ПАЛКИЙ ПРИВІТ ТОБІ, РІК 1979-й!

ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ

3 17 НВІТНЯ 1937 РОНУ

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН. ЄДНАйТЕСЯ!

ом 1 (4726) ПОНЕДІЛОR

1 СІЧНЯ

1979 р.

ЦJН 2 коп.

ОРГ АН БРОВАРСЬRОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ RОИУНІСТИЧНОІ ПАРТП УКРАІНИ; МІСЬКОІ І РАИОННOJ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ RИІВСЬRОІ ОБЛАСТІ

ДЕКІЛЬRА ГОДИН !'Ому вlдо· БУlІ:іВВJЩтва КОиУИісТИ"lИOfО СУ· карбованців! У цьому яскраво про-IIDIЙ усьому світові переll:ЗВіи ку· · спіJlЬства. SВJlJDOТЬСJl перевarи вашого со-

. рактів КреМJIJI сповістив про за· На деСJlТій сесії Верховної Ра· ціаJIiстlAНОГО способу ЖИТТJl, JIXИЙ кіич:еИНJI 1978 - про початок ди СРСР дев'ятого СКJIИКаНИJl Пі,,":· і тіJIЬКИ ВИЙ дає змогу розподі· HOBoro, 1979 року. креслено: у 1979 році відповідно JIJ1ТИ БJIага цілеспрJIМОВано, через

Третій ріи деСJlТОЇ п'ятирічки до рlщеиь XXV з'їзду RПРС пе· суспlлью фонди споживаиия. пам'ятний ДJIИ ТРУДJlЩИХ БроварІв редбачаJOТЬСЯ заходи по даJIЬШОМУ 'У відповІдь на турботу парт і! 1 району, як і ДJIЯ всьото радJlИСЬ· пміпшеИИJO .життя иароду. В усіх ми повнииі трудитися ПРОДУКТИВ· Koro народу, ·велихими здобутхами районах краіннзавершитьс~ ПіД· иіше, JlКiси1me, ефехтивюше. Ви· в економіці, соціаJIЬНО·ПOJIiтич:но· вищення ставОК і опадів серед- ступаючн на JIИстопадовоМУ IІІУ І КYJlЬTYPHOMY житті. ЯК Іра- (1978 р.) ПJIенумІ ЦК RПРС, Гє-

. юше, Броварщииа бу~а BeJJeTeH- нераJJЬНИЙ секретар ЦК ІЩРС,

ським будівeJIЬИИМ майданчиком, З Новим Голова Президії Верховної Ради одиим Із найваЖJIИВlШИХ иа Rиїв- СРСР товариш Л. І. Брежнєв щииі .плацдармІв. боротьби за иarОJIОСИВ ва тому, що ПОJ(екуди прискореиия науково·технічного в ПРОМИCJIовості і будівництвІ іс-прогресу і даJIЬШИЙ розвнтох про- нує значний зазор між планами і МИCJIового та сіJIЬськогосподарсь- втіJIенням їх у життя. Є . резерви

кото будівництва. З 28 ~іJIЬЙОнів рок О м і в C1JtьcЬKOМY господарсТВі. На· капітаJIОВJr.1адень, видlJIених дер· . . , приклад, багато господарств· по· жавоJO нашому місту на 1978 ріх, BIJIЬHO переходять на шдустріаJIЬ' 87 процентІв було напраВJIено ва ну осиову. ЧимаJIО ХОJU'ОСП1В 1 теX!dчне переозброєRИS, рекон, радгоспlв ие маюtь саивареьких стр)"кцlJO Підприємств. З Н О ВИМ і МОJIО9ИХ ферм. . ..

ЗавдJIКВ цим факторам, а також · . . . Це ·стоЄуtnCяl rосподарсtв ва· самовідJI1Ulійпраці броварчав ПJIан щого району. ХХVIlкои~еревц.JI третьото року п'ятирічкв З обсиry , мІської організаціі Ko~apтlI Уа· реаJIізаціїі випусху вайважmun- ща с т· Я м ~. раш, яка відБУJIася минулого . ро-ццп видів !lJюдукціІ аааерцrеио ку, вирішила вжитв дlєаих захо-дoeTPO~O.O. зarальВИЙ· обеп про- дів до введеВИJlа дlJ& , вевихорвс· МИСJІов6fif виробництва аБIJfЬШНВ- тauиx· резервів у всіх raдrоспах. CJJ порівиJIВО з 1977 pQlQIJQ 8,2 Докумевти КОвфереиц1 надan1 DJlоцента, поиад завnёвJi *~M- ИЬООПJIачуаавв. працlвиикам нє- .маютьслу2РТИ орієвтврои 1 д.1ІЯ лено продукції ва 132 тисячі кар· виробиич:ої . ефе'рИ, _ буде- зд1йсвеВОпрацівиикіа іИПІИХ Г"'!У3еЙеконо­бованців. . заходи по дшшому пїдвищеИВJO міки. У Новому році CJI1. ширше

Здійсвеио програму ЗРОСТа}Шя рівня добробуту учасииків ВeJJИ' розгорвути соцlaJI1стичие 3JW'aH. продуктивності працІ, JlКa иероз· хоі Вітчн3ВJIИО~ війни. ия під JXeв1aOtI. СПРlЩJOва:tИ без ривко пов'язаиа з поJtiJППевиJIМ ТурботУ партИ t lІ:ержави про відстаючих!., РОЗПОВCJOджува!в цостl працІ. Трудівннхи Бровар· дотримання освовното закову со- досв1д господарювaиu:, вабутий щвви доБИJDIся ПРИСВО8Иня де,. Ціалlстичноro вироБВНЦТ8а, мета ва заводІ пороmковоІ металургі! жаввого Звака . JlКoCTI 27 виробам. jJJ(Qro - JlКOMOra повніше задово· Імеві 6О.р1ЧЧJI РаДJlИськоl УкраІ.

Раніше терміиу переторнуJIВ ос- JIеВИJI матері8JIЬИИХ І духовних нн, ордева Жовтиевої РевОJIЮціl тавиі сторlихи трудовото калеида· потреб JIЮДИИВ, вІдчуває кожев Із радгоспі сПлосківськИЙ.. tвmиx Рll 1978 РОКУ КОJIехтиви Квївсько- вас. Видатхи держави на заходн передових оргавlзаціях. ro о"'єдваВИJI птахофабрик, заводу по ПідвищeииJO життєвого рlввя порошкової MeT8JIypri~ Імею 60- наСeJIевия з початку п' итирічхи в Словом, у НОВОІІІУ році '1 ТР'1-річчя РадJlИСЬХО~ УкраlВИ, заводу розрахунку ва 1979 рІк становв. дівивків буде багато турбот, · бага­торговеJIЬногомашииоБУд'1вання, тимуть БJIВЗЬКО 11 мілыlдlвB ка,. то ваЖJIИВИХ справ. І вирішувати ГоrошськоІ стрlчкоткацькоІ фаб. бованцІв. Крlм тоro, буде продов~ питання треба по-партіlвому, по­рики, радгоспу,комбlнату • RаJIИ' жено погашеиня оБJtiгацій lІ:ержав, дІловому. А успіхи ве 3IIYCJlТЬ тsнський. ІмевІ 50·рlччя СРСР. вих внутрІШніх позик, розміщеиих себе довто чекати. ЗВ8m успіхн в житлоао,хому- раніше за переДПJI8ТОJO серед ва· ... ВідрнваJOЧН оставній петОІС

И8JIЬВОМУ І соцl8JIЬВО'КУJIЬТУРИОМУ СeJJення І КО.lП'оспів. ' калевдаря, ми аамиCJIJOЄМОСS вад будівництві. З урахуваИВJIМ будив- У Новому році, вапрвмад, майБУТВіМ, . приrадую'ІИ уроки а-ків, введених У дiJO ·lIIRВYлого ро- БJOджет иашоrо міста ставовить вулото. . ІСУ, З початху п'ятирІчки здано в понад 3 міJIы�ви карбованціВ. , експлуатацlJO ЖИТJIа зar8JIЬВОJO Зваm копітв видІлені ва підви- Прощай, рІв 1978-1! ти ПDIІ'1'-

ОJIеИсандр МАТІйКО

• Принеси нам, СІЧНЮ ••• Првиеси ва., clЧИJO, метemщ1 біло!, щоб вeclJIьним ШJIпо. · IJIВИДше кові бtr8JIR. Хай басують кою! Бо ПРОСИJIВ ж маа. бо пора вже до& на рymиичок ста!JI.

. Насlчнвам сиtrу. місriєиьку·сіЧJi:JO, та встеJIИ вам Щe.QlO

поле ваше вІчне, ниву прв:крииичв:у,

ЖВТІПО 1 пшеlDlЧВY. поле ваше впораве. ­п1д ярнцJO зоране.

тихий цвіте ШБJIJIЙ. • со. ••• СІ. • ••

а1'l11 Jlблуиевl -)'рОР ·вам, земле, n зeJJ1 t древІ. Щоб nм1иь ВЄJlИИИЙ

ріс, ато щоб БУJIО, JIК ліс. а пшениця ЗОJЮТа-.

мо. очерета! Щоб С!авки із рнбо», пасіки -- зиедами, щОб батькам-по ордену., д1ТIIJI - по медааі.

