1 O NOV. 2015 · información diaria, vía correo electrónico, a Osinergmin, respecto de los inventarios diarios de existencia de combustibles líquidos del stock nacional y de los

DA

FELIX PINO FIGUEROA ASESOR LEGAL DE LA ALTA DIRECCIÓN

OSINERGMIN RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA OSINERGMIN N° 272-2015-OS/CD

Lima, 1 O NOV. 2015

VISTO:

El Memorando GFHL-ALHL -782 -2015 de la Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos.

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo a lo establecido por el literal c) del artículo 3° de la Ley N° 27332 - Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos, la función normativa de los Organismos Reguladores, entre ellos Osinergmin, comprende la facultad exclusiva de dictar, en el ámbito y materia de su respectiva competencia, entre otros, las normas que regulan los procedimientos a su cargo y normas de carácter general;

Que, según lo dispuesto por el artículo 22° del Reglamento General de Osinergmin, aprobado mediante Decreto Supremo N° 054-2001-PCM, la función normativa de carácter general es ejercida de manera exclusiva por el Consejo Directivo de Osinergmin a través de resoluciones;

Que, el artículo 3° de la Ley N° 27699 — Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de Osinergmin, establece que el Consejo Directivo está facultado para aprobar procedimientos administrativos especiales que norman los procesos administrativos vinculados, entre otros, con la función supervisora;

Que, mediante Resolución de Consejo Directivo N° 562-2002-OS/CD, se aprobó el Procedimiento para la Entrega de Información Relativa a la Comercialización en el Subsector Hidrocarburos (SPIC), de obligatorio cumplimiento para el operador de Plantas de bastecimiento, operador de Plantas de Abastecimiento en Aeropuertos, operador de erminales, Productor, Importador/Exportador, Distribuidor Mayorista, Distribuidor Minorista

y todo otro agente que realice importación de combustibles, y a través del cual se obtenía la información sobre las existencias de combustibles líquidos;

Que, asimismo, a través de la Resolución de Consejo Directivo N° 584-2008-OS/CD, se establece la obligación por parte de los agentes que operan las Plantas de Abastecimiento, Terminales y Refinerías que cuenten con capacidad propia o contratada, de remitir información diaria, vía correo electrónico, a Osinergmin, respecto de los inventarios diarios de existencia de combustibles líquidos del stock nacional y de los depósitos temporales en el caso de producto importado;

Que, en ese sentido, la Resolución de Consejo Directivo N° 183-2010-OS/CD, establece la obligación a cargo de las Plantas de Procesamiento de Hidrocarburos, Importadores de GLP y Plantas de Abastecimiento de GLP, de remitir información diaria, vía correo electrónico, a Osinergmin, respecto de las existencias diarias de GLP, de las cantidades de GLP en condición de depósitos temporales en el caso del producto importado, y de las cantidades de GLP que se encuentren en tránsito;

Que, mediante Resolución de Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos N° 1193, del 31 de enero de 2011, se estableció que para el cumplimiento de las obligaciones

\.;,1:44ER

RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA OSINERGMIN N ° 272-2015-0S/CD

FELIX PINO FIGUEROA ASESOR LEGAL DE LA ALTA DIRECCIÓN'

OS!NE RGIVIIN

dispuestas en las Resoluciones de Consejo Directivo N° 584-2008-OS/CD y 183-2010-OS/CD, la información deberá ser remitida a través del Sistema de Inventarios Diarios de Combustibles Líquidos y del Sistema de Inventarios Diarios de GLP, respectivamente; que desde la emisión de la Resolución de Consejo Directivo N° 040-2015-OS/CD forman parte integrante de la Plataforma Virtual de Osinergmin (PVO);

Que, la Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado, Ley N° 27658, declaró al Estado en proceso de modernización en sus diferentes instancias y procedimientos, con la finalidad de mejorar la gestión pública y contribuir a implementar una gestión moderna, descentralizada y con mayor participación del ciudadano; disponiendo como finalidad, la obtención de mayores niveles de eficiencia del aparato estatal, de manera que se logre una mejor atención a la ciudadanía, priorizando y optimizando el uso de los recursos públicos;

