffQ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY SXf¿MÑX´fd°fAVfSXRY ¦f³fe ³fZ ¸fûQe IYû BÀf Àf¸¸ff³f ÀfZ ³fUfþfÜdUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf dUIYfÀf ÀUøY´f ³fZ EIY RYûMXû IZY Àff±f MXÐUeMX dIY¹ff WX`,'Àf¨¨ff ·ffBʨffSXf Àf¸¸ffd³f°fÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY ÀfUûʨ¨f ³ff¦fdSXIY Àf¸¸ff³fA¸feSX A¸ff³fb»»ff Jf³f AUfgOXÊ ÀfZ Àf¸¸fd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ' ¶ffÔ²f IZY CXîfMX³f IZY ¶ffQA´f³fZ 25 d¸f³fMX »fÔ¶fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ QZVf IZY d¨fV°f ¸fZÔ þ³¸fZ ÀfcRYe ÀfÔ°f £Ufþf¸fbBʳfbïe³f d¨fV°fe IYf ·fe dþIiY dIY¹ffÜ UZ SXfþÀ±ff³f IZY Aþ¸fZSX ¸fZÔ ¶fÀf ¦fE ±fZ AüSXU°fʸff³f ¸fZÔ CX³fIYe QSX¦ffWX ´fSX WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f Af°fZ WX`ÔÜBÊSXf³f IYe Àfe¸ff ÀfZ ÀfMXZ WXZSXf°f ´fifÔ°f IZY ´fd›¸fe ·ff¦f ¸fZÔ dÀ±f°f d¨fV°f-E-VfSXeRY ¸fZÔ ¸fûQe³fZ IYWXf, '·ffSX°f ¸fZÔ ´fWX»fZ d¨fV°fe ÀfÔ°f £Ufþf ¸fbBʳfbïe³f d¨fV°fe ³fZ IYWXf WX` dIY »fû¦fûÔ ¸fZÔÀfcSXþ þ`Àff À³fZWX, ³fQe þ`Àfe CXQfSX°ff AüSX ²fSX°fe þ`Àfe Afd°f±¹f IYe ·ffU³ff WXû³fe¨ffdWXEÜ' ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, 'CX³fIZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ dÀfRYÊ A´f³fZ ´f`°fÈIY À±ff³f IYe Àfb³QSX LdUWXe ³fWXeÔ ±fe, ¶fd»IY UWX ARY¦ff³f »fû¦fûÔ IYe ·fe ½¹ff£¹ff IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀfd»fE, þ¶fdQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ¸f`Ô IYf¶fb»f Af¹ff °fû, Af´fIZY Afd°f±¹f ¸fZÔ Af´fIZY dQ»fûÔ IYf ´¹ffSX QZJfÜ'´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ·ff¿f¯f Àf¸ff~ IYSX°fZ WXbE ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY »fû¦fûÔ AüSX ´fcSXe Qbd³f¹ff IZY¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ´ffIY ¸fWXe³ff SX¸fþf³f IYe Vfb·fIYf¸f³ff QeÜ

jkt/kkuh U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ªfc³f 2016 11

»fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¸f±fbSXf IYe dWXÔÀff

IYû »fZIYSX Àf´ff ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ff °fZþIYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ§fMX³ff IZY d»fE I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe dVfU´ff»fdÀfÔWX ¹ffQU IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ff AüSXCX³fIZY BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f IYeÜdVfU´ff»fdÀfÔWX ¹ffQU SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf¹ffQU IZY ¨ff¨ff WX`ÔÜVffWX ³fZ IYf³f´fbSX AüSX ¶fbÔQZ»fJÔOX ÃfZÂfûÔ IZY¶fc±f ´fi·ffdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ IYWXf, ¹fdQ³fZ°ffþe :Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU:¸fZÔ þSXf ·fe Vf¸fÊ ¶f¨fe WX` °fû CX³WXZÔ ¸fÔÂfe

dVfU´ff»f ¹ffQU IYf BÀ°feRYf °f°IYf»f »fZ

»fZ³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, AdJ»fZVf¹ffQU þe, ¹fdQ Af´fIYû ¨ff¨ff-·f°feþfIYf dSXV°ff ¶f³ff¹fZ SXJ³ff WX` °fû Af´fIYûþ³f°ff ÀfZ IYWX³ff ¨ffdWXE dIY Af´fIYfþ³f°ff ÀfZ IYûBÊ ÀfÔ¶fÔ²f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ¶fe¨f,·ffþ´ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf IZYVfU ´fiÀffQ¸fü¹fÊ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ¸f±fbSXf §fMX³ff ¸fZÔWX¸f»ffUSX »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe dVfU´ff»fdÀfÔWX ¹ffQU IZY ¦fbÔOXZ ±fZÜdVfU´ff»f ³fZ WXf»ffÔdIY BÀf AfSXû´f ÀfZ BÔIYfSXIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´fbd»fÀf IYd±f°f ¸fb£¹f