••

Роче, Новий роче, ще 1Joro ми хочем_ дп зємиого ~

lIfВPy· Тi.liькв миру! , .. • •• ее •• 'ііill

ccKocmoc-1 069~> у поnа.от1 ПJIОЩею 75,4 твсячі квадратних щеиия добробуту c1m.cWoro васе- вий CJIавннми д1JIaМИ, естафета метрів. Зааершено споруджеввя леиВя Броварщннв. Отже, ми жн. юаа буде піЦОПJIена і розвввута ·терапеатич:вого КОРПУСУ районної тимемо завтра краще, заможнІше, в похи що JOвому 1979 році. хай 28 rРУJJ;RЯ 1978 роху l~довже1ЩЯ .цосл!джень -0-- ні 240 ..,о_. 1 І ію множаться здобутки, хай · paд1cТJO Радянському Союзі про- kocmi-чН'Оrо ПРОСТQP,У. оІиааР на о/lиаОК ПОJI кл • КУJIЬтурніше, юж учора. ТІJIЬХИ ва повн"тьс" ваші серця! о Апа.=""'ра працюєно-n.. а ва 600 відвlд,-.аиь У зміну. поJtiпmеИВJl БJIarоустроJO міста, .... ~eНlO зanyCJC черrовог r-." ... .

Т Н ..- РОКО. """0-'·.... П!ТV'D'НІОг<> супутника Зем- . мальН'О. Roo">динацШно-З ВВСОТИ четвертого ро"'" п'яти· JlКe бореться за звання зразково· ож з ов...... , "-r 1'1 • .,. J • <" -" і! З - ми 1 вови .iu С КосмФс-1 069... обчиCJIювальн.иЙ цент:р об-рІ... ОГJIядаJOЧВСЬ ва зроблене в то, буде ввтрачено 570 ТИСJIЧ кар· вариш новв ..... ПJIава . - . .

........vJJI двавадцять місяців,. ....удя. бованцІв. У цІлому ва рIЗВОПJIано, ми звершеииsми! З НDВИJI щае- На борту СУпyТRJlкар06ляє одержувану ін .. -,,".. Іямl ВСТ8.НІовленонаукову 81ІЗ· фОрмац!ю. .

. ЩІ Із З8ДОВОJIевиJIМ вlдзвачають ві соцlаJIЬИО'КУJIЬтуриl заходи Ч "' ра'1"Уру призначену ДЛЯ (ТА'Р0}. ИeJUIИIIЮСТЬ руху вперед по ШJIЯХУ асиrиоааво бiJIьше 2 міJIЬЙОВів ас, упере..... ' .~.

у братній сім'ї нових звершень

xoro ваІЮдУ П. М. Маше-· - ІРОВ запевнив рідну ленін­

ську па:Р'l;lю, П Централь­кий . }{омітет, ПМіт6юро Ц}{ }{ПРС на чолі 8 'Юва­p.иmeм Л .. І. Брежнєвим, що трудящі рer.луБJt1Ки ,

ДО V МШа.ху 28 грудня бюро ЦИ КПРС XЗ1WtдЗТ 6yJtY'ТЬ 1 .цалі свято вико­

е\д'6улось урочистезасl- у члени ПOJI!т6юро ЦК яуАати свІй найвищий lд8НИя ЦК RoмпартlІ БІ- КПРС, перший секретар патріОТИЧНИІЙ "а 1RТериа­~opyci! 1 ВерховноУ Ради ЦК RoмпартІІ Бlлорус!І _цlОИaJIЬИИЙ обов'изок­jpeCiIy6л1кв 8 У'іаcrю п. М. Машеров ОГОJIОСИВ ,все.м1рно 8м1цюовати ехо­цредставИНiКl8 парт1йНIJХ, привітання ЦеитральJЮГО и~I'ІНУ 1 оборонну ІМО­IР/іДянських ! громадсь- КомІтету КПРС, Прези- rуТиlcrь РадяНсько! Біт­ІСИХ орга.нізаціЙ, Радян· діІ ВерховноІ Ради СРСР чизнв, иаТХНЄIІІН()J4) пра_ сько1 Арм!І, присвячене 1 Ради М!Н!СТіРІв СРСР цею своєю утseрJtЖ'YВ8. ти 6O-рlЧЧІО БРСР 1 Номпар- Центрam.НІОМУ Roмlтето- КІОмуніа З привіТа.вня. '1'11 ВіJlOрусlІ. ві RoмпаP"lit БілоруСі!, З великим mднесеRИJIМ Презид!У BepX~HoI Ради ми ва уро,истому васl­

~ло обра.ио почесну пре- БІJIорусь'коІ РСР t Раді дa8d IIJ!CТY!UL'III ке.рlвни­GИд1ю засtдаюrя ІВ складі Міністрів !респу6JIІки, яке кн іЦМeraц1й реюзв:их ПолітБJOРО ЦК НПРIt на було зус'Т'рtнуте триваJIИ. ~_ .... , Лє-"ЮЛі з товаришем JI. І. ми оплесками. 1вr В,режнєвим. В!д імені к.омуи1ст1в, и рада. За 1(ОРУЧeJ!,'l'ld ~'1" sl,l! iм-"Тf! ",. .• "" I'Нлnруl""- .

., цt ИOllорlm рі КО8Иа pцIDICЬ" -шорна u1д- 1t респу6лlц~ І!І пооа'1'ку: БJlВ8,ll підеумвв РОВ1 МИ8УJlоrо, БУДУ8 ПJIІИВ ва вв- року Зд.!но В енсплуат!lio вlmJilI:. ВeJIичезве б&8аВВJI праЦJOва'І'В порчо, а цiJO 18,5 Мі.аьЙона квад· ПОВВОJO BlAдa1JelO -- а тuи. ваСТРО8М 8УСТРіли раТ1ШlХ метр!в житла;, Новий 1979 рів JlLalов;и TpyдJJdI1IКia РЦ8ИQ801 Вcьoro аа перші три ро--J'краlии. ки жесятоІ п' ятирічки но.·

ЦК 'Uп~ -- восіЛJ1Jl в!ДСвяткували СЛІДОМ ' ,n ........ ~ !РО31'JIЯ- близько П'ЯТИ МіJ]ЬЙОНів

ВА МІЛI:tЯОНRВМ ' RY'I ИИ'1'ШJ!JI . дальшоro т:ру.цщих. у нинішньому 8 "УдіОВОtO ТPY»ВOlO ро6ВИТ3(у c.1JIЬe];KOfO roc- році буде · споруджено

п~oroю - 8ипУСХОМ подарс1'Н. ЖИТJIОВКХ будиН'RЇВ за-Мільйониoro ~ по. Тепер щоJtIЦ • lfOUe- гальиою ПJIОІдею 18.9, 3ДОРОВИD JIеои1.І ІЛJIіЧ йер~ 3U01IІв реC!lYtiJt1ки мІJIЬЙова. квадратних мет­Вреживs кoneК'!'lll диіп- сходить ЗВ7 тракторІ.!. рІв. . Це WlCT" змогу по. рапеТРОВСЬRОЮ- sиpo6а- Заrальиа иoт:yJltlrtсть тра.к- JtlJППИТИ житлові умови 'ІОІ'О об'~ «Пtв.цеи· 'І'ОJ)Иоro П4!РJCY р ~eJ!I1 1.6 иlJlЬАовг 110ловік І! ииIt мацтню6удlR'ИЙ аа- CТ~ П01t8Д 170 I!ід!ІИЩИти середню з.абез-аодJl, ЗваиеиіІо, що . Ц.ІІ МіJtЬЙоиt. IdRcьХИХ ·С:ИJ!. lreчеиість ОДНОГQ жител. nO.д1* IБLrJJaСЬ Is ~ РАДІСТЬ майже ~ 14 1(lJадР4ТНИ~

О lВеJJRЯJI . no6oт. и mtII'I8Uo- НОВОСЕЛІВ МІІТР!.в. .... "10~.$[ iD.) Плен:ІІ'ХУ І ТТ" """~"'iQ"r,,.r, ("''''''':> І (Pд'Т'"y~

На нашому календарі ~ 1981·1 КРАСИВЕ ваше емО'. ше 20 двоповерхових ко- ~epa Ваeиmr ....

І навІть взимку, кО'ли не теджІв. У будинках - лайовича Лимаренка ... C8.t! буяє зелень, 1 коли не - газ, мІсцева каналlза- ме на Ухн1х ос06истИХ ра-цвІтуть сади, воно пре- цlя. В кІмнатах - чисто, хунках записано по шІсть красне. затишно. СІльський побут сот тонн намолоченого

У житrІ :ко-жиot людини. :кожно- редбачено виконати за п'ять рокІв. ГарнІ, д06ротнl будин- змІнився невпІзнанно. хлІба. Вони - передовм-1'0 колективу ЖИU\VJIИй 1978 рІк гли- Нещодавно я' як делегат б" рав З ки жнив! б "J ки сельчан велнкими вІк- ростають І зароБІтки око запам'ятається якоюсь визнач- уча.сть у роботІ ХХІІІ конфереНЦIУ " І бличч" ною поді ю Д об нами ДИВЛJПЬСЯ В · ШИР0- роБІтникІв. В 1978 роцІ ... J см хнене о п. lКож . є ' . ля Mere ос ИСТ9, а та- НИівськоl обласної органІзацІІ Ном- кий свІт . У багатьох з середньомІсячна зарплата кращого тваринника рад-

. ТРИДЦ.lти член і вашоl бригади партІ! України. Повернувши.ь Із них бачу яснраво прикра- працІвника господарства госпу майстра машинного м.онтаЖИИ'RІв, вІн запам'Ятається як Uиєва , ПОДІ'ливс;я сво'l'ми в' раженнями І·· А . l\lикола рІ І n шенІ віти новорІчних яли- пІдвищиться за попереднl- ДОІННЯ .натоЛІЯ . -

. к ударно ПРаЦі 1 "nико! трудово! з колективом бригади, розповІв, щО, Н-ОК. Древні RняжиЧI :1 " _ ми даними до 150-160 йовича Остапчука , який перемоги. Учора ми рanор:rували про зокрема, Обговорювалися І завдання, ІІІ. . І І . 11 б І u .JrOcTpoKoвe ..... "ван· uа,вJtя-ють до своє стор кар ованц в. пожен одер- своєю працею здорово .. , . B ..... v. Ня плану десято'! якІ поставленІ перед будІвельниками І . vй Х 11 ятирІчки. . Об1rв:aвши час на два у рlшенн ( ' ще один р к. жить ПО СВО,. працІ. то ПРИСОРОМIfВ . окремих на-роки. сьог6дц! JПt з усІм своІм колек- ях листопадового 1978 р . ) Нолись славу села по- не лІнується - у того Є, ШИХ доярок, викликав Ух