Que, por su parte, el Decreto Supremo N° 004-2013-PCM, aprobó la Política Nacional de Modernización de la Gestión Pública, estableciendo como uno de sus objetivos, promover el gobierno electrónico a través del uso intensivo de las tecnologías de información y comunicación como soporte a los procesos de planificación, producción y gestión de las entidades públicas permitiendo a su vez consolidar propuestas de gobierno abierto;

Que, en efecto, a través del Decreto Supremo N° 081-2013-PCM se aprobó la Política Nacional de Gobierno Electrónico, que establece la obligación que tiene el Estado de utilizar los medios de tecnologías de la información como elemento transversal en la definición de políticas relacionadas con la gobernabilidad democrática, la transparencia, identidad e inclusión digital y el desarrollo equitativo y sostenible, promoviendo una Administración Pública de calidad y orientada a la población;

Que, de una revisión de las disposiciones antes indicadas a fin de adecuarlas a las políticas nacionales mencionadas y atendiendo a la mejora continua que Osinergmin realiza en sus procedimientos; corresponde establecer nuevas reglas y herramientas que permitan a los administrados cumplir con los reportes de información de existencias diarias de manera simple y eficiente a través de la Plataforma Virtual de Osinergmin (PVO);

Que, de acuerdo a lo indicado, corresponde dejar sin efecto las Resoluciones de Consejo Directivo N° 562-2002-OS/CD, N ° 584-2008-OS/CD, N° 183-2010-OS/CD, así como la Resolución de Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos N° 1193, junto a sus respectivas modificaciones, sin afectar los procedimientos administrativos sancionadores que se hayan iniciado sobre la base de las citadas resoluciones, en la medida que las obligaciones de reporte de información comercial y existencias diarias, se mantienen vigentes;

Que, de conformidad con la política de transparencia Institucional contemplada en los artículos 8° y 25° del Reglamento General de Osinergmin, aprobado mediante Decreto Supremo N° 054-2001-PCM, para la aprobación de los proyectos normativos se requiere su publicación previa en el diario oficial El Peruano, con el fin de recibir comentarios de los interesados, los mismos que no tendrán carácter vinculante ni darán lugar al inicio de un procedimiento administrativo;

Que, en ese sentido, corresponde ordenar la publicación del proyecto de Resolución de Consejo Directivo que aprueba el "Procedimiento para el Registro de Información Comercial de Volúmenes de Hidrocarburos Líquidos y GLP" otorgando a los interesados un plazo de quince (15) días calendario para la remisión por escrito de sus comentarios o sugerencias;

2

E COPIA ÁUTENT


FELIX PINO FIGUEROA ASESOR

LEGAL DE RG LA ALTA DIRECCIÓN

OSI IVI1N

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 3° numeral 1 literal c) de la Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos, Ley N° 27332, modificado por Ley N° 27631; y estando a lo acordado por el Consejo Directivo del Osinergmin en su Sesión N° 5 9-2015,

Con la opinión favorable de la Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos, de la Gerencia Legal y de la Gerencia General.

SE RESUELVE:

Artículo 1. - Autorizar la publicación de la presente Resolución en el diario oficial El Peruano, y disponer que junto con su Anexo que contiene el proyecto de "Procedimiento para el Registro de Información Comercial de Volúmenes de Hidrocarburos Líquidos y GLP", así como su exposición de motivos, sean publicados en el portal institucional de Osinergmin (www.osinergmin.gob.pe ) el mismo día.

Artículo 2. - Disponer que los comentarios de los interesados sean recibidos por escrito en mesa de partes de Osinergmin o vía correo electrónico a [email protected] , dentro del plazo de quince (15) días hábiles siguientes a su publicación, siendo la persona designada para recibirlos el abogado Marco Gonzales Peralta.