AfSXû´fe SXf¸fUÈÃf ¹ffQU IYû ¶f£VfZ¦fe³fWXeÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY §fMX³ff ´fSX IYûBÊSXfþ³fed°f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ ¸fÈ°fIYûÔ IYû»fZIYSX SXfþ³fed°f ³fWXeÔ IYe þf³fe ¨ffdWXEÜVffWX ³fZ IYWXf dIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYf³fc³f½¹fUÀ±ff IYe dÀ±fd°f ¸fþfIY ¶f³fIYSX SXWX¦f¹fe WX`Ü EIY ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYedQ³fQWXfOXZ WX°¹ff IYSX Qe þf°fe WX`Ü EIY±ff³ff²¹fÃf ¸ffSX dQ¹ff þf°ff WX`Ü Qû Àfü ÀfZAd²fIY »fû¦f ´fbd»fÀf ´fSX SXfBRY»fûÔ ÀfZRYf¹fdSXÔ¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ dUÀRYûMXIY RZYÔIY°fZ WX`Ô»fZdIY³f ¸fÔÂfe »fJ³fCX dÀ±f°f Àfd¨fUf»f¹f¸fZÔ ¶f`NXIYSX EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû ÀfÔSXÃf¯f QZ°fZ WX`ÔAüSX ´fbd»fÀf IYû þUf¶fe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZIYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ QZ°fZÜVffWX ³fZ IYWXf dIY ¸f±fbSXf IYe §fMX³ff ³fZ QZVf¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IYû ¶fQ³ff¸f dIY¹ffWX`ܦfbøYUfSX IYû ¸f±fbSXf IZY þUfWXSX¶ff¦f ÃfZÂf¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯fIYfdSX¹fûÔ AüSX ´fbd»fÀf IZY¶fe¨f ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ Qû ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔÀfdWX°f IY¸f ÀfZ IY¸f 24 »fû¦f ¸ffSXZ ¦f¹fZÜ·ffþ´ff ³fZ §fMX³ff IYe Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨fIYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

¸f±fbSXf dWXÔÀff: Ad¸f°f VffWX ³fZ¸ffÔ¦ff dVfU´ff»f IYf BÀ°feRYf

»fJ³fDYÜ OXfg. SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff dUd²fdUV½fdUôf»f¹f IZY AÔ¶fZOXIYSX Àf·ff¦ffSX ¸fZÔVfd³fUfSX IYû ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹fIYf AÔ°¹fûQ¹f dÀfðfÔ°f OXfg.·fe¸fSXfUAÔ¶fZOXIYSX IZY Qd»f°fû°±ff³f IYe dU¨ffSX²ffSXf¸fZÔ Àf¸ffdWX°f WXû°fZ dQJfÜ Qd»f°fûÔ IYû A´f³fZ´ff»fZ ¸fZÔ »ff³fZ IYe ¸fbdWX¸f IZY °fWX°f ·ffSX°fe¹fþ³f°ff ´ffMXeÊ IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°fÀUfd·f¸ff³f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹fA²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IZY ÀfÔ¶fû²f³f ÀfZ ´fWX»fZ¸fWXf´füSX OXfg.dQ³fZVf Vf¸ffÊ BÀfIYe ´fiÀ°ffU³ffd»fJ ¨fbIZY ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Q¶fZ-IbY¨f»fûÔ IYû CX¶ffSX³fZIYe ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IYedU¨ffSX²ffSXf IYû ¶ff¶ffÀffWX¶f AÔ¶fZOXIYSX ³fZ·fe Af¦fZ ¶fPÞXf¹ffÜ A¢ÀfSX ¸fÔ¨fûÔ ÀfZ»fJ³fDY IYû »føf¯f IYe ³f¦fSXe ¶f°ff³fZUf»fZ OXfg.Vf¸ffÊ Qd»f°fûÔ IZY ÀUfd·f¸ff³f IYûþ¦ff³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f¸fZÔ ¹fWX IYWX³fZ ÀfZ ·fe ³fWXeÔ ¨fcIZY dIY