1 · ф ' Пленуму ЦН НПРС та промов І 'на в ' язували з тим, ЩО в як кажуть в народІ, І на змагання . Адже поряд тивом зустр чаємО' аКТJlЧНО уже Но- ньому Генерального секретаря ци . ' б і 'б . В-.. 1981 рІк ло сиву давнину тут стояв. І хл , до хm а . не повинно бути ВІДстаю-.пп. НПРС, Голови ПрезидІ I ВеРховноІ В Нам дуже ПРl!емно 1 радІсно усвІ- Ради СРСР товариша Л. І. Брежнє- палац якогось князя, що IзьмІть, примІром , ро- чих ...

inомлювати, що слова свого дотримали ва. Головним чином усІм будІвельним Так, рік минув, -rретlй з честю, що зроБИЛJl гlдНИЙ. внесок у органі.зацІям необхІдно полІпшити Не ТІ· тепер КНЯЖИЧІ8 рІк десятої п'ятирічки. втІлення в ЖИfта. мудрих вакреслень становище в капітальному будІвниці- . . Для радгоспу в:н став ще О{ХУ з'Узду J{ПРС 1 XXV з'Узду Ном- вІ. . однією СХОДИНКОЮ до пІд-партlI УкраІни. ' Щоб зробити І св !й ГІдний внесок вищення рентабельностt

Свою перемory ' п з,ц06ували на у прискорення темпІв будІвництва "'еляни гну.1lи "'ПИНИ Н" В С І господарства, збільшення .риштуваннях багатьох важливих но- важливи ,"" со дину асюр. тепан ва- М еобудов сільськогосподарськоУ інду- єктІв наХшанабродногосподарських О,б - ссвятих отцІв. Ниєво-Пе- нович працює на фермІ прибутк : в. . и сповна

І П' ' ригада взяла нове ПІд- черськоУ лаврн, яКій І на- скотарем . його дружина розрахувалися з держа-стрі . ятирІчку почивали на будів- вищене соціалІстичне зобов'язання лежало наше Ce.nO. ~Освя- u Л'" воЮ по продажу молока. аицтвl КОМБIК~МDI. ого заводу в селІ . за два нас І '... ,,~патерина еОНТllвна-Л 1 - тупн , роки п ятир,'1КИ чене~ кріпа"'ТТВО не ста- 1Т0яркою. Іхня дочка Ва- картоплІ, хліба, овочів. адижив на 1.иВиччи . . вІ. ПОТім пра- виконати три І А ".." р чних плани. спра- ваЛ0 вІд цього легшим. лентина теж п'шла тру УспІшно виконано на-

цю вали на споруджеинl силосного витися з цим за Д , -~орпусу у мІстІ ЯготиНl на КиІвшині потрібн б в анням у нелегко. - Гули дзвони лаври , тяг- дитися на молочну фер- родногосподарськl плани •. о . до итися тако продуктив- лися з усІх усюд до зна- му Ulльиа рокІв тому по продажу основних ви-~ зернового елеват01'l2. у селі Біловоди ностІ праЦІ' Щ б "бl ,П" . на СумщинІ. А .. а [,;етьому роцІ п'я- виконувая з'МІнОНІ кожниn 1Р500 тник менитих Ниївських печер сІм 'я збудувала гарний дів продукЦІї за 3 рока

і r норми на про- люди, мОЛи.'JИСЯ про кра- будинок, нещодавно купи- п'ятирічки. 'l'ИР чки спряМУ'ВaJШ си.ли · на достр·око- центІв . БільшІсть вже досягла тако- Т б ла автом' обlль .Мо·сквич.. А ве завершения рекО'нструкціl Нали- б' С ще життя... ак уло. ' попереду - новІ го. Тянського комБІкормового заводУ. ~~к~И)~а~ТКJерх еfіДд нивх - монтаєж- СІльські старожили Ми- Щом:сяця ці працЬОБитl ризонти. Плани такІ, що Ту.т наша бригада спорудила один моленко На 'ТІ о гЯ ' олодимир р- нола МИІ:ІИТОВИЧ Нуценко, )Jюди одержують в цlло- дух захоплює. І М(і Іх ВИ-

снлад для збеР' lгання готовоІ розфа- ни' ии 'Во'лодим"'иЯр П· Нарвел:tе·ниелектгг~звг1J- Марко Вакулович Маля- му по 650-800 карбован- конаємо. Нарл Маркс пп. " "о та енна- ренко, Миха"ло Іванович цlв А в лІтні імолочнl~ сованоІ ПродукЦІІ 1 ~Ytий - для дій Черкасов и І б ' n . ~ сав: земля - мати, ~

зберІгання премІ І б ' маш н сти аштового Насьян можуть розповlс- мІСЯЦі сІмейний бюджет труд - батько багатства . не в. зараз удує- крана Володимир Нучеров І Володи- ти багато повчального І доходить до 1000 1 біль- .

мо велетенський склад силосного ти- мир Вели ий В народного. У нас все Ц .. к ,екскаваторник · асиль гІркого, як зустрічали се- ше карбованцІв є

пу на 10 тисяч тонн продукцІІ. його Шешулькін та багато Інших. ляни новорІчне свято за' . . ми намітили здати в енсплуатац!ю у Отже, у бригадІ є на кого рІвня- царату, ilк жилося тодІ Саме праця, причому Отож, життя наше БУ.-другому KВapTaJ!1 1979 РОКУ, т06то 3 тися, Є З кого брати приклад, є у ко- трудовому люду. суспІльно к,орисна, І є М - де ще красивішим, ще ЦМ випередженним І'рафіка будІвельних го вчитися . Взявши на своє озброєн- рилом оцІнки людини в . кавішим . Міцнітиме рам роБІт на шІсть мІсяців. ня прогресивний метод бригадного Не тІ тепер Нняжичl, І нашому суспільствІ. госп, з ' являться HOBlolW

Хочеться вІ.ЩJначити, що. на спо- госпрозрахунку, ми добилися такого рІдко хто згадує нинІ тих МимоволІ перед очима дени на грудях односельt рудженнl нових ПO'J'yЖИостей Нали- становища, що в колективІ зараз вже ченців, на яких ' гнули постають картини з жит- чан , виростуть ще краси-. '1'янського :КОМбlitopJ40ВОГО заводу ми немає жодного вІдстаючого. УсІ зу- спину нашІ дІди І пра ді- тя радгоспу, портрети вІші будинки, щасливіІUtt '1'рудилися осоБJ1ИВО завзято 1 викона- стрІли НіинІшній Новий пІк 3 Ri!J- ди. Своє щастя народ здо- СJlавних трударІв села. заживуть нашІ дІти. А , ли будІвельно-монтажних роБІт на радними УС ) ' (М1l В р060тІ 1 чудовим був своІми руками. .. .Жнива . ШироКІ хлlб- Ім'я цього варто попра~ півтора мІльйона пар60ванцlв. А святковим І .. троєм. Заможно живуть моІ нІ поля, море пшеницІ. вати! всього на всіх новобудовах десятої М. ПАВЛЕНКО. односельці, радІсно. Про: Червоний прапорець на О. ГЛАДиmко. п'ятирІчки осао!nи кіllіlталовкладень Герой СоцIUI'СТИЧИОЇ ПрацІ. йдіться по нашІй новІй комбайнІ передовика зма- ГOJ!',ова рО'бітиичого ко-3 мІльйони 770 тиеяч карбованцІв. бригадир моитажної бригади вулиці Леніна. За кІлька гання ВІктора Івановича мІтету профспілки PajI. Цей обсSl1' робіт зг1дно плану було пе- ПДБП .м 2. рокІв тут збудовано БІль- Бартоломея, вшанування госпу імеНі Щорса. e~~~~~~ ••• 8""'~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~e~~=e~~B~e~~~~e~~~~e~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ШАНА ЗА ПРАЦЮ у '0_18с.коll)' cl.l.i:'tt7Мy

JtJlубl . IІIАБУJlоса _шану_анна УРУА080Т J\HilactJt .,11І .... 18.

21 рlll ПJlІЧ-О-ПJlI. ААе по _ит­tlO по-'liужJlitи Фцос. r,aropo­lІича І 81ри 8аснлl ..... 188нкI8. НевтомнІ, праЦ.08итl, 808И 8И­РОСТИJlИ І 8ИХОllа.ll8 А80Х АlтеА. Зараs 8с:.. сІм', :rРУАитLсі , plJI.rocnl. Фе.ос. l"1!ИГОРОав.­СJlюсар-оператор, а Вlр1 8аси­Jlівна - за_ІJl,yюча СКІІЦОМ.

Старший СИІІ 8D.ІІОАІІМИР lIall, чається , cIIlЬCbKor~noJ\apc.JtIIl аКaJI,емlУ. ВІв - lІаjl;ГОСПllиА стипеВАlат. МОJlОАlІІвА MiL,oJla nlcJlII sакlнчения wJtОJlИ !illpa_ ~lІбl батько_у спе~!аJlьиlсть. 62 роки - тіаиl ,ата".нlІlІ tIItAo-8иА · стаж clM'1 .IІІВlІкI8.

ВеАучl Софl" Сорока "а ~Ipa Клим ась иаАаJlИ . CJlO~ аиреJt· тору ПJlемптахора.trоспусБро­к.рсьJtнЙ" М. 8. ЯJtуClо'оJtОllУ.