Artículo 3. - Encargar a la Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos la publicación dispuesta, el análisis de los comentarios que hagan llegar los interesados, así como la presentación de la propuesta final al Consejo Directivo de Osinergmin.

Jesús Francisco Tamayo Pach eo Presidente del Consejo Directivo Osinergmin

RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA OSINERGMIN N ° 272-2015-OS/CD

E


OSINERGMIN

ANEXO

PROCEDIMIENTO PARA EL REGISTRO DE INFORMACIÓN COMERCIAL DE VOLÚMENES DE HIDROCARBUROS LÍQUIDOS Y GLP

CAPÍTULO I

DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 1.- Objetivo

Establecer los lineamientos a seguir para el registro de la siguiente información comercial:

1.1 Existencias Diarias de combustibles líquidos y GLP.

1.2 Importaciones y exportaciones de combustibles líquidos y GLP, incluida la Fecha de Descarga y Fecha de Levante o Fecha de Embarque de los productos importados/exportados.

1.3 Combustibles líquidos remarcados.

1.4 Otras operaciones.

Artículo 2 ° .- Agentes obligados

El presente procedimiento es de aplicación a nivel nacional a los siguientes agentes de la 74."4> cadena de comercialización de combustibles líquidos y GLP:

4

GEREli NERAir, 2.1 Para Actividades de Combustibles Líquidos: Productor, operadores de Plantas de Abastecimiento, Distribuidores Mayoristas y todo agente que realice importación de combustibles líquidos.

\?, s• _ ‹4.f./

2.2 Para Actividades de GLP: Productores, operadores o responsables de Plantas de Abastecimiento de GLP e Importadores de GLP, así como operadores o responsables de Plantas Envasadoras que importen GLP.

Artículo 3°.- Definiciones

Para los fines del presente procedimiento se aplicarán, en lo que corresponda, las definiciones establecidas en el Glosario, Siglas y Abreviaturas del Subsector Hidrocarburos, aprobado por Decreto Supremo N° 032-2002-EM; y las que a continuación se señalan:

3.1 Aplicativo Existencias Diarias: Aplicativo que forma parte integrante de la Plataforma Virtual de Osinergmin (PVO) en el que se registra la información referente a Existencias Diarias para Combustibles Líquidos y GLP.

Este aplicativo consta de siete (7) módulos: Módulo Existencias Diarias Líquidos,

4


FELIX PINO FIGUEROA ASESOR LEGAL DE LA ALTA DIRECCICW

OSINERGMIN

Módulo Existencias Diarias GLP, Módulo Importación Líquidos, Módulo Exportación Líquidos, Módulo Importación y Exportación de GLP, Módulo Productos Remarcados y Módulo Consultas.

3.2 Día Operativo: Día en el que los Agentes Obligados realizan actividades operativas en la instalación de hidrocarburos ligadas a la comercialización de combustibles líquidos y GLP, generándose la obligación de registrar información comercial de hidrocarburos.

3.3 Existencia Diaria (ED):

a. Para Combustibles Líquidos: Es la Existencia, descontando Fondos, correspondiente a la primera medición que se realiza en el día, a Temperatura Corregida, previo al inicio de movimientos de productos de cada tanque en el día reportado.

b. Para GLP: Es la existencia correspondiente a la primera medición que se realiza en el día, a Temperatura Corregida, previo al inicio de movimientos de productos de cada tanque en el día reportado.

3.4 Fecha de Descarga: Para efectos de importaciones es aquella fecha en que termina la descarga del producto importado.

3.5 Fecha de Levante: Para efectos de importaciones es aquella fecha en la cual la autoridad aduanera autoriza a los interesados a disponer del producto importado, con lo cual el volumen queda nacionalizado.

3.6 Fecha de Embarque: Para efectos de exportaciones es aquella fecha en que termina el embarque del producto a exportar.