»fJ³fDY IYû »fJ³ff ´ffÀfe ³fZ ¶fÀff¹ffÜQd»f°f EþZÔOXZ IYû AüSX ²ffSX QZ°fZ WXbE·ffþ´ff A³fbÀfcd¨f°f ¸fû¨ffÊ IZY ´fiQZVfA²¹fÃf ¦fü°f¸f ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIYAfþfQe IZY 62 Àff»f ¶ffQ ³fSXZÔQi ¸fûQe´fWX»fZ EZÀff ³fZ°ff WXbE dþ³WXûÔ³fZ IYWXf dIYÀfSXIYfSX SXf¸ff¹f¯f AüSX ¦fe°ff ÀfZ ³fWXeÔ¶fd»IY ¶ff¶ffÀffWX¶f IZY ÀfÔdU²ff³f ÀfZ¨f»fZ¦feÜ ·ffþ´ff IZY Qd»f°f ´fiZ¸f IYe ²ffSXf dÀfRYÊ·ff¿f¯fûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f ³fWXeÔ ±feÜ ¸fÔ¨f IYeÀffþ-Àfªþf ·fe BÀfZ ´fid°fd¶fÔd¶f°f IYSX SXWXe±feÜ ¸fÔ¨f IZY ´feLZ DYÔ¨ffBÊ ´fSX »f¦fZ ´fûÀMXSX¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IZY ¨fZWXSXûÔ ÀfZDY´fSX EIY °fSXRY OXfg.·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSXIYe RYûMXû AüSX QcÀfSXe AûSX ¶ff¶ffÀffWX¶fIYû ²f¸¸f IYe AûSX AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ Uf»fZ¦fü°f¸f ¶fbð IYe °fÀUeSXÜ ¸fÔ¨f ´fSXdUSXfþ¸ff³f ª¹ffQf°fSX þ³f´fid°fd³fd²f AüSX´fQfd²fIYfSXe ·ffþ´ff IZY Qd»f°f ¨fZWXSXZ IYe

³fb¸ffBÔQ¦fe IYSX°fZ WXbEÜ B³f¸fZÔ ÀffÔÀfQ IYüVf»fdIYVfûSX, d´fi¹fÔIYf SXfU°f, ÀffdUÂfe ¶ffBÊRbY»fZ, AÔVfb»f U¸ffÊ, IbYL WXe ASXÀff ´fWX»fZ¶fÀf´ff LûOÞX ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbESXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f þb¦fb»f dIYVfûSX,AfB´feEÀf ÀfZ ÀfZUfd³fUÈdØf IZY ¶ffQ ·ffþ´ffÀfZ °ffSX þûOÞX³fZ Uf»fZ ¶fÈþ»ff»f Vffd¸f»f ±fZÜ·ffþ´ff IZY BÀf Qd»f°f Àf¸ff¦f¸f ¸fZÔ ´ffMXeÊ ¸fZÔ´f`NX ¶f³ff³fZ AüSX VffWX IYû dSXÓff³fZ IZY d»fE·fe Qd»f°f ¨fZWXSXûÔ IZY ¶fe¨f WXûOÞX dQJeÜIbYL WXe ASXÀff ´fWX»fZ ¶fÀf´ff ÀfZ ·ffþ´ff ¸fZÔVffd¸f»f WXbE SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f þb¦fb»fdIYVfûSX AüSX CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ Ad¸f°fVffWX IYû ¦fQf ±f¸ff¹fe °fû ¸fûWX³f»ff»f¦fÔþÀfbSXdÃf°f ÀfeMX IZY ÀffÔÀfQ IYüVf»f dIYVfûSXI`YÀfZ ´feLZ SXWX°fZÜ CX³WXûÔ³fZ RYüSX³f A´f³fZÀf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f VffWX IYû °f»fUfSX±f¸ff¹feÜ VffWX ³fZ ·fe CX°ÀffWX IZY Àff±f°f»fUfSX IYe ¸fcNX IYû ±ff¸ff AüSX CXÀfZ ¸¹ff³fÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»fIYSX WXUf ¸fZÔ »fWXSXf¹ffÜ

AÔ°¹fûQ¹f ÀfZ WXbAf AÔ¶fZOXIYSX IYedU¨ffSX²ffSXf IYf ÀfÔ¦f¸f

»fJ³fDYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IYeEIY ¶f`NXIY ³fZ Àfc¶fZ IZY MÑf¸ff ÀfZÔMXSXûÔ IYûOXfg¢MXSX dQ»ff dQEÜ A¶f SXfWX ¨f»f°fZ§ff¹f»fûÔ IZY CX´f¹fböY CX´f¨ffSX IYe CX¸¸feQþ¦fe WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ Àf·fe ´fi¸fbJ SXfþ¸ff¦fûÊ ÀfZþbOÞXZ dþ»fûÔ ¸fZÔ 36 MÑf¸ff ÀfZÔMXSX Jû»f³fZ IYfR`YÀf»ff WXbAf ±ffÜ B³f Àf·fe IZY d³f¸ffʯf ´fSXÀU¹fÔ ¸fb£¹f Àfd¨fU Àfe²fZ ³fþSX SXJ SXWXZ±fZÜ d´fL»fZ EIY Àff»f ÀfZ dUIYfÀf EþZÔOXZIYe WXSX ¶f`NXIY ¸fZÔ d³f¸ff¯ffʲfe³f MÑf¸ff ÀfZÔMXSXûÔIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ »fe þf°fe ±feÜ BÀfIZY¶ffUþcQ B³fIYf ÀfÔ¨ff»f³f Àfb¨ff÷Y øY´f ÀfZVfbøY ³fWXeÔ WXû ÀfIYf ±ffÜ BÀf ¶fe¨f VfbIiYUfSX°fe³f þc³f IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQUIYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ SXfª¹f ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff´fdSX¿fQ IYe ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ ¦fBÊÜ ¶f`NXIY IZYEþZÔOXZ ¸fZÔ MÑf¸ff ÀfZÔMXSXûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f IYedÀ±fd°f¹fûÔ IYf AfÔIY»f³f ·fe Vffd¸f»f ±ffÜEþZÔOXf Af°fZ WXe ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZYARYÀfSX ÀfdIiY¹f WXbE AüSX MÑf¸ff ÀfZÔMXSXûÔ ¸fZÔd³f¹fbdöY IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WXû ¦fBÊÜ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ 16 dþ»fûÔ »fd»f°f´fbSX,RYeSXûþf¶ffQ, ¶fÀ°fe, BMXfUf, CXSXBÊ(þf»fü³f), WXSXQûBÊ, CX³³ffU, ¶ffSXf¶fÔIYe,ÀfWXfSX³f´fbSX, ¶ffÔQf, IYf³f´fbSX ³f¦fSX,