НЕРІДНО буває так: познайомишCJ! 3 .1tJi)Д1mОЮ, поговориш :, не., І вІдкри­вається перед тD60ю УІ свІт. ШИРОКИЙ І ЯСИИЙ, повний захоплюючих. пла­Нів 1 задумІв. ' Мине якийсь час, І тн 060В'язк()О во згадаєш npD CB()rO дr>б­рога знайомого. 3.а~очеть­ся ще раз зустрІтися 3 ним, бо знаt:ш, що. від цlєХ зустрІчІ ~HO!!y збата­'lишся, об'ємніше відчува­тимеш подІІ наших дНіВ, яскравІше уявлятимеш перспективи звершень ра­дянських людей.

Такий Іван Іванович Рибка - головний зоо­технІк pa~ocrty сПлоскlв~ ський.. Людина, котрв сповна вlддаs себе улюб­лен ІЙ справІ, . справІ, кот­рІй приtвitтил~ сз.о~ ЖИТ-ТЯ. .

... Ще !!itити~ті!f вІн l\lraB ДО батьків Н8 фер­му , допомагав !,М! пр~n~в­лявся. І вже T"~l за мйс­лювався: чоМу одна дОЯр. Ra надоює за Аень віА 25 корІв . понад 250 .KiJIorpa-

, мІВ молока, а інша - на­половину менше. ?afbRH намагалися ПОЯС!lИТЙ це допитлиВому XJlonneBI. Але ж ...

-- Умови, . rФаііі, -пригадує вІв иiuif. '"- БУ-

МИJtОJlа ВОJlОJ\IІМИРОIІИЧ ро,по­вІв про розвиток господарства І про внесок кожного ч"ена тру­дово'{ Аинастlї в загальну спра­ву.

Секретар парТІАно1 ортаніза· qll В. І . Євсеенко вручив сім''{ ЯШlІиків клаптик рожlвсько'{ aellJlI. . Для подружжя Яшникlв І Іх

I:lІнlв учасники художньо'{ само­діяльностІ пlдготували концерт. у виконанні вокального аНСоІІ.мб­Jltn прозвучала пісня поета М. Сома І композитора В . Вір­меиича «Дума про землю • . ЖІ­ночнА квартет ПОАару_ав ФеАО­сю Григоровичу пісню В. Гри­бенка І О . Стадн.кова «Батьку мllІ ; Jlебедю БІлий.. В . Кли­мась та Р. Боцвін прочитаJlИ ry_ моресаи.

С. ШЕВЕРУН, учасник ХУДО1Кньо'{ само· J\IИJlьностl.

С'< •

Д .

ли важкІ. селеКЦійно-пле-1 ка .B.l.!! кожн. 01 НОРОВИ , то м І нна робота майже не ве- в 1977 РОЦі - 5648 кl­лася . Норови вибракову- лоГрам l в. Виробництво йо­валися лише в окрем:.·( го на 100 гектарІв сІль­випадках, в БІльшостІ -І ськогосподарських '.' угІдь по хвороБІ. зросло на 1295 центнерІв. Як же дnбитися вели- . ОсоБЛИ!jО пам'ятним

КОТО молока? І для І . І. Рибки заЛИ!1tИВСЯ Іl1ан Іванович знайшов' минулий третІй рІк деся-

тоІ п ' ятирІчки, коли йому r О· -. С П· о Д' А Р було присвоєно почесне звання Заслуженого зоо-

.' . . •• . техніка УкраїнськоІ РСР.

свое І до &1 Іван Іванович по праву Л гордиться колективом тва­

риннинlв, з якими У ньо­CTe~KY до цього. Після го сп і льнІ мрії, плани, заКІнчення ~ K.pa ·lHcb Krl\ здобутки. Це - ма1%стри сlльськогосподарськоІ ака- машинного доїння . Г. А. дем Ії протягом семи рОКів Стронач, О. І. Волоха, він працював головним Н: М. Насян, є . М. Нри­зоотехніком н O;J.HOM'y 1:3 вець та багато Інших. Зав­господарств Назахстану . дяки Іх спІльніЙ високо­А в 1971 роцІ, переїхав- продукт-ивній працІ госпо­ши до батькІв, продовжив д:арство ДОСТРОRОI!<> ..;... до СВОЮ трудову біографІю перш{}У .рlчmщl KolfCТ1tтy-В радгоспі ~Плосківсь- цІ! СРСР викон·ал() ПJ!ан кий •. Вже з перших днів трьох рокlf1п'ятирі'lКИ по роботи в цьому господар- пр-одвжу де ржа1l І молока стві він в і дчув велику по- і м'яса. Радгосп о/(ерЖаВ требу у знаннях . 3 часом прибуткІв 2736 тис,rч приходили навики , вмІн- ЮР·'боваНцlв. ня, досві.д. І він поступо- Та є в roctronapcTBt ба­ІЮ втілював їх вжиттн. гатство, дорожче за міль­щедро передавав Іншим. fюнн. Це - люди, вМО-

Результати його бага- дарІ землІ, TBOrinlJI.oetaT­rорічної плодотворної ро- і КУ' . сnраВЖн.1 rocrtonapl боти в і драдн І .. Якщо .в І своєї долІ. І-ван ІваНОIlИЧ 1971 роцІ було одержано один з них , по, 3847 кІлограМіВ моло- r. полstКОВ~,

Загод торгогЄАьного AlЛшинобудуваНRJI один з провідних за80дів нашого міста. Значнuх успіхів g соціалістичному змаганні доБU8СЯ /Соле/Стив цеху М 5. Понад план ryr 8ироблено продукЦії на суму 60 ruсяч карБО8анці8. Зразково nоnра­ЦЮ8аЛ/l бригаiJа дільнuці металоnокрuть, де бригадиром Ф. К. Демченко. На цьому передо в ому підприємстві розпочав

C8f!J1O t ру дов У діяльнісТIt. слюсарем мехйноскла­даАьних робіТ Віктор Білець. Після служби в армії ЖЛОllець ЗliО8У nО8ерliувся на своє робоче Місце, очолив КОМСОМОЛЬСЬКУ організацію цеху, став ударниквм комуністичної праці. Напередод­ІІі нового року у В. Більця сталася ще одна ви­,нач.на подія - його njJUЙНЯТО Kakdu1'JaToM 8 чле-ни КПРС. . На зніN.I<У: бригадир Ф. 1(. Демчєнко разом

8. ч/leнами сІіоєї бригади О. С. Омельяненко , А. М. ЧиЧУ20Ю, М. А .. В.1асик, В. І. Кулиничем , В. м. ЧуКCl.ftовuм, lЗ . П. Нестерови.!!, В. А. Іоно· qою1. А . Ф. liftaTeHf(O; моАодий виробничник В. ЙіАець.

Фото Б. Удовиченка. ;

НОВОРІЧНИЙ БОГНИ:' К6мё6мольЦl І 1tJолЬдь ли слово rолові робітни- п:онервожата З. Дуня та

p~дtocпy . Імені . ІЩ;ояа чоrо ком І тету радгоспу : нші. змІстовно І цlна!lО npoBe- І. М. Степаненку. Іван ОплескамизустрlJІИ rJI,,­~II RоворіЧНИЙ ВQГ!ійку МихаЙ .~овИч побажав мо- ,\ачl ПО3:tсров.':!ення Діда Троещинському Бу;tЮІНУ лодl НОВИХ ,трудових ус- ~1 ~"' ') з а і Сніг v р'1НЬКИ . куjjьrури. nIX!B у 1979 роцІ. Довго не Зlll0вкали ~

РОз.ііочаВс:я вІн номсо- Нращйм КОМ{'ОМОЛЬЦЯМ· З3.1і жарти, сміх. Ю.lJьна МОJІЬСЬКОЮ. ПІснею у Вl!КО- виробничникам були вру , гуморесок Павла ГJtаз~ !і1:j.~нІв.Окальн?-lji('трумен- ченІ грамоти І подарунни, вого проuитав траиторист тального .' анс. аМб. л~ сПо- 'Серед наго. рrщжених -І Упеl\санд р CT~~ n' " " " ' ''.

f.(І.Я_Ц. (худоя,<нійкер іВн~\( вчителька Т. __ арх{'менко . С. МАХЛ ЧОВ. Петро Сtепапенkо). Веду- ію;щ М. Понуса, М. НО-І секретар комітету • КОІІ'І­..1 вечора 'Т'еТЯI1і1 C~M І леСИИI{ І В: у лещf'ННО. СОМОЛУ радгоспу імеul ОлеК~8НД}'J Пушнар авда- тріllПОРИСТ В. Потапенко, Кірова.

• о і е!ор, О о НОВЕ щ.и~!І _ оІіон~ділок,1 сІчня 1979 року О --~------~~----~~------------------~~~~~--------------~~~~ ~----------------~----.

-~ -- -- -- - -- -- - ... _- -ми - ІНТЕРНАЦІОНАЛІСТИ

у жовтні - JIВстопадl 1978 року в УгорськІй НароднІй РеспублІці була влаштована пересувна вн­СІавка вннаходlв раціонатзаторськнх ПРОll03нцій МІнІстерства автомобіJIЬНОГО транспорrу "країнсь­:кої РСР. ЦЮ подію наш кореспондент попросив прокомеитуватн Ha'laJlЬHHKa вlдді.пу АСУ Бровар­СЬкого шиноремонтного заводу, зас~женого раціо­налІзатора респуБJJ1кв А. І. Зайцева, члена україн­ської делегації.

транспорту 1 зв'язку. Що демонструвап ав­

tомобіліств нашої рес.уб­тин в УгорщинІ?