3.7 Fondos: Es el volumen de combustible líquido, equivalente al volumen muerto que se encuentra debajo de la línea de nivel cero (nivel de la plancha de referencia para medición, colocada en el fondo del tanque) determinado en la correspondiente Tabla de Cubicación del tanque.

3.8 Remarcación: Acto mediante el cual un producto se degrada hacia otro de menor calidad, ya sea por mezcla, contaminación o por encontrarse el producto fuera de especificación.

3.9 Temperatura Corregida: Temperatura a 60° F o estándar.

Artículo 4°. - Obligación de informar

Los agentes obligados que cuenten con capacidad propia o contratada, deberán remitir, según corresponda y de acuerdo al presente procedimiento:

4.1 Información diaria a Osinergmin, respecto de las Existencias Diarias de combustibles

líquidos y GLP del stock nacional y de los depósitos temporales en el caso de producto no nacionalizado. Los volúmenes reportados de combustibles líquidos y de GLP se harán a Temperatura Corregida.

RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA OSINERGMIN N° 272-2015-OS/CD

FELIX PINO FIGUEROA ASESOR LEGAL DE LA ALTA DIRECCIOM

OSINERGMIN

4.2 Información respecto de las importaciones, exportaciones y el volumen desaduanado de combustibles líquidos y GLP, así como respecto de productos remarcados de combustibles líquidos. Los volúmenes reportados de combustibles líquidos y GLP se harán a Temperatura Corregida.

Artículo 5°. - Características de la información

5.1 La información remitida por los agentes tendrá carácter de declaración jurada y deberá ser registrada dentro de los plazos y medios establecidos en el presente procedimiento.

5.2 Las unidades a reportar son:

Para Combustibles Líquidos: Barriles Para GLP: Toneladas, incluyendo densidad o gravedad específica

Artículo 6°.- Entrega de Información

La información especificada en el artículo 4 del presente Procedimiento deberá ser remitida a través del Aplicativo Existencias Diarias. Para registrar la información los agentes obligados accederán a través de la dirección URL https://pvo.osinergmin.gob.pe , digitando su Código de Usuario y Contraseña PVO (antes contraseña SCOP) asignados por Osinergmin.

CAPÍTULO II

REGISTRO DE EXISTENCIAS DIARIAS DE COMBUSTIBLES LÍQUIDOS EN PLANTAS DE ABASTECIMIENTO

Artículo 7°.- Registro de información

,ERA, r)

7.1 Las Existencias Diarias para Combustibles Líquidos deberán ser registradas en el Módulo Existencias Diarias Líquidos, por el operador de la Planta de Abastecimiento todos los días antes de las 10:00 horas.

La información de las Existencias Diarias de los días no operativos, se registrará el primer Día Operativo siguiente.

7.2 Para registrar las Existencias Diarias, el operador de la Planta de Abastecimiento ingresará al Módulo Existencias Diarias Líquidos y procederá a ingresar la información requerida.

7.3 El Operador de la Planta de Abastecimiento estará imposibilitado de registrar la información de las Existencias Diarias para Combustibles Líquidos en las siguientes situaciones:

a) Si tiene información pendiente por registrar de las Existencias Diarias de Días Operativos o días no operativos anteriores.

6



OSINERGMIN

b) Si tiene observaciones pendientes por subsanar.

7.4 Concluido el ingreso de las Existencias Diarias, el operador de la Planta de Abastecimiento procederá a grabar dicha información, finalizándose el registro dP la misma.

Artículo 8°. - Confirmación/Observación del registro

8.1 El Distribuidor Mayorista ingresará diariamente al Módulo Existencias Diarias Líquidos y verificará la información de sus Existencias Diarias reportada por el operador de la Planta de Abastecimiento.

8.2 En caso el Distribuidor Mayorista esté de acuerdo con la información registrada por el operador de la Planta de Abastecimiento, confirmará el registro en el Módulo Existencias Diarias Líquidos antes de las 12:00 horas.