¶fb»fÔQVfWXSX, ¦ffdþ¹ff¶ffQ, RY°fZWX´fbSX,

R`Yþf¶ffQ U IY³³füþ IZY MÑf¸ff ÀfZÔMXSXûÔ ¸fZÔd¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe °f`³ff°fe IZY AfQZVf ·feþfSXe IYSX dQ¹fZ ¦fEÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, IbYL EZÀfZd¨fdIY°ÀfIYûÔ IYû ·fe °f`³ff°fe QZ Qe ¦fBÊ þû»fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¦f`SXWXfdþSX ±fZÜ CX³fIYe´fb³fd³fʹfbdöY IZY d»fE MÑf¸ff ÀfZÔMXSX ¸fZÔ IYf¸fÀfÔ·ff»f³fZ IYe Vf°fÊ SXJe ¦fBÊÜ VfbIiYUfSX IYû¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ þf³fIYfSXe ·fe Qe¦fBÊ dIY 36 ¸fZÔ 21 MÑf¸ff ÀfZÔMXSX ¨ff»fc WXû¦fE WX`ÔÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY þ»QWXe A³¹f MÑf¸ff ÀfZÔMXÀfÊ ¸fZÔ ·fe d³f¹fbdöY¹ffÔ WXûþfEÔ¦feÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ¶f`NXIY WXbBÊ AüSX MÑf¸ff

ÀfZÔMXSXûÔ IYû d¸f»fZ OXfg¢MXS

VffWX, ¸ff¹ffU°fe þ³f°ff IYû¦fb¸fSXfWX IYSX SXWXZ

»fJ³fDY Ü Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf ´fi·ffSXe U ¸fÔÂfe dVfU´ff»f ¹ffQU ³fZ ·ffþ´ff A²¹fÃfAd¸f°f VffWX AüSX ¶fÀf´ff A²¹fÃf ¸ff¹ffU°fe ´fSX dÀf¹ffÀfe ÀUf±fÊ IZY d»fE þ³f°ff IYû ¦fb¸fSXfWXIYSX³fZ Uf»ff ³fZ°ff NXWXSXf¹ff WX`Ü IYWXf dIY A¦fSX VffWX IZY ´ffÀf IYûBÊ Àffùf WX` °fû CXÀfZÀffUÊþd³fIY IYSXZÔ A³¹f±ff þ³f°ff ÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦fZÔÜ ¹ffQU ³fZ Ad¸f°f VffWX IYû ÀfIYfSXf°¸fIYAüSX dUIYfÀfû³¸fbJ SXfþ³fed°f IYSX³fZ IYf ÀfbÓffU QZ°fZ WXbE IYWXf dIY A¶f UWX ¦fbþSXf°f ÀfZAfIYSX ´fiQZVf IYe ¸fWXf³f þ³f°ff IYû ¦fb¸fSXfWX ³fWXeÔ IYSX ´ffEÔ¦fZÜ Àf¸ffþUfQe ÀfSXIYfSX IZY¶fZWX°fSX IYf¸f-IYfþ IZY IYfSX¯f ·ffþ´ff ¸fbïf dUWXe³f WXû ¦f¹fe WX`, BÀfd»fE VffWX A³ff´f-Vf³ff´f¶fû»f³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WX`ÔÜ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ¶fÀf´ff ´fi¸fbJ ¸ff¹ffU°fe ´fSX ´f»fMXUfSX IYSX°fZWXbE dVfU´ff»f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe Af»fû¨f³ff ÀfZ ´fWX»fZ ¸ff¹ffU°fe IYû Àf¨¨ffBÊþf³f »fZ³fe ¨ffdWXE, UWX dÀfRYÊ ¶f¹ff³f QZ³fZ CXØfSX ´fiQZVf Af°fe WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fbÔQZ»fJÔOX IYeÀf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f AüSX dUIYfÀf IYû ¦fd°f QZ³fZ ¦fE ±fZÜ þ¶f-°f¶f ´fiQZVf IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔIYe þ³f°ff ÀfZ UWX Àfe²fZ-ÀfÔUfQ IYSX°fZ WX`Ü ¸ff¹ffU°fe ¶f°ffEÔ ¶f°füSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiQZVf IYf dIY°f³ff·fi¸f¯f dIY¹ff AüSX dIY°f³fe ¶ffSX þ³f°ff ÀfZ ÀfÔUfQ dIY¹ffÜ ·ffþ´ff ÀfZ ¸ff¹ffU°fe IYf dSXV°ff þfdWXSXWX`, UWX ·ffþ´ff IYe ¸fQQ ÀfZ ÀfSXIYfSX ¶f³ff ¨fbIYe WX`Ô AüSX ¦fû²fSXf IYfÔOX IZY ¶ffQ þ¶f Àf¸ffþUfQe´ffMXeÊ ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff ÀfZ »fOÞX SXWXe °fe, °f¶f UWX °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf ´fi¨ffSX IYSXSXWXe ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ Àf·fe þfd°f AüSX ²f¸fÊ IZY »fû¦fûÔ IYf Àf¸¸ff³f WX`ÜUWX A´f³fe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ þfd°f, ²f¸fÊ U ÃfZÂf IYf dU·fZQ ³fWXeÔ IYSX°feÜ ¸ff¹ffU°fe IbYL dQ³f CXØfSX´fiQZVf ¸fZÔ SXWXZÔ °f¶f °fû þf³f ´ffEÔ¦fe dIY dþ°f³ff dUIYfÀf BMXfUf IYf WXbAf WX`, CX°f³ff WXe CXØfSX ´fiQZVfIZY QcÀfSXZ dþ»fûÔ IYf ·fe WXbAf WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ªfc³f 2016 12