БЕЗ ОДНОГО СТО РОКІВ - Я. певне, назву ли­

ше ті експонати, які ви­кликали найбіЛБШИЙ інте­рес видних спеціалістів галузі YropcbKoї НародноІ РеспуБЛіКИ й інших ВідВі­дувачів виставки. Це ав· тома тизована система уп­

равління пасажирськими перевознами, пристрій для підрахування перевезених

паСafr'!іР~Б, пристрій для контролю пильностІ водія,

ВD-I НОВНН РІК НА СВОЄМУ .па ЗУС'JPI1lA8 0'- 3 НАRСТАРІШИХ ЖИТЕЛІВ Р,АНОНУ, якии М"!':ШКДЄ у RІЛЬНОМУ.

.УНРА'НСЬНА ВИСТАВКА В УГОРЩИНІ

- АнатолІю Іванови- пунктІв? моральне і матеріальне 'ІУ, внставка дос~гнеиь і - ДіЯТИ вона почала в стимулювання нова'Торів автомоБІлІстів нашої рес-. Будапешті 25 жовтня. На-І виробництва та ін. пуБЛІкн В УгорщИНі про- передодні Відбулося уро-! Приємно в!дзначи"'и, що BOjl;HThCJl вперtпе? І чисте відкриття, на якому дС'брі відгуки отр"ма.Іа

- Так. Останнім часом виступив голова секції нnша установка д .. !Р. ІІа­()С?БЛИВ(') міцніють творчі автомобільного т·ранспор- ; ЮJi:lдання протектора руаь-­зв язки Цен!раль~оІ Ради ту Федерації НТО, на-І кою стрічкою. В ходІ беrід ВТВР HatTT'I "Р<1'ЧИ і ч>е- чальник Головнrго ~'Щ)ЯВ-І керівники підприємсrв J(ераціІ НТТ Угорська! ління автомобіль н о г о Угорщини порушували пн­Нар(')дноУ РеспуБЛіки. транспорту Міністерства тання про можливість Продемонструвати все но- шляхів сполучення і зв'яз- . придбання показаного в !lе, прогресивне, що роз-. ку УНР доктор Іштван І еКСПОЗИllіІ обладнання. роблене і впроваджене у Тежер. На відкритті, зро-j - Ваша делегацІя по­виробництво в галузі авто-І зуміло ж, були присутні! бувала на епорlднених транспорту, було надано відомі спеціалісти кра!ни' р,цприємств?х Угоnщини. право нам, українським цієї галузі, представники Щос .. цІкаве завозичнJIВ спеціалістам. І п~еси, радіо, ~елебачення.; ~nя впроваджеИН.JI у себе?

- Хто предстаВЛJlВ на- ВІДбулися беСІДИ з пи-І - Ми з цінав;стю огля-шу ~спуБJllКУ? тань застосування передо-; нули окремі автопідпри-

Коли Борис ЯКОВИЧ Ва­куленко розказує комусь

свою БІографіЮ, він довго думає, Багато міг би роз­повісти землякам, адже за його плечима довге 1 важке життя, щедре на болі утрат І щасливі хви­.'1ини, Живе на цій землі без двох літ сто років

У 1905 році доброволь­цем пішов на російсько­японську війну, смІливо бився 8 ворогом І закін­Ч~іІ її ащ У Манчжуріі. КОЛИ у 1914' році наз Рn­C!SJO спалахнуло по.1УМ'Я першо! світевоІ війни, вІн не відснджу~ався вдома - пішов на фронт. Про ті под1У БІльш як шістдеся­тирічна! давності нага­дують йому старі пожов­клі фотографіІ та бойовІ нагороди, що бачать у свята земляки на лацка­

ні його пІджака. За вияв­J'leHY мужнІсть при взятті в полон 31-го Гонвенд­ського полку під }{ошіце його нагороджено Геор­гі!вськйм хрестом. При­коашають груди Б. Я. Ва­куленка І дВі медалІ .3а х,;>аБР{кч,., Ози:-; з них віН одержав після того пам'ятного бою, коли йо­го було важко поранено. Незважаючи на втрату крові, во!в не покинув свого місця, аж поки бій не скінчився.

- Очолював делегацІю вих методів праці і тех- ємства тресту «волан. І голова Української рес- нічних новинок на підпри-І лаборатор!ї названого ви­пуб.'l; К' "СЬІ{('ІЇ Р? -'І В'! НО ємстмх і в організаціях: ще Інституту. Нашу увагу П. Ф. Б:лок:нь. Були у УІ І М!навто'рансу УРСР і· ПРИВl'Jрнула висока орга­снладl окрім мене І. А. органІзаціІ роботи по ра-І н!заll!Я робіт і KYJlbTypa Лиходій - ГQЛОВНИЙ ін- ціоналізації та винаХіДНИ-1 виробництва. Було корис­женер виробничого об'єд- . ЦІВУ. но ознайомитися з дільни­нання <l:Укроргавтотранс., І В наступнІ дні наша ВИ-І цею виготовлення і ре­iНbBaTOp~ виробництва CTa1'lKa побувала в. м!ста.х : монту ресор на підп риєм­М. К Новаленко і М . К І Дьєрі, МишкольЦІ, ЕгеРІ., І ствах, ОРГ8ніЗ8I1'!':Ю ~"ИИ I'J{ Новальов . І ndTiM П('Jвернула~я у сто- І двигунІв, обладнанням по

- Виставка була пере- "ицю р~~публіки. Демон- І НОНТРО.'lЮ за ритратою па­сувною. Це означає, що СТРУІ'ІЗЛИСЯ еКСП(')ЮIТИ 1.1 І ли-ва та ін. Словом, но·н­а нею ПDзнайомиJJИСЯ жи- п'яти П!ДПРИЄМl:твах тре- танти виявилися 13заємо­TeJI1 кlnькох насеnених j сту .Волан., в Інс,,/'!уті вигідними. ............................... 0 ............ 1111 ••••••••••• '1 .................................... 11' ••• 1 , ......... .

РАДІСТЬ 11 О В О С І Л .11 Я

Сама ~CTaHOBKa вима-, нас викликала звіСТj(а поо і школяр! з Жердови, забі­гала тоді від солдата бу- пере,могу , Жовтнева'! . Ре- гають онуки і !lравнуки, ти сміливим, адже бороть- волюціІ в Петрогрвд1. Із просять РОЗПОВІСТИ про ба ішла не на життя, а на зброєю в руках доводило- вій~у, цікавляться здо, CM~pTЬ. Якось із даху ся відстоювати мир, пра- ров ям, розпи~ують про поШкоа"'''Н.ого <bi.1~BapKa І ве па працю 1 щастя. секрети ДОВГОЛІття . БJРИ~ rtоМlтиz Бернс Якович піД- Не один десяток років І Якович ховає усмішку в. готевку німців до несподі-. трудився Борис Якович У І сиву патріаршу бороду: ванаУ атаки. Повідомив НОЗОСJвореному КОЛГЬСПі, «Знаю, знаю один секрет,

На вулиц! Юрія ГагаРI- верне-технічних працівни- товича Минала, майстl'!В про це офіцеРіВ. І ноли а потім і в рцгоспі «Боб- І a~e кожен повин~н ЗРОЗУ.-на напередодні Нового ро- ків. Ось І зараз перед но- вогняної профеСlI СтанІ- ворог. пішов '. на позиціl. рицький.. Був комірни- І МіТИ його. са!l10СТlЙНО!». ну здано в експлуатацію ворічним СВятом 55 пра- слава Гуговича Кириченка росІйських воїнІв, його зу- І ком, касиром, завІдував Мені ВІН ДОВ1рИв С:В·ОЮ дев'ятиповерховий житло- цlвникІв підприємства І Володимира Євгеиовича стріли' дружним вогнем. І тваринницькою фермою. таЄМНИIlЮ: вий будинок на 215 квар-І одержали ордери на право І Анюхlна, робі,тннкlв Івана ТаН. ЗЕ!В:'ЯКИ спосте 'с~еж.'!и-І _ Знаєте, - наже він, - Повсякденна праця тир, який споруджено за проживання у просторих Аполосовича Лазарева, вості В.акуленка, l'аптова _ не можу без роботи. на СВіЖОМу повітрі - ось кошти заводІв порошкової і благоуетроєних за всіма. Геннадія Сергійовича СКО- aT~Ka И1мців захлинулася. Щось та повинен робити І наЙГQЛОВНіше .. Я ніколи :металургії, пластмас та сучасними вимогами kbaP- :1 ри нова та багатьох інших - важко. було 9воюва-, Кпп" 'J."маю ?~ОJЯ"И ч ,,~ І не шунав в.тіхи в горілці, Інших підприємств. тирах новоспорудженого заС1'lітять вогні новорічних 1'И, - ПРИГ=іДУЄ 0'0:-::: M~ ;о(яг TaKoГ~";IKY', то в не палив цигарок. Пам'ять

Правом на житло н:'\ будинку. СІм'ї Rl'ащих ви-І ялинок у нових, за тиш- -Янович. - Ворог значно пе ш че г виділяю євою маю ще непогану. До не­нашому заводі порошково'! рОбничникlв підприємства І них світлих 1 просторих п~~зажа. р(')сlйськ! ар- р: у .р у ~ давнього часу газету чи-металургії імені вО-ріЧчя _ наладчика Володимира І ' МІЮ чиеелt;нІстю ВІЙСЬК, пост,йну зайнятість ... НІК0- тав без окулярів. Споді-РадянськоІ України лише Єремійовича Зотова, Інже-І квартирах. -мав !фаще озброєння. Не ли не втрачав наДІЇ на ,;,аюся незабаром і сторіч-за три роки десято! п'я- нера ВО.1'JOдимира Олек- Л. ІЩЕНКО, одна тисяча солдат.:в ПО-І краще, як важко б не до- чл відсвяткувати. тир!чки скористалося 350 сандровича Крата, спі- 'Іnен жнтncsвої коміс!І "JtЯГJIа в UiJt борНl. Не-І водилося. І сімей робітників та Інже- , кальника Миколи Панкра- "заВR9МУ' 1iJtмBBiIY paAicrr. У ~c!x приходять до нього, В. НЕБРАТ. '!!:й tes ЗІ'!!:~ !!z З>!!::І'!!: ;:"!: 2 2 hз І'!! е: зо 2z I'!!:~ ~ l!Z:'!1!lI2 І!!І!:<З zi: !!! ЗІ'!!: І'!!: 12: е !! '!! = ........ zi:g IL!I З 2!-=: == -