8.3 En caso el Distribuidor Mayorista no esté de acuerdo con la información registrada por el operador de la Planta de Abastecimiento, observará el registro, ingresando el debido sustento en el Módulo Existencias Diarias Líquidos antes de las 12:00 horas.

Artículo 9°. - Subsanación de Observaciones del registro

9.1 A fin de subsanar la observación realizada por el Distribuidor Mayorista respecto de las Existencias Diarias, el operador de la Planta de Abastecimiento efectuará las coordinaciones que se requieran con el referido Distribuidor Mayorista.

9.2 Una vez subsanada la observación, el operador de Planta de Abastecimiento

4 confirmará o modificará la información originalmente ingresada en el Módulo Existencias Diarias Líquidos antes de las 14:00 horas.

CAPÍTULO III

REGISTRO DE EXISTENCIAS DIARIAS DE COMBUSTIBLES LÍQUIDOS EN REFINERÍAS


10.1 Las Existencias Diarias para Combustibles Líquidos deberán ser registradas en el Módulo Existencias Diarias Líquidos, por el Productor todos los días antes de las 10:00 horas.


10.2 Para registrar las Existencias Diarias, el Productor ingresará al Módulo Existencias Diarias Líquidos y procederá a ingresar la información requerida.

10.3 Los Productores estarán imposibilitados de registrar las Existencias Diarias si tienen información pendiente por registrar de Días Operativos o día no operativos anteriores.

7

8

RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA OSINERGMIN N° 272-2015-OS/CD FELIX PINO FIGUEROA

ASESOR LEGAL DE LA ALTA DIRECCIÓN OSINERGMIN

10.4 Concluido el ingreso de las Existencias Diarias, el Productor procederá a grabar dicha información, finalizándose el registro de la misma.

CAPÍTULO IV

REGISTRO DE EXISTENCIAS DIARIAS DE GLP EN PLANTAS DE ABASTECIMIENTO DE GLP

Artículo 11 ° .- Registro de información

Las Existencias Diarias para GLP deberán ser registradas en el Módulo Existencias Diarias GLP, por el operador o responsable de la Planta de Abastecimiento de GLP todos los días antes de las 10:00 horas.


11.2 Para registrar las Existencias Diarias, el operador o responsable de la Planta de Abastecimiento de GLP ingresará al Módulo Existencias Diarias GLP y procederá a ingresar la información requerida.

11.3 El operador de la Planta de Abastecimiento de GLP estará imposibilitado de registrar la información de las Existencias Diarias para GLP en las siguientes situaciones:

a) Si tiene información pendiente por registrar de las Existencias Diarias de Días Operativos o días no operativos anteriores.

b) Si tiene observaciones pendientes por subsanar.

Concluido el ingreso de las Existencias Diarias, el operador o responsable de la Planta de Abastecimiento de GLP procederá a grabar dicha información, finalizándose el registro de la misma.

Artículo 12 ° .- Confirmación/Observación del registro

12.1 El Productor/Importador ingresará diariamente al Módulo Existencias Diarias GLP y verificará la información de sus Existencias Diarias para GLP reportada por el operador o responsable de la Planta de Abastecimiento de GLP.

12.2 En caso el Productor/Importador esté de acuerdo con la información registrada por el operador o responsable de la Planta de Abastecimiento de GLP, confirmará el registro en el Módulo Existencias Diarias GLP antes de las 12:00 horas.

12.3 En caso el Productor/Importador no esté de acuerdo con la información registrada por el operador o responsable de la Planta de Abastecimiento de GLP, observará el registro, ingresando el debido sustento en el Módulo Existencias Diarias GLP antes de las 12:00 horas.

G E R

rgrnin O E TARiA

D .1?



OSINERGMIN

Artículo 13°.- Subsanación de Observaciones del registro

13.1 A fin de subsanar la observación realizada por el Productor/Importador respecto de las Existencias Diarias para GLP, el operador o responsable de la Planta de Abastecimiento efectuará las coordinaciones que se requieran con el referido Productor/Importador.