i´fZdSXÀfÜ ¦fSX¶ffB³f ¸fb¦fbøYþf ³fZ RiYZÔ¨f Aû´f³fMXZd³fÀf MXc³ff¸fZÊÔMX IZY ¸fdWX»ff EIY»f RYfB³f»f¸fZÔ Vfe¿fÊ USXe¹f AüSX ¦f°f ¨f`d¸´f¹f³f ÀfZSXZ³ffdUd»f¹f¸Àf IYû 7-5, 6-4 ÀfZ WXSXfIYSXA´f³fZ IYdSX¹fSX IYf ´fWX»ff ¦fi`ÔOXÀ»f`¸fdJ°ff¶f þe°ffܨfü±fe USXe¹f ¸fb¦fbøYþf ³fZ BÀfIZY Àff±f WXeQbd³f¹ff IYe ³fÔ¶fSX EIY dJ»ffOÞXe IYûdSXIYfOXÊ IYe ¶fSXf¶fSXe IYSX³fZ Uf»ff 22UfÔ¸fZþSX dJ°ff¶f þe°f³fZ ÀfZ UÔd¨f°f IYSX dQ¹ffܶffBÀf Àff»f IYe ¸fb¦fbøYþf 1998 ¸fZÔASXfÔ°þf ÀffÔ¨fZþ dUÀffdSX¹fû IZY ¶ffQ ´fZdSXÀf¸fZÔ ¸fdWX»ff ¨f`d¸´f¹f³f ¶f³f³fZ Uf»fe À´fZ³f IYe´fWX»fe dJ»ffOÞXe WX`ÔÜ Àff±f WXe »f¦ff°ffSX°feÀfSXe ¶ffSX ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f MXc³ff¸fZÊÔMX dIYÀfe EZÀfedJ»ffOÞXe ³fZ þe°ff °fû ´fWX»fe ¶ffSX ¸fZþSXMXc³ff¸fZÊÔMX IZY RYfB³f»f ¸fZÔ JZ»f SXWXe ±feÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ µ»ffdU¹ff ´fZ³fZMXf ³fZ d´fL»fZÀff»f A¸fZdSXIYe Aû´f³f þ¶fdIY EÔþZd»fIYIY¶fÊSX ³fZ BÀf Àff»f AfÀMÑZd»f¹ff Aû´f³f ¸fZÔ¹fWX IYfSX³ff¸ff dIY¹ff ±ffܸfb¦fbøYþf ³fZ ¸f`¨f IZY ¶ffQ IYWXf dIY ¸f`Ô A¶f°fIY IYe ÀfUÊßfZâ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIYIZY dJ»ffRY ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f RYfB³f»f ¸fZÔ JZ»f³fZIYû »fZIYSX ¶fZWXQ CX°ÀfbIY ±feÜ ¹fWX ´fSXRZY¢MXRYfB³f»f ±ff AüSX ¸f`Ô ¶fZWXQ JbVf WXcÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfZSXZ³ff IYfRYe °ffIY°fUSXdJ»ffOÞXe WX` AüSX ¸f`Ô³fZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIYIYOÞXe MX¢IYSX QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜÀfZSXZ³ff IYû »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f IZYRYfB³f»f ¸fZÔ dVfIYÀ°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff´fOÞXf WX` AüSX ÀMXZRYe ¦fifRY IZY 1968 IZY¶ffQ Aû´f³f ¹fb¦f IZY dSXIYfOXÊ 22 EIY»f¦fi`ÔOXÀ»f`¸f dJ°ff¶f IYe ¶fSXf¶fSXe IYSX³fZ IZYd»fE 34 Àff»f IYe BÀf dJ»ffOÞXe IYû A¶fIY¸f ÀfZ IY¸f dUÔ¶f»fOX³f °fIY BÔ°fþfSXIYSX³ff WXû¦ff þWXfÔ UWX ¦f°f ¨f`d¸´f¹f³f AüSX