ВітаННJI в новорічну віч ~:ж~~!!~:·:~~: своєю заклопотанІстю і в

НА ЗАСНІЖЕНУ зем- той же час зібраністю І J1Ю спустилася новорічна уважністю. Мабуть, цІ П ніч. Віру в чарівність Ії риси передалися Й Іншим :ми зберегли ще з дитин- жінкам, які тут працю-стм. А сьогодні вона Т8- ють. Сама Наталя Іванів-ха казкова. Далекі зірки на У службі зв'язку з своІм тихим промінням 1948 року, а на Бровар-посилають ві тання нашІй ському телеграфі - ~ 4 блакитній планеті, якою років. J'lюбить свою роб('). :назустріч 1978 рокові- ту і не МИСЛИТЬ свого 'Трудівникові крокує рІк Життя 6tз нtI. Сии і не-1979. ПІд ліхтарями існ- вістка - теж зв'язківцІ. ряться сніжинки, легкі 1 І цю закоханість у профе-:мерехтливі, схожі на зір- фо, У СRлаnну, напруже-.J(И. Вікна в будинках ну І таку Jlеобхідну пра-.освітлені, дихають достат- цю, передала вена не од-!10М 1 затишком. Зібрали- ному десятку телеграфіс-ея за святковими стола- тон. Два роки тому при-:f,fИ рідні І близькІ, друзІ йшла У колектив ще зав-і . знайомІ, І звичайно ж, сім дІвчинна Люда Має-закоханІ, щоб разом всту- рович. Вічний неспокій І пити в рік нових звер- закоханість у професію шень, ріК трудових успі- передаJlИСЯ від бригадира ~iB, рік, на який покладе- І Ій. Побачить, що в ко-ВО так багато найкращих TrJCI.. баFато ро!іБТИ, аса-задуМів І надій. M~ вще впоралася, І хви-

... Вінна Броварського ли~ки не посидить, обо-телеграфу теж яскраво в'язково допоможе. ()світлені. Раз-по-раз за- . Люда досконало ходять 'сюди люди, які, на- опанувала професію, - з ревне, запізнилися з но- гордістю говорить брига-зорічними вітаннями. За- дир, тепер склаДатиме ~ ходжу сюди і я. Тут таки другиЙ клас, і в школі напружений робочий день. І ко оформляє телеграми, І великим авторитетом 11 вечІрній Jlавчається ус-І тільки прикрашена стежачи, щоб ие створю- і заслуженою шаною ян до- Пішно. . ялинкова гlлочна нагадує валася черга, а потім пе- свІдчений працlВНИtl І Зараз Н. І. Гордієнно про свято. Любов Григо- редає Іх до іншої за.:JИ. чуйний товариш. Мlсяq- передає секрети профеСIЙ~ рівна Морозова _. касир Ветеран і ударник кому- ний план 5 тисяч 870 Kan- 1''11 МlІІl1стерносТі Світлані по прийому телеграм - і НістичноІ праці Л. Г. Мо- БОR~нців ВИКОН"є на 103 ДолІНій 1 Оль-зl " Щтеll і . приймає від відвіДУRач І в розова працює на телегра- -105 відсотк:в. І На традиційне з.апитання бланки з тенетами і швид- ~ фі 22 роки. Користується' Про все це мені розпО-1 про пам'ятну подію року

!!~!lедl~~~, 1 !:ІЧНJI 1979. року о наБЄ жипл о

вона відповідає: еМи котіННІІ телеграфних апа­одержали ноВі телеграфаl раті!! і лабіринти біло­апарати Т-І00. ЗРУЧНіше сніжних перфострlЧОК. 1 легше стало працювати, Тут сьогодні працює Оль­зменшився шум, збільши- г.а Миколаївна Харченко. лася пропускна здатність. Руки П легко торкаються Зараз готуємося до ново- клавішів телеграфного еlЛЛЯ, а значить І умови апарата. Натхненно і «ра­праЦі стануть кращими.. еиво, мов руки піаніста_

І ще одне запитання Ще в юності обрала вона поетавила я НаталІ Іва- профеСіЮ. На все життя нівні: <l:ЩО ж головне У обрала. З 1957 року пра­Вашій роботі?*, На те во- цює у зв'язку. Роботу на відповіла: «Пам'ятати, знає досконало і глибоко, що за к(}жною телеграмою д(}помагає молодим. Удар­людина.. ник комуніСТИЧНОЇ працt

І це дійсно так. J30НІ!- О. М. Харченко працює пам'ятає. РІзними бува- І на двох телеграфних ~ша­ють телеграми. H~ зав- ратах. Робота ~~пружена, Ж~И ПРI!:НОСЯТЬ вони рВ- потребу.є веЛ~КОІ 3Iбра!!ос­дість. Хвора мати чекає ті і ЧІТКОСТІ. 135 тел~­сина а хтось ночуватиме -грам треба передати за з ді;ЬМИ на вонзалі, якщо зміну . І вона не тількИ запізниться телеграма, а встигає, а й перевиконує хтось епізиитьея на по,- Н.ОРМУ на 30 - 40 . процен­.. а' дівчину не зустріне ТІВ. А в цю НОВОРІЧНУ ніч ~За~ечений, а це m уже роботи в Ольrи Микола­трагедія для закоханих. ІВИИ особливо багато. Щоб цьоrо не трапилося, - Вам нерІдко ДОВО­поспішають самі телегра- р;иться п.~ацюва ти у свят­фі ст ки за адресою, вка- К.ОВ,і дю. А вдома ж заною в телеrрамі, не' че- СІМ я ... нають, доки прийде підпо- - Та що ж поро~иш. в:дальний за доставку . В Люблю свою .. роботу І не середньому зпо телеграм уяв.'1ЯІ? іНШ~I, - коротко щодня треба доставити за ВіДПОВІла ЖІНка, заклада-

. . ЮЧИ в те.'lеграcJ' нн и В'Н-РІЗНИМИ адресами міста, І рат перфостріЧКУ з кпдом в. спе!{у, дощ і мо~оз, BH~- телеграми, що нагаllяла Чі і · вдень. Неспоюйна Р - дивовижне, незбагненне бота. мереживс ...

Та еьогодні НCJворічна кіч, і телеграми здеі)іJ1Ь- Н. ГАМАЛІИ. шого 1!0l1Oрічні. Захuджу На фото: Ольга l\Іико-

І до іншої зали. ЗусТрічає j лаївн3. Харч'і!НКО. мене уже знайоме стре- Фото М. Семинога.

о 3 стор. о

І ' НУ Я -МОРОЗЕЦЬ У шє, дещо tнme розлов!·: 'JИСЬ. Та ' ие мав УВКОІ НО8QPІЧI{ИЙ день розгу- дав - тримає. Та ще й можливості, бо дуже .1t"DСЯ , аж ' тріщить. Черга крутить У повІтрі, як ци- : сильно штовхали з усіх

І НІби примерзла до ас:фаль- ган сонцем. А як збрехав, ! боків. Ноли четвертий раз ту: Ні ТУ.ІИ, ні сюди. Стою що за рогом у . гаСТРОНОМі І' став у ~epгy -:- поталани­

! ЗЦМlсінького ранку. Мо- «Шампанське. дають, та· ло, виліз Із Г~CTPOHOMY 'ЛО:J;ИК по.переду вже й дn!- к.и вІдпустив І, наче ВіТ-І хоч 1 без ГУДЗИКU! , зате з

ЛіТКJ6(Jський paдaocn,po6li.oon неодн.оразово виходить nереl,(ожцеAt соціаліСТUЧJo(ого !At4гання серед радгОСn!pоБКООnів Броварської райспоживспілки. От Ї Hcдa~HO' за чет" tJeptull квартал ЙОAtу вручено nерехідн.иЙ Ч ервон.иЙ прапор за nер/ие Atfcцe у !AttUаняl. ' добрих реЗУ.1ьтйтів · досяг у мун.УЛОМУ році колектив госпмагу М 8, де !йвідуючою М. А. Володіна.. П.1ан. трьох років п'ятирічки викон.аниЙ до річnицї nриЙняттJI. 11.0801 К()н'ституціі, ' ман року - до 17 Аистоnада. до кінця 1978 року насеАенн.ю np~ '(марів на CYAty 6Аизько 50 тисяч карбованців nон.ад план.

30. геАин.і трудогі досягнення портрет Марії Андріївни !QHeceHитl нл ptJfkжн.lІ 11. (JШКУ пошани.

На фото: М. А. ВОЛОДІНА p<lЗоAt із nродавцяAtи З. В. PE3НlKi Т. 'С.ТА-ТАРНН. Фо-тоМ. СeIPUЮI'а.

_V~"':' ___ • _~_. __ НАШІ m'tЕРВ'Ю

РІК УДАЧ Чим був Щ, Вас звамеииий 1978 рІк?

Ва цз заЦВl'аИИJl відповідає Олімпііі.СЬііа чем­, Пlоика, , срІбна Dpвзерка чемпіонату світу, rаидболlстка киУвського , .СпаРТ8Rа~ бровар· чавка Л. ОДИНОКОВА·БЕРЕЖНА. '

НИМ роком' с:таг ~e .аж­

че. Гр~вціlнших комаи.l навчилися в' якlІ~с:ь МірІ протндіяти атакам наших дІвчат, але все одно у біЛЬ­шості ігор ми перекоиJПI­'!lО п,еремагалк. У U'lixno­єдкнках майже , ~ожв()r() разу я не заJtища.nа. · май­данчика без 'сс:вorО.и'$[- ' ча, хоча, звичайно, ' вай.