13.2 Una vez subsanada la observación, el operador o responsable de Planta de Abastecimiento de GLP confirmará o modificará la información originalmente ingresada en el Módulo Existencias Diarias GLP antes de las 14:00 horas.

CAPÍTULO V

REGISTRO DE EXISTENCIAS DIARIAS DE GLP EN PLANTAS DE PRODUCCIÓN


14.1 Las Existencias Diarias para GLP deberán ser registradas en el Módulo Existencias Diarias GLP, por el Productor, todos los días antes de las 10:00 horas.


14.2 Para registrar las Existencias Diarias para GLP, el Productor ingresará al Módulo Existencias Diarias GLP y procederá a ingresar la información requerida.

14.3 El Productor estará imposibilitado de registrar las Existencias Diarias si tienen información pendiente por registrar de Días Operativos o días que no sean operativos anteriores.

14.4 Concluido el ingreso de las Existencias Diarias, el Productor procederá a grabar dicha información, finalizándose el registro de la misma.

CAPÍTULO VI

REGISTRO DE IMPORTACIONES/EXPORTACIONES DE COMBUSTIBLES LÍQUIDOS

Artículo 15°.- Registro de Información

15.1 El operador de la Planta de Abastecimiento registrará las operaciones de importación/exportación efectuadas el día calendario anterior en el Módulo Importación Líquidos o Módulo Exportación Líquidos, según corresponda; para lo cual ingresará la Fecha de Descarga y Fecha de Levante o Fecha de Embarque, además de la cantidad del producto. El registro deberá consignarse antes de las 10:00 horas.

15.2 El sistema mostrará al operador de Planta de Abastecimiento el resumen de las importaciones (nacionalizadas y en depósito temporal) y exportaciones de todos los Distribuidores Mayoristas registrados en la fecha y hora de registro, luego de lo cual se procederá al cierre del módulo.

9


19.1 El Importador o Productor ingresará al Módulo Importación y Exportación de GLP y verificará el registr izado por el operador o responsable de la Planta de

10


FELIX PINO FIGUEROA ASESOR LEGAL DE LA ALTA DiRECCIÓN

OSMERGMIN

Artículol6 ° .- Confirmación/Observación del registro

16.1 El Distribuidor Mayorista ingresará al Módulo Importación Líquidos o Módulo Exportación Líquidos, según corresponda y verificará el registro realizado por el operador de la Planta de Abastecimiento. En caso el Distribuidor Mayorista esté de acuerdo con la información registrada por el operador de la Planta de Abastecimiento, confirmará el registro en el Módulo Importación Líquidos o Módulo Exportación Líquidos, según corresponda, antes de las 12:00 horas.

16.2 En caso el Distribuidor Mayorista no se encuentre de acuerdo con la información registrada por el operador de la Planta de Abastecimiento, observará el registro ingresando el sustento respectivo en el Módulo Importación Líquidos o Módulo Exportación Líquidos, según corresponda, antes de las 12:00 horas.

Artículo 17°. - Subsanación de observaciones del registro

17.1 A fin de subsanar la observación realizada por el Distribuidor Mayorista respecto de las operaciones de importación/exportación, el operador de la Planta de Abastecimiento efectuará las coordinaciones que se requieran con el referido Distribuidor Mayorista.

17.2 Una vez subsanada la observación, el operador de la Planta de Abastecimiento confirmará o modificará la información originalmente ingresada en el Módulo Importación Líquidos o Módulo Exportación Líquidos, según corresponda, antes de las 14:00 horas.

CAPÍTULO VII

REGISTRO DE IMPORTACIONES/EXPORTACIONES DE GLP

Artículo 18 ° .- Registro de Información

18.1 El operador o responsable de la Planta de Abastecimiento de GLP o de la Planta Envasadora de GLP registrará las operaciones de importación/exportación efectuadas el día calendario anterior en el Módulo Importación y Exportación de GLP, para lo cual ingresará la Fecha de la Descarga y la Fecha de Levante o Fecha de Embarque y la cantidad del producto. El registro deberá realizarse como máximo hasta las 10:00 horas.