LWX ¶ffSX IYe ´fcUÊ dUþZ°ff WX`Ôܸfb¦fbøYþf IYf RYfB³f»f IYf ÀfRYSX IYfRYeAfÀff³f SXWXf AüSX CX³WXûÔ³fZ BÀf QüSXf³f dÀfRYÊEIY ÀfZMX A´f³fZ ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ ¦fÔUf¹ffþ¶fdIY ÀfZSXZ³ff IYû ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f AüSXÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ þcÓf³ff ´fOÞXfÜ BÀf QüSXf³fCX³fIZY ¶fe¸ffSX AüSX ¨fûdMX»f WXû³fZ IYeAMXIY»fZÔ ·fe »f¦ffBÊ ¦fBÊÜQû³fûÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ´fWX»fZ ÀfZMX ¸fZÔ Àf°fIYÊVfbøYAf°f IYSX°fZ WXbE 2-2 IYe ¶fSXf¶fSXeIYeÜ ÀfZSXZ³ff ³fZ BÀfIZY ¶ffQ OX¶f»f RYf»MXIYSXIZY A´f³fe ÀfdUÊÀf ¦fÔUfBÊ AüSX ¸fb¦fbøYþf³fZ ÀIYûSX 4-2 IYSX dQ¹ffÜ ÀfZSXZ³ff ³fZWXf»ffÔdIY BÀfIZY ¶ffQ ¸fb¦fbøYþf IYe ÀfdUÊÀf°fûOÞXe AüSX ÀIYûSX 5-5 ÀfZ ¶fSXf¶fSX IYSXdQ¹ffÜ

ÀfZSXZ³ff ³fZ dIY A¦f»fZ ¦fZ¸f ¸fZÔ OX¶f»f RYf»MXIYSX°fZ WXbE EIY ¶ffSX dRYSX ÀfdUÊÀf ¦fÔUfBÊAüSX dRYSX ¸fb¦fbøYþf ³fZ A´f³fe ÀfdUÊÀf¶f¨ff°fZ WXbE 56 d¸f³fMX ¸fZÔ ´fWX»ff ÀfZMXA´f³fZ ³ff¸f dIY¹ffÜ ¸fb¦fbøYþf ³fZ QcÀfSXZ ÀfZMX¸fZÔ A¨Le VfbøYAf°f IYSX°fZ WXbE ÀfZSXZ³ff IYeÀfdUÊÀf °fûOÞXe »fZdIY³f dRYSX A´f³fe ÀfdUÊÀf·fe ¦fÔUf Qeܸfb¦fbøYþf ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZSXZ³ff IYeÀfdUÊÀf °fûOÞX°fZ WXbE 3-1 IYe ¶fPÞX°f ¶f³ffBÊÜÀ´fZ³f IYe dJ»ffOÞXe ³fZ BÀfIZY ¶ffQ ÀIYûSX5-3 dIY¹ffÜ ÀfZSXZ³ff ³fZ A¦f»fZ ¦fZ¸f ¸fZÔ ¨ffSX¸f`¨f ´UfBÔMX ¶f¨ffIYSX A´f³fe CX¸¸feQZÔþeUÔ°f SXJe »fZdIY³f ¸fb¦fbøYþf ³fZ A¦f»ff¦fZ¸f þe°fIYSX ÀfZMX, ¸f`¨f AüSX ¨f`d¸´f¹f³fdVf´fþe°f »feÜ