Рік 1978 можна назва·, м'ячів. Таким чином, у головнІше, чоrо ми ЗСІ.1О­ти .Іля мене вдаJrИМ. У' І МОЇЙ І\олекц~ї з ' явилася І сягали щоразу ,, ~, rpaJtlJ' СК.ІІаді збірно! команди, ще одна, ср:6на медаль агоесивно, швидко, ї иа­,СРСР я захищала честь ' чемпіонату світу. діЙНО. Приємно Gпостерl­вашо! країни на чемпіона· І ТурНір найсильнlш~х , гати , як зрос:ла ,мвйс:тер­'і _ с:віТу. Цього РОКУ на команд світу показав пра· ! ніС:ть молодих Л. ' l\aPJ1o­~ЬOMY зібралися ЧУДОВО вильнІсть нашої системи. вої 1 О. ЗУ6арєвоІ . ' fiJдготовлені фіЗИЧНО, так- підготовки до ОліМПій-1 Як Ів п()~~дНі J:lОКИ, тично сильні коман,ди. І ських ігор У МОС,квl. Най· багато п~д.ОР()ЖУl\а~а. 110-хоч до фІналу ми зумІли краще 3 радянських спорт· щастило noбувати у- , 8 t%р06итися без сзолотих. сменів на цій першості зі· країнах с:в1ту. , , це!важа-6чок; але , нав!ть пІсля грали посвІдченІ Н . Шер· ючи на те, що ці подоро­прикро! поразки вІд зБІр- стюк-Тимошкіна , З. Туро жі ! перемоrин~z:аицБQ!I1r­НОУ .чССР ,вірили, що з чина , а також молода ',ному майдаН'JИ~У Пр~JJО­кожним м~тчем гратиме- спортс:менка, Л. Нарлова, І оили нам ра..;іСТЬ .1 3з.ДО­МО все краще й краще. І У' внутрішньому чем· волення, але ~СJIОИОЮП­справдІ, в кінцевому ре- піонаТі «Спартак~ з м. Ни· тис:ь нам ра!!'о, адже попе­зультаТі ми пос:тynилися єва вдесяте став чемпіо- реду напо.леглива щодеи­збфній НДР тІльки тому, ном СРСР і знову значно на праця , підrО1'о!ка до що мали гіршу різницю випередив всіх супеРНИ- 1 Олімпійських ітор. забитнх і, пропущених. ків. Переважати їх з кож- м. Брова.ри. ,

На ' ка, ніиулах нудьгувати ніколи ~~Ж~ер:~:р~ни'т~~а;;а~~: , . довий катон. ЯJ(ЩО 6уде

240 ' дітей р06ітникІв та , ці У'кра'іни, учасники за·' сніжно , проведемо ' кон· еJ!YЖбовцlв заВОJl~ ПОРОШ'І В?д,сько'і художньої само- ' курс юних. аРхітекторів, !СовоХ ' метаЛУРГil ' імені Діяльності. І матерІалом дл" яких по-,БО·річчя РcrПJIIНСЬКОЇ Yr;-, Складено план заходів, служить ' с:ніг. , ; , раУни проводять , зимові , до якого увІйшли атрак- Довгими' зимовими ве­:каНіКули' у пІонерському : Ціани , каРf!авал', 11 ~JЕЗ-І чора ми ' орrанІзову~атиме-, таборІ сЖуравочка.. демо свяtо .РоС іЙська , мо перегляд КіИоф1JtЬМ!В,

ТеРИТОРіtq табору, зима. Із традиц ійними свогники •. спа'льнl кІМНати прикраси· млинцями, кон.курсами ве- Отже, вІдпочиваючим у ',m ' J1iCOBi красунІ. Ново- селях І винахІДЛИВИХ, ту· сЖуравочд ••. не буде ча-ріЧ/fе свято : піонери зу- ристичними походами. су нудьгувати. , стрl,щі з ДІдом Морозом Для тих, хто любить Ю. З)"БЛРЄВ, 1СНIГУронькОю. fостями спорт, є необхІдний Інвен·ваЧВJlЬJlНК піоиеРСЬRО' ".хмей були .ФТИСТИ ' С~ОЛИ- тар: шахи, шашки, тен і с, ro табору. ~~~~~~~~~~+~~--_.~~~ ..... РЕПЛ1КАЛІПИ, IDO ХОЧЕШ, КУДИ 'БАЧИШІ

Хороша Рі-Ч, '~, pt/(АЙAtа/l ' (Кого: козу чи господа. J10 того ж ~ дешева. На· ря?).

,писав , на аркуші , ! учнів· ' #:П родаеця жінчиНtI нож, ,ького '!Ошита ' (гt;l.ртіаь ао· ная ' машинка ~ившая ,' в го ,~ О,б, ко';'.) ~ і Аіnи 1-112 уnотреблєнії і зовсім дьо-мрший же стогn , чи пар· шево.. ... , кан: ' коротше кrptучи - ' (Гм ... Гм ... ) куди бачиш. #:По~уnайте нлдьожний

Через те й красуються . у AtотоциКА «Ява> не 6увиlUй нас "а будь·Яких вертика- в ремонТі>. А-'Х Ї гори~онтал:'~ бру~ні (А може він його зовсім аркуші папцу ' знайдиво- н.е потребує?) вижнішими ,нq.nЩ:(JМU: Одн.ак, цим не вельми ~П родаєця, К9за безр&га пристойним сnoсобом K()~

80єцЯ 'харашо по ' ~ А мО.!О- р~стуються. н.е лише oKpe.МL КI2 , в су'тки питайте в АЮ' дІАки, ОХОЧL збути неnОТРlб­бо« ' времьядня 'Ї ночі ... » НУ річ, а а деякі nі~nриЄ,It-

ства та оргa.itізац!7, якІ в такий спосіб ;намагаються вuріШJди свої ,кадрові (1.1'0- ' блемu. Адже ' ж , , 8 ' У на,

міське ' рєклаAtНЄ ' бюро, є 12 інші сnосй6и, !3d:АученнJI. ро-бочої , сиЛu. '

А я , таК ' ,Atіркую: кйрu,­туючись 'адр~с&ю на цwх неоцінеННUXЗРQ.~ках сучас· н/')гй гУAtl'Jру; чому б не ~H12. класти штраф' на отаких нОвосn'еченu~ nуБАїцисrjв, щоб не л~nилt.l, що , хочут" і куди бачать.

В. , ОJlІФІРЕИКО. '

мати почав, уткнувши ли- ром, його з;:rул!) з черги . пляшк~ю вина в кишені. це в хом1р. ,Що йому· - А ще за хвилину ,,: Нарешті я вдома . В іД-у .!(ОЖуШку, як В Афри- Михайло ХОМИЧ чуваю себе найщасливі-цL а. M~He всІ двадцять l.tlИ~ v світІ. На ялинці rpa.JIyc:IB та ще й з га- .., ГОJ1ЯТЬ !>іЗfюкольорові гір-

J(OM пробираJGТЬ. І той Н 'О В,'. О 'Р'І·Ч: НИИ лян,ди. МИ <;И~ll:\!О З дру-raK, " вІдчуваю вс:lм ті- жиною біля святкового 'JtOM, аж до зубів холод столу, на якому у КРИШ-діс:тає. сПропаду, - мис- СО" Н талев ій вазі мій СКРОМ· J1Ю, - Ііе побачить моя ний дарунок. На eKpaHt

,кила дружинонька в свя· те.тІевізора гості сГолубо-ТО ніжних квітів.. ГУМОРЕСКА ro вогника. плавно ли-

Розчулений такими нуть у чарівному Taвlro. думками змахнув Із щоки стояв б!.'ІЯ продавця. Ма· Го~инник пр,)бив 12 ... С:JlЬОЗУ. еЕ, думаю, не бу· Тінко - якраз хризанте· ти цьомуl Не допущу!. ми! Велике свято, і букет І в ту ж мтпь зз.дзе­- і вправно 3Р :;, !]Ю3' , В::!ЛИlШЙ' - по~умз. з і ленчав, п lдстрибуючи під змерзлиМ'И руками на всі В,ідразу пригадав ща ели· самісіньким вухом, бу· боки. Шшло діло вперед! , ву УС~f :ШКУ дружини. «Як, дильник. Показував в Ік Прав:!а, Н"і се1Сз:rrrн і ё "' ПИ'1 це прекрасно, вітати свою І шосту ранку. Протер ку­вилось , бо якийсь неви- KJXa;cy I':3й2~':1»,- ~: '0;';" -: лаками заспані очі, зди­хомний с:уб'єкт підняв вав, б;го~ пря~уючи цо: Bo~aHO подивився ~BKPY: мене за к(')мір своїми дов· гастроному. Ще на вули,! ги. столу немає, КВІТИ ку rими ручищами на чим а- , Ці ВСТРЯВ У че 'JГУ, що ве' l дись зникли , а дружини ... леньку висоту НЦ чер- ! ла до вино-горlлчаного . Боже, та я ж 1 досі не гою, що аж Володимир- і в : .:(д ! лу. Тут було ще Гір. 'І одружений. с:ький СОбор я на МИТЬ по· ' ше. Три рази пролІтав з А у сусідському вікн! бачив. , Ледве умовив" щоб, простягнутою рукою БІля' миготіли лампочки 1 чув-slдПуС:ТИВ. Я йому Й сказ-· продавця, намагаючись 'І ся веселий смІх ... ~Y. про поїзд, що не че-! хоч на хвилинку зупини- м. Бровари. -~.,~.

"ОА. •• РА.JlАХ _ІСТА .в сж .... І КІНОТЕАТР «ПРОМЕТЕЯ.