18.2 El sistema mostrará al operador o responsable de la Planta de la Abastecimiento de GLP o de la Planta Envasadora de GLP el resumen de las importaciones (nacionalizadas y en depósito temporal) y exportaciones registradas en la fecha y hora de registro, luego de lo cual se procederá al cierre del registro.

GERENCALcGAL 11



OSINERGMIN

Abastecimiento o de la Planta Envasadora de GLP. En caso el Importador o Productor esté de acuerdo con la información registrada, confirmará el registro en el Módulo Importación y Exportación de GLP antes de las 12:00 horas.

19.2 En caso el Importador o Productor no se encuentre de acuerdo con la información registrada por el operador o responsable de la Planta de Abastecimiento de GLP o de la Planta Envasadora de GLP, observará el registro ingresando en el Módulo Importación y Exportación de GLP el sustento respectivo, antes de las 12:00 horas.

Artículo 20°.- Subsanación de observaciones del registro

20.1 A fin de subsanar la observación realizada por el Importador o Productor respecto de las operaciones de importación/exportación, el operador o responsable de la Planta de Abastecimiento de GLP o de la Planta Envasadora de GLP efectuará las coordinaciones que se requieran con el referido Importador o Productor.

20.2 Una vez subsanada la observación, el operador o responsable de Planta de Abastecimiento de GLP o de la Planta Envasadora de GLP confirmará o modificará la información originalmente ingresada en el Módulo Importación y Exportación de GLP, antes de las 14:00 horas.

CAPÍTULO VIII

REGISTRO DE COMBUSTIBLES LÍQUIDOS REMARCADOS


El Distribuidor Mayorista ingresará al Módulo Productos Remarcados para registrar la operación de remarcación de producto efectuada el día calendario anterior. Dicho registro deberá realizarse como máximo hasta las 10:00 horas.


22.1 El operador de la Planta de Abastecimiento ingresará al Módulo Productos Remarcados y verificará la información registrada por el Distribuidor Mayorista y en caso este de acuerdo confirmará el registro en el Módulo Productos Remarcados antes de las 12:00 horas.

22.2 En caso el operador de la Planta de Abastecimiento no se encuentre de acuerdo con la información registrada en el Módulo Productos Remarcados por el Distribuidor Mayorista, observará el registro ingresando el sustento respectivo antes de las 12:00 horas.

Artículo 23°. - Subsanación de observaciones del registro

23.1 A fin de subsanar la observación realizada por el operador de la Planta de Abastecimiento en el Módulo Productos Remarcados, el Distribuidor Mayorista efectuará las coordinaciones que se requieran con el referido operador.


DA


OSINERGMIN

23.2 Una vez subsanada la observación, el Distribuidor Mayorista confirmará o modificará la información originalmente ingresada en el Módulo Productos Remarcados antes de las 14:00 horas.

CAPÍTULO IX INFRACCIONES Y SANCIONES

Artículo 24 ° . -Sobre las infracciones

24.1 El incumplimiento del registro y remisión de la información por los agentes involucrados, según lo establecido en el presente procedimiento, constituye una infracción administrativa sancionable.

24.2 Osinergmin podrá iniciar procedimientos administrativos sancionadores por el incumplimiento de las disposiciones del presente procedimiento.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES

PRIMERA: Los Distribuidores Minoristas de Combustibles Líquidos y Otros Productos Derivados de los Hidrocarburos deberán remitir la información relativa a sus movimientos comerciales a través del Aplicativo Reporte Comercial Minorista, el cual forma parte integrante de la Plataforma Virtual de Osinergmin (PVO), ingresando y registrando los siguientes datos:

Datos solicitados Descripción

Datos del Periodo N' Código de Autorización Código otorgado por el SCOP para generar una orden de pedido

Fecha Fecha de despacho de la orden de pedido en la Planta.