ÀfZSXZ³ff IYû WXSXfIYSX ¸fb¦fbøYþf¶f³fe RiYZÔ¨f Aû´f³f ¨f`d¸´f¹f³f

´fZdSXÀf Ü ·ffSX°fe¹f MXZd³fÀf ÀMXfSX d»fEÔOXSX ´fZÀfAüSX dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IYe CX³fIYe þûOÞXeQfSX¸ffdMXʳff dWXÔd¦fÀf ³fZ VfbIiYUfSX IYû ¹fWXfÔ RiYZÔ¨fAû´f³f IYf d¸fdßf°f ¹fb¦f»f dJ°ff¶f þe°fIYSXIYdSX¹fSX À»f`¸f ´fcSXf dIY¹ffÜRYfB³f»f ¸fZÔ Qû ·ffSX°fe¹f ´fZÀf AüSX Àffd³f¹ffd¸fþfÊ Af¸f³fZ Àff¸f³fZ ±fZÜ ´fZÀf AüSX dWXÔd¦fÀf³fZ WXf»ffÔdIY Àffd³f¹ff AüSX IiYûEdVf¹ff IZYCX³fIZY þûOÞXeQfSX BUf³f OXûdOX¦f IYe QcÀfSXeUSXe¹f°ff ´fif~ þûOÞXe ÀfZ ´fWX»ff ÀfZMX ¦fÔUf³fZIZY ¶ffQ Vff³fQfSX Uf´fÀfe IYSXIZY 46, 64,108 ÀfZ þe°f QþÊ IYeÜ´fZÀf AüSX dWXÔd¦fÀf ³fZ d´fL»fZ Àff»fdUÔ¶f»fOX³f AüSX ¹fcEÀf Aû´f³f IZY A»ffUfBÀf Àff»f IZY VfbøY ¸fZÔ AfÀMÑZd»f¹ffBÊ Aû´f³fIYf dJ°ff¶f ·fe þe°ff ±ff AüSX BÀf °fSXWXÀfZ UZ IYdSX¹fSX À»f`¸f ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»fSXWXZÜ ´fZÀf ³fZ A´f³fZ IYdSX¹fSX ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX

RiYZÔ¨f Aû´f³f IYf d¸fdßf°f ¹fb¦f»f IYf

dJ°ff¶f þe°ffÜ ¹fWX CX³fIYf ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f ¸fZÔAûUSXAf»f QÀfUfÔ dJ°ff¶f WX`Ü UWX A¶fIbY»f 18 ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f dJ°ff¶f þe°f ¨fbIZY WX`Ôdþ³f¸fZÔ AfNX ´fbøY¿f ¹fb¦f»f IZY dJ°ff¶fVffd¸f»f WX`ÔÜRiYZÔ¨f Aû´f³f ¸fZÔ U¿fÊ 2012 IYe d¸fdßf°f¹fb¦f»f ¨f`Ôd´f¹f³f Àffd³f¹ff AüSX ´fZÀf ³fZ IY»fSXf°f ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fbIYf¶f»fZ þe°fIYSX Qû·ffSX°fe¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¸fbIYf¶f»fZ IYe ³feÔU SXJe

±feÜ ´fZÀf ³fZ BÀf þe°f ÀfZ Aû»fÔd´fIY ¸fZÔd¸fdßf°f ¹fb¦f»f ¸fZÔ Àffd³f¹ff IYf þûOÞXeQfSX¶f³f³fZ IZY A´f³fZ QfUZ IYû ·fe ¸fþ¶fc°f IYSXdQ¹ff WX`Ü ´fZÀf ´fbøY¿f ¹fb¦f»f ¸fZÔ ´fWX»fZ WXeIYdSX¹fSX À»f`¸f ´fcSXf IYSX ¨fbIZY ±fZ AüSX A¶fCX³WXûÔ³fZ d¸fdßf°f ¹fb¦f»f ¸fZÔ ·fe ¹fWX IYfSX³ff¸ffIYSXIZY ·ffSX°fe¹f JZ»fûÔ ¸fZÔ ³f¹ff Bd°fWXfÀfSX¨ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ¹fWX dJ°ff¶f A´f³fZd´f°ff AüSX ´fcUÊ WXfIYe dJ»ffOÞXe UZÀf ´fZÀfIYû Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ffÜ ´fZÀf ³fZ IYWXf,‘IYdSX¹fSX ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f EIY ½¹fdöY IYûÀf¸fd´fÊ°f WX` AüSX UWX ¸fZSXZ d´f°ffþe WX`ÔÜ ¸f`ÔAf´fÀfZ ´¹ffSX IYSX°ff WXcÔ AüSX ¸fbÓfZ dþÔQ¦fe ¸fZÔÀf¶f IbYL QZ³fZ IZY d»f¹fZ Af´fIYf Af·ffSXÜ’ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe Àff±fe dWXÔd¦fÀf AüSX ´fid°fõÔõeMXe¸f IYe ·fe °ffSXeRY IYeÜ ´fZÀf ³fZ IYWXf,‘¹fWX IYûMXÊ Af´fIZY (dWXÔd¦fÀf IZY) Àff±fÀffÓf IYSXIZY UfÀ°fU ¸fZÔ JbVfe WXû SXWXe WX`Ü

Af´f (Àffd³f¹ff AüSX OXûdOX¦f) ¶fZþûOÞX¨f`Ôd´f¹f³f WXûÜ dþÀf °fSXWX ÀfZ Af´f ¹fWXfÔ °fIY´fWXbÔ¨fZ UWX AdUV½fÀf³fe¹f WX`Ü’ Qû³fûÔ MXe¸fûÔ³fZ VfbøY ÀfZ WXe EIY QcÀfSXZ IYû IYOÞXe ¨fb³fü°feQeÜ ´fWX»fZ ÀfZMX ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ³fü ¦fZ¸f °fIYCX³WXûÔ³fZ A´f³fe ÀfdUÊÀf ¶f¨ff¹fZ SXJeÜÀffd³f¹ff AüSX OXûdOX¦f IYû AfdJSX ¸fZÔ QÀfUZÔ¦fZ¸f ¸fZÔ ¶fiZIY ´UfBÔMX IYf EIY ¸füIYf d¸f»ffdþÀfZ UZ ·fb³ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