Велихий зал 1-3. Без6атьк1ВЩииа (сМосфільм.). CeaHGН: 13-00, 15·0('). 1-6. Сл1дчий за пptaвиськом сШериф. (ФраНЦія). Сеанси: 11·М, 19-10. ,

21·20. , МаJIИЙ 3&.11

1-2. Золота подорож С1цбада (США). Сеанеи: 11-00, 13-00, lS-Щ 17-00, 19·10, 21·00

КІНОТЕАТР Ім.·Т. г. ШЕВЧЕНКА 1-3. ПІдІрване пеКJ1О (кіностудія ім. Горького). Cea.нcJI: 15·00: 1-6. Легенда про дииозавра (Япон.lя). Сеажи: 17,,(}0, ПНО, 21-20. .. , .~ . ~~ . ...;,~ - ,."""'=-"

' ':'"'' А н, МаріЙКО, без -тебе вже ял,инку прикра­сив ... Мал. В . Тюленєва. '

...,' А ГОJrКИ лишились 15 авt-ООус:і ... Мал . Л. Те'nJlтникова.

СЕРЕДА, З, СІЧНЯ ПРОГРАМА ЦТ

І СІрий 80ВК-, .J1pysl. ;,наЙАеш 8СЮАИ-.

•. 30 ХУАожиlй телефІльм дл. .ll.ітеЙ • Приг&ди Калле,св­щика-. 2 серІя.

10.35 .Пlcнl про БаТЬkI8JjlИНУ".

•. 00 ."аиікули, канlкули-. sичиа програма.

По sакінчеині - иовини. Му- 14.30 Ноаинн. ,

9.80 J(удожнill телефlлWl "л. .ll.lтеЙ • Прнго./lИ Калле-си.

14.50 ДОkументальниl! телефІль. .КJlJOчl 81.11. Haworo 40МУ""

15.25 • Posn08i41 про ху 40ЖНИ. шика-. І серІя. ' ,,18- . НаР04НИЙ ХУ.ll.dЖИИ8

КІНОПО.ll.ОРОJl{еЙ.. РРФСР о. КОМ08. , 15.55 ЧемпІонат СРСР ;, хокеllJ

14.50 .Сlльськl буднl-. КlIІОПРО- s м'ячем: .Динамо_ (Алма~ грама: .Три слова про Ата) _ .Волга_ (Уль.~ землJO-, • Конструктори НОвськ) . якостІ зерна-, .Сад та Ао· 16.40 .ВI.ІІ.ГУkиlт.ся, сурмач!!-. го ТОСПО.ll.ар·. 17.10 Художній телефlJlЬ"

15.40 .Мамина wкола- . .Скlппl-. (АвстралІя) . Б, е 16.10 <Веселі НОТКИ- . Концерт. серП. 17.10 ХудожнІй тел~фlЛьм .Сklп. 18.00 Ленlнськиl! уиl8ерсите,

оІ- (АвстраЛІIl). 3, 4 се- м ІльйонІв .• ВиховаННIl ВС..,. рlТ. БІчно РОЗ8нненоі, гapM~

18.00 .)Киття baYkH-. нійноl особи-. 18.30.У кожному м,"ЛJOНХУ -:- 18.30 Вірші - 4ітнм .

сонце-. 18.45 .Сьотоднl у світl- . 18.45 .CborO.ll.HI у свlтl- . 19.00 .ЛIO.ІІ.ина І закон- . Ig.00 Міжиародна то.арнсна 19.30 До нацІонального С8.,.'

зустр і ч з хокеlO: .ФIJlа· 5ірмн _ Дин lІе;,алежно-.ll.ельфlа Флайєрс- - • Крн. сті . Виступ ансамблlO TaH~ ла Рад.. (фlладелwjJlв, 1110 5ірмн. США). 20.05 ДокумеитальниЙ телефl.llJolІ

, 21.00 Протрама .Час-. .5уаальщииа про Фауста,.. 21.35 .ДокументальниА eKpaH~. Про ака4емі"а В. Еигел,,",

ПРОГРАМА )'Т тардта. 10.00 НОВІІНИ. 21.00 Програма .Час •• 10.15 КІнонарис .• Повинен Ж_ТН-. 21.35 Прем 'ера фільму. коиqер-10.35 До ' Всесоюзиого тижн" на· ту .Шахразаl1а-. По аа-

уки, техніки І вироб ни· кінченні _ інформацІйний IІТ8а. Для школярІ в. • Впе· 8ИПУСК .Сьогодні У C8Itl-. ре.а., орл.та!.. ПРОГРАМА УТ

11.10 І. Кальман. .Приицеса 15.55 ДЛ. мал.т •• СрібниЙ ДS'~ цирку.. Вистава Оl1есько, НОчОК-. то театру мничноУ "оме· 18,15 Для 4ітеА •• У нас каиlку­.п.ії.

15.55 ДЛ. малят •• СрlбниЙ 4381-ночок· .

16.25 Телефільми .Подолання-, .РосіЙськнЙ чаЙ-.

17.00 Темжурнал .Старт-. ПІ.ІІ.· сумки минулого спортив,

ного року.

18.00 Реклама. оголошенн •. 18.30 концерт оперної му'ИКИ. 19.00 Інформаuійна npOlpaMa

сАктуctльна kaMfA)a .. . 19.30 Художній телефільм .Дlа

капітани:.. 1 сrрlя. 20.40 .На добраніч. ІІіти! •• 2і.ОО Проrрама .Час • . (М.). 21.3Ь Науково· популирна кІно·

програма «Pe30HaHC~. По закінченні - НОВННМ .

ПРОГРАМА НА ОБЛ "СТЬ 17.40 Художній телефІльм .Суто

англійське вбивство». 2 се. рія. (М.).

19.00 .музичний кlоск-. (М.) . 19.35 .Палестинцl: право на

ЖИТТЯ». n'окумента.llьниА філ ьм. (М.).

20.15 8е (,рня ка,ка . (М . ). 2,',30 П, І. Чайковський. Шоста

симфонія . (М.) . 11 .40 ХУ.ll.ожнlА rелефlльм .Наl!·

красивІшІ кораблl_. 1 се· рlя .

tl55 Доа!lIКОlа служба . ЧЕТВЕf'. 4 СІЧНЯ ПРОГР",МА ЦТ

8.00 Про, рама .Час_. 8.40 Гімнастика. 9.00 Мульrфlльми .Дlд Mopo~

пи» .

16.45 • Наука - вироБНИIІТ8У.~ ХаркІвський науко"О'дОС­лlдний Інститут .ПIВ.ІІ.еи­діпрошахт:..

17.15 Ліричні меЛО.ll.II. 17.30 Екраи МОДОДИХ. .rOJlOCY1ll

за професію-. 18.00 СЗ НОВИХ поезfА.. . Сво!

віршІ читає лауреат Дер­жавноУ премії СРСР Бо-о рис ОліЙинк.

18.30 .Вперед. орлита!- . юнІ охоронцІ природи.

19.00 IнформаUійна програма «Актуальна KaMf'pa» .

19.30 Художній телеф І л ь И .Два капітани •. 2 серlА.

20.45 .На добранІч. дІти! • • 21.00 Програма .Час- . (М. ) . 21 .35 .ВсерЙоз І жартома_. Веоо '

чір гумору.

ПРОГРАМ" НА 05Л",СТЬ 17.40 Художній фільм .KapHa~

вальна нІч». 19.00 Народні мелодl1 . (М . ) . 19.15 Л. ' Толстой на сучаснІй

cll.eHi. (М.). 20.15 ВечlРНА казка. (М. ). 20.30 .Київщина •. 21 .15 фільм,конuерт. 21.40 ХУl10жнlІі rелефlльм .НаІІ­

красивіші кnраблl_ . 2 се­рі •. (М,) .

Заступник редактора В . довгич.

Наступний номер газети вийде З січн.я 1979 року.

'11C"~~"""''''''''''''''''';''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''?'''''.D''''''''~~~'''~'''~'''''~"'- .~& ., -""';',J".#:':'-""~I".#~""~~~~"""""""''''''''""",,~~,,wr_ '.."...~.,.,.",....,....,I .НОВАЯ ЖИЗНЬ,. - орган Бров.рского ГОР"ОМІ НАША ,АllРЕС.\l ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19·382; заступника реп.ктора - 19·4·47j Газета 8И,ОДН1Ь

. !СО, ~UУИ8СТ, 8чее. 'коl П'РТН8 VKP~HHW, ropcдeKOМl. • paAoBBorO І .' 2~5620, І .1,ІІі0814InЬИОТО секретаря, вІддІлу сільськОГО господарства. кореспов- І у. вIВТОРОk. сере4У, '

n ятн"uю І ~ytSnTY. СаНТа, варо.ll.иыr 4еПУТ8Т08 І(иевской области. , 11. БРОВАРи. &elТI IIlc~eBOTO раJ1іомовлення - НI-3·18; вlддlлlв промисловостІ, Обсяг 0.5 ФОРМ8тУ

, ГаJе-r1 ныоднтT ва украинскоu ЯЗЬІке. 8УЛ. l(иТаеЬ.I, 154. ІІlес80Т роботи. ф"токореспондента - 19-4 '67. . газети .Пра8Д8_ , 14 . · -I'~'" .~~.:r"".,.....,...~~~,,~.e--..,..,..,~~..,.g~~ ·~"'~#"',.с-~"':''''''''':.,;t"''''ч#І'~''''''4~''''''''''''''''~~4f1"~'''''''~''''''''''''''~'''-=,"'''~''''~~~~"", -~"'oC'4

' lKJLeJ(Q 619б4.Броварська друкаРНІ! KWЇBcbKoro 06лупраВЛЇUI! в справах ВИJ1авництв, П04irраф!І І книжкової торrівлі, вул. Київська, 154. Зам. 6486-11.300.