Datos de la Compra Mayorista Nombre del Distribuidor Mayorista del cual adquiere el producto

Planta Nombre del Operador de la Planta de Abastecimiento que provee el producto adquirido

Datos de la Venta

hlr FacturalBolera Número del Comprobante de Pago de la venta del producto

Fecha de Despacho Fecha en que se entregó el producto vendido al cliente.

Hora de Despacho Hora aproximada en que se entregó el producto vendido al cliente

Tipo de Persona Según corresponda (natural, jurídica).

N' DNIIRUC Según corresponda.

Nombres y Apellidos o Ratón Social Datos completos del cliente que permita su identificación.

Dirección

Datos referidos al lugar donde se atendió el pedido del cliente Departamento

Provincia

Distrito

Producto Nomenclatura del producto vendido al cíente.

Volumen (al) Cantidad expresada en galones, que se vendió al cliente.

N Registro de Hidrocarburos Precisar el número de la constancia o ficha de Registro de Hidrocarburos vigente del cliente, salvo en el caso de usuarios finales

El Aplicativo Reporte Comercial Minorista únicamente permitirá el registro de los productos y compradores autorizados a comercializar con los Distribuidores Minoristas y realizará validaciones conforme a la normativa vigente.

12

RESOLUCION DE CONSEJO DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA

OSINERGMIN N ° 272-2015-OS/CD


rysINERGIVIIN

La obligación de registrar la información detallada líneas arriba deberá realizarse inmediatamente al cierre de la orden de pedido en el Módulo del SCOP, caso contrario, el Distribuidor Minorista no podrá generar una nueva orden de pedido.

SEGUNDA: Los agentes obligados mencionados en el artículo 2° del presente procedimiento, deberán reportar a Osinergmin la ocurrencia de cualquier evento que pueda afectar el normal abastecimiento de combustibles líquidos y/o de GLP, respectivamente.

La información referida a ocurrencias, deberá ser remitida dentro de las veinticuatro (24) horas del inicio del evento, a través del Aplicativo de Emergencias, el cual forma parte integrante de la Plataforma Virtual de Osinergmin (PVO).

TERCERA: Disponer, que los operadores de Refinerías deberán informar a Osinergmin sobre el volumen y destino de las salidas físicas de los combustibles líquidos realizadas desde sus instalaciones, a través del Módulo de Otras Operaciones, el cual forma parte de la Plataforma Virtual de Osinergmin (PVO).

CUARTA: La Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos podrá aprobar y/o modificar los formularios que sean necesarios para la mejor aplicación del presente procedimiento.

DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA DEROGATORIA

ÚNICA: Disponer dejar sin efecto las Resoluciones de Consejo Directivo N° 562-2002-OS/CD, N° 584-2008-OS/CD y N° 183-2010-OS/CD, junto a sus normas complementarias y/o

modificatorias.

Lo dispuesto en el párrafo anterior no afectará a los procedimientos administrativos sancionadores iniciados sobre la base de las citadas normas, que se encuentren en trámite a la fecha de entrada en vigencia del presente procedimiento; o aquellos que se inicien por infracciones cometidas previamente a la vigencia del presente procedimiento.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS TRANSITORIAS

PRIMERA: Disponer, que el presente procedimiento entrará en vigencia dentro del plazo de treinta (30) días calendario, contado desde el día siguiente de la publicación de la presente

resolución.

SEGUNDA: Establecer, que las Instrucciones Preliminares iniciadas sobre la base de las Resoluciones de Consejo Directivo N° 562-2002-OS/CD, N° 584-2008-OS/CD y N° 183-2010-OS/CD que se encuentren en trámite a la fecha de entrada de vigencia del presente procedimiento, deberán adecuarse a las presentes disposiciones.

13

PAGINA EN BLANCO

Documents

1 O NOV. 2015 · información diaria, vía correo electrónico, a Osinergmin, respecto de los inventarios diarios de existencia de combustibles líquidos del stock nacional y de los