RiYZÔ¨f Aû´f³f þe°fIYSX ´fZÀf AüSX dWXÔd¦fÀf ³fZ ´fcSXf dIY¹ff IYdSX¹fSX À»f`¸f

³ffSXf¹f¯f IYe Vff³fQfSX ¦fZÔQ¶ffþe ÀfZUZÀMXBÔOXeþ ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf IYû WXSXf¹ff´fiûdUOXZ³Àf (¦f¹ff³ff): Àfb³fe»f ³ffSXf¹f¯f ³fZ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYf ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE27 SX³f QZIYSX LWX dUIZYMX d»f¹fZ dþÀfÀfZ UZÀMXBÔOXeþ ³fZ dÂfIYû¯fe¹f EIYdQUÀfe¹f dIiYIZYMXßfÈÔJ»ff IZY ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYe SXf°f ¹fWXfÔ QdÃf¯f ARiYeIYf IYû ¨ffSX dUIZYMX ÀfZWXSXfIYSX A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYe Vff³fQfSX VfbøYAf°f IYeÜ ³ffSXf¹f¯f IYf E¢Vf³f ¦f`SXIYf³fc³fe´ff¹ff ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ BÀf¸fZÔ Àfb²ffSX IYSXIZY A¶f UZÀMXBÔOXeþ IYe MXe¸f ¸fZÔ Uf´fÀfeIYeÜ BÀf SXWXÀ¹f¸f¹fe dÀ´f³fSX ³fZ A´f³fe ¶f»fJf°fe ¦fZÔQûÔ IYf þfQc QdÃf¯f ARiYeIYf ´fSX¨f»ff¹ff AüSX CXÀfIYe ´fcSXe MXe¸f IYû 46.5 AûUSX ¸fZÔ 188 SX³f ´fSX AfCXMX IYSX³fZ ¸fZÔAWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ dSX»fe SXûÀfû (61) IYû LûOÞXIYSX QdÃf¯f ARiYeIYf IYf IYûBÊ ·feA³¹f ¶f»»fZ¶ffþ ³ffSXf¹f¯f IYf OXMXIYSX Àff¸f³ff ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ffÜ AfgRY dÀ´f³fSX ³ffSXf¹f¯fIZY A»ffUf IYf»fSXZÀf ¶fiZ±fUZMX ³fZ ·fe Qû dUIZYMX WXfdÀf»f dIY¹fZÜ UZÀMXBÔOXeþ ³fZ 48.1AûUSX ¸fZÔ LWX dUIZYMX ´fSX 191 SX³f ¶f³ffIYSX þe°f QþÊ IYeÜ IYeSXû³f ´fû»ffOXÊ ³fZ ³ff¶ffQ67 SX³f IYe ´ffSXe JZ»fe dþÀf¸fZÔ Qû ¨füIZY AüSX LWX L¢IYZ Vffd¸f»f WX`ÔÜ QdÃf¯f ARiYeIYfIYe °fSXRY ÀfZ AfSXû³f R`YÔd¦fÀfû ³fZ °fe³f AüSX B¸fSXf³f °ffdWXSX ³fZ Qû dUIZYMX d»f¹fZÜ ³ffSXf¹f¯f³fZ ³f dÀfRYÊ A´f³ff ½¹fdöY¦f°f ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf dIY¹ff ¶fd»IY CX³fIYf ¹fWX ´fiQVfʳf QdÃf¯fARiYeIYf IZY dJ»ffRY U³fOXZ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ¦fZÔQ¶ffþ IYf ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf WX`Ü BÀf Vff³fQfSX´fiQVfʳf IZY d»f¹fZ ³ffSXf¹f¯f IYû ¸f`³f AfgRY Q ¸f`¨f ¨fb³ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '¸fbÓfZ A´f³fZ¦fZÔQ¶ffþe E¢Vf³f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 80 ´fid°fVf°f ¶fQ»ffU IYSX³ff ´fOÞXf AüSX BÀfIZY ¶ffQ þû´fdSX¯ff¸f d¸f»f SXWXZ WX`Ô CX³fÀfZ ¸f`Ô JbVf WXcÔÜ ¸f`Ô UfÀ°fU ¸fZÔ CX¸¸feQ IYSX ÀfIY°ff WXcÔ dIY A¶f¸f`Ô A¶f A´f³fZ ¶ffIYe IYdSX¹fSX ¸fZÔ UZÀMXBÔOXeþ IYe °fSXRY ÀfZ JZ»f ÀfIY°ff WXcÔÜ'